Revista Marco Muratori O Guia da Casa na Montanha Ano 7 - #9 Inverno 2016
Conheça mais sobre o lançamento da RESERVA FIGUEIREDO e descubra o VERDADEIRO PARAÍSO em Campos do Jordão
CONSTRUÇÃO
Os especialistas analisam os melhores materiais e sistemas para construir seu imóvel
HISTÓRIA
A trajetória de Toninho Muratori, uma verdadeira instituição imobiliária
Vista panorâmica das montanhas de Campos do Jordão a partir da Reserva Figueiredo
Encontre o imóvel que você procura no catálogo exclusivo da MARCO MURATORI 63
Soluções em aquecimento Av. Doutor Januário Miráglia, 2838 • Loja 02 Campos do Jordão • SP • Fone (12) 3664-1981 www.hidromaster.com.br
2
NÃO IMPORTA A ESTAÇÃO, SEU PROJETO TEM SEMPRE O CLIMA IDEAL CALEFAÇÃO - ÁGUA QUENTE Caldeiras • Radiadores • Fan Coils • Aquecimento de Pisos Piscinas • Solar • Aquecedores de Água • Bombas Pressurizadores • Tubos e Conexões
3
Apresentamos uma nova loja, um novo conceito em materiais de acabamentos finos, simplesmente supreme!
Louรงas e Metais Linha RED DECA Exclusividade Serra dos Pinhos Supreme
Av. Frei Orestes Girardi, 251 - AbernĂŠssia Campos do JordĂŁo / SP (12) 3664-6781 supreme@serradospinhos.com.br www.serradospinhos.com.br
Aproveite as condições especiais
para as últimas unidades num dos melhores locais de Campos do Jordão.
OBRAS EM FASE FINAL
Lofts Tipo e Duplex de 79 m2 a 159 m2 2, 3 e 4 dorms. | 1 e 2 suítes | 2 e 4 vagas
Perspectiva artística da FAC HADA
Al. Rubis X R. 11 6
(Jd. Manancial • Capivari)
www.gaudicamposdojordao.com.br www.amcorpincorporadora.com.br
antecipe-se ao lançamento
Um lugar para ver e ser visto. Lofts de 87m 2 Duplex de 107m 2
Todos com 2 Suítes e Terraço com Churrasqueira
Perspectiva artística da fachada
Informações:
11 3815.6539
i nterM eD iação:
i n co rpo r ação e co nstrução:
7
Gaudí LOFT dESIGN: Gaudí EmprEEndimEnto imobiliário SpE ltda. av. Januário miraGlia, 2.818, Sala 16, JaGuaribE, CampoS do Jordão - Sp - CEp 12460-000. inCorporação rEGiStrada Em 18/03/2011 Sob r7/ matríCula 28.214 protoColada Sob nº 63.170 no C.r.i. dE CampoS do Jordão, Sp. BuENa VISTa LOFT dESIGN: inCorporação rEGiStrada Sob nº r6, matríCula 28.262, do ofiCial dE rEGiStro dE imóvEiS dE CampoS do Jordão, Em 23 dE março dE 2011. INTErmEdIaçãO: amCorp vEndaS - CrECi: 98.599. tE l.: (11) 3815-6539 - WWW.amCorpinCorporadora.Com.br.
OS NOVOS CAMINHOS DA ARQUITETURA NA MONTANHA
8
(12) 3663 3930 / 99727 0047 | www.abitantearquitetura.com
ABITANTE ARQUITETURA E ENGENHARIA
9
EDITORIAL
NOVOS DESAFIOS
A SERRA DA MANTIQUEIRA COMO VOCÊ NUNCA VIU A cada ano novos desafios surgem a nossa frente. São problemas e barreiras que somos obrigados a resolver e ultrapassar. Em tempo de desconfiança e descrença de grande parte da população brasileira, entre todos os impactados destacam-se aqueles cuja visão e capacidade para liderar se sobressaem em meio ao pessimismo. Mesmo com a grande crise política e econômica que assola o país, o setor da construção civil se mantém estável e crescendo em determinadas áreas do Brasil. Uma delas continua sendo Campos do Jordão. Com sua natureza relaxante e uma badalada temporada de inverno, a cidade mantém o posto de “capital do inverno” no Estado de São Paulo e, cada vez mais, expande seus negócios para novos públicos, atraindo visitantes de todas as partes do país e do globo. É um prazer viver nessas belas montanhas e poder desfrutar desse clima ímpar e especial. Espero que você se cative também com esse cenário divino e aproveite para conhecer mais sobre os imóveis e terrenos disponíveis na Serra da Mantiqueira. Pensando nisso, a Marco Muratori criou mais uma edição da revista que virou tendência no setor de construção e arquitetura. Aqui você vai encontrar detalhes sobre o Condomínio Reserva Figueiredo, um novo empreendimento que promete mudar a cidade, além de informações sobre a introdução do gás encanado na cidade e dicas sobre as melhores soluções na hora de construir sua casa na montanha. Conheça também nosso catálogo de imóveis, com as melhores opções de casas de veraneio, além do já consagrado Guia A/Z, um mapeamento completo sobre o que há de melhor em opções para construir e reformar na cidade de Campos do Jordão. Aproveite e venha conhecer mais sobre esse mercado crescente em Campos do Jordão e na Serra da Mantiqueira.
Marco Muratori © WAGALUME MARKETING CONSCIENTE, 2016
www.marcomuratori.com.br EDITOR WAGNER ROSA
COORDENAÇÃO DE PROJETOS ANA BEATRIZ TOLEDO
REVISÃO E PADRONIZAÇÃO ADRIANA HARGER
DIREÇÃO DE ARTE WAGNER ROSA
PROJETO EDITORIAL E GRÁFICO WAGALUME MARKETING CONSCIENTE contato@wagalume.com www.wagalume.com
FOTOGRAFIAS GIL RENNÓ
DESIGN GRÁFICO MARCIO FELIPE ROSA, YURI FIDÉLIS, LUAN ZANCANELLA, ELIAS APARECIDO
TEXTOS MATEUS FERNANDES
COMERCIAL SIMONE FRANCISCO
EDIÇÕES CUSTOMIZADAS I PUBLICAÇÕES ESPECIAIS
CRESCEU, CONHEÇA AGORA:
COLABORADORES JOÃO RICHIERI, BRUNA CONSUELO ALESSANDRA DAMAS, GISELE CASTRO
MOVIMENTO CRIATIVO,
10
INSPIRADO PELA
SUMÁRIO
20 22
INVERNO 2016
MERCADO Campos do Jordão como ótimo local de investimento
CAPA A tradição e o requinte de um dos maiores empreendimentos de Campos do Jordão: a Reserva Figueiredo
ESPAÇOS PÚBLICOS Como a reforma da Vila Capivari tem modificado o turismo na cidade
24
HISTÓRIA
26
BAIRROS
28
SAIBA MAIS
30
52
O legado e as conquistas de Antonio Muratori
A história contada através dos bairros da cidade
Conheça mais sobre o papel do tabelião de notas
VITIRINE
CADERNO ESPECIAL PRODUTOS E SERVIÇOS
Descubra os produtos que estão mudando o mercado da automação residencial
64 MARCOS ABITANTE
ESCOLHA CERTA
68 FAUSI & CEZÁRIO
As melhores formas e os melhores materiais na opinião de grandes especialistas
74 COVMAC
36
SAIBA MAIS
76 JAIR PINHEIRO
37
IMOBILIÁRIA
34
84 12
Como vender imóveis em tempos difíceis?
Encontre o imóvel perfeito na Serra da Mantiqueira
GUIA A/Z Centenas de profissionais, lojas e fornecedores
78 ENGENHEIRO CALDEIRA 80 PETRO GESSO 81 ARCHGRAF 82 CARPINTARIA FINA
Luis XV
Seja bem-vindo Enquanto procura a sua sonhada casa de montanha na Marco Muratori, você é nosso convidado especial. Hospede-se em nossa pousada e
sinta-se em casa! www.pousadaluisxv.com.br 12 3669 5050 - reservas@pousadaluisxv.com.br Rua Djalma Forjaz, nº263 -1ºandar - Vila Capivari Cep 12460-000 - Campos do Jordão - SP
M Ó V E I S
É o que define o Luxo
SIERRA FORT HOUSE Av. Macedo Soares, 123 - Vila Capivari - Campos do Jordão/SP | (12) 3663 8000 sierracampos@forthouse.com.br
14
Résidentiel YY Été et Hiver
Apartamentos tipo/duplex prontos para morar. De 62 a 108 m2 com 1 ou 2 dormitórios. Financiamento em até 60 meses direto com a construtora. Lareira Varanda com vista panorâmica de 180o Garagem coberta Fitness Sauna Salão de festas Visite apto decorado no local
Venha viver com qualidade de vida e segurança em um empreendimento totalmente integrado com a natureza de Campos do Jordão
Bem-vindo à sua nova casa.
A natureza já esperava
por você!
www.marcomuratori.com.br (12) 3663 3700 / 3663 7733 (12) 99682 7780 Matriz: R. Djalma Forjaz, 223 - Vila Capivari Filial: Av. Macedo Soares, 144 - Vila Capivari Campos do Jordão - SP
• TOTAL INFRAESTRUTURA • APENAS 12 TERRENOS, TOTALMENTE PLANOS • LOTES COM 1300M2 DE ÁREA TOTAL • MAGNÍFICA VISTA PARA A PEDRA DO BAÚ • A DOIS MINUTOS DO PALÁCIO BOA VISTA E DO AUDITÓRIO CLÁUDIO SANTORO
Condomínio Residencial
Villagio
BaronesA ENTRE A CULTURA E A NATUREZA DE CAMPOS DO JORDÃO!
Uma exclusividade
www.marcomuratori.com.br (12) 3663 3700 / 3663 7733 (12) 99682 7780
MERCADO
BOM NEGÓCIO
ÉPOCA DE BONS NEGÓCIOS EM CAMPOS DO JORDÃO Conheça mais sobre a estância que só cresce em investimentos Sempre que a economia vai mal, toda a população fica preocupada, sem saber como fazer valer o seu dinheiro; além, é claro, de como investir com segurança. Há quem pense em deixar tudo na poupança, o que pode até ser seguro, mas não apresenta grande rentabilidade. Por outro lado, investir em imóveis é sempre uma opção lucrativa, que deve ser considerada mesmo por quem não gosta de correr riscos. Distante apenas duas horas de São Paulo e quatro horas do Rio de Janeiro, Campos do Jordão se tornou um excelente
20
local para investimento imobiliário desde a inauguração da Rodovia SP-123, nos anos 70. Com o diferencial do clima frio, o município é uma das capitais do inverno no país. Com o cenário econômico atual – com a alta do dólar – a cidade tem se tornado atrativo para quem, em períodos de férias, preferiria viajar para o exterior e agora opta pelo baixo custo dos destinos nacionais. Com essa crescente no mercado turístico, a ideia de comprar um imóvel no alto da Serra da Mantiqueira se tornou uma ótima oportunidade. Principalmente porque o imóvel é um patrimônio de alta durabilidade, que pode servir tanto para moradia, quanto para locação. Todo mundo sabe que quem paga aluguel nunca mais verá aquele dinheiro de volta. Mas quando se compra um apartamento por financiamento, por exemplo, as parcelas pagas são convertidas na aquisição daquele bem, ou seja, elas não são perdidas. Ao contrário, estão sendo incorporadas ao patrimônio da sua família. Por outro lado, se um imóvel for comprado com a intenção de alugar, pode usar o valor pago mensalmente pelo locatário para quitar a prestação do financiamento ou abater boa parte dela, o que pode ser muito vantajoso. Agora, se o interesse for investir em construção de imóveis para venda ou para criar capital de giro, Campos do Jordão está em alta. Ainda mais considerando que a procura de imóveis novos, bem localizados, a um preço mais “popular” tem sido alta, inclusive com o incentivo do Governo e de instituições bancárias para financiamento imobiliário. Tendo em vista a qualidade de vida, Campos também se destaca como uma cidade com baixo índice de violência (em comparação a outras cidades do Vale do Paraíba), além da tranquilidade dos diferentes tipos de bairro que o município apresenta. Quando a inflação está alta, o mercado fica mais instável e o futuro pode parecer incerto, mas os imóveis sempre se apresentam como um porto seguro para o seu dinheiro. Qualquer que seja a crise econômica, esse bem permanece como uma reserva patrimonial sólida, capaz de garantir que o dinheiro seja preservado e ainda possa render bons frutos ao longo do tempo.
21
ESPAÇOS PÚBLICOS
URBANISMO
A RENOVAÇÃO DA VILA CAPIVARI Com uma reforma no entorno da Praça São Benedito, a região mais famosa da cidade começa a mudar, adequando-se a novos tempos
Ao longo dos anos, Campos do Jordão passou por mudanças na arquitetura e no urbanismo que alteraram o cotidiano da sociedade. Dentro do século XX, inúmeras inserções modificaram o cenário local, oferecendo uma nova concepção artística para cada bairro e região do município. A Vila Capivari, em especial, sempre foi uma região interessante para mudanças históricas. Com o surgimento do Boulevard Genève e sua arquitetura em enxaimel em 1985, a Rua Djalma Forjaz modificou o fluxo de visitantes e se tornou uma
22
tendência das temporadas de inverno seguintes. Passados 30 anos dessa mudança, o bairro volta a se modificar, buscando novos visitantes e uma nova dinâmica com o local. Adotando mais fluidez e comodidade a quem passeia pela Vila Capivari, começou a ser construído, a partir fevereiro de 2015, um calçadão unindo a Rua Djalma Forjaz à Avenida Macedo Soares em mais de sete mil metros quadrados de obras. Além da pavimentação, o projeto contempla iluminação pública decorativa, com luminárias, bancos e floreiras. “É a pri-
meira grande intervenção no local em muitos anos, mudando a paisagem e trazendo mais conforto aos turistas”, explica o Prefeito de Campos do Jordão, Fred Guidoni. Para a realização das obras foi firmado um convênio com a Secretaria de Turismo do Estado, por meio da verba direcionada para as Estâncias Paulistas, através do Departamento de Apoio ao Desenvolvimento das Estâncias (DADE). “Essa revitalização traz uma nova perspectiva para o visitante. Ampliou-se o espaço, o acesso para cadeirantes é melhor e incentiva os passeios a pé e a maior permanência no centro”, declarou Guidoni. A reformulação nasceu de uma demanda dos visitantes e moradores locais, que foi encaminhada à prefeitura. “Em pesquisa realizada em 2013, os visitantes apontaram como maior necessidade a implantação de bancos, lixeiras e calçadas para caminhadas, criando nichos de convivência. Foi o que fizemos”, detalha. Até o momento, a Prefeitura declarou que “as reações foram muito positivas, tanto dos turistas como dos comerciantes”. Uma das preocupações de ambos é relativa ao trânsito, devido ao grande fluxo de veículos que o bairro enfrenta nas temporadas de inverno. “Nós estamos implantando mudanças. Como todo projeto novo, o trânsito passará por adaptações e modificações. Os testes já realizados em finais de semana demonstram que a obra não atrapalha o trânsito e ainda favorece a permanência no centro, ou seja, as pessoas não se incomodam em parar um pouco mais longe e ficam mais tempo no local”, garante o prefeito. As mudanças prometem alterar positivamente o bairro, trazer novas dinâmicas para visitantes e moradores e renovar a tradicional beleza e charme da vila mais famosa de Campos do Jordão.
