Deck Móveis Rústicos Pergolados Decorações Loja 1 Assis Chateaubriand Avenida Tupãssi, 1007
|44| 3528.2116 / |44| 9915.7715 dinamicamoveisrusticos@hotmail.com
Loja 2 Toledo
Av. Parigot de Souza, 1151 - Jd. Porto Alegre |45|
3054.1600 / |45| 9904.0099 dinamicamoveistoledo@gmail.com
M
Y
Y
Y
LANÇAMENTO COLEÇÃO VIVA SEUS SONHOS!
MÓVEIS COM ALTO PADRÃO DE QUALIDADE E ACABAMENTO HIGH GLOSS. moveisbalaroti.com.br
CASCAVEL TOLEDO
Rua Paraná, 1175 - (45) 3039.5100 Av. Parigot de Souza, 2550 - (45) 3054.0665
Índice Revista Saúde | Setembro/2013 | Cascavel - PR
10
Gravidez na adolescência Um tema atual e real
12
Cálculos na Vesícula Biliar
14
Epilepsia para leigos
18 20
Dra. Valéria Beatriz A. Marques
Dr. Avelino Vicente Guzzi
Dr. Conrado Bissoli
Odontologia Estética
28
Nova Medicina Germânica
29
Pilates nas patologias do joelho
32
Doação de Órgãos Nobre gesto de amor e solidariedade ao próximo
36
Dois anos cuidando de quem você mais ama
38
Inovação e comprometimento resultam no sucesso
42
Legal! Você tem o fogo, eu tenho a lenha
Reverendo Ednaldo Batista Ribeiro
Dra. Anna Paula Savoldi
Dra. Juliana Montijo Thoming
Dr. Eliseu Sicoli
ESPECIAL CAPA Entrevista Dr. Rogério Lunardelli Diretor Geral do Hospital Nossa Senhora da Salete e do Hospital Jacomo Lunardelli Dr. Rogério Lunardelli
22
26
Nascer de novo e as implicações de um novo nascimento
Lentes de contato e facetas para os dentes Dra. Cynara Maran Curioni
Agência Cuidar
Panificadora Cancelli
Elza Dolejal, Andressa Dias Grigato e Douglas Verona
24
8
Rejuvenesça 10 anos com acupuntura Dr. Rogério Manso Vieira
Expediente REVISTA TRIMESTRAL SETEMBRO/2013 | ANO 4 | Nº 13 | Cascavel - PR Editora Lopes e Rampani Ltda CNPJ 07.986.256/0001-69
CAPA: Dr. Rogério Lunardelli - CRM/PR 19197 Diretor Geral do Hospital Nossa Senhora da Salete Diretor Geral do Hospital Jacomo Lunardelli
FOTO CAPA:
Clayton Biaggi - Produções Fotográficas 45 3037-3673
IMPRESSÃO:
Gráfica Paraná
LAYOUT:
Bruno Assunção, José R. Bueno e Márcio Garcia
JORNALISTA:
Marco Antonio dos Santos
CORREÇÃO:
Profª. Vera Lúcia Pimentel Maia Ribeiro
CIRCULAÇÃO:
Cascavel, Toledo, Marechal Cândido Rondon, Assis Chateaubriand e Região
DIRETORES DA REVISTA SAÚDE EM CASCAVEL:
Rozeli Bressiani
Arildo Miguel
MATÉRIAS E ANÚNCIOS:
45 3035.2347 | 45 9972.3540 | 45 9980.9995 e-mail:
cascavel@sempresaude.com.br
www.sempresaude.com.br As matérias e imagens veiculadas são de responsabilidade dos seus autores. 9
Gravidez na adolescência Um tema atual e real Autores divergem quanto à definição do que vem ser adolescente e a faixa etária que os delimita. Vamos entender isso melhor. No Brasil, de acordo com a Lei nº 8.069/90, conhecida como o Estatuto da Criança e do Adolescente, adolescente é uma pessoa com idade entre 12 a 18 anos. Na área da saúde, a delimitação passa a ser uma pouco mais abrangente, de 10 a 19 anos, período que se considera como caracterizado por grandes transformações físicas, psicológicas e sociais. Recentemente, alguns teóricos querem ampliar essa delimitação, com base nas questões sociais, entre 10 e 25 anos. Sem dúvida adolescência é um tema complexo. A gestação na adolescência é um tema de destaque mundial, pois constitui um problema de grande relevância no campo da saúde pública que acarreta, impacta problemas psicológicos e sociais. É um fenômeno complexo, pois se somam às particularidades da gestação as ocorrências biológicas e emocionais dessa nova experiência. O adolescente vive num mundo mágico de fantasias, sonhos e também conflitos pessoais e familiares. Sente-se inadequado, incompreendido, rejeitado, excluído do mundo adulto. Vive em conflito. São vulneráveis às drogas, às doenças e a uma gravidez precoce. Esse adolescente só deseja ser amado, “aceito a qualquer custo”. No Brasil, a cada ano, cerca de 20% das crianças que nascem são filhas de adolescentes. Não pense que isso só acontece nas regiões periféricas, onde a pobreza e a ignorância é maior. A gravidez na adolescência não faz distinção de classes sociais. Em relação à década de 1970, com base nos dados do Ministério da Saúde, os casos de gravidez precoce triplicaram entre as jovens de 13 a 19 anos.
A pesquisa nacional em demografia em saúde, de 1996, mostrou um dado alarmante: 14% dos adolescentes já tinham pelo menos um filho, o que persiste até os dias atuais. Nada mudou. O que deve ser feito? Outra pesquisa feita pelo Departamento de Ginecologia e Obstetrícia da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto, mostrou que quando a atividade sexual resulta em gravidez, gera consequências emocionais e comportamentais, em longo prazo, sérias para a vida dos jovens envolvidos, suas famílias e, principalmente, para o recém-nascido. A jovem ainda poderá apresentar complicações na gravidez como hipertensão, diabete, abortamento e problemas no parto. Apesar de tantas informações sobre métodos anticoncepcionais, os números só crescem nas estatísticas de gravidez na adolescência. Estudos demonstram o aumento da segunda gravidez na adolescência. Isto é, a jovem engravida novamente nesse período de vida. E quando está grávida essa jovem é foco das atenções dos familiares e dos amigos. Tudo que ela deseja. Pais, educadores, médicos, onde está o erro? Não se trata de uma gravidez indesejada e sim de uma gravidez não planejada. Na maioria das vezes estas adolescentes querem este filho, não tendo a dimensão das responsabilidades e consequências futuras para elas e para o recém-nascido.
Gravidez na adolescência é um tema complexo e multifacetado que não se esgota.
