AÑO 16 NÚMERO 183
$1.60 • FEBRERO 2018
PA SA R E L A S
MUJER AL MANDO BELLEZA
De lo intenso a lo natural
P O R TA F O L I O
CAZADORES DE BELLEZA
CHIC DE 9 A 5
Chiara Ferragni y su prometido Fedez.
El símbolo del corazón se renueva en la nueva gama Lovely, con diseños de corazón abiertos, iluminados con cristal pavé.
DE NUDOS Y CORAZONES Swarovski presenta su colección de San Valentín... porque el amor tiene muchas facetas. Brillantes regalos desde $39
La nueva familia Lifelong adopta el motivo del nudo, símbolo de amor eterno. Los cristales se entremezclan en los diseños con baño de oro rosa y de rodio. Malaika Firth y Malik Lindo. INFORMACIÓN COMERCIAL 2 – M U J E R E S – FEBRERO 2018
Inspírate con el hashtag #BRILLIANCEFORALL
CONTENIDO MUJERES
16
FEBRERO 2018
MODA Mujer al mando. Tendencias Resort 2018.
24
MODA Chic de 9 a 5. Bella en la oficina.
38
REGALOS Expresiones de amor.
Swarovski
51
BELLEZA
De lo intenso a lo natural. Maquillaje nude y más...
4 – M U J E R E S – FEBRERO 2018
63
DECORACIÓN
Escritorio con toque personal
MUJERES EDITORIAL FEBRERO 2018
Unidas, fuertes y con poder
E
stamos en tiempos de grandes movimientos femeninos. Se están creando enormes grupos solidarios para apoyarnos y acuerparnos, y así enfrentar diferentes situaciones tanto en el espacio profesional, como en el personal o en el público. La cadena que comenzó en Hollywood para luchar contra los abusos de la industria del entretenimiento se ha ampliado y ha llegado también al mundo de la moda. Y no solo ahí; las mujeres también somos capaces de apoyarnos en grupos de emprendedoras, mamás y vecinas. La palabra empoderamiento está en boga. Y se refiere al proceso en el que las mujeres toman ventaja con sus capacidades y estrategias para ser protagonistas, para tomar decisiones y asumir puestos de poder. Somos capaces de muchas cosas, desde coordinar la vida de nuestra familia a liderar un equipo de trabajo o llevar el timón de una empresa. Y no es raro que cada vez más veamos ejecutivas en puestos de alta dirección y donde se toman decisiones trascendentales. Esta edición la hemos dedicado a la mujer que trabaja en ambientes de corporativos y oficinas de diferente tipo, ofreciéndole herramientas para lu-
cir acorde a las tareas que tiene en sus manos y generar una imagen que impresione más allá del sentido estético. Traemos un editorial de moda con Andrea Mariona, fotografiada por Roberto Molina; y una selección de piezas para el armario de la mujer quesale al trabajo cada mañana. Además, por ser febrero, Mes del Amor y la Amistad, dedicamos algunas páginas a las ideas de regalo. Y en nuestra sección de #ModaSV Portafolio te mostramos los autorretratos de cuatro fotógrafos que han dejado en nuestras páginas preciosas imágenes de moda y estilo de vida. Sigamos alcanzando la excelencia. Te invitamos a seguirnos cada mes en nuestra edición impresa y en nuestras redes sociales.
Stradivarius
EDITORIAL ALTAMIRANO MADRIZ, S.A. Fabricio Altamirano Director-Editor Norma Ramírez Directora Creativa
Laura Díaz Directora de Negocios Editoriales Nancy Moncada Editora
Jenny de Cerna y Carlos Cartagena Editores Gráficos
Walu Hernández, Betty Carranza, Kenya Henríquez y Alejandra Campos. Periodistas
Alicia Dubón, Mariana Bernal María Chávez y Tatiana Aguirre Diseñadores
Roberto Molina, Lissette Monterrosa y Diego Polanco Fotografía Jorge Castillo Ilustración e Infografía
HighTech Tratamiento digital y producción
Miriam Villalobos Gerente de Ventas de Agencias de Publicidad miriam.villalobos@altamiranomedia.com Mónica Flores Coordinadora Comercial de Revistas monica.flores@altamiranomedia.com Teléfono: (503) 2231-7737 Comercialización
Impresión: Albacrome www.albacrome.com
REVISTA MUJERES es una publicación de
Derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización de su titular. Sugerencias: mujeres.es@gmail.com @MujeresElSalvador
@Mujeres_ES
@revista_mujeres
MODA Formal y al control
PARA IR A LA OFICINA Los trajes de dos piezas, las faldas lápiz y los suéteres APORTAN PERSONALIDAD a la imagen que proyectas en tu trabajo.
