1,200 Videos se reproducen por segundo en Internet.
SIMÉTRICOS
01800 269 1414
TE INVITA A LLEGAR CON ESTILO CON UBER,
EL CONDUCTOR PRIVADO DE TODOS REGÍSTRATE CON EL CÓDIGO PROMO UBERMEXICO
PRESSUBER
@UBER_DF | @UBER_GDL @UBER_TIJUANA | @UBER_MTY
Y RECIBE $250 PESOS DE CRÉDITO UBER
UBER.COM/APP
CÓDIGO PROMO VÁLIDO SÓLO PARA NUEVOS USUARIOS
1
DESCARGA LA APLICACIÓN UBER EN TU CELULAR
2
REGÍSTRATE CON EL CÓDIGO PROMO
3
RECIBE $250 PESOS EN CRÉDITO QUE PUEDES USAR CUANDO QUIERAS
Editorial Editorial
Comienza un nuevo ciclo, buscando siempre la innovación decidimos hacerte parte de nosotros a través de este cambio, y hoy tenemos la grata sorpresa de presentarte la imagen rediseñada de PRESS. Para esta edición decidimos adentrarnos en el valle escondido en las nubes, Cuzco, asombrosas ruinas que se colorean con los rayos del sol. Te presentamos al compositor de la banda sonora de la película Birdman y cuatro veces ganador del Grammy, Antonio Sánchez, con quién tuvimos el placer de platicar acerca de sus proyectos y expectativas. A tres años de explorar el mundo y compartir contigo arte, entretenimiento, gastronomía y más, el asombro de descubrirte a través de textos, comentarios o visitas a nuestra página de internet, nos sigue motivando a evolucionar para brindarte un escape del bullicio, un momento para conocer espectaculares ciudades, admirar a grandes personajes y dejarte llevar durante las estaciones por tendencias y colores. Solo resta agradecer tu continua presencia, dejando en tus manos esta PRESS, esperando volvernos a leer.
Mónica Castillo Director Editorial
/Revista Press
@RevistaPress
/RevistaPress
contacto@revistapress.com
José Guadalupe Montenegro #1814 · Col. Americana, Guadalajara · C.P.44160
PRESS Bernardo E. Pavón Gómez Director General bernardo@revistapress.com
Mónica Castillo García Director Editorial monica@revistapress.com
César González Jiménez
PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
Director Creativo cesar@revistapress.com
10
Beatriz A. Gómez Ortega Director Administrativo beatriz@revistapress.com
Karla Lozano
Director Comercial karla@revistapress.com
Adrián González Domínguez
Kaori M. Campos Tenorio
Fotografía adrian@revistapress.com
Community Manager kaori@revistapress.com
Fernanda B. Pavón Gómez
Reporteros: Eduardo Villalpando Irina Rangel Mayra C. López Portillo Silva Oliver González Novelo Daniel Meza
Asistente Editorial fernanda@revistapress.com
Fabriccio De la Mora Velasco Programación iOS y Web fabriccio@revistapress.com
Alejandro Velasco Guzmán Distribución y Logística alejandro@revistapress.com
Colaboradores: Red Bull Content Pool Eunice Panduro Andrea González Alexandra Ballesteros Jessica Moyado
Asesores Legales: Lic. Ramiro A. Gómez Ortega Lic. Luis Antonio Martínez Gómez
Ventas y Publicidad
evillalpando@all2media.mx jpmadero@all2media.mx 9627-6314 / 15 / 16
Foto en Portada: 3532studio LEGAL REVISTA PRESS, Año 3, No. 19, mayo - junio 2015, es una publicación bimestral editada por Revista Press. José Guadalupe Montenegro No. 1814, Col. Americana, C.P. 44160, Tel. 38 25 31 27, en Guadalajara, Jalisco. www.revistapress.com, info@revistapress.com Editor responsable: Mónica Jeniffer Adanary Castillo García. Reservas de Derechos al Uso Exclusivo No. de 04 – 2012 – 021412345100 – 102, ISSN: en Tramite. Licitud de Título en Tramite, Licitud de Contenido en Tramite, Impresa por Impress, Av. Patria #1501, Col. Villa Universitaria, C.P. 45110, Zapopan, Jalisco. Tel. 3610-0731, éste número se terminó de imprimir el 15 de mayo de 2015 con un tiraje de 20,000 ejemplares. Revista Press no se hace responsable de los contenidos de la publicidad revelada por sus anunciantes, dado el caso investigará la seriedad de los mismos. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización de Revista Press.
Experimenta
la Realidad A u m e nta d a 1 Descarga el app Revista PRESS. 2 En la aplicación selecciona el ícono RA. tu dispositivo a las imágenes 3 Apunta marcadas con el ícono RA. app reconocerá la imagen hasta 4 Elanimarse.
2
3
Es importante contar con servicio de internet móvil o WiFi para vivir esta experiencia digital.
4
www.revistapress.com
1
11
PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
letras a la carta
12
33
40
49
80
13. San Sebastián
60. El Corte: México a la Parrilla
20. Tatuajes: Arte Corporal
63. Peugeot 308
23. Red Bull: Cliff Diving World Series
67. El Logo del Mundo
29. Guardarropa Press
74. Ruta 40: Los Sabores de la Patagonia
33. Jorge Luis Borges
76. Antonio Sánchez
40. Gadgets
78. Cine: Ciudades de Papel
49. Cuzco: La Ciudad Imperial
80. Babylonstoren
82. Interiorismo: El Verano en el Hogar 84. Aballoon 86. Frecuencia Cardiaca en el entrenamiento 88. 3 Años Contigo 92. Recomendaciones PRESS 94. Una Muñeca no Puede Vivir sin Amor
Por Andrea González
S
“Alas orillas del mar Cantábrico, poseedora de increíbles montañas, playas y por supuesto, hermosos paisajes podemos encontrar San Sebastián, nombre que se debe al monasterio consagrado a San Sebastián que se encontraba en la actual ubicación del Palacio de Miramar”
an Sebastián, situada en el norte de España, es uno de los más famosos destinos turísticos de ese país debido a sus increíbles paisajes, calles y su avance arquitectónico moderno. Esta metrópoli es sede de grandes eventos como el Festival Internacional de Cine de San Sebastián, el Festival de Jazz y el Festival de Cine de Terror. Además en el 2016 tendrá el honor de ser nombrada Capital Europea de la Cultura, al igual que Breslavia. Una ciudad hecha para recorrerse a pie por sus amplios espacios peatonales que te dirigen a sus vibrantes playas,
como La Zurriola, conocida internacionalmente por ser el escape perfecto para los surfistas. Su entorno natural y el desarrollo urbanístico de principios del siglo XX hacen de esta urbe el lugar indicado para pasar unos días placenteros en compañía de tu pareja o amigos. Adéntrate en este bellísimo sitio rodeado de cultura y rutas apasionantes que la hacen inolvidable. Para ver el Video en Realidad Aumentada sigue las instrucciones de la página 9
www.revistapress.com
Crédito Imágenes: Tom Page, Eric Chan, Mikel Ortega, Sébastien Bertrand, Cecilia, Juanedc, Marco Fedele, Prigalla, Alejandro Moreno Calvo, Caccamo, DC_Rebecca, MHX, Donostia Kultura, Quincena Musical, Jesús Abizanda, Juan Lupión, Miguél Ángel García, Mike Slichenmyer.
SAN SEBASTIÁN
15
La vista desde la Bahía de la Concha, se torna en un increíble e inolvidable paisaje.
PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
San Sebastián es considerada como la ciudad de las estrellas Michelin, debido a la cantidad de restaurantes que cuentan con tres estrellas.
16
Las noches en este sitio son un espectáculo gracias a las luces del muelle y edificios.
La ciudad cuenta con tres playas urbanas, Ondarreta, La Concha y La Zurriola.
Adéntrate a la historia que guarda San Sebastián y pasa un momento extraordinario.
Cerca de Playa de Ondaretta podemos encontrar El Peine del Viento XV, un conjunto de tres esculturas de acero incrustadas en rocas.
www.revistapress.com
También disfruta de los rincones escondidos en sus montes como el Urgull o Igueldo.
17
PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
San Sebastián está conformado por 17 barrios.
18
En una pequeña isla se alberga Donosti, ciudad de rebeliones y grandes estructuras francesas.
Construido en 1905 el puente de María Cristina une la zona de estación de trenes con el centro de la ciudad, inspirado en el puente de Alejandro III de París.
San Sebastián es una de las ciudades más lluviosas de España.
www.revistapress.com
El Teatro Principal, llamado Victoria Eugenia, es el más antiguo de los estos recintos, inaugurado en 1843.
19
En tu visita no puede faltar asistir al Palacio de Miramar, un monumento hermoso y lleno de historia.
PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
San Sebastián conserva tesoros históricos, como el Hotel María cristina, uno de los más reconocidos de la región.
20
El palacio de congresos y auditorio kursaal, fue inaugurado en 1999, actualmente es sinónimo de cultura, economía y evolución.
La gastronomía es uno de los principales atractivos turísticos de la ciudad, con platillos como Bacalao ahumado, erizo y hamburguesa de chipirón.
ARTE CORPORAL Capaz de sobrepasar barreras, el tatuaje es un lenguaje místico que encapsula momentos, ideas y sentimientos a través de texturas, colores e imágenes; una fotografía del más recondito espacio del alma.
Mayra C. López Portillo S.
L PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
a expresión cultural del cuerpo continúa siendo una antítesis social, paradigmático entre las costumbres, la normatividad social y los múltiples estereotipos laborales; sin embargo desde 2000 a.C. Culturas antiguas provenientes de Perú, Egipto, India, etc. aplicaban la técnica del tatuaje a sus miembros de forma cotidiana o como diferenciación ante el estatus de la persona.
22
Aunque el origen es variado e inexacto, continua vigente en mezclas infinitas de técnicas, gustos y percepciones de lo aceptable como un arte alternativo, complejo y pasional, fiel a las convicciones de aquellos que lo crean y sus receptores, así como la controversia cultural y religiosa que genera la imagen, como aspecto de confiabilidad o la transformación al envejecimiento. Una visión innovadora muestra la creación del tatuaje como un arte simbólico y trascendente que ha
traspasado y evolucionando con el paso de los años de manera simbólica como un referente cultural, de moda o recordatorio significativo. E n e s e nc i a , s e g ú n l a a nt ro p ó l o g a Va l e nt i n a B re n a , l o s t at u aj e s s e d i v i d e n e n “ c o me rc i a l e s ” y “ a r t í s t ic o s ” . E l p r i me ro h a c e re fe re nc i a a d i s e ñ o s peq u e ñ o s , repe t i t i vo s o i m á g e n e s po p u l a re s d e l o s me d i o s q u e s o n i m p u e s t o s po r mo d a y po r l o g e n e r a l el t at u a d o n o e s c o n s c i e nte d el s i g n i f ic a d o ; m i e nt r a s q u e el “ a r t í s t ic o ” e s u n a ex p re s i ó n c o n s c i e nte d e l a pe r s o n a , p l a s m a d a e n el c u e r po c o mo o b r a d e a r te f u e r a d e l o s l í m i te s s oc i a l e s . Además de una segmentación social, el grabado en la piel cuenta con una división médica a considerarse previo a tatuarse clasificado según la tecnica y perduración en la piel, así como los materiales y cuidados
Crédito Imágenes: Cherednikov, Juan A.,
TATUAJES:
posteriores a la aplicación, por ejemplo el Centro de Cirugía Especial de México, especifica que existen algunos que se realizan de forma “Semi-permanente”, significa que con el paso de los años estos desaparecen, mientras los “Permanentes” son los más comunes y conocidos, se mantienen en la piel hasta el fin de nuestros días. También puede puedes optar por un “Tatuaje profesional” por lo general creado por japoneses con la técnica Irezumis, dependiendo de la dificultad puede tomarse de uno a cinco años en la elaboración utilizando maquina o distintas herramientas; por último el tatuaje “Vegano” es una plasmación con tintas de origen animal y al igual que la alimentación de este segmento de personas los cuidados deben ser especiales con aceites, jabones y cremas especificos de origen 100% vegetal.
