MUJERES AÑO 17 NÚMERO 194
BELLEZA
Esculpe tu cabellera
REVISTA MENSUAL $2.25 • ENERO 2019
ESTILO DE VIDA
TIPS PARA UN BUEN DESCANSO
Nueva y única
CONTENIDO MUJERES ENERO 2019
16
MODA Binomios de estilo
24
#MODASV Portafolio Priscilla Cáder: Con la vistosidad de un ave
MODA En cintura: Resort 2019
RA ERRE
H LINA CARO
64
ESTILO DE VIDA Tips para un buen descanso
22
34
MODA
Nueva y única: Atuendos relajados para el año nuevo
MUJERES EDITORIAL ENERO 2019
Planes para el año nuevo
C
omienza 2019. Muchos nos planteamos varias metas para el año que se avecina y vemos atrás para encontrar en nuestros registros lo que nos dejó 2018 y aquello que nos faltó lograr. En unos días hay un reinicio en el conteo, una nueva oportunidad, si lo queremos ver así. Así que es importante plantearnos nuestros propósitos siendo realistas, organizándonos con un paso a paso y enfocándonos en uno o dos objetivos, sin querer abarcar demasiado. Entre los planes más comunes que la gente proyecta están: bajar de peso, pasar más tiempo con la familia, ahorrar, comprar un auto, adquirir una casa, casarse o dejar un mal hábito... Pero, según los expertos, debes saber distinguir algo posible de un simple deseo o una fantasía. Una vez definidos tus propósitos principales, apúntalos, para que no sean una idea abstracta en tu mente, sino algo que tomará forma en los meses que vienen. Recuerdo una amiga que tenía una fotografía de ella en su refrigeradora con el número de libras que le había recomendado el médico como peso óptimo. Sea cual sea tu método, luego de fijarte el objetivo debes trazar un plan de acción. Ya tienes la
meta. Ahora, ¿cómo llegarás a ella? Aquí entran en juego las agendas con objetivos por semana o por mes. Puedes medir tus logros en ahorro, libras perdidas o ganadas o analizar los aspectos medibles de tu plan. Alejandro Meza, de Impulso Coaching, compartió hace un año en Forbes el siguiente consejo: “Haz propósitos de año nuevo, flojitos y relajados, tanto que sea imposible no hacerlos”. Y ponía un ejemplo para personas encargadas de ventas: hacer una llamada más al día. La clave está en plantearse microrretos diarios para ir superándose y ampliando capacidades. Seguro a finales de 2019 habrás logrado tu plan. ¡Feliz Año Nuevo, queridos lectores!
Oysho EDITORIAL ALTAMIRANO MADRIZ, S.A. Fabricio Altamirano Director-Editor Laura Díaz Directora de Negocios Editoriales
Norma Ramírez Directora de Operaciones Editoriales
Nancy Moncada Editora
Edgardo Mendoza Jefe de Diseño
Walu Hernández y Betty Carranza. Periodistas
Jenny de Cerna Editora Gráfica María Eugenia Chávez Diseñadora
Roberto Molina, Lissette Monterrosa, Ricardo Flores y Diego Polanco Fotografía Jorge Castillo Ilustración e Infografía
HighTech Tratamiento digital y producción
Miriam Villalobos, Gerente de Ventas de Agencias de Publicidad: miriam.villalobos@altamiranomedia.com Cristina Barillas, Coordinadora Comercial de Revistas: cristina.barillas@altamiranomedia.com Guadalupe Chacón: Jefe de Productos sonia.chacon@altamiranomedia.com Teléfono: (503) 2231-7737 Comercialización
Impresión: Albacrome www.albacrome.com
REVISTA MUJERES es una publicación de
Derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización de su titular. Sugerencias: revistamujeres@eldiariodehoy.com @MujeresElSalvador
@Mujeres_ES
@revista_mujeres
MODA Soltura y movimiento CORTES FEMENINOS
ZAC POSEN
Siluetas que enmarcan las curvas, COMODIDAD, COLOR y toques sensuales en las colecciones Resort 2019.
TOP
$35.
$89.99, de Sears.
Con pie derecho Por Walu Hernández Fotos Roberto Molina
$33 y $8.
Inspiración natural La magia y el misterio de los insectos adorna el cuerpo con increíbles piezas de joyería.
Después de las fiestas tus pies necesitan un poco de descanso. Estas zapatillas son perfectas.
$79, de Park Avenue.
Todo de Origins, Multiplaza. $125.
$99, de Park Avenue.
Acentos que vibran $69.90, de Almacenes Simán.
10 – MUJERES – ENERO 2019
$75.90, de Almacenes Simán.
Lleva todo lo que necesitas con estos bolsos llenos de espacio y estilo.
$39.90, de Mike Mike.
UNA SELECCIÓN ESPECIAL DE MOCHILAS Y LONCHERAS GO Para esta temporada escolar 2019, MIKE MIKE con su prestigiosa marca GO nos trae una original, amplia y variada gama de mochilas, loncheras, portalápices, roller y portalaptops. Todos los productos están pensados para estudiantes de todas las edades. Aprovecha la oportunidad de armar tu propio set de productos GO con novedosos diseños infantiles que incluyen desde unicornios, osos panda, dinosaurios y mucha más imaginación. Además, Mochilas GO cuenta con una increíble y poderosa nueva línea de diseño pensada exclusivamente para chicas de diferentes edades, gran espíritu aventurero y gusto por los comics llamada: GO GIRL Como ya es tradición, cada uno de los productos GO son elaborados con la mayor exigencia, cuidado y calidad que solo puede ofrecer MIKE MIKE.
INFORMACIÓN COMERCIAL
1 2
6
TOP
3 TIEMPO DE RELAX
Por Walu Hernández Fotos Roberto Molina
1. Set de collares perlas y estrellas, $12.95, de Stradivarius. 2. Vestido camisero, $45.95, de Zara. 3. Pañuelo plisado, $15.95, de Zara. 4. Billetera multitexturas, $27.90, de Mike Mike. 5. Tacón descubierto de baja altura, $89, de Park Avenue. 6. Pendientes ovalados con flecos, $12, de Origins Multiplaza.
5
Buscar confort no es sinónimo de vestir mal. Una tarde de café, un escape a la librería o una tarde en el vivero son momentos ideales para empezar el año con calma y relajación.
4 ENERO 2019 – MUJERES – 13
COPIA EL LOOK
Suéter con banda elástica, $80, de Náutica. Jeans, $45.95, de Pierre Cardin. Billetera rombos, $25.90, de Mike Mike. Tenis de zipper con estrellas, $19, de MD.
Vestido estampado, $119, de Náutica. Minibolso de cuero, $34, de Náutica. Sandalias correa trenzada, $38.99, de MD.
Por Walu Hernández / Fotos Roberto Molina
La simplicidad de las líneas, sin ornamentos recargados, aporta elegancia y realza la belleza de un estilo relajado. Los patrones sencillos dan paso a siluetas cómodas para el día.
