AGOSTO - SEPTIEMBRE 路 2013
-1-
-2-
AGOSTO - SEPTIEMBRE 路 2013
AGOSTO - SEPTIEMBRE 路 2013
-3-
CONTENIDO CARTA AL LECTOR: Después de 32 años de la trágica muerte del ex presidente Jaime Roldós, un revelador documental cinematográfico dirigido por Manuel Sarmiento, da a luz detalles destacados respecto a la vida de este prolífico personaje cuyo paso por la presidencia del Ecuador aún es recordada con expectativa y nostalgia. Revisamos los entretelones de esta producción de la mano de su director.
jornada laboral de los ‘capariches’, personajes humildes y anónimos que todos los días empiezan su trabajo a las tres y media de la madrugada para en un barrido general, hacer que Latacunga amanezca limpia de basura en sus calles.
El tema de los hackers informáticos, las corridas de información confidencial y la privacidad violentada de millones de personas en el mundo, marcan la hoja de ruta para un reportaje en torno a sus orígenes y consecuencias.
Morirse en el Ecuador no es barato. Una revisión a los costos que representa el fallecimiento de una persona revela que en nuestro país hay que destinar presupuesto aparte para no dejar con “Deudas a los deudos”.
En el plano local y regional, las denuncias sobre la pésima imagen del parque de la ex laguna de Ingahurco en Ambato, y las serias limitaciones de cientos de usuarios en el Registro de la Propiedad de esta ciudad, son resaltadas en dos notas periodísticas de actualidad. Documentamos insitu la dura
Desde Riobamba conoceremos la historia de Carmen Pilco a quien se le apagó la luz de sus ojos hace menos de 10 años, pero que gracias a su tenacidad y sobre todo a la ayuda de su pequeño hijo convertido en Lazarillo, ahora sonríe por lo que la vida le ha dado.
Panorama sexual le advierte cómo mantener su autoestima en la cama; en salud, aprenda a conocer las señales de alerta que da su ombligo; en lo deportivo, Ma. Dolores Cobo cuenta cómo y por qué dejó todo por el atletismo; la tecnología nos permite conversar con el primer robot enfermero; y seguimos con la serie Rumbo al Mundial Brasil 2014. Un completo Panorama de información en la edición agosto – septiembre. Disfrute la lectura.
w w w.re v ist ap anorama.e c CONSEJO EDITORIAL: Wagner Abril F. Julio Arias V. Mario Barona Andrade Mario Fernando Barona Diego Barona Villafuerte Germán Calvache A. Ángel Polibio Chaves Polo Guerrero Mauricio Herdoíza Jackeline Martínez Mario Mora N. Freddy Rodríguez G. León Roldós Aguilera DIRECCIÓN: Mario Fernando Barona INVESTIGACIÓN Y REDACCIÓN: Martha G. Lezano Ígor Guzmán Gustavo Tustón Luis Orozco Diana Molina Alex Villacís Jorge Macías Agencia EFE COLABORADORES: Wagner Abril Ángel Polibio Chaves Mario Mora Germán Calvache Jacqueline Costales Manolo Espinosa FOTOGRAFÍA: ESTILO: Paúl Proaño NOTAS: Fernando Dávila / Leonardo Velasco Jorge Macías / Gustavo Tustón SOCIAL: Mario López PORTADA: Paúl Proaño PORTADA: Camila Merlo Vela ILUSTRACIONES: Enrique Vásquez jevaskez@gmail.com DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: www.blackpointcreativo.com IMPRESIÓN: EDIECUATORIAL
D E S TA C A D O S 15 Una mujer que mira con el corazón
62 PACO SALVADOR Y SU ESPÍRITU DE LUCHA
18 La muerte de Jaime Roldós
64 El cibercrimen se abre paso en el mundo
30 Soy capariche, que madrugo a trabajar 52 La recreación invadida por la inseguridadvirtual
VENTAS: Cristina Rivadeneira 0998226562 Martha G. Lezano 0998-214-270 Catalina Charvet 0998-003-845 Kléver Campos 0999-042-108 Miriam de Arboleda (Quito) 098-438-1307 BAROVI PUBLICIDAD CIA. LTDA. Sucre 09-42 y Pasaje Rodó. Edif. Radio Ambato. Telef.: (03) 24-22-618 revistapanoramaregional@gmail.com Ambato - Ecuador
Revi No. 7496-08 IEPI. Es una publicación bimestral de BAROVI PUBLICIDAD CIA. LTDA. Se distribuye en las provincias de Tungurahua, Pichincha, Guayas, Chimborazo, Cotopaxi, Pastaza y Bolívar. Las opiniones vertidas por nuestros columnistas invitados son de su responsabilidad. La línea editorial de PANORAMA se expresa en la carta al lector. Todos los derechos son reservados. Queda prohibida la reproducción parcial o total por cualquier medio, de cualquier texto, ilustración o fotografía sin autorización expresa de la revista.
74 Mirándose el ombligo 83 MARÍA DOLORES COBO, por el atletismo lo dejó todo VISÍTANOS EN LA WEB
-4-
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
AGOSTO - SEPTIEMBRE 路 2013
-5-
OPINIÓN
LA IMPORTANCIA DE LA OPINIÓN PÚBLICA
Ángel Polibio Chaves A.
U
n diario de Quito publicaba diariamente acerbas críticas al gobierno y noticias que no siempre lo favorecían; un día, el diario dejó de circular porque había agotado sus reservas de papel; el Presidente de la República lo advirtió de inmediato y solicitó a uno de sus colaboradores que averiguara la razón por la que ello ocurría; una vez que tuvo la información de la causa por la que no circuló el diario de oposición, dispuso que el papel que tenía el Ministerio de Educación para la publicación de textos escolares, se enviara de inmediato al diario a fin de que pueda volver a circular. Aunque no se ha referido, entendemos que el Presidente habrá comentado el particular con sus colaboradores señalándoles que su decisión obedecía a la importancia que daba a la opinión pública, más allá de juzgar si las opiniones de ese diario favorecían o no al régimen. Desde luego que esto aconteció hace más de sesenta años, aunque desearíamos que hubiera acontecido ayer. Para no poner en riesgo a “Panorama” que ha tenido la gentileza de permitirme un espacio para llegar periódicamente a sus hogares, no voy a comentar el contenido de la Ley de Comunicación recientemente expedida, por lo que simplemente me limito a compartir con ustedes este episodio que eviden-
-6-
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
cia la conducta democrática de quien tuvo en sus manos los destinos de la nación. Al tiempo de ello, he recordado una enseñanza de alguien que dedicó su vida al quehacer político y decía que dirigir un país, es exactamente igual a la conducción de un vehículo, que no es otra cosa que una corrección permanente del rumbo; el conductor observa los obstáculos que se presentan en la ruta y rectifica el rumbo del vehículo de manera de evitarlos, gracias a dos elementos fundamentales: su propia visión, y la información que le llega del exterior a través de señales o avisos que no los puede soslayar a riesgo de estrellarse contra el elemento que no ha
podido ser advertido. Ciertamente que no siempre las señales que se hallan a la vera del camino son ciertas u oportunas; de ahí la importancia de poder desentrañar el mensaje que debe recibirse; pero es indispensable contar con ese mensaje, aunque tengamos la sospecha de que no es absolutamente fidedigno o puede causarnos insatisfacción o hasta disgusto, como cuando nos encontramos con un letrero de desvío o de vía cerrada. Puede ocurrir igualmente que las condiciones de visibilidad no sean adecuadas, en cuyo caso, las señales o referencias son de gran utilidad, entre éstas últimas, incluso una piedra irresponsablemente abandonada. Bien vale la pena tomar en cuenta estas sencillas reflexiones en un momento de la vida nacional en el que parece que se trata de imponer solamente la verdad oficial como verdad absoluta; en el que las voces de aquellos que no están de nuestro lado, no solamente son desoídas, sino que se las descalifica de inmediato a través de todos los medios. Es hora de valorar la importancia de la opinión pública vertida a través de los diferentes medios, especialmente los medios de prensa, a los que no se debe pretender alinear con la opinión oficial, pues ello implica el enorme riesgo de perder la orientación que responda a las señales que aparecen en nuestro camino y que debemos discernir para rectificar el rumbo…
Deliciosos Duraznos en almibar. Únicos con el sabor del fruto natural.
PRODUCTO CHILENO
DISTRIBUIDOR PARA TODO EL ECUADOR AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
-7-
OPINIÓN
El Capac Ñan Jacqueline Costales
E
l Capac Ñan o ‘Camino del Inca’, es una antigua ruta de correo seguida por los chasquis, chaskig o chaskij, que en idioma quichua significa ‘el que recibe y da’. Portando un penacho de plumas blancas en la cabeza, un putupo para anunciar su llegada, un quipu con información, y un gepi para guardar objetos y encomiendas, estos ágiles jóvenes baqueanos, mensajeros personales del inca, se preparaban desde pequeños para recorrer mediante un sistema de postas los territorios del imperio del Tahuantinsuyo que para entonces se dividía en cuatro ‘suyos’: el Chincasuyo, ubicado al norte; el Collasuyo, al sur; el Antisuyo, al este; y, el Contisuyo, al oeste. La misión del chasqui era fundamental pues de ellos dependía, por ejemplo, que se inicie o suspenda a tiempo una acción militar, además se convirtieron en receptorestransmisores de los saberes ancestrales, misión que cumplían de una manera muy discreta, salvaguardando así la esencia de esta cultura, venida a menos con la colonización occidental. En Sudamérica se conocen varios caminos del inca entre los territorios que formaban parte del imperio: el sur de Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia, parte del norte de Chile
-8-
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
y noreste de Argentina. No obstante, en la zona andina del Ecuador se ubican dos de ellos. El uno, de tres días, que inicia en la región de Achupallas a 28 km del Cantón Alausí, Provincia de Chimborazo, 3000 msnm. El recorrido avanza por el páramo y laguna de Tres Cruces, cerca de ocho horas de caminata, para de ahí continuar por las lagunas de Culebrillas que conducen hasta las ruinas incásicas de Ingapirca, en la provincia de Cañar, donde finaliza el trayecto. El otro, parte de la Comunidad de Launag ubicada en el Cantón Chunchi de la misma Provincia; sigue por el páramo y laguna de Tres Cruces (4200 msnm) hacia la cascada de Espíndola, para luego alcanzar la planicie de Chacapamba, donde se puede apreciar un camino hecho de adoquín de piedra, similar al de aquellas trochas que conducían a las antiguas capitales del Reino. Es interesante recalcar que todas estas vías se conectaban con el Cuzco, antigua capital del incario, facilitando así la
comunicación con los diferentes pueblos que iban incorporándose en este proceso de expansión. Así también, constituían un práctico medio de integración político, socioeconómico, y cultural; puesto que el Capac Ñan interconectaba lugares tan distantes como Quito, Cuzco y Tucumán. Se dice que a la llegada de los conquistadores, en el siglo XVI, los mencionados senderos fueron empleados para invadir Perú, Bolivia, Chile y las pampas argentinas. Al realizar el recorrido se puede apreciar el encanto de la paramía andina, capturar la belleza de sus montañas, valles y lagos; asimilar la soberbia imponencia de un imperio concebido bajo principios de integridad, respeto, honestidad y valor. Fue este el dominio más extenso que tuvo la América precolombina. Aún perduran las huellas de su estirpe cuya sabiduría pernocta en las distintas Huacas y Monolitos, visibles a través de estas mágicas rutas.
En Sudamérica se conocen varios caminos del inca entre los territorios que formaban parte del imperio: el sur de Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia, parte del norte de Chile y noreste de Argentina.
AGOSTO - SEPTIEMBRE 路 2013
-9-
OPINIÓN
CUATRO PALABRAS PARA LA JUVENTUD
H
Lic. Mario Mora Nieto
ace unos meses realizamos una encuesta, a diversos niveles, sobre “qué le recomendarían a un joven que viviera en el año 2014, pero en una sola palabra”. Las respuestas fueron notablemente variadas y con-
gruentes. Hay cuatro palabras que figuran en los primeros renglones de la lista. La palabra mencionada con más frecuencia fue “vive”. ¡Una excelente recomendación! Si tomamos en cuenta la “reverencia por la vida” de que habla Schweitzeir y un sentido biológico de lo complejo y singular que es el proceso vital, se comprenderá el alcance y la profundidad de esa palabra. O, como manifiesta Stevson en el “Emigrante Joven”, la fortuna para vivir no debe ser buscada afuera, sino en el propio corazón. Ser lo que somos, y llegar a ser lo que somos capaces de ser, es el solo fin de la vida. La segunda palabra, de una sola voz mencionada por casi todos, fue “ama”. La gente dio los más variados significados a esta palabra y nuestra segunda máxima abarca todos los tipos de amor: fraternal, carnal, religioso, humanista. Pero por sobre todo, significa la capacidad para superar las barreras que nos separan de los demás y nos apartan de los valores que trascienden al egoísmo: Significa dar y recibir, comprometerse, huir de la cárcel del yo. “Ama y haz lo que quieras”, decía San Agustín, “Si callas, callarás con amor, si gritas, gritarás con amor, si perdonas, perdonarás con amor. Como esté dentro de ti la raíz del amor, ninguna otra cosa sino el bien podrá salir de tal raíz”. La tercera palabra fue “aprende”. Se nos educa en la creencia que aprender es un deber y con demasiada frecuencia los años escolares nos convencen que es un deber muy penoso. Muchas de las personas que propusieron esta máxima querían decir también: “aprende a conocerte, aprende a vivir en paz contigo mismo, aprende a descubrir la impresión que produces en los demás, abre tu mente a nuevas experiencias. ¡Aprende!, es muy divertido, a ratos doloroso, pero nos transforma, nos mantiene vivos. Finalmente, la cuarta palabra fue “lee”, que es, precisamente, el camino más idóneo para emprender esta hermosa aventura de aprender, amar y vivir. Con mucha razón se dice “cuando oramos hablamos con Dios; más, cuando leemos, es Dios quien habla con nosotros”. Por la lectura nacimos hacia el mundo y a través de ella pudimos soñar en el aire libre de nuestra fantasía. ¡No más soledades! La compañía del libro nos proporciona la secreta dulzura del saber y la suprema claridad de la verdad. En consecuencia, concluiremos con Schneider al evidenciar que para este siglo necesitamos “Una juventud que haga historia y no se deje arrastrar por los hechos. Almas magnánimas en una sociedad llena de intereses creados. Espíritus fuertes en un mundo de mediocridad. Más gente alimentando esperanzas y menos frustrados con toneladas de desaliento”.
- 10 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
AGOSTO - SEPTIEMBRE 路 2013
- 11 -
OPINIÓN
REVISIONISMOS Y LEONES Germán Calvache Alarcón
A
Moisés se le complicó el retorno a la tierra prometida, por la deriva del desierto, que atizó el estómago de sus seguidores al punto de cuestionar la huída de la esclavitud y el alcance de la libertad. El revisionismo y la nostalgia ponderaron la comida de esclavos que tuvieron bajo el yugo faraónico: “mejor estábamos en Egipto”, exclamaron los impacientes, a quienes muy pronto se les olvidaron los sufrimientos y humillaciones recibidos en las tierras del Nilo. Igual pasó con los notables liberados del dominio colonial Español. Sus élites arrepentidas de haber roto con la “civilización”, encarnada en la “madre patria”, quisieron volverse atrás, y abjuraron de “las glorias de la patria
- 12 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
(propia)”. H a b í a n transcurrido 80 años de la Independencia, pero los líderes cons e r va d o r e s , cómodamente agrupados en torno a Plácido Caamaño, mantenían viva la esperanza de ser reconocidos como parientes de condes y marqueses ibéricos. Por eso recibieron alborozados al aventurero español Manuel Llorente, enviado por el Rey Alfonso XII. Este taimado personaje convenció a Caamaño y a su “argolla” de mutilar el conjunto escultórico que mostraba a Sucre como vencedor del león ibérico, a la par que defendía a una joven india, representación de la naciente república. La estatua, cuya supuesta “barbarie” ofendía al reencauchado “honor español”, adornaba el balcón del Teatro Sucre, en Quito. Curiosamente, nunca fue restaurada por la Revolución Alfarista ni por la Revolución Juliana. Tampoco la Revolución Ciudadana se ha pronunciado todavía al respecto. El revisionismo siempre ha estado latente en la humanidad; a veces no se
ha ocupado sino de revisar la historia para actualizarla a la luz de nuevos aportes, pero en su lado político disfraza aspectos tan siniestros como la negación del Holocausto. Y si la carnicería nazi nunca existió, peor el genocidio de los conquistadores, capaces de eliminar más de cuarenta millones de personas de los pueblos originarios de América. El más reconocido revisionista fue Edward Bernstein, generador de la “nueva izquierda”, quien cuestionó algunas premisas marxistas como la teoría de la plusvalía, y la necesidad de acceder con violencia a la revolución, existiendo -como creía– la vía de una evolución política pacífica, en base a elecciones, para lograr la transformación del Estado. Tanto el socialismo de la URSS, cuanto el de la China, así como el comunismo albanés de Enver Hoxa, que acusó de revisionistas a los anteriores, se derrumbaron sin estruendo. Lo que queda de la socialdemocracia bernsteiniana también se desmorona poco a poco. Un hermoso libro, que nos aproxima al tema, ya en el plano local, y que reivindica la figura de Juan León Mera, es el que acaba de publicar la destacada escritora María Helena Barrera–Agarwal, coterránea residente en Nueva York, titulado “León Americano, la última gran polémica de Juan león Mera”. La honestidad intelectual, la sindéresis y claridad del pensamiento del autor ambateño fueron muralla con la que habría de estrellarse la pretensión conservadora de reconvertir al Ecuador en alfombra del Reino de España. Contra la integridad de su pluma de fuego chocó “la argolla”, y paradójicamente, la victoria conseguida por Mera en esa agria polémica que duraría tres años y que lo enfrentaría a sus propios coidearios, constituyó una de las llaves maestras que ayudó a abrir la puertas a la emergente Revolución Liberal.
