Revista NEI - Setembro 2015 by Revista NEI

Novidades industriais do mundo inteiro em suas mãos

Unidade de resfriamento economiza até 75% de energia

Com lançamento previsto para o início de 2016 no Brasil, a série Blue e+ oferece o sistema e+factor, uma inovação em eficiência energética através de tecnologia híbrida. Dissipa o calor do recinto tão logo a temperatura ambiente caia abaixo do ponto pré-selecionado e mantém a temperatura constante na faixa ajustável de 20 a 50°C. Permite monitoramento remoto via Ethernet. Está disponível em três versões para montagem: externa, parcialmente interna e totalmente interna. Composta de 5 modelos, a série disponibiliza potências de 1,5 a 6 kW. Atende grau de proteção IP 24 e IP 55 e norma IEC 60.529. Rittal Sistemas Eletromecânicos Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3622-2377 info@rittal.com.br site: rittal.com.br

SETEMBRO 2015

Sistema robótico de movimentação identifica itens por bar code ou foto Solução completa de processamento de pedidos, o Kiva 1815 compreende controle de inventário, coleta, reabastecimento, embalagem, despacho, seleção, acabamento e controle de qualidade. Consistindo de uma unidade robótica autônoma, prateleiras móveis e software dedicado, é capaz de transportar paletes até 1.350 kg, manusear produtos de qualquer forma e tamanho, transportando-os automaticamente até o operador, que então coleta, embala e despacha segundo orientação do sistema automatizado. Flexível, o sistema é de simples operação e rápido de se instalar. Kiva Systems LLC, North Reading, MA, EUA. Tel.: 1 781 221 4640 | info@kivasystems.com site: kivasystems.com

Codificadora a jato de tinta atinge 99,9% de disponibilidade

CLP para arquiteturas cabeadas

Com Ethernet-padrão embutida em seu núcleo, o M221 é multifuncional, oferecendo acesso remoto para manutenção imediata e facilidade na visualização da máquina. Possui 640 kb de memória RAM e 2 Mb de memória Flash, com capacidade de processamento que pode chegar a 0,2 µs por instrução. Disponível no formato book, tem cartão SD e porta USB, duas entradas analógicas e I/Os via cartucho de extensão, chave run/stop e portas Ethernet e serial. Oferece módulo de segurança TM3, Tesys SoLink para partida de motores, servodrive Lexium e programação intuitiva com o software SoMachine Basic. Schneider Electric Brasil Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 0800 7289110 falecom@schneider-electric.com site: schneider-electric.com.br Vídeo em NEI.com.br

Medidora de coordenadas admite peças até 100 kg

Montada sobre mesa maciça de granito com capacidade de carga até 100 kg, possui ponte fixa com múltiplos sensores, dois braços cerâmicos de medição e sistema de suspensão com mancais a ar. A VideoCheck® FB opera com cursos de 1.000 (1.130) x 2.000 x 800 mm nos eixos X, Y e Z, respectivamente, e pode ser abastecida com peças por todos os lados. Atende as normas ISO 10360 e VDI/ VDE 2617 e tem erro máximo admissível MPEE= (0,95 + L/600) µm em condições ideais de medição em laboratório. Werth do Brasil Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5522-0345 | werth@werth.com.br site: werth.de

Para indústrias com alto volume de produção e regime de trabalho de 24 h, opera com velocidade de 6,6 m/s e conta com sistema inteligente e higiênico (IP 56) que reduz até 20% o uso de consumíveis e o consumo de energia, otimizando gastos relacionados à gestão de resíduos. Com elevado índice OEE (Overall Equipment Effectiveness), a CIJ 9450 dispensa configuração e utiliza tintas com alto nível de adesão, contraste e cor, além de soluções antifalsificação e ecológicas que auxiliam a alcançar metas de rastreabilidade e sustentabilidade. Markem-Imaje Identificação de Produtos Ltda., Barueri, SP. Tel.: 11 3305-9455 | brasil@markem-imaje.com site: markem-imaje.com.br

Novos produtos dos fornecedores

NEI | Setembro 2015

Diálogo com o leitor Fornecedores qualificados, na opinião de seus colegas! As marcas fortes exercem grande influência no momento de decisão de compra. E exigem grande esforço das empresas para se manter preferidas! Em momentos mais recessivos da eco-

nomia, muitas até ganham relevância. Para conhecer as marcas mais lembradas e que despertam maior confiança nos profissionais que atuam no processo de compra e especificação de produtos industriais, NEI Soluções realiza anualmente a Pesquisa Nacional de Preferência de Marca, único estudo feito no País dirigido à indústria. Os resultados desse estudo, que este ano chegou à sua 33ª edição, são a base da edição especial NEI TOP FIVE, que este ano revela os 5 fornecedores preferidos e eleitos por 6.097 profissionais como você – nosso leitor e usuário – em 418 categorias de produtos. A edição 2015/2016 do NEI TOP FIVE já está disponível no NEI.com.br e em poucos dias você receberá a versão impressa. A partir deste ano, o NEI TOP FIVE passa a ser divulgado em setembro, um mês antes do habitual. Assim você poderá planejar melhor suas compras encontrando fornecedores qualificados de máquinas, equipamentos, produtos e serviços industriais. E o melhor, fornecedores considerados referência e confiáveis por quem trabalha, como você, na indústria. Pesquisa realizada com leitores de NEI revela que 98% consideram a certificação NEI TOP FIVE referência importante para a busca de novos fornecedores e 87% a consideram um diferencial para incluir um fornecedor no processo de seleção. Nesta edição da revista NEI, a partir da página 14, você terá também a oportunidade de conhecer uma amostra das tecnologias mais recentes de alguns dos fornecedores NEI TOP FIVE 2015/16 e identificar soluções que podem ajudá-lo a incrementar processos em sua fábrica. São exemplos de empresas que não mediram esforços – mesmo num momento difícil - para lançar ou aprimorar máquinas e equipamentos e tornar suas marcas mais lembradas. “Sabemos que inovação é essencial para qualquer empresa se manter competitiva e seus produtos desejados; portanto as inovadoras constroem marcas fortes.” Essa frase, de Afonso Carlos Braga, professor responsável pela disciplina Marketing Industrial do Instituto Mauá de Tecnologia, abre essa seção especial. Nela ainda constam recomendações para uma marca ser mais lembrada e preferida em momentos de crise econômica, na opinião do professor Braga e de Eduardo Tomiya, engenheiro industrial, professor e diretor da Millward Brown Vermeer, que também contribuiu para nossa reportagem. Em 2016, NEI TOP FIVE completará 25 anos! Já estamos trabalhando para produzir o melhor conteúdo. Entre agosto e setembro você, leitor de NEI, será convidado a responder à 34ª Pesquisa Nacional de Preferência de Marca. Com sua participação, podemos identificar e mapear as marcas preferidas e conhecer os fornecedores-referência no mercado industrial! Não deixe de participar! Esse estudo é feito com e para você! Nosso objetivo é sempre produzir e divulgar conteúdos úteis e relevantes que o ajudem a se atualizar, especificar e a comprar certo e sempre melhor! Os Editores

Comente este editorial no blog.nei.com.br

Destaques

Novidades industriais do mundo inteiro em suas mãos. Uma joint-venture Thomas e Carvajal.

VOL. 42, N° 7, SETEMBRO 2015 EXPEDIENTE

Óculos inteligentes

Robô colaborativo portátil

Pág. 10

Pág. 46

têm foco em Realidade Aumentada

movimenta até 500 g de carga

CENTRAL DE GERAÇÃO DE CONTEÚDO - CGC EDITORA – Eliane Oliveira R. Pereira – eliane.oliveira@nei.com.br EDITOR TÉCNICO – Roberto Guazzelli – roberto.guazzelli@nei.com.br PREPARADORA DE TEXTO – Célia Regina Sgarbi – celia.sgarbi@nei.com.br REPÓRTER – Mariana Bermelho Moreira – mariana.moreira@nei.com.br DIAGRAMAÇÃO/ARTE – Willians Galdini AUXILIAR – Thiago Caetano

CONSULTORIA TÉCNICA Walter Link - Professor Doutor Adjunto pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte - UFRN, Auditor pelo INMETRO e Consultor nas áreas de metrologia e gestão laboratorial. Fabian Yaksic – Gerente Técnico – Dirceu S. Sgubin, Pedro E. dos Santos e Israel de Moraes Guratti – Analistas da Associação Brasileira da Indústria Elétrica e Eletrônica – ABINEE. Luiz Philippe Sarrouf – Diretor da L. Sarrouf Engenharia Ltda.

TL – PUBLICAÇÕES ELETRÔNICAS LTDA. PRESIDENTE – Robert Macody Lund DIRETORA EXECUTIVA – Lauriceia A. T. Bernardino – lauriceia.tavares@nei.com.br GERENTE DE PUBLICAÇÃO – Luciani A. T. Trindade – luciani.trindade@nei.com.br

MATERIAL PUBLICITÁRIO – (11) 3327-4483/4446 Sonia Sabatine – sonia.tajes@nei.com.br Fabiola de Moura dos Santos – fabiola.santos@nei.com.br

SERVIÇO DE ATENDIMENTO AO CLIENTE – SAC sac@nei.com.br – (11) 3327-4452

Robô limpador de pisos

A Revista NEI, com uma tiragem de 66.045 exemplares, é publicada e distribuída mensal, gratuita e nominalmente aos executivos e técnicos industriais envolvidos nos processos de especifi cação e compra de produtos, equipamentos e serviços, que atuam em empresas fabricantes ou relacionadas às atividades industriais e construtivas no Brasil. A Revista NEI é editada por TL Publicações Eletrônicas Ltda., Rua Brig. Tobias, 356, 01032-901, São Paulo, SP - Brasil, Tel. (11) 3327-4400 e Fax (11) 3228-9373. Impressa por Prol Editora Gráfi ca Ltda. Distribuída por: DTD Distribuição e Courier Ltda. ME. Assinatura paga Brasil: R$ 207,00 (anual) e R$ 20,00 (avulso); exterior: US$ 330,00 (anual) e US$ 30,00 (avulso). Ninguém está autorizado a efetuar assinaturas em nome de TL. Se for procurado por alguém, denuncie-o às autoridades locais. A Revista NEI é registrada no 10º Cartório de Registro de Títulos e Documentos de São Paulo sob nº 32.650. Proibida reprodução total ou parcial do conteúdo editorial sem autorização dos editores. Jornalista Responsável: Eliane Oliveira R. Pereira. Serviço de Assinaturas: mudanças de endereço, renovações ou novas assinaturas, Tel.: (11) 3327-4541 e 3327-4462

possui sistema de navegação Pág. 33

DEPARTAMENTO DE VENDAS DIRETORA EXECUTIVA – Lauriceia A. T. Bernardino – Tel.: (11) 3327-4471

COORDENADORA DE VENDAS – Regiane P. Gomes – Tel.: (11) 3327-4528 GER. VENDAS E DESENVOLVIMENTO – Marcos Meneghetti – Tel.: (11) 3327-4585 GERÊNCIAS DE VENDAS Hélcio N. Gianello Tel.: (11) 3327-4538

Rubens Gon Bráulio Tel.: (11) 3327-4495

GERÊNCIAS DE CONTAS CAPITAL E GRANDE SÃO PAULO Cosme Camilo Ferreira Tel.: (11) 3327-4577 Danilo Prociuk Tel.: (11) 3327-4496 Elisabete da Silva Alberto Tel.: (11) 3327-4496 Gislaine Hara Balija Tel.: (11) 3327-4487

Microturbina

Scanner tridimensional

Pág. 36

Pág. 52

trabalha com diversos combustíveis

possui câmera de 5 Mpixels

Heloisa de Castro Pandelo Tel.: (11) 3327-4487 Luiz Tadeu de Santana Tel.: (11) 3327-4487 Patrícia Molezini Tel.: (11) 3327-4487 Roseli Pereira Agostinho Tel.: (11) 3327-4496

Sônia Santos Tel.: (11) 3327-4496 Viviane Alves Tel.: (11) 3327-4487

GERÊNCIAS DE CONTAS INTERIOR DE SÃO PAULO Alexandre Italo Catto Tel.: (11) 3327-4448 Andyara Franco Vicentin Tel.: (11) 3327-4448

Leda Frangetto Baptista Tel.: (11) 3327-4448 Marcelo Spakauskas Tel.: (11) 3327-4448

Mário Tobias Tel.: (11) 3327-4448

OUTROS ESTADOS MINAS GERAIS / RIO DE JANEIRO Brenda Mascarenhas Braga – Brenda.braga@nei.com.br Tel.: (11) 3327-4577 – (31) 9469-0222 – (21) 96986-0004 PARANÁ / SANTA CATARINA Elisandro Jose Dias – elisandro.dias@nei.com.br Tel.: (11) 3327-4496 – (41) 99605-0733 Polymari Repres. Comerciais Ltda. – Tel.: (41) 3049-7183 – revista.nei@terra.com.br RIO GRANDE DO SUL – Enterprise K – Tel.: (51) 3026-5570 - ek.luis@uol.com.br

Seções 1 Diálogo com o leitor 14 Novos produtos dos fornecedores NEI Top Five 2015/2016 54 Serviços Índices de Fornecedores e Produtos no final da edição

DEPARTAMENTO INTERNACIONAL – intl@nei.com.br Ligia Cares Jimenez – Tel.: (11) 3327-4470

REPRESENTANTES NO EXTERIOR AMÉRICA DO NORTE Estados Unidos da América Herbert Weikes – (1-212) 629-1545 – hweikes@thomasimg.com Dave Barry – (1-828) 505-0500 – BarryIMG1@aol.com Stan Greenfield – (1-203) 938-2418 – ienct@optonline.net Hamilton/ Murphy–Hamilton-Murphy Media – (1-616) 822-2238 – john@hamiltonmurphymedia.com Jim Lees – Lees International Media – (1-610) 626-0540 – jim@leesmedia.com Dave Jones – Jones Media Sales, Inc – (1-708) 442-5633 – dmj_jonesmedia@yahoo.com

NEI digital

AMÉRICA DO SUL Argentina – Nora F. Lauría – (54-11) 5778-0061 – noticiarionei@hotmail.com

NEI.com.br

Encontre gratuitamente mais de 150 mil itens com especificação técnica e mais de 64 mil fornecedores industriais, incluindo as empresas NEI Top Five - as preferidas pelo mercado industrial.

NEI News

Assine nossa newsletter e receba quinzenalmente as novidades do mercado industrial. Acesse NEI.com.br para se cadastrar gratuitamente.

Blog.NEI.com.br

Leia notícias sobre tecnologias, tendências, economia, profissões e novidades dos mais diversos setores industriais.

Veja máquinas em ação Este QR code – Quick Response – indica que o produto publicado no espaço editorial tem vídeo. Você pode vê-lo apontando a câmera do seu celular para este código desde que seu aparelho tenha o aplicativo de leitura instalado. Acesse NEI.com.br/qrcode para mais informações.

Este ícone indica produtos que contribuem direta ou indiretamente para a economia de água e energia, na opinião dos editores de NEI.

ÁSIA Japão – Ichiro Suzuki – Incom Co., Ltd. – (81-3) 3260-7871 – isuzuki@INCOM.co.jp Taiwan – Charles Yang – Lotus Business Information Co. – (886-4) 2323-5023 medianet@ms13.hinet.net China – Wendy Teng – Top International Media Co. Ltd. – (86-10) 6588-1955 wteng@topmedia.me

EUROPA Alemanha, Espanha, França e Portugal – Eric Jund – (33-4) 9358-7743 – eric.jund@wanadoo.fr Áustria, Bélgica, Escandinávia, Europa Central e Oriental, Grécia, Holanda, Países Bálticos, Polônia e Suíça Carel L. Letschert – Letschert Media Adviseurs – (31-20) 633 427 letschert@lma-amsterdam.demon.nl Inglaterra – David Harvett – (44-121) 705-2120 – daveharvett@btconnect.com Itália – Andrea Rancati – (39-02) 703 00088 – arancati@rancatinet.it

ISSN 2318-5813

www.anatec.org.br

International Business of Performing Audits

A revista NEI é impressa em papel produzido a partir de árvores de zonas de reflorestamento.

6 NEI | Setembro 2015

Sistema de inspeção por raios X detecta vidro/plástico em alimentos

De instalação simples e com software de configuração amigável, o NextGuard detecta objetos densos e pontiagudos em alimentos, além de vidro, plástico, metais ferrosos e não ferrosos. Com potência de 160 ou 100 W, 4080 kV, não utiliza fontes de raios X radioativas, tornando sua operação segura e confiável. Apresenta portas de comunicação USB e Ethernet para integração ao sistema de qualidade e supervisão da fábrica. Inclui sistemas de rejeito automáticos para retirada rápida de produtos contaminados da linha de produção, sem interferir na cadeia produtiva. É configurado via IHM com tela colorida de 12”, sensível ao toque, em português, facilitando a inclusão de novos produtos à biblioteca. Dispõe de funções estatísticas como opcional. Coml. Lynx Engenharia e Representações Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3578-8580 | vendas@lynxauto.com.br site: lynxauto.com.br Vídeo em NEI.com.br

Injetora de plástico

Rotuladora p/termoencolhimento

O modelo TC PET - D72A proporciona alta performance em larga escala na injeção de garrafas e frascos de plástico. Como principais características, oferece injeção em dois estágios, refrigeração robotizada e motor de dosagem Staffa. A unidade de injeção tem rosca com 120 mm de diâmetro e relação L/D 25, volume de injeção de 3.800 cm³ ou peso de 4.559 g e gera pressão de 907 kg/cm². A unidade de fechamento oferece força de 400 t e curso de abertura de 500 mm; aceita moldes com espessura de 400~820 mm (min/máx); possui 11 pontos de extração com força de 15 t e curso de extração de 200 mm. Opera com moldes até 72 cavidades e pré-formas com comprimento máximo de 200 mm. Tem potência total instalada de 306,21 kW. Mede 10.800 x 4.380 x 2.600 mm. Tsong Cherng Ind. e Com. de Máqs. Ltda., São Bernardo do Campo, SP. Tel.: 11 4361-2100 | comercial@tsongcherng.com.br site: tsongcherng.com.br

Voltada à aplicação de rótulos termoencolhíveis em embalagens vazias ou cheias, atua com velocidade de produção máxima de 500 ppm. Decora invólucros cilíndricos, modelados, grandes, pequenos, feitos de vidro, plásticos (PVC, PET, HDPE, etc.), alumínio e papel entre outros, com porcentagens de contração máxima de 80%. Opera em conjunto com um túnel de encolhimento, disponível em versões a ar quente ou vapor, alojando roscas sem-fim contrapostas, posicionador de correia e sistema de prefixação, e escovas de posicionamento. É oferecida em versões para decoração total ou parcial, tamper evident (lacre/selo de garantia), encolhimento na base, picote vertical e/ou horizontal, combinação para promoções e non-stop com magazine automático, visando à redução máxima das paradas de linha. P.E. Latina Máqs. p/Rotulagem Ltda., Embu das Artes, SP. Tel.: 11 3744-1430 | comercial@pelatina.com site: pelatina.com

fecha com 400 t de força

com versões a ar quente ou vapor

NEI | Setembro 2015

Balança de bancada

alimenta-se por bateria interna Ideal para controle de recebimento e expedição de materiais, o modelo 520 vem agora, de série, com saída serial e programação para comunicação com impressoras Zebra QC 420 e Elgin modelo L42. Alimentado em rede de distribuição de energia até 200 Vef, pode operar energizado por bateria interna recarregável (que permite grande mobilidade), com autonomia até 120 h e sinalização de carga reduzida. Dotado de memória com capacidade até 10 referenciais de peso, registra eventos e sinaliza ultrapassagem de limites. Operando entre -10 e 45ºC, incorpora estágio de compensação de não linearidades térmicas. São quatro as faixas nominais: 3, 6, 15 ou 30 kg. Dotado de porta RS-232, oferece taxas de transcepção de 1.200, 2.400. 4.800 ou 9.600 bauds. Balanças Navarro Ind. e Com. Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 2901-1895 | vendas@navarro.com.br site: balancasnavarro.com.br