El proceso de un tatuaje es una creación compleja y controversial, la visión de una imagen en el cuerpo, desde un punto personal tiene una perspectiva apasionante y única, que expresa a través de múltiples técnicas y estilos, la particularidad de la persona en fragmentos intrínsecos de comprender a la razón.
www.revistapress.com
Más allá de la percepción del tatuaje y los cuidados, depende de las herramientas adecuadas en su creación para un resultado impecable, en su construcción el “Liner” es la aguja que funciona para delinear el contorno del tatuaje, también son conocidas como “round” o “punzantes” y para rellenar se usa las “Shaders” o “Magnum” estas colorean los espacios más grandes en el tattoo.
23
W
O
R
L
D
SERIES S
ube más de 100 escalones, el corazón repite los latidos a una velocidad incalculable, el sol lo reta con cada destello en su mirada. Coloca sus pies al limite de la plataforma, rozando el cielo, toma un breve suspiro, suficiente para llevar toda la energía a sus pies, y con esa fuerza se lanza como una bala hacia las profundidades. 27 metros de altura reducidos a tres segundos con una aceleración de coche de cero a 85 kilómetros por hora, eso es lo que se vive en Red Bull Cliff Diving World Series. Sin protección alguna, únicamente la confianza en uno mismo, en la practica y la concentración. Un breve lapso borroso donde tu cuerpo toma el control, capaz de realizar acrobacias aun mayores a las de los juegos olímpicos, cuidando la técnica, sin espacio para los errores o improvisaciones con más de 30,000 espectadores. Para algunos es la versión más extrema de saltos de trampolín, tanto en el impacto como en la técnica. Un reto mayor que depende del lanzamiento de la plataforma, requiere de entrenamiento mental y corporal, educarte y conocerte. Es el conjunto de adrenalina, disciplina y diversión, suficiente para hacer hervir la sangre por todo tu cuerpo. Este año se introducen en la guía Bosnia y Colombia, siendo en Cartagena el sitio de inauguración, ahí se congregan para apoyar a su representante Orlando Duque, quien quedo en el tercer lugar, detrás de David Colturi de Estados Unidos, y el primer lugar Gary Hunt de Reino Unido. Con ya siete años de secuencia, será la segunda ocasión que participan mujeres, el terreno serán las aguas de Copenhagen en el mes de junio. La competencia se hace más feroz en los monolitos de las islas Azores, donde además del salto, habrá actividad volcánica próxima en el océano atlántico. Los atletas visitaran Texas, Francia, Portugal, Denmark, Italia, y finalmente España, dónde se determinara la ronda final. Con la potencia para destruir una fruta, así son las aguas que les esperan a estos competidores, quienes viven al máximo sus emociones.
Para ver el Video en Realidad Aumentada sigue las instrucciones de la página 9
www.revistapress.com
Crédito Imágenes: Romina Arnato, Camilo Rozo, Dean Treml, Fabio Piva /Red Bull Content Pool
CLIFF DIVING
25
26
PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
27
www.revistapress.com
28
PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
GUARDARROPA PRESS BLOQUES DE COLOR
E
sta temporada veremos bloques que se encuentran entre sí de manera vertical u horizontal, en diferentes direcciones y formas, evocando a la geometría para crear efectos ópticos que permitan siluetear la figura femenina.
Además experimentaremos con textiles como el neopreno y los tejidos de punto abierto, provocando una sensación de frescura que nos remite al sportwear. Esta tendencia también estará presente en accesorios, bolsos y zapatos, logrando una armonía en nuestros looks.
Prendas LAURÉL
Bolso WESTIES
Encuentra estas prendas en Liverpool Andares o ingresa a www.liverpool.com.mx
www.revistapress.com
Sandalia VINCE CAMUTO
31
LOOK DE CABALLERO ¡Informal o casual tu decides! E s t a te m po r a d a l a c l av e e s d a r v e r s at i l i d a d a l a s p re n d a s , e n e s te c a s o l a t r u c ke r d e me z c l i l l a s e r á p a r te d e t o d a s l a e nt re g a s , e n c o m b i n a c i ó n c o n u n a c a m i s a d e a c a b a d o s u n poc o s at i n a d o s y t o r n a s o l a d o s .
Ya sea informal con unos pantalones tipo “chino” de corte skinny en conjunto con unos tenis para crear tu look informal para el día a día. O una imagen casual combinándola con pantalones “chino” de corte clásico y unos zapatos de tipo “bostoniano” que le dan un toque sofisticado.
Prendas BANANA REPUBLIC Zapatos COLE HAAN
PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
Tenis LACOSTE
32
Encuentra estas prendas en Liverpool Andares o ingresa a www.liverpool.com.mx
Borges Por Daniel Meza Real
A
l fondo, en el rincón helado y oscuro de una biblioteca, la luz de una vela intermitente por los ventarrones de la soledad acumulada, alumbra el rostro de un niño tirado en el piso, sintiendo el frío de la madera bajo su pecho, lee detenidamente cada uno de los renglones que la tenue luz le permitirá hasta que la cera se haya consumido por completo. Este niño no es como los demás, él no teme a la oscuridad, la disfruta, es en esos momentos en que sus ojos no ven más allá de su propia mano cuando su imaginación y los recuerdos de lo ya leído vuelan sin obstáculos por su mente. ¿Georgie? ¿Estás ahí? – preguntó una voz grave pero acogedora.
El niño cerró asustado el libro que leía y los nervios se apoderaron de su mirada ante la imponente figura de su padre aproximándose. -¿Qué haces aquí?-Lo siento padre, es que no aguanté las ganas de entrar-. Respondió el niño tartamudeando y pidiendo clemencia con la mirada. -No quiero que estés aquí.- En ese momento hubo una pausa en la que el niño Borges sintió como se le presionaba el pecho, sin embargo su padre continuó; - puedes entrar a la biblioteca las veces que quieras a la hora que quieras, pero no quiero que estés aquí en la oscuridad, te vas a lastimar los ojos como yo, mejor busca un lugar más cómodo.
www.revistapress.com
Crédito Imágenes:Arturo Espinosa, Wikimedia Commons,L. Tovar, Alicia D’Amico, Lauro Minaya, Carlos Adampol Galidndo, Nico Paix, Sara Facio.
Jorge Luis
35
PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
36
Tomó al niño de la mano y lo sentó frente a su escritorio con el libro que ya tenía en la mano. Nadie sabe a ciencia cierta cuál era dicho texto pero los rumores, que apelan sólo a la genialidad que implica el decir que el niño se llamaba Jorge Francisco Isidoro Luis Borges, especulan que pudieron ser incluso los “Diálogos” de Platón. “Mi padre me dio libre acceso a su biblioteca. Podía consultarla cuando quisiera. Y me dijo: -si estás aburrido, escoge y lee un libro. No te fijes si es un autor famoso, moderno o antiguo, lee sin prejuicios, porque de otra manera no tiene mucho sentido”. Fue en el número 2135 de la calle Serrano, donde el pequeño Borges vivió junto a su hermana Nora y sus padres Jorge Borges, maestro de psicología y Leonor Suarez una
mujer dedicada de cuerpo y alma a su esposo y posteriormente a su hijo. Borges era un niño tímido, el 80% de su tiempo lo aprovechaba en leer y memorizar prodigiosamente cualquier texto que se le pusiera en frente. Su ascendencia inglesa por parte de su padre lo hizo poliglota desde sus primeras palabras, lo cual abrió un mundo de posibilidades en el campo de la lectura. Pero su nata habilidad no se limitaba a la lectura, desde los 6 años mostró a sus padres un interés por la escritura con una fábula inspirada en el “Quijote de la mancha”. Una mañana de 1911 la familia desayunaba tranquilamente, el aroma del café recién hecho combina-
do con un toque de huevos y tocino, impregnaba cada centímetro de la sala donde se reunían todos los días antes de comenzar sus actividades, en esta ocasión el padre estaba ausente. Sin explicación aparente su trayecto rutinario para recoger el periódico se alargó más de lo usual. A diferencia de otros desayunos no esperó a llegar a su lugar en la mesa para abrirlo, venía leyendo mientras caminaba y una sonrisa enarbolaba su rostro normalmente frio y sin expresión.
Leonor, extrañada más por la acción de su esposo que por lo que había en el periódico preguntó:
Sin decir una palabra dejó caer el diario abierto por completo sobre la mesa; en la parte inferior derecha se vislumbraba “El príncipe feliz” de Oscar Wilde con una nota en letras ligeramente más pequeñas “Traducción por Jorge Borges”.
Hay vidas que están escritas desde el nacimiento, conformadas por pequeños detalles que van de generación en generación, muchos pasan desapercibidos pero otros marcan la vida de toda una línea consanguínea. El padre de Borges tuvo que renunciar a su cargo como profesor en
-¿Cuándo lo escribiste que no me habías dicho?-.
-Yo no fui quien lo escribió.-
www.revistapress.com
El padre con el orgullo plasmado en su rostro, giró la cabeza hacia su hijo que no sabía cómo reaccionar ante el descubrimiento de su “travesura” y dijo:
37
1914 para trasladarse a Ginebra, Suiza con toda su familia para desesperada e inútilmente buscar una solución a su progresiva e inminente ceguera.
PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
Mientras vivían en el viejo continente Jorge Luis no sólo se instruyó en el idioma francés y alemán, también abrió su mundo a nuevas lecturas, nuevas ideas que se transformarían en ideologías. Se encontró frente a frente con los libros de Schopenhauer, Nietzsche, Carlyle y Chesterton. Después de fallidos intentos con los mejores doctores de Suiza, la resignación llegó a su padre, era hora de aceptar su destino y regresar a donde pertenecían, sin embargo la guerra se había desatado en su natal Argentina. Si no era posible volver con su pueblo en ese momento, por lo menos se acercarían a su lenguaje. En 1919 se establecen en España y para ese entonces Jorge Luis Borges ya había dejado de ser un niño; el joven de 20 años llegó al país vasco con una única certidumbre: ser escritor.
38
Recién llegado a la península ibérica, se topó con un amor reciproco brindado por una ideología: El ultraísmo, y se describe así porque no sólo acogió a Borges justo como él lo merecía, además esta corriente literaria nunca volvió a ser la misma desde la llegada del escritor argentino. En esa época colaboró con las revistas madrileñas “Gracia”, “Ultra” y “Cosmopolis”. En el año de 1921 regresó a Argentina y con esa determinación que lo caracterizaba, crea junto con su amigo
Macedonio Fernández la revista “Proa” de carácter 100% ultraísta pero con el toque social-político de la sociedad argentina. Dicha publicación solo pudo sustentarse durante 3 números. “Siempre supe que sería un hombre de literatura, nada más que el ejercicio de la lectura y la escritura me ocupó en la vida (…) es más siempre he imaginado el paraíso como una biblioteca, una vasta y enorme biblioteca”. Como un hombre maduro, Borges sabía que los libros alimentaban su alma y su corazón, no obstante debía buscar un empleo que alimentara su barriga; por ello estuvo decidido a combinar estos dos, quizá aún no como un escritor consolidado como sabía perfectamente que lo sería, pero si con su vida en los libros, y fuera de la manera que fuera necesitaba vivir de eso. Recién llegado a Argentina, ingresó a trabajar a la biblioteca nacional. Era un trabajo sencillo, quizá demasiado para su capacidad intelectual; cada día tardaba no más de una hora en terminar todos sus deberes, esto lo frustraba a tal grado que nombró esta época de su vida “los nueve años de solida infelicidad”, su situación le permitía al terminar sus ocupaciones pasar el resto del día leyendo y escribiendo, es de esa tarea diaria que surge su primer libro “Fervor de Buenos Aires” una colección de poemas publicada en 1923.
