Personal27web

editorial

REVISTA PERSONAL 27 ª edição Goiânia / Brasília

Marcelo Lacerda Diretor de arte

Valter Oliveira Diretor comercial

Janio Januzzi Atendimento Relações com o mercado

Ana Miranda Comercial Brasília

Any Brasil Produção de moda Luciano Medeiros Fotógrafo

Danilo Jorge Produção de moda

Ludmylla Piretti Maquiagem

4 > personal > número 27

Katylla Stainy Modelo

Larissa Pirreti Maquiagem

Um só coração! Essa é a nossa visão, para não dividir e nem rotular nossos leitores. A Personal agora é Goiânia e Brasília, GYN & BSB se assim preferirem. Duas cidades tão lindas e maravilhosas tem mais é que andarem juntas, não é mesmo? Quem vai dar aquela força lá no DF é a linda Ana Miranda, competente e linha dura na hora de fechar negócios. Outra novidade é o nosso cosmopolita Janio Januzzi, que vai fazer uma relação com o mercado no sentido de incrementar e evidenciar assuntos inusitados, gastronômicos, inteligentes e on-lines.

Abrangendo a nossa capital Goiânia e a nossa capital federal Brasília, A Revista Personal de nº 27 vem só crescendo, com assuntos que vão desde os agitos, beleza, saúde, autos e motos, antigomobilismo, gastronomia e outros. Ela está recheada de entrevistas exclusivas.

Em nossa capa, destaque para a beleza da empresária Cecília Castro - Núria semi-jóias, apresentando a sua mais nova coleção. Bem vindo a Personal! Utilizem o Quick Response Code (código QR), do seu celular ou tablet e venha curtir a Revista Personal! Curtam e compartilhem!

www.revistapersonal.com.br

editorial MODA BELEZA ESTILO BEM ESTAR

www.revistapersonal.com.br

NESTAEDIÇÃO trends

40 bags saiba quais são as mais

2015 ANO 8 EDIÇÃO 27 - GOIÂNIA

editorial

56méxico primavera

desejadas do momento

nossa capa autos tecnologia

78lily

sua nova companheira de aventura

86 motos

ator keanu reeves lança sua própria marca de motos

Capa especial com Cecília Castro Fotógrafo: Luciano Medeiros - 62 8182-0414 Make-up: Larissa Piretti

Diretor de Arte: Marcelo Lacerda 62 9979-1039 Diretor Comercial: Valter Oliveira 62 8110-2303

turismo

70maldivas constance halaveli

Atendimento / Relações com o Mercado: Janio Januzzi 62 8565-8767 Jornalista Responsável: Marcelo Lacerda MTB 0003307/GO

Departamento Jurídico: Nérgio Barbosa de Oliveira (OAB 27714) Impressão e acabamento: Gráfica Formato (62) 3255 0808 A revista Personal é uma publicação trimestral da Gráfica e Editora Formato Ltda. É permitida a reprodução parcial ou total de reportagens e textos desde que citada a fonte.

Não nos responsabilizamos por opiniões emitidas por nossos colaboradores nem possuímos vínculos empregatícios com os mesmos.

Para anunciar: (62) 9979-1039 / 8110-2303 / 8565-8767 ou mande um e-mail para revistapersonal@gmail.com

www.revistapersonal.com.br 8 > personal número 27

VIVA UMA EXPERIÊNCIA ÚNICA No Royal Tulip Brasília Alvorada você encontrará uma arquitetura única e um ambiente luxuoso e acolhedor, além de serviços de alta qualidade para garantir seu total conforto em Brasília.

ROYALTULIPBRASILIAALVORADA.COM BHGHOTEIS.COM

SHTN - Trecho 01 Conj 1B - Blocos C reservas.df@goldentulip.com.br Tel. +55 61 34247000

estética>> rejuvenescimento facial

remin O PODER DA JUVENTUDE

REJUVENESCIMENTO FACIAL Atualmente, o rejuvenescimento facial passa por um planejamento que envolve todas as estruturas do rostos. A forma como o senhor faz essa abordagem tem chamado a atenção. O que é o REMIN? Na verdade, REMIN - Rejuvenescimento Minimamente Invasivo – é o termo utilizado para um rejuvenescimento saudável, seguro efetivo e, principalmente com aspecto natural. Consiste em uma associação de técnicas minimamente invasivas que podem ser feitas em um único dia, com resultado rápido, ou em tempo planejado, dependendo da disponibilidade do paciente. O envelhecimento natural da face se manifesta por uma série de alterações da pele, do tecido subcutâneo (gordura abaixo da pele), da camada muscular ( SMAS – sistema músculo aponeurótico superficial) e part4e óssea. Em virtude disso, o tratamento é personalizado.

Essas camadas sofrem alterações de maneira assimétrica de indivíduo para indivíduo. Portanto traçamos o planejamento de rejuvenescimento de acordo com o envelhecimento da pessoa, reunindo um grande leque de opções do REMIN. Já se foi o tempo em que o rejuvenescimento era sinônimo de pele esticada e resultado artificial.

O que pode ser feito para estar sempre com a pele viçosa, tonificada e sem manchas?

São muitas as imperfeições da pele, como as manchas, as rugas, a flacidez e as cicatrizes de acne. A pele, para se manter sempre bonita, precisa de certos cuidados e tratamentos constantes. Sabemos que ela é dividida em torno de 7 camadas. Se o envelhecimento ou inesteticismo atinge uma camada mais profunda, temos que nos dispor de um tratamento que possa ir até a última camada e surtir efeito nos casas em que há diminuição das fibras elásticas e colágeno; quando as manchas são profun-

16 > personal > número 27

das; ou quando há cicatrizes de acne e outros problemas. Destaco aqui os peelings a base de fenol e os lasers fracionados. Mas se além desses fatores, ainda existir grande flacidez da pele, podemos associar a cirurgia estética minimamente invasiva.

Outro conceito importante é sobre o tratamento mais a longo prazo para o rejuvenescimento cutâneo (da pele). Abrimos um novo centro de laser em que o paciente irá se disponibilizar de uma gama de tecnologias que estimulam diferentes camadas da pele por um período mais longo.

Sabemos que estamos constantemente sofrendo o processo de envelhecimento da pele, com diminuição e desorganização celular e diminuição de colágeno e elastina dentre outros. Isso, somado a fatores externos e internos, podem acontecer num indivíduo em maior ou menor grau. Assim, o conceito de envelhecimento contínuo está atrelado ao conceito de rejuvenescimento contínuo. Etse, o paciente poderá desfrutar em uma de nossas instalações. Assim, o Club laser surge para tentar manter a pele mais viçosa, com tônus e boa elasticidade.

As rugas são fruto dos vícios das contrações musculares ao longo dos anos e/ ou são consequências do envelhecimento natural da pele ou das agreções externas.

Como atenuar, preencher ou mesmo eliminar as rugas e as depressões mais profundas da face?

Existem rugas dinâmicas e estáticas. A dinâmicas, que são fruto da movimentação da musculatura ou mímica facial, geralmente são tratadas com substâncias que provocam a paralisia da área afetada, como a toxina botulínica. Assim relaxamos essa musculatura e atenuamos as marcas de expressão. Quanto as rugas estáticas, o tratamento vai depender da profundidade e da quebra da borda dessa ruga. Se não há queda da face,

estética>> rejuvenescimento facial podemos preencher essa ruga com diversos tipos de substâncias, que vão desde materiais sintéticos até a própria gordura do paciente. Agora, se a ruga está associada à queda dessa borda, temos que combinar tratamentos suspensivos da face, como por exemplo miniliftings.

A ideia é harmonizar o rosto do paciente, dar volume em proporção exata, esculpindo os contornos e buscando os destaques do rosto jovem. O tratamento de estimulação e renovação das células da pele otmiza o tratamento das rugas.

E quanto aquele aspecto “bulldog”que tanto aflinge as mulheres?

A queda da face ocorre pela flacidez da pele, absorção de gordura e principalmente flacidez da parte muscular. Quando essa queda é discreta, como geralmente ocorre no paciente mais jovem, podemos utilizar os fios de garra de tração e de sustentação, que hoje evoluíram bastante em relação à técnica do fio russo. Quando associados a um tratamento de pele, do tipo laser CO2 fracionado, o resultado é um excelente lifting facial.

Agora, se o paciente sofreu uma absorção de gordura da face ou possui flacidez muscular acentuada, os tratamentos como os fios de sustentação já não são a melhor escolha. No caso da reposição de gordura, entramos com a lipoenxertia, que consiste em retirada de gordura de alguma áreas do paciente para colocá-la nas áreas deficientes. Já para a flacidez muscular o único tratamento efetivo, comprovado cientificamente é o cirúrgico, que hoje tem grandes tendências à mínima invasão, priorizando o resultado natural, com segurança.

O formato das sobrancelhas pode melhorar a aparência, dando contorno e expressão ao rosto. Como elevar as sobrancelhas e dar uma moldura mais harmônica aos olhos?

Como toda a região periocular, as sobrancelhas têm tendência a queda de suas estruturas, com o passar dos anos, principalmente na porção lateral. A elevação das sobrancelhas pode ser feita isoladamente ou associada à cirurgia plástica palpebral. Existem técnicas endoscópicas feitas pelo couro cabeludo, técnicas via palpebral ou associação de ambas. Tudo vai depender do quanto queremos elevar ou corrigir a assimetria entre elas.

Para estimulação da qualidade da pele, conferindo maior firmeza a mesma, associamos um mix de tecnologias a laser, luz intensa pulsada e radiofrequência.

Com o passar do tempo, não há como fugir da flacidez da pele. O que pode ser feito para retardar ou reverter a queda das estruturas musculares e o excesso de pele?

A idade traz mesmo a diminuição da elasticidade e tonicidade da pele, mas muito pode ser feito para manter o aspecto jovial. A associação de técnicas tem como resultado um sinergismo perfeito. O lifting cirúrgico que se faz hoje atua no processo de flacidez muscular excesso de pele, sem modificar os traços e expressão do paciente. O laser, como já foi dito, também rejuvenesce e melhora a elasticidade da pele. A lipoenxertia modela a face e corrige pequenas imperfeições promovidas pelos acúmulos e absorção da gordura.

Para a região do pescoço, combinamos o lifting ou minilifting, com a lipoaspiração da papada. Assim podemos associar ao tratamento dessa região, o enxerto gorduroso ou a prótese de mento (queixo), definindo essa região com mais harmonia.

RT DR. BERNARDO MAGACHO CRM GO 9933 Graduado pela UFF, residente pela UFG, Fellowship em cirurgia plástica ocular pela USP, Pós-graduado em medicina e cirurgia estética pela International Association of Aesthetic Medicine. Membro da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica Ocular e Membro da American Society of Ophtalmology, Staff em cirurgia oculoplástica pelo Cerof, UFG

62 3096-9696 VER - EXCELÊNCIA EM OFTALMOLOGIA Av. Americano do Brasil Qd. 253 Lt. 12-E St. Marista Goiânia - Goiás (Em Frente ao Parque Areião) www.drbernardomagacho.com.br

Explique como é feita a blefaroplastia?

A blefaroplastia é uma cirurgia estética mais frequente da face. Engloba as pálpebras superiores e inferiores. Corrigimos tanto a flacidez e excesso de pele ao redor dos olhos, quanto o excesso de gordura das chamadas bolsas palpebrais. Ela é feita com incisões bem estratégicas para que a cicatriz fique quase imperceptível, sendo que, no caso somente das bolsas palpebrais isoladas, sem excesso de pele, a incisão é feita por dentro das pálpebras, sem cicatriz evidente. É uma cirurgia muito segura, realizada sob anestesia local mais sedação. O tempo da cirurgia gira em torno de 1 a 2 horas, dependendo se vamos ter outras técnicas associadas.

