Revista NEI - Junho 2015

JUNHO 2015

Novidades industriais do mundo inteiro em suas mãos

Servoacionamento de folga zero oferece torque máximo 170% maior

Robô de 6 eixos alcança áreas de trabalho restritas

Nos modelos C4 e C4L, a série apresenta design SlimLine e eixo compacto no punho, podendo alcançar áreas de trabalho confinadas e restritas a partir de diversos ângulos.

Por apresentar amplitude de movimentos de articulação, é capaz de desempenhar tarefas complexas.

Tem alcance máximo de 600 e 900 mm e braços de baixa vibração que realizam movimentos suaves e ágeis em qualquer tipo de trabalho, possibilitados pela combinação de alta rigidez e controle dos servos pelo controlador RC700. Está em conformidade com os padrões ISO 3 Clean e ESD, sendo indicado para aplicações sensíveis em que descargas estáticas podem gerar defeitos em peças eletroeletrônicas, como discos rígidos e celulares. Epson do Brasil Ind. e Com. Ltda. - Epson Robots, Barueri, SP. Tel.: 0800 8800094 | robos@epson.com.br site: epson.com.br/robos

O Galaxie é um sistema de servoacionamento com redutor de eixo oco que apresenta alta capacidade de transmissão de torque. É extremamente rígido, possui folga zero e design compacto. Cada engrenagem é um elemento dinâmico independente, com isso, a superfície de contato de transmissão de torque é 6,5 vezes maior comparada à dos redutores planetários convencionais. Essas características garantiram ao produto o prêmio Hermes Award 2015 de inovação, concedido na Hannover Messe 2015. Sensores opcionais habilitam a conectividade do produto à Indústria 4.0.

Destacam-se outros diferenciais em relação aos servos convencionais, como torque máximo 170% maior; torque de parada de emergência até 300% maior; rigidez torcional 580% maior e eficiência superior em 29%. Wittenstein Alpha do Brasil Eng. Mecânica Ltda., Sorocaba, SP. Tel.: 15 3411-6454 | vendas@wittenstein.com.br site: wittenstein.com.br

Centro de torneamento CNC possui eixo Y com curso de 100 mm Equipado com fuso primário de 30 cv, com velocidade de 3.500 rpm e placa de 254 mm de diâmetro, e subfuso de 20 cv, com velocidade de 4.500 rpm e placa de 203,2 mm de diâmetro, possui eixo Y verdadeiro com curso de 100 mm (±50 mm) que proporciona alta rigidez e reduzida vibração na usinagem de peças de alta dureza.

O modelo Feeler FT-250SY, controlado por CNC Fanuc 31i-TB, apresenta estrutura única com barramento inclinado em 45°, gabinete totalmente fechado para a proteção do operador, torre de ferramentas de 12 posições e cursos de 210 ±10 mm e 1.050 mm nos eixos X e Z, respectivamente. Methods Machine Tools, Inc., Sudbury, MA, EUA. Tel.: 1 978 443-5388 | sales@methodsmachine.com site: methodsmachine.com

No-break solar compatível c/ 3 fontes de energia Com tecnologia on-line dupla conversão em alta frequência, sua principal fonte de energia são os painéis solares conectados diretamente no no-break VSS (Solar), sem o uso de interfaces.

Utiliza também rede elétrica e baterias como fontes secundárias, totalizando três alternativas de alimentação. Devido ao uso de energia renovável, reduz custos com energia elétrica.

Apresenta correção do fator de potência e proteção contra surtos, tensão, curtos-circuitos, sobrecargas, sub/sobretensão, descarga das baterias, sobreaquecimento, frequência, distorção harmônica, ruídos, desligamento/ rearme automático e outros.

VLP Ind. Eletrônica Ltda., Caxias do Sul, RS. Tel.: 54 3224-3800 vendas@vlp.com.br site: vlp.com.br

Sistema de inspeção visual utiliza raio X para análise

O BF-X3 proporciona inspeção tridimensional automática que mede junções estruturais soldadas, detectando as “não molhadas”, inclusive as ocultas, gerando arquivo com descrição tridimensional para cada junção. Utiliza tomografia planar computadorizada (PCT) para capturar cem fatias ao longo da placa, das junções soldadas e dos componentes, analisando a estrutura interna para compor uma representação visual 3D. O alinhamento é automático, associado à diferenciação entre as faces, medindo e classificando os defeitos observados. Assegura índice de detecção e repetitividade ideal para sua classe de equipamento.

Saki America, Inc. Brazil base, Campinas, SP. Tel.: 19 99726-0138 | Carlos.eduardo@sakicorp.com site: sakicorp.com

Água e energia

Indústria da embalagem

Pág. 18

Pág. 42

Soluções que ajudam a indústria a usar de modo eficiente água e energia

Uma amostra da inovação para otimizar os processos produtivos

Amplie sua busca de produtos e fornecedores no NEI.com.br

Diálogo com o leitor Driblando as crises a partir de novas tecnologias A indústria brasileira tem, neste ano, a difícil tarefa de enfrentar, além da crise econômica, as crises hídrica e energética, todas de uma só vez. Para driblar essa conjunção de fatores, a indústria precisa se planejar e ainda administrar de forma eficiente recursos como água e energia, indispensáveis à atividade industrial.

Para ajudá-lo a enfrentar mais esse desafio, a equipe editorial de NEI pesquisou novas tecnologias que contribuem para o uso eficiente da água e energia nos processos industriais.

O resultado desse trabalho compõe a seção Água e Energia, que reúne, a partir da página 18, soluções inéditas para melhor aproveitamento dos recursos e que colaboram para a redução de custos, principalmente de energia. Na abertura da seção, você conhecerá também as tendências tecnológicas desses segmentos, na opinião de especialistas acadêmicos da área, e suas recomendações, entre elas, medição e monitoramento full time, facilitado pelo avanço tecnológico de hardwares, softwares e sensores. Uma série de dicas para reduzir custos com água e energia também complementa a reportagem.

Nesta edição, trazemos ainda as novidades na área da Embalagem, setor presente em toda cadeia industrial e que representa parcela significativa dos custos de produção. Neste ano, o segmento deverá movimentar, no Brasil, algo em torno de R$ 58 bilhões, 6% a mais que em 2014, portanto estar bem equipado nesse quesito é fundamental para a competitividade imposta pelo mercado. As novas matérias-primas, máquinas e equipamentos, apresentados a partir da página 42, podem, sem dúvida, contribuir para o esforço de renovação dos processos de embalagem.

Sempre há soluções para melhorar os processos produtivos, otimizar a performance das máquinas, reduzir perdas e custos. Novas tecnologias são introduzidas com frequência no mercado global, por isso NEI pesquisa diariamente os lançamentos de produtos e visita feiras no Brasil e no exterior. Como exemplo, visitamos recentemente a Hannover Messe 2015 para conhecer os últimos avanços, entre eles os relacionados às energias renováveis, que serão divulgados nas próximas edições. Nesses megaeventos percebemos que tecnologias que pareciam distantes, como os robôs colaborativos, por exemplo, despontam agora como realidade palpável e tecnicamente amadurecida. Conceitos como a indústria 4.0 ganham força e aos poucos vão sendo incorporados aos processos industriais.

Fica evidente que uma corrida tecnológica está em curso. O esforço para a atualização do parque fabril brasileiro é necessário e urgente. É preciso começar. E conhecimento é fundamental nesse processo!

Os Editores

Comente este editorial no blog.nei.com.br

Destaques

Novidades industriais do mundo inteiro em suas mãos.

Uma joint-venture Thomas e Carvajal.

VOL. 42, N° 4, JUNHO 2015 EXPEDIENTE CENTRAL DE GERAÇÃO DE CONTEÚDO - CGC

Software p/negócios e análises

p/acesso em tempo real em campo Pág. 8

Rugosímetro portátil

mede vários parâmetros Pág. 56

EDITORA – Eliane Oliveira R. Pereira – eliane.oliveira@nei.com.br EDITOR TÉCNICO – Roberto Guazzelli – roberto.guazzelli@nei.com.br PREPARADORA DE TEXTO – Célia Regina Sgarbi – celia.sgarbi@nei.com.br REPÓRTER – Mariana Bermelho Moreira – mariana.moreira@nei.com.br DIAGRAMAÇÃO/ARTE – Willians Galdini AUXILIAR – Thiago Caetano

CONSULTORIA TÉCNICA Walter Link - Professor Doutor Adjunto pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte - UFRN, Auditor pelo INMETRO e Consultor nas áreas de metrologia e gestão laboratorial. Fabian Yaksic – Gerente Técnico – Dirceu S. Sgubin, Pedro E. dos Santos e Israel de Moraes Guratti – Analistas da Associação Brasileira da Indústria Elétrica e Eletrônica – ABINEE. Luiz Philippe Sarrouf – Diretor da L. Sarrouf Engenharia Ltda.

TL – PUBLICAÇÕES ELETRÔNICAS LTDA. PRESIDENTE – Robert Macody Lund DIRETORA EXECUTIVA – Lauriceia A. T. Bernardino – lauriceia.tavares@nei.com.br GERENTE DE PUBLICAÇÃO – Luciani A. T. Trindade – luciani.trindade@nei.com.br

MATERIAL PUBLICITÁRIO – (11) 3327-4483/4446 Sonia Sabatine – sonia.tajes@nei.com.br Fabiola de Moura dos Santos – fabiola.santos@nei.com.br

SERVIÇO DE ATENDIMENTO AO CLIENTE – SAC sac@nei.com.br – (11) 3327-4452

CLP com IHM incorporada

A Revista NEI, com uma tiragem de 66.015 exemplares, é publicada e distribuída mensal, gratuita e nominalmente aos executivos e técnicos industriais envolvidos nos processos de especifi cação e compra de produtos, equipamentos e serviços, que atuam em empresas fabricantes ou relacionadas às atividades industriais e construtivas no Brasil. A Revista NEI é editada por TL Publicações Eletrônicas Ltda., Rua Brig. Tobias, 356, 01032-901, São Paulo, SP - Brasil, Tel. (11) 3327-4400 e Fax (11) 3228-9373. Impressa por Prol Editora Gráfi ca Ltda. Distribuída por: DTD Distribuição e Courier Ltda. ME. Assinatura paga Brasil: R$ 207,00 (anual) e R$ 20,00 (avulso); exterior: US$ 330,00 (anual) e US$ 30,00 (avulso). Ninguém está autorizado a efetuar assinaturas em nome de TL. Se for procurado por alguém, denuncie-o às autoridades locais. A Revista NEI é registrada no 10º Cartório de Registro de Títulos e Documentos de São Paulo sob nº 32.650. Proibida reprodução total ou parcial do conteúdo editorial sem autorização dos editores. Jornalista Responsável: Eliane Oliveira R. Pereira. Serviço de Assinaturas: mudanças de endereço, renovações ou novas assinaturas, Tel.: (11) 3327-4541 e 3327-4462

com display Wide de 4,3” Pág. 14

DEPARTAMENTO DE VENDAS DIRETORA EXECUTIVA – Lauriceia A. T. Bernardino – Tel.: (11) 3327-4471

COORDENADORA DE VENDAS – Regiane P. Gomes – Tel.: (11) 3327-4528 GER. VENDAS E DESENVOLVIMENTO – Marcos Meneghetti – Tel.: (11) 3327-4585 GERÊNCIAS DE VENDAS Deborah Braghini Tel.: (11) 3327-4526

Hélcio N. Gianello Tel.: (11) 3327-4538

Rubens Gon Bráulio Tel.: (11) 3327-4495

GERÊNCIAS DE CONTAS CAPITAL E GRANDE SÃO PAULO Ana Paula F. de Barros Tel.: (11) 3327-4577 Cosme Camilo Ferreira Tel.: (11) 3327-4577 Danilo Prociuk Tel.: (11) 3327-4496 Elisabete da Silva Alberto Tel.: (11) 3327-4496 Gislaine Hara Balija Tel.: (11) 3327-4487

Centro de usinagem

Difusor de semicondutores

adota a tecnologia VSB

Seções 1 18 42 66

Pág. 60

Diálogo com o leitor Água e energia Indústria da embalagem Serviços Índices de Fornecedores e Produtos no final da edição

Alexandre Italo Catto Tel.: (11) 3327-4448 Andyara Franco Vicentin Tel.: (11) 3327-4448

Leda Frangetto Baptista Tel.: (11) 3327-4448 Marcelo Spakauskas Tel.: (11) 3327-4448

Mário Tobias Tel.: (11) 3327-4448 Vilmar de Castro Tel.: (11) 3327-4448

OUTROS ESTADOS MINAS GERAIS – Brenda Mascarenhas Braga – Brenda.braga@nei.com.br Tel.: (11) 3327-4577 – (31) 9469-0222 PARANÁ / SANTA CATARINA Elisandro Jose Dias – elisandro.dias@nei.com.br Tel.: (11) 3327-4496 – (41) 99605-0733 Polymari Repres. Comerciais Ltda. – Tel.: (41) 3049-7183 – revista.nei@terra.com.br RIO DE JANEIRO – Luiz Tadeu de Santana – luiz.tadeu@nei.com.br Tel.: (11) 3327-4487 - (21) 96986-0004 RIO GRANDE DO SUL – Enterprise K – Tel.: (51) 3026-5570 - ek.luis@uol.com.br

DEPARTAMENTO INTERNACIONAL – intl@nei.com.br Ligia Cares Jimenez – Tel.: (11) 3327-4470

REPRESENTANTES NO EXTERIOR AMÉRICA DO NORTE Estados Unidos da América Herbert Weikes – (1-212) 629-1545 – hweikes@thomasimg.com Dave Barry – (1-828) 505-0500 – BarryIMG1@aol.com Stan Greenfield – (1-203) 938-2418 – ienct@optonline.net Bill Kaprelian – (1-559) 284-9440 – bill@kprep.com Hamilton/ Murphy–Hamilton-Murphy Media – (1-616) 822-2238 – john@hamiltonmurphymedia.com Jim Lees – Lees International Media – (1-610) 626-0540 – jim@leesmedia.com Dave Jones – Jones Media Sales, Inc – (1-708) 442-5633 – dmj_jonesmedia@yahoo.com

NEI digital

AMÉRICA DO SUL

NEI.com.br

Argentina – Nora F. Lauría – (54-11) 5778-0061 – noticiarionei@hotmail.com

Encontre gratuitamente mais de 10 mil itens com especificação técnica e mais de 64 mil fornecedores industriais, incluindo as empresas NEI Top Five - as preferidas pelo mercado industrial.

NEI News

Assine nossa newsletter e receba quinzenalmente as novidades do mercado industrial. Acesse NEI.com.br para se cadastrar gratuitamente.

Blog.NEI.com.br

Leia notícias sobre tecnologias, tendências, economia, profissões e novidades dos mais diversos setores industriais.

Veja máquinas em ação Este QR code – Quick Response – indica que o produto publicado no espaço editorial tem vídeo. Você pode vê-lo apontando a câmera do seu celular para este código desde que seu aparelho tenha o aplicativo de leitura instalado. Acesse NEI.com.br/qrcode para mais informações.

Roseli Pereira Agostinho Tel.: (11) 3327-4496 Sandro Carmona Tel.: (11) 3327-4577 Sônia Santos Tel.: (11) 3327-4496 Viviane Alves Tel.: (11) 3327-4487

GERÊNCIAS DE CONTAS INTERIOR DE SÃO PAULO

produz ferramentas de corte Pág. 38

Heloisa de Castro Pandelo Tel.: (11) 3327-4487 Jean Willian de S. Segarra Tel.: (11) 3327-4577 Luiz Tadeu de Santana Tel.: (11) 3327-4487 Patrícia Molezini Tel.: (11) 3327-4487 Rosana Martins M. de Souza Tel.: (11) 3327-4577

Este ícone indica produtos que contribuem direta ou indiretamente para a economia de água e energia, na opinião dos editores de NEI.

ÁSIA Japão – Ichiro Suzuki – Incom Co., Ltd. – (81-3) 3260-7871 – isuzuki@INCOM.co.jp Taiwan – Charles Yang – Lotus Business Information Co. – (886-4) 2323-5023 medianet@ms13.hinet.net China – Wendy Teng – Top International Media Co. Ltd. – (86-10) 6588-1955 wteng@topmedia.me

EUROPA Alemanha, Espanha, França e Portugal – Eric Jund – (33-4) 9358-7743 – eric.jund@wanadoo.fr Áustria, Bélgica, Escandinávia, Europa Central e Oriental, Grécia, Holanda, Países Bálticos, Polônia e Suíça Carel L. Letschert – Letschert Media Adviseurs – (31-20) 633 427 letschert@lma-amsterdam.demon.nl Inglaterra – David Harvett – (44-121) 705-2120 – daveharvett@btconnect.com Itália – Andrea Rancati – (39-02) 703 00088 – arancati@rancatinet.it

ISSN 2318-5813

www.anatec.org.br

International Business of Performing Audits

A revista NEI é impressa em papel produzido a partir de árvores de zonas de reflorestamento.

Transmissores de pressão

possuem protocolos de comunicação Hart Inteligentes, os transmissores de pressão da linha STP-EX são fabricados com aço inoxidável e estão disponíveis em diversas escalas, tanto em pressão manométrica quanto diferencial. Possuem protocolos de comunicação Hart e funcionam com sinal de saída de 4~20 mA, dois fios, via comunicação Hart, fornecendo indicação de cinco dígitos, com alta precisão. Sensym Ind. e Com. de Equips. Eletrônicos Ltda., Campinas, SP. Tel.: 19 3238-7780 | sensym@sensym.com.br site: sensym.com.br

Placa de E/Ss analógicas faz aquisição e geração rápidas

Para instalação como mezanino em padrão FPGA, a FMC163 destina-se a aquisição e geração de dados em alta velocidade, assistidos via canal A/D com resolução de 12 bits, e D/A de 14 bits, propiciando taxas (respectivas) de amostragem de 4 GS/s e de síntese de 5,7 GS/s, interfaceando sinais de RF. A partir da integração com DSPs e FPGAs, possibilita solução para processamento em tempo real. Além de tratamento de sinais de RF, inclusive tráfego de dados e para satélites, o módulo viabiliza aplicações de radar e sonar, equipamento de uso médico e instrumentação de teste. 4DSP LLC, Austin, TX, EUA. Tel.: 1 800 816 1751 | sales@4dsp.com | site: 4dsp.com

Bomba peristáltica

evita gotejamento após volume dispensado Em modelos com um, dois ou quatro cabeçotes, a MPV possui mostrador LCD fácil de operar, podendo calibrar a bomba em razão do fluxo do volume dispensado e controlar a bomba por volume de 0,01 a 9.900 ml. Incorpora sistema de retração que evita gotejamento depois de dispensado o volume, atuando com fluxo de volume de 0,0002 até 6.0000 ml/min. Conta com controle de velocidade de 0,1 até 600 rpm, incluindo programação de 0 até 9.999 repetições do volume desejável. Marte Com. de Instrum. Analítica Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3411-4500 | recepcao@marte.com.br site: marte.com.br

Epóxi retardador de chamas atende aplicações aeroespaciais

De dois componentes e desenvolvido primariamente para aplicações aeroespaciais, atende o padrão de queima vertical FAR 14 CFR 25.853(a) para retardo de chamas e pode ser utilizado em operações de colagem, vedação, revestimento, envasamento e encapsulamento. O modelo EP90FR-V, misturável em proporções iguais, apresenta viscosidade moderada de 20.000 a 40.000 cps, dureza Shore D superior a 75 e boa aderência a ampla variedade de substratos, incluindo metais, compostos, vidro, cerâmica e plásticos diversos. Não halogenado, isolante elétrico e resistente a água, combustíveis, óleos e solventes, pode ser utilizado em temperaturas de -51,1 a 121,1°C. Master Bond, Inc., Hackensack, NJ, EUA. Tel.: 1 2013438983 | technical@masterbond.com site: masterbond.com

Gravadora a Laser superficial marca áreas de 100 x 100 mm

Possui unidade de Laser com potência de 50 W e comprimento de onda de 1.064 nm, totalmente enclausurada, mantendo total proteção dos itens ópticos. Especial para alta escala de produção, a Euro 50D apresenta área de marcação de 100 x 100 mm, pode gravar linhas com largura mínima de 0,015 mm e caracteres com tamanho mínimo de 0,1 mm, atingindo profundidade de gravação de 0,6 mm e velocidade linear ≤7.000 mm/s, com precisão de repetitividade de ±0,01 mm. Inclui computador completo com sistema operacional Windows e monitor de tela plana LCD de 15", podendo importar arquivos de desenho em formato PLT, BMP e JPG. Eurostec Máqs. e Assessoria p/ Importação Ltda., Caxias do Sul, RS. Tel.: 54 3021-2948 | eurostec@eurostec.com.br site: eurostec.com.br Vídeo em NEI.com.br

Evaporadora até 20 TR

Coletores de névoa de óleo

Separador de PCBs

Disponível nas capacidades de 10, 15 e 20 TR, a linha 40MX pode ser utilizada em conjunto com as condensadoras do tipo DC Inverter e também da linha fixa, sendo indicada para a linha Ecosplit de climatizadores com tecnologia de compressão variável e uso de gás refrigerante Puron® HFC R-410A, que não polui o meio ambiente. Oferece alta eficiência em carga plena e carga parcial que se mantém, chegando a valores até 19,1 de iEER. Possui gabinete de chapa de aço galvanizado, revestida com manta de polietileno expandido e filme aluminizado que permite lavagem. Inclui painéis de fechamento removíveis, facilitando o acesso aos componentes internos. Springer Carrier Ltda., Canoas, RS. Tel.: 0800 8876707 | cbrasil@mideacarrier.com site: carrierdobrasil.com.br

Ecologicamente corretos, pois não possuem componentes descartáveis, os sistemas de filtragem X-Cyclone, série CR, projetados e construídos na Alemanha, estão à disposição em seis modelos trifásicos, com potências variando entre 360 e 4.200 W e vazões nominais de 1.500 a 10.500 m³/h e efetiva de 800 a 5.000 m³/ h. Propiciam eficiência de filtragem de 99,9999% para partículas até 10 µm, funcionando com nível de ruído de 65 dB. Fabricados com estrutura do gabinete de aço inox 100% à prova de corrosão, vêm equipados com sistema adaptado para não propagação de chamas, eliminando o foco gerador de suas placas. Utilizam tecnologia Revex de pulverização com função de limpeza e lavagem do ar, e contam com filtro adicional de aço e fibras com capacidade de retenção de partículas até 2,5 µm ou PM 2,5. Arpi Ind. e Com. de Equips. Ltda., Caxias do Sul, RS. Tel.: 54 3204-3000 | arpi@arpi.com.br site: arpi.com.br

Indicado para o corte de PCBs com componentes delicados montados próximos de sulcos de separação pré-gravados, apresenta lâmina de corte com distância ajustável em passos programados de 0,6 a 0,05 mm e mesa de trabalho de 200 mm de largura. O modelo Maestro 4S processa materiais FR4 e PCBs de alumínio sem geração de cavacos, armazena até oito programas e, com seus movimentos em até cinco etapas, minimiza as forças de tração e compressão originadas durante o corte. Alimentado em tensão de 100 a 240 V ca, 50/60 Hz, opera com velocidade até 500 mm/s, conta com interruptor de pé para o acionamento e acomoda PCBs com componentes até 34 mm de altura. cab Produkttechnik GmbH & Co. KG, Karlsruhe, Alemanha.

Tel.: 49 721 6626 444 | info@cab.de | site: cab.de

oferece eficiência iEER até 19,1

c/eficiência de filtragem de 99,9%

corta espessuras até 3,2 mm

Bomba de ar comprimido seco

Limpador de computadores

Projetada para operar com umidade relativa de 100% e pressão e temperatura de entrada até 7 bar e 35°C, respectivamente, vem equipada com sistema automático de secagem com ventilador centrífugo e aquecedor de alta eficiência que dispensam a utilização de ar comprimido para a regeneração do dessecante. A bomba da série DryAir DBP, dotada de computador de controle, display de estado, alarme e pressão e recurso de partida/parada remota, fornece ar comprimido constante com ponto de orvalho a -40°C, e trabalha com temperatura de 200°C na regeneração da umidade presente no leito do dessecante. Dalgakiran Makine San. Tic. A.S., Sancaktepe, Turquia.

