Revista Marco Muratori
Descubra as BELEZAS do empreendimento que promete RENOVAR o cenário local. Conheça o Condomínio MOUNTAIN VIEW
Revista Marco Muratori O Guia da Casa na Montanha Ano 8 - #10 Inverno 2017
SERVIÇOS
O Guia da Casa na Montanha
Os principais especialistas em arquitetura e construção para decorar e reformar sua residência
HISTÓRIA
A trajetória da arquitetura de montanha na região
Ano 8 - #10 - Inverno 2017
Encontre o imóvel que você procura no catálogo exclusivo da
MARCO MURATORI
Soluções em aquecimento Av. Doutor Januário Miráglia, 2838 • Loja 02 Campos do Jordão • SP • Fone (12) 3664-1981 www.hidromaster.com.br
2
NÃO IMPORTA A ESTAÇÃO, SEU PROJETO TEM SEMPRE O CLIMA IDEAL CALEFAÇÃO - ÁGUA QUENTE Caldeiras • Radiadores • Fan Coils • Aquecimento de Pisos Piscinas • Solar • Aquecedores de Água • Bombas Pressurizadores • Tubos e Conexões
3
SURPREENDA-SE COM AS POSSIBILIDADES
ARQUITETURA | INTERIORES | PAISAGISMO 12 99721 7503 | juliana@camaraabitante.com.br www.camaraabitante.com.br |
/julianacamaraabitante
EDITORIAL
NOVOS DESAFIOS
UM ANO DE RECUPERAÇÃO E GRANDES NEGÓCIOS
Um novo ano começa para a Marco Muratori durante esta temporada de inverno. Após um ano de estabilização na economia, 2017 promete ser um momento de grande recuperação, com forte desenvolvimento do setor terciário. E, mais uma vez, o mercado de imóveis demonstra forte estabilidade e grande oportunidade de retorno para investimento a médio e longo prazo. Neste momento de retomada, é importante apostar em quem entende do assunto, quem está à frente do mercado há mais de 30 anos, que você confia e conhece. A Marco Muratori celebra o lançamento de mais uma edição da sua revista anual, a principal publicação especializada em arquitetura e decoração da região, com edição focada nas principais tendências do setor para 2017. Em destaque, na matéria de capa, apresentamos o mais novo empreendimento da cidade, o Mountain View. Um negócio que, brevemente será lançado, promete movimentar o mercado local e renovar o conceito de condomínio na região. O tradicional caderno de parceiros continua destacando o melhor entre os profissionais especializados, além de dicas importantes para o cuidado e a preservação do seu imóvel. Se você precisar localizar rapidamente algum profissional de manutenção ou algum produto essencial para sua casa, sua opção é o consagrado Guia A|Z, uma lista completa com o que há de melhor em opções para construir e reformar na cidade de Campos do Jordão. Para descobrir as melhores ofertas em imóveis na Serra da Mantiqueira, visite as páginas do nosso catálogo de imóveis, com as opções de casas de veraneio, terrenos para construção e apartamentos com ótima localização. Aproveite e venha conhecer mais sobre esse mercado crescente em Campos do Jordão e na Serra da Mantiqueira.
Marco Muratori
www.marcomuratori.com.br EDITOR WAGNER ROSA FOTOGRAFIAS GIL RENNÓ COORDENAÇÃO DE PROJETOS ANA BEATRIZ TOLEDO
DIREÇÃO DE ARTE WAGNER ROSA
ADMINISTRATIVO VIVIANE MELLO
TEXTOS MATEUS FERNANDES ISADORA DE ABREU RICHARD CARRASCO
REVISÃO E PADRONIZAÇÃO CIDNEI SOARES
DESIGN GRÁFICO MARCIO FELIPE ROSA YURI FIDÉLIS LUAN ZANCANELLA GUSTAVO OLIVEIRA
EDIÇÕES CUSTOMIZADAS I PUBLICAÇÕES ESPECIAIS
CRESCEU, CONHEÇA AGORA:
COLABORADORES JOÃO RICHIERI, BRUNA CONSUELO, ADRIELI OLIVEIRA, GISELE CASTRO PROJETO EDITORIAL E GRÁFICO WAGALUME MARKETING CONSCIENTE contato@wagalume.com www.wagalume.com
MOVIMENTO © WAGALUME CRIATIVO, MARKETING
CONSCIENTE, 2017PELA INSPIRADO
NATUREZA! 8
WAGNER ROSA DIRETOR DE CRIAÇÃO
wagner@wagalume.com 012 3662 2457 / 99735 3971
SUMÁRIO
INVERNO 2017
12
SAIBA MAIS
14
SAIBA MAIS
Dicas para vender imóveis em tempos de baixa no mercado
ESCOLHA CERTA
18
HISTÓRIA
22
VITRINE
27 42 84 10
CAPA Descubra as novidades do Mountain View, o mais novo empreendimento da Marco Muratori
Saiba mais sobre o novo livro de Arthur Del Guércio Neto
16
26
48
Aprenda a decorar seu jardim com as dicas de especialistas
Conheça mais sobre a trajetória da arquitetura local
Descubra as novidades do mercado de poltronas
ESCOLHA CERTA Aprenda a decorar sua residência com móveis retrô
IMOBILIÁRIA Encontre o imóvel perfeito na Serra da Mantiqueira
CADERNO ESPECIAL PRODUTOS E SERVIÇOS 56 MARCOS ABITANTE 62 FAUSI & CEZÁRIO 68 JAIR PINHEIRO 72 DAMAS CINTRA 76 ENGENHEIRO CALDEIRA
TENDÊNCIAS Descubra as novidades em condomínios fechados
78 COVMAC 80 ARCHGRAF
GUIA A/Z Centenas de profissionais, lojas e fornecedores
81 CARPINTARIA FINA
Luis XV
Seja bem-vindo Enquanto procura a sua sonhada casa de montanha na Marco Muratori, você é nosso convidado especial. Hospede-se em nossa pousada e
sinta-se em casa! www.pousadaluisxv.com.br 12 3669 5050 - reservas@pousadaluisxv.com.br Rua Djalma Forjaz, nº263 -1ºandar - Vila Capivari Cep 12460-000 - Campos do Jordão - SP
@pousadaluisxv
SAIBA MAIS
MERCADO
DICAS PARA VENDER IMÓVEIS EM TEMPOS DIFÍCEIS Em um cenário econômico com baixo crescimento, aumento dos juros e da inadimplência, a venda de imóveis tende a se tornar um pouco mais difícil. Juntamente com o aumento da taxa básica de juros da economia sobem os juros cobrados pelas instituições financeiras. Soma-se a isso o aumento da inadimplência, que leva os bancos a cobrarem mais dos bons pagadores, bem como a elevação dos tributos incidentes sobre essas transações. Assim, o financiamento bancário muitas vezes pode não suprir as necessidades do mercado. Nesses casos, uma das opções para se efetivar uma boa venda é o parcelamento do preço diretamente com o vendedor. Para concretizar esses negócios existem algumas figuras jurídicas que podem ser utilizadas. A primeira dessas figuras é a alienação fiduciária, amplamente utilizada no financiamento bancário, mas que também pode ser contratada entre particulares, sem a intervenção de instituições financeiras. Nesse caso, o imóvel fica em nome do credor-vendedor, mas este não poderá aliená-lo a terceiro, pois o mesmo fica destinado à transferência para o comprador. Os benefícios da alienação fiduciária são
a impossibilidade de débitos do vendedor e do comprador recaírem sobre o imóvel dado em garantia, bem como a possibilidade de cobrança por meios extrajudiciais (sem a intervenção do poder judiciário), tornando mais célere a recuperação do crédito em caso de inadimplência. Outra figura muito utilizada para o parcelamento do preço do negócio é a cláusula resolutiva expressa. Nessa forma de contrato, o imóvel é transferido para o comprador, mas a efetivação da venda fica condicionada ao pagamento do preço, pois se houver inadimplemento, desfaz-se a venda. O ponto positivo desta modalidade é uma diminuição dos custos de escritura e registro. Por outro lado, existe a possibilidade de débitos do comprador com maior preferência (tais como trabalhistas) recaírem sobre o imóvel que serve de garantia, o que pode deixar o vendedor com dificuldade de recuperar seu crédito em caso de inadimplemento. Outra questão importante em relação à cláusula resolutiva é o entendimento de alguns juristas de que o desfazimento do negócio depende de intervenção do poder judiciário, o que torna mais custosa e muito mais demorada a retomada do crédito.
Outro instrumento que pode servir para o parcelamento do preço é o compromisso de compra e venda, pelo qual as partes se comprometem a fazer a posterior transferência do imóvel com o pagamento total do preço. O maior inconveniente desta forma de contratar é a não transferência do imóvel para o comprador. Sendo assim, o vendedor pode alienar o imóvel a terceiro deixando o compromissário comprador apenas com direito a perdas e danos (e não com direito ao imóvel). Além disso, eventual débito em nome do vendedor pode recair sobre o imóvel, levando defesa do comprador para as dispendiosas e demoradas contendas judiciais, por meio dos embargos de terceiro. Esses são os instrumentos mais importantes em que o imóvel serve de garantia para o pagamento do preço, lembrando que em toda transação imobiliária deve-se sempre consultar um tabelião de sua confiança. Este é um profissional especializado em transações imobiliárias e, que por ser aprovado em concurso público fiscalizado pelo poder judiciário, tem todas as condições de esclarecer suas dúvidas e indicar a melhor alternativa para o seu caso.
GUSTAVO PAULA LEITE ROCHA JÚNIOR Tabelião no Cartório de Notas e Protesto de Campos do Jordão Rua Reid, nº 45, Lojas 8, 9 e 10 Vila Abernéssia Telefone: 12 3668 9555 www.cartoriocamposdojordao.com.br contato@cartoriocj.com.br
12
PREOCUPE-SE EM FAZER SUCESSO, PORQUE A CONTABILIDADE E A ADMINISTRAÇÃO NÓS FAZEMOS
São mais de 40 profissionais especializados nas áreas trabalhista, contábil, fiscal, cobrança e administração de condomínios. Entre em contato e conheça todos os benefícios dessa união de conhecimentos.
(12) 3668-9500 ESCRITÓRIO
UNIÃO
DE CONTABILIDADE
Rua Sebastião de Oliveira Damas, 25 Jaguaribe - Campos do Jordão - SP contato@escritoriouniao.com.br www.escritoriouniao.com.br
SAIBA MAIS
LITERATURA
OS CAUSOS DE UM CARTÓRIO DE NOTAS Tabelião reúne histórias sobre a profissão em livro beneficente Como surgiu a ideia do “Contos e Causos Notariais”? Há muito tempo procuro desenvolver trabalhos que mostrem às pessoas, num linguajar simples, tudo o que os cartórios podem oferecer à sociedade. Os cartórios normalmente são atrelados à demora, ao mau atendimento, à burocracia etc., mas, na verdade, são pilares para que o mundo tenha segurança jurídica. Tal jornada engloba artigos, palestras, ilustrações... esse conteúdo faz parte do “Contos e Causos Notariais” (YK Editora), que foi concebido com o intuito de reunir o material já produzido, textos inéditos e estender a mão ao próximo. Qual o conteúdo do livro “Contos e Causos Notariais”? Tenho uma coluna mensal no jornal “Diário do Alto do Tietê”. Desse trabalho, 35 artigos foram compilados. Além dis-
so, escrevi cinco contos e causos inéditos, alguns inclusive ocorridos à época em que fui Tabelião em Campos do Jordão. O livro é voltado somente às pessoas com formação jurídica? Apesar de conter material interessante à comunidade jurídica, o livro é destinado a todos os perfis de leitores. Aliás, pessoas de fora do mundo do Direito poderão se beneficiar com a leitura, pois assuntos como o testamento público, contrato de namoro, união estável, casamento, escritura pública, dentre tantos outros, são tratados numa linguagem acessível, possibilitando uma efetiva utilização de tais atos notariais e registrais. O que torna o livro tão especial? Tenho outras publicações, mas o “Contos e Causos” é o meu xodó. 100% dos direitos autorais são doados a entidades
beneficentes de cidades importantes em minha vida, dentre as quais a APAE de Campos do Jordão. Todas elas são citadas no início da obra. Normalmente não costumo divulgar as minhas ações sociais, mas nesse caso fiz questão de externar a doação dos direitos autorais, como uma maneira de estimular as pessoas a ajudar. Em inúmeras ocasiões ficamos estáticos, pensando que podemos fazer pouco pelos outros. No entanto, esse aparente pouco é muito nos tempos atuais, marcado pela falta de solidariedade. Como adquirir a obra? O livro está disponível em diversos sites e livrarias, mas recomendo o site da YK Editora (ykeditora.com), editora do livro. O custo é bastante acessível e possui um conteúdo informativo e diversional, por isso, o livro pode ser um bom presente.
ARTHUR DEL GUÉRCIO NETO Tabelião, professor e escritor. www.blogdodg.com.br Foi Tabelião no Cartório de Notas e Protesto de Campos do Jordão por quase sete anos. Atualmente é Tablião no Cartório Del Guércio de Itaquaquecetuba.
14
C ampeão MATERIAIS PARA CONSTRUÇÃO
AQUI VOCÊ ENCONTRA O CIMENTO MAIS BARATO DA CIDADE!