Dra. Valéria Beatriz A. Marques CRM 15278
Ginecologista e Obstetra Especialista em Adolescência
10
MAIS INFORMAÇÕES CONFIRA NOSSO GUIA NA PÁGINA 54
Ortopedia e Traumatologia
Cirurgia da Coluna Vertebral
CRM/PR 21003 | RQE 16075
• Membro Titular da Sociedade Brasileira de Ortopedia e Traumatologia - SBOT • Membro Titular da Sociedade Brasileira de Coluna - SBC
45 3054-8897 | 9975-4656 Rua Sarandi, 203 - 1º andar - Sala 14 - Toledo-PR
Anexo ao Centro Diagnóstico
Cálculos na Vesícula Biliar: A doença afeta cerca de 20% da população mundial e é cercada de muitos mitos. Para esclarecer as principais dúvidas sobre a questão, conversamos com o médico Dr. AVELINO VICENTE GUZZI, membro titular do CBCD – FBG – SOBED, que atende na Clínica Gastromed Cascavel. Como se formam as pedras na vesícula? Inicialmente, temos que entender que a função da vesícula é armazenar a bile que o fígado produz. A função da bile é ajudar na digestão e absorção das gorduras dos alimentos. Após passar pelo estômago, onde é digerido, o alimento vai para o intestino, cuja primeira parte chama-se duodeno. E é no duodeno que a bile deve ser misturada com os alimentos, para juntamente com o suco pancreático, fazer a digestão e absorção das gorduras. A bile é composta de aproximadamente 90% de água, onde estão diluídos vários elementos, como colesterol, sais biliares e ácidos biliares, entre outros. E é ai que mora o problema. O colesterol, por ser uma gordura, não se mistura com a água. Assim, o organismo envolve totalmente cada partícula de colesterol com sais e ácidos biliares, que conseguem se misturar com a água. Então, quando esses sais e ácidos biliares se misturarem com a água, eles levam junto o colesterol, deixando a bile fluida. Assim onde há falta de sais biliares ou excesso de colesterol, essa mistura fica dificultada. O colesterol que “sobra” se misturar acaba precipitando, formando cristais que vão crescendo até serem identificados como cálculos. Essa é a formação dos cálculos de colesterol, o mais comum em nosso meio. Muitos fatores podem alterar a composição da bile e acionar o gatilho de formação dos cálculos na vesícula. Alguns fatores que aumentam o risco são: • Dieta rica em gorduras e carboidratos e pobres em fibras; • Vida sedentária que eleva o LDL (mau colesterol) e diminui o HDL (bom colesterol); • Diabetes; • Obesidade; • Uso prolongado de anticoncepcional; • Elevação do nível de estrogênio o que explica a incidência maior de cálculos biliares nas mulheres; • Predisposição genética. E qual é o problema com as pedras? Os cálculos dentro da vesícula, o que chamamos de colecistite calculosa. Elas podem ser foco de infecção e causar uma colecistite aguda. Ou podem tentar sair da vesícula e ir para o colédoco, causando uma obstrução desse canal. Como a bile não pode escoar para o duodeno, ela pode causar, o que se conhece por colangite, ou ir para o pâncreas, levando a pancreatite. Essas três complicações (colecistite aguda, colangite e pancreatite) são situações graves, com inúmeras consequências, inclusive óbito nas situações mais graves.
Quais os sintomas de pedra na vesícula? A maioria das pessoas com cálculos na vesícula não apresentam sintomas. Os cálculos ficam lá denPedra no canal da bile tro da vesícula, sem causar nenhum (coledocolitíase) problema. Às vezes, são tão pequenas que saem junto da bile e acabam sendo eliminadas nas fezes, sem que o paciente tome ciência do fato. Os sintomas começam a surgir quando o cálculo torna-se maior que o orifício de saída da vesícula. Uma pedra grande pode ficar impactada na saída da vesícula biliar, impedindo a drenagem do restante da bile. Quando o paciente se alimenta, o estômago e o duodeno enviam sinais à vesícula avisando que está chegando comida, fazendo com que a mesma se contraia. O problema é que a saída está obstruída e a contração acaba gerando uma grande pressão dentro da vesícula, levando à típica dor da cólica biliar. A cólica biliar é uma forte dor no lado direito do abdome, abaixo das costelas, que ocorre habitualmente após uma refeição. A cólica biliar é, portanto, uma dor tipicamente associada à alimentação. Qual o tratamento indicado para pedras na vesícula? Normalmente a maneira de se evitar complicações é com a retirada da vesícula. Não adianta e nem pode retirar-se somente os cálculos, pois eles se formarão novamente. A vesícula é um órgão importante, mas não é vital. A maioria dos pacientes sem vesícula leva uma vida absolutamente normal. Como é feita a Cirurgia de vesícula? A cirurgia, hoje em dia, é bastante corriqueira e de baixo risco, vale grifar que não se trata de risco zero. Se o paciente apresenta sintomas de cálculos, mesmo que somente cólicas biliares, a cirurgia está indicada. O tratamento mais comum nestes casos é a colecistectomia, retirada cirúrgica da vesícula. A colecistectomia pode ser feita por cirurgia tradicional ou por videolaparoscopia. Atualmente a cirurgia videolaparoscópica é a mais usada. Nos casos de colangite, cálculos nas vias biliares ou pancreatite, o procedimento pode ser cirúrgico ou endoscópico e visa à desobstrução das vias biliares. Após a desobstrução, retira-se também a vesícula para evitar recorrências. E como se vive depois da cirurgia? Vive-se normalmente. Algumas pessoas referem sintomas leves de má digestão ou diarreia por períodos variáveis de até seis meses, enquanto o organismo se adapta. A imensa maioria se adapta rapidamente e não chegam a ter esses desconfortos. São raros os casos das pessoas que não se adaptam e necessitam tomar remédios para controlar os sintomas por um determinado tempo.
Dr. Avelino Vicente Guzzi Médico | CRM/PR 9959 • Formado pela Pontifícia Universidade Católica do Paraná • Residência em Cirurgia Geral , pelo Hospital Cajuru-PUC -PR • Residência em Endoscopia Digestiva pela Santa Casa de Misericórdia de Curitiba- PUC-PR • Membro Titular da CBCD, FBG e SOBED
12
Pedras na Vesícula (colelitiase)
MAIS INFORMAÇÕES CONFIRA NOSSO GUIA NA PÁGINA 54
Epilepsia para leigos Em 9 de setembro, foi comemorado no Brasil e em toda a América Latina o Dia da Epilepsia. Neste ano, a campanha levantou a bandeira “Eu falo de epilepsia sem preconceito”, tendo o jogador de vôlei Giba como padrinho da causa. Atualmente no mundo, 50 milhões de pessoas são portadores e, em todo ano, surgem 2,5 milhões de casos novos. No Brasil, a população que sofre desta doença está em 3 milhões, o que equivale a quase 1,5%.
O que é a epilepsia? “A epilepsia é caracterizada por ser uma síndrome, ou seja, um conjunto de sintomas e sinais que alteram reversível e temporariamente o funcionamento do cérebro. Não há um tempo exato de duração da crise; ela pode persistir de segundos a minutos. Na grande maioria dos casos, o desaparecimento dos sintomas é espontâneo, porém, há uma tendência de que se repitam periodicamente”. Diagnóstico e tratamento: O diagnóstico pode acontecer em qualquer faixa etária, mas existe o predomínio em crianças e idosos. Apesar da alta incidência, o tratamento é bem simples e efetivo para a maior parte dos pacientes.
Trata-se de uma doença que assusta as pessoas e que gera preconceito por parte daqueles que precisam conviver com o portador da epilepsia. Mas ela é fácil de ser cuidada. Exames específicos, como a ressonância magnética e o eletroencefalograma detectam as lesões existentes no cérebro. A maneira como a crise se propaga é específica a cada paciente. Pode-se desenvolver desde as crises simples, como um “apagão”, confusão na mente, baixa interatividade ou, as mais severas, como a convulsão. Nesses casos, a pessoa chega a se contorcer, salivar e, às vezes, morder a língua. Esses ataques são muito semelhantes, tanto na fase da infância quanto na adulta, o que difere são as causas. Por exemplo, em crianças, o ataque pode ser uma consequência de alguma infecção ou trauma. Já nos adultos, a crises, normalmente, é uma resposta a acidentes vasculares.
O que fazer durante uma crise convulsiva? 1. Ter muita calma! 2. Procurar tirar de perto tudo o que pode lhe machucar. 3. Colocar algo macio embaixo de sua cabeça. 4. Virar sua cabeça de lado e, se possível, seu corpo juntos. 5. Aguardar a crise parar. 6. Depois que estiver consciente, explicar-lhe que teve uma crise. 7. ATENÇÃO: Se for a primeira vez ou se a crise durar mais que 10 minutos: levá-la ao pronto socorro.
Dr. Conrado Bissoli
|
Neurologia
CRM/PR 17716
RQE 10182
Graduado e com especialização no Hospital das Clínicas da USP - São Paulo.