AGOSTO - SEPTIEMBRE 路 2013
- 13 -
HUMANO
Una mujer que mira con el corazón Jorge Macías
M
uchas veces sucede que por la prisa que llevamos, pasamos por alto historias que deberíamos tenerlas en cuenta, porque están revestidas de valor, coraje, decisión… y, ésta es una de ellas. Carmen Eulalia Pilco Bermeo, no es solamente el nombre de una mujer, es el testimonio de que las limitaciones solamente existen en la mente de los seres humanos. Frisaba los 30 años cuando empezó a comprender que los continuos dolores de cabeza que sufrió dos años atrás y que seguían manifestándose en ella, serían la causa de un daño irreversible. La obscuridad tomaba protagonismo hasta instalarse definitivamente en su vida. Carmen trabajaba en el área financiera de la Jefatura de Salud de Chimborazo, hasta el año 2003, cuando ese anunciado apagón en sus ojos determinó el paso a operadora de la central telefónica “Dios me dio la oportunidad de dejar mi trabajo en lo financiero, y así deslindar alguna responsabilidad que podría sobrevenir”, dice, al tiempo de sonreír y resaltar el apoyo de sus compañeros y de la autoridad de turno en la institución, quienes le han ayudado a superar su situación.
- 14 -
“Aprovechadora de mi hijo” Carmen es de Alausí, y cuando perdió la vista vivía con Juan Javier, su hijo, quien se convirtió en su lazarillo, pero no en Tormes, sino en Riobamba. A veces la vida terrenal parece injusta, podía en aquel entonces creer Juan Javier, que debió afrontar una difícil etapa escolar por asumir roles diferentes a los de los otros niños y convertirse de a poco en el protagonista de esta historia. Empezó a ser notorio su rendimiento académico que bajó considerablemente, hasta que “la directora de la escuela, Uvita, fue a verme y se enteró de lo que sucedía, pero, en buena hora, ya que era una persona que trabajaba con personas no videntes, y fue quien nos apoyó” destaca Cármen. Respira hondo, llega la nostalgia, se sincera: “fui una aprovechadora de mi hijo, hasta hace poco él siempre estaba a mi lado; hasta los 12 años pasaba permanentemente; luego de la jornada estudiantil los dos salíamos porque era muy difícil cruzar la calle (…) nos separamos cuando ingresó al colegio”. Ante esta situación, su familia le contrató un servicio de transporte, “y si falla no falta un compañero que me lo solucione”. “Como madre entiendo que mi hijo tiene que hacer su vida, pero nunca deja de ser mi apoyo, no puedo hacerle mi esclavo”,
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
refiere. Confiesa que le encanta planchar, y que lo único que no puede hacer es salir a la calle sola y freír maduros, sin embargo, siente que a sus 43 años, se ha constituido en la ‘mujer maravilla’ de su único hijo, su razón de seguir. Ancestro y ángel de la guarda “Provengo de un hogar humilde, mis padres trabajaban en el campo, y era muy difícil que dejen sus labores, más aún cuando mi madre se enteró que me iba a quedar ciega. Soy la única hija mujer entre cinco varones y, mientras luchaba con mi enfermedad, ella enfermó con un cáncer y se me adelantó, pero hoy es cuando más me acompaña… (silencio)… es cierto que se me van las lagrimas, pero sé que ella me cuida más que cuando estaba físicamente”... Comenta que alguna vez compartió vivencias con personas con capacidades diferentes, “y me di cuenta que hay casos peores, y agradecí a Dios por tener mi trabajo, y les quiero pedir que se aferren a la vida; hoy estoy muy bien, me desempeño normalmente, soy feliz, mis ojos no ven, pero el oído y el tacto han desarrollado muchísimo… ya tengo mi casita propia, fruto de mi esfuerzo”. Termina la plática con la siguiente sentencia: “Dios da pruebas y no castigos”.
HUMANO
“hoy estoy muy bien, me desempeño normalmente, soy feliz, mis ojos no ven, pero el oído y el tacto han desarrollado muchísimo… ya tengo mi casita propia, fruto de mi esfuerzo”.
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
- 15 -
- 16 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE 路 2013
AGOSTO - SEPTIEMBRE 路 2013
- 17 -
DOCUMENTAL
Manolo Sarmiento, Director del Documental
La de Jaim
El presidente Jaime Roldós durante una visita al ingenio Aztra, en 1979
P
robablemente ha sido el proyecto más largo de su carrera. Manolo Sarmiento comenzó a realizar este documental hace seis años. Pero el resultado fue mejor de lo que esperaba. La cinta fue la encargada de abrir el festival Encuentros Del Otro Cine (EDOC), el pasado 09 de mayo. Y obtuvo un recibimiento de lo más alentador: dos mil personas abarrotaron el Teatro Nacional de la Casa de la Cultura, en Quito, y ovacionaron a los directores de la obra: el propio Sarmiento junto a Lisandra Rivera. No se trata de cualquier documental. Y tampoco trata únicamente sobre la muerte de Jaime Roldós. En diálogo con Panorama, Sarmiento explica que su intención no fue limitarse a recordar la figura del exmandatario, sino comprender su alcance a escala regional. “Hablé con políticos, historiadores y hasta amigos de Jaime Roldós, fueron más de 30 personas, incluso gente proveniente de países
- 18 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
DOCUMENTAL
Fotos: archivo fotográfico de la Presidencia de la República.
muerte me Roldós
como Chile o Estados Unidos. Fue muy reconfortante entender la dimensión de su mensaje, la huella que dejó en toda América”. Roldós murió el 24 de mayo de 1981, en un accidente aéreo que todavía no ha sido esclarecido en su totalidad. Era domingo. La noticia de su muerte se conoció esa misma tarde, por todas las vías posibles: partidos de fútbol, misas, noticieros. El director de esta cinta, que tiene una amplia carrera en televisión y cine documental, hace hincapié en el contex-
to histórico. “Aunque América Latina estaba dominada por dictaduras, el discurso de Jaime Roldós se destacó por su profunda vocación a favor de los derechos humanos”. La década de los años 70 estuvo marcada por los regímenes militares y, en buena medida, también por los abusos contra la sociedad civil. Esa época de la historia contiene decenas de miles de historias sobre víctimas en Argentina, Brasil o Uruguay. Y el Ecuador también tuvo su dictadura. Pero fue precisamente Roldós quien marcó
La década de los años 70 estuvo marcada por los regímenes militares y, en buena medida, también por los abusos contra la sociedad civil. Esa época de la historia contiene decenas de miles de historias sobre víctimas en Argentina, Brasil o Uruguay.
el retorno a la democracia. Era el año 1979 cuando llegó al poder. “Fue un hecho traumático para la sociedad ecuatoriana, y aunque su desaparición ocurrió hace 32 años, el impacto político todavía puede sentirse, seguramente por las dudas que quedaron sobre si hubo o no algo más que un accidente de avión”, opina Sarmiento. Pero el objetivo de la cinta no es resolver ese misterio. “Para eso está la Fiscalía”, subraya el director. Sin embargo, ese fue el primer impacto que AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
- 19 -
DOCUMENTAL generó el documental. Aunque todavía no ha sido oficialmente estrenado, luego de ver la cinta, el fiscal de la Nación, Galo Chiriboga, anunció la reapertura del caso y la conformación de una comisión investigadora. En este sentido, León Roldós, hermano del exmandatario fallecido, dijo a Panorama que ya se está siguiendo la pista de las circunstancias que rodearon la muerte del expresidente y que se lo está haciendo de manera coordinada con los familiares de las demás víctimas. El avión en que se trasladaba Roldós se estrelló contra el cerro de Huayrapungo, en la provincia de Loja. Era marca Beechcraft, modelo King Air, y había sido adquirido meses atrás, exclusivamente para viajes oficiales. Junto al entonces mandatario murieron su esposa Martha Bucaram; el ministro de Defensa, Marco Subía y su esposa Irlanda Sarango; los tenientes coroneles Héctor Torres y Armando Navarrete; el piloto y edecán de Roldós, teniente coronel Marco Andrade; el copiloto teniente Galo Romo, y la azafata Soledad Rosero. Son 124 minutos de filmación. Y aunque el proceso de recabar documentos, archivos fotográficos y videos fue extenuante, el director del documental asegura que el financiamiento tal vez fue lo que más dolores de cabeza le produjo. “Recibimos fondos de Jaime Roldós junto al general Rafael Rodríguez Palacios, primer ministro de Defensa de su gobierno, también fallecido en un accidente aéreo el 19 de noviembre de 1979.
- 20 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
Jaime Roldós celebrando su cumpleaños junto a su esposa e hijo, el 5 de noviembre de 1979 instituciones de Holanda, Canadá y otros países, además de recursos del Instituto Nacional de Cine, pero fue una lucha conseguir el dinero”. Sin embargo, para Sarmiento, posiblemente lo más complicado de hacer realidad este proyecto fue enfrentarse a la complejidad de contar una historia de tanta relevancia nacional. “Es una responsabilidad muy grande, había que contar con exactitud los hechos, con mucha rigurosidad. Es
complicado abordar una historia que atañe a todos los ecuatorianos. Eso pesa mucho”. El estreno oficial de este documental está previsto para el 23 de agosto. No se trata sólo de una cinta de tinte histórico. Uno de los ejes principales de la obra, es la vigencia que tienen todavía las ideas de Roldós. Una cinta imperdible para comprender las últimas tres décadas de la política ecuatoriana y de la región.
AGOSTO - SEPTIEMBRE 路 2013
- 21 -
- 22 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE 路 2013
AGOSTO - SEPTIEMBRE 路 2013
- 23 -
DESARROLLO
INDUACERO
LA HISTORIA DEL ÉXITO FORJADA EN ACERO “El mayor capital con el que cuenta la empresa es el humano. Tenemos excelentes ingenieros, una importante planta administrativa y extraordinarios operarios”, Javier Estrella.
D
os puntales son los referentes máximos de cualquier empresa exitosa: el primero, la tenacidad inquebrantable de cristalizar un sueño; y el segundo, la fe en su capital humano. Estos dos ejes llevaron a INDUACERO (Industria de Acero del Ecuador Cia. Ltda.) a posicionarse como una de las mayores empresas del país, y la única en el centro del país en el diseño, construcción y montaje de equipos industriales. La historia de esta pujante industria es realmente ejemplar. Sus comienzos datan de 1998, en los momentos mismos de la mayor crisis financiera del país. Para el año 2000 las cosas se complicaron aún
- 24 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
Acumulador de Gas – REPSOL más: no había capital de trabajo, las deudas se estaban volviendo insostenibles, los pagos al personal se los hacía con dinero de los bancos, e incluso el espacio físico era prestado. Para colmo, solo tres años después (2003), el mentalizador y Gerente General, el ambateño Ing. Juan Carlos Mora falleció con apenas 32 años de edad. Su partida dejó desolación e incertidumbre no solo en su familia y amigos, sino en la empresa misma que
Ing. Javier Estrella
DESARROLLO
“Buscamos que los capitales ecuatorianos, no salgan, que se queden en el Ecuador, estamos a la altura de los mejores equipos industriales importados” . había forjado. “No sabíamos qué iba a pasar con la fábrica, Juan Carlos sabía todo acerca de la empresa” comenta el Ingeniero Naval Javier Estrella, socio fundador y ahora Gerente General de INDUACERO. “No obstante -continúa Estrella-, el legado de Juan Carlos está vigente, porque todo lo que se proyectó con él un 2 de diciembre de 1998, todo, se está cumpliendo, esa es nuestra mayor satisfacción.” A partir de entonces, INDUACERO no ha dejado de crecer hasta convertirse en referente nacional de excelencia y calidad. La fábrica comenzó artesanalmente haciendo ollas, escaleras y mesas bajo pedido. La línea inicial de tanqueros de transporte para leche, hidrocarburos y farmacéuticos todavía se la sigue ofreciendo, aunque ahora el fuerte es la fabricación de equipos industriales para compañías petroleras. En apenas 13 años, es la tercera empresa constructora de equipos de acero inoxidable y acero negro en el Ecuador, frente a otras que llevan en el mercado alrededor de 40 años. El “Bulk Transport” (foto), por ejemplo, es un equipo de cimentación de
pozos petroleros que hasta hace poco se lo importaba, y ahora es el primero y único fabricado 100% en el Ecuador, por INDUACERO. La empresa ha sido merecedora de varios reconocimientos nacionales e internacionales, uno de ellos es el Premio Eloy Alfaro Símbolos de Libertad, otorgado por la Confederación de Periodistas del Ecuador en el 2011; otro muy especial es el “Supplier of the Year” conferido por General Motors en el 2005 por la construcción de la celda para la línea de ensamble de Corsa en el Ecuador. “Fuimos el mejor proveedor de General Motors a nivel del Pacto Andino, el premio nos entregaron en Cartagena de Indias en uno de los momentos más críticos de la empresa, de hecho, no teníamos ni para viajar a recibirlo. El premio nos impulsó a continuar adelante”, comenta Javier Estrella. INDUACERO es una de las seis empresas ecuatorianas que cuenta con la certificación ASME otorgada por la Sociedad Americana de Ingenieros Mecánicos, organismo mundial que señala las procedimientos de fabricación de tanques y recipientes de presión; este logro ha permitido que la empresa se convierta en poco tiempo proveedor de empresas internacionales de servicios petroleros como REPSOL YPF, HALLIBURTON, SLUMBERGER, BAKERHUGHES, HELMERICH&PAYNE, ANDESPETROLEUM; sin dejar de nombrar a nuestra estatal PETROAMAZONAS.
“INDUACERO más que una empresa, es un proyecto; orientado a demostrarle al mundo, lo capaces que somos los ecuatorianos”. Javier Estrella
Tanquero para químicos – HALLIBURTON
INDUACERO será la primera empresa ecuatoriana, en conseguir la certificación T-DOT, queremos ser los pioneros en la normalización del transporte en el país.
Bulk Transport-BAKERHUGHES AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
- 25 -
TUNGURAHUA
Tungurahua PROVINCIA LÍDER EN LA GESTIÓN DE LOS RECURSOS HÍDRICOS
800 KILÓMETROS DE CANALES REVESTIDOS El uso eficiente del agua es primordial, por esta razón hemos invertido en la construcción de aproximadamente 800 kilómetros de canales revestidos entre principales, secundarios y terciarios. Ello permite mejorar la eficiencia en la conducción de agua hasta en un 80%, beneficiando a 25.000 familias, por un monto aproximado de 15’000.000 de dólares.
3150 FAMILIAS SE BENEFICIAN CON LA TECNIFICACIÓN DEL RIEGO
$ 14’500.000 INVERTIDOS EN ALCANTARILLADO Y OBRAS SANITARIAS
A través del Proyecto Aguas y Cuencas de Tungurahua PACT-KFW se ha tecnificado el riego con la ejecución de proyectos integrales y de tecnificación de sistemas colectivos de riego: Por aspersión, goteo y microaspersión. La provincia cuenta con 2500 hectáreas y un total de 3150 familias beneficiadas, con una inversión de 10 millones de euros.
Uno de los objetivos institucionales es mejorar las condiciones de vida de los habitantes de las zonas rurales de la provincia. La institución ha construido 98 plantas de tratamiento, y ha ejecutado más de 100 sistemas de alcantarillado sanitario y 400 unidades básicas sanitarias, con una inversión aproximadamente 14’ 500.000,00
Embalse MULACORRAL - 26 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
TUNGURAHUA
Embalse CHIQUIURCU
MARCAMOS UN HITO CON LA CONSTRUCCIÓN DE NUESTROS EMBALSES
Embalse Mulacorral
Embalse Chiquiurcu
Constituye una de los proyectos fundamentales de Tungurahua, el primer vaso de regulación ejecutado con el objetivo de superar el déficit hídrico de la provincia, con la entrega de 400 l/s litros por segundo; beneficia a 200.000 tungurahuenses que utilizan el recurso hídrico para riego y agua de consumo humano, con una inversión de 9’000.000 de dólares
Considerado uno de los hitos hidráulicos a nivel nacional, Chiquiurcu cuenta con una capacidad de almacenamiento de 3’250.000m3, beneficia aproximadamente a 200.000 tungurahuenses con agua para consumo humano y riego con la entrega de 1.200 l/s litros por segundo. Con una inversión total de 13’000.000 de dólares.
