MUJERES AÑO 16 NÚMERO 189
#MODA SV
PORTAFOLIO VALERIA ARGUMEDO ARTÍFICE DE MUNDOS PARALELOS
REVISTA MENSUAL $2.25 • AGOSTO 2018
BELLEZA
Rizos perfectos
VERANO RESORT
CONTENIDO MUJERES
AGOSTO 2018
46 #MODASV Portafolio Valeria Argumedo
62
BELLEZA Resplandece bajo el sol
70
ESTILO DE VIDA
26
MODA ¡A nadar! Trajes de baño de pasarela
Joyas editoriales y decorativas
Sandalias tejidas Sam Edelman, de Park Avenue, $139.
28 MODA
Verano resort, atuendos para vacacionar con estilo
MUJERES EDITORIAL AGOSTO 2018
E
Vacaciones y paz
l calor está al máximo y el deseo de refrescarse y disfrutar los días libres es apremiante. Tenemos deseos de gozar las vacaciones y pasar horas en el mar, en el lago o de viaje por un nuevo destino. Y en esa aventura, las redes sociales van con nosotros de la mano. En el celular llevamos nuestra conexión con el mundo digital y siempre queremos dejar testimonio de cada lugar pintoresco, cada nuevo platillo o de momentos irrepetibles. Les invito a vivir a plenitud las experiencias y a ponerle horario a la cámara. Aprovechemos ese alejamiento de la rutina para hacerle espacio a los momentos de paz. Es en ese silencio cuando aprovechamos para pensar en los planes que tenemos para la segunda mitad del año o la forma en que podemos ser partícipes de una cultura de tolerancia y respeto. Estos son valores que caminan junto a la libertad de expresión. Con las redes sociales, es más fácil llegar a un gran número de “público” con nuestros mensajes. Y para muchos es fácil criticar o atacar a alguien desde un teclado. Abundan los comentarios denigrantes y abusivos. Evitémoslos. Antes de escribir tu opinión, medita bien lo que vas a compartir. Es-
cribe lo que piensas, pero piensa bien lo que escribes. Contagia a los demás de buenas prácticas. Transmite bien tu mensaje. En vacaciones despojémonos del estrés, pero también de aquellos impulsos que nos pueden llevar a ser agentes de conflicto. Desconectémonos de las rutinas y seamos semilla de buenos sentimientos. Dicho esto, te invito a tomarte tu tiempo para recorrer nuestras páginas en las que encontrarás una fresca propuesta de moda y maquillaje para lucir bella y estilizada. Conoce un poco del trabajo de la dirección de arte, con el portafolio de Valeria Argumedo, y busca en redes la etiqueta #ModaEntreCocteles para apreciar las ideas modernas y femeninas de diseñadores nacionales.
Geraldine García
EDITORIAL ALTAMIRANO MADRIZ, S.A. Fabricio Altamirano Director-Editor Laura Díaz Directora de Negocios Editoriales
Norma Ramírez Directora de Operaciones Editoriales
Nancy Moncada Editora
Edgardo Mendoza Jefe de Diseño
Walu Hernández y Betty Carranza Periodistas
Jenny de Cerna Editora Gráfica María Eugenia Chávez Diseñadores
Roberto Molina, Lissette Monterrosa y Diego Polanco Fotografía Jorge Castillo Ilustración e Infografía
HighTech Tratamiento digital y producción
Miriam Villalobos, Gerente de Ventas de Agencias de Publicidad: miriam.villalobos@altamiranomedia.com Cristina Barillas, Coordinadora Comercial de Revistas: cristina.barillas@altamiranomedia.com Guadalupe Chacón: Jefe de Productos sonia.chacon@altamiranomedia.com Teléfono: (503) 2231-7737 Comercialización
Impresión: Albacrome www.albacrome.com
REVISTA MUJERES es una publicación de
Derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización de su titular. Sugerencias: mujeres.es@gmail.com @MujeresElSalvador
@Mujeres_ES
@revista_mujeres
MODA DĂas y noches de verano ENTRE FLORES Y COLORES Las vacaciones comienzan. DisfrĂştalas CON EL MEJOR ROSTRO, vestida con piezas en siluetas claves que se mueven contigo.
Top estampado y pantalones: Ingrid Valeriano Aretes y bolso: Alma Weaving Modelo: Daniela Romero Foto: Roberto Molina Maquillaje y peinado: Vidals Salon & Spa Cio
Dúos de ve rano Park Avenue nos invita a mezclar los accesorios perfectos para elevar el look de verano sin perder comodidad y estilo. Vive y disfruta los mejores momentos al sol. Walu Hernández / Fotos Roberto Molina
Fiesta en la playa Lleva el toque de color y diversión para caminar al ritmo de las olas bajo las estrellas. Sandalias con pedrería, $99. Clutch de fibra natural, $39.
Tarde en el parque Las piezas cómodas y relajadas nos ayudan a disfrutar de un día con olor a sol y a flores. Mochila, $249. Alpargatas de cuero con yute, $89.
Brunch con las amigas Los detalles frescos y coquetos son claves para cualquier comida al aire libre. Bolso tipo cesta, $159. Sandalias de tacón, $129.
Mañana de compras Las prendas ligeras y versátiles serán tus aliadas para la maratón de compras. Sandalias de doble altura, $99. Bandolera, $119.
INFORMACIÓN COMERCIAL
TOP
Geometría tropical
A todo color. El bolso que debes llevar esta temporada es así: lleno de color y con espacio suficiente para salir de viaje. Son de Dinasty. Las formas se encuentran con los colores para crear estos aretes sofisticados. Todos $19.99, de Style.
Jardín, $89.
Walu Hernández / Fotos Roberto Molina
Mariposas $78. Lineal, $78.
PLAYA Y SOL
Tu piel bronceada es el contraste perfecto para lucir estos trajes de baño. ¡No querrás salirte del agua! Todos son de Mizata.
$50.40 $52.50
$50.70
10 – M U J E R E S – AGOSTO 2018
5 piezas de baño para que luzcas increíble El sol, la arena y la playa te esperan en los próximos días. ías. P Prepara p tu guardarropa con las últimas tendencias en trajes de baño que predominarán es este año.
COMPLETOS Los trajes de baño enterizo son muy cómodos y te permiten lucir un cuerpazo, sin enseñar mucho. Para esta temporada destacan los estampados y los clásicos blanco o negro.
ESTAMPADOS En 2018, la naturaleza se toma los estampados. Además de flores y hojas encontrarás gran variedad de prints de animales y frutas que aportarán un toque fresco y moderno a tu aspecto playero.
TIPO CAMPESINO Este tipo de traje de baño entero tipo campesino con hombros al descubierto favorecerá tu cuerpo. Desde tu cintura hasta tus hombros, este bañador te hará ver con mayor confianza y muy elegante. INFORMACIÓN COMERCIAL
SALIDA DE BAÑO Lovable también tiene salidas de baño como esta tipo vestido de corte mullet y hombros al descubierto, con lazo para chongo en la parte superior izquierda, para verte sexy y elegante.