14
MAIS INFORMAÇÕES CONFIRA NOSSO GUIA NA PÁGINA 54
O Espaço Arte do Corpo é uma Clínica de Cirurgia Plástica e Estética, que alia a praticidade que a vida moderna exige, ao requinte de hábitos tradicionais, como a preocupação com um atendimento especializado, capaz de oferecer ao paciente uma assistência qualificada, desde a recepção até o pós-operatório. Dispõem de equipamentos novos, modernos, com liberação de uso pela ANVISA e demais órgãos de saúde, com constantes atualizações e novidades. A Clínica Espaço Arte do Corpo está devidamente inscrita e regularizada no Conselho Regional de Medicina do Paraná, seguindo todas as orientações e normas indicadas por este conselho, tendo em vista a segurança e a ética profissional no atendimento aos seus clientes. É composta por profissionais qualificados e capacitados, que buscam aperfeiçoamento constante para dar aos clientes um atendimento de qualidade, com segurança e conforto. Os procedimentos envolvendo cirurgia plástica são efetuados pelo Dr. Dalto Antonio Viganó Pastro (CRM-PR 21879 / RQE 2084), cirurgião plástico especialista pela Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica que também responde como Diretor Técnico Médico da Clínica. Os procedimentos estéticos não-médicos, são realizados por equipe qualificada, sob a responsabilidade e supervisão da Dra. Liciane Martins Pastro, enfermeira com pós-graduação em Estética e Peelings. Tudo isso torna o Espaço Arte do Corpo um local que visa proporcionar a todos os clientes saúde, cuidados com a beleza e bem-estar, com qualidade, conforto e tecnologia. Não perca mais tempo, ame-se, cuide-se, agende um horário e confira pessoalmente qual o tratamento mais indicado para o seu caso.
Rua Castro Alves, 1404 | centro | Cascavel-PR - 45
3037-3001
Odontologia Estética Laminados cerâmicos
Prótese total sobre implante
Pacientes totalmente desdentados podem retomar seus dentes com implantes osseointegrados nas mais diversas formas, tanto individualizados, como em próteses totais fixas sobre os implantes, com uma estética comparável aos dentes naturais devido à tecnologia das novas cerâmicas à base de zircônia. Além de serem dotadas de estética bastante atraente, essas próteses são tão funcionais como a dentição natural. Quando o paciente possui mais idade e tem filhos, pode-se fazer um estudo genético da dentição dos filhos e transferir para a nova prótese, aproximando-se muito de como seriam seus dentes se não os houvesse perdido. A construção de próteses personalizadas só é possível por conta da tecnologia CAD/CAM empregada nos modernos laboratórios de prótese dental. Outro recurso, é a transformação de sorrisos com lentes de contato dental, que já é rotina em nossa clínica, onde utilizamos a tecnologia DSD – Digital Smile Design - que projeta virtualmente o novo sorriso do paciente para sua aprovação antes do início do tratamento. As novas cerâmicas desenvolvidas com o objetivo de construção de lentes de contato dental têm uma resistência incrivelmente parecida com a do dente natural, contam com a estética, cores e tons que imitam perfeitamente o esmalte dental e dotadas de características individuais. Portanto, só não sorri bonito quem não quer, ou quem desconhece as possibilidades que a odontologia oferece.
Nos dias de hoje, o apelo social pela estética é extremamente grande e para suprir tal demanda contamos com muitos avanços tecnológicos em equipamentos e materiais. A mão de obra do dentista brasileiro está entre as melhores do mundo, basta que ele se atualize e conheça as novas técnicas para oferecer a seus pacientes qualidade e preço compatível.
Agende sua consulta para obter maiores informações sobre estética dental.
Dr. José Ricardo P. Martins
Dr. Eliseu Sicoli
Dra. Ligia Cerci Sicoli
Dr. Igindo F. Medeiros
Cirurgião-Dentista | CRO 19312 Especialista em Cirurgia e Traumatologia Bucomaxilofacial
Cirurgião-Dentista | CRO 4220 Mestre em Reabilitação Oral - USP Doutor em Materiais Dentários - Unicamp
Cirurgiã-Dentista | CRO 23234 Smile Designer / Clínica Geral
Cirurgião-Dentista | CRO 7094 Especialista em Ortodontia
Dr. Eliseu Sicoli
Tratamentos Estéticos e Reabilitadores, Clareamento, Facetas e Lentes de Contato, Implantes e Próteses sobre Implantes com tecnologia CAD/CAM.
Rua Minas Gerais 2061 - Ed. Day Saúde, 1º andar - Sala 108 | Cascavel - PR - (45) 3223-3931 | 3039-5958 | eliseuas@hotmail.com 18
Entrevista
ESPECIALCAPA
Dr. Rogério Lunardelli, Diretor Geral do Hospital Nossa Senhora da Salete e do Hospital Jacomo Lunardelli mpreendedor que não acredita no fracasso e pauta suas atividades na competência, respeito e humanização. Diretor Geral do Hospital Nossa Senhora da Salete, Diretor Centro Oeste Empreendimentos Imobiliários e Diretor da Golden Brasil Empreendimentos, enfrenta mais um desafio se colocando à frente do HOSPITAL JACOMO LUNARDELLI, antigo Hospital Santa Catarina.
1-O que o motivou a entrar no ramo hospitalar? Acredito que foi a atitude do meu pai, Jacomo Lunardelli, homem de uma integridade inquestionável, que sempre acreditou na capacidade dos filhos, comprou um hospital na cidade de Campina da Lagoa, sem ter conhecimento que o hospital estava em péssimas condições e o entregou aos meus cuidados, na época eu era Tenente do 33º Batalhão do Exército de Cascavel.
2-O hospital de Campina da Lagoa foi seu primeiro desafio na administração hospitalar. Quais as principais dificuldades enfrentadas? O primeiro desafio realmente foi o hospital de Campina da Lagoa, pois ele estava em péssimas condições, lembro que na época encontrei um centro cirúrgico interditado pela Vigilância Sanitária. Arranquei o centro cirúrgico, fiz um novo. O prefeito Municipal da época não oferecia qualquer tipo de apoio, muito pelo contrário, queria me tirar o Hospital de qualquer maneira, chegou até a proibir os médicos de dar plantão no meu hospital. Éramos dois médicos para atender a demanda no início, mas com muito trabalho, dedicação, formamos uma ótima equipe, equilibramos e inovamos o Hospital.
Hospital Nossa Senhora da Salete
20
Acredito que o SUS pode funcionar de forma satisfatória. Entendo que o atendimento pelo SUS é uma forma de ajudar as pessoas sem exercer qualquer cargo ou mandato político.
Hospital Jacomo Lunardelli
3- Quais os avanços implementados a partir da sua gestão no Hospital Nossa Senhora da Salete? Faz cinco anos que assumi o Hospital Salete, no início enfrentei sérias dificuldades, o hospital tinha seus problemas, mas eram todos administráveis. Reformei, ampliei e equipei o Hospital. Atualmente atendemos casos de altas especialidades, entre elas posso destacar a da cardiologia, temos um excelente serviço hemodinâmica, realizamos cirurgias do coração por vídeo, a inovadora cirurgia cardíaca minimamente invasiva. Uma das nossas prioridades é a qualidade no atendimento, por isso contamos com uma equipe preparada e experiente, para atender os mais diversos casos clínicos e cirúrgicos. Temos uma estrutura de hotelaria confortável com UTI equipada e um centro cirúrgico recentemente ampliado, estamos aptos a atender desde os mais simples até os mais complexos casos.
5- A população de Cascavel e região está cheia de esperança com seu ato de assumir o antigo Hospital Santa Catarina, que passou a se chamar HOSPITAL JACOMO LUNARDELLI. Quais são os seus planos para o referido Hospital? R - São os melhores, estamos reformando e ampliando a parte física, vamos equipar o Hospital para atendimentos pelo SUS, por Convênios e também para atendimento particular. Estou disposto a acampar dentro do Hospital para que tudo funcione da melhor forma possível. Não faz sentido tantos leitos parados com toda essa demanda que existe em Cascavel e região. Acredito que o Hospital Jacomo Lunardelli vai conseguir ajudar muita gente.
4-Como avalia o Sistema Único de Saúde (SUS)? R- Acredito que o SUS pode funcionar de forma satisfatória. Entendo que o atendimento pelo SUS é uma forma de ajudar as pessoas sem exercer qualquer cargo ou mandato político. Se não fosse para trabalhar com o SUS eu não trabalharia com Hospital.
Dr. Rogério Lunardelli CRM/PR 19197 • Diretor Geral do hospital Nossa Senhora da Salete; • Diretor Geral do Hospital Jácomo Lunardelli (antigo Hospital Santa Catarina); • Diretor Geral do Hospital e Maternidade Nossa Senhora das Graças na cidade de Campina da Lagoa/PR; • Diretor Centro Oeste Empreendimentos; • Diretor da Golden Brasil Empreendimentos.