Aquilano Rimondi.
TOP Para el “after office”.
Lleva un detalle dorado, sutil para el día, o usa un gran accesorio para brillar de noche. Collar con medallones, $29.99, Mango. Brazalete Chamilia, $67, Ferrer-Igoa. Pendientes MACP, $218, Colecciones.
Toque juvenil
Dale otro giro a tu look de oficina con estas mochilas femeninas y funcionales. Mochila negra con textura, $29, de Mike Mike. Bolsón con bordado floral, $29.95, de Bershka. Mochila en color solido, $39.99, de Mango.
Botines: Una forma sencilla de complementar cualquier atuendo. Botín de tacón con elástico, $45.95, de Zara (izq. atrás). Botín con remaches, $45.95, de Stradivarius (izq. al frente). Botín de suela alta, $139, Naturalizer (der).
TOP Anillo con cristales tricolor, $89, de Casa Casa. Dije Baccarat, $689, de Casa Casa.
Reloj Crystalline Pure con correa de cuero, $379, de Swarovski.
TESORO DE CRISTAL Limpio y puro, el cristal conquista con su brillo. Déjate envolver por sus delicados destellos y suaves colores.
Set Salvatore Plata, de cristales. Aretes, $299; y collar, $825, de Ferrer-Igoa.
Boligrafo Crystalline con USB de 16GB, $109, de Swarovski.
Por Walu Hernández / Fotos Roberto Molina
Figuras del horóscopo chino, $69 c/u, de Swarovski.
ovski. e Swar d , 9 6 ,$ screen a touch r a p n ció con fun stylus” “ fo a r Bolíg ovski. e Swar d , 9 4 $ se, fo Eclip Bolígra
10 – M U J E R E S – FEBRERO 2018
Labial, $85; y zapato de tacón, $148, ambos de Casa Casa.
A D O M
afolio Port , utivo ejec de , 0 $47.9 ike. M Mike
0, $36 rica, o j a era M Cart er-Igoa. rr de Fe
top, a lap r a p a Lua . Luz d Avenue ín t Male de Park , $329
iel, de p n ió c ara. ifun , de Z mult 5 o .9 ls Bo $45
O R E Ñ A P M O T O C C una E s L e F l i r E t R ortá la muje n en p E a P mputadorásica defisticació. Hay b s o o La c amienta la con s y bolso herr a. Lléva aletines estilo. ern sm ada olina mod de esto para c to M r e b o os R uno uno /Fot Por
iel, de p a u L z da enue. v tín Lu Male e Park A d , 9 4 $3
dez rnán e H u Wal
.99, $39 , o iv cut o eje a. Bols mamod s i r de P
lvin o Ca Bols 9, de 4.9 s. , $15 Sear Klein 12 – M U J E R E S – FEBRERO 2018
ero, de cu ike. o li o f a M Port Mike 0, de $37.9
¿QUÉ ZAPATOS ME PONGO? Es la pregunta que te haces frente al espejo, ese momento decisivo entre hacer una combinación ganadora o una que arruine por completo tu look. Reunimos cuatro tipos de pantalón y las mejores opciones de calzado para sacar provecho de cada estilo. Por Walu Hernández / Fotos Roberto Molina
CULOTTES
FLARE
Los culottes son una prenda que fusiona la esencia de las bermudas, el ancho de los pantalones palazzo y el largo de las faldas midi. Combínalos con zapatos de mediana altura y tacón grueso para dar un poco de peso y base al look.