Tel.: 90 216 3117181 | info@dalgakiran.com site: dalgakiran.com

Em processo que dura de 2 a 3 min, o Dust Cleaner Computer, nos modelos Silver e Gold, remove a poeira interna de computadores, notebooks, servidores e demais equipamentos de informática, eliminando a poeira interna, responsável por travamentos, aquecimentos e queima de placas. Possui cabina fechada e filtro de náilon que absorve a poeira e outros resíduos, evitando a poluição do ambiente e problemas respiratórios aos usuários. Inclui estrutura de fibras, motores potentes, contadores de registros, mangas ajustáveis ao braço e monitor lateral para testar computadores antes da limpeza. Lauton Informática Prods. e Serviços Eireli - ME, Diadema, SP. Tel.: 11 4308-8088 contato@tecnologialimpa.com.br site: tecnologialimpa.com.br

opera com dessecante aquecido

remove poeira interna, sem poluir ambiente

Vídeo em NEI.com.br

Switches de acesso unificado facilitam adoção do BYOD e SDN

Aplicativo para smartphone integra equipes de manutenção

Os novos sistemas Fluke Connect transferem, via wireless, dados de medição de ferramentas de teste para smartphones e os armazenam na nuvem, aprimorando a comunicação, a segurança e a produtividade das equipes de campo.

Seus recursos permitem chamadas de vídeo, viabilizando aos técnicos compartilhar informações com outros membros da equipe em tempo real, criar históricos de equipamentos, armazenar medições e imagens de infravermelho e criar gráficos instantaneamente.

Mais de 20 ferramentas Fluke conectam-se com o aplicativo, incluindo multímetros digitais, termovisores, testadores de isolamento, etc. O aplicativo pode ser baixado gratuitamente na App Store da Apple e na Play Store do Google. Fluke do Brasil Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 4058-0200 | info@fluke.com.br site: fluke.com.br Vídeo em NEI.com.br

Com a adição das funções de BYOD (Bring Your Own Device) e SDN (Software Defined Network), o OmniSwitch 6450 e o OmniSwitch 6250 atendem desde pequenas e médias empresas até médias e grandes corporações, permitindo que funcionários e clientes usem aparelhos corporativos ou pessoais, com ou sem fio, na rede corporativa. Melhoram o gerenciamento, reduzindo o ônus da TI ao automatizar operações para os serviços BYOD, como configuração de aparelhos e registro de visitantes. Incluem novos recursos de segurança, como configuração automática de 802.1x e de certificados com maior segurança LAN para ficar a par com a experiência sem fio. Realizam testes para verificar a integridade dos devices em qualquer aparelho que se conecta à rede para melhorar a segurança, tanto dos aparelhos pessoais quanto dos corporativos. Alcatel Lucent Brasil S.A., São Paulo, SP. Tel.: 11 2947-8133 dynamic_enterprise.cala@alcatel-lucent.com site: alcatel-lucent.com.br

Destaque Software p/negócios e análises p/acesso em tempo real em campo

Aplicado a qualquer empresa prestadora de serviços, como de energia, manutenção e telecom, o ClickDashboard é uma ferramenta de inteligência de negócios e análises que permite aos usuários acessar informações de desempenho em campo em tempo real, proporcionando maior visibilidade e controle das operações. Com as informações recebidas em tempo real ao longo do dia, relacionadas à execução das ordens de serviço, possibilita aos gestores acompanhar e ajustar as operações em campo decorrentes de situações inesperadas, como atrasos, acidentes em rota ou tempestades. ClickSoftware Technologies Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3900-1151 | tereza.campoi@clicksoftware.com | site: clicksoftware.com Vídeo em NEI.com.br

Jateadora de abrasivos para peças delicadas

Capaz de aceitar 6.000 lb de abrasivos, o modelo CB 1818 opera com correia transportadora tipo malha e é indicado para jatear rapidamente, e sem causar esforço excessivo, peças delicadas que não suportam operação de tamboreamento. Dispõe de área de trabalho de 18 x 18” x 40” de altura. A velocidade da esteira de manganês é de 3~15 pés/min. Oferece: gabinete de manganês, sensores de presença de peças e revestimento de Cromo Moly. Viking Blast and Wash Systems, Rose Hill, KS, EUA. Tel.: 1 316 634 6699 | site: vikingcorporation.com

Serra de fita automática é controlada por CLP

A SFCI 320A é uma máquina de coluna dupla, com alimentação automática, totalmente controlada por CLP, que oferece capacidade de corte redondo de 320 mm e quadrilátero de 320 x 320 mm, ambos a 90°. Tem potência de 5 cv, desenvolve velocidade de corte de 20 a 90 m/ min e é equipada com fita de 4.090 x 34 x 1,1 mm. Dispõe de sistema de lubrificação da fita, transportador de cavaco, tensionamento hidráulico/hidráulico manual da fita, painel de controle inteligente e de fácil operação, entre outras características. Toda a linha está disponível com NR-12. Franho Máqs. e Equips. S.A., Vinhedo, SP. Tel.: 19 3876-1210 | franho@franho.com.br | site: franho.com.br

Engate rápido

Colorímetro digital

A série CG de conectores de engate rápido, para água refrigerante, de alumínio endurecido superficialmente, destina-se a carros leves para conectar diferentes módulos a circuitos de refrigeração. A versão CG-G12 de aço inox oferece sistema anti-twist e proteção contra poeira, para maior durabilidade. A série é composta de 5 tamanhos (6/12/16/20/25 mm) e resiste à pressão operacional de 16 bar e diferencial máxima de 2 bar na conexão/desconexão. Carl Kurt Walther GmbH & Co. KG, Haan, Alemanha.

Tel.: 49 2129 567 0 | info@walther-praezision.de | site: walther-praezision.de

Com 225 x 84 x 99 mm e peso de 350 g, o CML-194 possui entrada USB autoalimentada e realiza medições por contato em superfícies refletivas, foscas ou brilhantes, utilizando área de medição de 12 mm de diâmetro. É fornecido com software que permite criar e selecionar múltiplos bancos de dados, grupos de cores e medidas de referência, além de vir com banco de dados RAL integrado; efetuar aplicações e interações diversas, tais como controle, classificação, seleção, formulação, correspondência e certificação, entre outras; e realizar análises numéricas e gráficas de resultados, assim como determinar múltiplos limites e emitir relatórios técnicos customizados e certificados. Samrello Instrum. e Automação Indl. Ltda., Blumenau, SC. Tel.: 47 3323-3130 | vendas@samrello.com.br | site: samrello.com.br

proporciona alta vazão

usa área de ø 12 mm p/medição

Trena a Laser

possui dimensões de 130 x 158 x 63 mm Compacta, pesando 0,3 kg, a GLM 30 Professional, com revestimento emborrachado, realiza medições de 0,15 a 30 m de comprimento, com precisão de ±2 mm, utilizando Laser classe 2, dotado de diodo de 635 nm, < 1 mW. Funciona acionada por três baterias de 1,5 V LR03 (AAA) e possui função de soma automática, assim como iluminação automática da tela. Robert Bosch Ltda., Campinas, SP. Tel.: 0800 7045446 | site: bosch.com.br

Bomba magnética

tem vazão máxima de 160 m³/h A série UC centrífuga, composta de 5 modelos, tem carcaça de ferro fundido nodular, revestimento interno de Tefzel (ETFE) para maior resistência à corrosão, opera sem selos mecânicos e é acionada por ímãs de neodímio. Desenvolve vazão máxima de 29 a 160 m³/h para altura manométrica até 67 m, para bombeamento de produtos químicos perigosos. Opera à pressão máxima de 12 a 21 bar e temperatura máxima de 121ºC, para líquidos com viscosidade até 200 cP. Michael Smith Engineers Ltd., Woking, Reino Unido.

Tel.: 44 1483 771871 info@michael-smith-engineers.co.uk site: michael-smith-engineers.co.uk

Parafusadeira/furadeira oferece torque de 1 a 22 Nm

Funciona com bateria de 10,8 V, sendo indicada para trabalhos de apertar e soltar parafusos até 6 mm de diâmetro, além de produzir pequenos furos de 10 mm em aço e 20 mm em madeira.

Prática e leve, com peso de 1 kg, a ABS-10,8 LI BMC conta com força de aperto de 1 a 22 Nm, dispondo de sistema reversível e mandril de aperto rápido de 3/8” (10 mm). Vem acompanhada de maleta, 2 baterias e carregador bivolt.

Segue as normas ABNT NBR IEC 60745-1, ABNT NBR IEC 60745-2-1 e ABNT NBR IEC 60745-2-2.

DWT do Brasil Ferramentas Ltda., Curitiba, PR. Tel.: 41 2101-3101 | dwtbrasil@dwt.com.br site: dwt.com.br

Redutores ultracompactos

abrangem torque de 3.900 a 35.000 Nm Oferecidos em sete modelos, os redutores da linha PH - BPH são ultracompactos e foram projetados para uso predominante com configuração pendular. Combinam reduções planetárias e eixos paralelos, permitindo a obtenção de vantagens de ambas as tecnologias, ou seja, tamanho reduzido, confiabilidade e praticidade de manutenção. Brevini Latino Americana Ind. e Com. Ltda., Limeira, SP. Tel.: 19 3446-8600 | brevini@brevini.com.br site: brevini.com.br

Bico de ar

produz ruído abaixo de 74 dB O Blowstar foi desenvolvido para proporcionar maior conforto e segurança ao operador. Devido ao seu projeto de corpo cônico com saídas de ar concêntricas, a pressão do sopro é 2,5 vezes maior do que nos bicos de saída única. Tem corpo de Zamac, cromado e niple de alumínio com rosca interna de ¼” G e conexão de M12 x 1,25 mm. Sua forma cônica com ranhuras e com soquete cônico evitam efeito contrarrecuo.

Atende normas de segurança ocupacionais, como BIA, ELIA (BGV B3 §3), 98/37/EC e OSHA. Armaturen- und Autogengerätefabrik ewo H. Holzapfel GmbH & Co. KG, Stuttgart, Alemanha.

Tel.: 49 711 7813 0 | site: ewo-stuttgart.de

Indicador de nível tipo bypass opera desde vácuo até 420 bar

Com indicador tipo rolos magnéticos, o BNA é aplicado para medição contínua de nível com indicação visual do nível de fluido, sem alimentação de energia, permitindo indicação proporcional do volume ou profundidade do fluido. Em modelos individuais e materiais resistentes à corrosão, opera sob temperaturas de -80 a 450°C e pressão desde vácuo até 420 bar. Inclui ampla variedade de conexões elétricas, conexões ao processo e materiais, dispondo de sensor de nível ou contatos magnéticos montados externamente. Existe a versão para área classificada (Ex d/ Ex ia). Wika do Brasil Ind. e Com. Ltda., Iperó, SP. Tel.: 0800 9791655 | marketing@wika.com.br site: wika.com.br

Correntes transportadoras disponíveis entre 5 e 38 mm

Destinadas ao transporte de material a granel, são divididas em dois segmentos: elevadores de caneca e raspadores, aplicáveis principalmente em fábricas de cimento, centrais elétricas a carvão, fertilizantes e produção de açúcar, bem como na reciclagem e descarte industrial. Fabricadas de aço, podem ser produzidas entre 5 e 38 mm, para necessidades personalizadas. Pewag Brasil Com. de Correntes Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 2221-1261 | rca@pewag.com | site: pewag.com

Caixa de engrenagens atende geradores eólicos

Projetada de acordo com o método dos elementos finitos, com ampla reserva de segurança contra sobrecargas e variações extremas de temperatura, apresenta lubrificação otimizada e monitoramento online através de sistema de comunicação E-GOMS. O modelo EicoGear 2,5, com peso de 20,3 t e próprio para geradores eólicos até 2,5 MW de potência com rotores de 80 a 90 m de diâmetro, opera com razão de transmissão de 72 - 93,4 e suporta momentos de torque de 1.900 kNm. Eickhoff Antriebstechnik GmbH, Bochum, Alemanha.

Tel.: 49 234 975 0 | getriebe@eickhoff-bochum.de site: eickhoff-bochum.de

Pasta de solda

permanece estável a até 40°C Utilizável na montagem de placas eletrônicas, a Loctite GC 10 permanece estável à temperatura de 26,5°C por um ano e até 40°C por até um mês, oferecendo benefícios ao longo da cadeia de logística e operações, desde o envio/recebimento até a impressão e refusão. Com a estabilidade térmica, apresenta Abandon Time de 24 h, eficiência de transferência de impressão consistente e estabilizada, expansão da janela de processo de refusão, mais de 95% de utilização da pasta e reduções consideráveis de defeitos relacionados à soldagem. Henkel Ltda., Diadema, SP. Tel.: 0800 7042334 marketing.industrial@br.henkel.com site: henkel.com.br

Conector torquimétrico assegura melhor conexão

O TE Connectivity, fabricado de alumínio, proporciona alta condutividade e foi projetado para utilização em todas as aplicações elétricas, permitindo conexões mais rápidas e eficientes quando usado em acessórios para cabos de alumínio ou cobre. Apresenta exclusiva superfície ranhurada que assegura melhores conexões e minimiza a resistência entre o conector e o condutor. Tem proteção IP2x, totalmente isolado e estanque, dispensa uso de chave de torque e é indicado para condutores de alumínio ou cobre poliméricos ou com isolamento de papel. Tyco Electronics Brasil Ltda. - TE Connectivity, São Paulo, SP. Tel.: 11 2103-6095 | malbuque@te.com | site: te.com

Laser gerado por diodo

opera alimentado via porta USB Para estruturas ópticas ou tarefas de alinhamento simplificado, a série GPL 105 inclui cápsula roscada segundo o padrão NPT de 3/8”, acompanhada de kit de montagem. Equipada com conector-padrão USB e cabo de 915 mm, possui lentes de projeção que permitem gerar ponto ou linha, com distância focal nominal situada a 432 mm. A câmara de reflexão traz acabamento de óxido de zinco e não tolera umidade, vibrações ou ambientes agressivos. Bea Lasers, Inc., Elk Grove Village, IL, EUA. Tel.: 1 800 738-2321| info@bealasers.com site: bealasers.com

Controlador de tensão de banda possui design compacto

Dotado de estrutura de controle, o DC 62 permite escolha de dois modos operacionais: o de elo de controle aberto, no qual é monitorado o diâmetro; e o de elo fechado, realimentado via célula de carga, ou pela posição do dancer, monitorando dispositivos como rebobinadeiras. Atende os segmentos de pneumáticos, borracha, papeleiro, laminados e têxtil. Traz integrados o amplificador de erro, E/Ss analógicas e estágio de saída.

Erhardt+Leimer Ind. e Com. Ltda., Guarulhos, SP. Tel.: 11 2464-2269 | info-br@erhardt-leimer.com site: erhardt-leimer.com.br

Destaque CLP com IHM incorporada com display Wide de 4,3”

Solução de controle e visualização para OEMs e fabricantes de máquinas e equipamentos, o Vision430 apresenta visor integrado Wide de 4,3”, sensível ao toque, de 480 x 272 pixels, cinco teclas programáveis e grande variedade de opções de E/S integradas. Apresenta suporte para cartão Micro SSD para registro de dados e backup, porta de programação mini USB e opções para conexão de módulos de E/S adicionais. Adicionalmente, as 10 versões lançadas inicialmente deste Vision430 e que suportam entradas analógicas/digitais, temperatura e célula de carga possibilitam a conexão de vários módulos de comunicação, como Ethernet, serial, CANbus e Profibus, permitindo à unidade comunicação com outros dispositivos de controle e monitoração. Dakol Instrumentos e Sistemas Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3231-4544 | info@dakol.com.br | site: dakol.com.br

Dressadora de rebolos

incorpora sistema RushVision A perfiladora e dressadora de rebolos modelo FC-350W tem toda a estrutura em uma única peça de ferro fundido que minimiza a vibração. O eixo de pivotagem possui dois pares de rolamentos de contato angular que proporcionam uma operação sólida e suave na execução de raios no rebolo. A mesa transversal incorpora guias lineares, fusos de esferas e é totalmente protegida para fins de precisão e durabilidade. A velocidade variável e a oscilação do rebolo dressador são ajustáveis em posição, curso e frequência. É equipada com sistema “RushVision” que proporciona fácil setup, medição do diâmetro, largura e posição do rebolo, assim como a inspeção durante e após a dressagem. Tem PC com sistema Windows e monitor widescreen de 22”. Rush Machinery, Inc., Rushville, NY, EUA. Tel.: 1 800 929-3070 | mail@rushmachinery.com | site: rushmachinery.com

Dosador gravimétrico

mistura até 6 aditivos diferentes Com capacidade até 5 kg/ciclo, o Gravimax G56 permite a mistura de até 6 aditivos diferentes, dosando por acionamento pneumático com válvulas de medição resistentes ao desgaste. Apresenta os cilindros de acionamento das válvulas localizados fora do fluxo de material, o que impede derramamentos e facilita a limpeza.

Inclui unidade de pesagem RTLS (Real Time Live Scale) que determina quantas vezes e por quanto tempo cada válvula de medição deve ser ativada, tendo precisão de ±1%. Para consumo elevado de um material, dosa por dois recipientes ao mesmo tempo, aumentando a produção até 30%. Wittmann Battenfeld do Brasil Ltda., Campinas, SP. Tel.: 19 2511-8150 | wittmann@wittmann-group.com.br | site: wittmann-group.com.br

Chave estática mono ou trifásica comuta carga em menos de 1 ms

Dotada de filtro RFI, disjuntores de entrada, de saída e de bypass para manutenção, além de diversas proteções contra sobrecargas e curto-circuito, permite seleção de funcionamento entre automático e manual, tendo tempo de comutação ajustável menor que 1 ms da rede prioritária para a rede reserva. Oferece 5 a 200 kVA de potência, rendimento de 99%, tensão de entrada e saída conforme solicitação e configuração FNT, FFNT ou FFFNT, suportando tensão de impulso de 2 kV. Não gera ruído acústico e não introduz distorção harmônica, contando com resfriamento a ar por convecção natural até 60 kVA e forçada a 75 kVA. Amplimag Controles Eletrônicos Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 2842-9000 | amplimag@amplimag.com.br site: amplimag.com.br

Sistema de balanceamento agrega sistema computadorizado

Unidade computadorizada com monitor, mouse e teclado, instalado em gabinete com ventilação interna e proteção contra poeira, o Balsis 3.0 é aplicado em balanceadoras verticais e horizontais, de um ou dois planos, de diversos fabricantes, apresentando gráficos digitais e polar do valor e ângulo de desbalanceamento.

Utiliza o software PC Balancer, de fácil entendimento e navegação, para a realização do balanceamento em diferentes tipos de rotores. Possibilita seleção, configuração de diferentes tipos de rotores e armazenamento de suas características.

Inclui ferramenta de compensação por indexação remota, indicação de compensação em componentes, memória ilimitada para diferentes rotores, capacidade de calibração empírica, ensaio de rastreabilidade e repetitividade, compensação de chavetas e erros de centragem. Hofmann Mess-und Auswuchttechnik GmbH & Co. KG, São Paulo, SP. Tel.: 11 3567-0030 | brazil@hofmann-global.com site: clienteemfoco.com.br

Paleteira manual

Controlador programável

Para deslocamento de cargas, a TotalLifter, do grupo belga TVH-Thermote & Vanhalst, ganhou novos modelos, com capacidades de 2.000 a 3.000 kg. Pode ser fornecida com rodagem simples ou dupla, timão simples ou tipo D e rodas auxiliares. Construída com chapas de 4 mm, tem garfos reforçados, bomba forjada em uma única peça, graxeiras de lubrificação em vários pontos e conexão entre timão e bomba feita por corrente, o que reduz o desgaste dos componentes e evita quebra constante. Com garfos de 520, 540 e 685 mm de largura e 1.150 e 2.000 mm de comprimento, alcança altura de 200 mm e mínima de 85 mm. TVH-Dinamica Peças Ltda., Vinhedo, SP. Tel.: 19 3045-4250 | infotvhdinamica@tvh.com.br | site: tvhdinamica.com.br

A série PFC200 inclui cinco modelos, dotados com 256 Mb de RAM, 16 Mb de memória de programa, 64 Mb para dados, 96 kB de memória retentiva e 32 Gb de memória Flash externa, todos caracterizados por módulos de E/Ss distribuídos. Própria para aplicações de grande porte utiliza processador Cortex A8, associado a ambiente Linux, admitindo configuração por interface Web (Web Based Management) e programação via Codesys ou editor Linux residente. Equipada com o recurso WebVisu, possibilita acesso remoto ao sistema, a partir de um browser comum, de navegação pela Web. Wago Eletroeletrônicos Ltda., Itupeva, SP. Tel.: 11 4591-0199 | info.br@wago.com | site: wago.com.br

suporta cargas de 2 a 3 t

agrega memória, rapidez, conectividade

Termovisor infravermelho dispõe de 8 Gb de memória

Com taxa de atualização de 60 Hz, o MT4 tem 8 Gb de memória (cartão SD removível máximo de 32 Gb) e realiza medição de temperatura de -20 a 350°C (1.000°C opcional).

Possui função autofoco, fornecendo imagens de 160 x 120 pixels e faz gravações de vídeos por infravermelho, visualizados em display LCD de 3,6”, TFT LCD, 640 x 480 pixels. Oferece campo de visão de 25 x 19°, interface RS-232 e fusão IR, que mescla as imagens térmica e visual. Inclui recursos de anotação de texto, selecionável entre textos-padrão e customizados, e de anotação de voz de 60 s/imagem.

Megabras Ind. Eletrônica Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5641-8111 | vendas@megabras.com.br site: megabras.com.br

Trafo de alta frequência assegura alta isolação

Projetada para montagem SMT, a série PH9185 proporciona potência para alimentação de redes seriais de transcepção RS-485/ RS-232. Configurada para topologia push-pull, opera com taxa de ciclo fixa, transferindo potência até 3 W. Operante a partir de alimentação em baixas tensões, possibilita gerar até 4 kV, com isolação assegurada entre enrolamentos até 5 kV, limitada a cápsula com envergadura de 8 mm. Caracteriza-se pela eficiência, viabilizando alta densidade de potência associada à segurança operacional, aplicável em automação industrial ou predial, automotiva ou aeronáutica, e no ramo de energia renovável. Pulse Electronics Corp., San Diego, CA, EUA. Tel.: 1 858 674 8100 | salesusa@pulseelectronics.com site: pulseelectronics.com

Multiplicador de velocidade abrange fatores de 2,33x1 a 6,62x1

De engrenagens cilíndricas com dentes helicoidais, temperadas, cementadas e retificadas, a série MG multiplica as rotações de equipamentos que necessitam de elevadas rpm, oferecendo fator de multiplicação variável de 2,33 x 1 a 6,62 x 1. Pode ser fornecida com entrada maciça; eixo de entrada esquerdo, direito, para cima ou para baixo; eixo de saída maciço; eixo de saída esquerdo, direito, para cima e para baixo; apresentando eixo de entrada posicionado, em relação ao eixo de saída, na horizontal superior, horizontal inferior, vertical para cima, vertical para baixo, horizontal à direita e horizontal à esquerda. Geremia Redutores Ltda., Bento Gonçalves, RS. Tel.: 54 2105-3211 | vendas@geremiaredutores.com.br site: geremiaredutores.com.br

Conversor contínuo cumpre requisitos ferroviários Composta pelos modelos DCR 100R e DCR 150R, esta série converte respectivamente até 100 e 150 W, cumprindo curva de tolerância RIA 12, no tocante a consumo e faixa operacional.

Resiste por mais de um minuto a surtos na entrada, com intensidade até 385 V. Dotada de filtragem pesada tanto na entrada quanto na saída, cumpre requisitos de normalização aplicável quanto à imunidade a interferências induzidas e conduzidas, assegurando a operação adequada de dispositivos associados. Projetada para tensão nominal de 110 V, admite variações entre 66 e 154 V, gerando na saída 24 ±0,2 V. Valores tanto de entrada como de saída podem ser alterados sob demanda. Absopulse Electronics, Ltd., Ontário, Canadá.

Tel.: 1 613 836-3511 | absopulse@absopulse.com site: absopulse.com

Água e energia Soluções que ajudam a indústria a usar de modo eficiente água e energia Á gua e energia são recursos importantíssimos para as atividades industriais. O cenário atual, marcado pela falta de água, crise de racionamento e custos altos de energia, sobretudo porque nossa matriz energética é dominada pelas hidrelétricas, desafia as fabricantes a lançar novos produtos que utilizam de forma racional água e/ou energia, visando proporcionar “alívio” ao meio ambiente e economia financeira aos negócios, sem perder qualidade e produtividade. Nesta seção estão reunidas diversas novas soluções para beneficiar as fábricas, já que o setor industrial é, segundo o Mapa Estratégico da Indústria 2013-2022, elaborado pela CNI, o maior consumidor de energia elétrica no Brasil, respondendo por cerca de 43% do consumo total.

Conversamos com especialistas de engenharia ambiental e sanitária, elétrica, eletrônica e de automação para trazer as tendências quando o assunto é economia de água e/ ou energia nas indústrias.

