02
Contenido #47
03
6 ¿y por qué? Compañía Plaf!. 12 sana sana Amigos son los amigos. 16 sana sana Apuntes sobre la risa. 22 mirame lindo Ideas para ponerte. 28 de la mano ONG Reino Animal. 32 colorín colorado Libros que nos recontra gustan. 34 te invito Luis Ruíz (un valenciano encantador, ¡joe!) 38 buenas ideas Bellezas y delicias. 48 había una vez... Yo soy así (cuento inédito de Marilú Drault, escritora que se las trae... ). 60 yo soy Patinador. 73 fiestas locas Guía Integral de Servicios para Fiestas. 108 vamos de paseo pi, pi, pi Guía de Actividades y talleres. 110 cosas ricas Dulce de Berenjenas. 111 de la A a la Z Direccionario.
Editorial
¿Me ayudás? Escuchame. Decime qué pensás. Decilo de nuevo, por favor, dale, ¿cómo es? ¿Pap…? Cuidame. Abrigame. No me mientas, no me engañes. Si siempre es mejor la verdad (aunque no lo creas, lo aprendí de grande). ¿Me leés un cuento?
Año 9. Nro. 47 Septiembre - Octubre 2014. Mar del Plata - Argentina . www.pidogancho.com
Staff
Declarada de Interés Cultural por la Secretaría de Cultura. Registro de Propiedad Intelectual Nº’ 654322.
DIRECTOR PROPIETARIO: Juan Manuel Sorrentino / EDITORA: Lorena Pafundi / REDACCIÓN: Juan Manuel Sorrentino / FOTOGRAFÍA: Néstor Pafundi, Lorena Pafundi / DISEÑO GRÁFICO: Estudio NinaRana / DISEÑO WEB: www.yelmos.com.ar / ILUSTRACIÓN DE TAPA: NinaRana PUBLICIDAD: 0223 495 3966 / 156 820432 / CONTACTO: publicidad@pidogancho.com / info@pidogancho.com / IMPRESIÓN: Help Group
04
La Dirección de la Revista Pido Gancho no respalda las opiniones personales, entrevistados, las notas firmadas y el contenido de los mensajes publicitarios vertidos en estas páginas.
05
¿y por qué?
06
Éramos pocos y llegó la Compañía Plaf
Llegamos a la casa de la familia Plaf. La puerta se abre. No sabíamos con lo que nos íbamos a encontrar del otro lado, pero la realidad supera nuestra imaginación. Nos recibe un torbellino de colores, pelucas, disfraces y sonrisas. No hay duda, los Plaf son artistas plenos de vida. Click, click, la cámara escupe las fotos y la nota comienza…
F
elipe y Nicoletta no nacieron juntos en un repollo. No. La vida hizo que sus destinos se cruzaran en una bulliciosa pero a la vez romántica y artística Buenos Aires. Nicoletta, con cara de enamorada, toma la posta: Nos conocimos un domingo de noviembre, hace 23 años atrás, nos vimos por primera vez en Parque Centenario, recorríamos una feria artesanal, mirando espectáculos y...fue amor a primera vista. ¿Qué hacía cada uno por aquel entonces? Ahora es Felipe, quien con una coqueta peluca y siendo el hombre de la casa, nos cuenta: Yo había ido a Buenos Aires para perfeccionarme en lo que me había dado cuenta era lo que me gustaba. Y Nicoletta estaba comenzando la carrera de psicología. Y no es que el teatro le haya ganado a la psicología, sino que se complementaron y de esa forma nacieron todos los proyectos que fuimos generando a lo largo de estos años.
humildemente, la que embellece todos los proyectos de esta compañía artesanal. Tomé cursos de maquillaje, clown, escenografía, entre otros. Uno se pregunta ¿cómo será la cotidianeidad de esta familia de clowns y artistas? ¿Qué aventura deparará un lunes o un martes en sus vidas? No te imagines nada extraño. Un martes en la casa de los Plaf comienza, como imagino en muchas familias, a las 7 de la mañana preparándonos para ir al cole, Marc (5 años), Pau (6 años) y Lola (12 años) ¡y también Felipe!... porque es el profe de circo del colegio.
07
¿Dónde se formó cada uno? (Le damos el turno a Nicoletta así no se pone celosa, pero no digan nada). Felipe estudió con Agustín Alesso y descubrió que la comicidad era lo suyo, completando sus estudios en la escuela de clowns Espacio Aguirre de Marcelo Katz. Por mi parte siempre tuve inquietudes artísticas que pasaban por la pintura y el diseño y hoy en día soy,
Yo por las mañanas alterno entre atender mis pacientes, coser algún vestuario, pintar, contestar mails de festivales y organizar la movida que seguramente tendremos por la tarde. Almorzamos juntos y por la tarde... Lola a teatro, Pau y Marc a percusión y Felipe y Nicoletta a trabajar en lo que toque ese día. Por suerte está Cecilia que nos ayuda con los niños cuando no llegamos con los horarios. ¿Cómo hace un papá clown para poner límites? La verdad es que nos tomamos la vida con bastante humor, intentamos reírnos de la mayoría de las cosas. También ponemos límites, creemos que así se sienten protegidos, tratamos de buscar acuerdos y de hacer un buen equipo. La Compañía Plaf estuvo dando vueltas por diferentes partes del mundo, sobre todo Europa, durante 13 años, ganando experiencia y reconocimiento. Y todavía viajan bastante. Nuevamente el “lado padre” le gana al cronista, en quien escribe, y me pregunto ¿cómo hacen con los chicos, la escuela, tantas actividades? Durante los años que vivimos en España no se complicaba tanto porque allí las distancias son más cortas. Aquí, cuando hemos tenido que viajar (participamos en varios festivales este año). Viajamos las chicas, Lola y yo. Felipe se quedó con los niños. Desde lo familiar, hacemos como harías vos, inten-
tamos que estén al día con el colegio y que no falten casi nada para tener días disponibles para estos casos. Aunque queremos que ellos participen de nuestras actividades siempre que quieran, tengan ganas y el calendario escolar lo permita. Este año han obtenido el 1º premio al mejor espectáculo elegido por el público en el Fries Straat Festival Leewarden (Holanda) y otra importante mención en el Artisti di Strada en Ascona (Suiza). Según me cuenta Felipe, sus espectáculos se basan en la técnica del clown. Más allá de la comicidad y del guión se valen de lo que hay en el entorno, como buenos artistas callejeros. ¿De dónde nacen sus espectáculos? Las historias surgen de nuestra vida cotidiana, de la relación con nuestros hijos, de experiencias compartidas.
09
Desde hace años, casi desde sus comienzos, funcionan como una verdadera Compañía. Todos, a su manera, participan de los espectáculos. Al principio fueron dos, después se incorporó Lola, que estudia teatro, canto y hace escuela de circo, y los más chiquitos están comenzando a intervenir... Por más que uno sea el que esté en escena, todo lo que está haciendo fue pensado, hablado y enriquecido en familia. Es que nos gusta tanto que a veces nos descubrimos a las tres de la mañana hablando sobre nuevas obras. ¿Les gustaría que los chicos sean artistas? Queremos que hagan lo que les guste, sí que lleven el arte en el cuerpo, que sean sensibles y que compartan el trabajo con sus papás y vivan nuestra pasión para que luego puedan desarrollar la actividad que ellos quieran con la misma pasión. Creemos que Lola lo tiene muy marcado y fue, por ser la mayor, la que nos acompañó a más trabajos, más viajes, y ya se nota que le gusta mucho todo este mundo. ¿Qué proyectos tienen para este año (lo que queda) y la temporada? Queremos terminar la gira con Pajaritos en la Cabeza, nos queda Japón en el mes de octubre. Y estamos empezando a ensayar una obra de clowns en la que trabajaremos los cinco, llamada El Jardín de Nicoletta, que habla de la ecología y el cuidado de nuestro planeta. Por último, continuaremos el trabajo iniciado en España dirigiendo espectáculos de calle.
10
Miralos y divertite: Facebook: Felipe Plaf Facebook: El Jardín de Nicoletta.
¡Gracias Compañía Plaf, un placer conocerlos!
11
Un amigo… es uno mismo, con otro cuero. Atahualpa Yupanqui.