El secreto de los pantalones estilo “flare” está en mantener la altura adecuada y el ancho correcto para cubrir tus pies. Combínalos con zapatos de tacón para ganar un poco de altura y en punta para que estilicen tus piernas.
Pam Hetlinger, del blog The Girl from Panamá.
Peep toe con animal print, $49.99, de Prismamoda.
Mules metálicas, $139.99, Sears. Bicolor, $29.99, Prismamoda.
Sandalias de tacón, $99, Park Avenue.
Stilettos en tono neutro, $31.99, de MD.
Duotono, $34.99, de Sears.
Leonie Hanne, del blog Ohh Couture.
Peep toe destalonado, $38.99, de MD.
Sandalias de tacón, $39.99, de MD.
14 – M U J E R E S – FEBRERO 2018
PALAZZO Los pantalones palazzo son una opción sofisticada y cómoda para lucir de día o noche. Los zapatos de tacón bajo le darán a tu look un aire relajado. Los tacones estilizarán tu figura. Escoge los que mejor se adapten a tu altura.
Con correa al tobillo, $36.99, de Sandy Shoes.
Diyora Beta, del blog diyorabeta.com.
Tacón destalonado con hebilla, $109.99, de Sears.
Sandalia de tacón grueso, $49.99, de Prismamoda.
Zapato de tacón bajo, $34.99, de Sandy Shoes.
PITILLO Sandalias de tacón, $41, de Kenneth Cole.
Sandalia destalonada, $99.95, de Zara.
Los pantalones de pitillo se niegan a desaparecer de los armarios. Combínalos con chaquetas o blusas fluidas, cortes masculinos u oversize, que contrarresten la silueta delgada. En cuanto al calzado, los tacones altos destalonados, incluso un par de tenis, van bien con este estilo.
María de la Cruz, del blog Haute Instinct. Tacón satinado con pedrería, $43.99, de MD. Tacón con correas, $99.99, de Sears. FEBRERO 2018 – MUJERES – 15
PASARELAS
MUJER AL MANDO Proyecta tu mejor look en la oficina con pantalones, faldas bajo la rodilla y complementos como chaquetas y suéteres. Por Nancy Moncada
Sally Lapointe
PANTALÓN CINTURA ALTA Los pantalones se llevan a la cintura. Combínalos con camisas o blusas holgadas en textiles fluidos.
16 – M U J E R E S – FEBRERO 2018
Delpozo
Giorgio Armani
Albino Teodoro
Giorgio Armani
Altuzarra Ermanno Scervino Hermès
Huishan Zhang
EL TOQUE ESPECIAL
Ji Oh
Las chaquetas aportan personalidad al look. Es la tercera pieza que puede añadirle color y textura a un atuendo formal.
Huishan Zhang Barbara Bui
FEBRERO 2018 – MUJERES – 17
PASARELAS
Altuzarra
Johanna Ortiz
CURVAS A LA VISTA
Prabal Gurung
Las faldas trompeta y lápiz marcan las caderas y su largo va debajo de la rodilla, para ambientes formales.
Versace
Cinq à Sept
Badgley Mischka
Bibhu Mohapatra
Max Mara
PASARELAS TONOS DE GRIS
Giorgio Armani
En tweed estampado a cuadros o con textura de líneas, el gris aporta un aire formal para trajes sastre y vestidos de día. Erika Cavallini
Fendi
Kate Spade
ALC
Chalayan
Rebecca Taylor
PASARELAS
Delpozo
Derek Lam
Markus Lupfer
Altuzarra Johanna Ortiz
Derek Lam
ABRIGADA El suĂŠter o jersey puede ir debajo de un top de manga corta, de un jumper o sobre una blusa.
ALC
ALC
PASARELAS
Jenni Kayne Issey Miyake
MONOCROMĂ?A Adeam
Usar dos piezas del mismo color no tiene que ser aburrido. VĂstete de pies a cabeza en tu tono favorito y conquista el mundo.