ARTE FAT OS DE
COM 16 ANOS DE MERCADO, A EMPRESA ALIA O MELHOR EM MATERIAIS DE CONTRUÇÃO COM OS MELHORES PREÇOS
BRICAÇÃO PRÓ PRI DE FA O A NT E M I C
Nossos blocos de concreto possuem medidas padrão, que geram maior economia em mão de obra Tel: (12) 3662-2420 | Fax: (12) 3662-3049 | E-mail: depositocampeaocj@hotmail.com | Site: www.depositocampeao.amawebs.com
LOJA: AV. FREI ORESTES GIRARDI, 2265 - JAGUARIBE, CAMPOS DO JORDÃO - SP, CEP 12460-000 FÁBRICA: RUA D, 44 - RECANTO FLORESTA NEGRA, CAMPOS DO JORDÃO - SP, CEP 12460-000
ESCOLHA CERTA
JARDINAGEM
FAZENDO DO SEU JARDIM UMA ODE À NATUREZA Saiba como cultivar um ambiente perfeito para o seu jardim Manter uma bela paisagem em frente à residência oferece um grande trabalho de manutenção. Com a lei que regulamenta o trabalho de funcionários domésticos, cada vez mais, na tentativa de evitar vínculos empregatícios, os donos de um vasto jardim têm optado pela contratação de uma empresa especializada para cuidar desse bem precioso e preservá-lo. Para compreender melhor como cui-
dar do nosso jardim, procuramos um dos especialistas no assunto, o engenheiro agrônomo Jair Pinheiro, para oferecer dicas e explicar a melhor maneira de decorar a área externa da sua casa. Dono da Jair Pinheiro Paisagismo, o engenheiro é uma das referências regionais no assunto, tendo produzido desde jardins residenciais até projetos amplos, como locais públicos e áreas de condomí-
nios. “O jardim é composto, em grande parte, por seres vivos e, assim como nós, para ficarem sadios, devem estar bem nutridos. Por isso, é ideal fazer três adubações específicas ao ano [primavera, verão e outono]. Dessa forma, diminuímos doenças e plantas daninhas”, explica Jair. Estar na natureza é uma experiência única e, por isso, a jardinagem se tornou tão importante. Segundo Jair, “estar na natureza e observá-la nos permite vivenciar uma comunhão entre as várias espécies, uma experiência que eleva nossos pensamentos espirituais e filosóficos. A harmonia do jardim também depende do diálogo entre as plantas e a arquitetura e materiais do entorno, não existindo plantas ideais para cada tipo de arquitetura, mas sim maneiras mais formais ou despojadas de ordená-las no jardim”. Nas cidades é fácil notar a forma como o espaço é repensado e planejado ao máximo, e isso pode ser reproduzido não só nos lugares das plantas, pois outra grande tendência atualmente são as mini-hortas. Plantar e cultivar são tarefas tão boas quanto cuidar e regar, algo que os verdadeiros apaixonados vão adorar. A grande quantidade de plantas dá um aspecto mais selvagem e florestal
16
HISTÓRIA
ARQUITETURA
A TRAJETÓRIA CONTADA PELA ARQUITETURA
Cultura, da forma como foi estabelecida por Edward B. Taylor, é “tudo o que inclui leis, moral, costumes, conhecimento e tudo o que o homem aprende como membro da sociedade”. Dentro dessa ampla definição, pode-se facilmente incluir a arquitetura. Cada região de cada país possui a sua própria, e embora Campos do Jordão tenha diversas influências de diferentes lugares, sua arquitetura possui algo único e singular. Nas palavras do arquiteto Jorge Wilheim, “Campos não tem um estilo, tem um jeitão”. Por ser a cidade mais alta do Brasil, o clima jordanense difere bastante do resto da região Sudeste do país. Comparado ao dos Alpes Suíços, as frias temperaturas atraíram diversas pessoas em busca de uma cura para a tuberculose no século XIX, o que moldou a forma como os jordanenses realizavam suas construções. Desde que a comparação com os Alpes Suíços foi feita por Domingos Jaguaribe, passaram-se a construir casas que remetessem às do lugar, geralmente erguidas em madeira, com seus telhados inclinados com grande caimento e beirais avançados. Após os avanços no tratamento da tuberculose, as pessoas começaram a construir casas de veraneio em Campos do Jordão, e assim as residências adquiriram um aspecto montanhês, de veraneio.
18
Um dos mais tradicionais hoteis do município, Hotel Toriba, com sua influência suíça transformou a arquitetura local a partir dos anos 1940. Abaixo, uma das primeiras casas de veraneio do município, o casarão da família Simonsen
Fotos acervo Edmundo Rocha
Conheça mais sobre a história arquitetônica dessa estância que passeia pelos estilos normando até os modernistas
Hind Assaf
ARQUITETURA E INTERIORES
Iceland
Sabor chocolate
SP50
“A arquitetura é uma extensão de pensamentos, meus e do cliente que, numa comunhão entre forma, beleza e bem-estar, construímos algo único, preciso e belo” Hind Assaf Telefones: 12 99680-9998 / 11 95050-5060 E-mail: arquitetura@hind.com.br Endereço: Rua Julio Carlos Ribeiro, 81- Vila Fracalanza - Back Office
Projetos Comerciais e residenciais 19
Um dos principais cartões-postais da cidade, o Boulevard Genève é um marco na história local, devido à aplicação do sistema construtivo do enxaimel. Um modelo que se tornou frequente após sua edificação em 1985
Com o potencial turístico em crescimento, veio a instalação dos primeiros hotéis, também seguindo o estilo do Velho Mundo. Mas foi com o “boom” do turismo nos anos 80 que se passou a construir cada vez mais num estilo que lembrasse o europeu, e assim, em 1985, foi fundado o Boulevard Geneve, que com sua chegada fez da Vila Capivari, até então um bairro campestre, o símbolo turístico da cidade. Ao estilo enxaimel, que consiste em, primeiro, erguer as vigas que formam o seu esqueleto, para depois ter seus espaços preenchidos pelos materiais típicos de cada região, o local se tornou um ponto turístico da cidade. Mesmo tendo uma arquitetura eclética, com estilos de vários países, todos possuem algo em comum: a busca pela conservação do calor. Os chalés de pinho, matéria-prima da cidade, muito comuns entre os anos 20 e 40, antes da lei que impõe barreiras sobre o corte dessas árvores, eram erguidos de forma a se elevarem do chão, evitando a umidade do solo. As paredes foram feitas com tábuas verticais para evitar que a chuva entrasse pelas frestas, o telhado, de telhas francesas e desenhado com duas águas. Também foram introduzidas venezianas para circulação de ar, evitando assim que a tuberculose se espalhasse. Tudo isso surgiu com a construção dos
20
primeiros sanatórios para tratamento de tuberculose, que foram feitos exatamente da mesma forma, servindo de modelo para as residências jordanenses. As outras influências arquitetônicas, vindas do exterior, caíram como uma luva nesse sentido, pois não serviram apenas para um fim estético, uma vez que as regiões de onde são típicas também são de clima frio. Assim, os arquitetos jordanenses uniram o útil ao agradável, trazendo uma
arquitetura que atrai turistas para a cidade e atende ao que todos procuram num imóvel na região: um ambiente aquecido. Em meio aos telhados pontiagudos de corta-neve, estilos suíço, normando, alemão, italiano, brasileiro e tantos outros, encontra-se algo único: o “jeitão” jordanense. As pessoas não vêm em busca de sentirem que estão num país da Europa, mas sim da sensação que só Campos do Jordão pode proporcionar.
O SONHO VIROU REALIDADE S E U I M ÓV E L E M C A M P O S D O J O R DÃO
CRECI 122.129
PR ON TA
FINANCIAMENTO DIRETO COM A CONSTRUTORA OU BANCÁRIO
63
m²
EN TR EG A
l i m 21R5EAIS* DIO) O MÉ Ç E R (P
2 Dormitórios Amplos Sala com Varanda Vaga para Carro TERRENO EXCLUSIVO COM MAIS DE 6.600 M2 QUADRA ESPORTIVA GRAMADA
PLANTA ILUSTRATIVA. MOBÍLIA NÃO INCLUSA
QUALIDADE POIANO LOPES A 10 MINUTOS DO BAIRRO ABERNÉSSIA ARQUITETURA CLÁSSICA CLIMA MONTANHÊS E EM CONTATO COM A NATUREZA * Valores sujeitos a alterações sem aviso prévio.
Realização e Construção:
Vendas:
www.marcomuratori.com.br (12) 3663 3700 / 3663 7733 (12) 99682 7780
W W W. R E A L I F I O R I .C O M . B R Rua Orlando Garcia de Melo, 333 Jardim Elizabeth - Campos do Jordão
21
VITRINE
POLTRONAS
Nada melhor do que chegar a sua casa e ter um banho quentinho preparado, ou então ter o jardim regado e cuidado. Pensando na praticidade para o lar, selecionamos aparelhos que prometem mudar a maneira como você se relaciona com a sua casa. O clássico e o moderno na mesma poltrona Feita com tramados de fibra de uma planta aquática muito abundante no Brasil, a Lattoog Vidigal lembra a clássica poltrona de palha, trazendo um estilo moderno e arrojado a um clássico brasileiro. Projetada por um designer e um arquiteto, é resistente e adaptável. As diversas experimentações dos criadores com a fibra de taboa resultou em diversas texturas para a poltrona e rendeu um dos principais prêmios do segmento, o Planeta Casa. LATTOOG - (21) 2512-6182 www.lattoog.com
Mais conforto para a sua coluna Com almofadas macias e acolchoadas que tiram a necessidade de inclinar a coluna ao amamentar, a poltrona da Charles Eames foi projetada para as grávidas, mas oferecem conforto para qualquer pessoa. Você ainda pode deixar as pernas completamente esticadas e utilizá-la mesmo quando o período da amamentação acabar, sendo parte permanente da mobília da casa. CHARLES EAMES - (11) 3843-2027 www.qcadeiras.com.br/cadeiras/charles-eames
Fazendo da sua vida uma moleza Revolucionária no século XX, a poltrona mole, conhecida internacionalmente como Sheriff, continua sendo uma forte tendência nos dias de hoje. Desenhada pelo brasileiro Sergio Rodrigues, uma das maiores referências do design no país, se mantém atual por ser um grande ícone do Brasil no mercado internacional. Além do seu design, que lembra uma cama e um sofá, a peça continua com grande destaque no cenário internacional. SERGIO RODRIGUES - (21) 2539-0393 www.sergiorodrigues.com.br
22
VITRINE
POLTRONAS
Diferentes métodos de massagem na mesma poltrona A Poltrona Massageadora Infinity Life é uma das maiores tendências do design de poltronas no mercado. Contando com 54 airbags e um sistema de análise de medidas que proporciona uma massagem personalizada que se adapta ao seu corpo e elimina todas as tensões, esta poltrona ainda conta com oito métodos de massagem, entre eles o chinês e o tailandês. Esqueça a tradicional massagem numa sala silenciosa com velas e incensos; com a Infinity Life você escolhe a massagem que quiser no seu painel destacável e iluminado, ao som da sua música favorita. RELAX MEDIC - (11) 33933688 www.relaxmedic.com.br
Um clássico preservado ao longo dos anos Quando a poltrona Egg foi criada por Arne Jacobsen em 1958, ela revolucionou o mercado e continua sendo uma tendência do design, quase sessenta anos depois. Por ser uma peça tão procurada, é fabricada por empresas que modificam o padrão original da obra. A Essência Móveis de Design comercializa a poltrona Egg do modo como foi concebido por Jacobsen, e o cliente pode ainda escolher um revestimento fora da linha da loja e enviar para a confecção que mais lhe agradar. ESSÊNCIA MÓVEIS DE DESIGN - (11) 4872-2131 www.essenciamoveis.com.br
A simplicidade como o último grau da sofisticação Simples, barata e, acima de tudo, bonita. A poltrona UMA é ideal para qualquer ambiente, casando com a mais simples até a mais elegante decoração, com pés de eucalipto e cores sóbrias. Ganhou a categoria de bronze do Prêmio IDEA Brasil, em 2012. Sua simplicidade mantém a poltrona sempre atual e como objeto de interesse constante dos consumidores. OPPA - (11) 2394-3100 www.oppa.com.br
24
Eternize histórias Inúmeros presentes podem ser encontrados em qualquer loja, mas as emoções de uma vida não cabem em uma vitrine
Entre em nosso site e redes sociais, assista nossos vídeos e entenda como presentear com a Livrarte. Se estiver em Campos do Jordão venha conhecer nosso ateliê www.livrarte.com atendimento@livrarte.com 12 3662 2457 Av. Januário Miráglia, 1750 Conj. 19 - Campos do Jordão, SP @livrarte.books
A Livrarte desenvolve presentes exclusivos e personalizados que capturam a magia de cada momento e a transforma em livros especiais. Seja uma biografia, um livro de memórias, uma viagem ou uma celebração, a Livrarte trabalha para que toda recordação possa ganhar vida e ser lembrada para sempre. Nossa missão é emocionar e cativar pessoas por meio de suas próprias histórias, eternizadas em belas páginas.
ESCOLHA CERTA
MÓVEIS RETRÔ
O RETORNO DA DECORAÇÃO RETRÔ Fique de olho nas dicas para usar móveis antigos da maneira correta
Dizem sempre que uma boa moda nunca acaba, ela apenas sai de cena, para regressar em um futuro breve. Quando falamos de vestimenta, isso fica nítido como as mudanças constantes de tendências trazem de volta velhos conceitos, como calça “boca de sino”, da década de 1970, ou então os macacões de 1940 e 1950. Na decoração, esse conceito de buscar referências do passado tem se aplicado cada vez mais. A moda retrô ou vintage, como ficou conhecida, diz respeito a tudo o que é antigo de fato e continua fazendo sucesso. A decoração retrô vem se tornando um estilo muito procurado para a am-
26
bientação de casa, principalmente nas salas de estar. Conhecido também como “old fashioned”, é o estilo que traz o velho de volta e transforma-o em novo, rejuvenesce ambientes com as cores e formas características de décadas passadas. A principal característica desse estilo são as cores utilizadas, como: rosa - claro, azul - claro, verde, amarelo, vermelho e dourado. Móveis de madeira são itens fundamentais para se conseguir o objetivo da decoração vintage e se dê preferência aos mobiliários coloridos com um design retrô na marcenaria. Em espaços compartilhados, como sala e cozinha, o diferencial é utilizar peças bem
Esteja atento na combinação de cores e não exagere na extravagância. Equilíbrio é a chave para oferecer um ambiente com personalidade e criatividade
chamativas, como geladeiras coloridas, daquelas que a gente só encontra na casa da vovó. O contraste com o branco do espaço pode oferecer uma boa opção. Outra dica interessante é a utilização de louças antigas e um piso em azulejo preto e branco. Esteja atento ao exagero. Cuidado com as combinações de cores extravagantes demais em contrapartida aos móveis que você já possui. A dica é mesclar os ambientes, mas de maneira uniforme. Opte sempre por uma cartela de cores e estude os correspondentes desejados. Mas o mais importante de tudo é surpreender e deixar o ambiente com o seu estilo e personalidade.