La sombra final hacía su hado inminente se presentó una mañana en la que Borges llegaba al trabajo. Él gustaba de subir a la azotea de la biblioteca para leer, ¿Por qué allí? Era simplemente para buscar el silencio de la soledad, la calma que sólo se conseguía en un espacio vacío e infinito, cosa que no podía tener en las 4 paredes oscuras de su oficina. Después de unos minutos de llegar al ascensor, entendió que éste nunca iba a llegar a él, parecía que estaba averiado; como si todo estuviera preparado para el suceso, tomó las escaleras y justo a la mitad del camino su cabeza se estrelló con un objeto que sus ojos nublados por las cataratas no pudieron identificar; no era más que el saliente de una ventana el culpable de que el escritor terminara en una sala de quirófano con una infección grave en una herida. A pesar haber estado cerca de la muerte, el incidente no pasó a mayores y la única consecuencia que tuvo fue la certeza de que había perdido la vista por completo.
La ceguera fue para Borges lo que para cualquier escritor, un golpe muy duro, sin embargo él ya había escarmentado con la experiencia de su propio padre y a diferencia de él, no se detuvo en su labor literario ni por un segundo, sólo debía cambiar las formas y métodos. A partir de ese momento su madre se vuelve su gran compañía, se convirtió en sus ojos y su pluma. Aun con su ceguera, fue en esa época cuando se afianzó como uno de los escritores más reconocidos y polémicos de toda América. ¿Cómo? Con dos sencillas cosas, primero su memoria prodigiosa que albergaba un sin número de libros que había acumulado durante toda su vida y segundo, una madre que disfrutaba de sus nuevas tareas y le leía todo tipo de obras para después pasar a papel los dictados que le hacía su hijo. También durante este periodo siguió trabajando en la biblioteca pero ahora con la única tarea de catalogar libros. En el año de 1946 Juan Domingo Perón asume la presidencia de Argentina, Borges quien a través de varias publicaciones se declaraba abiertamente antiperonista, fue destituido de su cargo en la biblioteca y asignado como inspector de gallinas y conejos en un mercado. Bastaron sólo 3 días para que el escritor renunciara. Nada podía detener la determinación de Jorge. 3 años después de su primer traspié político publicó “Aleph” su gran obra prima que lo catapultó a la fama y le otorgó reconoci-
www.revistapress.com
Para ese entonces su padre era ya totalmente ciego y su madre, quien se encargaba de cuidarlo, tenía un conocimiento claro de lo que le esperaba, un sendero trazado para cada persona, y el suyo era dedicar su vida a los hombres que amó más que a ella misma. Primero su esposo, y en algunos años más su hijo, en quien notaba como poco a poco se le nublaban los ojos, siguiendo los pasos de su padre y sus abuelos.
39
PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
miento internacional; ahora asumía, a pesar del rechazo de la clase política, la presidencia de la Sociedad Argentina de Escritores, un puesto que no duró mucho y no por rencillas políticas como en su puesto anterior o por una falta de capacidad intelectual, sino por sus limitantes físicas.
40
El escritor sabía perfectamente cuál era su profesión, él sabía que su mundo eran los libros y las letras, así que siguió escribiendo sin detenerse y después de 5 años, tras la caída de Perón, regresó a terminar un ciclo inconcluso, volvió a su paraíso, pero ahora no como un simple observador sino desde arriba, manejando los hilos de su propia fortuna. Fue nombrado director de la Biblioteca Nacional, de aquella que marcó los momentos clave de su vida. Borges había logrado realizar prácticamente todos sus sueños, fue condecorado con grandes premios literarios a lo largo de todo el orbe y su obra marcó una época en el mundo de la literatura universal. Sin embargo hubo una piedra en el zapato que quedó pendiente: El polémico premio Nobel. Aunque fue nominado numerosas veces, sus diferencias políticas con la academia sueca le impidieron condeco-
rarse con un premio que era sabido por todos, merecía indiscutiblemente. “Es una antigua tradición escandinava, me nominan para el premio y se lo dan a otro, ya todo eso es una especie de rito, pero en este caso creo que va a ser por última vez porque yo en el mes de agosto, que es cuando se da el premio, cumplo 80 años y creo que después de esa edad uno ya está oficialmente muerto para el Nobel” 6 años después de su última nominación viajó a Ginebra, los doctores se oponían tajantemente a este trayecto, sin embargo él ya advertía lo que se avecinaba, conocía lo que le esperaba realizara o no dicho viaje, y por razones quizá de nostalgia al recuerdo de su infancia decidió que pasara lo inevitable en esta ciudad que él consideraba su segunda madre patria. El 14 de junio murió y fue sepultado en el Cementerio de Reyes de Plainpalais, en Ginebra. Ahí descansan los restos físicos de un hombre que llenó de luz al mundo, desde la profunda oscuridad de su propia ceguera. “La muerte es una vida vivida, la vida es una muerte que viene”.
Gadgets Huawei Watch Con el firme propósito de estar a al nivel del smartwatch de la manzanita, el Huawei Watch ha logrado causar sensación en el Mobile World Congress 2015. Su diseño atemporal incorpora la tecnología con elegancia, creando una imagen que denota el poder de la época de oro en la industria de los relojes aunado a la innovación y el constante cuidado actual de la salud. En su interior encontramos un CPU Qualcomm APQ8026 1.2 GHz acomodado en el sistema operativo Android Wear, aunado a una memoria de 512MB RAM+ 4GB ROM. Equipado con una batería de 300 mAh, rinde para acompañarnos durante el día y un poco más. Rastreo de actividades, conteo de salud, y análisis del corazón, son sus funciones principales, las cuales realiza mediante un sistema sencillo hecho para los que buscan la practicidad y la respuesta inmediata, basta con deslizar el dedo a la derecha para encontrar los contacto frecuentes, o hacia la izquierda para otras funciones, y finalmente dar un doble click en la pantalla para acceder a las aplicaciones.
PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
Pensado como un diamante, es el primer Reloj Android en construirse con cristal de zafiro, que si bien resalta la belleza también lo hace un poco vultuoso con una dimensión de 42 mm de diámetro y 11.3 mm de espesor. Cuenta además con una variedad selecta de colores, como el plateado, negro y dorado.
42
Con más de 40 interfaces, tres carcasas de lujo y una gama de cuero de grano fino o cintas de acero inoxidable, es una herramienta de la más alta calidad tanto en presentación como en imagen, mostrando un detalle sorprendente, con 10,000:1 en relación de contraste, y una resolución de 286ppi ultra-high en pantalla AMOLED. Con la más alta tecnología, aplicaciones de Google Now y asistencia personal, el Huawei Watch promete poner el mundo en tus manos Encuéntralo en consumer.huawei.com
Pebble Time
Con un diseño actual y sencillo se defiende de entre la competencia pues comprende las necesidades básicas de las personas. Entre sus principales características se tiene la pantalla de 1.25 pulgadas, un micrófono integrado y un nuevo sistema operativo. El mundo de la tecnología ha pasado de lo global a lo particular, buscando que cada wearable refleje la personalidad de su dueño, haciéndolos personalizables desde su imagen hasta su contenido, con una gama en caratulas que incluyen el naranja y rojo cereza. Con esa misma variedad existen tres versiones; el de la banda de silicona que te permite limpiarlo con agua, la correa de cuero autentico y la de acero inoxidable. Hecho para las personas, no por un deber, sino por gusto propio. Esta filosofía resulto idónea para pensar en la
facilidad para recibir notificaciones, enviar mensajes o correos sin necesidad del celular. La mente abierta de los creadores permite integrar opciones para la selección de idiomas, ya sea en inglés, latín básico y latín 1, así como versatilidad para el entretenimiento que va desde el sensor 3D hasta el de luz ambiente. Un dispositivo para todo terreno, opera a temperaturas de 10° bajo cero y a más 60°, a una altitud de hasta 10,000 pies, resistiendo inclusive 50 metros bajo el agua. Este dinamismo es solo una excusa para agregar funciones como el rastreo de actividad física, ya sea nadando corriendo, caminando, en bicicleta o inclusive mientras duermes, este dispositivo es una opción para mantenerte en contacto con el mundo real aun estando actualizado en el mundo virtual. Su interface te permite interactuar con otras aplicaciones para Android o iOS, tales como GoPro by Pebble, Dotz, QR Generator, Runkeeper, Fly Time y Weather Channel. Pebble Time es el dispositivo para vivir viendo el sol y no una pantalla. Encuéntralo en getpebble.com
www.revistapress.com
Una imagen fresca y 7 días de batería no son los únicos beneficios del Pebble Time, el smartwatch que ha causado sensación por segundo año consecutivo al resultar un éxito en la página Kickstarter, recaudando más de 12 millones de dólares en el sitio.
43
Hyperkin Smartboy El día primero de abril se anunció a manera de broma, la llegada de un dispositivo que podría funcionar para adaptar los videojuegos al celular, sin embargo fue tanto el entusiasmo de los compradores que la marca Hyperkin decidió comenzar con el desarrollo de este dispositivo que conserva lo clásico. Posiblemente se añada una aplicación especial para el nuevo modelo del iPhone, además de llegar a un acuerdo con la compañía Nintendo. Encuéntralo en hypebeast.com
Canon XC10 A pesar de no tener un gran sensor o una amplia gama en lentes, la nueva Canon es la opción indicada para realizar videos de manera compacta, con un zoom de hasta 2x y estabilización de imagen. También incluye un sensor de 12 Megapíxeles que permiten 12 puntos de exposición. La calidad e innovación en diseño facilitan la creación y habilidad para capturar video en 4K, además cuenta con un monitor Vari-Angle LCD con capacidad Touch para un control intuitivo.
PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
Encuéntrala en canon.com
44
DJI Phantom 3 Drone Un diseño elegante recubre al nuevo drone, con dos versiones Avanzada y Profesional, incluye su propia cámara con capacidad de 1080 pixeles con 60 fps o calidad 4K con 30 fps. Sus tres hélices y sensores brindan mejores maniobras en exteriores e interiores, mientras la tecnología Lightbridge te permite observar lo que se graba, cediendo total control al usuario desde su celular. Encuéntralo en dji.com
Philips Hue Go Las nuevas luces de Hue cuentan con certificación IP44 que las hace capaces de estar al exterior, ya sea en el techo, sobre una superficie con leve inclinación o sobre una mesa ofrecen una gran gama de colores capaces de modificarse a través de su control remoto. En tanto su protección con textura 3D difumina correctamente la luz lo que impide destellos incandescentes. Encuéntralas en meethue.com
OM Outdoor Si bien ya te mostramos las luces, ahora falta el toque final para hacer de tu experiencia al exterior un recuerdo memorable. Nos referimos a las bocinas Om Outdoor, con un diseño cilíndrico elegante y dinámico, se controlan via Bluetooth 3.0 lo que permite un sonido omnidireccional. Resistente al agua, y con recarga natural mediante paneles solares. Estas son solo algunas de las características que las hacen tan llamativas. Encuéntralas en omsoundsystem.com
PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
WAM 7500
46
El equipo de sonido juega un rol importante, y es que Samsung no piensa rezagarse, por ello este aparato permite que las notas se dispersen 360°, esto gracias a su diseño llamado “Ring Radiator”. Al igual que otros modelos tiene la capacidad de fusionarse con sus similares, sin perder la calidad. Incluyen LED Bulb Speaker, una combinación que sincroniza el sonido con una luz. Encuéntralas en samsung.com
Sony Xperia Z4 Tablet Con un display brillante y definido a 2K, esta tableta tiene dos presentaciones; blanco o negro, y una dimensión de 10 pulgadas. Además de la imagen, la resonancia también ha tenido mejoras gracias a la función de eliminación digital del ruido, evitando el sonido externo. Presume de contar con el procesador más potente del sector, el Qualcomm® Snapdragon™ 810, lo que facilita su conexión Internet. Encuéntrala en sonymobile.com
Blackphone 2 Empeñados en mantener la privacidad de los usuarios, esta compañía busca posicionarse en un mercado selecto. Con un modelo más grande a la presentación original y un procesador mejorado corre en PrivatOS un sistema operativo similar al Android. El teléfono que se denomina tableta incluye ciertas aplicaciones para cumplir con el objetivo principal. Encuéntralo en blackphone.ch
PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
Hovertrax
48
La forma de transportarnos también se renueva, y es que cotidianamente buscamos la manera de generar menor contaminación y más confort. El Hovertrax es el diseño ergonómico, practico y pequeño que te transportara con solo inclinarte al frente. Con una batería de 5 horas podrás realizar los viajes que quieras a 12.8 y ahora lo único que debes hacer es decidir cuándo colocarte derecho para detenerte. Encuéntralo en solowheel.com
LA CIUDAD IMPERIAL Por Mayra C. López Portillo S.