Sistema de gás encanado chega à cidade Uma novidade para o ano de 2016 é a introdução do sistema de gás encanado nas residências de Campos do Jordão. A população utilizará os serviços e receberá uma conta, parecida com a de água ou de luz, para efetuar o pagamento. A medição é feita através de um quadro que a própria companhia instala. As obras serão realizadas pela Companhia de Gás de São Paulo (Comgás) e contam com um método de construção rápido e eficiente, que abre duas pequenas valas com um equipamento de perfuração horizontal, instalando a tubulação no subsolo – um investimento privado, que foi estimado em R$ 85 milhões e será realizado em duas fases. As obras tiveram início em novembro de 2015 e têm prazo para finalização ainda indefinido, porém com expectativa de funcionamento em alguns locais ainda neste semestre. “A Comgás planeja, numa primeira fase, a construção de 31 quilômetros de rede, que deve ser concluída dentro de 12 meses. A segunda fase prevê a instalação de mais 86 quilômetros de rede, mas não há um prazo de finalização”, explicou Fred Guidoni. Uma modernidade que é realidade em outras cidades do estado e agora subiu a Serra da Mantiqueira. “A instalação do gás natural trará conforto, praticidade, segurança e criará alternativas para o desenvolvimento sustentável, atraindo novos investimentos”, analisa.
23
HISTÓRIA
ANTONIO MURATORI
O VENDEDOR DE SONHOS O carisma, o prestígio e a sinceridade de Antonio Muratori, um dos nomes mais importantes do mercado imobiliário de Campos do Jordão “Ei, Gil, essa é para sair na Playboy?”, gargalhou Antonio Muratori, ao posar para o fotógrafo, em frente à Imobiliária Marco Muratori, em pleno calçadão da Avenida Macedo Soares, na Vila Capivari. Aos 75 anos, Seu Toninho, como é conhecido, vive de sorriso no rosto e sorri mais ainda quando se transforma em modelo de revista. Naquela manhã, ele vestiu uma camisa azul alinhada com uma calça preta e um sapato igualmente lustrado. “Tem que ficar bonito, que nem modelo profissional”, afirma o filho Marco Muratori, de 44 anos, ao abraçar o pai. “Mas eu posso colocar o distintivo do Palmeiras no fundo?”, alfineta Toninho. Um dos nomes mais tradicionais do mercado de imóveis da Serra da Mantiqueira, Seu Antonio nasceu na capital paulista e, ao se casar com a paranaense Selma Muratori, iniciou sua nova família na cidade de Curitiba. Porém, foi em Campos do Jordão, em 1971, que encontrou o verdadeiro paraíso para construir a vida da família. A convite do irmão, Salvador Muratori, sócio da imobiliária Cadij Imóveis, Toninho iniciou a carreira vendendo lotes da Vila Matilde na cidade. Aos poucos, acompanhou o surgimento de um mercado promissor, que alcançaria seu ápice na década de 80, quando o irmão criou a Muratori Imóveis, em 1983. Desde loteamentos como Jardim Nova Suíça, Véu da Noiva e Alto do Capivari, Antonio acompanhou o desenvolvimento de todo o setor na cidade. Naquela época não havia o intermediário da internet ou do telefone. As pessoas acabavam tendo que visitar o município para decidir sobre a compra de um imóvel, o que acabava se transformando em um passeio. “Era algo mais aconchegante, a gente pegava amizade com a família”, explica Toninho, ao exibir os dentes em uma risada gostosa de ouvir. “Era uma coisa mais artesanal, né, pai”, garante Marco. Mas a lábia das vendas continua a mesma? “Sabe que comigo não existe isso. Porque, quando eu saio com o cliente eu sempre falo o que tem de ruim e o que tem de bom. Às vezes eu até perco a venda do imóvel, mas eu sou sincero”, resume, sob o respaldo do filho. “É a mais pura verdade; isso acontece toda vez. As pessoas têm confiança porque ele emite a opinião pessoal.” “Uma coisa que sempre adorei é vender área e terreno. Quan-
24
do entrava o imóvel, eu ia ao local, olhava topografia, tudo para saber direitinho na hora de vender. Eu sentia o lote. Eu fazia a cabeça do cliente sobre o que construir”, detalha Antonio. Para o filho, a definição é certeira. “Na verdade, ele vendia sonho!”, explica Marco. Aos 16, o filho começou a trabalhar na empresa e, mais tarde, após cursar a faculdade de Direito, ele se especializou, renovou o mercado jordanense e, em 2003, surgiu a Marco Muratori Imóveis. “Mas com o pai na retaguarda, sempre”. Hoje, o trabalho de Seu Toninho não tem a mesma intensidade dos anos 80, mas tem uma responsabilidade ainda maior. Sua presença implica em confiança e, claro, sabedoria. “Muitas vezes ele fica ao lado do corretor, pois sempre pedem a opinião dele e ele oferece uma ajuda, já que tem muita experiência. Ele é um exemplo para mim”, descreve o filho. Questionado se ele pudesse voltar e mudar algo, Toninho é categórico. “Nunca! Não iria mudar nada. Adotei Campos, que tem um clima bom, proximidade com a família. E eu sou plenamente realizado pela profissão que escolhi aqui”, explica, sorrindo.
Entre as especialidades, está o comércio de terrenos. Antonio é um verdadeiro arquiteto da palavra. “Eu fazia a cabeça do cliente sobre o que construir.”
25
BAIRROS
HISTÓRIA
UMA HISTÓRIA CONTADA ATRAVÉS DOS BAIRROS Como Campos do Jordão se tornou uma referência turística a partir da formação de seus principais bairros Ao caminhar pelos bairros de qualquer cidade do globo é possível deparar-se com um retrato histórico e cultural daquela região. Em Campos do Jordão não é diferente, os bairros refletem a arquitetura, o urbanismo e a trajetória do município, que ocupa o atual posto de potência turística nacional. Quando o Embaixador Macedo Soares, importante nome da aristocracia local, comprou parte das terras da Vila Capivari, conhecida na época como Vila Emílio Ribas, ninguém imaginaria que, quase 80 anos depois, a região se tornaria o ponto mais badalado das temporadas de inverno no Brasil. Tradicionalmente um bairro residencial, a Vila Capivari teve sua paisagem modificada com a chegada de famílias paulistanas, nas décadas de 1940 e 1950, que buscavam, no sossego das montanhas, um local para a construção de casas de veraneio. Porém, com o a construção do Shopping Boulevard Genève, com sua arquitetura germânica, em 1985, e o sucesso do mercado turístico nos anos 1990, o bairro transformou o município em uma potência do setor.
Outra região muito relevante quando o assunto é turismo, o Alto da Boa Vista, ganhou destaque, nos anos 60, com a inauguração do Palácio da Boa Vista, a residência oficial de inverno do Governador do Estado de São Paulo. Além da bela arquitetura, o prédio abriga um acervo de artes plásticas com renomados nomes como Victor Brecheret, Tarsila do Amaral, entre outros. O local foi palco da primeira edição do Festival Internacional de Inverno, realizado em 1971 e, mais tarde, em 1979, foi transferido para um lugar próximo, o Auditório Cláudio Santoro, que abriga, nas mesmas dependências, o Museu Felícia Leiner. Ambos são pontos culturais e turísticos do município. Já o Alto do Capivari, região luxuosa e muito importante para o desenvolvimento da cidade, teve seu auge após a inauguração da SP-123, em 1972. Com a ampliação do mercado, a cidade ganhou hotéis luxuosos, como os conhecidos Home Green Home e Quatre Saisons, além de diversas residências com arquitetura diferenciada. Já a região do Parque Estadual Horto Florestal ganhou destaque nos anos 1940, quando a Serra da Mantiqueira passou a ser protegida por lei e o Governo do Estado decidiu criar um parque para ampliar o reflorestamento das áreas devastadas, principalmente, com o plantio de araucária e pinus. A região tornou-se um atrativo para a criação de empreendimentos comerciais ligados ao turismo. De restaurantes a lojas de souvenires, o bairro despontou como um ponto turístico para os que buscam entretenimento e aventura na Serra da Mantiqueira, com a possibilidade de trilhas e a proximidade com a natureza.
À esquera, o Palácio da Boa Vista, primeiro palco do Festival de Inverno. À direita, acima, a famosa Vila Capivari, ainda nos anos 50, no início do ciclo turístico. Abaixo, uma foto atual do Alto do Capivari, região com diversas casas de veraneio e hoteis de luxo
26
27
Foto: Acervo Edmundo Rocha
SAIBA MAIS
DOCUMENTAÇÃO
AS ÁREAS DE ATUAÇÃO DE UM TABELIÃO DE NOTAS
Muitas pessoas associam a imagem de um Cartório de Notas e da Escritura Pública à transmissão imobiliária. No entanto, ambos têm um universo de atuação mais amplo, apesar de serem de suma importância para garantir uma transmissão imobiliária segura. O Tabelião de Notas é profissional do Direito, dotado legalmente de fé-pública, com a grande missão de ofertar segurança jurídica àqueles que o procuram. Talvez por essa razão a confiança seja passível de livre escolha pelas partes. Além de atuar nas escrituras públicas destinadas à transmissão imobiliária, como na venda e compra, e na doação, muitos outros atos podem ser praticados por um Tabelião de Notas, a saber: a-) Autenticação – ato por intermédio do qual o Tabelião declara que uma cópia confere com o original a ele apresentado. Quem nunca precisou da cópia autenticada de um RG, ou de uma conta de energia elétrica? b-) Reconhecimento de firmas por semelhança ou autenticidade – ato notarial pelo qual se declara ser uma assinatura pertencente ao subscritor. Exemplo corriqueiro é o reconhecimento de firma em documentos de transferência de veículos automotores. c-) Procuração pública – ato notarial, pautado na confiança, pelo qual uma pessoa confere poderes para que outra a represente em algum ato da vida civil, como efetuar a matrícula em uma universidade ou assinar um contrato de locação de bem imóvel. d-) Ata notarial – é o instrumento público pelo qual o Tabelião capta um fato ou situação, a pedido das partes, e o traslada para seu livro de Notas, constituindo robusto meio de prova, previsto expressamente no Novo Código de Processo Civil. É utilizada frequentemente para relatar fatos ocorridos na internet, conteúdos de mensagens de celular, inclusive WhatsApp, e atestar a situação
28
de imóveis. Tem papel fundamental na usucapião extrajudicial, inserida no Brasil também pelo Novo Código de Processo Civil. e-) testamento público – relevante mecânica de planejamento sucessório, sendo o ato notarial que possibilita ao testador manifestar-se a respeito de suas disposições de última vontade, as quais podem ou não ter conteúdo patrimonial. A solenidade é uma marca do testamento público, que tem grande vantagem frente às demais formas de testamento, qual seja, a segurança jurídica, consequência da atuação do Tabelião. f-) certificado digital – tem como finalidade precípua, identificar as pessoas no mundo virtual, podendo ser emitido por Tabeliães de Notas. A escritura pública, por sua vez, não se limita à transmissão imobiliária, apesar de ter fundamental importância nesse campo. A Lei Federal 11.441/07 previu a possibilidade de separações, divórcios e inventários serem feitos por escritura pública, em procedimentos extremamente céleres. Além disso, os Tabeliães têm atuado com grande êxito na constituição e alteração de pessoas jurídicas, lavrando escrituras públicas de contratos sociais e suas modificações. A recente Lei Federal 13.140/15, que disciplina a mediação (meio de solução de controvérsias entre particulares), chancela sua realização pelas serventias extrajudiciais, nos termos do artigo 42. Nada mais justo do que autorizar a figura do Tabelião, profissional do Direito, dotado de fé-pública, com dever de assessoramento jurídico às partes, a auxiliar na solução de controvérsias, colaborando assim, ainda mais, com a desjudicialização. Muitas são as possibilidades de prestação de serviço nos cartórios de Notas, as quais sempre vêm acompanhadas da fé-pública e segurança jurídica, marcas registradas dos Tabeliães e seus colaboradores.
ARTHUR DEL GUÉRCIO NETO Foi Tabelião no Cartório de Notas e Protesto de Campos do Jordão por quase sete anos. Atualmente é Tabelião no Cartório Del Guércio de Itaquaquecetuba.
Tudo o que a sua casa precisa é de mais charme neste inverno Av. Dr. Januário Miraglia, 1100 - Vila Capivari, Campos do Jordão - SP Tel:(12) 3663-1431
VITRINE
INVERNO
Nada melhor do que chegar a sua casa e ter um banho quentinho preparado, ou então ter o jardim regado e cuidado. Pensando na praticidade para o lar, selecionamos aparelhos que prometem mudar a maneira como você se relaciona com a sua casa. Controle e praticidade para comandar sua casa Que tal criar um ambiente especial para cada momento na residência? Com o Wallpad Color todo o circuito de iluminação da sua casa pode ser controlado de forma independente. Ao selecionar o modo “recepção”, a iluminação, as persianas e o ar condicionado assumem a condição ideal para recepcionar convidados. Ou então, em um simples e rápido toque, você pode apagar todas as luzes da casa. Simples, prático e ideal para quem procura dinamismo no controle da residência. IHOUSE – (11) 3074-8888 www.ihouse.com.br
Facilidade e simplificação na sua piscina Quem possui piscina em casa sabe da facilidade na hora de relaxar. Pensando nisso, a empresa Tholz criou uma avançada tecnologia de automação de piscina chamada Mobile Pool. Com controle completo no seu smartphone, é possível programar o aquecimento solar, o trocador de calor, a iluminação RGB e mais três funções como o filtro, a cascata e a hidromassagem. Além de sincronia com o seu aparelho móvel, a Mobile Pool possui controle remoto à prova d’água e interface touch screen. THOLZ – (51) 3598-1566 www.tholz.com.br
Sua voz no comando de toda a casa Uma das funções mais conhecidas na automação residencial são os comandos por voz. E o que há de mais moderno no mercado é o Voice Control. Diferente e exclusivo, o produto foi projetado para executar ordens recebidas em diversos idiomas, proporcionando comodidade, conforto e segurança ao usuário. Com um simples comando é possível ligar a TV, o som, o ar-condicionado e a iluminação. Tudo rápido e fácil, para que você aproveite melhor o tempo com sua família e amigos. CRM ELETRÔNICA- (47) 3264-0821 www.crmeletronica.com.br
30
C ampeão MATERIAIS PARA CONSTRUÇÃO
AQUI VOCÊ ENCONTRA O CIMENTO MAIS BARATO DA CIDADE!