Nili Lotan
Givenchy
Bottega Veneta
MODA
CHIC DE
LA SILUETA SE ESTILIZA Y EL MINIMALISMO HACE DE LAS SUYAS EN ESTAS PROPUESTAS PARA DEJAR UNA BUENA IMPRESIÓN EN LA OFICINA. Fotografía: Roberto Molina / Estilismo: Walu Hernández Maquillaje y peinado: Sento Luxury Spa & Salón Asistente de estilismo: Stephany Guillén Asistente de fotografía: Jonathan Rodríguez Locación: Plaza y Torre Futura / Torre Quattro Modelo: Andrea Mariona Producción: Walu Hernández
9 5 A
Jumpsuit blanco, de la diseñadora ELSY VALLADARES, $225. Zapatos rosa satinados, MD, $37.99. Aretes dorados, $6.90; y aretes utilizados como pulseras, $5.90, ambos de FOREVER 21. Maletín Luz da Lua, de PARK AVENUE, $349.
Falda de semicuero con textura acanalada, KENNETH COLE, $48. Suéter abierto a los lados, de PAPAYA’S, $38.50. Aretes, $199; collar, $159; y pulsera, $199, de la colección Facet Swan de SWAROVSKI. Tacones azul eléctrico, de PAPAYA’S, $30, y bolso rojo Reaction KENNETH COLE, $69.90.
Camisa de algodón negra, MANGO, $49.99. Leggins negros, KENNETH COLE, $69.90. Chaqueta blanca con flecos, PAPAYA’S, $48.50. Zapatos oxfords, PARK AVENUE, $129.
Camisa blanca de botonadura frontal, de BENETTON, $49.90. Chaqueta negra, KENNETH COLE, $69.90. Pantalón pitillo, BENETTON, $69.90. Prendedor de corbatín en listón, de PAPAYA’S, $15. Argollas doradas, de PARK AVENUE, $19.99.
Pantalón recto color ladrillo, MANGO, $79.99. Top de semicuero con mangas de holanes, PAPAYA’S, $45. Boina roja en polipiel, FOREVER 21, $16.90. Collar, aretes y pulseras de PANDORA, centro comercial Galerías. Bolso de pulsera, PAPAYA’S, $35.
Traje de chaqueta y pantalón en lana, de la diseñadora ELSY VALLADARES, $140. Bolso rojo de charol, de FOREVER 21, $16.90. Pumps negros, BENETTON, $139.90. Set Vintage, de SWAROVSKI, $189.
Vestido enterizo KENNETH COLE, $69.90. Cinturón negro BENETTON, $59.90. Reloj Crystalline Pure, SWAROVSKI, $379. Pulsera PANDORA, centro comercial Galerías. Stilettos de terciopelo verde, $22.90; bolso de cuero, $31.90; y lentes, $8.90, todo de FOREVER 21.
Vestido negro, de PAPAYA’S, $45. Cardigan, de BENETTON, $59.90. Tacones negros, de MD, $31.99.
Para el “casual friday”, blusa Andrea Gálvez, de PAPAYA’S, $30. Jeans blancos con campana, $29.99; y maletín de mezclilla para laptop, $15, ambos de DENIM PROJECT. Aretes, PANDORA, centro comercial galerías. Reloj Crystalline, de SWAROVSKI, $399. Peep toes estampados, de PAPAYA’S, $32.50.
Capa sintética estampada, de PAPAYA’S, $75. Falda lápiz negra, de BENETTON, $49.90. Tacones despuntados en suede, de MD, $39.99.
Blusa negra con mangas abullonadas y con textura, de PAPAYA’S, $42.50. Falda de piel, BENETTON, $89.90. Zapatos negros de tacón, de MD, $31.99.
INFORMACIÓN COMERCIAL
ESTILO Obsessed Calvin Klein para él, $62, de Sears.
Corazón de cristal, $35, de Colecciones.
Set para afeitar, $99, de Casa Casa.
Pulsera metal, $22, de Kenneth Cole. Mancuernillas piezas de ajedrez, $49, de Casa Casa.