9’000.000,00 INVERTIDOS
13’000.000,00 INVERTIDOS
Embalse Pampas de Salasaca
61’000.000,00 FINANCIADOS. La construcción para el Embalse Pampas de Salasaca cuenta con estudios definitivos y aprobados, su ejecución será financiada por la Secretaria Nacional del Agua- SENAGUA, por un monto de 61’000.000 millones de dólares y contará con la capacidad de almacenar 5’500.000m3 para beneficiar a los habitantes del Frente Sur Occidental AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
- 27 -
TUNGURAHUA
HACEMOS HISTORIA CON NUESTRAS OBRAS EMBLEMÁTICAS
42.571 HECTÁREAS DE PÁRAMO CONSERVADAS EN 10 PLANES DE MANEJO
CANAL DE RIEGO PÍLLARO UNA REALIDAD CON LA INVERSIÓN DE MÁS DE 10 MILLONES DE DÓLARES
MÁS DE 40 INSTITUCIONES CONSTRUYEN PROCESOS AMBIENTALES
Uno de los principales objetivos provinciales es la conservación del ecosistema páramos. Con una inversión de 5’600.000 dólares desde el año 2009, se han implementado 10 planes de manejo de páramos, beneficiando de forma directa a 16.000 familias, con un total de 42.571 hectáreas de páramo comprometidas con la conservación.
Considerada como una obra de interés nacional el Proyecto de Riego Pillaro es ejecutado por encargo del Gobierno Nacional. El H. Gobierno Provincial de Tungurahua con una inversión de 10’ 141.320 dólares y con la entrega de un total de 3.300 litros por segundo abastece un área de 8.000 hectáreas, y beneficia a 7500 familias de los ramales norte y sur.
Sobre la base de procesos sociales hemos logrado unificar los objetivos ambientales de más de 40 instituciones de la provincia, con la finalidad de contar con instrumentos que permitan la conservación de los recursos naturales provinciales: La Agenda Ambiental, el Plan de Riego Provincial y el Plan de Gestión de los Recursos Hídricos
Canal de Riego Píllaro - 28 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
TUNGURAHUA
Plan de manejo de PÁRAMOS
EL CUIDADO DEL AGUA DE LOS TUNGURAHUENSES UNA MISIÓN CUMPLIDA !!!
SOMOS LA ÚNICA PROVINCIA EN ECUADOR CON UN INVENTARIO HÍDRICO
TUNGURAHUA CUENTA CON SU INFORMACIÓN HÍDRICA EN UN GEOPORTAL
NUESTRA RED METEREOLÓGICA E HIDROMÉTRICA AL SERVICIO DEL AMBIENTE.
Es un orgullo para los tungurahuenses ser la única provincia en el país que cuenta con un inventario hídrico. Lo que permite determinar la demanda total del recurso hídrico en la provincia en 1.929 millones de m3 al año, con una oferta disponible de 1.155,8 m3/año y un déficit de 774,09 m3/ año.
La provincia cuenta con un sitio web de los Recursos Naturales de Tungurahua denominado GEOPORTAL, creado con la finalidad de dar a conocer los proyectos provinciales, el mismo que proporciona información georeferenciada a través de mapas y gráficos. Visíte nuestro GEOPORTAL en la web: rrnn.tungurahua.gob.ec
Con el objetivo de contribuir a la Gestión Integrada de los Recursos Hídricos se implementa la red hidrométrica e hidrometeorológica, con la instalación de 19 estaciones de medición de velocidad del viento, temperatura ambiental, precipitación y humedad del aíre, 20 estaciones automáticas para medir caudal del agua y 32 reglas milimétricas . AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
- 29 -
COTOPAXI Gracias al trabajo de los capariches las, calles de Latacunga amanecen limpias. Su autoestima ha mejorado y son reconocidos no solamente por la labor que cumplen, sino porque se han constituido en una tradición de Latacunga.
Segundo Tenelanda, en la confección de escobas para su trabajo diario
Soy capariche, que madrugo a trabajar
E
mpujando una carretilla, armados con una escoba de retama e identificados con su indumentaria, los capariches recorren las calles de la ciudad, recogiendo basura y desperdicios para que Latacunga siempre amanezca limpia. Antes que las actividades diarias copen los espacios, y el ruido de los vehículos se apodere de las calles latacungueñas, la capital de la provincia de Cotopaxi se convierte en escenario de un ritual que tiene como objetivo limpiar la ciudad. A las tres y media de la mañana, en las bodegas de San Sebastián, comienza la
- 30 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
actividad de los “capariches”, nombre asignado a quienes barren las calles con grandes escobas. Uno a uno, llegan a este lugar donde se encuentra su ropa de trabajo; mientras se colocan la vestimenta, las anécdotas y ocurrencias vividas con el pasar de los años generan risas y emociones que sirven de abrigo para contrarrestar el frio de las madrugadas. Carretillas, escobas, lonas, palas y la orden de trabajo, del inspector de la Empresa Pública de Aseso, están listas para iniciar la jornada. Son veinte personas las que integran este equipo de trabajo, 4 mujeres y 16
hombres, sus edades fluctúan entre los 50 y 60 años de edad, la mayoría de ellas realiza esta labor desde hace veinte, veinte cinco y treinta años, y la tarea tienen que cumplirla todos los días de la semana. Segundo Tenelanda, es el barrendero que, entre sus compañeros, tiene más tiempo dedicado a esta actividad. Recuerda que el 15 de marzo de 1966 inició sus labores en este quehacer, que desde entonces ha sido su único empleo. Para asistir a su trabajo todos los días se prepara desde las dos y media de la mañana “ahora me despierto con la alarma del celular, antes lo hacía
COTOPAXI con el reloj de cuerda o con el canto del gallo” comentó, mientras su escoba no descansa de barrer la calle Sánchez de Orellana. “Latacunga ha crecido últimamente, antes, en lugar de casas había terrenos y a medida que la ciudad se ha ido poblando nuestro trabajo también ha aumentado” reconoce Segundo, que no se detiene en ninguna intersección de su recorrido. En el sector de la Cocha encontramos a José María Jaque, quien trabaja como barrendero desde hace 39 años, actualmente tiene 57, y al igual que su compañero Segundo, éste ha sido su único oficio y el sustento diario para sus siete hijos que forman parte de su familia. Aseguró que cuando llueve se torna complejo el trabajo porque la basura se hace más pesada. Las calles Juan Abel Echeverría y Quito fueron barridas por Mercedes Guanoluisa, quien a diferencia de Segundo y José María, lleva cinco años en este empleo. Ella orientó su diálogo hacia una actitud de la ciudadanía, considera que todos pueden colaborar con la limpieza de la ciudad depositando la basura en los contenedores o eco-tachos, esta
participación de la gente, más que facilitarle el trabajo, ayudaría a mejorar el ornato e imagen de Latacunga. Una vez que la ciudad ha sido barrida, los capariches, resguardados por el anonimato citadino, retornan a San Sebastián para continuar con su jornada laboral y cumplir las horas de trabajo que “manda la Ley”. La elaboración de escobas es otra de las tareas que cumplen los capariches, la confeccionan con retama que la encuentran en la rivera de los ríos y también la cultivan en los terrenos de la municipalidad latacungueña. Una escoba puede durar de tres a cuatro días, en el mejor de los casos y menos tiempo cuando llueve. “Soy capariche, que madrugo a trabajar, barriendo las calles, con mi escoba vengo así”, se le escucha cantar a Diego Tenelanda, mientras hace una escoba que recorrerá por las calles de Latacunga para dejarla limpia, al menos un par de horas, hasta que empiece a recibir la basura producida por personas, que con o sin conciencia de sus actos, generan trabajo para los capariches.
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
- 31 -
El Hotel JOSHED IMPERIAL se inaugura el 07 de febrero del 2013. En este corto tiempo el hotel se ha ganado la confianza de innumerables huéspedes (familias, empresarios, industriales, ejecutivos, además de funcionarios y pasajeros de aerolineas) que una y otra vez ratifican su satisfacción en la más confortable estadía en Latacunga. A escasos metros del Aeropuerto Cotopaxi, en un acogedor sector residencial y comercial, el Hotel JOSHED IMPERIAL le da la bienvenida. María de los Ángeles Espín, Gerente del hotel, señala que las tareas de adecuación y distribución de espacios ha demandado ingentes recursos, tiempo y esfuerzo, pero que sin duda han valido la pena. “El Hotel JOSHED IMPERIAL está a la altura de los mejores hoteles de las grandes ciudades. La prioridad son nuestros huéspedes y comensales, por eso estamos permanentemente preocupados en brindar el mejor servico y atención”, dice Espín. Disfrute también usted y su familia de esta experiencia única. Hotel JOSHED IMPERIAL, el mejor hotel de Latacunga.
Salón Imperial
- 32 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
Hotel Joshed, Av. Amazonas y Velasco Ibarra esq. Latacunga
El hotel cuenta con: o 39 habitaciones o Simples o Dobles o Triples o televisores LCD de 39” o TV Cable o Cerradura electrónica o Secador de pelo o Agua caliente 24/7 o Escritorio o WiFi
o Salón Imperial (capacidad para 110 personas) o Amplios parqueaderos o Asensor o Gimnasio o Areas de lectura y relax o Cafetería – Restaurant “Princess” o Chef certificado o Desayunos o Almuerzos o Platos a la Carta o Y una hermosa vista de la ciudad
Ing. Ma. Angeles Espín Areas de relax con cascada funcional
Cafetería Princess
Ampilas y confortables habitaciones
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
- 33 -
ACTUALIDAD
LAS DEUDAS PARA LOS DEUDOS Un presupuesto para morirse
A pesar que la disponibilidad de un presupuesto adicional está ausente en la mayoría de familias ecuatorianas, en este país se necesitan de 800 a 1.600 dólares, para un funeral, según registros de la Federación de Exequias del Ecuador “FEDEXE”.
L
a consabida frase “descanse en paz” con la que se despide a las personas del mundo terrenal, podría estar en entre dicho debido al alto costo de los ritos de velación y sepultura, que queda a cargo de los deudos, que no en todos los casos pueden asumirlo a cabalidad. Carlos Hidalgo, propietario de una
- 34 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
funeraria, explica que los costos de los servicios para las exequias varían de acuerdo a la calidad de materiales del cofre mortuorio, que tiene relación directa con la capilla ardiente, sala de velaciones y servicio de carroza fúnebre, que son básicos en este tipo de ceremoniales. Debido a estas circunstancias, las funerarias de Ambato han creado
servicios que incluyen todo lo necesario, a un precio módico, dicen los oferentes, que van desde los 600 dólares en la mayoría de casos. Los paquetes incluyen: arreglos florales, ceras, cafetería, transporte, tanatopraxia (formolización del cadáver ), sala de velaciones y un cofre metálico. En este rubro no se incluye el costo de la autopsia, que representa
ACTUALIDAD
mínimo 160 dólares en la Morgue del Hospital Docente Ambato, de acuerdo a Ángel Herrera, médico forense. En lo que se refiere a costos de féretros, hay variedad en cuanto a tamaños y materiales, Carlos Hidalgo menciona que los más económicos son los de metal que cuestan 150 dólares, mientras que los acabados en madera fina, pintados y lacados oscilan entre los 300 y 550 dólares. En Ambato, las creencias y mitos, serían factores determinantes al momento de adquirir los ataúdes y sin importar clase social o condición económica, se buscan lo más costoso, aspecto que también prima para los servicios mortuorios. A esto se suma el costo del espacio en el cementerio, que varía entre 180 y 330 dólares, dependiendo de las políticas y tarifas de los campos santos. Por ejemplo, Martha Calero, costurera de profesión, pagó 280 dólares de una bóveda en el cementerio de Pinllo, para sepultar a su padre que falleció en febrero de este año. Los espacios de sepultura más económicos se los encuentra en el Cementerio Municipal de Ambato, donde existen nichos desde 180 dólares, mientras que los lugares de epitafio de piso cuestan entre 80 y 150 dólares. Luego de la velación viene el servicio de eucaristía y música, donde también hay variación en costos, dependiendo
del sector, se puede hallar desde 20 dólares, pudiendo incrementarse hasta los 120. Ahora la modalidad cambió: a los deudos José Miguel Quispe, de la Fedese les entrega 500 dólares y ellos deciden presidente ración de Exequias del qué funeraria contratar, según la última Ecuador “FEDEXE”, asamblea realizada en el cantón Cevallos explicó que de 600 miembros federados el mes pasado. Esto ha traído malestar en todo el país, apeentre los propietarios de funerarias. “Nos nas 35 funerarias son de Ambato, mientras estamos halando de los pelos, porque que los trabajadores nos toca buscar y pelearnos por el clien- independientes sobrelas 90 empresas, te” señaló Isidra Zamora, quien viajó des- pasan que brindan este tipo de el suroeste de Guayaquil, en busca de de servicio en la Prouna solución porque no está de acuerdo vincia de Tungurahua. La ventaja de los fedecon la nueva disposición. rados serían los precios unificados.
Pero los gastos no terminarían ahí, como parte de la tradición, al cumplirse el mes del fallecimiento, se realiza la misa de honras, con invitados; se bendice la lápida que ha sido instalada para esta conmemoración y que cuesta alrededor de 150 dólares, a lo que deberá sumarse el “cafecito” o algún ágape que se acostumbra compartir en varios casos. El costo total mínimo alcanzaría los 730 dólares, que lo deben cubrir los deudos, mientras que las personas beneficiarias del Bono de Desarrollo Humano, accedían, a través del Estado, a un nicho, féretro de metal, capilla ardiente, sala de velaciones y transporte totalmente gratis. A esto se sumaría un bono de 500 dólares para los deudos, con el que se cubrirían todos los gastos. AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
- 35 -
CITADINO
Todos los días desde muy temprano se observan largas columnas para obtener un turno en los exteriores del Registro de la Propiedad de Ambato.
Registrar la propiedad con incomodidad
S
i una propiedad no está legalizada en el Registro de Propiedad, puede que las personas que compraron el bien inmueble legítimamente, no puedan llamarse dueños. Una relación comercial entre dos o más usuarios puede generar riesgos si no existe seguridad jurídica en una compra o venta, al no constar informes ni datos guardados en el Registro de Propiedad. Hernán Salazar, registrador de propiedad en Ambato, indicó que toda persona que adquiera y termine de cancelar una hipoteca o propiedad, debe acercarse a esta dependencia para verificar la seguridad jurídica de un
- 36 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
predio, ya que puede estar enajenado, vendido o simplemente tenga problemas legales que impida la titularidad del bien. Destacó que sus actividades están orientadas a informar a los propietarios las razones, certificados de bienes y búsqueda de datos inventariados y registrados. En lo que va del año “ha existido extensa actividad inmobiliaria” y se reporta un registro de 22 mil fichas, aproximadamente, de trámites inmobiliarios, mientras que en fichas de transferencias de dominio ya se han atendido alrededor de 40 mil, en el Registro de la Propiedad del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Ambato, GADMA.
La relación comercial debe estar garantizada si existen datos o algún tipo de registro, caso contrario, se convierte en un gran riesgo de compra o venta que puede ocasionar pérdidas lamentables. “Si no se registra la compra o venta no se perfecciona, es decir que puede haber hecho su escritura, pero si no está perfeccionada no podrá llamarse legalmente dueño”, recalcó el funcionario. El registro de una propiedad señala cuántas veces un propietario vendió o transfirió una propiedad a manos de otras personas. La atención en el registro de propiedad del GADMA es de 08:00 a 16:15, de lunes a viernes, y no se ocultan los problemas existentes por la falta de
CITADINO espacio y personal capacitado, razones que limitan, de alguna manera, la atención y solo se entregan diariamente hasta un máximo de 150 turnos numerados, mismos que se confieren antes de iniciar la jornada. Jorge Santamaría, empleado privado, nos compartió su caso: hace dos semanas adquirió un bien, pero por falta de tiempo no ha podido legalizar. Sin embargo, cuando visitó la oficina del Registro de Propiedad no le cedieron un turno y decidió quedarse para requerir atención. Ahí se pudo dar cuenta que la emisión de turnos no es equitativa, porque muchas veces se dan dos o más a una sola persona que aparentemente está guardando el puesto a familiares o amigos. “Deberían entregar por lo menos 200 turnos, ya que pasado el mediodía ya no tienen mucho trabajo en ninguna de las tres ventanillas de servicio que están en esta entidad pública”, recomienda. Por su parte Hernán Salazar reitera que los inconvenientes se deben a la falta de infraestructura, ya que ese factor impide el incremento de más personal para mejorar y extender el servicio, por ello indicó que está en proyecto una ampliación de las oficinas y el aumento de ventanillas de recaudación. Dichos espacios se ubicarían en el balcón de servicios del GADMA, mientras que la recepción de documentos se continuará realizando en las actuales instalaciones “aunque aún no se conoce la fecha exacta de la ampliación de servicio”, dijo.
Lo que sí se conoce con exactitud es que este año, para el bienestar de las personas, implementaron un sistema de mensajes con tecnología celular, a fin de que luego de 48 horas de haber presentado la documentación, se envía una respuesta a favor o simplemente la razón por lo que no se ha podido ultimar la diligencia. En la actualidad, los beneficiarios esperan ser atendidos en la parte externa de las oficinas, ya que solo disponen
asientos para 15 personas en la sala de espera, mientras que alrededor de 10 están en ventanilla de pagos y 5 en recepción de documentos, es decir que más de 120 usuarios permanecen parados en las tradicionales filas, alrededor de una hora y media, en espera de ser atendidos. “Esto es inhumano”, mencionó Clarisa Moposita, quien permaneció más de dos horas para solicitar datos de un inmueble que deseaba adquirir.
No hay suficiente espacio interior para la espera de los usuarios.
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
- 37 -
PROPUESTA
MEDICINA SEGURA Y DE CALIDAD EN ECUADOR
Facebook.com/wagner.abril
El acierto de la ACHPE para organizar el evento, sirvió de escenario para tener mayores acercamientos con especialistas de prestigiosos centros médicos de Estados Unidos y conocer la posición oficial de hospitales y clínicas privadas del Ecuador frente a los Proyectos de Código Integral Penal y Orgánico de Salud que se tramitan.