DOS PIEZAS Trajes de baño de dos piezas que sacarán a relucir tu figura, haciendo que luzcas mejor cada parte de tu cuerpo. TODO DE LOVABLE
COPIA EL LOOK
PASOS CHIC No importa si vas a una reunión con las amigas o a una cena, puedes completar tus looks con el calzado adecuado, como estas propuestas de Piccadilly Unos tacones negros son básicos y quedan perfectos con pantalones negros al tobillo, como los que lució la bloguera Alyssa Meléndez, de The Haute Brunette. Si eres de las que ama el blanco y negro, añade un punto de color, como estas zapatillas rojas que son toda una declaración, como demostró la lituana Sabina Bacevich.
Las balerinas bicolor se han convertido en un clásico. Leonor Castro, de thesparklinglemon.com, las lleva con una falda nude transparente y un crop-top blanco.
INFORMACIÓN COMERCIAL
CONTACTO PICCADILLY es una marca brasileña que tiene presencia en más de 60 países y ofrece a sus consumidores calzado confortable y duradero. Dirección: calle El Mirador y 91.a Av. Norte, local #4. 91 Plaza. Servicios: Visita a domicilio de un asesor de marca que además de llevar el producto asesora al cliente en lo que mejor le conviene. El envío es gratis. Teléfonos: 2264-0284 /7938-5003
Los pumps nude son un clásico y te van con muchos looks. Puedes llevarlos con jeans y combinarlos con piezas multicolor, como hizo Jenn Lake, de stylecharade.com.
¿CÓMO ESCOGER LOS JEANS PERFECTOS? OK Jeans Store te ayuda para que esta tarea sea más fácil.
lina Lucirás mejor tus pantalones si los eliges de acuerdo con tu forma corporal. Si tus caderas son anchas, lo mejor es que uses jeans rectos y sin pinzas para disimularlas. Si tus caderas son pequeñas, te sugerimos jeans con bolsillos; esto le dará volumen a tu cuerpo. Si eres de cuerpo redondo, prefiere jeans con la cintura alta. Te ayudarán a disimular la zona del abdomen. Si tu cuerpo es en triángulo invertido, lo mejor son los jeans de corte recto para verte más estilizada. Si tu estatura es baja, los jeans de tiro alto son los más favorecedores. Esto hará que tus piernas se vean más largas y el torso más corto.
Jeans desde $36.95. T-shirts desde $7.95 Todos disponibles en las tiendas OK JEANS STORE.
¡No te olvides del color! Elige siempre un color básico para crear looks que lucirán bien en cualquier ocasión. Si te gusta el color, los tonos alegres otorgarán un aspecto juguetón a tu atuendo.
INFORMACIÓN COMERCIAL
MODA
Es momento de lucir tus piernas
El calor sube y los pantalones desaparecen del guardarropas para abrir paso a los shorts y las sandalias. Las opciones son infinitas cuando de mezclar se trata. Combina todo con una blusa básica para darle un toque muy fresco y veraniego. Walu Hernández / Fotos Roberto Molina
1. Tejido tropical, $99, de Park Avenue. 2. Sandalias al tobillo con chonga, $24.99, de Sandy Shoes. 3. Animal print y suela de lazo, $119, de Park Avenue. 4. Sandalias blancas con hebillas, $129, de Park Avenue. 5. Sandalias con detalles metalizados, $109, de Park Avenue. 6. Alpargata abierta autoajustable, $65, de Top Brands.
18 – M U J E R E S – AGOSTO 2018
TOP 2
1
Los lentes de sol son el complemento infalible para cada verano. Protegen nuestros ojos, refuerzan nuestra personalidad y agregan un toque final de exquisito estilo a cada look.
3 4 Walu Hernández / Foto Roberto Molina 1. Polaroid redondos, $99, de Óptica La Joya 2. Estilo felino, $15.99, de Zara. 3. Ray-Ban redondos con doble puente, $230, de Óptica La Joya. 4. Ray-Ban Wayfarer, $184, de Óptica La Joya. 5. Estilo felino efecto espejo, $19.99, de Zara.
5
A LA SOMBRA
Aretes tropicales, $26, Aldo.
ESTELARES DE VERANO Las piezas claves que debes llevar en tu maleta de vacaciones, las encuentras en Multiplaza. Opta por prendas livianas en colores suaves, con llamativos acentos cรกlidos y tropicales.
Lentes de sol cat-eye, $23, Aldo.
Camisa titanium, $94.95, Columbia.
Walu Hernรกndez/ Fotos Roberto Molina Bolso rey de la selva, $79, de Vaiza.
Mocasines, $64.95, y bermudas, $64.95, Columbia.
Vestido ligero, $111, Nรกutica.
Top de tirantes con laza, $34.99, Fabios.
Pantalรณn estampado, $29.99, Fabios.
Bolso circular, $64.99, Fabios.
Alpargatas destalonadas, $60, de Top Brands.
Sandalias altas planas, $99, de Naturalizer.
Mules, $115, de Melissa.
INFORMACIร N COMERCIAL
PASARELAS
¡A NADAR! Un repaso a las propuestas de moda presentadas en las pasarelas Mercedes-Benz Fashion Week de Madrid y de Australia.
Nancy Moncada / Fotos Stefan Gosatti, Zak Kaczmarek y Ugo Camera/IFEMA
Jets
Duskii
Pam Pam
AUSTRALIA
Duskii Fella
26 – M U J E R E S – AGOSTO 2018
Bikinis con cintura alta y con mangas fueron algunas de las propuestas vistas en las pasarelas australianas. Los revuelos y estampados a cuadros se vieron en la marca Pam Pam; y Duskii presentó una línea marinera en azul.
Dolores Cortés
Dolores Cortés
Custo Dolores Cortés
MADRID
Dolores Cortés apuesta por bikinis, macramé elástico, cut-outs, escotes y alguna manga larga; mientras que Custo se decanta por el patchwork e Ion Fiz por el estilo pin-up. Ion Fiz
Dolores Cortés
Dolores Cortés
MODA
Verano resort
La brisa nos atrapa y el relax se vuelve nuestra meta en vacaciones. Y qué mejor que gozar con libertad, expresándonos a través de los colores y las formas.
Fotos: Roberto Molina / Estilismo: Walu Hernández / Producción: Nancy Moncada Modelo: Diana Figueroa / Maquillaje y peinado: Vidals Salón & Spa Cio, Karen Villalobos Locación: Palo Verde, Sustainable Hotel, El Zonte / Asistente de fotografía: Diego Polanco
28 – M U J E R E S – AGOSTO 2018
Romper de algodón bordado, $60, y aretes de hoja monstera, $16.50. Ambos de Papaya’s.
Blusa de algodón color durazno, $35; shorts morados, $6.99; aretes negros, $6.99; sombrero con listón y estampado, $6.99, y sandalias rosa, $18.50. Todo de Papaya’s.
AGOSTO 2018 – MUJERES – 31
Traje de baño con estampado de hojas y tejido en el escote, de Papaya’s, $45. Aretes chandeliers de cuentas, de JBeads, $10.
32 – M U J E R E S – AGOSTO 2018
Enterizo floral con escote pronunciado, de Dinasty, $60. Plataformas naranja, $45, argollas, $5; y cadenas con dije de cuarzos, $12.50 cada una, de Papaya’s.