ESENCIAL Y CHIC 14 – MUJERES – ENERO 2019
MODA
DE VUELTA A CLASES Mochila bicolor, $27.90, de Mike Mike. Botines perforados al tobillo, $39.99, de MD.
BINOMIOS DE ESTILO
TARDE CON LAS AMIGAS Bolso con detalles tropicales, $75.90, de Almacenes Simán. Sandalias de tacón con lentejuelas, $32.99, de MD.
FIN DE SEMANA EN EL LAGO Bolso a dos tonos, $75.90, Sears. Sandalias de plataforma, de MD.
16 – MUJERES – ENERO 2019
Mezclar siempre ha sido la fórmula para crear combinaciones inesperadas. No importa a dónde vayas, estos dúos serán tus aliados. Por Walu Hernández Fotos Roberto Molina
PASARELAS
LÍNEAS FEMENINAS Las faldas a la pantorrilla, los pantalones amplios y las aplicaciones de tejidos o lentejuelas están a la orden del día. Te llevamos por dos colecciones Resort 2019, una antesala a la primavera. Por Nancy Moncada / Fotos Agencias y cortesía
ZAC POSEN Los colores sólidos y la confección estructurada siguen siendo una constante en el trabajo de Posen. Vemos conjuntos de dos piezas, blusas con volantes y prints en patrones sutiles.
ZIMMERMANN El toque tropical reina en el trabajo de la marca australiana. La apuesta está en blusas de lino, vestidos florales, trajes de baño retro y piezas elaboradas en organza de seda, enriquecidas con borlas y macramé.
falda y blusa (o s, za ie p s o d e d es cion ean con composi cr pados. se s a et lu si s a L os o en los estam d ji FENDI. te s lo e d s ra textu uesta está en las p a la e d n o d ), a chaquet
PASARELAS
EN CINTURA Una mirada a tres colecciones que marcan el camino en la temporada pre-primavera 2019. El elemento común: el énfasis en el talle. Por Nancy Moncada / Fotos Cortesía
22 – MUJERES – ENERO 2019
VERSACE. Dona tella Versace ha ce un repaso a lo apuestas en blan s clásicos de la fi co y negro, denim rma con para rockstars y juegos de “colorblocking”.
ga reconocida, lo tó n o le a p a er prim . Mary Anning, la na. N E E U Q C M R E s y la era victoria le si fó s ALEXAND lo s, a ch n s co ace referencia a la h e u q n ió cc le co inspira esta
CON LA VISTOSIDAD DE UN AVE
#MODASV Portafolio
El plumaje en los pájaros sirve como medio de expresión. En este editorial de belleza, Priscilla Cáder ha creado el maquillaje y la fotografía bajo un concepto natural y orgánico.
ANASTASIA Aquí las plumas se lucen como ornamentos de cabello. Para conseguir ese look de cejas naturales y perfectas, siempre se debe ir por un lápiz delineador de cejas dos tonos más claros que el color natural del vello. Se puede tratar de un lápiz angular como el MAC Brow Sculpt o el MAC Shape + Shade, usándolo simplemente para rellenar espacios vacíos en trazos individuales, siguiendo la forma natural del vello. Luego, peina hacia arriba y afuera con un poquito de fijador de cabello en el cepillo de cejas. “Me gusta usar el mismo producto que usé para broncear y esculpir el rostro en los ojos como sombra base. Esto da continuidad en el look y hace que luzca natural y casi orgánico”, revela Priscilla. Otro tip para maquillaje natural, pero interesante es el uso de blush en tonos durazno.
#MODASV Portafolio
¿QUIÉN ES PRISCILLA CÁDER? Fotógrafa profesional conceptual, de moda y publicitaria, Priscilla vive en Nueva York, donde ha realizado imágenes arquitectónicas y de producto. Ha hecho y retocado fotografías para marcas locales e internacionales como MTV Latinoamérica, Walmart, ADOC, ASAP (Asociación de Agencias de Publicidad de El Salvador), Heartland, Spuren y la Secretaría de Cultura de El Salvador. Además ha impartido talleres y conferencias en la Alianza Francesa de San Salvador y la Universidad Don Bosco.
JESSICA Las plumas se llevan como prenda de vestimenta. Lo más importante en un look de sombras con aspecto húmedo como el de este look, es lograr que dure el día entero. Se trata de usar sombras en crema como el MAC Paint Pot o el L’Oreal Infallible Paints Eye Shadow. Usa un color base y uno más oscuro a los extremos del párpado, dejando el centro un poco más claro. Es crucial difuminar estas sombras meticulosamente. Usar un poco de blush en el centro de la nariz da un look “sunkissed”. “Para lograr ese brillo natural de la piel, es recomendable usar polvo sellador solamente en la zona T (frente, nariz y barbilla) y en las ojeras; únicamente donde no debemos brillar. El marco de la cara debería quedar lo más libre de producto posible”, nos revela la fotógrafa.
ENERO 2019 – MUJERES – 27
Margarita Cornejo llevó sus bolsos a Nueva York
Desfile AHC en Nicaragua.
AHC en escenarios internacionales Por Nancy Moncada Fotos Cortesía Alejandro Handal Cornejo, con su marca de indumentaria y accesorios AHC, ha estado presente en tres diferentes plataformas y espacios internacionales de moda y diseño.
Bienal Iberoamericana de Diseño (BID) Cada año, en España se realiza la Bienal Iberoamericana de Diseño, donde se reúnen creadores de diferentes campos. El Salvador presentó marcas como Lula Mena, Tentis, Fundación Domenech y AHC que mostró la colección “Teotle”, realizada bajo un concepto de vanguardia para Mercedes Benz Fashion Week El Salvador 2015, utilizando zippers. Expresaba la dualidad de las deidades mayas en una paleta tonal de tres colores. 28 – MUJERES – ENERO 2019
Nicaragua Diseño 2018 Esta plataforma proyecta la creatividad, el talento y la innovación a través de stands interactivos y pasarelas simultáneas. Bajo el lema “Creciendo juntos”, este año el evento reunió diversos talentos latinoamericanos. El Salvador estuvo representado por la colección Oniric Bog, de AHC, que consta de piezas para hombres y mujeres, con calzado, bolsos y prendas de vestimenta. Fashion Film Festival Panamá AHC estuvo en la selección de la PAFFF con el cortometraje que acompañó la colección Oniric Bog. La dirección estuvo a cargo de Roberto Molina; Alejandro Handal fue codirector y creador de vestuario; Alejandro Hernández, diseñador gráfico, y Ricky Mina, artista de maquillaje. Locación: Casa Taller Encuentros.
Margarita Cornejo.
Por Walu Hernández Fotos Cortesía Gracias a la invitación que le hizo la fundación Fashion Designers of Latin América, la diseñadora de modas Margarita Cornejo presentó su línea de 15 piezas entre las que se incluyó vestuario, calzado y carteras. El show de la salvadoreña estuvo en la agenda oficial de la Uptown Fashion Week, una plataforma que expone las creaciones de diseñadores latinoamericanos a un mercado global. Cornejo impregna sus colecciones de estilo industrial. El uso de recursos geométricos y arquitectónicos se mezcla con la aviación y la maquinaria para mostrarnos el interés de la diseñadora por representar una mujer fuerte que se enfrenta a un mundo cambiante.