EXPRESIONES DE AMOR
Estuche para botellas, $79, de Casa Casa.
38 – M U J E R E S – FEBRERO 2018
Los pequeños detalles nos ayudan a expresar nuestro amor. Sorprende a tu pareja en San Valentín con estos selectos obsequios.
Pichones de cristal Baccarat, de Colecciones.
Argollas Mercedes Salazar brisa de verano, $218, de Colecciones.
Collar y dije en plata, $144; Collar y dije en oro, $350, todo de Ferrer-Igoa.
Labial Estée Lauder 220 Pure Color Love, $25, de Sears. Tarjetero en piel, $95, de Ferrer-Igoa.
Obsessed Calvin Klein para ella, $93, de Sears.
Champán Moët & Chandon rosé impérial, $57.63, de DrinkIt.
Bucket de 36 rosas, $85, de Caprice.
Zapatillas con bordado, $34.99, de Sears. Caja de rosas, $45, de VIE Floristería. FEBRERO 2018 – MUJERES – 39
Siempre andan atentos a lograr el mejor ángulo. A atrapar sensaciones en una imagen. Dedicamos este portafolio a cuatro fotógrafos que han colaborado con revista Mujeres en los últimos años.
CAZADORES DE BELLEZA
#MODASV portafolio
JOE ESCOBAR www.dpjoe.com / @dpjoe
“En mi trabajo publicitario manejo diferentes, tipos, estilos y técnicas de iluminación. No podría mencionar una que pueda llamar como predilecta o favorita. En mi trabajo personal y obra artística, sin embargo, sí puedo encontrar factores de luz recurrentes y que se apoderan cada vez más de mi estilo. Es el caso del contraluz, un ángulo de luz complejo, que revela únicamente lo que queremos ‘pintar’. En mi autorretrato escogí un contraluz para dibujar únicamente el perfil del rostro. Me encanta el drama y la elegancia de esta luz. Conceptualmente lo considero misterioso y, sobre todo, el contraste tan definido que hace sobre los sujetos fotográficos”.
PRISCILLA CADER www.priscillacader.com / @priscillacader “Quise simbolizar en este autorretrato, a través de los únicos cuatro elementos (entorno, sujeto, luz y sombras), las cuatro fuerzas que según Barthes implican la pose fotográfica: ‘Cuatro imaginarios que se cruzan, se afrontan, se deforman. Ante el objetivo soy a la vez: aquel que creo ser, aquel que quisiera que crean, aquel que el fotógrafo cree que soy y aquel de quien se sirve para exhibir su arte’”.
FEBRERO 2018 – MUJERES – 41
GUTI www.estudioguti.com @estudioguti
“Fotografía es el arte de pintar con luz; pero si algo me ha enseñado la fotografía, es que la luz sin sombra no tiene forma y la sombra sin luz no tiene vida. Es en este equilibrio entre la luz y la sombra que se hacen las mejores fotografías y, por qué no, también las mejores pinturas”. Como fotógrafos vivimos en busca del momento perfecto y de la luz perfecta, situaciones que pocas veces logramos encontrar, pero que cuando al fin se juntan dan creación a una obra maestra”. Mi consejo para todos los fotógrafos es que no evitemos las sombras, son las sombras el elemento que hace que una fotografía tenga volumen, tenga drama, tenga carácter… Y repito, al igual que todo en el Universo, es el equilibrio entre los extremos lo que hace la belleza”. Quizás el mejor regalo que nos da la fotografía a todos los que le invertimos nuestro tiempo es que nos enseña a ver; y no ver superficialmente, sino que nos enseña a apreciar la belleza que nos rodea de la misma manera que un ciego aprende a escuchar todos los detalles que a nosotros se nos escapan”.