Pantalón verde con detalle dorado, $45; top de bikini marca Moca, $45; y aretes de flamingo, $13.50, todo a la venta en Papaya’s.
34 – M U J E R E S – AGOSTO 2018
Traje de baño con estampado en blanco y negro, y top con volante, de Dinasty, $45.
AGOSTO 2018 – MUJERES – 35
36 – M U J E R E S – AGOSTO 2018
Bikini con top rojo y bottom estampado, de Moca (@mocaoficialsv), $45, y aretes de círculos, $14.99, de Papaya’s.
AGOSTO 2018 – MUJERES – 37
Salida de baùo bordada, $29, de Insy. Traje de baùo mostaza con volante y cut-outs, $48.50; aretes largos, $10; plataformas con yute y bordado, $25; y lentes, $9.99. Todo de Papaya’s.
Vestido tubo floral, $65, y cadena con dije, $12.50, ambos de Papaya’s.
AGOSTO 2018 – MUJERES – 39
Bikini estampado, de Lovable, $71.10. Chaqueta blanca con flecos, $48.50, y argollas, $5, de Papaya’s.
40 – M U J E R E S – AGOSTO 2018
Vestido con pliegues en textura brillante, de Dinasty, $30.
AGOSTO 2018 – MUJERES – 41
Traje de baño rosa, de Lovable, $68.30. Aretes de hoja, de JBeads, $10. Lentes de sol negros, $7.99, de Papaya’s.
42 – M U J E R E S – AGOSTO 2018
Vestido blanco, $65. Bolso tejido, $48.50; sandalias florales, $35; y pendientes de círculos con flecos, $16.50, de Papaya’s.
AGOSTO 2018 – MUJERES – 43
INFORMACIÓN COMERCIAL
#MODA SV
Los diseñadores Arriba, de izquierda a derecha: Astrid Molina, Carlos Olivo (Olivo Women) y Geraldine García (GG Studio & Boutique). Abajo: Ingrid Valeriano, Ana María de Gómez (Simonetta Bo), Alejandro Handal Cornejo (AHC) y Claudia Rodas.
En un ambiente relajado y con estilo, charlamos con un grupo de diseñadores nacionales sobre sus propuestas para el verano. Fue una fiesta de colores y cocteles. Walu Hernández / Fotos R. Molina y W. Hernández Invitamos a siete diseñadores a una tarde entre cocteles para hablar de moda, tendencias y su inspiración para crear sus colecciones de verano. Durante la primera sesión del #ModaEntreCocteles vimos las propuestas de Geraldine García, Claudia Rodas, Alejandro Handal Cornejo (AHC), Car-
los Olivo (Olivo Women), Ingrid Valeriano y Mónica Arguedas. Las prendas destacaron por sus colores encendidos en contraste con tonos pasteles, estampados tropicales, volúmenes y sorpresivos detalles. Los looks se complementaron con accesorios de las diseñadoras Astrid Molina, Simonetta Bo, Alma Weaving y Solipsis. Una fusión de tendencias y estilos que, en conjunto, crea-
ron una propuesta de moda sólida con sello salvadoreño y alto potencial internacional. Y nuestros amigos de Park Avenue nos apoyaron con las mejores opciones de calzado veraniego. Los cocteles los realizaron los expertos bartenders de The Rooftop con una magnífica selección de bebidas para todos los gustos. Al caer la noche las vistas de la ciudad provocaron un cambio en la atmósfera, demostrando por qué es el lugar de moda para pasarla bien. Sé parte de la conversación y conoce más de esta sección en redes sociales con la etiqueta #ModaEntreCocteles.
The Rooftop es el epicentro del entretenimiento y estilo en San Salvador.
Vestido de Mónica Arguedas y aretes de Alma Weaving. AGOSTO 2018 – MUJERES – 45
#MODASV Portafolio
“Entrar en contacto con la naturaleza agudiza mis sentidos. Me inspiran sus texturas”.
Valeria Argumedo le imprime su visión artística a las producciones de moda y a los sets publicitarios. Con estudios de Historia del Arte en Francia, aplica sus conocimientos a la creación de dimensiones cargadas de drama o de ensueño.
ARTÍFICE DE MUNDOS PARALELOS 46 – M U J E R E S – AGOSTO 2018
“ODALISCA’’ Fotografía: Roberto Molina Asistente de fotografía: Jonathan Rodríguez Dirección de arte: Valeria Argumedo Asistente de arte: Sofía Molina Estilismo: Valeria Galarza Maquillaje y peinado: Mina Experts Modelo: Aby Zaldaña Post-producción: Kozeth Albayero
“JARDÍN DE HORTENSIAS’’ Fotografía: Fernando Martell Dirección: Marcos Fustero Asistentes: Elías Soto Dirección de arte: Valeria Argumedo Asistente de arte: Sofía Molina Estilismo: Valeria Galarza/ Valeria Argumedo Maquillaje y peinado: Mina Experts Modelos: Natalia Perla Post-producción: Kozeth Albayero
#MODA SV
“LIGHT TORTURE” Fotografía: Roberto Molina Dirección de arte: Valeria Argumedo Asistente de arte: Sofía Molina Estilismo: Valeria Galarza Maquillaje y peinado: Mina Experts Post-producción: Kozeth Albayero Modelos: Sofía Molina y Adrián Monge
48 – M U J E R E S – AGOSTO 2018
“PSYCHEDELIC WAY OF LIFE’’ Fotografía: Roberto Molina Asistente de fotografía: Jonathan Rodríguez Dirección de arte: Valeria Argumedo Asistente de arte: Sofía Molina Styling: Yohamy Cisneros Maquillaje y peinado: Mina Experts Post Producción: Kozeth Albayero Modelo: Maye Trejo
AGOSTO 2018 – MUJERES – 49
#MODA SV
VALERIA ARGUMEDO
50 – M U J E R E S – AGOSTO 2018
El arte es su pasión, la fuente que nutre su trabajo. “Desde muy pequeña, mis papás introdujeron el arte en mi vida a través de la danza y la pintura. Estudié Historia del Arte en Francia, donde pude vivir, explorar y entender las interpretaciones del arte. Mi carrera despertó mi fascinación por las diferentes culturas, la historia y las representaciones visuales de grandes movimientos de la historia del arte. Desde que regresé, la dirección de arte se volvió mi canal de expresión de ideas y mensajes a través de imágenes”, cuenta. Valeria ha trabajado con productoras audiovisuales y talentosos directores, fotógrafos y artistas que la han acompañado en su crecimiento profesional. “He tenido la oportunidad de trabajar con grandes marcas a nivel nacional e internacional, que me han mostrado cómo ser flexible y adaptarme a los valores de cada proyecto”, añade. Su enfoque lo tiene muy claro: “Mi intención es ofrecer ideas nuevas con un toque de locura para el medio del arte, la publicidad y la moda. Cada proyecto representa una nueva oportunidad de brindar propuestas diferentes y creativas. Ahora, con mi estudio, sueño con contribuir y aportar a la cultura visual y artística de nuestro país”. Reconoce que su inspiración nace del arte y todo a su alrededor: “Lo que veo, escucho, siento y comparto con otras personas… Me la paso observando el comportamiento humano y estudiando su sicología. Me encanta leer, la Historia y entrar en contacto con la naturaleza. Así que busco mi inspiración en lo cotidiano y evoluciona con mi crecimiento personal. En mis producciones personales me gusta explorar no solo la belleza estética, sino también tratar temas controversiales de relevancia social”.