Segundo Carmela Maria Polito Braga, professora do Depto. de Engenharia Eletrônica da Universidade Federal de Minas Gerais – UFMG, e Anísio Rogério Braga, docente do Setor de Eletrônica do colégio técnico da UFMG, o uso racional desses elementos é viável por meio de medições e monitoramentos ubíquos, isto é, em toda parte, o tempo todo, o que torna possível: planejamento de oferta, demanda e comercialização; minimização de custos de produção, otimização do uso e redução de perdas.

Quanto às tecnologias para medição distribuída de água e energia, os docentes informaram que elas evoluem rapidamente, como soluções de hardwares, softwares e os sistemas microcontrolados – com capacidade de comunicação em rede, com ou sem fio, de baixo custo, associados à miniaturização dos sensores eletrônicos. Comentaram também que os aplicativos de softwares para monitoramento de grandes massas de dados ainda são caros, mas opções de baixo custo para viabilizar aplicações em larga escala estão em desenvolvimento.

Para que seja possível o acesso remoto aos dados das medições, é preciso identificar os pontos de entrada do consumo de cada área de processo, incluindo de equipamentos especiais com grande consumo de água e/ou energia elétrica, e estudar e especificar a instalação de medições nesses pontos, bem como sua integração aos sistemas de automação.

De acordo com os professores, as medições permitem um bom diagnóstico dos usos desses insumos nos processos. Quando o consumo de uma determinada área for o esperado, sua prática pode servir de referência e deve ser valorizada; quando for desproporcional, pode indicar a necessidade de investimentos em projeto e melhoria nas instalações para redução dos consumos. A automação de processos que regula segundo as referências pré-estabelecidas também pode contribuir para a redução dos consumos, uma vez que estabelece os valores devidos para as vazões e/ou acionamentos, e o sistema de controle automático regula o funcionamento compensando perturbações nas demandas e garantindo o uso minimizado dos insumos.

Carmela e Braga informaram que os melhores resultados de uso racional de energia elétrica e água com os consumos típicos de ambos, em condições normais de operação,

são obtidos com modelos estatísticos, a partir dos quais monitora-se no tempo certo (just in time) os consumos em relação ao perfil típico nominal. Esse monitoramento pode se valer de técnicas de controle estatístico de processos, que detectam desvios dos consumos médios em relação ao perfil usual. Uma mudança no perfil de consumo, se esperada por alguma operação ou alteração programada no processo, estará justificada, mas quando não houver nenhuma razão conhecida poderá ser indício de uso indevido dos insumos ou perda. Como exemplos, fuga de corrente, no caso de energia elétrica, e vazamento, no caso de água.

Alertaram os docentes que as medições e os monitoramentos podem ser usados também como subsídios para medidas educativas na planta. Mesmo automatizando muitos sistemas, ainda restam aqueles que demandam decisão humana. Nesses casos, apenas medidas educativas continuadas podem prover resultados de uso racional de água e energia elétrica.

Para os professores, com certeza, as indústrias que se antecipam tecnologicamente a esse novo contexto reduzem seus riscos, pois conhecendo quanto e como consomem podem planejar o investimento em melhorias para o uso racional dos elementos.

“A medição é imprescindível para alcançarmos três objetivos estruturantes: conhecer o consumo típico e a perda, valorizar as boas práticas de uso racional de água e energia e responsabilizar consumidores e fornecedores”, finalizaram Carmela e Braga.

Outras novidades tecnológicas que contribuem para economizar energia foram apresentadas por Helmo Morales Paredes, doutor em engenharia elétrica e docente do curso de Engenharia de Controle e Automação da Unesp. São as microrredes inteligentes (smart micro-grid). “Esse conceito não envolve apenas medição eletrônica, é a integração dos sistemas computacionais, mini e micro geração distribuída (energias renováveis) e automação de redes”, explicou Paredes. “Por exemplo, sistemas de telecomunicação, que captam informações da operação em tempo real, contribuem para a otimização dinâmica do sistema elétrico da empresa, e a tecnologia de informação abrange todos os controles de gestão das companhias.”

Para Hermes José Gonçalves Júnior, docente do curso de Tecnologia em Sistemas Embarcados e coordenador do Laboratório de Eficiência Energética da Faculdade Senai de Tecnologia, em Porto Alegre-RS, as energias renováveis também se destacam com alta inovação. A instituição desenvolve pesquisa aplicada em geração e condicionamento de energia proveniente de fontes alternativas e renováveis.

Finalizando a parte tecnológica, Marlon Cavalcante Maynart, docente de engenharia ambiental e sanitária do Centro Universitário Senac, informou que diversos estudos são realizados para aperfeiçoar o sistema de tratamento por osmose reversa, como o desenvolvido por ele em seu doutorado em ciência e tecnologia/química na Universidade Federal do ABC com tecnologia eletroanalítica que possibilita identificar contaminantes, como pesticidas em óleo, exemplo do petróleo.

Há quem diga que a economia de água e energia é muito mais uma questão de atitude que de tecnologia, como Alexandre Marco da Silva, pós-doutor em ecologia, ciências ambientais e engenharia sanitária, livre-docente e professor da Unesp. “É preciso trabalhar em prol da melhoria da educação, incentivo, comprometimento das pessoas para economizar água e energia elétrica, mostrando as contas do mês anterior e atual, evidenciando ganhos e perdas, desde o faxineiro ao presidente da indústria.”

Como enfrentar a crise Algumas dicas dos especialistas para reduzir o gasto com água e/ou energia; afinal, a crise tem de servir também para mudar o comportamento das empresas e da sociedade em geral.

Para um planejamento eficiente se faz necessário mapear o uso da água e energia conforme equipamentos, atividades, ambientes, etc., chegando às prioridades. Esse processo deve ser construído com as pessoas que participam das atividades.

Substituir máquinas e equipamentos ineficientes e planejar consumo adequado de seus energéticos.

Manutenção frequente dos ativos.

Alteração de energéticos. Exemplos: energia solar, gás natural, biomassa, resíduos industriais.

Cogeração de energia.

Combate intenso ao desperdício.

Reduzir o consumo e trocar produtos, como torneiras, mangueiras, chuveiros e descargas, por versões mais eficientes.

Aumentar o reúso: coletar e tratar a água de chuva e esgoto.

Uso de poços artesianos e de águas subterrâneas.

Apagar as luzes e desligar os aparelhos de ar-condicionado em ambientes vazios; Usar lâmpadas econômicas.

Colocar sensor de presença em locais de passagem, como corredores e garagens; Aproveitar a luz natural.

Ações de conscientização, como oferecer palestras para funcionários e clientes.

Valorizar ideias e atitudes que contribuem para o uso parcimonioso.

A gerência deve estabelecer metas de caráter ambiental. A distribuição dos lucros para a equipe pode estar associada a essas novas metas.

Apresentação trimestral dos dados.

Mais um desafio para o Brasil em 2015: tornar-se exemplo de boas ações a favor do meio ambiente. Confira no Blog. nei.com.br exemplos de empresas que estão se modernizando em busca de maior eficiência hídrica e energética.

Bomba de vácuo de parafuso economiza até 50% de energia

Tratamento de efluentes é indicado para cervejarias

O novo tratamento de efluentes oriundos de cervejarias, processado com os reatores anaeróbicos ANUBIX™GWE (UASB e EGSB), utiliza bactérias anaeróbicas para degradar a matéria orgânica do efluente e convertê-la em biogás e efluente limpo. O biogás obtido poderá ser usado na geração de vapor ou eletricidade. Entre as vantagens do uso desse processo destacam-se: suprimento de até 15% das necessidades de combustível em cervejarias modernas e redução da captura de carbono nas cervejarias, impedindo que ele seja liberado para a atmosfera. Cada tonelada de DQO (poluição orgânica presente no efluente), degradada nesse processo, gera 250 kg de biogás metano que pode ser reutilizado na caldeira da cervejaria, na geração de aproximadamente 1.325 kW/h de eletricidade ou de 4,6 t de vapor por meio das caldeiras movidas a biogás. Global Water & Energy do Brasil, Tratamento de Resíduos e Efluentes Líquidos, Sertãozinho, SP. Tel.: 16 3513-9800 | comercial@gwedobrasil.com.br | site: gwedobrasil.com.br

De parafuso rotativo lubrificado, com inversor de frequência e acionamento de velocidade variável, a GHS350-900VSD+ economiza em torno de 50% de energia, tendo capacidade máxima de 870 m³/h. Possui ajuste da capacidade em relação à demanda, válvula modulada montada diretamente sobre a entrada da bomba e instalação plug and play. Utiliza painéis corrediços que se levantam no lugar das portas de batente, ocupando assim menor espaço.

Apresenta conformidade com a gestão energética e ambiental, segundo a norma ISO 50001/4001 e oferece baixo impacto ao ambiente devido à altíssima retenção de óleo em todas as pressões de operação, desde pressão máxima até pressão atmosférica. Atlas Copco Brasil Ltda., Barueri, SP. Tel.: 11 3478-8700 | andre.vinicius@br.atlascopco.com | site: atlascopco.com.br

Água e energia Motor + inversor de frequência para torres de resfriamento

O conjunto motor da linha W22 Premium + inversor de frequência CFW701 HVAC consiste em uma solução de eficiência energética que propicia redução de 40% a 80% no consumo de energia, por reconhecer as variáveis da demanda do processo e a temperatura ocorridas nas torres de resfriamento, e ajusta o ventilador/motor para entregar somente o exigido pela aplicação. Além disso, essa tecnologia também proporciona economia de 22% no consumo de água (1.170 L/dia de água). Isso ocorre porque o ventilador controla a temperatura da água conforme a necessidade do processo e, por consequência, diminui a evaporação, gerando assim a economia. Demanda o uso de sensor e controlador de temperatura. WEG Equips. Elétricos S.A., Jaraguá do Sul, SC. Tel.: 47 3276-4297 | eficienciaenergetica@weg.net site: weg.net

Geradora de água

produz a partir da umidade do ar De forma automática, a Ecomart calcula a umidade do ar (40% a 95%) e a temperatura e produz água pura, através do processo de condensação, que transforma partículas de água em estado gasoso para o líquido, necessitando apenas de eletricidade para gerar água potável, fria ou quente, em temperatura que varia de 6 a 92°C. O líquido produzido é armazenado em reservatório interno de 12,5 L e purificado por filtros, que esterilizam e eliminam impurezas nocivas à saúde. Sua capacidade de produção total diária é de 38 L para consumo imediato. Inbrasmec Ind. Mecânica Ltda., Guarulhos, SP. Tel.: 11 3246-6136 | contato@ecovacs.com.br site: ecomart.com.br

Controlador de potência

com autoteste para prevenir falhas Além das melhorias no algoritmo de realimentação e nos testes da carga para detecção mais ampla e veloz de falhas, apresenta robustez aumentada, que permite aplicações extremas (redes elétricas ruidosas) e cargas variadas (transformador de tensão, autotransformador, resistências tipo Globar e Superkanthal). Tiristorizado, o P501 monitora, controla e registra potência, corrente e tensão em cargas resistivas e transformadores monofásicos e trifásicos com correntes de 100 a 1.000 A. Apoiado sobre microcontrolador de 32 bits, proporciona recursos como: sinal de comando configurável, controle da carga com realimentação por corrente, potência ou tensão, três modos de acionamento, partida suave, armazenamento de dados e parametrização via pen drive, entrada digital, tecla de função e saída a relé configuráveis, limite do comando para economia de energia, entrada de bloqueio externo e registro de energia consumida pela carga. Contemp Ind., Com. e Serviços Ltda., São Caetano do Sul, SP. Tel.: 11 4223-5100 | vendas@contemp.com.br site: contemp.com.br

Água e energia Conversor de frequência

permite economia de energia de 50% O VLT® AutomationDrive FC 360 é um drive compacto, que proporciona significativa economia de energia (em média, 50%), indicado para os setores têxtil, químico, alimentício, de construção e de máquinas em geral. Ideal para ambientes agressivos, pode operar sob temperatura máxima de 45°C, sem perda de potência. Com sobrecarga de 180% por 1 s, oferece controle preciso para motores elétricos até 75 kW em 380/440 V de extrusoras, bobinadeiras, transportadores, bombas e ventiladores, bem como permite controle de malha fechada através do PID incorporado. Apresenta conceito de resfriamento eficiente, evitando que o fluxo de ar passe sobre as placas eletrônicas, para maior confiabilidade do produto.

Danfoss do Brasil Ind. e Com. Ltda., Osasco, SP. Tel.: 0800 7010054 | sac@danfoss.com site: danfoss.com.br

Limpeza de tubulação a seco economiza até 50% de água

O Ultra Clean System prepara e complementa a limpeza e a assepsia, a seco, de mangueiras, tubos e tubulações mesmo com curvas, cotovelos e juntas em T ou Y. Sem o uso de produtos químicos e em segundos, remove biofilme microbiano e reduz o tratamento de efluentes, sendo indicado também para a limpeza no sistema de água PW e WFI. Dispara projéteis de poliuretano dentro das tubulações vazias ou com produtos, à pressão mínima de 80 psi/5,5 kg ou máxima de 110 psi/7,5 kg, permitindo o reaproveitamento dos produtos acabados ao mesmo tempo em que executa a limpeza interna, removendo resíduos contaminantes e deixando-as prontas para a sanitização. Destina-se aos segmentos alimentício e de bebidas, frigorífico, farmacêutico, de cosméticos, químico e outros. Compri Technic do Brasil Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5052-3244 ultraclean@ultracleanbrasil.com.br. site: ultracleanbrasil.com.br

Analisador registrador portátil apoia estudo eficiência energética

Projetado para medição em sistemas de distribuição de energia elétrica, o PowerNet P-600 G4 pode medir valores instantâneos, agregados e estatísticos das principais grandezas atribuídas para o monitoramento da qualidade da energia elétrica. Com interface de navegação intuitiva, possui 16 Mb de memória de massa para registro das medições, comunicação padrão mini USB, proteção IP 659 para uso ao tempo e software PowerManager Desktop Standard para análise dos dados registrados, gerando gráficos e relatórios. Mede e registra até 3.000 A através de sensores flexíveis, além de medir baixas correntes até 200 A por meio de alicates rígidos. Permite estudos de eficiência energética, levantamento de curva de cargas, balanceamento de redes, verificação de distúrbios de tensão e corrente, dimensionamento de bancos de capacitores, filtros de harmônicas, medição setorial e diagnóstico de sistema de potência.

IMS Soluções em Energia Ltda., Porto Alegre, RS. Tel.: 51 3382-2300 | ims@ims.ind.br | site: ims.ind.br

Água e energia Drenagem de águas pluviais integra sistema de reúso hídrico

Disponível nos modelos DN50 ou DN75, o Epams é uma solução para captação e drenagem de água pluvial que integra sistemas de reúso hídrico. Pode ser instalado em diversos tipos de superfície, segue a NBR 1.557 e dispensa qualquer tipo de cola, solvente, lubrificante ou solda. Nesse sistema, o ar é impedido de entrar na tubulação devido a um tipo especial de captadores antivórtice, gerando efeito de sucção e fazendo com que a água seja drenada rapidamente. A ausência de ar na tubulação possibilita a redução do diâmetro dos tubos captadores. O sistema compreende três partes: captação das águas pluviais, executada por 3 diferentes tipos de captadores, conforme aplicação; transporte do fluido, feito por um coletor horizontal, sem nenhum declive; descompressão e desaceleração da velocidade do fluxo, obtida através do aumento do diâmetro da tubulação no trecho final. Saint-Gobain Canalização Ltda., Rio de Janeiro, RJ. Tel.: 21 2128-1600 | pamsac@saint-gobain.com site: sgpam.com.br

Luminária LEDs

admite ajuste de luminosidade

Montada em estrutura de alumínio com dimensão nominal de 102 mm, a série NVIS/NVG proporciona basculamento de 320º, viabilizando iluminar instrumentação e ambientes de armazenagem, entre outros. Assistida por circuito modulado em largura de pulsos, assegura variação de luminância entre 0 e 100%. Indicada para auxiliar na visualização noturna, aplica-se em cabinas de comando aeronáuticas, tanques e similares. Também disponível em versão emitente de luz branca, proporciona basculamento limitado entre 57 e 125º, de modo a reduzir o ofuscamento. Blue Wolf, Garden City, ID, EUA. Tel.: 1 208 629 5222 | info@bluewolfinc.com site: bluewolfinc.com

Medidor de vazão de turbina afere total acumulado, lote e fluxo

Com eletrônicos baseados em microprocessadores, o medidor de vazão da série FTB690 oferece dispositivo de medição de fluidos durável, compacto e de alta precisão, com indicação total e taxa. Apresenta a informação de forma visível em display de cristal líquido de 6 dígitos com 2 pontos decimais flutuantes para os totais de 0,01 a 999.999. As operações são feitas por dois botões, possibilitando calibrar o total acumulado, o total do lote e a taxa de fluxo como padrão, e armazena em memória uma curva de calibração de campo de quinze pontos. Possui exatidão de ±2% da indicação (FTB-791), ±1,5% (FTB-792 e FTB-793) e de ±1% (FTB-794 e FTB-795); exatidão do intervalo de fluxo baixo estendido de ±5% de indicação, nos modelos com display; repetitividade de ±0,1% e classificação de pressão de 103 bar. Tem exatidão classificada para fluidos com viscosidade da água (1 cSt), sendo que podem ser usados medidores com display para fluidos até 100 cSt com calibração em campo. É aprovado pelo FM para ambientes perigosos classe 1, div. 1. Omega Engineering Brasil, Campinas, SP. Tel.: 0800 7732874 | vendas@br.omega.com site: br.omega.com

Água e energia Inversores

Resfriador de tubos

Projetados para grandes usinas fotovoltaicas, os inversores Jema IFX3, nacionais, estão disponíveis em versões indoor ou outdoor, com potências de 750 a 1.500 kW, propiciando proteção contra sobretensão, sobretemperatura, etc. Dotados de alta capacidade de geração de energia reativa, funcionam com distorção harmônica menor que 3% e eficiência máxima de 98,9%, realizando controle e monitoração via RS-485 Modbus. Irizar Brasil Ltda. - Jema Brasil, Botucatu, SP. Tel.: 14 3811-8000 | jema.brasil@jemaenergy.com | site: jemaenergy.com

Para tubos de 150 W, o modelo 1C220VECOBEE apresenta potência de refrigeração equilibrada de 4.100 BTU, para maior eficiência energética, não havendo consumo desnecessário de energia na refrigeração de máquinas a Laser.

Alimenta-se em rede de 220 V, 60 Hz, tendo entrada de 512 kW, 2,3 A, potência ativa de 0,41 W e potência nominal de resfriamento de 1/3 cv. Trabalha com carga de 310 g de gás 134a e volume de água de 5 L. EIDEE - Com. e Ind. de Equips. de Eficiência Energética Ltda., Londrina, PR. Tel.: 43 3348-1011 | comercial@ecobee.ind.br | site: ecobee.ind.br

têm potências de 750 a 1.500 kW

possui capacidade de 4.100 BTU

Água e energia Sistema equalizador de baterias estende vida útil e evita trocas

Aplicável a bancos de baterias ligadas em série para alimentar sistemas de emergência, o BACS faz a medição da impedância interna da bateria, além de medir a tensão e a temperatura de cada uma e gravar na memória, possibilitando a equalização ativa individual de baterias. Consiste em módulos com microcontrolador para instalação em cada bateria, controlador e central que supervisiona a tensão final das baterias e controla os módulos, de forma a regular a tensão sobre cada bateria, para que apresentem a mesma tensão. Estende a vida útil da bateria, reduzindo as trocas, e automatiza a sua manutenção, com análise e diagnóstico a distância, individualmente e sem precisar desligar o sistema, monitorando a condição em tempo real. Voltado à sustentabilidade, reduz o consumo de baterias, usando menos recursos e gerando menos descartes no meio ambiente. CM Comandos Lineares Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5696-5000 | cm@cmcomandos.com.br site: cmcomandos.com.br

Central de energia de baterias para iluminação de emergência

O sistema microControl proporciona estratégia de energização emergencial para iluminação. Combina tecnologias tradicionais com iluminação eficiente a LEDs, viabilizando operação de fácil planejamento, baixo custo e manutenção reduzida. Gere luminárias alimentadas por bateria individual, ou fonte única para bateria central servindo a iluminação; esta é uma estratégia que facilita a manutenção, considerando que baterias de chumbo-ácido chegam a durar até dez anos. O sistema chega a sustentar 500 W durante uma hora, ou até 200 W durante três horas. Vem dotado de interface de Web, possibilitando acesso via TCP/IP. RP-Technik GmbH, Rodgau, Alemanha.

Tel.: 49 6106 660 28 0 |info@rptechnik.de site: rptechnik.de

Unidade de água gelada

economiza acima de 14% de energia Parte da linha SAT, a unidade de água gelada possui novo conceito com opções de automação e válvula de expansão eletrônica de fábrica, componente que economiza mais de 14% de energia, com redução de CO 2 e garantia de sustentabilidade. Com capacidade de 5.000 a 630.000 kcal/h, está disponível nos modelos AR ou W (água), diferenciando-se pela condensação conforme a necessidade do processo da indústria de plástico. Destina-se a aplicações diversas, desde periféricas em processos de injeção, sopro e extrusão, além de processos em impressoras flexográficas, entre outras. Fabricada em diversas dimensões e utilizando gás ecológico 410, tem circuito de refrigeração com controle de capacidade.

Oferece, como opcionais, controle bypass externo, supervisório, controle remoto e variador de frequência do ventilador. Refrisat - Santana Refrigeração e Instr. Ltda., Guarulhos, SP. Tel.: 11 2423-5900 | refrisat@refrisat.com.br site: refrisat.com.br

Água e energia Medidor ultrassônico de ruídos localiza vazamentos em tubulações

Portátil, o SDT270 é ideal para acompanhamento preditivo, conseguindo identificar fugas e vazamentos não perceptíveis à audição humana. Operando em dois canais e contando com a opção de vários tipos de sensores, detecta vazamentos e fugas próximos ou a distância, em áreas com risco de explosão (versão Atex) e até mesmo em locais de difícil acesso. Permite inspecionar sistemas de vapor, revela falhas de lubrificação, detecta vazamentos em tubulações de fluidos e gases, identifica falhas em rolamentos de baixa rotação, realiza testes de estanqueidade em tubulações e localiza orifícios em mangueiras de sistemas de ar de veículos de grande porte. MGS Tecnologia Ltda., Pedro Leopoldo, MG. Tel.: 31 3661-3374 | info@mgstecnologia.com.br site: mgstecnologia.com.br

Inversor para energia solar pode ser usado em motobombas

Sistema de iluminação solar pode ser usado nas fábricas

O Sun Star permite melhor aproveitamento da luz solar, aliado à economia de energia não produtiva, além de causar menor aquecimento (cerca de 40%) nas áreas a ser iluminadas. O sistema, totalmente sustentável, funciona através de um domo de acrílico transparente e de alta resistência, o qual, combinado a um tubo de alumínio de alta reflexão e um difusor prismático, permite o aproveitamento de até 97% da luz solar dentro do ambiente. Não altera cores nem aquece os ambientes, não gera faíscas, podendo ser utilizado em ambientes com riscos de combustão. Nos tamanhos de 18 e 21 polegadas, propicia iluminação satisfatória para ambientes até 60 m² por unidade, ou o equivalente a 1.500 W, dependendo da medida, aplicação e altura do pé-direito. Keter Plásticos do Brasil Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3873-1187 | keter.br@keterbrasil.com.br site: keterbrasil.com.br

Painel de controle

economiza até 65% energia

O Neo-Solar é uma unidade peculiar de inversor para montagem em motor alimentado à energia solar, acoplado a bombas. Tratando-se de uma unidade independente, isto é, alimentado através de painéis solares ao invés de alimentação por rede, sua principal característica é a dispensa do uso de estabilizador de tensão e bateria. Entre muitas outras aplicações, pode ser usado em motobombas, em lugares onde não haja disponibilidade de energia elétrica ou, simplesmente, quando se deseja ter água quente poupando energia elétrica. É compatível com qualquer tipo de motor ca assíncrono e pode operar, simultaneamente, com painéis solares e/ou rede elétrica/gerador em caso de falta de energia solar ou à noite. Oferece capacidade máxima de 22 kW. Motive Srl, Castenedolo, Itália.

Tel.: 39 030 267-7087 | motive@e-motive.it site: motive.it

A série P15 destina-se a injetoras de plástico, podendo ser usada em sopradoras de filmes e de sacos plásticos, formadoras, máquinas hidráulicas, seladoras, máquinas de fundição sob pressão e similares. Proporciona faixa de economia de energia entre 25 e 65%, reduzindo a quantidade de capacitores de fase. Possibilita redução da temperatura do óleo hidráulico de 5 15° C. Elimina impacto hidráulico e tem baixo nível de ruído, graças à partida e parada suaves. A série é oferecida em 220 ou 440 V trifásico, compreendendo 13 modelos que cobrem uma extensa faixa de potência, como motor de 7,5 a 420 cv, 9,5 a 445 kvA e 25 a 585 A. Rhymebus Corp., Taichung, Taiwan.