Amigos
sana sana
Más allá que la amistad no se dé únicamente entre los seres humanos, todos, al margen de nuestras creencias y pensamientos, necesitamos tener amigos. Dicen que los amigos de la infancia son los que duran por siempre… Mmm… ¿será así?
D
por el Dr. Roberto Ré
esde chicos nos hacemos muchos amigos, luego el número va disminuyendo y quedan unos pocos: los fieles de toda la vida o aquellos que conocemos en el trabajo o en la facultad y que se tornan muy importantes. Por más independientes que seamos todos, pero absolutamente “todos”, necesitamos vínculos de amistad: es necesario sentirse cuidado por el otro, y el otro necesita que nosotros lo cuidemos.
12
¿Por qué tenemos afinidad con unas personas y no con otras? Más allá de algunas diferencias referentes a la personalidad y gustos, los amigos comparten los mismos valores y leyes de vida, de ahí surge lo más importante: la confianza en el otro.
Los chicos, los amigos, los padres… Muchos padres nos preguntamos qué rol tenemos que jugar (si es que tenemos que jugar uno) en la construcción de las primeras amistades de nuestros hijos. Quizás las palabras del doctor, puedan servirnos como orientación. En primer lugar, más allá de cuestiones familiares y de educación general, los padres son proveedores de forjar la identidad personal, autonomía y autoestima capacitando a sus hijos para encarar los cambios y las crisis que deban enfrentar en su vida. A esto se le suma enseñar la capacidad para respetar al otro. Todas estas cuestiones ayudan al niño a desarrollarse sanamente en sociedad, y por lo tanto en la amistad. Los chicos tienen que saber que vivimos en sociedad. Uno debe quererse a uno mismo y lograr cumplir sus metas y sueños, pero convivimos con personas todo el tiempo, desde el jardín de infantes hasta el trabajo. Hay que comprender que no todos somos iguales en cuanto a nuestra manera de manifestarnos y que comenzar una amistad simboliza un juego en el que tendremos que compartir cosas con gente que a veces tiene reacciones o se comporta de una manera diferente a nosotros. Lo mismo pasa si la otra persona no tuvo una vida fácil por cuestiones personales, entonces le cuesta vincularse con el otro por temor a decepcionarse o sufrir. Más allá de todo, en cualquier amistad existe una clave: si doy lo mejor de mí el otro me devuelve lo mejor de él y ambos promovemos lo mejor de nosotros. Siempre el valor máximo dentro de una amistad es el respeto. No hay que menospreciar ni comparar, hay que respetar, dialogar, aprender e intercambiar opiniones.
Si doy lo mejor de mí el otro me devuelve lo mejor de él y ambos promovemos lo mejor de nosotros. Inteligencia emocional La inteligencia emocional es un instrumento para lograr un equilibrio armónico entre cabeza y corazón, somos los padres quienes tenemos que educar a los chicos para estimular aquellas cualidades emocionales que son fundamentales para el desarrollo de la persona humana: Empatía: Como raíz del afecto, es la capacidad de experimentar cómo se siente el otro. La utilizamos para definir los sentimientos de otras personas, nos da, entre otras cuestiones, la facultad de interpretar la expresión no verbal, como el tono de voz.
13
Autoconciencia: capacidad de compresión y expresión del mundo interior: ideas, vivencias y sentimientos. Sobre la autoconciencia se construye el autocontrol emocional, indispensable para la relación nuestra con el mundo.
El control de nuestro genio: no consiste en la represión de nuestros sentimientos, sino más bien en la canalización y adecuación a las circunstancias. Saber manejar nuestras emociones conflictivas es la clave de un bienestar emocional y relacional. También son cualidades importantes: la capacidad de adaptación, la simpatía, la amabilidad, el optimismo, la auto motivación, el entusiasmo amistoso, etc.
Cuidando la amistad Dejar de lado el Ego: Las personas egocéntricas dentro de un grupo de amigos generan conflicto ya que se oponen a la personalidad de otros que quieren sobresalir por alguna razón. El Ego lucha con otros Egos como modo de subsistencia. Ser quien uno es: Para que un grupo de amigos funcione, cada uno debe ser como es, no debe querer ser otro. Respetarse: No menospreciar ni compararse con los otros. Cada uno tiene sus tiempos, su vida y su modo de ver las cosas. Hay que respetar al otro, con sus defectos y virtudes. No mentir: En general, muchos mienten porque tienen miedo a la reacción de los otros ante la verdad. Decir no: No tengamos miedo a decirle “no” a un amigo. La persona que desarrolla límites claros genera una convivencia sana. No idealizar: Lo que ocurre en muchos grupos de amigos es que uno idealiza a otro. Ya sea por su actitud de líder o por admiración. Esto no es sano porque se pone a la persona en un lugar de superioridad. Para que la convivencia sea sana, es necesario tratar al otro de igual a igual.
Doctor Roberto Ré Médico especialista en Psiquiatría, posee dos master en Neuropsicofarmacología Clínica y en Psiconeuroendocrinología, otorgado por la Unv. de Favaloro. Es miembro fundador de la Asociación Argentina de los Trastornos de Ansiedad (A.A.T.A), es fundador del teléfono para la esperanza (asistencia al suicida) y director de la RED SANAR (www.redsanar.org).
14
Contactos: www.redsanar.org / Facebook: http://www.facebook.com/redsanaroficial Red Telefónica: (011) 15 3 248 2998 (Lunes a viernes de 9 a 14hs.) / (011) 15 3 248 2967 (Lunes a viernes de 14 a 22hs.) redsanar@redsanar.org / redsanar1@gmail.com / drre@ssdnet.com.ar
15
sana sana
Apuntes sobre la risa De qué nos reímos, por qué nos reímos, para qué nos reímos. Lo hacemos todo el tiempo y sin embargo sigue siendo un misterio para la ciencia. por Agustín Marangoni
N
os dicen algo gracioso, entonces nos reímos, el cuerpo se sacude, lanzamos una carcajada, los ojos se entrecierran y hasta pueden lagrimear, nos sentimos bien: si reímos es porque nos sentimos bien. La risa es objeto de estudio para la ciencia desde hace siglos, se sabe, entre otras cosas, que genera beneficios a la salud, especialmente al sistema cardiovascular, y que reduce el estrés, pero, increíblemente, todavía no se sabe con certeza por qué nos reímos, ni qué es lo que activa esa reacción fisiológica tan placentera. Un chiste, por ejemplo: - ¿Cuánto es?, le pregunta el pasajero al taxista. - Veinte pesos. - Tome, muchas gracias. - ¡Eh! Me dio diez. - Y sí, vinimos juntos, vamos a medias.
16
Puede funcionar, pero también puede pasar desapercibido. Hay personas que tienen un sentido del humor más sofisticado y otras que se ríen de cualquier pavada. En este caso el chiste es evidentemente una pavada, una persona que suele reírse con paradojas filosóficas o con comentarios políticos ácidos no asomaría ni media sonrisa. Sin embargo en todo chiste hay un componente humorístico, bien o mal diseñado, que funciona bajo la misma lógica: lo impredecible. El remate de cualquier comentario que mueve a risa tiene que desencajar a la persona que lo escucha. En la sorpresa está el humor, incluso cuando se está relatando una situación trágica. Buena parte de la efectividad de humor depende del tono. Podría decirse que la forma es el contenido.
Científicos de la risa Según explica la gelotología –la ciencia que estudia la risa, tanto a nivel físico como psíquico– los estímulos humorísticos activan distintas zonas del cerebro, a diferencia de otros estímulos intelectuales o emocionales que se decodifican en una única zona. Este dato refuerza la idea que la clave del humor está en lo impredecible, deja en evidencia su complejidad. La risa es un proceso mental y corporal, lo que uno escucha significa otra cosa, que al mismo tiempo contradice todo lo que uno pensaba sobre ese tema, que al mismo tiempo es creativo, que al mismo tiempo sorprende y que al mismo tiempo estalla en el cuerpo con una carcajada. Todo eso en milisegundos.