En Style con los hermanos José y Billy Calderón Los gemelos, conocidos por su carrera en la televisión, incursionan en el mundo de la moda femenina con el respaldo de un grupo de “personal stylists” de Miami. Por Nancy Moncada / Foto Roberto Molina Conocidos por su presencia en el mundo del espectáculo nacional, los gemelos José y Billy Calderón se aventuraron en un negocio propio. No es una tienda para caballeros ni un gimnasio sino una boutique de vestuario y accesorios para dama. La idea de Style surgió hace
cuatro años, cuenta José. “Comencé a preguntarles a mis conocidas qué buscaban a la hora de comprar ropa. En qué se fijaban”. Y así notó que algo que buscaban en común era exclusividad: “Para las mujeres es la muerte andar iguales”, dice. Además de ofrecer calidad y precio, pensó que la exclusividad sería el distintivo de su boutique. “Para hacer algo diferente
tenía que buscar a las personas que me iban a ayudar a hacerlo”, recuerda. Con sus amigos de Telemundo en Miami, José acudió a los Premios Lo Nuestro y en la “after party” conoció varios “personal stylists” y a la diseñadora Rosita Hurtado, muy famosa en Miami. Ellos fueron clave para que los Calderón tuvieran acceso a una selecta zona de confección de moda de
Miami, donde trabajan diseñadores de grandes marcas. De ahí surgen las novedades que ofrecen en Style. “Hay gente de todo el mundo pero la licencia para Centroamérica solo la tengo yo”, cuenta Calderón, quien enfatiza que además de ofrecer piezas exclusivas, ofrece servicio de modista para ajustar las piezas a la medida. Instagram: @MyStyleMiami
{ } LO NUEVO
“Explora más’’ en Pandora Galerías Nancy Moncada Fotos Cortesía El nombre elegido para la nueva colección de Pandora, ubicada en el centro comercial Galerías, es “Explora más”, e incluye diferentes charms, pulseras, colgantes y aretes representativos de la temporada.
Dulces y bebidas refrescantes para los clientes de Pandora, en el centro comercial Galerías. Las joyas son inspiradas en festivales y en el espíritu aventurero de aquellos que cada día desean explorar y conocer más del mundo. La nueva colección se destaca por sus detalles, además de sus diseños elaborados a mano en plata esterlina. Son el regalo perfecto para esa persona especial. Durante el evento se realizaron diversas
Los clientes llegaron a conocer la colección de verano.
dinámicas con las clientas, algunas de las que resultaron ganadoras de anillos de la colección Pandora Rose, descuentos, joyeros y tarjetas de regalo valoradas en $25. Mientras seleccionaban la joya perfecta para ellas o para obsequiar, las clientas disfrutaron de postres y café. Pregunta por las promociones de temporada.
Papaya’s celebra su sexto aniversario con la apertura de su cuarta tienda Walu Hernández Fotos Lissette Monterrosa
Otoniel Reyes y Katia de Reyes celebraron el sexto aniversario de Papaya’s.
52 – M U J E R E S – AGOSTO 2018
Papaya’s ha ampliado su huella en el mercado salvadoreño con la apertura de su nueva tienda en Plaza Kristal, en Santa Ana. Sumando con esta, cuatro tiendas. “De esta manera logramos acercarnos más a nuestros consumidores y les ofrecemos mayor comodidad para realizar sus compras con la mejor experiencia y asesoría de moda. Las mejores tendencias a los mejores precios”, aseguró Ericka Zelaya, encargada de mercadeo de Papaya’s. Para celebrar, la tienda ha preparado promociones especiales para sus clientes VIP. También aprovecharon la ocasión para presentar la marca salvadoreña de bikinis Moca, con una apuesta fresca y colorida para los días de sol y playa.
BELLEZA Espuma para el ROSTRO
Aroma de jazmĂn
Una textura DE SEDA en los labios
VITRINA Con el poder de los minerales
El ligero Mineralize Blush llega en ocho tonos nunca antes vistos, desde matices malva, hasta ciruelas y rosas brillantes, en un acabado mate totalmente nuevo. Junto con él, también vienen cuatro nuevas paletas que guardan en su interior el radiante Mineralize Skinfinish Pinwheel, con cuatro tonos complementarios horneados cada uno en su propio compartimento; y cuatro tonos del satinado Mineralize Skinfinish Natural. Busca más información con las etiquetas #MACMineralizeBlush y #MACMineralizeSkinfinish ¡Disponibles en tu tienda M·A·C!
ELECTRIZANTE, SINGULAR, IMPERTINENTE Black Opium, un perfume femenino de Yves Saint Laurent, ofrece una dosis de adrenalina para una heroína en busca de éxtasis tan glamurosa como impertinente. Amante de seguir su instinto, romper los códigos y asumir la propia singularidad, la mujer Black Opium Noir encarna el nuevo espíritu Yves Saint Laurent. El aroma: como si la energía del café negro electrizara un puñado de flores blancas. Lo encuentras en Sears, Sanborns, Batarse, Almacenes Simán y Perfumerías Magie.
MOMENTO DE PLACER El matrimonio perfecto entre un aceite sedoso de almendra de La Provenza y una rica textura de mantequilla. Eso es el Bálsamo Delicioso Corporal de L’Occitane, que se desliza sobre la piel como un sueño. Déjate relajar. A medida que el estrés se aleja de tu cuerpo, tu piel se sentirá como nueva, con un aroma equilibrado: ámbar romántico mezclado con almendra dulce y un toque de fresia lúdica. Complementa con el Aceite de ducha, perfecto para la piel seca, y con el Concentrado de leche, una ligera crema hidratante que se funde en la piel... De venta en tiendas L’Occitane Multiplaza y Galerías a partir del 1 de agosto de 2018.
54 – M U J E R E S – AGOSTO 2018
FRESCA COMO UNA ROSA El Tónico de agua de rosa, de Byphasse, entona y purifica la piel sin irritarla. Brinda a tu rostro frescura y luminosidad. Tu piel queda limpia y lista para la siguiente etapa del cuidado facial. Su fórmula con esencia de rosas suaviza y limpia los restos de impurezas. Elimina restos de desmaquillante y estimula la piel respetando su PH natural. Disponible en Almacenes Simán y tiendas Xclaim.
LA ENVIDIA LÍQUIDA.
Pure Color Envy Liquid de Estée Lauder es un labial que ofrece color intenso, suave y ultra cómodo. Una pintura con pasión, dibuja tus labios con acabados audazmente seductores. Es el drama de larga duración que se adapta como un vestido de vinilo con curvas. Lo encuentras en Almacenes Simán.
VITRINA PARA UNA TEZ MATE PERFECTA Personaliza tu cobertura como una profesional con la base Total Control Drop Foundation, de NYX, que proporciona una cobertura completa y un acabado mate suave. Utiliza el gotero de vidrio para una fácil aplicación. Disponible en Almacenes Simán, Metrocentro, Galerías y La Gran Vía.