MAIS INFORMAÇÕES CONFIRA NOSSO GUIA NA PÁGINA 54
21
Lentes de contato e facetas para os dentes
A
evolução da Odontologia é inegável. Os tratamentos odontológicos modernos devolvem a segurança de sorrir e restabelecem a autoestima pessoal. Vamos ao dentista não apenas para cuidar da saúde bucal, mas também em busca de tratamentos estéticos para deixar os dentes mais claros, simétricos, alinhados, mais ou menos evidentes e jovens. Dentre as novidades da área, a colocação de facetas e lentes de contato dentárias são uma boa opção para os pacientes mais exigentes nos resultados. É uma opção rápida e prática.
Lentes de contato dentárias e facetas dentárias são a mesma coisa por serem confeccionadas em cerâmica ou porcelana. A principal diferença está na espessura de cada uma delas, as lentes de contato variam de 0,2 a 0,4mm de espessura e por isso recebem esse nome caracterizando-se pela translucidez que apresentam, são extremamente finas deixando passar a luz e a coloração escurecida de alguns dentes, nesses casos são contraindicadas, ou seja, dentes escurecidos precisam de facetas e não lentes de contato. As facetas requerem um desgaste de 0,8mm em média permitindo correção de dentes levemente apinhados, manchados ou escurecidos, defeituosos e com espaços entre eles. Do ponto de vista funcional, em alguns casos faz-se necessário tratamento ortodôntico prévio a confecção das facetas, mas grande porcentagem de facetas é indicada para restabelecer a estética e também a função mastigatória.
O procedimento, na maioria dos casos, necessita de 2 sessões somente, a primeira para moldagem e aprovação do trabalho por parte do paciente e a segunda para realizar a colagem das facetas ou lentes de contato.É extremamente seguro realizar um tratamento estético com facetas ou lentes considerando que o desgaste é mínimo ou inexistente e se ocorrer alguma fratura não é necessário removê-la para repará-la. Os cuidados posteriores são os mesmos que se tem com os dentes naturais, a escovação segue a mesma técnica e o creme dental não deve ser abrasivo para não riscar ou tirar o brilho da porcelana. A sensação é de que as facetas fazem parte do corpo de quem as utiliza. Pensando em tudo isso oferecemos uma Odontologia moderna para que o nosso paciente possa usufruir dos benefícios dessa especialidade. Disponibilizamos uma clínica integrada com a maioria das especialidades onde a qualidade dos serviços e dos profissionais possibilita o melhor para o paciente.
Dra. CYNARA MARAN CURIONI CRO 8752-PR
Especialista em Ortodontia e Ortopedia Facial • Pós-graduada em Disfunções Temporomandibulares • Pós-graduada em Mini-Implantes ortodônticos • Pós-graduada no Sistema de Ancoragem Óssea - Mini Placas • Pós-graduada em Aparelhos Autoligados • Pós-graduada em Biomecânica do Arco Segmentado • Credenciada no Sistema Clear Aligner Aparelhos Invisíveis 22
45 3225-0167 Rua Santa Catarina, 769 Ed. Comercial Polo Center - 2º andar sala 26 - Centro – Cascavel-Pr
www.cynaraortodontia.com.br
e s e r Prepa o verao! para
Invista já na Fotodepilação da D’pil:
O corpo menos bronzeado é ideal para a Fotodepilação.
Você começa agora e já chega no verão com a pele perfeita.
Você merece valorizar sua beleza o ano inteiro.
D’pil Cascavel Rua Rio de Janeiro, 1282 - Sala 02 | Centro Tel.: 45 3037-1122 / 45 9988-3388 www.dpilbrasil.com.br | dpilcascavel@gmail.com
Rejuvenesça 10 anos com acupuntura A acupuntura na estética facial já era usada pelas imperatrizes chinesas na antiguidade. Aqui no ocidente ela é mais recente e tem contribuído muito para melhorar a beleza do corpo e aumentar a imunidade de nosso organismo prevenindo-o de várias doenças. A medicina chinesa vê o ser humano como um todo, e promove, através da acupuntura, um equilíbrio físico, emocional e espiritual.
O desequilíbrio energético em nosso organismo ocorre principalmente devido a uma vida desregrada como ocorre no sedentarismo, má alimentação, alterações emocionais. Ao estimularmos pontos específicos de nosso corpo, daremos a ele o direcionamento específico para que possa se reorganizar internamente. Provocamos estímulos via sistema nervoso central, para que o mesmo faça as liberações hormonais que o corpo precisa para o seu bom funcionamento. A acupuntura trata as alterações da pele e suas estruturas, levando em consideração os nossos desequilíbrios internos. Harmonizando esse desequilíbrio, a acupuntura tem demonstrado excelentes resultados na área da estética. Seus benefícios são também bem visíveis no tratamento da celulite, estrias, obesidade, gordura
localizada, acne e vários outros fatores relacionados com a vitalidade e a beleza corporal. A Acupuntura Estética proporciona bons resultados em benefício da saúde e da beleza. A técnica reduz o tempo de recuperação se for feita antes e após qualquer tipo de cirurgia plástica, diminuindo o uso de medicamentos e aumentando a energia em nosso organismo. Além dos benefícios estéticos, diminui o estresse e a ansiedade, tão comuns em nossa correria do dia a dia. A acupuntura na estética, diminui as rugas, melhora a flacidez muscular e da pele devido ao aumento da produção do colágeno e fibroblastos, melhoram as olheiras, manchas na pele, acne e bolsas suboculares. A pele fica mais sedosa, pois seu equilíbrio hídrico é melhorado. Os resultados aparecem já nas primeiras sessões, e após cada sessão, é aplicado um creme a base de pó de pérola, que potencializa sua ação.
Dr. Rogério Manso Vieira | Crefito 8/38135 - F Medicina Tradicional Chinesa | Acupuntura em Estética | Reiki | Aurículoterapia Fisioterapia | Isso estretching | Shiatsu
Rua Presidente Bernardes, 2512 | 45 9974-4975 | Centro | Cascavel-PR 24
SEU CORAÇÃO
MERECE
UM CUIDADO
ESPECIAL!
Teste de esforço | Holter | MAPA | ECG Consultas Cardiológicas | Check-up
Dr. Fernando Luiz Dall’Oglio
| Cardiologista - CRM/PR 25136 | RQE 1093
45 3278-1574 | Rua Almirante Barroso, 2197 - Toledo-PR | e-mail: fdalloglio@hotmail.com
Nascer de novo e as implicações de um novo nascimento Jesus certa feita, conversando com Nicodemos, um dos principais dos Judeus, assim lhe falou: “Em verdade, em verdade te digo que se alguém não nascer de novo, não pode ver o reino de Deus” (Jo 3.3).
