Revista Pasando página - Nº 6 by Revista Pasando Página

portada Nยบ 6:Maquetaciรณn 1

05/02/2017

18:22

Pรกgina 2

sumario2:Maquetación 1

05/02/2017

18:59

Página 3

Sumario

4. Editorial 6. Justo Gallego 10. Ruta Vegana 12. Torrelaguna 16. Arte 20. Todas somos XL 24. Música 32. Salud 38. El Arte de saber Narrar 46. Cine 50. Bicicleteando por el Norte de Croacia 54. Nutrición 62. Sa Calobra

ic ús

cin

Además: Redes Sociales, Poesía, Visión sana del cuerpo, El Buen Yantar, Robregordo en Accion, Horóscopos.

Pasando Página NÀ 6 - Febrero de 2017

c oa

t od

o ss

x os

CON LA COLABORACIÓN DE TODOS USTEDES Impresa en papel ecológico libre de cloro La Revista Pasando Página no se responsabiliza de las opiniones de sus colaboradores.

editorial:Maquetaciรณn 1

04/02/2017

19:55

Pรกgina 4

1 pagina:Maquetaciรณn 1

05/02/2017

19:06

Pรกgina 1

catedral de justo:Maquetaci—n 1

08/02/2017

20:42

Página 6

Justo Gallego, Un Quijote en el siglo XXI

La Catedral de la Fe es el testimonio de la voluntad inquebrantable de un visionario A mitad de camino entre el sueño y la utopía, la Catedral de la Fe, en Mejorada del Campo, se yergue para recordarnos que, a veces, la voluntad puede a la razón y la fe a la lógica. Justo Gallego lleva 55 años construyendo con sus propias manos un impresionante templo sin conocimientos técnicos, sin ayudas económicas, sin permisos de la administración, sin esperanza, a sus 91 años, de verla terminada y sin un futuro claro, porque hasta ahora la Iglesia ha ignorado su generosa donación. Lo hace, asegura, como un testimonio de su fe 6

Por Elena Aljarilla Fotos: Pilar Gast - Daniel Perez Panizo

Son las inquietantes palabras de Justo Gallego, que ataviado con su tradicional bata azul, su gorrito de lana y su bufanda roja, nos atiende a regañadientes porque no le gusta mucho la prensa. “Aquí vienen de todas partes del mundo, hasta la televisión de China y de Japón”, nos dice, “porque les fascina todo esto, porque tiene mucha armonía todo ¿no lo veis? La gente llora”. A nuestro alrededor, el frío de una gris mañana de diciembre se cuela por la bóveda sin cubrir y a través de las miles de vidrieras que faltan por terminar. Pero entre los restos de suciedad, de materiales de construcción, herramientas y andamios que hay por todas partes se perciben claramente todos los elementos de una planta

catedral de justo:Maquetaci—n 1

08/02/2017

20:42

Página 7

basilical clásica con tres naves y el resto de los elementos de una catedral clásica: cripta, claustro, escalinata, arcadas, pórticos, escaleras de caracol! Y, casi todo fabricado con material reciclado: ladrillos rotos, bidones, ruedas de bicicleta, botes rellenos de hormigón! Las cifras marean, sobre todo si te tiene en cuenta que no hay plano, ni proyecto, ni arquitecto. Todo está en la cabeza de Justo, un labrador que el 12 de octubre de 1961, con 36 años empezó a construir esta catedral, en un terreno de la familia, para agradecer a la Virgen del Pilar que le sanara de la tuberculosis que a punto estuvo de matarlo. Hoy con 91 años, sigue trabajando. Lleva más de 55 años construyendo a diario una catedral que él mismo ha diseñado, con 28 cúpulas, más de 2.000 vidrieras con los colores litúrgicos (rojo, amarillo, azul y blanco), dos torres principales (sin acabar) de 30 metros pero que aspira elevar hasta los 60, y una gran cúpula azul que se eleva hasta los 40 metros, y que es uno de los elementos más llamativos, por la complejidad para erigirla. Mientras se calienta las manos en una improvisada hoguera, Justo nos cuenta que tiene un testamento en el que dona la catedral a la Iglesia. “Es mi regalo. El vicario me dice que si no hay proyecto no sirve, y que la Iglesia no puede ayudar porque no tiene dinero, sólo propiedades”. Pero ni por esas se desanima: “Amo la Cruz y hasta que me lleven a un calvario y me claven, todavía queda mucho. Estoy loco por Cristo, a ver si le muevo”. Vista gorda administrativa Pero el tiempo pasa, y ninguna

administración ni pública, ni privada, ni religiosa, ha querido o se ha atrevido a ponerle una solución. Encarna Martín, la actual concejal de Urbanismo del Ayuntamiento de Mejorada, asegura que es “un tema que lleva muchos años estancado, y es muy complicado darle una solución”. Una posibilidad podría ser que la catedral “se valore como un edificio singular, como un símbolo para el municipio con una historia personal muy importante”. Pero no es tan fácil porque “hay que garantizar la viabilidad y seguridad del edificio y no hay solución a día de hoy”. En la misma línea se expresa Fernando Peñaranda, alcalde de Mejorada durante cuatro legislaturas consecutivas entre 1999 y 2011. “Se ha convertido en un símbolo, queramos o no, pero es un símbolo con muchos problemas. Esta persona decide por libre hacer una catedral y todo el mundo pensaba que se rendiría y no ha sido así. Yo intenté crear una comisión de expertos que implicara a la Comunidad de Madrid, al Colegio de Arquitectos, al Obispado para intentar darle solución en el ordenamiento urbanístico. Y todo se quedó en muy buenas palabras pero no se concretó en nada”. Retirado ya de la política, desde la perspectiva de un ciudadano más, Peñaranda se sincera: “siempre he creído que este caso demuestra como en un mundo donde domina la razón frente a la locura, algo tan humano como la voluntad puede romper el paradigma de la modernidad. En este caso, la voluntad puede llegar a ser tan fuerte que logra equipararse a la razón o a la técnica”. Ningún equipo de gobierno, ni el que presidió Peñaranda del

catedral de justo:Maquetaci—n 1

PSOE, ni el del PP que le siguió, ni el actual le han dado nunca ayudas: “Ayudas no dimos. Siempre ha sido algo especial, que ha tenido un tratamiento especial, porque no tenía licencia de obras, y ha habido varias órdenes de paralización pero tampoco se han hecho cumplir”. Y Justo nos lo confirma con su sonrisa pícara y desdentada: “Con el ayuntamiento ahí seguimos topados. Eso es peligroso. Yo ya le he dicho a mi sobrino, tú con el alcalde no te metas, porque es mejor callar. Vas despacio y le dices, mi tío ha dicho que no tengas miedo que ya han pasado 9 alcaldes aquí, y a ti no te voy a comprometer, que estoy aquí yo como guardia todos los días para que no pase nada y no te preocupes”. Los voluntarios La Catedral de Justo, como se la conoce popularmente, trascendió todas las fronteras posibles con el famoso anuncio de Aquarius, que popularizó tanto el tema que incluso el MOMA (Museo de Arte Moderno de Nueva York) hizo una exposición con las fotos de la catedral. “Nos dieron 6 millones de pesetas”, recuerda Justo, “pero no es sólo lo que nos dieron, después de ellos éramos muy conocidos y hasta 60 millones hemos sacado en calderilla. Lo hicieron muy bien”. En el anuncio, hordas de voluntarios llegaban hasta la catedral allí para ayudar a Justo en su cruzada, y aunque es pura ficción, no se le alejaba mucho de la

08/02/2017

20:42

Página 8

realidad. Daniel Pérez, hoy con 39 años, desempolva sus fotos del pasado para contarnos su historia: “Todos los de mi generación han pasado por allí para hacer algo. Yo estaba opositando para bombero, sería 2003 o 2004. Una de las pruebas era un ejercicio relacionado con la construcción y las prácticas de soldadura de estructuras metálicas y vigas. Iba por temporadas, en primavera y en verano, yo practicaba la soldadura y también hacía otras cosas para ayudar. Llegué a través del suegro de mi hermano que también iba a ayudarle”. Daniel recuerda a Justo como un hombre muy sencillo, obsesionado con su ilusión de la catedral y con una cabeza impresionante: “El preparaba la tarea diaria según la gente que hubiera cada día. Un día decía vamos a hacer esto y al día siguiente empezábamos con otra cosa, era una especie de caos ordenado. Yo sobre todo estuve en la cúpula azul soldando y pintando, ahí hay muchas horas mías” y nos muestra su foto. Según Daniel otra gente iba para el tema de albañilería, y en verano además, estudiantes de Bellas Artes pintaban algunos frescos. “Conocí un chico austriaco que se enteró de esto y venía en todas sus vacaciones, y también una chica alemana”. Sueño o utopía, la Catedral de la Fe es la historia inconclusa de un Quijote moderno, una locura muy cuerda que hoy por hoy nadie sabe cómo puede acabar!

1 pagina:Maquetaciรณn 1

05/02/2017

19:08

Pรกgina 1

ruta vegana:Maquetación 1

04/02/2017

20:03

Página 10

Ruta vegetariana

Ante el auge del veganismo o el vegetarianismo, nos vamos de ruta “gastro-veggie” por la Sierra Norte, para averiguar si es un imposible comer verde en el reino habitual del asado y el chuletón, este lugar donde hablar de cocina vegetariana espantaba a la mayoría

Alfolí de la Sal

de cocineros hace un tiempo no tan lejano

a Sierra Norte es un territorio gastronómico que tiene como estrellas el cordero asado a la miel o el chuletón a la brasa con denominación de origen de carnes serranas de calidad. El problema viene cuando alguien en la mesa pregunta al camarero ¿tienes algo que no lleve carne, algún plato vegetariano o vegano? Habitualmente el camarero te mira con cara de póker y te ofrece menestra! con jamón, revuelto de ajetes con huevo o ensalada mixta con atún. La consecuencia es que los vegetarianos en la Sierra lo llevan crudo para poder salir a disfrutar de la gastronomía serrana, salvo en algunos locales, cada vez más afortunadamente, donde son conscientes de la necesidad de tener oferta para los vegetarianos que, por otro lado, están creciendo exponencialmente. Para entender lo que busca un vegetariano, o más difícil todavía, un vegano, hay que poner de manifiesto que son dietas libres de carnes con distintas variantes, de las que las más distintivas son: Ovo-lácteo-vegetariano: Comen alimentos de procedencia vegetal, pero también huevos y derivados de la leche, si a esto le sumamos la miel, hablamos de api-ovo-lácteo-vegetariano.

Cafetería Génova

Vegano: Comen exclusivamente alimentos de procedencia vegetal y rechazan cualquier alimento en el que interviene la “explotación animal”, no sólo carnes, pescados o leche y huevos, también la miel, por ejemplo. Teniendo claro qué es vegano y qué vegetariano, nos disponemos a buscar propuestas ricas y verdes en nuestra sierra. Nuestra primera parada en Buitrago de Lozoya es en el reino del “Cocido Madrileño”. El Bar Restaurante El Espolón te invita al reto de nombrarte “Barón del Espolón”, si eres capaz de comerte su cocido, reto que de momento sólo ha conseguido un valiente, pero no es a comer cocido a lo que venimos. Paco, el responsable de los fogones de este lugar, nos recomienda su solomillo de berenjena, plato vegetariano pues está hecho con miel. Aprovecha para contarnos que creó su carta vegetariana para poder dar de comer al equipo de rodaje de El Violín de Piedra, una película en la que el propio Paco hace un cameo y que estuvo en Buitrago unos meses. Es uno de los cocineros más conocidos de la sierra, maestro de la cocina serrana tradicional y uno de los pioneros en tener

Bar Restaurante El Espolón

ruta vegana:Maquetación 1

04/02/2017

20:03

Página 11

carta vegetariana para los que llegan hasta Buitrago y no comen carne. En El Espolón podemos disfrutar de su crema de calabaza, pisto serrano, espaguetis a la bilbaína, alcachofas a la canela o el arroz hortelano. Según el momento, también te elabora propuestas de temporada como pueden ser algunos platos de setas. Una buena opción para comer “veggie”, eso sí, es conveniente reservar para tener sitio y hablar con ellos para recomendaciones o sugerencias vegetarianas o veganas.

Casa Maruja

Seguimos nuestra ruta y aterrizamos en Torrelaguna. El Alfolí de la Sal es un lugar espectacular con cuevas museo, donde Isabel, consciente de lo importante que es ofrecer un menú saludable, crea en su cocina platos vegetarianos y veganos tanto en carta, como en el menú de mediodía, o incluso en sus eventos especiales de “Gastrosofía”, que ofrece una propuesta distinta del resto a vegetarianos y veganos. Entre las recomendaciones de este lugar destaca el risotto de setas, uno de sus platos más demandados, ensaladas, su parrillada de verduras receta especial, distinta y completísima, salmorejo, tallarines con setas, entre otras propuestas. En esta ocasión nos comemos unos garbanzos fritos con verduritas y los tallarines que están de muerte. Otro detalle a destacar es que Isabel mima sus platos y utiliza mucho producto fresco, de proximidad y ecológico en su cocina. Para los postres puedes optar por sus helados veganos: el sorbete de mandarina es espectacular. En definitiva, el Alfolí es uno de los lugares serranos con platos “veggie” más elaborados, siempre tiene una opción vegana en el menú del día que cambia cada día, además de los platos en carta, y con una materia prima de alta calidad. Como en el caso anterior, es conveniente reservar. Pool Popol en Pedrezuela nos ofrece una de las cartas veganas más extensa de toda la sierra y en la que puedes encontrar en sus raciones hamburguesas de lentejas o judías, humus, pisto, o cuscús de verduras. Como platos con reserva según temporada y exclusivamente veganos, ofrecen lentejas estofadas, escalibada, chili con soja texturizada, calabacín relleno o espárragos a la plancha; y con lácteos o huevo, ofrecen cremas de espinacas, calabaza o espárragos, judías con huevo en vinagreta o potaje con huevo. Para terminar en sus arroces tenemos una paella vegana y un risotto de setas vegetariano.