Rostro luminoso Descubre Reine Blanche Illuminating MousseNuage, un limpiador facial de L’Occitane que proporciona una textura rica y cremosa para eliminar las impurezas, el exceso de aceite, la contaminación y cualquier rastro de maquillaje. Apta para todo tipo de pieles, esta espuma combate la falta de claridad y despierta una piel sin brillo. Aplica esta espuma limpiadora facial para humedecer la piel por la mañana y por la noche. Masajea suavemente la cara y los ojos cerrados, luego enjuaga. La encuentras en tiendas L’Occitane en los centros comerciales Galerías y Multiplaza.
SIN RASTROS DE MAQUILLAJE El gel desmaquillante purificante Byphasse de agua de hamamelis y derivado de la vitamina E limpia, purifica y elimina el maquillaje en profundidad, respetando el equilibrio de tu piel. El resultado: una piel limpia y fresca. Disponible en Almacenes Simán y tiendas Xclaim.
56 – M U J E R E S – AGOSTO 2018
FLORES DE PRIMAVERA Jasmin Secret, de Jeanne Provence, es una verdadera joya. Se trata de una fragancia fresca, femenina, muy floral, radiante, primaveral, delicada, ligera, alegre y elegante que transmite una sensación de delicadeza. La encuentras de venta en Almacenes Simán y tiendas Xclaim.
¡ADIÓS A LOS LABIOS RESECOS!. Comprobado clínicamente para darte cuatro horas de humectación duradera, este bálsamo labial ultra hidratante de Burt’s Bees contiene las mantequillas de kokum, karité y cacao, para que tus labios permanezcan suaves y tersos. Es hidratación al máximo, sin sabores o fragancias añadidos. Lo encuentras en Almacenes Simán y tiendas Xclaim.
VITRINA
UN TONO PARA CADA GUSTO
Para ELLOS
1. BLEU DE CHANEL. Es el perfume de un hombre que se libera de todos los códigos. Su composición revela el carácter que se afirma con independencia y determinación. Un espíritu masculino que decide su destino. Es un aromático intensamente amaderado. Comienza con el frescor para después dar paso a un acorde preciado y realzado por la madera de sándalo de Nueva Caledonia, que revela sus matices generosos y poderosos y traza una estela densa y elegante.
Enamórate de Lip Lingerie, la barra de labios líquida con un acabado mate, de NYX. Disponible en tonos que amarás, desde canela rosa y marrón chocolate, hasta caoba tibio, rojo y beige nude clásico. Cada tono cubrirá el contorno de tus labios con un color irresistiblemente cremoso. Disponible en Almacenes Simán Metrocentro, Galerías y La Gran Vía.
2. L’EAU MAJEURE D’ISSEY, ISSEY MIYAKE.
JALEA REAL PARA UNA PIEL SANA Nutre tu piel con el poder del Hydrating Gel Cream de la línea Skin Nourishment de Burt’s Bees, que ayuda a mantener la piel bien hidratada. Está formulado con aminoácidos esenciales para hidratar y nutrir tu piel hasta por 48 horas y jalea real, uno de los nutrientes más poderosos de la naturaleza que ayudará a mantener tu piel elástica. Lo encuentras en Almacenes Simán y tiendas Xclaim.
Inspirada en la ferocidad del mar, esta fragancia acuática combina aromas elegantes y sensuales con un olor a océano puro que recuerda a la madera flotante en las olas.
3. BLEU NOIR, DE NARCISO RODRÍGUEZ. Limpio y afilado, con profundidad y sensualidad. Un aroma amaderado con ricos acentos especiados y una mezcla de cardamomo y sensual nuez moscada. Una nueva versión de “For Him”.
4. SAUVAGE, DIOR. Un agua de tocador fresca con notas de bergamota y madera. Inspirada en los espacios abiertos y salvajes del desierto bajo el intenso sol del verano. Encuentra estas fragancias en Almacenes Simán.
A PRUEBA DE AGUA ¡Transforma tu rímel favorito de convencional a impermeable! Esta fórmula de NYX ayuda a prevenir la formación de grumos y deja las pestañas hermosas. Disponible en Almacenes Simán Metrocentro, Galerias y La Gran Vía.
58 – M U J E R E S – AGOSTO 2018
PROTEGE TU PIEL EN VERANO
BELLEZA 1. LA RUTINA DIARIA La rutina de limpieza de nuestro rostro es parte fundamental del día a día. Así como nos duchamos a diario, debemos remover todas las impurezas de nuestro rostro para no sobrecargarlo y así prevenir líneas de envejecimiento prematuro. Es por eso que la rutina básica de limpieza recomendada es la siguiente: Limpiador. Utilizar jabón/removedor de maquillaje de tu textura preferida y retirarlo con suficiente agua. (Si llegas muy cansada del trabajo por las noches y no quieres humedecer tu rostro, utiliza leches desmaquillantes con algodón). Tónico. Las aguas florales son un paso muy importante en nuestra rutina, ya que no solo remueven el cloro de nuestro rostro al lavarlo, sino que eliminan los residuos de maquillaje que no fueron retirados. Además preparan la piel para recibir los hidratantes. Hidratante. Debemos buscar la crema adecuada para nuestro tipo de piel y preocupación, ya que existen texturas ligeras para pieles mixtas-grasas y texturas untuosas para pieles secas. 2. HIDRATACIÓN La hidratación de la piel inicia internamente. Debemos tomar al menos ocho vasos de agua al día para tener una piel hidratada y luminosa, ya que el 70% de nuestro cuerpo está compuesto por agua. Adicional a esto podemos utilizar cremas hidratantes para nuestro cuerpo y rostro dependiendo de la textura y aroma de nuestra preferencia. La aplicación de los hidratantes debe de ser mañana y noche, ya que por la mañana los hidratantes sirven para proteger la piel de los radicales libres y por las noches es cuando la piel respira y absorbe los nutrientes de las cremas.
Hidratación externa e interna, bloqueo solar y una rutina de belleza serán tus aliados para cuidar tu piel en vacaciones.
Fuente: Alexandra Guevara, entrenadora L’Occitane para Latinoamérica.
60 – M U J E R E S – AGOSTO 2018
3. PROTECCIÓN SOLAR Todos amamos el verano y broncearnos, pero no todos nos protegemos de los rayos solares de manera adecuada. Antes de salir de casa hacia nuestro destino vacacional debemos tener esenciales en nuestra maleta que no debemos olvidar para protegernos de los rayos del sol: Protector solar: Como mínimo SPF 50. Aplicarlo 30 minutos antes de la exposición solar. Repetir la aplicación de Protector solar cada 15 a 20 minutos. Lentes de sol: Debemos cuidar el contorno de nuestros ojos ante los rayos UV, ya que los primeros signos de envejecimiento y líneas de expresión aparecen en esta zona. Crema hidratante para rostro y cuerpo: Después de tomar el sol y exponernos al cloro y al agua salada, la piel queda reseca y opaca; es por eso que lo más recomendable es tomar una ducha después de la exposición solar y aplicar cremas hidratantes post bronceado para darle un alivio inmediato a la piel. Hidratantes de labios: El contacto del agua y el sol tienden a resecar los labios. Protégelos, utilizando bálsamo de labios con filtro solar. 4. DE CARA AL SOL Las horas más recomendables de exposición solar son de 8 a.m. a 11 a.m., ya que los rayos de sol son más suaves y tienen menor intensidad. De 11 a.m. a 12 m. los rayos comienzan a tomar más fuerza y pueden generar quemaduras leves. ¡Y mucho cuidado! De 12 m. a 4 p.m. el Sol está en su máximo punto de altitud y se desaconseja exponerse al él. Lo más recomendable es que lo hagas antes o después de estas horas. El tiempo adecuado para la exposición solar es de 10 a 30 minutos. Recuerda siempre estar en movimiento y tomar una ducha en el período de bronceado.