IMOBILIÁRIA
COMPRA, VENDA E LOCAÇÃO
EXCLUSIVIDADES
ENCONTRE O IMÓVEL COM O QUAL VOCÊ SEMPRE SONHOU Com toda a sua experiência, a Marco Muratori selecionou opções exclusivas de apartamentos, casas e terrenos especialmente para você
REGIÃO DO ALTO DO CAPIVARI Belíssima propriedade, localizada próxima ao centro turístico, ampla vista, terreno todo ajardinado, cercada de propriedades de alto padrão. Contém 5 suítes, sala de estar e TV com lareira, sala de jantar, lavabo, cozinha, despensa, lavanderia e garagem coberta. Possui ainda campo de futebol, salão de jogos, sauna, jacuzzi e espaço gourmet. Área de terreno: 3.000 m2 Área construída: 600 m2 Código: 7387
27
REGIÃO JARDIM DO EMBAIXADOR Belíssima casa no renomado Condomínio Jardim Véu da Noiva, natureza exuberante. Contém 06 dormitórios, sendo 04 suítes, sala de estar com lareira, sala de jantar, sala de TV, banheiro, lavabo, cozinha, despensa, lavanderia, área de serviço e 02 vagas de garagem. Área de terreno: 1.547 m2 Área construída: 413 m2 Código: 7862
REGIÃO DO ALTO DA BOA VISTA
REGIÃO DO JAGUARIBE
REGIÃO DO JAGUARIBE
Terrenos localizados no Condomínio Villagio Baronesa, cercado, com vista panorâmica da Pedra do Baú, portaria e zelador, total infraestrutura e ótima topografia.
Linda propriedade, terreno plano com belo paisagismo, portão eletrônico. Contém 03 dormitórios, sendo 01 suíte, sala de estar com lareira, sala de jantar, banheiro, cozinha, lavanderia e garagem.
Área do terreno: 1.100 m2
Área de terreno: 2.000 m2 Área construída: 180 m2
Casa aconchegante em condomínio fechado, local de muito verde, região tranquila. Contém 03 dormitórios, sendo 01 suíte, sala de estar com lareira, sala de jantar, cozinha, despensa, área de serviço e 02 vagas de garagem.
Código: 7829
Código: 7946
Área construída: 140 m² Área terreno: 500 m² Código: 8039
(12) 3663 7733 / 3663 3700
28
12 99682 7780
www.marcomuratori.com.br
REGIÃO MORRO DO ELEFANTE Apartamentos novos localizados em região de muito verde, linda vista, no condomínio Residencial YY, próximo ao centro do Capivari. Contém 01 dormitório, sala de estar com lareira, sala de jantar, cozinha, lavanderia e 01 vaga de garagem. O condomínio possui salão de festas, salão de jogos, churrasqueira, playground, academia e sauna. Financiamento direto com a construtora em até 60 vezes. Área total: 150 m2 Área útil: 60 m2 Código: 7506
REGIÃO DO ALTO DO CAPIVARI
REGIÃO JARDIM DO EMBAIXADOR
REGIÃO JARDIM DO EMBAIXADOR
Área com ótima topografia, ampla vista, pronta para uma residência ou pousada. Possui churrasqueira com forno a lenha, lavabo e vestiário. O terreno está todo cercado, gramado e ajardinado.
Casa em condomínio fechado, área de lazer, vista panorâmica. Contém 06 suítes, sala de estar com lareira, sala de TV, sala de jantar, lavabo, cozinha e garagem. Possui ainda campo de futebol, playground e minifazendinha.
Propriedade localizada no Jardim Véu da Noiva, com linda vista. Contém 07 dormitórios, 05 suítes, sala de estar com lareira, sala de jantar, sala de TV, lavabo, cozinha, lavanderia, área de serviço, churrasqueira, sauna, SPA, jacuzzi e 05 vagas de garagem.
Área de terreno: 5.100 m2 Área construída: 100 m2 Código: 8020
Área de terreno: 10.000 m2 Área construída: 450 m2 Código: 7586
Área de terreno: 1.170 m2 Área construída: 451 m2 Código: 7744
Matriz: R. Djalma Forjaz, 223 - Vila Capivari / Filial: Av. Macedo Soares, 144 - Vila Capivari - Campos do Jordão - SP
29
REGIÃO DO ALTO DA BOA VISTA Casa localizada em condomínio fechado, com um belíssimo jardim, contendo 04 dormitórios, sendo 02 suítes, sala de estar com lareira, sala de TV, sala de jantar, banheiro social, lavabo, cozinha com despensa, área de serviço, gazebo, churrasqueira e garagem. O condomínio possui quadra de tênis, piscina aquecida e salão de jogos. Área de terreno: 550 m2 Área construída: 200 m2 Código: 2767
REGIÃO DO ALTO DA BOA VISTA
REGIÃO DO ALTO DO CAPIVARI
REGIÃO DO CAPIVARI
Lindo terreno localizado em região nobre, ampla vista panorâmica, ótima topografia, cercado de belíssimas propriedades.
Casa próxima ao centro do Capivari, com belo jardim, linda vista. Contém 03 suítes, sala de estar com lareira, sala de jantar, sala de TV, lavabo, suíte de hóspedes, cozinha, despensa, lavanderia, área de serviço e 03 vagas de garagem.
Área do terreno: 1.057 m2
Área de terreno: 1.000 m2 Área construída: 280 m2
Belíssimo apartamento próximo ao centro turístico, contendo 01 suíte, 01 dormitório, banheiro social, sala de estar com lareira, cozinha, varanda gourmet e 02 vagas de garagem. Condomínio possui sauna, piscina, quadra de tênis e salão de jogos.
Código: 7905 Código: 7889
(12) 3663 3700 / 3663 7733
30
Área útil: 79 m2 Área total: 160 m2 Código: 7877
12 99682 7780
www.marcomuratori.com.br
REGIÃO DE PIRANGUÇU Fazenda distante apenas 3,8 km da represa da Vila Maria, 8 km de Piranguçu, 20 km de Itajubá e 35 km de Campos do Jordão. Fácil acesso, ótimo aproveitamento, lagos, nascentes, vegetação nativa, pastos, arruamento interno, casa de caseiro e magnífica vista panorâmica. Fazenda ideal para plantio de árvores (cedros, eucaliptos, etc), oliveiras e criação de gado. Área total: 168 alqueires Código: 8041
REGIÃO DESCANSOPOLIS
REGIÃO DO CAPIVARI
REGIÃO DESCANSÓPOLIS
Casa em fase final de construção, localizada em região de muito verde, ampla vista. Contém 03 dormitórios, sendo 01 suíte, sala de estar com lareira, sala de jantar, cozinha, lavabo, área de serviço e 02 vagas de garagem.
Belíssima propriedade próxima ao centro do Capivari, linda vista panorâmica. Contém 04 suítes, sala de estar com lareira, sala de jantar, lavabo, cozinha, despensa, lavanderia e área de serviço.
Terreno localizado em condomínio de alto padrão, linda vista. Lote em região tranquila de muito verde. Pronto para construir.
Área terreno: 1.154 m² Área Construída: 110 m²
Área Construída: 187 m² Área terreno: 1.070 m²
Código: 8022
Código: 8040
Área terreno: 2.400 m² Código: 7776
Matriz: R. Djalma Forjaz, 223 - Vila Capivari / Filial: Av. Macedo Soares, 144 - Vila Capivari - Campos do Jordão - SP
31
REGIÃO DO ALTO DA VILA INGLESA Belíssima propriedade com revestimento de pedra e madeira, linda vista panorâmica. Contém 04 suítes, sala de estar com lareira, sala de TV, sala de jantar, banheiro, lavabo, cozinha, despensa, lavanderia, área de serviço, churrasqueira, salão de jogos, campo de futebol, casa de caseiro e 05 vagas de garagem. Área de terreno: 8.000 m2 Área construída: 400 m2 Código: 7725
REGIÃO DA ABERNÉSSIA
REGIÃO DO ALTO DO CAPIVARI
REGIÃO DO CAPIVARI
Ótimo terreno com linda vista panorâmica, topografia plana. Loteamento com total infraestrutura (água, luz, telefone e asfalto). Próximo ao centro comercial.
Linda casa localizada em região nobre, próxima ao Capivari, contendo 03 dormitórios, sala de estar, sala de jantar, banheiro, cozinha e 03 vagas de garagem.
Apartamento aconchegante, localizado próximo ao Capivari, contendo 02 suítes, sala de estar com lareira, sala de jantar, cozinha planejada, área de serviço e 02 vagas de garagem.
Área de terreno: 500 m2
Área de terreno: 1.100 m2 Área construída: 109 m2
Área total: 215 m2 Área útil: 99 m2
Código: 7986
Código: 8012
Código: 8008
(12) 3663 3700 / 3663 7733
32
12 99682 7780
www.marcomuratori.com.br
PREPARAMOS O TERRENO PARA A CONSTRUÇÃO DO SEU SONHO
A MAIS DE 20 ANOS NO MERCADO DE CAMPOS DO JORDÃO E DA SERRA DA MANTIQUEIRA, A GAÚCHO TERRAPLANAGEM É UMA REFERÊNCIA NA PREPARAÇÃO DOS TERRENOS
(12)3663-1636 |(12)99782-2005
LUIZANTONIOSD@UOL.COM.BR RUA 18 Nº18 - VILA PAULISTA POPULAR CAMPOS DO JORDÃO-SP
REGIÃO DO ALTO DA BOA VISTA Casa no Condomínio Belle Vue, com fino acabamento, localizada em região alta de muito verde e com ampla vista. Contém 04 suítes, sala de estar com lareira, sala de jantar, sala de TV, lavabo, cozinha tipo americana, despensa, lavanderia e área de serviço. Possui salão embaixo e banheiro social, além de uma suíte externa (motorista). Área de terreno: 1.000 m2 Área construída: 350 m2 Código: 7985
REGIÃO JARDIM DO EMBAIXADOR
REGIÃO DO VILA INGLESA
REGIÃO DO JAGUARIBE
Terreno com ótima localização, fácil acesso, excelente aproveitamento, rodeado de muito verde.
Apartamento em condomínio de muito verde, próximo ao Capivari, contendo 04 dormitórios, sendo 02 suítes, sala de estar com lareira, sala de jantar, banheiro, cozinha, área de serviço e 02 vagas de garagem.
Linda casa em região de muito verde, natureza exuberante, contendo 03 dormitórios, sendo 01 suíte, sala de estar com lareira, sala de jantar, banheiro, cozinha, sauna, piscina, casa de caseiro e 04 vagas de garagem.
Área total: 194 m2 Área útil: 118 m2
Área de terreno: 2.586 m2 Área construída: 350 m2
Código: 7859
Código: 7683
Área do terreno: 1.190 m2 Código: 7136
(12) 3663 7733 / 3663 3700
34
12 99682 7780
www.marcomuratori.com.br
C O B E R T U R A D E LA M I N A D O , V I D R O T E M P E R A D O, E S P E L H O, G U A R D A C O R P O E M V I D R O E A L U M Í N I O, ALÉM DE ESQUADRIA DE ALUMÍNIO
12 3664 2620 - vidracaria.sbenedito@terra.com.br
AV. FREI ORESTES GIRANDI, 2659 - JAGUARIBE - CAMPOS DO JORDÃO - SP
35
REGIÃO DO ALTO DA BOA VISTA Verdadeiro chalé das montanhas, com natureza exuberante, contendo 03 dormitórios, sendo 01 suíte, sala de estar com lareira, sala de jantar, lavabo, cozinha, banheiro social, lavanderia, churrasqueira, casa de caseiro. Área terreno: 6.413 m2 Área construida: 280 m2 Código: 7934
REGIÃO DO ALTO DO CAPIVARI
REGIÃO DO CAPIVARI
REGIÃO DO DESCANSÓPOLIS
Terrenos localizados próximo ao centro turístico, ótima topografia, total infraestrutura, ampla vista, limpos, prontos para construir.
Apartamento localizado no Capivari, contendo 03 dormitórios, sendo 01 suíte, amplo living, cozinha planejada, lavanderia e 02 vagas de garagem. Condomínio com piscina aquecida, sauna, jacuzzi, área fitness, salão de festas, salão de jogos e espaço gourmet.
Casa localizada em condomínio fechado na região do Horto Florestal, contendo 4 suítes, sala de estar com lareira, sala de TV, sala de jantar, lavabo, cozinha, área de serviço, casa de caseiro, churrasqueira e garagem.
Área de terreno: 2.028 m2
Área total: 200 m2 Área útil: 95 m2
Código: 7573
Área de terreno: 1.084 m2 Área construída: 315 m2
Código: 7870
(12) 3663 7733 / 3663 3700
36
Código: 7481
12 99682 7780
www.marcomuratori.com.br
O MELHOR EM MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO E REFORMA PARA SUA CASA
ATUANDO DESDE 1999 NO MERCADO LOCAL, O DEPÓSITO OLIVEIRA É UMA REFERÊNCIA EM QUALIDADE E CREDIBILIDADE NA CIDADE E REGIÃO,ALÉM DE SER A LOJA DE MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO MAIS COMPLETA DE CAMPOS DO JORDÃO PLO NTO E AM AM ION C TA
ES
MADEIRAS ESQUADRIAS LOUÇAS GABINETES TINTAS HIDRÁULICA ELÉTRICA FERRAMENTAS
RUA JULIO GONÇALVES PINTO, 161 - VILA ISABELA - CEP 12460-00 - CAMPOS DO JORDÃO - SP DEPOSITOOLIVEIRACJ@GMAIL.COM - (12) 3662 - 4938 / 3664 - 5812 (12) 99740 - 6194 DEPOSITO OLIVEIRA
REGIÃO MORRO DO ELEFANTE Belíssima propriedade com magnífica vista panorâmica. Contém 06 suítes, sala de estar com lareira, sala de jantar, sala de TV, cozinha, despensa, área de serviço, gazebo, casa de caseiro, lindo jardim e garagem. Ideal para construção de uma pousada de luxo. Área de terreno: 7.120 m2 Área construída: 650 m2 Código: 7976
REGIÃO DO JAGUARIBE
REGIÃO DO DESCANSÓPOLIS
REGIÃO DO MORRO DO ELEFANTE
Belo terreno, localizado próximo ao centro comercial, excelente aproveitamento, terraplanagem pronta, vista panorâmica, fácil acesso, limpo.