Congreso Internacional de Salud y Calidad en Quito. Constan, Dra. Ivonne Martínez; Director Nacional de Calidad del MSP y Wagner Abril, del Consejo Editorial de Revista Panorama.
Q
UITO. En los años cincuenta, una canción famosa del argentino Leo Marini destacaba la importancia de “tres cosas hay en la vida: salud, dinero y amor”. Las dos últimas pueden ser disfrutadas únicamente si se cuenta con la primera: ¡salud! La historia demuestra como el bienestar espiritual, síquico y físico de la persona que se refleja en óptima salud integral ha sido y seguirá siendo la más importante preocupación del ser humano. Cuando no es posible, la postmodernidad habla libremente de eutanasia, “suicidio asistido”, bioética
- 38 -
y homicidios “piadosos. En las actuales circunstancias políticas, económicas y sociales del país, y violentos cambios tecnológicos en el mundo, surgen preguntas. ¿Se pueden ofrecer en Ecuador servicios médicos de alta calidad? ¿Cómo “asegurar” mejores resultados a los enfermos que concurren a clínicas y hospitales en busca de salud? ¿Los médicos y personal de servicios de salud pueden evitar accidentes fatales? Y la efectividad real de la I+D de la industria farmacéutica para producir y colocar en el mercado nuevos y efectivos fármacos nuevos? En busca de respuestas idóneas, la Aso-
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
ciación Nacional de Clínicas y Hospitales Privados del Ecuador (ACHPE) congregó en Quito a especialistas del más alto nivel de prestigiosos centros médicos de Estados Unidos, expertos de organismos internacionales, y representantes de entidades gubernamentales para examinar los últimos descubrimientos en atención y gestión de salud. PANORAMA estuvo presente en todo el evento. FORO INTERNACIONAL Durante tres días, del 10 a 12 de julio, en jornadas completas, médicos especialistas de Joint Commision International, Nueterra Global Alliance-Oscher Health System, San Diego Health System, con expertos en Gestión y Calidad del Ministerio de Salud Pública, Ministerio de Justicia, Derechos Humanos y Cultos, y de la Organización Mundial de la Salud OMS/OPS debatieron sobre
PROPUESTA importantes temas de calidad, salud, medicina y resultados para los pacientes. El acierto de la ACHPE para organizar el evento, sirvió de escenario para tener mayores acercamientos con especialistas de prestigiosos centros médicos de Estados Unidos y conocer la posición oficial de hospitales y clínicas privadas del Ecuador frente a los Proyectos de Código Integral Penal y Orgánico de Salud que se tramitan. También el Colectivo de Sociedades Científicas del Ecuador planteó observaciones agudas a los nuevos cuerpos legales. Cuatro frases reflejaron inquietudes percibidas en el foro: Javier Maldonado, representante del MSP, dijo “Entender a la salud desde la complejidad”; para Fernando Sempértegui “el debate está abierto”; Rodrigo Jijón, abogado de ACHPE, señaló la intención de “proponer un equilibrio entre los derechos del paciente y los del médico”. La cuarta, expresada en voz baja: “Los médicos no estudiamos para matar”, reproduce la dramática y actual realidad del profesio-
nal médico. En medio está el Estado que debe precautelar el bienestar colectivo. EXPERIENCIA INTERNACIONAL Se contaron algunos temas que inciden en la prestación de salud en Estados Unidos. Claudia Jorgesson demostró los esfuerzos realizados para la “Configuración de un Marco de Calidad y Seguridad del Paciente”; Erin Wray, del Centro Médico Ochsner, examinó “El Rol de la Auditoría Médica en Relación a Seguridad del Paciente”; “Calidad: el Acto Quirúrgico” por George Ernest Loss, del mismo centro médico; la “Atención Centrada en el Paciente y Resultados Clínicos de Calidad”, por Laurence Stuart Friedman; “El Imperativo de Mejorar la Calidad” y “Prevención de un Tromboembolismo Venoso”, a cargo de Gregg Maynard. Describieron conceptos observados: alto costo de deficiencias en calidad y seguridad de servicios de salud, necesidad de estandarización, “análisis de causas-raíz”, “método egocéntrico”,“mediocridad” de prome-
dios estadísticos, crítica a médicos que no aceptan procesos de calidad, rediseño de infraestructura hospitalaria, etc. Cecilia Acuña, experta de OMS/OPS resumió los desafíos de un sistema de salud: Complejidad creciente de atención en salud, Innovación tecnológica constante, y Recursos limitados. LEGISLACION PENAL Las características y alcances del Sistema Nacional de Salud fueron explicadas por Ivonne Martínez, del MSP; Alexander Velepucha y Xavier Maldonado, profesionales del Ministerio de Justicia, Derechos Humanos y Cultos y MSP, respectivamente, describieron los proyectos que el Gobierno y Asamblea Nacional tienen en trámite para estructurar nuevos marcos jurídicos en salud y legislación penal. Se analizaronel deber de cuidado del profesional de salud, colisión de derechos en el acto médico, calificación de culpa, principios filosóficos de la práctica médica, culpa temeraria, elementos que integran el tipo penal, lesiones culposas, entre muchos que despertaron el interés del auditorio.
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
- 39 -
- 40 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE 路 2013
VIAL
Avenida Galo Vela
Siembra esperanza y desarrollo para la ciudad
L
a Constructora Alvarado Ortiz es una empresa orgullosamente ambateña que aporta al desarrollo de los ecuatorianos. Desde esta noble ciudad, cuna de la cultura y el emprendimiento, se construye el progreso del país con profesionalismo. Creada en el año de 1997 por el ilustre ambateño Don José Ernesto Alvarado Vásconez, la constructora es hoy en día referente de la obra pública a escala nacional. Durante su trayectoria ha construido múltiples obras de habilitación y asfaltado de vías, construcción de pistas atléticas, entre otros, bajo estrictas normas de calidad, lo que le ha merecido el reconocimiento nacional. Así, en año 2010 llegó a posicionarse entre las 500 mejores empresas del Ecuador. Los 344 trabajadores y la confianza lograda son el principal soporte que sostiene a esta constructora, líder indiscutible en su segmento empresarial.
Paso Lateral de Ambato y la avenida Albert Einstein entre la Av. Galo Vela y Benjamín Franklin. Los trabajos incluyeron la ampliación de la avenida a 24 metros de ancho, con dos calzadas de 8 metros, parterre central de 3 metros y aceras con adoquín decorativo de 2.5 metros de ancho a cada lado de la vía, construcción de bordillos y aceras con sub base compactada, que hicieron de la Galo Vela una avenida de primer nivel. Adicionalmente, se construyeron muros por el desnivel existente, es así que en este tramo los carriles se separan y luego se unen hasta el puente de ingreso a Picaihua. Incluye además la colocación de arborización en el parterre central y vegetación complementaria,señalética horizontal y vertical en toda la avenida También conexiones domiciliarias de agua potable y alcantarillado, colocación de tubería subterránea para la Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT), reubicación de postes y finalmente la colocación del asfalto a lo largo de toda la vía. Cabe mencionar que para la apertura de esta avenida fue necesario realizar varias expro-
Constructora Alvarado Ortiz una vez más cumple con Ambato. La avenida Galo Vela se encuentra abierta al tráfico vehicular comunicando a sectores estratégicos de la urbe.
Avenida Galo Vela El prestigio alcanzado permitió que Constructora Alvarado Ortiz intervenga en la avenida Galo Vela, en los tramos comprendidos entre la avenida Bolivariana, Puente del
Martha Gabriela Lezano piaciones, en especial de viviendas ubicadas en el trazado de la vía, lo que retrasó la entrega de la obra proyectada para un plazo de 72 días, a más del incremento de los volúmenes, como es el caso de los adoquines, muros para proteger las viviendas y recubrimiento de la loseta del canal de riego Lalama. El costo de las obras fue de un millón ciento treinta y tres mil setecientos dólares, y hoy luego de varios meses transcurridos, contamos con una avenida que comunica a zonas estratégicas de Ambato por donde fluye un alto tráfico vehicular.
Vuelve la esperanza En los moradores del sector hay alegría por los trabajos ejecutados, en razón de que fueron más de dos años que la obra permaneció abandonada por la anterior empresa contratista, lo que generó reclamos en la población por las pérdidas económicas y los problemas en la salud debido a la presencia de polvo. Hoy la realidad es distinta, renace la esperanza, se reabren los negocios y se apertura otros, mientras los sectores que rodean la avenida alcanzan importante plusvalía, con lo cual se consolida el prestigio bien ganado de Constructora Alvarado Ortiz, que una vez más cumple con el compromiso de mejorar la red vial de la ciudad y por ende potenciar el desarrollo económico y social de sus habitantes.
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
- 41 -
GENTE
Vivir de sue
C
onversamos con “dos locos” que protagonizan una historia increíble para muchos, un sueño para otros y la vida para ellos. Los esperamos en el lugar acordado con una gran cantidad de incógnitas. Al poco tiempo divisamos a una joven alta, delgada, rubia, alegre y con actitud de actriz, ella es Amalia, argentina de 29 años que junto a su novio Elián, de 33, integran el “Grupo Carretero” y recorren desde hace tres años América Latina haciendo teatro, actuando en salas y en calles, viviendo libres, sin prisas, sin bancos, tarjetas de crédito, hipoteca o cosa parecida, su sonrisa es una muestra de satisfacción, la energía que transmiten es única. Nos invitan a conocer su casa, que también les sirve de transporte, una
- 42 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
Kombi de los ‘80, que ha sido adaptada para que sea su hogar y pueda rodar con ellos de país en país. Nos sentamos a tomar mate en la Kombi, un espacio que consta de un lavadero pequeño, una cocina de dos hornillas y un “mini” horno. Consultado Elián sobre la experiencia de ser libre, nos da la respuesta menos esperada, “es muy grande esa palabra, porque para ser libre, primero tienes que ser libre de tí mismo, digamos que somos independientes”. Los únicos ingresos que esta pareja de actores recibe son de las presentaciones de su obra “De Vuelta” que trata de dos personajes que se encuentran en un tren para recorrer el mundo. Amalia con mucha sinceridad comenta: “El tema económico siempre va a estar, vos no vas a
pagar el celular y no vas a pagar el gas y el alquiler, pero sí vas a pagar la gasolina, vas a pagar el seguro, necesitas comer, lamentablemente la plata siempre va a estar ahí, desde otro lado capaz”. A la charla se nos une “Amapola” una perrita que los acompaña desde hace 11 meses y que lograron rescatar de un albergue de mascotas en La Tebaida, al sur de Colombia, ella es la mimada, pero no siguió la tradición familiar de la actuación, sólo salta el aro y cuida la Kombi mientras sus compañeros presentan las obras. La conversación se hace más amena entre risas, galletas y la cuarta copa de mate; nos cuentan que cada país tiene una característica, por ejemplo Panamá es el país de las “pajas”, por la falta de compromiso de muchas personas o instituciones al
GENTE
eños
En estos tres años de viaje han presentado su obra más de 200 veces, desde México hasta momento de concretar los acuerdos, por eso lo llamaron “Pajamá” (una mezcla de paja y Panamá); y claro, para Ecuador también tienen su nomenclatura, lo llaman “el país de las facturas” por tanto papelito (facturas) que damos y recibimos por cualquier compra, comentan. De pronto, en medio de la tertulia, silencio, se miran y recuerdan aquellas peleas que muchas veces los dejaron varias horas sin hablar mientras viajaban, Amalia nos cuenta que podría ser peor, veinticuatro horas de verte con una persona y terminar pensando si eso lo dijo el otro o fue uno mismo quien lo pensó, “pero al final sos pareja, sos amigo, sos compañero de escenario, sos todo”. Nos despedimos de ellos con un gran abrazo y la esperanza de volverlos a ver, nos contagian de sus sueños y entusiasmo para el resto del día, aunque la inquietud de que sí se puede vivir de los sueños no se ha disipado todavía.
Ecuador, viajan ligeros de equipaje, llevando sólo lo necesario, cuando llegan a una nueva ciudad prefieren acudir donde los bomberos pues en todos los países resultan ser igual de amables y dispuestos a colaborar. En los próximos días sus familiares llegarán a Ecuador y les acompañarán en el viaje por varias ciudades, ésta será la segunda vez que les visitan, la primera lo hicieron cuando aún estaban en México. AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
- 43 -
- 44 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE 路 2013
ORIENTE
Ley especial para la Amazonia requiere de apoyo
Prefectos amazónicos que conforman la nacionalidad Conga socializan la propuesta de ley.
L
a propuesta que aspira convertirse en Ley para la Circunscripción Territorial de la Amazonía, CTEA, es el objetivo principal propuesto por las autoridades de la Mancomunidad de los Gobiernos Autónomos Descentralizados de las provincias amazónicas, integrada por Sucumbíos, Orellana, Napo, Pastaza, Morona Santiago y Zamora Chinchipe. Tomando en cuenta lo dispuesto en artículo 250 de la Constitución, y 11 del COOTAD, la propuesta de Ley, tuvo su inicio hace dos años, pero fue lanzada oficialmente, a nivel regional, el 1 de abril del presente año en la ciudad de Puyo. Tiene características de iniciativa popular e inició con un proceso de recolección de firmas de respaldo,
que según lo establece el artícu- dos mil, para garantizar el proceso. lo 103 de la Constitución, debe ser La propuesta de ley CTEA, plantea en un número no inferior al 0,25% trabajar en cinco aspectos fundade las personas Instituciones y actores políti- mentales: social, económico, culinscritas en el registro electoral cos, han expresado la nece- tural, educativo de la jurisdicción sidad de contar con una Ley y ambiental con los siguientes obcorrespondienespecial para la Amazonia. jetivos: te, es decir que debido al númeUna de las propuestas fue Conservar, protepreservar y ro de habitantes presentada por las autorida- ger, remediar su biode las provincias interesadas en des que conforman la Manco- diversidad y proel tema, a cada munidad de Gobiernos Au- mover el desarrollo sustentable. jurisdicción le correspondía re- tónomos Provinciales de la 1. G a r a n t i z a r cabar al menos Región Amazónica (CONGA). a los ciudadanos (as) comunida773 firmas, sin des, pueblos y embargo, se hizo nacionalidades, el ejercicio de sus el compromiso de que en cada proderechos y el buen vivir en armovincia se recolecte un mínimo de
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
- 45 -
ORIENTE nía con la naturaleza. 2. Definir criterios y parámetros de planificación para el desarrollo y ordenamiento territorial, que serán de observancia obligatoria para el sector público e indicativo para los demás sectores. 3. En lo económico, el proyecto establece un reparto de los recursos provenientes de la extracción petrolera entre los tres niveles de los Gobiernos Autónomos Descentralizados, excluyéndose como beneficiario al Ecorae y a cantones que no son amazónicos como Baños y Penipe, que pertenecen a las provincias de Tungurahua y Chimborazo, respectivamente. Jaime Guevara, Presidente de la Mancomunidad CONGA y Prefecto de Pastaza, destaca que gracias a las firmas recolectadas (10 mil, de las cuales 7 mil fueron validadas por el CNE) el proyecto de Ley deberá ser tratado en los próximos 180 días posteriores a la verificación de las rúbricas y no podrá ser archivado,
- 46 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
ni vetado totalmente (Art.103 Constitución). Además, destacó la unidad de los seis prefectos amazónicos por la causa, algo inédito hasta el momento. Por su parte, el prefecto de Zamora Chinchipe, Salvador Quishpe, señaló que “esta ley es de gran importancia porque permite delinear estrategias y recursos necesarios para el desenvolvimiento de nuestras provincias fortaleciendo las acciones de los Gobiernos Autónomos Descentralizados. Además, involucra la participación ciudadana e incluye aspectos sociales, educativos, económicos, ambientales y culturales, que garantizan el Sumak Kawsay”. Así mismo, indicó que “no está de acuerdo con las entidades como ECORAE y Ecuador Estratégico, porque son entidades centralistas que no distribuyen con equidad los recursos”. Sin embargo de los argumentos expuestos y el avance logrado por la Mancomunidad CONGA, la propuesta tuvo un giro inesperado
cuando hace pocos días, se dio a conocer que el Consejo Administrativo de la Legislatura CAL, rechazó la propuesta de ley CTEA, “porque no cumplieron con los requisitos que exige la Ley”, según información proporcionada por el asambleísta de Pastaza, Germán Ledesma. La Ley establece, dijo Ledesma, que para presentar un proyecto de Ley debe tener al menos el respaldo en firmas del 0.25% del registro electoral. Los Consejos Provinciales presentaron 7 mil firmas y se necesitan 27 mil como mínimo. “Esto demuestra que el tema no fue tratado de una manera seria, solamente fue publicitada con tintes políticos; no hubo el suficiente asesoramiento y tampoco fue asumido con la responsabilidad que requiere un proyecto regional amazónico”, concluyó. Ante esta situación, el prefecto de Pastaza Jaime Guevara afirmó que aún no recibe ninguna comunicación oficial y esperará la notificación para analizar las acciones a seguir.
AGOSTO - SEPTIEMBRE 路 2013
- 47 -
ESTILO El empleo de la luz blanca en este estilo fotográfico, utiliza como elemento indispensable la belleza de la modelo, su piel y maquillaje conjugados con un alto nivel de actitud. Durante el shooting, se utilizaron luces frías, colores limpios y grados kelvin bajos, logrando un efecto Beauty lleno de creatividad y buen gusto.