Nicodemos não entendeu muito bem, pensou que era voltar ao ventre materno e nascer pela segunda vez. Jesus retrucou mostrando-lhe que não era o nascer da carne, mas o nascer no Espírito; o nascer do alto; o ser nova criatura. Nascer para Deus, morrendo para o eu. Este novo nascimento se dá a partir do momento em que a pessoa se entrega totalmente ao Senhor Jesus. Amado leitor não se iluda, pois, conhecimento, cultura, moralidade não é sinônimo de novo nascimento. Nem muito menos religiosidade, boas novas, ser batizado, estar em uma Igreja. O novo nascimento é a mudança operada na alma pelo Espírito de Deus, quando ela é criada de novo em Cristo Jesus, quando é renovada à imagem de Deus em verdadeira justiça e santidade; quando o amor ao mundo se muda em amor de Deus; o orgulho, em humildade; a paixão, em calma; a inveja, a malícia, o ódio em um sincero e desinteressado amor por toda a humanidade. Você já nasceu de novo? Lembre-se que Jesus afirmou que aquele ou aquela que não nascer de novo não poderá ver e nem entrar no reino de Deus. Biblicamente falando, quais são as implicações de um novo nascimento? De alguém que nasceu do alto, nasceu para Deus, através de Cristo Jesus? A 1ª implicação é a vitória sobre o pecado Note o que afirma a Bíblia: “Todo aquele que é nascido de Deus não vive em pecado, antes aquele que nasceu de Deus o guarda, e o maligno não lhe toca” (I Jo 5.18); ‘Todo aquele que é nascido de Deus não vive na prática de pecado; pois o que permanece nele é a divina semente, ora, esse não pode viver pecando, porque é nascido de Deus” (I Jo 3.9). É isso mesmo amado leitor, uma vitória tremenda sobre o pecado. O pecado não mais o domina, não exerce poder sobre a sua vida, pois o Senhor Jesus venceu o pecado, o maligno, e aquele que nasceu de novo em Cristo Jesus, obtém vitória sobre o pecado. Isto não quer dizer que nunca mais vai pecar, mas significa que não vive na prática do pecado. O
pecado passa a ser como um acidente na vida, seguido imediatamente de arrependimento e busca do perdão divino. Se você vive pecando, se o pecado lhe domina, é porque não nasceu de novo. Continua o velho homem, e a palavra de Jesus para você é essa: “Necessário vos é nascer de novo”. A 2 ª implicação do novo nascimento, é amor pelo próximo “Amados, amemo-nos uns aos outros, porque o amor procede de Deus; e todo aquele que ama é nascido de Deus e conhece a Deus” (I Jo 4.7). Se não há amor, se não consegue amar o próximo é porque não nasceu de novo. Uma das grandes marcas do novo nascimento é o amor. Hoje não precisamos de mais amor, precisamos sim é de novo nascimento, pois assim o amor virá como consequência... A 3ª implicação de um novo nascimento é nascer para o novo Note que a Bíblia fala sobre o ser nova criatura (2 Co 5.17); Novo coração (Ez 36.26); Novo Cântico (Sl 149.1); Novo nome (Is 62.2); Nova Aliança (Jr 31.31); Novo Espírito (Ez 11.19); Novo Homem (Ef 4.24); Novo nascimento etc...Assim, afirmamos que uma das grandes implicações de um novo nascimento é nascer para o novo, isto quer dizer: Uma mudança radical e completa em nossa vida, onde tudo é mudado, lapidado, transformado pelo poder de Deus, passando assim a viver uma vida totalmente diferente da que vivia até o momento do encontro com o Senhor Jesus Cristo. A 4ª implicação de um novo nascimento é a certeza da paternidade divina Recebemos o espírito de adoção, baseados no qual clamamos: Aba, Pai (Rm 8.15). O Espírito passa a testificar com o nosso espírito que somos filhos de Deus (Rm 8.16). Por termos aceitado e recebido a Cristo, foi nos dado o poder de sermos feitos filhos de Deus (João 1.12-13). É isto mesmo caro leitor, aquele ou aquela que nasceu de novo tem certeza da paternidade divina, pois passou da condição de mera criatura, para filho de Deus. Este não tem mais dúvidas, pois se as tiver é porque não nasceu de novo, não nasceu do alto, de Deus, não teve ainda uma experiência com o Senhor. Você já nasceu de novo??? Se não: Importa-vos nascer de novo. Como nascer de novo? Como experimentar esta verdade Bíblica? Como passar da condição de criatura para filho de Deus? Aceitando a Cristo no coração e na alma como Senhor e Salvador absoluto de nossas vidas.
Reverendo Ednaldo Batista Ribeiro Pastor titular da Igreja Presbiteriana Central de Cascavel e Advogado
26
Nova Medicina Germânica A técnica proporciona uma visão revolucionária sobre o conceito das doenças, suas reais causas e o tratamento através de ferramentas que estimulam o processo da autocura.
Conhecida mundialmente como Germanic New Medicine® e trazida para o Brasil como Leitura Biológica e Nova Medicina Germânica (NMG); a terapia busca compreender a relação entre as emoções e patologias por meio da observação dos sinais e sintomas do paciente, assumindo que um sintoma possa ser a solução encontrada pelo organismo se adaptar ao estresse submetido. A NMG nos faz compreender como uma situação de grande estresse emocional é capaz de gerar mecanismos de adaptação por todo o organismo em resposta a uma emotividade, no intuito de ajudar a encontrar uma solução e superar o conflito pelo qual o indivíduo está passando ou pelo qual já passou. Durante a avaliação do paciente, realiza-se uma leitura corporal, decodificando os sinais que o corpo apresenta, fornecendo assim, uma boa informação ao paciente sobre o real motivo do aparecimento “daquela doença”. Frequentemente passamos por problemas que não aceitamos e isso pode gerar frustrações, tristezas, mágoas, decepções, angústias, sentimentos de perda.
O corpo então procura uma forma de proteção e reage sob a forma de sintomas físicos ou distúrbios psíquicos como: • Alterações Intestinais (Gastrite, intestino preso, diarréias); • Problemas respiratórios (Rinites, Sinusites, asma); • Alergias; • Dores pelo corpo (coluna, fibromialgia, etc); • Traumas emocionais; • Depressão, Ansiedade, Distúrbios Bipolares; • Medos; • Insônia; • Tumores. Os objetivos da técnica são estimular os processos de autocura do organismo e assim a correção dos conflitos biológicos que geraram sintomas físicos e/ou emocionais e mudar as percepções do individuo em relação a esses sintomas. É preciso então identificar porque o corpo está escolhendo este caminho e, quando entende-se realmente o que está acontecendo, existe uma chance maior de caminhar para a cura. Saiba o que seu corpo diz sobre você!
Dra. Anna Paula Savoldi Fisioterapeuta - CREFITO 8/93693-F • Formação em Nova Medicina Germânica Itziar Orube / Espanha • Formação em Reprogramação Biológica • Especialista em Acupuntura • Esapecialista em Fisioterapia Ortopédica e Traumatológica • Formação em Pilates • Docente da Escola Brasileira de Pilates
28
45 3039-3962 R. Marechal Cândido Rondon, 1706 Centro | Cascavel – PR www.physicus.net.br
Pilates nas Patologias do joelho O método Pilates, desenvolvido inicialmente para ganho de força muscular e muito conhecido no mundo de fitness, ganhou popularidade e novos objetivos. À medida que novos benefícios eram observados e estudados, o método foi sendo aplicado no tratamento de diferentes disfunções.
Hoje, o Pilates é um dos principais métodos utilizados na reabilitação das patologias do joelho, apresentando excelentes resultados nos tratamentos, principalmente em casos de pós-operatórios. O joelho é uma articulação que recebe muita carga. Portanto, o impacto e o aumento da pressão intra-articular devem ser evitados. Sendo uma das técnicas que apresentam excelentes resultados no tratamento de diversas disfunções dessa articulação, torna-se imprescindível que a técnica seja aplicada por um fisioterapeuta com conhecimento nas suas aplicações, contraindicações, forma de utilização, oferecendo ao paciente a técnica de forma adequada à alteração apresentada. O pilates pode ser aplicado em diversas patologias do joelho, como: • Pré e pós-operatório de artroplastia de joelho (prótese); • Pré e pós-operatório de reconstrução de ligamentos, meniscos; • Tendinite patelar; • Síndrome Rotuliana; • Artrose; • Reabilitação de atletas com ênfase no gesto esportivo.
O pilates é eficaz nessa população com patologias no joelho por permitir exercícios precoces e que respeitam os limites de movimentação. Existem vários exercícios que podem ser realizados sem sobrecarga, favorecendo com isso, a articulação atingida e facilitando a execução do movimento sem desconforto. Mesmo sendo muitas e variadas as indicações do pilates, o método ganha espaço no tratamento das patologias do joelho, uma vez que sua incidência tem aumentado, e influencia desde as atividades profissionais até as de lazer. Trabalhamos também de forma direcionada e específica para populações especiais com alterações posturais, hérnias de disco, gestantes, idosos, crianças e atletas. NOVIDADE: Pilates In Company - Pilates corporativo / Confira essa novidade para sua empresa!