Lindíssima casa localizada em condomínio fechado, rodeado de muito verde e belo jardim. Contém 04 dormitórios, sala de estar com lareira, sala de jantar, cozinha, gazebo, churrasqueira, sauna, quadra de tênis e área de serviço.
Casa localizada a poucos metros do centro de Capivari, rodeada de muito verde, linda vista. Contém 05 suítes, sala de estra com lareira em 02 ambientes, sala de jantar, lavabo, cozinha, despensa, churrasqueira, gazebo, casa de caseiro e garagem coberta.
Área de terreno: 2063 m2 Área construída: 261 m2
Área de terreno: 2.100 m2 Área construída: 580 m2
Código: 7207
Código: 0367
Área de terreno: 1280 m2 Código: 7220
(12) 3663 7733 / 3663 3700
38
12 99682 7780
www.marcomuratori.com.br
Sua obra merece esta marca
Com mais de 20 anos de dedicação ao mercado de pedras para construção e reforma, a Arapê Pedras é a escolha certa na qualidade do serviço e nos melhores preços
(12) 3662-3966 | (12) 3662-5882 | www.arapepedras.com Rua Felício Raimundo, 250 - Vila Abernéssia
REGIÃO DO CAPIVARI Lindo apartamento, localizado no centro turístico, contendo 03 dormitórios sendo, 01 suíte, sala de estar com lareira, sala de jantar, sala de TV, lavabo, área de serviço com dormitório e w.c., cozinha, despensa e 02 vagas de garagem. Condomínio possui salão de festas, sauna e quadra de tênis. Área total: 250 m² Área útil: 180 m² Código: 7962
REGIÃO DO ALTO DO CAPIVARI
REGIÃO DO CAPIVARI
REGIÃO DO CAPIVARI
Casa nova em condomínio fechado de alto padrão, ampla vista panorâmica, contendo 03 suítes, sala de estar, sala de jantar, lavabo, cozinha, despensa, área de serviço e 02 vagas de garagem.
Belíssimo apartamento, muito bem mobiliado e decorado. Contém 03 suítes, sala de estar com lareira, lavabo, sala de TV, sala de jantar, cozinha, área de serviço, dormitório e banheiro de empregada, lavanderia e 02 vagas de garagem cobertas.
Lindo apartamento localizado a poucos metros do centrinho de Capivari, contendo 03 dormitórios, sendo 01 suíte, sala de estar com lareira, sala de jantar, sala de TV, lavabo, cozinha, lavanderia e garagem coberta.
Área construída: 245 m² Área do terreno: 1. 079 m² Código: 8025
Código: 8032
Código: 8023
(12) 3663 7733 / 3663 3700
40
Área total: 200 m² Área útil: 120 m²
Área total: 300 m² Área útil: 180 m²
12 99682 7780
www.marcomuratori.com.br
41
TENDÊNCIAS
CONDOMÍNIOS
O NOVO MERCADO DE CONDOMÍNIOS EM CAMPOS DO JORDÃO Descubra como a nova tendência na construção de condomínios está fazendo a diferença
Atraindo cada vez mais adeptos do estilo de vida de montanha, os condomínios fechados de Campos do Jordão têm se adaptado ao formato de pequenas vilas
42
A cada ano, a preocupação com a segurança tem se tornado ainda mais frequente na população brasileira. Fugindo dos grandes centros comerciais, as famílias têm buscado, em estâncias como a Serra da Mantiqueira, a tranquilidade de desfrutar momentos de lazer. Oferecendo conforto, vigilância e diferentes ofertas de entretenimento, os condomínios fechados têm atraído cada vez mais adeptos do seu estilo de vida, cujas facilidades transformaram a maneira como os condôminos se relacionam com a cidade. A comodidade de possuir em suas dependências diversas atrações dentro da área comum faz com que, cada vez mais, as famílias efetuem gastos com proteção e lazer. É preciso lembrar que, além da segurança, da limpeza e do controle de energia, todas as atividades são administradas pelo condomínio, o que evita grandes dores de cabeça na hora de resolver problemas.
A questão dos bens coletivos, que podem ser usufruídos por todos, cujos custos e manutenções são rateados, levam, normalmente, as famílias para esse tipo de escolha, uma vez que, se a pessoa mora em uma casa fora de um condomínio, vai precisar arcar com despesas sozinha. Esse modelo tem aumentado a cada ano, com a expansão do mercado imobiliário para a construção de condomínios fechados. Aqui, em Campos do Jordão, o padrão tem sido o mesmo. Porém, um traço em comum nas obras jordanenses é o aspecto de pequenas vilas ou vilarejos adotados pelas empresas locais. Entre os principais exemplos da cidade está o Vale da Mantiqueira, novidade recém-lançada pela Marco Muratori, cuja infraestrutura permite ao morador um convívio especial com o que há de mais belo da fauna e flora da região. Oferecendo 150 m2 de média para a construção das residências, o local se
A oferta de entretenimento dentro dos condomínios tem facilitado a adesão de novas famílias para esse estilo de vida, que concilia conforto, segurança e diversão em um único lugar
destaca pela proximidade com a charmosa Vila Capivari, apenas cinco minutos, além de oferecer conforto e tranquilidade para seus moradores. Para o futuro, a Marco Muratori prepara o lançamento de um novo empreendimento, o condomínio Mountain View. Seguindo a tendência do Vale da Mantiqueira, o local pretende unir uma incrível vista das montanhas com apenas 10 minutos da badalação da Vila Capivari. O contato com a natureza também é um dos diferenciais do Mountain View, que está sendo planejado respeitando toda a fauna e flora local.
43
Nesta página, uma das paisagens que o Condomínio Vale da Mantiqueira oferece. À direita, a vista e a portaria do Condomínio Reserva Figueiredo, uma das grandes novidades em empreendimentos na região nos últimos anos
44
Com natureza exuberante e vigilância 24 horas, os condomĂnios locais se destacam pelas belas paisagens
45
Unindo natureza e conforto, os condomínios têm prevalecido entre as preferências do público consumidor
A partir do Condomínio Villagio Baronesa é possível contemplar a rica fauna e flora local, aliado a um personagem icônico da Serra da Mantiqueira: a Pedra Baú
46
Outro grande empreendimento que incorporou muito bem esses conceitos foi o Reserva Figueiredo. Com uma área verde de 239.000 m2, o local impressiona por uma riqueza hídrica única, além de uma imensidão de área repleta de flora local. Com lotes de até 3.500 m2, a Reserva representa uma mudanças nos paradigmas do mercado imobiliário local. Com a área total de 416.000 m2, o local oferece 87 lotes, que preservam 61% da área
verde total. Uma oferta especial de contato sustentável com a natureza, aliada ao desenvolvimento e conforto das melhores infraestruturas regionais. A dois minutos do histórico Palácio do Governo e do tradicional Auditório Claudio Santoro, entre a cultura e a natureza de Campos do Jordão, encontra-se o Villagio Baronesa. Com total infraestrutura e uma magnífica vista para a Pedra do Baú, os lotes residenciais possuem área
total de 1.300 m² cada, todos com terrenos de topografia totalmente plana. Esse empreendimento, assim como os outros, também possui em sua essência o contato direto com as belezas da Mantiqueira. Dessa forma, aliada com os interesses sociais e ambientais, o mercado de condomínios vai crescendo, principalmente em regiões com potencial turístico, como é Campos do Jordão e a Serra da Mantiqueira.
Cada vez mais, o mercado imobiliário tem se configurado para a produção de novos condomínios, prevalecendo a lógica de que é possível oferecer um convívio sustentável com a natureza
47
CAPA
MOUNTAIN VIEW
UMA EXPERIÊNCIA ÚNICA NA MONTANHA
Prepare-se para conhecer o empreendimento que vai mudar os conceitos de condomínio em Campos do Jordão
48
Imagens meramente ilustrativas
49
Com uma vista especial da Serra da Mantiqueira, o Mountain View desfrutará de um contato único com a fauna e flora local
Oferecendo a Campos do Jordão um novo conceito de construções em meio à natureza, o local possui o diferencial de estar localizado a apenas 10 minutos do centro comercial da Vila Capivari
Ao despertar, a esposa coloca o café para esquentar, enquanto o marido estende a mesa com os filhos. Sentados à beira da janela, o casal pode contemplar, do alto da copa das araucárias, uma vista conhecida de quem visita Campos do Jordão: as charmosas montanhas e serras da região. Localizado no coração da Serra da Mantiqueira, o Mountain View, o novo projeto da Marco Muratori, contará com a incorporação e construção da Predial Cherem. Considerada uma das principais inovações da imobiliária, o condomínio apresentará uma renovação no conceito de construções edificadas em meio à natureza. No alto da serra de Campos do Jordão, uma das principais estâncias turísticas, o empreendimento estará situado no co-
ração da Serra da Mantiqueira, uma das oito áreas que foram consideradas insubstituíveis no planeta. Em meio a esse cenário está uma fauna e flora protegidas pelos selos de Área de Preservação Ambiental (APA), cujas belezas naturais foram exaltadas, ao longo da história, por importantes figuras da saúde do país. Em meio a tudo isso, estará o Mountain View, uma das novas apostas da imobiliária Marco Muratori que, contrariando as projeções do mercado, está trabalhando para ampliar o mercado local, movimentando a economia do município e região. Com uma localização privilegiada, com apenas dez minutos de distância da Vila Capivari, o projeto concilia o contato com a natureza da montanha e as facilidades da cidade.
50
Além de possuir apartamentos com 58 metros quadrados, o Mountain View contará também com área gourmet, salão de jogos e sala de estar com lareira
51
A comodidade de apartamentos modernos, com o melhor dos conceitos arquitetônicos aliados à beleza da natureza da montanha Um espaço perfeito para passeios em família durante os momentos de lazer, o Mountain View contará com uma praça de convivência com segurança 24 horas
O empreendimento, que será construído na Rua das Acácias, no Parque Imbiry, oferecerá amplo espaço para comodidade, com uma área de lazer formada por salão de jogos, espaço gourmet e sala de estar com lareira. Os apartamentos contarão com dois dormitórios e terão duas opções de plantas, com 58 m2 e coberturas de 116 m2 de área privativa. Um ambiente propício para apreciar o frio da montanha com toda a família, usufruindo de toda a tranquilidade que um condomínio pode proporcionar.
52
Oferecendo conforto e tranquilidade, os prédios contarão com elevadores e portaria 24 horas com segurança completa. Já os momentos de diversão em família poderão acontecer em uma charmosa praça de convivência. Aproveite essa oportunidade e venha conhecer mais sobre este futuro lançamento da Marco Muratori. Visite um dos escritórios da imobiliária na Vila Capivari e descubra as novidades do Mountain View.
FICHA TÉCNICA Endereço: Rua das Acácias Bairro: Região do Atalaia Apartamentos: 58 m² e 116 m² Dormitórios: 2 Vagas: 1 Incorporação
Mountain View SPE Ltda
Realização
Predial Cherem Empreendimentos Imobiliários e Marco Muratori Participações e Empreendimentos
Construção
Predial Cherem Empreendimentos Imobiliários Pr. Incorporação 81932 Cartório de Registro de Imóveis de Campos do Jordão
Para mais informações Localizado a poucos minutos do centro da Vila Capivari, aliando o melhor da natureza com a comodidade das atrações locais
www.mountainviewcampos.com.br www.marcomuratori.com.br (12) 3663 3700 / 3663 7733 (12) 9 9682 7780 Matriz: R. Djalma Forjaz, 223 Filial: Av. Macedo Soares, 144 Vila Capivari | Campos do Jordão - SP
53
Fabricamos brinquedos para playgrounds e áreas de lazer, utilizando o Eucalipto Tratado em Autoclave, madeira de reflorestamento e durabilidade garantida.
DESDE DE 1996 ATUANDO EM CAMPOS DO JORDÃO E REGIÃO FORNECENDO MADEIRAS ECOLOGICAMENTE CORRETAS E SEMPRE BUSCANDO INOVAR NOSSA LINHA DE PRODUTOS PARA MELHOR ATENDER NOSSOS CLIENTES
Campos do Jordão:
Santo Antônio do Pinhal:
Av. Tassaburo Yamaguchi, 1885 Floresta Negra Telefone: (12) 3662-3423
Av. Antônio J. Oliveira, 2817 Prox. à Estação Eugênio Lefèvre Telefone: (12) 3666-1464
contato@kaska.com.br
www.kaska.com.br
PRODUTOS E SERVIÇOS
Aqui você encontra tudo o que procura para projetar, construir, reformar e decorar. Conheça a história de cada empresa e se inspire nas páginas a seguir, onde a credibilidade será seu principal guia. 55
APRESENTAMOS: MARCOS ABITANTE FAUSI & CEZÁRIO JAIR PINHEIRO DAMAS CINTRA ENGENHEIRO CALDEIRA COVMAC ARCHGRAF CARPINTARIA JOSÉ ROSA
ARQUITETURA
MARCOS ABITANTE
A ESSÊNCIA DA ARQUITETURA DE MONTANHA
56
Uma das referĂŞncias da nova arquitetura da Serra da Mantiqueira, Marcos Abitante revela detalhes de mais um de seus projetos
57
Oferecendo conforto e aconchego, a residência conta a história da família que desfruta de bons momentos juntos O arquiteto Marcos Abitante tem atuado, recentemente, na área de gestão pública, refletindo sobre as questões do planejamento urbano, sem deixar de lado sua paixão pela arquitetura. Essa atividade prática tem se concretizado em uma verdadeira referência no estilo de montanha, com projetos que possuem uma identidade própria, conforto e praticidade. Abitante desenvolveu um escritório com ênfase na produção da arquitetura de montanha, utilizando como conceitos principais os elementos naturais, como madeira e pedra. Além disso, novas tecnologias foram incorporadas às suas matérias-primas, como estruturas metálicas e soluções sustentáveis
58
Um dos destaques da residência está no uso de madeiras, para a realização de acabamentos e, tijolos à vista, na montagem de paredes e lareiras
Sua obra reflete uma harmonização e uma preocupação em unir a construção com a paisagem, considerando as peculiaridades do local. Nas páginas a seguir, você confere mais um dos projetos de Marcos e sua maneira de retratar o estilo. Com quatro mil metros quadrados de terreno e três andares, a residência destaca-se pela estética e integração dos ambientes, ao unir os estilos moderno e, ao mesmo tempo, rústico da montanha. Oferecendo o aconchego necessário para uma casa situada a mais de 1.600 metros de altitude, Abitante optou pelo uso de madeira nos acabamentos e nos pisos, possibilitanto conforto e sofisticação ao ambiente.