El diseñador presenta su colección SS2019 inspirada en la famosa y alegre calle de Miami, Florida. Diseños: Manuel Hurtado Modelos: Carolina Padilla y Carmen Quintanilla Fotógrafo: Douglas Tobar Accesorios: Tres25- Jorge Almendarez
MANUEL HURTADO 30 – MUJERES – ENERO 2019
#MODASV
L
NOS LLEVA A OCEAN DRIVE
a brisa del mar, la alegría y la energía fiestera de las personas que transitan por Ocean Drive se reflejan en la colección primavera verano 2019 del diseñador salvadoreño Manuel Hurtado. Para equilibrar esa energía, el creador utiliza el poder del color de metales como el oro, el bronce y la plata. “Usamos el color oro en prendas completas o en detalles porque es un color lleno de esplendor, riqueza, buena suerte, poder, grandes ideas, sabiduría y conocimientos. Es adecuado para cualquier color de piel y podemos utilizarlo para causar impacto e imponer presencia”, dice el creador. Sobre el color plata, afirma que “es el color de la Luna, que siempre es cambiante y se relaciona con la parte femenina emocional”. Añade que es un tono que equilibra, armoniza y ayuda a limpiarse interiormente. “Es un color de lujo, pompa y solemnidad. También se asocia con la velocidad y el dinamismo; y puede ser usado por personas de cualquier tipo de piel”. En cuanto al bronce, Hurtado explica que es un color que queda bien con todo y que veremos en prendas para la noche. “Este color es una combinación del rojo y el oro, y nos genera una energía que nos conecta con el Sol y la Tierra”, apunta. Para esta colección, Hurtado apostó por colocar el atractivo visual en las prendas superiores, manteniendo cortes más sencillos y sensualmente limpios en faldas y pantalones. ¿Por qué? “Para permitirte caminar y divertirte sin límites”, dice. La colección invita a la mujer a sentirse femenina y marcar su entrada con presencia. Las blusas, por ejemplo, presentan un corte romántico y sensual, y dejan ver hombros o un detalle de piel en la cintura.
ENERO 2019 – MUJERES – 31
Mirna Ruiz, Raquel Arana y Annie Boyd-Ramírez.
El coraje de la mujer en “El clan de las virtudes’’ Raquel Arana lanza una nueva línea de bolsos inspirada en las fortalezas y dones de las mujeres salvadoreñas. Por Nancy Moncada / Fotos Lissette Monterrosa y cortesía “El clan de las virtudes” es el nombre que Raquel Arana escogió para su nueva colección de carteras y accesorios. Está inspirada en las virtudes, fortalezas y dones que las mujeres ponen en práctica cada día para salir adelante. “A través de mis ilustraciones, junto a Mirna, mi mamá, nos gusta crear conexiones emocionales auténticas y nos inspiran las historias que empoderan a las mujeres. Nos apasiona incentivar a las mujeres para que crean en sus capacidades, descubran sus fortalezas y cumplan sus sueños”, expresó la creadora en un comunicado. Para esta línea en particular, Arana se inspiró concretamente en las mujeres emprendedoras del Programa Velasco.
32 – MUJERES – ENERO 2019
“Hemos creado un mundo colorido, fresco, lleno de flores y frutas para contar las historias de tres mujeres: Ana, Clarita y Ester, y cómo poner en práctica sus virtudes las ha convertido en grandes mujeres”, dijo Raquel. En esta colección se incluye además un nuevo material, el eco-cuero, amigable con el ambiente y con múltiples capacidades. El objetivo de esta línea es crear un clan de mujeres que a través del aporte de su conocimiento y sus virtudes puedan ser agentes de cambio en la vida de otras mujeres. “Comenzaremos por incentivar a las mujeres a que donen su conocimiento para empoderar los emprendimientos o la vida de una de las mujeres de Programa Velasco”, revela la diseñadora. Con ese propósito, han creado una página web donde las mujeres con deseos de
acompañar los procesos de desarrollo de otras salvadoreñas pueden inscribirse y explicar de qué forma quieren colaborar: https://programavelasco.org/es/clan Programa Velasco es una organización sin fines de lucro que busca empoderar y asesorar a mujeres en su emprendimiento y en su crecimiento personal para lograr tranquilidad en su familia, independencia financiera y reforzar la igualdad de género en sus vidas. “Creemos en cultivar el comercio justo y en la moda ética. Con nuestros productos se ven beneficiadas más de 20 personas y sus familias. Proveedores, empleados y artesanos salvadoreños que crecen junto a nuestra marca, agregan valor a cada uno de nuestros productos y dan como resultado una obra de arte única, llena de buenos sentimientos y hecha con mucho amor”, dice. Las carteras, monederos y la línea de hogar de Raquel Arana están a la venta en la tienda Hecho en Casa, en ambas sucursales: San Benito y Galerías.
MODA
NUEVA
y ÚNICA Del día a la noche, el blanco llena tu guardarropa y se mezcla con otras piezas y elementos que aportan movimiento.
Fotos: Roberto Molina Estilismo: Walu Hernández Modelo: Andrea Robin Maquillaje y peinado: Vidals Salon & Spa Cio, Stefany Galdámez Asistente de fotografía: Ernesto Aragón Producción: Nancy Moncada
Falda con print de rombos, Papayas. $60. Top mostaza Forver 21, $17.90. Tacones Vince Camuto, $129, de Park Avenue. Pulseras $7.90, de Forever 21. Aretes bordados en cobre, de Lula Mena, $50.
ENERO 2019 – MUJERES – 35
Vestido floral, $34, y chaqueta, $50, de Papaya’s. Sandalias de Park Avenue, $125. Aretes, $6.90, de Forever 21.
36 – MUJERES – ENERO 2019
Aretes de Lula Mena, $45. Suéter blanco, $22.90; pantalón de corduroy, $28.90 y pañoleta, $3; de Forever 21.
ENERO 2019 – MUJERES – 37
Falda bordada, A.H.C. Mangas lavanda de la diseñadora Melissa Palomo. Top rosa de Forever 21, $14.90. Tacones, de Park Avenue, $129.
38 – MUJERES – ENERO 2019
Jeans acampanados con laza a la cintura, $43.50, de Papaya’s. Blusa amarilla, de Dinasty Boutique, $30. Collar de hilos de algodón con mostacilla, Lula Mena, $25.
ENERO 2019 – MUJERES – 39
Kimono floral, $25.90; jeans con bordado, $37.90; aretes morados, $10.90; y cadenas con dijes, $5.90, cada una. Todo de Forever 21.
40 – MUJERES – ENERO 2019
Vestido blanco con falda de tul y bordado al pecho, de Dinasty Boutique, $89. Aretes con escamas, de Lula Mena, $30.
ENERO 2019 – MUJERES – 41
Suéter cuello de tortuga blanco, $17.90. Minifalda con cremallera, $17.90. Botines en tres tonos, $20. Todo de Forever 21. Aretes de plumas, de Lula Mena, $40.