ARTE FAT OS DE
COM 14 ANOS DE MERCADO, A EMPRESA ALIA O MELHOR EM MATERIAIS DE CONTRUÇÃO COM OS MELHORES PREÇOS
ICAÇÃO PR ÓP R E FABR D IA TO N E M CI
Trabalhamos com material bruto em geral, ferragens, ferramentas, elétrica, hidráulica, pisos e azulejos. Tel: (12) 3662-2420 | Fax: (12) 3662-3049 | E-mail: depositocampeaocj@hotmail.com | Site: www.depositocampeao.amawebs.com
LOJA: AV. FREI ORESTES GIRARDI, 2265 - JAGUARIBE, CAMPOS DO JORDÃO - SP, CEP 12460-000 FÁBRICA: RUA D, 44 - RECANTO FLORESTA NEGRA, CAMPOS DO JORDÃO - SP, CEP 12460-000
VITRINE
INVERNO
O banho perfeito como você nunca imaginou Que tal preparar um banho de banheira à distância, com direito a controle de temperatura da água e nível de iluminação interna? Com a Smart Hydro é possível fazer tudo isso por meio do smartphone ou da televisão. Utilizando um sistema de programação automática, pode-se organizar uma agenda pré-determinada para o funcionamento do aparelho e, quando o banho fica pronto, uma voz sintetizada avisa o usuário. Aí, é só chegar e desfrutar do conforto. INTELLIGENT HOME - (21) 4062-7770 www.intelligenthome.com.br
A limpeza da sua casa ficou ainda mais fácil Ter que se preocupar com a limpeza do imóvel ao chegar à residência após uma longa viagem é um dos piores problemas de quem possui uma casa de veraneio. Porém, com o Roomba 880, classificado como “o melhor aspirador de pó robô do mundo”, essa dificuldade desaparece facilmente. Os modelos Roomba utilizam o revolucionário sistema de limpeza AeroForce, que oferece alto desempenho nos diferentes tipos de pisos. Remove comprovadamente até 50% mais sujeira, pó, cabelos e detritos do que os antigos modelos. Uma inovação imperdível. IROBOT - (11) 2872-8240 www.irobotloja.com.br
Seu jardim bem cuidado e regado sem esforço O trabalho no cuidado com o jardim e o gramado nos toma um tempo precioso durante os finais de semana e feriados. Pensando em dar mais comodidade a quem possui um jardim especial, a Gardena criou um sistema inovador de irrigação para a sua residência. O computador C 1030 Plus é encaixado na torneira e controla a irrigação automática do seu jardim. O produto opera com até três ciclos de irrigação por dia, com duração que varia de um minuto a oito horas. GARDENA – 0800 77 323 77 www.gardena.com.br
32
Especializada a mais de 25 anos em couro, a Guido é a mais antiga loja do ramo em Campos do Jordão
guidocouros.com.br
facebook.com/guido.couros
(12) 99657-3073 (12) 3662-1994
Rua Djalma Forjaz, 103 - lj 07 Shopping Genève Plaza Capivari - Campos do Jordão - SP
ESCOLHA CERTA
MATERIAIS
O MELHOR CAMINHO E AS MELHORES FERRAMENTAS Sempre que estamos com uma construção em mente, algumas dúvidas nos perseguem: qual a melhor maneira de executar minha obra? Que material usar? Tijolo de barro? Bloco estrutural? Madeira? Para sanar essas dúvidas, nesta edição da Revista Marco Muratori batemos um papo com alguns dos principais arquitetos e engenheiros de Campos do Jordão. Na hora de escolher o favorito, o engenheiro civil Luiz Augusto Caldeira não tem dúvida ao afirmar que umas das melhores opções é o tijolo de barro maciço. “Além de proporcionar melhores acabamentos, gera um melhor conforto térmico e resistência para a casa”, justifica. Para um dos nomes mais respeitados na cidade, o arquiteto José Roberto Damas Cintra, o tijolo de barro também é o preferido, devido ao acabamento e elegância. “Além da qualidade estrutural, apresenta vedação ou revestimento extremamente eficaz”, detalha. Igualmente adepto da qualidade estética do tijolo, o arquiteto Jayme Alves Filho aprecia a beleza das construções em madeira. “Ela oferece um charme diferenciado para o projeto e
34
Entenda o que os especialistas no assunto pensam sobre os materiais para construir e reformar possui um acabamento extraordinário”; porém, o custo elevado do material tem que ser levado em conta na hora de construir e reformar. O mesmo acontece em relação à madeira. “Hoje temos dificuldade de encontrar alguns tipos de madeiras nobres, devido à questão ambiental. Com isso, os preços ficam muito altos, o que faz com que poucas pessoas possam investir em madeira, que é o grande diferencial da nossa construção artesanal de montanha”, explica o engenheiro civil André Padovan. Muito utilizado pela velocidade de construção, o steel frame foi muito elogiado pelos profissionais consultados, devido à limpeza e à agilidade que o produto oferece. “É um excelente material, agiliza muito o prazo da obra, permitindo também soluções arrojadas, porém ainda a um custo elevado”, opina André Padovan. Já para o arquiteto Damas Cintra, o steel frame “ainda é algo em fase inicial no Brasil, mas é válida desde que tenhamos uma indústria eficiente”. O bloco estrutural também foi citado, porém com certas ressalvas. “Dependendo do projeto, ele agiliza a execução e diminui o desperdício”, aponta o arquiteto Jayme Alves Filho. “É
um ótimo material, porém voltado para construções verticalizadas”, explica o arquiteto Marcos Abitante. Outro interessante processo de construção, o sistema monolítico também foi lembrado pelos especialistas, mas ambos acreditam que ainda seja uma novidade, que aos poucos pode se estabelecer na cidade e região. “É uma excelente opção para construções em grande escala e com projetos bem definidos e de baixo custo, porém, para nós ainda é uma tecnologia distante”, analisa André Padovan. Não existe um veredito dos engenheiros e arquitetos sobre o melhor caminho para a construção de residências, mas ambos ressaltaram que o custo para a obra deve ser a principal referência do projeto. “Não existe um material ideal para construir, existe aquele que se adequa ao seu projeto”, detalha o arquiteto Marcos Abitante. “Ultimamente temos que escolher os materiais em função dos valores, sempre buscando o menor custo possível para a execução”, explica o engenheiro civil Luiz Augusto Caldeira.
“Eu prefiro tijolo, por conta da estética e do conforto térmico. Já o bloco estrutural, dependendo da obra, agiliza a execução e diminui o desperdício. Gosto muito da estrutura de madeira, pois oferece um charme diferenciado para o projeto.” Jayme Alves Filho - Arquiteto
35
SAIBA MAIS
DOCUMENTAÇÃO
DICAS PARA VENDER IMÓVEIS EM TEMPOS DIFÍCEIS Em um cenário econômico com baixo crescimento, aumento dos juros e da inadimplência, a venda de imóveis tende a se tornar um pouco mais difícil. Juntamente com o aumento da taxa básica de juros da economia sobem os juros cobrados pelas instituições financeiras. Soma-se a isso o aumento da inadimplência, que leva os bancos a cobrarem mais dos bons pagadores, bem como a elevação dos tributos incidentes sobre essas transações. Assim, o financiamento bancário muitas vezes pode não suprir as necessidades do mercado. Nesses casos, uma das opções para se efetivar uma boa venda é o parcelamento do preço diretamente com o vendedor. Para concretizar esses negócios existem algumas figuras jurídicas que podem ser utilizadas.
A primeira dessas figuras é a alienação fiduciária, amplamente utilizada no financiamento bancário, mas que também pode ser contratada entre particulares, sem a intervenção de instituições financeiras. Nesse caso, o imóvel fica em nome do credor-vendedor, mas este não poderá aliená-lo a terceiro, pois o mesmo fica destinado à transferência para o comprador. Os benefícios da alienação fiduciária são a impossibilidade de débitos do vendedor e do comprador recaírem sobre o imóvel dado em garantia, bem como a possibilidade de cobrança por meios extrajudiciais (sem a intervenção do poder judiciário), tornando mais célere a recuperação do crédito em caso de inadimplência. Outra figura muito utilizada para o parcelamento do preço do negócio é a cláusula resolutiva expressa. Nessa forma de contrato, o imóvel é transferido para o comprador, mas a efetivação da venda fica condicionada ao pagamento do preço, pois se
36
houver inadimplemento, desfaz-se a venda. O ponto positivo desta modalidade é uma diminuição dos custos de escritura e registro. Por outro lado, existe a possibilidade de débitos do comprador com maior preferência (tais como trabalhistas) recaírem sobre o imóvel que serve de garantia, o que pode deixar o vendedor com dificuldade de recuperar seu crédito em caso de inadimplemento. Outra questão importante em relação à cláusula resolutiva é o entendimento de alguns juristas de que o desfazimento do negócio depende de intervenção do poder judiciário, o que torna mais custosa e muito mais demorada a retomada do crédito. Outro instrumento que pode servir para o parcelamento do preço é o compromisso de compra e venda, pelo qual as partes se comprometem a fazer a posterior transferência do imóvel com o pagamento total do preço. O maior inconveniente desta forma de contratar é a não transferência do imóvel para o comprador. Sendo assim, o vendedor pode alienar o imóvel a terceiro deixando o compromissário comprador apenas com direito a perdas e danos (e não com direito ao imóvel). Além disso, eventual débito em nome do vendedor pode recair sobre o imóvel, levando defesa do comprador para as dispendiosas e demoradas contendas judiciais, por meio dos embargos de terceiro. Esses são os instrumentos mais importantes em que o imóvel serve de garantia para o pagamento do preço, lembrando que em toda transação imobiliária deve-se sempre consultar um tabelião de sua confiança. Este é um profissional especializado em transações imobiliárias e, que por ser aprovado em concurso público fiscalizado pelo poder judiciário, tem todas as condições de esclarecer suas dúvidas e indicar a melhor alternativa para o seu caso.
GUSTAVO PAULA LEITE ROCHA JÚNIOR Tabelião no Cartório de Notas e Protesto de Campos do Jordão Novas instalações: Rua Reid, nº 45, Lojas 8, 9 e 10 Vila Abernéssia Telefone: 12 3668 9555 www.cartoriocamposdojordao.com.br contato@cartoriocj.com.br
IMOBILIÁRIA
COMPRA, VENDA E LOCAÇÃO
EXCLUSIVIDADES
ENCONTRE O IMÓVEL COM QUE VOCÊ SEMPRE SONHOU Com toda a sua experiência, a Marco Muratori selecionou opções exclusivas de apartamentos, casas e terrenos especialmente para você
REGIÃO DA LAGOINHA Linda casa de altíssimo padrão em condomínio fechado, estilo toscana com vista panorâmica, contendo 5 suítes, sala de estar com lareira, sala de TV, sala de jantar, lavabo, cozinha, despensa, lavanderia, dormitório de empregada, churrasqueira, casa de caseiro, 4 vagas de garagem. Possui salão de festas e jogos, sauna, SPA, piscina, jacuzzi, calefação e adega. Área de terreno: 5.800m2 Área construída: 1.000m2 Código 7296
37
REGIÃO DO JAGUARIBE Casa em condomínio fechado, região de rápido e fácil acesso, linda vista panorâmica, contendo 4 dormitórios sendo 2 suítes, sala de estar com lareira, sala de TV, sala de jantar, cozinha, lavanderia e churrasqueira. Área de terreno: 225m2 Área construída: 210m2 Código 7177
REGIÃO DA MINALBA
JARDIM EMBAIXADOR
REGIÃO DO JAGUARIBE
Área em Campos do Jordão, localizada na região da Água Santa, topografia totalmente plana, nascentes, lagos, quiosque com churrasqueira, campo de futebol, ótima localização e fácil acesso.
Linda casa localizada em condomínio fechado de alto padrão, próxima do centro de Capivari, contendo 5 suítes, sala de estar com lareira, sala de jantar, lavabo, cozinha, despensa, lavanderia, salão de jogos, salão de festa, sauna, churrasqueira e 4 vagas de garagem.
Belíssimo imóvel localizado em região nobre, vista panorâmica, lindo jardim, contendo 5 dormitórios sendo 2 suítes, 2 banheiros, sala de estar com lareira, sala de jantar, sala de TV, cozinha, salão de jogos, churrasqueira, casa de caseiro, garagem coberta para 3 carros.
Área de terreno: 20.000m2
Área de terreno: 1.000m2 Área construída: 500m2
Área de terreno: 1.708m2 Área construída: 450m2
Código 1310
Código 7276
Código 2839
(12) 3663 7733 / 3663 3700
38
12 99682 7780
www.marcomuratori.com.br
SUA OBRA MERECE ESTA MARCA
Com mais de 20 anos de dedicação ao mercado de pedras para construção e reforma, a Arapê Pedras é a escolha certa na qualidade do serviço e nos melhores preços
(12) 3662-3966 | (12) 3662-5882 Rua Felício Raimundo, 250 Vila Abernéssia www.arapepedras.com
39
REGIÃO DO JAGUARIBE Casa nova, excelente localização, terreno plano, boa vista, contendo 3 suítes, sala de estar com lareira, sala de TV, sala de jantar, lavabo, cozinha e dormitório de empregada.
Área de terreno: 353m2 Área construída: 172m2 Código 7110
REGIÃO DO CAPIVARI
REGIÃO DO JAGUARIBE
Apartamento aconchegante localizado próximo ao centro turístico contendo 3 dormitórios sendo 1 suíte, sala de estar com lareira, sala de jantar, lavabo, cozinha, área de serviço, churrasqueira e 2 vagas de garagem. Condomínio possui sauna, jacuzzi, salão de festas e salão de jogos.
Casa recém-construída próxima ao centro comercial, terreno todo gramado, ampla vista, contendo 4 dormitórios sendo 2 suítes, sala de estar com lareira, sala de TV, sala de jantar, lavabo, cozinha, despensa, lavanderia, churrasqueira e garagem coberta para 2 carros.