Alfolí de la Sal

Otra opción es la Cafetería Génova de Cotos de Monterrey donde podemos destacar su apetecible pizza vegetariana. Pili, responsable del Génova, desde hace tiempo está introduciendo propuestas verdes y ha creado algunos platos vegetarianos para ampliar su oferta de manera que puedes encontrar su hamburguesa vegetariana, ensaladas, sándwiches, parrillada de verduras y pizza. También introduce siempre una opción vegetariana en su menú del día y confecciona menús especiales vegetarianos por encargo. Para este tipo de peticiones es conveniente contactar. Por último os presentamos la variada carta de hamburguesas ecológicas y vegetarianas de Casa Maruja en Bustarviejo. Hamburguesa de arroz y algas, tofu y champiñones, quinoa o de seitán y finas hierbas forman parte de su carta fija para vegetarianos. Cada semana además incluye platos en el menú así como croquetas vegetales, espaguetis ecológico con soja texturizada, champiñón al ajillo y pisto casero. Nuestro primer fin de semana vegetariano en la Sierra Norte ha sido fructífero y sabroso, deseando que sigan creciendo las propuestas gastronómicas veganas.

Texto: Raquel Pereira Alfolí de la Sal

torrelaguna:Maquetaci—n 1

04/02/2017

20:06

Página 12

TORRELAGUNA

La Villa donde descansan los santos

La antigua Torrelaguna se localizaba al pie de la sierra, en el centro del antiguo valle de Malacuera, rodeada de lagunas y vegas fértiles. Su origen parece remontarse a la época de la dominación romana, pero al contrario que sus vecinas Talamanca, Uceda y Buitrago, no debió ser una villa independiente sino un núcleo de huertas y casas de campo dedicadas al recreo de los habitantes de la cercana Uceda, villa de la que dependía la zona. Por la situación privilegiada en la que se encontraba, donde convergían rutas viarias procedentes de la montaña, la campiña y el río, la población fue creciendo, y prueba de su importancia la tenemos en los siete barrios que llegó a tener al ser conquistada por los musulmanes en el primer cuarto del S. VIII. Es muy probable que la llegada de estas tropas árabes motivara la creación de una estructura defensiva por parte de la población hispano-visigoda, muralla que luego sería reforzada por los musulmanes. Texto: Antonio Balduque

Bárbaros en Torrelaguna También de esta época parece proceder el nombre de la población, existiendo unos historiadores que lo hacen derivar del topónimo bereber “Tordelaj” que significa “Torre del Agua”, y otros de “Torre de los laggūna” por ser guerreros de esta tribu bereber los que se asentaron aquí formando colonias agrícolas. Esta hipótesis está avalada por la cantidad de topónimos que existen en Castilla procedentes de tribus bereberes que se instalaron en una zona, como los “Azaya” que dieron lugar al topónimo “Adaja” (Rio Adaja), de familias bereberes como los Banū Sālim que dieron origen a Madīnat Sālim (Medinaceli), o de personajes célebres como Faraŷ, miembro de la familia bereber de los Banū l-Faraŷ primer caudillo militar de Madīnat alFaraŷ, ciudad que luego sería conocida como Guadalajara. Incluso el río Jarama deriva de un vocablo bereber que significa “río de nadie o de frontera”. Para comprender el origen de la palabra bereber hay que hacer

referencia a los griegos que denominaban bárbaros a los extranjeros que no hablaban su idioma, despreciando el grado de civilización que esos pueblos tenían. Para ellos todo lo que no fuera su lengua griega era incomprensible y cuando hablaban parecía que “balbuceaban”, por eso la palabra bárbaro procede de la onomatopeya bar-bar-, similar a bla-bla-. Por herencia griega, los romanos también llamaron bárbaros a los extranjeros que no tenían ni su lengua ni cultura, así, en Hispania, los Godos invasores fueron denominados bárbaros o bereberes, de Brbr (Barbari), siendo también llamadas bereberes o berberiscas a las tribus de la costa norteafricana del Mediterráneo Occidental que llegaron a la península en las primeras oleadas invasoras del siglo VIII. Para evitar confusiones, a los norteafricanos que profesaban la religión islámica prefirió llamárseles moros, término que viene del latín maurus, gentilicio de los habitantes de la provincia romana de Mauritania o Mauretania, zona del norte de

torrelaguna:Maquetaci—n 1

04/02/2017

20:06

África que correspondía a la costa mediterránea de lo que hoy es Marruecos. El cocido judío Torrelaguna permaneció en poder moro hasta 1085, fecha en que pasó a depender jurisdiccionalmente de la vecina Uceda y religiosamente del arzobispado de Toledo. Tras el paso a manos cristianas, para repoblar sus tierras acudieron grupos de segovianos, mudéjares y judíos. Los judíos que se asentaron en Torrelaguna llegaron a tener una total autonomía respecto a la población cristiana, de ahí que tuvieran una aljama que regía su vida interna, una sinagoga donde se reunían para celebrar el culto, un cementerio, por ser este espacio sagrado una de las primeras prioridades para una comunidad judía y una carnicería, local importante para que se cumpliera con precisión qué alimentos consumidos seguían los preceptos de la religión y cuáles no. Respecto a las profesiones que desempeñaban, se conoce que entre ellos había médicos, zapateros, tejedores, sastres o incluso traperos, calculándose que a finales del siglo XV el 10% de los vecinos eran de esta religión. Y mencionamos ese momento porque fue el 31 de marzo de 1492 cuando los Reyes Católicos firmaron un Edicto en Granada por el cual se obligaba a todos los judíos de la península Ibérica a convertirse al catolicismo o ser expulsados. Hay autores que opinan que no fueron muy numerosos los judíos de Torrelaguna que emigraron para mantener su fe y que, por el contrario, un amplio número sí aceptaron el bautismo con la finalidad de quedarse en sus tierras y conservar sus bienes. Los judíos conversos que permanecieron tanto en Torrelaguna como en el resto de España pasaron a denominarse “marranos”, existiendo dos teorías para explicar el origen de esta palabra: para unos autores “marrano” procede de “muḥarram” que significa “cosa prohibida”, expresión usada para designar al cerdo cuya carne está prohibida para ellos, y para otros parece más

Página 13

probable que provenga de los vocablos hebreos “marr” que significa amargo y “anus” forzado. Como en su dieta no entraba el cerdo, su comida habitual era una olla de garbanzos, fideos, arroz, huevos duros y cebollas llamada adafina que comían preferentemente durante el “shabbat”. Como el sábado era día descanso en el que no podía encenderse fuego, la olla se dejaba cociendo lentamente en la lumbre toda la noche del viernes para ser consumida el sábado, pero tras la conversión forzada en 1492, es posible que para hacer ostentación de su nueva fe, los “cristianos nuevos” añadieron a su adafina productos prohibidos por la ley mosaica como el chorizo o la morcilla, pasando así el nuevo plato a ser conocido como “cocido”. A buenas horas mangas verdes Un momento de gran transcendencia para Torrelaguna fue su separación de Uceda en 1390 gracias a la concesión del rey Juan I

del título de Villa Libre o Burgo. Si a este suceso añadimos la autorización de un mercado libre de impuestos, entenderemos el crecimiento y prosperidad que empieza a alcanzar la recién creada Villa y que influirá, primero, en el establecimiento de familias ilustres y, a continuación, en la erección de uno de los más importantes monumentos del gótico madrileño: la iglesia parroquial de Santa María Magdalena. Esta grandiosa obra guarda curiosas historias que vamos a desvelar. En su interior, en 1485, las Juntas Generales de Castilla dictaron el ordenamiento más importante para la creación de la Santa Hermandad, primera policía profesional española. A mediados del siglo XV la inseguridad, violencia y falta de respeto a la justicia habían alcanzado tan altas cotas en Castilla que se tuvo que organizar la Santa Hermandad, una fuerza pública permanente, afecta por completo a la autoridad real, que castigaba la delincuencia fuera de las ciudades. Por las Juntas de Torrelaguna, la Hermandad queda facultada para derribar “casas, parapetos y torres” donde se refugiaran malhechores; los robos se castigaban con más dureza: dependiendo del importe de lo sustraído, al delincuente se le podía desterrar, azotar, matar a saetazos, cortar las orejas o un pie. Se calcula que la Santa Hermandad produjo “cojera judicial” a unos mil quinientos desgraciados y en cuanto a los desorejados fueron tan numerosos que su cálculo es imposible, entendiéndose que con estas medidas en muy poco tiempo el delito de robo pasara a ser sólo en un recuerdo. Una vez acabada la Reconquista, pacificado el país y prácticamente desaparecida la delincuencia común, la Santa Hermandad fue perdiendo su sentido y la eficacia que la había caracterizado,

torrelaguna:Maquetaci—n 1

04/02/2017

20:06

llegando a ser tan inoperante que lo habitual era que sus miembros casi nunca llegaran a tiempo para capturar a los malhechores, y como vestían con uniforme de mangas verdes y coleto empezó a extenderse la frase: “A buena hora mangas verdes”. Un lugar de descanso digno de un Santo La importancia y prestigio que llegó a tener la iglesia de Santa María Magdalena, hicieron que en ella se parara a “descansar” el cuerpo de San Eugenio en su viaje de París a Madrid. A mediados del siglo XVI Felipe II estaba angustiado porque su esposa, Isabel de Valois, no conseguía quedarse embarazada. Como gran devoto que era de santos y reliquias pensó que la presencia del cuerpo incorrupto haría maravillas, llegando a un curioso acuerdo con Francia: nosotros le mandamos la cabeza de San Quintín y ellos nos remiten la momia de San Eugenio, primer arzobispo de Toledo, que estaba enterrado en la iglesia parisina de San Dionisio. Los restos incorruptos del santo partieron de Francia en el interior de una urna de plata y bronce, teniendo nuestra magnífica iglesia el privilegio de velar sus reliquias poco tiempo antes de presentárselas a la reina. El 14 de noviembre de 1565 Isabel se postró ante la urna, rezó con fervor, pidió su mediación y solicitó un milagro para que pudiera quedarse embarazada. A cambio se comprometió a poner el nombre del santo al primer fruto que Dios le diera. San Eugenio debió quedar muy complacido con el trueque pues exactamente cuarenta días después de producirse el encuentro se confirmó el embarazo de la

Página 14

reina. El 12 de agosto de 1566 nació una niña a la que bautizaron como Isabel Clara Eugenia. Isabel por su madre y su abuela paterna, Clara por su belleza y Eugenia por el santo. Santa María Magdalena también nos depara otras sorpresitas: los altares privilegiados y su privilegio de asilo. Por concesión apostólica del Sumo Pontífice las capillas de San Juan y de las Vírgenes o de las reliquias pasaron en el siglo XVI a gozar del privilegio de ser Altares perpetuos del Alma, lo que significa que el alma que se encuentra en el purgatorio por la que se dice una misa en ese altar recibe una indulgencia plenaria. Y el otro privilegio radicaba en ser un templo en el que podían refugiarse los que querían sustraerse a las vejaciones injustas o arbitrarias. Desde el Concilio XII de Toledo del año 681, bajo pena de excomunión, se tenía que respetar no solo el interior de la iglesia donde alguien se había acogido a sagrado, sino también treinta pasos alrededor de la misma para que pudieran salir a orinar y defecar. En 1725 se llegó a afinar tanto que se dictaminó que quien quería refugiarse en una iglesia y se encontraba con sus puertas cerradas, con asirse al picaporte de las mismas o subirse al tejado ya se consideraba bajo protección. Una joya en Torrelaguna: la Alhóndiga Y como de sorpresas

hablamos, no debemos olvidar una joya en la calle de la Estrella: la Alhóndiga medieval. La palabra alhóndiga procede del castellano antiguo alfóndiga, y ésta del árabe hispánico alfúndaq, que designaba no sólo a la posada donde se alojaban los mercaderes forasteros, sino también al local público destinado a almacenar, comprar y vender granos u otros comestibles, siendo este edificio el mercado donde se movían todos los productos que llegaban y salían de Torrelaguna. En 1480 los Reyes Católicos propiciaron la construcción de pósitos, edificios adecuados para la provisión del pan y productos esenciales para los ciudadanos, considerándose al cardenal Cisneros como el verdadero impulsor y continuador de estas medidas adoptadas por los Reyes Católicos. Gracias a él, Torrelaguna pudo contar en 1514 con un pósito, edificio que en la actualidad es el Ayuntamiento, pasando la alhóndiga de la calle de la Estrella a cumplir desde entonces las funciones de Alfolí de la sal. La sal fue un monopolio estatal hasta el año 1869, realizándose bajo control su almacenamiento y distribución, siendo el alfoz el territorio donde se distribuía y el alfolí el espacio donde se almacenaba este mineral en Torrelaguna. La sal es tan indispensable para la vida que sin ella nuestro cuerpo no puede funcionar adecuadamente y pierde la salud, de ahí que la palabra sal proceda de Salus, diosa de la salud. Tan vital era que fue utilizada como dinero, por eso la palabra salario deriva del latín salarium, es decir, “pago por sal” o” pago de sal”. Incluso la palabra ensalada deriva de la sal porque la “herba salata” era un plato que se consumía ya en el Imperio Romano consistente en vegetales en crudo aliñados con agua y sal, denominándose “insalare” al hecho de añadir sal a los alimentos. En la actualidad, el Alfolí de la Sal ha dejado sus funciones de almacén salino para pasar a ser un magnífico edificio rehabilitado que cumple funciones de restaurante. En su interior podremos sentir como por nuestros poros se filtra la historia de esta centenaria villa y la andorga se estimula con unos manjares propios de la mesa de Gonzalo Jiménez de Cisneros, preclaro cardenal torrelagunense.

1 pagina:Maquetaciรณn 1

05/02/2017

19:11

Pรกgina 1

arte2:Maquetación 1

04/02/2017

20:10

Página 16

Paco Recuero Paco Recuero es como un cometa. Un rápido y nimboso cometa azulado y raudo. No sabemos la órbita que describe (es un secreto, incluso para los más conspicuos astrónomos), no sabemos si es modestamente elíptica o la muy superior como la lemniscata de Bernoulli, ese reglado símbolo del Infinito. Si sabemos que su marcha sideral se detiene, de tanto en tanto, y que entabla nutritivas conversaciones con los terráqueos: unas veces interpreta el entorno con colores sutiles o rabiosos, otras recorta volúmenes ignotos que luego recompone a su libre albedrío y, otras veces, crea sonidos fascinantes que le convierten en un flautista de Hamelin cósmico.