Tel.: 886 4 23595237 | inverter@mail.rhymebus.com.tw site: rhymebus.com.tw

Água e energia Compressor para refrigeração consome 24% menos energia

Para coolers de 500 a 600 L, o EM2X3125U oferece maior eficiência energética em sua categoria, com até 24% menos consumo de energia, operando com motor RSCR de 1/3 cv, 115-127 V, 60 Hz, que proporciona deslocamento de 0,37 pol³. Silencioso e de menor tamanho, utiliza tubos capilares como dispositivo de expansão e fluido refrigerante R290, que não agride a camada de ozônio e apresenta pouco impacto sobre o efeito estufa. Whirlpool S.A. Embraco, Joinville, SC. Tel.: 47 3441-2490 patricia.c.schmauch@embraco.com site: embraco.com

Sistema de osmose reversa

traz bomba c/inversor de frequência Compacto e com tecnologia Sirion, o sistema de osmose reversa MidiRO™atinge nível de purificação de 98% das substâncias inorgânicas e mais de 99% das orgânicas, coloides e partículas encontradas em águas insalubres. Destinado a pequenas aplicações, com capacidade de 90 a 800 L/h, dispõe de controlador de temperatura e de condutividade da água, cartucho de 1 µm e registro de alarme adicional. Incorpora bomba com inversor de frequência que propicia até 50% de economia de energia e sistema de recirculação e enxágue programado, que reduz a possibilidade de acúmulo de material indesejado na superfície da membrana, minimizando a perda de carga do sistema e o consumo energético da bomba (motor), além de preservar as condições de operação das membranas. VWS Brasil Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3888-8800 | marketingbr@veolia.com site: veoliawaterst.com.br

Pedais individuais e multipedais em versão c/Bluetooth Low Energy

Solução de comutação baseada em padrões de tecnologia sem fio, esta linha de pedais individuais e multipedais da Herga (Inglaterra) apresenta-se em duas versões, com tecnologias Bluetooth 4.0 e Bluetooth Low Energy (baixo consumo de energia), recomendadas para aplicações em equipamentos médicos. Com gama de 10 m e latência típica de menos de 100 ms, o sistema de pedais e receptores pode ser usado com até 2 dispositivos de comutação de transmissão, cada um com até 8 funções de chave. Atendem a diretiva de baixa tensão, aprovações REACH, ROHS e WEEE, incluindo as últimas homologações europeias e americanas, e possuem as certificações e conformidades envolvendo todos os aspectos da diretiva R&TTE 1999/5/ EC, em cumprimento à normativa de equipamentos médico-elétricos IEC 60601-1-2. Têm classificação IP 67, design ergonômico e interruptor elétrico e pneumático. SOB Schurter + OKW do Brasil Comp. Eletr. Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5090-0030 | info@sob-brasil.com site: sob-brasil.com

Água e energia Inversor fotovoltaico trifásico admite entrada de 150 a 800 V

Com potência máxima de 20 kW, o Symo atende sistemas com até 1.000 V, admitindo tensão de entrada de 150 a 800 V. Incorpora dois rastreadores MPP, que trabalham de forma independente um do outro e adaptam dinamicamente seu comportamento para buscar o ponto de funcionamento ideal, verificando automaticamente todas as características em intervalos regulares para garantir o ponto ideal de operação, mesmo quando parcialmente sombreados. Possibilita ligação à internet via Wi-Fi ou Ethernet, registro de dados integrado e interfaces para incorporar facilmente o dispositivo em sistemas de terceiros. Fronius do Brasil Com., Ind. e Serviços Ltda., Diadema, SP. Tel.: 11 3563-3800 | vendas.solar@fronius.com site: fronius.com.br

Contêiner frigorífico reduz até 40% de energia

Equipado com compressor tipo Scroll, o modelo LXE 10E apresenta exclusivo software DTMS que proporciona economia de energia de até 40%; sistema de descongelamento por gás quente com custo zero de manutenção, menor transferência de calor à carga, tempo de descongelamento mais curto e maior capacidade de desumidificação. É largamente empregado para armazenamento temporário, refrigeração e armazenamento em processos produtivos e de manuseio de produtos, como pescados, refrigerantes, alimentos congelados, frutas e vegetais, laticínios e outros similares. Tem capacidade de resfriamento de 4.300 kcal/h a 9.110 kcal/h a temperaturas internas variando de -29 a 1,7 °C para externa de 38°C. Opera com tensão trifásica 220 a 460 V, 50/60 Hz. Daikin Industries, Ltd., Nakazaki-Nishi, Kita-ku, Japão.

Tel.: 81 33497-3973 | t-tada@itochu-metals.co.jp site: daikinreefer.com

Água e energia Sistema de pressurização incorpora inversor de frequência

Em modelos com pressão de operação regulada de fábrica de 20 e 38 mca e pressão mínima de operação de 15 e 35 mca, o SPI aumenta e mantém a pressão nas redes hidráulicas, com bomba de rotação variável, mantendo constante a pressão da rede hidráulica. Compacto, com baixo nível de ruído, funciona com inversor de frequência que ajusta automaticamente a velocidade da bomba, de modo a manter a pressão constante, abastecendo qualquer ponto da rede hidráulica na vazão requerida. Provido de bocais de sucção e descarga com rosca BSP de 1 ½”, permite vazões desde 2,3 até 14,9 m³/h. Dispõe de proteções contra mau funcionamento por falta de água, excesso de pressão ou rompimentos de tubulação, evitando acidentes com alagamentos. Dancor S. A. Ind. Mecânica, Rio de Janeiro, RJ. Tel.: 21 3408-9292 | vendas@dancor.com.br site: dancor.com.br

Chiller resfriado a ar

reduz o impacto ambiental Silencioso e eficiente em termos energéticos, o Trane Sintesis® Air-Cooled Chiller da linha EcoWise oferece a opção de operar com a nova geração de refrigerantes GWP DuPont XP10 (R-513A) ou com R-134a, de baixo potencial de aquecimento global, promovendo a redução do impacto ambiental. À disposição em capacidades de 110, 210, 250 e 500 t, incorpora motores EC, que usam menos energia do que os motores com bobina de cobre, e possui controles dotados de tela touchscreen de 7”. Dispõe de evaporador compacto e serpentina com design de microcanais que possibilitam seu uso com até 40% menos refrigerante. Ingersoll-Rand Ind. Com. e Serv. de Ar Cond. Ar Compr. e Refr. Ltda., Barueri, SP. Tel.: 0800 7712336 | servir0800@irco.com site: ingersoll-rand.com.br

Água e energia Fotômetro portátil

analisa a qualidade da água Desenvolvido para caracterizar até uma centena de parâmetros da composição, o YSI 9500 analisa alcalinidade, turbidez e dureza, bem como a presença de amônia, alumínio, bromo, cloreto, cromo, manganês, oxigênio dissolvido, flúor, hidrazina, peróxido, ferro, cobre, níquel, zinco, nitrato, nitrito, fenol, sulfato, sulfeto e potássio. Com memória para até 500 amostragens, possibilita a escolha do número de amostras, dos fatores de diluição e dos testes adicionais. Tecnal Ind., Com., Imp. e Exp. de Equips. p/Laboratório Ltda., Piracicaba, SP. Tel.: 19 2105-6161 | contato@tecnallab.com.br site: tecnallab.com.br

Software de gerenciamento

monitora situações de queda de energia

Capaz de tomar decisões de forma rápida e autônoma, reduzindo de modo significativo o tempo e o número de consumidores desenergizados, o módulo Self-Healing do Elipse Power ADMS (Advanced Distribution Management System) isola o problema e restabelece a energia elétrica via caminhos alternativos na rede. Utiliza tecnologia que visa a manter o maior número possível de cargas energizadas, sem violar nenhum limite operacional dos equipamentos ou sistemas, após a ocorrência de um defeito em algum ponto da rede. Possibilita a recomposição mais rápida dos trechos sadios, assim como o alcance da diminuição dos indicadores de duração individual, média e máxima das interrupções no fornecimento de energia (DIC, DEC e DMIC). Contribui também para diminuir os indicadores individuais e médios de frequência das interrupções (FIC e FEC), agregando melhorias aos índices de continuidade no fornecimento de energia às distribuidoras e aos consumidores. Elipse Software Ltda., Porto Alegre, RS. Tel.: 51 3346-4699 | elipse@elipse.com.br site: elipse.com.br

Água e energia Sensor de movimento e presença acende a luz quando necessário

De simples instalação (push-in), para ambientes internos ou externos, a série 18 permite acender as luzes apenas quando necessário, contribuindo para a economia de energia.

Inclui modelos para grandes corredores e extrassensíveis para áreas que apresentam pequena movimentação. Possui completa linha de acessórios para cada tipo de montagem (sobreposta em teto ou embutida em teto, forro ou parede).

Finder Componentes Ltda., São Caetano do Sul, SP. Tel.: 11 2147-1550 | finder.br@findernet.com site: findernet.com

Estação de tratamento de água permite reúso p/lavagem de peças

Para fins potáveis em empreendimentos industriais e comerciais, bem como reúso na lavagem de peças, motores, veículos, pisos e jardinagem, etc., a ETA Compacta pode ter processo de tratamento contínuo, compondo-se de câmara de floculação, decantador, filtro de areia e câmara de contato e desinfecção, com dosagem automática dos reagentes através de bombas dosadoras acopladas ao sistema e painel de controle.

Possibilita tratamento mais simples, por filtro de areia de aço inox, painel elétrico de comando, bomba centrífuga com manômetro e bomba dosadora de cloro. Oferece opção para completa automação do processo, eliminando a necessidade de operadores em tempo integral. Pré-montada em skid metálico e fabricada de PP, PE e fibra de vidro com proteção anti-UV e alta resistência química e mecânica, está em conformidade com as normas ABNT NBR 12.216, Cetesb (art. 18 e 19A Decreto 8.468), Conama 430 e tem garantia de potabilidade (Portaria 2914). Maxx Serviços Ltda., Belo Horizonte, MG. Tel.: 31 2535-3080 | maxxatende6@gmail.com

Água e energia ETE compacta

permite reúso do efluente tratado

Automatizada e com capacidade para 500 até 2.500 L/h, a MB500 oferece facilidade de instalação e operação, adequando-se às necessidades do processo de tratamento, com possibilidade de reutilização do efluente tratado através de tanque pulmão e unidade ultravioleta. Incorpora módulo para tratamento físico-químico composto por estágio de recepção de efluente, decantador estático, bomba hidráulica, sistema de desaguamento de lodo, bomba dosadora, filtro de carvão e areia e quadro de comando. Química Limpa Soluções Ambientais Ltda., Porto Alegre, RS. Tel.: 51 3322-4997 | contato@quimicalimpa.com site: quimicalimpa.com

Luminária LED

aciona-se por sensores de presença

Ideal para escritórios, centros logísticos, depósitos e indústrias, bem como para ambientes de produção de alimentos ou de alta agressividade, a luminária KLED-Barra HO, disponível nos tamanhos de 385 a 1.813 mm, possui tecnologia LED do tipo SMD e circuitos Usicore, operando com potência de 12,5 a 125 W. Pode ser acionada por sensores de presença, tendo grande durabilidade, com vida mediana de 50.000 h, podendo chegar a 100.000 h, sem manutenção. Permite uso em locais que necessitam de intenso iluminamento com uniformidade e alto índice de reprodução de cor, como áreas de inspeção e salas limpas. Alimentada na tensão de 127 ou 220 V, não utiliza driver e componentes eletrônicos sensíveis. É fabricada de alumínio, com difusor de acrílico ou policarbonato e parafusos de aço inoxidável, com proteção IP 65. KDL Tecnologia em Iluminação Ltda., Cotia, SP. Tel.: 11 4617-3432 | marketing@kdliluminacao.com.br site: kdliluminacao.com.br

Água e energia Lâmpada LED p/áreas perigosas consome 1,5 W/m² por 100 lx

Com 55 mm de diâmetro, a série 6036 ocupa menos da metade do peso e do espaço exigido pelas luminárias lineares convencionais, proporcionando, inclusive, maior eficiência em termos energéticos. Seu consumo de energia específico é de apenas 1,5 W/ m² por 100 lux. Apresenta encaixes que podem ser operados numa amplitude térmica de 40 a 60°C para iluminação geral ou para utilização como lâmpada de máquinas, ou instalados em localizações de difícil alcance, tendo vida útil de 80.000 h. À prova de vibração, possui grau de proteção IP 66/67, sendo adequada para aplicações marítimas e atmosferas explosivas 1/21 e 2/22. Tem certificados ATEX, IECEX, GOST, Gazpromnadzor, UL do Brasil e GL. R. STAHL do Brasil, Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3637-0557 | vendas@rstahl.com.br site: rstahl.com.br

Sistema de tratamento de água prevê aplicação de oxidantes mistos

O Miox produz e aplica oxidantes mistos (mais eficientes que o cloro) no próprio local de utilização, eliminando manuseio e transporte de produtos tóxicos.

Os oxidantes mistos são produzidos através da eletrólise do cloreto de sódio (sal de cozinha), o que torna o processo seguro e mais econômico. O sistema utiliza apenas água, cloreto de sódio e eletricidade. A água, assim tratada, tem melhor qualidade, com menor quantidade de produtos químicos, adequando-se aos padrões de segurança civil, trabalhista e ambiental, e eliminando as dificuldades de manipulação, transporte e riscos de armazenamento do cloro. Reduz, comprovadamente, o custo do tratamento de potabilidade até 34%. F. Marques de Sá ME, São Paulo, SP. Tel.: 11 3746-5098 | correio@mileto.com.br site: mileto.com.br

Sistema de coleta automática monitora consumo de água e energia

Integrável ao chão de fábrica de diversos segmentos, com variadas tecnologias e aproximadamente 200 diferentes protocolos de comunicação, esse software monitora informações relevantes para todos os setores da empresa com coleta automática de variáveis, como entrada de insumos, estoque de matéria-prima, consumo de água e energia elétrica setorizado, ar comprimido, gases, biomassa, maquinário e produção (OEE), pontos críticos e de desvios no processo, armazenagem de produto acabado, efluentes e tarifários, prevenindo perdas e desperdícios. Contempla monitoramento, análise e relatórios gerenciais local e remotamente, através de dispositivos móveis (tablet e smartphones), bem como possibilita integração utilizando banco de dados com sistemas E.R.P. ou M.E.S. Viabiliza comparação entre as camadas de sistema, propiciando confiabilidade de informação e detalhamento do comportamento da planta e de sua operação em todos os níveis. Déplacer Infraestrutura e Tecnol., Imp. e Exp. Ltda., Valinhos, SP. Tel.: 19 3829-2827 comercial@deplacer.com.br site: deplacer.com.br Vídeo em NEI.com.br

Água e energia Medidor ultrassônico

promove uso eficaz da água O Hydrus lê de forma automática e exata o consumo de água, ajuda a reduzir o consumo e a detectar vazamentos, evitando desperdício. Homologado pelo Inmetro e pela Anatel, mede vazão a partir de 2,5 L/h e volume de água através do princípio ultrassônico, que garante operação precisa com estabilidade em longo prazo, mesmo sob grandes variações climáticas ou areia e ar nos canos. Além disso, traz embutida tecnologia para medição remota (radiofrequência, saída pulsada em modo NPN ou via protocolo Modbus). A passagem de ar na rede, se houver, não é contabilizada, mas o aparelho indica sua presença na tubulação. De fácil instalação (plug & play), em qualquer posição ou submerso devido à proteção IP 68, é desprovido de partes móveis e tem display digital. Diehl Metering Ind. de Sistemas de Medição Ltda., Recife, PE. Tel.: 81 3416-8600 contato@diehl-metering.com.br site: diehl-metering.com.br

Chiller resfriado a ar aplica-se a datacenters

O CyberCool 2 é uma unidade de água gelada para aplicações externas em centros de processamento de dados (datacenters) equipados com componentes originais, visando à eficiência energética maximizada. Refrigerado a ar, consiste de um condensador capaz de melhorar a transferência de calor ao mesmo tempo em que reduz as quantidades de fluidos refrigerantes. Stulz SpA, Valeggio sul Mincio, Itália.

Tel.: 39 045 6331600 | info(@)stulz.it | site: it.stulz.com

Membrana de fibra oca de PVDF tem vazão até 1,6 m/h a 100 kPa

Módulo pressurizado, a membrana UF (Ultra-Filtragem) de fibra oca de PVDF séries HFU/HFS remove de modo eficaz sólidos em suspensão e micro-organismos, como patógenos, sendo recomendada para fornecer água de alta qualidade para o consumo, pré-tratamento RO e água de reúso, entre outras aplicações. Opera no sentido de fora para dentro, adequado para o tratamento de água com alto índice de turbidez. Com área superficial de 72 ou 29 m², tem MWCO ou tamanho dos poros de 150.000 Da (HFU) e 0,02 mícron (HFS), opera com vazão de água pura de 0,8 e 1,6 m/h a 100 kPa, pressão máxina de entrada de 300 kPa (44 psi), temperatura até 40°C e pH na faixa de 1 a 10 (filtração) e de 0 a 12 (limpeza química). O modelo HFS-2020 possui certificação ANSI/NSF 61, AMST (Associação para Tecnologias de Separação por Membranas do Japão) e CDPH (Departamento de Saúde Pública da Califórnia). Toray do Brasil Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3171-0502 | marcelo@toray-brazil.com site: toraywater.com

Água e energia Inversor fotovoltaico gera sinal senoidal

Compatível com frequências de rede nominais de 50 ou 60 Hz, o inversor Growatt, modelos CP500TL e CP630TL, admite tensão contínua de entrada entre 450 e 1.000 V, possibilitando gerar respectivamente até 575 e 725 kW. Admite, nos dois modelos, entradas redundantes, assegurando distorção harmônica total limitada em 3%. Proporcionando 98% de eficiência mínima, traz recursos para sustentar quedas momentâneas na tensão de entrada. Protegido contra superaquecimento, inclui circuitos de monitoração de isolação e de aterramento, e circuitos de proteção baseados em disjuntores. Growatt New Energy Co., Ltd., Shenzhen, China.

Tel.: 86 75527471900 | info@ginverter.com site: growatt.com

Analisador de motores elétricos detecta falhas em estágios iniciais

Em alguns minutos, o All-Test Pro 5 analisa o estado geral do estator e rotor em todos os tipos e tamanhos de motores, transformadores e geradores, por indução, síncrono, servo, ca, cc e outros. Detecta falhas nos estágios iniciais, antes da pane do motor, inclusive de isolamentos deteriorados ou contaminados, bem como falhas profundas nos enrolamentos. Faz diagnóstico automático internamente, fornecendo relatório imediato do estado do motor. Pode realizar testes a partir do centro de controle de motores e de distâncias de mais de 300 m, sendo indicado para motores de difícil acesso. Utiliza o software MCA Basic para Windows 7, de 32/64 bits, incluindo menus com instruções na tela. Alimentado por bateria, pesa menos de 1 kg, permitindo fácil transporte. Confiabilidade Manutenção Preditiva Ltda., Paulínia, SP. Tel.: 19 3874-1090 confiabilidade@confiabilidademp.com.br site: confiabilidademp.com.br

Software para fotovoltaicos gerencia todos os tipos de sistemas

Através de uma sequência guiada, simples e flexível, o SOLergo executa projeto completo de sistemas fotovoltaicos conectados à rede de distribuição ou à ilha, permitindo gerenciamento de todos os tipos de sistemas, com a produção de relatório técnico do projeto, relatório econômico com a avaliação de rentabilidade, ficha técnica final do sistema, layout topográfico do sistema, diagramas elétricos a ser enviados ao administrador da rede, avaliação das reduções de emissões e formas de projeto para a solicitação de conexão. Possibilita a realização de análises dos consumos, acúmulo energético e tarifas elétricas de consumo, entre outros levantamentos operacionais e estatísticos. Hiper Energy do Brasil Ltda., Criciúma, SC. Tel.: 48 2102-7704 | info@hiperenergy.com.br site: hiperenergy.com.br

Atuador elétrico rotativo

Curvadora elétrica portátil

Produzido com moderno sistema de engrenagens e alto nível de desempenho, o atuador elétrico, disponível nos sistemas on/off e proporcional, oferece grau de proteção IP 67 e IP 68 e propicia redução de ruídos. Gera torques de acionamento até 6.000 Nm, com tempo de abertura de 30 a 150 s e tensões que variam de 24 a 380 V (ca/cc). O sistema on/off pode ser ligado para funcionar com retorno de sinal por micro switch, sob tensão V cc, ou com retorno de sinal por lâmpada; já o sistema proporcional em tensão V ca pode atuar com controle e retorno por sinal de 4 - 20 mA. Bongas Brasil Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3093-3967 | contato@bongas.com.br site: bongas.com.br

Acionada por motor universal de 230 V, 50/60 Hz, a Robend 3000 executa curvatura de precisão a frio em ângulos reguláveis até 180°, tendo capacidade para diâmetros de 12 a 32 mm (3/8” a 1 1/8”). Trabalha com tubos de cobre recozido, rígido e revestido, aço maleável, alumínio, latão, aço inoxidável, tubos multicapa, de condução elétrica e ferro de construção. Rothenberger do Brasil Ltda., Diadema, SP. Tel.: 11 4044-4748 | contato@rothenberger.com.br site: rothenberger.com.br

Software de configuração

A série HPC40 traz interface de uso intuitivo, acessível com auxílio do visor em cores, de alta intensidade. Assegurando precisão a partir de 0,035%, possibilita leituras unitárias ou duais, que têm início a partir do vácuo. Adicionalmente, a faixa de leituras permite ser estendida, com apoio do APM-CPF, módulo expansor externo. Utilizando a opção BARO, todas as pressões podem ser indicadas como valores barométricos ou absolutos. As pressões diferenciais admitem ser referidas a um par de qualquer das três portas de conexão. Tipicamente, dispensa estocar diversos padrões, ou calibradores para faixas diversas. Crystal Engineering Corp., San Luis Obispo, CA, EUA. Tel.: 1 800 444 1850 | sales@crystalengineering.net site: crystalengineering.net

atende IP 67 e IP 68

adapta plataformas às aplicações O NSetup aplica-se a plataformas PC industriais, combinando sistema com hardware para otimizar resultados. Oferece aos usuários a opção de configurar as plataformas adequando-as aos requisitos específicos. Pode ser usado para gerar relatórios de configuração do status corrente da plataforma. Isso oferece ao administrador do sistema (de tecnologia de informação) uma visão geral dos parâmetros ajustáveis. Noax Technologies AG, Charlotte, NC, EUA. Tel.: 1 704 992 1606 | lackman@noaxna.com site: noax.com

Bomba dosadora

processa tubos de Ø 12 a 32 mm

Manômetro calibrador

suporta pressões de 1.000 bar

atua no modo liga/desliga ou proporcional

Pistola de soldagem manual

Com microprocessador, controlador e regulador de pH, RX (mV) e cloro incorporados, a PR-M/MBB opera pelos modos liga/desliga ou proporcional, medindo valores de 0 a 14 pH; 1.000 a 1.400 mV; e 0 a 20 ppm. Apresenta entrada de eletrodo de pH/RX de 10 teraohm, regulagem da sonda de 40 a 80 mV/pH e compensação manual ou automática de temperatura de 0 a 100°C. Possui resolução de 0,01 pH, 1 mV, 0,1 ppm e 0,1°C. Etatron do Brasil Equips. para Tratamento de Água Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3228-5774 | vendas@etatron.com.br site: etatron.com.br

Para soldagem com arame de aço-carbono de 0,6 a 12 mm de diâmetro ou de aço inoxidável de 0,6 a 0,8 mm de diâmetro, a MW 802 opera com corrente de soldagem de 200 A e 160 A a 60%, utilizando CO2 ou argônio/misturas, respectivamente.

Funciona com motor de 16 W de potência e voltagem de 24 V cc, permitindo velocidade do arame de 16 m/min. Do tipo push pull, pesa 5,8 kg.