42 – MUJERES – ENERO 2019
Blusa floral tejida, de Forever 21, $33.90. Jeans rasgados con perlas y encaje, de Papaya’s, $49.99.
ENERO 2019 – MUJERES – 43
Falda maxi de denim, de Papaya’s, $45. Suéter color ladrillo, $17.90; cadenas ($5.99 y $9.99), de Forever 21. Chaleco tejido, de Lula Mena, $65. Sandalias con tachuelas, de Sandy Shoes, $39.99.
44 – MUJERES – ENERO 2019
Capa con borde de flores, de Gloria Quiteño. Aretes de mostacilla con bordado, de Park Avenue, $95.
ENERO 2019 – MUJERES – 45
46 – MUJERES – ENERO 2019
Pantalón con estampado asiático, $35, de Papaya’s. Blusa satinada rosa, $24.99, de PrismaModa. Abanico, de Lula Mena, $26. Sandalias de terciopelo rosa, de Sandy Shoes, $39.99.
ENERO 2019 – MUJERES – 47
Vestido blanco cuello de tortuga y detalles en café, de PrismaModa, $29.99. Aretes tejidos, de Lula Mena, $18.
48 – MUJERES – ENERO 2019
{ } LO NUEVO
OYSHO ESTÁ EN EL SALVADOR La franquicia dedicada al “wellbeing” abrió su tienda en La Gran Vía. Por Nancy Moncada / Fotos Roberto Molina y Diego Polanco Lencería, ropa para yoga, atuendos para dormir, trajes de baño, complementos y calzado. Esa es la selección que ofrece Oysho, marca que inauguró su primera tienda en El Salvador, en el centro comercial La Gran Vía. Es un templo al descanso, al bienestar. Encontrarás delicadas batas de encaje, ropa interior de satín, algodón y encaje, además de suaves pantuflas para gozar de la comodidad de tus espacios más personales. Las colecciones de Oysho se
actualizan cada semana, ofreciendo una dinámica propuesta tanto en piezas para dormir, como atuendos para usar en el gimnasio o en la playa. La iluminación en el espacio blanco y el contraste de materiales industriales con otros elementos más nobles como el mármol, aportan un toque de modernidad y minimalismo a la tienda. Fundada en 2001, Oysho forma parte del Grupo Inditex (Zara, Pull & Bear, Massimo Dutti, Bershka, Stradivarius, Zara Home y Uterqüe).
Otto Hernández, gerente de franquicias, presentó el concepto de la tienda a los medios.
Con esta nueva apertura en El Salvador, Oysho suma más de 670 puntos de venta en todo el mundo y está presente en 56 países. ENERO 2019 – MUJERES – 49
{ } LO NUEVO
Clóset abrió un nuevo espacio en Santa Ana Con ocho años en el mercado, la boutique ofrece una nueva sucursal dedicada a sus clientes de occidente. Clóset Clothing Store llega al occidente del país con la apertura de su cuarta sucursal ubicada en el centro comercial Plaza Jardín en la ciudad de Santa Ana (frente al bypass). La boutique nació en 2010 en un formato en línea. A la fecha cuenta con cuatro sucursales: Salvador del Mundo (casa matriz), Merliot, Plaza Mundo y Santa Ana.
Al evento acudió Milena de Escalón, alcaldesa de la ciudad, quien reiteró el apoyo a los emprendedores desde la gestión de su consejo municipal. En la tienda, los clientes encontrarán prendas exclusivas con las últimas tendencias de moda en tallas regulares y grandes; así como la Shoetique by Closet, un área de calzado con más de 200 estilos.
BELLEZA Piel de ensueño Rojos y marrones para las FIESTAS
Con las propiedades del aceite DE ARGÁN
VITRINA
EL DÚO PERFECTO DE LA PRAIRIE La
crema iluminadora White Caviar Creme Extraordinaire se conjuga con el sérum Pearl Infusion, ambos de la casa suiza La Prairie, para ayudar a iluminar la piel y minimizar el aspecto de la pigmentación, mantener un tono uniforme e incrementar la firmeza. La crema ayuda a reducir visiblemente el aspecto e intensidad de las manchas causadas por la edad. Mejora el aspecto de la piel apagada y decolorada, unificando su tono e iluminando el rostro. La piel luce más tersa y con una textura refinada. Se siente más suave, elástica y con unos niveles óptimos de hidratación. El suero iluminador, por su parte, actúa contra las manchas de la edad, el enrojecimiento y los tonos grisáceos: las tres barreras de luz cromáticas para conseguir un rostro luminoso. Además, protege la piel de la contaminación. Verás los resultados después de ocho semanas de uso. Encuéntralos en Almacenes Simán.
Colores, luces y destellos El juego de colores brillantes y los reflejos radiantes de la nueva colección Artdeco Glamour Shine con Galaxy Glam te harán soñar con galaxias lejanas. Se trata de un conjunto de hipnóticos, vibrantes e impresionantes matices metálicos que te dejarán sin aliento con sus lujosas texturas, polvos ligeros y cremosos, e infinidad de pigmentos con brillo interestelar. La línea incluye: El Galaxy Eye Powder, sombras de brillo intenso para los párpados ($15). El delineador de ojos Calligraphy Dip en cinco tonos ($16.95). La máscara Crystal Mascara & Liner, con partículas delicadas de brillo incrustadas en una textura de gel transparente ($15); y el labial líquido con acabado metálico ($15.95). A la venta en Almacenes Simán, PrismaModa, Sears, Sanborns, Eduardo Franco Estilistas & Makeup y Boutique JN Batarse, San Miguel.
52 – MUJERES – ENERO 2019
DIOR Y UNA PIEL JOVEN La crema Capture Youth, en una textura ultrafina de máximo confort, preserva el capital de juventud de la piel, retrasando los signos de la edad antes de su aparición. Ayuda a reactivar cada día el proceso de resistencia interna de la epidermis, ofreciendo un alisado instantáneo. La piel queda tonificada, alisada y retexturizada. Se vuelve más resistente y parece joven durante más tiempo. Combinada con los sérums Capture Youth, revela una calidad de la piel óptima. Complementa con el Dreamskin Moist & Perfect Cushion, el tratamiento que Dior reinventa en formato para llevar contigo. Actúa sobre la apariencia de poros, pequeñas rojeces y brillos, para una piel naturalmente más bella en cualquier circunstancia. La fórmula contiene dos activos: la Longoza Potenciada, poseedora de un poder regenerador, y la opilia, que actúa sobre los desequilibrios cromáticos de la piel. Encuentra estos productos en Almacenes Simán.