REGIÃO ALTO DA BOA VISTA COND. VILLAGIO BARONESA Casa nova, localizada em condomínio fechado, terreno totalmente plano, com exuberante vista para a Pedra do Baú, contendo 4 dormitórios, sendo 2 suítes, sala de estar com pé direito e lareira, sala de jantar, lavabo, cozinha americana e área de serviço.
Área total: 175m2 Área util: 120m2
Área de terreno: 1.200m2 Área construída: 340m2
Área de terreno: 1.000m2 Área construída: 200m2
Código 7591
Código 7313
Código 7613
Matriz: R. Djalma Forjaz, 223 - Vila Capivari / Filial: Av. Macedo Soares, 144 - Vila Capivari - Campos do Jordão - SP
40
A tradição da arquitetura de montanha nas mãos de quem entende do assunto
Escritório de Arquitetura e Plotagem
Fotos: Luciano Corrêa - Vista Panorâmica
Carla Troni - Arquiteta (12) 3662-3143 | (12) 99644-3318 jctroni@terra.com.br Av. Januário Miráglia, 2410 - Jaguaribe Campos do Jordão - SP
41
REGIÃO VILA INGLESA Casa localizada em região nobre, local tranquilo, vista panorâmica, rodeada de muito verde, contendo 4 dormitórios sendo 1 suíte, sala de estar com lareira, sala de TV, lavabo, cozinha, despensa, lavanderia, casa de caseiro, churrasqueira e garagem para 3 carros.
Área de terreno: 1.670 m2 Área construída: 300 m2
Código 7367
REGIÃO DO CAPIVARI
REGIÃO DESCANSÓPOLIS
JARDIM EMBAIXADOR
Apartamento alto padrão localizado no Capivari, total infraestrutura, contendo 3 suítes, sala de estar com lareira, sala de jantar, lavabo, cozinha, dormitório de empregada, banheiro de empregada, lavanderia e 2 vagas de garagem.
Casa nova localizada em região de muito verde, linda vista panorâmica, contendo 3 suítes, sala de estar com lareira, sala de jantar, lavabo, cozinha, área de serviço e garagem coberta.
Casa alto padrão em condomínio fechado, rodeado de muito verde, vista panorâmica, contendo 4 suítes sendo 1 master com lareira e hidro, sala de estar com lareira, sala de TV, lavabo, cozinha, despensa, lavanderia, gazebo, jardim de inverno e garagem.
Área total: 300m2 Área útil: 190m2
Área de terreno: 1.000m2 Área construída: 200m2
Área de terreno: 2.870m2 Área construída: 263m2
Código 7468
Código 7475
Código 7494
(12) 3663 3700 / 3663 7733
42
12 99682 7780
www.marcomuratori.com.br
VIDROS, COBERTURAS, DIVISÓRIAS DE VIDROS, GUARDA CORPO, BOX, PAINEIS DESLISANTES, ESPELHOS, TEMPERADO, LAMINADO, GAZEBO E ESQUADRIAS DE ALUMÍNIO
12 3664 2620 - vidracaria.sbenedito@terra.com.br
AV. FREI ORESTES GIRANDI, 2659 - JAGUARIBE - CAMPOS DO JORDÃO - SP
REGIÃO ALTO DO CAPIVARI Belíssima propriedade, localizada próximo ao centro turístico, ampla vista, terreno todo ajardinado, cercada de propriedades de alto padrão, contendo 5 suítes, sala de estar e TV com lareira, sala de jantar, lavabo, cozinha, despensa, lavanderia e garagem coberta. Possui ainda campo de futebol, salão de jogos, sauna, jacuzzi e espaço gourmet. Área de terreno: 3.000m2 Área construída: 600m2 Código 7387
REGIÃO DO CAPIVARI
REGIÃO ALTO DA BOA VISTA
JARDIM EMBAIXADOR
Casa localizada no centro turístico, vista panorâmica, contendo 3 dormitórios sendo 1 suite, sala de estar com lareira, sala de jantar, lavabo, cozinha, lavanderia, churrasqueira e garagem para 2 carros.
Casa nova em condomínio fechado, região de muito verde, ampla vista, contendo 3 suÌtes, sala de estar com lareira, sala de TV, sala de jantar, cozinha, lavanderia e varanda.
Casa em condomínio fechado, fácil acesso para o centro de Capivari, lote alto com ótima vista, contendo 4 dormitórios sendo 2 suítes, sala 2 ambientes com lareira, sala de jantar, lavabo, cozinha, área de serviço e garagem coberta.
Área de terreno: 500m2 Área construída: 110m2
Área de terreno: 1.000m2 Área construída: 170m2
Área de terreno: 1.000m2 Área construída: 240m2
Código 7497
Código 7508
Código 7527
Matriz: R. Djalma Forjaz, 223 - Vila Capivari / Filial: Av. Macedo Soares, 144 - Vila Capivari - Campos do Jordão - SP
44
PREPARAMOS O TERRENO PARA A CONSTRUÇÃO DO SEU SONHO
A MAIS DE 20 ANOS NO MERCADO DE CAMPOS DO JORDÃO E DA SERRA DA MANTIQUEIRA, A GAÚCHO TERRAPLANAGEM É UMA REFERÊNCIA NA PREPARAÇÃO DOS TERRENOS (12)3663-1636 |(12)99782-2005
LUIZANTONIOSD@UOL.COM.BR RUA 18 Nº18 - VILA PAULISTA POPULAR CAMPOS DO JORDÃO-SP
45
REGIÃO DO ALTO DO CAPIVARI Casa nova localizada em região nobre próxima ao centro turístico, mobiliada, vista panorâmica, contendo 4 suítes, sala de estar com lareira, sala de jantar, sala de TV, lavabo, cozinha, despensa, dormitório de empregada, banheiro de empregada, lavanderia e churrasqueira. Área terreno: 1.000m2 Área construida: 250m2 Código 7514
REGIÃO DO ALTO DO CAPIVARI
REGIÃO DO VILA INGLESA
REGIÃO DO CAPIVARI
Apartamento tipo flat, próximo ao centro turístico, vista panorâmica, com 2 dormitórios sendo 1 suite, sala de estar com lareira, sala de jantar, cozinha, lavanderia e 2 vagas de garagem. Condomínio com salão de festas e jogos, sauna, SPA, piscina e quadra de tênis.
Casa localizada próximo ao centrinho, ampla vista panorâmica, contendo 4 suítes, sala de estar com lareira, sala de jantar, lavabo, cozinha, despensa e lavanderia.
Casa localizada no centro turístico a poucos metros do restaurante Baden Baden, contendo 3 dormitórios sendo 1 suite, sala de estar com lareira, sala de jantar, lavabo, cozinha, lavanderia, churrasqueira e garagem. Condomínio possui salão de festa, salão de jogos, além de um belo jardim.
Área total: 200m2 Área útil: 90m2
Área de terreno: 1.200m2 Área construída: 225m2
Área de terreno: 180m2 Área construída: 140m2
Código 7547
Código 7551
Código 7555
(12) 3663 7733 / 3663 3700
46
12 99682 7780
www.marcomuratori.com.br
O MELHOR EM MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO E REFORMA PARA SUA CASA
ATUANDO DESDE 1999 NO MERCADO LOCAL, O DEPÓSITO OLIVEIRA É UMA REFERÊNCIA EM QUALIDADE E CREDIBILIDADE NA CIDADE E REGIÃO
MADEIRAS; ESQUADRIAS; LOUÇAS; GABINETES; TINTAS; HIDRÁULICA; ELÉTRICA; FERRAMENTAS;
RUA JÚLIO GONÇALVES PINTO, 161- VILA ISABELA CAMPOS DO JORDÃO - SP DEPOSITOOLIVEIRA@ITELEFONICA.COM.BR (12) 3662-4938 (12) 99739-4615 DEPOSITO OLIVEIRA
REGIÃO DO ALTO DO CAPIVARI Terreno localizado próximo ao centro turístico, ótima topografia, total infraestrutura, ampla vista, limpo, pronto para construir. Área de terreno: 2.028m2 Código 7573
REGIÃO DO JAGUARIBE
REGIÃO DO ALTO DO CAPIVARI
REGIÃO DO CAPIVARI
Casa em condomínio fechado, região tranquila e de muito verde, vista panorâmica, contendo 3 dormitórios sendo 1 suite, sala de estar com lareira, sala de jantar, lavanderia, churrasqueira e garagem coberta.
Casa localizada próximo ao centrinho de Capivari, região tranquila, cercada de muito verde, linda vista, contendo 4 suítes, sala de estar com lareira, sala de jantar, lavabo, cozinha, despensa, área de serviço, casa de caseiro e salão de jogos.
Apartamento duplex, localizado próximo ao centrinho de Capivari, contendo 3 dormitórios sendo 1 suíte, sala de estar com lareira, sala de jantar, banheiro social, cozinha, área de serviço, varanda e 2 vagas cobertas.
Área de terreno: 300m2 Área construída: 114m2
Área de terreno: 1.065m2 Área construída: 335m2
Área total: 218m2 Área útil: 97m2
Código 7548
Código 7576
Código 7581
Matriz: R. Djalma Forjaz, 223 - Vila Capivari / Filial: Av. Macedo Soares, 144 - Vila Capivari - Campos do Jordão - SP
48
PREOCUPE-SE EM FAZER SUCESSO, PORQUE A CONTABILIDADE E A ADMINISTRAÇÃO NÓS FAZEMOS
São mais de 40 profissionais especializados nas áreas trabalhista, contábil, fiscal, cobrança e administração de condomínios. Entre em contato e conheça todos os benefícios dessa união de conhecimentos.
(12) 3668-9500 ESCRITÓRIO
UNIÃO
DE CONTABILIDADE
Rua Sebastião de Oliveira Damas, 25 Jaguaribe - Campos do Jordão - SP contato@escritoriouniao.com.br www.escritoriouniao.com.br
CONDOMÍNIO ALTO DA BOA VISTA Casa nova em condomínio fechado, localizada na região do Palácio do Governo, apenas 6 km do centrinho de Capivari, belíssima vista, contendo 4 suítes, sala de estar com lareira, sala de jantar, cozinha, despensa, lavanderia e estacionamento para 5 carros. Área de terreno: 1.150m2 Área construída: 163m2 Código 7589
REGIÃO DO M. DO ELEFANTE CONDOMÍNIO VILA REAL
REGIÃO DO CAPIVARI CONDOMÍNIO MONT PALAIS
REGIÃO DO ALTO DO CAPIVARI COND. COUNTRY VILLAGE
Apartamento aconchegante, a poucos metros do centro de Capivari, vista panorâmica, 3 dormitórios sendo 1 suite, sala de estar com lareira, sala de jantar, cozinha, churrasqueira e 2 vagas de garagem. Condomínio com salão de festa e jogos, quadra de tênis e piscina.
Apartamento localizado no centro turístico com total infraestrutura, contendo 3 suítes, sala de estar com lareira, sala de jantar, cozinha, despensa, área de serviço, varanda gourmet e 2 vagas de garagem. Condomínio possui sauna, salão de festas e salão de jogos.
Terrenos com ótimo aproveitamento, localizados em região nobre próxima ao centro de Capivari, linda vista panorâmica, projetos aprovados.
Área útil: 105m2 Área total: 150m2
Área útil: 145m2 Área total: 220m2
Área de terreno: 960m2
Código 7582
Código 7590
Código 7594
(12) 3663 3700 / 3663 7733
50
(12) 99682 7780 www.marcomuratori.com.br
Todo d 11 a ia das s0 h
Mountain Club Av. Macedo Soares, 174 Becko Restaurante R. Djalma Forjaz, 221 R. Djalma Forjaz, 263 Shopping Pátio Paris, loja 6 e 7 (12) 3663 6630 www.beckorestaurante.com.br
AS MELHORES OPÇÕES DE PRATOS PRODUZIDOS ARTESANALMENTE
CAPA
52
RESERVA FIGUEREDO
UM PARAÍSO SOBRE A SERRA DA MANTIQUEIRA Mais do que um refúgio no alto de Campos do Jordão, a Reserva Figueiredo promete mudar o cenário imobiliário local, a partir de lotes ecológicos e uma beleza diferenciada 53
Perspectiva artística da entrada principal
Deslumbrante e emocionante, Campos do Jordão possui muito mais do que ar puro, paisagem exótica e clima frio. Sua tradição cativa visitantes desde os primórdios do mercado turístico na cidade. O alto da Serra da Mantiqueira, desde os anos 1940 possui uma tradição no mercado de casas de veraneio no estado. Diversas famílias paulistanas, subiram a região para construir residências de férias. Pensando neste sonho de possuir ou construir uma residência em Campos do Jordão, que a Independência decidiu investir na região. Nascendo assim, um projeto de loteamento exclusivo, como nenhum outro na Serra da Mantiqueira, o
54
Reserva Figueiredo, um condomínio com sofisticação, exclusividade e amplo contato com a natureza. Com uma área verde de 239 mil m², o local apresenta uma riqueza hídrica única, além de uma imensidão de área repleta de flora local. Um verdadeiro patrimônio ambiental e cultural.
A Reserva Figueiredo contempla um panorama cênico de valor inestimável transformando o mercado imobiliário com sua estrutura de lotes ecológicos, que possuem um contato único com o eco sistema da Serra da Mantiqueira
Trilhas ecológicas dentro da Reserva
Mais do que um empreendimento de sucesso, a Reserva Figueiredo promete inovar no contato com a natureza e na oferta de segurança para seus condôminos
Maciço de araucárias da Reserva Figueiredo
55
Com lotes de até 3.500m², a Reserva Figueiredo apresenta uma mudança no mercado imobiliário local, com tendência de crescimento, que criará mais do que um condomínio, um pequeno clube de selecionados vizinhos, com ampla área de lazer e entretenimento. Com uma área de 416.000m², a Reserva oferece 87 lotes, que preservam 61% da área verde total. Uma oportunidade única de contato com a natureza e de qualidade de vida. Cercado por maciços florestais que garantem tranquilidade, privacidade e isolamento natural, o loteamento torna-se ainda mais exclusivo e aconchegante com a presença de espaço gastronômico, lounge com lareira, lounge externo com fire pit, quadra de tênis gramada, redário, outdoor fitness, pet play com circuito agility e playground lúdico. Além da segurança de um loteamento fechado, o contato com a natureza oferece cenários incríveis, com lagos e mais de cinco quilômetros de trilhas. Pela mata encontra-se uma rica diversidade com orquídeas, bromélias, samambaias, araucárias, pinhos bravo, manacás da serra, guamirins, jacatirãos, jacarandás, e ainda podemos encontrar eucaliptos, cedros, castanheiras, pessegueiros, rododendros, pinus, dentre outras espécies exóticas. Um projeto paisagístico fantástico, assinado pelo paisagista Jair Pinheiro, um dos principais nomes do setor em toda a região do Vale do Paraíba. O doce som de pássaros também completam esse cenário, junto de uma rica fauna, podendo alcançar um total de 80 espécies diferentes no local.