17
También está demostrado que la risa es uno de los mejores métodos para ablandar patrones de pensamiento y cambiar la forma de ver un problema; la persona que ríe probablemente esté observando una situación desde un ángulo que no conocía ni imaginaba. Es tan efectiva en este sentido que la risa puede torcer la opinión de una persona, desde posturas simples hasta discusiones políticas de largo alcance. Hay miles de casos que lo comprueban.
La risa sincera
18
Los gelotólogos han identificado dieciocho tipos de risas, de las cuales sólo se puede considerar sincera la que comienza con las comisuras de los labios extendidas hacia arriba en el mismo momento y de forma espontánea. Las demás risas son forzadas o actuadas, por ejemplo las que extienden un solo costado de la boca; se las considera reacciones sociales de compromiso hacia alguna situación o comentario que intenta ser gracioso o no. El ser humano, según estudios del psicólogo norteamericano Paul Ekman, no puede generarse una risa sincera a sí mismo, es un ritual de grupo social o que comienza con un elemento ajeno a su persona, la risa se genera con información que se incorpora. O por contagio. La risa, está científicamente comprobado, es contagiosa, ahí la explicación de por qué los programas cómicos utilizan reidores. Durante la década de 1950 se han hecho experiencias en televisión de quitar a los reidores y fue un fracaso, hasta los mejores chistes perdían su encanto.
La risa, lenguaje universal Ekman viajó por los rincones más lejanos del mundo en busca de datos sobre la gestualidad del ser humano, su objetivo era determinar si la reacción en la cara de las personas es la misma frente a las mismas situaciones, más allá de sus condiciones culturales. Quería saber si una persona que vive en una ciudad moderna y una persona que integra una tribu perdida en el desierto africano de Kalahari ponen la misma cara, por ejemplo, frente a un olor desagradable o a un estímulo placentero. Dedicó más de treinta años a estos estudios y pudo comprobar que la gestualidad es la misma, especialmente en la risa. Todos los seres humanos se ríen igual, las diferencias dependen del tamaño de la boca o de la forma de los ojos, pero el trabajo corporal y neuronal es idéntico. La risa sincera, en todos los casos estudiados, es una señal de felicidad y paz social. Se intuye, a partir de estos datos, que la risa ha favorecido a la evolución humana, históricamente fue uno de los principales nexos entre comunidades. Y en la actualidad también se comprobó estadísticamente que es una de las mejores estrategias de seducción: la persona que hace reír es una persona atractiva.
19
La risa de los bebés
La risa mental
20
El humorista y mago español Luis Piedrahita dice que hay dos tipos de risas, la clásica que se expresa en carcajadas, que puede nacer de situaciones mínimas –por ejemplo un tropezón–, y otra que es mental, que no llega al cuerpo pero sí moviliza la inteligencia. Él no está tan seguro que descostillarse de risa sea siempre un ejercicio interesante, de hecho, prefiere la risa silenciosa, la que modifica algo de nuestra forma de analizar una cuestión. La risa reflexiva. “La risa está sobrevalorada, no hay una relación tan directa entre la risa y el humor. Yo puedo hacerte cosquillas y te vas a reír pero ahí no hay nada de humor. Y luego hay grandísimas dosis de humor sin risa corporal. A ver: si estás en tu casa y leés una tira de Quino no te reís abiertamente, la risa está en el corazón y en el cerebro, pero no rompes en carcajadas. Si ves Los Simpsons solo en tu casa tal vez te rías una vez pero ahí hay muchísimas dosis de humor brutales. La risa corporal depende de mil cosas, en un espectáculo teatral depende del resto del público, de la iluminación, del precio de la entrada, de la calidad de sonido, etcétera. Por eso, para un humorista, perseguir la risa corporal exclusivamente es perseguir algo que no tiene nada que ver con el humor”, explica.
De regreso a lo impredecible. Los bebés, que básicamente son seres humanos recién ingresados al mundo, se comunican muy lentamente con su entorno, desarrollan día a día sus capacidades perceptivas y de acuerdo a los códigos culturales que les transmite su familia van construyendo su idioma, sus conocimientos, su sistema de creencias, en fin, su realidad completa. El doctor Caspar Addyman, investigador de la carcajada del bebé de la Universidad de Londres en Birkbeck, está encuestando a madres y padres de todo el mundo desde hace cinco años para saber de qué se ríen sus bebés y cuál es el contexto de esa risa. Sus conclusiones señalan que los bebés se ríen cuando comprenden lo que está sucediendo. Puede sonar muy simple, pero no lo es tanto. Comprender para un bebé es algo impredecible, es su primera aproximación al mundo, a los objetos y a las personas que lo componen. El reconocimiento del mundo es algo nuevo y eso los mueve a risa. Con el paso del tiempo, la realidad cotidiana, lo simple e inmediato como un oso de peluche, deja de ser para el humano un motivo de risa. De bebés, en cambio, ese oso es lo más sorprendente que les pasó en la vida.
21
mirame lindo
22
El Ropero Teens Vestido con Bretel animal. Falda acampanada calaveras y top acampanado de encaje. Pantalรณn gabardina verde y musculosa full ananรก. Pantalรณn gabardina ananรก, camisa jean s/mangas y top algodรณn lycra.
El Reino del RevĂŠs Vestido capas bitonal y balerinas de cuero. Short jean encaje y musculosa a lunares. Polo bolsillo y pantalĂłn gabardina lavanda. Remera Dino y bermudas gabardina verde.
Fiu Coco Zeus zunga de lycra con estampado exclusivo (talles de bebĂŠs)
23
Una flor para otra flor Set de vinchas y colita
Grisino Remera vuelo y Cocota Sol. Conjunto BB reversible Musculosa Aeroso, pantal贸n Norte y Rompeviento Empire.
mirame lindo
24
Mimo Nene: camisa Felipe, remera Vintage y pantal贸n Colours blanco. Nena: camisola Folk, pantal贸n y chaleco Denim y vincha Beach.
25
Memua Enteritos BB matelasse y plush Remera BB rayada, Jean BB gastado.
ColorĂn Coronado Pijamas personajes mirame lindo
26
Baby Zone Ajuar: Caja maternal, babita, portapaĂąales y ropita
27
Caballos Salvajes ¿Quién no se ha conmovido frente a la imagen de un caballo cansado y flaco tirando de un pesado carro entre los autos y colectivos de nuestra ciudad? por suerte un grupo de proteccionistas decidió hacer algo.
L
a ONG Provincial Reino Animal se formó como tal en el 2010, y desde entonces viene haciendo una labor silenciosa pero sumamente importante: trabajan para evitar el maltrato animal, sobre todo de los caballos que circulan en la vía pública.
28
verde que te quiero verde
¿Por qué eligieron los caballos como destinatarios de su trabajo? Vimos que hay muchos grupos y asociaciones proteccionistas que destinan sus esfuerzos a la protección de perros y gatos. Y cuando nos decidimos a trabajar por los caballos, es porque sentimos que están desprotegidos, y que por su tamaño y por el costo de su recuperación, nadie se atreve a cuidarlos. Aunque claramente estamos en contra de todo tipo de maltrato animal. ¿Cómo es el estado de la mayoría de los caballos que circulan por la calle? Muchos de ellos están desnutridos, tienen jornadas de trabajo larguísimas y son maltratados físicamente. Y algo que está penado por la ley: las yeguas, casi todas están preñadas, llevan cargas excesivas para sus tamaños. También representan un peligro para los automovilistas dado que entorpecen la circulación, por lo cual hay accidentes, donde a veces el animal muere. Y sobre todo son manejados o llevan niños arriba.
Además de las acciones en campo, la ONG ha elevado varios proyectos que persiguen la erradicación de la Tracción a Sangre con inclusión social. Esto es, quitar los carros que circulan por la vía pública y darles a las familias usuarias micro créditos para la compra de zootropos (motos con caja), la creación de un Hospital móvil y un proyecto de Tenencia Responsable de Animales. La educación es otro de los pilares a los que apuntan mediante charlas en diferentes colegios primarios y secundarios buscando generar conciencia y respeto por los animales.