A cozinha gourmet compþe um ambiente rústico e, ao mesmo tempo, moderno, evidenciado pelo contraste de materiais como o aço inox e ladrilho hidråulico
59
A suíte principal possui amplitude e está integrada ao closet, ofurô e sauna
60
Uma das principais características do trabalho de Marcos Abitante está na combinação das tendências de residências de montanha com toques contemporâneos Evidenciando o estilo rústico do uso de madeiras, o arquiteto adicionou espaços com tijolos à vista, dando ainda mais aconchego aos ambientes, principalmente, na sala jantar e cozinha. O spa com piscina é um destaque do projeto; a raia com 25 metros de comprimento é aquecida. A cobertura é composta por uma estrutura em madeira e fechamento em vidro que integra a paisagem e possibilita conforto, mesmo nos dias mais frios. A casa foi projetada para ser coberta pela trepadeira Parthenocissus tricuspidata, popularmente conhecida como “falsa vinha”, com o intuito de integrar a residência à paisagem local. Outro diferencial é a vasta iluminação natural desfrutada pelos moradores, desde o sol nascente até o poente. Esse é o caminho de Abitante, que atua tanto nas construções de chalés da montanha quanto na aplicação de um conceito novo de arquitetura contemporânea na Serra da Mantiqueira.
OS PROFISSIONAIS
PROJETO
Marcos Abitante
12 99727 0047 arqabitante@gmail.com www.abitante.com.br
EXECUÇÃO
Sérgio Abitante
12 9782 4171 sergio@abitante.com.br Av. Dr. Antonio Nicola Padula, 165 Vila Capivari, Campos do Jordão - SP 12 3663 3930
A piscina de 25 metros, um dos hobbies dos proprietários, possui uma cobertura em madeira, cuja beleza e simplicidade exaltam a paisagem da área externa da casa
61
ARQUITETURA
62
FAUSI & CEZÁRIO
RENOVAÇÃO DE UM LEGADO Os novos projetos da Fausi&Cezário, a tradicional construtora de Campos do Jordão Fotos Evelyn Muller e Gil Rennó
Com uma vista espetacular das montanhas da Serra da Mantiqueira, a residência possui uma sala com amplas janelas, que oferecem a seus visitantes a sensação de estarem sobrevoando a linda paisagem
63
Além das belezas naturais e do clima frio, Campos do Jordão tem se destacado em todo o território nacional pela arquitetura ímpar, que vem desenvolvendo desde os anos 70. A dedicação e a inovação de arquitetos e engenheiros têm levado a Serra da Mantiqueira para um novo patamar de qualidade. Com uma tradição prestes a completar 60 anos, a Construtora Fausi&Cezário tem se consolidado cada vez mais no mercado da Serra da Mantiqueira e de Campos do Jordão como uma das principais empresas de arquitetura e construção da região. Dentre as qualidades, destacam-se, principalmente, o esmero por cada detalhe dessa história, que comemora 58 anos em 2017. Nestas páginas, você pode conferir um dos principais projetos realizados pela empresa no ano, um empreendimento, que conta com 800m² e teve o projeto desenvolvido pelas arquitetas Paula Abbud e Denise Aguilar, a partir de um trabalho inicial do arquiteto Marcelo Rosembaum, famoso pelo programa “Decora”, do canal GNT.
O uso de madeira garantiu uma rusticidade ao projeto e, ao mesmo tempo, ofereceu contemporaneidade para a casa
64
A área externa oferece um espaço perfeito para festas e celebrações em família
Com a missão de criar ambientes que compartilhassem da mesma paisagem, já que a residência possui uma excelente vista da região, o projeto contemplou uma integração total das áreas interna e externa. Oferecendo um estilo arrojado, a casa conta com janelas grandes, que oferecem uma vista panorâmica das famosas “curvas” da serra, que, aos olhos de quem visita o ambiente pela primeira vez, garantem estar “flutuando pelas montanhas”, tamanha proximidade com a natureza. A residência teve como matéria-prima básica a utilização de madeira e pedras, como mostram as fotos da sala de estar. Desde o acabamento até as principais estruturas que sustentam a obra, o uso da madeira destaca-se como um diferencial, que oferece características rústicas e, ao mesmo tempo, contemporâneas à casa.
65
Com uma decoração atrelada ao projeto arquitetônico, a casa uniu peças em madeira e vidro para criar ambientes serenos e cheios de vida
66
Na área externa, o uso de madeira prevalece ao lado dos vidros, que oferecem um ambiente de calmaria, cujas cadeiras e mesas dispostas dão aos moradores uma “sala externa” perfeita para festas, jantares e celebrações sob a luz do luar. Nos quartos, também prevaleceu o uso de madeiras nos acabamentos, em especial na cabeceira das camas, dando um ar de calmaria e conforto para o local. Além da edificação da residência, o projeto de decoração também esteve totalmente atrelado com o planejamento e conferiu à casa a serenidade necessária exigida pelos proprietários. Considerado pelos desenvolvedores como um “recanto onde a paz e a tranquilidade reinam”, o local é um dos projetos mais admirados dos últimos anos, estabelecendo um convívio único da residência com a natureza local. Uma casa que permanecerá sempre como um legado para as futuras gerações dos proprietários e para a Fausi&Cezário.
OS PROFISSIONAIS
EXECUÇÃO
Fausi & Cezário
12 3662 1411 Av. Frei Orestes Girardi, 1229 - Vila Abernéssia Campos do Jordão - SP fausicezario@fausicezario.com.br www. fausicezario.com.br
PROJETO
Paula Abbud e Denise Aguilar, a partir de um projeto inicial do arquiteto Marcelo Rosembaum na casa principal
PAISAGISMO
Luis Carlos Orsini
67
PAISAGISMO
JAIR PINHEIRO
NOVOS CAMINHOS E TENDÊNCIAS EM PAISAGISMO Comemorando 20 anos em 2017, a Jair Pinheiro inova na produção de botânica espiritualista em diferentes projetos Comemorando 20 anos, a Jair Pinheiro celebra em 2017 um legado de muito trabalho e amor pelas paisagens da Serra da Mantiqueira e Vale do Paraíba. A trajetória do escritório, que começou em 1997, quando o próprio engenheiro agrônomo fundou a Jair Pinheiro Paisagismo, passa por uma nova fase, na qual novos desafios e objetivos têm sido traçados, ampliando cada vez mais os horizontes da empresa. Sempre atento às variações e tendências do mercado, o escritório de paisagismo trabalha com os diferentes seguimentos do setor, sejam projetos residenciais ou comerciais. Nas últimas décadas, novos projetos sugiram e a empresa sempre esteve aberta a novos desafios. A tendência nos últimos anos tem sido o trabalho de grandes áreas, como condomínios, parques e, atualmente, jardins religiosos.
Av. Frei Orestes Girardi, 1051 Vila Abernéssia Campos do Jordão-SP 12 3662 4455 www.jairpinheiro.com.br
“Tirando a escala das áreas, o resto é muito diferente”, explica Jair. “O jardim para ter sucesso deve ser projetado exatamente para finalidade, mas, principalmente, para o tipo de manutenção que vai receber. Portanto, em áreas urbanas de domínio público, devemos utilizar plantas e materiais mais rústicos, resistentes e que exijam menor manutenção. Assim, nestes projetos de áreas públicas evitamos o uso de madeira, plantas de estação ou plantas muito exigentes em regas, porque sabemos que não receberão os mesmos tratos que em um jardim privado.” Mais do que uma simples diferenciação de plantas ou composições estéticas, o escritório possui um conceito por trás de todos os projetos, seja residencial, comercial ou pública. “Buscamos integrar conceitos históricos, culturais e filosóficos sempre que possível, traduzindo estes aspectos em nossos projetos”, explica o próprio engenheiro.
“Cada projeto é único, de acordo com a região em que está inserido e a proposta imobiliária e comercial do condomínio ou loteamento” Jair Pinheiro - Paisagista
68
Atendendo clientes em diversas regiĂľes do paĂs, Jair Pinheiro se transformou em uma das principais empresas do setor na regiĂŁo
69
70
Segundo Jair, o clima da região é ideal para flores, resultando num jardim rico em cores, aromas, que agregam um romantismo e charme ao local Essa série de conceitos tem sido o principal diferencial da empresa, que passou a agregar uma experiência cultural a cada projeto. Nos últimos anos, os projetos têm oferecido uma interpretação especial do autor com sua obra, muitos deles ligados a questões místicas, filosóficas e religiosas. “Mais do que trabalhar com plantas específicas e composições estéticas elaboradas, os projetos, no fundo, são trabalhos conceituais, que regem todo o planejamento.” Um dos principais desafios dos últimos anos foi a execução dos jardins do “Caminho do Rosário”, um empreendimento situado próximo à Basílica de Nossa Senhora de Aparecida, que relacionou quase cem espécies diferentes em dois quilômetros de extensão. Relatando a trajetória e os milagres de Jesus Cristo, o local liga a Basílica com o Porto Itaguaçu, no qual foi encontrada a imagem da santa em 1717. Um local de contemplação e reflexão sobre os Mistérios Gozosos, Dolorosos, Gloriosos e Luminosos, que possui uma simbologia especial em cada detalhe. Assim como o Caminho do Rosário, outros projetos com conceitos espirituais também foram realizados. Responsável pelo projeto urbanístico, junto com outras equipes, no desenvolvimento do primeiro santuário de um santo brasileiro, “O Santuário do Frei Galvão”, a Jair Pinheiro mergulha na essência de cada cliente e na finalidade de cada projeto, oferecendo muito mais do que belas paisagens. Com ampla experiência na produção de jardins temáticos, podemos afirmar que Jair está se tornando um dos principais especialistas em botânica espiritualista do país. “Este diferencial só é possível porque temos uma equipe técnica multidisciplinar com agrônomos, arquitetas, ilustradores, e sem esquecer a experiência de nossos jardineiros, que constantemente nos dão feedback do desenvolvimento de nossas obras já implantadas. Tudo feito com muito trabalho e amor.”
Além da composição estética, Jair trabalha em cada projeto, seja ele residencial ou comercial, uma integração de conceitos históricos, culturais e filosóficos
71
ARQUITETURA
72
JOSÉ ROBERTO DAMAS CINTRA
A HARMONIA ENTRE O ESTILO CLÁSSICO DE PROVENCE E AS BELEZAS DA MANTIQUEIRA
O estilo clássico, mesclado com alguns toques contemporâneos, é marcado pela exibição de materiais rústicos, como pedras e madeiras
Com 48 anos de experiência, Damas Cintra renova sua carreira com o clássico estilo francês 73
O estilo do arquiteto deve ser sempre o estilo do cliente, ou seja, tentar retratar na realidade o desejo, o sonho de cada proprietรกrio
74
Formado em 1969 pela Universidade Presbiteriana Mackenzie, o arquiteto e urbanista José Roberto Damas Cintra é reconhecido no interior de São Paulo e, principalmente, na Serra da Mantiqueira, por seus projetos de sucesso. Ao longo de quase 50 anos de experiência, Damas Cintra projetou diversos edifícios residenciais e comerciais, com destaque para o campus da Universidade do Vale do Paraíba e para o Blue Mountain Hotel e SPA. Com estilo próprio, baseado no conceito de montanha com toques contemporâneos, o profissional se reinventou e ampliou seu leque de possibilidades, imergindo em um romântico projeto provençal, publicado nesta página. “O estilo do arquiteto deve ser sempre o estilo do cliente, ou seja, tentar retratar na realidade o desejo, o sonho de cada proprietário”, explica o profissional. Como o próprio nome sugere, o estilo é a maneira de projetar e construir à moda de Provence; ele teve origem entre os séculos XVII e XVIII, época em que a influência dos reis era tão forte
Grandes vãos de janelas que atingem o pé-direito de quatro metros são responsáveis pela abundante iluminação da residência. À direita, a capela elaborada sob demanda pelo cliente. Um espaço de tranquilidade e reflexão dentro da área da residência
que até mesmo os camponeses procuravam ter em suas casas os ares da corte. O conceito é marcado pela utilização de materiais rústicos, interna e externamente, como madeiras e pedras. No caso dessa residência, foram utilizados o tijolão patinado, telhas coloniais e molduras de cimento. Nos muros foram usadas pedras rústicas tipo Moledo; já as janelas são feitas de madeira maciça com grandes travessas. Características de um projeto que reflete o clima ensolarado e o colorido da natureza exuberante do local. O destaque da residência ficou por conta da abundante iluminação, proporcionada pelos grandes vãos de janelas que atingem o pé-direito de 4,50 metros. Uma grande claraboia também traz a iluminação natural, possuindo em seu entorno uma circulação que dá acesso às suítes. Outro ponto interessante do projeto é a integração de ambientes, um anseio dos proprietários que atende desde a cozinha até o home theater, agregando tons contemporâneos ao projeto.