Perspectiva artística da quadra de tênis do condomínio
56
Além das charmosas instalações, o contato com a natureza é o diferencial da Reserva Figueiredo. Com mais de 400 mil m2, o local oferece a presença de animais e flora nativa
57
1 - Portaria principal – Alto do Capivari 2 - Portaria secundária A – Vila Inglesa 3 - Portaria secundária B – Vila Capivari 4 - Alamedas de circulação 5 - Vielas de Acesso 6 - Trilhas 7 - Nascentes
8 - Cachoeira 9 - Pórtico de entrada do lago 10 - Lagos com pontes 11 - Área zen das castanheiras 12 - Caminho dos pássaros 13 - Área de contemplação fauna e flora 14 - Área de preservação permanente / mata nativa
Com uma vista incrível do alto de Campos do Jordão, a Reserva Figueiredo compreende um espaço de mais de 300 mil m2 de área verde, com o melhor em lazer e conforte para toda a família 58
59
A Reserva Figueiredo se destaca também, por oferecer uma disposição moderna e luxuosa, próxima da qualidade dos melhores condomínios da região, com infraestrutura moderna e sustentável, compartilhada com uma exuberante paisagem natural. Com documentação e licenças ambientais 100% aprovadas, a Reserva também chama atenção entre os empreendimentos residenciais da cidade pela facilidade de construção, sem os impasses jurídicos presentes em condomínios dos municípios, presos à legislação restritiva de construção. Vivenciar esta experiência incrível está apenas duas horas de distância da capital e cinco minutos do centrinho da cidade. Um verdadeiro paraíso sob o alto da Serra da Mantiqueira, situado na capital do inverno no estado, a celebrada Campos do Jordão.
Lounge externo com fire pit
60
Com 87 lotes exclusivos e vista privilegiada do alto da Serra da Mantiqueira, a Reserva Figueiredo oferece mais do que conforto e praticidade, é uma oportunidade única de realizar o seu sonho
Área zen das castanheiras
Fotomontagem do local, onde o projeto de implantação do loteamento acompanhou a topografia da área, respeitando as reservas nativas e nascentes
FICHA TÉCNICA Endereço: Rua das Duquesas Bairro: Alto do Capivari Área total do terreno: 416 mil m² Área verde: 239 mil m² Área de lotes: 111 mil m² Número de quadras: 19 Número de lotes: 87 Número de nascentes: 10
REALIZAÇÃO
Independência Empreendimentos e Participações
PROJETO ARQUITETÔNICO Marília Richieri Arquitetura
PROJETO PAISAGÍSTICO Jair Pinheiro Paisagismo
Para adquirir um terreno no local ou conhecer melhor as vantagens da Reserva Figueiredo, consulte o melhor em atendimento imobiliário, nas sedes da Marco Muratori, em Campos do Jordão. www.marcomuratori.com.br | (12) 3663 3700 / 3663 7733 (12) 9 9682 7780 Matriz: R. Djalma Forjaz, 223 | Filial: Av. Macedo Soares, 144 Vila Capivari | Campos do Jordão - SP
61
Fabricamos brinquedos para playgrounds e áreas de lazer, utilizando o Eucalipto Tratado em Autoclave, madeira de reflorestamento e durabilidade garantida.
DESDE DE 1996 ATUANDO EM CAMPOS DO JORDÃO E REGIÃO FORNECENDO MADEIRAS ECOLOGICAMENTE CORRETAS E SEMPRE BUSCANDO INOVAR NOSSA LINHA DE PRODUTOS PARA MELHOR ATENDER NOSSOS CLIENTES
Campos do Jordão:
Santo Antônio do Pinhal:
Av. Tassaburo Yamaguchi, 1885 Floresta Negra Telefone: (12) 3662-3423
Av. Antônio J. Oliveira, 2817 Prox. à Estação Eugênio Lefèvre Telefone: (12) 3666-1464
contato@kaska.com.br
www.kaska.com.br
PRODUTOS E SERVIÇOS
Aqui você encontra tudo o que procura para projetar, construir, reformar e decorar. Conheça a história de cada empresa e se inspire nas páginas a seguir, onde a credibilidade será seu principal guia.
APRESENTAMOS: MARCOS ABITANTE FAUSI & CEZÁRIO COVMAC JAIR PINHEIRO ENGENHEIRO CALDEIRA PETRO GESSO ARCHGRAF CARPINTARIA FINA JOSÉ ROSA 63
ARQUITETURA
MARCOS ABITANTE
A TRADIÇÃO E O CONFORTO DA ARQUITETURA DE MONTANHA Com 23 anos de carreira, o arquiteto Marcos Abitante é uma das referências na produção arquitetônica na Mantiqueira
Av. Dr. Antonio Nicola Padula, 165 Vila Capivari – Campos do Jordão - SP 12 3663 3930 / 12 99727 0047 arqabitante@gmail.com abitantearquitetura.com
A casa utiliza elementos naturais como o tijolo, a pedra e a madeira, fazendo com que a residência se integre melhor à paisagem
64
Localizada em um declive, a residência foi construída para oferecer uma bela vista do alto das araucárias. De acordo com os moradores, é possível avistar macacos em meio à paisagem
A cada ano, o trabalho do arquiteto Marcos Abitante tem se mostrado um dos mais coerentes na cidade e região. Nessas páginas, você pode conferir um projeto de residência feita com tijolo à vista e telhado de shingle, um verdadeiro clássico da Mantiqueira. Usando um sistema construtivo de alvenaria convencional, a residência idealizada para ser a morada de um casal o ano todo, que recebe seus três filhos adultos esporadicamente, além de muitos amigos e familiares, a casa atendeu os desejos do cliente, fazendo com que o projeto aproveitasse ao máximo a insolação e a vista panorâmica das montanhas. Localizada em um terreno com mais de 2.500m2, a casa foi implantada na parte superior do lote, desta forma, não interferindo na mata e preservando a fauna e a flora local. Outra preocupação foi instalar um sistema de reaproveitamento de águas da chuva. Devido ao desnível no terreno, foi solicitada ao topógrafo a altura máxima da copa das araucárias que estão na parte inferior do lote, assim, a casa foi planejada para que os moradores pudessem despertar de manhã e se deparar com uma vista sobre o alto das árvores, que chegam até 15 metros. A casa utiliza elementos naturais como o tijolo, a pedra e a madeira, fazendo com que a residência se integre melhor à paisagem.
O arquiteto quebrou a simetria da casa, girando o bloco da suíte do casal, a varanda e as salas de estar e jogos buscando a face norte, recebendo assim o calor do sol durante todo o dia, além de aquecer a água, através de placas solares dispostas no telhado. A residência possui três níveis, no piso inferior, estão localizados uma sauna, uma sala de descanso e massagem, um ofurô, um salão de jogos e uma adega. Já no térreo, há espaço para uma sala de estar, uma sala de lareira, um deck, uma sala de jantar, uma cozinha gourmet, um gazebo, uma suíte para hóspedes e dependências de serviço. No superior, estão localizados um mezanino, o quarto principal do casal e mais três suítes. Com o projeto de interiores desenvolvido pelas arquitetas Juliana Abitante e Denise Massimino, o projeto ganhou em funcionalidade e apreciação estética, dando continuidade nas soluções para acabamentos, iluminação, detalhes, marmoraria, paginação e marcenaria. A casa oferece um visual aconchegante, além da enorme praticidade, com a integração dos espaços. Já a obra, foi executada pelo engenheiro Emílio Farah. Uma residência que une a modernidade dos ambientes internos, aliada ao aconchego de uma casa de montanha.
65
Na foto acima, a fachada da residência está voltada ao sol poente, enquanto nesta fotografia, está voltada ao nascente, oferecendo assim, insolação durante todo o dia
66
Com o projeto de interiores, a residĂŞncia ganhou conforto em todos os ambientes, com detalhes personalizados e exclusivos, que atenderam os desejos do cliente
67
ARQUITETURA
68
FAUSI & CEZÁRIO
CONFORTO, TRANQUILIDADE E EXUBERÂNCIA Com mais de 50 anos de tradição, a Fausi&Cezário se mantém como referência do setor de arquitetura e construção pela qualidade e sofisticação
69
Uma grande casa, com sofisticação e conforto. Muito verde, em uma integração total com a natureza. Um recanto para estimular a convivência e proporcionar momentos inesquecíveis
70
Além das belezas naturais e do clima frio, Campos do Jordão tem se destacado em todo território nacional pela arquitetura ímpar, que vem desenvolvendo desde os anos 70. A dedicação e a inovação de arquitetos e engenheiros tem levado a Serra da Mantiqueira para um novo patamar de qualidade. Neste contexto, a cada ano, o trabalho da Construtora Fausi&Cezário tem se consolidado ainda mais, principalmente, pela qualidade em cada detalhe dessa história, que comemora 57 anos em 2016. Nestas páginas, você pode conferir um dos maiores projetos já realizados pela empresa, em um empreendimento, que possui 5,3 mil m2 de área construída, em um terreno de 13mil m2. Uma residência inovadora, que levou dois anos e meio para ficar pronta com projeto arquitetônico de Ricardo Schimidt. Dividido em cinco núcleos, o terreno comporta a casa da família, a casa dos hóspedes, a área de esportes e lazer, o pomar e a capela, além da parte superior com gazebo e campo de futebol. O verdadeiro diferencial é a comunicabilidade dos ambientes.
Um dos principais detalhes da residência é o pé-direito deste salão. O teto abobado com enxó foi feito artesanalmente e encanta todos os visitantes da família
71
OS PROFISSIONAIS Com a proposta de interligar todos os cômodos, a residência se destaca pela comunicação exercida em cada área da casa, oferecendo conforto e proximidade até mesmo para os ambientes mais amplos
72
A construção se destaca pelo estilo arquitetônico, fugindo do conceito de montanha usado em Campos do Jordão e na Serra da Mantiqueira. Em contraste com a arquitetura de prédios separados, o estilo da casa é um modelo francês ideal para campo, conhecido pela presença no sul da França e norte da Itália. No lugar do telhado na cor cinza, mais comum no estilo francês, a escolha foi pela telha de barro, sem tantos ornamentos. Já o interior vai pelo caminho oposto – a decoração segue uma sofisticação ímpar, ares de nobreza que não são nada usuais na estância. Voltado para o convívio em família, a casa privilegiou o contato entre pais, filhos e avôs, com áreas de convivência e espaços com diferentes funções. Para crianças, há uma brinquedoteca, uma casa de bonecas e um forte apache. Já para os adultos foi idealizado um pub e uma sala de jogos, além de um espaço para esportes, com quadra poliesportiva e piscina, e um área de relaxamento com sauna, sala de massagem e ofurô. Entre os diversos cômodos, o salão próximo à sala de jogos chama a atenção pelo altíssimo pé-direito, feito artesanalmente na madeira de teto abobado com enxó, uma ferramenta de carpintaria que possui uma lâmina para desbastar o material. Ao se deparar com o salão, a sensação é semelhante a entrar em uma catedral, quando se olha para cima a contemplação é instantânea. Além da beleza do uso de madeira e de alvenaria, há intervenções arquitetônicas que chamam a atenção pela inovação. Cômodos, como o pub, possuem uma lareira com detalhes em pedra, que também estão presentes na capela que repousa sobre o jardim. Entre os detalhes de serralheria, iluminação e decoração, a propriedade se tornou objeto de adoração entre os frequentadores da residência. Uma verdadeira obra de arte.
Com destaque para a prática de esportes, como tênis, basquete e futebol, o ambiente de lazer conta com piscina, academia, sala de massagem e ofurô Fausi & Cezário
12 3662 1411 Av. Frei Orestes Girardi, 1229 - Vila Abernéssia Campos do Jordão - SP fausicezario@fausicezario.com.br www. fausicezario.com.br
73
VIDROS
COVMAC
VIDROS, QUANDO A MÃO DE OBRA FAZ TODA A DIFERENÇA
Trav. Francisco Clementino de Oliveira, 30 - Vila Abernéssia Campos do Jordão -SP 12 3662 2498 / 3662 2158 covimac@covimac.com.br www.covimac.com.br
Nas empresas Covmac e Arte Box, a credibilidade tem mais de 30 anos Transparente, impermeável e duradoura, assim como o vidro, a credibilidade conquistada ao longo desses 30 anos pela Covmac Arte Box, a vidraçaria é considerada uma das mais antigas de Campos do Jordão. Uma referência em tradição e qualidade, a vidraçaria conta com mão de obra especializada e produtos de alto nível, disponibilizando profissionais para ir à casa do cliente para fazer medições e projetos, visando sempre a beleza e a versatilidade do vidro, mas, acima de tudo, a durabilidade e a segurança. Completa no que diz respeito ao setor vidraceiro, a Covmac possui uma grande variedade de produtos: vidros laminados,
74
vidros temperados, box, espelhos e muitas possibilidades de instalação, como em janelas, portas, guarda corpo em vidro e alumínio, kit sacada, coberturas, gazebos e caixilhos de alumínio, que oferecem design e beleza para a residência. Seja para trazer mais luminosidade ou apenas para decorar, a Covmac tem sempre a melhor solução para a realização do seu projeto, tudo supervisionado por Luis Fernando, o proprietário da empresa. Entre as novidades estão os caixilhos de alumínio, da linha Gold e Suprema, um sistema com design diferenciado, com formas arredondadas e beleza contagiante. Voltados para residências, os produtos dessas linhas possibilitam uma série de ti-
pologias em portas e janelas, oferecendo durabilidade e resistência. Fazendo cursos e participando de feiras para implantar novidades no mercado, Luis Fernando busca atualização constante e diz que o sucesso das empresas Covmac e Arte Box é resultado de muito trabalho. Hoje o empreendimento dispõe de mais de 30 funcionários, além de amplo espaço, que abriga um variado estoque e permite a rapidez na instalação de vidros, box e espelhos. Antigamente, quando se fazia um pedido de box, precisava-se de muitos dias para que ele fosse instalado, mas, hoje a entrega é feita na mesma semana. A empresa garante que o seu diferencial é o prazo de entrega e a qualidade da mão de obra.