Empacotadora de granéis processa até 2.600 unidades

A Topas SL é um equipamento de alto desempenho, compatível com ampla gama de sólidos fluentes. Admite uma série de acessórios, tais como funil e removedor de poeira, desenvolvidos especificamente para uso com produtos diferenciados. Ajustável para a maioria das peculiaridades de produtos, possibilita ajuste de peso/embalagem entre 5 e 50 kg. Adicionalmente à dosagem por peso, o sistema permite dosagem limitada por volume. Os pacotes podem ter dimensões ajustáveis: comprimento de 60 a 95 cm e largura entre 32 e 42 cm, em folha de plástico com espessura mínima de 80 µm. Windmoeller & Hoelscher do Brasil Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 2768-6339 | gerencia@wuhdobrasil.com.br site: wuhdobrasil.com.br

8 NEI | Setembro 2015

Câmera dual

capta imagens e lê temperaturas A MC2-640 foi desenvolvida para veículos aéreos não tripulados quadrirrotores, captando imagens térmicas e fazendo medição de temperaturas, com resolução de 0,03ºC, em tempo real durante o voo. Possibilita medições diferenciadas de temperatura e captura de diferentes modos de imagem, inclusive Full HD, armazenando os dados. Indicada para uso ao relento, traz vedação contra líquidos e sólidos conforme norma IP 67. Emprega-se na monitoração de usinas de geração de energia, linhas de transmissão, etc. Guangzhou Keii Electro Optics Technology Co., Ltd., Science City, China. Tel.: 86 20 6634 3743 | keii@keii.com.cn site: keii.com.cn

Comutador de 8 canais

viabiliza tráfego de Ethernet Gigabit Projetado para uso em faixa térmica estendida (-40° a 85°C), o 1008TX tem estrutura robusta, adequada para ambiente industrial. Compatível com padrão de tráfego 10/100/1000Base-T(X), possui alimentação redundante. De instalação plug and play, simplifica a integração na rede e viabiliza fixação em trilhos padrão DIN. Possibilita aplicação em missão crítica, como aquisição de dados, segurança de acessos e vigilância, bem como interação com E/Ss geridas via Ethernet, assegurando banda passante ampla. Red Lion Controls Inc., York, PA, EUA. Tel.: 1 717 767 6511 | info@redlion.net site: redlion.net

Fusível e porta-fusível

p/proteção primária e secundária Destinado à proteção primária e secundária dos circuitos PCB contra sobrecargas e curtos-circuitos, aplica-se em fontes de alimentação, iluminação e eletrônicos industriais e residenciais. De ação rápida F conforme a IEC 60127-4, o fusível de montagem de superfícies da série UMK 250 possui 10 correntes nominais de 500 mA a 4 A, tensão nominal de 250 V ca e 125 V cc e capacidade de ruptura de 100 a 200 A em 250 V ca/125 V cc. SOB Schurter + OKW do Brasil Comp. Eletr. Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5090-0030 | info@sob-brasil.com site: sob-brasil.com

Válvula motora

é alternativa à válvula solenoide O projeto compacto desse modelo de válvula, controlada eletricamente, oferece uma alternativa de uso às válvulas solenoides, em determinadas aplicações. Foi especialmente projetada para oferecer economia de espaço e energia e alcança, também, característica linear muito fina e baixa histerese no controle de fluxos de fluidos. Esse modelo utiliza dois diferentes conceitos de acionamento e de válvula, dependendo do tamanho do orifício: o primeiro é para orifícios DN2 a DN6 (tipo 3270 shut-off e tipo 3280 proporcional). Para orifícios maiores, DN8 a DN25, recomenda-se os modelos de disco rotativo disponíveis nos tipos 3275 shut-off e 3285 proporcional. Bürkert-Contromatic Brasil Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 2186-1155 | contato.br@burkert.com site: burkert.com.br

NEI | Setembro 2015

Aspirador industrial tem vazão de 12 m³/min

O Mega V 150 tem sistema de descarte fácil de resíduos para operação contínua dos compressores, permitindo aspiração de grãos, cereais e similares. Trabalha com dois compressores que geram pressão de 4.000 mmCA e vazão de 12 m³/min, acionados por motores de 7,5 cv de 220/380/440 V, trifásicos. New Japan Ind. Metalúrgica Ltda., Diadema, SP. Tel.: 11 4049-3060 | vendas@newjapan.com.br site: newjapan.com.br

Modem sem fio

propicia alcances até 20 km Operando com 169 MHz, o RC1701(HP)-MBUS4 necessita de alimentação com fonte única, entre 2,5 e 3,8 V, consumindo até 280 mA em modo de transmissão, ou até 43 mA em recepção. Acomodado em cápsula SMD de 12,7 x 25,4 x 3,3 mm, propicia sete canais com largura de banda até 50 kHz, assegurando taxas de transcepção até 38,4 kb/s. Assegurando sensibilidade a partir de -122 dBm, transfere potência de RF até 27 dBm, correspondendo a 500 mW em tensão contínua, viabilizando em área urbana alcances até 800 m. Radiocrafts AS, Oslo, Noruega. Tel.: 47 4000 5195 | sales@radiocrafts.com site: radiocrafts.com

Módulo de visão mecanizada

inspeciona componentes em produção A série CV-X faz aquisição com base em referenciais perfeitos: a análise de lotes sem defeitos possibilita fixar critérios de aceitabilidade. A comparação com produtos oriundos da produção viabiliza decisões semelhantes às de inspetores humanos. O sistema executa igualmente a aquisição geométrica de alta precisão ao alcance de um clique: a conclusão da medição ocorre ao se clicar no ponto a ser medido. Keyence Brasil Com. de Prods. Eletrônicos Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3045-4011 | info@keyence.com.br site: keyence.com.br

10 NEI | Setembro 2015

Rolamento linear de esferas assegura durabilidade superior

Projetado para funcionar em condições de demanda extrema, a série TopBall Ultimate TK-H suporta cargas elevadas e possui durabilidade extendida, graças à sua estrutura dupla reforçada com oito carreiras de esferas e ao desenho otimizado do cilindro externo. Disponível com diâmetro interno de 40 mm, suporta cargas dinâmicas de 8.930 N e estáticas de 8.390 N. NB Europe B.V., Nieuw-Vennep, Holanda. Tel.: 31 252 463 200 | info@nbeurope.com site: nbeurope.com

Redutor de engrenagens

resiste a torque máximo de 2.800 Nm O alpheno® está disponível na versão High Speed com 5 tipos de eixo de saída: liso, estriado, oco, com pinhão e especial (customizado). Garante folga máxima ≤1 arc min, disponibiliza relação de transmissão de 3~100, resiste a pico de torque até 3.360 Nm e 6.000 rpm de entrada. Apresenta 97% de eficiência em carga máxima. Wittenstein Alpha do Brasil Eng. Mecânica Ltda., Sorocaba, SP. Tel.: 15 3411-6454 | vendas@wittenstein.com.br site: wittenstein.com.br

Sistema de medição a Laser

mira continuamente o objeto rastreado O Radian viabiliza suporte a operações como montagem, alinhamento, inspeção ou calibração, comuns em setores como o aeroespacial, de construção naval, automotivo, medicinal, de geração de eletricidade convencional e eólico. Caracteriza-se pela exclusiva montagem no próprio eixo da cabeça do Laser, eliminando flexão de espelhos e sistemas ópticos, bem como erros de indução térmica, melhorando a exatidão e estabilidade. Dispondo de câmera integrada, identifica continuamente o alvo da medição, assegurando alta portabilidade. Automated Precision Metrologia Aplicada Ltda., São José dos Campos, SP. Tel.: 12 3209-0675 | contato@apisensor.com site: apisensor.com

10 NEI | Setembro 2015

Destaque Óculos inteligentes

têm foco em Realidade Aumentada Pertencentes à categoria dos wearables (vestíveis), os óculos inteligentes (smart glasses) Moverio BT-200, com foco em Realidade Aumentada (RA), permitem que informações virtuais sejam inseridas aos ambientes reais; um sistema de lentes projeta imagens a um campo de visão de 23° de forma que, por exemplo, a uma distância de 5 m, tem-se a impressão de visualizar uma tela de 80”. Pesando 88 g e podendo ser usado na indústria, em áreas como manutenção e treinamento, incorpora câmera, giroscópio, GPS, acelerômetro e outros sensores que, combinados com softwares, detectam os movimentos do usuário e informações do seu estorno, proporcionando experiências inovadoras. Possui conectividade Wi-Fi, Bluetooth 3.0 e Miracast, memória interna de 8 Gb (expansível até 32 Gb), processador dual core a 1,2 GHz, 1 Gb de RAM e sistema operacional Android 4.0.4. Epson do Brasil Ind. e Com. Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 0800 8800094 | atendimento@epson.com.br | site: epson.com.br

Retificadora cilíndrica

opera com rebolos até ø 510 mm De alta exatidão, orientação axial e controlada a CNC, possui sistema automático e interativo de programação, guias hidrostáticas no eixo X e motor de fuso de baixa vibração com potência de 3,7, 5,5 ou 7,5 kW. A retificadora GPH-40, dotada de rodas de acionamento manual, pode ser equipada com rebolos de 405, 455 e 510 mm de diâmetro e 100 mm de largura, opera com diâmetro de volteio de 410 mm sobre a mesa, distâncias de 220, 470, 720, 970, 1.470 e 1.970 mm entre centros e suporta peças de trabalho de 150 kg. Shigiya (USA) Ltd., Schaumburg, IL, EUA. Tel.: 1 847 325-4800 | info@shigiya.com | site: shigiya.com

Gerador de água gelada não agride o meio ambiente

Ecologicamente correto, pois utiliza refrigerante com gás natural NH3 e água limpa com agente de termoacumulação, o Sistema Super Gelo promove a geração de água gelada com temperatura constante de 0 a 1°C e a termoacumulação com cristais de gelo. Realiza a termoacumulação por armazenamento de gelo líquido em reservatório, produzido pela unidade fabricadora com sub-resfriamento de água, viabilizando a redução do custo operacional devido ao rendimento na produção. Pode ser utilizado em pasteurização, resfriamento de produtos alimentícios, processo de resfriamento e instalação de ar-condicionado. Mayekawa Brasil Equips. Inds. Ltda., Arujá, SP. Tel.: 11 4654-8000 | comercial@mayekawa.com.br | site: mayekawa.com.br

NEI | Setembro 2015

Motor a diesel

atua com potência de 19/23 cv Monocilíndrico e de 4 tempos, o motor da série TS230HV funciona com combustão por injeção direta. Disponível com potência contínua de 14 kW/19 cv e intermitente de 16,9 kW/23 cv (NBR ISO 6396), atinge 2.200 rpm de velocidade. Dotado de sistema de arrefecimento a água e sistema de partida manual, tem tanque de 21,5 L, consumindo 162 g/cv h. Yanmar South America Ind. de Máqs. Ltda., Indaiatuba, SP. Tel.: 19 3801-9200 | marketing@yanmar.com.br site: yanmar.com.br

Carretel de inox p/mangueira possui mola de recolhimento

De aço inoxidável e projetado para suportar produtos corrosivos e sanitários, acomoda mangueiras até 21,3 m de comprimento com diâmetros internos de 9,5 e 12,7 mm, e opera de modo estacionário sobre superfícies que podem ser perfuradas. O carretel da série LC, próprio para ambientes internos e externos, apresenta catraca de oito posições para o travamento da mangueira e braço-guia de cinco posições. Reelcraft Industries, Inc., Columbia City, IN, EUA. Tel.: 1 800 444 3134 | reelcraft@reelcraft.com site: reelcraft.com

Unidade filtradora de ar

supera normas de segurança ocupacional A série, composta pelos filtros MaxiFil, MaxiFil Clean e CleanAirTower, possibilita filtrar e reter detritos (partículas) em suspensão do ar inalado por operários em ambientes de soldagem, em operações de montagem de estruturas de grande porte. Compatível com retenção de partículas inferiores a 100 nm, supera especificações que exigem concentração inferior a 1,25 mg/ m³, assegurando pureza estimada em 99%. Kemper GmbH, Vreden, Alemanha. Tel.: 49 2564 68 0 | mail@kemper.eu site: kemper.eu

12 NEI | Setembro 2015

Dinamômetro

analisa características do material O CT3 é um dispositivo de teste universal capaz de quantizar características como compressibilidade e tração. Essas operações geram dados correlatos com sensações do tato humano durante a avaliação de comestíveis ou outros produtos de consumo. Incorpora seis modos de teste e dez nichos de memória para uso do operador e prioridade de administração. Acompanha ampla variedade de acessórios e pacote de software opcional. Mede até 16 parâmetros, a começar de elasticidade e dureza, em produtos tão diversos quanto asfalto, adesivos, velas, frutas, carnes e frios, cosméticos e artigos de uso pessoal. Brookfield Engineering Laboratories, Inc., Middleboro, MA, EUA. Tel.: 1800 628 8139 web.sales@brookfieldengineering.com site: brookfieldengineering.com

Transdutor de pressão possui exatidão de 0,08%

Produzido para ter longa vida útil nas áreas industriais mais exigentes, o transdutor de pressão diferencial úmido/úmido da série PX509HL suporta pressão de contenção de 10.000 psi (~70 MPa). Além disso, seu intervalo de sobrecarga compensado minimiza erros induzidos por altas pressões de linha. Construído com aço inoxidável soldado, apresenta potenciômetros acessíveis ao usuário para zero e span, terminações elétricas desmontáveis ou uma conexão para conduíte fixo sem trim pots. É compensado em amplo intervalo de temperatura (-20 a 85°C), abrangendo a maioria dos intervalos de medição. Modular, conta com sensor de silício microusinado, tendo exatidão de 0,08% e alta estabilidade a longo prazo. Omega Engineering Brasil, Campinas, SP. Tel.: 0800 7732874 | vendas@br.omega.com site: br.omega.com

Gerador de água purificada produz até 20 m³/h

Compacto, modular e projetado para realizar sanitizações térmicas com água quente a 80°C, produz água purificada (PW), ultrapurificada (HPW) e p a r a i nj e t áv e i s (WFI), e atende todos os requisitos da RDC n° 17 e da Farmacopeia Brasileira, 5ª edição, as exigências estabelecidas pela RDC n° 49 publicada pela Anvisa e o padrão CFR 21 parte 11 da FDA. O sistema Osmotek®, controlado por CLP e IHM com tela de toque colorida, encontra-se disponível em sete tamanhos com capacidades de produção de 0,45 a 20 m³/h, e apresenta estrutura, painéis de controle, tanque multiúso de alimentação e tubulação sanitária fabricados de aço inoxidável. Também conta com sistema integrado de telemetria para monitoramento e suporte técnico remoto, e vem com pacote de validação completo que reduz o tempo de comissionamento. Purotek Sistemas de Tratamento de Água Ltda., Indaiatuba, SP. Tel.: 19 3115-9111 | purotek@purotek.com.br site: purotek.com.br

NEI | Setembro 2015

Tanque de água para caldeiras tem capacidade para 3.000 L

Solução dois em um, trata-se de tanque de alimentação de água, com reservatório de controle integrado com visor de vidro para inspeção, de construção robusta para uso marítimo. O condensado é recebido no tanque de controle integrado onde impurezas podem ser detectadas e removidas. A seção principal do tanque compreende o depósito do alimentador de água para o sistema da caldeira. Disponível em três tamanhos: 1.400, 2.200 e 3.000 L, pode dispor de aquecimento a vapor para remover oxigênio da água. Parat Halvorsen ASPost, Flekkefjord, Noruega. Tel.: 47 99 48-5500 | office@parat.no | site: parat.no

Acionador de pinhão e cremalheira gera forças até 17.390 N

Próprio para dispositivos de automação e robótica e servoacionadores ServoFit® das séries P, PA, PK, PKX, PE, KS, K e KL, está disponível com pinhões de dentes retos e oblíquos, placas específicas para montagem e alinhamento e sistema local ou centralizado de lubrificação automática. Fabricado em modelos de 2, 3 e 4 módulos com 16 a 26 dentes, opera com forças de empuxo até 17.390 N e folgas lineares de 20 a 110 µm, dependendo da versão. Automotion Ind. e Com., Imp. e Exp. Ltda., Boituva, SP. Tel.: 15 3363-9900 | coml@automotion.com.br site: automotion.com.br

Alinhamento de máscaras

opera manual ou automaticamente O EVG6200NT é um sistema automático de alinhamento de máscaras, projetado para processos de litografia frente e verso, que manipula substratos de 3” até 200 mm. Inclui base de granito, isolação antivibração ativa e motores lineares para maior precisão. Possibilita operar com vários tamanhos de wafers com baixo tempo de setup. É compatível com sistema Windows®. EV Group, Inc., Tempe, AZ, EUA. Tel.: 1 480 305 2400 | salesnorthamerica@evgroup.com site: evgroup.com

STARRETT

14 NEI | Setembro 2015

NOVOS PRODUTOS DOS FORNECEDORES Conheça as mais recentes soluções das empresas que conquistaram o selo NEI Top Five 2015/2016 “Inovação é essencial para qualquer empresa se próximos ativos e serviços. A relação das marcas manter competitiva e seus produtos desejados por mais fortes da indústria em centenas de categorias, clientes, portanto as inovadoras constroem marna opinião de seus colegas do segmento, está dispocas fortes”, afirmou Afonso Carlos Braga, professor nível desde 1º de setembro no NEI.com.br, um mês responsável pela disciplina Marketing Industrial antes do tradicional, justamente para você aproveido Instituto Mauá de Tecnologia, em São Caetano tar ainda mais as referências e planejar melhor as do Sul-SP. Eduardo Tomiya, engenheiro industrial, compras para 2016. Todas as empresas NEI Top Five professor e diretor da Millward 2015/2016 foram convidaBrown Vermeer, também afirdas a enviar seus lançamenmou que “quem não inova e não tos para divulgação nesta sebusca uma proposta de valor dição, e os produtos recebidos ferenciada com finalidade clara, em tempo hábil e aprovados não sobrevive”. Para trazer exempelos editores pelo grau de plos de empresas seguidoras das inovação você confere a seorientações desses e de outros esguir. São soluções que popecialistas, NEI reúne nesta sedem pertencer a uma cateção novidades em produtos de goria diferente daquela em algumas companhias nomeadas que a empresa foi nomeada NEI Top Five 2015/2016. MesNEI Top Five. mo em ano difícil essas empreConvidado pela equipe sas se esforçam para lançar prode reportagem de NEI a sugedutos e tornar suas marcas mais rir recomendações para uma lembradas pelos especificadores marca ser mais lembrada e Os fornecedores preferidos, e/ou compradores no momento preferida em momentos de indicados por profissionais como você, da decisão. crise econômica, o professor em 418 categorias de produtos Ainda neste mês você recebeBraga recomendou, no geral, rá a edição NEI Top Five 2015/2016 não cair na tentação do corcom esse ranking qualificado prete radical de verba e da visibiparado por NEI Soluções há 24 lidade, e fazer um esforço paanos consecutivos, que traz os cinco fornecedores ra se manter em contato com os clientes. “Não abanmais lembrados pelos profissionais da indústria em done o clientes, não desapareça”, disse o docente. Su418 categorias de produtos e serviços, poupando geriu também que a equipe de marketing converse seu tempo na busca por parceiros confiáveis, indiscom compradores e observe como os concorrentes pensáveis principalmente no momento atual, quane as empresas de outros setores se comportam diando as empresas precisam ainda mais firmar parte dos impactos da crise, estimulando o surgimento cerias com credibilidade para as compras de seus de soluções interessantes e criativas. E, independente

do momento econômico, disse ainda que é predominante nos mercados B2B e B2C que a marca conquiste a confiança e fidelize o consumidor. As conquistas de premiações e as menções, como o NEI Top Five, fazem parte do processo de lembrança e preferência que as marcas fortes possuem. Para a indústria, a credencial NEI Top Five é, portanto, vantagem competitiva. Feitos esforços para o reconhecimento, as marcas podem se beneficiar das crises, segundo Tomiya, aproveitando para converter a força em vantagens competitivas e explorar novas categorias de produtos e serviços. Ainda de acordo com ele, uma empresa que deixa de investir na divulgação de suas marcas em momentos de crise conseguirá economizar recursos no curto prazo, mas é inegável que quando a crise acabar, ela perde velocidade de recuperação em relação aos concorrentes que mantiveram os investimentos. “Muitas vezes as empresas fazem cortes de maneira muito radical e depois se arrependem, por isso recomendamos que invistam em metodologias de Retorno sobre Investimento (ou ROI)”, comentou. As marcas têm papéis importantes, que são: proteger, distinguir, identificar e conferir grau de percepção de qualidade em qualquer mercado ou momento econômico em que se esteja, informou Braga. “Assim sendo, esperar que por causa da crise as pessoas abandonam as marcas, é engano, no máximo ocorre um movimento temporário em categorias onde o consumidor não tem clara percepção da diferença de desempenho dos produtos, mas passada a crise, a tendência é de volta às marcas preferidas”, disse o professor, completando: “No momento da recuperação, quem os clientes vão preferir? Aqueles que não os abandonaram”.