Rua Noêmia Damas Cintra , 51 Campos do Jordão - SP 12 3662 2794 / 3664 4668 damascintra@terra.com.br www.damascintra.com.br
75
CONSTRUÇÃO
ENGENHEIRO CALDEIRA
CONSTRUÇÕES QUE VALORIZAM AS BELEZAS DA MONTANHA
Com mais de 40 anos de carreira, o engenheiro é referência na cidade
Rua Brigadeiro Jordão, 808 - Centro Comercial Araucária Sala 203, Vila Abernéssia - Campos do Jordão - SP 12 3662 5200 / 12 99635 8648 - caldeira@bighost.com.br André Chung Arquitetura Rua dos Andradas 353, Sala 16, Centro, Pindamonhangaba - SP 12 3527 5036 / 12 99614 9040 - andregchung@gmail.com
Campos do Jordão sempre teve uma arquitetura de destaque no cenário nacional e, com o importante trabalho de divulgação da Marco Muratori Imóveis, as construções estão ficando cada vez mais conhecidas no país. O engenheiro civil Luiz Augusto César Caldeira é uma das referências do município quando o assunto é construção ou reforma. Seu trabalho despertou o interesse de jordanenses e visitantes ao longo dos anos. “Sempre tivemos a preocupação de fazermos obras bonitas e benfeitas, que valorizam ainda mais a nossa belíssima paisagem”, afirma.
76
A casa das fotos desta página, localizada em um terreno com vistas privilegiadas para a cidade e região de mata, é um modelo do trabalho de evidenciação das belezas naturais da Serra da Mantiqueira. Criado pelo arquiteto André Chung e executado pelo engenheiro Caldeira, o projeto desta residência busca a integração das necessidades do programa aos elementos naturais existentes e à paisagem, permitindo que as atividades fluam harmoniosamente, sempre conectadas à natureza. Além das vistas magníficas, grandes pedras existentes atuaram como elementos determinantes para o desenvolvimento do projeto.
A tradição e o profissionalismo de Caldeira estão estampados em diversas construções da cidade de Campos do Jordão. Uma tradição que perdura por mais de 30 anos
A edificação possui uma linguagem simples, sem muitas linhas de telhado, materiais complexos ou elementos de destaque, resultando em uma implantação discreta que enfatiza o entorno e o convívio das pessoas. Grandes caixilhos garantem luz natural e o contato visual entre o interior e exterior da residência. A disposição dos espaços internos acontece de forma a permitir que as principais atividades estejam em um mesmo nível e que os ambientes estejam sempre orientados para as vistas. Outro fator importante para o projeto foi a integração com as grandes pedras existentes, que não só tiveram um papel fundamental na forma da construção, mas que também ganharam posição de destaque em áreas como no jardim, junto à entrada principal e na varanda da sala de jantar.
77
VIDROS
COVMAC
VIDROS, QUANDO A MÃO DE OBRA FAZ TODA A DIFERENÇA
Trav. Francisco Clementino de Oliveira, 30 - Vila Abernéssia Campos do Jordão - SP 12 3662 2498 / 3662 2158 covimac@covimac.com.br www.covimac.com.br
Nas empresas Covmac e Arte Box, a credibilidade tem mais de 30 anos Transparente, impermeável e duradoura, assim como o vidro, a credibilidade conquistada ao longo desses 30 anos pela Covmac e a Arte Box, a vidraçaria é considerada uma das mais antigas de Campos do Jordão. Uma referência em tradição e qualidade, a vidraçaria conta com mão de obra especializada e produtos de alto nível, disponibilizando profissionais para ir à casa do cliente para fazer medições e projetos, visando sempre à beleza e à versatilidade do vidro, mas, acima de tudo, à durabilidade e à segurança. Completa no que diz respeito ao setor vidraceiro, a Covmac possui uma grande variedade de produtos: vidros laminados, vidros temperados, boxes, espelhos e muitas possibilidades de instalação, como em janelas, portas, guarda-corpo em vidro e alumínio, kit sacada, coberturas, gazebos e caixilhos de alumínio, que oferecem design e beleza para a residência. Seja para trazer mais luminosidade ou apenas para decorar, a Covmac tem sempre a melhor solução para a realização do
78
seu projeto, tudo supervisionado por Luis Fernando, o proprietário da empresa. Entre as novidades estão os caixilhos de alumínio, da linha Gold e Suprema, um sistema com design diferenciado, com formas arredondadas e beleza contagiante. Voltados para residências, os produtos dessas linhas possibilitam uma série de tipologias em portas e janelas, oferecendo durabilidade e resistência. Fazendo cursos e participando de feiras para implantar novidades no mercado, Luis Fernando busca atualização constante e diz que o sucesso das empresas Covmac e Arte Box é resultado de muito trabalho. Hoje o empreendimento dispõe de mais de 30 funcionários, além de amplo espaço, que abriga um variado estoque e permite a rapidez na instalação de vidros, boxes e espelhos. Antigamente, quando se fazia um pedido de box, precisava-se de muitos dias para que ele fosse instalado, mas, hoje, a entrega é feita na mesma semana. A empresa garante que o seu diferencial são o prazo de entrega e a qualidade da mão de obra.
Hoje, o principal serviço realizado pela empresa é a construção de gazebos, que podem ser totalmente exclusivos e ter vidros acústicos para inibir a propagação do som
79
TECNOLOGIA
ARCHGRAF
O MUNDO DA ARQUITETURA ATRAVÉS DAS MAQUETES ELETRÔNICAS Tecnologia ajuda na apresentação de projetos aos clientes Um projeto de êxito nasce da inspiração de um bom arquiteto que, diante das exigências do cliente, consegue unir beleza, harmonia e praticidade em um mesmo projeto, o que exige estudos do local e da obra, cálculos milimétricos, trabalho e muita criatividade do profissional. Fatores essenciais na criação de um projeto que pode ir por água abaixo caso a apresentação da planta não seja um sucesso. Isso porque muitos clientes são leigos na linguagem arquitetônica e precisam de uma dose extra de realismo para confiar, analisar e se apaixonar pela proposta de construção. Passar a ideia do projeto de forma que o cliente compreenda e compre, nem sempre é uma tarefa fácil, pois algumas mudanças vão acontecer. Há alguns anos, para facilitar o processo, as maquetes convencionais eram o padrão mais utilizado na apresentação de projetos. Mas, diante da interpretação artística de quem a desenvolvesse, muitas vezes, o desenho técnico era modificado em suas medidas e escalas. Esse problema obrigou os arquitetos a anexarem às maquetes uma perspectiva vincu-
80
12 99111 6469 / 99106 2293 studio@archgraf.com.br | www.facebook.com/archgraf
lada ao desenho técnico com todas as medidas, o que trouxe exatidão, mas gerou trabalho e demora extras. A ascensão da computação aplicada, da arquitetura e da nova tecnologia CAD, Computer Aided Design – Projeto Assistido por Computador –, possibilitaram o surgimento de uma nova maneira bastante realista de fidelizar os projetos: as maquetes eletrônicas. Cada vez mais acessível, a maquete eletrônica, também conhecida como maquete digital ou virtual, é a representação de todas as medidas de um projeto arquitetônico de forma tridimensional, podendo ser meramente esquemática, detalhada ou fotorrealística. Gerada a partir do projeto em CAD, a maquete eletrônica é fiel às medidas e proporções, garantindo ao cliente fácil visualização dos resultados e orientação quando as obras começarem; evitando, assim, qualquer tipo de desentendimento, além de auxiliar também o arquiteto na análise do projeto, prevendo erros como a simetria de um telhado ou a combinação de materiais ou cores. Essa é a ferramenta que conquistou o mundo da arquitetura.
CARPINTARIA
JOSÉ ROSA
MADEIRA TRANSFORMADA EM ARTE 12 99712 8192 carpintaria.contato@gmail.com Projetos que utilizam a madeira como seu principal elemento, estrutural ou estético, chamam a atenção dos turistas que circulam pelos bairros de Campos do Jordão, e que despertam o desejo de conquistar a tão sonhada casa de montanha. Detalhes importantes em madeira, como telhados, forros, escadas, revestimentos, empenas, assoalhos, janelas, portas e até mesmo o mobiliário são fundamentais, principalmente para dar conforto e sobretudo para agregar valor ao imóvel por meio destes acabamentos especiais. Para todos esses serviços, você não deve arriscar, procure o trabalho de profissionais experientes na arte da carpintaria fina como José Rosa.
Cortes precisos, encaixes perfeitos e respeito ao cliente, essa é a formula básica de uma carpintaria de sucesso Um dos remanescentes do período áureo da construção civil em Campos do Jordão, José Rosa trabalha em busca dos encaixes perfeitos, utilizando madeiras especiais, selecionadas por ele mesmo peça a peça. José possui mais de 30 anos de experiência e muitas obras no currículo. Seus trabalhos vão desde um pequeno acabamento sofisticado até a execução de um projeto residencial completo. Por sua experiência e equipe qualificada também atua em reformas residenciais, comerciais e manutenções diversas. Na hora de construir ou reformar, você sempre pode contar com a qualidade, a pontualidade e a seriedade da Carpintaria Fina José Rosa.
81
O VERDADEIRO
Goufer Arquitetura & Construção
Estilo da Montanha
Casa na Reserva Figueiredo em estilo rústico com dormentes, telhado shingle com muito conforto térmico mesmo nos dias mais frios. Conheça esse e muitos outros projetos especiais da Goufer Arquitetura e Construção
(12) 98151 8350 | (12) 98315 0539 | goufer.eng@gmail.com | Av. Januário Miráglia, 2004 - Abernéssia
AZ
Centenas de contatos de profissionais, lojas e fornecedores selecionados no único guia criado para ser o melhor AMIGO DA SUA CASA
GUIA
A
B C
84
85 ADMINISTRADORAS AGROPECUÁRIA ÁGUA ALARMES ANDAIMES ANTENAS ANTIGUIDADES AQUECIMENTO ARQUITETO ARTE E ARTESANATO