Hoje, o principal serviço realizado pela empresa é a construção de gazebos, que podem ser totalmente exclusivos e ter vidros acústicos para inibir a propagação do som
Os caixilhos de alumínio, da linha Gold e Suprema são as grandes novidades da Covmac. Com um design diferenciado e formas arredondadas, o assessório tranforma o ambiente oferecendo um cenário simples e contagiante
75
PAISAGISMO
JAIR PINHEIRO
A BELEZA DAS RESIDÊNCIAS, ESTENDENDO-SE DESDE O JARDIM O agrônomo e paisagista Jair Pinheiro explora o charme e a riqueza do uso dos diferentes tipos de capins, em projetos residenciais Dando harmonia, leveza e bom gosto à composição do jardim, o capim tem chamado atenção dos especialistas na criação de diferentes projetos de paisagismo. Em Campos do Jordão, a referência no assunto atende pelo nome de Jair Pinheiro Paisagismo. Especializada em projetos de alto luxo, a empresa está a quase 20 anos no mercado, atendendo com exclusividade cada cliente, de diferentes partes do país. Jair Pinheiro, que é hoje o nome da arquitetura de jardins em Campos do Jordão, tem sua história familiar enraizada nas montanhas jordanenses. Seu avô, Floriano Rodrigues Pinheiro, veio para trabalhar na construção da Estrada de Ferro e, fixando-se na cidade, tornou-se um reconhecido construtor que edificou a maioria dos sanatórios e casas de veraneio.
“Hoje, os jardins têm que ter a exuberância dos jardins antigos com a praticidade do jardim moderno” Jair Pinheiro - Paisagista
Atendendo clientes em diversas regiões do país, Jair Pinheiro trabalha em todo o Vale do Paraíba, Minas Gerais, São Paulo e Rio de Janeiro
76
Av. Frei Orestes Girardi, 1051 Vila Abernéssia Campos do Jordão-SP 12 3662 4455 www.jairpinheiro.com.br
Sempre atento às variações e tendências do mercado, o escritório de paisagismo trabalha com os diferentes seguimentos do setor, sejam projetos residenciais ou comerciais. Uma tendência que tem ganhado adeptos nas casas de montanha pela demanda do mercado por plantas de fácil manutenção, os capins destacam-se pelo baixo preço e pelo grande valor ornamental que oferecem. As diferentes espécies usadas conferem rusticidade, volume e cores inusitadas ao cenário. Além, é claro, do movimento das folhas e plumas devido às pequenas brisas. Devido à sua fisionomia, remetem às paisagens naturais dos campos silvestres. Espécies de menor porte como o Capim do Texas (Pennisetum setaceum) pode ser usado em jardins pequenos, já o Capim dos Pampas (Cortaderia selloana) exige espaços maiores, com pouco fluxo de pessoas, devido à folhagem cortante.
Resistentes a estiagens, pragas e doenças, essas espécies toleram solos adubados de maneira mediana
O Capim do Texas possui folhagem densa e uma inflorescência ornamental. As longas plumas que variam entre branco e rosa claro são originárias da África e Ásia. Já o Capim dos Pampas é típico do Sul do Brasil e dos pampas Argentinos e Uruguaios. Com folhagem mais fina, a espécie possui inflorescência amarelada, quase branca, principalmente no verão, podendo chegar até 2,5m de altura. As belezas de cada espécie devem ser adaptadas aos diferentes tipos de projeto, e o paisagista considera que “uma poda drástica anual ajuda a formar touceiras densas e homogêneas”, o que deixa o cenário ainda mais bonito e completo.
77
REFORMA
ENGENHEIRO CALDEIRA
SUA REFORMA NAS MÃOS DE QUEM ENTENDE DO ASSUNTO Campos do Jordão sempre teve uma arquitetura de destaque no cenário nacional e, com o importante trabalho de divulgação da Marco Muratori Imóveis, as construções estão ficando cada vez mais conhecidas no país. O engenheiro civil Luiz Augusto César Caldeira é uma das referências do município quando o assunto é reforma ou construção. Seu trabalho despertou o interesse de jordanenses e visitantes ao longo dos anos. “Sempre tivemos a preocupação de fazermos obras bonitas e bem feitas, que valorizam ainda mais a nossa belíssima paisagem.”, afirma.
78
Com mais de 30 anos de carreira, o engenheiro é referência na cidade Rua Brigadeiro Jordão, 808 Centro Comercial Araucária - Sala 203, Vila Abernéssia Campos do Jordão – SP 12 3662 5200 / 12 99635 8648 caldeira@bighost.com.br
Nas fotos desta página, está o resultado de uma reforma em uma residência construída no final da década de 1930, na casa de Ernesto Diederichsen, com projeto do construtor Floriano Rodrigues Pinheiro, um dos principais nomes da construção civil na Serra da Mantiqueira. Desde o princípio do processo, o engenheiro teve a preocupação de valorizar a estética de Floriano. “Tive a honra e a satisfação de ter sido escolhido para a restauração desta casa histórica. Aqui, desenvolvemos nosso trabalho durante dois anos, cuidando, detalhadamente, de cada canto da propriedade”, explica Caldeira, que contou com o auxílio de fotos da família e colaboração do historiador fotográfico Edmundo Rocha para o projeto. Com mão de obra exclusivamente de Campos do Jordão, foi possível desenvolver um trabalho de absoluto sucesso e que trouxe muito aprendizado ao engenheiro. “Muitos dos trabalhos em pedra foram desenvolvidos pelas mãos do próprio Floriano Rodrigues Pinheiro, algo único, de qualidade ímpar.”
A tradição e o profissionalismo de Caldeira estão estampados em diversas construções da cidade de Campos do Jordão. Uma tradição que perdura por mais de 30 anos
79
REFORMA
PETRO GESSO
SOFISTICAÇÃO E BOM GOSTO NA HORA DE DECORAR Focada em projetos personalizados, a Petro Gesso oferece o melhor do gesso em drywall, em forros e em molduras Com um aspecto arrojado e textura ímpar, o gesso tem sido a escolha fundamental na hora da construção de uma bela residência. Considerado a combinação perfeita entre beleza, praticidade e economia, o gesso é versátil e possui um custo muito acessível, podendo ser utilizado em diversas situações. Suas características fizeram do produto um dos mais requisitados nas construções do país. Uma das referências no ramo é a Petro Gesso. No mercado desde 1990, o empreendimento é especializado em decoração, iluminação e reforma, sendo uma das principais empresas do setor em todo o Estado de São Paulo. Com clientes em Osasco, na Serra da Mantiqueira e nos principais bairros da capital paulista, a Petro Gesso possui o melhor em divisórias, forros drywall, gesso liso, molduras e sancas. Com um atendimento diferenciado e uma grande infraestrutura, a empresa atende na capital paulista em duas lojas, com uma equipe de mais de 40 funcionários, todos bem preparados e focados em oferecer as melhores opções do mercado.
80
Rua Poema dos Olhos, nº 72 Jardim São Jorge - São Paulo - SP 11 3461 1855 / 99311 8453 contato@petrogesso.com.br www.petrogesso.com.br
Quando despontou no setor da construção civil, o gesso ainda era um material pouco utilizado, porém com o tempo virou sinônimo de reforma e de acabamento, e a empresa se tornou referência no assunto. Hoje é o drywall que domina o mercado. O material basicamente consiste em chapas de gesso recobertas por folhas de papelão, que, pela simplicidade e pela praticidade, são utilizadas na construção de paredes e de divisórias, além de forros. Tornou-se um dos melhores produtos da Petro Gesso, que hoje produz verdadeiras obras artísticas com o material. Além da dedicação e do respeito com os clientes, a empresa cumpre seu papel com o meio ambiente. Pensando sempre no desenvolvimento sustentável, a Petro Gesso sabe que sua longevidade está diretamente interligada à qualidade dos produtos e dos serviços oferecidos, mas, também, à escolha das matérias-primas empregadas. Para isso, todos os trabalhos são produzidos com respeito integral com à natureza.
TECNOLOGIA
1 2 99111 6469 / 99106 2293 studio@archgraf.com.br | www.archgraf.com.br
ARCHGRAF
O MUNDO DA ARQUITETURA ATRAVÉS DAS MAQUETES ELETRÔNICAS
Tecnologia ajuda na apresentação de projetos aos clientes Um projeto de êxito nasce da inspiração de um bom arquiteto que, diante das exigências do cliente, consegue unir beleza, harmonia e praticidade em um mesmo projeto, o que exige estudos do local e da obra, cálculos milimétricos, trabalho e muita criatividade do profissional. Fatores essenciais na criação de um projeto que podem ir por água abaixo caso a apresentação da planta não seja um sucesso. Isso porque muitos clientes são leigos na linguagem arquitetônica e precisam de uma dose extra de realismo para confiar, analisar e se apaixonar pela proposta de construção. Passar a ideia do projeto de forma que o cliente compreenda e compre, nem sempre é uma tarefa fácil, pois algumas mudanças vão acontecer. Há alguns anos, para facilitar o processo, as maquetes convencionais eram o padrão mais utilizado na apresentação de projetos. Mas, diante da interpretação artística de quem a desenvolvesse, muitas vezes, o desenho técnico era modificado em suas medidas e escalas. Esse problema obrigou os arquitetos a anexarem às maquetes uma perspectiva vincu-
lada ao desenho técnico com todas as medidas, o que trouxe exatidão, mas gerou trabalho e demora extras. A ascensão da computação aplicada, da arquitetura e da nova tecnologia CAD, Computer Aided Design – Projeto Assistido por Computador –, possibilitaram o surgimento de uma nova maneira bastante realista de fidelizar os projetos: as maquetes eletrônicas. Cada vez mais acessível, a maquete eletrônica, também conhecida como maquete digital ou virtual, é a representação de todas as medidas de um projeto arquitetônico de forma tridimensional, podendo ser meramente esquemática, detalhada ou foto-realística. Gerada a partir do projeto em CAD, a maquete eletrônica é fiel às medidas e proporções, garantindo ao cliente fácil visualização dos resultados e orientação quando as obras começarem; evitando, assim, qualquer tipo de desentendimento, além de auxiliar também o arquiteto na análise do projeto, prevendo erros como a simetria de um telhado ou a combinação de materiais ou cores. Essa é a ferramenta que conquistou o mundo da arquitetura.
Imagens Archgraf e Projetos Abitante Arquitetura
81
CARPINTARIA FINA
JOSÉ ROSA
MADEIRA TRANSFORMADA EM ARTE Cortes precisos, encaixes perfeitos e respeito ao cliente, essa é a formula básica de uma carpintaria de sucesso Projetos que utilizam a madeira como seu principal elemento, estrutural ou estético, chamam a atenção dos turistas que circulam pelos bairros de Campos do Jordão, e que despertam o desejo de conquistar a tão sonhada casa de montanha. Detalhes importantes em madeira, como telhados, forros, escadas, revestimentos, empenas, assoalhos, janelas, portas e até mesmo o mobiliário são fundamentais, principalmente para dar conforto e sobretudo para agregar valor ao imóvel por meio destes acabamentos especiais. Para todos esses serviços, você não deve arriscar, procure o trabalho de profissionais experientes na arte da carpintaria fina como José Rosa.
82
12 99772 8192 carpintaria.contato@gmail.com Um dos remanescentes do período áureo da construção civil em Campos do Jordão, José Rosa trabalha em busca dos encaixes perfeitos, utilizando madeiras especiais, selecionadas por ele mesmo peça a peça. José possui mais de 30 anos de experiência e muitas obras no currículo. Seus trabalhos vão desde um pequeno acabamento sofisticado até a execução de um projeto residencial completo. Por sua experiência e equipe qualificada também atua em reformas residenciais, comerciais e manutenções diversas. Na hora de construir ou reformar, você sempre pode contar com a qualidade, a pontualidade e a seriedade da Carpintaria Fina José Rosa.