Se utilizarmos a tecnologia a laser, o tempo do procedimento diminui ainda mais.

Por ser uma região vascularizada e de pele muito fina, com o tempo as cicatrizas se tornam praticamente imperceptíveis.

17 > personal > número 27

beauty >> desejo

MÁSCARA FACIAL As máscaras faciais estão com tudo nesta temporada – que o diga as modelos e celebridades.

Anti-idade, iluminadora, firmadora, purificante, clareadora... Dentre as inúmeras opções para solucionar qualquer dilema de beleza disponíveis no mercado. Conheça 5 diferentes tipos de máscara facial à venda que estão bombando entre as famosas.

YOUTHMUD TINGLEXFOLIATE TREATMENT GLAMGLOW Após 10 minutos de máscara começa a surtir efeito. A promessa é de um tratamento profissional, com aparência rejuvenescida e pele iluminada graças a ativação da síntese de colágeno e a absorção de impurezas. A fragrância delicada esconde uma fórmula potente. Que seca não esfarelou (como grande parte da concorrência) e ainda fez as vezes de um mini peeling na hora da retirada, feita com movimentos manuais circulares + um pouco de água que transformou a lama antes ressecada em poderoso esfoliante.

RARE EARTH PORE CLEANSING MASQUE KIEHL’S Com argila branca desintoxicante da Bacia do Rio Amazonas, na Ilha de Marajó. A aplicação é fácil, a textura bastante suave e o aroma agradável – para completar, ela não gera sensação de ardência forte como muitos outros produtos no mercado.

ROSA MOSQUETA KORRES Favorita de modelos e atrizes, incluindo Scarlett Johanson, a máscara facial clareadora Rosa Mosqueta, da Korres, é velha conhecida das amantes de beleza. O produto, além de prometer pele iluminada e atenuar manchas, é feito a base de ingredientes naturais (incluindo o óleo da rosa mosqueta, conhecido pelo poder de renovação celular). A textura é bem mais leve do que a das máscaras faciais tradicionais, lembra a de um hidratante com FPS alto e ao aplicar no rosto ela fica bem sequinha, mas não a ponto de endurecer. A pele fica supermacia, com brilho natural e impressionantemente mais clara e uniforme.

18 > personal > número 27

BENEFIANCE WRINKLE RESIST 24 SHISEIDO É uma máscara perfeita para quem tem preguiça de fazer máscaras. São duas tiras cheias de retinol, que devem ser separadas e aplicadas diretamente abaixo dos olhos. O produto age por 15 minutos e, depois de retiradas as tiras e espalhado com “tapinhas” na região. O efeito é imediato: a pele fica extremamente macia e hidratada.

MASQUE INSTANT DÉTOX CAUDALIE É um produto que impressiona pela facilidade e utilidade. Ao contrário de outras máscaras, ela tem uma espessura fina, bem mais fluida e tem uma cor rosada - quem usou argila rosa vai notar certa semelhança. Com a promessa de limpar com profundidade e diminuir os poros, o produto é indicado para todos os tipos de pele, inclusive as mais sensíveis. Ideal para usar na manhã pós-festa, quando o rosto parece inchado e a pele sem brilho, já que o efeito detox dá para ser levemente notado.

artigo >> estética

Muito além da Estética 20 > personal > número 27

artigo >> estética

A

lguns veem com maus olhos o mundo da estética, como se este fosse um universo de futilidade, em que as pessoas só se importam com a aparência, muitas vezes cometendo exageros descabidos.

Realmente existem exageros e eu faço questão de alertar minhas pacientes sobre isso. Mas os anos de profissão como cirurgião plástico me deram a certeza de que melhorar a aparência está mais para bem estar, do que para mero excesso de vaidade.

É por meio de nossa aparência física que nos apresentamos ao mundo, então, quando existe algo que nos incomoda, quando nos olhamos no espelho e este algo desagrada demais, acaba abalando nossa autoestima, nosso amor próprio. E se você não está de bem com você, também não consegue estar de bem com a vida e com as pessoas a sua volta.

Presencio situações assim todos os dias e posso citar diversos exemplos para ilustrar a teoria descrita acima. Temos mães que chegam ao consultório totalmente desmotivadas, com seios flácidos em decorrência da amamentação, sentindo-se constrangidas na hora da relação com o marido, mas que voltam depois da cirurgia com a postura ereta,

senhoras de si e com um brilho maravilhoso no olhar. Também vejo homens e mulheres infelizes com o nariz desproporcional, com as orelhas de abano, gordura localizada ou flacidez que deforma o contorno do corpo...enfim, pacientes que se sentem mais felizes e seguros após uma correção.

Claro que as pessoas não devem depositar todas suas expectativas na cirurgia plástica, como se ela fosse transformar completamente sua vida, solucio-

nar as dificuldades ou, até mesmo, salvar um casamento...

Melhorar algo que incomoda faz com que a gente se sinta melhor e mais confiante na hora de buscar objetivos, mas a cirurgia não faz milagres. Por isso deve ser decidida com cautela. Afinal, aumentar os seios não é tão simples quanto mudar o corte de cabelo.

Se cuidar, se amar é muito importante, não existe futilidade nisso, mas procure ver a vida de forma mais positiva e ser menos crítico consigo mesmo, valorizando menos as opiniões alheias. Agora, caso tenha certeza de que esse defeito é realmente o que te incomoda, não há nada de errado em procurar corrigi-lo.

www.dradhemar.com.br dradhemarjunior

21 > personal > número 27

saúde >> dermatologia

SKINBOOSTERS o que são?

QUAIS OS SEUS BENEFÍCIOS PARA A PELE?!

Seu objetivo é de repor na pele o colágeno e o ácido hialurônico, além de outras substancias e fibras responsáveis pela firmeza, tonus, elasticidade e hidratação da pele, que diminuem com a idade. As perdas destas substancias são responsáveis pelo surgimento de rugas finas e pela perda do viço na pele.

Promove melhora no aspecto geral da região tratada. A aplicação é praticamente indolor pois

a agulha é muito fina, são varias punturas injetando pequena quantidade, mas abrangendo toda a área afetada pelo ressecamento e pequenas rugas. Pode ser aplicado no pescoço, colo, rugas na lateral da boca e bochechas alem de regiões perioculares onde tem uma indicação sensacional que é a diminuição das olheiras e ruguinhas em pálpebras inferiores onde a toxina botulínica não consegue melhorar.

São feitas em geral 3 sessões, com intervalo mensal e a manutenção é indicada a cada 5-6 meses. Como não produz volume, nem tira sulcos profundos, o skinboosters deve ser usado em pequenas áreas de flacidez e ressecamento. O método tradicional de preenchimento cutâneo a base de acido hialurônico continua sendo a melhor escolha para correção de sulcos profundos.

Foto: Camila Naves

É um novo conceito em rejuvenescimento e hidratação facial e vem ganhando força nos consultórios dermatológicos. É um método em que um produto a base de ácido hialurônico de cadeia leve, aplicado na pele utilizando agulhas finas e curtas, proporciona um alisamento uniforme de rugas finas e hidrata de dentro para fora. Esse tipo de acido hialurônico, atrai água para os tecidos.

Benefícios Hidrata imediatamente a pele (que recupera o volume perdido) e preenche os vincos. Ameniza rugas finas, principalmente ao redor da boca e dos olhos.

Melhora o turgor (elasticidade), viço e brilho da pele.

Funciona muito bem para quem tem olhos fundos com olheiras, já que ameniza esse abatimento.

Dra. Shirley Nogueira Dermatologista CRM 11912 RQE 8977 Membro efetiva da Sociedade Brasileira de Dermatologia Membro efetiva da Academia Americana de Dermatologia Membro efetiva do Colegio Ibero Latino Americano de Dermatologia Membro efetiva da Academia Brasileira de Laser.

25 > personal > número 27

saĂşde >> nutrologia

26 > personal > nĂşmero 27

saúde >> nutrologia

Envelhecimento Saudável A

Organização Mundial da Saúde (OMS) conceitua saúde como “um estado de completo bem-estar físico, mental e social e não somente ausência de afecções e enfermidades”. Para estar saudável, é preciso um equilíbrio entre o tripé orgânico, mental e social, o que significa viver e envelhecer com qualidade de vida.

Sabemos que o envelhecimento humano é um processo gradativo e funcional dos nossos tecidos, órgãos e células. A partir dos 30 anos de idade começamos a perceber mudanças corporais e o aparecimento de alguns sintomas, como cansaço, perda da memória, diminuição

da libido, aumento da gordura corporal, diminuição da força e tônus muscular, aumento das rugas e flacidez, que não se encontravam presentes antes dos 25 anos de idade.

As principais causas associadas ao envelhecimento são o sedentarismo, a oxidação celular, a queda de hormônios anabólicos, a carência nutricional, o estresse crônico e o componente genético.

Diferente do que as pessoas pensam, a genética tem uma influência não superior à 15 - 25% no processo do envelhecer. Isso significa que os 75 - 85% restantes das causas podem ser modificadas através de um tratamento preventivo, que busca um envelhecimento de forma saudável, cujo foco é recuperar os níveis de energia e vitalidade, reduzir a gordura corporal, aumentar a massa muscular, melhorar a aparência física e obter máxima qualidade de vida.

A tão sonhada prevenção tem o seu foco na saúde e não na doença, algo inovador para uma Medicina até então baseada no tratamento da sintomatologia das doenças crônicas e no uso, cada vez maior, da farmacoterapia.

A Medicina com enfoque na prevenção e na manutenção da saúde surgiu há cerca de 2500 anos com Hipócrates, o “pai da medicina moderna”, que adotou o conceito “Deixe o alimento ser o seu remédio e o remédio ser o seu alimento”. A especialidade médica dedicada à saúde preventiva é a Nutrologia, cujo âmbito é estudar, pesquisar e avaliar os benefícios e malefícios causados pela ingestão dos nutrientes, aplicando este conhecimento para a avaliação de nossas necessidades orgânicas, visando a manu-

tenção da saúde e redução do risco de doenças, assim como o tratamento das manifestações de deficiência ou excesso de nutrientes. O acompanhamento do estado nutricional do paciente e a compreensão da fisiopatologia das doenças diretamente relacionadas aos nutrientes permitem ao nutrólogo atuar no diagnóstico, prevenção e tratamento destas doenças, contribuindo na promoção de uma longevidade saudável, com melhor qualidade de vida.

Somadas à Nutrologia, temos a Nutrigenética (ciência que relaciona a nutrição, genética e funcionamento metabólico do indivíduo), a Nutrigenômica (estuda como alimentos e nutrientes ingeridos influenciam o genoma, conhecendo a influência da dieta na estrutura e expressão dos genes ao longo do tempo) e a modulação hormonal (faz uso, quando necessário, de métodos e protocolos que retardam e otimizam o processo de envelhecimento).

Apesar dos diversos nomes, essas áreas médicas visam um objetivo em comum: o envelhecimento saudável. São a favor de uma alimentação adequada e balanceada, do uso de suplementos (vitaminas, minerais,...), do controle das fontes e do nível de estresse, da realização de atividade física e da modulação hormonal (quando necessária, após a verificação do nível hormonal individual).

Para se obter um envelhecimento saudável é importante um acompanhamento individualizado com o seu médico. Algumas dicas gerais e úteis são dadas diariamente no meu instagram, porém não exclui uma consulta e conduta médica personalizada.

Dra Ana Flávia Campedelli Médica CRM 18 747

27 > personal > número 27

Bell

bell

dermatologia>> estética

DUELO DE TITÃS SCULPTRA® VS Escolha o melhor tratamento para seu rejuvenescimento!!!