Cuando se habla de tracción a sangre se dice trabajo infantil, pobreza, exclusión, seguridad vial y calles seguras. Temas que exceden a los animales y abarcan a las personas. A través de diferentes jornadas y trabajos, Reino Animal nos habla de la cantidad de caballos que circulan por la ciudad. ¿Dónde alojan a los animales recuperados? No poseemos refugios. De modo que todos los animales permanecen en nuestras casas hasta su recuperación y posible ubicación, que se realiza con contrato de adopción y seguimiento de un año. 29
Tenemos una noción que nos lleva cerca de 400 animales dando vueltas por la ciudad. A pesar de haber hecho un censo en tres barrios, eso es fluctuante e imposible de determinar. Lo que sí se observa es que cada día hay más y en peores condiciones.
¿Es caro mantener a un caballo? Un caballo sano, sólo de alimento consume aproximadamente $ 400 por mes. En nuestro caso, además hay que adicionarles los cuidados veterinarios y los medicamentos.
¿Cómo hacer una denuncia por maltrato animal? Cualquier persona mayor de edad (18 años) que presente DNI o documento que acredite su identidad puede hacer la denuncia. Las denuncias debe efectuarlas la persona que presenció el delito. Si es extranjero y no posee DNI, por medio de su Cédula de Identidad. La denuncia puede realizarse en las comisarías por escrito o en forma oral, en este caso el Oficial o Funcionario Público que la reciba, deberá entregarle al denunciante una copia de la misma.
Como todas las personas que ayudan de manera voluntaria esta ONG lo que necesita son ingresos para poder materializar todas las buenas intenciones que tienen. Y también manos y voluntades que se sumen a este gran proyecto.
¿Cómo ayudar? Depósito o transferencia: Banco Santander Rio. Cuenta N: 005000127307 - Suc: 0067 CBU: 0720067020000001273072 - ONG Pcial REINO ANIMAL. Personería Jurídica 36990.
30
A través de sus páginas de Facebook: Reino Animal y Ong Pcial Reino Animal caballos (desde aquí podés imprimir un cupón de pago). + info: www.reinoanimalong.com.ar / reinoanimalong@gmail.com padrinosreinoong.org@gmail.com
31
Libros que nos gustan
colorín coronado
Misterio del pollo mutante (Cuentos de mesa, cocina y baño) Magdalena Helguera / Ilustraciones: Alex Dukal. Uranito Editores. Antología de cuentos donde abundan la aventura, las historias disparatadas y el humor. Un casa bien abierta Carlos Pessoa Rosa / Ilustraciones: Claudia Legnazzi. Pequeño Editor. Libro álbum para compartir entre niños y adultos. Las palabras y la imaginación nos llevan a la realidad, nos emocionan y nos dejan pensando. Habitantes del mar del 1 al 10 Mariela Kogan e Ileana Lotersztain. Investigación fotográfica de Blanca Strepponi. Ediciones Iamiqué. Un sorprendente recorrido para descubrir algunos curiosos habitantes del mar.
mantantirulirulá
Pelis
que nos gustan
32
Nono, el niño detective. 2002. Dirección: Vincent Val. Con Thomas Simon, Fedja van Huêt, Jessica Zeylmaker, Burghart Klaußner, Isabella Rossellini, Camille de Pazzis, Gérard Meylan, Raphaël Charlier, Celia Nufaar, Eric De Kuyper. Nono es el hijo del mejor detective de su país. A punto de entrar a la adolescencia, y luego de tener algunos problemitas de conducta, su padre decide enviarlo con su tío, un famoso psicólogo que promete enderezarlo. Pero en el viaje hacia su mortificante destino, un encuentro sorpresivo lo lleva a tener que resolver uno de los enigmas más importantes de su vida: conocer quién fue su madre. Una historia bellísima, estéticamente diferente a las producciones que estamos acostumbrados, que rescata el valor de los vínculos y la importancia de conocernos.
33
34
Ciudadano del mundo
te invito
35
Luis naciĂł en espaĂąa, Ha viajado por muchos paĂses y vivido en unos cuantos. De cada uno, ha tomado prestado algo, una esencia sutil que se expresa en sus obras y en los elementos que utiliza para realizarlos. Actualmente radicado en Mar del Plata, con su generosidad, nos regala una muestra contundente, de lo que anda produciendo hoy.
Es difícil expresar con palabras lo que se siente cuando te enfrentas tu solo a un papel en blanco, con la única herramienta de una espada mágica que crea color, luces y sombras; y tu creatividad. Es un sentimiento inigualable cuando en la soledad de tu estudio, acompañado de buena música y un placentero silencio, empiezan a surgir de un punto miles de líneas que poco a poco van formando un mundo que estaba oculto sin saberlo en tu imaginación. Y de pronto el tiempo no es tiempo. Y cuando te quieres dar cuenta...ahí está esa nueva obra que es un pedacito de ti, de tu alma.
36
Luis Ruiz Gallego www.ruizgallegoluis.com Contacto: +54 2235047066
37
Las Ñoñaz Cupcakes temáticos
Boutique de Repostería Torta Vaquita decorada Trufas de chocolate y dulce de leche, de crema con naranja y cardamomo, de ganache de café
Delycakes Repostería Torta de Cars con Rayo MacQueen y Mate
Natalia Baudot Diseños Central para lce torta o mesa du s” er ng ve “A as Macetas colorid
38
buenas ideas
Bocotas Piñata “Tu Castillo Helado”
Maquetas Mágicas Tortas temáticas: Frozen , Fiesta de piratas, Monster Haigt
39
Flor Event Planner Party box Frozen personalizada p/12 personas: golosinas, banderines, tags multiuso, cartel
Modelar un Mundo Deco de Tortas, todos tus personajes en porcelana fría
Mirakebueno Lapiceras Minie
buenas ideas
40
Giro Didáctico Mesa Escritorio con Pizarra Multiple. Step 2 Auto c/ piso desmontable p/ bebés y niños. Step 2 Banco de trabajo c/ materiales y herramientas didácticos. Step 2
41
Las Lechuzitas Estampas de comuniรณn
buenas ideas
Oui We Estampa para comuniรณn con pulsera 2 en uno Vinilos souvenir de comuniรณn
42
Venta de Blanco Sรกbanas personalizadas con nombre y personajes a elecciรณn
43
44
45
46
47
habĂa una vez
48
CUENTO
Yo soy así Por Marilú Drault
49
Necesito contarles una cosa: yo nací de una semilla. Así dice mi mamá y yo le creo. Dijo que mi papá le puso una semillita y nací yo. Le pregunté si tenía la panza llena de tierra y me dijo que no, que tenía otras cosas que me alimentaban. No sé qué sería. Y yo le creo a mi mamá cuando dice que nací de una semilla, porque mi papá cuando vuelve del trabajo me levanta por el aire y me saluda ¡Hola pimpollo! Y cuando mi hermano jugando me aprieta y me estruja yo grito ¡ay! ¡ay! Mi mamá lo reta, le dice que no sea bruto y él me burla: ¡ay, se rompe la florcita! y cuando mi mamá hace comida con verdura yo protesto y digo que quiero comer milanesa o churrasquito y mi papá dice ¡esta chica es una planta carnívora! Y yo me asusto porque pienso que cuando me pide que lo abrace me lo puedo comer. Y otra cosa que me asusta muchomucho es crecer. Porque mi papá que se pasa un montón de ratos arreglando el jardín salió con una tijera enorme a cortar las plantas porque dijo que habían crecido demasiado, que se estaban yendo en vicio. No sé qué será eso pero les cortó las ramas. Y entonces cuando mi mamá sacó la ropa del invierno pasado y me probó las botas, yo doblé los dedos y dije que me quedaban bien y me probó los pulóveres y yo estiré las mangas lo maaaás que pude y dije que me quedaban bien. Y entonces no entiendo una cosa: mi papá se preocupó porque las plantas habían crecido demasiado y mi mamá se preocupó porque yo no había crecido. Y entonces le dijo a mi papá esta chica no creció nada desde el año pasado, hay que hacer algo. Y mi papá dijo hay que ponerle abono. Y yo me asusté muchomucho porque una vez pregunté qué era eso que mi papá compraba en bolsas y me dijeron que era abono para las plantas y se hacía con caca de animales. Y tengo miedo que ahora me den de comer abono. Por eso estoy escondida en el placard. Toda la familia me está buscando a los gritos: ¡¡¡Margaritaaaa! ¡¡¡Margaritaaaa!!!!