NASHI, una experiencia orgánica La belleza de la mujer es el foco de Nashi Argan en sus exigencias por desarrollar productos efectivos para el tratamiento del cabello. Y es su compromiso verde (materia prima orgánica, envases reciclados y energía renovable) lo que caracteriza esta línea italiana de cosméticos. La materia prima es el aceite de argán, con el que elabora su línea de champú, acondicionador, máscara intensa, un aceite y el ¡Instant!, un spray para desenredar. El aceite de argán es producido solamente con las semillas que caen del árbol mismo. Esta especie existe solo en el sur de Marruecos y es protegida por la Unesco. El aceite que utiliza Nashi es biocertificado por el gobierno de Marruecos que garantiza su pureza. De ahí que los empaques lleven esos sellos. El aceite lo extraen mujeres de una cooperativa llamada Amal,
que significa “esperanza”, y gracias a esa labor es que consiguen sacar adelante a sus hijos. Nashi Argan es una línea especializada que puede ser usada en todo tipo de cabello. En el mundo se comercializa en los mejores salones de ciudades como Roma, Milán, París, Londres, Dubai, Hong Kong, Chile, Costa Rica y
ahora también está disponible en El Salvador. Busca la línea de Nashi en Xenia Salón, Rouge, Iconos, Jr studio, Letty Salón, Loft Salón, Before & After, D Ely Salón, Vip Salón, In Style, Arte Salón, Elek Salón, Dali Salón, Loft Salón, Lola Salón, Vip Salón, Lucy Salón, Stetic Body, Empire, Volatil Salón, Línea y Figura, entre otros.
Laura Dern con un estilo suelto y ondas clásicas a un lado del rostro. Lady Gaga con un peinado de camino al centro y cabello platinado.
Julia Goldani lleva flequillo y el cabello corto en ondas sueltas y de largo recto.
10 looks para la fiesta Repasamos los últimos eventos de gala para traerte una decena de peinados vistos en las famosas.
Amy Adams luce una melena pelirroja suelta de lado y curvas suaves desde la altura del pómulo hacia abajo.
La modelo y actriz Lily-Rose Depp lleva un recogido clásico, con dos mechones que caen a cada lado de su rostro.
Por Nancy Moncada / Fotos: AFP y EFE Nicole Kidman lleva el cabello recogido con unos mechones sueltos y fleco para enmarcar el rostro.
Para las amantes de las trenzas y los recogidos muy definidos, este look de Lily Collins.
Saoirse Ronan luce un estilo minimalista, con una onda que sube a un lado y baja por otro.
Con ayuda de productos fijadores de estilizado, Paris Jackson creó un “wet-look” peinado hacia atrás.
Gemma Chen lleva dos mechones sueltos a los laterales, y el resto va recogido en moño.
BELLEZA
Box Bob. Este corte lleva líneas cuadradas en el perímetro y un fleco también con puntas cuadradas. Tiene bastante peso en la punta. Su línea se complementa con un flequillo que destapa los ojos y las sienes para resaltar los pómulos y los ojos. (Foto EVO) TIP: Perfecto para un rostro ovalado o con ángulos redondeados. Es adaptable a personas con frente corta o, por otro lado, pronunciada.
Beach waves. Es un corte en capas y con un fleco largo y estilizado. Son ondas de textura desenfadada que aporta mucho movimiento y volumen al cabello. (Foto EVO) TIP. Para rostros rectangulares, cuadrados, redondos o triangulares. Cubre los lados anchos de la frente.
ESCULPE TU CABELLERA
Por Nancy Moncada Fotos Cortesía ¿Capas cuadradas o redondas? ¿Fleco o cepillo? ¿Largo, midi o pixie? Experto en estilismo capilar y embajador de marcas como EVO, Eduardo Franco nos explica en qué consisten estos seis cortes de tendencia y cómo los podemos acoplar a nuestro estilo.
El año nuevo invita a renovarnos. Uno de los recursos de transformación más usuales es el corte de cabello. Estas son seis apuestas vistas en marcas internacionales. 56 – MUJERES – ENERO 2019
Beach waves. Este look tiene bastante textura. Está estilizado con ondas suaves, dejando la punta lisa, para crear un contraste en el volumen. Va montado sobre los hombros. Puede variarse con base cuadrada, triangular y redonda. El que vemos en la foto es triangular, porque va más largo adelante y corto atrás. (Foto Moroccanoil). TIP. Es recomendado para personas de cuello largo y casi cualquier tipo de rostro; pero se puede adecuar su forma según el estilo de la persona que lo desee llevar.
Shaggy largo. Descubre la textura en las puntas gracias a la capa superior y enmarca los ojos con un fleco circular texturizado. Es un corte con mucho movimiento, moderno y sofisticado. (Foto Schwarzkopf). TIP. Ideal para rostros cuadrados o rectangulares. Es adaptable a otros tipos de caras.
Capas largas cuadradas. Este corte conserva fuerza en el perímetro y crea una textura interior enmarcando la zona de la mandíbula. Le da mucho movimiento y dirección al cabello. TIP. Se puede adaptar y estilizar para todo tipo de rostro, menos largo. Perfecto para personas con hombros anchos, pues los disimula. (Foto Moroccanoil).
Capas redondas gradadas. Este es un corte con mucha textura interna y líneas suaves en la parte posterior. Lleva un punto focal de peso al frente y una desconexión de color, que delimita la textura fluida de las capas de atrás con la parte sólida del punto focal del fleco. (Foto Schwarzkopf). TIP. Para rostros ovalados. Si el rostro es ovalado, se afila con un corte lleno de volumen en la coronilla y de capas un poco más largas a los costados.
BELLEZA
COLOR PARA COMENZAR EL AÑO MONOCROMÍA Este look se creó en un solo tono, aplicado en sombras y en labios. La piel se preparó con el blush Sun Touch Bronzing Powder, de StudioMakeup, y el iluminador NYX en tono Chaotic. Las cejas se definieron con la paleta Just Browsing. En ojos se aplicaron sombras de la nueva paleta On the Go, Spiced Spell, de StudioMakeup (abajo). En labios, el Metals Lip Cream, tono 08 Speed of Light, de Nyx Cosmetics. Aretes con doble rombo, $43, de Geraldine García.
Cuatro estilos con acentos metálicos y colores intensos para 2019. Fotos Roberto Molina Maquillaje Esmeralda Marroquín para Nyx y StudioMakeup Modelo Rebeca Quarchioni Producción Nancy Moncada
AHUMADO TOTAL Los ojos se maquillaron con las sombras On the Go, Spiced Spell, sobre las que se colocó el Gel Liner & Smudger, de NYX, en negro. La piel se preparó con la paleta de rubor e iluminador Away We Glow, tono Summer Reflection. En labios, el Velour Lipstick en tono Glamorous Nude, de StudioMakeup. Aretes de ostra, $55, de la diseñadora Geraldine García.
UN POCO DE METAL La luminosidad de la piel se logró con el blush/iluminador de NYX Away We Glow, tonos Crushed Rose. Los ojos se delinearon con el lápiz Slide On Glide On, Stay On and Definitely a Turn on Waterproof Extreme Shine Eye Liner en tono Purple Blaze. Y sobre los párpados se aplicó Cosmic Metals Lip Cream en tono Asteroid Aura, ambos de Nyx. En labios, Velour Lipstick en tono Charged Pink (derecha) combinado con el Rich Hydration Lipstick en color Nearly Nude (izquierda), los dos de StudioMakeup. Aretes de doble aro fucsia y dorado, Geraldine García, $42.