O colágeno é produzido normalmente no nosso organismo desde que nascemos. Contudo, quando entramos na fase da maturidade, sua deficiência começa a ser notada, com a diminuição da elasticidade da pele, o aparecimento de rugas e perda do contorno facial.

Estudos mostram que a partir dos 30 anos, o corpo sofre uma perda de colágeno por volta de 1% por ano, e aos 50, passa a produzir apenas uma média 35% do colágeno necessário para os órgãos de sustentação. É possível repor o colágeno perdido?

O colágeno é reposto em nosso organismo por meio da alimentação equilibrada. Entretanto, somente a alimentação não é capaz de fornecer a quantidade ideal dessa proteína que nosso organismo necessita a partir dos 30-40 anos. É aí que entra a suplementação com o colágeno hidrolisado que após ser parcialmente digerido e absorvido, fornece aminoácidos fundamentais para a reconstituição ou regeneração da pele.

Além da suplementação hoje os dermatologistas tem novas armas para conseguir este estimulo de colágeno, que são constituídas do acido polilático que é uma substancia sintética ( origem não animal) e trata-se de um produto biocompatível (não prejudica o organismo) e biorreabsorvível (é inteiramente absorvido pelo organismo).Conheça as semelhanças e diferenças entre dois destes inovadores tratamentos: Sculptra e Sutura Silhoutte.

SUTURA SILHOUTTE®

SCULPTRA®

SUTURA SILHOUTTE®

O QUE É? Ácido polilatico que após diluição é injetado na derme profunda através de micropunturas sobre anestesico tópico.

Ácido polilático sobre a forma de cones de fios absorvíveis. Depois de uma pequena anestesia local, as suturas são introduzidas com auxilio de uma micro agulha.

MODO DE AÇÃO

Novo tratamento com um efeito duplo no rejuvenescimento: O efeito de lifting que é imediato e discreto, por ser resultante da compressão e elevação do tecido no momento em que a sutura é ajustada.

O efeito regenerativo que é gradual e natural: o ácido polilático (PLA), principal componente da SUTURA SILHOUETTE®, começa a agir nas camadas mais profundas da pele restaurando o colágeno perdido o que devolve a regularidade e firmeza da pele.

Ao ser injetado na derme profunda (a segunda camada da pele), o Sculptra ativa a produção de colágeno, aumentando a espessura da pele, consequentemente suaviza as marcas e linhas e corrige as alterações de contorno do rosto.

INDICAÇÕES Indicado para pacientes de 30 a 45 anos que desejam suavizar os sinais de envelhecimento da pele, aumentando sua espessura e suavizando linhas e sulcos que se formam com o passar dos anos.

Indicada para pacientes acima de 35 anos que desejam melhorar o contorno facial, elevar as sobrancelhas, corrigir a perda do volume da maçã do rosto e a flacidez cervical, porem não queiram tratamentos severos ou invasivos.

RESULTADOS

Bones Ferreira Gonçalves Junior CRM 11543 RQE 7173

Graduação pela Universidade Federal de Goiás Especialista em Dermatologia pela Universidade Federal de Goiás Pós-Graduação em Cirurgia Dermatologica pela Faculdade de Medicina ABC-SP Especialista em Cirurgia Micrográfica de MOHS Membro Titular da Sociedade Brasileira de Dermatologia Membro Efetivo da Sociedade Brasileira de Cirurgia Dermatológica www.drbones.com.br

30 > personal > número 27

Em média, são necessárias de 2 a 3 sessões de aplicação, com intervalo de 4 a 6 semanas entre elas.

Resultados evidentes a partir da segunda sessão (geralmente 2 meses após o início das aplicações), que permanecem por até 2 anos.

Normalmente realizado em uma única sessão, de aproximadamente 30 minutos, dependendo da quantidade de fios indicados.

Rejuvenescimentos imediato e natural, associado à regeneração gradual e de longa duração: 18 a 24 meses.

CONCLUSÃO: Vencedor: é o paciente que hoje tem a disposição dois inovadores tratamentos que possibilitam o reestabelecimento progressivo do colágeno perdido e consequentemente uma jovialidade natural.

Consulte seu dermatologista para definir qual o melhor tratamento para você.

Dreams New Collection 2015

Passion nuriasemijoias.com.br

New Collection 2015

Inspiration nuriasemijoias.com.br

New Collection 2015

Modernity

New Collection 2015

nuriasemijoias.com.br

for Women nuriasemijoias.com.br (62) 3941-9195 Rua 26 St. Marista nº 113, (Subindo a Rua 9 segunda rua à direita após Av. D) Miami - USA Nuria Jewelry 1 NE 40 ST. # 3 Miami, FL 33137

trends >> desejo

7 BAGS MAIS DESEJADAS DO MOMENTO

SAINT LAURENT SAC DE JOUR

Marca registrada de toda famosa.

Esse é modelo preferido de Kim Kardashian, Rihanna e muitas outras celebrs. Sem dúvida está criando um buzz no mundo fashion. Se comprar uma, cuidado com os paparazzi.

CHRISTIAN DIOR DIORAMA Perfeita para um visual mais casual e menos ladylike. Até o momento, é um dos grandes sucessos da grife.

GIVENCHY NIGHTINGALE

FENDI PEEKABOO

A versão mini da bolsa Peekaboo influenciou uma onda de bolsas pequenas em cores poderosas.

GUCCI DIONYSUS Este é o primeiro grande lançamento em bolsas do diretor criativo Alessandro Michele desde que assumiu a Gucci. Preço sugerido de US$ 2.100, cerca de R$ 7.473.

PRADA INSIDE

CHLOÉ DREW Sem dúvida essa é a bag mais procurada do momento. Está no topo das vendas do Net-a-Porter. O preço sugerido é de US$ 1.650, cerca de R$ 6.2 mil.

40 > personal > número 27

Uma bolsa dentro da outra é a aposta mais recente da grife italiana, que já entrou para a lista de preferidas da nossa diretora de estilo Donata Meirelles.

Mesmo com bastante tempo no mercado, em vez de lançar uma nova bolsa, a Givenchy resolveu repaginá-la. O resultado é elegante e já virou hit nas mãos de várias celebridades em Los Angeles.

trends >> news

MAXI BRINCOS MARIA DOLORES PARA JULIANA JABOUR A coleção de bijoux criada por Maria Dolores para o verão 2016 deJuliana Jabour, hit na última temporada do SPFW. Os três maxi brincos criados pela designer têm mood boho, feitos de metal folheado a ouro, acrílico, madeira de demolição e fios de seda.

SHOES REPETTO Preparem-se para uma novidade que a grife lançará até o final do ano. Para inaugurar sua primeira loja de rua em Manhattan, em novembro de 2015, a marca, conhecida por suas sapatilhas de ballet, investe em sua primeira linha de sapatos com salto alto. Antes só fabricavam apenas modelos pontuais do gênero. Uma das sandálias já foi divulgada foi batizada de Carla’s Bondage.

44 > personal > número 27

GRAVATAS BORBOLETA PARA MULHERES Hermès lança linha de gravatas borboleta para mulheres Grife francesa traz uma série de artistas para assinarem as estampas de uma edição limitada dos novos itens-desejo: gravatas borboleta para mulheres. Categorizadas sob quatro temas diferentes, as peças contam com estampas criadas por artistas convidados. Na Collections Imperiales,

by Catherine Baschet em parceria com o Musée des Arts Décoratifs, surge um print inspirado na Dinastia Qing; na Flots, Fleurs et Frontaux, by Virginie Jamin, florais vão ao encontro da inspiração equestre; na Paddock, by Jean-Louis Clerc, uma alusão ao universo dos jóqueis chega às gravatas; já naFleurs et Papillons de Tissus, by Christine Henry, uma releitura do rico arquivo têxtil do Musée des Tissus ganha vida nos pequenos acessórios.

Com preços a partir de US$ 155, as gravatas borboleta já estão à venda no site oficial da Hermès.

studio marcos sousa 5 anos de sucesso Por Janio Januzzi

5 anos de Sucesso ! É assim que Marcos Sousa define seu Studio, fruto de mais de 15 anos de dedicação no mundo da colorimetria capilar profissional, onde acumulou experiências como educador técnico e ministrou cursos em famosos salões de São Paulo, Rio, BH, Curitiba, Porto Alegre, BSB e Goiânia. Há 5 anos decidiu deixar a carreira como educador e prestar um serviço personalizado aos seus clientes, oferecendo os seguintes serviços: coloração e mechas, tratamentos de reconstrução capilar e corte unisex. Sempre usando produtos de altíssima performance e tecnologia de ponta, tudo isso com uma atenção pessoal e exclusiva ao cliente. O atendimento é feito por indicação e agendamento préviamente marcado. Para brindar esse sucesso, Marcos Sousa recebeu em seu Studio mais de 70 clientes em um ambiente de confraternização, celebração e agradecimento.

Marcos Sousa faz questão de fazer uma análise técnica antes de fazer qualquer procedimento químico em seus clientes. Isto representa segurança e profissionalismo.

Atendimento pelo telefone 62 3932 1880.

46 > personal > número 27

Fotos: Fernanda Petrilio

gente >> perfil

Q

ue tal transformar algo que você sempre encarou como uma diversão ou um meio de sair das turbulências e estresse do dia a dia em uma outra profissão, e ainda ganhar dinheiro com isso. foi o que aconteceu na vida das pessoas entrevistadas pelo nosso departamento de jornalismo. alguns dos entrevistados visualizaram a possibilidade de transformar o seu hobby em negócio, outros constataram que as coisas foram tomando uma dimensão diferente daquilo que imaginavam inicialmente como diversão , o fato e que todos são unânimes em dizer que trabalhar fica muito mais interessante e motivador quando você faz aquilo que gosta!

Por Janio Januzzi

48 > personal > número 27

gente >> perfil

THIAGO FURQUIM

ATOR / EMPRESÁRIO PAIXÃO: WAKEBOaRD

P

ioneiro no business do esporte aquático denominado Wakeboard, derivado do sky aquático, Thiago Furquim vem desbravando esse novo nicho de esporte, que está crescendo com força total em terras goianas, ou melhor, em lagos e lugares apropriados para essa modalidade: os Cable Park. O esporte promete aos novos praticantes uma alta carga de diversão e adrenalina e vem com muitos acessórios para a total segurança do esportista, do wakeboarder propriamente dito. Thiago, nascido em BSB e criado em Goiânia, morou nos U.S.A , onde teve o primeiro contato com o esporte, quando ainda tinha 14 anos , fez várias viagens do Rio de Janeiro à Jaguariúna – SP, Bate e volta, rodando 1100 km, para praticar e divulgar o esporte. Agora ele trouxe para Goiânia o que existe de mais moderno no mundo para a prática do Wake, oferecendo equipamentos importados e as melhores marcas em sua loja exclusiva, a GOWAKE, que está localizada na T 10, nº 319, na Galeria Paula, no Setor Bueno e vem despertando a curiosidade de artistas, esportistas e personalidades. Thiago, que também é ator, agora atua como wakeboarder e convida a todos a praticar esta nova modalidade aquática, que esta conquistando um público que busca emoções fortes e diversão garantida.