85 BATE ESTACA BOX
85 CALHAS E RUFOS CAMA, MESA E BANHO CAMINHÃO MUNCK CARPINTEIRO CARRETO CARTÓRIOS CARVÃO E LENHA CAÇAMBA
C
D E
F
85 CERÂMICAS CHAVEIROS 86 COLCHÕES CONCRETO CONSERTO CONSTRUTORAS COZINHA, ARTIGOS 86 DECORAÇÃO DEDETIZADORA DESENTUPIDORA 86 ELÉTRICA E HIDRÁULICA ELETRICISTAS EMPREITEIRA ENCANADOR ENTIDADES ENGENHEIROS 88 ESQUADRIAS EXTINTORES
88 FERRAGENS FERRAMENTAS FLORICULTURA
G I J L M
P
88 GÁS GESSO
P
88 ILUMINAÇÃO INTERNET E REDES IRRIGAÇÃO 88 JARDINEIRO 88 LAREIRAS LAVANDERIAS LIMPEZA 88 MADEIREIRAS MAGAZINES MANUTENÇÃO E REFORMAS MARCENARIAS MARMORARIAS MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO 89 MÓVEIS
89 PAISAGISMO PAPEL DE PAREDE
R S T U V
89 PEDREIRO PINTOR PISCINA 90 PLOTAGEM PORTÕES AUTOMÁTICOS PROJETISTA CADISTA 90 RASPADOR REDES 90 SEGURANÇA SEGUROS SERRALHERIA SERVIÇOS EM ALTURA 90 TAPEÇARIA TERRAPLANAGEM TINTAS TOPOGRAFIA 90 UTILIDADES E EQUIPAMENTOS 90 VIDRAÇARIAS
A ADMINISTRADORAS ASCON FLATS
12 3669 3300 www.asconsystems.com.br
ESCRITÓRIO UNIÃO
MANTIGÁS
12 3662 4204 / 12 3662 4015 0800 7720 204
ALARMES
12 12 3662 3662 3143 3143 // 99644 99644 3318 3318 DANIELA MARIA ABITANTE
ALFA SYSTEM
12 3662 3143
CAMPOSYSTEM
GISELE DE OLIVEIRA SANTOS
12 3664 4135
12 3668 9500 12 3668 9500 www.escritoriouniao.com.br www.escritoriosuniao.com.br
12 3664 4001 www.camposystem.com.br
12 3662 5200
FUSTER ADMINISTRADORA DE CONDOMÍNIOS
12 3664 4040 www.defense.com.br
DEFENSE
12 99680 9998 9998 // 11 11 95050 950505060 5060
www.fusteradministradora.com.br
MAGNUM
ESCRITÓRIO UNIÃO
12 3664 1883
S. C. FRANCO
12 3662 2389
12 3662 4441 PORTO SEGURO ALARMES
VEREDAS
12 3668 3200
www.veredasadministradora.com.br
SECURITY MASTER
12 3662 2280
AGROPECUÁRIA
12 3668 9898 www.securitymaster.com.br
BRUKALU RAÇÕES
ANDAIMES
CAMPOS E QUINTAIS
12 3664 4201 / 99771 7212
12 3662 1650 12 3664 2138
CASA DE RAÇÃO PETISCÃO
12 3664 1810
RECANTO DOS BICHOS
12 3662 7050
VILA VELHA RAÇÕES
12 3664 1809
LOCAÇÃO MASERV
DISK ÁGUA DA MONTANHA
12 3662 2732
DISTRIBUIDORA DE ÁGUA E GÁS SANTA TEREZINHA
12 3662 2793
GELO CAMPOS
12 3664 5223
JORDANENSE
12 3662 5031
MINALBA ÁGUA MINERAL NATURAL
12 3663 1133
JULIANA ABITANTE
JULIANA ABITANTE 12 99721 7503 12 99721 7503 KÁTIA CRISTINA KOIKE
RELICÁRIO SANTO ANTÔNIO
12 3663 4400
AQUECIMENTO
COVIMACVIDROS VIDROS COVIMAC
CARRETO
GLOBAL GLASS
12 99769 5884
AMARILDO CARRETOS
12 3664 2147
VIDRAÇARIA SÃO VIDRAÇARIA SÃO BENEDITO
BENEDITO 12 3664 2620 12 3664 2620
C CALHAS E RUFOS CASA DE CALHAS
HENRIQUE
12 3662 3715 SERRALHERIA SERFAPO
12 3662 2433
TECNOCALHAS
MARILIA RICHIERY
MITSUO MARCOS OKIDO
12 3662 4457
PAULO CARLOS ALMEIDA
12 99176 6744
SERGIO GIUDICE
MAMÃE GANSA
12 3663 5069 / 12 3662 4663 www.mamaegansa.com.br O LOJÃO
HIDROMASTER
12 3662 1462 / 3664 6161 www.hidrowat.com.br
12 3662 6160
ARQUITETO
12 99708 3636
BENEDITO TADEU DE SALES
99730 9110
IVAN DE LIMA
TUBARÃO
12 3663 1706
CASA DE CARNE SERRA DA MANTIQUEIRA
12 3662 2736
CASA DO CHURRASCO
12 3662 1731
LENHEIRO APACHE
LISANDRO CAÇAMBA & BOB CAT
CASAS PERNAMBUCANAS
CAMINHÃO MUNCK
CAMINHO DA ROÇA
CARVÃO E LENHA
12 3662 1142 / 3662 1460 www.pernambucanas.com.br
THOMAZ CÂMARA
HIDROWAT
12 12 3668 3668 9555 9555
12 3663 3361
12 99700 3720 www.thomazcamara.arq.br
ARTE E ARTESANATO
CARTÓRIO DO TABELIÃO CARTÓRIO DO TABELIÃO DE DE NOTAS E DE PROTESTO NOTAS E DE PROTESTO DE DE LETRAS E TÍTULOS LETRAS E TITULOS
CAMA, MESA E BANHO
GIACOMET
12 3664 1981 12 3664 1981 www.hidromaster.com.br www.hidromaster.com.br
CARTÓRIOS
12 3662 4144
12 3668 9393 www.olojao.com.br
HIDROMASTER
ZÉ VÔ CARRETOS
12 3664 1458 / 99712 6642
12 3663 2834
12 3662 6093
12 3662 2013 www.giacomet.com.br
SERGIO CIPÓ
99730 4641
12 12 3662 3662 2498 2498 // 3662 3662 2158 2158
LUIZ ROBERTO RICHIERI
12 3662 1711
ROGÉRIO B. DA SILVA
SEBASTIÃO CARNEIRO
12 3662 3715
3662 1711 12 99727 0047
MÁRCIO HENRIQUE
12 99771 0521
12 99726 7787
12 3664 2593
MARCOS ABITANTE ABITANTE MARCOS
KLEBER CARPINTARIA
12 97401 0485/ 99707 1018
ARTE BOX
LUÍS FERNANDO DA SILVA
LYGIA SHU FONG
12 99712 99772 8192
12 99731 9615
12 99742 7271
12 3662 2436
12 3662 5394
CASA DA ÁGUA
12 3662 2794 12 3662 2794 www.damascintra.com.br www.damascintra.com.br
RICK SAT
OFFICINA COM ARTE
12 3664 2700
JOSÉ R. DAMAS CINTRA JOSÉ R. DAMAS CINTRA
12 3662 1411
ANTIGUIDADES
ÁGUA
12 3662 3344 / 3662 2592
ELETRÔNICA ANTHENA
12 3662 2142 www.eletronicatomotec.com.br
BOX
JOSÉ PAULOROSA ROSA JOSÉ PAULO
ALUART BOX
12 3662 2498 / 3662 2158
LUCIA MARIA S. C. CINTRA
TOMOTEC
12 99206 7508 www.freirefundacoes.com.br
JAYME ALVES FILHO
CONTATO ANTENAS
12 3664 1503
FREIRE FUNDAÇÕES BATE ESTACAS
12 3662 5046
ANTENAS
12 3662 1759
BATE ESTACA
HIND HIND ASSAF
12 3662 3267
12 3662 2259 www.contatoantenas.com.br
B
CARLA CARLA TRONI TRONI
WALTER MUNCK
12 99762 2361
CARPINTEIRO CARLOS HENRIQUE PEREIRA
12 99717 2203
FLÁVIO RICARDO
12 99632 8903 / 99119 3956 HEDENIVAL JOSÉ DA SILVA
12 9 9775 1715
LENHEIRO DO VOVÔ
CAÇAMBA
12 99701 2444 / 99108 9030 LOCAÇÃO MASERV
12 3664 4201 / 99771 7212
CERÂMICAS
CERAMISTA JULIANA
12 3664 1843
CHAVEIROS CHAVEIRO JAGUAR 24 HRS
12 3662 4236 / 99773 4220 MÁRIO CHAVEIRO
12 3662 4818
SÃO PAULO CHAVEIRO
12 3662 1921
LEANDRO CHAVEIRO
12 99706 3941 / 99235 6367
85
C COLCHÕES
LOJA DOS COLCHÕES - KITTA
12 3662 3938 / 3664 2623 www. kittamoveis.com.br
CONCRETO CONCRELEÃO
12 3662 1228 / 3662 1003
CONSERTO •Aquecedores HIDROMASTER HIDROMASTER
12 3664 3664 1981 1981 12 www.hidromaster.com.br www.hidromaster.com.br JOSÉ GETÚLIO PRADO
12 99782 8083
•Máquinas
FAUSI & CEZÁRIO CEZÁRIO FAUSI & 12 12 3662 3662 1411 1411
GOUFER GOUFER ARQUITETURA PROJETOS & CONSTRUÇÃO & CONSTRUÇÃO
12 98151 8350/ 98169 0177 98315 / 0539 12 98315 0539 www.goufer.com.br JOSÉ R. DAMAS CINTRA
12 3662 2794 www.damascintra.com.br LOURENCAL
12 3662 5200 / 99635 8648 MARCOS ROGÉRIO CIMADON
12 3662 1903 / 99783 8301 PICOTO
12 3663 8214
MALÚ DECORAÇÕES
12 99708 4104
RELICÁRIO SANTO ANTÔNIO
12 99628 8095 / 99207 1060
www.relicariosantoantonio.com.br
MARCIO G. DA SILVA
12 3663 4400
ZÉ BIA DECORAÇÕES
12 3662 5339
DEDETIZADORA HIGIAGRO
D.D. VALE - BOLA BRANCA
0800 7723486
HIGICAMPOS
12 3662 1163
12 3662 7045 / 36623899 EDSON CONSERTOS
12 99724 8884 MAKLAR
PERNAMBUCANAS
12 3662 1142 / 3662 1460 www.pernambucanas.com.br PROHOTEL
12 3662 1815 / 3664 3331 www.lojaprohotel.blogspot.com
12 3664 2292 / 3664 2286
E
•Fogões
12 3662 1920
D
12 99773 4379 / 98200 8161
•Residencial
DECORAÇÃO
12 99784 0911 12 98120 6909
12 3664 6593 / 3664 3664 www.aeddecor.com.br
CONSTRUTORAS ABITANTE ARQUITETURA ARQUITETURA E ABITANTE EENGENHARIA ENGENHARIA
12 3663 3663 3930 3930 12
CONSTRUTORA BALSANTE
12 3664 3540
www.construtorabalsante.com.br CONSTRUTORA CAMILO
12 3662 3833 DOLOMITI
12 3662 3799 www.dolomiti.com.br
86
A&D
ANABELLA
12 3662 1212 ww.anabella.com.br
FORT HOUSE
12 3663 2828 www.forthouse.com.br
ANDRÉ L. PADOVAN PAULO
12 3662 1411
ANTONIO C. GONÇALVES
12 3663 82 14
BIANCA R. DA SILVA
12 3664 4360
CALDEIRA
12 3662 5200 / 99635 8648 CARLOS A. RODRIGUES
ELETRICISTAS
12 99775 5060
12 3662 3017
12 99602 2046
HUGO BENEDITO
12 3662 3799
LUÍS ANTÔNIO DE ALMEIDA
12 3663 3733
CELSO
12 991181 2595 CLAUDIO
99707 1609 EDISON ALVEZ DE LIMA
12 99616 9936 GAÚCHO
12 99762 7347 HELCIO ELETRICISTA
12 99635 3942
FERRO E ARTE
ENCANADOR
AMINTAS F. COSTA JUNIOR
12 99178 6008 / 7818 9988
HELCIO ENCANADOR
DELL ANNO
12 3662 3533
NEYMAR SANTOS
12 3663 3259 / 99621 2618 99650 5044 / 99118 2842
ADONIRO FARIA SALLES
12 3662 6176 / 99704 9693
12 3662 3833
12 99775 5060
12 3664 2593 www.dellanno.com.br
12 3662 3854/ 98117 4808
•Engenheiro Civil
CLAUDIO
FERMACON
12 3664 5880
COMPOSÉ
12 3664 2593
JJ RABELO EMPREITEIRA
WALTER VASCONCELOS
12 3662 1005 / 99634 6784 www.doutorgarden.com.br
12 3662 3833
12 99740 5938
O CONSERTADOR
CONE EMPREITEIRA
www.rosananejarpaisagismo.com.br
BRUNO LOPES
DOCA
12 3662 3077
BRUNO LOPES
•Hotelaria e Industrial
EMPREITEIRA
ROSANA NEJAR B. MAHFUD
12 3662 6037 / 3662 1500
12 3664 1617
APARECIDO GONÇALVES
EMÍDIO TECNOGÁS
VALDINEI ANDRE DE MELO
12 99709 6635
JOSÉ ROBERTO YAMADA
12 98113 4788
APARECIDO GONÇALVES
LOJA DA MARIA
12 3662 3665
REPARA LAR
CAMELO
12 3664 2364 www.cameloeletrica.com.br
12 3662 7021
TECNO MAK
ROBERTO KALMBACH
12 3662 4848
SUPORTE
DISK TEC
RELÊ ELÉTRICA
DESENTUPIDORA
COZINHA, ARTIGOS ELÉTRICA E GUIDA HIDRÁULICA
•Eletrodomésticos
PEDRO L . G. DA SILVA
12 99614 9114
12 99132 7800
SOARTEC
12 3663 8473
12 99649 0587
12 99797 2401
12 3664 1762
12 99797 0003
MARCOS SIQUEIRA
12 3664 3259 www.higiagro.com.br
MM MÁQUINAS
12 99774 1668 / 98191 5210
LUÍS ANTÔNIO DE ALMEIDA
12 3663 1899 www.maludecoracoes.com.br
HUGO BENEDITO JOÃO CARLOS
12 99747 5961
JOSÉ ANTONIO DA SILVA
12 99744 7776
JOSÉ APARECIDO DA SILVA
12 99749 7800
12 99602 2046 12 99740 5938 12 99707 1609
12 99635 3942
12 99708 4104
ENTIDADES ASSOCIAÇÃO ENGENHEIROS E ARQUITETOS
12 3662 3765
CARLOS YAMAUCHI
CELBIO CAMILLO
CERVANTES FERREIRA
EDUARDO M. DA CRUZ NETO
EMILIO ANTONIO FARAH
FAUSI & CEZÁRIO FAUSI & CEZÁRIO 12 12 3662 3662 1411 1411
FERNANDO FERNANDO BARBOSA BARBOSA
12 99237 6225 / 99753 1211
www.fernandobarbosaengenharia.com.br www.fernandobarbosaengenharia.com.br
CREA
12 3662 3765
ENGENHEIROS •Engenheiro Agrônomo
FLÁVIO AUGUSTO DE
FLÁVIO DE CARVALHO CARVALHO
1122 99111 9111 6469 6469 / 99106 2293 www.archgraf.com.br IDELCIO GOMES FURTADO
ALEXANDRE GONÇALVES
12 99771 2199
ARTHUR NICOLAU ROSCIA
12 99773 0935
JAIR PINHEIRO
12 3662 4351 / 98144 2998
12 3664 4409 / 99727 1606 12 3664 4676
12 3662 4455 www.jairpinheiro.com.br
JOÃO COSTA DE OLIVEIRA
MARCELO PADOVAN
OSMAR PRADO DE OLIVEIRA
12 3662 4801 / 99782 7202