BELLEZA
LINEAL El complemento llamativo en ojos es la línea al borde del párpado, que se creó con el lápiz Eye and Eyebrow Pencil, en tono café, de Nyx. El contorno de rostro se definió con el blush Sun Touch, de StudioMakeup. Los ojos se maquillaron con las sombras de la nueva paleta On the Go, Nudes, de StudioMakeup (abajo). El set contiene un primer, para que la aplicación de las sombras sea pareja y duradera. Son ocho tonos que van del mate al perlado y al brillante, para usar día y noche. En labios se usó la barra Velour Lipstick, de StudioMakeup, en color Cabaret Red. Aretes de rombo con piedra e insecto, $35, de Geraldine García.
Envuélvete en el ritual Timeless Prodigy Cada paso de este tratamiento te introduce en una experiencia de lujo y bienestar. Timeless Prodigy (antiaging deluxe) es un tratamiento facial de células madres que ofrece Línea y Figura. Se trata de una joya tecnológica que combina el lujo y la ciencia bajo una experiencia sensorial única. Es el tratamiento global antiedad para luchar definitivamente contra los signos del envejecimiento de la piel. ¡Una exclusiva línea antiaging que hará las delicias de las pieles más exigentes! Formulada con más de 25 ingredientes activos a altas concen-
INFORMACIÓN COMERCIAL
62 – MUJERES – ENERO 2019
traciones, avalados por más de 130 estudios clínicos, Timeless Prodigy combina tres estrategias de rejuvenecimiento estético: - Activadores de la génesis celular. - Perfeccionadores de la calidad celular. - Potenciadores de la funcionalidad celular. La duración del proceso es de una hora y 30 minutos y el costo es de $155. Los tratamientos faciales clínicos de Línea y Figura incluyen ionización, vaporización, exfo-
liación, extracción y limpieza profunda de puntos negros. Además, cauterización, aplicación de láser, mascarilla facial según el tipo de piel, masaje en escote y mucho más.
Más experiencias Con 28 años de experiencia, Línea y Figura ofrece también depilación, masajes, tratamientos reafirmantes, mesoterapia, micropigmentación para delineado de labios, microdermoabrasión, tratamiento para piernas cansadas y más.
Línea y Figura Dirección: Colonia San Benito, calle Loma Linda, #210, San Salvador. Citas al (503) 2223-1886 y 2223-1845 Celular: (503) 7923-2674 WhatsApp: (503) 7923-5645 Escanea con tu celular este código para conocer uno de sus tratamientos faciales en video.
ESTILO DEVIDA
El mejor descanso ENERO 2019 – MUJERES – 63
HOGAR El buen dormir mejora nuestra capacidad funcional, mental, física y emocional. Empecemos por modificar algunos hábitos y mejorar lo que los expertos llaman “la higiene del sueño”. Estos son pequeños cambios que pueden hacer grandes diferencias. • Intenta acostarte a la misma hora todas las noches y despertarte a la misma hora por la mañana. Ten una rutina nocturna, así tu cerebro será consciente de que es hora de dormir. • Ventila e ilumina el dormitorio durante el día; evita luz y ruido en la habitación durante la noche. El dormitorio debe ser un ambiente limpio y ordenado. Evita acumular objetos que no sean necesarios. • Puedes usar tapones para los oídos o cobertores para ojos. • Desconecta los electrodomésticos del dormitorio (televisor, equipo de música, teléfonos, etc.). No duermas con el celular cargando en la mesa de noche. Evita relojes que emitan sonidos o con luz, asimismo, evita alarmas muy sonoras al despertar. Evita campos electromagnéticos cerca de tu cuerpo durante el descanso nocturno. • Usa ropa de cama (sábanas y pijama) de colores claros, holgada y cómoda. • Es importante tener un colchón en buen estado y una almohada con la altura adecuada.
Dulces sueños
Tener un sueño reparador es cuestión de hábitos. Aquí algunos tips para un buen descanso. Por Walu Hernández / Fotos Roberto Molina y Shutterstock
$39.95, de Oysho. Lámpara, $39.90, Almacenes Simán.
$35.95, de Oysho.
$15.95, de Oysho.
$9.90, de Almacenes Simán. $7.90, de Almacenes Simán.
$25.95, de Oysho.
$14.90 c/u, de Almacenes Simán. ENERO 2019 – MUJERES – 65
LIBROS TÚ NO MATARÁS JULIA NAVARRO En palabras de Julia Navarro: “Una novela de perdedores donde abordo la culpa, la venganza y el peso de la conciencia, que condicionan nuestras decisiones. Es, asimismo, un homenaje a los editores, a las librerías y, en definitiva, al lector que todos llevamos dentro”. Es una historia que encierra muchas novelas, ya que el amor por los libros y la literatura es el motor de muchos de sus personajes. $29.95, de Internacional Libros y Regalos.
UN AMOR EN AUSCHWITZ FRANCESCA PACI
Agendas Moleskine semanal y diaria. El Principito, $26.95. Peanuts, $28.95, de Internacional Libros y Regalos.
Detalles frescos para tu mesa. Base de cerámica para anillos, $7.96. Taza en forma de cactus, $13.96. Ambas de Internacional Libros y Regalos.
66 – MUJERES – ENERO 2019
La historia de un prisionero polaco y una judía que se enamoraron en el campo de exterminio. Un hecho real, injustamente olvidado, que se reconstruye a través de los archivos del Museo Estatal de Auschwitz, documentos de la época y conversaciones con los pocos testigos de esta historia de amor. $17.95, de Internacional Libros y Regalos.
Plan de nutrición para año nuevo 4.
La Navidad pasa y las libras que ganamos en los 5. banquetes se quedan en nuestro cuerpo. Emprender el reto de comer sano sí es alcanzable. Por Betty Carranza Si los excesos en los festines de fin de año te están pasando la factura, no temas. Adoptar una alimentación sana y equilibrada no tiene que ser complicado. Con frecuencia nos ponemos “a dieta”, pero algunos planes son tan rígidos y exigentes que no logramos adaptarnos a ellos. Contar calorías o pesar cada alimento son tareas difíciles y tediosas. Por ello, lo mejor es tener hábitos saludables que nos permitan lograr cambios realistas, aunque quizá no tan radicales ni inmediatos.
68 – MUJERES – ENERO 2019
1.
2.
Bebe agua Es la forma más saludable de hidratarte sin añadir calorías. Bebe agua abundantemente, al menos dos litros al día, a toda hora. Incluye legumbres en el menú semanal Son una importante fuente de energía, aportan proteínas vegetales, fibra, carbohidratos complejos de asimilación lenta, tienen muy poca grasa, nada de colesterol, las hay en muchas opciones y puedes incluirlas en diversidad de
preparaciones. Incorpora a tu dieta los frijoles, las alverjas, los garbanzos, las lentejas y la soya.
3.
Cereales de preferencia integrales Alimentos como el pan, las pastas o el arroz con frecuencia forman parte de nuestra dieta; trata de que mejor sean integrales, ya que tienen mayor aporte de fibra, por lo que dan mayor sensación de saciedad y ayudan a regular el tránsito intestinal.