49 > personal > número 27

gente >> perfil

léo barcellos

ODONTÓLOGO PAIXÃO: PROMOTER DE EVENTOS

M

uita gente não sabe, mas o Dr. Leo Guimarães Barcellos faz muito mais do que cuidar do sorriso de seus pacientes. Com uma vocação incrível para promover festas e eventos badalados, ele se destaca neste cenário disputado em todo o Brasil. A família o criou para ser médico, mas se formou em odontologia em Barretos-SP e se revelou um festeiro de primeira. Concluindo o colegial no Objetivo de Uberlândia, sempre com notas acima da média, organizou desde o primeiro ano do colegial e promoveu a festa do final de conclusão do curso, coisa inédita até então, e esse dom se transformou em um hobby daqueles! O processo continuou ainda nos primeiros anos de faculdade, desde o primeiro dia de aula já se preocupava com a festa de formatura, que aconteceria em alguns anos. Leo Barcellos atuava como organizador de diversos eventos, sempre com a finalidade de arrecadar fundos, este seu talento incrível resultou em uma das melhores festas de formatura que Barretos já teve. Foram mais de 70 formandos que se divertiram e curtiram aquela mega formatura. Com apenas 20 anos e já em Goiânia, Dr. Leo não parou mais, intercalando a organização de festas e o atendimento odontológico em seu consultório. Já deu uma pausa, quando o hobby atrapalhou o seu ofício, vice e versa. Festa da Audi TT, inauguração do Restaurante Casa Oliva, diversos casamentos e assessoria para políticos em Brasília são algumas das atividades que tiveram sua assinatura. No passado, as divulgações eram com panfletagem e no boca a boca, tinha que suar a camisa, como ele diz. Agora com recursos mais modernos, incluindo o Instagram, Leo costuma dizer que agora é o Mega Leo Barcellos, pois tem o mundo em suas mãos. Empresário da DJ Sophia Dalla Voguet e representante do Espumante Volentieri ainda consegue conciliar a carreira odontológica, a família e os eventos.

50 > personal > número 27

gente >> perfil

dalla EMPRESÁRIA PAIXÃO: MÚSICA

A

estonteante Dj e Produtora Sophia Dalla Voguet, vem agitando as pistas mais quentes de festas e baladas em todo o Brasil. Com seus sets penetrantes e dançantes do house music, a loira vem conquistando a todos por onde toca. Antes como um sonho e agora realizado, este seu hobby vem crescendo e conquistando um espaço importante, tanto para ela, como para um público que procura um entretenimento premium.

Em um cenário regido por homens, com suas discotecagens e produções musicais, Sophia tem feito toda a diferença. É o toque do talento, da magia e de seu incrível carisma, dizem todos. Estreou para mais de 5000 pessoas no Rio de Janeiro, atuando nas pick-ups de um evento da Pink Elephant, na exclusiva Ilha Fiscal. A diva ainda atua nas área de cosméticos com sua linha glamorosa Sophishock, a marca Volantiere de vinhos e espumantes tambem fazem sucessos sob a regencia de sophia. isso mostra que a gaúcha trouxe na bagagem todo o talento vindo do interior do Rio Grande do Sul, de Nova Pádua, distrito de Flores da Cunha. Nascida para brilhar e criada no mundo das uvas, ela já espalhou mais de 50 mil CDs para todos os cantos, divulgando seu maravilhoso trabalho e conquistando um público cada vez mais fiel e interessante.

Inauguração de lojas, restaurantes, eventos, casamentos e casas badaladas de vários lugares pedem a presença de Sophia Dalla Voguet, que tem como princípio de que a arte une todas as tribos, sem preconceito algum.

51 > personal > número 27

fashion>> estilo

Maris 52 > personal > nĂşmero 27

ELA CONHECE SEU ESTILO De ídolos já consagrados a cantores em início de carreira, vários artistas passaram por uma transformação nas mãos de Marislene Tavares, a profissional que faz do hábito de se vestir um verdadeiro instrumento de sucesso.

S

ua primeira formação é em Engenharia Ambiental, pela Universidade Federal do Tocantins. No entanto, ela resolveu seguir um caminho diferente e focou os estudos em Consultoria de Imagem e Estilo. Depois de muita dedicação, Maris é hoje uma referência na área, que apesar de ser um mercado relativamente novo, ganha força com base em um velho ditado popular: “a imagem tem o poder de abrir e fechar portas”.

Para a extensa carteira de clientes da consultora, no entanto, não basta uma primeira impressão: é preciso fixar a imagem e de uma forma positiva. Isso porque ela atende vários artistas, principalmente estrelas da música sertaneja, cantores que buscam uma maior evidência junto ao seu público e querem, de fato, ser únicos. Até na forma de se vestir.

Fazer um trabalho como esse não é nada fácil. Primeiro é preciso compreender o estilo e a personalidade do cliente, para que ele se sinta bem com o novo visual. É o caso do cantor Marrone, da dupla Bruno & Marrone, que passou por uma grande transformação. Antes, no início da carreira, era acostumado a vestir nos shows apenas ternos retos, que não valorizavam sua performance em cima do palco. Agora, moderno e ligado nas tendências da moda, o cantor está mais feliz e radiante na vida e nos palcos.

Outro nicho é o dos cantores em início de carreira, que buscam se destacar em meio à enxurrada de aspirantes a ídolo sertanejo. Nesse ramo, o atual case de sucesso da consultora é o jovem galã Zé Felipe, filho do também cantor Leonardo. Zé Felipe está fazendo sucesso nacional com a música, a beleza e o estilo, tendo toda sua produção visual assinada por Marislene.

Um grande destaque da carreira da consultora é o trabalho que desenvolveu com o ídolo Cristiano Araújo, durante os últimos anos de sua carreira. A profissional foi a responsável por planejar o visual de Cristiano no seu último DVD e promoveu um trabalho que mudou o artista por completo, dando a ele status de estrela nacional. Maris

fashion>> estilo

conseguiu influenciar o estilo do cantor, aprimorando tudo, das roupas que ele vestia, passando pelo corte de cabelo, até a postura no palco. A relação entre os dois atingiu o patamar de amizade e a trágica morte do cantor fez a consultora ficar bastante abalada. “O Cristiano era uma estrela em construção, um diamante que ainda estava sendo lapidado. Ele estava sessenta por cento do jeito que eu imaginava”, diz ela.

Em todos os casos, o objetivo da consultora não é encaixar o cliente em um modelo já determinado, mas, sim, identificar o que pode valorizá-lo e ressaltar esses pontos com uma combinação adequada. Por isso, praticamente todos os cantores e duplas sertanejas que fazem sucesso na atualidade têm convocado Maris para fazer a produção de seus DVD’s, clipes e ensaios fotográficos.

Segundo a consultora, trabalhar com essa área é, sobretudo, lidar com sonhos. Não apenas para manter o sucesso, mas para estarem empolgados com o público e autoconfiantes, os artistas recorrem à consultoria para terem seu estilo em dia. Maris também participa frequentemente de programas de TV que propõem uma transformação para pessoas que querem alcançar a fama, um conceito que para a profissional é relativo. “A realização pode estar em cima de um palco, com uma multidão à sua frente, ou apenas em olhar-se no espelho e sentir-se bem.

Esse é o meu desafio!”, orgulha-se.

CONSULTORIA DE IMAGEM Objetivo: transformar o cliente em uma pessoa única em meio à multidão.

Serviços: definição de estilo, estudo de cor e tipo físico, visagismo, análise de closet, montagem de combinações, personal shopper, atualização de tendências e cápsulas de estilo. Clientes: Marrone, Cristiano Araújo, Zé Felipe, Thiago Brava, Gabriel Gava, Léo Magalhães, Lucas Lucco, João Neto & Frederico, George Henrique & Rodrigo, Maiara & Maraisa, Humberto & Ronaldo e outros.

O DVDs mais marcantes por Maris Consultoria de Imagem + Estilo.

- Léo Magalhães - João Neto & Frederico - Henrique & Juliano - Maiara & Maraisa - Cristiano Araújo - Maestro Pinnochio - Bruno & Marrone - Thiago Brava - Nivardo Paz

Contatos: 62 8137-6237 marisconsultoria www.marisconsultoria.com.br 53 > personal > número 27

Primavera el nuevo

sexy el poder de la

Conjunto Wanessa Lopez e crucifixo Emp贸rio das Meninas

feminidad

fotos luciano medeiros @fotomedeiros

katy stainy / diego prado @katystainy

@diegoprado_trainer

beleza ludmylla piretti @ludypirettimakeup

produção any brasil / audie oliveira / danilo jorge @anybrasil

@audieoliveira @danilojorge123

Top Triagem,saia Maria Valentina para Aline Cristina e acess贸rios G茅rbera Acess贸rios

Blusa Caos para Wanessa Lopez, saia Emp贸rio das Meninas e acess贸rios G茅rbera

Top Triagem, calรงa Maria Valentina para Aline Cristina, jaqueta Manga Rosa, colar Empรณrio das Meninas e sandรกlia Santa lolla

Body Moikana para Wanessa Lopez, calรงa Empรณrio das Meninas, sandรกlia Dumond para Manga Rosa e acessorios Gerbera. Ele: calรงa CK para DNA Masculino, camisa e acessorios DNA masculino

Vestido Anne Fernandes para Wanessa Lopez, acessórios Gérbera e sandália Santa lolla

Colete Tuart para Wanessa Lopez, top acervo pessoal, short JÔ Fashion para Senhorita, colar e anel Nívea Mendanha e pulseira Gérbera

Macaquito ChouChou para Aline Cristina, cinto Nívea Mendanha e acessórios Gérbera. Ele: calça Triagem, camisa, regata e acessórios DNA masculino

Crooped Triagem, saia Maria Valentina para Aline Cristina, blazer Manga Rosa, sandalia Santa lolla e acess贸rios G茅rbera

turismo >> maldivas

paradisíaco Constance Halaveli o Hotel Constance Halaveli fica em uma ilha particular nas Maldivas e oferece tratamentos de spa e cenário paradisíaco para casamentos intimistas

Localizado em uma ilha particular no arquipélago das Maldivas, o Constance Halaveli – resort que faz parte do cardápio de destinos exclusivos do Leading Hotels of the World – é destino certo para noivos que sonham com casamentos oníricos à beira do mar azul turquesa e não dispensam conforto e boa gastronomia. Um verdadeiro paraíso!

Como no paraíso pode tudo, lá é possível realizar uma cerimônia intimista com tudo planejado pelo staff do hotel, desde o bolo até o café da manhã após a noite de núpcias, e prolongar a estadia para a lua de mel. Não deixe de experimentar os serviços oferecidos pelo U Spa, que tem tratamentos feitos com cosméticos da marca suíça Valmont e oferece massagens, detoxes, aulas de ioga, limpezas de pele, e até massagens para crianças – além dos básicos de um salão de beleza, como manicure e depilação.

Para reservas, basta entrar em contato com o escritório da Leading Hotels pelo (11) 3171-4000 (Grande São Paulo) e 0800 014 1819 (Demais Localidades)

70 > personal > número 27

turismo >> maldivas

71 > personal > nĂşmero 27

turismo >> ilhas gregas

Ilhas Gregas. um roteiro fora do óbvio Quando se fala em Ilhas Gregas, o que imediatamente vem à cabeça é uma temporada em Mykonos, com uma agenda repletas de festas e alguns dias em Santorini com suas praias repletas de restôs e espreguiçadeiras e passeios pela vila de Oia. Mas o arquipélago grego tem muitos outros points que atraem a atenção. Conheça um roteiro imperdível, que pode ser explorado de iate, lancha ou com as balsas que transitam entre as ilhas. Prepare o protetor solar, as temperaturas que beiram os 40c, mas tenha uma certeza: você vai querer voltar!

72 > personal > número 27

Spetses

Patmos Ao chegar em Patmos, é impossível não reparar na fortaleza que coroa a ilha. A fortificação é um monastério fundado no século 11 pelo monge Khristodoulos, que escolheu dedicar a construção a São João. Isso porque, segundo a tradição, foi nesta ilha que o santo escreveu O Livro da Revelação.

Fora a importância histórica, Patmos tem belas praias e hotéis luxuosos.

Conhecida antigamente como uma parada estratégica na rota das especiarias – daí seu nome –, a ilha de Spetses é um dos retiros preferidos do high Ateniense. Lá encontram-se lojas de grifes e restaurantes refinados, além de mansões de veraneio de estilo clássico.