- Mis manos están de acuerdo con la entidad que las soporta. Me gusta la poesía, la música! y la entidad Paco Recuero, procura desenvolverse en ese entorno. Procuro “vivir” en mi entorno emotivo. Un artista que discurre entre partituras, teclas y claves y que lo hace, también, entre difuminos, pinceles y esencia de trementina, con igual soltura (y no es la primera vez que encuentro esta bicefalia) me repito a mi mismo e inquiero que fue antes el huevo o la gallina.

Por Antonio Terán y Pando Antonio Terán Pando

teranpando@gmail.com

- En mi caso fueron los dos artes al mismo tiempo! pero, cuando me preguntaron de niño en mi casa cual, pues tenía que escoger una, me decanté por la música. Recuerdo que en el colegio de religiosas donde estudiaba, había una monja que tocaba fenomenal el piano! ella habló con mis padres, porque tuvo en cuenta mis habilidades!” Paco, es en cierto modo monacal y en cierto modo un Mefistófeles, de perfil hedonista y bonhomía contrastada. Sus intereses intelectuales tiene la forma de un abanico. - Mi padre, era un artista que interpretaba la realidad con sus pinceles, por tanto, mi dualismo ha estado siempre ahí! siempre, siempre en paralelo. - Tenía unos amigos que salían a pintar a “plen air”! y empecé a salir con ellos! poco a poco.

Aniversario

Presencia

arte2:Maquetación 1

04/02/2017

20:10

Página 17

- Visitaba también los talleres del Círculo de Bellas Artes, allí tratábamos la figura humana, aunque lo que más me ha gustado desde siempre es el paisaje! y un buen día resulta que había un curso de collage! y siempre he sido muy curioso. Él, Paco que da clases de “collage” ahora y que tiene prosélitos, recuerda con cariño aquellos días de alumno. - Vi que el collage me daba una enorme libertad! y no al uso: tenía que tener en la cabeza todo! la perspectiva, el color! pero era una ventura de libertad. Aun así, quieras o no has de echar mano de tus conocimientos! Con una cierta nostalgia azul, Francisco me comenta de donde realmente obtuvo sus conocimientos más profundos en pintura. Es una historia de filosofía, carboncillo y respeto. - Yo tuve un Maestro! bueno, ha sido “mi” Maestro! durante siete años, hasta que falleció. Si no, hubiéramos seguido! - Yo salía al campo a pintar constantemente, pero en primavera, con las amapolas florecidas, yo hacía paisajes y paisajes con amapolas! ¡Y con un éxito comercial, que ni te imaginas! Hasta una galería me quiso hacer un contrato por cinco años. Me voy a convertir en un oficinista! haciendo todo el día cuadros de amapolas! Y dije que no.

Calma

- Este hombre apareció en ese momento decisivo. Asistí a una conferencia suya y me dejó prendido. El azul brilla. - Un día, pidieron ayudantes! para una exposición de “un pintor”! yo me apunté y allá que fui, a la aventura, que es lo que me gusta. El azul brilla, más aun. - Y, bueno, resultó que el pintor era Jorge Ludueña, el que ha sido mi Maestro. Yo, allí con él me sentí pintor. El estilo de Paco ha pasado de su autodefinido “Neo-figurativo” a la pintura conceptual. No se considera un abstracto y aboga por un proceso metamórfico entre la realidad interpretada a la catarsis del concepto. El collage le capacita para transformar las realidades, especialmente sus propias realidades. Ya interpretada la realidad y plasmada en su forma, la replantea de nuevo, su propia obra, en una nueva obra. Algo así como una compleja sucesión de sustratos, una doble o triple creación.

Dulce

- Hay que buscar la excelencia propia: Eso lo ha hecho Paco Recuero Un gato negro, prudente y misterioso, se pasea entre los atributos del estudio del pintor: tarros, pinceles, lápices y espátulas, papeles y más papeles, libros, catálogos!y dos pianos. Este gato, amigo del monje Recuero, nos descubre que bajo el hábito está el hedonista sentimental mefistofélico! los gatos escogen muy bien. Y hablando de pianos! - Yo tomo los siete sonidos -como los siete colores- y utilizo mis conocimientos para hacer música, sentado frente a mi piano, para interpretarme! ¡Primero tengo que creer yo!... Si no me creo a mí mismo difícilmente te podría hacer que me creas tú.

Reflexión

arte2:Maquetación 1

04/02/2017

20:10

Página 18

- Me encuentro a gusto en los dos campos! y me encantaría explorar en poesía. Paco tiene planes! En su caso planes de explorar! investigar. ¡Tiene tantas cosas por hacer! Comentamos que la mejora de la técnica y la técnica en si misma, es fundamental y no se improvisa. Comentamos que la falta de fe en lo que haces, te pasa factura. Comentamos que un verso es un destello de una estrella que vendrá detrás. Comentamos que un cliché es prescindible, a no ser que sea un daguerrotipo en sepia. Comentamos de libros y de pintores. - En la galería de Espacio BOP, expondré collage! Tengo trabajo con el Grupo “Abril 16” de La Cabrera! En fin! ocupado. Hablamos de la gama de colores, que Paco considera algo ligado íntimamente a su estado de ánimo. Hablamos de la sinestesia. Hablamos de aprender con la parte derecha del cerebro. Hablamos de Miguel Gutiérrez, poeta ilustrado por Paco. Hablamos de Julio Muñoz, Tapies o Valdés! El considera que las cosas de Muñoz de los 50, le han inspirado! El cometa azul se va! va dejando una estela de ilusión y bonhomía, una estela con un punto buenísimo de picardía gatuna. Y aquí nos quedamos los mínimos mortales, como este su seguro servidor, esperando otro perihelio, otra inclinación de la eclíptica, un destello azul en el horizonte. fcorecuero@hotmail.com

Silencio

Nuestro colaborador Antonio Terán, presentó en el CoWorking de Cotos de Monterrey, su serie “Art Brut”. Cuadros matéricos, alejados de cualquier escuela y con técnicas muy variadas, que iban desde el collage al óleo o el empaste con materiales reciclados (raices de puerros, láminas metálicas oxidadas, maderas...) Los marcos de las obras las realizaron los chicos y chicas de APAFAM, con materiales reciclados también. Un proyecto “Dubuffet”-el creador del concepto Art Brut- que resultó interesantísimo. El 50% de la venta de las obras (que se vendieron todas) se donó a APAFAM.

Testigo

gato:Maquetación 1

05/02/2017

19:14

Página 1

Arabella Termann Almoneda

Antigüedades, Objetos Vintage, Arte Contemporáneo, Plata, Cristal, Alfombras, Grabados, Muebles…

Urgabona 7 Los Cotos de Monterrey.

Showroom: Previa petición de hora: 642532641 También WhatsApp

XL:Maquetaci—n 1

04/02/2017

20:36

Página 20

Todas somos XL

Matar a Cupido para dejar de ser yonkis del amor que tan bien vende ese maldito Walt Disney, así es la propuesta de Las XL en Abandónate mucho, teatro pedagógico en forma

de musical que deconstruye todos los mitos del amor romántico.

Texto: Raquel Pereira Fotos: Irene Colell 20

“Abandónate mucho” hace reflexionar sobre el papel que tenemos en las relaciones de pareja. La obra nació sin muchas pretensiones, como nos cuentan Marta y Nía, “Queríamos hacer algo personal, con la fe de que si éramos sinceras y nos exponíamos, si nos “desnudábamos”, tocaríamos el corazón del público, y su cerebro también. Empezamos a reflexionar sobre el amor y las relaciones y eso junto a una crisis personal y laboral, desengaños, horas de comadres al calor del brasero, de compartir dudas, conflictos, risas y llantos fueron el germen”. Una obra pedagógica que funciona con

los más jóvenes entre los que crece la violencia de género y el control a través de las redes en sus primeras relaciones, cosa que han podido comprobar en primera persona cuando actúan en institutos, como nos explican, “les encanta que les hablemos en su idioma, no se escandalizan con nada, es más, adoran lo que hacemos. Por desgracia no están acostumbrados a que les digan que sus pelos, celulitis y granos también son hermosos. Ridiculizamos los estereotipos del amor romántico y se quedan con la boca abierta. La doble moral que se suele dar en contextos educativos hace un flaco favor, hablemos de las cosas por su nombre a nivel sexual, amoroso o estético. Por ejemplo en el espectáculo

XL:Maquetaci—n 1

04/02/2017

20:36

Página 21

nombramos el clítoris y levanta ampollas entre los adultos en pleno siglo XXI.

En los últimos años los colectivos feministas, periodistas, y artistas, como ellas, se han puesto las pilas para poner de manifiesto la violencia machista, los micromachismos y en general estereotipos asociados a los roles de género. Las XL sentencian, “Igual que el militar es militarista o el rey monárquico, las mujeres debemos ser feministas. Quitarle el aroma de prejuicio que tiene el término y asumir que si queremos una sociedad más justa, igualitaria y rica para todxxs, entonces somos feministas porque ese es el mensaje y la lucha feminista. Invoco también a los hombres, sin ellos será imposible. El mundo cada día está más loco y es más urgente posicionarse. Desde nuestro pequeño mundo podemos hacer mucho”.

La obra es teatro, música en directo y un derroche de humor que llevaron más lejos cuando se presentaron a un reality de talentos de Telecinco con un sketch de la misma. La repercusión de esto fue increible, confiesan, “Puedes pasarte toda la vida haciendo teatro que eres prácticamente invisible, pero sales dos minutos en la tv y ya existes! ¡y te saludan por la calle! Hay que aprovecharlo y dotar de contenido interesante tanta telebasura. Que un mensaje como el nuestro llegara a tanta gente y en un medio como la televisión que es todo lo contrario, que vende modelos de belleza y vida absolutamente falsos, fue motivo de alegría. Hubo mucho movimiento y debate en las redes, sobre todo entre público adolescente y nos parece importantísimo que se hable del tema y más en el sector joven, que muchas veces son carne de cañón para el consumismo salvaje (los mayores también), que nos dice lo imperfectxs que somos y todo lo que tenemos que comprar para ser felices! ¡Ya está bien! La segunda actuación fue lo contrario, apenas salieron y en unos segundos el jurado las sentenció, algo que ellas esperaban, declaran. “Antes de salir habíamos hablado que podía pasarnos esto. No es tan espectacular que se hablé del amor romántico como que te quedes en bragas y sujetador y el programa busca show, no contenido. ¿Qué podíamos esperar de un programa que minutos antes permite que una participante le pida permiso a su novio antes de

aceptar un regalo del presentador? No hay coherencia ninguna, estaba claro que pretendían dar el titular: “Las XL: del botón de oro al botón rojo!” Y qué decir del jurado! ¿Qué criterio artístico va a tener alguien que se ha hecho famoso por hacer programas de cotilleo? O una súper Barbie que entiende que la belleza natural es ir en pijama! Menos mal que algunas sí entendieron nuestra propuesta. Lo importante fue que el mensaje se escuchó.

El mejor camino para introducir nuevas ideas es el humor y Buenafuente este año hacía un especial invitando a las XL para mostrar que el humor feminista, al igual que Teruel, sí existe, pero no aparece en la tele. Dentro del feminismo, concluyen las XL, “hay espacio para la reflexión, la filosofía, la tragedia (porque la realidad es trágica, a nuestro pesar), el enfado, el compromiso, el humor, el debate o el hermanamiento. En nuestra opción el sentido del humor es indispensable, primero hacia una misma y luego hacia fuera. Es un vehículo estupendo porque nos relajamos y desde ahí es más fácil construir en común. Abandónate mucho en Madrid en los teatros luchana, los días 4, 10, 11, 17 y de febrero a las 22.45 h.

media pagina:Maquetaciรณn 1

05/02/2017

20:22

Pรกgina 1

media pagina:Maquetaciรณn 1

05/02/2017

19:58

Pรกgina 1

musica:Maquetación 1

04/02/2017

20:39

Página 24

CELTAS CORTOS:

Texto: Jesús Casañas - Fotos: The Music Factory

Goyo Yeves, el encargado de los vientos desde que se gestó la banda, nos cuenta cómo fue aquella cita tan especial. ¡Sigue leyendo!

Todo surgió por un contacto personal de nuestro violinista Alberto con Gustavo, un integrante de la OSPA, para llevar a cabo un concierto en directo. Después, cuando les propusimos grabar, todo fueron facilidades por parte de la gestora de la orquesta, el director y todos sus integrantes. Esa energía había que aprovecharla.

Como os podéis imaginar, esta cuestión había que dejarla en manos de gente que estuviera acostumbrada a trabajar en estos campos. Lo que hicimos fue enviar a los arreglistas nuestras líneas melódicas, bajos y arreglos en general, tal y como nosotros lo llevamos a cabo con nuestra instrumentación. A partir de ahí, ellos desplegaron esos arreglos, y otros nuevos que se les pudieran ocurrir, para poderlo plantear de forma profesional en una banda u orquesta sinfónica, elaborando todas las partituras necesarias para tal fin. Un trabajo largo que llevó unos meses previos.

Eso es, más o menos. Una vez que una banda muestra su interés y todos los requisitos necesarios para llevar a cabo el concierto están atados, les enviamos las partituras con la antelación que necesiten, normalmente dos o tres meses, y ya ellos van ensayando hasta el día anterior al concierto, que hacemos un ensayo con ellos y matizamos lo necesario para que al día siguiente todo esté en su sitio.

musica:Maquetación 1

04/02/2017

20:39

Página 25

Pues de momento y, como es natural después de sacar In Crescendo, este año 2017 seguiremos compaginando nuestros conciertos eléctricos de siempre con los sinfónicos que nos vayan demandando y con los que estamos disfrutando plenamente desde hace un par de años.