Producción: Jackeline Martínez, REVISTA PANORAMA; Fotografìa: Paúl Proaño 0995684548; Asistente de Fotografía: Israel Proaño; Modelo: Camila Merlo Vela; Maquillaje: Roberto Buenaño 0999816844 - 2827857, Peinado: María Ramos 0995822729 - 2822294; Video backstage: Wilmer Alba “Sigma Soluciones” 0984155009; Locación: Estudio Raw (Paúl Proaño) Sucre 6-31 y Montalvo; Agradecimiento: Amaité (Body, Nails and Stetic), Quito entre Cevallos y Sucre; Comercial Gutierrez (Daniela Camino), Av. Rodrigo Pachano y Montalvo 2 823 792.
- 48 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
ESTILO
AGOSTO - SEPTIEMBRE 路 2013
- 49 -
ESTILO
- 50 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE 路 2013
ESTILO
AGOSTO - SEPTIEMBRE 路 2013
- 51 -
DENUNCIA
Panorámica del sector de la Ex-Laguna de Ingahurco.
La recreación invadida por la
E
inseguridad
xisten varios testimonios de personas que dicen haber sido víctimas de la delincuencia en el parque de la ex Laguna de Ingahurco en Ambato, y otras que cuentan que el olor a orines es insoportable y que da mal aspecto a este otrora romántico sector de la urbe. Son más de 60 años de este espacio recreativo y ocho desde la última regeneración por parte del Municipio de Ambato. El lugar cuenta con juegos infantiles en mal estado, pista de patinaje, oficinas de la Federación Provincial de Ligas Barriales y Parroquiales de Tungurahua (Fedeprobat), áreas verdes, árboles de más de 90 años, dos canchas deportivas, una batería sanitaria y una plazoleta en
- 52 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
honor al Ilustre Juan León Mera. Está ubicado diagonal al redondel de Cumandá, en la parte alta del Centro Comercial Ferroviario. Las personas que visitan el lugar o simplemente cruzan por allí, cuentan que todos los espacios están en mal estado, descuidados y lleno de basura. Además, las paredes están colmadas de graffitis y gráficos diabólicos. Marco Mosquera, morador de Ingahurco, indicó que ahí frecuentan personas de dudosa procedencia, quienes atemorizan a los ciudadanos que caminan por el parque, a los menores de edad que utilizan los juegos infantiles, e incluso a las parejas. El parque no tiene cerramiento. Este lugar es uno de los pasos obliga-
dos para llegar al Centro Comercial Ferroviario y a la Universidad Técnica de Ambato. Cerca al sector se construye un centro comercial. La infraestructura está destruida, mientras que las baterías sanitarias permanecen cerradas, por lo que algunas personas, la mayoría en estado de ebriedad, suelen hacer sus necesidades en las esquinas, árboles y paredes. Los graderíos son los espacios preferidos para asaltar y/o hacer necesidades biológicas. En la parte baja de la Ex Laguna se encuentra las oficinas de Fedeprobat, pero son mal utilizadas por personas inescrupulosas que hacen sus necesidades, se embriagan y hasta violan, según varias denuncias presentadas en el Comando Provincial de Tungu-
DENUNCIA
Existen pocos juegos infantiles. rahua y testimonios de moradores. Inés Campos, visitante, sostuvo que el parque da mal aspecto a la urbe de Ambato y recomendó que en lugar de oficinas, ese espacio sea rellenado en su totalidad para que se convierta en un parque plano, es que al encontrarse en la parte baja y obscura, “es utilizada como guarida de delincuentes”, señala. Los moradores solicitan que se de mantenimiento constante a todas las áreas o definitivamente se le convierta en un espacio útil, funcional, pero sobre todo atractivo. La falta de iluminación en las noches es preocupante. Por ello recomiendan que se coloquen adoquines en las caminerías, se implemente vigilancia privada y se instalen postes con iluminación. Mariela Bonilla, moradora del sector, contó que hace años la laguna era un bonito atractivo turístico y que le gustaría que regresara a serlo, ya que así “atrae-
La infraestructura está destruida, mientras que las baterías sanitarias permanecen cerradas, por lo que algunas personas, la mayoría en estado de ebriedad, suelen hacer sus necesidades en las esquinas, árboles y paredes. Los graderíos son los espacios preferidos para asaltar y/o hacer necesidades biológicas.
Insalubridad y desaseo en algunos rincones del parque.
Instalación de las cámaras de seguridad del 911. ría a más turistas y se convertiría en un verdadero espacio de sano esparcimiento y funcional”, indicó. Por su parte, la directora de Obras Públicas, Mariana Buenaventura, aseveró que sí se efectúan obras de mantenimiento cada 15 días y que los jardineros municipales riegan y mantienen las áreas verdes de manera continua, pero desconoce que se haya implementado o que esté en proyección la recuperación total del espacio recreativo. En cambio, el director de Planificación Estratégica del Municipio, confirmó que no existe un proyecto de regeneración del parque, porque fue recientemente recuperado hace ocho meses y que depende de la decisión del Alcalde y del Concejo una nueva intervención. Destacó que solo existe un proyecto de regeneración de la plazoleta de Juan León Mera. Allí se cambiarán adoquines, pisos, pintura y se colocarán más
luminarias, para que se convierta en un atractivo de ese sector. Señaló que dicho proyecto ya se encuentra en el portal de compras públicas, según el proceso de contratación de obras. Hasta el momento no se conocen detalles del costo total de la obra, ni tampoco la fecha exacta del inicio de la construcción. Por otro lado, el Ministerio de Coordinación y Seguridad y el ECU 911 instalaron una cámara de vigilancia en el sector de las canchas deportivas, a fin de contrarrestar el alto índice de asaltos y delincuencia al interior del parque. Juan Molina, estudiante universitario, advirtió que con la cámara de vigilancia se siente más seguro al circular por el sector y está convencido que el índice delictivo sí bajará, no obstante, puntualiza que “es preciso más vigilancia del ECU 911, con recorridos de la Policía Nacional o un vigilante privado”. AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
- 53 -
- 54 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE 路 2013
MOCHA
Octavas de Mocha.
Mocha tierra incluyente
M
ocha, cantón de la provincia del Tungurahua, se encuentra al sureste de esta jurisdicción, a escasos 20 minutos de Ambato. Al estar ubicado en las estribaciones occidentales del Carihuairazo, el frío se hace presente en los extensos sembríos que se aprecian en lontananza. La amabilidad de su gente nos recuerda el mayor potencial de nuestro país. En el centro mismo del cantón, en el edificio Municipal, nos recibe atento y diligente su Alcalde, el Economista Sipriano Ocaña, cuyo lema: “mantener una alcaldía de puertas abiertas” marca sus ejecutorias. “El contacto permanente con los ciudadanos es pilar fundamental en la planificación y ejecución de obras y procesos de inclusión social de todo tipo”, nos comenta. Resulta fácil darse cuenta que la gestión municipal en este periodo está encaminada a brindar apoyo a los grupos prioritarios; es así que la Fundación San Juan Bautista recibe diariamente a más de 50 niños con discapacidad y personas de la tercera edad, quienes son atendidos por especialistas que brindan el mejor trato y cuidado sin escatimar esfuerzos. No obstante, el trabajo en lo social no se detiene, se espera que para el próximo año esté listo el nuevo edificio para la Fundación, inmueble que contará con rampas de acceso y todas las comodidades para atender de mejor manera a la comunidad. Cuenta con una extensión de 1 600 m2 y una inversión que sobrepasa los USD $200,000.00 dólares. En este centro se realizan distintas actividades que van desde charlas motivacio-
Incentivo al deporte.
nales, talleres, recreación, hasta la elaboración de artesanías. Mocha se encuentra en un franco crecimiento económico. La Municipalidad trabaja en convenios internacionales que capacitan a personas interesadas en la producción de alrededor de 10.000 litros diarios de leche que se distribuyen en fábricas lácteas de la capital. Existen además convenios que han permitido la consecución de 8 000 gallinas ponedoras para la asociación ‘Unión y Progreso’ de Yanahurco, quienes fueron ya capacitados por técnicos especialistas en el tema. El emprendimiento continua a través de convenios con la embajada alemana que ha organizado capacitaciones e instalado sistemas de riego tecnificados para mejorar la productividad en los campos, dando así un servicio completo al sector quienes a más de recibir insumos adquieren también conocimientos esenciales para llevar adelante sus proyectos agrícolas. Si bien las obras de infraestructura son valiosas, también lo son las que buscan el buen vivir a través del uso adecuado del tiempo libre. Es interesante cómo el deporte forma parte destacada de la gestión municipal. La Liga Cantonal -por ejemplo- se ha visto impulsada por el cabildo mochano que ha construido cuatro estadios con todas las comodidades y servicios de primera en diferentes parroquias con una inversión de más de 150 000 dólares en escenarios deportivos. La recuperación de los juegos ancestrales en las parroquias y casco urbano del cantón, la rumba terapia, la construcción de mas de 8 conchas acústicas y las diversas actividades artísticas en barrios y caseríos, han permitido que mas del 70% de la
Cultura y recreación.
población mantengan un estilo de vida sano. La administración municipal se ha preocupado también en recuperar aquellas tradiciones que se han perdido con el tiempo: el compartir Alcalde, Economista Seguncon las nuevas do Sipriano Ocaña Valle generaciones la herencia cultural de su tierra, el empoderarlos en su identidad ancestral a través de la revalorización de las ‘Octavas de Mocha’ -patrimonio intangible del cantón-, recuperar la memoria oral de las leyendas, tradiciones y rituales que forman parte de Mocha, razón por la cual se han editado dos libros que recopilan la historia del cantón. La riqueza cultural que presenta Mocha, es reconstruida, documentada y difundida como muestra clara que el eje fundamental de sentirse orgulloso de su tierra es conocer el pasado para atesorar el presente y proyectarse hacia el futuro. La gestión del Alcalde Sipriano Ocaña ha ido más allá de inaugurar obras o cortar cintas; una de las mayores satisfacciones del burgomaestre ha sido la de procurar mejores días para su gente, la de ver a sus coterráneos incluidos en cada obra y gestión por pequeña o grande que sea, la de mejorar el estilo de vida, recobrar identidad e historia; en definitiva, crear orgullo mochano.
Provisión de insumos. AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
- 55 -
BAÑOS
Baños de Agua Santa En las faldas del Tungurahua, y en el corazón de la gente
C
omo por arte de magia al cruzar el puente, los problemas, el cansancio, la tristezas y demás derivados del stress, quedan atrás, un callejón rocoso nos da la bienvenida a ese pedacito de cielo enclavado en los Andes. Abrimos la ventana, y aquella brisa cálida nos acaricia, divisamos las montañas verdes y la ‘Mama Tungurahua’ que imponente nos abre las puertas a uno de los lugares más hermosos del Ecuador: Baños. Y es que visitar Baños despierta la alegría, las ganas de aventurarse y el apetito, así que rendirse ante la tentación de las dulces melcochas y el refrescante jugo de caña está permitido, acompañados por supuesto con los mimos de las vendedoras que lo harán sentir como en casa, calles pequeñas con grandes veredas que muestran que Baños está hecho para caminarlo, para vivir sus historias y enamorarse de la vida. Uno de los baneños más orgullosos de haber nacido en este ‘pedacito de cielo’ es el Ingeniero José Luis Freire Ocaña, Alcalde de la ciudad, quien
- 56 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
nos acompaña en este recorrido por el paraíso natural en medio de los Andes. “En los últimos cuatro años se ha duplicado la capacidad hotelera”, nos dice, “aquí en Baños uno puede conseguir hospedajes para todo presupuesto en construcciones ecológicas y con una maravillosa vista”, señala. Pero este destino tiene algo que lo hace aún más especial, se encuentra enclavado en las faldas mismas de la ‘Mama Tungurahua’, volcán activo desde hace 14 años, razón por la cual se ha vuelto uno de los sitios turísticos más visitados del Ecuador. En tal virtud, la ciudad y sus habitantes saben que tiene ante todo la protección de la Virgen de Agua Santa, pero saben también que cuentan con un sistema avanzado de monitoreo de la actividad del volcán que mantiene informado minuto a minuto al equipo de geólogos del Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional sobre los cambios que presenta el coloso, clara señalética que identifica las diferentes rutas de evacuación, albergues, y un completo sistema de alerta temprana distribuida en toda la urbe.
Don “Varelita”, conocido así por sus paisanos, un hombre de 70 años que camina con el vigor de un joven de 20, de sonrisa fácil, porte galante y el alma de poeta, nos invita a visitar su museo en honor al Volcán Tungurahua. Una pequeña casa construida en madera, a cuyo ingreso nos dan la bienvenida distintos escritos de su autoría distribuidos alegremente entre los que resalta: “Oh, grandiosa naturaleza: viva, incansable, incomprendida”. Mientras disfrutamos del paseo, Don “Varelita” no se cansa de contarnos historias llenas de color y calor en torno al volcán, como aquella en que vio dibujadas en el negro cielo -y que hacía las veces de lienso infinito- preciosas siluetas con las piedras inadescentes lanzadas desde la garganta del coloso. Al final del recorrido, sentencia: “hemos aprendido a respetar y a convivir con el volcán”. Martin Dilon, de la Cámara de Turismo de Baños, nos comenta que las personas dedicadas al turismo conocen y están preparadas para brindar al visitante una estadía segura y placentera. Existen paquetes para el avistamiento
BAÑOS
DESTACADOS -Maravíllese con el fuego de la tierra y la imponente sinfonía de los bramidos que manan sus entrañas. -La ciudad y sus habitantes saben que tiene ante todo la protección de la Virgen de Agua Santa, pero saben también que cuentan con un sistema avanzado de monitoreo de la actividad del volcán, que les brinda tranquilidad. -“Aquí en Baños uno puede conseguir hospedajes para todo presupuesto, en construcciones ecológicas y con una maravillosa vista” Ing. José Luis Freire, Alcalde de Baños.
Ing Jose Luis Freire Alcalde de Baños
Don Varelita es Vicente Varela en el Museo del Volcan
Santuario del volcán en zonas seguras, con canelazo y el infaltable paseo en chiva. Pero si usted desea una experiencia más cercana, puede también acampar en un sitio seguro y cercano, con la compañía de guías expertos, quienes alrededor de una fogata, le relatarán
Cabalgatas leyendas del volcán y conversarán sobre lo que significa para los baneños la ‘Mama Tungurahua’. La Temporada Volcánica El volcán se reactiva en períodos de tiempo no establecidos, por lo que ésta temporada se abre con el inicio
de dicha actividad, y durará mientras el volcán se encuentre activo. A estos momentos se los ha denominado “La temporada Volcánica”, disfrútela al máximo y adéntrese en la única e incomparable magia de la naruraleza. AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
- 57 -
CORTOS PASTAZA
COTOPAXI
Gobernación de Pastaza no permitirá tráfico de tierras
La Gobernadora de Pastaza, Denisse Coka, emprendió una campaña para alertar a la población respecto a la presencia de traficantes de tierras y dejó claro el mensaje del Gobierno Nacional de declarar “cero tolerancia a las invasiones”. Debido al arribo de personas de otras provincias hacia Pastaza, específicamente al sector donde funcionaba la hacienda Té Zulay, hoy propiedad del Banco Central del Ecuador, la representante del Ejecutivo advirtió a los ciudadanos para que no sean presa de las promesas de malos dirigentes que venden sueños y juegan con la ingenuidad de la gente. El tema adquiere importancia ya que no se estaría hablando solamente del caso Té Zulay, tres hechos más, de presuntos tráficos de tierras se han presentado en Pastaza.
Posesionan a gerente titular de Hospital General Puyo
Daniel Romero Ojeda, oriundo de Zaruma, con estudios en Derecho e Ingeniería Comercial, fue posesionado como Gerente titular del Hospital General Puyo. La experiencia registrada en su hoja de vida y el desempeño en empresas que brindan servicios de salud del sector privado en las ciudades de Guayaquil y Cuenca, se constituyen en el respaldo de la nueva autoridad, que en su posesión reconoció que la funciones asumidas se constituyen en un nuevo reto en su vida profesional, y que aspira cumplir tan importante cargo en un hospital moderno que cuenta con un equipo de profesionales calificados y una infraestructura de primer orden.
- 58 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
Juzgado para denunciar la violencia intrafamiliar
El Consejo de la Judicatura creó la Unidad de Violencia Contra la Mujer y la Familia, dependencia en la que la ciudadanía podrá denunciar los casos de maltrato físico, psicológico y sexual. Anteriormente este trámite se lo cumplía en la Comisaría Nacional. Los jueces designados para cumplir con este trabajo son: Walter Chicaiza y Rómulo Núñez. Desde el inicio de las funciones se han atendido de 10 a 12 denuncias diarias, según informó el personal de la Sala de Primera Acogida. Los casos de maltrato que se conviertan en delitos, serán enviados a la Fiscalía, sin embargo el juzgado dictará boletas de auxilio a las víctimas, como medida de prevención para evitar que los actos violentos terminen en muerte, como ha sucedido los últimos meses en Latacunga.