Entre más verduras, mejor Incluye vegetales en todos tus platos, en todos los tiempos de comida; de esta manera será más fácil cumplir con el propósito de comer cinco piezas de frutas y verduras al día. Hazte un omelette de vegetales en el desayuno, lleva una fruta para la media mañana, una ensalada de aguacate y pepino en el almuerzo, un sándwich con pepino y lechuga para el refrigerio de la tarde y una sopa o crema de vegetales para la cena. Verás que no te resultará aburrido y tendrás un menú lleno de vitaminas. Cocina en casa Es la mejor manera en que tú controles la calidad de los ingredientes, las cantidades e incluso tu presupuesto; aunque tendrás que organizarte con tu tiempo. Hay preparaciones a la plancha, al vapor, al horno o al wok que son rápidas, prácticas y saludables. También puedes hacer platillos que no requieren cocción, como las ensaladas o las sopas frías. Finalmente, evita caer en la tentación. Reduce el consumo de azúcar, dulces, pan dulce, harinas y cereales refinados, los alimentos fritos, los quesos y embutidos grasos y los licores.
MODA
iWatch, $349.99, de Rafenlinea.com.
Batería portátil para teléfono, $14.90, de Siman.com.
Audífonos de osito, $12.95, de Bershka.
¡Gadgets nuevos! Parlante Bose Soundlink Revolve+, $349, de Siman.com. Audífonos Sony Extra Bass, $54.99, de Sears.
A todos nos gusta tener herramientas que nos simplifiquen la vida o nos entretengan con el mejor sonido o las imágenes perfectas.
Audífonos y parlante Motorola Sphere, $115, de Siman.com.
Por Walu Hernández
Protector de iPhone 6, 6s, 7 y 8 $12.95, de Bershka.
Cámara Sony Alpha A6300, $1,349, de Rafenlinea.com.
PANTONE 16-1546 Living Coral
El Pantone Living Coral representa la fusión de la vida moderna. Se trata de un color enriquecedor que aparece en nuestro entorno natural y que, al mismo tiempo, exhibe una presencia animada en las redes sociales. Durante 20 años, el Color del Año de Pantone ha influido en el desarrollo de los productos y en las decisiones de compra de múltiples sectores, como el de la moda, la decoración de interiores y el diseño industrial, el embalaje y envasado de productos y el diseño gráfico.
Las influencias pueden proceder de las nuevas tecnologías, materiales y texturas que afectan al color, de relevantes plataformas de redes sociales e incluso de eventos deportivos de proyección global.
“Los consumidores anhelan la interacción humana y la conexión social; por eso, las cualidades humanizadoras y reconfortantes exhibidas por el alegre Pantone Living Coral generan una respuesta positiva’’. Leatrice Eiseman, directora ejecutiva del Pantone Color Institute 70 – MUJERES – ENERO 2019
El proceso de selección del Color del Año conlleva un profundo estudio y análisis de tendencias. Para llegar a la selección final de cada año, los expertos del Pantone Color Institute analizan a fondo el mercado en busca de nuevas influencias. Entre estas se incluye la industria del entretenimiento, películas en fase de rodaje, colecciones itinerantes de arte, nuevos artistas, moda, todas las áreas del diseño, destinos turísticos populares y nuevos estilos de vida, tendencias de juego y diversión y condiciones socioeconómicas.
SOCIABLE, LLENO DE VIDA Y CAUTIVADOR... ASÍ ES EL COLOR DE 2019
Es un tono coral, animado y vital que apuesta por la vida, con matices dorados que aportan energía, dinamismo y ciertos toques de suavidad. Intenso y a la vez suave, PANTONE 16-1546, mejor conocido como Living Coral, nos llena de calidez y aliento, ofreciéndonos confort y optimismo en un entorno caracterizado por las constantes transformaciones. Como reacción a la embestida de la tecnología digital y las redes sociales, cada vez más integradas en la vida diaria, las personas buscamos experiencias auténticas e inmersivas que refuercen la conexión y la intimidad. Sociable y lleno de vida, la naturaleza cautivadora del PANTONE 16-1546 Living Coral promueve y alienta las actividades amenas. Como símbolo de la necesidad innata por el optimismo y las actividades alegres, este tono personifica ese deseo de expresarnos de una manera lúdica, propone Pantone.
Parte de la colección Primavera-Verano 2019 del diseñador Marc Jacobs.
Detalles de maquillaje de la colección de Antonio Marras para la Primavera-Verano 2019. ENERO 2019 – MUJERES – 71
MOSAICO SOÑADORAS Y AMBICIOSAS Así son las protagonistas del calendario Pirelli 2019. La imagen muestra a la modelo Gigi Hadid y al diseñador de moda Alexander Wang mientras posan para el fotógrafo escocés Albert Watson. Pirelli ha dedicado su año a los sueños y las aspiraciones de las mujeres.
ORGULLO BRITÁNICO KATE MOSS PROTAGONIZA LA CAMPAÑA DE LA TAN ESPERADA COLABORACIÓN ENTRE BURBERRY Y VIVIENNE WESTWOOD. CON UN ELENCO DE ICÓNICAS FIGURAS PARA LA CULTURA POPULAR BRITÁNICA, LAS FOTOGRAFÍAS FUERON CAPTURADAS POR EL EMBLEMÁTICO DAVID SIMS.
“SQUAD GOALS’’.
KANYE WEST, KIM KARDASHIAN WEST, YOUNG THUG, 2 CHAINZ Y KESHA WARD ASISTIERON A LA PRESENTACIÓN DE LA COLECCIÓN OTOÑO 2019 DE LA MARCA VERSACE EN LA CIUDAD DE NUEVA YORK.
ARTE MATÉRICO Piezas escultóricas de la muestra “Architecture Effects”, que presenta el Museo Guggenheim Bilbao sobre arquitectura, arte y “storytelling” en el singular contexto cultural y tecnológico que emerge con el siglo XXI.
72 – M U J E R E S – ENERO 2019
¿DE COMPRAS? LA CURIOSA IMAGEN MUESTRA AL LÍDER NORCOREANO KIM JONG-UN VISITANDO UNA FÁBRICA DE ZAPATOS.
LA MAGIA DEL CASCANUECES RECORRE EL MUNDO.
La clásica pieza de ballet compuesta por Pyotr Ilyich Tchaikovsky invade a los miembros del Centro de Danza de Kenia. La puesta en escena fue acompañada por la Orquesta Filarmónica de Nairobi.
DIAMANTES EN EL CIELO La aerolínea Emirates sacudió las redes sociales con la presentación del suntuoso “Emirate Bling 777”. El ostentoso diseño digital es autoría de Sara Shakeel, artista gráfica de origen pakistaní. El impacto de la imagen fue tal que la aerolínea lo compartió con su comunidad en redes sociales.