Yo creo que es una forma de premiarnos a nosotros mismos (risas). Siempre es una gozada compartir tus canciones con otros artistas en directo y sin duda, creemos que para el público es una sorpresa agradable encontrarse con algún ingrediente inesperado dentro de nuestro amplio y popular repertorio.

En principio pensamos en temas que intuíamos podían crecer mucho sinfónicamente hablando. También pensamos que debían estar algunos de los míticos, por llamarlos de alguna manera, recorriendo un poco la historia del grupo. Y también nos apetecía incluir esa mezcla de instrumentales que es ‘Macedonia Tradicional’, que es una bomba rítmica en directo y espectacular con sinfónica. Somos conscientes de que muchos echarán de menos algunos temas pero, cada vez es más didícil elaborar repertorios, afortunadamente (risas).

Pues quizás ‘La Senda del Tiempo’, por ser una de las primeras canciones cantadas que grabamos y que goza de mucha popularidad entre nuestro público, en fin... habrá que hacer otro más adelante.

No sé si es un complemento, nunca lo había pensado. Simplemente es nuestro tercer disco en directo y un reflejo de dos años rodando conciertos sinfónicos y gozando a tope con ellos. No queríamos que se quedaran sólo en el recuerdo de unos pocos. Somos un grupo de directo, sin duda, y estos discos son una visión de nosotros donde nos sentimos plenamente reflejados.

Los tiempos han cambiado mucho desde nuestros inicios. Es indudable la tremenda crisis del mercado discográfico y esto ha afectado muy mucho a la promoción que se ofrece de los nuevos trabajos discográficos. No es rentable, por lo que las discográficas ya no apuestan por cosas que no sean plenamente comerciales pero, sin duda, lo que hemos notado es un abandono importante

musica:Maquetación 1

04/02/2017

20:39

Página 26

en lo que se refiere a la promoción que las radios ofrecían antes de los trabajos musicales que aparecían en la escena nacional. Supongo que todo está relacionado. Sí, por eso hemos confiado en una discográica nueva, de gente con ganas e ilusión, que trabajan muy bien las redes sociales y los recursos que ofrece internet que es, sin duda, el campo que todos los creadores tenemos que trabajar si queremos que se conozcan las propuestas nuevas que vamos creando.

Por supuesto que no. Nacimos como se debe nacer, con la ingenuidad de unos chavales de barrio que tenían una ilusión y unas ganas tremendas de aprender, de tocar y tocar, de jugar con nuestros instrumentos... ¡musicales! (risas), de disfrutar de la energía y el calor de la música en directo, etc... Lo demás fue viniendo poco a poco y fuimos digiriéndolo lo mejor que pudimos y ahora, después de 30 años, sentimos el privilegio de disfrutar de esta profesión más que nunca.

Ninguno es imprescindible en lo musical, siempre hay músicos iguales o mejores, sin duda. Entonces creo que no se nota tanto en el sonido en sí como en lo personal y humano. Las relaciones entre personas, eso sí que es siempre diferente cuando cambian los protagonistas y desde luego a mí en concreto, que llevo toda la vida en esta aventura, me entristece mucho que no se pueda dar una continuidad personal a toda la carrera de la banda, pero está claro que lo primero son las personas y como tal todos tenemos circunstancias que nos empujan hacia un lado u otro de la vida y eso es inevitable. En todo caso creo que seguimos siendo un grupo fuerte de personas que valoran este trabajo por lo que supone de emocional y humano y conscientes de que la magia y el truco está en la honestidad para conseguir transmitir y comunicarte con el público.

Lo notamos y mucho. Siempre hemos tenido un público ecléctico debido, supongo, a la particular fórmula de fusión musical que nos gastamos, pero es verdad que en estos últimos años nos damos cuenta de que el relevo generacional es evidente. Nos enorgullece, y de qué manera, poder asumir el papel de llevar a cuestas la banda sonora de tantas personas y de sentir que necesitan compartirlo con los semejantes. Increíble, mágico y fundamental para seguir adelante.

Pues estamos seguros de que sí, pero bueno, normalmente no te llegas a enterar y desde luego hemos tenido y tenemos mucha suerte de tener tanto trabajo y sentir tanto cariño por parte de gente de los medios, de los Ayuntamientos, de los promotores, de los músicos, etc. Nosotros hacemos nuestro trabajo con honestidad y corazón abierto, no sabemos hacerlo de otra manera, ¡es lo que hay!

1 pagina:Maquetaciรณn 1

05/02/2017

19:23

Pรกgina 1

un cantautor de cuneta:Maquetación 1

04/02/2017

20:43

Página 28

Un cantautor “En la cuneta”,

“En la cuneta “es el primer disco de José Flores, el cantautor de Soto del Real que nos trae un puñado de canciones con toques country con reminiscencias de Los Secretos y del desaparecido Antonio Vega.

osé comienza a tocar la guitarra tras un momento difícil como nos cuenta, “Era algo que siempre había querido hacer, pasaban los años y seguía con esa espinita clavada. Pasé por algunos problemas personales y decidí empezar a hacer todo lo que no había podido y una de esas cosas fue tocar la guitarra. Me ayudó mucho e invito a todo el mundo que esté pasando por algún tipo de problema que se refugie en la música”. La vida de un músico en la sierra no es fácil, reconoce José, cuesta darse a conocer y también resulta complicado encontrar sitios donde tocar aunque, según confiesa que cada vez hay más sitios y espera encontrar pronto un lugar especial para realizar la presentación de “En la cuneta”. Como a la mayoría de músicos a José también le resulta muy complejo definir su estilo, como nos cuenta, “creo que mis canciones tienen historias fáciles de entender y que dejan mensajes grabados. Me fijo muchísimo en las letras de las canciones, para mí es lo más importante, no me gustan las que tengo que oír veinte veces para entenderlas y aun así no te queda claro del todo”. En cuanto al sonido reconoce “buscaba un sonido un poco country, estilo que me encanta, y creo que lo hemos conseguido”.

Sus letras sobre la soledad y el propio título “En la cuneta” hablan de abandono, de soledad e invitan a pensar en cuánto de

autobiográfico hay en el disco y así nos explica lo más íntimo del mismo. “La obra de todo músico tiene algo de autobiográfico,

un cantautor de cuneta:Maquetación 1

04/02/2017

20:43

Página 29

todas mis canciones hablan de sentimientos de amor, es lo que más me conmueve e inspira. También hay una canción de protesta social, la que más me costó componer ya que son sentimientos menos presentes en mi día a día. Lo que sientes con tus amigos, pareja o padres es más intenso que lo que te provoca poner la televisión y ver en lo que se ha convertido la sociedad” El disco ya se puede conseguir en formato digital a través de amazon, spotify, google play music, deezer, itunes o físicamente en www.joseflores.net.

Con su recién grabado videoclip disponible en YouTube y su web, José Flores se centra en el futuro inmediato en el estreno del clip y la presentación en directo. Para consultar sus fechas de concierto visita joseflores.net.

Texto: Raquel Pereira Fotos: Isabel Muñiz

santiago craus poesia:Maquetaci—n 1

04/02/2017

20:55

Página 30

Poesías de Santiago Craus Vecino de El Molar

La familia

El abuelo

El hijo

He comprado Un caballo blanco Para montar A mi nieta Candela Y a mi nieto Nicolás Y los voy a pasear Por este pueblo Tan bonito Que es el Pueblo del molar Y cuando Termine el paseo Me voy a ir A las bodegas Me tomaré Un vaso de vino Eso que quita las penas En el pueblo de El Molar

En un parque hay sentado en un banco un señor con novena años Y llega un señor de cuarenta y cinco y le dice Buenos días padre Y le contesta buenos días hijo Y le dice el padre hijo mío.. Cuando tú eras pequeñito Tú no sabías andar Y yo te cogía de la mano Te enseñé a caminar. Ahora soy yo hijo mío el que no puede andar… Agárrame de la mano Para que pueda caminar….

En la familia Un jardín Con rosales Con capullito Y rosas Y claveles Los niños y las rosas Las mujeres Y los claveles Y los hombres Y el jardín De la familia Hay que cuidarle Muy bien Hay que regarle Pero no con agua De los ríos Ni con agua De las fuentes Y yo soy el jardinero Y las riego con Mi sangre que sale Del corazón.

De este que los és.

De este que lo és.

Este que lo és

Madre e hijo En un pueblo Había una madre Que tenía Un hijo Y se echó novia En un pueblo De al lado Y se va a ver a la novia Y le decía a su madre Cuando voy a ver a mi novia Y la madre le decía si Dios quiere Y un día cuando iba 30

Por el camino Le salió una vaca Y se tuvo que subir a un árbol Y otro día le dijo A su madre Cuando voy a ver A mi novia Y la madre Le dijo si Dios quiere Y el hijo dijo Dios quiere y la vaca Madre… De este que lo és.

Ranas y Renacuajos Cuando tenía cinco años Su abuelo Juan Craus Le llevó a un río Que había una fiesta Y había ranas y sapos y renacuajos Y cantaban las ranas Y bailaban los sapos Y tocaban las castañuelas los renacuajos. De este que lo es. El abuelo Juan Craus. 30

publicidad:Maquetaciรณn 1

06/02/2017

20:59

Pรกgina 1

salud:Maquetaci—n 1

04/02/2017

20:57

Página 32

EL PODER DE LA

Verónica Álvarez Gonzalo Licenciada en Psicología Diplomada en Fisioterapia Máster en Formación del Profesorado

el griego: µουσική [τέχνη] - mousikē [téchnē], “el arte de las musas“ es, según la definición tradicional del término, el arte de organizar sensible y lógicamente una combinación coherente de sonidos y silencios utilizando los principios fundamentales de la melodía, la armonía y el ritmo, mediante la intervención de complejos procesos psicoanímicos. Desde que las musas, aquellas fuentes de inspiración griega, evocaran a los primeros compositores del mundo antiguo, políticos y filósofos se han interesado por el poder de ésta, y de la influencia que suscita, siendo considerada como una fuerza tan potente en la sociedad que mandatarios y librepensadores han abogado por su control. En las antiguas Constituciones Nacionales de Esparta y Atenas ya aparece dicho control musical continuando marcadas anotaciones en el país nipón donde en el siglo III a. C, ya se estableció una oficina imperial de la música para regulación de sus actividades. En Egipto, India o China se postularon las mismas preocupaciones y

este interés continua vigente en nuestros días. Quizá la mayoría de la población considera el arte musical como simplemente música pura, sin concederle una mayor importancia o transcendencia. Sin embargo, para los antiguos, la música tenía capacidad de afectar la voluntad y el carácter, siendo, por lo tanto, capaz de actuar e influir sobre la conducta inherente humana. Fueron nuestros antepasados prehistóricos quienes elaboraron quizá el primer instrumento musical con un hueso inferido con agujeros, precursor de nuestra actual flauta, la música ha estado presente en nuestros días. Aquellos primeros ritmos musicales utilizados en celebraciones y rituales, eran capaces de imprimir bravura y vigor antes de una batalla. Sin embargo, dichos ritmos no perduraron hasta nuestros días. Aquellas proyecciones sonoras carecían de un patrón claro establecido, el cuál adquirió importancia y consideración a partir de la estructuración pitagórica. Las investigaciones matemático-

musicales son el fundamento de la doctrina de Pitágoras. Al descubrir y expresar aritméticamente los intervalos de la escala musical, como las razones entre los números 1, 2, 3 y 4, se establece la existencia de un orden y una organización numérica en la naturaleza del sonido. Tal fue la importancia otorgada a la música desde dicho momento que grandes pensadores como Platón, Aristóteles o el hispano Quintiliano, la consideraron dentro de las disciplinas fundamentales dentro de la educación. Con la llegada del cristianismo a la sociedad, la música tradicional y romana fue considerada como alimento del alma pagana así como de las condiciones menos virtuosas y puras del ser humano. Pero sabedores de la influencia de la música, nuevamente ésta es utilizada como elemento influyente, y es en este punto, cuando la musicalidad gozará de aprecio sacro sobre todo por su valor educativo al ser una herramienta de edificación religiosa. Cubrirá funciones como la de ser elemento auxiliar de la oración, y como medio-canal para dirigirse a

salud:Maquetaci—n 1

04/02/2017

20:57

Página 33

Dios. Los ritos eclesiásticos, o misas cristianas comienzan a tomar a la música como un elemento esencial para su desarrollo. Ya en la edad media, una de las características propias de este periodo viene marcada por la austeridad puramente vocal. Puesto que la música debía ser lo más pura posible, el canto representaba la conexión con el alma humana siendo la parte instrumental representación directa de lo mundano. Es en el Renacimiento cuando la música adquiere concepciones que han venido desarrollándose hasta nuestros días. El reencuentro con los clásicos, propio de la época, y el soporte económico producen un desarrollo en cuanto a patrones, estructura y composición de la misma. René Descartes, nacido en 1566 en La Haya comienza su exposición tratando la cualidad intrínseca de la música cuya su finalidad es deleitar y provocar en nosotros pasiones diversas. Dichas pasiones dependerán tanto del ritmo de la acción musical como de la altura; las principales propiedades del sonido son dos, a saber, sus diferencias en razón de la duración o del tiempo, y en razón de la altura relativa al agudo o al grave.

A su vez la filosofía cartesiana hace especial hincapié en el tiempo, siendo las medidas lentas las que producen movimientos lentos como la tristeza y las melodías rápidas movimientos rápidos como la alegría. Ante ello debemos entender la afinidad de Descartes a uno de los mayores apotegmas racionalistas: la creencia en los innato y la devaluación de los sentidos. Para Descartes, el ser humano dispone de un impulso natural en la medida en que un sonido se emite más fuerte. Por tanto, el compositor habrá de tener en cuenta dichas concepciones a la hora de componer una partitura. Esto es, si escribe un réquiem los ritmos lentos serán los más apropiados, mientras que si musicaliza un amanecer, en principio serán los ritmos alegres, rápidos, los más apropiados. Las teorías racionalistas encuentran sus detractores en los empíricos Hume o Locke. Sin embargo, la aceptación de ritmos y tiempos y su evocación son asumidas desde ese momento.