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
yo soy
Patinador Hugo Ibarguren es un apasionado del patín, deporte que abrazó desde muy chico y en el que llegó a ser Campeón Mundial. Si, fue y es un Messi del patín. Con su calidez de abuelo y su calidad de persona, nos sube a sus patines y nos hace conocer un poco ese mundo.
D
e muy chico, junto a mi madre íbamos a ver distintas disciplinas deportivas al Piso de Deportes, y siempre nos quedábamos mirando más Patín Carrera. Allí mi mamá le escribió una Carta a la Fundación Evita y al poco tiempo recibí en casa un par de patines hermosos. Con ellos aprendí en mi casa rodeado de sillas, hasta que le agarre la mano y me anime a salir a la calle. Mis padres me ayudaban a hacer los pasos y tener mi propio estilo. A los 2 años (1949) ya era Campeón Nacional en mi categoría. Allí donde el General Perón me manda una carta a mi casa felicitándome por la gran actuación y desarrollo en los Torneos Evita y a Nivel Nacional.
60
Creo que como en casi todo en la vida es conveniente empezar lo más chico posible, edad donde hay mucho entusiasmo y energías. Es fundamental que la familia acompañe en todo, para ver como rinde su hijo, cuidarlo en sus comidas, vida cotidiana. En nuestra ciudad hay muchos lugares buenos y responsables. Yo me inicie profesionalmente en el Club Mitre y hoy soy Dirigente de allí. El patín se puede practicar a cualquier edad, desde que empezamos a caminar hasta los 99 años. Lógicamente si uno desea abrazar el Patín Carrera como lo hice, tenés un límite para correr profesionalmente hasta los 40 a 45 aproximadamente, de todas maneras aun teniendo esa edad hay una categoría que se llama VETERANOS.
Cuando comenzás a dominar el patín se siente mucha adrenalina, tanto a los 30 como a 80 km por hora. Es muy emocionante poder volar sobre los patines, pero lleva mucho tiempo y entrenamiento. Todos los deportes son peligrosos y tienen riesgos. Por ello se dice que cuando uno está enfrente del entrenador hay que hacer caso para poder aprender bien y aplicar su sabiduría, tomar su experiencia y poder aplicarla en el momento que sea necesario. Practicar patín, como cualquier deporte, es sacrificado si uno quiere ser profesional. Mucha disciplina, buena alimentación, comer bien y sano, no hacer desarreglos con ningún tipo de vicio, descansar mínimo 10 horas, 8 horas a la noche y 2 horas de siesta, para recuperar energías gastadas por el entrenamiento. Mar del Plata es una de las ciudades de la Argentina donde se practica todo tipo de deportes. Es un privilegio, que esta ciudad lo pueda hacer y que además ayude su clima, porque aun teniendo 4 estaciones marcadas, en todo el año se puede practicar varios deportes. En Latinoamérica Mar del Plata es vista como la Mejor en cuanto al patín carrera.
61
Cuando yo patinaba no existían los patines en línea, usábamos los de 8 ruedas. Ninguno es mejor que el otro. Los en línea por su aerodinámia adquieren más velocidad y no se necesitan tantas piernas como en los patines de 8 ruedas. Eso sí, con los patines en línea es más fácil empezar a patinar. Así que si te gusta, no hay excusas: ¡a patinar!
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
GUIA INTEGRAL DE SERVICIOS PARA FIESTAS Y EVENTOS
SALONES DE FIESTA . SNACKS . REPOSTERÍA . ANIMACIÓN . MAGIA . DISFRACES COTILLÓN . MAQUILLAJE ARTÍSTICO . LUNCH . ALQUILER DE INFLABLES
73
Encontrá en www.pidogancho.com una Guía rellenita con todos los datos que necesitás para que tu fiesta sea la más divertida!
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
guía de actividades Cursos y Talleres Artisticos Alegrarte
Santiago del Estero 2358. 223 527 4984 . Fb: Alegrartenmdq Jazz, Clásico, Predanza, Teatro Musical, Tango, Hip Hop, Reggaeton, Bachata y más. Desde los 3 años. Abierto todo el año.
Casa de Arte
Av. Independencia 3122. 474 1375. www.anahiramos.com.ar
Estudio de Danza Dancelife
Rodríguez Peña 2656. 484 1643/155 370591.
La Casa del Arte
154 236491. Prof.: Fernando Arriaga.
San Juan 816. Tel.: 474 7390. casadelartemardelplata@gmail.com Diseño de accesorios sustentables a partir de los 12 años. Teatro / Clases de bajo, guitarra, bajo, batería, armónica. / Taller de composición de canciones / Taller de Fotografía y Cine / Arte terapia/ Pintura, Dibujo y Escultura / Lectura creativa y producción escrita / Yoga / Danza libre/ Clases de idiomas todos los niveles.
Clases de Guitarra para niños
Little House English Institute
9 de julio 3535. 473 2139. Fb: Casa de Arte. casadeartemdp@gmail.com. Danza contemporánea. Jazz. Árabe. Salsa y Bachata. Expresión Corporal. Piano. Guitarra. Canto. ARTE infantil. Pintura. Macramé. Escuelita de cine. Teatro. Títeres. Inglés. Francés. Violín.
Clases de Guitarra
481 2296 / 155 460618. Prof.: Gisele Pesce.
Curso de Decoración con Globos
Moreno 3398. 495 7276. A cargo de Silvina Ferreyra. Sábado 11/10, de 10 a 18hs. O miércoles 15 y 22/10, de 14 a 18 hs. Decoración de Fiestas Temáticas con globos. Técnicas, costos y materiales.
taller de arte De Reojitos
Avellaneda 2678. 493 7123. Prof.: Rosana Cassataro / Ileana Rodrigues Caldas.
Escuela de Música Colegio IDRA
+ info: Dirección de la Escuela. De 14 a 20hs. 495 1182/escuelademusica@colegioidra.com Abierta a la comunidad. Destinada a chicos y jóvenes a partir de los 5 años.
Escuela de Música de Fernando García
Catamarca 2521. 493 7937. Niños y Adultos.
Escuela de Piano
472 9090 / 155 390020. Prof.: Celia Laganá. Niños a partir de 6 años.
108
Instituto Superior de Danza Anahí Ramos
Saavedra 4690. 474 2195. 154 391169.
Talleres de inglés
Cel:155 951532. Fb: Vanessa Ponce / Fb: Teaching by Reading Stories. Mediante la escucha diaria de CDs, fichas y actividades de juego en clase y cuentos digitalizados. Desde los 3 años. Teaching by Reading Stories: Taller literario para adultos vía Skype + Email. Flexibilidad horaria. Clases de conversación mediante lectura de cuentos cortos.
Maiza Jaljal
Rejón 5040. 475 3994. Taller de creatividad en papel. Técnicas en el plano y en volumen. Niños y adultos.
Maquetas Mágicas
Alberti 3062. 494 4450. Fb: Cotillón Maquetas Mágicas. Cursos de decoración artística de tortas y porcelana en frio.
Mosaiquismo en Maguá Eventos Av. J. J Paso 3329. 474 9413. maguaeventos@hotmail.com
vamos de paseo pi, pi, pi
Okay Inglés
Castelli 2386. 223 5 792815.
Actividades deportivas, recreativas, artísticas, campamentos, talleres, natación y salidas.
PinTzel Arte
Colegio IDRA
Taller de Expresión Artística
Profesora: Fabiana 155 289674. Fotos, videos, pinturas, modelados y dibujos en 3D.
Taller de Arte Natalia Milano
Av. Colón 3576 1º piso. 155 518973. Fb: Taller de Arte Natalia Milano
Taller para Cocineritos
Boutique de repostería. Córdoba 2018. 494 5037. Taller práctico: Empanadas. A partir de 7 a 11 años. Lunes 6/10, 16 a 18hs. Incluye materiales.
Talleres de Fotografía
ZOOM Estudio Fotográfico. 155 919572/ 475 5666. Curso de fotografía y manejo de cámaras.
West English Language Centre
Catamarca 3068. 472 5159. 154 263353.