En marcha plan de adopción para animales de la calle
Los planes de acogida serán establecidos por la comisión encargada de la protección de perros callejeros y podrán ser adoptados aquellos animales que fueron esterilizados y que al momento suman un total de 35. La comisión para la protección animal, que está conformada por el GAD Municipal de Latacunga, Protección Animal Ecuador (PAE), dos médicos veterinarios particulares, la Cruz Roja Ecuatoriana, estudiantes de la Universidad Técnica de Cotopaxi (UTC) y voluntarios, elaboró planes para que las personas se motiven a adoptar a estos animales.El propósito de la adopción es que las personas creen conciencia en este tema y no compren “mascotas” habiendo canes que requieren de atención, la raza no es lo más importante, en este caso, sino el cuidado que se les puede ofrecer. Si los animales no son adoptados de manera pronta tendrán que regresar a la calle o a los lugares en donde fueron encontrados.
CORTOS
CHIMBORAZO Ecotachos llegan a Riobamba
Debido a la creciente proliferación de basura en las calles, la Municipalidad de Riobamba emprendió dos proyectos. Uno de ellos contempla la implementación de ‘eco-tachos’ (recolectores de desperdicios); y, la entrega de fundas reutilizables a los conductores de vehículos, para que eviten arrojar basura desde los autos. El concejal Rodrigo Abarca, encabeza la segunda iniciativa, e indicó que se elaboraron 10 mil fundas, que equivalen a tener 200 mil fundas no reutilizables. “Estos son proyectos integrales: con los contenedores no habrá fundas en las calles o parterres y, asimismo, se quiere evitar que se arroje los desperdicios desde los vehículos a las vías”, ratificó el edil.
TUNGURAHUA En Ambato faltan centros especializados para personas con capacidades diferentes
Apenas tres centros especializados para personas con capacidades diferentes funcionan en Ambato, mientras la población con problemas auditivos, orales, visuales y físicos superarían las 10 mil, solo en este cantón. Sin embargo, el máximo problema de esta población es que aún no cuentan con una representación propia para ser escuchados. De acuerdo a la nueva Ley de Educación, las personas con discapacidad deben estar integradas al sistema educativo, pero debido a creencias, orígenes e incluso cultura, la sociedad mantiene tabúes que discriminan a las personas con características distintas, según Diego Villacrés, coordinador Provincial del CONADIS. Esto ocurriría mayoritariamente en las zonas rurales. Según cifras de Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC), en la zona urbana hay 165 mil 185 discapacitados, mientras que en las zonas rurales están 13 mil 353, sumando un total de 178 mil 538 personas entre niños, jóvenes y adultos con algún problema de discapacidad. Sin embargo, alrededor de 10 mil personas únicamente, en estas condiciones, estarían recibiendo atención y educación especializada.
La mendicidad tiende a la disminución
Policía y niñez por una ‘cultura de seguridad’
Durante cinco meses, personal del Circuito La Paz, trabajó con alumnos del establecimiento educativo “Sergio Quirola” en el proyecto ‘Escuela Segura’, proceso que devino en la conformación de brigadas de evacuación, prevención de incendios, orden y primeros auxilios. Cuarenta ‘oficialitos’ dieron su visto bueno a favor de la seguridad. Flavio Ruiz, agente de la UPC ‘La Paz’, recordó que: “cuando hay un temblor, los integrantes de las brigadas saben cómo desalojar y prevenir cualquier desgracia, a más de las que ya se pueden registrar con los niños”. El trabajo se coordina con la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos, Bomberos, Antinarcóticos y la Dinapen.
Algunas estrategias como la creación de centros para la atención de niños, adultos mayores y personas alcohólicas, han servido para la erradicación, casi en su totalidad, de la mendicidad e indigencia de Ambato. Desde hace 10 años aproximadamente, alrededor de 900 mendigos entre: alcohólicos, ancianos y niños trabajadores, eran parte de la cotidianidad en la mayoría de calles y avenidas de la ciudad, según datos proporcionados por la Dirección de Desarrollo Social Gobierno Municipal local. De estos, más del 70% han sido reinsertados a la sociedad, mientras que el 20 por ciento habría fallecido y apenas el 10% restante se encuentra en proceso de tratamiento para su recuperación. Desde el año 2006 el Gobierno Municipal ha creado varios proyectos, entre ellos: Los centros infantiles del Buen Vivir, atención integral a niños, niñas y adolescentes “Yo soy parte de ti”; erradicación del trabajo infantil; la Casa de la Juventud Emprendedora; atención integral a personas indigentes alcohólicas; centro de integración de asociaciones que atienden a Personas con discapacidad “El Peral”; centro de atención integral del Adulto Mayor, entre otros.
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
- 59 -
PROFESIONAL
Dr. Héctor Camino Fiallos Emprendedor, Médico especialista en diagnóstico por imágenes en 3D y 4D.
DESTACADOS - Tecnología de punta se utiliza en ecografía, tomografías, rayos X y mamografía digitalizados, densitometría ósea y panorámica dental, con tecnología 3D y 4D de alta resolución. - El tomógrafo axial computarizado de 16 cortes permite obtener imágenes reales de los diferentes segmentos del cuerpo humano. - Decenas de pacientes dan testimonio del trato amable y profesional con personal capacitado.
- 60 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
Quito y Solano 01-02 Esq. 2826-732 Ambato-Ecuador Emergencias 0998 794 113
D
iagnósticos acertados, tecnología de última generación, experiencia de más de 17 años y un alto nivel profesional han hecho del Centro de Imagenología para diagnóstico médico del Dr. Héctor Camino el más eficiente y avanzado de la región. Desde hace 3 años el Centro cuenta con un amplio y espacioso local propio, para beneficio de quienes acuden en busca de sus
servicios. El Dr. Camino con amplio conocimiento del diagnóstico por imágenes aplicadas a la medicina es médico graduado y especializado en la Universidad Central del Ecuador y con cursos de actualización permanente tanto dentro como fuera del país. El Centro cuenta con equipamiento de última generación un Tomógrafo Axial Computarizado de 16 cortes, Ultrasonido
PROFESIONAL 3D-4D, Rayos X y Mamografía digital, Densitometría ósea, Panorámica dental. El imagenólogo Héctor Camino sostuvo que la tecnología en 3D y 4D aplicada a la ecografía la introdujo hace 10 años y gracias a la acogida de la gente ha innovado permanentemente los equipos y actualmente cuenta con la última versión renovada hace 8 meses, que brinda imágenes realmente impresionantes, principalmente aplicada al campo de la obstetricia en donde se observa la formación fetal tanto normal como patológica (visualizar el rostro de un bebé provoca sensaciones indescriptibles con mezcla de emociones en los padres). El Dr. Camino señaló que un gran porcentaje de pacientes que acuden a su consulta son mujeres embarazadas quienes junto a sus parejas y familiares están interesadas en conocer el estado de formación de su hijo, además del sexo. Los resultados son entregados en un CD y con una fotografía en color de alta resolución “que le permite mantener un recuerdo inolvidable de su hijo en el vientre” manifestó. El área de Radiología convencional también ha sido actualizada hace poco tiempo, aquí se realizan estudios simples y complejos que se imprimen en películas digitalizadas mediante sistemas computarizados acorde a las exigencias de la vida moderna. Uno de los equipos de mayor demanda es el tomógrafo axial computarizado, esta máquina permite obtener imágenes secuenciales con reconstrucciones en 3D, de gran parte del cuerpo humano, con tiempos mínimos de exposición a la radiación. El Centro cuenta con un sistema de trasferencia de imágenes rápido que permite enviar los datos vía internet para compartir y analizar casos complejos con otros médicos. Los equipos de Mamografía, Densitometría ósea y Radiologóa odontológica complementan este centro altamente profesional y tecnológico que de forma ininterrumpida atiende a un numeroso grupo de personas que acuden diariamente en busca de sus servicios, muchos de los cuales son provenientes de las provincias vecinas de Cotopaxi, Chimborazo, Bolívar y Pastaza, quienes dan testimonio del trato amable y diligente de su personal capacitado, siendo este un valor agregado
al servicio profesional. Cabe destacar que el Centro cuenta además con un Auditórium para 40 personas en donde se imparte la Docencia en la cátedra de la Imagenología y otras cátedras a donde acuden estudiantes de las universidades locales, con lo cual se mantiene un sistema de educación continuada. La adquisición de nuevos equipos de última generación, le brinda al paciente de Ambato y de la zona central del país, la posibilidad de obtener resultados mucho más precisos y certeros. Este centro se ha convertido en una empresa familiar, en la cual tres de sus miembros se dedican al área administrativa: imagen y marketing de la empresa; otros dos se encuentran en formación académica para médicos que en algún momento continuarán brindando servicio con la misma calidad y calidez que caracteriza a este centro. Cuenta además con 3 tecnólogos médicos
calificados que respaldan el alto nivel profesional de este centro. La atención es de lunes a sábados y en caso de emergencias atiende también los domingos. Su actividad laboral diaria comparte con la Jefatura y Coordinación del Servicio de Imágenes del Hospital del IESS de Ambato. En su corto tiempo libre este profesional disfruta del arte de la pintura, de conducir su motocicleta y compartir con su nieto Emilio José. El Dr. Héctor Camino mencionó que la tecnología evoluciona a pasos agigantados, por ello “nos encontramos en constante innovación y capacitación profesional a nivel internacional. La actualización es lo más importante para servir mejor”
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
- 61 -
PERSONAJE
PACO SALVADOR Y SU ESPÍRITU DE LUCHA
E
Por: Germán Granja
sta es una frase filosófica que se convierte en premisa de una vida prodigiosa, llena de lecciones y vivencias, anécdotas, luchas, desconsuelos y soledades, pero que venciendo toda traba, con ese carácter sereno, visionario y un intacto espíritu de lucha llegó a la conquista de su
- 62 -
propio imperio. De aquel joven que aunque no conoció las comodidades, soñó con ellas, las buscó y las alcanzó con creces, y lo más valioso, transformó las necesidades en reales motivaciones para emprender una lucha en medio de un panorama incierto, y que levantando esa bandera de combate talló la imagen
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
del maestro que más tarde sería para sus hijos y para aquellos que están moldeando su vida: en lo personal, lo mismo que en lo profesional; como bien lo apunta nuestro referente, Don Paco Salvador Moral. Esposo modelo siempre enamorado de su esposa Olguita y padre ejemplar con sus cuatro hijos, hoy exi-
PERSONAJE
“Nací el 27 de diciembre de 1927 en San Buenaventura de Pujilí (Cotopaxi), uno de los cantones más viejos y tradicionales de la República. Mi padre fue Francisco Salvador García y mi madre Doña Adriana Moral de Salvador. Desde niño me tocó enfrentarme al desafío de la vida”.
tosos profesionales. No había abandonado su franca sonrisa, (así lo conocimos muchos años atrás) y siendo un rasgo particular, entendemos que siempre la mantuvo hasta en los momentos más difíciles por los que debió haber atravesado en las actividades empresariales y en hechos relevantes para la Patria. Pero concedamos espacio para que nuestro protagonista nos cuente su trayectoria. ¿Cómo fueron sus inicios? Nací el 27 de diciembre de 1927 en San Buenaventura de Pujilí (Cotopaxi), uno de los cantones más viejos y tradicionales de la República. Mi padre fue Francisco Salvador García y mi madre Doña Adriana Moral de Salvador. Desde niño me tocó
con unos amigos entre ellos Hugo Oquendo (el guitarrista) íbamos de pueblo en pueblo matando el “gusanillo”, nosotros nos quedamos, él avanzó y hasta se vistió de luces. Y para que vea mi afición, en una ocasión me metí en la plaza de toros para torearme un astado de Lorenzo Tous, por lo que fui a parar en la cárcel, más tarde a este mismo ganadero yo le estaba comprando su ganadería. Por mi vocación a los números estudié contabilidad y a los pocos días de mi graduación, me nombraron presidente de la delegación que viajó a Chile a la Conferencia Interamericana de Contabilidad. Dicha conferencia se instaló con la presencia de los presidentes de los organismos de contadores de América. Así mismo, trabajando en el Ministerio del Tesoro, este me ofreció la oportunidad de prepararme en el exterior, y como el gobierno Británico había ofrecido una beca a un profesional que estuviese ligado al Estado, presenté mi solicitud y currículum a Londres, a los seis meses recibí la respuesta de que yo era el favorecido. A las dos semanas ya estaba allí.
enfrentarme al desafío de la vida, penalidades y vicisitudes de mi familia, mis hermanos y mis padres. Estudié en la Escuela “Pablo Herrera” de Pujilí dos años donde pude aprender lo esencial para enfrentar la dureza del futuro. Nos trasladamos a Quito, siendo matriculado en la Escuela ”Brasil” (junto a la fábrica de fósforos en Chimbacalle) y más tarde, en el Centro Escolar “Eloy Alfaro” de donde tuve que huir al enterarme que iba a perder el año. Apenas cumplidos los once años, me ví obligado a tomar el rumbo en dirección a las minas de Macuchi para trabajar allí porque decían que necesitaban gente.
¿Actividad Política? Entre otras cosas fui Diputado a la Asamblea Nacional Constituyente; Diputado al Congreso Nacional; Senador de la República; varias veces elegido Diputado y por último, Mandatario del Senado de la República ante el Tribunal de Garantías.
¿Cómo fue el comienzo de ese recorrido por la vida? Permanecí cuatro años en Macuchi trabajando como obrero, pero decidí regresar a Quito, enterándome que mi familia me había estado buscando por todo lado sin encontrarme. Decidí ingresar a la Escuela Militar de Carabineros y no a otra institución porque no tenía quién me apodere, y a los seis meses estando uniformado me hice presente ante mis padres, ya puede imaginarse la sorpresa y alegría de ellos y también lo que significó para mí. Siempre quise ser torero profesional, pero no pude, sin embargo llegué a ser un aficionado práctico. Fui un Maletilla como muchos y
¿En qué constituyó su imperio? No hablemos de imperio, pero si de la actividad empresarial. Fui fundador y Presidente de varias compañías agrícolas, pecuarias, industriales e inmobiliarias en distintas provincias de la Nación. Pero quiero destacar mi empresa que fue boyante, ILREPSA instalada en el Puyo, cuyo producto estrella fue el PAICO con el que se iniciaron las fiestas de Quito. Actualmente, a parte de mis negocios, soy Cónsul Ad-Honórem de la República de Hungría en Ecuador, cargo que lo vengo desempeñando durante 25 años, donde estoy para servir a mis conciudadanos y a mi patria, como siempre. AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
- 63 -
MUNDO
El cibercrimen se abre paso en el mundo H
ace veinte años, Julian Assange ya era un personaje de culto. Nacido en 1971, en la ciudad de Townsville, Australia, a los veinte años tuvo su primer proceso judicial. Junto a una veintena de piratas informáticos, autodenominados Subversivos Internacionales, invadieron los sistemas de la empresa de telecomunicaciones canadiense Nortel. En esa ocasión, la policía australiana lo apresó en su domicilio, ubicado en Melbourne. Fue liberado luego de declararse culpable de 25 cargos y pagar una pequeña multa, dado que el juez consideró lo cometido por el joven hacker y sus amigos como un acto de “curiosidad inteligente”. Se cree que en aquella época Assange utilizaba el seudónimo de ‘Mendax’, palabra en latín que equivale a decir: noble falso. Assange, experto en lenguajes de programación informáticos, también es conocido por ser un abierto activista del software libre. Estudió física y matemática en la Universidad de Melbourne. Hasta que en el año 2006 creó la organización WikiLeaks, desde la cual ocasionó un cisma mundial al filtrar unos 700 000 documentos confidenciales del gobierno de Estados Unidos. Desde allí, su imagen es un emblema de los derechos humanos y la libertad de información. Pero este hecho, considerado la mayor filtración de documentos confidenciales de la historia, ¿cae dentro de la figura del hackeo? Néstor Marroquín, experto ecuatoriano en sistemas, cree que no. Marroquín recuerda que las revelaciones más importantes de WikiLeaks se produjeron gracias a la información entregada por Bradley Manning, soldado estadounidense que hoy enfrenta un juicio en los Estados Unidos. A Manning, quien trabajaba para el servicio de inteligencia de su país, se le acusa de ser quien entregó los cientos de miles de cables diplomáticos, además de videos y pruebas sobre posibles abusos cometidos en las guerras de Irak y Afganistán. Por ello pudiera ser condenado a cadena perpetua. En este contexto, Marroquín señala que lo realizado por este uniforma-
- 64 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
MUNDO
do pudiera etiquetarse como un caso de robo y divulgación de información reservada, algo similar a lo que hizo Edward Snowden, protagonista de uno de los temas más sonados de las últimas semanas. Snowden, otro excolaborador del servicio de inteligencia norteamericano, fue quien entregó información confidencial al diario británico The Guardian, a principios de junio pasado. La documentación dejó a la vista los alcances del proyecto Prisma, un ambicioso plan de la administración de Barack Obama para obtener información personal de millones de usuarios de las plataformas tecnológicas más usadas del mundo, como Hotmail, Facebook,
Youtube, Google, entre otros. Es decir, tanto Manning como Snowden, no necesitaron violentar un sistema informático para acceder a información privilegiada, sino que la obtuvieron por su cercanía con los servicios secretos estadounidenses. Sin embargo, el hackeo sí existe y está presente en la sociedad. Marroquín, también autor del libro Tras los Pasos de un Hacker, publicado en el 2010 y a la venta en el portal Amazon, explica que la expresión más común de este tipo de práctica es la vulneración de los correos electrónicos. El mecanismo más popular para ello se conoce como phishing.