Lipsi Centro de um arquipélago de pequeninas ilhas, Lipsi concentra muitas igrejinhas históricas – uma das quais com uma imagem milagrosa da Virgem – e é ótimo destino para um dia de passeio de barco de ilha em ilha.

Milos

Conhecida como ilha das cores por causa de suas areias vulcânicas de diferentes tons e casinhas com portas e varandas coloridas em contraste com o mar azul, Milos é uma festa para os olhos e ainda um refúgio para algumas das últimas focas monje – uma espécie em risco de extinção. Pequena e paradisíaca, é um refúgio tranquilo.

Poliagos

Uma ilha praticamente deserta ocupada por rebanhos de cabras não pode parecer o programa ideal para um descanso idílico, mas um passeio de barco por suas praias revela paisagens pouco exploradas e ocupadas.

Antiparos

Famosa pelas cavernas repletas de estalactites, a ilha de Antíparos é perfeita para variar dos banhos de sol e aproveitar um dia de ecoturismo. Há também um castelo do século 13 que garante uma boa exploração.

Hydra

Conhecida como uma das ilhas gregas mais genuínas – na pequena vila que cresce do porto é inclusive proibido usar veículos motorizados –, a ilha de Hydra recebe muitos turistas gregos que buscam uma verdadeira experiência insular sem tanta badalação quanto as irmãs mais famosas.

73 > personal > número 27

cultura >> arte

Benê Olivier

Benê Olivier é o primeiro filho do casal de agricultores Aparecido Luís de Oliveira e Maria Campos de Góes Oliveira. Ele descobriu a pintura aos 5 anos, em Londrina, no Paraná, usando como lousa a terra fofa, preparada para o plantio do café, rabiscando nas leiras seus primeiros desenhos.

Cenógrafo da Rede Globo, com inúmeros trabalhos no curriculo, tais como o famoso programa infantil Balão Mágico, em 1997 descobre Porto Seguro, onde foi pintar cerca de 90 telas destinadas a decoração dos 40 apartamentos do hotel Vila da Praia, arrendado por seu irmão José Luís de Oliveira, o Zé Luís.

Concluída a tarefa de 90 telas, Benê decide permanecer em Porto Seguro, desenvolvendo sua fase ecológica através da utilização de vegetais como a fibra de coqueiro sobre chapa, com aplicação de plantas locais e pigmentos naturais para criação de paisagens.

Impressionado pela intensa luminosidade de Porto Seguro, em 2002 Benê retorna ao estilo antigo de pintura, acrescenta-lhe ainda mais luz e transparência, dando início a Fase da Luz. Após alguns anos sem expor em Porto Seguro, Benê resolve abrir ao públicos os trabalhos em Gravuras, Xilogravuras e Litogravuras que provocam encanto aos apreciadores das artes plásticas.

Maiores informações acesse o Facebook do artista: Bené Oliver ou ligue para 73 98213014 / 8899-3100 Porto Seguro - BA

Bené Oliver: 83 anos de idade e reconhecimento internacional.

74 > personal > número 27

cultura >> arte

75 > personal > nĂşmero 27

tech >> gadgets

“É uma câmera voadora que você pode literalmente jogar no ar e ela começará a filmar você e seguilo onde você for”, Henry Bradlow, CTO da Lily

LILY, UMA CÂMERA DE AVENTURA QUE VOA, E TE SEGUE

LG LANÇA SMARTPHONE COM FLIPY A LG apresentou a versão global do LG Gentle, smartphone com flip que será lançado globalmente com o nome de LG Wine Smart. Até então, pensava-se que o aparelho pudesse ser tratado como peculiaridade local, mas como a empresa decidiu por lançá-lo no resto do mundo, surgiu a inevitável pergunta: por quê? A empresa deu quatro motivos ao Verge, que levou o questionamento até a sua porta. Segundo a LG, existe demanda por smartphones com flip, são pessoas que: 1) Usam o aparelho primariamente para falar, não jogar ou navegar na internet; 2) Querem que seus filhos se mantenham conectados, mas não distraídos; 3) Geralmente são mais velhos e não ficam confortáveis tendo de pressionar botões na tela ou têm dificuldade em enxergar teclas pequenas numa tela de vidro; 4) Precisam de funções inteligentes apenas ocasionalmente, para fazer buscas e trocar mensagens.

Nossa pergunta é: será que pega?

76 > personal > número 27

Ligue, jogue no ar e pronto: ela te segue aonde você for. Essa é a premissa básica de Lily, a câmera que voa sozinha.

Batizada de Lily Camera, a expectativa é que a novidade comece a ser vendida no início de 2016. No entanto, pré-vendas já começaram no site oficial da Lily.

Quando jogada no ar, os sensores do drone reconhecem a ação, fazendo com que ele paire antes que a gravidade traga ele para baixo. Graças a um dispositivo que o usuário carrega consigo, o aparelho também sabe onde se encontra o objeto a ser filmado.

Para que isso seja possível, o drone possui um localizador GPS e uma conexão Wi-Fi. A câmera foi construída dentro do drone, uma das razões que permite o modelo ser à prova d’água.

Seus criadores também instalaram um microfone dentro do dispositivo de localização, assim o áudio do usuário pode ser editado junto com o vídeo captado pelo veículo.

Geralmente, o único áudio é aquele capturado pelo drone, o que se resume aos sons de seus motores funcionando.

O aparelho também tenta identificar, por exemplo, se o usuário está fazendo algo espetacular, como um salto ou alguma manobra, e depois muda sua câmera automaticamente para o modo slow motion.

Segundo seus desenvolvedores, o Lily consegue sobrevoar a 30 metros distante de seu usuário e a 5 metros próximo ao chão, mas precisa ser utilizado distante de obstáculos.

A Lily Camera sai por US$499 na pré-venda, um significativo desconto em relação aos US$ 999 - valor oficial do drone no ano que vem.

homen >> carros

SHELBY DAYTONA COBRA GANHA EDIÇÃO LIMITADA COMEMORATIVA Há 50 anos o Shelby American Daytona Cobra recebia o título no Mundial de Carros Esportivos da FIA, mais precisamente no dia 4 de julho de 1965. Para comemorar a data, a frabricante de automóveis anunciou uma edição limitada comemorativa que recria o clássico das pistas. Ao todo, serão fabricados 50 carros em duas opções: uma em fibra de vidro e uma em alumínio. Ambas vêm com detalhes em madeira e revestimento em couro preto no interior, mas nenhuma delas contará com motor de fábrica - quem quiser colocar o automóvel nas pistas deve encomendar um exemplar com um motor 4.7 V8 da Shelby Engines (pago à parte). Os interessados já podem comprar um dos cupês Daytona Cobra no site da marca por US$ 179.995 (a versão em fibra de vidro) ou por US$ 349.995 (a de alumínio). Item de colecionador!

ÚLTIMA UNIDADE DO BUGATTI VEYRON É VENDIDA POR US 2,6 MI O valor de La Finale não foi divulgado, mas a companhia anunciou que cada Veyron saiu, em média, por US$ 2,6 milhões. Metade das vendas foi para a Europa, e um quarto, para os Estados Unidos. O quarto restante se dividiu entre os demais continentes.

“Um episódio sem precedentes na história da indústria automotiva chegou ao seu clímax. Mesmo depois de dez anos do seu lançamento, o Veyron permanece único em vários aspectos”, disse Wolfgang Duerheimer, presidente da Bugatti, em nota à imprensa.

A Volkswagen comprou a Bugatti em 1998 e reviveu a empresa criada na França por Ettore Bugatti. O propósito da marca é ter um veículo potente suficiente para chegar a 400 quilômetros por hora, porém com estilo e conforto de primeiríssima classe. O primeiro Veyron desta linha foi apresentado em 2005, há exatos dez anos, como parte de um esforço do grupo automotivo alemão de mostrar ao mundo que podia competir em diversas categorias.

LAND ROVER EVOQUE LONDON EDITION O Range Rover Evoque é o carro mais vendido da Land Rover no Brasil.

Por isso, é de se esperar que a London Edition esgote rapitamente. O modelo, que chega ao mercado nacional a partir deste sábado (11), traz um veículo equipado com os melhores acessórios que a marca pode oferecer, além das cores da bandeira da Inglaterra.

A pintura não é o único detalhe que remete à capital inglesa. Na soleira do carro, há os desenhos da faixa de pedestres da Abbey Road, eternizada pelos Beatles. A mesma gravação também aparece na chave do veículo. No acabamento interno, há a opção de duas cores: uma inteira em preto Ebony e outra onde os detalhes são em vermelho Pimento.

Para os apaixonados em motor, ele traz um 2.0 turbo, com 240 cavalos.

O câmbio automático de nove marchas ajuda em situações off road, além de mais desempenho nas estradas. No modo cruzeiro - uma espécie de piloto automático, onde o carro controla a aceleração em 120 km/h -, o motor trabalha em 2 mil rotações, economizando combustível e reduzindo a emissão de CO2. O Range Rover Evoque London Edition é limitado a 77 unidades e custa R$ 244.200.

78 > personal > número 27

homen >> motos

O CARRO MAIS CARO DO MUNDO: FERRARI 250 GTO Não importa qual o parâmetro que você utilize para estabelecer qual o carro mais caro do mundo, este carro será uma das 31 Ferraris 250 GTO ainda existentes, das 39 originalmente fabricadas entre 1962 e 1963 para disputar o Campeonato Mundial de GT. Uma delas, de chassis nº 5111GT, vencedora das 24 Horas de Le Mans em 1964, nas mãos de seu primeiro dono, o piloto Jean Guichet, e teria sido vendida em 2013 pelabagatela de US$52 milhões, segundo o site italiano 0-100, mas como foi uma transação entre particulares, não há como validar tal informação.

Mais recentemente, em agosto de 2014, uma outra Ferrari 250 GTO, chassis nº 3851GT, foi leiloada em Carmel, na Califórnia, por US$38.115.000,00 (o lance vencedor foi de US$34,5 milhões, a diferença foram taxas de leiloeiro).

80 > personal > número 27

Mas por que estes carros são tão caros? Existem grandes carros de outras marcas icônicas, com tiragem até mais limitada, como o antigo detentor do recorde, a Mercedes-Benz 1954 W196 R F1, que foi leiloada por US$30 milhões em 2013, teve a tiragem de apenas 10 unidades.

Mas sejamos justos, a Ferrari 250 GTO junta a beleza de um carro com curvas extremamente sensuais, com a história de vencedor nas pistas, não poderia ser diferente o fascínio que inspira!

Criada para participar do Campeonato Mundial de GT da FIA, foram 250 GTOs que venceram os mundiais de 1962 e 1963, a que foi negociada entre particulares, como foi dito anteriormente, venceu a icônica prova das 24 horas de Le Mans, e a leiloada (fotos ao lado), venceu diversas provas de campeonatos GT. Poucos carros têm uma história tão fantástica!

autos >> antigomobilismo

Além de vários passeios e encontros semanais, uma vez por mês acontece em Goiânia o encontro de interclubes no Cepal do St. Sul.

Antigo mobilismo PAIXÃO SEM LIMITES! Por Janio Januzzi

Definição de Antigomobilismo é o neologismo criado pelos colecionadores de carros antigos para definir os afccionados por este hobby, que a cada dia ganha novos adeptos em todo Brasil, uma verdadeira confraria, cada ano aumenta o número de pessoas que se reunem em encontros pelo país.

Em Goiânia temos o Opalagyn, Clube do Opala de Goiânia, que tem por objetivo, reunir seus associados em lugares e viagens marcadas, afim de curtir seus Opalas, de diversas idades e modelos, juntamente com seus familiares e amigos, que são apaixonados por este hobby. O Opalagyn possui hoje inúmeros associados, que semanalmente, se encontram e trocam informações e conhecimentos sobre estas fantásticas máquinas.