Colonias de Vacaciones Camino al Sol Chile 2014. 472 6428. www.coloniacaminoalsol.com.ar. Fb.: Colonia de Vacaciones Camino al Sol. Director: Fernando Corbellini. De 9 a 17hs. Colonia para chicos de 3 a 12 años y Colonia para pre adolescentes de 13 a 16 años. Campamentos de verano de 13 a 16 años. Laguna de los Padres. Deportes y vida al aire libre. Incluye transporte, servicio médico y seguro.
Colonia SMATA
9 de Julio 10175. 156 856764. Fb.: Colonia de Vacaciones SMATA. Coordinación: Prof. Florencia Hernández.
San Luis 3850. 495 1182. www.colegioidra.com Club de Verano, pleno de actividades artísticas y deportivas.
Colegio Juvenilia
Valencia 4218. 479 6027 / 1821. www.institutojuvenilia.com.ar Talleres de verano. Deportes, juegos lógicos, salidas, talleres de arte y música.
Complejo Nautilus Club
Av. Colón y Champagnat. 478 5373. Club de verano. Iniciación deportiva y actividades acuáticas.
Colonia De Vacaciones IAE Club
Saavedra 3050. 472 2182 Int. 125. Para niños de 3 a 12 años. De lunes a viernes de 9 a 13hs. Salidas a la playa y villa deportiva. Natación, deportes y recreación. Actividades artísticas. Inscripción a partir del 14/10/14.
Jardín Decroly
La Rioja 2773. 491 6643. decrolyweb.com.ar
Jardín Lunita Mimosa
Ayacucho 3755. 473 4072 / 475 8698. Colonia de verano con gran variedad de talleres.
Jardín Frutillas
La Rioja 2656. 491 9418. www.jardinfrutillas.com.ar Jardín de Verano para niños de 2,3, 4, y 5 años.
Mi Pequeño rincón
11 de Septiembre 3451. 473 3636.
Villa San Francisco de Asís
San Francisco de Asís 7800. 479 1237 / 155 060932. Fb. Villa San Francisco de Asís De Lunes a viernes de 9.45 a 16.45hs. Comienza el lunes 29/12/14 hasta el 27/02/15. Deportes, campamentos, escuela de natación con profesor especializado, talleres, salidas optativas. 109
Av. Constitución 6215. 471 6858. Pintura para niños. Incluye decoupage, stencils, etc.
cosas ricas
Dulce de Berenjenas ¡¡¡Hoolaaa, amigas y amigos del cucharón de madera, volvieron las recetas!!! En este número de la mano de la tía Gladys y su Dulce de Berenjenas. Es buenísimo y muy sano. Ingredientes 1 kilo y medio de Berenjenas 1 ¾ litros de agua 1 kilo y medio de azúcar Glucosa 1 cda. Jugo de 1 limón 2 clavos de olor.
efólico, min rta ácido o e p d a s : to a n ra je Beren jo en hid a b s E . s a ís in ch irales, vitam ene fibras, entre mu n ti n co ta jor es ció carbono y dades. Me ie p ro p s a mas otr erno. todo el invi
110
A cuchinar Pelar las berenjenas con pela papas y cortarlas en mitades y luego en bastones gruesos. Meterlas en una olla con agua caliente, a fuego suave, hasta que salga vapor. Si se puede dejarlas 5´más a fuego pelusa. Escurrir y separar las berenjenas. Con el 1 litro ¾ de agua, el kilo y medio de azúcar, la cucharada de glucosa, el jugo del limón y los 2 clavos de olor preparamos el almíbar. El fuego tiene que ser medio hasta que tome punto hilo. Añadir las berenjenas moviéndolas suavemente para que no se rompan, tratando que queden lo más enteras posibles. Esperar que hierva y luego bajar a fuego muy bajo, a medio tapar y con la cuchara cruzada sobre la olla. Cocinar por aproximadamente 3 horas, moviendo suavemente de vez en cuando. El dulce estará listo cuando el almíbar tome un color dorado.
ACCESORIOS Y ARTÍCULOS PARA BEBÉS Y NIÑOS Kids MDP. Las Heras 3025. 495 9017. ALQUILER DE DISFRACES AM Creaciones. Gamal Nasser 1165. 478 6374. Disfraces La Bell Sandra. San Luis 3887. 496 0827 / 156 800729. Había una Vez. Strobel 5057. 471 4289 / 155 415067. Hechizos Disfraces. España 1744. 474 9026. disfraceshechizos.com.ar ALQUILER DE INFLABLES, CAMAS ELÁSTICAS Y JUEGOS Cirkus Rec. España 2234. 495 1339 / 477 2893 / 154 066664. cirkusrec.com.ar Federig. 480 5897 / 156 093432. feredig.com.ar Inflables Bandidos. 154 393322 / 156 362270. inflablesbandidos.com Inflables Doña Lola. 487 0090 / 155 068952. inflablesdoñalola.com.ar Inflables Mauro. 463 0133 / 154 234072. inflablesmauro.com.ar Kimmy Animación. 153 000591 / 154 421272. Los Inflables de Kyara. 491 7457 / 155 418606 / 155 204181. losinflablesdekyara.com Mis Inflables. 481 9009 / 156 893456 / 154 970208. misinflables.jimdo.com. Misión Diversión. 470 1645 / 155 962202. misiondiversion.com.ar Muecas Inflables. 156 843993 / 472 8911. Monster Junior. 477 5223. 155 467197. mundoinflablemdp.com.ar / noniadri.mercadoshops.com.ar Rebota. 473 8990 / 155 947955. rebota.com.ar ALQUILER DE VAJILLA Y MANTELERÍA Haway. Rivadavia 5165. 475 4945. vajillashaway.com.ar La Competidora. Rivadavia 3576. 492 5151. lacompetidora.com AMBIENTACIÓN DE EVENTOS Pasionarias. 154 972720 / 155 972485. ANIMACIÓN Y RECREACIÓN Animaniak. 155914107 / 154379924. Caída Libre. 155 126312 / 155 204065 / 155 372063. caidalibregroup.com Canicas click. 154 009437 / 154 009438. canicasclick.com.ar Chiri Willy. 155 983700. El Fogón Recreaciones. 155 052272 / 155 215072. elfogonrecreacion.com.ar Eucalis. 02255 154 81482 / 011 5851 7700. grupoeucalis.com.ar Eureka. 471 1834 / 154 568916. Flower Recreación. 154 377119. Grupo Flash. 154 261860 / 155 297318. Kimmy Animación. 153 000591 / 154 421272. Magoo. Animación a domicilio. 496 0538 / 155 968320. magooeventos.com
c
CALZADO PARA BEBÉS Y NIÑOS Tito Villanueva. San Martín 3145. 495 8555. Rawson 1205. 486 1419.
CATERING 4 Pizzas, 4 Gustos. 155 916077. Faverio. Acevedo 2301. 484 2026/ 155 113382. faverioeventos.com.ar Hoy No Tengo Ganas de Cocinar. 479 7770 / 155 534649. Ocho Porciones. 480 4335 / 155 394646. ochoporciones.com.ar COTILLÓN Carambolas. Matheu 2689. carambolascotillon.com.ar El Puntano. Edison 333. 489 5531. Belgrano 4225. 475 1632. Le Frittelle. Brown 2076. Maquetas Mágicas. Alberti 3062. 494 4450 / 155 205352. Nashara Deco Fiesta. Alem 3856. 451 7522 / 155 063469 / 154 393456.
d
de la A a la Z
DANZAS Alegrarte. Santiago del Estero 2348. 155 274984. Anahí Ramos. Av. Independencia 3122. 1er. Piso. 474 1375. Dance Life. Rodríguez Peña 2656. 484 1643 / 155 370591. El Salón. Av. Luro 3548. 473 0939. DESAYUNOS Y/O PICADAS ARTESANALES Pasiones de Chocolate. 155 766785 / 156 166746. pasionesdechocolate.com.ar Verónica Desayunos. Alvarado 3064. 155 934866. DEPORTE Escuela de Taekwondo “Oasis Songahm”. Pum! Training Center. San Juan 544. 155 248549. Monacchi Espacio Deportivo. Moreno 3545. 493 0137. Luro 2551. 492 2350. Nautilus Club. Colón y Champagnat (Est. de Servicio YPF). 478 5373. DISEÑO Y DECORACIÓN CON GLOBOS Festiball. Moreno 3398. 495 7276. 478 5373. DISEÑO Y DECORACIÓN: OBJETOS Y SOUVENIRS Porcelana Fría Natalia. 154 240600 DISEÑO Y ARMADO DE SALONES DE FIESTAS Juegos MDQ. 484 0119 / 155 113116.