Perdida en un tiempo ancestral, renace en el amanecer una complicada arquitectura natural casi inalcanzable, un auténtico vergel situado en las seductoras curvas de los Andes.
usto en el Sur de nuestro continente la ciudad Inca se impone, y es conocida en todos los rincones del planeta. Imposible creer que un imperio pudiera ser autor de majestuosas construcciones, una variedad panorámica infinita que desborda la ciudad, donde la naturaleza se hace presente en cada espacio, una multiculturalidad que adopta las creaciones prehispánicas y da paso a una mezcla interesante entre el Perú moderno y su historia viva en cada uno de sus tesoros arqueológicos.
J
Uno de los complejos urbanos más conocidos del mundo, donde la cultura se vive desde sus orígenes en una evolutiva perceptible y constante. Te invitamos a conocer la urbe más visitada de Perú, el Cuzco.
Para ver el Video en Realidad Aumentada sigue las instrucciones de la página 9
www.revistapress.com
Crédito Imágenes: Da ni e la, Jonny Green, Kenneth Moore, Robert Cutts, Danielle Pereira, David Katarina, Geraint Rowland, David Berkowitz, Tinou Bao, Brian Ralphs, bedomaxme, 3532studio, Henryk Sadura,
CUZCO 51
En la cumbre Sudamericana se localiza la majestuosa ciudad del Cuzco (Qosqo) característica por su fusión andino hispana, en una cultura que rebasa lo ordinario ya sea por su apasionada forma de vivir o las impactantes mezclas eruditas en cada arista de la ciudad. En esta edición te presentamos nuestras recomendaciones de lugares que debes visitar en la vibrante Cuzco, una vista de 360° que no querrás perderte.
EL VALLE SAGRADO DE LOS INCAS Siguiendo la corriente del rio Urubamba se encuentra nuestro primer destino, el cuál marca al Cuzco como centro del Imperio Inca, en él se encuentra la mayor concentración de sitios arqueológicos del Perú. Con un clima envidiable, el Valle Sagrado de los Incas fue punto alimentario y cultural del Cuzco, una localidad con pisos ecológicos caracterizado por ser multiclimatico, pues es posible encontrar llanos soleados, nevados, espacios rodeados de vegetación y cultivos de maíz blanco gigante.
Machu Picchu
Compuesto por 350 zonas arqueológicas, es posible disfrutar de pinturas rupestres de Chahuaytire, monumentos, pueblos de origen español, al igual que edificaciones incas como templos, palacios, centros religiosos y sistemas de acueductos; algunos de fácil acceso a pie, otros a largas distancias y horas de camino por senderos y montañas.
CAMINO INCA
PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
Como parte del legado Inca, fueron construidos 23,000 kilómetros de caminos a lo largo de América del Sur, nuestra segunda parada es en la espectacular ruta Trekking, un camino de piedra de 43 kilómetros que conduce a la ciudadela de Machu Picchu.
52
Figura Mística de Arte en Pisac
MACHU PICCHU Tres horas de agotadora travesía por el Camino Inca dan paso a la solemne Intipunku (Puerta del Sol), en Quechua, la mística entrada al Santuario Histórico de Machu Picchu, contemplar la ciudadela antes del amanecer es un reto, pero el espectáculo del sol en su salida seguida de la dispersión de la neblina resulta impresionante, un paisaje inolvidable que rebasa las emociones y se conjuntan con la creación a los dioses, un monumento divino que vincula a todo viajero a unísono con la cultura Inca.
Valle Sagrado de los Incas
Su fortuna arquitectónica alberga 34 grupos arqueológicos protegidos y conectados al Camino Inca; además de un patrimonio de flora con más de 350 especies de orquídeas, lianas y bromelias, 432 especies de aves, mamíferos, réptiles e insectos. A través de su trazo en U puede observarse al norte un sector religioso y urbano; mientras que en el sur se encuentran las edificaciones del Intihuatana (Donde se ata al Sol), considerado el reloj de sol Inca, utilizado para ubicar la posición del astro durante los solsticios y los sacrificios del pueblo.
PARQUE ARQUELóGICO DE
SACSAYHUAMAN
Amanecer en Sacsayhuaman
www.revistapress.com
Niñas de la Tribu Inca
Pensar en Perú, además de una riqueza cultural, implica conocer su más característico icono; su fauna y flora andina. Justo en el norte de la ciudad Inca se ubica el Parque arqueológico de Sacsayhuaman, una reserva con presencia de llamas, halcones y cernícalos además de extraordinarios monumentos arqueológicos como Kencco (Qenqo), Puca Pucará y Tambomachay.
53
PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
Iglesia de la Compañía de Jesús
54
CENTRO HISTÓRICO DEL CUZCO
CATEDRAL DE LA CIUDAD DEL CUZCO
Diseñado y construido por los Incas, el centro histórico es una fusión impresionante de dos estilos arquitectónicos; palacios reales de los antiguos Incas y edificaciones coloniales de la conquista española. Ambos se apoderan del centro del Cuzco en una experiencia de mixturas culturales que forman el Perú.
El Cuzco es una ciudad con múltiples edificaciones religiosas y si tu estancia es corta no te será posible asistir a todas; por ello te recomendamos visitar una de las joyas arquitectónicas más impresionantes del siglo XVI, la Catedral del Cuzco.
MUSEO DE SANTA CATALINA
Construida entre 1560 y 1664 la Catedral del Cuzco es un complejo de tres iglesias acopladas: la Catedral en el palacio del Inca Wiracocha, la Iglesia del Triunfo (la más antigua) en el Suntur Wasi, y La Sagrada Familia.
Una visita recomendada es el Museo de Santa Catalina, uno de los recintos culturales de exposición más impresionantes de Perú, en él se albergan exposiciones textiles, de pintura, retablos coloniales y tallados en madera. Una colección de piezas de Diego Quispe Tito con sus más destacadas pinturas, además ornamentos religiosos en hilos de oro y plata y una alfombra de la galería de las Arcadas.
L a a r q u i t e c t u r a r e n a c e nt i s t a e n s u f a c h a da aunada a los diseños en plata en el altar y c r u c e s , a d e m á s d e s u s i nt e r i o r e s d e m a d e r a de cedros y alisos acoplan la const rucción a u n c o n j u nt o d e p i e z a s d e a r t e d e e x h i b i c i ó n e imágenes religiosas de la Vir gen de la Asunción y la Última Cena.
ANDENES DE MORAY Uno de los parajes más enigmáticos de Perú es Moray, una ruta ciclista cerca del pueblo de Maras; envuelta en un gigantesco laberinto agrícola se entrelazan sus andenes circulares, una zona que se creé fue utilizada para experimentos agrícolas, astronómicos y de culto.
Vista Panorámica de Pisac
Según antropólogos Monray era un espacio para la experimentación, una especie de laboratorio agrícola donde se realizaban adaptaciones de plantas a nuevos ambientes climáticos, cada uno de los 20 andenes construido mantenía una temperatura distinta, por ello esta es una zona ecológica productora de Kiwicha y quinua.
MERCADO DE PISAC
PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
Cerámica Incaica
56
Al noreste de Cuzco, se encuentra uno de los distritos más pintorescos de Perú, punto importante previo a la entrada del Valle Sagrado en la provincia de Calca, nos referimos al pueblo de Pisac, característico por sus casas de adobe, balcones de color azul y tejas a dos aguas. Trazado en 1570 por los españoles, Pisac continua siendo un espacio de reunión cultural con su Feria Artesanal, mejor conocida como Mercado de Pisac, el cual abre sus puerta en la Plaza de armas tres días de la semana (Martes, jueves y domingo), dónde es posible conseguir mates, cerámicas, pinturas, textiles de alpaca, instrumentos musicales, antigüedades y joyas.
Mercado de Pisac
Una experiencia fuera de paradigmas es aquello que nos muestra el pueblo cusqueño a lo largo de sus caminos de piedra; una riqueza arquitectónica y natural en fusiones infinitas, capaces de cautivar los sentidos de hasta el más experimentado viajero.
GUÍA:
CUZCO MODISMOS / VOCABULARIO
CURIOSIDADES
• Hola! - Habla!
• Perú significa “abundancia”
• Pues - Pe.
• Cuzco significaba “el ombligo del mundo”.
• Camisa - Mica.
• La Ciudad de Cuzco, ubicada en el valle del río Huatanay, fue la antigua capital incaica y fue declarado Patrimonio Histórico de la Humanidad en 1983.
• Mucho - Harto. • Dinero - Guita. • Agredir, golpear a alguien - Abollar.
• La ciudad se divide en dos partes: la baja (hurin) y la alta (hanan).
• Vestir elegante -A la tela.
• Machu Picchu significa “Montaña Vieja”.
• Lleno, Repleto - Reventar.
• Machu Picchu fue construido por el Inca Pachacútec aproximadamente en el año 1460.
PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
• De mal humor - Asado.
58
• Persona, amigo - Pata.
• Machu Picchu es el símbolo más conocido del Imperio Inca, alguna vez llamada la “Ciudad perdida de los Incas”.
• Recorrer, abrir campo - Arreconchumar. • Comer - Remar ó Empujar. • Sándwich - Guche ó Sanguche. • Borrachera - Bomba ó Huasca.
• El Huascarán es la cima más alta del Perú, con 6768 metros, aunque existen otros treinta montes allí que superan los 6.000 metros, este es el que da el nombre al parque.
CEVICHE DE PESCADO A LA PERUANA Ingredientes: • 1 Lechuga. • 6 limones. • Ají (Jalapeño). • 1 Cebolla roja. • Kion (jengibre). • 1 kl. de pescado. • 2 papas sancochadas. • Choclos (elotes) cocido. • Apio picado en cuadros pequeños.