O Chevrolet Opala foi o primeiro automóvel de passeio fabricado pela General Motors no Brasil, tendo sido produzido de 1968 a 1992. (O Opala foi apresentado ao público brasileiro no Salão do Automóvel de 1968. A carroceria do modelo da General Motors foi inspirada no alemão Opel Rekord. Não demorou para o carro cair na graça dos brasileiros e se consagrar como um dos principais clássicos no país.

Fabricado té 1992, o modelo esteve nas garagens de grandes executivos, além de se tornar viatura e até ambulância com a versão perua, a Caravan. Passado mais de duas décadas desde o término de sua produção, o modelo ainda arranca suspiro de colecionadores e admiradores.

Três paixões: Relton Murillo Celestino acompanhado da filha Luiza e sua noiva, Tathiane Priscila e sua famosa Caravan ambulância.

82 > personal > número 27

CHRISTINE FERREIRA MAMEDE BENIGNO NUNES PRESIDENTE DO OPALAGYN 2015/2017 Como um sonho de tantas crianças goianas, ele sempre imaginava possuir um Opala, que veio a se concretizar em 2001. Foi um Coupe 75, 4cc, branco e que em uma total restauração, vem a se transformar em um Comodoro azul, 6cc. Para Binga, seu Opala Comodoro, mesmo ainda incompleto, representa muito mais que um hobby, uma paixão.

Segundo ele, o mesmo só lhe dá alegrias. Essa história mostra todo o amor e dedicação a um ícone da nossa indústria automobilística, o Opala.

RELTON MURILLO CELESTINO Relton começa sua história, possuindo um Dodge Magnum azul, 79. Em 2005, tendo que se mudar para Brasília por conta do trabalho, Relton teve que se desfazer de seu Dodge. Morando em BSB comprou um Opala 1970, azul, 4 portas, 6cc, que ficava em uma garagem do seu trabalho.

Transferiu a relíquia para Goiânia e nos finais de semana, vinha para curtir ela, juntamente com a família. Após receber uma proposta irrecusável, vendeu o seu xodó e o de sua filha Luiza também, sem consulta-la, em pleno encontro semanal de Opalas. Portanto, ela teria ido de Opala e não voltaria mais nele. Ela então, com 10 anos, chorou muito no Posto da T9. Isso mexeu muito com Relton, que procurou reparar o erro imediatamente. A cura de Luiza, veio através de uma Caravan diferenciada: Uma ambulância original 87, de fábrica, que hoje em dia, Luiza curte muito porque é assediada pelos coleguinhas de escola, quando o pai vai busca-la de ambulância.

A incrível história de Chris Mamede, dentro do Opalagyn, começa com a de Eladio Junior, fundador do Opalagyn, junto com outros dois amigos, que em 1998 se encontravam no Goiania II uma vez por semana, sem a menor pretensão de chegar às proporções que hoje se encontra. Dos três amigos, só Eladio continua firme. Os anos se passaram e vieram o Geléia e o Luiz Augusto para engrossar o óleo. Em 2003 o Opalagyn se institucionalizou e Chris Mamede, como é carinhosamente conhecida em seu meio, começou a frequentar o clube com seu filho Gabriel, que tinha apenas cinco aninhos, ainda no estacionamento do Moreirinha. Entre mais de 20 opaleiros que frequentavam o encontro, Chris, seu marido Tonhão e o filho, sempre estavam lá. Era a paixão pelo Opala que os unia. Em 2010, uma fatalidade levou seu marido Tonhão, que todo mundo admirava e gostava.

Tonhão era um membro que todo clube deseja ter. Ele se foi, mas deixou uma herança.

Um hobby, uma relíquia, uma homenagem, que é o mote desta história: Um Opala 250 S, 78, atualmente em faze final de restauração, o Caveirinha, bege metálico, que irá ser presenteado para o seu filho Gabriel, que está completando 18 anos em breve. Um presente de pai para filho. Para Chris, Opala é tudo, é sua vida, seu hobby, é onde ela encontra paz e felicidade. Hoje Chris também continua firme no Opalagyn, como diretora financeira e ao lado do seu querido Eladio Junior.

TRIUMPH TIGER 800 XRX E XCX

homen >> motos

KEANU REEVES LANÇA MARCA PRÓPRIA DE MOTOS Keanu Reeves é um fã confesso de motocicletas. A paixão do ator pelas duas rodas, entretanto, acabou indo além de fugir do trânsito de Los Angeles ou de contemplar as paisagens de suas rodovias a beira-mar: ele acaba de fundar uma marca, a Arch Motorcycle.

O projeto é uma parceria de Reeves com Gard Hollinger, um famoso customizador de motos nos Estados Unidos. A fábrica, na verdade é uma manufatura, voltada a poucos exemplares.

O primeiro modelo, a KRGT-1, custa US$ 78 mil, mostrando que, de fato, possuir uma dessas não é para qualquer um.

84 > personal > número 27

Usando uma liga de alumínio especial na carroceria, a motocicleta reduz o peso da sua estrutura custom. As rodas, de fibra de carbono, completam o visual minimalista. No guidão, o painel eletrônico chama a atenção, equipado com o MotoGadget, que exibe todos os dados do veículo. Os instrumentos, assim como a partida dela, só são liberados com a digital do motorista, outra funcionalidade interessante.

O motor, de pouco mais de 2 mil cilindradas, também foi desenvolvido pela Arch Motorcycle. Com seis marchas, ele é capaz de chegar a quase 200 quilômetros por hora. Como serão poucas unidades, as reservas no site da marca devem acabar logo.

A moto mais famosa da Triumph é a Bonneville, de linhas mais clássicas e apelo retrô, imortalizada no cinema por Marlon Brando e Steve McQueen. Mas a best seller no Brasil é a Tiger 800. O modelo responde por 39% das vendas da marca no país. A nova versão ganhou reforços significativos na sua eletrônica embarcada, um acelerador eletrônico, controle de tração, diferentes mapas de aceleração, entre outras novidades. A promessa é levar essa moto já consagrada a um outro nível de performance. Montada em Manaus, vem em duas versões, a XRx, mais em conta e com um apelo urbano, e a XCx, mais preparada para encarar um off-road. A XRx tem rodas de alumínio com 19 polegadas na dianteira e 17 na traseira. Uma suspensão mais simples e curta, acertada para o asfalto, com garfo invertido sem ajustes na frente e monoshock Showa regulável atrás. Já a XCx vai de rodas raiadas, com 21 polegadas de diâmetro na dianteira e 17 na traseira e uma suspensão WP de curso longo e cheia de regulagens tanto na frente quanto atrás.

No tradicional motor tricilíndrico a novidade são as peças herdadas da superesportiva Daytona 675, e uma reengenharia que proporciona menos ruído e mais economia. São 95 cv e um torque que dá e sobra para uma pilotagem bem emocionante. Na eletrônica embarcada, as estrelas são o acelerador eletrônico ride by wire, os quatro mapas de aceleração diferentes, um controle de tração TTC que funciona tão bem na terra quanto no asfalto e o ABS comutável. Tudo isso é combinado em três diferentes modos de pilotagem: estrada, off-road e o programável Rider. Ah, e um piloto automático, novidade nessa faixa de preço.

homen >> motos

ROBBIE MADDISON SURFA ONDA GIGANTE DE MOTO

QUADRO4 UMA SCOOTER COM QUATRO RODAS

Alguns podem achar ele é maluco. Outros, um gênio. Robbie Maddison, um australiano piloto-dublê de motocross estilo livre, conseguiu realizar a inacreditável proeza de surfar ondas gigantes no Tahiti com sua moto. É isso mesmo: com uma moto!

Maddison tem como característica encantar o público com apresentações cada vez mais desafiadores e que fogem completamente do convencional. Saltos mortais, rampas e distâncias cada vez maiores viraram fichinha perto do mais recente desafio. Em um vídeo intitulado “Pipe Dream”, o cara aparece com sua KTM 250 SX adaptada com esquis e pneus especiais que lhe permitem andar sobre rios, oceanos e até pegar onda.

O projeto levou mais de dois anos para ser concluído, e permaneceu em segredo até o fim.

Durante este tempo, Maddison disse que sua moto afundou cerca de 30 a 40 vezes, e que

Andar de moto é perigoso, certo?

Culpa, em boa parte, das duas rodas, não? Por que então não fazer uma com quatro? Essas foram as perguntas de um grupo de empreendedores suíços alguns anos atrás. O raciocínio deu origem à empresa Quadro Vehicles, fundada em 2011 na cidade de Vacallo, na Suíça, quase fronteira com a Itália. O foco são as scooters, sucesso de vendas nesse último país. A primeira

86 > personal > número 27

cada vez isso acontecia era preciso cerca de cinco horas para consertar tudo. Após tentar a adaptação com uma Honda CR500R e até uma KTM 450 SX-F de quatro tempos, a equipe do desafio encontrou a configuração ideal com uma KTM 250 SX, pois o motor de dois tempos simplificava o processo de desmontagem e reconstrução cada vez que a moto afundava.

Além disso, potência não era a questão mais importante, mas sim a quantidade de pás do pneu traseiro. Acostumado a fazer acrobacias no ar, o piloto viu muito mais perigo em sua investida no mar por acrescentar o risco de afogamento. Durante a preparação, deslocou o ombro, quebrou o tornozelo e teve algumas outras contusões.

Mas, com muita técnica e persistência, ele conseguiu surfar com sua KTM sobre as águas cristalinas do Tahiti, mais especificamente em Teahupo’o, no Pacífico Sul.

colocada à venda é a Quadro4, lançada em novembro passado.

Sustentada por quatro rodas, faz curvas como qualquer moto graças a um sistema de inclinação hidráulico. O motor tem 346 cc e quatro válvulas. O tanque acondiciona 15 litros, suficientes para rodar cerca de 300 quilômetros.

Há um bagageiro embaixo do banco, que acomoda um capacete, e outro menor, para objetos pequenos.

gastronomia>> bistr么

Sophie Bistr么

88 > personal > n煤mero 27

Mais que comida.

Charme!

Bistrô sophie é um caso de amor à primeira vista.

As flores na entrada, a cascata, as duas varandas e o verde do jardim são parte do tempero do local.. Já a cozinha, hummmm, essa sim é a pitada da chef!

Por Janio Januzzi

A

Chef Marta Gouveia oferece, em seu charmoso bistrô, aos amantes da boa gastronomia, uma mistura de cores e sabores com uma pegada natural, utilizando temperos frescos, colhidos em sua horta, sem químicos. Utiliza no preparo de suas delícias, somente azeite, óleo de milho e ghi, uma manteiga clarificada, utilizada na cozinha indiana. Refoga seu feijão com o próprio ghi e fica uma delícia. Seu tempero básico é a cebola, alho e gengibre. Desde criança, sempre apaixonada por cozinhar, foi ser influenciada por sua sogra, na época, que tinha um toque de cozinha campesina francesa e que Marta absorveu muito bem. A chef introduziu nos anos 90, a carne de javali e o seu preparo, em várias cozinhas de restaurantes famosos de Goiânia. Formou-se pela Cambury em gastronomia em 2007 para aprimorar seus conhecimentos e foi atuar no Bistrô Natural em 2008, no Espaço “Eu Sou”, um ambiente alternativo no Jaó. Já em 2010, trouxe para a sua casa, que foi reformada para isto, o já famoso Bistrô Sophie. Marta tem no seu quintal, 4 tipos de limões, entre eles o siciliano e o china e oferece uma comida saudável, que é um fator determinante, além de um sabor sem igual e uma belíssima aparência, que são fundamentais.