Oximig Ind. e Com. Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 2100-4824 | comercial@oximig.com.br site: oximig.com.br

provê carga de 160 e 200 A

Destaque Centro de usinagem

produz ferramentas de corte Próprio para a fabricação de ferramentas diamantadas CVD (por deposição de vapor químico) de alta exatidão, vem equipado com sistema cinemático de 5 eixos (X/Y/Z/B/C) e feixe Laser guia de três eixos (U/V/W) sobrepostos. O modelo Laser Line Ultra produz arestas de corte e quebra-cavacos de geometria complexa com apenas um aperto, opera com cursos de 400 x 180 x 150 mm nos eixos X, Y e Z, respectivamente, e conta com sistema Laser de 50 W totalmente encapsulado e imune a influências externas. Também disponível com interface automática HSK63 no eixo C, permite o processamento de ferramentas rotativas com diâmetros máximos de corte até 150 mm. United Grinding North America, Inc., Miamisburg, OH, EUA. Tel.: 1 937 859 1975 | info@grinding.com | site: grinding.com

Triturador industrial trabalha com quatro eixos

Robusto, de alto torque e próprio para operação contínua, apresenta câmara de corte com quatro eixos, sistema de acionamento direto ou por correia dentada, estrutura reforçada de aço e discos de corte com colares integrais sem espaçadores. Isento de acoplamentos e dispositivos hidráulicos, o triturador da série RS encontra-se disponível com potências de 30 a 150 kW, pode ser carregado de todos os lados, opera com baixa geração de ruído e pó e conta com sistema eletrônico de proteção contra produtos não trituráveis. Untha Shredding Technology GmbH, Kuchl, Áustria.

Tel.: 43 6244 7016 0 | info@untha.com | site: untha.com

Dreno de condensado

não desperdiça ar comprimido Controla eletronicamente a drenagem dos condensados através de um chip de memória inteligente, registrando todos os eventos de trabalho e ciclos de drenagem. O LD descarrega apenas a água, drenando sem desperdícios de ar comprimido. Em três tamanhos, opera com compressores com capacidade de 900, 1.800 e 9.500 m³/h; secadores de 1.800, 3.600 e 19.000 m³/h; e filtros de 9.000, 18.000 e 95.000 m³/h, suportando pressão de trabalho de 0,2 a 16 bar e temperaturas de 1 a 60°C. Chicago Pneumatic Brasil Ltda., Barueri, SP. Tel.: 11 2189-3900 | atendimento@chicagopneumatic.com.br site: chicagopneumatic.com.br

Moinho pulverizador reduz partícula a 500 µm

A série Ultra foi projetada para produzir grande quantidade de pó de plástico com alto padrão de qualidade e precisão. Seu projeto permite trabalhar, simultaneamente, com dois materiais diferentes; dispõe de duas unidades pulverizadoras, duas tremonhas de alimentação e até quatro saídas do produto pulverizado.

Reduz partículas ≤10 mm para até 500 µm e produz até 1.360 kg/h.

Reduction Engineering Scheer, Inc., Kent, OH, EUA. Tel.: 1 330 677 2225 salesoh@reductionengineering.com site: reductionengineering.com

Bomba de engrenagem

transfere fluidos com 30 a 100.000 SSU Instalável em sistemas de bombeamento em geral, filtros-prensa, caminhões-tanque, entre outros, destina-se à transferência de óleos lubrificantes, óleo diesel, óleo BPF, óleos térmicos, graxas, biodiesel, asfalto, querosene, óleo sujo, óleo cru, glicerina, ácidos, resinas, solventes, bases, tintas e vernizes, xaropes e outros fluidos com viscosidade entre 30 e 100.000 SSU. Construída de ferro ou aço inoxidável, possui vedação por gaxetas, selos mecânicos ou retentores, com opção de câmara de aquecimento/resfriamento e válvula de alívio de pressão. Apresenta entrada e saída roscada ou flangeada de ½”, ¾”, 1”, 1 ½”, 2”, 3” e 4”. Edral Ind. e Com. de Máqs. e Equips. Ltda., Itatiba, SP. Tel.: 11 4534-4596 | edral@edral.com.br site: edral.com.br

Sistemas de filtração

removem estireno e pós agressivos De dois estágios e indicados para fabricantes de peças plásticas reforçadas com fibra de vidro (GFR), removem e filtram intensamente o estireno, as poeiras finas e os particulados do ar do processo. Os filtros da série Extraction and Filtration Systems, equipados com cartuchos autolimpantes no primeiro estágio e filtros do tipo HEPA no segundo estágio, asseguram a ligação de partículas agressivas da mistura de pó de poliéster e possuem dispositivo de medição que prolonga a vida útil do filtro e protege dutos e equipamentos contra desgaste. ULT AG, Loebau, Alemanha.

Tel.: 49 3585 41 280 | ult@ult.de | site: ult.de

Fresa de metal duro

tem 50 a 170 mm de comprimento Produzida com metal duro integral, a fresa High-Speed Kombat tem diâmetro de corte de 2 a 16 mm e haste com 6 a 20 mm de diâmetro e comprimento total de 50 a 170 mm, atendendo necessidades específicas de cada usuário. Possui ângulo de saída de 1°30´, dispondo de cobertura de alta resistência, o que prolonga sua durabilidade. Keter Coml. e Imp. Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3272-0666 | vendas@keter.com.br site: keter.com.br

Redutor de rosca sem fim

para potências de 0,12 a 17,7 kW Para a montagem modular de flanges, pés e braços de torção, o redutor de rosca sem fim da Linha U - MU é oferecido em seis grandezas, com diversas possibilidades de posição de montagem. Com potência de 0,12 a 17,7 kW, atua com torque máximo transmissível de 885 Nm e relações de redução até 100/1. Possui corpo de alumínio injetado sob pressão, projetado para garantir leveza, robustez e rigidez, e apresenta perfil Zl sobre as roscas sem fim e as coroas, para proporcionar funcionamento silencioso e sem vibrações, além de garantir melhor rendimento mecânico.

Zara Transmissões Mecânicas Ltda., São Bernardo do Campo, SP. Tel.: 11 4397-7877 | vendas@zararedutores.com.br site: zararedutores.com.br

Indústria da embalagem Uma amostra da inovação para otimizar os processos produtivos “ E

stamos em um momento em que a inovação é mais que necessária, é uma questão de sobrevivência”, destacou Gisela Schulzinger, presidente da Associação Brasileira de Embalagem – ABRE. “Precisamos buscar alternativas ‘fora da caixa’ para superar um ano atípico, mas com situações já esperadas por todo o mercado. Inteligência e estratégia são duas palavras que devem ser incorporadas pelas empresas de todos os segmentos.”

Enquanto se aguarda o novo ciclo de crescimento a partir de 2016, previsto pelos cientistas econômicos, a palavra de ordem é inovar, um dos mandamentos listados pelos próprios economistas para este ano de ajuste. E no setor de embalagem a situação não é diferente, pois acompanha os demais, já que atua com diversas indústrias, tanto de matérias-primas quanto as usuárias, sendo a interface do produto para o consumidor e, portanto, deve ser vista como parte integrante do produto. Por isso, esta seção reúne novas soluções para o mercado de embalagens, uma amostra da inovação de empresas empreendedoras, que proporcionam aumento da produtividade e da qualidade em sua fábrica. E nas próximas edições, veja mais lançamentos, já que neste mês ocorre a Fispal Tecnologia - Feira Internacional de Processos, Embalagens e Logística para as Indústrias de Alimentos e Bebidas, no Anhembi, em São Paulo-SP. A equipe de reportagem da Revista NEI questionou professores de engenharia de produção, materiais, embalagens e alimentos para descobrir as novidades na área de processos industriais de embalagens. E as respostas foram unânimes: bioplásticos, derivados de fontes de biomassa renováveis, como milho e cana-de-açúcar, que, como alternativas aos originados do petróleo, causam menor impacto ambiental.

José Alcides Gobbo Junior, pós-doutor no departamento de Packaging Logistics da Lund University, Suécia, e livre-docente da Faculdade de Engenharia de Bauru da Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho – Unesp, citou os bioplásticos de especial interesse para o Brasil, já que o País é fonte de recursos renováveis e tem grande parte do lixo urbano depositado em aterros. “Bioplásticos podem ter um papel essencial na satisfação de necessidades como a mitigação da mudança climática”, disse Junior. “Existe um consenso de que eles serão necessários em um futuro de baixo carbono.”

Segundo o livre-docente, os bioplásticos têm aplicações e características que crescentemente se assemelham às dos plásticos comuns. Podem ser processados utilizandose tecnologias convencionais; apenas os parâmetros dos equipamentos precisam ser ajustados para as especificações de cada tipo. Apesar do custo mais elevado, os preços têm continuamente caído dado o crescimento da demanda e o potencial aumento do custo de petróleo, mas ainda é pouco explorado. Embalagem é o mercado principal, mas há aplicações em etiquetas, brinquedos, cosméticos, contêineres e nos setores automotivo, eletrônico e têxtil, como roupas de segurança.

Unidade pick & place trabalha em modo aleatório

O professor explicou que os bioplásticos são uma família de materiais que variam de um para outro.

Existem três grupos: bioplásticos integrais ou parciais (não biodegradáveis), exemplo PE, PET e PP; bioplásticos biodegradáveis, como PLA e PHA; e novos biopolímeros à base de recursos fósseis, PBAT e PCL, por exemplo. Os materiais do segundo e do terceiro grupo são biodegradáveis e, sob certas circunstâncias, compostáveis. Produtos de polímeros biodegradáveis, que sejam certificados como compostáveis, podem ser utilizados em compostagem industrial. Dependendo do tipo de material/aplicação, os bioplásticos podem ser reciclados nos fluxos existentes.

Carlos Eduardo Sanches da Silva, pró-reitor de pesquisa e pós-graduação da Universidade Federal de Itajubá, além de pós-doutor em engenharia de produção, informou que a tecnologia para as biorrefinarias vem sendo desenvolvida no Brasil em universidades – com destaque para a rede colaborativa Network of Excellence in Biomass and Renewable Energy – Nobre, que reúne USP, UFRJ, Unicamp e UFRN, empresas e agências de fomento do Brasil e da Finlândia –, cujas pesquisas devem resultar em soluções que possam ser utilizadas pelo setor produtivo que atua em atividades florestal, química, de petróleo e biomassa.

Os filmes biodegradáveis, películas finas comestíveis ou não preparadas a partir de materiais biológicos e até rejeitos da indústria alimentícia, foram os destaques da entrevista realizada com Carla Saraiva Gonçalves, mestre e doutoranda em Ciência dos Alimentos e professora da Universidade Federal de Viçosa, e com Márcio de Andrade Batista, doutorando em engenharia mecânica, mestre em engenharia química e professor da Universidade Federal de Mato Grosso. “Já pensou em colocar uma pizza no forno sem precisar retirar a embalagem plástica?”, questionou a docente. “O filme ou película que a envolve pode ser composta por tomate e, ao ser aquecida, se incorpora à pizza, fazendo parte da refeição. Esse material já existe e foi desenvolvido por pesquisadores da Embrapa Instrumentação, que produziram películas comestíveis de diferentes alimentos, como espinafre, mamão, goiaba e tomate. A Unicamp também já desenvolveu filmes comestíveis.”

Segundo Carla, os materiais têm características físicas semelhantes às dos plásticos convencionais, como resistência e textura, e igual capacidade de proteger alimentos. O fato de poderem ser ingeridos abre um imenso campo a ser explorado pela indústria de embalagens.

“Acredito que em breve as embalagens vacuum forming possam utilizar biofilmes comestíveis”, opinou Batista. “As com cascas de babaçu e cascas de castanha-de-baru podem ser novidades interessantes e de boas aplicações futuras.”

Outra novidade foi comentada por Gobbo Junior. São as Intelligent Tags, usadas para mensurar a temperatura acumulada e o tempo de exposição do produto e da embalagem à determinada temperatura, da produção ao consumo.

Já a engenheira de alimentos citou a injeção digital e uma série de novas possibilidades na impressão digital para tubos,

O modelo robótico Flowpick pode processar fluxos aleatórios de diferentes produtos tanto in natura como os de estrutura frágil. Permite selecionar, mensurar, manusear e embalar todo tipo de produto com elevado desempenho em altas velocidades, graças à tecnologia VRT (Vision, Robot, Tracking). Essa tecnologia possibilita adaptar as trajetórias do robô, em tempo real, em loop fechado, para qualquer comportamento aleatório e velocidade do produto, muitas vezes superior a 50 m/min. Siléane S.A.S., Saint Etienne, França.

Tel.: 33 4 77790371 | site: sileane.com

potes e garrafas. E o livre-docente finalizou que o Estado da Arte no setor é o uso de grafeno, bioplásticos e polímeros biodegradáveis com características de barreiras de qualidade superior, tecnologias de impressão de circuitos e nanotecnologia. “Muitos desses exemplos não têm aplicações comerciais ainda, mas em breve veremos sistemas de embalagem/ produtos advindos dessas tecnologias”, disse.

De acordo com Carla, o desenvolvimento de materiais para embalagem de alimentos é a categoria de destaque das aplicações da nanotecnologia. Porém, compartilha a ideia de autores de que a produção de nanopartículas e de materiais nanoestruturados em escala industrial traz consequências imprevisíveis quando comparada aos métodos tradicionais. O que se descobriu ainda é considerado insuficiente para contato com o meio ambiente e o corpo humano.

Há quem diga que o principal nessa área não são as tecnologias, mas sim o pensamento racional do uso/reúso das embalagens. Na visão de Diego Fettermann, doutor e professor de engenharia de produção da Universidade Federal de Santa Catarina, práticas de aproveitamento, redução de matéria-prima e peso e reciclagem são as principais necessidades da área atualmente.

Dever de todos Visando cooperar ainda mais para o desenvolvimento sustentável, a equipe de reportagem de NEI pediu aos especialistas comentar as ações que as empresas envolvidas com a fabricação de embalagens e a sociedade podem executar no dia a dia para economizar água e/ ou energia. Seguem algumas: Para moderar o consumo de água e/ou energia, em primeiro lugar deve-se reciclar as embalagens.

Aperfeiçoar ou substituir os processos, focando também: redução e reutilização.

Estabelecer metas de consumo diário/semanal/mensal e fiscalizar.

Sugestão da profa. Carla Gonçalves, da Universidade Federal de Viçosa, é trocar embalagens de alumínio pelas de aço. A produção consome menos água e energia quando comparada com a de outros materiais, e a decomposição leva em média cinco anos, sem comprometer o solo. É 100% reciclável, sem que o aço perca as propriedades.

Aumentar a produção do refil para conservar a embalagem original.

Evitar desperdício. A embalagem inadequada pode causar prejuízo ao produto interno, que pode ser destruído devido à falta de proteção correta. Nesse caso, o produto e a embalagem são desprezados. Do ponto de vista ambiental, é melhor otimizar o sistema de embalagem.

Fechadora de caixas de papelão faz ajuste automático das guias

Ideal para fechar caixas de papelão de diversos tamanhos, basta colocar a caixa com o produto sobre a esteira de entrada para que o equipamento dobre e cole as abas laterais ou superiores/inferiores, usando traços ou pontos de adesivo hot melt. Sua capacidade varia conforme as dimensões da caixa, podendo chegar a 20 unidades/min. Possui servomotores comandados por CLP, que permite ajustar todas as guias automaticamente em menos de 1 min. Para isso, é necessário gravar as receitas no CLP uma única vez, através da tela touchscreen, para que se faça todo o ajuste mecânico e caixas de diferentes dimensões rodem no mesmo dia e com tempo de setup mínimo. Priscell Ind. e Com. Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3873-2666 | vendas@priscell.com.br | site: priscell.com.br Vídeo em NEI.com.br

Indústria da embalagem Seladora automática contínua produz até 4.200 pacotes/h

Apresentada com sistema de selagem longitudinal de ciclo intermitente, a FP500HSE utiliza filmes poliolefínicos e de polietileno, e atinge produção de 4.200 pacotes com até 200 mm de altura/h, oferecendo possibilidade para trabalhar com pacotes únicos ou grupos de produtos. Possui barra transversal de 500 mm com lâmina de selagem revestida de PTFE e sistema de controle Flexmode, que inclui interface com o operador via painel PC e monitor touchscreen colorido de 7” wide; painel de comando de LCD alfanumérico; microprocessadores de 32 bits; e seção de potência e de controle. Inclui dispositivo de aproximação de esteiras e sistema motorizado de centralização de selagem, podendo memorizar 20 programas. SMI do Brasil Ltda., Osasco, SP. Tel.: 11 3601-5334 | juliana.biscaro@smigroup.net site: smipack.it

Linha automática de embalagem

opera com sacos pré-formados de boca aberta Capaz de produzir até 1.000 sacos/h, a UP 1000 trabalha com produtos a granel, como cereais, sementes, fertilizantes e farmacêuticos, colocando-os em sacos pré-formados de boca aberta, com dimensões de 180 a 600 mm de largura por 300 a 1.100 mm de altura e capacidade de 1 até 50 kg. Utiliza sacos de papel, plástico, ráfia, pré-acoplado, polietileno e polipropileno, com ou sem sanfona, alça, zíper, botão de agarrar e de fechamento superior. Oferece exatidão no fechamento e no processo de movimentação dos sacos, mantidos constantemente bloqueados. Umbra Packaging S.r.l., Petrignano di Assisi, Itália.

Tel.: 39 075 809780 | info@umbrapackaging.it site: umbrapackaging.com

Indústria da embalagem Encaixotadora de pacotes acomoda até 60 camadas/min

Para o encaixotamento gravitacional de produtos tipo almofada, como pacotes de biscoito, farináceos e peças de presunto, a CSEKP pode trabalhar com diferentes tamanhos de caixas e produtos, requerendo poucos minutos para setup, sem o uso de ferramentas. Atende linhas de média e alta produção, formando até 60 camadas/min, dependendo do leiaute e disposição dos produtos. Possui magazine horizontal com controle de posicionamento das caixas, com grande capacidade de armazenamento, sendo fornecido com 1 ou 2 m na versão-padrão, ou conforme a necessidade do usuário. Permite o monitoramento de todo o processo de funcionamento, informando a necessidade de troca do rolo de fita e abastecimento do magazine de caixas. Conta com portas e proteções transparentes para total segurança do operador. Kopempack Equips. Ltda., Curitiba, PR. Tel.: 41 3072-0335 | kopempack@kopempack.com.br site: kopempack.com.br

Empacotadora automática produz de 50 a 200 unidades/min

Destina-se ao empacotamento automático de produtos alimentícios, como balas, salgadinhos, macarrão instantâneo, torradas, tortas, bolos, sorvetes, alimentos congelados, chocolates e remédios, entre outros. O modelo YWA450 embala de 50 a 200 unidades/min em tamanhos de 70~400 mm x 20~140 mm x 5~75 mm (CxLxA). Opera com qualquer filme selante, como papel/PE, OPP/PE, OPP/AL/PE e outros. Tem potência de 4 kW, trabalha com 220 V monofásico, mede 4.900 mm x 1.120 mm (CxA) e pesa 1.100 kg. Qingdao U-Power Packing Machinery Co., Ltd., Qingdao, China.

Tel.: 11 3864-5716 | shenqingguo@hotmail.com site: youlipack.com

Embaladora e rotuladora tem impressora de 300 dpi

Desenvolvida para embalar e rotular peças e produtos com material flexível, a I-Bag 250 tem tempo de setup de 2 minutos. Requer uma tomada de 220 V e 1.200 W de potência elétrica, e suprimento de ar comprimido à pressão de 6 bar para um consumo de 30 L/min. É controlada por CLP de alta performance e opera dentro dos padrões de segurança conforme norma brasileira NR-12. A I-Bag 250 trabalha com embalagens pré-confeccionadas de polipropileno coextrudado (padrão) com uma face branca e outra cristal, ou ambas cristal. Isso permite a visualização do produto embalado e a impressão de códigos e textos no verso. Processa embalagens com medida mínima de 75 x 90 mm e máxima de 250 x 800 mm. Ocupa espaço de 8,35 x 9,75 m. Inobag Ind. e Com. de Máqs. Eireli - EPP, Vinhedo, SP. Tel.: 19 3512-3786 | info@inobag.com.br site: inobag.com.br

Indústria da embalagem Resina para embalagem confere mais resistência

Especialmente para o processo de extrusão de filmes tubulares, a resina de polietileno HF0131XP é capaz de produzir filmes com elevada resistência mecânica em baixas temperaturas, reduzindo eventuais perdas por contaminação provenientes de rasgos nas embalagens, como de hambúrguer.

Produzida na forma pura, isenta de aditivos ou outras resinas, é eficiente na produção e, na gôndola, apresenta transparência e tom branco atrativo, pela aditivação especial. Braskem S.A., São Paulo, SP. Tel.: 11 3576-9000 | site: braskem.com.br

Ensacadeira digital envasa pó e granulados

Atendendo diversos segmentos, a WBE-D destina-se ao ensaque e pesagem de produtos em pó, sementes em geral (grãos), ração granulada com até 10% de umidade e peletizados. Dotada de comando simples de programação de peso e controlador de produtividade, oferece a opção de bica para sacos de boca aberta ou sacos valvulados, nas capacidades de 500 g a 10 kg ou de 10 kg a 60 kg. Waig Indl.

Ltda., Limeira, SP. Tel.: 19 3446-6400 | waig@waig.com.br site: waig.com.br

Aplicador de etiquetas

trabalha com até 60 unidades/min O Easy 160 destina-se às aplicações que não exigem alta velocidade, mas resistência, facilidades de montagem e operacionais. Devido a seu robusto design industrial, pode operar 24 h/dia; e possibilita aplicação frontal, lateral, superior e inferior. Opera à velocidade máxima de 20 m/min, com largura máxima da etiqueta de 156 mm e precisão de aplicação de 1 mm. Tem bobina externa com diâmetro máximo de 360 mm. Americana Sist. de Ident. p/Embalagens - EPP, Americana, SP. Tel.: 19 3469-3141 | marketing@aplipack.com.br site: aplipack.com.br

Grampeadeira pneumática acionada a ar comprimido

A série SCD é oferecida nas versões horizontal, para produtos embalados na vertical, e a vácuo, ideal para produtos com maior prazo de validade. Acionada a ar comprimido, efetua o fechamento de redes, embalagens, sacolas plásticas, tripas artificiais, produtos químicos em pó/granulados e outras embalagens flexíveis. Corta o excesso da embalagem automaticamente e é de fácil limpeza devido às suas superfícies lisas. Opera com pressão de ar de 3 a 6 bar e consome 3,3 NI/ciclo. Poly-Clip System Ltda., Guarulhos, SP. Tel.: 11 2404-9633 | polyclip@polyclip.com.br site: polyclip.com.br

Indústria da embalagem Agrupadora automática frontal

aceita produtos com até 350 mm de altura

Com esteira frontal de lona Vinil para encaminhamento dos produtos até as guias de centralização e o sistema de envolvimento, a SABF aceita produtos com 350 mm de altura máxima, produzindo até 450 embalagens/h. Possui sistema eletroeletrônico para movimentação suave da embalagem e estação de selagem com filme de polietileno e corte por barramento quente transversal, admitindo largura máxima de solda de 600 mm. Incorpora túnel de encolhimento com boca de 600 x 400 mm, provida de esteira de malha de aço galvanizado com corrente de 5/8”, tendo potência térmica de 18 kcal e tensão de serviço trifásica de 220/380 V. MKM Ind. e Com. de Máqs., Filmes e Embalagens Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 2227-4300 | vendas@mkmsp.com.br site: mkmsp.com.br

Impressora digital em cores oferece resolução de 1.200 dpi

Aplicada à decoração de peças e embalagens cilíndricas, a D240 permite a impressão digital de fotos com milhões de cores e sombreamentos delicados, podendo produzir até 240 unidades/min, dependendo da resolução e do diâmetro. Imprime 360° sem sobreposição, mantém as cores permanentemente calibradas, permite a troca de imagens em segundos e também a seleção de nova resolução e velocidade a cada novo trabalho. Possibilita, a qualquer momento, processar uma nova edição da imagem através de software exclusivo.

Hinterkopf GmbH, Eislingen, Alemanha.