Centro de usinagem opera em 5 faces Terminal de válvulas possui proteção IP 69K

De fácil limpeza e com grau de proteção IP 65, IP 67 e IP 69K - sistema de vedação redundante -, o terminal MPA-C consiste de válvulas 2 x 2/2 vias, 2 x 3/2 vias e 5/2 vias simples solenoide, 5/2 vias duplo solenoide e válvula direcional 5/3 vias, sendo a largura da válvula de 14 mm. Possui estrutura modular, com 2...32 posições da válvula em grade individual e 2...32 bobinas, conexão multipolo e conexão Fieldbus I-Port/IO-link. Tem vazão nominal padrão de 450 a 760 L/min e trabalha com graxa NSF-H1, materiais conforme FDA. Festo Automação Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5013-1600 | linhadireta@br.festo.com | site: festo.com.br

O modelo DCM 620-5F foi projetado para usinagem de peças de geometrias simples e complexas, em altas velocidades. Sua configuração de 5 faces possibilita a usinagem de peças num único setup, reduzindo acentuadamente o tempo de usinagem, com eficiência, precisão e produtividade, além de oferecer possibilidades de melhores estratégias no processo. Sua mesa NC rotativa/ inclinada oferece eixo rotativo C e eixo inclinado B. O cabeçote cone ISO 40, para mandril BT 40, atinge 10.000 rpm, e 24 cv (18 kW) de potência. Os eixos X, Y e Z possuem guias de rolos de alta rigidez e possibilitam velocidades de avanço rápido até 36 m/min. Possui trocador de ferramentas de braço automático com capacidade para até 30 ferramentas e CNC Siemens 828D. Inds. Romi S.A., Santa Bárbara d´Oeste, SP. Tel.: 11 3670-0144 | maqfer@romi.com | site: romi.com

NEI | Setembro 2015

NOVOS PRODUTOS DOS FORNECEDORES Sistema de corte sem fio compatível com disco de 6”

O sistema ZipCutter opera com bateria de 18 V/5,2 Ah, giratória a 270º, que integra sensores de proteção eletrônica individual por célula, os quais impedem curtos-circuitos e danos. Dispõe de sistema com recarregador ventilado para recargas rápidas, em temperaturas mais baixas e seguras. Equipado com o controle eletrônico de velocidade Dynamax, que protege o equipamento contra sobrecarga e superaquecimento, corta todos os tipos de metais, sendo ideal para locais sem fonte de alimentação disponível. Walter Ind. e Com. Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3783-9500 atendimento@walter.com site: walter.com Vídeo em NEI.com.br

Transmissor de automação

tem versão licenciada para subterrâneo Equipado com visor de cristal líquido colorido, o Micron 7 viabiliza ajuste preciso às necessidades de aplicação. A totalidade das informações essenciais do equipamento comandado aparece na imagem, segundo visual personalizado. O produto inclui interface de comando intuitivo, na forma de mini joystick Radiomatic® yuCON. Substituindo plenamente o modelo anterior, incorpora segurança contra acesso desautorizado e gravação de dados relevantes. Disponível em versão Ex, traz aprovação para operação em zonas Ex subterrâneas 1/2/21/22. ACR Sistemas Industriais Ltda., São Bernardo do Campo, SP. Tel.: 11 4121-7200 | acr@acr1.com.br site: acr1.com.br

Medidora por coordenadas trabalha até 2.400 mm no eixo Y

Indicada para chão de fábrica por possuir proteção contra sujeira e demais impactos, a Contura dispõe de sensor passivo fixo, com flexível cabeçote de junta giratória articulada RDS, ou sensor de escaneamento ativo. A versão Aktiv incorpora a tecnologia ZEISS navigator para medições suaves sem para-arranca. Dependendo da configuração, usa guias de cerâmica ou Carat para proporcionar elevada rigidez, baixa dilatação térmica e minimizar o peso a movimentar. Tem mancais a ar nos 3 eixos que garantem estabilidade constante mesmo em altas velocidades. Possui escalas de vidro cerâmico que praticamente não dilatam e por isso dispensam sensor de temperatura adicional ou compensação matemática. Disponibiliza 8 versões com intervalos de medição variando de 700 a 1.200 mm no eixo X, 700 a 2.400 mm no eixo Y e 600 a 1.000 no eixo Z. Carl Zeiss do Brasil Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5693-5500 | info.br@zeiss.com site: zeiss.com.br

16 NEI | Setembro 2015

NOVOS PRODUTOS DOS FORNECEDORES Relé compacto

Válvula macho

Soquetável, o Miro6.2 tem bobina de relé substituível para aplicações com frequente chaveamento, possibilitando a substituição do contato sujeito a desgaste sem necessidade de troca da fiação. Para tensões de 6 até 230 V e correntes de saída de 100 mA a 6 A e de entrada de 1 a 50 mA, inclui sistema de jumper que reduz o tempo de fiação, estando disponível em modelos com contatos de ouro para comutar baixas correntes. Murrelektronik do Brasil Ind. e Com. Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5632-3000 | info@murrelektronik.com.br | site: murrelektronik.com.br

Indicada para vácuo, a válvula macho tipo Extra opera com pressão nominal PN10 a PN100, classe ANSI 150-900 e temperatura de -40 a 280°C, dependendo do meio e da pressurização. Fabricada de ferro fundido, aço-carbono, aço inox ou ligas especiais (1.4462, 1.4539, Alloy 20, Hastelloy B/C, Monel, níquel, Inconel, titânio, zircônio e tantalum), nos tamanhos DN15 - DN350, ANSI 1/2” - ANSI 14”, não tem obstrução com cristalização nem desgaste por partículas abrasivas. AZ Armaturen do Brasil Ltda., Itatiba, SP. Tel.: 11 4524-9950 | az@az-armaturen.com.br | site: az-armaturen.com.br

tem apenas 6,2 mm de largura

com tampa conforme a norma ISO 5211

NEI | Setembro 2015

NOVOS PRODUTOS DOS FORNECEDORES Sistema de visão artificial

aplica-se em ambientes agressivos O InfraCCTVB apresenta-se em invólucro de alumínio, suportando temperatura de 175ºC (opcional Vortex). Com aplicação mecânica e térmica para ambientes industriais agressivos, incorpora câmera Bosch IP ou analógica, purga de ar, impedindo a obstrução da lente, e diversas opções de abertura. Tem proteção IP 65 e mede 225 x 150 mm (C x L). Infratemp Instrs. de Medição e Controle Ltda., Sorocaba, SP. Tel.: 15 3229-6050 | info@infratemp.com.br site: infratemp.com.br

Serra de fita vertical

tem mesa móvel com curso de 500 mm Adequada à NR-12, com proteção não só nas áreas físicas, como também na elétrica (painel e sensores), a AC 300 VF MM possui pedal de acionamento e mesa móvel para fixação e avanço do material, garantindo precisão do corte e segurança do operador. Dotada de sistema de iluminação na área de trabalho, apresenta avanço do corte através de fuso de rosca trapezoidal acionado por manípulo; velocidade de corte de 30 a 180 m/min, controlada por inversor de frequência via potenciômetro, e regulagem de altura do corte por manípulo com engrenagem. Ronemak Máqs. Operatrizes Ltda., Boituva, SP. Tel.: 15 3363-9393 | vendas@ronemak.ind.br site: ronemak.ind.br

Solução para gestão

ilustra mapa de ativos operantes

O PcVue 11.1 compõe uma solução capaz de monitorar ativos geograficamente distribuídos, bem como dispositivos conectados a redes IP. O projeto inovador acrescenta ferramentas de análise de dados, como o GEO Map Control, que viabiliza tomadas de decisões baseadas em mapas reais disponíveis na Web. O sistema possibilita personalizar a imagem, pelo acréscimo de ícones animados, com indicação de status operacional, sinalização de alarmes e outros eventos, em tempo real. A configuração dispensa uso de scripts ou conhecimentos de programação. O pacote de drivers de comunicação do PcVue, CIMWay, foi ampliado de modo a suportar SNMP para monitoramento e controle de dispositivos em redes IP. Criada pensando na otimização de grandes redes IP, a solução SNMP suporta a crescente Internet das Coisas Industriais (IoIT). Produtos Eletrônicos Metaltex Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5683-5700 | svavra@metaltex.com.br site: metaltex.com.br

18 NEI | Setembro 2015

NOVOS PRODUTOS DOS FORNECEDORES Bomba de diafragma

atua com vazão de 66,2 L/min Construída de polipropileno/náilon condutor, a bomba de diafragma modelo SP100, com capacidade de vazão de 66,2 L/min, transfere desde óleos lubrificantes até detergentes e anticongelantes. Produzida com 62% menos peças, o que facilita a manutenção, possui conexões para fluidos de 1/2” NPTF-1/BSPP de polipropileno/acetal condutor/PVDF; diafragma de Santoprene H-Hytrel/Teflon® com apoio Santoprene; esferas e sedes de Santoprene/Hytrel/Teflon®. TechMeter - Medição e Controle, São Paulo, SP. Tel.: 11 5071-1630 | vendas@techmeter.com.br site: techmeter.com.br

Unidade de monitoramento de bomba reduz o consumo de energia

Composto de 2 sensores conectados a um display, exibe pressão de sucção, pressão de descarga e pressão diferencial (ou a altura manométrica) da bomba, e identifica o ponto de operação e o perfil de carga utilizando os dados compilados durante o uso. O modelo PumpMeter armazena o perfil de carga por um período de até 10 anos, visualiza o ponto de operação no local e em tempo real, identifica possíveis melhorias no potencial de economia de energia e elabora um relatório para calcular o tempo de retorno sobre o investimento. Montado e parametrizado em fábrica para a respectiva bomba, é interligado através de conector M12 e, assim que conectado, está pronto para operação. KSB Bombas Hidráulicas S.A., Várzea Paulista, SP. Tel.: 11 4596-8500 gqualidade@ksb.com.br site: ksb.com.br

NEI | Setembro 2015

NOVOS PRODUTOS DOS FORNECEDORES Talha elétrica de corrente eleva até 2.000 kg de carga

Está disponível nos tipos R-6/R-20, oferecidos nas versões estacionária e com carro de translação (altura normal ou baixa), ambos com caixa recolhedora de corrente. Possui capacidade variável de 300 a 2.000 kg subdividida em 4 versões. Eleva cargas à altura máxima de 18 m, à velocidade de 3,6 a 19,2 m/min, dependendo da versão. Fornece potência de 0,53 a 3,5 kW, variando conforme modelo. Hoist-JIB Equipamentos de Elevação de Cargas Ltda., São Roque, SP. Tel.: 11 4784-9350 | comercial@hoist-jib.com.br site: hoist-jib.com.br

Válvula de esfera

incorpora atuador pneumático Acionada por controle manual remoto ou CLP, a válvula com atuador pneumático de dupla ação ou retorno por mola pode controlar o fluxo e o nível, o volume, a pressão, a temperatura e a direção dos líquidos e gases nas tubulações, possibilitando, por meio da automação, executar as funções: ligar e desligar, regular, modular ou isolar. Destinada às indústrias química, petroquímica, siderúrgica, alimentícia, de mineração e usinas, trabalha com água, óleo, gás e produtos químicos em geral, operando com classe de pressão de 150 a 2.500 lb. Fabricada de aço-carbono, aço inoxidável ou aços ligados, nos diâmetros de 1/2 a 24”, está em conformidade com as normas ASME e API6D. Unival Com. de Válvulas e Acessórios Industriais Ltda., Guarulhos, SP. Tel.: 11 2858-9000 marketing@unival.com.br site: unival.com.br

Marcadora por pontos

disponível em várias configurações Apresentada em versões energizadas elétrica ou pneumaticamente, a MC2000 produz caracteres adaptáveis para o sistema de leitura óptica (OCR), compostos por pontos dispostos em mat r iz 5x7, com altura ajustável entre 0,5 e 10,0 mm, ao ritmo de até 5 caracteres/s (outras dimensões, velocidades e tamanhos podem ser escolhidos). Viabiliza marcação em reta, com punções de metal duro reafiáveis, com qualquer ângulo de inclinação, e em arco; marcação indelével de metais (até 62 HRC), madeira, plástico, etc. Executa marcação em peças planas, côncavas ou convexas. Acompanha unidade de controle CPU T com as funções de transcepção de parâmetros, arquivos, grupos: geração de logotipos, importação de arquivos em BMP, GIF ou DXF. Comunicável com plataformas PC, via ambiente PC-MC2000T. Ind. Metalúrgica Fesmo Ltda., São José dos Campos, SP. Tel.: 12 3202-8000 | fesmo@fesmo.com.br site: fesmo.com.br

20 NEI | Setembro 2015

NOVOS PRODUTOS DOS FORNECEDORES Britador móvel

Protetor contra surtos

A série 1000 dos conjuntos móveis Lokotrack compreende o britador de mandídulas C1000, o britador cônico G1000 e a peneira S1000, para utilização nas mais diversas aplicações de britagem, seja em pedreiras, obras ou na reciclagem de resíduos da construção. Oferece facilidade de instalação, dimensões compactas e propulsão própria, além de gerar baixos níveis de ruído e alta eficiência energética no uso de combustíveis. Metso Brasil Ind. e Com. Ltda., Sorocaba, SP. Tel.: 15 2102-1300 | vendas.brasil@metso.com | site: metso.com.br

O Flashtrab Sec Hybrid é um protetor nível 1, plugável e com fusível backup incorporado. Oferece diagnóstico imediato com a indicação de status local (via LED) e/ou remoto pelo contato FM (Field Monitoring). Modular, permite rápida troca em caso de falha, facilitando assim o diagnóstico e a manutenção preventiva do DPS. Possui garantia até 5 anos, caso sinalize LED vermelho. Phoenix Contact Ind. e Com. Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3871-6444 | marketingbr@phoenixcontact.com.br | site: phoenixcontact.com.br

apresenta propulsão própria

com fusível integrado

NEI | Setembro 2015

NOVOS PRODUTOS DOS FORNECEDORES Controlador lógico

cumpre normas para áreas classificadas Alimentado em 24 V, o PSCBR viabiliza a gestão de segurança operacional em setores como metalurgia, farmacêutica, de embalagens, robótica, e de maquinário em geral. Opera acomodado em gabinete compatível com vedação normalizada IP 52. Modular, admite programação via software simplificado, que manuseia diagramas em blocos lógicos. Comporta uma série de acessórios modulares, que incluem uma variedade de alternativas de cartões de E/Ss, integráveis com rotinas de software, possibilitando interfacear dispositivos de segurança dedicados, como cortinas ou grades de luz, botoeiras de emergência, comandos bimanuais, entre outros. ACE Schmersal Eletroeletrônica Indl. Ltda., Boituva, SP. Tel.: 15 3263-9800 | marketing@schmersal.com.br site: schmersal.com.br

Placa mecânica

para peças grandes e pequenas Leve e flexível para usinagem de peças grandes e pequenas e propiciando redução de peso de tornos mecânicos e fresadoras, a placa Duro-TA TX é fabricada com estrutura Duro-TA com tampa de proteção contra sujeira. Possui prolongador de castanhas à prova de sujeira e poeira e placas-base disponíveis para qualquer tipo de mesa. Apresenta altura total reduzida até 78% para melhor acessibilidade das peças e contornos com interferência mínima. Oferece força de fixação de 185, 240 e 290 kN; torque de 190, 210 e 320 Nm; faixa de fixação externa com castanhas estendidas de 145-715, 220-995 e 2201.190 mm de diâmetro e padrão de 8-253, 12-323 e 40-501 mm de diâmetro. Röhm Ind. e Com. de Ferramentas de Fixação Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3732-2222 | vendas@rohm.com.br site: br.roehm.biz

Sistema compacto a Laser com câmera de segurança

Com enclausuramento à prova de fuga de radiação, a ALV é usada para trabalhos de soldagem de precisão e com material de adição, principalmente na construção de ferramentas, moldes, fabricação de sensores e tecnologias médicas. Opera com soldagem manual por joystick, soldagem semiautomática ou totalmente automatizada por meio do software WinLaserNC. Possui mesa de trabalho de 360 x 335 mm, que suporta peça de 50 kg posicionada no centro, a qual se movimenta por joystick a 0 a 25 mm/s. Capaz de memorizar até 128 operações específicas, agrega Laser Nd:YAG, apresenta comprimento de onda de 1.064 nm e pico de pulso de 9 kW. Merkle do Brasil Equips. de Soldagem Ltda., Diadema, SP. Tel.: 11 3775-0511 comercial@merkle.com.br site: merkle.com.br

22 NEI | Setembro 2015

NOVOS PRODUTOS DOS FORNECEDORES Câmera de inspeção digital tem campo de visão de 57°

Equipada com display LCD de 2,4” e câmera VGA CMOS de 9 mm, opera com campo de visão de 57° e taxa de atualização de 30 quadros/s. A câmera de inspeção MBR-240, com grau de proteção IP 67, conta com interface RCA, cabo de 1 m de comprimento e quatro LEDs ajustáveis para iluminação. Alimentada por quatro baterias AA de 1,5 V, apresenta dimensões de 190 x 98,5 x 195 mm, e peso de 300 g. Minipa do Brasil Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5078-1850 minipa@minipa.com.br site: minipa.com.br