Hoy sabemos de la mano de la neurociencia y el estudio de las emociones, que desde el momento de la concepción, ya en la vida intrauterina el feto es capaz de captar sonidos y evocar emociones, lo cual produce o coadyuva, la conformación neuropsicológica del córtex cerebral. “La música es un elemento que estimula el diálogo entre los hemisferios ya que permite un equilibrio dinámico entre las capacidades de ambos. Es uno de los elementos con mayor capacidad para la integración neurofuncional y neuropsiclógica” Jauset. Así pues, analizando la historia de la música y su desarrollo sabemos cómo puede actuar sobre la conducta humana. Y cómo en su evolución a priori innata, han ido apareciendo influencias determinantes que conformaron nuestro aprendizaje emocional de la misma. Desde que los griegos clasificaran la música según la evocación emocional suscitada en los grupos y su papel en la cohesión, por ejemplo la Frigia marcial, para promover la gallardía y agresividad en las batallas, mezclada con el miedo y rabia de las trompetas, cambiado en épocas contemporáneas por cocaína y anfetamina encargadas de la liberación de noradrenalina cerebral, hasta la música Lidi para ceremonias solemnes y relajación liberadora de serotonina, pasando por la música Jonia, asociada a fiestas y banquetes siempre con tambores para el baile y la expresión del placer acompañado de una producción de dopamina y endorfinas (Martín Pino), la evolución de la música y sus patrones han sido utilizados para provocar liberación de neurotransmisores y producción de emociones aprendidas y controladas a través de los años.

media pagina:Maquetaciรณn 1

05/02/2017

21:35

Pรกgina 1

una vision sana:Maquetaci—n 1

04/02/2017

21:00

Página 35

UNA VISIÓN SANA El culto al cuerpo es sin duda, una tendencia de nuestro tiempo. Gimnasios, dietas, cirugías son algunas de la multitud de ofertas que alimentan las obsesiones y los trastornos físicos o psicológicos. En un estudio realizado a 200 alumnos del Columbia College, decían rehuir de las relaciones sexuales por no gustarse físicamente. Obsesiones limitantes de las actividades sociales necesarias para el equilibrio emocional. Joana Serrano www.joanaserrano.es Psicoterapeuta en Madrid y Barcelona

l concepto de belleza física es caprichoso. El ideal más primitivo vinculaba la belleza a la fertilidad, para los griegos era un ideal de proporciones matemáticas o en el Renacimiento, virginal y misteriosa. A principios del siglo XX, Greta Garbo representaba la belleza angulosa y masculina, para cambiar en la década de los 60 por la voluptuosidad de los mitos sexuales como Marilyn Monroe. “La Vanguardia” de noviembre del 2016 dice que España es el país de la Unión Europea con más intervenciones de estética. El cuerpo de la mujer sigue siendo un negocio muy rentable. Parece incoherente puesto que estas intervenciones no son imprescindibles para la salud y la economía española no es la más próspera de Europa. Concluyo que la autoestima de las mujeres de nuestra sociedad no está consolidada en los valores intelectuales, ni siquiera emocionales. En psicología se habla de un síntoma obsesivo que se llama dismorfofobia, que consiste en obsesionarse con un pequeño defecto físico de manera enfermiza y que suele acabar en intervenciones quirúrgicas innecesarias. Otra encuesta realizada entre chicas de 11 y 19 años, dice que el 59% de las encuestadas se preocupan más por su apariencia física y el 4% intelectual. Estamos delante de una verdadera crisis de valores y éste es uno más de sus síntomas. La belleza que siempre ha preocupado tanto a hombres y mujeres debe ser el reflejo de la salud, armonía y expresión personal de cada uno. Las mujeres satisfechas con su vida, en general, tienen mejor concepto de su imagen corporal y presentan niveles de autoestima mayores. Hay que educar a las jóvenes y adolescentes en la belleza tan diversa como las personas, cambiante e

incomparable. La educación debería ser un vehículo para proteger a las jóvenes de futuros trastornos obsesivos, inseguridades y enfermedades relacionadas con la inaceptación de uno mismo. En mi libro “12 hábitos para adelgazar con liberación emocional”, promuevo conductas y reflexiones necesarias para prevenir los trastornos de alimentación. La tan manoseada frase, “la belleza está en el interior”, es verdad. Sólo hay que creer en él y demostrarlo.

poesia solidaria1:Maquetaci—n 1

05/02/2017

20:18

Página 36

Poesía solidaria desde Por Raquel Pereira Robregordo in Action es mucho más que un festival solidario. En los últimos meses ha presentado en Villavieja y Miraflores el libro Poesía Solidaria, editado con motivo del Festival que llevaron a cabo el pasado julio en Robregordo y con el que recaudaron casi 10 mil euros para Pro Activa Open Arms y Acnur, este libro sigue a la venta en el Ayuntamiento de dicho pueblo para aquellos que amen la poesía o desean seguir colaborando con la causa del festival, que ya prepara su segunda convocatoria. En sus páginas podemos encontrar poemas de José Manuel Caballero, Vera Moreno, Leire Olmeda, Víctor Reloba o Gloria Fuertes e ilustraciones de Eva Armisén, Eduardo Estrada, Domingo Pino, Maravillas Delgado o Jacinta Delgado y el prólogo de Ramón J. Soria, que han participado de forma altruista, al igual que el resto de artistas y voluntarios que participan en esta iniciativa. Los beneficios van íntegramente a Pro Activa Open Arms, la ONG que trabaja en el mar rescatando refugiados y protagoniza el documental Astral, rodado por el equipo del programa televisivo Salvados de Jordi Évole. La premiada organización Pro Activa Open Arms utiliza los fondos para equipamiento de rescate marítimo y de los propios socorristas así como mantas o chalecos salvavidas, entre otras cosas, como se puede ver en dicho documental. Para más información visita www.robregordoenaccion.es o contacta con el Ayuntamiento de Robregordo al Tel: 91 869 9201.

1 pagina:Maquetaciรณn 1

05/02/2017

19:26

Pรกgina 1

LITERATURA:Maquetación 1

04/02/2017

21:10

Página 38

EL ARTE DE SABER

que se cree, no es la extensión (oscila entre 100 y 30.000 palabras) lo único que lo diferencia de la novela: ni es su hermano pequeño, ni goza de méritos menores.

¿Sabías que muchos escritores famosos se dedicaron en exclusiva al relato o lo alternaron con la novela? Honoré de Balzac, Stendhal, Joyce, Julio Verne, Dickens, con su Cuento de Navidad, y Kafka, con su Metamorfosis, son algunos de los autores antiguos que ya destilaban talento en formato pequeño. A ellos se les suman los mejores autores de novela policíaca: Agatha Christie y Conan Doyle, con apasionantes relatos en los que los protagonistas son sus detectives de siempre. Este género también encandiló a autores de Latinoamérica como Borges y Cortázar, también de Rusia, como a Chéjov, y de Inglaterra, como a Hemingway y Oscar Wilde, con El fantasma de Canterville o El retrato de Dorian Gray. La corriente del realismo sucio se instauró gracias a Carver en el relato breve y no en la novela, pero también fueron otros autores estadounidenses los que cayeron en las redes de la literatura minimalista, como Stephen King, y canadienses, como la Nobel de Literatura de 2013, Alice Munro. Por supuesto, no podemos olvidar que maestros del terror y la fantasía como Poe, con El gato negro y Los crímenes de la calle Morgue, y H.P. Lovecraft, escribían relato corto. Y como curiosidad, J. K. Rowling nos traerá más aventuras de Harry Potter en formato de relato. En mi caso, mis influyentes son Poe, Carver y Chejov, gracias a los cuales generé un realismo negro que no solo entretiene, sino que moraliza y aturde y que podréis descubrir en el libro que lleva por título Relatos de una Logan. El relato está vivo, tiene tantos estilos como autores y posee una estructura más compleja de lo que aparenta. Es hipnótico, atrayente y cautivador por diferentes motivos, ya que, en contra de lo

El relato es la crisis de un asunto y la novela el desarrollo de un problema. El primero es un disparo certero en contraposición a la muerte lenta que genera la segunda. Mientras que la novela recrea mundo, el relato recrea situaciones, su argumento es relativamente sencillo y su final genera en el lector una reacción emocional de alto impacto. Mientras que en la novela las descripciones son una parte muy importante de la narración, en el relato van implícitas en su argumento y ocupan lo indispensable. Además, en la primera hay trama y varias subtramas, y en el segundo, la trama es una sola, porque ella es el relato mismo, lo que le confiere estructura. Su diseño es centrípeto, es decir, en torno a una única línea argumental sobre la que camina un número reducido de personajes liderados por el protagonista (a veces es el único perso-

LITERATURA:Maquetación 1

04/02/2017

21:10

Página 39

naje). La acción es lo que ocurre en el relato mientras que la trama es como se distribuyen los diferentes momentos de esa acción y en qué orden intervienen los personajes. Narrativamente hablando, el escritor teje una red de hechos para lograr ese efecto de unidad que hace que el relato corto sea leído de principio a fin, sin pausa, para finalmente noquear al lector en el primer asalto. La evolución de este género ha sido caprichosa. Inicialmente, las revistas pagaban a los autores por relatos que publicaban de forma periódica en sus fanzines. En Estados Unidos, durante la década de los 50, incluso llegó a ser una forma de pro-

fesionalizarse para los estudiantes de literatura. Ahora, en el siglo XXI, el lector ya no encuentra relatos cortos en publicaciones periódicas ni apenas recopilatorios en librerías y, en consecuencia, es difícil que conecte con el impacto, la fuerza y el ritmo frenético del minimalismo literario o ficción flash. En España, de pequeño se ha hecho grande gracias a internet (revistas digitales y blogs literarios), a los talleres literarios y a los importantísimos premios dedicados al relato. Aunque algunas editoriales dan por sentado que los lectores no quieren relato corto y hay pocas recopilaciones de calidad en las librerías, somos muchos escritores quienes apostamos por las historias compactas que contienen toda la acción, la intriga, el romance, el miedo, el humor o el drama de la novela pero en formato reducido. Sin duda, animo a mis compañeros escritores a que relaten, y que lo hagan bien fuerte sin miedo a defraudar al lector, pues el relato es un camino más corto para evocar la sonrisa o la lágrima de quienes nos leen si somos capaces de conectar con ellos, y eso no depende de la extensión de nuestras historias, sino del talento, técnica y pasión que pongamos de puño y letra.

Tery Logan

publicidad:Maquetaciรณn 1

06/02/2017

20:47

Pรกgina 1

1 pagina:Maquetaciรณn 1

07/02/2017

16:34

Pรกgina 1

Asinorem:Maquetación 1

05/02/2017

19:52

Página 42

Unidas para progresar Conscientes de la necesidad de unirse, las mujeres emprendedoras y empresarias de la Sierra Norte crearon recientemente Asinorem, una asociación que nace con el doble objetivo de ayudar a las mujeres que estén iniciando su aventura empresarial y de sacar adelante proyectos que revitalicen su propia economía y la de toda la zona. Esther González y Ángeles Ferreiro, presidenta y secretaria de Asinorem, nos explican por qué es importante unirse y cómo podemos participar Esther, ¿Por qué es tan importante estar y participar en Asinorem? Más que importante, es interesante y beneficioso puesto que los objetivos y los fines de la asociación se adaptan a todo tipo de negocios. Por poner algún ejemplo, entre nuestros objetivos está el promover y fomentar el consumo local; defender los intereses, derechos, necesidades y aspiraciones por la actividad económica de sus socias, la negociación colectiva; el planteamiento de conflictos colectivos de trabajo, el diálogo social, etc..... Una buena ocasión para conoceros será con ocasión del Día de la Mujer! Para el día 11 de Marzo estamos preparando actividades tanto profesionales como lúdicas donde todas las mujeres que quieran participar serán bienvenidas. Durante el día se realizará un Gettingcontact, ponencias, nos acompañará una Coach, tendremos comida, gymkana y muchas otras sorpresas. A parte de pasárnoslo genial es un buen día para conocernos, saber más sobre cómo funciona la asociación y aprender de los profesionales que vendrán a

darnos los mejores consejos para seguir adelante en nuestros proyectos, así que esperamos una gran afluencia para celebrar todas juntas el Día de la Mujer. Ángeles, ¿Dónde está Asinorem y cómo podemos apuntarnos? Asinorem acoge a todas las emprendedoras y empresarias de la Sierra Norte de Madrid, y su sede se encuentra en Pedrezuela. Para contactarnos, pedir información o inscribirse se puede hacer mediante correo electrónico asinorem2016@gmail.com o bien en el teléfono 685403365 ¿Qué tipo de actividades podemos encontrarnos en Asinorem? Nuestras actividades son muy variadas y de distinta temática, pero siempre tienen un denominador común: La mujer. Enfocamos toda nuestra ilusión y trabajo en obtener las ayudas necesarias para emprendedoras y empresarias, una fuerza que nos une y que nos ayuda paso a paso a mantenernos con nuestras actividades y enfocar nuevos proyectos.