Tel.: 49 7161 8501 0 | info@hinterkopf.de site: hinterkopf.de

Aglomeradora horizontal processa até 60 pacotes/min

O AH - 1000 destina-se a pacotes de baixo peso (abaixo de 100 g), com enfardamento em coluna única, para produtos como salgadinhos, algodão e similares. Produz fardos até 600 mm de comprimento, com 5 a 12 pacotes; e aceita bobina com largura máxima de 1.000 mm. Dispõe de proteções deslizantes com sistema de segurança. Tem CLP para todos os mecanismos da máquina e IHM touchscreen que possibilita salvar até 30 receitas. Dosetec Ind. Eletroeletrônica Ltda., Jaraguá do Sul, SC. Tel.: 47 3370-3541 | vendas2@dosetec.com.br site: dosetec.com.br

Indústria da embalagem Embalagem de PP corrugado tem vida útil acima de 4 anos

De chapa de polipropileno corrugado que pode conter ou não aditivos antiestáticos, antichamas ou ser condutiva, é produzida conforme a peça a ser acomodada, tendo vida útil acima de 4 anos. Reutilizável, possui acessórios que permitem empilhamento, pegadores que facilitam o manuseio e porta-documento para identificar o produto. Produzida em qualquer cor e com possibilidade de ter impressão permanente, é fabricada com ferramentais de baixo custo, que permitem projeto específico para cada necessidade de transporte da peça ou da logística aplicada, como, por exemplo, paletização. Polionda MaxPack Ltda., Campinas, SP. Tel.: 19 3242-8040 | maxpack@maxpack.com.br site: maxpack.com.br

Impressora a jato de tinta possui resolução de 256 pixels

Com velocidade de produção até 200 m/min, a REA JET GK utiliza cabeça impressora SKGK768 que permite a reprodução simultânea de mais de 42 linhas de texto com 5 x 5 pontos e caracteres de 2 a 100 mm de altura, ou cabeça impressora SKGK384 para impressão de 21 linhas com 5 x 5 pontos e caracteres de 2 a 50 mm de altura. Pode imprimir textos, códigos de barras, imagens e logomarcas com resolução vertical até 256 pixels na embalagem, reduzindo custos e flexibilizando a marcação de embalagens de papelão pré-impressas. Conta com o software PrintCommander, de operação simples, incorporando as funções de codificação e marcação de modo intuitivo com elementos gráficos em sua interface. Aleusa Brasil Com. e Ind. de Máqs. Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5685-2325 | aleusa@aleusa.com.br site: aleusa.com.br

Indústria da embalagem Palete de papelão ondulado é leve, resistente e 100% renovável

Produzido com papel HyPerform™, o novo palete MWV Rigesa é resistente e leve, 100% reciclável e produzido com matéria-prima proveniente de florestas com manejo sustentável, certificado pela Cadeia de Custódia Cerflor, programa coordenado pelo Inmetro e reconhecido pelo PEFC™, o maior sistema de certificação florestal. Devido a seu desenho, é uma alternativa para o transporte de cargas, com até 80% de redução nos custos com frete e estoque.

Os cálculos de ganho foram baseados no palete desmontado, 1 x 1,2 m, empilhamento de 2,8 m e caminhão truck de 8 x 2,4 x 2,7 m. Rigesa Celulose Papel e Embalagens Ltda.- MWV Rigesa, Valinhos, SP. Tel.: 19 3869-9000 | kelly.maciente@mwv.com site: mwv.com

Codificadora a Laser industrial tem classificação IP 44

Projetada para garantir operação flexível e fácil integração em esteiras básicas e linhas automáticas das indústrias de alimentos e de bebidas, a SmartLase está disponível no modelo C 140, com fonte de Laser de 10 W, trabalhando à velocidade máxima de 62,5 m/min; e C 340, de 30 W, que opera à velocidade até 125 m/min. Imprime códigos de alta qualidade em garrafas PET, sem perfurar as mais finas embalagens, e em ampla variedade de substratos, como papel e materiais com revestimento laminado, por exemplo chocolates e alimentos desidratados. De concepção all-in-one, inclui extrator de fumaça e sensor de embalagem montados em suporte ajustável e com rodízio. Permite optar pela interface do usuário intuitiva com touchscreen ou gerenciar as impressões a distância, via tablet ou PC, graças ao sistema baseado na Web. Markem-Imaje Identificação de Produtos Ltda., Barueri, SP. Tel.: 11 3305-9455 | brasil@markem-imaje.com site: markem-imaje.com.br

Indústria da embalagem Testadora de embalagens

mede a permeabilidade de oxigênio

Compacta e equipada com três células de teste integradas, mede a permeabilidade de oxigênio para assegurar a qualidade de embalagens em indústrias de alimentos e processos de desenvolvimento de produtos. A I-Oxtra 7700 opera de acordo com os padrões ASTM D3985 (baseado no método de igual pressão), bem como ASTM F2622, ASTM F1307, ASTM F1927 e ISO 15105-2. De alta exatidão, testa filmes nas faixas de 0,01 a 6.500 cm³*d e 0,07 a 65.000 cm³*d com resolução de 0,001 cm³/m²*d, e testa embalagens na faixa de 0,0001 a 60 cm³/m²*d com resolução de 0,00001 cm³/pacote*d. Labthink International, Inc., Medford, MA, EUA. Tel.: 1 617 830-2190 | info@labthinkinternational.com site: labthinkinternational.com

Empacotadora vertical

forma, enche e fecha embalagens Ambientalmente projetada para proporcionar uso médio de ar (3 ou 6 L/min, sob 6 bar de pressão) e consumo de energia (2,8 ou 3,5 kW), a robagFX 3ci, para empacotamento vertical, forma, enche e fecha embalagens, funcionando com velocidade máxima de 250 bpm. Utiliza mordente rotativo, que pode ser duplo, triplo, único ou plano, processando embalagens de 50 a 1.000 mm de comprimento x 40 a 420 mm de largura e bobinas de filme de 384 a 1.000 mm de largura, 500 mm de diâmetro e 50 a 150 kg. Possui tela de toque digital de uso fácil, com controle e configurações acessíveis e capacidade para até 1.000 programas; e inclui software de detecção de produto na selagem, para alertar o operador quando a integridade da selagem for comprometida. TNA Equips. de Embalagem do Brasil Ltda., Jundiaí, SP. Tel.: 11 94107-4446 | thiago.roriz@tnasolutions.com site: tnasolutions.com

Indústria da embalagem Envasadora

atende a NR-12

Destinada às indústrias de alimentos, a Delgo 200016 posiciona a embalagem, envasa, aplica o selo, tampa e a direciona para uma esteira. Envasa produtos líquidos e cremosos em copos e potes plásticos, produzindo de 2.000 a 2.500 unidades/h. Com funções automáticas, comandadas por CLP, é certificada conforme a NR-12. Delgo Metalúrgica Ltda., Cotia, SP. Tel.: 11 4612-0011 | vendas2@delgo.com.br site: delgo.com.br

Sistema de embalagem processa 480 caixas/h

Automatizado, o sistema ou solução de embalagem e-Cube possibilita a redução da altura das caixas, permitindo, assim, a colocação de mais embalagens por caminhão. É constituído por uma máquina formadora de caixas e uma máquina e-Cube, que trabalha com caixas tradicionais do tipo maleta (FEFCO 0201), processando até 480 unidades/h. Trabalha de modo que a máquina e-Cube mede a altura do conteúdo da caixa, graças a um sensor mecânico; em seguida reduz sua altura, rasgando suas extremidades e, por último, fecha a embalagem, colando suas abas superiores com cola hot melt. Atende os setores de cosméticos, farmacêutico, aparelhos eletrônicos, suprimentos de TI e industriais, entre outros. B+ Equipment, Aubagne, França.

Tel.: 33 4 42 36 15 00 | bplus@bplus-equip.fr site: bplus-equip.fr

Máquina p/estiramento e sopro vem c/novo sistema de refrigeração

Destinada à fabricação de frascos PET e PP, a série ELB produz de 400 a 2.000 unidades/h com volumes de 100 ml a 10 L, trabalhando com gargalos de 16 a 90 mm de diâmetro (alimentação automática) e de 90 a 160 mm de diâmetro (alimentação manual). Dotada de componentes pneumáticos Festo, CLP Mitsubishi e componentes elétricos Schneider, incorpora sistema de fechamento por tesouras duplas com 5 pontos de articulação, memória de moldes, sistema de fixação que permite troca fácil e sistema integrado de aquecimento com lâmpadas infravermelhas, assegurando qualidade de aquecimento das pré-formas com baixo consumo de energia. A partir de 2015, a série vem com novo sistema de refrigeração dos gargalos dos frascos soprados, o que melhora a qualidade do produto final. MPG Tecnologia Imp. e Exp. Ltda., Jundiaí, SP. Tel.: 11 4525-1423 mingplast@gmail.com site: mingplast.com Vídeo em NEI.com.br

Indústria da embalagem Empacotadora contínua

Embaladora vertical automática

Para a produção nominal de até 200 pacotes/min, a SVE 2520 AR efetua envase de diversos produtos, tendo fácil integração com diferentes sistemas volumétricos de dosagem e balanças de múltiplos cabeçotes. Utiliza tecnologia Full Servo e sistema de controle via IPC Beckoff (PC Industrial) com memória para até 100 receitas; traciona o material de embalagem por correia a vácuo, com velocidade constante de desbobinamento; e é acionada por servomotores que proporcionam movimentos precisos. Tem selagem horizontal em movimento contínuo evitando danos ao produto, que permite ajuste dos parâmetros para operar com ampla gama de materiais de embalagem. Robert Bosch Tecnologia de Embalagem Ltda., Barueri, SP. Tel.: 11 2117-6821 | fabio.pozzi@bosch.com site: boschpackaging.com

Contínua e voltada para embalagens de produtos diversos, a Minimaster modelo Módulos tem certificação NR12 e opera com motor ca independente para cada acionamento, de 750 W x 220 V, com consumo de 3 kW, oferecendo capacidade de produção de 10 a 70 unidades/min. Construída com chapas frontais e formadores de aço inox, possui fotocélula para centralização, mordaças e trefilas com aquecimento de 440 W x 220 V e tratamento de superfície.

Mastermack Equips. de Embalagens Ltda., Guarulhos, SP. Tel.: 11 2455-7707 | vendas@mastermack.com.br site: mastermack.com.br

é controlada via IPC Beckoff

produz de 10 a 70 unidades/min

Sistema de embalagem processa até 60 kits/min

Seladora de sacos a vácuo estende a validade do produto

A DS-21-HE automaticamente arma, faz vácuo e sela sacos plásticos já previamente cheios e encaixotados. Graças às características de vacuomização, selagem hermética, eliminação de gases da embalagem e manuseio das caixas, atende as necessidades de grande demanda produtiva das indústrias. Com tamanho standard e alturas variáveis, é configurada para uma única embalagem, podendo ser aumentada para várias. Elimina erros do operador graças ao modo totalmente automático das operações.

Tem potência instalada de 7 cv, voltagem trifásica de 480 V, 60 Hz, necessita de suprimento de ar de 87 lb/inch³ e consome 3 ft³/ciclo. Oferece vários opcionais, entre eles o modo operacional aleatório para diferentes alturas de caixas. Pattyn Packing Lines nv, Brugge, Bélgica.

Tel.: 32 50 450 480 | info@pattyn.com site: pattyn.com

O modelo Kit-Veyor, alimentado por transportador, foi projetado para verificar pequenas peças dentro do kit. Integrado a um contador vibratório, a uma ensacadora e a uma impressora em linha, esse modelo cria um sistema automático de encher por minuto até 60 kits de peças mistas. Cada contador é ajustado por controle exclusivo AutoTouch que libera, automaticamente, uma quantidade predeterminada de peças dentro das caçambas, conforme elas vão passando. Após todas as peças terem sido conferidas, os kits são selados e outro saco é apresentado para ser enchido. Mede 10 pés (standard) com seções incrementais de 3 pés, até o máximo de 24 pés, tem caçambas de material de alto impacto com isolação acústica de 6” de largura x 4” de profundidade, pesa 400 lb e opera com 110/220 V, 50/60 Hz e 600 W de potência. Automated Packaging Systems, Inc., Streetsboro, OH, EUA. Tel.: 1 800 5270733 | info@autobag.com site: autobag.com

Destaque Rugosímetro portátil mede vários parâmetros

Compatível com a medição precisa dos parâmetros Rz, Ra, Rq e Rt, o SRT 5000 admite analisar superfícies metálicas ou não metálicas. Compacto, incorpora sistema de sondagem piezelétrico, permitindo uso simplificado em instalações de produção. Traz visor de cristal líquido com tecnologia OLED, que inclui ajuste de contraste, e expõe dinamicamente a evolução da medida. Inclui baterias recarregáveis de íons de lítio, de longa duração e recarga rápida, monitoradas por sinalizador de recarga acústico e visual. O dispositivo de preservação de carga desliga o conjunto automaticamente após dois minutos sem atividade. A porta USB viabiliza a conexão com plataformas PC ou impressoras. A calibração é realizada localmente, auxiliada pelo teclado. Salutron Messtechnik GmbH, Bad Salzuflen, Alemanha.

Tel.: 49 5222 959760 | info@salutron.de | site: salutron.de

Montadora de PCIs possui 8 cabeçotes de montagem O modelo T8 apresenta recursos da tecnologia SMT para máquinas tipo pick & place de velocidade média.

Manipula componente de tamanho mínimo 01005 e máximo 120*90 mm, podendo operar com até 104 tipos de componentes. Sua construção modular permite fácil e rápida montagem, desmontagem e transporte. Garante mais de 10 anos de uso, sem prejuízo das partes móveis, graças à plataforma de granito natural de alta precisão. Possui 8 cabeçotes de montagem, tem curso de 30 mm no eixo Z e precisão de ±0.001mm nos eixos X e Y, além de oferecer repetitividade de ±0,015mm. Trabalha com ar comprimido à pressão de 80 psi e vazão de 160 L/min. Tem potência de 25 kW e tensão de 380 V. Beijing Torch Co., Ltd., Chaoyang, China.

Tel.: 86 010 60509015-890 | smt@torch.cc | site: torchsmt.com

Alimentador pneumático automatiza guilhotina

A linha é composta de alimentador, painel de comando, endireitador e desbobinador de chapas. Com avanço ilimitado através de painel multipassos, trabalha com chapas até 1.000 mm de largura e espessura máxima de 0,6 mm, sendo a precisão de alimentação de ±0,05 mm. De acionamento eletropneumático por sensores e consumo econômico de ar comprimido, é indicado para processos de blanqueamento manual de forma segura e até 90% mais rápido. Arcel Automação Indl. Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 2969-7135 | vendas@arcel.com.br | site: arcel.com.br Vídeo em NEI.com.br

Painel de CIPA e de mensagem é programado via software

Consiste de um painel eletrônico de CIPA com quatro dígitos para “dias sem acidente”, quatro para “recorde”, quatro para “TIR-atual” e quatro para “TIR-meta” e de um painel de mensagens diversas - PMV-200, todos com LEDs de alto brilho monocromático vermelho, permitindo visibilidade à distância máxima de 75 m. Para uso externo, o painel modelo IND-0029 é programado via software através de comunicação serial RS232. Vital Tech Ind. e Com. Ltda., Campinas, SP. Tel.: 19 3273-7079 | contato@vitaltech.com.br site: vitaltech.com.br

Registrador de temperatura transfere dados via Wi-Fi

Concebido para suportar ambientes adversos, o T&D TR-71wf envia dados para a nuvem, de onde podem ser acessados praticamente de qualquer lugar. Dois canais possibilitam monitorar temperaturas entre -40 e 110°C, sensoriadas através de termistores, indicados para cargas perecíveis e monitoração ininterrupta. Caso a temperatura saia da faixa aceitável, o módulo pode enviar alertas através da rede local, e pela internet. Computer Aided Solutions, LLC. - CAS DataLoggers, Chesterland, OH, EUA. Tel.: 1 800-956-4437 | sales@dataloggerinc.com site: dataloggerinc.com

Válvula ventosa

libera o ar e quebra o vácuo de tubulações Com diâmetro nominal de 50 a 250 mm, a DAV-MH opera com pressão de 230 e 350 psi e temperatura máxima de 65°C, apresentando três tipos de funcionamento: liberação de ar de uma tubulação, quebra de vácuo em uma tubulação de drenagem e liberação de ar dissolvido (bolhas de ar) em uma tubulação pressurizada.

Sólida, simples e compacta, elimina o ar indesejável e possibilita o ingresso do mesmo quando são geradas pressões negativas. Protege aquedutos, redes e instalações pressurizadas em geral. Bray Controls Ind. de Válvulas Ltda., Paulínia, SP. Tel.: 19 3517-6161 | comercial@bray.com.br site: bray.com.br

Centro de furação vertical opera em 4 eixos

De construção compacta e montado sobre plataforma única de fácil instalação e relocação, vem equipado com fuso ISO 40 de 8,25 cv com velocidade de 1.300 a 3.000 rpm, apresenta comprimento máximo de trabalho de 24,3 m, acomoda peças até 40 mm de largura e produz furos de 5,99 a 40 mm de diâmetro. De quatro eixos, o modelo Explorer 1 encontra aplicação na produção de fendas, roscas, escareamentos, furos duplos, cegos e passantes, possui acionador automático no eixo X para a movimentação do material em relação ao fuso e permite a usinagem de tubos, canos, ferros angulares, vigas e barras UNP e planas com exatidão de ±0,50 mm. Pat Mooney, Inc., Addison, IL, EUA. Tel.: 1 800 323 7503 | info@patmooneysaws.com site: patmooneysaws.com

Aquecedores indutivos

fornecem potência até 25 kW Fabricados em três versões, consistem de geradores de aquecimento por indução refrigerados a ar, com potências de 8 a 25 kW. Os modelos da série M/Air, indicados para o preaquecimento de soldas e alívio de estresses mecânicos, podem ser utilizados com cabos secos ou refrigerados a água e proporcionam aquecimento consistente e de alta repetitividade. Dotados de controladores de temperatura com entradas por termopares, suportam múltiplos programas de usuário com etapas programáveis. Ultraflex Power Technologies, Ronkonkoma, NY, EUA. Tel.: 1 631 467-6814 | sales@ultraflexpower.com site: ultraflexpower

Minigrua elétrica

movimenta cargas de 500 kg Acionada por motor trifásico de 380/220 V, a MN500 possui lança de 1,45 m, permitindo a movimentação de até 500 kg de carga à velocidade de 24 m/min. Possui sensor fim de curso que impede a atuação do motor ao alcançar o ponto máximo, evitando forçar o mecanismo e sobrecarga do motor. Inclui guia do cabo de aço para distribuição uniforme no carretel.

Dispõe de contrapeso com destorcedor e rolamento interno que evita a quebra do cabo de aço devido à rotação da carga durante a movimentação. Conta com leme articulado para rotacionar a carga com menor esforço físico e segurança do operador, tendo botoeira de controle com chave de emergência no comando e cabo de 3 m com proteção antichoque elétrico. C3 Ind. Metalúrgica Ltda., Caxias do Sul, RS. Tel.: 54 3211-8700 | contato@c3equipamentos.com.br | site: c3equipamentos.com.br

Serra horizontal

corta diversos materiais até Ø180 mm Para cortes em série à velocidade de 34, 41, 59 e 98 m/min, a AK501 opera com diversos tipos de materiais e em ângulos ajustáveis de 45° e 90°, podendo cortar a 90° peças cilíndricas até 180 mm de diâmetro e peças retangulares até 180 x 300 mm. Como recente aprimoramento, o fluido de corte agora tem saída automática ao ser acionado o botão liga/desliga, garantindo lubrificação contínua e aumento da vida útil dos cossinetes de rosca. Com sistema de refrigeração e avanço da serra com sistema de pistão, funciona com motor trifásico de 1 cv, 380 ou 220 V, 60 Hz, utilizando lâmina de serra de 2.360 x 19 x 0,9 mm. Sipar Ferramentas Ltda., Jaraguá do Sul, SC. Tel.: 47 2107-5500 | sac@siparferramentas.com.br | site: siparferramentas.com.br

Painéis de baixa tensão

possuem alta resistência mecânica A linha de painéis de baixa tensão Easy-S é composta por quadros de sobrepor em paredes, chamados Easy-S Sistema Pak, e por quadros autoportantes, Easy-S Sistema M, indicados para aplicações industriais e comerciais, entre outras.

De alta resistência mecânica e flexível, estão em conformidade com as normas ABNT NBR IEC 60439-1 e IEC 60439-1/2, oferecendo maior segurança em instalações elétricas. Schneider Electric Brasil Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 0800 7015-4000 | falecom@schneider-electric.com | site: schneider-electric.com

Queimador a gás

dispensa uso de ventilador Para queima de gás natural, GLP ou gás pobre, o AF-AF/2-AF/M não utiliza ventilador próprio para o fornecimento do ar de combustão, sendo instalado internamento na tubulação onde existe fluxo de ar a aquecer. Parte do ar de processo alimenta o queimador como ar de combustão, misturando-o progressivamente ao gás, e outra parte é utilizada como ar de diluição. A velocidade e a vazão do ar são controladas através do posicionamento de defletores de aço inoxidável 310. De concepção modular nos formatos I ou T, atinge capacidades de 175.000 e 250.000 kcal/h, respectivamente. Oferece modulação de 20:1, chama estável, uniformidade de temperatura, combustão com baixos índices de CO e controles on/off, 2 estágios ou modulante. Auto-Ferr Ind. e Com. de Queimadores Ltda., São Bernardo do Campo, SP. Tel.: 11 4341-3020 | auto-ferr@riello.com.br | site: riello.com.br

Destaque Difusor de semicondutores adota a tecnologia VSB

Projetada para atender o patamar de 32 nm, a série SB3050 adota a tecnologia VSB (Feixe em Formato Variável), com varredura vetorial embasada em estágio continuamente móvel, proporcionando otimização de rendimento. O projeto, viabilizando alcance bidimensional de 310 x 310 mm, assegura resolução ótica de 50 keV e endereçamento de reticulado de 1 nm.

Traz módulo refinado, totalmente automatizado, de mobilidade do substrato, com miniambiente capaz de satisfazer os requisitos mais avançados das tecnologias resistivas. A exigência de sala higiênica pode se limitar a 27 m². Vistec Electron Beam GmbH, Jena, Alemanha.

Tel.: 49 3641 7998 0 | pr@vistec-semi.com | site: vistec-semi.com

Bomba de água de alta pressão fornece até 1.378,9 bar

Acionada por motor diesel de 350 cv e equipada com engrenagens internas que dispensam polias e correias, opera com pressão máxima de 1.378,9 bar e pode ser convertida para pressões de 551,5, 689,4 e 1.034,2 bar com a utilização de um kit. A bomba modelo 350, montada sobre reboque e própria para aplicações com jatos de água, trabalha com vazão de 98 a 238 L/min e pode ser encomendada na configuração ambientalmente amigável UltraGreen™, em conformidade com os requisitos de emissões Tier 4F. NLB Corp., Wixom, MI, EUA. Tel.: 1 248 624-5555 | nlbparts@nlbusa.com | site: nlbcorp.com

Prensa para terminais para mangueiras de 4 a 6”

Compatível com diâmetros nominais até 4” (102 mm), a HM 325 assegura abertura até 70 mm. Equipada com acionamento de 4 kW, proporciona prensagem com alcance de 161 mm.

Traz mancais deslizantes, que minimizam perdas por fricção: a prensa opera livre e em alta velocidade, com alta eficiência, e virtualmente isenta de manutenção. As matrizes, fixas na posição de 6 horas, proporcionam posicionamento seguro para os adaptadores, assegurando adicionalmente economia de energia. A rapidez de ajuste e operação se reflete na produtividade de grandes lotes. Uniflex - Hydraulik GmbH, Karben, Alemanha.

Tel.: 49 6039 9171 0 | info@uniflex.de | site: uniflex.de

Lavadora de peças

Torno mecânico

Provida de cesto com dimensões de 1.200 x 940 x 600 mm e capacidade máxima de carga de 300 kg, a ML-1500 atua pelo processo de decapagem, extraindo a sujeira das peças através do movimento pulsante do agito do cesto (sobe/desce).

Apresenta cesto e parte interna do tanque totalmente de aço inoxidável, filtro preparador de ar para regulagem de pressão de trabalho do pistão com 6 bar, tampas de proteção e painel com sistema articulado, registro de escoamento de sujeira e controle automático de temperatura através de termostato. Micro Com. de Máqs. para Retífica Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3836-8588 | contato@micromaquinas.com.br | site: micromaquinas.com.br

Construído com pontas de 179 mm de altura, cava de 200 mm de comprimento e barramento de 187 mm de largura x 290 mm de altura, o L-1440 ECO admite diâmetros de 358 mm sobre o barramento, 223 mm sobre o carro transversal e 502 mm na cava, aceitando 1.000 mm de comprimento entre pontas. Possui curso de 160 mm do carro transversal e de 100 mm do carro porta-ferramentas, e incorpora cabeçote fixo com oito velocidades, que vão de 70 a 2.000 rpm, e cabeçote móvel, cuja manga realiza curso de 100 mm.

Dispõe de motor principal de 2,25 cv e motor da bomba de refrigeração de corte de 0,05 cv. Cimhsa Ltda., São José dos Pinhais, PR. Tel.: 41 3596-4477 | sac@cimhsa.com.br | site: cimhsa.com.br

extrai sujeira por decapagem

trabalha com 1.000 mm entre pontas

Fresadora ferramenteira usina peças até 120 kg

O modelo KFE-1BR tem mesa de 230 x 950 mm com 3 ranhuras de 12 mm, curso longitudinal X de 500 mm, curso transversal Y de 220 mm (com leitura digital) e curso vertical Z de 390 mm; os três com modo manual e automático. Tem avanço longitudinal/transversal de 24~630 mm/min e vertical de 35~470 mm/min. O eixo árvore, com motor de 3 cv, oferece 60~4.200 rpm (com inversor de frequência), tem cone ISO 30 e avanços de 0,04 - 0,08 e 0,15 mm/rev. O cabeçote tem inclinação de 45° (frente/trás) e de 90° (esquerda/direita). Kone Ind. de Máqs. Ltda., Limeira, SP. Tel.: 19 3451-1026 | vendas@kone.com.br site: kone.com.br

Redutor de engrenagens suporta torque de 34 a 950 Nm

A série TwinSpin® G maximiza a relação torque/peso e rigidez à inclinação. Combina arranjo trocoidal de engrenagens com rolamentos de apoio radiais para serviços pesados.