• Picar el pescado, el apio y la cebolla en cuadros. • Exprimir los limones en una taza. • Colocar el pescado en un recipiente, luego añade el kion picado en trozos pequeños, el apio y al final el limón. • Dejar que se cocine por 30 minutos. • Agregar la cebolla y una cucharadita de ají licuado y mezclar. • Servir con choclo cocido y papa sancochada y adornar con una hoja de lechuga. La frescura de este platillo transporta al místico Perú en su más pura expresión, ¡Disfrútalo!
www.revistapress.com
Preparación:
59
EL CORTE MÉXICO A LA PARRILLA
H
PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
ay en esta ciudad antes de rosas y fuentes, sitios que se han ganado a pulso su vocación de generadores de alegrías y sonrisas. Lugares que son ya entrañables en muchos sentidos, ¿Quién no suspira y recuerda alguna anécdota de las nieves Moran? O ¿Ha paseado algún domingo por la glorieta Chapalita y se siente coleccionista de arte?
62
Chapalita es ya un lugar emblema de Guadalajara, así como los barrios le dan un sabor incomparable a las ciudades, existen lugares que a pesar de su origen pomadoso han venido a sumar vida verdadera a esta urbe ahora tan caótica. Entre ellos se puede contar a la ya nombrada colonia, la cual no ha quedado aislada y ajena al ajetreo citadino y le ha venido a añadir un poco de sabor a Guadalajara. Todo lo anterior viene a cuento, porque en días pasados, paseábamos Karla y yo por esa zona y justo frente a las famosas nieves raspadas ya mencionadas, por Avenida San Para ver el Video en Realidad Aumentada sigue las instrucciones de la página 9
Ignacio y a unos pasos de la multicitada glorieta entramos a cenar a un lugar que por su solo nombre ya auguraba un festín carnívoro: El Corte. Los aromas que de ahí salían nos dejaron en claro que El Corte no se refería a algún Casimir o tela adecuada para un traje de postín, sino a carne, a la bendita carne tan denostada por algunos y tan apreciada por tantos. Como Karla y un servidor somos seguidores de la oración sagrada que reza que “ todo lo que corre, nada o vuela a la cazuela”, no tuvimos ningún pudor en entrar, aunque en este caso, la cazuela resulto ser tremendo asador. El Corte, donde fuimos recibidos amablemente por su gerente Ricardo Her, es un restaurante especializado precisamente en cortes vacunos, con un añadido muy especial; la carne añeja, la cual, como nos explicó Ricardo, se somete a un proceso de reposo para su añejamiento progresivo, en ambientes de bajísimas temperaturas y humedad controlada. Para esta maduración solo se utilizan piezas seleccionadas de gran calidad. El proceso logra mejorar la carne de dos modos, primero por la evaporación de la hu-
medad del músculo lo que provoca una alta concentración en el sabor y el gusto de la carne, segundo porque este proceso provoca que los tejidos conjuntivos del músculo se desintegren con lo que se logra el ablandamiento de la carne volviéndola mas tierna. No obstante a haber dispuesto ella de un filete de costilla y por mi parte de un T Bone, nos deleitamos con otra pieza que compartimos, el sabor nos dejo extasiados. La carne en su máximo esplendor. Créanme, si realmente les gusta este alimento, es esta una opción que no se deben perder. Un buen corte de carne añeja en El Corte no tiene comparación. Suave, tierna, y con un sabor concentrado pero sencillo, con la brasa de carbón de madera de encino y solo el condimento estelar para una buena carne asada; la sal marina de grano y a comer como deberían comer los dioses. De entrada yo me pedí unas mollejas al verdeo, exquisitas. Si nunca han probado esta parte de la vaca, se están perdiendo de una experiencia casi mística. Las mollejas guisadas con cebollas de verdeo y vino blanco son casi el paraíso. Karla, que es de buen diente y mejor sonrisa, pidió para empezar unos tuétanos a las brasas. Para los que no son carnívoros, aquí entre nos les doy mi mas sentido pésame, este menú les parecerá atroz, pero para quienes disfrutamos la vida sin remordimientos es el pasaporte al empíreo. El hueso largo de la vaca partido longitudinalmente y puesto a las brasas, agregando solo sal de grano... Grasa caliente y suave, de sabor delicado...mmhhh. Los que disfrutan del pecado saben a que me refiero y aplaudirán gozosos la imagen que creo acaban de leer. El postre quedó para mejor ocasión, debido al festín que nos habíamos dado, pero no quiero dejar de mencionar los tragos tradicionales de la casa.
Salimos de ahí contentos, afuera la noche con su frescura nos envolvió. Me gusta Guadalajara, aun en su temporada de calor, por las noches caminarla es una delicia, mas si es de la mano de Karla y por Chapalita.
Eduardo
www.revistapress.com
Un coctel llamado Valentina., que se prepara con frutos rojos macerados, tequila, agua mineral, miel de agave y chile serrano. Su sabor es adictivo y bastante potente. Para los que disfrutan del chamoy o las frituras con mucho chile y limón será la gloria, en cambio yo con dos tuve suficiente, cuestión de gustos.
63
PEUGEOT
308
La combinación de tecnología y confort envueltos por las líneas que marcan los límites de esta impresionante maquina compacta, un rugido de autenticidad, cuidando cada fragmento desde el ensamblado hasta la entrega y mantenimiento. En su interior se encuentra el ajuste adecuado para el conductor gracias a su volante reducido que otorga una mejor sensación de manejo, que aunado a la tecnología cockpit Tecno-Intuitivo, mejor conocida como i-Cockpit es una innovación a la marca. Diseñado para darle control absoluto al conductor, quién con la vista en el tablero estilo Head Up se
mantiene enfocado en el camino, como un depredador en su presa. Mientras su pantalla táctil intuitiva y personalizable de 9,7” se encuentra accesible, preparada para las persona ágil y vanguardista que requiera ver fotografías, guardar música, y escucharla a través de su sistema ARKAMYS©, el cual permite crear un ambiente sonoro sumamente equilibrado. Con un diseño que denota sencillez y minimalismo la experiencia de manejar este coche incrementa al utilizar los controles con una recubierta de plástico espuma adornados con elementos en cromo satinado y negro lacado. Busca aprovechar las bondades de la naturaleza a través de su techo panorámico, una elección aunada a las cuatro versiones de vestiduras dependiendo de la gama, lo que da como resultado un automóvil placentero que evoca a una visión global del habitáculo.
www.revistapress.com
E
l nuevo Peugeot 308 es una experiencia de manejo sin fin, que comienza con el encendido del motor y culmina cuando nuestros sentidos encuentran el balance perfecto gracias a sus detalles e innovación.
65
Su exterior nos permite ver la fortaleza de un auto robusto y deportivo, con formas atléticas que te guían desde el frente hasta la amplia cajuela. El nuevo 308 ha optado tener una de las más generosas cajuelas del segmento con capacidad de 420 dm3 VDA o 470 litros de agua. Tal cual como un felino en la jungla, sus faros frontales full LED simulan la pupila de estas criaturas que van directo a su objetivo sin obstáculo alguno, mientras su paso deja una estela de luz hecha por tres garras luminosas LED opalescentes. Un automóvil ocupado en la seguridad de los pasajeros, y el cuidado del medio ambiente por lo que encontramos una maquinaria menos pesada acompaña-
da de su silueta aerodinámica para recorrer mayores distancias con lo mínimo de consumo y emisiones de CO2. Peugeot 308 resulta impactante, un himno a la capacidad de elección de cada automovilista, desde el estilo en sus asientos y colores, hasta sus tres diferentes motorizaciones; 115hp, 150hp y la versión deportiva de 205hp. Pasando por sus líneas, formas y construcciones es evidente que la marca ha rebasado sus límites mostrando la optimización en él confort y agarre. Un nuevo camino trazado para el futuro del transporte, la oportunidad de descubrir el máximo potencial en los pequeños detalles.
Especificaciones
PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
Tren motor
66
Motor: 150hp 1,6 littros Potencia: 150- 6,000 hp/rpm Torque: @240– 1,400 Nm/rpm Transmisión: Automatica 6 vel. Tracción: Delantera.
Frenos
Discos delanteros: Discos ventilados. Discos traseros: De discos Asistencias: Sistema de frenos ABS, repartidor electrónico de frenado REF y asistencia al frenado de emergencia AFU.
Desempeño
Rendimiento de combustible de 19.2 kilómetros por litro en carretera y 11.4 en ciudad.
TOP 10 EL LOGO DEL MUNDO
“U
na idea puede convertirse en polvo o en magia en función del talento que se arroje sobre ella”. Bill Bernbach.
Es un tanto bizarro hablar sobre lo que la mayoría considera original, diferente, singular, en el mundo occidental se valora mucho la labor creativa en la imagen que ofrecen los diversos productos de consumo, pues están cargados de personalidad para atraernos y hacernos sentir identificados. El logo es el embrión de toda empresa, la extensión más pequeña pero significativa, pues solo él puede posicionar
a alguna marca aunque esta no necesariamente ofrezca lo más innovador o sano, es el primer contacto que tenemos acerca de la empresa, pieza clave para componer todo un arreglo visual, el cual entre más simple resulta más atractivo, pero hasta lo simple resulta complicado. Este compuesto de texto e imagen es el anzuelo que bien puede atraer millones de peces o ser solo una pérdida de tiempo. ¡Y vaya que hay muchos pescadores que nunca sacian su hambre! Y siguen aumentando su producción, en gran parte, gracias al éxito que ha tenido su imagen y proyección, a continuación un top 10 de los logos más valorados del mercado.
www.revistapress.com
Por Alexandra Ballesteros Barba
69
El swoosh fue creado por una estudiante de Universidad, quien recibió en aquel entonces $35 dólares (alrededor de 200 dólares en la actualidad) y es la imagen de una de las empresas de calzado deportivo más innovadoras y fuertes del mercado. Nike, fue fundada oficialmente en 1971 por un entrenador de track and field llamado Bill Bowerman y un corredor de Portland, estudiante de la Universidad de Oregon, Phil Knight. Se unieron con el propósito de hacer los zapatos deportivos no solo bonitos, sino realmente cómodos y especializados en los distintos tipos de pisadas para cada cliente.
PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
Se posicionó a finales de los noventas, en el comienzo del boom del internet, como una herramienta con infinitas posibilidades para buscar información de cualquier tipo, la demanda era evidente y tan sólo el inicio, la revolución Web 2.0 nos permitió formar parte de comunidades online, opinar y actualizar información.
70
El logo fue creado en 1998 por Sergey Brin, cofundador de la empresa, en ese entonces tenía un signo de exclamación al final como Yahoo! su rival. Al año siguiente se modificó al que conocemos ahora, elaborado por Ruth Kedar, Maestra consultora de arte del departamento de Arte en la Universidad de Stanford. Al principio los usuarios hacían alrededor de 500,000 búsquedas al día, ahora son más de 2 millones por día.
Recuerdo mi primer iPod, podía almacenar más de 2,000 canciones, guardar fotografías o imágenes y tenía juegos. Después salieron los iphones e ipads, fue una verdadera revolución vanguardista de la tecnología touch hasta apenas un año o dos, cuando la competencia como Samsung y Sony se puso al par. Aunque los orígenes sobre la manzana tienen muchas vertientes, desde Isaac newton, hasta los Beatles, una versión indica que Steve Jobs trabajó en un huerto de manzanas y mientras pensaba un nombre para su empresa se le ocurrió llamarla como su marca favorita de manzanas “McIntosh Apples”. La mordida simboliza el conocimiento y una referencia al término computacional Byte. En el logo original llevaba los colores del arcoíris en desorden, una especie de esperanza anárquica que ahora es más minimalista.
El logo también sufrió cambios a través de los años, pero en esencia sigue igual, cambiaron los colores de blanco y negro a rojo y blanco, la tipografía es elegante pero sencilla, y sus diferentes presentaciones la hacen práctica y accesible.
www.revistapress.com
Quizás uno de los logos más antiguos pero no por eso, menos fuerte rado las barreras del tiempo posicionándose como una de las compañías de bebidas más importantes en el mundo. Por muchos es conocido su sabor, hay quienes no pueden comer sin ella, otros disfrutan su publicidad social y emotiva. Lo cierto es que a pesar de ser un producto realmente nocivo para la salud, su imagen y proyección son singularmente atractivas.