Julian Assange, fundador de Wikileaks
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
- 65 -
- 66 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE 路 2013
MUNDO
El phishing es el término informático para el envío de mensajes electrónicos falsos, con el fin de obtener información confidencial de los usuarios, como claves de acceso a cuentas bancarias o de tarjetas de crédito. Y un país sudamericano ocupa el cuarto lugar en el mundo en este tipo de práctica: Brasil. Las autoridades del país que acogerá el próximo mundial de fútbol, ya están preocupadas por la ola de correos electrónicos falsos, cuyo gancho es precisamente el evento deportivo. Publicidades con la cara de Neymar, de quien se dice es el nuevo Pelé, invaden las bandejas de emails, haciendo promociones falsas y pidiendo llenar formularios que llevan la información personal de quien la digitó a manos de los delincuentes informáticos. También existe la suplantación, que ocurre cuando se contagia un ordenador con malware, es decir, con software dañino. Se trata de un virus que recaba la información personal del usuario del computador contaminado y la traslada hacia otra máquina. Por lo general se utilizan correos electrónicos infectados o páginas web ficticias. El despliegue de la delincuencia virtual llevó a que, en el 2008, la Fiscalía del Ecuador cree la Unidad de Delitos Informáticos, la cual recibió abundante trabajo. Para el 2010 se presentaron 1099 denuncias por apropiación ilícita de datos, pero sólo en los cuatro meses del año siguiente, esa cifra ya había sido casi igualada, llegando a 907 denuncias. Dentro del contexto regional, el Ecuador ocupa uno de los primeros lugares en lo que a cibercrimen se refiere. Según datos de la firma productora de software antivirus Eset, el país está en el cuarto puesto a escala latinoamericana en propagación de malware bancario, detrás de Brasil, Colombia y México. Carlos Nieto, otro experto informático, cree que ante las amenazas virtuales hay pocas herramientas de defensa. Lo principal es tener cuidado con los correos electrónicos desconocidos y tener un buen sistema antivirus. No obstante, el analista señala que en el Ecuador es muy frecuente el uso de software ilegal, lo que hace más débiles los controles. De hecho, según un informe realizado en el 2009 por la consultora Business Software Alliance (BSA), aproximadamente el 66% de los programas informáticos usados en el Ecuador es falsificado. No se sabe a ciencia cierta el monto al cual pudieran llegar las defraudaciones de este tipo en todo el mundo. Pero para tener una idea de la magnitud del negocio se puede citar un caso que generó controversia hace sólo pocas semanas. A finales de mayo de este año, la empresa Microsoft, junto con el FBI de Estados Unidos y autoridades de más de 80 países, desmantelaron un red que se cree pudo haber robado alrededor de 500 millones de dólares, en apenas 18 meses. Se sospecha que esta red infectó unos cinco millones de ordenadores en todo el mundo. Sus víctimas incluyen varias de las principales organizaciones financieras del mundo, como American Express, Citigroup o JP Morgan Chase. Es decir, nadie está a salvo de esta amenaza.
Edwar Snowden, ex agente de la CIA.
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
- 67 -
Una niña posa frente a una pintura tridimensional durante la Exposición de Arte Coreano en Quingdao (China). Estas originales obras, pintadas por artistas coreanos mediante una técnica especial en tres dimensiones, se expone en el Museo de Qingdao del 4 de julio al 1 de septiembre’13.
FOTO IMPACTO
- 68 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
AGOSTO - SEPTIEMBRE 路 2013
- 69 -
INFOGRAFÍA
- 70 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
AGOSTO - SEPTIEMBRE 路 2013
- 71 -
SEXUAL
Autoestima sexual Tener confianza en nosotros mismos y sentirnos a gusto con nuestra propia imagen corporal y capacidades, no sólo nos impulsa a seguir adelante, a conseguir lo que nos proponemos y afrontar las adversidades, sino que además puede aumentar nuestra satisfacción en la cama.
A
lgunos expertos definen la autoestima como el sistema inmunológico de la mente. Ello se debe a que cuando están en buena forma las defensas orgánicas nos ayudan a proteger nuestro cuerpo de las enfermedades y gérmenes, mientras que la confianza en nosotros mismos funciona como una barrera defensiva frente a las agresiones psicológicas. La lista de agentes tóxicos y virus mentales
- 72 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
nocivos para nuestra psique y emociones de los cuales nos protege un nivel saludable de autoestima, es larga y en ella también se incluyen habitualmente las críticas destructivas, las manipulaciones de los demás y diversas formas de maltrato o abuso psicológico. A la lista de desordenes contra los cuales podemos vacunarnos mediante una buena dosis de autoestima, hay que agregar otro problema, tan frecuente como des-
alentador, el de la insatisfacción sexual. De hecho, una buena autoestima, además de ayudarnos a pedir ayuda, cambiar de opinión y aceptar las limitaciones, nos permite “sentirnos dignos de ser amados”. EMPATÍA ENTRE LAS SÁBANAS La empatía podría ser clave para el disfrute sexual porque “podría aumentar la motivación para dar placer sexual y de otros tipos a la pareja”, y además, ayuda a disfrutar del placer del otro de forma “indirecta”.
SEXUAL
- Una buena autoestima nos ayuda a afrontar las dificultades, a sobreponernos a los fracasos y desilusiones y no ser demasiado influenciables por la mirada de los otros. - La autoestima, la autonomía y la empatía ayudan a aumentar la satisfacción sexual en las personas de entre 18 y 26 años de edad. - No obstante, las mujeres y los varones reaccionan de modo diferente ante su primera relación sexual: en ellas reduce su confianza y seguridad en sí mismas, mientras que en ellos se eleva considerablemente su autoestima.
En tanto que los hombres parecen necesitar solo la empatía para aumentar su satisfacción sexual, las mujeres también parecen necesitar la autoestima y la autonomía, debido a las normas sociales relacionadas con la sexualidad. EL PODER DE LOS TABÚES CULTURALES La investigación ha mostrado que los hombres se sentían mucho más seguros con su apariencia tras su primera relación, y que las mujeres estaban menos satisfechas con su imagen corporal e incluso llegaban a
manifestar síntomas depresivos. ¿Por qué una misma experiencia puede generar reacciones tan opuestas? Algunos expertos opinan que este fenómeno puede enraizarse en una arraigada visión cultural en muchos países, según la cual con su primera relación sexual el varón “gana”, porque la experiencia sexual tiene un valor en sí misma, mientras que la mujer “pierde”, debido a la pérdida de la virginidad. “Es llamativo que la imagen de sí mismas decaiga después de tener sexo. Si la mayo-
ría de las mujeres se sienten mal con ellas mismas luego de su primera experiencia sexual, eso está diciendo algo sobre el desarrollo de una sexualidad saludable y de la autoestima”. Por ello los programas de educación sexual deberían tratar de generar en chicas y chicos un sentimiento positivo sobre su imagen corporal y ayudar a ellas a tener una imagen positiva acerca de sí mismas, y a ellos a hallar un sentimiento de masculinidad sin incurrir en conductas sexualmente arriesgadas. AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
- 73 -
SALUD
Mirándose el ombligo E
ste inocente orificio, resultado de la cicatriz que se forma al cortar el cordón umbilical tras el parto, ha sido tradicionalmente un elemento anatómico capaz de levantar pasiones, como símbolo de sensualidad, erotismo y seducción. En algunas épocas exponerlo a las miradas ajenas era considerado poco menos que una provocación sexual. Hoy en día, cuando la desnudez de esa parte del cuerpo ha dejado de ser un tabú, pocas personas son insensibles a la visión de un ombligo femenino o masculino, expuesto sobre un vientre plano. El cordón umbilical es un conducto gelatinoso de alrededor de medio metro de largo, que se extiende desde el abdomen del futuro bebé hasta la placenta materna. Por su interior discurren vasos sanguíneos, por donde fluyen la sangre oxigenada y abundante en sustancias nutritivas y la sangre venosa. Tras el parto, los médicos cortan el cordón umbilical, dejando un colgajo que se cierra con una pinza. Con el paso de los días, este fragmento se momifica, después se seca y cae sólo. La herida cicatriza, los tejidos circundantes se retraen y así se origina el ombligo.
LA FAUNA DE LA PRIMEA CICATRIZ HUMANA La mayor parte de los microbios detectados por los investigadores del proyecto Biodiversidad del Ombligo son conocidos como el ‘Staphylococcus epidermis’, la cepa más frecuente presente en la piel, y el 80 por ciento de ellos pertenecen a un grupo de 40 especies. Una de las razones de la biodiversidad microbiana del ombligo, obedece a que en esta zona del cuerpo los microbios “están relativamente aislados y protegidos”, según los expertos. Algunos de estos microbios son patógenos y pueden provocar problemas de salud si no se toman determinadas precauciones. Onfalitis, así se denomina un problema que muchos creen limitado a los bebés y niños, pero es bastante frecuente en los adultos, en quienes suele ser localizado. Es de evolución lenta y crónica y esta infección de ombligo se resuelve con antibióticos. También se recomienda mantener una adecuada higiene del ombligo, lavándolo con jabón neutro durante cada baño o ducha y secando bien sus pliegues, para evitar que acumule humedad, suciedad o gérmenes. La presencia de una onfalitis recurrente en un adulto con una buena higiene del ombligo obliga a descartar una patología subyacente, como un quiste epidérmico, hernia umbilical o endometriosis.
- 74 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
SALUD
La depresión de la piel que queda tras romperse el cordón umbilical en el bebé, está habitada por más de 1.400 cepas de microbios. Esta cicatriz, que ha sido tabú en occidente también puede enfermar, no solo en la infancia sino con frecuencia en la edad adulta. Claves para una adecuada protección.
- El ombligo es una cicatriz inútil para el adulto, aunque cuando está abierto durante la vida uterina es fundamental para que sobreviva el feto.
Un tatuaje circunda el ombligo de una atleta en los Juegos Olímpicos de Pekín
- Alrededor de 1.400 cepas de distintos tipos de microbios viven en el ombligo humano y el 80 por ciento de ellas pertenecen a un grupo de 40 especies. - Para prevenir las infecciones umbilicales, se aconseja acudir al médico si se nota el ombligo enrojecido, caliente, maloliente e hinchado, por el que fluye un líquido o pus, así como vigilar los botones o tejidos de la ropa, ya que pueden irritar el ombligo.
National Geographic Channel filmo “En el vientre materno”, un documental que se introduce por vez primera en el interior del útero materno para filmar los nueve meses de gestación de un feto humano.
Un médico corta el cordón umbilical de una niña momentos después de nacer en un hospital. AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
- 75 -
TECNOLOGÍA
El robot enfermero “
Prepárese por favor. El robot del doctor vendrá a atenderlo dentro de unos instantes y lo examinará”. Esta podría ser una expresión frecuente en los centros médicos dentro de pocos años, cuando se generalice el empleo de los robots enfermeros, uno de cuyos modelos más completos y avanzados ya está operativo. Fabricado por la compañía “In Touch Health”, que se especializa en robots controlados a distancia para cuidados intensivos, desarrolla el software del artilugio, el iRobot, encargada de la tecnología robótica, el modelo RP-VITA comienza a probarse en hospitales estadounidenses, después de que la Administración Federal de los Medicamentos (FDA) estadounidense aprobara su uso a comienzos del 2013. Según ha explicado Charlie Vaida, portavoz de iRobot, “tras la autorización de la FDA, este robot de telemedicina
- 76 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
avanzado ha comenzado a utilizarse en varios centros médicos y sistemas sanitarios de primera línea, a largo y ancho de EE.UU y México”. Para enviar el robot a su destino, el médico escribe el nombre del paciente en el iPad y le ordena ir a su habitación. Gracias al mapa digital del hospital que se ha cargado en su procesador electrónico y a los sensores que detectan el entorno, la máquina se dirige al sitio indicado siguiendo el camino más directo y sin chocar con ningún obstáculo. Por medio del RPVita, un médico generalista o especialista puede visitar de forma virtual a sus pacientes, examinarlos visualmente y dialogar con ellos, así como darle instrucciones a los auxiliares sanitarios que están junto al enfermo o discutir los tratamientos y diagnósticos con otros colegas, situados en otros despachos o lugares, a los que también puede acudir el robot.
TECNOLOGÍA CARA A CARA VIRTUAL MÉDICO-PACIENTE Los pacientes y profesionales que están junto al robot pueden conversar con el médico situado en otra parte del hospital a través de un intercomunicador, mientras ven al doctor en una gran pantalla LCD situada en la parte superior de la máquina, debajo de la cual hay otra pantalla más pequeña que informa sobre los procedimientos médicos en curso en ese momento. En el caso de problemas cardiovasculares graves, el aparato puede facilitar al facultativo, desde la sala de urgencias, diferentes opciones de medicación, de acuerdo al historial clínico del paciente y de su situación orgánica en ese momento. En lugar del ‘joystick’, similar al de los videojuegos que permite comandar otros robots para telemedicina (medi-
Un autómata que permite atender a los pacientes a distancia comienza a probarse en hospitales de Estados Unidos y México. Se llama RP-VITA, el médico lo comanda con una tableta electrónica, tiene la altura de una persona y su “cara” es una pantalla. cina a distancia) usados para algunas cirugías, y cuyo manejo requiere un cierto entrenamiento, el RP-Vita utiliza un iPad como interfaz con el usuario principal, lo que facilita su comando.
El RP-VITA ofrece a los médicos la capacidad de tomar el control de cualquier proceso de gestión del equipo clínico, el paciente o la atención a distancia.
La máquina, que tiene el aspecto de un pedestal, mide 1,62 metros de altura, pesa 63 kilos y se desplaza sobre tres ruedas, puede girar automáticamente para que la pantalla de videoconferencia se dirija hacia las voces del médico, paciente o auxiliar sanitario, para que hablen entre sí “cara a cara”. El neurocirujano Paul Vespa, ha descrito así su experiencia con el robot: “durante un derrame cerebral, perder unos pocos minutos puede significar la diferencia entre que el paciente mantenga o pierda una función del cerebro. Esta nueva tecnología me permite concentrarme en el cuidado de mi paciente sin distraerme con su manejo, que es sencillo”.
DESTACADOS -El RP-VITA ofrece a los médicos la capacidad de tomar el control de cualquier proceso de gestión del equipo clínico, el paciente o la atención a distancia, y ha comenzado a utilizarse en varios centros médicos y sistemas sanitarios de primera línea, en EE.UU. y México. -El RP-VITA, o “Robot Asistente Autónomo de Presencia Virtual Remota” ofrece a los médicos la capacidad de tomar el control de cualquier proceso de gestión del equipo clínico, el paciente o la atención a distancia. -Con el RP-VITA y a través de su iPad, el médico también puede acceder a los signos vitales de su paciente y a su historia clínica, ver los resultados de las pruebas y de los análisis de laboratorio que le han realizado o si lo están haciendo en ese momento.
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
- 77 -
TAURINO
Víctor Puerto, Sebastián Peñaherrera y Guillermo Albán.
SEBASTIÁN PEÑAHERRERA: PERSONALIDAD Y FIGURA Por: Manolo Espinosa “El Ciclón”
F
ue casi al medio día, cuando el sol desmadejaba completamente sus dorados rayos, pintando la verde vegetación de color brillante en el valle cercano a Quito. Se trataba de Tumbaco, lugar de entornos fértiles, donde la temperatura templada se mixtura con suaves brizas que refrescan y hacen dócil el ambiente. Llegamos al lugar en busca de una joven revelación en el arte de Marialba: Sebastián Peñaherrera, a quien en apenas dos oportunidades habíamos visto actuar frente al público, cumpliendo con solvencia y saliendo airoso de tremendos compromisos. La prime-
ra ocasión fue en Machachi y la otra en Latacunga, actuaciones en las que puso de manifiesto sus grandes capacidades y dominio en el manejo de las jacas, pero por sobre todo su tremenda afición que es lo que más transpira y transmite a los públicos, algo que resulta completamente difícil para quien sin ser profesional -apenas un iniciado- pone al descubierto esos aires de un rejoneador en proceso que hace avizorar a la próxima figura de este arte que honrará nuestro país si se mantiene como hasta hoy con esa entrega y constancia. Apena tiene 16 años -muy tierno-
pero excelente edad para formarse. Muy espigado, de tez blanca y ojos celestes, que miran serenos pero con profundidad en donde se ve el carácter firme, decidido y de lo que es capaz; posiblemente detalle de una precocidad que nos anuncia su definido porvenir. Pelo ensortijado y algo desordenado, por el entrenamiento que venía cumpliendo en el picadero y que lo realiza todos los días por el espacio de cinco horas cada mañana sin permitirse un solo respiro, porque para él lo importante es mantener estrecho contacto con sus jacas andaluzas que conocen y obedecen al caballista.