Dra. Juliana Montijo
Thoming Fisioterapeuta - CREFITO 8/87310-F • Especialista em Geriatria • Formação em Iso-Streching • Formação em Pilates • Docente dos cursos de Pilates pela Escola Brasileira de Pilates
45 3039-3962 R. Marechal Cândido Rondon, 1706 Centro | Cascavel – PR www.physicus.net.br 29
Av. Brasil, 6320 (45) 3224-9192
O MENOR E MELHOR APARELHO AUDITIVO www.clinicaproaudio.com.br Fone 45 3039-5433 - Edifício Day Saúde Rua Minas Gerais, 2061 - sala 405
Doação de órgãos para transplantes
Nobre gestro de amor e solidariedade ao próximo Para ser doador de órgãos é necessário que seja constatada a morte encefálica, causada por uma lesão cerebral grave e irreversível, geralmente causada por traumatismos cranianos e acidentes vasculares extensos.
O diagnóstico é feito através de um rígido e criterioso protocolo, com vários exames, inclusive de imagem, realizados por no mínimo dois médicos, um deles neurologista. Apesar do óbito constatado, o coração permanece batendo com a ajuda de medicamentos e aparelhos da UTI, no intuito de preservar o funcionamento dos órgãos que serão destinados à doação caso a família autorize. Se a família aceitar este nobre gesto de amor e solidariedade ao próximo, a CIHDOTT, COPOTT e CET iniciam todos os procedimentos necessários para a retirada dos órgãos viáveis. O doador falecido pode doar múltiplos órgãos (coração, pulmão, fígado, pâncreas, rins) e tecidos (oculares, válvulas cardíacas, ossos e tendões). A equipe do hospital preocupa-se em manter o bom funcionamento/viabilidade dos órgãos para que possam ser doados com qualidade ao receptor. Para que ocorra a doação dos órgãos para transplantes é essencial a participação dos profissionais da saúde, em especial da CIHDOTT, que devem estar capacitados para reconhecer um potencial doador de órgãos, mantê-lo em boas condições para doação, abordar adequadamente a família e notificar a COPOTT que acompanha com rigor todo o processo de doação. Após rigorosa avaliação, se não forem encontradas contraindicações, os órgãos poderão ser doados. Em 27 de setembro comemora-se o Dia Nacional do Doador. É uma data relevante para homenagearmos os doadores e seus familiares que tiveram o ato generoso de pensar no
próximo diante da dor da perda do seu ente querido. E também para despertar na população a conscientização deste tema tão importante que é para salvar vidas. Sobre o tema, entrevistamos a Dra.Hi Kyung Ann, CRM PR 7078, formada pela Universidade Estadual de Londrina em 04 de agosto de 1979. Em janeiro de 1984, chegou em Cascavel a convite de Clínica Médica Nossa Senhora Salete especificamente para montar uma equipe multidisplinar para realizar transplante renal. Assim, o primeiro transplante renal no Oeste do Paraná, aconteceu no dia 14 de setembro de 1985, com sucesso, pela equipe montada pela Dra. Hi, que explica que a doação de órgãos também pode ocorrer em vida. Emocionada, Dra. Hi diz que existem histórias comoventes, cada uma diferente da outra, uma mais emocionante que outra, apesar de ter participado de centenas de transplantes, cada procedimento é diferente do outro. A Revista Saúde acompanhou uma das captações de órgãos que aconteceu no Hospital Salete no mês passado, doação que foi acompanhada com rigor pela COPOTT - Comissão de Procura de Órgãos e Tecidos para Transplante. Vale ressaltar o nobre gesto de amor e solidariedade ao próximo demonstrado pela família do doador que ajudou a salvar uma vida.
Fonte: Copott
Momento da captação e transporte do órgão. Ao lado a Dra. Hi, pioneira no tansplante renal
32
Não há nada melhor que uma boa noite de sono!
Em Cascavel hospede-se com conforto e comodidade!
Apartamentos com: Ar condicionado | TV a cabo | frigobar | telefone Acesso a internet banda larga | estacionamento
45
3225 3311
Av. Brasil 6319 - Centro - Cascavel - PR www.hotellord.com.br | cvellordhotel@certto.com.br
Pescaria
Passeio de Cavalo
Ponte Móvel
Parede de Escalada
Quadriciclo
Passeios de Charrete
A Agência Cuidar foi de vital importância para mim num momento em que eu não sabia a quem recorrer “Trouxe minha mãe do Rio Grande do Sul em janeiro deste ano e a internei numa casa de repouso, porém ao chegar fui informada de que a casa somente aceitava pessoas que fossem independentes para sua necessidades básicas, o que não era o caso de minha mãe. Naquele momento, lembrei da matéria que havia lido numa revista, sobre a Agência Cuidar, procurei a responsável Eliete, em pleno domingo, e fui prontamente atendida, no mesmo dia ela apresentou-me duas cuidadoras que iriam se revezar no cuidado da minha mãe. Quando, em março, levei a mãe para a minha casa, continuamos a utilizar os serviços da Agência, sendo que sempre demonstraram grande profissionalismo e respeito à necessidade do cliente. Uma cuidadora somente deixava a casa após a chegada da outra, assim não precisava me preocupar em encontrar alguém de última hora para ficar com minha mãe, pois todos temos nossos compromissos de trabalho. Se por algum motivo solicitava a substituição da cuidadora, o pedido era atendido sem questionamentos, sempre procurando adequar a melhor cuidadora. Outro motivo determinante para contratar a Agência é que não precisamos nos preocupar com encargos trabalhistas, pois o vínculo do empregado é com a Agência. Enfim, cumprimento a Agência pelos dois anos de existência e desejo que permaneça por muitos anos, pois com o aumento da longevidade, precisaremos cada vez mais de serviços especializados como esse”. Rosmari Campos, bancária.
Há tempo para todo o propósito debaixo do céu. Há tempo de nascer, e tempo de morrer; Tempo de plantar, e tempo de arrancar o que se plantou; Tempo de chorar, e tempo de sorrir; Tempo de abraçar, e tempo de afastar-se de abraçar;” (trechos de Eclesiástica 3) “Dona Idima, já vivenciou muitas coisas e cuidou de muitos em seu tempo de verão com força e muita determinação, já desfrutou nas suas primaveras de muitas alegrias e compartilhou com a família da beleza e do perfume das suas ações, já sentiu os ventos frios do outono de uma doença que a estava impedindo de ser tão independente e ativa como era antes. Neste inverno da sua vida, suas ações e movimentos dependem do auxílio e cuidado de outras pessoas. Hoje ela recebe o tempo, o cuidado, o abraço e o amor daqueles que ela cuidou e de profissionais atentos às necessidades dela. Agradecemos ao Senhor Jesus por isso”. Agencia Cuidar parabéns! Família Wasem.
Enfa. Eliete da Rosa Silva - COREN 139607 45 9968-1820 Serviços de assistência à saúde para quem necessita de: Técnico em Enfermagem e Cuidadores. Realizamos curativos e demais cuidados de enfermagem em domicílio! 45 3306-0345 | 45 3306-0346 Rua Engenheiro Rebouças, 2680 - Sala 09 - Cascavel/PR www.agenciacuidar.com |
agenciacuidar | agenciacuidar@hotmail.com
Inovação e comprometimento resultam no sucesso O sucesso está apenas em correr atrás do melhor e traçar objetivos. Este é o lema do empresário Rodrigo Pasa. Casado com Mônica, pai do Leonardo e da Júlia, conta com orgulho à Revista Saúde como foi o começo da Panificadora Cancelli, considerada um cantinho especial para as pessoas se sentirem em casa, ou até mesmo na casa da vovó.
Revista Saúde: Há quanto trabalha com panificação? Rodrigo: Trabalho nesse ramo há muito tempo. Iniciei com apenas oito anos de idade em um supermercado ajudando no depósito. Depois fui empacotador, entregador, auxiliar de escritório, até que certo dia surgiu uma vaga numa padaria. Abracei este trabalho, pois sempre gostei de mexer com as massas. Revista Saúde: Como foi o início da Panificadora Cancelli? Rodrigo: Tenho a padaria há 13 anos. Em 1999 surgiu a oportunidade de comprar, junto com meu tio esse ponto. Começamos em quatro funcionários: eu era o padeiro, minha mãe e irmão ajudavam no atendimento e meu tio trabalhava no caixa. Com o passar do tempo o movimento aumentou e os negócios também. Hoje somos uma equipe que já soma 47 pessoas. Revista Saúde: E quais foram as principais dificuldades encontradas nessa trajetória? Rodrigo: Todo início de um comércio é complicado e se enfrenta muitas dificuldades. Todavia, sempre procurei me aperfeiçoar, trazer inovações e buscar o diferencial. Nossa equipe com muita dedicação e trabalho está sempre unida para enfrentar os problemas que acontecem.