Central de alarme de incêndio possui grau de proteção IP 20

Destinada a indústrias de pequeno e médio porte e algumas áreas específicas e sensíveis de grandes fábricas, a central Slim é desenvolvida conforme a NBR 17240 e possui grau de proteção IP 20. Através de cabo blindado, gerencia dispositivos nela conectados, como detectores de fumaça endereçáveis, acionadores e sinalizadores. Além disso, devido à alta tecnologia eletrônica, em conjuntos com esses dispositivos, tem capacidade de alertar com rapidez um princípio de incêndio. Híbrida, possui quatro laços de conexões endereçáveis ou convencionais independentes, possibilitando conectar até 32 dispositivos em cada, totalizando 128 pontos. Tem painel LCD para maior integração com o usuário, que viabiliza facilidade de programação, e relógio digital que registra o histórico dos últimos 256 eventos. Intelbras S.A. - Ind. de Telecomunicação Eletrônica Brasileira, São José, SC. Tel.: 48 3281-9500 | suporte@intelbras.com.br site: intelbras.com.br

NEI | Setembro 2015

NOVOS PRODUTOS DOS FORNECEDORES Prensa tipo C

dispensa óleo hidráulico Trata-se da prensa elétrica PHC Electronic, de alta precisão e controle, que trabalha sem o uso de óleo, com baixo nível de ruído e consumo de energia elétrica. Viabiliza aplicações como corte, dobra, furação, repuxo, compactação e principalmente os processos de montagens com precisão, graças ao seu alto nível de controle e repetitividade. Utilizada pelos sistemistas e indústria automobilística, atinge força de prensagem de 10 t e velocidades ajustáveis entre 0 e 500 mm/s, com exatidão de 0,01 mm/s, revertendo-se em repetitividade de ±5 µm. Atende os requisitos da norma de segurança NR-12. Hidral-Mac Indl. Ltda., Araraquara, SP. Tel.: 16 3311-4100 hidralmac@hidralmac.com.br site: hidralmac.com.br

Termoanemômetro digital para aplicações com mobilidade

Portátil, o TAD-800 capta eventos climáticos, assim como correntes de ar provenientes de ventiladores ou exaustores, podendo vir a servir como valor de realimentação em elos de controle. A indicação possibilita escolha de escala da velocidade do ar em metros/s (0,60 a 30 m/s) com resolução de 0,01 m/s; pés/min (119 a 5.900 ft/min) com resolução de 1 ft/min; ou km/h (2,2 a 108 km/h) com resolução de 0,1 km/h. Outras unidades disponíveis incluem milhas/hora e nós (knots). Integra igualmente termômetro para ar passante, escalonado entre -10 e 60°C, com resolução de 0,1°C e precisão de ±1,5°C. Alternativamente, pode vir em escala Fahreinheit. Instrutherm Instrs. de Medição Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 2144-2800 instrutherm@instrutherm.com.br site: instrutherm.com.br

Motor à prova de explosão

cumpre normas de eficiência energética

A série W22Xd consiste de motores trifásicos para tensão baixa, compatíveis com áreas classificadas, assegurando elevado rendimento e consumo de energia reduzido, baixos custos operacionais, vida útil prolongada, baixa demanda por manutenção, além de segurança. A inovação inclui carcaça com aletas redimensionadas e pés que asseguram maior rigidez, além de dissipação térmica adequada. O novo formato das tampas reduz o aquecimento dos rolamentos, prolongando a durabilidade da lubrificação. O sistema de ventilação aperfeiçoado proporcionou significativas melhorias no nível de ruído e arrefecimento. WEG Equips. Elétricos S.A. WEG Motores, Jaraguá do Sul, SC. Tel.: 47 3276-4000 motores@weg.net site: weg.net

NEI | Setembro 2015

NOVOS PRODUTOS DOS FORNECEDORES Motobomba centrífuga

Talha elétrica de corrente

Própria para líquidos com sólidos em suspensão, a motobomba centrífuga submersível BCS possui construção robusta de ferro fundido e aloja selo mecânico duplo de aço inox AISI 304, funcionando com detecção de entrada de água na câmara de selagem por meio de sensor de umidade. Conta com sistema non clog, para evitar bloqueio por resíduos comuns no esgoto; motor com proteção térmica; e rolamentos lubrificados pelo óleo do motor. Está disponível nas séries BCS-365 e BCS-475, cada uma com potências de 3, 5, 7,5 e 10 cv. Franklin Electric Ind. de Motobombas S.A. - Schneider Motobombas, Joinville, SC. Tel.: 47 3204-5000 vendasjoinville@fele.com site: franklin-electric.com.br

A NER da série FG foi desenvolvida para a movimentação de alimentos e operações de embalagem de alimentos, com três combinações de trole: manual, mecânico ou motorizado. É compacta, pintada de branco epóxi no corpo, trole, ganchos e suspensores; os demais componentes são de aço inox ou niquelados. Tem capacidade de 0,25 a 2 t com elevação-padrão de 6 m e opera com tensão de 220 a 460 V. Possui inversor de frequência de dupla velocidade e redução de 6:1, podendo chegar a 12:1. Não utiliza materiais agressores ao meio ambiente e atende o padrão RoHS. Dispõe de exclusiva roldana da corrente que reduz a vibração; embreagem de fricção e freio eletromagnético inteligente que retém a carga até que o motor esteja energizado. Kito do Brasil Com. de Talhas e Guindastes Ltda., Embu das Artes, SP. Tel.: 11 3253-1000 | kito@br.kito.com site: kito.com/br

tem selo mecânico duplo de inox AISI 304

Bancada de teste de mangueiras trabalha com bitolas de 3/16” a 2”

Com 3 cabinas individuais, a Backup-Premium permite realizar 4 testes simultâneos de mangueiras hidráulicas prensadas, podendo trabalhar com bitolas de 3/16” até 2”. Submete as mangueiras a teste hidrostático após a montagem; imprime o certificado de qualidade das mangueiras e terminais prensados com sistema IHM ou drive para PC; higieniza com pressão de fluidos, como óleo solúvel em água e pressão de ar comprimido para secagem; e executa o envelopamento nas opções total ou apenas dos terminais com plástico termorretrátil. Conta com motor trifásico de 1 cv, bomba hidráulica até 2.000 bar, manômetro e chaves de emergência externas. Atende as normas NR-10 e NR-12. Hybra Ltda. Kliqprensas, Caxias do Sul, RS. Tel.: 54 3041-2662 | atendimento@kliqprensas.com site: kliqprensas.com

destina-se à indústria alimentícia

Conversor de frequência

reduz consumo de energia até 15% Indicado para projetos de HVAC em aplicações com ventiladores e bombas, o VLT® Basic Drive FC 101 conta com a tecnologia AEO (Otimização Automática de Energia) e Sleep Mode, reduzindo o consumo de energia até 15% e prolongando a vida útil do equipamento. Adequado para ambientes agressivos, possui sistema de resfriamento, podendo operar em temperaturas até 50°C. Inclui proteção de verniz nas partes eletrônicas, mantendo-as isoladas da circulação de ar forçado e que carrega partículas de sujeira. Disponível com potências até 90 kW, tem display amigável e de fácil configuração, filtros de categoria C3, filtros no barramento cc e entrada de termistor opcional para prevenir superaquecimento do motor. Danfoss do Brasil Ind. e Com. Ltda., Osasco, SP. Tel.: 0800 7010054 | sac@danfoss.com site: danfoss.com.br

26 NEI | Setembro 2015

NOVOS PRODUTOS DOS FORNECEDORES Centro de corte a Laser apresenta exatidão de ±0,03 mm

Robusto, vem equipado com servoacionador Fagor e comando Fagor 8070, e gerador Laser com potência de 4.000 W operando em comprimento de onda de 10,64 µm, polarização de 45° e frequência de pulso de 1 a 2.500 Hz. O modelo Calvi CCLC 4020/4000 suporta chapas até 1.000 kg com dimensões máximas de 4.000 x 2.000 mm, apresenta área de corte de 4.000 x 2.000 x 100 mm nos eixos X, Y e Z, respectivamente, opera com repetitividade de ±0,02 mm e aceleração máxima de 1,5 g no eixo. Com peso de 25 t e consumo elétrico de 83 kW, corta chapas de aço-carbono e aço inoxidável até 20 e 10 mm de espessura, respectivamente. Fobrasa Com. de Máqs. Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3385-8944 | vendas@fobrasa.com.br site: fobrasa.com.br

Scanner industrial

executa aquisição tridimensional Dimensionado para medir 500 x 580 x 500 mm, o TIGO SF viabiliza inspeção de qualidade em produção, tolerando ambiente de chão de fábrica. Utiliza princípio de medição coordenada, abreviado em inglês como CMM. A compensação térmica estrutural reforçada permite medições na faixa entre 15 e 30°C. Amortecedores passivos protegem a máquina contra vibrações típicas de indústria, embora proteção extra possa ser obtida via amortecedores ativos. Além disso, o conjunto é vedado com tampas e foles, que evitam a contaminação das partes móveis, podendo inclusive ser especificado com vedação conforme norma IP 54. Hexagon Metrology Sistemas de Medição Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5525-6000 vendas.br@hexagonmetrology.com site: hexagonmetrology.com.br Vídeo em NEI.com.br

NEI | Setembro 2015

NOVOS PRODUTOS DOS FORNECEDORES Lavadora a vapor

silenciosa e autolimpante Integrando o modo eco!efficiency, que reduz o nível de ruído do equipamento para trabalhos em ambientes silenciosos, a lavadora SGV 8/5 combina lavagens a vapor e aspiração de úmido/seco. Inclui o diferencial de autolimpeza, que lhe propicia maior vida útil, e oferece programas de limpeza extra e acessórios para integração. Opera com tensão de 220 V, 50/60 Hz, potência de 3.000 W, pressão máxima de vapor de 8 bar. Kärcher Ind. e Com. Ltda., Paulínia, SP. Tel.: 19 3884-9100 comercial.karcher@karcher.com.br site: karcher.com.br

Pulverizador de espuma de PU incorpora sistema de aquecimento

Equipamento bicomponente com sistema de dosagem eletrônico e sistema de comunicação contínua entre as duas bombas, é alimentado por motores sem escova, mantendo relação 1:1 com precisão. O Helix FR28 incorpora o sistema de aquecimento Surefire, que controla a temperatura do bloco aquecedor até a pistola. Retém o material no bloco aquecedor por mais de 30 s, com temperatura uniforme, atingindo a marca desejada em 1/3 do tempo e consumindo metade da potência. Inclui unidade de aquecimento nas próprias mangueiras, conservando-as aquecidas até a pistola. Cetec Equips. para Pintura Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5513-9738 cetec@cetecindustrial.com.br site: cetecindustrial.com.br

Compressor de parafuso tem capacidade até 30 cv

A série UP disponibiliza 5 modelos de compressores de ar rotativos lubrificados, tipo parafuso, com capacidades variando de 10 a 30 cv (7,5 a 22 kW). Apresenta o inovador módulo de compressão integrado de alta eficiência que incorpora a unidade compressora, a tubulação de interconexão e o sistema de separação, para eliminar vazamentos e perda de pressão. Oferece, como opcional aos modelos de 20 a 30 cv, o sistema de controle Intellisys®, que permite controle preciso da pressão, funções de economia de energia e proteção avançada dos ativos. A série UP conta, também, com sistema integrado de tratamento de ar comprimido. Ingersoll-Rand Ind., Com. e Serv. de Ar Cond. Ar Compr. e Refr. Ltda., Barueri, SP. Tel.: 0800 7712336 servir0800@irco.com site: ingersoll-rand.com.br

28 NEI | Setembro 2015

NOVOS PRODUTOS DOS FORNECEDORES Envolvedora de paletes

Bobinadeira CNC

Automática orbital, a DR1800FZ-FM trabalha com filme estirável para unitização de cargas em paletes. É sustentada com estrutura de quatro colunas e opera com velocidade ajustável de rotação do braço giratório até 20 rpm; detecta automaticamente a altura do palete através de sensor e incorpora o conjunto pneumático corte/solda do filme. Envolve paletes a até 2.000 mm de altura, com velocidade de elevação ajustável. Sunnyvale Com. e Representações Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3048-0147 | vendas@sunnyvale.com.br | site: sunnyvale.com.br

Comandada por CNC microcontrolado, a LS1 MGB executa bobinas simples ou complexas com diâmetro de 0,2 a 180 mm, utilizando fios com diâmetro de 0,05 a 2,5 mm. Com memória para 10.000 linhas de execução, é acionada por motor de indução e motor de passo, desenvolvendo até 7.000 rpm, com curso máximo de 120 mm e resolução no avanço de 0,01 mm/volta. Mega Eletrom. Ind. e Com. Ltda., São Carlos, SP. Tel.: 16 3368-5710 | mega@megabobinadeiras.com.br | site: megacoil.com

produz até 40 unidades/h

trabalha com fios de 0,05 a 2,5 mm

NEI | Setembro 2015

NOVOS PRODUTOS DOS FORNECEDORES Traçador de altura

Inversor de frequência

Com capacidade de medição de 0-350 e 0-600 mm e resolução selecionável de 0,001 e 0,005 mm, a série QM-Height movimenta-se por colchão de ar, permitindo deslizamento suave no desempenho. Tem painel de controle simplificado que permite execução das principais medidas por simples toque no teclado e é alimentado por bateria AA com duração de 300 h em uso contínuo. Mede diâmetro interno/externo, altura máxima/mínima e deslocamento usando um sensor-padrão. Executa julgamento Passa/Não Passa de LED (vermelho, laranja e verde); opera com encoder por indução eletromagnética que recupera o ponto de origem sem necessidade de zeragem a cada religada do aparelho; e possui saída externa padrão Digimatic e USB. Mitutoyo Sul Americana Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5643-0000 | vendas@mitutoyo.com.br site: mitutoyo.com.br

O ACS580 corresponde a um drive padrão completo com faixa de potência variando de 0,75 a 250 kW, 380-480 V. Trata-se de um equipamento com projeto fácil de instalar, comissionar e usar; como padrão de fábrica, tem placas envernizadas para maior confiabilidade em ambientes agressivos, função Safe Torque Off e painel de controle (IHM) completo. Oferece várias opções de Fieldbus; e seu padrão de fábrica é o Modbus RTU. Tem reator de entrada e filtro EMC/C2 incorporados, chopper de frenagem incorporado nos tamanhos RO-R3 e opcional para tamanhos R4-R9. ABB Ltda., Sorocaba, SP. Tel.: 15 3330-6188 abb.atende@br.abb.com site: abb.com.br

possui exatidão classe 4,5 µm

Luminária à prova de explosão fornece 130 W

Em formato redondo e design moderno, compõe-se de cinco conjuntos de LED alimentados independentemente, com 130 W de potência, aproximad amente 20.000 lumens. Fabricada de liga de alumínio copper-free, com acabamento de pintura eletrostática a pó cor cinza Munsell N6.5, tem proteção à prova de explosão (Ex d) para zona 1, grupo de gases IIC e classe de temperatura T6. Tramontina Eletrik S.A., Carlos Barbosa, RS. Tel.: 54 3461-8200 | eletrik@tramontina.net site: tramontina.com.br

tem potência de 0,75 a 250 kW

Vídeo em NEI.com.br

Caixa de poliéster

resiste a corrosão e químicos A KS é fabricada de poliéster insaturado, reforçado com fibra de vidro, oferecendo grau de proteção IP 66, sem risco de corrosão e resistente a produtos químicos. Totalmente isolada, possui porta com dobradiça, instalável à direita ou à esquerda, tendo vedação de poliuretano expandido, montada no perfil protetor em U em todo o contorno. Inclui perfil integrado de PVC duro para proteção contra chuva e impurezas, dispondo de placa de montagem de aço galvanizado e perfis laterais em C para ajuste contínuo da profundidade da placa. Pode ser fixada em mastros cilíndricos ou quadrados, sendo fornecida com diferentes sistemas de fecho. Utilizada sob temperaturas entre -20 e 80°C, está disponível com largura de 200 a 500 mm, altura de 300 a 600 mm e profundidade de 150 a 300 mm. Rittal Sistemas Eletromecânicos Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3622-2377 | info@rittal.com.br site: rittal.com.br

30 NEI | Setembro 2015

NOVOS PRODUTOS DOS FORNECEDORES Motor comutador

transfere ﬂuidos altamente inﬂamáveis Compacto, robusto e de funcionamento silencioso, apresenta botão de comando para controlar a vazão, sistema otimizado de ventilação para o motor, carcaça dupla de alumínio e pintura anticorrosão. O modelo Flux F 458, com potência de 460 W e peso de 5,1 kg, transfere fluidos altamente inflamáveis e opera em áreas perigosas e atmosferas carregadas de vapores corrosivos. De velocidade infinitamente variável, possui grau de proteção IP 55, vem com cabo de alimentação de 5 m de comprimento e encontra-se disponível em versões de 12 e 24 V cc, e de 110, 230 e 240 V ca, 50 Hz. ProMinent Brasil Ltda., São Bernardo do Campo, SP. Tel.: 11 4176-0722 prominent@prominent.com.br site: prominent.com.br

Cabo p/ inversor de frequência cumpre norma ABNT NBR-7286

Especificado como cabo ICE-Inversor de frequência 90º 1kv c5, baseia-se em fios nus de cobre eletrolítico, de têmpera mole, e encordoamento Classe 5. Sua isolação consiste de composto termofixo extrudado HEPR, compatível com ambientes até 90ºC, entremeada com PVC igualmente extrudado. Possui condutor neutro concêntrico, composto de fios nus de cobre eletrolítico e têmpera mole; e blindagem com fita de cobre nu eletrolítico, montada helicoidalmente, com sobreposição entre 10% e 20%. Já a cobertura, extrudada de PVC/ST2, assegura isolação padrão 0,6/1 kV. ICE Ind. de Cabos Especiais Ltda., Ferraz de Vasconcelos, SP . Tel.: 11 4676-4963 contato@icecabos.com.br site: icecabos.com.br

Retificador/inversor para solda fornece corrente de 155 A

Próprio para pequenas e médias indústrias, manutenções e trabalhos em campo, apresenta capacidade de 155 A, fator de trabalho de 130 A a 60% e alimentação monofásica. O modelo RIV 130 solda diversos tipos de eletrodos, inclusive AWS E 6013 e AWS E 7018 de até 3,25 mm, e encontra-se disponível nas tensões de 127 e 220 V ca. Leve e de construção compacta, vem acompanhado de um conjunto de garra obra (cabo com conector rápido e garra negativa), um conjunto porta-eletrodo (cabo com conector rápido e porta-eletrodo) e alça tiracolo. OVD Imp. e Distr. Ltda. Vonder, Curitiba, PR. Tel.: 41 2101-0550 contato@vonder.com.br site: vonder.com.br

32 NEI | Setembro 2015

NOVOS PRODUTOS DOS FORNECEDORES Medidor de umidade com imagem térmica

Equipado com câmera infravermelha interna, o Flir MR160 usa tecnologia Infrared Guided Measurement (IGM) que ajuda a localizar rapidamente e pontuar os problemas de umidade. Apresenta resolução de imagem térmica de 4.800 pixels, resposta espectral de 8-14 µm, campo de visão de 51° x 38°, sensibilidade < 150 mK e distância focal mínima de 10 cm. Dispõe de sensor sem contato integrado e sonda de prova externa, que permite realizar medição invasiva e não invasiva, com precisão de 0-100% WME ±5%. A faixa de medição sem contato é de 0-100 - medição relativa -, com resolução de 0,1 e tempo de resposta de 100 ms. Dotado de display com resolução QVGA (320 x 240), trabalha com formato de imagem BMP com valores de medição tomados, sendo capaz de armazenar até 9.999 imagens. Flir Systems Brasil Com. de Câmeras Infravermelhas Ltda., Sorocaba, SP. Tel.: 15 3238-8070 | flir@flir.com.br | site: flir.com.br