O perfil trocoidal proporciona cerca de 50% de engrenamento simultâneo, assegurando alta transmissão de carga e ausência de folga em controles precisos de movimento. A série oferece 8 arranjos diferentes com diâmetros externos de 75 a 200 mm e torques de 34 a 950 Nm. Apresenta extensa gama de relação de redução variando de 45:1 e 135:1 para a versão 125 mm de diâmetro, como exemplo.

Heason Technology Ltd., Slinfold, Reino Unido.

Tel.: 44 1403 792 300 | sales@heason.com site: heason.com

Módulo corta-cantos

evita traçagem e gabaritos Facilmente adaptável em prensas excêntricas, viradeiras, hidráulicas, pneumáticas, balancim e outros tipos, o módulo CB/CA é fornecido nas versões direita e esquerda, com mesa coordenada XY 240 x 240, para produzir corte de 90° e 45° com precisão e rapidez no posicionamento, evitando traçagem e gabaritos. Apresenta padronização de altura e curso de furação e corte de cantos, permitindo sua utilização na mesma operação.

Com folga-padrão entre as facas de corte de 0,15 mm para chapas de 1 a 3 mm, trabalha com chapas de aço-carbono com espessura máxima de 4 e 10 mm e aço inoxidável de 2 e 5 mm, admitindo dimensão máxima de corte de 75 x 75 e 125 x 125 mm. Metalúrgica Várzea Paulista Ltda. - Unistamp, Jarinu, SP. Tel.: 11 4016-0250 | unistamp@unistamp.com.br site: unistamp.com

Bomba intensificadora gera pressão de 3.800 bar

Própria para máquinas de corte a jato de água utilizadas em laboratórios de P&D e pequenas oficinas, entre outras aplicações, fornece pressão contínua até 3.800 bar ou 55.000 psi, e conta com um acumulador para gerar pressão hidráulica mais suave, reduzir os picos e prolongar a vida útil da bomba. Eficiente, de operação econômica e fácil manutenção, a iP60-30 transfere 2,3 L/min de água com ultra-alta pressão, e opera em tensões de 460 e 230 V ca, 60 Hz, com consumo de corrente de 37 e 74 A, respectivamente. Jet Edge Waterjet Systems, St. Michael, MN, EUA. Tel.: 1 763 497 8700 | sales@jetedge.com site: jetedge.com

Válvula tipo mangote

para fluidos viscosos e abrasivos Com vedação atóxica e acionada pneumaticamente, a válvula VZQA trabalha com diversos tipos de fluidos viscosos e/ou abrasivos, podendo ser usada para o envase ou a dosagem de produtos diversos na indústria alimentícia, de bebidas e de cosméticos. Disponível nos tamanhos de 1/4 e 1/2”, com extremidade rosca ou clamp, possui corpo de aço inoxidável e vedação de EPDM aprovada pela FDA. Festo Automação Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5013-1600 | linhadireta@br.festo.com site: festo.com.br

Controlador de raios X ocupa volume reduzido

Compatível com transferência de potências até 100 W, a série uXHP permite escolher tensões de saída nominais de 50, 65 ou 80 kV. Alimentado a partir de tensão contínua nominal de 24 V, limita-se a volume restrito entre 178 x 73 x 229 mm nas versões de menor tensão, e de 178 x 78 x 267 mm na maior. A corrente pode variar, conforme a tarefa em execução, entre 0 e 5 mA. Traz estágio alimentador de filamento isolado do potencial de terra, assegurando operação adequada em baixa corrente. Inclui controle de emissão local, proteção contra sobretensão e curto-circuito, além de monitoração redundante da alta tensão. Spellman High Voltage Electronics Corp., Hauppauge, NY, EUA. Tel.: 1 631 630 3000 | sales@spellmanhv.com site: spellmanhv.com

Motobomba de transferência opera com vazão até 77 m³/h

A Spate PD 100 é de médio porte do tipo diafragma. Fabricada de alumínio leve e resistente à oxidação, é indicada para recuperação de petróleo, suportando líquidos contaminados por sólidos com diâmetro de 16 mm.

Funciona com motor a diesel, gasolina ou energia elétrica e tem capacidade de vazão máxima de 77 m³/h. Alpina Ambiental S.A., Mauá, SP. Tel.: 11 4059-9999 | ambiental@alpina.com.br site: alpinaambiental.com.br

Serviços Manutenção de motores elétricos

Com 18 anos de mercado e estrutura física preparada para reparo de máquinas elétricas de grande porte, a empresa faz manutenção de motores elétricos, geradores e transformadores, podendo atender as mais diversas demandas, seja nas instalações do cliente, offshore ou na Data Engenharia. Data Engenharia Ltda., Sarzedo, MG. Tel.: 31 3577-0404 | data@data.com.br | site: data.com.br

Projetos de engenharia

São realizados projeto, instalação e manutenção elétrica industrial e predial e de subestação abaixadora de energia; projeto de proteção secundária de subestação de consumidor; parametrização de relés de proteção com as funções 50/51 F e 50/51 N; cálculo e dimensionamento, instalação e manutenção de bancos de capacitores; projeto, instalação e manutenção de SPDA (Sistema de Proteção contra Descargas Elétricas Atmosféricas); cálculo das tensões de passo e de toque nas subestações; projeto, montagem, instalação, comercialização e manutenção de painéis elétricos de força e controle. E.T.I. Eletrotecnologia Indl. Ltda., Manaus, AM. Tel.: 92 3638-3733 | gerencia@etitecnologia.com site: etitecnologia.com

Movimentação/elevação de carga

A NivelarTec é especializada em serviços e projetos para equipamentos de movimentação e elevação de carga, abrigos de doca e portas de enrolar, tendo, como principal objetivo, oferecer soluções completas para o setor logístico, como pequenos reparos, contratos de manutenção preventiva e corretiva, automação de processos e automatização de equipamentos. M. Manutenção em Plataformas Ltda. - ME, Araraquara, SP. Tel.: 16 3337-9035 | contato@nivelartec.com.br site: nivelartec.com.br

Apoio/planejamento estratégico

A IBDGi é especializada no desenvolvimento de negócios internacionais, oferecendo apoio e planejamento estratégico a empresas na área de marketing e venda de equipamentos de manufatura. Presta assessoria na criação de parcerias nos Estados Unidos, no Brasil e em outros países-alvo; implementa estratégias de penetração de mercado; cria parcerias com canais de distribuição eficazes através de representantes qualificados e presta serviços de apoio técnico pós-venda.

Para isso, conta com parceiros e alianças estratégicas com empresas e especialistas locais em cada país em que atua. IBDGi - International Business Development Group, Inc., Herndon, VA, EUA. Tel.: 1 703 395-6493 | mwinterstein@ibdgi.com site: ibdgi.com

Tratamento térmico

A PTI Service dispõe de diversos tipos de tratamento térmico, como recozimento, normalização, têmpera, revenimento, beneficiamento e cementação gasosa, além de processos auxiliares como jateamento de peças e desempeno de eixos, destinados à indústria metalmecânica e para componentes de máquinas em geral. Seus serviços estão em conformidade com a ISO 6336 parte 5, com referência para as especificações e procedimentos em tratamentos térmicos de eixos e engrenagens. PTI - Power Transmission Industries do Brasil S.A., São Paulo, SP. Tel.: 11 5613-1000 | marketing@pticorp.com.br site: pticorp.com.br

Manufatura eletrônica

A MIC Suporte oferece serviços de outsourcing da manufatura que possibilitam reduzir custos e aumentar a capacidade de produção, gerenciando a demanda de um grupo de clientes e negociando os melhores preços e condições de entrega. Opera com monitoramento de processos on-line e disponibiliza os recursos: tecnologia SMT (BGA, 0201 ), ICT (Test in Circuit), inspeção óptica (100x), sistema de chão de fábrica (rastreabilidade dos produtos), rastreabilidade de matérias-primas e estação de retrabalho para BGA. Mic Suporte Ind. Ltda., Vespasiano, MG. Tel.: 31 2126-3500 | vendas@micsuporte.com.br site: micsuporte.com.br

Engenharia de projetos

Integrando a pneumática, a hidráulica e a elétrica, a Rioar oferece amplas soluções em automação nos mais diversos segmentos industriais. Entre os serviços prestados estão engenharia de projetos, manutenção hidráulica e pneumática, montagem e manutenção de painéis, programação CLP/IHM/Supervisório, redes de ar Topfusion e serviços de Piping/Wiring. A empresa atua efetivamente no Alto Vale do Itajaí com vendas na própria empresa, e tem forte atuação no setor papeleiro, atendendo clientes na região Sul do Brasil e também em outros Estados. Rioar Automação Indl. Ltda., Rio do Sul, SC. Tel.: 47 3520-4300 | rioar@rioar.ind.br | site: rioar.ind.br

Consultoria em ar comprimido

Para enfrentar a crise hídrica e energética da atualidade, a consultoria identifica e determina a energia consumida pelos processos produtivos, indicando as possibilidades de economia e corte de custos em até 50% com a adequada geração de ar comprimido. Além de fornecer compressores e acessórios para a indústria, trabalha com análise global, planejamento e implantação da solução, com acompanhamento para mensurar os resultados.

Air Parts Equips. Pneumáticos Ltda., Rio de Janeiro, RJ. Tel.: 21 2401-7431 | airparts@airparts.com.br site: airparts.com.br

No NEI.com.br você encontra mais de 14 mil prestadores de serviço. Você pode localizar o serviço que procura pelo nome da empresa, tipo de serviço ou ainda por Estado e cidade.

Índice de fornecedores 4DSP........................................4

A

Abrasfer....................................4 Absopulse...............................17 Açovisa...................................50 Acro........................................58 Action Technology...................56 Advantech...............................58 AEMC.....................................39 Aerodinâmica............................7 Agitec......................................54 Air Parts..................................66 Alcatel.......................................7 Aleusa...............................16, 47 Alpha......................................47 Alpina Ambiental.....................64 Altmann............................12, 13 Amatools...........................39, 57 AMDS4...................................20 Americana...............................45 Amplimag...............................15 Anhembi Borrachas.................27 Anser U2.................................16 Antares....................................46 Apema.....................................24 Arcel.......................................56 Armaturen Systeme.................64 Armaturen- und Autogengerätefabrik................11 Arpi...........................................6 Atlas Copco............................18 Aureon....................................30 Auto-Ferr................................59 Automated...............................54 AZ Armaturen..........................30

B

B+ Equipment.........................52 Baumer...................................16 Bea Lasers..............................13 Beijing Torch...........................56 Bel Tools.....................33, 35, 37 Belenus.......................33, 35, 37 Berg-Steel...........................6, 38 Biomec....................................30 Blue Wolf................................21 Bongas....................................37 Brasil Magnets........................11 Braskem..................................45 Bray Controls..........................57 Brevini....................................11 BTW........................................31 Busch......................................22

C

C3...........................................59 cab Produkttechnik...................6 Carl Kurt Walther.......................9 Casa dos Rodízios...................33 Chicago Pneumatic.................38 Cimhsa...................................61 CIRIEX ABUS..........................31 ClickSoftware............................8 CM Comandos Lineares.........23 Cobrasmam............................57 Cobrasmam/Alwayse..............57 Compri Technic.......................20 Computer Aided Solutions/CAS DataLoggers.........................57 Confiabilidade Manutenção

Preditiva..................................35 Contech..............................1, 27 Contemp.................................19 Continental ContiTech......2ª Capa Crystal....................................37

D

D&D Company........................60 Daikin.....................................27 Dakol......................................14 Dalgakiran.................................7 Dancor....................................28 Danfoss...................................20 Data Engenharia......................66 Delgo......................................52 Déplacer..................................33 Despurifil................................15 Dgrande..................................12 Diehl Metering........................34 Digimec..................................43 Dinatecnica.......................31, 50 Disbromig...............................66 Doga do Brasil........................60 Dosetec...................................46 DVP Brasil..............................24 DWT........................................10 Dwyler.......................................1

E

E.T.I.........................................66 Edral.......................................39 EFE Semitrans.........................37 Eickhoff Antriebstechnik..........12 EIDEE......................................22 Elecon.....................................14 Elipse Software.......................30 Endress + Hauser....................59 Energyarc................................45 Enerpac/Durazzo.................4, 32 Epson..............................1ª Capa Erhardt + Leimer.....................13 Etatron....................................37 Eurostec....................................4

F

F. Marques..............................33 Festo.......................................64 Finder.....................................31 Flaminas.................................61 Fluke.........................................7 Flutrol.....................................16 Franho......................................8 Friatec do Brasil......................66 Fronius...................................27 Fuji Electric.............................14 Fyterm.....................................28

G

Gedore....................................44 Geremia Redutores..................17 Gevi Gamma...........................11 GH Pontes Rolantes................22 Global Water & Energy............18 Griffus.....................................26 Growatt...................................35

H

H.Bremer.................................31 Hangzhou Donghua..................4 Hannay Reels..........................15 HDA Iluminação LED..............28

Anunciantes

Mencionados no espaço editorial

Heason....................................62 Hellermann.............................38 Henkel.....................................12 Hinterkopf...............................46 Hiper Energy...........................35 Hofmann.................................15 Hoist-Jib.................................33 HT Instruments Brasil.............62

Minas Ferramentas.................61 Mitsubishi Electric..................65 Mitutoyo...........................29, 51 MKM.......................................46 MOG.......................................66 Motive.....................................24 MPG Tecnologia......................52 Multicoil.................................58

I

N

IBDGi......................................66 IBMS.......................................66 Ímãtec.....................................20 Imbil.......................................50 IMS.........................................20 Inbrasmec...............................19 Ingersoll-Rand........................28 Inobag.....................................44 Insize........................................9 Inter-Metro..............................48 Irizar/Jema Brasil....................22 Isar............................................7

J

Jet Edge..................................62

Netzsch...................................55 Nilko Armários................3ª Capa Nivetec......................................1 NLB.........................................60 noax........................................37 Nog Capacitores.....................32 Nomaq....................................50

O

Omega....................................21 Oval Corporation.................1, 11 Oximag...................................32 Oximig....................................37

P

Labthink..................................50 Lauton.......................................7 Loja do Mecânico...................34 Luffe........................................10 Luft-Air Hélices.......................48

Pacar Ferramentas Pneumáticas........................58 Paem.......................................61 Palácio das Ferramentas...........7 Paletrans.................................67 Pat Mooney.............................58 Pattyn Packing........................54 PCL Engates Rápidos..............57 Perma.....................................54 Pewag.....................................12 Plan Work...............................11 Polionda MaxPack..................47 Poly-Clip................................45 PolySeal..................................64 Power Pusher..........................47 Priscell....................................42 PTI - Power Transmission.......66 Pulse Electronics....................17

M

Q

K

KDL.........................................32 Keter.................................24, 40 Kito.........................................14 KMB Rodízios.........................34 Koch.......................................26 Kone.......................................62 Kopempack.............................44 KRC........................................64 KTR.........................................48

L

M. Manutenção em Plataformas....................66 Magral................................8, 28 Mahler Inox.............................33 Marcon...................................52 Marka......................................56 Markem...................................48 Marte........................................4 Martin Sprocket......................63 Master Bond.............................4 Mastermack............................54 Maxx Serviços........................31 Megabras..........................17, 56 Melro........................................9 Merax................................10, 50 Metalock.................................31 Metalúrgica Várzea Paulista/ Unistamp.............................62 Methods..........................1ª Capa MGA.......................................43 MGS.......................................24 MHS.......................................30 Mic Suporte............................66 Michael Smith.........................10 Micro Com. de Máqs..............61 Micro-Epsilon.........................24

QG Conexões e Tubos............43, 45, 47, 53 Qingdao U-Power...................44 Química Limpa........................32

R

R. STAHL................................33 Red Lion Controls...................26 Reduction................................39 Refrisat..............................23, 66 Reimidas.................................61 Reitz........................................20 Rhymebus...............................24 Rigesa.....................................48 Rioar.......................................66 Robert Bosch....................10, 54 Rose Plastic............................35 Rosedale Products, Inc.............8 Rothenberger..........................37 Rovela.......................................8 RP-Technik..............................23 Rush Machinery......................14

S

S.P.T.F.......................................5 Saint-Gobain Canalização.......21

Saki.................................1ª Capa Salutron..................................56 Samrello...................................9 Sansei.....................................40 Schenck RoTec........................35 Schioppa.................................41 Schneider Electric...................59 Seiki........................................25 Senior.....................................10 Sensym.....................................4 SEW........................................49 Sick.........................................47 Siléane....................................42 SinoxTec.................................27 Sipar.......................................59 Sitron......................................20 SMI.........................................43 SOB Schurter + OKW..............26 Spellman.................................64 Springer Carrier........................6 STAHL.....................................60 Starrett..............................11, 13 Stulz........................................34 Sumig.................................4, 31 System Brasil..........................54

T

Tech-Air..................................66 Tecnal......................................30 Tecnalum...................................9 Termo-Tek...............................40 Titanews..................................40 TNA.........................................50 Toray.......................................34 Travi........................................35 TVH-Dinamica........................16 Tyco Electronics......................13

U

UEL.........................................16 ULT AG....................................40 Ultraflex..................................58 Umbra.....................................43 Uniflex - Hydraulik..................60 United Grinding......................38 Unitron....................................59 Untha......................................38

V

Vastec.....................................54 Vibra-Stop..............................32 Viking Blast and Wash..............8 Vistec Electron........................60 Vital Tech..........................26, 57 VLP.................................1ª Capa Vonder.................4ª Capa, 3, 15, 17, 19, 21, 23 VWS........................................26

W

Wago.......................................16 Waig........................................45 Wam do Brasil.........................59 WEG........................................19 Whirlpool/Embraco.................26 Wika........................................11 Wittenstein Alpha............1ª Capa Wittmann Battenfeld................14

Z

Zara.........................................40 Zürich.....................................32

Índice de produtos A

abraçadeiras coloridas p/fios e cabos................................38 abrandadores..........................15 abrasivos..........................34, 61 acessórios para bombas.........24 acessórios para bombas e cilindros............................32 acessórios para cabos de aço..................................58 acessórios para chaves elétricas...............................37 acessórios para equipamentos hidráulicos...........................61 acessórios para iluminação de emergência......................30 acessórios para máquinas...............57, 61 acessórios para soquetes........15 acionamentos industriais........49 acionamentos mecatrônicos.......................49 acoplamentos..........................63 acoplamentos especiais..........57 acoplamentos flexíveis bipartidos.............................46 acoplamentos hidráulicos.......57 acoplamentos magnéticos.......20 acoplamentos para alto torque..................................46 acoplamentos para transferência de fluidos........57 acoplamentos pneumáticos.....57 aços........................................50 aços longos comerciais..........50 aços longos especiais.............50 adensadores............................15 aeradores mecânicos..............15 agitadores.........................15, 54 aglomeradoras horizontais......46 agrupadoras automáticas frontais.................................46 air springs...............................57 alarmes de incêndio................11 alicates....................................20 alicates de crimpagem............50 alimentadores pneumáticos......56 alinhamento a Laser................31 alto-falantes............................20 amortecedores a gás...............28 amortecedores controladores de velocidade.......................28 amortecedores de impacto......32 amortecedores de vibração....................28, 32 amortecedores hidráulicos de impacto...........................28 amplificadores para ar comprimido...........................8

Anunciantes

analisadores de motores elétricos...............................35 analisadores registradores portáteis...............................20 anéis de vedação.....................56 anéis magnéticos....................20 anodização de peças, serviço.......9 apertadeiras pneumáticas........66 aplicadores de etiquetas..........45 aplicativos para smartphone.....7 apoio/planejamento estratégico, serviço.................................66 apoios para tubulação.............32 aquecedores de ar...................28 aquecedores de fluido térmico.................................31 aquecedores indutivos............58 arames de aço inoxidável........60 arames MIG/MAG/TIG............45 armários de aço para vestiários.....................3ª Capa armazéns verticais...................54 artefatos de borracha...............56 atenuadores de ruídos.............66 atuadores elétricos............43, 64 atuadores elétricos rotativos.....37 atuadores pneumáticos.....30, 43 automação industrial..............12, 14, 57

B

balanceamento dinâmico........31 bancadas modulares...............52 bancadas multiúso..................52 barômetros digitais com conexão, calibração......32 barras de aço inoxidável.........60 barras de titânio......................40 barras laminadas, trefiladas, forjadas, descascadas/ retificadas............................50 bases magnéticas....................20 batentes de estacionamento.....32 bicos de ar..............................11 biseladoras.............................50 blocos autônomos de iluminação de emergência.....30 blocos magnéticos..................20 bobinadeiras...........................64 bocais.....................................48 boias magnéticas....................20 bombas...................4, 32, 55, 66 bombas a vácuo......................56 bombas bipartidas axialmente............................50 bombas centrífugas...........55, 66 bombas de água de alta pressão................................60 bombas de alto vácuo.............24

Mencionados no espaço editorial

bombas de ar comprimido seco.......................................7 bombas de canal lateral..........24 bombas de engrenagem..........39 bombas de fusos.....................55 bombas de lóbulos.................55 bombas de palhetas lubrificadas..........................24 bombas de palhetas secas......24 bombas de pistão....................24 bombas de vácuo.............22, 24, 30, 61, 66 bombas de vácuo de anel líquido..................................50 bombas de vácuo de parafuso..........................18 bombas de vácuo, locação......61 bombas de vácuo, reforma......61 bombas dosadoras..................37 bombas elétricas.....................32 bombas helicoidais...........50, 55 bombas hidrodinâmicas...... 59, 66 bombas hidropneumáticas........8 bombas horizontais.................50 bombas intensificadoras.........62 bombas magnéticas..........10, 66 bombas manuais.................8, 32 bombas metálicas...................66 bombas multiestágios.............50 bombas NEMO........................55 bombas para alimentação de caldeiras..........................50 bombas para indústria de papel e celulose..............50 bombas para óleo e gás..........50 bombas para testes de pressão.............................8 bombas peristálticas.................4 bombas plásticas....................66 bombas pneumáticas..............55 bombas reautoescorvantes......50 bombas roots..........................24 bombas sanitárias...................55 bombas tríplex..........................8 bombas verticais.....................50 bombas, manutenção........50, 66 boosters multiplicadores de pressão pneumática..........8 boosters para gás......................8 borracha..................................56 brocas.....................................34 brocas de aço rápido.................3 brocas multiúso........................3 brocas para alvenaria................3 brocas para cerâmica................3 brocas para concreto...........3, 11 brocas para madeira..................3 brocas para metal....................11 buchas cônicas.......................63 buchas de borracha.................56

C

cabeceiras...............................40 cabeceiras motorizadas.............8 cabeceiras para pontes............38 cabinas acústicas......................7 cabinas de pintura automotiva...........................66 cabinas de pintura cortina d´água.................................66 cabinas de pintura filtro seco......66 cabos de aço.....................19, 58 cabos navais...........................58 caixas de calibração de relés......56 caixas de engrenagens............12 calçamento e grauteamento.....31 calços articulados...................32 calços de borracha..................32 caldeiras aquatubulares..........31 caldeiras flamotubulares.........31 calhas Parshall........................15 calibradores de boca ajustável.................................9 calibradores de rosca................9 câmaras de testes de envelhecimento e corrosão salt spray.......12, 13 câmeras infravermelhas..........56 capacitores..............................32 carregadores de baterias.........10 carrinhos armazém..................33 carrinhos industriais...............33 carrinhos plataforma...............33 carros para manutenção..........52 células robotizadas...................4 centrais de alarme de incêndio..........................11 centrais de energia de baterias...........................23 centros de furação vertical......58 centros de torneamento CNC.............................1ª Capa centros de usinagem...............38 chapas de titânio.....................40 chaves de nível..................16, 27 chaves elétricas.......................37 chaves estáticas mono ou trifásicas.........................15 chaves seccionadoras e de transferência.................37 chaves vibratórias...................59 chillers....................................66 chillers resfriados a ar.......28, 34 cilindros..............................4, 32 cilindros a lâmina e a cabo.....57 cilindros hidráulicos de dupla ação.......................32 cilindros pneumáticos.............57 cintas de poliéster...................58 circuitos impressos.................26