TALLERES DIA DE VIOLENCIA DE GENERO PRESENTACION DE ASINOREM ESTHER GONZALEZ

ELENA Y MARIA JESUS REPILA CONCEJALA DE CULTURA DE PEDREZUELA

Asinorem:Maquetación 1

05/02/2017

19:52

Página 43

PROGRAMA 11 DE MARZO DE 11H A 14H

GETTINGCONTACT Y PONENCIAS: Motivación y liderazgo en femenino por Joana Serrano (Psicóloga) Conciliación familiar y personal por Elena Aljarilla (Periodista y escritora) Rentabiliza tu tiempo por Manuel Durán (Director SMI&OKI desarrollo empresarial) Desarrolla tú poder interior: Sé tú misma por Paula García (Coach) Y la intervención de Marlene Pinho (la importancia del autocounchi)

DE 14H A 15.30H COMIDA

DE 15.30H A 18H

ACTIVIDADES VARIAS: GYMKANA - TALLER DE RISOTERAPÍA - JUEGOS DE SIEMPRE

DE 18H A 19H MONÓLOGO

DE 19H A 21H

FIN DE FIESTA ACOMPAÑAD@S DE MÚSICA Importante ¡es necesario inscribirse por medio de correo electrónico asinorem2016@gmail.com (Precio 3€)

redessociales:Maquetación 1

04/02/2017

21:12

Página 44

Los tuits que carga el diablo (I):

las meteduras de pata más sonadas de los famosos

Más de 320 millones de personas en todo el mundo utiliza Twitter, y de ellos, el 80% lo hace a través de su teléfono móvil. Cada día se publican 500 millones de tuits y claro, entre tanta actividad, no es raro que se cometan errores. El problema es que una metedura de pata en twitter puede convertirte en el hazme reír de la red en cuestión de minutos, sobre todo si eres famoso y tienes una legión de seguidores. Aquí, algunos ejemplos que nos recuerdan la importancia de pensar dos veces antes de hacer un click. En Twitter y en cualquier red social siempre hay que tener presente que lo que se comparte es prácticamente imposible de hacerlo desaparecer, porque aunque lo elimines de forma casi inmediata de tu muro, ya ha llegado a otros perfiles y con los llamados “pantallazos” o “capturas de pantalla” siempre existe el riesgo de que alguien lo capture para siempre, lo comparta y lo convierta en algo viral. Esto le pasó precisamente al ex portero de la selección española y del Valencia Santiago Cañizares, que por error publicó en Twitter una foto de su mujer desnuda en la ducha, y aunque lo borró en apenas unos minutos, llegó tarde y la fotografía se hizo viral en apenas unas horas. Cañizares intentó excusarse diciendo que “a veces los hijos hacen travesuras” pero la explicación no le sirvió a la red que se inundó de bromas sobre la indiscreta ducha. Y es que hay errores que se pagan caros como el que cometió Paula Vázquez al retuitear por error un parte médico con sus datos personales, incluido su teléfono. En pocos minutos la imagen circuló por la red, y la presentadora recibió decenas de llamadas y mensajes. Tanto se llegó a hartar que ella mismo empezó a publicar los números de teléfono de los que la estaban molestando, violando así la Ley de Protección de Datos. Twitter no perdona a nadie por muy querido que sea el personaje. No hay piedad ante un comentario desafortunado, y si no que se lo digan a David Bisbal, que con más de 8 millones y medio de seguidores publicó un tuit del que todavía se arrepiente, durante las revueltas de Egipto: “Nunca se han visto la pirámides de Egipto tan poco transitadas, ojalá que pronto se acabe la revuelta”. El desafortunado comentario se convirtió en viral dando rienda suelta al humor y la creatividad de Twitter que estuvo varios días mofándose del cantante con el hashtag #turismobisbal con tuits como estos:

“Nunca se han visto tan pocos coches circulando por Venecia, ojalá se acabe pronto la inundación”! y así cientos de tuits. Sergio Ramos es un habitual de las meteduras de pata en la red. Especialmente histriónica fue aquella vez en la que felicitó entusiasmado a la selección femenina de waterpolo por su victoria, sin saber que lo que había visto en la televisión era una repetición del partido que en realidad se había jugado 24 días antes. Otra de las más sonadas es la del también futbolista Javi Jiménez: «Lamento la irreparable pérdida del luchador Nelson Mandela, sin lugar a dudas uno de los más grandes actores que ha dado Hollywood”, confundiendo al líder sudafricano con el actor americano Morgan Freeman. El propio Rafa Nadal, se adelantó a la muerte de Mandela, publicando su pésame antes de tiempo, por lo que tuvo que pedir disculpas. O Alejandro Sanz, confundiendo el caso de la joven asesinada Marta del Castillo con el de Marta Domínguez, la atleta acusada de dopaje. El patinazo fue trending topic mundial, desatando las crueles burlas de la red. La lista de los errores es infinita y no cabe en un solo artículo, por eso publicaremos una miniserie de errores en twitter en los próximos números de Pasando Página, uno dedicado a las meteduras de pata de los políticos y otro más serio con los tuits que pueden llegar a meterte en la cárcel. No te los pierdas.

Texto: Elena Aljarilla

1 pagina:Maquetaciรณn 1

05/02/2017

19:54

Pรกgina 1

cine:Maquetación 1

04/02/2017

21:16

Página 46

THE LOVE WITCH Festival de Sitges

San Sebastián y Sitges: No es fácil ser un festival de peso

ALIPATO Festival de Sitges

mpezamos por Donosti, que en la segunda mitad de septiembre se convierte en la capital mundial del cine. El problema al que se enfrentan sus programadores para configurar su sección oficial tiene difícil solución. Los grandes mastodontes europeos acaparan a los directores más apetecibles, quedando Donosti relegada a una posición

de desventaja. Es muy significativo que la sección estrella sea ‘Perlas’, la cual se nutre de lo más destacado de otros festivales. Se va a lo seguro, porque se proyectan algunas de las grandes obras del año. Pero al final se convierten en una especie de ‘Preestrenos’, ya que la mayoría llegan ya con fecha de estreno en salas comerciales.

Texto: Manuel Barrero Iglesias

cine:Maquetación 1

04/02/2017

21:16

Página 47

THE LURE © Robert Palka

Como decimos, queda muy poco margen de maniobra para San Sebastián. Para la sección oficial de su 64 edición, esos leves resquicios permitieron la presencia de Bertrand Bonello y Hong Sang-soo, autores de gran prestigio que presentaron los títulos más estimulantes a competición. El francés realiza en Nocturama una arriesgada lectura sobre la Europa actual y el terrorismo, mientras el coreano nos regaló con Lo tuyo y tú una maravillosa variación de las constantes que rigen su cine. Muy poco podemos destacar del resto. Mucha película intrascendente, y unas cuantas indignas de formar parte de la sección oficial de un festival clase A. Suponemos que ese desastre que es American Pastoral se coló por ser el debut en la dirección de Ewan McGregor. O que la insoportable pedantería de Orpheline consiguió hacerse hueco gracias a sus deslumbrantes actrices. Pero es difícil entender la presencia de películas como Ikiru o As you are. Más sentido tiene programar filmes como Playground o Jesús, que al menos crean espacio para la polémica, lo cual siempre es de agradecer. Tampoco el cine español, siempre una parte fundamental de la sección oficial, resultó demasiado satisfactorio. El hombre de las mil caras es un Alberto Rodríguez menor, bastante por debajo de su anterior La isla mínima. Mientras, Que dios nos perdone polarizó mucho las opiniones. Parece difícil abstraerse de sus enor-

mes agujeros en el guión, pero precisamente ese fue el premio que le otorgó el jurado a la película de Sorogoyen. El tercero en discordia fue Jonás Trueba, otro director que levanta pasiones encontradas. La reconquista es una muestra de lo mejor y lo peor de su cine. Un cine con detalles interesantes, pero que acaba siendo fallido e impostado.

Con una sección oficial carente de riesgo, tenemos que ir a las secciones paralelas para encontrar ese cine más radical y diverso. Especialmente ‘Zabaltegi-Tabakalera’, espacio repleto de propuestas atrevidas, y que nos regaló la oportunidad de ver A Lullaby to the Sorrowful Mystery, película del filipino Lav Diaz con una duración superior a las ocho horas. Una sección por la que

JESÚS Festival de San Sebastián

ine:Maquetación 1

04/02/2017

21:16

Página 48

NOCTURAMA Festival de San Sebastián

tenemos especial debilidad es Nuev@s Director@s, en la que siempre se puede encontrar algún nuevo talento al que seguirle la pista. Vimos ecos de Hong Sang-soo en la coreana Our Love Story y en la japonesa Summer Lights. Y volvimos a la crudeza latinoamericana con Fin de semana, una película sin concesiones a la hora de mostrar el sexo. Algo que también ocurría con la chilena Jesús, en la que las deserciones fueron abundantes. Es curioso como aún en la actualidad el sexo explícito sigue siendo el mayor ahuyentador de público en el cine. Así saltamos hasta Sitges, donde se proyectó Tenemos la carne, un film mexicano que también espantó al respetable por culpa de sus descarnadas secuencias sexuales. El festival que dirige Ángel Sala, que se celebra en la primera mitad de octubre, no teme apostar por propuestas más arriesgadas. Y no solo en sus kamikazes secciones alternativas, la misma sección oficial cuenta con filmes tan radicales como el antes mencionado. Un thriller complejo y profundo en el que Na Hong-jin vuelve a demostrar que es uno de los grandes directores del género. También desde Corea del sur llegó Karaoke Crazies, una inclasificable obra que despierta simpatía gracias a su modestia. Y no queremos olvidar tres obras muy destacadas, dirigidas todas ellas por mujeres. Anna Biller dirige The Love Witch, una delicia estética que actualiza cierto cine de serie b setentero. La polaca Agnieszka Smoczynska consigue con The Lure, una furiosa antifábula feminista, que tiene como protagonistas a dos hermanas sirenas. Y el gran descubrimiento del año es Grave, donde Julia Ducournau explora las dificultades de la adolescencia a través de una historia de canibalismo contada con exquisito gusto, a pesar de lo desagradable que puede ser. Un film con mucha fuerza que nos descubre a una autora muy prometedora. Lo mejor de Sitges es su maravilloso eclecticismo, lo que abre infinidad de posibilidades a la hora planear qué festival quieres ver. Aparte del terror puro y duro, hay muchas más rutas a seguir por los laberintos de sus secciones paralelas. En la pasada edición tuvimos buen western con El valle de la venganza y Comanchería,

filmes que combinan con mucho acierto lo clásico y lo moderno. Buen cine independiente con I Am Not a Serial Killer y The Transfiguration, donde vuelven las incisivas reflexiones sobre adolescencia e identidad a través del fantástico. Apasionantes experimentos formales como Tower o The Eyes of My Mother. La animación en el documental y una cuidada composición de planos en blanco y negro son los rasgos distintivos de cada uno. Incluso dentro del terror tenemos algunos que no se olvidan del contenido político. Tampoco faltó el terror con contenido político (Under the Shadow) o alguna propuesta tan enigmática y simbólica como I tempi felici verranno presto. Y no podemos olvidar el carácter lúdico de Sitges. Dentro de esas películas hechas para divertir destacaremos Karate Kill y Cazador de demonios. El japonés Kurando Mitsutake nos vuelve a deleitar con una cinta de acción hilarante. También la comedia domina en el film protagonizado por Dolph Lundgren, convertido ya en actor de culto, y que estuvo presente en Sitges recogiendo un premio a su carrera. En este repaso por lo más destacado de la pasada edición queremos acabar con dos de las obras más excéntricas del año. The Greasy Strangler es una comedia estrafalaria y surrealista, con algunos momentos de genialidad en el absurdo. Pero el gran hallazgo fue la filipina ALIPATO, una locura que se sumerge en el más puro cine de guerrilla para dar voz a aquellos que viven en la marginalidad. Expectantes estamos ante un 50 aniversario que ya se prepara con mimo desde la dirección del festival. Habrá un recorrido por su historia y el leit motiv será Drácula, figura clave dentro del género fantástico. Sus responsables ya han anunciado que el certamen contará con un día más de duración, y es que la ocasión lo merece. Expectantes también por ver qué rumbo toma Donosti, especialmente si consigue mejorar su sección oficial. O al menos, si consigue consolidar Zabaltegi como espacio para los que buscan un cine más allá de lo convencional. Y es que, al fin y al cabo, ese debería ser el propósito de todo festival de cine: acercar al público ese cine de interés al que es complicado acceder por los medios habituales.

LO TUYO Y TÚ © La Aventura Audiovisual S.L.

viaje a croacia:Maquetaci—n 1

04/02/2017

21:19

Página 50

Bicicleteando por el

Norte de Croacia

Texto y fotos: Nana & Fifo

l itinerario que pasaba por la Costa Dálmata nos cautivó, y Croacia se puso en nuestro punto de mira. Había que gestionar la llegada hasta allí, y bien es sabido que los vuelos de la segunda quincena de agosto se ponen por las nubes, y más si llevas equipaje especial. Por lo que optamos por ir en coche. Antes de salir, hay que pensar muy bien lo que vas a llevar, teniendo en cuenta que vamos a ser autosuficientes. Poner las bicis a punto, probar las alforjas y en marcha. Cruzamos los Pirineos, después de dos días de viaje y 2.000 km, estamos en Duino, Italia. Aquí aparcamos el coche y comienza la aventura! Colocamos todo nuestro equipaje sobre las bicis, acomodándolas. El tráfico nos empuja a una carretera sin arcén y llena de camiones por Eslovenia, por la tarde ya habíamos cruzado la frontera Croata. 3 días, 5 países. El primer contacto con las carreteras

nos hace pensar en buscar alternativas secundarias menos frecuentadas. Avanzamos bordeando la costa por la única carretera que hay, la Jadranska Magistrala. La geografía impresionante de Croacia nos empieza a cautivar. Hemos conocido la parte costera más turística, llena de pueblos con encanto, calas de aguas cristalinas y grandes montañas. Nos desviamos hacia el interior desde Selce, dedicando las últimas horas del día para ascender un largo puerto que nos pondría en contacto con lo que para nosotros ha sido la auténtica Croacia. Vamos a citar un par de anécdotas de todas las que vivimos por estas estupendas tierras, sacadas directamente de nuestro diario de viaje! La noche llegó. Después del largo puerto ascendido, plantamos la tienda tras las ruinas de un restaurante abandonado y totalmente lleno de cristales, lo cual no nos permite guarecernos en

viaje a croacia:Maquetaci—n 1

04/02/2017

21:19

su interior, la luna está impresionante y las vistas de toda la costa hacen que el esfuerzo de la subida sepa a victoria. Llueve a cántaros, es media noche y tenemos encima una gran tormenta de rayos y centellas. Pensamos que vamos a salir flotando, ¡y las bicis con todas nuestras cosas están fuera!. Por la mañana evaluamos daños, por suerte todo quedó en unas cuantas cosillas empapadas. Mientras desayunamos vemos como se van retirando las nubes y dan paso a unas vistas fabulosas de la costa Dálmata! impresionante. Reanudamos la marcha descendiendo el puerto y de nuevo la misma carretera con tráfico pesado. Decidimos coger un camino alternativo. Estaba desierto, los coches y las casas fueron desapareciendo.