Serra de fita de bancada

p/cortes sequencial e em ângulo A S1105 trabalha com motor de 850 W e duas velocidades de corte, 60 e 80 m/min. Possui morsa manual e haste de medida ajustável para a produção de peças em série (L/500 mm), além de cortes em 0º (ø 105 mm, quadrado de 102 mm e retângulo de 105 x 93 mm) até 45º (ø 72 mm, quadrado de 68 mm e retângulo de 70 x 60 mm). Fabricado conforme norma CE, incorpora sistema elétrico com mecanismo antiarranque e destina-se a profissionais de manutenção, ferramentaria e serralheria. Starrett Ind. e Com. Ltda., Itu, SP. Tel.: 0300 7888800 | vendas@starrett.com.br | site: starrett.com.br

Fonte inteligente

garante MTBF de 800 mil horas O modelo HeartBeat é indicado para segmentos críticos que necessitam operar sem falhas, como a indústria de papel e celulose. Fornece alimentação contínua, reduz ou elimina o espaço ocupado por grandes painéis e traz maior eficiência por expor todas as informações necessárias para diagnósticos de manutenções preventiva e preditiva. Compacta, pode operar em ambientes agressivos e está disponível em 2 versões: Classe de Proteção IP 20 (com terminal de parafusos) e Proteção IP 67 (com conector de encaixe). Seu MTBF é de 800 mil horas, quando usada em faixa de temperatura de trabalho de -25 a 80°C. Garante vida útil de 15 anos, tem fator de eficiência de 93 e 92%, respectivamente, e corrente de saída de 5 a 10 A (IP 20) e de 3,8 a 8 A (IP 67). Balluff Controles Elétricos Ltda., Vinhedo, SP. Tel.: 19 3876-9999 | vendas@balluff.com.br | site: balluff.com.br

NEI | Setembro 2015

Destaque Robô limpador de pisos possui sistema de navegação

De funcionamento autônomo e equipado com sistema de navegação e detecção de contornos de ambientes, o robo2 possui três escovas umedecidas e uma sapata de sucção e encontra aplicação na limpeza de pisos laminados de ambientes industriais, centros comerciais, escritórios, ambientes e armazéns com múltiplos corredores, entre outros. Dotado de reservatório de 55 L, apresenta largura de trabalho de 66 cm, largura de sucção de 79 cm e velocidade de limpeza de 0,6 m/s. Alimentado por bateria recarregável de 24 V com autonomia de 4 h, tem dimensões de 880 x 830 x 910 mm, respectivamente, comprimento, largura e altura, e peso de 260 kg. Cleanfix Reinigungssysteme AG, Henau-Uzwil, Suíça. Tel.: 41 71 955 47 47 | info@cleanfix.com | site: cleanfix.com

Regulador de pressão

suporta até 19 bar na entrada A série FBG 100 corresponde a um regulador de pressão de primeiro estágio para GLP e outros gases comprimidos que pode ser fornecido na forma de SMS (estações montadas sobre skid). Está disponível com válvula de segurança integrada tipo shut-off (SSV), que opera totalmente independente do regulador, em condições de subpressão UPCO e/ou sobrepressão OPCO; caso ela atue, o rearme é manual, garantindo segurança ao sistema. Tipo top entry, sua manutenção dispensa a remoção do corpo do regulador da tubulação. A série compreende quatro tamanhos (DN 25 x 25 - DN 25 x 40 - DN 40 x 40 e DN 50 x 50), sendo adequada para operar em baixa, média e alta pressão. SG Prince ME - Air Supply, Varginha, MG. Tel.: 35 4101-2840 | sergio@airsupply.com.br | site: airsupply.jdi.com.br

Paletizadora/despaletizadora produz até 2.000 pacotes/h

A AB-P-300 é uma paletizadora e despaletizadora de caixas, pacotes e fardos usada para automatizar o início e fim de linhas de engarrafamento ou processo produtivo similar. Disponível em vários tamanhos, chega a produzir 2.000 pacotes/h. É formada por uma estrutura de colunas, cabeçote específico para o produto, mesa de formação ou descarregamento e transportadores de paletes. Totalmente automática e comandada por sensores e CLP, atende as normas NR-12. Mede 10 x 4,5 x 7 m (C x A x L) e vem equipada com motorredutores com conversor de frequência. Arbras Máqs. para Engarrafadores Ltda., Caxias do Sul, RS. Tel.: 54 3289-8800 | comercial@arbras.com.br | site: arbras.com.br Vídeo em NEI.com.br

34 NEI | Setembro 2015

Cortadora de tubos

utiliza facho a Laser de 500 W

Projetada visando à completa automação, a série JQ-QG faz a alimentação e realiza o(s) corte(s) sem intervenção do operador, podendo incluir a coleta do produto final e dos retalhos e resíduos. Inclui dois modelos, JQ-QG6000 e JQ-QG8000, com alcances máximos respectivos de 6 e 8 m. O equipamento corta tubos curvos e possibilita corte enviesado, segundo ângulo arbitrário. Usada para corte de canos e tubos, admite igualmente secções transversais ovaladas, processando diâmetros entre 120 e 500 mm. Caracterizada pela precisão de 0,01 mm, viabiliza aplicações em fábricas de artigos esportivos e dispositivos medicinais, entre outros setores. A velocidade de corte pode chegar a 200 mm/s. Jinan Jin Qiang Laser CNC Equipment Co., Ltd., Jinan City, China. Tel.: 86 531 889 76878 | jqlaser@jqlaser.com site: jqlaser.com

Pulverizador de sólidos aceita partículas de 6 a 8 mm

A série ZM foi projetada para reduzir a pó britas de dureza média e plásticos de alto impacto, como PE, PVC, PC e outros. O material a ser pulverizado é introduzido no equipamento por um alimentador vibratório, e deve estar na forma de grãos com tamanho máximo de 6 a 8 mm; em seguida, o material passa por dois discos pulverizadores (um fixo e um rotativo). Após triturado, esse material é centrifugado para a câmara de descarga, caindo, então, no sistema de transporte. A série ZM opera sem peneira granulométrica; o tamanho final do pó depende da configuração dos dentes e da folga entre os discos pulverizadores. Essa série pode ser fornecida com controle automático de temperatura. Maschinen-u. Anlagenbau GmbH., Sinsheim, Alemanha. Tel.: 49 7261 9248-0 | info@neue-herbold.de site: neue-herbold.com

Analisador de barramentos

agiliza diagnóstico de qualquer segmento Com o simples apertar de um botão, o FieldConnex FDH-1 pode analisar qualquer segmento de barramento de campo, de maneira rápida e fácil, ao conectar o dispositivo portátil a qualquer segmento do barramento de campo, sem o uso de um PC. Mostra se existem erros na instalação da camada física antes do comissionamento de um segmento. No caso de existirem erros, indica sua natureza, localização e forma de correção, economizando tempo e custos durante a instalação. Pode verificar fiação existente para determinar se é adequada para a instalação de um barramento de campo, diminuindo custos em fiação e volume de trabalho de manutenção necessário. Em instalações existentes, consegue analisar a proteção contra curtos-circuitos em conexões de derivação. Pepperl + Fuchs Ltda., São Bernardo do Campo, SP. Tel.: 11 4341-8448 | vendas@br.pepperl-fuchs.com site: pepperl-fuchs.com

NEI | Setembro 2015

Retificador tiristorizado libera corrente de 25 A

O modelo Protect RCS é chaveado, para tensão monofásica de 230 V e trifásica de 400 V, frequência de 50/60 Hz e fator de potência aproximado de 0,67% e 0,81% para sistemas monofásico e trifásico, respectivamente. Opera com tensão de saída de 24, 48, 110, 125 e 220 V cc, e resistência de isolamento de ≥200 MW/500 V cc. Tem resfriamento por convecção natural, grau de proteção IP 21 de acordo com a IEC 60529 e nível de ruído de 45 a 65 dB (A). Atende as normas de segurança IEC/EN 62040-1-2, de compatibilidade eletromagnética (EMC) IEC/EN 61000 6-2-4 e 62040 1-2, e de desempenho IEC/EN 62040-1-2/601146-1-1. HDS Sistemas de Energia Ltda., Pinhais, PR. Tel.: 41 2109-8800 | comercial@hdspr.com.br site: hdspr.com.br

Injetora de alta velocidade

produz embalagens de paredes finas

Montada sobre estrutura reforçada e equipada com portas laterais removíveis para a instalação de manipuladores, opera com centralização de bico e movimento linear, velocidade de injeção de 500 a 550 mm/ s e alta velocidade de extração. A JW-180 SET, fornecida com roscas de 50, 55 ou 60 mm de diâmetro, apresenta curso e força de fechamento de 450 mm e 180 t, volume e pressão de injeção até 678 cm³ e 1.662 kg/cm², respectivamente, e capacidade de plastificação até 150 kg/h. Dotada de controlador KEBA I1000 com interface colorida de alto brilho e sistema hidráulico de resposta rápida, conta com servobomba síncrona e servomotores que proporcionam economia até 85% de água, de 60 a 85% de energia elétrica e até 30% de óleo hidráulico. Jon Wai do Brasil - Com. de Peças e Equipamentos Ltda., Curitiba, PR. Tel.: 41 3369-3131 vendas@jonwai.com.tw site: jonwai.com.br Vídeo em NEI.com.br

36 NEI | Setembro 2015

Destaque Microturbina

trabalha com diversos combustíveis Sistema automatizado, reduz em até 1/3 a conta de energia elétrica devido à alta eficiência energética na produção simultânea de eletricidade, frio, vapor, água quente, calor e CO2, com nível de ruído baixo e de vibração praticamente nulo. Disponível no modelo C1000, gera 1.000 kW de energia elétrica, entre 300 e 400 TR de frio e/ou 1.000 kG/h de vapor a 8 kgf/ cm² ou 1.485 kW de água quente, com qualidade de energia similar a uma UPS. Trabalha com diversos combustíveis renováveis ou não renováveis, como gás natural, GLP, biogás, gasolina de avião, diesel, etc. É fornecida no estilo all include, ou seja, manutenção preventiva, preditiva e corretiva, tanto de peças de reposição como de mão de obra. Leon Heimer S.A., Paulista, PE. Tel.: 81 3372-8888 | comercialpe@heimer.com.br | site: heimer.com.br

Grupo gerador a biogás

fornece potência até 1.950 kW Indicado para aplicações combinadas de calor e potência (CHP) com ou sem extração do calor da água de resfriamento do motor ou do gás consumido, encontra-se disponível com motores a biogás de 8, 12, 16 e 20 cilindros em V, com potências de 800 a 1.950 kW. O grupo gerador da série 4000, equipado com dispositivos otimizados de controle e monitoramento, pode ser integrado em instalações existentes ou fornecido como unidade conteinerizada chave na mão. MTU do Brasil Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3915-8900 | geradores@mtu.com.br | site: mtu-online.com

Controlador de temperatura para moldagem de plásticos

A série Tempro Direct utiliza o sistema de resfriamento direto, adotado quando a diferença de temperatura entre o molde e a água de arrefecimento é baixa. É indicada para a injeção de peças em que a temperatura do molde afeta as propriedades e características do produto final, os parâmetros de processo e o comportamento da resina durante a moldagem, entre outros fatores. Possibilita esvaziamento do molde, evitando a formação de óxidos e cristais que entupam os canais. Traz a função para vazamento, que minimiza ou elimina o problema simplesmente invertendo a rotação da bomba. Permite escolher o melhor momento para manutenção e solução dos possíveis vazamentos na refrigeração do molde. Wittmann Battenfeld do Brasil Ltda., Campinas, SP. Tel.: 19 2511-8150 | wittmann@wittmann-group.com.br site: wittmann-group.com.br

NEI | Setembro 2015

Adesivo de epóxi

oferece resistência térmica reduzida Caracterizado por isolação elétrica elevada, o EP48TC é bicomponente, demandando proporção volumétrica de mistura de 2:1. Resulta massa pastosa, que permite espalhamento formando lâminas delgadas com espessura a partir de 10 µm, caracterizadas por resistência térmica limitada a 0,000007 ºK.m²/W. Aderente em substratos de vidro, metais, cerâmica, placas sintéticas e vários tipos de plásticos, demanda, em temperatura de 24ºC, período de cura de 90 a 120 minutos. Master Bond, Inc., Hackensack, NJ, EUA. Tel.: 1 201 343 8983 | technical@masterbond.com site: masterbond.com

Afiador de rodos de impressão remove 0,8 mm de material

O Thieme TSC proporciona aumento da qualidade da impressão por deixar as bordas lisas como novas. Possui lâmina de corte rotativa que remove apenas 0,8 mm do material original do rolo de poliuretano com até 3.100 mm de comprimento; seu sistema de lubrificação de resfriamento garante o corte preciso da borda. Evita a formação de poeira e partículas, melhora a qualidade da impressão, oferece menor absorção de solventes e aumento do desempenho na produção. Agabê Tecnologia Ind. e Com. Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 2813-4600 | agabe@agabe.com site: agabe.com

Divisor de vazão

trabalha com pressões até 280 bar Com estrutura de ferro fundido, o W3 pode ser usado para elevar pressão ou como equalizador de vazão. Possui compensação axial, viabilizando desempenho adequado. Dotado de engrenagem com perfil dentado projetado para a redução de ruído acústico, proporciona alto nível de sincronismo e eficiência volumétrica média de 95%. Dois portes integram a série: 34,5 ou 80 cm³. Ronzio Oleodinamica SpA, Boffalora Sopra Ticino, Itália. Tel.: 39 02 9754057 | sales@ronzio.com site: ronzio.com

38 NEI | Setembro 2015

Unidades de guia

Fonte de tensão contínua

As famílias GDH-K e GDM-K podem ser acopladas tanto a cilindros elétricos quanto pneumáticos, viabilizando aplicações que garantem o efeito antirrotação, alinhamento de precisão e resistência a tensões radiais. São dois os modelos para essas guias, diferenciadas pelo tipo de embuchamento: buchas de bronze, tolerando cargas elevadas, e esferas recirculantes, indicadas para altas velocidades. Cinco tipos de topologias são oferecidos no tocante ao amortecimento de fim de curso: amortecedores para retração da haste, absorvedor de impacto da retração, amortecedores para extensão e retração da haste, absorvedores de impacto da retração e da extensão, ou fins de curso fornecidos pelo cilindro. Metal Work Pneumática do Brasil Ltda., São Leopoldo, RS. Tel.: 51 3590-7100 | metalwork@metalwork.com.br | site: metalwork.com.br

Disponível em tensões de saída entre 9 e 54 V, a série ECO traz conectores comprimidos por mola, admitindo ligação simplificada, via cabos rígidos ou flexíveis. Compatível com topologia de diodo na saída, sustenta a alimentação mesmo que a fonte principal esteja em curto-circuito, característica importante para integração em máquinas de fabricação de papel, equipamento profissional, e em indústria naval. Dotada de LEDs de status, monitora sinais de entrada e de saída. O modelo vem se juntar a outros fabricados segundo o mesmo conceito, trazendo certificações EN aplicáveis, e listagem junto ao UL. Wago Eletroeletrônicos Ltda., Itupeva, SP. Tel.: 11 4591-0199 | info.br@wago.com | site: wago.com.br

estabilizam cursores

cumpre função de redundância

NEI | Setembro 2015

Coletor de dados

Plataforma PC industrial

O PM260 trabalha com sistema operacional Windows Embedded CE 6.0 ou Windows Embedded Handheld 6.5, microprocessador Marvell PXA300 624 MHz, memória SRAM, memória Flash e bateria de 3.7 V, 2.300 mAh Li-íon, 8 horas de uso contínuo. O tipo de leitura é 1D Laser. Pesando 293 g, tem display de 2.8” QVGA (240 x 320 pixels), 65 K color TFT-LCD; teclado com 29 teclas com backlight; LED quatro cores; interface USB - serial; e índice de proteção IP 65, resistindo a quedas em concreto de até 1,8 m. Inclui fonte de alimentação, adaptador AC Plug, bateria, belt clip, alça de mão e caneta Stylus. Opera com -20 a 60°C e aceita armazenamento entre -40 e 70ºC. Compex Tecnologia Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3900-9333 vendas@compex.com.br site: compextec.com.br

Projetada para possibilitar a conexão com qualquer rede industrial, a IXXAT INpact incorpora a tecnologia Anybus. A comutação entre protocolos ocorre com o apoio de uma API padronizada. Compatível com barramento Mini PCIe, simplifica a integração com topologias variadas, viabilizando soluções móveis e a criação de Interfaces Homem-Máquina (HMIs). Além disso, agiliza os prazos de homologação e lançamento, uma vez que o desenvolvimento essencial se torna restrito ao aplicativo. A solução é tolerante com programas de alta complexidade, suportando revisões de versão, e possibilita abrigar produtos diferenciados. Baumier Automation Ltda., São Bernardo do Campo, SP. Tel.: 11 4332-3280 | baumier@baumier.com.br site: baumier.com.br

c/wireless, Bluetooth, leitor Laser

Torre de resfriamento

inclui porta Ethernet multiprotocolo

Envasadora de líquidos

preenche até 5.200 frascos de 100 ml/h

tem capacidade até 40 m³

A linha TS compõe-se de 6 modelos, com capacidades variando de 8 a 40 m³, e destina-se ao resfriamento de líquidos (água), até a temperatura ambiente. Agrega distribuidor automático de água para toda a área interna da torre, com 4 jatos que atuam conforme o volume de água; hélices totalmente desmontáveis, com pás de PRFV poliamida 6.6 e cubo de alumínio; carcaça de forma cilíndrica, fabricada de PRFV enrijecida com resina de poliéster; enchimentos injetados em forma de grades onduladas, conectadas umas às outras formando uma espécie de corrente; e reservatório de água com leve inclinação para o coletor da bomba que impede o acúmulo de sujeira no fundo. Para auxilio da manutenção, dispõe de janela de inspeção. Qualiterme Equips. de Refrigeração Ltda., Novo Hamburgo, RS. Tel.: 51 3587-5152 qualiterme@qualiterme.com.br site: qualiterme.com.br

De operação automática e manual, a Versátil Super tem capacidade de envase de frascos de 5 a 100.000 ml, podendo produzir por hora até 5.200 unidades de 100 ml. Trabalha com produtos cosméticos, alimentícios, de higiene e limpeza, fertilizantes e industriais. Entre seus recentes aprimoramentos estão novo design, atendimento da norma regulamentadora NR-12 e adição de CLP dedicado no painel eletrônico para controle de tempo de envase e sincronismo de velocidade de entrada e saída de frascos. De fácil locomoção, possui bicos envasadores de aço inoxidável com vedação de Teflon® e tanque de abastecimento de aço inoxidável, com boia de PEAD. Industrial City Eng., Imp. e Exp. Ltda., Uberaba, MG. Tel.: 34 3312-6745 | compras@industrialcity.com.br site: industrialcity.com.br