Consulte mais produtos no NEI.com.br

CLPs.................................56, 65 CLPs com IHM incorporada.....14 codificadoras a Laser industriais............................48 coletores de amostras para líquidos e gases...........30 coletores de névoa de óleo........6 colorímetros digitais.................9 colorímetros Lovibond......12, 13 comandos eletrônicos microprocessados................66 componentes eletrônicos........20 componentes hidráulicos........48 componentes para talhas........22 componentes pneumáticos miniatura..............................57 comportas...............................15 compressores.........................34 compressores de ar.................30 compressores para refrigeração..........................26 compressores radiais..............56 condensadores a água............28 condensadores a ar.................28 conectores circulares................9 conectores torquimétricos.......13 conectores usinados de alumínio anodizado e latão niquelado....................9 conexões.........16, 45, 47, 57, 61 conexões à prova de explosão..........................47 conexões de aço inoxidável..... 27, 43, 53 conexões de aço-carbono......27, 43, 53 conexões de bronze................27 conexões de C-PVC..................7 conexões de ferro maleável......27 conexões de latão...................27 conexões de PVC......................7 conexões industriais...............47 conexões padrão OD sanitário.........................43 conexões para alta e baixa pressão................................43 conexões roscadas..................27 conexões sanitárias.................27 conexões Schedule...................7 conexões Schedule com e sem costura.......................43 conjuntos desumidificadores de ar para secagem..............28 consultoria em ar comprimido, serviço.................................66 consumíveis para solda e corte..................................61 contêineres frigoríficos............27 controladores de potência.......19

Índice de produtos controladores de raios X.........64 controladores de temperatura.....................14 controladores de tensão de banda..............................13 controladores de velocidade.....57 controladores iQ-F, servossistemas MP-JE e IHMs.................................65 controladores programáveis.....16 conversores contínuos............17 conversores de frequência......20 cordas.....................................58 correntes.............................4, 58 correntes transportadoras.......12 cortadores...............................20 coxins.....................................32 coxins de borracha..................56 cronômetros e contadores.......26 curvadoras..............................50 curvadoras de tubos................10 curvadoras elétricas portáteis...... 37

D

dampers..................................10 desbobinadeiras......................64 descascamento, serviço..........60 desmagnetização, serviço.......20 desmineralizadores.................15 desumidificadores...................66 detectores...............................11 detectores de interação de moléculas pequenas......12, 13 diafragmas de borracha...........56 difusores de semicondutores.....60 dinamômetros.........................40 discos de corte........................61 discos de desbaste..................61 discos Flap.............................61 dispositivos magnéticos.........11 dobradiças de aço inoxidável.....33 dobradiças industriais.............33 dobradiças piano....................33 dosadores gravimétricos.........14 drenagens de águas pluviais......21 drenos de condensado............38 dressadoras de rebolos...........14 drivers para motores de passo e brushless...........56 dry coolers..............................66 drywall......................................7 durômetros Vickers.................29

E

elementos filtrantes.................60 elementos flexíveis..................10 eletrocalhas.............................14 eletrodos.................................45 eletrodutos..............................14 eletrodutos de alumínio...........14 eletrodutos de PVC.................14 eletrodutos fogo......................14 eletrodutos RIR.......................14

Anunciantes

eletroímãs...............................20 eletrolíticos.............................14 eletroválvulas..........................57 embaladoras e rotuladoras......44 embaladoras verticais automáticas..........................54 embalagens de PP corrugado............................47 embalagens para ferramentas de corte................................35 embalagens para jogo de machos manuais.............35 embalagens plásticas..............35 embuchados...........................20 empacotadoras automáticas.....44 empacotadoras contínuas........54 empacotadoras verticais..........50 empilhadeiras...................35, 67 encaixotadoras de pacotes......44 endireitamento, serviço...........60 engates rápidos.............9, 16, 57 engenharia de projetos, serviço.................................66 enroladores de cabos..............15 enroladores de mangueiras......15 ensacadeiras digitais...............45 ensaios de carga de trabalho e ruptura, serviço.................58 envasadoras............................52 epóxis retardadores de chamas..............................4 equipamentos de energia........14 equipamentos de movimentação de carga.......67 equipamentos de movimentação, tração e elevação..................61 equipamentos de proteção coletiva................................61 equipamentos de proteção individual..........4ª Capa, 3, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 34, 45, 61 equipamentos de teste e medição............................56 equipamentos especiais e para teste automotivo........61 equipamentos hidráulicos.......................7, 61 equipamentos magnéticos......11 equipamentos para automação...........................57 equipamentos para borracharia, limpeza, lubrificação, pintura e tratamento de ar................61 equipamentos para controle térmico.................................66 equipamentos para elevação de carga...............................40 equipamentos para elevação e movimentação de cargas......38 equipamentos para fixação magnética............................32 equipamentos para instrumentação....................14

Mencionados no espaço editorial

equipamentos para manuseio de materiais pesados...........47 equipamentos para medição de fios e cabos.....................64 equipamentos para metrologia dimensional.........................29 equipamentos para movimentação, elevação, manuseio e ergonomia.........12 equipamentos para separação magnética............................32 equipamentos para solda e corte..................................61 equipamentos para transmissão de calor................................28 equipamentos para transporte e movimentação de carga.......8 equipamentos para tratamento de água e efluentes sanitários e industriais.........15 equipamentos pneumáticos....57 equipamentos/máquinas para construção civil, agrícola e jardinagem...........................61 ERPs para indústrias...............11 escovamento de perfis e chapas, serviço...................9 escovas industriais...................4 esmerilhadeiras.......................20 espectrofotômetros colorimétricos................12, 13 espectrômetros de fluorescência de raio X por energia dispersiva.....12, 13 esquadros magnéticos............11 estações compactas................15 estações de tratamento de água................................31 esteiras magnéticas.................20 estufas câmara........................66 estufas túnel............................66 ETEs compactas......................32 EVA.........................................56 evaporadoras até 20 TR.............6 exaustão de cozinhas..............66 extração de fumos da soldagem....................4, 31 extratores................................32

F

fechadoras de caixas de papelão...........................42 ferragens...................4ª Capa, 33 ferramentas a bateria...............61 ferramentas de aço rápido.......61 ferramentas de corte..........39, 61 ferramentas de medição, precisão e teste....................61 ferramentas de metal duro.......61 ferramentas diamantadas........61 ferramentas e equipamentos manuais...............................61 ferramentas elétricas.........34, 61

ferramentas elétricas a bateria...............................13 ferramentas elétricas, pneumáticas e acessórios.....61 ferramentas especiais e para teste automotivo........61 ferramentas industriais......31, 32 ferramentas manuais..............23, 31, 34, 44 ferramentas para furação, rosqueamento e fresamento........................61 ferramentas pneumáticas.......20, 34, 58, 66 ferramentas pneumáticas e acessórios.........................61 ferramentas profissionais..... 4ª Capa, 37, 44 filtros................................48, 60 filtros cartucho........................66 filtros de areia.........................15 filtros de carvão ativado..........15 filtros de manga......................66 filtros duplos.............................8 filtros magnéticos...................20 filtros vibratórios.....................30 fitas de NiCr............................60 fixadores magnéticos..............11 flanges..............................30, 61 flanges de aço inoxidável......................45, 53 flanges de aço-carbono.....45, 53 flanges de ligação...................48 floculadores............................15 fluxometers.............................20 forros termoacústicos...............7 fotômetros portáteis................30 freios magnéticos, manutenção.........................20 fresadoras ferramenteiras........62 fresas de metal duro................40 fricções magnéticas, manutenção.........................20 furadeiras................................20 furadeiras de bancada.............17 furadeiras de base magnética......................10, 50 furadeiras/parafusadeiras........13 fusos de esfera........................57

G

gaussmeters............................20 gavetas magnéticas.................32 gaxetas para trocadores de calor a placas..................27 geladeiras industriais..............66 geradoras de água...................19 geradores de vapor.................28 grades magnéticas.................11, 20, 30, 32 grades mecanizadas................15 grampeadeiras pneumáticas.....45 granulômetros a Laser......12, 13

gravadoras a Laser superficiais............................4 guinchos.................................40 guinchos de alavanca................6 guinchos de arraste.................40 guinchos elétricos...................40 guindastes..............................54 guindastes de coluna com lança giratória................8 guindastes giratórios.....33, 38, 60

H

hardwares...............................65 hélices....................................48 hidrômetros............................11 hidrômetros digitais..................1 horímetros e contadores de impulsos.........................43

I

IHMs.....................14, 26, 56, 65 iluminação de emergência......11 iluminação de emergência com LEDs............................30 iluminação de emergência hermética.............................30 iluminação LED.......................28 ímãs........................................11 ímãs anisotrópicos..................20 ímãs de alnico.........................11 ímãs de ferrite.........................11 ímãs de Nd Bonded.................11 ímãs de NdFeB........................11 ímãs de neodímio..............11, 20 ímãs de samário cobalto.........11 ímãs isotrópicos......................20 impressoras a jato de tinta.....16, 47 impressoras a jato de tinta térmico.................................16 impressoras digitais em cores..............................46 indicadores.......................26, 27 indicadores de nível tipo bypass.................................11 indicadores de satisfação........26 institucional, Continental ContiTech.....................2ª Capa institucional, Mitutoyo............51 instrumentos de medição...... 9, 62 instrumentos de medição dimensional...................11, 13 instrumentos de medição, analíticos e científicos.....12, 13 inversores...................11, 22, 56 inversores de frequência...... 14, 65 inversores fotovoltaicos..........35 inversores fotovoltaicos trifásicos..............................27 inversores para energia solar.....................................24 ionizadores.............................56 isolamentos acústicos...............7 isolamentos térmicos..........7, 61

J

janelas fotovoltaicas................59 jateadoras de abrasivos.............8 jateamento, serviço...................9 juntas de borracha..................56 juntas de expansão.....10, 31, 50 juntas dielétricas...............31, 50

K

kits bicombustíveis diesel.......66 kits controle............................40

L

laboratório de metrologia........48 laboratórios de teste................28 laços de cabos de aço.............58 laminação de aço inoxidável, serviço.................................60 lâmpadas LED p/áreas perigosas.............................33 Lasers gerados por diodo.......13 lavadoras de peças..................61 lavadores de ar........................66 leitos.......................................14 levantadores magnéticos....................11, 20 limpadores de computadores........................7 limpeza de tubulação a seco..................................20 lingas de corrente...................58 linhas automáticas de embalagem......................43 linhas grau 8...........................58 lixadeiras..........................20, 66 lixadeiras treme-treme............58 lixas........................................61 lubrificadores automáticos......54 luminárias à prova de explosão..........................47 luminárias industriais.............47 luminárias LED.....11, 21, 28, 32 luvas de segurança/ proteção...............................25

M

macacos hidráulicos.................7 machos máquina.....................57 macromedidores de água........11 macromedidores tipo turbina de inserção para líquidos.........27 magnetização, serviço.............20 mangueiras.............................61 mangueiras compostas para produtos químicos.......16 manômetros analógicos, calibração............................32 manômetros calibradores........37 manômetros digitais...............32

manômetros digitais, calibração............................32 mantas magnéticas.................20 manufatura eletrônica, serviço.................................66 manutenção de motores elétricos, serviço..................66 manutenção preditiva, corretiva e preventiva..........................66 máquinas aquecedoras...........66 máquinas de balancear...........35 máquinas de corte.............11, 13 máquinas de medição óptica...................................29 máquinas de solda............34, 45 máquinas de solda a ponto.....66 máquinas de solda costura.....66 máquinas de solda e corte..............................4, 31 máquinas de solda e ferramentas para eletrofusão, manutenção.........................66 máquinas de solda multipontos..........................66 máquinas de solda projeção.......66 máquinas de solda topo..........66 máquinas de solda, reforma.......66 máquinas e equipamentos para elétrica.........................64 máquinas e equipamentos profissionais................4ª Capa máquinas e ferramentas para tubos e acessórios...............61 máquinas p/estiramento e sopro.................................52 máquinas para ensaio de cimento, concreto e argamassa...................12, 13 máquinas para medir e rebobinar fios e cabos.......64 máquinas portáteis de serra de fita...................................13 marcação e codificação de produtos..........................16 marteletes.........................20, 66 máscaras de solda..................45 medições magnéticas, serviço.................................20 medidores a Laser sem contato.........................24 medidores de contorno...........29 medidores de espessura por ultrassom.......................48 medidores de potencial Zeta................................12, 13 medidores de vazão.................1, 11, 14, 27 medidores de vazão de turbina.............................21

medidores ultrassônicos.........34 medidores ultrassônicos de ruídos..............................24 megôhmetros....................56, 62 membranas de fibra oca de PVDF...............................34 mesas de corte a plasma CNC.................................4, 31 metalização por eletrodeposição....................31 micrômetros externos digitais......9 microscópios de medição.......29 microscópios eletrônicos.......12, 13 microtubos de aço inoxidável............................60 miliohmímetros.......................56 minerais e fibras.....................45 minigruas elétricas..................59 misturadores.....................15, 54 módulos autônomos de iluminação de emergência e drives................................30 módulos corta-cantos.............62 moinhos pulverizadores..........39 moinhos, peneiras e quarteadores para laboratório..............12, 13 molas a gás.............................57 monitores de temperatura.......48 monovias................................33 montadoras de PCIs................56 motobombas a gasolina..........21 motobombas de transferência........................64 motores.............................61, 64 motores + inversores de frequência.......................19 motores a diesel, reparo e manutenção.......................31 motores ac..............................56 motores brushless dc..............56 motores cc..............................60 motores dc..............................56 motores dc, manutenção.........20 motores de passo....................56 motores servos.......................65 motores Shaded Pole..............56 motores síncronos..................56 motores universais..................56 motorredutores cc...................60 motorredutores dc...................56 movimentação linear...............57 movimentação/elevação de carga, serviço..................66 MRO, manutenção, reparo, operação..............................61 multímetros.............................62 multiplicadores de velocidade.......................17

N

no-breaks solares...........1ª Capa

O

óleos desengripantes..............37 osmose reversa.......................15 ozonizadores...........................15

P

painéis à prova de explosão.......47 painéis de acionamento de bomba de incêndio..........11 painéis de baixa tensão...........59 painéis de Cipa.......................26 painéis de Cipa e de mensagem....................57 painéis de controle..................24 painéis de mensagens multilinhas...........................26 painéis de mensagens variáveis...............................26 painéis de produção................26 painéis eletrônicos..................26 painéis indicadores.................26 painéis industriais.............26, 47 painéis itinerários...................26 paleteiras® manuais...............16 paletes de papelão ondulado......48 paquímetros digitais..................9 parafusadeiras.........................20 parafusadeiras/furadeiras........10 parafusos................................33 partidas de motores................47 pastas de solda.......................12 peças técnicas de borracha.....56 peças técnicas de PTFE.....31, 50 pedais individuais e multipedais.......................26 pegadores...............................40 pegadores de chapas..............40 peneiras estáticas....................15 peneiras rotativas....................15 peneiras vibratórias.................30 perfis de alumínio...................57 perfis de borracha...................56 perfis laminados.....................50 perfis magnéticos....................20 perfuratrizes de concreto.........10 pinças magnéticas..................20 pistolas de soldagem manuais...............................37 placares esportivos.................26 placas de E/Ss analógicas.........4 placas de trocadores de calor, manutenção.........................27 placas eletromagnéticas..........32 placas eletropermanentes........32 placas magnéticas...................20 placas magnéticas de fixação.....32

Consulte mais produtos no NEI.com.br

plugues à prova de explosão......47 plugues industriais.................47 PMV balanças.........................26 polias magnéticas...................20 polimento químico e/ou mecânico, serviço..........9 polimento, serviço..................60 poliuretanos............................35 pontes rolantes..................8, 14, 22, 33, 38, 54 porcas.....................................33 pórticos...................8, 22, 33, 38 prensas...................................34 prensas para terminais............60 pressostatos e vacuostatos, ensaios................................32 produtos à prova de explosão e industriais.........................47 produtos de fixação.................61 produtos magnéticos..............20 produtos para tratamento de águas residuais...............63 produtos químicos, fluidos, adesão, vedação, marcação e tratamento de superfície........61 projetores................................30 projetores LED à prova de explosão..........................47 projetores LED industriais.......47 projetos de engenharia, serviço.................................66 pulseiras magnéticas..............20 purgadores..............................61

Q

queimadores a gás..................59

R

radiadores...............................24 radiadores industriais.......28, 40 reatores...................................11 rebitadeiras.............................58 rebites.....................................33 recertificação de laços/eslingas e cintas de poliéster, serviço.................................58 rede de Ethernet industrial CC-Link IE Field..................65 redutores de engrenagens.......62 redutores de rosca sem-fim......40 redutores ultracompactos........11 refletores LED.........................28 registradores de temperatura......57 réguas magnéticas..................20 relógios comparadores digitais.................................29 relógios e termômetros...........26 removedores de lodo..............15 reômetros e viscosímetros.................12, 13

Índice de produtos reparo a frio de peças fundidas, serviço.................................31 reservatórios de alumínio........48 resfriadores de líquido............66 resfriadores de óleo................66 resfriadores de óleo por imersão..........................66 resfriadores de tubos..............22 resinas para embalagem.........45 retífica, serviço........................60 retíficas...................................58 revestimentos de cilindros......56 robôs de 6 eixos.............1ª Capa robôs de solda..............4, 31, 45 rodas...........................33, 34, 41 rodízios.......................33, 34, 41 rodízios fixos...........................34 rodízios giratórios...................34 rodízios giratórios com e sem freio...........................34 rolamentos..............................56 rosqueadeiras...................20, 50 rosqueadeiras de tubos e vergalhões.........................10 rotâmetros...........................1, 11 rugosímetros portáteis............56 rugosímetros portáteis digitais...................................9

S

secadores de ar para molde......66 segmentos de motores............20 seladoras automáticas contínuas.............................43 seladoras de sacos a vácuo......54 semipórticos...........................33 sensores a fio/draw wire.........24 sensores de movimento e presença............................31 sensores de nível......................1 sensores de presença..............11 sensores inteligentes..............47 sensores magnéticos..............20 separadores de chapa magnética............................20 separadores de flange.............32 separadores de PCBs................6 separadores suspensos eletromagnéticos/ magnéticos..........................32 separadores vibratórios...........30 serras......................................20 serras de corte..................11, 13 serras de fita automáticas..........8 serras de fita bimetálicas.........61 serras de fita metal duro..........61 serras horizontais....................59 serras sabre......................13, 61 serras tico-tico........................13 serviços de transformação......60 serviços elétricos....................31 servoacionamentos de folga zero................1ª Capa

Anunciantes

servocontroles........................64 servodrivers............................56 servomotores..........................56 servomotores, manutenção......20 silicone acetato.......................37 sinalização viária.....................26 sinalizadores...........................47 sirenes....................................11 sistemas boosters...................50 sistemas centralizados de iluminação de emergência.......30 sistemas de armazenamento.....12 sistemas de atendimento.........26 sistemas de balanceamento....15 sistemas de cloração...............15 sistemas de coleta automática...........................33 sistemas de combate a incêndio............................50 sistemas de controle...............65 sistemas de desmineralização de água................................15 sistemas de elevação..............31 sistemas de embalagem...... 52, 54 sistemas de filtração...............40 sistemas de iluminação solar.....24 sistemas de inspeção visual...........................1ª Capa sistemas de lubrificação eletroquímicos.....................54 sistemas de marcação a Laser.................................16 sistemas de marcação por micropunção..................16 sistemas de marcação spray.......16 sistemas de medição dimensional...................11, 13 sistemas de osmose reversa...........................15, 26 sistemas de pressurização......28 sistemas de resfriamento eólico...................................24 sistemas de tratamento de água................................33 sistemas de tratamento de água e efluentes sanitários e industriais.........................15 sistemas de vácuo...................22 sistemas de ventilação industrial..............................66 sistemas equalizadores de baterias...........................23 sistemas modulares SK II........33 sistemas náuticos...................22 sistemas portáteis de levantamento com bloqueio...........................4 sistemas vibratórios................30 sistemas VSM.........................54 socadores...............................20 softwares...........................29, 58 softwares de configuração.......37 softwares de gerenciamento.......30

Mencionados no espaço editorial

softwares p/negócios e análises...............................8 softwares para empacotamento....................65 softwares para fotovoltaicos........................35 solda a ponto..........................66 solda e caldeiraria...................31 soldadoras..............................45 soldagem e usinagem, serviço.................................40 soldagem robotizada.................4 soluções acústicas....................7 soluções para fluxo.................20 soluções para nível.................20 soluções para pressão............20 soluções para solda e corte..............................4, 31 soluções para temperatura......20 soluções para vibração...........20 sopradores..............................14 soquetes.................................15 sprockets plásticos.................63 start up de equipamentos, análises e relatórios.............66 suportes de mola........10, 31, 50 suportes e rolamentos lineares................................57 suportes para motor com coxim...........................48 suprimentos industriais..........61 switches de acesso unificado....7

T

tacogeradores ac/dc, manutenção.........................20 talhas......................................66 talhas à prova de explosão......14 talhas compactas......................6 talhas de alavanca...............6, 26 talhas de baixa altura................6 talhas de cabo de aço..............40 talhas elétricas..........6, 8, 22, 54 talhas elétricas de cabo de aço..............................8, 33 talhas elétricas de corrente.....14, 31, 33, 40 talhas elétricas de corrente de elos.............................8, 38 talhas manuais..........................6 talhas manuais de alavanca.....14 talhas manuais de corrente.....14 tambores magnéticos..............20 tambores para correia.............63 tecnologia em vácuo...............57 terminais...................................5 terminais rotulares..................57 termochillers...........................66 termômetros infravermelhos.....................24 termorreguladores...................66 termorreguladores quente/frio...........................66

termovisores infravermelhos.....................17 terrômetros digitais.................56 testadoras de embalagens.......50 testadores alicate....................39 testes hidrostáticos para alta pressão..................16 tirfors......................................40 titânio......................................40 tochas de solda e corte.......4, 31 tochas de solda MIG/MAG......31 tomadas à prova de explosão..........................47 tomadas industriais.................47 tornos mecânicos....................61 torres de resfriamento.............66 torres de sinalização...............26 trafos de alta frequência..........17 transdutores inteligentes programáveis.......................20 transformadores......................66 transmissões angulares..........57 transmissores de nível hidrostáticos..........................1 transmissores de pressão..........4, 14, 20 transmissores ultrassom.........20 transpaletes.............................35 transpaletes manuais..............67 transportadores helicoidais.....63 transportadores helicoidais flexíveis................................30 transportadores magnéticos.......20 tratamento de efluentes...........18 tratamento de peças de alumínio, serviço...............9 tratamento térmico, serviço...........................60, 66 trefilação de aço inoxidável, serviço.................................60 trenas a Laser..........................10 tribômetros, perfilômetros, nanoindentadores..........12, 13 trituradores.............................30 trituradores industriais............38 trocadores de calor................24, 28, 40, 48, 66 troles elétricos..........................6 troles manuais....................6, 40 troles mecânicos.................6, 40 tubos.................................43, 45 tubos com costura removida......60 tubos com e sem costura.......47, 53, 60 tubos de aço com ou sem costura....................50 tubos de aço inoxidável.........47, 53, 60 tubos de C-PVC........................7 tubos de nível..........................61 tubos de PVC............................7 tubos de titânio.......................40 tubos flexíveis...................31, 50

tubos metálicos.......................60 tubos metálicos flexíveis......5, 10 tubos Schedule.........................7 tubos técnicos.........................57 tubos telescópicos quadrados............................35

U

unidades autônomas e centralizadas de iluminação......................11 unidades de água gelada............................23, 66 unidades de guiado.................57 unidades pick & place.............42 usinagem de aço inoxidável, serviço.................................60 usinagem de campo, serviço.................................31 usinagem, serviço...................64

V

vacuômetros analógicos, calibração............................32 vacuômetros digitais, calibração............................32 válvulas.............................57, 61 válvulas atuadas......................43 válvulas borboleta...............7, 43 válvulas de diafragma...............7 válvulas de esfera..........7, 30, 43 válvulas de gaveta...................43 válvulas de inox, carbono, bronze e latão.......................27 válvulas de latão.....................43 válvulas de retenção..................7 válvulas de vedação metal/metal..........................43 válvulas especiais...................30 válvulas filtro Y.........................7 válvulas industriais.................43 válvulas macho.......................30 válvulas solenoides.................58 válvulas termoplásticas industriais..............................7 válvulas tipo mangote.............64 válvulas ventosas....................57 válvulas, manutenção..............66 vassouras magnéticas.......20, 32 vedação de vazamentos...........31 vedações.................................61 vedações hidráulicas...............64 vedações pneumáticas............64 ventilação industrial................66 ventiladores axiais..................66 ventiladores centrífugos..........66 ventosas..................................32 vidros......................................61 vidros borosilicato..................61 vidros de quartzo....................61 vidros industriais....................61 visores de nível.................48, 61 visores industriais...................61

74

| Julho 2015