COM PROFISSIONAIS COM MAIS DE 50 ANOS DE EXPERIÊNCIA NA CONSTRUÇÃO CIVIL EM CAMPOS DO JORDÃO, A EMPRESA SE DESTACA POR SUA QUALIDADE E ATENDIMENTO
TETTO E TETTO
OLEGÁRIO FROZINO
(12) 3662 1167 | 99112 1477
QUANDO O ASSUNTO É CONSTRUÇÃO E REFORMA, A TETTO E TETTO É UMA REFERÊNCIA NA SERRA DA MANTIQUEIRA
AZ
Centenas de contatos de profissionais, lojas e fornecedores selecionados no único guia criado para ser o melhor AMIGO DA SUA CASA
GUIA
A
B C
84
85 ADMINISTRADORAS AGROPECUÁRIA ÁGUA ALARMES ANDAIMES ANTENAS ANTIGUIDADES AQUECIMENTO ARQUITETO ARTE E ARTESANATO
85 BATE ESTACA BOX
85 CALHAS E RUFOS CAMA, MESA E BANHO CAMINHÃO MUNCK CARPINTEIRO CARRETO 86 CARTÓRIOS CARVÃO E LENHA CAÇAMBA
C
D E
F
86 CERÂMICAS CHAVEIROS COLCHÕES CONCRETO CONSERTO CONSTRUTORAS COZINHA, ARTIGOS 86 DECORAÇÃO DEDETIZADORA DESENTUPIDORA 86 ELÉTRICA E HIDRÁULICA ELETRICISTAS 87 EMPREITEIRA ENCANADOR ENTIDADES ENGENHEIROS ESQUADRIAS EXTINTORES
87 FERRAGENS FERRAMENTAS FLORICULTURA
G I J L M
P
87 GÁS GESSO
P
87 ILUMINAÇÃO INTERNET E REDES IRRIGAÇÃO 88 JARDINEIRO 88 LAREIRAS LAVANDERIAS LIMPEZA 88 MADEIREIRAS MAGAZINES MANUTENÇÃO E REFORMAS MARCENARIAS MARMORARIAS MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO MÓVEIS
89 PAISAGISMO PAPEL DE PAREDE
R S T U V
89 PEDREIRO PINTOR PISCINA PLOTAGEM PORTÕES AUTOMÁTICOS PROJETISTA CADISTA 89 RASPADOR REDES 90 SEGURANÇA SEGUROS SERRALHERIA SERVIÇOS EM ALTURA 90 TAPEÇARIA TERRAPLANAGEM TINTAS TOPOGRAFIA 90 UTILIDADES E EQUIPAMENTOS 90 VIDRAÇARIAS
A ADMINISTRADORAS ÁGUA ASCON FLATS
12 3669 3300 www.asconsystems.com.br
ESCRITÓRIO UNIÃO
12 3668 9500 12 3668 9500 www.escritoriouniao.com.br www.escritoriosuniao.com.br FUSTER ADMINISTRADORA DE CONDOMÍNIOS
12 3664 1883
www.fusteradministradora.com.br
CASA DA ÁGUA
DISK ÁGUA DA MONTANHA
ANDAIMES
ARQUITETO
12 3662 1411
12 3664 2700
DISTRIBUIDORA DE ÁGUA E GÁS SANTA TEREZINHA
12 3662 2793
GELO CAMPOS
12 3664 5223
LOCAÇÃO MASERV
12 3664 4201 / 99771 7212
ANTENAS CONTATO ANTENAS
12 3662 2259 www.contatoantenas.com.br ELETRÔNICA ANTHENA
S. C. FRANCO
12 3662 5031
12 3662 1759 12 3664 1503
VEREDAS
MINALBA ÁGUA MINERAL NATURAL
12 3663 1133
12 3662 2280
www.veredasadministradora.com.br
AGROPECUÁRIA BRUKALU RAÇÕES
MANTIGÁS
12 3662 4204 / 12 3662 4015 0800 7720 204
ALARMES
12 3662 1650
CAMPOS E QUINTAIS
DEFENSE
12 3664 4040 www.defense.com.br MAGNUM
12 3664 1809
ANTIGUIDADES OFFICINA COM ARTE RELICÁRIO SANTO ANTÔNIO
RECANTO DOS BICHOS
VILA VELHA RAÇÕES
12 3662 2142 www.eletronicatomotec.com.br
CAMPOSYSTEM
12 3664 1810 12 3662 7050
TOMOTEC
12 3662 5394
12 3664 4001 www.camposystem.com.br
CASA DE RAÇÃO PETISCÃO
RICK SAT
ALFA SYSTEM
12 3664 4135
12 3664 2138
LUCIA MARIA S. C. CINTRA
12 3664 2593
JORDANENSE
12 3662 2389
HIDROWAT
12 3662 1462 / 3664 6161 www.hidrowat.com.br
12 3662 2732
ESCRITÓRIO UNIÃO
SECURITY MASTER
12 3668 9898 www.securitymaster.com.br
12 3662 4441 PORTO SEGURO ALARMES
12 3668 3200
12 3663 4400
BENEDITO TADEU DE SALES
99730 9110 CARLA PETRONILHA TRONI
12 3662 3143
DANIELA MARIA ABITANTE DANIELA MARIA ABITANTE
12 3662 4457
JAYME ALVES FILHO
PAULO CARLOS DE OLIVEIRA ALMEIDA
123662 5200
12 3662 3344 / 3662 2592 JOSÉ R. DAMAS CINTRA
12 3662 2794 www.damascintra.com.br
JULIANA ABITANTE JULIANA ABITANTE 12 12 99721 99721 7503 7503
KÁTIA CRISTINA KOIKE LUÍS FERNANDO DA SILVA
12 3664 1981 www.hidromaster.com.br www.hidromaster.com.br
MARILIA RICHIERY
GISELE DE OLIVEIRA SANTOS
GIACOMET
HIDROMASTER
MARCOS MARCOS ABITANTE ABITANTE
12 99727 0047 3662 1711
12 3662 1711
12 99742 7271
HIDROMASTER 12 3664 1981
LYGIA SHU FONG
12 3662 2436
12 0362 12 99762 3662 3143
AQUECIMENTO 12 3662 2013 www.giacomet.com.br
LUIZ ROBERTO RICHIERI
12 3662 3267 LOURENCAL
12 3662 5200
MITSUO MARCOS OKIDO
12 99176 6744
SERGIO GIUDICE
12 3662 6093
THOMAZ CÂMARA
12 99700 3720 www.thomazcamara.arq.br
ARTE E ARTESANATO CAMINHO DA ROÇA
12 3662 6160
IVAN DE LIMA
12 99708 3636 TUBARÃO
12 3663 1706
B BATE ESTACA
BOX
FREIRE FUNDAÇÕES BATE ESTACAS
12 3662 5046
GLOBAL GLASS
COVIMAC VIDROS
12 3664 2147
CAMA, MESA E BANHO
CAMINHÃO MUNCK
9 9775PAULO 1715 ROSA JOSÉ
99730 4641
CASAS PERNAMBUCANAS
12 99762 2361
ALUART BOX
12 99206 7508 www.freirefundacoes.com.br
ARTE BOX
12 3662 2498 / 3662 2158
12 3662 2498 / 3662 2158
C CALHAS E RUFOS CASA DE CALHAS
12 3662 3715 HENRIQUE
3662 3715
12 3662 1142 / 3662 1460 www.pernambucanas.com.br MAMÃE GANSA
12 3662 2433
12 3663 5069 / 12 3662 4663 www.mamaegansa.com.br
12 3662 4144
O LOJÃO
SERRALHERIA SERFAPO TECNOCALHAS
12 3668 9393 www.olojao.com.br
WALTER MUNCK
JOSÉ PAULO ROSA 12 99772 8192 12 99772 8192
CARPINTEIRO
KLEBER CARPINTARIA
CARLOS HENRIQUE PEREIRA
12 99717 2203
FLÁVIO RICARDO
12 99632 8903 / 99119 3956 HEDENIVAL JOSÉ DA SILVA
12 97401 0485/ 99707 1018 MÁRCIO HENRIQUE
12 99771 0521
SERGIO CIPÓ
CARRETO AMARILDO CARRETOS
12 99769 5884
ZÉ VÔ CARRETOS
12 3664 1458 / 99712 6642
ROGÉRIO B. DA SILVA
12 99731 9615
SEBASTIÃO CARNEIRO
12 99726 7787
85
C CARTÓRIOS
CHAVEIROS
CARTÓRIO DO TABELIÃO CARTÓRIO DO TABELIÃO DE NOTAS EE DE DE PROTESTO PROTESTO DE NOTAS DE LETRAS LETRAS EETITULOS TÍTULOS
12 3662 4236 / 99773 4220
CARVÃO E LENHA
12 3662 1921
CHAVEIRO JAGUAR 24 HRS
12 3668 9555
CASA DE CARNE SERRA DA MANTIQUEIRA
MÁRIO CHAVEIRO
SÃO PAULO CHAVEIRO
•Eletrodomésticos
COLCHÕES
12 3662 1731
LOJA DOS COLCHÕES - KITTA
12 3662 3938 / 3664 2623 www. kittamoveis.com.br
LENHEIRO APACHE
12 3663 2834
LENHEIRO DO VOVÔ
CONCRETO
12 3663 3361
CONCRELEÃO
CAÇAMBA LISANDRO CAÇAMBA & BOB CAT
12 99701 2444 / 99108 9030 LOCAÇÃO MASERV
CERÂMICAS CERAMISTA JULIANA
12 3664 1843
ABITANTE ARQUITETURA ARQUITETURA E EENGENHARIA ENGENHARIA 12 3663 3930
CONSTRUTORA BALSANTE
MARCOS ROGÉRIO CIMADON
12 3662 1903 / 99783 8301 PICOTO
12 3663 8214 SOARTEC
12 3664 1762
3662 7045 / 36623899
www.construtorabalsante.com.br
EDSON CONSERTOS
CONSTRUTORA CAMILO
12 99724 8884
12 3662 3833
COZINHA, ARTIGOS
MAKLAR
DOLOMITI
12 3663 8473
DISK TEC
12 3664 2292 / 3664 2286
12 3662 3799 www.dolomiti.com.br
TECNO MAK
12 3662 3665
•Fogões
FAUSI && CEZÁRIO CEZÁRIO 12 3662 1411
EMÍDIO TECNOGÁS
12 3662 1920
CONSERTO •Aquecedores
•Hotelaria e Industrial O CONSERTADOR
12 99773 4379 / 98200 8161
12 3664 1981 www.hidromaster.com.br
•Residencial
JOSÉ GETÚLIO PRADO
12 99784 0911 12 98120 6909
12 99782 8083
CONSTRUTORAS
12 3664 3540
12 3662 1228 / 3662 1003
HIDROMASTER HIDROMASTER
12 3664 4201 / 99771 7212
SUPORTE
12 99797 0003
12 99706 3941 / 99235. 6367
CASA DO CHURRASCO
MM MÁQUINAS
12 99774 1668 / 98191 5210
12 3662 4818
LEANDRO CHAVEIRO
12 3662 2736
•Máquinas
REPARA LAR
GOUFER PROJETOS & CONSTRUÇÃO
GUIDA
PERNAMBUCANAS
12 3662 1142 / 3662 1460 www.pernambucanas.com.br PROHOTEL
12 3662 1815 / 3664 3331 www.lojaprohotel.blogspot.com
98315 / 0539 / 98169 0177 www.goufer.com.br JOSÉ R. DAMAS CINTRA
12 3662 2794 www.damascintra.com.br LOURENCAL
12 3662 5200 12 99635 8648 www.construtoralourencal.com.br
D DECORAÇÃO A&D
12 3664 6593 / 3664 3664 www.aeddecor.com.br ANABELLA
12 3662 1212 ww.anabella.com.br COMPOSÉ
DELL ANNO
JF DECOR
12 3664 2593 www.dellanno.com.br
12 3663 4148 / 99777 9381
FERRO E ARTE
JULIANA ABITANTE
12 3662 3533
FORT HOUSE
12 3663 2828 www.forthouse.com.br
12 3664 2593
12 99721 7503
MALÚ DECORAÇÕES
12 3663 1899 www.maludecoracoes.com.br
RELICÁRIO SANTO ANTÔNIO
12 3663 4400
www.relicariosantoantonio.com.br ZÉ BIA DECORAÇÕES
12 3662 5339
DEDETIZADORA
DESENTUPIDORA D.D. VALE - BOLA BRANCA
0800 7723486
HIGICAMPOS
12 3662 1163
HIGIAGRO
12 3664 3259 www.higiagro.com.br
E ELÉTRICA E HIDRÁULICA CAMELO
12 3664 2364 www.cameloeletrica.com.br DOCA
12 3662 3077 FERMACON
12 3664 5880
86
LOJA DA MARIA
CLAUDIO
12 3662 7021
99707 1609
ELETRICISTAS
9 9616 9936
APARECIDO GONÇALVES
99602 2046
BRUNO LOPES
12 99740 5938 CELSO
991181 2595
EDISON ALVEZ DE LIMA
GAÚCHO
12 99762 7347 HELCIO ELETRICISTA
12 99775 5060
HUGO BENEDITO
99635 3942
JOÃO CARLOS
12 99747 5961
JOSÉ ANTONIO DA SILVA
9 9744 7776
JOSÉ APARECIDO DA SILVA
9 9749 7800
LUÍS ANTÔNIO DE ALMEIDA
12 99708 4104
MARCOS SIQUEIRA
12 99628 8095 / 99207 1060
MARCIO G. DA SILVA
99649 0587
PEDRO L . G. DA SILVA
12 99614 9114
RELÊ ELÉTRICA
12 99797 2401
ROBERTO KALMBACH
12 99132 7800
VALDINEI ANDRE DE MELO
12 99709 6635
E EMPREITEIRA CONE EMPREITEIRA
12 3662 4848
JJ RABELO EMPREITEIRA
12 3662 3854/ 98117 4808 NEYMAR SANTOS
12 3663 3259 / 99621 2618 99650 5044 / 99118 2842
TETTO TETTO TETTO E E TETTO CONSTRUÇÕES CONSTRUÇÕES
12 99121 1477 / 3662 1167
ENCANADOR APARECIDO GONÇALVES
99602 2046
BRUNO LOPES
12 99740 5938 CLAUDIO
99707 1609 HELCIO ENCANADOR
12 99775 5060
LUÍS ANTÔNIO DE ALMEIDA
ROSANA NEJAR B. MAHFUD
12 3662 6037 / 3662 1500
12 99708 4104
www.rosananejarpaisagismo.com.br
ENTIDADES
WALTER VASCONCELOS
12 3662 1005 / 99634 6784 www.doutorgarden.com.br
ASSOCIAÇÃO ENGENHEIROS E ARQUITETOS
12 3662 3765
•Engenheiro Civil ADONIRO FARIA SALLES
CREA
12 3662 3765
CERVANTES FERREIRA
12 3662 3017
EDUARDO M. DA CRUZ NETO
12 3662 3799
EMILIO ANTONIO FARAH
12 3663 3733
FAUSI & CEZÁRIO FAUSI & CEZÁRIO
12 3662 6176 / 99704 9693
12 3662 1411 12 3662 1411
AMINTAS F. COSTA JUNIOR
FERNANDO BARBOSA
ENGENHEIROS
12 99178 6008 / 7818 9988
12 99753 1211 / 99737 6225
•Engenheiro Agrônomo
12 3662 1411
ANDRÉ L. PADOVAN PAULO
FLÁVIO DE CARVALHO FLÁVIO AUGUSTO DE
ALEXANDRE GONÇALVES
ANTONIO C. GONÇALVES
12 3664 4409 / 99727 1606
12 3663 82 14
ARTHUR NICOLAU ROSCIA
BIANCA R. DA SILVA CALDEIRA
12 3664 4676
JAIR PINHEIRO
12 12 3664 996354360 8648
CARLOS A. RODRIGUES
12 3662 4455 www.jairpinheiro.com.br
12 3664 1617
JOSÉ ROBERTO YAMADA
12 3662 3833
CARLOS YAMAUCHI
12 98113 4788
CELBIO CAMILLO
HUGO BENEDITO
12 3662 3833
99635 3942
1 2 9111 6469 / 99106 2293 CARVALHO www.archgraf.com.br 12 99111 6469 IDELCIO GOMES FURTADO
12 99771 2199
JOÃO COSTA DE OLIVEIRA
12 99773 0935
MARCELO PADOVAN
12 3662 4351 / 98144 2998 OSMAR PRADO DE OLIVEIRA
SEBASTIÃO PINELLI JÚNIOR
12 3662 1376 / 99783 1004 SERGIO LUIZ SÉRGIO LUIZ ABITANTE ABITANTE