ORO Y ROSA Butter Lipstick de Nyx en tono Summer Fruits; sombras doradas Soft Blend de StudioMakeup, delineador Studio Liquid Liner de Nyx, en color Extreme Gold. Aretes de pétalos con print floral, de Motita Factory, $12 (con gargantilla a juego).
RESPLANCE BAJO EL SOL
Tonos dorados en piel y en ojos para hacerle competencia al astro rey. 62 – M U J E R E S – AGOSTO 2018
BRONCE En ojos se aplicaron las sombras en tonos tierra de la paleta Nude on Nude. En ojos, el look se completó con el delineador Slide On, Glide On & Definitely a Turn on Waterproof Extreme Shine Eye Liner en tono Glitzy Gold. En labios se aplicó el Matte Lipstick, color Sable. Todo de Nyx. Collar con tejido y cuarzos, $25; y juego de aretes y anillo, $12. De Motita Factory.
Fotografía: Roberto Molina Modelo: Grecia Moz Maquillaje y peinado: Esmeralda Marroquín para Nyx y StudioMakeup / Almacenes Simán Producción: Nancy Moncada
AGOSTO 2018 – MUJERES – 63
CAFÉ PROFUNDO El look de ojos se creó con la paleta de sombras Nudes y con el Color Smooth Eyeliner de StudioMakeup, en color Deepest Brown. En cejas, el High Define Brow Tint, y en labios se colocó el labial Rich Hydration Lipstick, tono Pink Buff, de StudioMakeup. Para el acabado húmedo: Matte Finish, spray fijador, de Nyx. Bikini rojo de Lolita’s Bikinis. Aretes en rojo, blanco y negro, de Motita Factory, $12.
64 – M U J E R E S – AGOSTO 2018
ACENTOS ROSA
TOQUE VERDE L labios se acentuaron con el Lip Los Liner tono Flower y sobre él se L colocó el Mega Shine Lip Gloss, en color Baby Rose. El verde de los ojos se logró con el delineador Extreme Shine Eye Liner color Esmeralda y con el Studio Liquid Liner en tono Extreme Green. El brillo en el lagrimal se creó con el Glitter Brillants. Todo de Nyx.
En labios: Nyx Mega Shine Lip Gloss tono Sponge Cake. El maquillaje de ojos se remarcó con el Jumbo Eye Pencil de Nyx, tono Rust. Se le añadió brillo con el delineador Slide On, Glide On & Definitely a Turn on Waterproof Extreme Shine Eye Liner, en tono Golden Bronze, y con las sombras de ojos doradas de StudioMakeup. Aretes azules, de Motita Factory.
AGOSTO 2018 – MUJERES – 65
BELLEZA
RIZOS PERFECTOS Los cabellos con ondas naturales requieren más hidratación y nutrición que los lisos. Una buena rutina hará que tus rizos sean brillantes y tengan movimiento. Por Nancy Moncada Foto Zak Kaczmarek,Mercedes-Benz Fashion Week Australia
Fina, frágil y seca. En general, esa es la textura del cabello rizado. Por ello, los productos que uses tanto para su limpieza como para su estilizado deben estar formulados para hidratarlo, controlar el encrespamiento y aportarle manejabilidad y brillo. “Todo cabello rizado necesita más amor, más cuidado, que un cabello liso. Por la forma del rizo, el cabello tiende a ser más seco”, explica Nancy Menjívar, gerente de Educación de Grupo Probe.
1. LIMPIEZA Para lavar el cabello rizado debes utilizar un champú hidratante y con nutrientes que ayuden a eliminar el frizz y hacer que la hebra sea más manejable. La especialista hace énfasis en que el cabello rizado y todos los
cabellos deben sellarse. ¿Cómo? Utilizando champú y acondicionador. “El acondicionador sella la cutícula, la alinea y evita el enredo para que sea más fácil estilizar el rizo”, explica Menjívar. Se recomienda aplicarlo de puntas a medios para no maltratar el cabello. La rutina debe ser así: Primero lavas el cabello y retiras el exceso de agua cuidadosamente, de preferencia con una toalla. Luego aplicas una mascarilla, de puntas a medios, y la dejas actuar de cinco a siete minutos. Retírala cin con abundante agua y luego co aplica el acondicionador. ap El champú abre la cutícula y limpia, la mascarilla penetra en la pia hebra y el acondicionador sella he la cutícula. De ahí la importancia de respetar el orden de aplicación de los productos. Si tu cabello está muy seco, aplica la mascarilla dos veces por semana. Si no, con una vez por semana bastará. Si el cabello no tiene mayor daño, con el champú y el acondicionador tendrás suficiente. Para esta etapa se pueden usar
66 – M U J E R E S – AGOSTO 2018
champús como el Suavizante e Hidratante de Moroccanoil o el Moisture Kick, de Schwarzkopf, con ácido hialurónico, que es un ingrediente clave para hidratar todo tipo de hebra y también es utilizado en la piel. Ambas líneas tienen además el acondicionador y la mascarilla. Si tu cabello es graso o lo tienes muy sucio, es recomendable
utilizar antes de la rutina un champú de limpieza profunda como Deep Cleansing, de Schwarzkopf. Otro producto para lavar el cabello graso es Clarify, de Moroccanoil, sin cloro ni sulfatos, y que limpia a profundidad. Luego de usar cualquiera de ellos, deberás aplicar el champú hidratante, la mascarilla y el acondicionador.
2. ESTILIZADO Una vez lavado, aplica crema o espuma sobre el cabello húmedo. Saca unas gotas y frota el producto en las palmas de tus manos. Luego distribuye de forma pareja de medios a puntas. Para ello puedes usar la Espuma Control de Rizos de Moroccanoil, aplicándola de puntas a medios. Mejora la elasticidad y controla los rizos cuando hay mucho volumen y frizz. La crema Curl Defining Cream, también de Moroccanoil, hidrata los rizos y los nutre. Perfecto para cabellos sin memoria por tanto planchado o secado. Aporta movimiento a las ondas naturales.
Cuando el cabello es muy seco, aplica la Intense Curl Cream, de MoroccanOil. Después de su uso, la hebra se vuelve más suelta y con más control. La marca australiana Evo propone Liquid Rollers Curl Balm, que ayuda a formar el rizo. Perfecto para rizadas naturales o para aquellas personas que quieren crear ondas en su cabellera. La textura dura hasta que se lava el cabello. Da brillo y una fijación duradera; y el End Doctor Leave In, un tratamiento de nutrición e hidratación que resulta en una melena manejable.