CADENA ANDINA DE DIFUSIÓN CULTURAL DEL ECUADOR RIOBAMBA:Diario Los Andes LATACUNGA:Radio O.R.C AMBATO: Diario La Hora. - Radio Ambato - AMBAVISIÓN TV2 Revista PANORAMA
PUBLICIDAD - DISEÑO DE IMAGEN - REPORTAJES Lic. Manolo Espinoza DIRECTOR/ PRODUCTOR
- 78 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
Telfs. 03-2806 385 Cel. 099 470 758 / 098 922 159 e-mail: espinosamanolo1949@yahoo.es / patriciaespin1967@yahoo.es Latacunga - Ecuador
TAURINO
Nos recibió con toda cordialidad, demostrando sus buenos modales y finura, haciendo de él un buen anfitrión; sin presunciones ni aspavientos, tan solo la sencillez a flor de piel. Sentados en un lugar cómodo disparamos pregunta tras pregun-
ta, y nos respondía correctamente sin titubeo ni vacilación. Sabía lo que hacía, sabía lo que decía porque construía muy bien sus respuestas. Nos descubrió su intimidad cuando nos dijo: “El rejoneo para mi no es hobby, es mi pasión y entreno fuerte porque quiero llegar a ser un buen profesional; ese es mi sueño y quiero lograrlo para representar con orgullo a mi país”. La afición le nace, de su padre Blasco, un aficionado práctico y un rejoneador que siempre ha estado ligado a la fiesta brava y a otras funciones importantes. Entre otras cosas también nos consta que forma parte del “Círculo de la Dinastía de los Bienvenida”, -organización mundial representada por el apreciado ciudadano español, Juan Lamarca-, es decir que a parte de desenvolverse en su profesión, deja un espacio importante para estar cerca del mundo de la tauromaquia. “Mi padre me llevaba desde muy pequeño a los toros y lo acompañaba en cada una de sus actuaciones. Por eso yo tengo dos grandes moti-
vos para anhelar ser un rejoneador. El uno por la influencia de mi progenitor que me enseñó equitación y sus valiosos consejos, y el otro por estar vinculado a los caballos y al toro de lidia.” “Hace un año tuve la oportunidad de visitar la finca del maestro Pablo Hermoso de Mendoza (en España) y el tiempo que duró mi estancia en ese maravilloso lugar, -que fueron apenas de tres semanas- aprendí mucho y me grabé todas sus lecciones para ponerlas en práctica. Por otro lado, también estuve en Portugal con otro afamado rejoneador Rui Fernández, donde pasé un mes. Por último, Dios mediante y en pocos días, me desplazaré nuevamente al país lusitano hasta cumplir con mi total formación”, finaliza. Confiamos plenamente en Sebastián porque ya nos damos cuenta de sus alcances y tan solo le deseamos suerte: que los toros lo respeten y que brinde satisfacciones a quienes creen en él, es decir a la afición del Ecuador que aspira tener un nuevo valor en el rejoneo.
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
- 79 -
MUNDIALISTA
RUMBO AL MUN
- 80 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE 路 2013
NDIAL
MUNDIALISTA
P
ENTRE LA GUERRA Y EL FUTBOL
Jorge Luis Cárdenas asó la Copa Confederaciones en Brasil, y a menos de 9 meses del puntapié inicial del Campeonato Mundial de Fútbol 2014, una ola de protestas y manifestaciones violentas en las diferentes ciudades brasileñas (por motivos aún no especificados realmente) pusieron en peligro la sede y la organización de LA FIESTA MÁS GRANDE DE LA HISTORIA, lo que obligó a que la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, y el titular de la FIFA, el suizo Joseph Blatter, emitan pronunciamientos oficiales, y confirmen que el magno evento futbolístico no sufrirá ninguna postergación y peor aún se cambiará la sede del mismo.
BRASIL: DIGNO CAMPEÓN DE LA COPA CONFEDERACIONES
Con una formidable campaña, y mostrando un fútbol práctico y efectivo, la “verde amarelha” se llevó de manera invicta la Copa Confederaciones derrotando a España en una final apasionante, en la cual brillaron sus nuevas estrellas: Neymar, David Luiz, Marcelo, Oscar, entre otros, respaldados por un golero de experiencia como Julio César, y el manejo inteligente de un verdadero estratega en la dirección técnica como Luis Felipe Scolari “Felipao”, muy criticado antes del evento por no haber convocado a Ronaldinho Gaúcho, Kaká y Robinho, pero demostrando otra vez que las nuevas generaciones del “jogo bonito” están vigentes.
PRIMEROS CLASIFICADOS A BRASIL 2014
El continente asiático entregó ya sus clasificados al Mundial del próximo año: JAPON, COREA DEL SUR, IRAN Y AUSTRALIA, país que, por disposición de la FIFA, juega por Asia, pese a pertenecer a Oceanía, mientras que en Sudamérica, ARGENTINA, comandada por el astro del Barcelona F.C., Lionel Messi, también selló su clasificación luego del empate en Quito con Ecuador 1x1. En Europa, HOLANDA quedó a un pasó de llegar a Brasil, y seguramente en la próxima jornada mundialista, se confirme la calificación de ALEMANIA Y ESPAÑA, dejando postergadas para Octubre, las ilusiones del resto de naciones, que junto al anfitrión BRASIL, completarán el mágico número de 32 selecciones que animarán el gran evento mundial.
SEPTIEMBRE Y OCTUBRE: SUDAMERICA AL ROJO VIVO
Las últimas 4 fechas de la Eliminatorias Sudamericanas hacia el Mundial Brasil 2014 son vitales y se jugarán, como dicen los uruguayos, “con el cuchillo entre los dientes”, es decir, que ante la adversidad hay que apretar los dientes y seguir adelante, porque nada llega fácil en ésta vida, y peor aún, en el proceso eliminatorio de esta parte del mundo, conocido como el más difícil del planeta. Los días 6 y 10 de Septiembre y 11 y 15 de Octubre, son decisivos para Colombia, Ecuador, Chile, Uruguay y Venezuela en su afán de conseguir el boleto para la cita mundialista del próximo año. La “tricolor” debe alcanzar por lo menos 5 de los 12 puntos en disputa para asegurar su pase al Mundial. Los cuatro siguientes partidos que deberá enfrentar “La Tri” son: ante Colombia en Barranquilla, Bolivia en La Paz, Uruguay en Quito y Chile en Santiago, en cada uno de ellos jugándonos las últimas cartas de la baraja para entrar por la puerta grande a la tierra del rey Pelé.
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
- 81 -
- 82 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE 路 2013
DEPORTIVO
MARÍA DOLORES COBO POR EL ATLETISMO LO DEJÓ TODO
Quién lo habría imaginado: una mujer tan guapa que bien podría representarnos con sobra de méritos en cualquier concurso de belleza dentro y fuera del país, es una destacada atleta; lo dejó todo por el deporte, incluso, esos seguros lauros de las pasarelas, que no están por demás para una chiquilla, pero que jamás edificarán cuerpo, mente y alma como lo hace el deporte.
C
on un rostro angelical que evidencia claramente su fugaz paso por la adolescencia, dedicada íntegramente al atletismo, disciplina que le apasiona y que no interfiere para nada en sus sueños de transición de adolescente a mujer, nos recibe María Dolores Cobo. Con apenas 16 años, ha dejado de lado toda actividad propia de su edad para dedicarse de lleno a lo que en verdad le apasiona: el atletismo. Su inclinación por la gimnasia le hizo acreedora a un cupo para representar a la escuela Atenas de Ambato en los torneos inter escolares, siendo una de las más destacadas en cada certamen. AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
- 83 -
- 84 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE 路 2013
DEPORTIVO Las pruebas de largo aliento se convirtieron cada vez más en un reto diario. Sus comienzos fueron en 100 metros planos, hoy prefiere los 400 metros. Siempre, las calles y pistas son su mejor aliado en esta carrera por ver su sueño realizado: llegar a las Olimpiadas. Su rutina diaria incluye trabajo en gimnasio, pesas, asignaciones de su entrenador cubriendo tramos de 300 y 400 metros planos, también con vallas en 350 y 500 metros. Abandonó Ambato, su ciudad natal, hace dos años con el único propósito de continuar con el régimen de entrenamientos. Nelson Gutiérrez fue su mentor y entrenador, tuvo que dejar Federación Deportiva de Tungurahua hace 5 años, hoy es entrenador de Concentración Deportiva de Pichincha y de María Dolores desde el 2011. Está federada en Pichincha y ya nos representó en un evento internacional en Ucrania del 13 al 17 de julio pasado. Su mejor recompensa a todo el sacrificio es haber llagado a semifinales en este torneo rodeado de las mejores atletas del mundo, al ser su primera incursión internacional tuvo una destacada actuación. “Fue un gran evento, quién más se esfuerza es quién triunfa, si no llegas al pódium necesitas entregarte más”, destaca Ma. Dolores. Con el apoyo incondicional y material de la Federación de Pichincha, al igual que el respaldo emocional de sus padres y sus tres hermanas, el próximo año habrá un
mundial juvenil de atletismo, que es a donde apunta en el corto plazo. Su siguiente torneo nacional será en Chimborazo en los juegos prejuveniles. Ma. Dolores destaca la participación femenina en eventos internacionales, especialmente lo logrado por Ángela Tenorio, con quién comparte muchas horas de entrenamiento. “Ángela lo hace como una forma de vida, yo lo hago porque me gusta el atletismo, superar la marca de 57 segundos en 400 metros planos es mi meta”, afirmó muy segura de lograrlo en un lapso no mayor a tres años. La adaptación a la convulsionada capital de los ecuatorianos le ha costado mucho; lo ha dejado todo en su Ambato querido: amigos, familiares, compañeros, el colegio, incluso su vida social, “pero todo tiene su recompensa”, dice. Estudia en un colegio a distancia que le permite cumplir con sus extenuantes horas de entrenamiento en la pista, luego descansa lo suficiente para despertar al día siguiente con mayor deseo de alcanzar reto propuesto. “Por el atletismo dejé todo de lado para dedicarme de lleno a practicar lo que me gusta. Si tienes un sueño búscalo y consíguelo, no tengas temor a enfrentar los retos. Lamento no poder representar a mi ciudad y provincia, la falta de apoyo fue evidente; en Pichincha me extendieron la mano y tengo todo el respaldo que un deportista necesita”, finaliza María Dolores Cobo, quién no pudo ser atleta (profeta) en su tierra.
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
- 85 -
- 86 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE 路 2013
INFOGRAFÍA
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
- 87 -
- 88 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE 路 2013
EXPRESS
Guanaco ¿Cuál fue el sonido que querías alcanzar con este disco? El disco es una búsqueda de identidad propia de lo que significan mis años en la música; fue un poco recoger la música que me ha influenciado durante toda la vida y en eso, habían temas ecuatorianos que llegaron a mis oídos y música internacional; yo creo que es un disco ecléctico que
Juan Pablo Cobo, músico ambateño de 33 años, fundador de bandas importantes en la escena independiente ecuatoriana como Sudakaya y Mortero, lanza su disco “Raíz”, trabajo que se abre campo a nivel internacional.
recopila muchos sonidos. ¿Cómo fue la participación del “Comandante de la Rockola” en el primer tema del disco? El Comandante es un personaje de la noche ambateña, una voz de las radios que siempre está ahí, para mí, era alguien que siempre me había llamado la atención y
con el que había querido colaborar, por ese motivo lo buscamos y convencimos del proyecto, le gustó, se prendió y creo que le dio el ambiente a la canción, que es un albazo con tonos rockoleros, con un sampler del dúo Benítez – Valencia y con un requintista también de quilates. Tu tema “oro negro” ha sido acuñado por el movimiento ecologista, como el himno en la lucha contra Texaco… Tomé ese tema como bandera, que no es una acción viva que paraliza a una empresa, pero es un llamado de atención, una voz levantada y creo que ayuda a que no nos olvidemos de lo que pasó. La canción la regalé a Pablo Fajardo, que es el abogado que lleva 20 años luchando, la han tomado como insignia de la campaña y estamos en planes de hacer un festival que apoye la lucha de los afectados por Texaco. Sabemos que “siembra”, una de las canciones del disco, está aplicando para el Grammy, ¿cómo está el proceso? Mandamos el disco a probar suerte, pero obviamente que competimos contra monstruos, nos enfrentamos a una industria contra influencias, además, estamos en un país que no tiene producción musical de peso, eso influye; los otros países tienen a muchos de sus compatriotas registrados que pueden votar por sus paisanos artistas. ¿Crees que la Ley de Comunicación ayude para la difusión del trabajo de los artistas ecuatorianos? Es un paso, que si la gente sabe aprovechar ayudará, pero no es tan simple como sacar un disco y querer que todo el mundo lo pase, hay algunos procesos que se deben cumplir y trabajar en relaciones públicas, marketing, promoción. ¿Cuál es el futuro de Guanaco? Hasta culminar el 2013 tenemos cuatro videoclips por estrenar, vamos a hacer más videos porque el disco tiene sencillos por explotar, internacionalizar y realizar inversiones en otros países para la promoción de los temas. AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
- 89 -
SOCIAL PLASTICAUCHO Y CALTU realizaron la conferencia: Comodidad en el Calzado
Francisco Vivero, Lilia Villavicencio, Gustavo Camelos, Andrés Camacho, Eliane Manfio, Luis Coelho,
Lilia Villavicencio, Luis Coelho, Eliane Manfio.
MUTUALISTA AMBATO Lanzamiento de Certificados de Aportacion de Capital
Iván Vallejo, Cristina Cisneros, Adrián Lozada.
Primeros socios en obtener su Certificado de Aportación.
UNIFINSA SOCIEDAD FINANCIERA
EX-COMPAÑEROS DE LA SALLE
nuevo personal para microfinanzas
SE REUNIERON PARA CELEBRAR 50 AÑOS. (Hotel Ambato)
Marcelo Escobar, Sandra Rojas, Santiago Ríos, junto al nuevo personal de la División de Microfinanzas.
Grupo de excompañeros Pensionado Juan León Mera.
- 90 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
SOCIAL ASEGURADORA DEL SUR lanzamiento de premios para Asesores y Productores.
Carlos Carrera, Ernesto Holguín, Francisco Ponce.
Carlos Carrera , Carlos Larrea Jr. Lorena Andrade, Paulina Morales
David Lara, Carlos Larrea Jr. José Miguel Suarez.
Estefanía Solís, Doménica Paredes, Rita Zabala.
CLUB ROTARIO COSMOPOLITA Y ROTARACT Posesión de nueva directiva
Nuevo Directorio del Club Rotario Ambato Cosmopolita, presidido Principales directivos de los dos clubes, en el Acto de Posesión. por el Dr. Guillermo López.
BANCO DE PRÉSTAMOS 6ta. CONVENCIÓN DE EX-EMPLEADOS (Quinta Loren)
AGOSTO AGOSTO -- SEPTIEMBRE SEPTIEMBRE ·· 2013 2013
- 91 -
SOCIAL CLUB DE LEONES CORONACIÓN Y EXALTACIÓN DE CAMILA MOLINA VIVERO
Ma. Paula, Ma. Daniela, Hugo Molina, Camila, Carmen Vivero.
Dr. Hugo Molina y Camila Molina.
UNIDAD EDUCATIVA ATENAS Fiesta de Graduación (Club Tungurahua)
Grupo de compañeras de Tercer Año de Bachillerato
Grupo de compañeros de Tercer Año de Bachillerato
CUMPLEAÑOS DE CARLOS LARREA (Quinta Loren)
Manena, Carlos, Elenita y Cristina Larrea.
Parte del personal que labora en las empresas de Carlos Larrea.
COCTEL DE AGRADECIMIENTO
por apoyo a Daniela Guerrero 1ra. finalista de Miss World Ecuador 2013 (Hotel Mary Carmen)
Norma Vaca, Fernanda Tamayo, Patricio Mosquera, Daniela Erik Guerrero, Fernanda Tamayo, Daniela y Alex Guerrero. Guerrero, Anita Galarza, Toty Vega, Mary Carmen de Jaramillo, Luis Jaramillo.
- 92 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
SOCIAL 15 AÑOS DE ISABELLA HOLGUIN PACHECO (Club Tungurahua)
Ernesto, Isabela, Felipe y Ma. Gloria.
Oscar Vaca, Andrés Darquea, Mauricio Garrido, Mario José Cobo, Alex Mosquera, Luis Antonio Granja, Juan Diego Robalino, Santiago Vásconez, Julián Pastor, Martín Cofré.
Anabelle, Norita, Verónica, Carmensol, Ma.Gloria, Xavier y Mauricio.
Felipe, Isabella, Mariángeles, Mauricio y Xavier.
DESCENDIENTES FAMILIA SEVILLA paseo de fraternidad (Hacienda La Calera)
Sevilla Cobo.
Vela Sevilla.
Sevilla Callejas
Sevilla Chiriboga
AGOSTO AGOSTO -- SEPTIEMBRE SEPTIEMBRE ·· 2013 2013
- 93 -
SOCIAL MARIMONIO GARCÉS-PALACIOS (Recepción propiedad de la familia Palacios).
Liz Petruska, Lorena Saá, Lissette Naranjo, Ana María Palacios, Ana Gabriela, Padre Mauro Cuevas, Ana María, Héctor y Juan Ana Lucia Vivero, Ma. Margarita Callejas, Manena Larrea, ShaDiego Garcés. ron Loayza.
UNIDAD EDUCATIVA ATENAS
Matrimonio En Latacunga
Confirmación
Rodriguez - Zambonino
Germánico Rodriguez, Victoria Zambonino, Misael Rodriguez, Lorena Vásquez
Recibieron la Sagrada Comunión en la Iglesia de las Madres Agustinas.
Misael Rodriguez, Victoria Zambonino, Geonanny Rodriguez, Belen Rivadeneira
ESCUELA DE BALLET CLASICO Y DANZAS CONTEMPORANEAS Presentación de la Obra La Bella y la Bestia (Teatro Lalama) Tacitas
90 bailarinas en escena. Dirección General: Alexandra Jaramillo.
- 94 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE · 2013
AGOSTO - SEPTIEMBRE 路 2013
- 95 -
- 96 -
AGOSTO - SEPTIEMBRE 路 2013