40 NEI | Setembro 2015

Fabricadora de sacos picotados produz 250/350 unidades/min

Automática e com produção média de 250/350 sacos por minuto, a MKB 3000R - Suprema consiste de robô e picotadeira destinados à fabricação de bobinas picotadas em rolo com tubete e solda no fundo. A largura máxima da bobinas é de 420 mm, o diâmetro máximo da bobina, de entrada, de 800 mm, e o diâmetro máximo da bobina acabada, até 200 mm. Usa sistema de faca e contrafaca com cilindro expansivo, transmissão por polias e correias sincronizadoras e permite rápida troca de medidas. Dotado de microprocessador programável, incorpora alimentador de tubetes, variador eletrônico de velocidade, controle eletrônico da solda e eixo desbobinador mecânico. Ind. de Máqs. MKB Ltda., Novo Hamburgo, RS. Tel.: 51 3593-3217 | maquinasmkb@terra.com.br site: maquinasmkb.com

Switch com 24 ou 48 portas

traz fontes de alimentação internas

Incorpora vários recursos inteligentes de administração de redes, como a função wireless unificado, que permite aos gestores de TI centralizar o gerenciamento de pequenas redes sem fio em sua própria plataforma, dispensando o uso de hardwares ou softwares externos. Com o conceito avançado AMF (Allied Management Framework), o switch da série x930 possibilita que uma rede se recupere de falhas automaticamente. Possui a arquitetura Virtual Chassis Stacking (VCStack™), que lhe confere alta disponibilidade de rede, pois viabiliza criar um chassi virtual de empilhamento de até 8 unidades. Está disponível com 24 e 48 portas, nas versões com uplinks de 10 Gigabits, ideal para datacenters de pequeno e médio porte. Allied Telesis Soluções de Rede Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 2506-9771 renato_rossetto@alliedtelesis.com site: alliedtelesis.com.br Vídeo em NEI.com.br

NEI | Setembro 2015

Registrador eletrônico de ponto

Detector fotoelétrico

Elevador de armazenamento

Hom o l o g a d o p e l o MTE, conforme Portaria 1510/2009, o REP iDX tem capacidade para 140.000 usuários cadastrados e para 10.200 digitais (3.400 distintas). Permite identificação por leitor biométrico, cartões de proximidade, cartões de barras e senha. Incorpora impressora térmica com guilhotina para corte automático do tíquete e velocidade de impressão de 200 mm/s, dispondo de compartimento para bobinas até 360 m de comprimento e capacidade até 10.000 tíquetes/bobina. Possui tela resistiva sensível ao toque, LCD TFT colorida, de 4,3” e resolução de 480 x 272. Possibilita comunicação por 2 portas USB: para fiscalização de arquivos fonte de dados e para importação e exportação de usuários e recebimentos de AFD, incluindo porta Ethernet 10/100 Mbps e módulos de conexão via GPRS e Wi-Fi, opcionais. Control iD Com. de Hardware e Servs. de Tec. Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3816-4920 comercial@controlid.com.br site: controlid.com.br

Em modelos cabeados e para sistemas sem fios, o Smart Line ajusta os eixos ópticos automaticamente e com precisão, através da unidade de alinhamento de feixes BAU-4, possibilitando instalação a 200 m de distância. Conta com lentes telescópicas de aumento X2, permitindo maior visibilidade para o trabalho de alinhamento óptico, mesmo em longas distâncias. Inclui 5 LEDs no indicador de nível de alinhamento, cada um representando um nível de alinhamento de fraco até excelente. De desenho delgado e baixo peso, possui placa de bloqueio de feixe, proteção IP 65 contra água e pó, tampa de policarbonato resistente a UV, desenho anticongelamento, interior com cores vivas, dial de alinhamento e feixes quádruplos com lentes esféricas. Optex do Brasil Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 2225-0934 egiacomo@optexdobrasil.com.br site: optexdobrasil.com.br

Desenvolvido para agilizar processos de armazenagem e de preparação de pedidos, encontra aplicação em almoxarifados, na estocagem de pequenas peças, autopeças, parafusos e itens valiosos, entre outros. O elevador vertical Logimat®, de construção compacta e ergonômica, pode ser equipado com apontador a Laser LogiPointer para a identificação de produtos, abertura operacional LogiLift de altura continuamente ajustável e prateleira inclinável LogiTilt para facilitar a retirada de mercadorias. Controlado pelo software LogiSoft, apresenta baixo consumo de energia e reduz o espaço necessário de armazenamento e o tempo de comissionamento em mais de 70%. SSI Schaefer Ltda., Vinhedo, SP. Tel.: 19 3826-8080 contato@ssi-schaefer.com.br site: ssi-schaefer.com.br

permite identificação por 4 modos

alinha feixes automaticamente

otimiza operações logísticas

NEI | Setembro 2015

Software SCADA

incorpora variados protocolos

Entre as inúmeras características apresentadas pelo software destacam-se: possibilidade de projetar interfaces complexas dragando e baixando símbolos; montagem de biblioteca própria de símbolos, adicionalmente à já integrada ao software; execução de animações utilizando as características gráficas-padrão e vetoriais dos símbolos customizáveis; e habilidade de exportar símbolos e páginas para outros projetos. Apresenta, ainda, capacidade de gerar vários tipos de alertas no módulo Advanced Alarm Editor e relatório de alarmes salvos no banco de dados, bem como filtragem de alarmes, geração de relatórios formatados em XML e HTML, visualização gráfica dos dados com a ajuda do Reporting Wizard e larga faixa de protocolos integrados, especialmente Modbus, entre outros recursos. Mikrodev Informatics Software Electronics LLC, Gebze, Turquia. Tel.: 0262 653-56-68 | info@mikrodev.com site: mikrodev.com

Marcador de ponto eletrônico imprime tíquete em menos de 2 s

Em caixa injetada de plástico ABS antichama, o MD REP possui impressora de transferência térmica com saída lateral, imprimindo o tíquete do funcionário em menos de 2 s. Inclui compartimento para bobina de papel de 56,5 mm de largura e 500 m de comprimento, possibilitando a impressão de até 10.000 tíquetes. Tem memória MRP para 1,5 milhão de registros, protegida por resina, não permitindo restrições de marcação de ponto dos usuários, conforme Portaria 1.510/09 do MTE. Com capacidade para até 20.000 usuários, disponibiliza o cadastro do empregador e impressão instantânea das marcações de ponto nas últimas 24 h para confronto pelo auditor fiscal. Permite registro do ponto através de cartões, leitor biométrico ou digitação do PIS ou matrícula do funcionário. Inclui sensor de pouco papel que sinaliza a aproximação do térmico da bobina. Madis Rodbel Soluções de Ponto e Acesso Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3026-3000 | vendas@madis.com.br site: madis.com.br

Sistema de higienização utiliza método de pigging

Disponível em versões manuais e automáticas, consiste de estação de disparo com entrada de produto, entrada de ar comprimido com regulador de pressão, estação de recebimento com saída de produto, controlador com tela de toque, cabo de 50 m de comprimento e Pig cilíndrico. O molitec-ECO, indicado para a higienização de tubulações de alimentos, bebidas, cosméticos, doces, chocolates e produtos vinícolas, opera com volume morto minimizado, apresenta flange DIN 11864 e contraflange MRV, válvulas borboleta e Pig e vedações de silicone. Próprio para sistemas CIP/SIP com diâmetros DIN 40/50/65/80 (DIN 11850), trabalha com pressão nominal PN 10 e de acordo com as normas DGRL 97/23 EG, FDA e EGVO 1935/2004. G.A. Kiesel GmbH, Heilbronn, Alemanha. Tel.: 49 7131 28 25 0 | info@kiesel-online.de site: kiesel-online.de

44 NEI | Setembro 2015

Célula para soldagem possui interface robotizada

Ecológica e preparada para operar integrada a sistemas de aspiração de fumos de soldagem, vem equipada com interface robotizada inteligente Sumig IRIS que concentra o comando e o gerenciamento de usuários, recursos, registros, acompanhamento de resultados, estado e parâmetros do processo produtivo. A Intelicélula AS10, de construção compacta e produzida de acordo com as normas NR-12 e NR-17, possui portas amplas que permitem a entrada de peças por talhas, guinchos e pontes rolantes, e conta com recursos como alertas de manutenção preventiva, gerenciamento rápido de falhas, área de trabalho otimizada para o robô e monitoramento do arco. Sumig - Soluções para Solda e Corte Ltda., Caxias do Sul, RS. Tel.: 54 3220-3900 | vendas@sumig.com site: sumig.com

Torno CNC

usa base inclinada em 45º

Integrado a cabeçote móvel e mandril de torno hidráulico de 200 mm, o Roturn 480 SI traz revólver porta-ferramentas que inclui seis estações. A base, de aço fundido, conjuga rigidez com precisão. Utiliza guias retangulares, que asseguram a rigidez necessária, e motor do fuso principal até 7,5 kW, proporcionando o torque essencial para cada operação. A área de trabalho é fechada em toda a volta, embora disponha de porta corrediça, com acesso para configuração, usinagem e descarga. Traz de linha sistema de alto desempenho, de coleta de cavacos, e sistema de lubrificação automático, que simplifica a manutenção. Knuth do Brasil Tecnologias Industriais Ltda., Vinhedo, SP. Tel.: 19 3514-1550 | vendas@knuth.com.br site: knuth-brasil.com.br

Impressora a quente automática

aceita peças com até 110 mm de comprimento Desenvolvida para diferentes produtos cilíndricos, como tampas, frascos, canetas, batons e peças plásticas cilíndricas em geral, a KP-1 FA aceita peças com até 110 mm de comprimento e diâmetro de 6 a 20 mm. Opera com pressão máxima de 1.000 kg, apresentando área de impressão de 100 x 120 mm, área útil da mesa de 200 x 80 mm, curso horizontal da mesa de 250 mm, distância do centro de 170 mm e largura máxima da fita de 100 mm. Dispõe de alimentação através de reservatório vibratório, preparação para receber heat transfer, painel de operação com IHM e portas de proteção. Sofreu atualizações recentes de programação e PLC. Kurz do Brasil Folhas e Máqs. p/ Estampagem a Quente Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3871-7340 | vendas@kurz.com.br site: kurz.com.br

Disjuntor rotativo

admite desarme remoto Concebido para uso em topologia tipo bastidor, o RRS-1 LT mira operação sob tensões baixas, especificamente para aplicações e ambientes em que peso e/ ou porte constituam restrições. O modo de operar possibilita manter o operador afastado do alcance de centelhamento, comum durante as manobras. Equivale a diversas alternativas concorrentes, sejam acionadas por pressão, vácuo, e os do tipo confinado. Traz como elemento de manobra um motor de tensão contínua sem escovas. A operação, prevista para uso de tensão alternada, inclui alternativa de redundância, acionada por bateria. CBS ArcSafe, Inc., Denton, TX, EUA. Tel.: 1 940 382 4411 | info@cbsarcsafe.com site: cbsarcsafe.com

46 NEI | Setembro 2015

Destaque Robô colaborativo portátil movimenta até 500 g de carga

O BioRob foi projetado para reproduzir o dimensional e a velocidade dos movimentos de um braço humano. Com apenas 6 kg, ocupando uma área de instalação de 140 mm de diâmetro e dispondo de programação simples e intuitiva, sua instalação requer alguns minutos, o que lhe permite trabalhar em diferentes locais a cada dia. É especialmente indicado para operações de paletização de produtos ou peças acabadas, carga e descarga de máquinas operatrizes, inspeção e teste, automação de laboratórios e outras operações de manuseio de peças pequenas. Garante repetitividade de ±0,2 mm, opera com 12 V e consome 40 W nominais de energia. Bionic Robotics GmbH, Darmstadt, Alemanha. Tel.: 49 6151 2767285 | info@bionic-robotics.de site: bionic-robotics.de

Máquina de injeção e sopro fecha com força de 450 kN

De alta versatilidade e exatidão, vem equipada com mesa de três estágios para a conformação de frascos de 2 a 500 ml de volume, trabalha com materiais como PE, PP, PS, PC, SAN e EVA, entre outros, e permite a produção de embalagens sem gerar rebarbas na modelagem. O modelo JWM450, gerenciado por CLP e fornecido com software 100% nacional, apresenta rosca de 45 mm de diâmetro, relação L/D de 21:1, volume de injeção de 254 cm³ e pressão de injeção de 1.590 bar. Dotada de seis zonas de aquecimento com potência de 10 kW, opera com curso de 120 mm na abertura das placas e com forças de fechamento de 450 e 75 kN no molde de injeção e de sopro, respectivamente. HDB Ind. e Com. Ltda., Cotia, SP. Tel.: 11 4615-4655 | hdb@hdbrepr.com.br site: hdbrepr.com.br

48 NEI | Setembro 2015

Transportador flexível

Centro de usinagem horizontal

Oferecido em três opções de montagem - simples, com 25 m de extensão; combinada, com 50 m; e múltipla, que permite extensão ilimitada -, o PUB é uma solução para o transporte de peças ou para linhas de montagem mais complexas. Dispõe de retorno de paletes vazios pendulares, conforme orientação da linha, e oferece exclusiva tecnologia de desvio nos extremos do transportador. Vem equipado com mesa que permite giros de 90°, 180° e 270°, unidades de troca, unidades de levantamento e postos de giro para maior flexibilidade. Disponibiliza duas alternativas de largura de paletes: 250 e 400 mm. Güdel Automation GmbH, Nördlingen, Alemanha. Tel.: 49 90 812-9740 | info@de.gudel.com site: gudel.com

Com estrutura robusta de ferro fundido, guias lineares roletadas e fuso de 14.000 rpm com motor integral, apresenta base com apenas três pontos de apoio que dispensa a fixação no piso e possibilita fácil relocação. O modelo a61nx movimenta simultaneamente os eixos X, Y e Z juntamente com a rotação do eixo B, realiza a troca de ferramentas em 0,9 s tool-to-tool e em 2,19 s chip-to-chip, e opera com avanço de usinagem de 50.000 mm/min e avanço rápido de 60.000 mm/min. Com cursos de 730 x 650 x 800 mm nos eixos X, Y e Z, respectivamente, vem equipado com mesa de 500 x 500 mm com faixa de posicionamento bidirecional de 3.600.000 posições, e suporta peças de trabalho de 1.000 mm de altura, 800 mm de diâmetro e 500 kg de peso. Makino do Brasil Ltda., Vinhedo, SP. Tel.: 19 3826-7373 | vendas@makino.com site: makino.com

gira paletes a 90/180/270°

Serra de fita tipo portal

corta diâmetros até 2.060 mm

Projetada para processar peças de grande porte, a KastoMaxcut viabiliza o corte de placas, lingotes, eixos e peças forjadas, virabrequins de navios, eixos de turbinas, ferramentas de grande porte de todo tipo, ou materiais de corte dificultoso, como titânio, Hastelloy ou Inconel. A estrutura altamente rígida e robusta assegura absorção adequada de vibrações, compatível com serras de fita bimetálicas, ou de metal endurecido, acionadas por motor de 22 kW, sendo a potência total instalada da ordem de 40 kW. Opera sobre área quadrada de 2,06 m de lado e permite corte em diâmetros a partir de 0,5 m. Akra Tecnologia e Soluções em Cortes Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 3486-1756 | contato@akra.com.br site: akra.com.br

troca ferramentas em 0,9 s

Seladora contínua

embala produtos de diferentes dimensões

Acionada por 2 motores independentes com encoders de posicionamento, controlados por inversor de frequência, a FlowPack 250B incorpora formador totalmente ajustável, podendo embalar produtos de diferentes dimensões sem necessidade de substituição da caixa formadora. Possui CLP Mitsubishi que supervisiona toda a operação e permite programação de parâmetros, incluindo painel de controle LCD interativo para ajustes de velocidade, comprimento da embalagem, etc. Conta com sensor de registro para filme pré-impresso, alimentação motorizada do filme, controle digital de temperatura de selagem e sensor detector de produto na esteira de entrada que evita desperdício de filme na sua ausência. Mailgraf Equipamentos Gráficos e de Embalagens Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5084-5699 | comercial@idsmailgraf.com.br site: idsmailgraf.com.br

50 NEI | Setembro 2015

Pente para rosqueamento fresa em alta velocidade

A linha MiTM 19 corresponde a um sistema de pentes de roscas, standard e cônica, para fresamento em alta velocidade de diâmetros a partir de M11 x .05 (7/16 - 32 UN). Essa linha, recém-lançada, amplia a já existente linha MiTM composta de quatro modelos: MiTM 24 (M) para furos médios, MiTM 25 (S) para aplicações padrão, MiTM 40 (L) para roscas longas e MiTM 41 (B) para passos grandes. Vargus Brasil Ferramentas de Precisão Ltda., Jaraguá do Sul, SC. Tel.: 47 3084-8001 | info@vargus.com.br site: vargus.com

Controlador de elo fechado possui resolução de 0,7 nm

Com 3 entradas para encoders com frequência de contagem de 20 MHz, interface UART e elo fechado de eixo único com resolução de 0,7 nm, aplica-se em soluções OEM no controle de mesas posicionadoras com exatidão de ±500 mp. O modelo MC-101 requer o uso de placa-mãe, apresenta saída de encoder ABZ filtrada e de frequência de transmissão ajustável, limites virtuais e I/Os de usuário. Alimentado com tensões de 5 e 48 V, opera com todos os tipos de motores piezoLEGS e vem com boot loader para a atualização do firmware. Nanos-Instruments GmbH, Hamburgo, Alemanha. Tel.: 49 40 85159439 | info@nanos-instruments.de site: nanos-instruments.de

Analisador de circuitos

diagnostica e executa comparações A série VRS-575 Ultra consiste de localizadores de defeitos, desenvolvidos para análise de circuitos, sem preocupação com esquema elétrico ou embasamento teórico da operação. Dotado de 40 canais, proporciona teste preciso e qualificado. São três os modos de operação, sendo um de aquisição (memorização) e dois de análise: comparação e teste, gerando relatório de ensaio em arquivo-texto. O tipo de teste pode ser selecionado automaticamente para cada ponto, visando a resultados conclusivos. Vale o mesmo para o(s) valor(es) e tolerância(s) adotado(s) para cada ponto. Versis Tecnologia Ltda. - EPP, Campinas, SP. Tel.: 19 3296-5461 | versis@versis.com.br site: versis.com.br

Tratamento superficial a plasma adapta-se a geometrias complexas

Trabalha com alumínio, vidro, polipropileno e polietileno, metais em geral, pintados ou não, realizando limpeza, aderência de impressão, adesivos e vulcanização. Com potência de 500 W por bico, atinge velocidade de tratamento até 120 m/min, tratando superfícies com largura de 8 a 12 mm, sem movimentação do bico. Funciona com pressão mínima de 40 psi, tensão de alimentação monofásica de 220 V e tensão residual no plasma inferior a 80 V. Aliado a sistemas pneumáticos ou CNC de movimentação do bico, permite o tratamento de superfícies complexas e de grandes áreas com apenas um bico. Wutzl Sistemas de Impressão Ltda., Guarulhos, SP. Tel.: 11 2475-4233 | vendas@wutzl.com.br site: wutzl.com.br Vídeo em NEI.com.br

52 NEI | Setembro 2015

Destaque Scanner tridimensional possui câmera de 5 Mpixels

O Rexcan DS3 Gold compõe uma solução adequada para digitalização de objetos de pequeno porte e altamente detalhados. O sistema, totalmente automático, assegura ao usuário precisão e dados aferidos, proporcionados por algoritmos aperfeiçoados. Através de um clique em mouse, é obtido o sincronismo do modelo com a vista da câmera, viabilizando ao usuário reconhecer a aquisição executada, além de observar a demanda por detalhamento adicional. A plataforma é totalmente aberta, possibilitando exportar os dados obtidos para o formato STL, compatível com a maioria das plataformas abertas. Anacom Eletrônica Ltda., São Caetano do Sul, SP. Tel.: 11 3422-4200 | vendas@anacom.com.br | site: anacom.com.br Vídeo em NEI.com.br