e
EDUCACIÓN: COLEGIOS, JARDINES DE INFANTES Y MATERNAL, GUARDERÍAS. Colegio IDRA. San Luis 3850. 495 1182. colegioidra.com Colegio Juvenilia. Patagones 871. Valencia 4218. 479 6027 / 479 1821. E.M.D.E.E. Escuela Modelo de Educación Especial. Uruguay 1654. 475 1554 / 476 3232. 111
a
Direccionario
Direccionario Instituto Frida Kahlo. San Juan 832. 474 7390 / 475 4758 / 154 551068. Jardín de Infantes Decroly. La Rioja 2773. 491 6643. decrolyweb.com.ar Jardín Frutillas. La Rioja 2656. 491 9418. jardinfrutillas.com.ar Jardín Maternal y de Infantes Lunita Mimosa. Ayacucho 3755. 473 4062 / 475 8698. Jardín de Infantes San Cayetano. República del Líbano 1943. 477 4745. Mi Pequeño Rincón. 11 de Septiembre 3451. 473 3636. Un Mundo Nuevo. Guardería. Italia 1711. 643 1346. EVENTOS RECREATIVOS Y CORPORATIVOS Eucalis. 02255 154 81482 / 011 5851 7700. grupoeucalis.com.ar
f
FIESTAS TEMÁTICAS I love Body. Spa de Nenas. 481 4788 / 155 441475. Little Princess. 155 451772 / 154 427717 / ID 175*209. Nashara Deco Fiesta. Alem 3856. 451 7522 / 155 063469 / 154 393456. Pink Party. 155 601347. pinkparty.com.ar Sunmoon Spa. 154 225146. Tardes de Otoño. 155 947769. Top Models Party. 155 191068. FOTOGRAFÍA Y VIDEO Fotografía Lilian Boasso. 155 919572. Ivana Zubillaga. 155 452317. Mirakebueno. Moreno 3459. 493 5660 / 155 988629. Nacc Fotos. 478 3253 / 156 858763. lauranacc.com Natalia Faienza. 481 6917 / 155 311487. nataliafaienza.com.ar VWF Estudio de Fotografía. 155 346665.
g
GASTRONOMÍA: RESTAURANTES / PIZZERÍAS / CASAS DE TE Casimiro. Avellaneda 1254. 451 3221. casimiro.com.ar El Mirador de Santa Clara. Av. Costanera y Baden Baden (Sta. Clara). 469 3599. El Reloj. San Lorenzo 3109. 476 3837 / 474 3361. Chacabuco 3609. 476 2929. La Martina. La Habana y Costanera. 460 2160 / 155 270579. La Pasiva. Boulevard Marítimo y Gascón. 486 2233.
112
GOLOSINAS: VENTAS Y SERVICIOS PARA FIESTAS Carambolas. Matheu 2689. carambolascotillon.com.ar Flor Event Planner. 154 477144. Reina Rhonda. 156 889403 / 155 800311. Zanetti. Zanettigolosinas.com.ar
h
HAMBURGUESAS, PANCHOS, SNACKS, ADEREZOS Combo Fiesta. Italia 1972. 472 1949. Dikar Express. Juncal 2764. 477 2909 / 470 0590. dikar.com.ar El Rodeo. Av. Jara y Río Negro. 473 3987. Fiesta Ya. Olavarría 4701. 480 6065. fiestaya.webnode.es Promofiesta. Av. Luro 5835. 478 0505 / Av. Juan B. Justo 376. 489 6000 / Av. Constitución 6303. 479 8009 / Av. Jacinto P. Ramos 1692. 482 0002 / Av. 3 e/ 120 y 121 (Gesell) HELADERÍAS / BARRA DE HELADOS Augustus. Alem 3570 / Av. Colón 1658. 451 1065. Grido Helados. Av. Colón 2537. 493 0533. Helados Jony. Dorrego 1976. 493 8189 / 494 6228. Helados Kiwi. Alberti esq. La Rioja. 492 0283.
i
IDIOMAS: CURSOS Y TALLERES Cem English. Falucho 3444. 494 1740 / Alvarado 1346. 486 1720 / Av. Constitución 5111. 471 2548. cemenglish.com Little Hands. 155 951532. littlehandsenglish.blogspot.com Little House. Saavedra 4690. 474 2195 / 154 391169. littlehouseei.com.ar Okay Inglés. Castelli 2386. 155 792815. West English Language Centre. Catamarca 3068. 472 5159 / 154 263353. languagecentre.com.ar IMPRENTAS DIGITALES A3. Diag. Pueyrredón 3155. 494 9077 / Av. Luro 4254. 475 6941. JUEGOS DE SALÓN Open Pool. Moreno 3851. 495 6572. openpool.com.ar. JUGUETERÍAS: JUEGOS Y JUGUETES Cirkus Rec. España 2234. 495 1339 / 477 2893 / 154 066664. cirkusrec.com.ar Giro Didáctico. Garay 1244. 451 8910 / 451 3446. girodidactico.com. Kids MDP. Las Heras 3025. 495 9017.
l
LIBRERÍAS Copycap. Luro 3050, Loc. 52. 494 5434 / 156 895810. copycap.com.ar. Maiza Jaljal. Librería Deco. Rejón 5040, Loc. 5.
de la A a la Z
MAGIA: SHOWS, CURSOS Y ARTÍCULOS Nahuels Magiko. 155 287286. MAQUILLAJE SOCIAL Y ARTÍSTICO Make Up Claudia Cittadino. 155 043337.
La Vegana Pastelería. 155 946597. laveganavioleta.wix.com Le Frittelle. Brown 2076. Modelar Un Mundo. 155 011805. Maquetas Mágicas. Alberti 3062. 494 4450 / 155 205352. Tortas Leonela. 156 044331.
n p
ROPA PARA BEBÉS Y NIÑOS Baby Zone. Salta 1883. 474 1995. Cocoon. F: Cocoon Ropa Chiquita. Colorín Coronado. La Rioja 1723. 496 0419. El Reino del Revés. Güemes 3072. 451 4423. El Ropero Teens. Castelli 1245. Loc. 2. 451 6355. Fiorella. Patagones 780. 155 924879. Fiu Cocó. Bolívar 3510. 495 2985. fiucoco.com.ar Grisino. Tienda Los Gallegos, Av. Luro 4202. Los Gallegos Shopping, Rivadavia 3050, loc. 124. Güemes 2666. grisino.com I Love. Avellaneda 1333. 486 1757. Lunita. San Juan 1843. 473 6886. Luzeiro. Talcahuano 306. 483 1465. Memua. Av. Colón 2773. 491 1970. Mimo & Co. Güemes 2675. 451 5821 / Rivadavia 3101. 492. 4212 / Av. Constitución 5033. 473 6983. mimo.com.ar. Nunca Dejes de Soñar. Av. Constitución 5040. 471 3297. Pecosos. Garay 3017. Local 1. 491 6126. Pequeños Gnomos. Talcahuano 383. 482 0559. Picos. Alvarado 2525. 495 6391. Solcitos. Av. Independencia 1795. 493 3920. Una Flor para otra Flor. Accesorios para niñas. 154 360359.
PELUQUERÍAS Kids Barber. Av. Carlos Tejedor 387/ Falucho 3135.
SÁBANAS PERSONALIZADAS Venta de Blanco. 154 551128.
MESAS TEMÁTICAS Las Lechuzitas. 156 030912. MUEBLES PARA NIÑOS Mini Deco Diseños. Olavarría 3051. 451 2845. minideco.com.ar Morena Muebles. Av. Independencia 3862. 475 2525 / 155 189692. JZ Amoblamientos. www.jzamoblamientos.com.ar
NATACIÓN: ESCUELAS Y PILETAS Nautilus Club. Colón y Champagnat (Est. de Servicio YPF). 478 5373.