BELLEZA SIN AGUJAS, SIN DOLOR, SIN SALIR DE CASA La marca italiana Framesi ofrece la línea By, con un spray que se aplica sobre cabello húmedo y se deja secar al natural o con difusor para definir los rizos. También está el Curly Spray y el Wavy Spray (para estilizar, con filtro y protector).
Osis, por su lado, tiene el producto Bouncy Curls, un gel con aceite de coco hidratante que ofrece fijación 3/5. Curl Honey, también de Osis, ofrece fijación nivel 2/5. Con cera de abeja entre sus ingredientes, ofrece fijación, brillo y evita el encrespamiento. Para rizos rebeldes que se encrespan al secarse. Y la línea 69 Proactive, de Biotop, con champú, mascarilla, spray y soufflé, proporciona seis proteínas y nueve beneficios para cabellos rizados. El Soufflé cuida la onda, mientras que el spray mantiene a raya el frizz.
AGOSTO 2018 – MUJERES – 67
La tecnología de Fillerina permite que el ácido hialurónico penetre hasta las capas más profundas de la piel tanto de mujeres como de hombres. Fillerina, una marca de LABO Cosprophar, fue fundada en Suiza en 1989 con la misión de desarrollar tratamientos de la más alta eficacia para brindar una solución valiosa ante diversas necesidades de la piel.
¿Por qué Fillerina es la alternativa a las inyecciones de ácido hialurónico? Su fórmula patentada contiene seis diferentes moléculas de ácido hialurónico para una máxima penetración y resultados visiblemente más rápidos y más potentes en tu piel. Es la alternativa para tu
belleza sin agujas, sin dolor, sin efectos secundarios y sin salir de casa. Su método de aplicación patentado y altamente preciso incrementa la eficacia del producto y logra que la experiencia de utilización sea única y en la comodidad de tu casa. Fillerina cuenta con un aplicador de punta trunca para una aplicación perfecta. Todo lo que necesitas es un aplicador, no una aguja. ¡Olvídate de las inyecciones! Todas sus fórmulas son avaladas por dermatólogos para minimizar los riesgos a cualquier reacción de la piel. La tecnología de Fillerina permite que el ácido hialurónico penetre hasta las capas más profundas de la piel tanto de mujeres como de hombres.
CONTACTO Para mayor información síguenos en nuestras redes sociales como Fillerina El Salvador, y adquiere nuestros productos en Cadenas de Farmacias Uno y Farmacias San Nicolás.Teléfonos: 2264-0284 / 7938-5003
INFORMACIÓN COMERCIAL
{ } LO NUEVO
LU DE MELO PRESENTA DOS NUEVOS PRODUCTOS La innovadora marca Lu De Melo, inspirada por la naturaleza, realizó en días recientes el lanzamiento de dos nuevas líneas: Alisado de Guaraná, diseñado para cabellos frágiles o finos, y Mascarilla de Açai y Guaraná, un tratamiento para estabilizar el color del ca-
La marca brasileña tiene una fuerte presencia en el país.
bello y aportarle brillo. Para más información sobre sus líneas de uso profesional y líneas “homecare” visita sus redes sociales: Facebook e Instagram: ludemelosv Twitter: @LudeMelo_sv
La presentadora Lorena Menjívar.
Mascarilla de guaraná.
Tecnología para una piel más joven con Mary Kay Timewise 3D Descubre el poder de las 3D. Timewise 3D defiende, demora y demuestra. La nueva fórmula 3D creada por Mary Kay potenciada por el Complejo Age Minimize está diseñada para brindar mejores y más rápidos resultados con una mejora visible de múltiples signos de envejecimiento de la piel ¡en solo cuatro semanas! Los productos son: Crema facial nocturna. Disponible para piel normal a seca, o combinada a grasa; proporciona un refuerzo de antioxidantes al aplicarse por las noches, trabajando mientras la piel reconstruye sus reservas. Crema para el contorno de los ojos. La piel luce más firme, ya que esta crema de rápida absorción ilumina el área alrededor de los ojos, manteniéndola hidratada durante 12 horas. Suaviza la piel y mejora su
68 – M U J E R E S – AGOSTO 2018
textura. Requiere un mínimo de tiempo de espera para aplicar el maquillaje. Utilízala dos veces al día para lograr 24 horas de humectación. Limpiadora facial 4 en 1. Limpia, exfolia, refresca e ilumina tu rostro, eliminado las impurezas que lo opacan. Remueve el maquillaje sin eliminar la humedad natural de la piel y su fórmula es lo suficientemente suave para usarla dos veces al día. Crema facial para el día FPS 30. Proporciona protección UVA/UVB de amplio espectro, ayuda en la aparición de finas líneas y arrugas, y unifica el tono de la piel. Mejora la resiliencia de la piel y la ilumina, además de que restablece su brillo natural y juvenil. Disponible en su fórmula para piel normal a seca, o combinada a grasa.
2
1
4 3
ESTILO DEVIDA
Libros de arte para tu mesa central AGOSTO 2018 – MUJERES – 69
THE BIG BOOK OF THE HAMPTONS (Assouline) Los Hamptons son el sueño (de verano) americano. Durante mucho tiempo la zona ha sido un refugio para la élite del mundo, atraída por esta franja frente a la playa en Long Island cada temporada de verano. Este libro celebra la mística y el romance de uno de los barrios más emblemáticos y extravagantes del mundo. La exploración de la arquitectura y los jardines de estos retiros solitarios es traída a la vida con imágenes asombrosas en un volumen de lujo. De Colecciones, $159.
Joyas editoriales y decorativas Los libros de gran formato destacan por la calidad de su contenido además de ser un punto extra en la decoración. Desde arte, hasta moda, pasando por gastronomía y música, los “coffee table books” ofrecen una grata experiencia sensorial. Walu Hernández / Fotos Roberto Molina
DONALD (Assouline)
70 – M U J E R E S – AGOSTO 2018
No es coincidencia que Donald Robertson se haya convertido en el ilustrador favorito del mundo de la moda. Lleno de humor, el trabajo de Donald es parte de las colecciones privadas de estrellas como Beyoncé y aparece en colaboraciones con diversas marcas. Algunos le llaman el “Andy Warhol de Instagram”. Con anécdotas divertidas y citas de figuras de la industria de la moda y el mundo del arte, Donald ya es un objeto de colección. De Colecciones, $159.
CHIC STAYS (Assouline) Desde la casa de Sofía Coppola en la bella Bernalda, al sur de Italia, hasta el paraíso escocés de Kate Winslet en las playas de Eilean Shona, o la playa favorita de Kate Moss en las Islas Maldivas, cada página te hará viajar por el mundo a través de las historias y anécdotas de las celebridades y sus lugares favoritos. Un libro sobre experiencias de viajes VIP. De Colecciones, $159.
COLLECTING FINE ART III • (Te Neues)
La misión de la galería Lumas es hacer accesible el arte de calidad a un mayor número de coleccionistas y es algo que ha hecho con éxito desde el comienzo. El resultado ha sido una increíble cornucopia de piezas que dejaran boquiabiertos a los lectores y los motivarán a expandir sus colecciones o compartir con el mundo sus atesorados trabajos. De Internacional libros y regalos, $55.95.