12 12 99782 99782 4171 4171
TADEU GOULARD FERREIRA
12 3662 3017 / 98169 0177
•Engenheiro Eletricista ERIKA FONSECA MUNIZ
12 3662 4748 / 99704 9794
ESQUADRIAS SERRALHERIA STILO
12 3664 2811
EXTINTORES HIGICAMPOS EXTINTORES
12 3662 1163
CAMPOS EXTINTORES
12 3664 3959 / 3664 3960 99764 5620
12 3662 4801 / 99782 7202
ROGÉRIO LUIZ BALSANTE
12 3664 3540 / 99723 2274
F FERRAGENS
FERRAMENTAS
FERRAGENS TIÃO TARGINO
ALUGUEL DE FERRAMENTAS
12 3662 7079
SFERA FERRAGENS
12 99707 6749 ROBERZÉ
12 3662 3511 www.roberze.com.br
CAMPOS MÁQUINAS
12 3662 2425 / 99608 9253 FERMACON
12 3662 7049 / 99708 9030
12 3664 5880
BIAMAQ VENDA E LOCACÃO
LOJA DA MARIA
12 3664 4504 www.biamaq.com.br
12 3662 7021 META FERRAMENTAS
META STIHL
ESPAÇO VERDE
12 3662 5449
12 3663 2495
NOVO ESTILO DA CONSTRUÇÃO
FLORICULTURA PRIMAVERA
12 3662 4615
12 3664 2527
FLORICULTURA
12 3662 1347
ARTE E FLOR
12 3662 4169
12 3668 9999 / 3668 9400
JARDINS E QUINTAIS
TSUJI
12 3662 3711
G GÁS COPA GAZ
12 3664 5000 LEAL DISTRIBUIDORAS
12 3662 4782
LIQUIGÁS
SUPER GASBRAS
12 3662 1323
0800 704 3433 www.supergasbras.com.br
MANTIGÁS
12 3662 4204 / 12 3662 4015
SUPRAGAS COMÉRCIO DISTRIBUIDORA GÁS
12 3662 4782
ULTRAGÁS
PAULO REVEST GESSO
12 3664 6656
12 3664 3159
GESSO
PETRO GESSO
GESSO MINEIRO
11 3461 1855 www.petrogesso.com.br
NBV - INTERNET VIA RÁDIO
IRRIGAÇÃO
12 99161 0272 / 98130 3246
I ILUMINAÇÃO
INTERNET E REDES
META ILUMINAÇÃO
ANALISY
12 3664 4972 www.metacampos.com.br
12 3664 6436 CLARO 3G
0800 773 8000 www.claro3g.com
MEGABYTE COMPUTADORES
12 3662 2415 / 3662 3969
12 3662 3413 www.nbv.com.br
ÁGUA MAIS
12 3664 5963
TECH CAMPOS
12 3662 5729 / 3662 5281
87
J JARDINEIRO CARLOS DONIZETTI SIMÃO
JOSÉ MARCOS DOS SANTOS
12 99787 2941
MARCOS
12 9977 29418
VALDEMIR
12 3664 2213 99795 9488
12 99104 7787
L LAREIRAS
LAVANDERIAS
CASA DAS LAREIRAS & CIA
ALESSANDRA
12 3664 6242
12 3664 1482 / 99753 5477
DA MONTANHA
LIMPEZA
N. SRA. APARECIDA
12 3664 6417 / 98111 7909 www.servhousecampos.com.br
12 3664 1818
SERV HOUSE CAMPOS
12 3663 3093
PORTAL TELHAS
12 3664 2319
M MADEIREIRAS KASKA MADEIRAS KASKA MADEIRAS
12 12 3662 3662 3423 3423 www.kaskamadeira.com.br www.kaskamadeira.com.br NOSSA SENHORA DE FÁTIMA
REINALDO SCHVAGER
MARMORARIAS
SÉRGIO DIAS
ARAPÊ PEDRAS PEDRAS
12 3663 4072 / 99773 0195 12 98116 0690
TEC - MAN (WALTER)
12 99736 8774
13 12 3662 3966 / 3662 5882 www.arapepedras.com.br PARAÍSO DAS PEDRAS
12 3664 5636 www.madeireiransfatima.com.br
JOÃO
12 99161 1370
13 3458 4488
ROBERZÉ
TONINHO
12 3662 3511 www.roberze.com.br
99607 4313
MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO
SERRA DOS SERRA DOSPINHOS PINHOS
MARCENARIAS
12 3662 5533
A. F. MARCENARIA
12 3662 3662 3737 3737 12 www.serradospinhos.com.br www.serradospinhos.com.br
MAGAZINES CASAS PERNAMBUCANAS
12 3662 1142 / 3662 1460 www.pernambucanas.com.br LOJAS AMERICANAS
12 4003 1000 www.americanas.com.br O LOJÃO
12 3668 9393 www.olojao.com.br
MANUTENÇÃO E REFORMAS BIOPISOS
12 3664 7081 CARLOS HENRIQUE
12 99636 8296 GANSÃO
12 99746 1490 MARQUINHO
12 99628 8095
12 9 99828842 BRETAS
BAZAR DA CONSTRUÇÃO
12 3664 2021 CIMENCAN
12 3664 2953
12 3662 4689
CHP MARCENARIA
12 3664 5430
12 3662 5984 / 99717 2203 ECODESIGN MARCENARIA ARTÍSTICA
12 3662 1811 / 99770 4081 JM MADEIRAS
12 3664 3231
MARCELO DE LIMA
MÓVEIS
DPLAN
12 3662 7102 / 36644195
FERMACON
12 3668 9802 www.casasbahia.com.br
12 3664 1861 / 3662 1208 12 3664 5880 JARDINS ORIENTAIS
12 3663 3171
LOJA DA MARIA
12 3662 7021 MAZZA
12 3662 3792 META FERRAMENTAS
12 3668 9999 / 3668 9400 www.metacampos.com.br
CONSTRUCAMPOS
CASAS BAHIA
FENIX WOODSTORE FENIX WOODSTORE
12 12 3664 3664 4771 4771 www.fenixmadeiras.com.br www.fenixmadeiras.com.br
FORT HOUSE FORT HOUSE
12 12 3663 3663 2828 2828 www.forthouse.com.br www.forthouse.com.br KITTA MÓVEIS
MALÚ DECORAÇÕES
12 3663 1899 www.maludecoracoes.com.br
DEPÓSITO CAMPEÃO DEPÓSITO CAMPEAO
12 3664 2073 www.requintedecor.com.br
3664 4130
12 3662 2420 / 3662 3049 12 3662 2420
depositocampeao.amawebs.com
REQUINTE DECOR
NOVO ESTILO DA CONTRUÇÅO
12 3664 1631
12 3662 5995
MARCENARIA BRETAS
DEPÓSITO DO CAÚCHO
12 3662 2686
DEPÓSITO DOURADO
12 3662 3511 www.roberze.com.br
R.M COSTA
12 3664 2953 / 99726 5331 www.marcenariabretas.com.br
12 3664 3980
12 99769 9656
MARCENARIA GONÇALO
12 3662 4033 www.depositodourado.com.br
MARCENARIA SERRANA
DEPÓSITO FORTALEZA
12 99768 3007
DEPÓSITO OLIVEIRA DEPÓSITO OLIVEIRA
ROBERZÉ
SANTA FÉ
12 3664 6080 / 99143 9980 www.marcenariaserrana.com.br
12 3662 1528
MARCO ANTONIO DE LIMA
12 12 3662 3662 4938 4938
12 3662 1616 / 3662 3591 www.serradospinhos.com.br
DEPÓSITO TIÃO TARGINO
12 3662 4144
DEPÓSITO UNIÃO
3662 4063
12 3662 4934
12 366204063
MÓVEIS DE CAMPOS
12 3662 3600
12 3663 3365
99147 7740 / 99787 9264
CONSTRUFORTE
12 3662 4615
99106 3101
AKJ MÓVEIS PLANEJADOS
12 3662 3938 / 3664 2625 www.kittamoveis.com.br
DEPÓSITO CASA NOVA
MONTESA
88
ADILSON MATERIAIS
DOCA
12 3662 3077
SERRA DOS PINHOS
TECNOCALHAS
VILELA AREIA
ROMALAR
12 3662 2411 SIERRA MÓVEIS
12 3663 8000 www.forthouse.com.br
P PAISAGISMO DR GARDEN WALTER VASCONCELOS
12 3662 1005 12 99634 6734 www.doutorgarden.com.br ESPAÇO VERDE
12 3663 2495
JAIR PINHEIRO PAISAGISMO JAIR PINHEIRO 12 12 3662 3662 4455 4455 www.jairpinheiro.com.br www.jairpinheiro.com.br
ROSANA NEJAR B. MAHFUD
12 99721 7503
MOREIRA FILHO
KRLÃO / PAULO
12 3664 2628
L. P. MOYSÉS
PORTÕES AUTOMÁTICOS
MARCOS PINTOR
12 3664 3200 / 99717 1910
RODRIGO
12 3662 1272
BETO - PINTOR
TUFÃO
12 99775 4899
12 99781 4280 / 99217 9153
JOEL KAPPS
PISCINA
PROJETISTA CADISTA
JONES HONORATO
12 3664 2889 / 7813 8434 www.poolservice.com.br
WALKIRIA FERNANDES
12 99773 0195
www.rosananejarpaisagismo.com.br
12 3663 7435 www.walkiriafernandes.com.br
PAPEL DE PAREDE MARCOS SANTANA (INSTALAÇÃO)
12 99220 3002
PEDREIRO 12 99118 9591 / 997605532 CARLÃO / PAULO
12 99723 4684 / 98167 2621 12 99642 7422
PLOTAGEM
12 99703 1623
CELSO ANTÔNIO
JULIANA ABITANTE
JOSÉ BRÁS
PEDRO DONIZETTI
12 3662 6037 / 3662 1500
NEREU RAMOS (MESTRE DE OBRA)
12 99742 3892
REINALDO SCHVAGER
SEBASTIÃO CARDOSO
12 99613 2795
SEBASTIÃO PALMA SANTOS
12 99634 0396
PINTOR BENTO
12 99703 8350 / 3662 4670 12 99764 3270 / 3662 6020 12 98262 1792 12 99771 7219
12 99758 5850
12 99723 4684 / 98167 2621 12 3663 1706 12 99635 2691 35 9806 3019
POOL SERVICE
TRONI
RECANTO DOS PORTÕES
RF PORTÕES AUTOMÁTICOS SWS PORTÕES AUTOMÁTICOS
CRISTIANO CARVALHO
12 3662 7035 / 99174 3538
R RASPADOR APLICADORA D&A
12 3663 1136 / 99617 2026 www.aplicadoradea.com.br
BETO - RASPADOR
12 99764 3270 / 3662 6020 JOSÉ RUBERVAL
REDES N.O.S
12 99621 2618 / 99118 2842
12 99773 1919
89
S SEGURANÇA
SEGUROS
SERRALHERIA
MAGNUM
ESCRITÓRIO ATLAS
ARTÍSTICA STILO
SERRALHERIA ARTÍSTICA SANTA EDWIGES
SERVIÇOS EM ALTURA
SERFAPO
12 99702 6460
12 3662 1068
12 3662 4441
12 3662 3000
12 3664 2811
12 3668 3200 / 3668 3210
ROBERTO CERQUEIRA CEZAR - SEGUROS
CAMPOSFER
12 3662 2433
FERRO & ARTE
12 99743 7761
PORTO SEGURO PRONTA VISÃO
12 3664 4001
SECURITY MASTER
12 3668 9898 / 3668 9897 www.securitymaster.com.br
12 3663 7622
VALE SEGUROS
12 3662 1801
12 3664 3643 12 3662 1892 www.sferroearte.com.br
MANTISEG
SERRALHERIA ADEMIR SERRALHERIA J.P.
12 3664 2060
SERRALHERIA PINHEIRO
12 3663 3812
T TAPEÇARIA A&D
TAPEÇARIA SÉRGIO
12 3662 1685
12 3664 4282
TINTAS
TOPOGRAFIA
AMARELINHA TINTAS
12 3663 1220 / 3663 3221
12 3662 6039 / 99730 2253
12 3664 3664 www.aeddecor.com.br
TERRAPLANAGEM
ANABELLA DECORAÇÕES
12 3664 1861 / 3662 1208
www.anabelladecoracoes.com.br
EDUARDO BRAGA
12 99118 2889
AMARELINHA 12 3662 5231 TINTAS 12 3662 5231 www.amarelinhatintas.com.br www.amarelinhatintas.com.br
FAUSI & CESÁRIO CEZÁRIO FAUSI &
HG TINTAS
12 3662 1212
TAPEÇARIA ORLANDO
12 3662 2045
DPLAN - TERRAPLANAGEM
12 12 3662 3662 1411 1411
12 3664 5009
GAÚCHO TERRAPLANAGEM
12 3662 1424
MALÚ DECORAÇÕES
12 3663 1899 ww.maludecoracoes.com.br
12 3663 1636 / 99782 2005
VALE TINTAS
TERRAPLANAGEM CAMPOS DO JORDÃO
CARLOS WAGNER
GILBERTO FURLAN AGRIMENSOR
12 3664 1934
PAULO GUSTAVO RIBEIRO
12 99709 0992
LUCHETTI TINTAS
U UTILIDADES E EQUIPAMENTOS
COQUELUCHE
12 366. 6113 www.coqueluche.com.br
BAN BAN BAN
HOSPITAL DAS PANELAS
12 3662 5553
12 3662 6166
NOVA SENSAÇÃO
TIETÊ
12 3662 5396
12 3662 2811
PROHOTEL
12 3664 3331 / 3662 1815
V VIDRAÇARIAS ALUART BOX
12 3662 5046
COVMAC VIDROS COVIMAC VIDROS
12 3662 2498 2158 / 3662 2158
GLOBAL GLASS
12 3664 2147
VIDRAÇARIA SÃO SÃO VIDRAÇARIA BENEDITO BENEDITO
12 3664 2620 12 3664 2620
VIDRAÇARIA SÃO JOSÉ
12 3664 6928 / 99775 5312 www.vidracariasaojosecj.com.br VIDROMARA
12 3662 2637 www.vidromara.com.br
Z
Caso você deseje incluir gratuitamente seu telefone na próxima edição da revista, entre em contato conosco pelo e-mail: contato@wagalume.com 90
Todos os telefones inseridos nesta lista foram atualizados em abril de 2016. A revista não se responsabiliza por mudanças recentes de números telefônicos e nem pela qualidade dos serviços prestados pelas empresas e profissionais aqui citados.
A IMOBILIÁRIA QUE CONQUISTOU A CONFIANÇA DA REGIÃO, COM A SERIEDADE E COMPETÊNCIA QUE VOCÊ CONHECE Com um legado de mais de 45 anos, a Marco Muratori se consolidou no mercado imobiliário da Serra da Mantiqueira pelo compromisso com o cliente, sempre incorporando o espírito de excelência em todos os serviços oferecidos.
www.marcomuratori.com.br (12) 3663 3700 / 3663 7733 (12) 99682 7780 Matriz: R. Djalma Forjaz, 223 - Vila Capivari Filial: Av. Macedo Soares, 144 - Vila Capivari Campos do Jordão - SP
Ambiente: Fenix Woodstore | Objetos: Recuerdo y Regalos
Qualidade que até Masterchef reconhece!
Somente com a versatilidade dos exclusivos fornos multifuncionais Alitec você prepara dentro de sua casa pães, bolos, churrascos
®
e grelhados em um único equipamento. Sua cozinha ganha em eficiência, limpeza, praticidade e lógico, sabores irresistíveis!
(12) 3648-4455
atendimento@alitec.com.br www.alitec.com.br