Painel de alarme

cobre até 250 pontos de incêndio Versão compacta, com as vantagens de um grande painel, o Simplex 4007ES apresenta display colorido sensível ao toque, de 4,3”, para operação fácil e intuitiva, atendendo projetos de alarme e detecção de incêndio até 250 pontos. Inclui a tecnologia endereçável TrueAlert ES para autoteste, configurações programáveis de candela e identificação por ponto de todas as condições de alarme e falhas. Possui infraestrutura flexível de cabeamento, facilitando, com economia, upgrades e expansões do sistema. Tem porta USB convenientemente localizada, simplificando transferências entre painéis e programadores. Através de resistor de fim de linha programável, simplifica sistemas de retrofit existentes e elimina procura e substituição dos resistores instalados. Alvenius Equips. Tubulares Ltda., Cotia, SP. Tel.: 11 4613-6266 | alvenius@alvenius.ind.br | site: alvenius.ind.br

Produtora de embalagens

dobra e cola 10 caixas de papelão/min Automática, a linha VaryPack da Panotec dobra e cola a aba longitudinal e as duas abas transversais (superior e inferior) da parte superior de embalagens de papelão, com base já pré-formada, com cola hot melt. Processa caixas de 2 a 7 mm de espessura, 300 a 3.000 mm de comprimento, 200 a 1.200 mm de largura e 25 a 300 mm de altura, aceitando peso máximo de 75 kg. Dotada de 10 kW de potência, trabalha com formatos FEFCO 409/410/427/442, atingindo produtividade de 10 caixas/min, sob alimentação de 400 V - 50 Hz e pressão mínima de 6 a 7 bar de ar comprimido. Equipada com terminal de comando próprio, permite que o operador digite as informações dos lotes de produtos a embalar. Possibilita sua configuração por meio da opção de autoaprendizagem, para detectar de modo automático as dimensões do volume na entrada. Reypel Imp. de Máqs. Ltda., Bento Gonçalves, RS. Tel.: 54 3454-2426 | reypel@reypelembalagem.com.br | site: reypelembalagem.com.br

54 NEI | Setembro 2015

Serviços Resinas recicladas

Atuante no segmento de equipamentos para transformação e reciclagem de termoplásticos, a ADL oferece serviços de granulação para terceiros e também resinas compostadas e recicladas para todas as finalidades, como injeção, sopro e extrusão, sendo processadas em equipamentos de fabricação própria e processo automatizado. ADL Automação e Reciclagem Ltda., Botucatu, SP. Tel.: 14 3815-1761 | adl@adlbtu.com.br | site: adlbtu.com.br

Soluções em tubulações

A Parker Hannifin apresenta a recém-inaugurada unidade de prestação de serviços CPS (Complete Piping Solutions), em Macaé/RJ, e a nova tecnologia de selagem PolyPak LCD Riser Seal, preparada para atender todas as demandas referentes a tubulações rígidas (dimensionamento, fornecimento de material, preparação da tubulação, instalação e entrega da documentação). A nova unidade realiza serviços em campo, engenharia de soluções, gestão de projetos e manufatura. Com capacidade para a pré-fabricação de tubos até 4”, o CPS está preparado para fornecer projetos turn-key para interligações de tubulações isentas de solda. Parker Hannifin Ind. e Com. Ltda. - Div. Oil & Gas Service Center, Macaé, RJ. Tel.: 22 2141-9100 | falecom@parker.com | site: parker.com.br

Eficiência energética

São prestados serviços de medição da qualidade de energia elétrica em diversos setores de energia, como instalações predial e industrial, sistemas de controle de custos e rateio de energia, automação de subestações e outras que necessitam de monitoramento de circuitos elétricos em corrente alternada. Os serviços referentes à eficiência energética são realizados no cliente e têm como objetivo apresentar informações sobre a instalação. Kron Instrs. Elétricos Ltda., São Paulo, SP. Tel.: 11 5525-2000 | vendas@kron.com.br site: kronweb.com.br

Serviços em fluidos

A Petrobras Distribuidora disponibiliza diversos serviços relacionados a fluidos para atender indústrias e termelétricas, como filtragem por centrifugação, extrafiltragem, regeneração de óleos isolantes e regeneração de óleos hidráulicos, integrando a gestão do ciclo de vida dos produtos. Petrobras Distribuidora S.A., Rio de Janeiro, RJ. Tel.: 0800 7289001 | solucoesenergeticas@br-petrobras.com.br site: br.com.br

Soldagem

O AIP é um programa de valorização de ativos oferecido pela NSK, empresa especializada em rolamentos, que propicia maior rentabilidade e confiabilidade da máquina e aumento do conhecimento prático. Esse programa combina o próprio conhecimento da empresa no ambiente de trabalho, cultura, processos e problemas com a experiência da engenharia e as inovações da NSK, identificando e entendendo as questões e problemas que afetam a empresa e provocam impacto financeiro no negócio. NSK Brasil Ltda., Suzano, SP. Tel.: 11 4744-2500 | site: nsk.com.br

Prestam-se serviços de soldas em vários materiais (alumínio, aço inox, aço-carbono, cobre, titânio, bronze, latão e ferro fundido, entre outros), assistência técnica in loco e manutenção de equipamentos, seja ela preditiva, preventiva ou corretiva. Dispõe de equipe especializada para prestar orientação sobre as melhores opções de atendimento para cada necessidade. Entre os serviços prestados há também a locação de equipamentos para solda e corte. Argonsoldas Comércio Ltda, São Paulo, SP. Tel.: 11 3975-6000 | contato@argonsoldas.com.br site: argonsoldas.com.br

Consultoria de vácuo

Soluções em supply chain

Valorização de ativos

São oferecidos serviços de consultoria para bombas e sistemas de vácuo, compressores e ventiladores, fornecendo aos clientes a oportunidade de garantir que suas unidades de vácuo funcionem de forma eficiente, mesmo em condições de produção alteradas. Com auditoria pontual ou periódica, a Busch consegue identificar o potencial para a otimização do sistema e fornecer estratégias para a eliminação de defeitos. Entre os serviços prestados destacam-se: revisão de custos de utilização; economia energética; relatório de auditoria escrito, com os valores medidos e figuras-chave calculadas; aumento da produtividade; proteção da bomba; redução do ruído e detecção de fugas. Busch do Brasil Ltda., Jarinu, SP. Tel.: 11 4016-1400 | vendas@buschdobrasil.com.br site: buschdobrasil.com.br

Com centros de distribuição multimodais localizados em Paulínia/SP e Araucária/PR, a empresa presta serviços de engenharia em logística, transporte, armazenagem, embalagem e reembalagem de produtos e entrega, atendendo diversos setores, como o automotivo, industrial, de bens de consumo, alimentação e bebidas, entre outros. Para o setor químico e petroquímico, oferece ainda atividades semi-industriais e de valor agregado, como projetos de engenharia turn-key, armazenagem em silos, operações de reembalagem, homogeneização, blendagem, moagem, secagem, peneiramento e desodorização. Realiza também operações nas fábricas dos clientes. Katoen Natie do Brasil Ltda., Paulínia, SP. Tel.: 19 2116-1550 | comercial@katoennatie.com.br site: katoennatie.com

No NEI.com.br você encontra mais de 14 mil prestadores de serviço. Você pode localizar o serviço que procura pelo nome da empresa, tipo de serviço ou ainda por Estado e cidade.

56 NEI | Setembro 2015

Índice de fornecedores

Anunciantes

Mencionados no espaço editorial

31ª Feira Internacional Cobrasmam/Alwayse............48 IndeLED................................27 da MECÂNICA...................42 Coml. Lynx..............................4 Inds. Romi............................14 Compex................................39 Industrial City.......................39 Contech............................1, 25 Inebrás..................................54 ABB.......................................29 Continental ContiTech...........45 Infratemp...............................17 Abrasfer................................46 Control iD.............................41 Ingersoll-Rand......................27 ACE Schmersal.....................21 Insize....................................38 Açovisa.................................46 Instrutherm...........................23 ACR......................................15 D&D Company......................12 Intelbras................................22 Acro........................................5 Danfoss.................................25 Isar..........................................7 Action Technology.................30 Dgrande................................16 ADL.......................................54 Digimec................................44 Aerodinâmica..........................7 Disbromig.............................54 Jinan Jin Qiang.....................34 Agabê....................................37 Doga do Brasil......................32 Agitec....................................27 DVP Brasil............................48 Jon Wai.................................35 Akra......................................48 Dwyler.....................................1 Aleusa...................................16 Kärcher.................................27 Allied Telesis.........................40 Alpha....................................36 Edwards................................40 Katoen Natie..........................54 Altmann................................31 EFE Semitrans.......................40 Kemper.................................11 Alvenius................................52 Elecon.....................................5 Keyence..................................7 AMDS4.................................22 EMH......................................35 Kito.......................................25 Anacom.................................52 Endress + Hauser..................33 Kiva...............................1ª Capa Anser U2...............................16 Energyarc..............................37 KMB Rodízios.......................55 Antares....................................6 Enerpac/Durazzo...................22 Knuth....................................44 Apema...................................39 Epson....................................10 Koch.....................................13 Arbras...................................33 EV Group..............................13 Kron......................................54 Argonsoldas..........................54 KSB.......................................18 Armaturen Systeme...............37 KTR.......................................30 Automated...............................8 Festo.....................................14 Kurz......................................44 Automatisa............................54 Flir Systems..........................32 Automax................................35 Flutrol...................................38 Automotion...........................13 Fobrasa.................................26 Leon Heimer.........................36 AZ Armaturen........................16 Franklin Electric....................25 Loja do Mecânico.................10 Fuji Electric...........................36 Luffe......................................48 Fyterm...................................40 Luft-Air Hélices.....................26 Balanças Navarro....................5

Balluff...................................32 Baumer.................................40 Baumier................................39 Bel Tools...................25, 27, 29 Belenus.....................25, 27, 29 Benflex..................................11 Benign Enterprise..................33 Berg-Steel.......................28, 41 Bezafer..................................54 Biomec..................................43 Bionic Robotics.....................46 Blue Tec................................52 Brookfield.............................12 Bürkert-Contromatic...............6 Busch....................................54

G.A. Kiesel............................43 Gepela...................................48 Gevi Gamma...........................7 GH Pontes Rolantes..............20 Griffus...................................18 Guangzhou Keii.......................6 Güdel Automation.................48

H.Bremer...............................26 HDA Iluminação LED............50 HDB......................................46 HDS......................................35 Hellermann...........................38 Hexagon................................26 Carl Zeiss..............................15 Hidral-Mac............................23 Casa dos Rodízios.................40 Hoist-JIB...............................19 Cavmarc..................................8 Hybra - Kliqprensas..............25 CBS ArcSafe.........................44 Cetec.....................................27 Cleanfix.................................33 ICE........................................30 Cobrasmam..........................48 Ímãtec...................................26

Madis Rodbel........................43 Magral............................20, 52 Mahler Inox...........................18 Mailgraf................................48 Makino..................................48 Marcon.................................34 Markem-Imaje...............1ª Capa Martin Sprocket....................49 Maschinen-u.........................34 Master Bond.........................37 Mayekawa.............................10 Mega Eletrom........................28 Megabras..............................10 Melro....................................46 Merax....................................44 Merkle...................................21 Metal Work............................38 Metalock...............................11 Metaltex................................17 Metalúrgica Fesmo...............19 Metso....................................20

MGA.....................................43 MHS.....................................11 Mikrodev...............................43 Minas Ferramentas...............28 Minipa..................................22 Mitsubishi Electric................24 Mitutoyo...........................8, 29 MKB......................................40 MTU......................................36 Murrelektronik......................16

Nanos-Instruments...............50 NB Europe...............................8 Netzsch.................................51 New Japan..............................7 Nilko Armários........................4 Nilko Eletro...........................29 Nivetec....................................1 Nomaq..................................27 NSK......................................54

Röhm....................................21 Ronemak...............................17 Ronzio Oleodinamica............37 Rose Plastic..........................10 Rovela...................................52 Rubbermaid Commercial Products....................3ª Capa

Schenck RoTec......................18 Schioppa...............................47 Schneider Electric.........1ª Capa Seiki........................................9 SG Prince - Air Supply..........33 Shigiya..................................10 SinoxTec.................................8 Sitron......................................5 SOB Schurter + OKW..............6 SSI Schaefer.........................41 Starrett......................11, 13, 32 S.P.T.F.....................................5 Sumig.......................13, 43, 44 Sunnyvale.............................28

Omega..................................12 Optex....................................41 Tech-Air................................54 Oval Corporation...............1, 11 TechMeter.............................18 Oximag.................................13 Termo-Tek.............................22 Titanews................................22 Tramontina Eletrik.................29 P.E. Latina...............................4 Tsong Cherng..........................4 Pacar Ferramentas Pneumáticas......................36 Paem.....................................35 UEL.........................................7 Palácio das Ferramentas.........7 Unitron..................................33 Parat Halvorsen.....................13 Unival...................................19 Parker Hannifin.....................54 PCL Engates Rápidos............15 Pepperl + Fuchs....................34 Vargus Brasil.........................50 Petrobras..............................54 Vastec...................................46 Phoenix Contact....................20 Versis....................................50 PolySeal................................32 Vibra-Stop............................43 Vonder.........................4ª Capa, Promecânica.........................32 3, 15, 17, 19, 21, 23, 30 ProMinent.............................30 Proteplus..............................53 Purotek.................................12 Wago.....................................38 Walter....................................15 Wam do Brasil.......................20 QG Conexões WEG......................................23 e Tubos....2ª Capa, 35, 37, 39 Werth............................1ª Capa Qualiterme............................39 Wilden..................................54 Willy Ashcroft.......................18 Windmoeller & Hoelscher.......5 Radiocrafts..............................7 Wittenstein Alpha....................8 Red Lion Controls.............6, 22 Wittmann Battenfeld..............36 Reelcraft................................11 Wutzl.....................................50 Reitz......................................38 Reypel...................................52 Rittal.......................1ª Capa, 29 Yanmar..................................11

NEI | Setembro 2015

Índice de produtos

Anunciantes

amortecedores controladores 31ª Feira Internacional da MECÂNICA...................42 de velocidade.....................20 amortecedores de impacto....43 amortecedores abraçadeiras............................8 de vibração..................20, 43 abraçadeiras metálicas..........38 amortecedores hidráulicos abraçadeiras plásticas...........38 de impacto.........................20 abrasivos........................19, 28 amplificadores para acessórios para bombas.......48 ar comprimido...................52 acessórios para cabos analisadores de de aço..................................5 barramentos.......................34 acessórios para chaves analisadores de circuitos......50 elétricas.............................40 analisadores de energia........10 acessórios para instrumentos anéis magnéticos..................26 de pressão/temperatura......18 aquecedores de ar.................40 acessórios aquecedores de fluido para máquinas.............28, 48 térmico...............................26 acionadores de pinhão arames de aço inoxidável......12 e cremalheira.....................13 arames MIG/MAG/TIG..........37 acoplamentos........................30 arames para solda.................37 acoplamentos especiais........15 armários................................54 acoplamentos flexíveis armários de aço bipartidos.............................6 para vestiário.......................4 acoplamentos hidráulicos.....15 armários de plástico para acoplamentos magnéticos.....26 vestiário.............................29 acoplamentos para aspiradores industriais............7 alto torque............................6 atenuadores de ruídos...........54 acoplamentos para atuadores................................8 transferência de fluidos......15 atuadores elétricos..........37, 43 acoplamentos pneumáticos...15 atuadores eletro-hidráulicos.... 35 aços......................................46 atuadores pneumáticos.........43 aços longos comerciais........46 automação industrial.......24, 48 aços longos especiais...........46 aços trefilados.......................46 adesivos de epóxi.................37 balanças de bancada...............5 afiadores de facas.................19 balanceamento dinâmico......11 afiadores de rodos bancadas...............................54 de impressão.....................37 bancadas de teste agitadores.............................27 de mangueiras...................25 air springs.............................48 barras de aço inoxidável.......12 alarmes de incêndio................7 barras de titânio....................22 alicates..................................38 barras laminadas, trefiladas, alinhadores inteligentes forjadas, descascadas/ para transportadores retificadas..........................46 de correia...........................35 bases magnéticas..................26 alinhamento a Laser..............11 batentes de borracha.............43 alinhamento de máscaras......13 batentes de estacionamento...43 alto-falantes..........................26 baús para ferramentas...........34 amortecedores a gás.............20 biseladoras...........................27

Mencionados no espaço editorial

blocos magnéticos................26 cabeceiras para pontes..........28 chaves de nível............1, 40, 44 bobinadeiras CNC.................28 cabinas acústicas....................7 chaves elétricas.....................40 boias magnéticas..................26 cabinas de pintura chaves seccionadoras bombas...........................51, 54 automotiva.........................54 e de transferência bombas centrífugas...............51 cabinas de pintura tripolares............................40 bombas de aliança................51 cortina d´água....................54 cilindros a lâmina bombas de alto vácuo...........48 cabinas de pintura e a cabo.............................48 bombas de diafragma............18 filtro seco...........................54 cilindros pneumáticos...........48 bombas de fusos...................51 cabos de aço.......................3, 5 cintas de poliéster...................5 bombas de lóbulos...............51 cabos navais...........................5 circuitos impressos...............18 bombas de lóbulos de garra.... 48 cabos p/inversor CLPs.................1ª Capa, 24, 30 bombas de palhetas..............40 de frequência.....................30 codificadoras a jato bombas de palhetas caixas de poliéster................29 de tinta.......................1ª Capa

lubrificadas........................48 caixas para ferramentas.........34 bombas de palhetas secas....48 calçamento e bombas de vácuo...........30, 35, grauteamento.......................11 40, 43, 48 calços articuláveis.................43 bombas de vácuo, reforma....35 calços de borracha................43 bombas dosadoras caldeiras aquatubulares........26 de membrana.....................51 caldeiras flamotubulares.......26 bombas elétricas para calibradores traçadores tensionamento...................22 digitais...............................38 bombas hidropneumáticas....52 câmaras de testes bombas manuais...................52 de corrosão salt spray.........31 bombas NEMO......................51 câmeras de inspeção bombas para testes digitais...............................22 de pressão.........................52 câmeras dual...........................6 bombas pneumáticas............51 câmeras infravermelhas........10 bombas progressivas............54 canaletas de PVC..................38 bombas roots........................48 carregadores de baterias.......48 bombas secas.......................40 carretéis de inox para bombas tríplex......................52 mangueira..........................11 boosters multiplicadores carrinhos...............................54 de pressão pneumática......52 carrinhos armazém................40 boosters para gás............38, 52 braços articulados.................38 carrinhos industriais.............40 britadores móveis.................20 carrinhos plataforma.............40 brocas chatas para madeira....21 carros manutenção................34 brocas de aço rápido.............21 carros para ferramentas.........34 brocas multiúso....................21 células para soldagem..........44 brocas para alvenaria............21 células robotizadas...............13 brocas para cerâmica............21 centrais de alarme de incêndio....................7, 22 brocas para concreto.............21 brocas para madeira..............21 centrais de vácuo..................35 buchas..................................48 centros de corte a Laser........26

cabeamento estruturado

centros de usinagem.............14 centros de usinagem horizontal...........................48

e telefonia, serviço...............8 chapas de titânio...................22 cabeceiras motorizadas.........52 chaves de fluxo.......................5