Seus clientes agradecem. O cardápio do Bistrô Sophie segue bem variado durante a semana, com Comida Árabe, Francesa, Italiana, Espanhola, Mediterrânea, Portuguesa, Regional Goiana e Brasileira, é claro! Bom Apetite!

Bistro Sophie 62 3089-0645 Rua das Arapongas, nº 21 St. Santa Genoveva - Goiania bistrosophie021

89 > personal > número 27

gastronomia>> bistrô

viver >> gastronomia

3 drinques com whisky

OLD FASHIONED Para os iniciados no mundo do uísque, o Old Fashioned é a melhor pedida. Reúna um torrão de açúcar, três gotas de bíter, 90 ml de Bourbon, mexa até o gelo derreter um pouco e... cheers!

Três clássicos à base de whisky para testar seu paladar . Anote as receitas a seguir e bons drinques!

REMEMBER THE MAINE Em homenagem ao navio americano Maine, que naufragou na baía de Havana, em 1898, o drinque leva: 100 ml de Bourbon, 22 ml de vermute tinto, 15 ml de licor de cereja e duas gotas de bíter. Misture tudo com gelo, e perfume a taça com borrifadas de absinto.

90 > personal > número 27

NEW YORK SOUR

O New York Sour é o primo refrescante do Whisky Sour. Experimente a combinação entre 60 ml de Bourbon, 25 ml de limão-siciliano e 25 ml de xarope de açúcar. Mixe todos os Ingredientes na coqueteleira e finalize com 15 ml de vinho Malbec.

gente>> social

UP!

por marcelo lacerda revistapersonal@gmail.com

Rejane Danielle Borges Naves Spirandelli e Sérgio Dechichi Spirandelli sócios proprietários do Rosas cozinha e sentimento junto com Marilda Blumenschein Artista Plástica & Designer de interiores, responsável pela exposição de telas atual no Rosas!

Empresária Danila Guimarães, sua irmã Alessandra Veloso e o Chef Ian Baiocchi, durante Ação da CocaCola no condomínio Aldeia do Vale.

Para despertar a sociedade a refletir sobre a importância de não deixar que a convivência familiar se perca em meio à rotina acelerada e à evolução da tecnologia, a Coca-Cola vem desenvolvendo uma ação interativa com o público por meio do caminhão Mesa da Felicidade. A ação já foi realizada na Itália e agora chega ao Brasil, já passou por São Paulo e está sendo realizada em Goiás.

Em Goiânia, as empresárias Danila Guimarães, Tana Lobo e Georgia Maia, juntamente com seus familiares, foram as escolhidas para participar da ação, realizada na segunda-feira,11 de setembro. O trio, juntamente com seus convidados, foi levado de limousine para o local surpresa do evento, o Condomínio Aldeia do Vale, onde estava estacionado o iluminado caminhão Mesa da Felicidade, repleto de surpresas.

Bernardo Magacho com a esposa Patrícia em viagem romântica a Veneza.

Equipe da Refrescos bandeirantes durante Ação Mesa da Felicidade no condomínio Aldeia do Vale. Katia Caldeira, Lys Leopoldina, Ricardo Klein e Fernanda Mamed Edson Morais, leia-se Extra Power Energy Drink, em momento selfie, em Bariloche/ ARG no Hotel Arelauquen Lodge , curtindo estação de ski e saboreando pratos tradicionais “Chorizo” “Cervo”.

O ator Nelson Freitas Ladeado pelo casal Sandro Juliano e Lucíola Vitória do Ankai Buffet Japonês em visita a Goiânia.

up >> gente - por marcelo lacerda

uma tarde só para elas

A consultora de imagem Marislene Tavares reuniu ontem amigas e clientes para uma tarde de bate-papo e confraternização. Com a presença da dermatologista Shirley Nogueira e das nutricionistas Fernanda Figueira, o tema da conversa girou em torno de saúde, beleza e, claro, das tendências para o verão do ano que se aproxima.

Nayana Roriz empresária, Maris, Mariana Vieira e Fernanda Paranhos.

Dra. Fernanda Figueira nutricionista, Maris e a dermatologista Dra. Shirley Nogueira.

Jornalista Rogério Rezende prestigiando as amigas Andrea de Paula e Cláudia Carvalho pelo empreendimento no Panelinhas do Brasil, na Praça do Sol.

Rhaverton Ramos e Larissa Nunes passaram suas férias na Espanha.

Maris com Bel Lasmar, durante a tarde dedicada somente as mulheres.

O dermatologista Bones Gonçalves com a esposa, Tatyane Araújo Rosa Gonçalves em tour pela Europa.

Alleandro Ramos e sua esposa, a advogada Marcella Ramos em viagem de férias a Barcelona.

Maris com Dona Magnólia sua sogra, Mirelle Pinheiro e Fabíola Luz.

Casal de empresários, Alberto Varisco e Cleo Pires, comemoram 2 anos da La Gelateria Italiana na Praça do Sol, no Setor Oeste. Outra gostosa novidade é que a primeira franquia da marca na cidade de Pirinópolis já está de portas abertas. Show!

Valter Oliveira, diretor comercial Revista Personal, com a noiva Amanda Castro em merecidadas férias em Porto Seguro

93 > personal > número 27

up >> gente - por marcelo lacerda

Phillipe (10meses) sendo batizado para a alegria de seus pais Welliston Ramos e Lívia e seus avós Carlos Ramos e Ednai.

TORTA DE BANANA COM CHOCOLATE

Quando vires um homem bom, tenta imitá-lo; quando vires um homem mau, examina-te a ti mesmo.

by Bistrô Sophie rendimento 12 pedaços INGREDIENTES

Confúcio

Diomar Lustosa recebe a amiga Alana Lustosa na abertura de sua exposição “O Abalo das Estruturas Políticas” no MAG.

CIOGO 2015

Presidente do CIOGO, o simpático Dr. Jairo nos respondeu quando perguntado sobre o impacto e resultado do evento que movimentou a nossa cidade, de 9 a 12 de Setembro, no Centro de Convenções e disse que este foi o maior na área de odontologia no Centro Oeste e o 3º maior do Brasil. Dr. Jairo ainda ressaltou que o 18º CIOGO representa 35 anos de história da odontologia em Goiás.

Com 300 atividades científicas, entre mesas clínicas, fóruns, painéis científicos, cursos, conferências, palestras, encontros de cirurgiões dentistas militares, circuito interno de endodontia, congresso de radiologia e diagnóstico e sobre odontologia forense. Foi muito abrangente, internacional e importante. Mais de 6 mil pessoas passaram pela cidade de Goiânia, oriundos de mais de 10 países diferentes, Goiânia foi uma verdadeira vitrine para o Brasil e o mundo.

Perguntado a ele sobre as perspectivas para o futuro, Dr. Jairo disse que o que faz hoje de alicerce para a odontologia goiana, será utilizado de base para o próximo congresso, daqui a dois anos, e que sem dúvida, isso tudo já projeta Goiânia como uma das principais capitais influentes neste quesito odontológico, fazendo história e deixando muito bem no contexto a nossa capital. Dr. Jairo finaliza agradecendo a parceria com a nossa Revista Personal!

94 > personal > número 27

DICA PERSONAL

16 colheres de sopa de farinha de trigo branca 8 colheres de farelo de trigo 20 colheres de açúcar mascavo 1 colher (rasa) de chá de canela em pó 2 colher de sopa de fermento químico 200 gramas de manteiga ou margarina 4 ovos 2 xícara de leite 6 a 8 bananas nanica 200 gramas de chocolate meio amargo Modo de fazer Misture os ingredientes secos (farinhas, farelo, açúcar, canela e fermento) em uma tigela, reserve; Misture a manteiga às farinhas, fazendo uma farofa; Em uma forma de fundo removível previamente untada e enfarinhada, espalhe metade da mistura das farinhas e manteiga; Sobre essa mistura disponha as bananas nanicas cortadas; Espalhe a outra metade da mistura das farinhas e manteiga por cima das bananas; Bata o leite e os ovos no liquidificador e regue a torta com esse líquido; Asse em forno pré-aquecido a 200c por aproximadamente 60 minutos; Retire a torta do forno e ainda quente enfie pedaços do chocolate meio amargo na torta; Sirva quente.

parceiros>> contato

ONDE ENCONTRAR Adcos Cosmética de tratamento 62 3251-1100 adcos.com.br

Bistro Sophie 62 3089-0645 Rua das Arapongas, nº 21 St. Santa Genoveva - Goiania

Adhemar Júnior www.dradhemar.com.br Goiânia 62 3642 9666 Ceres 62 3307 2957

Dr. Bones F. Gonçalves Júnior CRM 11543 - RQE 7173 62 3998-4038 contato@drbones.com.br drbones.com.br

Amaryllis – Showroom 62 3210-5346 62 8211-4125 Av. Cândido Portinari Qd 42 Lt 07 St. Gentil Meireles - Goiânia - GO showroomamaryllis.blogspot.com.br

Cairo e Fábio Odontologia 62 32814286 / 96887836 Rua 89, 456 St. Sul - Goiânia cairoefabioimplantes.com

American Music 62 3092-6057 Av T-10 N° 319 Galeria Paula St. Bueno - Goiânia Ankai Buffet Oriental 62 62 3545-2959 /8143-6465 Alfaparf / Yelow Milano Cosméticos Distribuidora exclusiva GO - DF 62- 3921-1313 / 61- 3381-9470 Alpha Hair 62 3246-0055 Av. Alphaville Flamboyant n160 Goiânia Aline Cristina 62 3256-1066 / 9163-1025 Rua R 11 Loja 3 Galeria Via R 11 St, Oeste - Goiânia

CDE Odontologia 62 3541-0849 Edificio New Business Style Av. Deputado Jamel Cecílio esq. com Rua 52, Sala B13 Jd. Goiás - Goiânia cdeodontologia.com.br Cerrado Artesanato e Móveis 62 3941-4344 Al. Leopoldo de Bulhões nº 352 St. Pedro Ludovico Goiânia - GO CIPÓART Móveis & Decorações 62 3278-3291 Al. Leopoldo de Bulhões, nº 1000, St. Pedro Ludovico - Goiânia - Goiás

Atual Colchões 62 3092-8382 Avenida 85, 916 St. Sul - Goiânia

Cupim de Sol – Restaurante 62 3636-7736 Av. Albert Einstein Qd. 11 Lt. 16 (próximo ao Supermercado Bretas) Jd. da Luz

Baú & Cia 62 3252 1749 Av. C-197 - Qd. 534 / Lt. 02 Jd. América - Goiânia bauecia.com.br

Instituto Rildo Lasmar 62 3214 2319 / 3229 3049 Rua 4, nº 286 - St. Oeste Goiânia – GO institutorildolasmar.com.br

Bel Lasmar Espaço de estética 62 3932 3048 Rua 4, nº 286 St. Oeste - Goiânia espacobellasmar.com.br

Edição Extra 62 3285-5227 Avenida T-10, 700, St. Bueno - Goiânia edicaoextra.com.br

Dr. Bernardo Magacho CRM-GO 9933 62 3096-9696 VER - Excelência em Oftalmologia Av. Americano do Brasil Qd. 253 Lt. 12-E St. Marista - Goiânia (Em Frente ao Parque Areião) drbernardomagacho.com.br

Eurofix Manutenção Automotiva 62 3923-2062 RUA S 2 Qd. S4 Lt. 4 nº 228 Setor Bela Vista - Goiânia – GO

96 > personal > número 27

62 3921-5030 Rua 220, n° 484, Qd. 53, Lt. 56, St. Coimbra – Goiânia eurofixmanutencao.com.br