Página 51

Croacia profunda, nadie en ninguna parte, casas tiroteadas, quemadas y abandonadas. Paz. Nos cruzamos con contadas personas en unos cuantos kilómetros de asfalto muy deteriorado, montes de cuento y ciervos en las verdes praderas. Por aquí las señales son más escasas que las fuentes y no hay a quién preguntar ni pedir agua. Avanzamos tranquilamente, en silencio, asombrados de la belleza natural y acallados por la carga histórica del lugar. Tumbas en las cunetas, ruinas y metralla en las ventanas. Estampa muy distinta a la carretera principal. Una mujer muy amable nos hace entrar en su casa y nos acompaña hasta la bodega para coger el agua más fresca. En inglés nos cuenta que esa ruta no es la que escogen los turistas, y nos regala algunos

consejos. Paramos en Zulzunica a coger fuerzas a base de cerveza, bocadillos y siesta! en las horas centrales del día el calor es bastante fuerte. La cara de los lugareños de esta zona no es como en la costa, sus rasgos endurecidos nos relatan su pasado complicado. Seguimos ruta adentrándonos en zona más montañosa y bosques cerrados. Las señales anuncian presencia de osos. Hacemos kilómetros al atardecer por un paisaje precioso y al caer la noche montamos el campamento en un camino cerca de un granero. Al día siguiente visitamos el Parque Natural de Plitvice, que trata de un conjunto de lagos de color turquesa, que se encuentran a diferente nivel creando cascadas que los enlazan. Un lugar espectacular, en un entorno de bosque primario, muy protegido y querido por los croatas, sin duda, visita obligada. Continuamos nuestra marcha con destino Zadar, en la costa. Nos esperan 140 kilómetros. ¡No tenemos prisa, ni miedo a rodarrrr!. Después de unos 95 km por carreteras secundarias y de un paso de montaña un poco abrupto, decidimos parar en Lovinac, un pueblecito que por fin! tiene un bar, personas y ¡hasta un alquiler de bicicletas!. Se nos acerca una mujer que nos escucha hablar castellano, autóctona del lugar. Después de una conversación agradable se marcha y nos quedamos tomando una cervececita. Al rato la mujer vuelve y nos ofrece la casa de su madre para dormir. Un ofrecimiento así no se puede rechazar. La mamá un encanto, la tía que las acompañaba (croata emigrante venezolana), una mujer empresaria con muchas historias que contar. Pasamos una velada estupenda, disfrutando de relatos de la guerra, hablando de política y dejándonos empapar de las realidades de éstas gentes, que nos abrió las puertas de su casa y de sus vidas. Todos estábamos cansadas menos Durda (la mujer que nos invitó) que a sus 63 años estaba a tope! una mujer todo terreno. Nos preparó una cama en la buhardilla de la casa con mucho cariño, preocupada en todo momento de que estuviéramos a gusto. Esa noche una gran tormenta descargó gran cantidad de agua en la zona, azotada en verano por la sequía, todas estaban contentas de tenernos en su casa para que no tuviéramos que hacer noche en la tienda. Al levantarnos teníamos preparado un buen desayuno y enseguida llegó la hora de marchar. Emotiva despedida y un hogar donde volver. Cruzamos la cordillera de Velebit por un imponente paso montañoso, lugar clave en el transcurso de los episodios bélicos que se han dado en este territorio. Primero, ascendemos por una pista rodeados de un frondoso bosque de grandiosas

viaje a croacia:Maquetaci—n 1

04/02/2017

21:19

hayas, nadie utiliza ya esta ruta y avanzamos muchos kilómetros solos. Al hacer cumbre, el paisaje cambia radicalmente, desa-parece la vegetación y estamos rodeados de montaña rocosa coronada por un imponente risco al frente, Velebit. Mucho, pero que mucho viento, nos acompañará durante la ruta, en la bajada no debemos salir del camino, es todo, literalmente, un campo de minas, las señales de cada curva lo indican. En una jornada más llegaríamos al lugar más al Sur, Zadar. Ciudad medieval amurallada, construida sobre una pequeña península, con curiosidades como un moderno y particular instrumento creado en el paseo marítimo, en el que unos orificios cilíndricos en el suelo transmiten el sonido provocado por las olas al romper justo debajo, simulando un órgano que envuelve todo el ambiente. Un mágico lugar para disfrutar del atardecer sobre el mar. Al día siguiente partiremos en autobús hacia Pula, punta histórica, donde se encuentra un impresionante anfiteatro romano, Pula Arena, conservado prácticamente intacto. Ha sido utilizado incesantemente para reunión de sus habitantes y visitantes. Desde los tiempos más pretéritos con luchas de fieras y gladiadores, hasta épocas más modernas con importantes festivales de cine, música y conciertos de todos los estilos. Después de un par de días conociendo de Pula, disfrutamos de un festival de música electrónica muy especial, realizado en uno de los fuertes abandonados, en la costa, junto a un parque natural. Montamos las alforjas para emprender las dos últimas jornadas en nuestras monturas, nos separan 130 kilómetros de Duino. Circulamos por un paraje costero sembrado de olivos y, al terminar el día llegamos a un entrante del mar, al más puro estilo de los fiordos noruegos. Lugar perfecto para pasar la noche. En nuestro último día de pedaleo, nos encontraremos, casi por casualidad, con la ruta cicloturista nombrada al principio, EuroVelo (A8), cruzando por ella la frontera eslovena, hasta Trieste y por la misma pintoresca carretera costera que comenzamos nuestra ruta! alcanzaremos nuestro destino. Después de 800 kilómetros rodados,14 días sobre las bicis, 3 noches en cama, un par de duchas y un diario de viaje casi completo, estamos en Duino. De regreso con el coche no podemos dejar de visitar la majestuosa y bohemia Venecia, ¡qué decir de Venecia!!Eso es otra historia!

Página 52

publicidad:Maquetaciรณn 1

06/02/2017

20:50

Pรกgina 1

nutricion 2pag:Maquetaci—n 1

04/02/2017

21:23

Página 54

Rojo brillante, el color de la energía, la remolacha un sabroso bocado de vitalidad

Escondida en los estantes de la frutería nos

Texto: Anna Almazán

espera una raíz regordeta rojo brillante bajo una fina piel parda, para regalarnos salud

n crudo aprovecharemos su gran cantidad de vitamina C, rallada en una ensalada, como un ingrediente más, mantendrá lejos los resfriados y ayudará a suavizar as alergias. Contiene grandes cantidades de elementos que podrían convertirla en la estrella de nuestra cocina:

Folatos, formadores de glóbulos rojos y blancos que generan anticuerpos y nos protegen frente a las enfermedades cardiovasculares. Betanina, un flavonoide que le da su maravilloso color rojo, es un antioxidante destacado por ser un potente anticancerígeno, sobretodo de mama y pulmón. ¡Atención

fumadores! Ayuda un poco a tus pulmones consumiendo remolacha con frecuencia. El doctor húngaro, Alexander Frerenegi, en sus experimentos, demostró que aquellos que comían remolacha asiduamente desarrollaban menos tumores y los enfermos de cáncer mejoraban sensiblemente y resistían más tiempo a la enfermedad. Rica también en hierro y ácido fólico, ideal para periodos carenciales como la menstruación. Contribuye a mejorar en casos de anemia, para ello os recomiendo esta receta de zumo anti-anemia:

Por su parte, el ácido fólico que contiene evita defectos del tubo neuronal y espina bífida en el bebé, por lo que también es muy recomendable en la alimentación de la futura mamá. La remolacha y las nueces son grandes proveedores de ácido fólico por lo que son muy buenos aliados en la alimentación de las mujeres gestantes. Crees que ya es suficiente? Pues no. La remolacha guarda aún más virtudes vestidas de ese maravilloso rojo violáceo.

nutricion 2pag:Maquetaci—n 1

04/02/2017

21:23

Página 55

Tiene gran cantidad de fibra lo que previene el estreñimiento y también actúa como saciante, por lo que nos ayudará en las dietas para perder peso. Para limpiar el organismo le sacaremos mejor provecho, siempre en crudo, mezclándola con alimentos como tomate, cebolla, brócoli o pepino, por ejemplo. Podemos hacer una salsa muy fácil que combina muy bien tanto con ensaladas como con pescados y carnes: Se trituran ambos ingredientes juntos hasta formar una pasta, después se mezcla con aceite de oliva o mahonesa al gusto batiendo hasta darle la textura cremosa que más nos guste, más ligera para ensaladas, más densa para carnes, por ejemplo (hay que tener en cuenta que no quedará la misma textura ni color con

el aceite sólo que con la mahonesa, con la que ligará más fácilmente). Para la caza, cambiamos la cebolla por 2 dientes de Ajo y un pellizco de romero. Estas salsas de remolacha le dan un toque diferente y refescante a los platos de siempre, además admiten cualquier hierba o especia con lo que puedes jugar mucho con los distintos sabores. Por último, la remolacha contiene una importante cantidad de yodo que ayuda en la regulación de la glándula tiroides. Después de leer esto, ¿Seguirás dejando escondida en los estantes de la frutería a esta raíz regordeta rojo brillante bajo una fina piel parda, que te regala salud?

publicidad:Maquetaciรณn 1

07/02/2017

8:47

Pรกgina 1

media pagina:Maquetaciรณn 1

05/02/2017

21:55

Pรกgina 1

El Rincón del Buen Yantar

gastronomia:Maquetación 1

04/02/2017

21:25

Página 58

Hoy…

Gastroturismo: “Sigüenza”

unos 150 kilómetros de estas tierras, se encuentra Sigüenza, ciudad que pertenece a la provincia de Guadalajara, en el alto valle del río Henares conocido como el “valle de Sigüenza”. Estratégicamente emplazada, cumplió en la Edad Media una gran función de defensa. Ciudad con asentamientos humanos desde la Edad de Hierro, fue señorío episcopal desde el siglo XII hasta el siglo XVIII. Se puede decir que Sigüenza ha sido testigo de todas las civilizaciones que han pasado por nuestra península, desde los pueblos celtiberos, la incursión cartaginesa del siglo III a.C., el imperio romano en el siglo I a.C., los Visigodos, la ocupación musulmana y la reconquista allá por los años 1.123-1.124 llevada a cabo por el obispo Bernardo de Agén. En 1489, Juan López de Medina, funda la Universidad de Sigüenza hasta que en 1.824 desaparece como tal y se convierte en un colegio dependiente de la Universidad de Alcalá, cerrando definitivamente por falta de estudiantes en 1.837. En el año 1.936, en la Guerra Civil española, fue asediada

Panes artesanos de elaboración propia

Anguila, pulpo y sardina ahumada, sobre terciopelo de tomate

y gran parte de sus edificios históricos, como la Catedral, fueron notablemente dañados por el fuego de artillería. Actualmente, es una ciudad donde el sosiego y la paz se respira entre sus calles medievales, donde hay una gran oferta gastronómica, de las que pudimos dar cuenta en nuestra pequeña escapada y que a continuación vamos a conocer a través de un renombrado restaurante, muy conocido en el mundo de la gastronomía, estamos hablando de: RESTAURANTE EL DONCEL, dirigido por dos hermanos, Eduardo Pérez y Enrique Pérez. Un restaurante, moderno, pero sin perder la identidad de asador y cocina tradicional Seguntina, puedes comer a la carta sus asados de cabrito y de cochinillo, buenas carnes u optar por probar su “Menú Innovación”, donde el chef Enrique Pérez, nos interpresa su nueva cocina con los productos típicos de la tierra y poniéndole voz a estos platos, su hermano Eduardo, como jefe de sala. Y como una imagen vale más que mil palabras, os presento el Restaurante EL DONCEL

Papel de arroz y aromáticas, oreo de olivas con mousse de perdiz y cordero y adobo de trucha

Fino seguntino (vermouth rojo, gaseosa y espuma de cerveza)” y “esfera fluida de judías pintas estofadas

Royak de hongos y foie, trucha y humo de encina

Torrezno 4 x 4 crujiente por los cuatro lados

Patata trufada con huevo de corral sin estrellar

Bacalao al pil-pil de hongos

Carrillera de cerdo Ibérico crujiente a los dos vinos

El bosque de los quesos

gastronomia:Maquetación 1

04/02/2017

21:25

Página 59

CURIOSIDADES Y AGRADECIMIENTOS

Coulant de chocolate con su helado de frutos rojos

Típica bebida de la ciudad de Sigüenza, elaborada de diez partes, de las cuales, ocho son de gaseosa (a ser posible de la marca Segontia), que se elabora en esta ciudad, una parte de vermú rojo (a ser posible de Reus, como el original) y la última, de espuma o fuerza de la cerveza. El nombre viene dado, de: en una tarde de agosto, después de una novillada para aficionados de la localidad, un torero local apodado “El Fino”, al salir ileso de su faena, decidió darse un homenaje y llevo a su cuadrilla a Casa Anguita y le piden un refresco al joven Boni Anguita para aplacar la sed y desatascar el gaznate, del polvo y del miedo. Fue en San Roque del año 1947 cuando el joven Boni se marcó al instante este combinado y desde entonces hasta la fecha, los seguntinos de hoy siguen alternando con un coctel, un combinado, un refresco o quizá las tres cosas a la vez, conocido como FINO SEGUNTINO. Nuestros agradecimientos por hacernos pasar unos días de “Gastroturismo” a: Jorge Sopeña. Licenciado en Historia, vecino y guía oficial de la ciudad. Muy recomendable. Telf.: 674 493 747

Tabla de dulces caseros y golosinas

Restaurante Taberna Seguntina. Asador y carnes a la brasa. C/ Mayor, 43 Bar Alameda. Grandes tapas de elaboración propia. Típicas y modernas. Pso. De la Alameda, 2. Parador Nacional de Sigüenza. Para dormir en un auténtico castillo. Incluye visita gratuita de sus rincones (solo para alojados). Plza. Del Castillo s/n Café Paris. Donde puedes degustar uno de los mejores “Fino Seguntino” sus fabulosos “torreznos” y la tapa local “perdigacho”. C/ Cardenal Mendoza