Consulte mais produtos no NEI.com.br

coletores de dados................39 colorímetros Lovibond..........31 comparadores de diâmetro interno............38 componentes eletrônicos......22 componentes pneumáticos miniatura............................48 compressores.......................10 compressores de ar...............43 compressores de parafuso........................27 compressores radiais............30 comutadores de 8 canais........6 condensadores a água..........40 condensadores a ar...............40 condicionadores de pós industriais..........................20 conectores circulares............46 conectores usinados de alumínio anodizado e latão niquelado................46 conexões..... 7, 11, 28, 37, 39, 48 conexões de aço inoxidável........2ª Capa, 8,35 conexões de aço-carbono.....2ª Capa, 8, 35 conexões de C-PVC................7 conexões de PVC....................7 conexões e acessórios para bombas......................40 conexões padrão OD sanitário.............................35 conexões para alta e baixa pressão..................35 conexões sanitárias.................8 conexões Schedule.................7

58 NEI | Setembro 2015

Índice de produtos E

Anunciantes

conexões Schedule com e sem costura.....................35 eficiência energética, conjuntos desumidificadores serviço...............................54 de ar para secagem............40 eixos.....................................48 consultoria de vácuo, elementos de fixação.............38 serviço...............................54 elementos filtrantes consumíveis para solda de aço inoxidável...............12 e corte................................28 eletrocalhas.............................5 controladores de elo eletrodos...............................37 fechado..............................50 eletrodutos..............................5 controladores de eletrodutos de alumínio...........5 temperatura....................8, 36 eletrodutos de PVC.................5 controladores de eletrodutos fogo......................5 velocidade..........................48 eletrodutos RIR.......................5 controladores lógicos...........21 eletroímãs.............................26 conversores eletrolíticos.............................5 de frequência.....................25 eletroválvulas........................48 cordas.....................................5 elevadores correias de transmissão de armazenamento.............41 e movimentação..................45 embalagens plásticas............10 correntes.................................5 embalagens técnicas.............10 cortadoras de tubos..............34 embuchados magnéticos......26 cortadores.............................38 empacotadoras de granéis......5 coxins...................................43 empilhadeiras.......................29 curvadoras............................27 endireitamento, serviço.........12 curvadoras de tubos..............44 engates rápidos.................7, 15 ensaios de carga de trabalho e ruptura, serviço.................5 descascamento, envasadoras de líquidos........39 serviço...............................12 envolvedoras de paletes........28 desenvolvimento de equipamentos de projetos, serviço..................8 movimentação, tração desmagnetização, e elevação..........................28 serviço...............................26 equipamentos de proteção detectores...............................7 coletiva..............................28 detectores fotoelétricos.........41 equipamentos de proteção dinamômetros.......................12 individual..................4ª Capa, discos de corte................19, 28 3, 9, 10, 15, 17, 19, 21, discos de desbaste..........19, 28 23, 28, 37, 53 discos de lixa........................19 equipamentos discos de PVC......................19 de sinalização....................53 discos diamantados..............19 equipamentos de teste discos Flap...........................28 de pressão.........................18 disjuntores rotativos.............44 equipamentos de teste divisores de vazão.................37 e medição..........................10 dobradiças de equipamentos especiais aço inoxidável....................18 para teste automotivo.........28 dobradiças industriais...........18 equipamentos para dobradiças piano..................18 automação.........................48 drivers para motores equipamentos para de passo e brushless.........30 automação, instrumentação drywall....................................7 e energia............................36

Mencionados no espaço editorial

equipamentos para borracharia, limpeza, lubrificação, pintura e tratamento de ar.................28 equipamentos para elevação e movimentação de cargas.....................16, 28

ferramentas de aço rápido.....28 geradores de água ferramentas de corte..............28 purificada...........................12 ferramentas de medição, geradores de vapor...............40 precisão e teste..................28 grades magnéticas....11, 13, 26 ferramentas de metal duro.....28 grampeadores ferramentas diamantadas......28 pneumáticos......................36 ferramentas e equipamentos granulômetros a Laser..........31 manuais.............................28 grupos geradores a biogás....36

equipamentos para fixação magnética..........................13 ferramentas elétricas.......10, 28 ferramentas elétricas, equipamentos para pneumáticas e acessórios...28 metrologia dimensional.......8 ferramentas industriais..........38 equipamentos para movimentação de carga.....13 ferramentas manuais.....4ª Capa ferramentas para furação, equipamentos para separação rosqueamento magnética..........................13 e fresamento......................28 equipamentos para solda e corte................................28 ferramentas pneumáticas..... 10, 36, 38, 54 equipamentos para transmissão de calor..........40 ferramentas profissionais......27 filtros......................................8 equipamentos para transmissão de potência....49 filtros cartucho......................54 filtros de aço inoxidável........12 equipamentos para transporte de materiais.......49 filtros de manga....................54 filtros magnéticos.................26 equipamentos para transporte filtros vibratórios...................11 e movimentação de carga.............................52 fitas de NiCr..........................12 equipamentos pneumáticos..... 48 flanges..........................2ª Capa flanges de aço inoxidável......37 equipamentos/máquinas para flanges de aço-carbono.........37 construção civil, agrícola e jardinagem......................28 fluxometers...........................26 escovas.................................23 fontes de tensão contínua......38 escovas industriais.........46, 54 fontes inteligentes.................32 esmerilhadeiras.....................38 forros termoacústicos.............7 freios magnéticos, espectrofotômetros manutenção.......................26 colorimétricos....................31 fresadoras universais............33 espectrômetros de fricções magnéticas, fluorescência de raio X manutenção.......................26 por energia dispersiva........31 esponjas abrasivas................19 furadeiras..............................38 estantes.................................54 furadeiras de base magnética....................27, 44 esteiras magnéticas...............26 estufas câmara......................54 furadeiras pneumáticas.........36 estufas túnel..........................54 fusíveis e porta-fusíveis..........6 exaustão de cozinhas............54 fusos de esfera......................48 extração de fumos da soldagem................13, 43

fabricadoras de sacos picotados...........................40 ferragens.........................18, 25 ferramentas a bateria.............28

guinchos de alavanca............41 guindastes............................46 guindastes de coluna com lança giratória............52 guindastes giratórios............28

hélices..................................26 hidrômetros......................1, 11

IHMs.........................24, 30, 36 IHMs industriais...................22 iluminação de emergência......7 iluminação industrial e residencial, serviço...........8 iluminação LED.....................50 ímãs anisotrópicos................26 ímãs de neodímio..................26 ímãs isotrópicos....................26 impressoras a jato de tinta....16 impressoras a jato de tinta térmico..................16 impressoras a quente

automáticas........................44 indicadores de nível..............25 injetoras de alta velocidade...........................35 injetoras de plástico................4 insertos.................................48 inspeção termográfica, serviço.................................8 instalação e manutenção industrial e predial, serviço.................................8 institucional, Blue Tec...........52 institucional, Palácio das Ferramentas...................7 gabinetes para ferramentas.....34 instrumentos de medição gaussmeters..........................26 dimensional.................11, 13 gavetas magnéticas...............13 instrumentos de medição, gaveteiros.............................54 análises e científicos..........31 geradores instrumentos de pressão de água gelada...................10 e temperatura.....................18

NEI | Setembro 2015

máquinas de corte...........11, 13 máquinas de eletroerosão.....33 máquinas de injeção e sopro...............................46 máquinas de serra de fita......11 máquinas de solda..........10, 37 máquinas de solda e corte..........................13, 43

montagem de cabina primária, serviço..................8 montagem e manutenção elétrica industrial, serviço....8 motobombas centrífugas.......25 motores...........................28, 38 motores a diesel....................11 motores a diesel, reparo

janelas fotovoltaicas..............33 máquinas e ferramentas para tubos e acessórios.....28 máquinas para lavar peças.................................54 laboratórios de teste..............40 laços de cabos de aço.............5 marcadoras por pontos.........19 marcadores de ponto laminação de aço inoxidável, eletrônico...........................43 serviço...............................12 lavadoras a vapor..................27 marcadores industriais..........38 lavadores de ar......................54 marteletes.............................38 leitos.......................................5 marteletes pneumáticos........54 levantadores magnéticos.......26 máscaras de solda................37 lingas de corrente...................5 medição de vazão, serviço......1 linhas grau 8...........................5 medições magnéticas, serviço...............................26 lixadeiras........................38, 54

e manutenção.....................11 motores à prova de explosão............................23 motores ac............................30 motores brushless dc............30 motores cc............................32 motores comutadores...........30 motores dc............................30 motores dc, manutenção.......26 motores de passo..................30 motores servocontroles.........37 motores Shaded Pole............30 motores síncronos................30 motores universais................30

lixadeiras orbitais..................36 medidoras de coordenadas........1ª Capa, 15 lixas......................................28 lixas em folha........................19 medidores de umidade..........32 medidores de vazão....1, 11, 36 luminárias à prova de explosão........................29 megôhmetros........................10 luminárias LED...........7, 27, 50 mesas de corte a plasma CNC.............................13, 43 luminárias LED para área industrial............36 mesas elevatórias..................16 mesas elevatórias luminárias LED para multipantográficas.............16 atmosfera explosiva...........36 metalização por luvas de segurança/ eletrodeposição..................11 proteção.................................. 9 micro-ohmímetros................10 micrômetros externos...........38 magnetização, serviço...........26 microrretíficas.......................19 mandris.................................15 microscópios eletrônicos mangotes para produtos varredura e DualBeam........31 abrasivos...........................11 microtubos de mangueiras.......................8, 28 aço inoxidável....................12 mangueiras compostas microturbinas........................36 para produtos químicos.......7 minerais e fibras...................37 mangueiras de borracha........45 mini-interruptores de nível.....44 mangueiras de PVC..............45 misturadores.........................27 mangueiras hidráulicas...11, 45 modems sem fio.....................7 manômetros......................8, 18 módulos de monitoramento mantas magnéticas...............26 de isolamento....................24 manutenção corretiva, módulos de visão preventiva e preditiva mecanizada..........................7 industrial, serviço................8 molas....................................43

motorredutores cc.................32 motorredutores dc.................30 movimentação linear.............48 movimentadores de rolos......38 MRO, manutenção, reparo, operação................28

inversores.........................7, 30 inversores de frequência....................29, 36 ionizadores...........................30 isolamentos acústicos.............7 isolamentos térmicos..............7

óculos inteligentes................10

padrão de entrada (concessionárias de distribuição), serviço...........8 painéis....................................8 painéis de acionamento de bomba de incêndio..........7 painéis de alarme..................52 paletizadoras/ despaletizadoras................33 paquímetros digitais..........8, 38 paquímetros universais.....8, 38 parafusadeiras.......................38 parafusos............25, 27, 29, 48 peças de pequeno porte........48 peças torneadas....................48 peneiras vibratórias...............11 pentes para rosqueamento....50 perfiladores...........................38 máquinas de balancear.........18 molas a gás...........................48 perfis de alumínio.................48

perfis laminados...................46 perfis magnéticos..................26 perfuratrizes de concreto.......44 pinças magnéticas................26 pinos.....................................48 pinos e válvulas....................38 placas eletromagnéticas........13 placas eletropermanentes......13 placas magnéticas.................26 placas magnéticas de fixação...........................13 placas mecânicas..................21 plataformas PC industriais....39 poços termométricos............18 polias magnéticas.................26 polimento, serviço................12 politrizes...............................38 pontes rolantes..............13, 20,

rebites...................................25 rebolos retos.........................19 recipientes coletores.....3ª Capa redes CC-Link.......................24 redutores de engrenagens.......8 registradores eletrônicos de ponto.............................41 réguas magnéticas................26 reguladores de pressão.........33 relés compactos....................16 relógios apalpadores.............38 relógios comparadores.........38 reômetros e viscosímetros..................31 reparo a frio de peças fundidas, serviço................11 resfriadores de óleo/água......32 resfriadores de óleo/ar..........32 28, 46, 52 resinas recicladas, porcas.................25, 27, 29, 48 serviço...............................54 pórticos.....................20, 28, 52 retífica, serviço......................12 prensas hidráulicas...............10 retificadoras cilíndricas.........10 prensas tipo C.......................23 retificadores tiristorizados.....35 pressostatos..........................18 retificadores/inversores produção industrial, para solda..........................30 serviço.................................8 robôs colaborativos produtoras de embalagens....52 portáteis.............................46 produtos de borracha robôs de solda..........13, 37, 43 e de plástico.......................45 robôs limpadores produtos de fixação...............28 de pisos.............................33 produtos magnéticos............26 rodas.........................40, 47, 55 produtos químicos, fluidos, rodas de lixa.........................19 rodas de pano.......................19 adesão, vedação, marcação e tratamento rodízios.....................40, 47, 55 de superfície.......................28 rodízios fixos.........................55 projetores LED para área rodízios giratórios.................55 industrial............................36 rodízios giratórios projetores LED para com freio............................55 atmosfera explosiva...........36 rolamentos............................30 protetores contra surtos........20 rolamentos lineares pulseiras magnéticas............26 de esferas.............................8 pulverizadores de espuma rosqueadeiras.................27, 38 de PU.................................27 rosqueadeiras de tubos pulverizadores de sólidos.....34 e vergalhões.......................44 purgadores..............................8 rotâmetros.........................1, 11 rotuladoras p/ termoencolhimento..............4 radiadores industriais.....22, 40 raspadeiras...........................38 reatores...................................7 scanners industriais..............26 rebatedores...........................38 scanners tridimensionais......52 rebitadores............................36 segmentos de motor.............26

Consulte mais produtos no NEI.com.br

60 NEI | Setembro 2015

Índice de produtos

Anunciantes

seladoras contínuas..............48 sistemas de ventilação selos de diafragma................18 industrial............................54 sensores...........................8, 40 sistemas de visão sensores de nível....................1 artificial..............................17 sensores de presença..............7 sistemas náuticos.................20 sensores magnéticos............26 sistemas robóticos separadores de chapa de movimentação.......1ª Capa

Mencionados no espaço editorial

transmissores unidades de guiado...............48 de pressão.........................36 unidades de monitoramento tacogeradores ac/dc, de bomba...........................18 manutenção.......................26 transmissores de pressão e temperatura.....................18 unidades talhas compactas..................41 de resfriamento..........1ª Capa talhas de alavanca.................41 transmissores de temperatura...................33 unidades filtradoras talhas de baixa altura............41 de ar...................................11 talhas elétricas....20, 41, 46, 52 transpaletes...........................29 transportadores usinagem de talhas elétricas de cabo de correia plana.................16 aço inoxidável, serviço.......12 de aço................................52 transportadores flexíveis.......48 usinagem de campo, talhas elétricas serviço...............................11 de corrente...................19, 25 transportadores helicoidais

magnéticos........................26 separadores suspensos eletromagnéticos/ magnéticos........................13

sistemas vibratórios..............11 sistemas VSM.......................46

separadores vibratórios.........11 serpentinas...........................22 serras..............................11, 38 serras de corte................11, 13 serras de fita bimetálicas.......28

solda e caldeiraria.................11 talhas elétricas de soldadoras............................37 corrente de elos...........28, 52 soldagem e usinagem, talhas manuais......................41 serviço...............................22 talhas pneumáticas...............54 soldagem robotizada.............13 tambores autolimpantes........49 soldagem, serviço.................54 tambores de engenharia soluções acústicas..................7 sem solda no espelho........49 soluções em manutenção tambores magnéticos............26 elétrica, serviço....................8 tanques de água soluções em metrologia para caldeiras.....................13 dimensional.......................13 tecnologia em vácuo.............48 soluções em supply chain, tensionadores hidráulicos serviço...............................54 para parafusos...................22 soluções em tubulações, terminais.................................5 serviço...............................54 terminais de válvulas............14 soluções para corte e terminais rotulares................48 gravação digital a Laser.....54 termoanemômetros soluções para detecção digitais...............................23 de fluxo e nível.....................5 termômetros......................8, 18 soluções para economia termopares............................18 de energia, serviço...............8 termorresistências.................18 soluções para fluxo.................5 termostatos...........................18 soluções para gestão............17 terrômetros digitais...............10 soluções para mineração......49 titânio....................................22 soluções para nível.................5 tochas de solda soluções para pressão............5 e corte..........................13, 43 soluções para solda tochas de solda MIG/MAG e corte..........................13, 43 com extração de fumos......43 soluções tornearia automática, para temperatura..................5 serviço...............................48 soluções para vibração...........5 tornos CNC...........................44 sopradores............................36 torres de resfriamento...........39 sopradores de ar...................38 traçadores de altura...............29 suportes com base transdutores de pressão........12 magnética..........................38 transdutores inteligentes suportes e rolamentos programáveis.....................22 lineares..............................48 transmissões angulares........48 suportes para lixas................19 transmissores de automação.....................15 suprimentos industriais........28 transmissores switches com de nível..............................25 24 ou 48 portas..................40

serras de fita de bancada.......32 serras de fita metal duro........28 serras de fita tipo portal........48 serras de fita vertical.............17 serras de lâmina vertical.......33 serras sabre..........................28 serviços de transformação...............12 serviços elétricos..................11 serviços em fluidos...............54 servoatuadores......................35 servodrivers..........................30 servomotores........................30 servomotores, manutenção.......................26 sirenes....................................7 sistemas compactos a Laser...............................21 sistemas de corte sem fio......15 sistemas de higienização......43 sistemas de inspeção por raios X...........................4 sistemas de marcação a Laser (CO2, Fiber Laser)..............16 sistemas de marcação e codificação de produtos.....16 sistemas de marcação por micropunção................16 sistemas de marcação spray..................................16 sistemas de medição a Laser.................................8 sistemas de medição dimensional.................11, 13 sistemas de movimentação por colchão de ar...............16

socadores.............................38 softwares SCADA..................43

flexíveis..............................11 transportadores magnéticos.... 26

tratamento superficial valorização de ativos, a plasma............................50 serviço...............................54 tratamento térmico, válvulas.................................48 serviço...............................12 válvulas atuadas....................43 trefilação de aço inoxidável, válvulas borboleta.............8, 43 serviço...............................12 válvulas de alívio tribômetros, perfilômetros, e segurança..........................8 nanoindentadores..............31 válvulas de controle................8 trituradores...........................11 válvulas de esfera........8, 19, 43 trocadores de calor......22, 32, 40 válvulas de gaveta.............8, 43 trocadores de calor válvulas de latão...................43 a placas..............................39 válvulas de retenção................8 troles elétricos......................41 válvulas de vedação troles manuais......................41 metal/metal........................43 troles mecânicos...................41 válvulas globo.........................8 tubos...........................8, 35, 37 válvulas guilhotina..................8 tubos com costura válvulas industriais...............43 removida............................12 válvulas macho.....................16 tubos com e sem válvulas motoras.....................6 costura...........2ª Capa, 12, 39 válvulas solenoides.................8 tubos de aço com ou sem costura..................46 válvulas termoplásticas industriais............................7 tubos de aço inoxidável...........2ª Capa, varredeiras manuais 12, 39 de piso...............................17 tubos de C-PVC......................7 vassouras magnéticas...................13, 26 tubos de PVC..........................7 tubos de titânio.....................22 vedação de vazamentos...................11 tubos metálicos.....................12 tubos metálicos flexíveis.........5 vedações hidráulicas.............32 tubos Schedule.......................7 vedações pneumáticas..........32 tubos técnicos.......................48 ventilação industrial..............54 tubulação industrial................7 ventiladores axiais................54 ventiladores

centrífugos.........................54 ventosas................................43 unidades autônomas e centralizadas vibradores.............................38 de iluminação......................7 visores indicadores unidades de guia...................38 de nível..............................25