71
Este logo es quizás uno de los más cambiantes a través de los años. En 1975 tenía un aspecto groovy, divertido, dinámico aunque ese mismo año se transformó, y nuevamente en 1987, era con fondo verde letras color arena y tenía la O de en medio con una forma creativa que podría ser cualquier cosa. En 1994, tuvo otro cambio, este duraría hasta apenas hace tres años, el llamado “pacman logo”, el cual contiene un slash entre la O y la S para enfatizar el lado “suave” de la marca, expresar emoción y velocidad. El último es el que apreciamos en la imagen, que incorpora una imagen multicolor de Windows. Los cuatro cuadros representan la diversidad que abarca el portafolio de la empresa y los colores son representativos de la ideología Microsoft.
PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
Aunque no todos lo amamos, es un hecho que todos conocemos esta frase y sabemos que se trata de McDonalds, ícono asociado al capitalismo, globalización y profeta de la cultura estadounidense. Desde 1948 ha ido transformando su imagen hasta convertirse en la que conocemos hoy, el responsable fue el corporativo Heye & Partner GmbH en 2003.
72
Lanzando una campaña masiva en Reino Unido, Alemania y posteriormente E.U.A. es una marca ampliamente difundida. El logo viene en todas las formas y presentaciones pero siempre con el mismo motto, consumir.
La empresa abrió en 1995, con un logo sin nada de particularidades, después fue diseñado por Bill Cleary de CKS group, una agencia californiana. Las letras no están colocadas en el mismo lugar, esto para decir que la empresa no es cerrada, sino dispuesta a crecer y modificarse. Apenas cambió nuevamente, conservando los mismos colores que significan entretenimiento, entusiasmo y energía. Pero quizás ahora la empresa se siente más sólida, en un momento en el cual aunque ya no es tan joven sigue haciendo tratos y posicionándose como uno de los sitios web más influyentes mundialmente.
El logo es dinámico, la combinación de mayúsculas con minúsculas indican que son una fórmula que no es ley, pues sino sería monótona y más cuadrada que sus armazones, Luxottica está muy bien valorada en el mercado y a la vanguardia con tan solo un rival, Safilo group S.p.A.
www.revistapress.com
Quizás muchos no conocen la compañía como tal, pero estoy casi segura que ya la mayoría tienen o han usado alguna vez uno de sus productos. Luxottica, es una compañía italiana de lentes, una de las más grandes a nivel mundial, las marcas más conocidas para las que fabrica son Ray-Ban, Persol y Oakley, también para marcas de diseñador como Chanel, Prada, Giorgio Armani, Versace, Donna Karan, Vogue Eyewear y muchas otras.
73
Enzo Ferrari es el fundador de la empresa automovilística, una de las más cotizadas del mercado. El símbolo del caballo o mejor dicho, “cavallino rampante” data de la primera guerra mundial, ícono del valiente y victorioso piloto Francesco Barraca, quién lo llevaba puesto a los costados de sus aviones. Murió muy joven y pronto se volvió un héroe nacional. Ferrari conoció a los padres de Barraca y la madre le dijo que pusiera el cavallino en sus coches y le traería buena suerte. Ferrari solo agregó el escudo amarillo que es el color de Modena, ciudad donde nació.
Una empresa que ha crecido mucho en tan poco tiempo, gracias al servicio de social networking y a su fácil uso para usuarios de distintas edades y nacionalidades. El logo no ha sufrido cambios muy drásticos, sólo la resolución y la sombra del logo.
PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
Una imagen sencilla y amigable, incita a los usuarios a compartir y conectarse con el mundo. El color azul refiere la pasión de los jóvenes que conforman la comunidad de Facebook, según afirmó su fundador Mark Zuckerberg.
74
RUTA 40 LOS SABORES DE LA PATAGONIA
L
as carreteras evocan a vacaciones, peligro y destino. Existe una en particular, casi mítica al sur de nuestro continente que cubre 5,301 kilómetros. Inicia o termina, según se vaya o venga, en Cabo Vírgenes en la Patagonia argentina, y desemboca al norte en la frontera con Bolivia en La Quiaca. Corre paralela a la Cordillera de los Andes, atravesando 21 parques nacionales, trepa en el kilometro 4601 a casi 5000 msnm en Abra del Acay lo que la convierte en la ruta mas alta de América y en la segunda mas alta del mundo después de la del Himalaya.
PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
Se llama Ruta 40.
76
Ruta 40, Los Sabores de la Patagonia, es también un restaurante en Avenida Vallarta, a dos o tres cuadras de la Minerva, siempre y cuando, como dicen los tapatíos de vieja cepa, se “suba”, es decir, se camine de la Minerva en dirección contraria al centro de la ciudad. Para ver el Video en Realidad Aumentada sigue las instrucciones de la página 9
Ahí encontrará lo mas propio de un restaurante argentino obviamente; cortes, pastas, que aunque no son argentinas, ellos juran que es comida típica de la región, y no faltan las consabidas empanadas. El lugar es fresco, cosa de agradecer sin duda. Una amplia terraza nos permite comer y dedicarnos al deporte mas querido de los habitantes de “guanatos”; ver y tijerear todo lo que pasa a nuestro alrededor. No costó mucho trabajo convencer a Trini, quién me acompaño en esta ocasión. Una extraña simbiosis opera entre Trini y Karla, lo cierto que pese a la delgadez de ambas, y contrario a lo que pudiera creerse, su apetito es proverbial. No bien nos habíamos sentado, cuando Karla...perdón, Trini, ya había pedido sendas copas de vino tinto, y la verdad fue un acierto, el vino de la casa es fresco, un malbec bastante decente. El hambre arreciaba y como para Trini todo puede esperar menos la comida, pidió para sentirse argentina un
rato, una empanada de camarón, muy atinado de su parte, ya que el relleno de camarón era delicioso. Una rica salsa blanca con un ligero toque de chipotle bañaba los camarones...creo que el chipotle no es argentino, pero se agradece, estaba muy sabroso. La pasta de la empanada de buen sabor y de excelente factura. Yo, opte por un carpaccio de atún, el pescado crudo aunado al toque de aceite y limón siempre es bienvenido, aunque a mi juicio, podría haber sido un poco mas aliñado. Acto seguido me dispuse a disfrutar de una milanesa Ruta 40, que a decir verdad es la ya conocida como Milanesa Napolitana, una milanesa tal cual, pero bañada por una salsa italiana de tomate y cubierta con una costra de queso fundido. El empanizado bien hecho merece aplausos en toda ocasión y si la porción es generosa no hay nada que objetar. La flaquita tragaldabas de Trini, eligió unos ravioles de camarón también, pero ahora en salsa rosa. Los ravioles un poco mas grandes de lo acostumbrado y bien rellenados, ambos aspectos dignos de felicitación. Se disfrutaba por igual la pasta, la salsa y el relleno, cosa que casi nunca sucede. Llego la segunda copa de tinto y la platica se aligeró Pedimos nuestros cafés y omitimos por segunda noche el postre, esto comienza a preocuparme, mi estomago envejece o cada vez sirven mas basto en Guadalajara. Sin embargo, para los que quieren comer bien y sabroso no estaría de mas que se dieran una vuelta a Ruta 40, no será la carretera original que siguió el Che en sus Diarios de Motocicleta, pero al menos comer bien si se podrá.
www.revistapress.com
Eduardo
77
ANTONIO SANCHEZ
PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
E
78
l género del jazz tiende a ser considerado como refinado y en cierta forma exclusivo para los oídos de quienes entienden ese sonido tan alejado de la música comercial que inunda las estaciones de radio, los canales de televisión y la cultura popular. Sin embargo, de vez en cuando se suscita una oportunidad en la que esta música puede atravesar las barreras de la cultura y alcanzar, de pronto, una audiencia mucho mayor.
su educación en el prestigioso colegio de música en Boston, el Berklee College of Music.
La aclamada película “Birdman” del director Alejandro González Iñárritu es el fenómeno que catapultó a Antonio Sánchez al reconocimiento internacional en tan sólo unos pocos meses.
En la trayectoria de Sánchez existen dos personajes que marcaron su historia, quienes se entrelazan en una curiosa anécdota que Antonio cuenta en entrevista, la cual comienza con el celebre y multipremiado guitarrista Pet Meheny con quien actualmente, junto a sus proyectos solistas, ocupa su tiempo en el grupo, misma persona que admiraba y seguía desde que en una ocasión, cuando todavía vivía en México, escuchó una de sus canciones en un programa de radio que conducía Alejandro González Iñárritu, hoy convertido en toda una figura internacional del cine.
Nacido en la capital de nuestro país, Antonio Sánchez se interesó desde muy pequeño en la música y en la batería, instrumento que ha sido su compañero y pasión durante toda su vida. Después de estudiar la licenciatura en piano y composición en Bellas Artes, gracias a su talento, dedicación y una beca, Sánchez emigró a los Estados Unidos para continuar
La carrera de Antonio Sánchez alcanzó un nuevo nivel al verse rodeado por grandes exponentes de la escena del jazz en el país al norte de México y la oportunidad de compartir escenario junto a personajes como el vibrafonista Gary Burton y el pianista Danilo Pérez.
Extrañamente, y para hacer la historia más interesante, la primera vez que Sánchez habló con el cineasta mexicano
Crédito Imágenes: Mborda.m, Geneviéve Ruocco, Slavash Sam Anvari
Por Oliver González Novelo
fue al terminar un concierto de Pet Meheny al que los dos habían acudido como parte de la audiencia. Lo que cierra un ciclo de coincidencias alrededor de estas dos figuras. “Birdman” es una película con un guión por demás interesante y atrevida por la manera en que se llevó a cabo. El resultado es una experiencia fílmica completa que es aderezada y conducida por una banda sonora totalmente fabricada por percusiones compuesta por Antonio Sánchez, que mantiene la cinta en una tensión constante a través de un ritmo vertiginoso proveniente de los solos de batería desarrollados durante las largas secuencias que componen la cinta. Tanto en “Birdman” como en su carrera, Sánchez afirma que su trabajo consiste en reaccionar a los elementos de su alrededor. Mientras que en la cinta de González Iñárritu la inspiración se dio a través de las imágenes, pues al tocar en vivo, significaba para él una conversación instrumental improvisada con sus compañeros de escenario. Resulta difícil enumerar la gran cantidad de proyectos y colaboraciones en que Antonio Sánchez ha participado, con más de dos décadas viviendo en los Estados Unidos y más de quince en la ciudad de Nueva York, ha tocado con innumerables músicos de la talla de John Patitucci, Avishai Cohen, Miguel Zenón y Chick Corea, además de participar activamente en la Orquesta de las Naciones Unidas bajo la dirección del legendario músico y compositor cubano Paquito D’Rivera. Por su parte, Sánchez también disfruta explorar su faceta como compositor, la cual describe como una forma de sacar todas sus influencias tanto musicales como de vida. Al momento de la composición, Antonio piensa que la música se escribe sola y él se percibe como el conducto para lograr ésta expresión, que se ha transformado hasta ahora en los álbumes “Migration” y “New Life” donde incluye también la colaboración con otros grandes artistas del jazz.
La fama alcanzada a través de “Birdman” le ha permitido a Antonio expresar sus opiniones acerca de la industria musical actual, la cual cree que deberá encontrar una manera de adaptarse a las nuevas tecnologías y tendencias para poder sobrevivir. También opina que el jazz, para acercarse a una audiencia más amplia debe convertir cada presentación en un show, es decir, un espectáculo que genere expectativa y emoción en cada uno de los espectadores.