PANADERÍAS, CONFITERÍA, SERVICIOS DE LUNCH Patisserie. La Rioja 2352. 496 1658. Tío Gerardo. Rivadavia 3166. 494 3520 / Córdoba 1878. 495 4162. PASEOS DE COMPRAS Los Gallegos Shopping. Rivadavia 3050. losgallegos.com.ar Los Gallegos Tienda. Catamarca 1850. Av. Luro y San Juan.
PIÑATAS Bocotas. 155 454 582. bocotasmdp.com.ar.
r
REDES DE PROTECCIÓN AS Accesorios. Av. Colón 4665. Belgrano 6896. 478 1268 / 155 011891. REPARACIÓN DE INFLABLES El Gauchito Lonas. Belgrano 6896. 478 1268 / 155 011891. Juegos MDQ. 484 0119 / 155 113116 / 169*1853. REPOSTERÍA, TORTAS Y ADORNOS EN PORCELANA FRÍA Boutique de Repostería. Córdoba 2018. 494 5037. Delycakes. 482 6306 / 156 896125. De Princesas y Príncipes. 472 1721 / 155 176676. Hoy No Tengo Ganas de Cocinar. 479 7770 / 155 534649. Las Ñoñaz Dulcería. 155 351366 / 156 847379.
s
SALONES DE FIESTAS Agarrate Catalina. Alberti 3127. 495 0174 / 155 364078. Almendra. Patagones 233. 471 6010 / 154 977790. Amazing. Jara 1108. 156 037070. Amigazazo´s. Funes 1267. 475 4022 / 155 624545. Atlantis. La Pampa 1305. 473 7494 / 155 249059. Bambini. Av. Independencia 3371. 474 0704 / 156 811229. Bajo Cero. Peatonal San Martín 2245. 628 1391 / 155 432040. bajoceromdq.com.ar Big Bang. Ituzaingo 5760. 156 231513. Bosque Mágico Kids. San Juan 2760. 476 1672 / 155 267555. Burbujas. Rivadavia 4065. 476 1465. Casimiro. Avellaneda 1254. 451 3221. casimiro.com.ar. CH Multiespacio. Av. Libertad 4215. 155 054065 / 155 910343. Dos Lunas. Av. Juan B. Justo 2173. 474 6029 / 154 266244. salondoslunas.com.ar. Dreams. Av. Constitución 5736. 476 4444. dreamsmdq.com.ar Disparate. 20 de Septiembre 2740. 491 9865 / 154 248103. El Bowling de Paso. Av. Juan José Paso 2442. 495 3650.
113
m
Direccionario
114
El Mirador de Santa Clara. Av. Costanera y Baden Baden (Sta. Clara). 469 3599. El Rincón de los Sueños. 494 0271/155 132010. Espacio 654. Ortega y Gasset 654. 471 3621. Esquina Mágica. Roca esquina Dorrego. 474 7338 / 154 268027. Evolution Games Multiespacio. Santa Fe 3245. 493 2680 / 155 582515. Fantasía. Ortega y Gasset 869. 479 6402. Faverio. Acevedo 2301. 484 2026/ 155 113382. faverioeventos.com.ar Holalá. La Rioja 4140. 475 8582 / 155 800 884. Infantilandia. Av. Jara 825. 474 2490 / 155 749590 / 154 009438. Isla Hipopótamo. Dorrego 2520. 475 5553. islahipopotamo.com.ar. Jumper Multiespacio. Av. Constitución 6718. 479 3132 / 155 829471. Kaete Conmigo. Av. J. B. Justo 1232. 480 9631 /156 004205. Kaete Ya. Av. Juan B. Justo 3277. 474 3148. King`s House. Guido 1347. 476 5337 / 155 697943. K-traska. Av. Edison 2166. 155 372965. Krash Eventos. Saavedra 3429. 154 463017 / 154 478230. Kuzcotopia. Av. Constitución 4143. 474 0699. Lúdico Eventos. Olazabal 1984. 154 980216. Magoo Eventos. Paseo Diagonal. Diagonal Pueyrredón 3050. Entrepiso. 495 0538 / 155 278589. magooeventos.com Maguá Eventos. Av. J. J Paso 3329. 474 9413. Meeting Salón. 20 de Septiembre 140. 473 3322 / 154 559328. Menta y Limón. Av. Jacinto Peralta Ramos 214. 481 5216 / 155 457579. Monacchi Espacio Deportivo. Moreno 3545. 493 0137. MorAna. San Lorenzo 2980. 475 4396. Nautilus. Colón y Av. Champagnat (Est. de Servicio YPF). 478 5373. Palmar Chico. Los Manzanos 3362. 469 8855 / 154 397581. Planeta Azul. Balcarce 3726. 473 7488 / 155 397822. Playhouse. Av. Constitución 6832 471 1368 /156 161044. Papalotes Eventos. Av. Fortunato de la Plaza 3333. 156 805353. Papalotes Multiespacio. Av. Juan B. Justo 2166. 155 999758. Ralph Point. Catamarca 2744. 496 0406. salonesralph.com.ar Ralph Vip. Av. Constitución 5268. 476 4171. salonesralph.com.ar Requetebién. Moreno 3749. 493 1670 / 156 038819. Remy. Av. Edison 2812. 155 437513. Sol de Abril. Mitre 2558. 491 3095 / 155 511010. Supersonic. Santiago del Estero 4246. 494 0277 / 155 229182. Un Mundo Ideal. Av. Peralta Ramos 598. 482 4027 / 155 476954. SALUD: PROFESIONALES Y SERVICIOS Consultorios Lorena Rojas. Odontóloga. J.A Peña 5985. 477 4226. lorenarojas.com.ar Lucas Visconti. Odontólogo. Santiago del Estero 1741, 8º C. 494 4083. María Alejandra D´Andrea. Lic. en Psicología. Buenos Aires 2452 3ro. “N”. 156 062319. Natalia Sordini. Lic. en Nutrición. Rivadavia 3222, 2º C. 494 3334 / 495 3373. Nuez de la India. 482 3403 / 155 131127.
Perla Cousseau. Odontóloga. La Rioja 2071. 5º. 2do. 491 2299. Actitud. Centro de Actividad Física para la Salud. Gascón 3172. 155 288791 / 154 564302. Zoglo Equipamiento Médico. Castelli 2520 /22. 495 1165 / 492 0493. zogloba.com SKATESHOPS Ceremony. Castelli 1389. 451 2514. Juan B. Justo 1602. 480 5746. ceremonystore.com.ar SOUVENIRS Y TARJETERÍA Flor Event Planner. 154 477144. Ivana Souvenirs. 470 3495 / 154 219318. Mini Wish. 154 546964. miniwish.com.ar Mirakebueno. Moreno 3459. 493 5660 / 155 988629. Pensando en Ti. San Martín 4231. 154 568744. pensandoentimdp.com.ar Pintzel. Rincón de Arte. Av. Constitución 6215. 471 6858. Porcelana Fría Natalia. 154 240600. Fb: Porcelana FríaNatalia Baudot Diseños. Reina Rhonda. 156 889403 / 155 800311.
t
TALLERES Y CURSOS. ARTE, MÚSICA Y DEPORTE Casa de Arte. 9 de Julio 3535. 473 2139. Celia Laganá. Prof. de Piano. 472 9090 / 155 390020. De Reojitos. Avellaneda 2678. 493 7123. Escuela de Música Fernando García. Catamarca 2521. 493 7937. Fernando Arriaga. Prof. de Guitarra. 154 236491. Gisele Pesce. Prof. de Guitarra. 481 2296 / 155 460618. La Casa del Arte. San Juan 816. 474 7390. Taller de Arte Natalia Milano. Av. Colón 3676, 1º Piso. 155 518973. Taller de Expresión Artística. España 1178. 475 9609 / 155 289674. Vamos a Jugar. Av. Libertad 3166. 492 0111 / 155 215584. vamosajugarweb.com.ar
v
VETERINARIAS Estilo Animal. Sarmiento 2374. 451 1537 / 155 234991. Veterinaria Dr. Barassi. Olavarría 3257. 451 3332 / 155 234991.
z
de la A a la Z
ZOOLÓGICOS Zoo El Paraíso. Ruta 226, Km.16. Acceso a Sierra de los Padres. 463 0626 / 463 0347.
115