3 consejos para vestirte como una mujer líder Te propongo una resolución para 2019: Sé dueña de tu vida. Y para ello, visualiza lo que quieres y ponte manos a la obra. Conviértete en la mujer líder que quieres ser y vístete como tal. Ya sea que seas una emprendedora, que tengas un puesto gerencial o que seas la pasante de turno; te doy 3 tips para lucir como la mujer competente y segura de sí misma que está lista para lo que sea. 1. Domina el dress code de tu industria. Conoce las guías que rigen tu medio. Si alguna vez tienes duda, recuerda que es mejor ir más arreglada que menos. 2. Construye tu fondo de armario. Las prendas básicas y atemporales no deben faltar en tu clóset. Te salvarán de apuros. 3. Arréglate, no por los demás;
¡por ti! Un buen look revitaliza espíritus. Si te ves bien, te sientes bien y tus acciones serán mejores. Las emociones mueven. Andrea Bonilla @andreanbonilla
INFORMACIÓN COMERCIAL
DIRECTORIO Encuentra todos nuestros looks en esta lista.
[A] A.H.C I: @ahc.designer. Almacenes Simán La Gran Vía, Galerías, Metrocentro, Plaza Mundo. www.siman.com I: @almacenessiman. [B] Bershka C.C. Galerías Primer Nivel y La Gran Vía. Tel.: 22450608. I: @bershkacollection. [D] Dinasty Boutique C.C. Cascadas, Nivel 1. Tel.: 2243-9227. I: @boutiquedinasty. Disprobe Urbanización San Ernesto, pasaje San Carlos, No. 157. Tel.: 2121-8000. [E] Eduardo Franco Estilistas C.C. Multiplaza, local C-52. Tel.: 2243-6488/2896. I: @eduardo_franco_estilistas. [F] Forever 21 C.C. Multiplaza. Primer Nivel. Tel.: 2124-7122. I: @forever21elsalvador. [G] Gloria Quiteño Tel.: 7669-5562. Geraldine García Calle Las Palmas, #232, Col. San Benito. Tel.: 2263-7276. I: @ggstudio_boutique. [I] Internacional Libros y Regalos C.C. Multiplaza. Primer Nivel.
Tel.: 2505-2310. I: @internacionallibrosy regalos. [L] Lula Mena Calle La Mascota #929-B San Salvador. Tel.: 22196295. I: @lula_mena [M] MD C.C. Multiplaza. Primer Nivel. Tel.: 2243-7908. I: @mdfashionista. Melissa Palomo Tel: 7338-9371. Mike Mike C.C. Multiplaza. Primer Nivel local B-13. Tel.: 2243-3961. F: Mike Mike.
i
[N] Náutica C.C. Multiplaza. Primer Nivel local B-11. Tel.: 2243-5041. I: @nautica. [O] Oysho La Gran Vía. I: @oysho.
[P] Papaya’s 1a. Calle Pte #3831, San Salvador. Tel.: 2223-5532. I: @papayasstyle. Park Avenue C.C. Galerías. Tel.: 22241343. C.C. La Gran Vía. Tel.: 2278-9816. I: @parkavenuesv. Pierre Cardin C.C. Multiplaza y La Gran Vía. Tel.: 2243-9108. I: @pierrecardinelsalvador.
http://www.elsalvador.com/es/mujeres/ 74 – MUJERES – ENERO 2019
PrismaModa Redondel Fuentes Beethoven, San Salvador. Tel.: 2522-8677. I: @prismamoda. [R] Raf C.C. Multiplaza. Primer Nivel local B-75. Tel.:2243-4778. www.rafenlinea.com. I: @rafenlinea. [S] Sandy Shoes C.C. Multiplaza. Segundo Nivel. Tel.: 7608-2452. I: @sandyshoes.sv. Sears C.C. Multiplaza. Primer Nivel. Tel.: 2511-3800. I: @searselsalvador. Sento Luxury Spa & Salón Colonia Escalón, 3a. Calle Poniente #4817. San Salvador.. Tel.: 2266-1000. I: @sentoluxury. Silvana Origins C.C. Multiplaza. Primer Nivel. Tel.:2243-4038. I: @silvanas.joyeria. Stradivarius C.C. Galerías y La Gran Vía. Primer Nivel. Tel.: 2223-8177. @stradivarius. Swarovski C.C. Galerías y C.C. Multiplaza. [T] Tbs Beauty Supply Calle y Col. La Mascota, 2a. Planta, Edificio 13-G, local No. 11. Tel.: 2298-2275. C.C. Metrosur 12a. Etapa.
Tel.: 2261-0455. Calle Chiltiupán No. 4-B, Local 1. Tel.: 2121-2350. San Miguel: 4a. Av. Sur, Villa El Calvario. Tel.: 2121-2365. [V] Vidals Salón & Spa Cio C.C. Metrocentro. Tel.: 2261-1480. C.C. Metrosur, primera planta. Tel.: 2260-3571. C.C. Galerías, 3700, Paseo Gral. Escalón, San Salvador. Tel.: 2245-0885. Colonia y calle La Mascota No. 210. Tel.: 2298-2270. C.C. Multiplaza, segunda planta. Tel.: 2121-2324. C.C. Las Cascadas, segunda planta, Nueva San Salvador. Tel.: 2243-6999. C.C. Plaza Merliot, tercer nivel, Nueva San Salvador. Tel.: 2288-8871. Bulevar Orden de Malta, Santa Elena, Antiguo Cuscatlán. Tel.: 2121-2323 C.C. Los Sueños, Nuevo Cuscatlán. Tel.: 2121-8008 C.C. Santa Rosa, Santa Tecla. Bulevar Orden de Malta, Santa Elena, Antiguo Cuscatlán. Tel.: 2121-2323 C.C. Los Sueños, Nuevo Cuscatlán. Tel.: 2121-8008 C.C. Santa Rosa, Santa Tecla. Tel.: 2121-2326. [Z] Zara Tel.: 2289-9020. I: @zara.
“Una mujer natural está conforme con su apariencia y no abusa de otros medios para cambiar su look”. CARLOS, 43 AÑOS
“La forma como actúa. La verdad es que cero maquillaje o cosas así no lo determinan realmente”. TONY, 36 AÑOS
“No abusar del maquillaje, ni las joyas, ni la ropa”. DOUGLAS, 25 AÑOS
ELLOS NOS VEN ASÍ ¿Qué define a una mujer natural? “Una mujer que ande bien arreglada pero no ‘over the top’. Tampoco se estresa por andar con ropa de moda. Son las que prefieren andar cómodas y casuales, creo yo”. VÍCTOR, 34 AÑOS
“Que siempre se vea descansada y tranquila. Como en estado de paz”. LUIS, 30 AÑOS
“Cuando no se esfuerza por llamar la atención y aún así atrae todas las miradas del mundo. Eso es belleza”. RICARDO, 27 AÑOS
“Lograr un balance entre la belleza interior y la exterior hace la diferencia entre natural y forzada”.
“Yo pienso que es cuando su maquillaje, actitud y comportamiento son iguales en todo momento; obvio, de acuerdo a la situación. Como se suele decir: que audio y video estén sincronizados”.
ERNESTO, 28 AÑOS
HUGO, 39 AÑOS
“Que sea fiel a sí misma. En cuanto a estilo y apariencia física”. ANTONIO, 54 AÑOS ENERO 2019 – MUJERES – 75