Para ver el Video en Realidad Aumentada sigue las instrucciones de la página 9
www.revistapress.com
Aunque lamentablemente el soundtrack de “Birdman” no pudo ser incluido en las nominaciones de los premios Óscar por un supuesto conflicto con la música incidental de la película, Antonio reconoce la importancia y el empuje que el filme ha logrado con su carrera, sin embargo, ha expresado que le gustaría ser reconocido por sus trabajos previos y por su trayectoria de más de veinte años en el mundo de la música.
79
Disfruta la función especial para lectores PRESS. ¡Conoce la dinámica en Facebook! /RevistaPress
Ciudades
de papel
“Irás a las ciudades de papel y jamás regresarás”
Las palabras de texto resuenan en las salas de cine, monitores de televisión y computadoras, por eso no es de asombrarnos que después del éxito de Bajo la misma estrella, llegue a la gran pantalla el tercer libro de John Green.
PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
Protagonizada por Nat Wolff el joven actor y cantante que desde temprana edad contaba con una serie de televisión, entre otros proyectos el año pasado participó en la primera película de este autor, y la famosa modelo Cara Delevigne, quién ha incursionado en el mundo del cine con esta y otras cintas.
80
Para ver el Video en Realidad Aumentada sigue las instrucciones de la página 9
Todo comienza cuando el amor platónico de Quentin Jacobsen, su vecina de enfrente y compañera de escuela Margo Roth, desaparece la noche después de haber realizado una serie de travesuras en contra de su ex-novio en complicidad con Quentin.
Ahora el joven se ve obligado a ir en búsqueda de esa persona especial o como él la llama “su milagro”, siguiendo una serie de pistas que parecen haber sido hechas por la misma chica. El filme se estrena el 19 de Junio, y es una de las historias de amor más esperadas del año, envuelta de misterio, alegría y esperanza.
Babylonstoren N
o podríamos definir este lugar de otra manera más que como un reencuentro del ser humano con la naturaleza. Un recinto escondido y alejado de la contaminación, el ruido, y el vaivén de la ciudad. Adornada de majestuosas montañas es un respiro de la vida agitada a través del sorbo al éxtasis de la juventud. Nos referimos a la granja y viñedo localizada al sur de África, Babylonstoren, la cual se formó cuando la civilización apenas marcaba su camino y los navíos iban en busca de nuevo territorio aprovechando la belleza y riqueza de Simonsberg. Con un estilo arquitectónico denominado Cape Dutch, nos encontramos con un restaurante, un spa, la residencia principal, una antigua bodega y villas pintorescas, dispuestas para todo aquel que se atreva a conocer lo desconocido.
PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
Sus jardines, viñedos y casas cuentan con rasgos medievales irlandeses, alemanes y franceses, combinación de frescura y preservación.
82
La historia de Babylonstern se remonta a inicios de 1652, cuando Pieter van der Byl queda encantado y funda una pequeña villa, después de pasar por varios dueños, en 1844 es adquirida por Johannes Wynand Louw quien mejora el tratado de tierra y sistemas de riego. En 1919 estas tierras adquieren lotes de alrededor, y en 1981 la granja adquiere su nombre actual, ese mismo año Barry David Louw se hace propietario hasta 2007, entonces la granja es transferida a sus dueños actuales. En 2010 Babylonstorens abre las puertas de su restaurante y suits. Ofreciendo un sinfín de actividades, como una tarde en paseo a caballo, nadar en la piscina, rela-
La más antigua de las granjas holandesas del Cabo en África, y en el 2013 acreedora al CIA AWARD por su arquitectura, así como su innovación y continuidad en la agricultura y turismo. Resguarda una sensación de pureza en cada platillo, idóneo para acompañarse de sus vinos blancos y rojos, Viognier, Mourvedre Rose, Chenin Blanc, Babel, Shiraz, Chardonnay y su más reciente producción Nebukadnesar. El paraíso para quienes gustan de una bebida naturalmente cultivada y cosechada, así como quienes gozan el
extracto de frutos rojos que denotan la esencia de una tarde romántica, por eso a las doce del día una degustación de vino acompañados del sol y calor de esta noble nación, el sonido de las aves y un servicio autentico. Un jardín repleto de diversidad; un tributo a las tradiciones. Se autonombra como un eco de lo que alguna vez fueron las granjas entre Europa y Asia, dónde los navíos se reabastecían de agua dulce, vegetales y fruta. Una suave desentonación con el lado sa lvaj e de Á fr ica con sabores exót icos , cít r icos , románt icos , complej os , elega ntes y l ibres , u na ext ra ña combi nación que gua rda su sabor en las botel las de Babylonstoren .
www.revistapress.com
jarse en el spa, jugar golf o bien capturar los más bellos atardeceres de la región en magnificas fotografías.
83
verano ace a lgu nas ed iciones te menciona mos las tendencias genera les que nos acompa ña ra n este a ño, si n emba r go ya va mos a la m itad de este y obv ia mente por el ca lor o ca mbio de temporada busca mos ta mbién renova r nuest ro espacio.
H
un rumbo un poco más masculino, claro dependiendo de las preferencias de cada uno.
El color Marsala 18-143 estará presente sin importar la temporada, desde la vestimenta hasta nuestro hogar. Sin embargo la tendencia puede tomar
Ya más en particular debes tener el objetivo que quieras alcanzar en el cuarto, de ello dependerán los colores, pues las tonalidades influyen en nuestro estado de ánimo.
AL RITMO DE LAS OLAS Para conseguir la sensación de descanso a la orilla del mar, es muy importante crear espacios luminosos, amplios, frescos y naturales.
PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
Si quieres relajarte guiate por tonalidades suaves, o para animarte y llenarte de energía opta por colores llamativos.
84
En estampados prefiere los textiles, como alfombras y cojines con imágenes florales o temas tropicales como palmeras. También puedes utilizar un estilo más neutro con rayas en azul y blanco. Tip: Agrega elementos decorativos alusivos al mar, de los más populares son los salvavidas y barcos, además de una que otra criatura marina.
Otra opción en esta época es aprovechar los recursos que ya se tienen, tanto naturales como materiales, haciendo nuestra habitación un poco amistosa con el medio ambiente.
Crédito Imágenes: jacek_kadaj, marog-pixcells, cjimenez
en el hogar
DESCANSO NATURAL No todo se trata de una tarde bajo el sol, y mucho menos es necesario hacer alusión a la costa para relajarte. Otra tendencia son los lugares que evocan a la tranquilidad y a la armonía, en tonos y materiales. Este concepto requiere de muebles hechos de materia prima como la madera de abeto, mimbre hasta bambú. Aprovecha la luz solar con ventanas amplias y tus enseres orientados hacia puntos de luz, la cual puede aumentar si se aplica pintura blanca en las paredes y se evita la obstrucción de la misma con artefactos decorativos. Mientras en nuestras sabanas, sillones o cortinas se requiere que sean fabricados con algodón, seda, lino o algún otro que sea ligero.
AL EXTERIOR Se recomienda que se acompañe con flores naturales, las cuales gracias a su aroma pueden funcionar como aromaterapia al mezclarse con el agua y viento, por eso selecciona aquellas con mejores propiedades relajantes. En cuanto a los materiales de tus muebles busca que sean de forja y hierro por su perdurabilidad y belleza. Como toque especial puedes adornar con faroles, una que otra vela, cojines o pufs.
www.revistapress.com
Aunque en Guadalajara durante el verano llueve súbitamente, no es pretexto para descuidar los espacios exteriores, los cuales podremos disfrutar en días soleados.
85
Proyecto AballooN Creating all together
A
l pensar en este proyecto es inevitable recordar aquella canción que invitaba a imaginar un mundo sin barreras o distinciones, dónde un grupo de personas se podría reunir para crear, tomando las distinciones como una ventaja. Eso mismo es lo que han logrado Andrés Malacara, David Anguiano, Omar Guerra, Ivica Kalichanin-Balich y Carlos Arellano. Habiendo tantas diferencias entre los individuos, Aballoom supo aprovechar lo individual para crear un resultado grupal. Con la tarea de unir a las personas a través de la música es un proyecto que brinda herramientas como Song Ballooning y Songwriter, un espacio para la creatividad simultanea de varios artistas.
PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
Song Ballooning consiste en agrupar a las mentes creativas de distintas bandas y proyectos para producir una canción con un estilo inigualable y que posteriormente se suba a la página de internet para su venta con el valor que la misma audiencia otorga, además de perfilarse en las tiendas digitales como iTunes y Spotify.
86
Cenizas en el Mar, es el titulo de la primera composición en la cual participaron Ale Aldana, Pablo Barba (Ray Coyote), Dexter (Caloncho), Daniel y Diego (La Garfield), Alexis Gómez, Alan Hernández (Sin Luna) y Víctor Flores (Godspeed Media y Godspeed Records), se lanzó en septiembre de 2014 en la página de Internet, y en abril del año presente en tiendas digitales, dónde a tan solo tres semanas de su lanzamiento logro estar en las listas de Spotify de
México Viral 50, Latin Lover, Viral Semanal y en Latin American Indie, con más de 260,000 reproducciones. En el mes de marzo los acordes acústicos de Javo Muñoz (Sussie 4,Pito Pérez, Los Delgallo), Chícharo (Ray Coyote), Focus Beatbox, William (Pyramyth), Tano (Aurum), Mike (Deadbilly y Godspeed Records) y Gerardo (Negro Gallo), lograron “Desaparecer” una sinfonía fuerte y vibrante que refleja en conjunto la esencia de cada uno.
Songwriter Evolucionando el ámbito musical, Songwriter es una aplicación que busca brindarles a los músicos una forma de capturar sus ideas de en el momento que se les ocurran. Con el objetivo de brindar calidad y eficiencia, está siendo evaluada por artistas como Scalene y Call Me Lolla de Brasil, así como otros aun sin mencionar en Nueva York, conserva la ideología del entendimiento global por medio de la música, sin limitaciones territoriales o de equipo, estará disponible para el sistema operativo de iOS y Android. Si quieres conocer más de este interesante y prometedor proyecto visítalos en sus redes sociales y página de internet. If a single mind has been able to create a masterpiece, imagine what we could create all together. CONTACTO: andres@aballoon.com.mx FACEBOOK: www.facebook.com/aballooncolaboracion TWITTER: @aballoonoficial INSTAGRAM: @aballoonoficial SITIO WEB: www.aballoon.com.mx
FRECUENCIA
CARDIACA EN EL ENTRENAMIENTO
PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
E
88
n diversas ocasiones realizamos actividad física para alcanzar un objetivo que nosotros mismos nos planteamos, sin embargo, muchas veces nuestro entrenamiento no es el adecuado o el más acertado para cumplir esta meta. En esta ocasión revisaremos las diferentes intensidades de los entrenamientos y cuál es el principal objetivo que se trabaja en cada una de ellas. Las intensidades en los entrenamientos usualmente se clasifican según la frecuencia cardiaca que se mantiene durante la actividad física, esta se suele dar en porcentajes relativos a la frecuencia cardiaca máxima, para calcularla existe la siguiente formula: Frecuencia Cardiaca Máxima (FCM) = 220 – Edad El resultado de esta resta nos da el número de pulsaciones cardiacas por minuto y este será el 100%. Ejemplo: Para una persona de 30 años: 220 – 30 años = 190 pulsaciones por minuto (ppm) es la FCM. Para calcular
otra intensidad de entrenamiento es necesario multiplicar el resultado, por ejemplo, para trabajar a una intensidad del 60%: 220 – 30 años = 190 ppm x 0.6 = 114 ppm. Esto quiere decir que para estar trabajando a una intensidad del 60% durante la actividad física que realicemos nuestro pulso debe de estar alrededor de las 114 ppm. Conociendo estos datos, se recomienda ir contabilizando las ppm a lo largo de la sesión de entrenamiento para asegurarnos de mantenernos en la zona que se debe estar. Las pulsaciones las podemos tomar de diferentes partes del cuerpo como de la muñeca, el cuello, el pecho o con un pulsómetro, de no contar con una herramienta se recomienda tomar las pulsaciones en el cuello con el dedo índice y medio; colocándolos sobre la arteria carótida, a partir de esto se comienza a contar las pulsaciones durante 10 segundos y multiplicar este número por 6, de esta manera obtendremos las pulsaciones por minuto de dicho momento.