EL ABC DE LA FOTO (Phaidon)
Una colección sin igual de increíbles imágenes que representan el trabajo de los mejores fotógrafos, desde la mitad del siglo XIX a nuestros días. Incluye variedad de temas como la moda, el deporte, la historia natural, el reportaje, la sociedad, los retratos, la fotografía documental y el arte con textos concisos que nos proporcionan una comprensión rápida de la obra y de su creador. De Internacional libros y regalos, $79.95.
¿Cómo crear composiciones en tu mesa de centro?
• Coloca pequeñas bandejas de cerámica, ya sea para poner el
• Juega con los colores. Organiza los libros dentro de la misma paleta cromática que el resto de elementos de tu espacio para crear una estética homogénea.
control remoto o simplemente como acento decorativo. Este es el primer paso para una mesa de centro con estilo.
• Agrupa tres o cuatro libros de tapa dura sobre la mesa de centro o mesa auxiliar y úsalos como base para un centro de mesa con flores o figura decorativa.
• Únelos por altura. Los grandes con los grandes y los pequeños con los pequeños para crear torres con diferentes alturas. El grosor del libro no importa.
• Escoge el más llamativo. Deja un ejemplar abierto en una mesa auxiliar para entretener a tus invitados y que conozcan un poco más de tu personalidad y tu gusto.
DIRECTORIO
Encuentra las tiendas de los looks en esta lista. [A] AHC I: @a.h.c.designer Tel.: 7683-4007 www.ahcdesigner.com Aldo C.C. Multiplaza y C.C. Galerías. Tel.: 2243-2161. I: @aldo_shoes. Alma Weaving I: @almaweaving. almaweaving@gmail.com Astrid Molina I: @am_astridmolina. Tel.: 78773728. Bulevar del Hipodromo #467, Col. San Benito. [C] Claudia Rodas I: @claudiarodas.sv Tel.: 7150-9207. Colecciones Bulevar del Hipodromo #467, Col. San Benito. . Tel.: 2243 4013. I: @colecciones_es. Columbia C.C. Multiplaza, Nivel 1, Locales B70-B72. Tel.: 22430808. I: @columbia1938. [D] Dinasty C.C. Las Cascadas, Local L-140 San Salvador. Tel.: 2243-9227. I: @boutiquedinasty. Disprobe Urbanización San Ernesto, pasaje San Carlos, No. 157. Tel.: 2121-8000. [F] Fabios C.C. Multiplaza; C.C El Paseo; C.C. Metrocentro; C.C. Galerías. Tel.: 7954-9472. I: @fabios_ca. [G] Geraldine García Calle las palmas, #232, Colonia San Benito, San
Salvador. Tel.: 2263-7276. I: @ggstudio_boutique. [I] Ingrid Valeriano I: @ingrid.valeriano. Internacional libros y regalos C.C. Multiplaza. Tel.: 2505-2310. [L] Lolita’s Bikinis I: @lolitasbikinis. Tel.: 7490-9698. Lovable C.C. Multiplaza, Tel.: 22439143; C.C. Galerías, Tel.: 2223-4417. I: @lovable_lingerie.
i
[M] Melissa C.C. Multiplaza. Tel.: 22893270. I: @melissa.elsalvador. Mizata I: @mizataofficial. Tel.:7987-4230. Mónica Arguedas Calle y colonia La Mascota #204, San Salvador. Tel.: 2298-2929. I: @monicaarguedas. Motita Factory FB: Motita Factory Rosales.
[N] Naturalizer El Paseo. Tel.: 2264-8709; Multiplaza. Tel.: 2243-0461. Náutica C.C. Multiplaza, Primer Nivel Local B-11. Tel.: 2243-5041. I: @nautica. [O] OK Jeans Store C.C. Metrocentro. Tel.: 22612742. I: @okjeansstore. Olivo Women I: @olivo_women. Tel.: 7398-5141. Óptica La Joya Av. La Revolución, Calle Las
http://www.elsalvador.com/es/mujeres/
Palmas #236 Col. San Benito, San Salvador. Tel.: 2243-1661. I: @opticalajoya. [P] Palo Verde Hotel Km. 53 1/2 Carretera Litoral CA-2 #12, Playa El Zonte El Zonte, La Libertad. Tel.:23199067. I: @paloverdehotel. Papaya’s Col. Escalón. Tel.: 2223-5532. La Sultana. Tel.: 2243-8253 I: @papayasstyle. Park Avenue C.C. Galerías. San Salvador. Tel.: 2224-1343. C.C. La Gran Vía. Antiguo Cuscatlán. Tel.: 22789816. I: @parkavenuesv. Piccadilly Calle El Mirador y 91 Av. Norte, local #4. 91 Plaza. Tel.: 2264-0284. I: @piccadillyelsalvador. Pierre Cardin C.C. La Gran Vía; Y C.C. Multiplaza. Tel.: 2243-9108. I: @pierrecardinelsalvador. [S] Sandy Shoes Metrocentro 8ª etapa, Metrocentro Santa Ana, Multiplaza y Plaza Merliot. Tel.: 7608-2452. I: @sandyshoes.sv. Sento Luxury Spa & Salón 3a. Calle Poniente No. 4817, Col. Escalón. Citas: 22661000, WhatsApp: 77295874. Simonetta Bo Tienda del Museo de Arte de El Salvador. I: @simonetta.bo. Solipsis I: @solipsis.ac. Style C.C. Las Azaleas, local #19, San Salvador. Tel.: 75518674. I: @mystylemiami.
[T] Top Brands C.C. Multiplaza. Tel.: 22439709. I: @topbrandssv. Tbs Beauty Supply Calle y Col. La Mascota, 2a. Planta, Edificio 13-G, local No. 11. Tel.: 2298-2275 C.C. Metrosur 12a. Etapa. Tel.: 2261-0455. Calle Chiltiupán No. 4-B, Local 1. Tel.: 2121-2350. San Miguel: 4a. Av. Sur, Villa El Calvario. Tel.: 2121-2365. [V] Vidals Salón & Spa cio C.C. Metrocentro. Tel.: 2261-1480 C.C. Metrosur, primera planta. Tel.: 2260-3571 C.C. Galerías, 3700, Paseo Gral. Escalón, San Salvador. Tel.: 2245-0885 Colonia y calle La Mascota No. 210. Tel.: 2298-2270 C.C. Multiplaza, segunda planta. Tel.: 2121-2324 C.C. Las Cascadas, segunda planta, Nueva San Salvador. Tel.: 2243-6999 C.C. Plaza Merliot, tercer nivel, Nueva San Salvador. Tel.: 2288-8871. Bulevar Orden de Malta, Santa Elena, Antiguo Cuscatlán. Tel.: 2121-2323 C.C. Los Sueños, Nuevo Cuscatlán. Tel.: 2121-8008 C.C. Santa Rosa, Santa Tecla. Tel.: 2121-2326. Vaiza C.C. Multiplaza. Tel.: 76521083. I: @vaizadesign. [Z] Zara La Gran Vía, Tel.: 22899020; Y C.C. Galerías. Tel.: 2245-0960. I: @zara.