Revista Saúde: Como é o funcionamento da panificadora? Rodrigo: Atendemos somente aqui neste ponto, nosso horário é das 06h30 às 23h30. Além da variedade em pães, bolos, doces e quitutes, também servimos almoço, café, café colonial, pizza, focaccia na pedra, chopp, todos os sábados porco a paraguaia (também por encomenda), aos domingos e feriados churrasco na brasa, entre outros. Em outras palavras somos uma panificadora completa e diversificada. Revista Saúde: Qual a receita do sucesso? Rodrigo: Na verdade, é um conjunto: sentimento e essência. As coisas estão se perdendo hoje em dia, pois tudo está ficando muito industrializado. Oferecemos uma panificadora diferenciada com ambiente limpo e organizado, climatizado, atendimento de qualidade e um lugar que você pode vir com toda a família e amigos. Nossa decoração é aconchegante e foi projetada para despertar sensações como: lembrar-se da infância, da casa da vovó, do bolo gostoso da mãe, dos doces da tia, entre outras lembranças gostosas da vida. Revista Saúde: Como é o relacionamento com sua equipe? Rodrigo: Tenho ótimo relacionamento com minha equipe e todos estão sempre em sintonia. Nossos colaboradores entendem nossa missão e vestem a camisa. Traçamos metas e trabalhamos juntos para alcançar nossos objetivos, ou seja, estamos na busca constante de fazer o melhor, em inovar e ser diferenciados para satisfazer nossos clientes (nossa maior motivação).
38
GALERIA SOCIAL
Bel Caetano A fotógrafa Bel Caetano foi além das fronteiras, desta vez, até Cuzco e Machu Pucchu no Peru. Bel levou três casais para fazer ensaios fotográficos tipo pré-wedding e trash the dress. Foram 8 dias de muitas fotos em um dos cenários mais bonitos da América Latina, entre ruínas, lhamas e muita neve. Mais fotos em www.belcaetano.com.br
40
Musculação • Muay Thai • Axé • Jump • Personal Training • Zumba •
• Bike
Indoor/Spinning • Treinamento Funcional • Ginástica Localizada • Pilates Solo, • Acessórios e Aparelho
Atendimento com horários diferenciados: Segunda a Sexta-feira - Das 06h às 24h Sábado - Das 14h às 18h Domingos - Das 16h às 18h Feriados - Horários alternativos
NOVA FILIAL |45|
3096-8439
•
|45|
3096-8934
Rua Cuiabá, 2846 - Neva - Cascavel - PR
Rua Agostinho dos Santos, 1725 Bairro Consolata - Cascavel-PR |45|
3096-8182
! L A G LE
. . . o g o f o m e t Você
o h n e Eu t a h n a le
E eis que surge o negócio... A troca entre produtos deixaram de existir e criou-se então a negociação através de moedas de ouro, que transmitiam a sensação de poder a quem tinha a maior quantidade. Abriu-se espaço para o lucro e o famigerado juro. A riqueza estabeleceu o seu lugar na história, que continua transmitindo os seus genes através do status quo.
À base de trocas... Numa época remota, para adquirir algo os interessados estabeleciam uma relação de troca com o produto almejado. Eu tenho o fogo, troco por lenha... eu quero o fogo e a pedra para acender o fogo. E assim os produtos eram comercializados, pela necessidade de sobrevivência.
Do fogo ao fogão elétrico... das sombras nas paredes da caverna à TV de LED. Os produtos foram alcançando maior importância na opinião dos consumidores, a sobrevivência passa a ter outro significado, o status, o que leva ao vendedor manter uma relação de poder sobre aquele que pretende adquirir determinado produto. A oferta e a procura... A Lei da concorrência entre Shoppings e lojas virtuais, faz com que os estabelecimentos exponham seus produtos de forma a conquistar mais clientes e manter a fidelidade no pós-compra. Para isso os vendedores precisam de excelência nos seus atendimentos, automotivação e conhecimento do produto para que consiga alcançar sucesso nas vendas. E o sucesso nas vendas deve trazer benefícios igualitários para a tríade empresa-vendedor-cliente. O marketing e a consultoria... A livre concorrência entre as empresas, resulta na necessidade de um projeto de marketing e o empresário preocupado com a fixação de sua marca e com a garantia da permanência da sua organização no mercado dos negócios, faz com que ele obtenha conhecimento de causa. A consultoria empresarial... O empresário das grandes organizações e ou das micro e pequenas empresas podem se utilizar do marketing e das empresas de consultoria. Como? Através do SEBRAE ou contratando empresas particulares, que possam transmitir conhecimento para todos os setores de uma empresa, todos os colaboradores precisam obter esse conhecimento. Por quê? Eu tenho o produto... Eu tenho o dinheiro... Nós queremos. Mas apenas e tão somente... Eu posso! O fogo passou a ser a luz do marketing. A caverna, os Shoppings. Aha! O homem! Esse! Continua o mesmo! Agora criou a máquina de crédito, as dívidas e as classes sociais. E para não esquecer da lenha inventou o tal do salário mínimo.
Psicolegal - Clínica de Psicologia Convênios: Bradesco Saúde | Sindiconvênios | AMIC | Correios
42
Avenida Brasil, 5909 - Sala 12, 1º andar - 45 3037-7339 | 45 9932 7371 - Centro/Calçadão - Cascavel - PR www.psicolegal.com.br | e-mail: el_dolejal@hotmail.com
GALERIA SOCIAL
Inauguração A empresária Ligia e sua equipe receberam amigos e convidados para a inauguração do Salão de Beleza Le Monde. O mais novo espaço para cuidar da beleza de Cascavel.
44
LE MONDE beauté
Um novo espaço dedicado à sua beleza e bem-estar!
Massagens Banhos Redução de medidas Gordura localizada Celulite e Flacidez Tratamentos faciais Salão de Beleza completo
Rua Erechim, 1622 – 45 3306-3360 | Centro | Cascavel – PR
Estamos sempre trazendo informações para que você cuide de sua saúde.
Parabéns a todos os profissionais da área de saúde! 13/10
Dia do Terapeuta Ocupacional e Fisioterapeuta
18/10
Dia do Médico
25/10
Dia do Cirurgião Dentista
08/11
Dia do Radiologista
05/11
Dia do Protético
12/11
Dia do Psicopedagogo
20/11
Dia do Biomédico
04/12
Dia do Podologo
09/12
Dia do Fonoaudiólogo
Anúncios e matérias: Rozeli Bressiani | Arildo Miguel 45 3035-2347 | 45 9972-3540 | 45 cascavel@sempresaude.com.br
9980-9995
Acesse nosso site: www.sempresaude.com.br
Revista Saude
A EMPRESA NEO SAÚDE Academia Personalizada dispõe em sua estrutura física,equipamentos de alto nível, para segurança na execução dos movimentos corporais exigidos durante a prática da atividade física. Todas as ações seguem treinos estruturados à individualidade do aluno e adaptados conforme à necessidade, sob prescrição do profissional de Educação Física, altamente qualificado e preparado para sua necessidade. O atendimento em no máximo 02 (dois) clientes por horário, com acompanhamento profissional constante é outro diferencial que NEO SAÚDE Academia Personalizada oferece aos seus clientes, que além de assegurar os melhores resultados, proporciona uma prática de treinamento prazerosa, agradável e segura, através de métodos eficientes.
NOSSA MISSÃO Proporcionar benefícios pela prática de atividade física, visando a qualidade de vida, estética, saúde e bem-estar de seus clientes.
Edson Hernandes dos Reis Graduado em Educação Física (Licenciatura Plena) Especialista em Ciências do Treinamento Desportivo, Técnico Nível A de corridas, Especialista em Preparação para Concursos, Docente do Curso de Educação Física Faculdade Assis Gurgacz.
Marcos Fernando Eufrásio Graduado em Educação Física (Licenciatura Plena) Experiência na Área de Musculação, Atleta Alto Rendimento (Atletismo), Especialista em Preparação Física para Concursos.