Con Enrique Pérez (chef) y Eduardo Pérez (jefe de sala)

Texto y fotos: Juanjo Rodríguez

MOTOR:Maquetación 1

04/02/2017

21:28

Página 62

Como si de una serpiente se tratara

Para los amantes de la automoción, visitar algún circuito y sentir asfalto es algo fantástico, algo que produce gran satisfacción no sólo por el placer de circular a gran velocidad si no por la manera de trazar sus curvas y poder llevar el control de la máquina, desafiando las leyes de la física en sus combas. Texto y fotos: Rubén López

ara los aficionados al motor es un placer visitar lugares urbanos donde se corre, se ha corrido o tengan alguna leyenda, como pudiera ser el puerto Fito (Asturias), Montjuic (Barcelona), La Bien Aparecida (Cantabria), El Vellón (Madrid), etc., tantos lugares donde se encuentran tan llamativas vías llena de historia y de historias. En este artículo os vamos a hacer referencia de una visita que ha hecho Pasando Página a una de las carreteras más peligrosas y bonitas del mundo que está aquí en España, la famosa “Sa Calobra” o “La culebra”. Su nombre oficial es MA-2141 y está situada en la isla de Mallorca (Baleares). Para acceder a ella desde su capital, tan sólo hay dos for-

Nus de corbata

mas, la primera sería rápida y fácil subiendo por la autovía hasta Inca y desviándose a Lluc y la segunda saliendo de Andratx hasta Sa Calobra. Decidimos coger este camino que recorre toda la sierra de la Tramontana a través de más de 1200 curvas en unos 75 km. hasta llegar a nuestro destino. Todo ello

sin dejar al margen la magia de sus pueblos y su gastronomía. Sa Calobra, con un desnivel de 730 mts. hasta llegar a nivel de mar, con tan sólo 13 km. de distancia y unas vistas panorámicas inigualables, serpentea entre las rocas como si de una culebra se tratase, llegando

MOTOR:Maquetación 1

04/02/2017

21:28

Página 63

a su punto más elevado en el Cols dels Reis. Construída por el ingeniero Antonio Parietti en 1932 de forma manual sin ayuda de maquinaria debido al elevado coste que conllevaría desplazar las mismas a tan difícil lugar, se dice que para su construcción fue necesario quitar más de 30.000 metros cúbicos de piedra. Su trazado está compuesto por 42 curvas a izquierdas y 44 a derechas de las cuales 12 son curvas de 180 grados, con un comienzo en subida de un tramo de 3 kilómetros y el resto todo en bajada, desplegando en ciertos momentos unas impresionantes vistas del desnivel de vértigo. El trazado de la carretera llega a una de las partes finales donde el asfalto se estrecha para atravesar una roca por el medio abriéndose paso, pero esto no es lo mas increíble de esta vía. El plato fuerte de Sa Calobra lo forma la Nus de sa Corbata (el nudo de la corbata) donde me arriesgaría a decir que es la única curva en el mundo que pivota sobre sí misma, formando una curva de 360 grados. Este es uno de los puntos que le da su fama y en su momento fue un hito de la ingeniería de nuestro país. Se caracteriza por la estrechez de su vía, no tener marca central en su calzada y su seguridad pasiva la forman escasas barandillas y pequeños bloques de hormigón. Si a esto le sumamos que es una carretera sin salida y que da a una de las calas más espectaculares de toda Mallorca, reclamo de miles de turistas, se convierte en una vía altamente peligrosa. Por ella pasan varias pruebas automovilísticas de clásicos destacando “ORIS RALLYE Clásico” el rallye Mallorca, con un gran reclamo publicitario para muchas de las marcas de vehículos por sus paisajes y verticalidades.

Alto de Cols dels Reis

Desde el alto de Cols dels Reis

Su paisaje tan pedregoso le hace ser un sitio precioso

Sa Calobra la adaptación para cualquier paso posible

publicidad:Maquetaciรณn 1

06/02/2017

23:29

Pรกgina 2

horoscopo:Maquetación 1

04/02/2017

21:40

Página 65

TAROT, el color y los signos zodiacales ARIES: EL EMPERADOR (IV) Y EL ROJO

Lo que más te dio Dios es inteligencia, la capacidad para materializar la abundancia en la tierra. Eres líder y protector por naturaleza. Enemigos: egoísmo, ambición e impaciencia. El color de los arianos es el rojo. Este color simboliza el poder, la ambición y el amor. El ariano deberá utilizar este color cuando vaya a hacer algún contrato con alguna empresa, o algo que tenga que ver con temas laborales. Sin embargo, no debe excederse en su uso ya que si uno se rodea mucho del color rojo, puede causar irritablidad.

TAURO: EL HIEROFANTE (V) Y EL VERDE

Tienes un camino espiritual que recorrer, no hay opción. Viniste a aprender el arte de “tener y no tener dinero”, será en la madurez cuando logres consolidar tu fortuna, la tienes asegurada. Para tauro, el color que lo representa es el color verde. Este color se asocia mucho a la paz y estabilidad. Es un color muy bueno para la gente que está deprimida ya que le sube el ánimo. El verde es ideal para los tauro ya que les baja un poco las revoluciones de su personalidad agitada.

GÉMINIS: LOS ENAMORADOS (VI) Y EL AMARILLO

Viniste a ser el comunicador que crea puentes entre unos y otros, también llegaste para trabajar sobre los sentimientos, por eso te toca besar a varios sapos antes de que se conviertan en príncipes. El color ideal del geminiano es el amarillo. Este color aporta mucha energía y vitalidad ya que se asocia con la luz y la felicidad. El amarillo ayuda al geminiano a ser organizado con sus cosas y a pensar de manera muy racional.

CÁNCER: LA CARROZA (VII) Y EL BLANCO

Son muchas vidas las que vives en ésta, por eso mueres y naces continuamente. Viniste a lograr un hogar, abriendo el corazón ante todo. Tendrás que luchar contra la melancolía y la soberbia. El blanco es el color por excelencia de las personas del signo de cáncer y los ayuda mucho a la buena intuición. Es el color de la protección y la pureza espiritual. El blanco hará sentir a cáncer libre de tensiones en su vida y mucho más calmado cuando lo requiera.

LEO: LA FUERZA (VIII) Y EL NARANJA

Tu potente ego se verá aplastado varias veces en la vida, pero es una lección necesaria. Si te repones de tus heridas, podrás subir a los mismos cielos tanto en lo profesional como en lo personal. El naranja hará sentir menos inseguros a los leo. Este color es muy positivo en tanto renueva las ilusiones de las personas y los hace sentirse más alegres, por lo tanto, ayuda a dejar atrás la depresión. Un leo deberá usar este color si lo que desea es tener éxito en los negocios.

VIRGO: EL ERMITAÑO (IX) Y EL MARRÓN

Viniste a la tierra a abrir el corazón y aprender a amar. Tus dotes y rapidez intelectual te coronarán como ejecutivo. Te costará trabajo encontrar a la pareja, pero cuando suceda, será para siempre. El color que favorecerá a los virgo es el marrón. Este color ayuda mucho a la estabilidad emocional. También es un color que se relaciona mucho con la fertilidad, de ahí su conexión con este signo, que es el único representado por una mujer en el zodiaco.

LIBRA: LA JUSTICIA (XI) Y EL ROSA

Viniste a la tierra a disminuir tu sentimentalismo y acrecentar tu razonamiento a través del corazón. Tu misión es comunicar a los demás. La familia no te tocó fácil, es todo un reto. El rosa es el color por excelencia de los libra. Este color apacigua y calma mucho los sentimientos. Es un color muy suave y relajante. El rosa nos aleja de la soledad y mantiene a las personas del signo de libra con ese carácter tan sensible y equilibrado en muy buenas condiciones.

ESCORPIÓN: LA MUERTE (XIII) Y EL ROJO

Viniste a la tierra para trascender desde lo más bajo a lo más alto. Tu misión es ser detonador de los demás, sea para bien o para mal. Tendrás que aprender a dominar tus instintos sexuales. El color de los escorpio es el rojo. Los escorpiones son personas muy apasionadas y es por esto que el rojo les favorece mucho en sus relaciones de pareja y laborales. El rojo le brinda al escorpio una visión muy positiva de la vida.

SAGITARIO: LA TEMPLANZA (XIV) Y EL AZUL

Viniste a la tierra a recuperar la salud mental y física, tu misión es crear un hogar con hijos, al tiempo que eres independiente económicamente. Los temas espirituales entran a tu vida. El color de la persona nacida bajo el signo de sagitario es el azul. Este color ayuda a la tranquilidad del sagitario que, por ser un signo de fuego, quiere estar en constante movimiento. El azul hará pensar mucho al sagitario y hará que tenga sus ideas claras. Pero, ojo, no debe usar mucho el azul oscuro, pues este tiende a llevar a la depresión.

CAPRICORNIO: EL DEMONIO (XV) Y EL NEGRO

Viniste a la tierra para aprender a dejar tu rigidez y solemnidad, esto sólo se consigue a través del corazón y la espiritualidad. Cuida de no ser opresor con los demás ni abuses de tu poder. El negro es el color que se asocia con los capricornianos. Este color sirve como amuleto de protección. También se asocia con el infinito y el silencio, es por esto último que el negro se asocia con el signo de capricornio ya que son personas muy tranquilas.

ACUARIO: LA ESTRELLA (XVII) Y EL TURQUESA

Viniste a la tierra para aprender a madurar, a tener permanencia en el trabajo y relaciones, a reconciliar tus opuestos, para no perderlo todo una y otra vez. Si sueltas el auto-engaño, el mundo será tuyo. Para los acuario, su color es el turquesa. Este color se asocia mucho con la calma y la tranquilidad. Ayuda a pensar muy bien las cosas ya que mantiene la mente despejada.

PISCIS: LA LUNA (XVIII) Y EL MORADO

Viniste a la tierra para aprender a no ser tan sensible, que no te hiera todo, a no ser tan voluntarioso ni pesimista. Encontrarás el amor en cuanto te perdones a ti mismo y a tu familia. El morado es el color de los piscis. Este es un color que combate los miedos y los transtornos psíquicos. Por ser los piscis muy pasionales, el color morado los ayuda mucho en su espiritualidad.

Belén Camín

655 835 958 (whatsapp) Madrid

PUNTOS DE ENCUENTRO2:Maquetación 1

04/02/2017

ALCOBENDAS - Hotel Miraflores C/ Miraflores, 9 - Centro de Arte C/ Mariano Sebastián Izuel, 9 - Centro Cultural Pablo Iglesias C/ Paseo de la Chopera, 59 - Herbolario Azucena Natural Avda. de España,14 ALGETE - Gasolinera Algete Fuel. S.L. Carretera de Algete a Nacional 1, km 3,1 BUITRAGO DE LOZOYA - El Espolón C/ Real, 60 - Cafetería Rick`s C/ Tahonal, 14 BUSTARVIEJO - Casa Rural de la Senda del Viento C/ Mayor, 33 - Biblioteca de Bustarviejo CABANILLAS DE LA SIERRA - Restaurante Rincón de Cabanillas C/ Real, 75 CERVERA DE BUITRAGO - Hotel Restaurante El Lago C/ de la Iglesia, 3 COTOS DE MONTERREY - Cafetería Génova C/ Despeñaperros, s/n EL CUADRÓN - Restaurante La Era Ctra. de Rascafría, Km. 3,3 EL MOLAR - Javier Peluqueros Avda. de España 49 - Las Cuevas C/ La Cuesta, s/n (La Cueva El Matador, la Cueva de Krusty, El Espada, la Cueva del Lobo) - Centro de Belleza Aerenisa C/ Real, 15 (junto a Restaurante Chino)

19:53

Página 66

EL VELLÓN - Mesón El Laurel C/ Picota, 43 GARGANTA DE LOS MONTES - Alojamiento Rural La Badila C/ Príncipe, s/n

PUNTOS DE !ENCUENTRO

GUADALIX DE LA SIERRA - Carnicería Los Chichas C/ Carretas, 9 LA CABRERA - Centro de Humanidades Cardenal Gonzaga - Restaurante Cachivache Avda. de La Cabrera, 26 MADRID - Ateneo C/ Prado, 21 - Círculo de Bellas Artes C/ Alcalá, 42 - Cervecería El Rincón de Minaya C/ Villamanta, 1 (Ensanche de Vallecas)

C 2T - Veterinaria Sirio C/ Refugio,1 SAN AGUSTÍN DEL GUADALIX - Bar/Cafetería Parma C/ Lucio Benito, 27 - El Chuletón de Olentzero Avda. Madrid, 8 SAN SEBASTIÄN DE LOS REYES - Crisser Jazz Avda. de la Fuente, 8 Nave, 35

MANZANARES DEL REAL - Oficina de Turismo C/ Del Cura s/n

SOTO DEL REAL - Chimedecor C/ Torote,12 entral - Ferretería Soto. C/ La Orden. Zoco Real

NAVALAFUENTE - El Tirol de Lucho C/ Eras de Abajo, 1

TORRELAGUNA - Restaurante/Museo Alfolí de la Sal C/ de la Estrella, 7

PATONES DE ARRIBA - El Rey de Patones C/ Azas, 13

TORREMOCHA - Torrearte es Cultura C/ Torrearte, 3

PEDREZUELA - El Mesón del Asado (Antigua Casa Heliodoro) Plaza de la Constitución, 3 - Herbolario y Dietética Lourdes Muñoz C/ Las Heras, 74

UCEDA (Urb. Caraquiz) - Mesón Caraquiz Ctra. de Talamanca a Torrelaguna VALDETORRES DEL JARAMA - Estanco C/ Soto, 2

Además podrás encontrar Pasando Página en todos nuestros anunciantes, Casas de la Cultura o llamando al 690 847 560

portada Nยบ 6:Maquetaciรณn 1

08/02/2017

20:37

Pรกgina 1