Crédito Imágenes: yuuuu, Warren Goldswain
Por Irina Rangel
• 50-60% de la FCM: Es considerada como una intensidad muy ligera, es la que se debe de mantener durante los calentamientos previos a la actividad física que se vaya a realizar o durante ejercicios de recuperación. Si es primera vez que participas en un deporte se recomienda que inicies en esta zona. • 60-70% de la FCM: Intensidad ligera, es un entrenamiento aeróbico, aquí se puede trabajar cuando se quiere ganar condición física, pues por su nivel permite que el trabajo físico sea de mayor duración. En entrenamientos para atletas se trabaja en esta zona al inicio de la temporada. Se recomienda para una persona que busca quemar grasa corporal y debe mantener esta intensidad por lo menos durante 30 minutos. • 70-80% de la FCM: Actividad física con intensidad moderada. En este grado se busca mejorar el rendimiento deportivo, es la zona ideal para el adiestramiento de la capacidad aeróbica, sin embargo, se recomienda para quienes cuentan con buena condición física.
• 80-90% de la FCM: Alta intensidad. Entrenamiento anaeróbico en el que se comienza a producir el ácido láctico, de igual manera contribuye a la mejora del rendimiento deportivo y cardiovascular, se prepara al corazón para resistir un ejercicio de alto rendimiento. Se recomienda para deportistas de alto nivel. • 90-100% de la FCM: Intensidad máxima. Por su categoría se realiza en entrenamientos anaeróbicos y durante cortos periodos de tiempo, es durante estas actividades cuando se produce la mayor cantidad de ácido láctico y aparecen los dolores musculares, por esta razón y por llevar al corazón a una zona límite se recomienda únicamente para atletas de alto rendimiento, quienes se encuentren bajo un régimen controlado por profesionales del deporte y la medicina. Mientras se vaya ganando condición física nuestra frecuencia cardiaca irá disminuyendo por lo que después de cierto periodo de tiempo se inv ita a ir modificando paulatinamente nuestra intensidad de entrenamiento para permanecer dentro de la zona correcta según el objetivo que nos hayamos planteado.
www.revistapress.com
Las zonas en las que se dividen las intensidades para realizar la actividad física son las siguientes:
89
3
ANOs contigo
N PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
o existen ideas tontas, pero si lo absurdo de no creer en la grandeza de un proyecto.
90
Tres años atrás comenzábamos a imaginar lo que podría lograr un trabajo de equipo de calidad, dónde cada pensamiento fuera una piedra sumada al esfuerzo de todos, hoy vemos como nuestros sueños han cobrado vida. Cada palabra que aquí lees es el resultado de experiencias que nos acompañan día con día, mismas que nos han ayudado a crecer. Hemos aprendido que escuchar a las personas puede cambiar nuestro rumbo, por eso queremos celebrar con ustedes que nos has colocado en donde es-
tamos, por tu preferencia cada dos meses y por el tiempo dedicado a las más de 1500 páginas que se han realizado con mucho cariño para ti. Son 1095 días dedicados a hacer una editorial con estilo, sumados a eventos, publicaciones, fotos, diseños, programación y charlas de oficina, que hacen de esta entrega una muy especial para nosotros. Esperamos seguir contigo un año más, creciendo y compartiendo todo eso que hace de nuestro mundo un espectáculo continuo. ¡Gracias!
U
M
E
R
A
L
I
A
11,550 Horas de trabajo en estas 18 ediciones
www.revistapress.com
N
91
PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
R E T R O S P EC T I VA
92
#13 Portada: Brasil Cultura: João Gilberto Artista: Beats Brasileños Nuestra Lista: Astros del jogo bonito
#16 Portada: Nueva York Cultura: Julio Cortázar Artista: Jack White Nuestra Lista: Historias Virtuales
#14 Portada: Amsterdam Cultura: Alfred Hitchcock Artista: Damon Albarn Nuestra Lista: Fantasías Animadas de ayer y hoy
#17 Portada: Lisboa Cultura: Pablo Picasso Artista: Apparat Nuestra Lista: Super Bowl: Shows de medio tiempo
#15 Portada: Tequila Cultura: Diego Rivera Artista: Zurdok Nuestra Lista: Mentes Brillantes
#18 Portada: Shangái Cultura: Alejandro González Iñárritu Artista: José González Nuestra Lista: Villanos: Perversamente perfectos
Recomendaciones PRESS
L
e damos la bienvenida al verano con fiestas y con la música del corazón, y lo decimos así porque los siguientes meses nos espera una gran lista de conciertos
desde baladas hasta el ritmo inigualable de Ricky Martín. Mientras al ocultarse el sol disfrutaremos de tiernas historias de amor y del talento del Ballet de Jalisco.
MAYO
JUNIO
16
Pepe Aguilar 21:00 hrs. Auditorio Telmex
5y6
Marco Antonio Solis 20:00 hrs. Auditorio Telmex
José José 21:00 hrs. Teatro Diana
20
14
La Cenicienta Moscow State Ballet 18:00 hrs. Auditorio Telmex
Air Supply 21:00 hrs. Auditorio Telmex consultar cartelera
La Veritá
20 y 21
PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
21:00 hrs. Auditorio Telmex
17 y 18
21:00 hrs. Teatro Diana
23
94
Ricky Martin
Miguel Bosé 21:00 hrs. Auditorio Telmex
30 Deep Purlple 21:00 hrs. Auditorio Telmex
Romeo y Julieta Con el Joven Ballet de Jalisco Teatro Degollado
Natalia Lafourcade 20:30 hrs. Teatro Diana
27
UNA MUÑECA NO PUEDE VIVIR SIN AMOR
Jessica Moyado
E
ra marzo. Un mes diferente de un año muy distinto, pero aquella habitación era la misma. Sencilla, limpia y ordenada. Me senté lentamente al borde de la cama observando a mi alrededor todas esas cosas que creí jamás volver a ver. El departamento estaba solo, tal y como lo habíamos planeado.
– Porque… – dudé al recordar. Aquello me había lastimado mucho – te diste cuenta que las humanas son mejores que yo – Muñeca… nadie es mejor que tú – en ese momento, mi dueño agarró el borde de mi vestido y lo quitó lentamente, mientras observaba cada centímetro de mi cuerpo – hace un año que no te toco
Creí que me sentiría extraña al regresar, pero sucedió lo contrario; fue como si por primera vez en 393 días me encontrara en casa. Me acerqué al espejo pero no me sonreí. Me habían construido para ser hermosa, pero en ese momento no me sentía de tal manera. Mi dueño había escogido una cerámica para mi piel tan blanca como el algodón y había coloreado con rosa dos círculos perfectos en mis mejillas. También eligió un par de ojos que abarcaban la mitad de mi rostro y los adornó con largas pestañas. El pelo que me puso era de un hilo rojo y brillante que se enrollaba en forma de espirales.
La ropa cayó al suelo. Sus ojos se abrieron y me miró con preocupación ¿Eso quería decir que le importaba? ¿Me quería?
Suspiré. Busqué en mi bolsa un bilé rojo y coloreé mis labios lentamente. Me gustaban los colores fuertes porque contrastaban con mi tono blanco y me daban un poco de la energía que yo no tenía. Seguí colocándome el labial a pesar de haber desaparecido cada grieta blanca de mi boca, no podía detenerme. Quería más color. Quería pintar toda mi piel. – Mi muñeca ¿Planeas terminarte todo ese pintalabios esta noche? Mi mano se detuvo al escuchar su voz. Odié el hecho de que entrara en silencio, porque no me dio tiempo de prepararme para su presencia. Giré el rostro y me dolió tan sólo verlo… estaba tan diferente. Amaba como los humanos crecían, cambiaban. No como yo, que mi apariencia siempre era la misma. – Mi dueño – pronuncié guardando el maquillaje
– Estás rota – susurró sin separar la mirada de mi pecho – Me siento rota – admití – ¿Quién no te trató con cuidado? – preguntó molesto – Ni siquiera lo recuerdo – le mentí ¿Qué caso tenía confesarle que aquel hueco se había formado en cuanto él se fue? Lo importante era que ya estaba conmigo de nuevo. Eso me repararía. Había humanos que creían que no sentíamos nada porque estábamos vacías, pero la verdad es que aprendemos a hacerlo. Y yo estaba perdidamente enamorada de ése hombre que me tenía entre sus brazos. De cómo me hacía el amor tan lentamente que mi cuerpo comenzaba a arder y, durante ese breve segundo, me convertía en una humana; en una mujer… antes de que mi cuerpo volviera a endurecerse como la cerámica. – Te amo – me atreví a decir con los ojos cerrados Caí sobre la cama aún respirando agitadamente. Él me había soltado. Temblé al sentir que el calor se desvanecía y el frío volvía a entumecerme lentamente. Abrí los ojos. – Lo siento – se disculpó con una mirada extraña – no te construí para amarte
Él sonrió ampliamente.
PRESS 19 / Mayo-Junio 2015
– No has cambiado nada – Sabes que no puedo cambiar – Si, lo sé. Por eso eres perfecta.
96
Un fuerte crujido fue lo que me hizo comprender que el agujero en mi pecho había crecido. Él me miró, completamente horrorizado. –Muñeca
Con unas cuantas zancadas, él se acercó y tomó mi rostro. Me besó con fuerza, rapidez y pasión. Se separó tan sólo un poco para tumbarme sobre la cama. Me miró con ternura y entonces lo supe: él también me había extrañado.
Me cargó para acercarme un poco a él, pero esa vez no sentí su calor. Ni percibí su aroma. Solo era consciente del inmenso dolor. Mis brazos comenzaron a agrietarse lentamente hasta llegar a la punta de los dedos de mis piernas.
Volvió a besarme profundamente y mis manos se refugiaron bajo su camisa. El calor corporal de los humanos era una adicción para todas nosotras. Era eso lo que nos excitaba, lo que nos volvía locas. La piel siempre era cálida y con un aroma de éxtasis. Respiré hondo cuando volvió a separarse y observé su rostro manchado de labial. A él nunca parecía importarle aquello.
–¿Qué te sucede? – preguntó asustado –Una muñeca no puede vivir sin amor – susurré
– Tus labios siempre son tan fríos – murmuró pasando su lengua por ellos – Y los tuyos tan calientes – ¿Por qué dejamos pasar tanto tiempo?
Y entonces comprendí lo ciertas que eran mis palabras. Si había logrado sobrevivir todo este tiempo, fue por el amor que yo sentía por ése hombre. Un amor que él acababa de matar. Un amor, que de todas maneras, no se merecía. Exhalé por última vez. Mis ojos se cerraron en ese momento. En ése instante, la primera muñeca murió.
/RevistaPress
/RevistaPress
www.revistapress.com
Encuentra PRESS
97
www.boutiquetequilayarte.com
www.tequilerasanagustin.com
Distribuidor Exclusivo de...
AV. TERRANOVA 291, CASI ESQ. AV. MÉXICO CONOCER ES NO EXCEDERSE, S.S.A.143301201A0865