SANCA • DIVISÓRIAS • FORROS GESSO LISO • MOLDURAS Telefones: 012 996321874 / 012 996321817 / 035 998152592 Rua Felicio Raimundo 326 loja 1 - Volta Fria - Campos do Jordão - SP
G
GESSO CHAMPION 87
ROGÉRIO LUIZ BALSANTE
12 3664 3540 / 99723 2274
SEBASTIÃO PINELLI JÚNIOR
12 3662 1376 / 99783 1004
FLORICULTURA ARTE E FLOR
ESPAÇO VERDE
MEGABYTE COMPUTADORES
12 3662 4169 12 3663 2495
SÉRGIO LUIZ ABITANTE ABITANTE SERGIO LUIZ 12 99782 4171
TADEU GOULARD FERREIRA
12 3662 3017 / 98169 0177
•Engenheiro Eletricista
ERIKA FONSECA MUNIZ
12 3662 4748 / 99704 9794
12 3662 2415 / 3662 3969
FLORICULTURA PRIMAVERA
12 3664 2527
JARDINS E QUINTAIS
12 3662 1347
TECH CAMPOS
IRRIGAÇÃO
12 3662 3711
ÁGUA MAIS
G
ESQUADRIAS
NBV - INTERNET VIA RÁDIO
12 3662 3413 www.nbv.com.br
12 3662 5729 / 3662 5281
TSUJI
J
12 3664 2811
GÁS
EXTINTORES
12 3664 5000
JARDINEIRO
12 3662 1163
LEAL DISTRIBUIDORAS
12 99104 7787
CARLOS DONIZETTI SIMÃO
HIGICAMPOS EXTINTORES
CAMPOS EXTINTORES
12 3664 3959 / 3664 3960 99764 5620
F FERRAGENS
12 3662 4782
JOSÉ MARCOS DOS SANTOS
12 99787 2941
LIQUIGÁS
12 3662 1323
SFERA FERRAGENS
12 99707 6749 ROBERZÉ
12 3662 3511 www.roberze.com.br
FERRAMENTAS ALUGUEL DE FERRAMENTAS
12 3662 7049 / 99708 9030 BIAMAQ VENDA E LOCACÃO
12 3664 4504 www.biamaq.com.br
LOJAS AMERICANAS
12 4003 1000 www.americanas.com.br
CARLOS HENRIQUE
ULTRAGÁS
12 99746 1490
GESSO
12 99628 8095
GESSO CHAMPION GESSO CHAMPION
12 3663 4072 / 99773 0195
GANSÃO
MARQUINHO
REINALDO SCHVAGER
CASA DAS LAREIRAS & CIA
SÉRGIO DIAS
12 98116 0690 TEC - MAN (WALTER)
12 99161 0272 / 98130 3246
12 3664 6242
12 99736 8774
PAULO REVEST GESSO
PORTAL TELHAS
JOÃO
CAMPOS MÁQUINAS
12 3664 3159
12 3664 2319
12 99161 1370
FERMACON
11 3461 1855 www.petrogesso.com.br
PETRO GESSO
LAVANDERIAS
TONINHO
12 3662 2425 / 99608 9253 12 3664 5880 LOJA DA MARIA
12 3662 7021
META FERRAMENTAS
12 3668 9999 / 3668 9400 META STIHL
12 3662 5449 NOVO ESTILO DA CONSTRUÇÃO
12 3662 4615
88
I ILUMINAÇÃO
META ILUMINAÇÃO
12 3664 4972 www.metacampos.com.br
INTERNET E REDES ANALISY
12 3664 6436
ALESSANDRA
12 3664 1482 / 99753 5477 DA MONTANHA
12 3664 1818
MARCO ANTONIO DE LIMA
12 3663 3365
CASAS PERNAMBUCANAS
12 99636 8296
GESSO MINEIRO
MARCENARIA SERRANA
12 3664 6080 / 99143 9980 www.marcenariaserrana.com.br
12 3662 1142 / 3662 1460 www.pernambucanas.com.br
BIOPISOS
LAREIRAS
MARCENARIA GONÇALO
12 99769 9656
12 3662 4934
12 3664 7081
L
MARCENARIA BRETAS
12 3664 2953 / 99726 5331 www.marcenariabretas.com.br
MAGAZINES
12 3662 4782
12 12 996321874 996321874 // 996321817 996321817 35 35 998152592 998152592
MARCELO DE LIMA
12 3664 1631
99106 3101
MANUTENÇÃO E REFORMAS
12 3664 6656
JM MADEIRAS
12 3664 3231
12 3662 3737 www.serradospinhos.com.br
VALDEMIR
12 3664 2213 99795 9488
SUPRAGAS COMÉRCIO DISTRIBUIDORA GÁS
12 3662 7079
ROBERZÉ
12 3662 3511 www.roberze.com.br
12 3668 9393 www.olojao.com.br
SUPER GASBRAS
0800 704 3433 www.supergasbras.com.br
NOSSA SENHORA DE FÁTIMA
12 3664 5636 www.madeireiransfatima.com.br
O LOJÃO
MANTIGÁS
FERRAGENS TIÃO TARGINO
KASKA MADEIRAS
12 3662 3423 www.kaskamadeira.com.br
MARCOS
12 9977 29418
12 3662 4204 / 12 3662 4015
MADEIREIRAS
SERRA DOS PINHOS
12 3664 5963
SERRALHERIA STILO
COPA GAZ
M
CLARO 3G
0800 773 8000 www.claro3g.com
99607 4313
MARCENARIAS A. F. MARCENARIA
12 9 99828842 BRETAS
MONTESA
MÓVEIS DE CAMPOS
MARMORARIAS ARAPÊ PEDRAS ARAPÊ PEDRAS
12 3662 3662 3966 3966 // 3662 3662 5882 5882 13 www.arapepedras.com.br www.arapepedras.com PARAÍSO DAS PEDRAS
13 3458 4488
MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO ADILSON MATERIAIS
12 3662 5533
BAZAR DA CONSTRUÇÃO
12 3664 2021 CIMENCAN
12 3662 4689 CONSTRUCAMPOS
12 3664 5430
CONSTRUFORTE
3664 4130
DEPÓSITO CAMPEÃO DEPÓSITO CAMPEAO
12 3662 2420 / 3662 3049 12 3662 2420 DEPÓSITO CASA NOVA
12 3662 5995
DEPÓSITO DO CAÚCHO
12 3664 3980
DEPÓSITO DOURADO
12 3662 4033 www.depositodourado.com.br
N. SRA. APARECIDA
12 3664 2953
LIMPEZA
12 3662 5984 / 99717 2203
12 3662 1528
SERV HOUSE CAMPOS
ECODESIGN MARCENARIA ARTÍSTICA
DEPÓSITO OLIVEIRA DEPÓSITO OLIVEIRA
12 3663 3093
12 3664 6417 / 98111 7909 www.servhousecampos.com.br
CHP MARCENARIA
12 3662 1811 / 99770 4081
DEPÓSITO FORTALEZA
12 3662 3662 4938 4938 12
M DEPÓSITO TIÃO TARGINO
12 366204063
DEPÓSITO UNIÃO
12 3662 3600
ROBERZÉ
12 3662 3511 www.roberze.com.br SANTA FÉ
12 99768 3007 SERRA DOS PINHOS
MALÚ DECORAÇÕES
MOREIRA FILHO
12 3663 1899 www.maludecoracoes.com.br
12 99642 7422
REQUINTE DECOR
12 3662 6037 / 3662 1500
12 3664 2073 www.requintedecor.com.br
ROSANA NEJAR B. MAHFUD
www.rosananejarpaisagismo.com.br
WALKIRIA FERNANDES
PINTOR BENTO
12 99703 8350 / 3662 4670 BETO - PINTOR
12 99764 3270 / 3662 6020 JOEL KAPPS
DOCA
12 3662 1616 / 3662 3591 www.serradospinhos.com.br
ROMALAR
12 3662 2411
12 3663 7435 www.walkiriafernandes.com.br
12 98262 1792
DPLAN
12 3662 4144
TECNOCALHAS
SIERRA MÓVEIS
PAPEL DE PAREDE
12 99771 7219
FERMACON
3662 4063
12 3662 3077 12 3664 1861 / 3662 1208 12 3664 5880 JARDINS ORIENTAIS
12 3663 3171
LOJA DA MARIA
12 3662 7021 MAZZA
12 3662 3792 META FERRAMENTAS
12 3668 9999 / 3668 9400 www.metacampos.com.br NOVO ESTILO DA CONTRUÇÅO
12 3662 4615 R.M COSTA
12 3662 2686
VILELA AREIA
MÓVEIS
AKJ MÓVEIS PLANEJADOS
12 3663 8000 www.forthouse.com.br
P
12 3662 7102 / 36644195 99147 7740 / 99787 9264
PAISAGISMO
CASAS BAHIA
12 3662 1005 / 99634 6734 www.doutorgarden.com.br
12 3668 9802 www.casasbahia.com.br
FENIX MADEIRAS FENIX MADEIRAS
12 3662 3664 3206 4771 www.fenixmadeiras.com FORT HOUSE
12 3663 2828 www.forthouse.com.br KITTA MÓVEIS
12 3662 3938 / 3664 2625 www.kittamoveis.com.br
DR GARDEN WALTER VASCONCELOS
ESPAÇO VERDE
12 3663 2495
JAIR PINHEIRO JAIR PINHEIRO PAISAGISMO 12 3662 4455 12 3662 4455 www.jairpinheiro.com.br www.jairpinheiro.com.br
JULIANA ABITANTE 12 99721 7503
MARCOS SANTANA (INSTALAÇÃO)
12 99220 3002
PEDREIRO
CELSO ANTÔNIO
12 99118 9591 / 997605532 CARLÃO / PAULO
JONES HONORATO
JOSÉ BRÁS
12 99758 5850 KRLÃO / PAULO
12 99723 4684 / 98167 2621 L. P. MOYSÉS
12 99723 4684 / 98167 2621
12 3663 1706
NEREU RAMOS (MESTRE DE OBRA)
12 99635 2691
12 99742 3892
PEDRO DONIZETTI
12 99703 1623
REINALDO SCHVAGER
12 99773 0195
MARCOS PINTOR
RODRIGO
35 9806 3019 TUFÃO
12 99775 4899
12 99613 2795
SEBASTIÃO CARDOSO
PISCINA
SEBASTIÃO PALMA SANTOS
12 3664 2889 / 7813 8434 www.poolservice.com.br
12 99634 0396
POOL SERVICE
89
S
PLOTAGEM TRONI
12 3662 3664 3143 2628
SEGURANÇA MAGNUM
12 3662 4441
PORTÕES AUTOMÁTICOS
12 3668 3200 / 3668 3210
12 3664 3200 / 99717 1910
PRONTA VISÃO
RECANTO DOS PORTÕES
RF PORTÕES AUTOMÁTICOS
12 3662 1272
SWS PORTÕES AUTOMÁTICOS
12 99781 4280 / 99217 9153
PORTO SEGURO
12 3664 4001
SECURITY MASTER
12 3668 9898 / 3668 9897 www.securitymaster.com.br
12 3662 7035 / 99174 3538
12 3663 7622
RASPADOR APLICADORA D&A
12 3663 1136 / 99617 2026 BETO - RASPADOR
ROBERTO CERQUEIRA CEZAR - SEGUROS
VALE SEGUROS
12 3662 1801
SERRALHERIA ARTÍSTICA STILO
12 3664 2811 CAMPOSFER
12 99764 3270 / 3662 6020
12 3664 3643
JOSÉ RUBERVAL
FERRO & ARTE
12 99773 1919
REDES N.O.S
12 99621 2618 / 99118 2842
12 99743 7761
SERRALHERIA J.P.
12 3664 2060
SERRALHERIA PINHEIRO
12 3663 3812
SERVIÇOS EM ALTURA MANTISEG
12 99702 6460
T
ESCRITÓRIO ATLAS
12 3662 3000
R
SERRALHERIA ADEMIR
SEGUROS
PROJETISTA CADISTA
CRISTIANO CARVALHO
SERFAPO
12 3662 2433
12 3662 1892 www.sferroearte.com.br SERRALHERIA ARTÍSTICA SANTA EDWIGES
12 3662 1068
TAPEÇARIA A&D
Todos os telefones inseridos nesta lista foram atualizados em agosto de 2017. A revista não se responsabiliza por mudanças recentes de números telefônicos e nem pela qualidade dos serviços prestados pelas empresas e profissionais aqui citados.
90
12 12 3662 3662 1411 1411
GAÚCHO TERRAPLANAGEM 12 3663 1636 / 99782 2005 TERRAPLANAGEM CAMPOS DO JORDÃO
12 3662 6039 / 99730 2253
TINTAS
COQUELUCHE
12 366. 6113
HOSPITAL DAS PANELAS
12 3662 6166
NOVA SENSAÇÃO
12 3662 5396 PROHOTEL
AMARELINHA TINTAS TINTAS AMARELINHA
3662 2824 5231 12 3664 www.amarelinhatintas.com.br HG TINTAS
12 3664 5009 LUCHETTI TINTAS
12 3662 1424
ANABELLA DECORAÇÕES
12 3664 4282
www.anabelladecoracoes.com.br
TOPOGRAFIA
12 3662 1212
BAN BAN BAN
12 3662 5553
12 3664 3331 / 3662 1815
12 3664 3664 www.aeddecor.com.br
VALE TINTAS
TIETÊ
12 3662 2811
V VIDRAÇARIAS ALUART BOX
12 3662 5046
COVMAC VIDROS COVIMAC VIDROS
12 3662 2158 2498 / 3662 2158 GLOBAL GLASS
12 3662 2045
GILBERTO FURLAN AGRIMENSOR
12 3664 1934
12 3664 2147
TAPEÇARIA SÉRGIO
PAULO GUSTAVO RIBEIRO
VIDRAÇARIA SÃO VIDRAÇARIA SÃO BENEDITO
TAPEÇARIA ORLANDO
12 3662 1685
TERRAPLANAGEM
DPLAN - TERRAPLANAGEM
12 3664 1861 / 3662 1208 EDUARDO BRAGA
12 99118 2889
Z
Caso você deseje incluir gratuitamente seu telefone na próxima edição da revista, entre em contato conosco pelo e-mail: contato@wagalume.com
FAUSI & CESÁRIO CEZÁRIO FAUSI &
12 99709 0992
U UTILIDADES E EQUIPAMENTOS
12 3664 2620
VIDRAÇARIA SÃO JOSÉ
12 3664 6928 / 99775 5312 www.vidracariasaojosecj.com.br VIDROMARA
12 3662 2637
A IMOBILIÁRIA QUE CONQUISTOU A CONFIANÇA DA REGIÃO, COM A SERIEDADE E COMPETÊNCIA QUE VOCÊ CONHECE Com um legado de mais de 45 anos, a Marco Muratori se consolidou no mercado imobiliário da Serra da Mantiqueira pelo compromisso com o cliente, sempre incorporando o espírito de excelência em todos os serviços oferecidos.
www.marcomuratori.com.br (12) 3663 3700 / 3663 7733 (12) 99682 7780 Matriz: R. Djalma Forjaz, 223 - Vila Capivari Filial: Av. Macedo Soares, 144 - Vila Capivari Campos do Jordão - SP
Revendedor exclusivo
-
MÓVEIS E DECORAÇÕES PISOS E PAPÉIS DE PAREDE CORTINAS E PERSIANAS REFORMAS DE ESTOFADOS
(12) 3662 1212 www.anabella.com.br Av. Frei Orestes Girardi, 2071 Jaguaribe - Campos do Jordão - SP
REQUINTE E BOM GOSTO QUE A SUA CASA PRECISA