Extra Power globalbev.com.br Femina Day Clinic 62 3093-0901 / 9103-3897 Rua 15, nº 1370 Setor Marista feminadayclinic.com Fina Casa 62 3924-8546 / 3924-8445 Av. Pires Fernandes, n° 586 St. Aeroporto - Goiânia finacasa.com Gérbera Acessórios 62 3087-6364 / 9969-6168 Rua 10, nº 163, sl 03 Galeria Badra St. Oeste - Goiânia GO!WAKE 62 3088-3540 | 8146-0165 Av. T-10, nº 319 Galeria Paula – Setor Bueno Inovar Cosméticos 62 3257-7600 Alameda Inan, Qd. 03 Lt. 13/14 Nº 245 Pq. Acalanto - Goiânia inovarcosmeticos.com.br

Mercedes-Benz Star Motors 62 3281-4233 Avenida S-1, 149 St. Bela Vista - Goiânia starmotors.com.br Natucharm 62 4006-0010 natucharm.com.br

Natupharmu’s Goiânia 62 4008-8000 Brasília 61 2101-2222 Taguatinga 61 3353-5775 natupharmus.com.br

Next Site 62 3638-4124 nextsites.com.br Nivea Mendanha Multimarcas 62 3293-1464 62 8547-8066 Av. Marechal Rondon nº 1040 Qd.13 Lt. 06/08 St. Centro-Oeste Goiânia - GO

Joico BGS Cosméticos 3092-6282 Rua C-159, nº 360, Salas 4 e 5, Jd. América - Goiânia bgscosmeticos.com.br

Núria Semi Jóias 62 3941-9195 Rua 26 St. Marista nº 113, (Subindo a rua 9 segunda rua à direita após Av. D) St. Oeste - Goiânia – GO

Le Touche 62 3251-2240 / 3251-7794 Av. T-1, nº 2326 St. Bueno - Goiânia letoouche.com.br

Omega Dornier Goiânia Setor Campinas: Av. 24 de Outubro, n° 1203 Goiânia/GO -Tel.: 62 3942-7700

Araguaia Shopping 1º Piso, Rua 44 n° 399 Setor Central, Goiânia - GO Tel.: 62 3941-7702

Goiânia Shopping 1º Piso, Av. T-10 n° 1300 Setor Bueno, Goiânia/GO Tel.: 62 3942-7707

Flamboyant Shopping Center 1º Piso, Av. Dep. Jamel Cecílio, n° 3300 Jardim Goiás, Goiânia - GO Tel.: 62 3941-4360

Anápolis Brasil Park Shopping Anápolis 2º Piso, Av. Brasil n° 505 Cidade Jardim, Anápolis - GO Tel.: 62 3949-7711

Rua Barão do Rio Branco Rua Barão do Rio Branco, n° 978, Setor Central, Anápolis/GO Tel.: 62 3334-1022

Leonel Móveis e Eletro (61) 3233-2300 QNE 16 Lt 05 Av. Comercial Norte Taguatinga - DF Manga Rosa Pink Loja 1 62 3945-6490 62 3945-6491 Rua 86 nº 351 St. Sul - Goiânia – GO Loja 2 62 3086-0027 Rua 1128 esq. 1127 nº 237 St. Marista Goiânia – GO Loja 03 62 3945-6490Rua 86 esq. 104 St. Sul - Goiânia - GO

parceiros>> contato

ONDE ENCONTRAR Óticas Motta 62 3225-4044 Av. Anhanguera, nº 4929 - Centro 62 3941-2444 Rua 25, atrás do Extra - St. Marista The Place Salão de Beleza 62 3223-6460 / 3224-3712 Rua 10 esq. c/ 96, nº 22, Sala 03 St. Sul - Goiânia

Rakel Santana 62 8477-1894 rakelsantana.com

Rener Franco Acessórios e Bolsas 62 3541-7304 Av. 85 nº 1.975 St. Marista - Goiânia

Santa Rosario 62 3434-9290 Galeria 1, Rep. do Líbano 2525 esq. com Rua 18, loja 25, St. Oeste - Goiânia

Royal Tulip Brasília Alvorada (61) 3424-7000 SHTN Trecho 2, S/n - Asa Norte, Brasília - DF, 70800-200

Santè Shoes 62 9321-4629 santeshoes.com.br

Rosas Cozinha e Sentimento 62 3223-5676 Rua 2, nº 488 - St. Oeste Goiânia - GO

Su Beauty SB For Men Teleagendamento (62) 4012-1066 Rua 22, QD. G-9, Nº 328 LT. 33 Setor Oeste SB MAISON Noivas 62 3086-0700 Rua 22, Esq. 13, nº 395, Setor Oeste SB Oeste Rua 22, nº384, Setor Oeste Fone: (62) 4012-1066 SB Buena Vista 62 4006-0466 Av. T-4, nº 466, Setor Bueno (Aberto aos domingos) SB 85 62 3241-1585 Av. 85, nº 2860, Setor Bueno SB Nova Suiça 62 3928-5600 Praça Nova Suíça, Galeria Iza Center - Salas 7 e 8 Setor Nova Suíça SB Marista 62) 3092-1122 Av. 136, nº 450, Galeria Via Lu, Setor Marista SB Jardim Goiás 62) 3954-2106 Rua 70, Qd 14, Lt 14, Setor Jardim Goiás

Galeria 1 Lojas diversas Pátio do Lago Lojas diversas

Espaço Fotográfico

Jardins Madri Jardins Mônaco Jardins Viena Jardins Athenas Aldeia do Vale Granville

Frans Cafe Oeste

HOTÉIS Castro´S Park Hotel Pappilon Hotel Confort Suites Flamboyant Mercure Hotel Ibis Goiania Blue Tree Bristol Evidence Edificio New York Escritórios diversos

Schwarzkopf 62 3945-0085 Rua 28-A nº 259 St. Aeroporto - Goiânia

Edificio Scalibur Todos os moradores

Rosa Fashion 62 3092-8918 / 9905-2243 Av. Goiânia nº 760, Jd. Guanabara - Goiânia (próx. ao Aldeia do Vale)

Instituto Ver Todos os andares

Tapera do Paim 62 3242-1300 Avenida Curussá Qd 34 Lt 01 - Jd. Helveci Aparecida de Goiânia - GO

Eificio Business Style Escritórios diversos

ICL Todos os andares Instituto Goiano da Visão Todos os andares Bueno Medical Center Todos os andares All Motors

Valentino Vicenzzo 62 3945-2207 / 9945-2207 Rua 15 Nº 1688 St. Marista - Goiânia valentinovicenzzo.com.br Voando Corporate 61 4063-7703 www.vooandocorporate.com Way Fitness 62 3626-7217 Av. Antonio Fidelis, N. 205, Pq. Amazonia - Goiania

SB Studio 62 3086-3885 Rua C-235, Qd 582, Lt 2, Setor Bueno

Alphamall Lojas Diversas

Rhayner Pires Studio de Beleza 62 3015-1555 / 3922-6447 Rua 15 Qd. 19 Lt. 17 n. 430 St. Oeste - Goiânia

Goiania Shopping Lojas diversas

Flamboyant Shopping Lojas diversas

Bueno Vista Shopping Lojas Diversas

Antônia Bistro Armazém da Decoração Arranha Gata Artefacto Audi Center Goiania Beef Bistro Bela Imagem BMW Cafe De Lá Music Clínica Fêmina

Estúdio Y – Conceito De Beleza Frans Cafe Marista

Grupo Prive Ivana Meneses L’etoile D’argent Le Fran Le Parri Le Salon M3 Motors Madero Mirela Mascarenhas Mr Salon Mv Agusta Óticas Fernando Óticas Motta Piquiras Marista Poderosa Fitness Quinta Valentina Rede Su Beauty Reis Motors Restaurante Panela Mágica Restaurante Victoria Richesse Marista Richesse Oste Rivoli Multimarcas Saccaro Saga Mini Show!

Skandalo Spa Relancer The Place Tribo Do Açai

Contato Óticas

Umuarama Harley Davidson

Contemporane

Vanda Calçados

Cotril

Via Condotti

Delly Fashion Época Galeria de Artes Época Móveis

97 > personal > número 27

life >> força de vontade

Sylvester Stallone CONHEÇA UMA DAS HISTÓRIAS MAIS TRISTES DE HOLLYWOOD!

Seu nome é Sylvester Stallone. Um lutador em todos os sentidos da palavra. Nasceu com uma paralisia facial o que lhe rendeu apelidos e bullying na infância. Em um ponto de sua vida estava tão pobre que roubou as poucas joias que sua mulher tinha e as vendeu. As coisas ficaram tão ruins que ele acabou morando na rua. Sim, ele dormiu na estação de ônibus de Nova York por 3 dias.

Incapaz de pagar aluguel ou comprar comida. O fundo do poço chegou quando ele teve de vender seu cachorro em uma loja de bebida para um estranho qualquer pois não tinha dinheiro para alimenta-lo mais. Ele o vendeu por $25, entregou seu cachorro e saiu chorando.

Duas semanas depois ele viu uma luta de boxe entre Mohammed Ali e Chuck Wepner e essa luta o inspirou a escrever o roteiro de ROCKY. Ele escreveu o roteiro durante 20 horas seguidas! Tentou vendê-lo e recebeu a oferta de $125.000, mas tinha apenas UM PEDIDO. Ele queria ESTRELAR no filme como o personagem principal ROCKY, mas o estúdio disse NÃO. Eles queriam uma “estrela” de verdade.

Disseram que ele “tinha um rosto engraçado e falava engraçado”.

Ele saiu com seu roteiro. Depois de algumas semanas o estúdio o ofereceu $250,000, ele recusou, então ofereceram $350,000, e ele ainda recusou. Queriam o seu filme mas não o queriam. Ele disse NÃO! Eu tenho que estar nesse filme.

Depois de um tempo o estúdio concordou em lhe dar $35,000 pelo roteiro e o deixaram estrelar o filme. O resto entrou para a história do cinema. O filme GANHOU prêmios de MELHOR FILME, MELHOR DIREÇÃO, MELHOR EDIÇÃO e o prestigioso OSCAR de MELHOR FILME. Ele ainda foi nomeado como MELHOR ATOR! O filme ROCKY entrou para os registros americanos da indústria de cinema como um dos maiores filmes até então feitos.

98 > personal > número 27

E você sabe a primeira coisa que ele fez com os $35,000?

COMPROU DE VOLTA O CACHORRO QUE HAVIA VENDIDO. Ficou parado na loja por 3 dias até que o homem voltasse com seu cachorro. O homem se recusou a vende-lo mesmo por $100, Stallone então ofereceu $500, ele recusou. Ele então ofereceu $1.000.

Acredite ou não, Stallone teve de pagar $15.000 pelo mesmo cachorro que ele vendera por $25.

O mesmo Stallone que morou na rua, que vendeu seu cachorro pois não podia alimentá-lo, é um dos maiores ícones do cinema mundial hoje.

E ele mesmo diz…

“Não ter dinheiro é ruim, MUITO RUIM. A vida não será fácil.

Oportunidades passarão por você ser um ninguém. Pessoas vão querer seu produto e não VOCÊ. É um mundo cruel. Se você ainda não é famoso, ou rico, ou bem conectado você vai achar ainda mais difícil. Portas se fecharão. Pessoas roubarão sua glória e esmagarão sua esperança. Você vai se esforçar, se esforçar e nada acontecerá.

Então desolado, quebrado, pobre, você aceitará trabalhos que não o completam por sobrevivência. Quem sabe pode até acabar dormindo na rua. Mas NUNCA deixem que destruam seu sonho. Seja o que for que aconteça CONTINUE SONHANDO, mesmo quando esmagarem sua esperança CONTINUE SONHANDO, mesmo quando te deixarem sozinho CONTINUE SONHANDO. Ninguém sabe do que você é capaz a não ser você mesmo. Enquanto você estiver vivo, a sua história ainda não acabou.” ~ Sylvester Stallone