Leonardo Pilon Graduado em Educação Física (Licenciatura Plena) Especialista em Treinamento Desportivo e Personalizado, Experiência na Área de Musculação, Preparação Física para Concursos.
Fone: 3096 3141
Rua Recife (Esquina com Manoel Ribas), 1325 Sala 02 - Centro, Cascavel-PR
Galeria Social Kids
a Valentin
Isadora Papai: Dr. Gilberto Dobler Mamãe: Cléo Dobler
Papai: Carlos Gomes Ribeiro Junior Mamãe: Anna Paula Salvoldi
Papai: Dr. Dalto Pastro Mamãe: Dra. Liciane Pastro
Papai: Alvaro de Conto Mamãe: Marlene de Conto
Maria Eduarda
Papai: Fernando Thoming Mamãe: Juliana Montijo Thoming
Papai: Renan Kawabata Mamãe: Lilian G. G. Soares Kawabata
Luiza
Lívia
ra
Bárba Papai: Arildo Miguel Mamãe: Rozeli Bressiani 48
e Nicolicius Vin ícia Let
Papai: Edilso R. Leal Mamãe: Sueli Oliveira
Isabela
A Belezoka apresenta TILDA, uma linha de encantadoras bonecas, desenvolvidas pela designer norueguesa Tone Finnanger e confeccionadas pela artista plástica Cleo Dobler.
FOTO: CLEO DOBLER - ARTISTA PLÁSTICA
A linda boneca é uma excelente opção para presente e decoração. Presenteie com arte, originalidade, exclusividade e requinte!
Aqui você encontra os mais diversos artigos para presentes, bonecas e produtos Tilda, cartões personalizados, caixas, bordados finos, artigos em patchwork.
Cleo Dobler 45 3223-9488 | 9121-0797 Belezoka Belezoka belezokaartte.blogspot.com/ belezokarte@hotmail.com
Atendimento ao cliente nas seguintes áreas: Direito da Família: Divórcio, Alimentos, Guarda de Filhos Inventários e outros; Direito Civil: Indenizações, Cobranças e outros; Direito Trabalhista; Direito Criminal
Respeito e confiança se conquistam diariamente com solidariedade, experiência e atuação efetiva
45
3222 1451
Rua Sete de Setembro, nº 2858 – 1º andar – Centro Cascavel-PR | e-mail – asses@onda.com.br
Guia de profissionais PROFISSIONAL
ENDEREÇO
TELEFONE
MEDICINA Cardiologia Dr. Fernando Luiz Dall’Oglio
Rua Almirante Barroso, 2197 - Toledo-PR
45 3278 1574
Espaço Arte do Corpo - Rua Castro Alves, 1404 - Centro
45 3037 3001
Dr. Rogério Lunardelli
Hospital Nsa. da Salete: Rua Carlos de Carvalho, 4191 - Centro
45 3039 4848
Dr. Avelino Vicente Guzzi
Gastro Med: Rua Paraná, 2311 - Centro
45 3225 4444
Rua Minas Gerais, 2061 - Sala 208
45 3226 5573
Rua Almirante Barroso, 2458 - Toledo-PR
45 3252 7427
Rua Sarandi, 203 - 1º andar - Sala 14 - Toledo-PR
45 3054 8897
Cirurgia Plástica Dr. Dalto Antonio Viganó Pastro Clínica Médica
Ginecologia Dra. Valéria Beatriz A. Marques Neurologia Dr. Conrado Bissoli Ortopedia e Traumatologia Dr. Luciano Leandro Martins ODONTOLOGIA Dr. Eliseu Sicoli
Rua Minas Gerais, 2061 - Ed. Day Saúde, 1º andar, sala 108
45 3223 3931
Dr. Igindo F. Medeiros
Rua Minas Gerais, 2061 - Ed. Day Saúde, 1º andar, sala 108
45 3223 3931
Dr. José Ricardo P. Martins
Rua Minas Gerais, 2061 - Ed. Day Saúde, 1º andar, sala 108
45 3223 3931
Dra. Cynara Maran Curioni
Rua Santa Catarina, 769 - Ed. Com. Polo Center, 2º andar sala 26
45 3225 0167
Dra. Ligia Cerci Sicoli
Rua Minas Gerais, 2061 - Ed. Day Saúde, 1º andar, sala 108
45 3223 3931
Dra. Liciane Pastro
Espaço Arte do Corpo: Rua Castro Alves, 1404 - Centro
45 3037 3001
Eliete da Rosa Silva
Agência Cuidar: Rua Engenheiros Rebouças, 2680 - sala 9
45 3306 0345
Physicus: Rua Marechal Cândido Rondon, 1706 - Centro
45 3039 3962
ENFERMAGEM
FISIOTERAPIA Anna Paula Savoldi Ana Carolina P. Mondadori Miotto
Clínica São Camilo: Rua General Osório, 2567 - Ciro Nardi
45 3038 5446
Juliana Montijo Thoming
Physicus: Rua Marechal Cândido Rondon, 1706 - Centro
45 3039 3962
Rogério Manso Vieira
Rua Presidente Bernardes, 2512 - Centro
45 9974 4975
FONOAUDIOLOGIA Dra. Ana Paula Garbin
Pró Audio: Rua Minas Gerais, 2061 - Ed. Day Saúde - Sala 405
45 3039 5433
Dra. Andréa de Luiz Comis
Pró Audio: Rua Minas Gerais, 2061 - Ed. Day Saúde - Sala 405
45 3039 5433
Dra. Celine Obermeier
Pró Audio: Rua Minas Gerais, 2061 - Ed. Day Saúde - Sala 405
45 3039 5433
Dra. Cristine Sodré Barreira
Pró Audio: Rua Minas Gerais, 2061 - Ed. Day Saúde - Sala 405
45 3039 5433
Dra. Déborah Zarth Demenech
Pró Audio: Rua Minas Gerais, 2061 - Ed. Day Saúde - Sala 405
45 3039 5433
Dra. Patrícia Garbin
Pró Audio: Rua Minas Gerais, 2061 - Ed. Day Saúde - Sala 405
45 3039 5433
Andressa Dias Grigato
Psicolegal: Av. Brasil, 5909 - Sala 12 - 1º andar - Centro/Calçadão
45 3037 7339
Elza Dolejal
Psicolegal: Av. Brasil, 5909 - Sala 12 - 1º andar - Centro/Calçadão
45 3037 7339
PSICOLOGIA
54
3 9 9 3-3
2 8 9 45 | 9 0 0 -3 • Artes marciais: 6 0 3 Muay Thai e Jiu Jitsu 3 5 O Muay Thai trata-se de uma arte marcial, também conhe4 cida como boxe tailandês que faz uso das seguintes armas de combate: punhos, cotovelos, joelhos e canelas. As aulas contam com a duração de uma hora e se ressaltam por envolver rotinas distintas de golpes e outros exercícios físicos como corrida, flexões e abdominais. Sendo assim melhora o condicionamento físico e fortalece toda a musculatura, alto índice de perca calórica, melhora autoestima, e é um excelente antidepressivo.
• Aeróbico: Zumba Fitness e Aeroboxe
• Fortalecimento e flexibilidade: Pilates
• Personal: Muay Thai Condicionamento Funcional
Rua Marechal Cândido Rondon, 1687 | Centro - Cascavel - PR
18 de outubro
Dia do Médico
s o s o d o t Nem anjos tem asas! Há um profissional que compreende e ameniza os sofrimentos do doente e compreende o momento delicado pelo qual está passando. Este profissional, muitas vezes, abre mão de sua própria vida, para dar vida ao próximo. Não existe hora nem dia, sempre que precisamos, ele está lá, a nossa disposição oferecendo sua ajuda. Muitos dizem que esses profissionais são anjos sem asas, mas nós preferimos chamá-los de médicos. Parabéns a todos os médicos pelo seu dia!
Homenagem:
Plano de Assistência Familiar UNIDADE CASCAVEL: Rua Maranhão, 1050 - 45 3035-7940
www.paxprimavera.com.br
Shopping
Lazer e entretenimento para você todos os dias.
Presente pra você todos os dias