42 – M U J E R E S – FEBRERO 2018
ROBERTO MOLINA @robertomolina69 “Nosotros, los fotógrafos, nos volvemos íntimos amigos con la luz, nos volvemos más bien amantes. Es nuestra materia prima, nuestra inspiración, nuestra herramienta de trabajo. Creamos mundos, captamos momentos, esculpimos emociones, congelamos instantes con ella. Si aprendes a escuchar a la luz, aprendes que cada tipo de iluminación tiene algo diferente que decir, tiene sentimientos propios y es capaz de contagiar todo el ambiente que cubra con esa misma sintonía”. Como fotógrafo procuro siempre conocer nuevos tipos de iluminación, es como conocer nuevas personas, cada una tiene un mundo nuevo que ofrecer, una historia nueva que contar; es así como he conocido la luz dura y directa, que usualmente solo se encuentra en los días soleados y es más fácil de obtener de manera artificial. Se ha convertido en una frecuente amiga mía”. Su capacidad de dar optimismo y vivacidad simplemente me cautiva; me recuerda mucho a los días despejados de verano. Creo que es capaz de transmitir felicidad y, por sus sombras marcadas, también creo que es capaz de darle mucha fuerza a una fotografía”. No oculta nada. La luz dura es muy caprichosa, pero al mismo tiempo muy desenfadada, un personaje muy interesante de conocer”.
FEBRERO 2018 – MUJERES – 43
Simán Santa Ana Una nueva experiencia de compra En el marco de su 96 aniversario, la cadena de almacenes renueva su sucursal en el occidente del país Fotos Diego Polanco Bajo un concepto moderno, Almacenes Simán renovó sus instalaciones en Santa Ana, llevando a la ciudad una oferta fresca y variada. Simán Santa Ana abrió sus puertas por primera vez en 1998 en centro comercial Metrocentro, convirtiéndose en uno de los
lugares predilectos de los residentes de la Ciudad Morena. Y, en el marco del 96 aniversario de la cadena, se decidió renovar la tienda de Santa Ana. “Ha sido gracias a la preferencia de nuestros clientes, que hemos seguido en la búsqueda de la excelencia y de estar siempre actualizados; es por esto que este día nos sentimos orgullosos de traer a la ciudad de Santa
Las instalaciones cuentan con más espacio y un diseño moderno. Ana, la tienda más moderna del país”, dijo Paola Salgado, gerente de Mercadeo El Salvador de Almacenes Simán. En diseño de la nueva tienda de Santa Ana combina simplicidad, elegancia y diversidad; contando con mayor iluminación y espacios para que quienes recorran sus pasillos, tengan una experiencia agradable. Con un crecimiento en la tienda de 2, 100 metros cuadrados y un nivel más, cuenta ahora con una
mayor variedad de marcas y productos. “Cada día trabajamos para que acá encuentren todo lo que necesiten bajo un mismo techo, con los más altos estándares de calidad tanto en productos, como en la atención de nuestro personal”, mencionó Susana Trujillo, gerente de País. Simán cuenta con seis tiendas en El Salvador, tres en Guatemala, dos en Nicaragua y dos en Costa Rica.
{ } LO NUEVO
Paola Salgado (gerente de Mercadeo), Ana Arias (gerente de sucursal Santa Ana), Susana Trujillo (gerente de país), y Álvaro Corpeño (director regional de operaciones).
MAJA, calzado artesanal creado por manos salvadoreñas Por Diego Polanco El talento nacional encontró espacio en Almacenes Simán con MAJA, una marca que ofrece calzado de calidad mundial con una gran cantidad de diseños novedosos y dife-
rentes, siempre tomando en cuenta las últimas tendencias y el confort. Las piezas de MAJA son elaboradas a mano por artesanos salvadoreños, con el propósito de satisfacer a todas aquellas mujeres que buscan confort y exclusividad en diseños innovadores; desde sandalias para una mayor comodidad, hasta flats y plataformas de diferentes estilos y colores. La empresa creada por Gabriella Rodríguez y David Melgar se enfoca en la exclusividad y la personalización de sus productos.
Ileana Santos, Gabriela Rodríguez y David Melgar presentaron la marca MAJA.
BELLEZA AROMA DE CEREZO
Escudo solar EN BARRA
alidad n o s r e p a d a para c A T E L A P a n U
VITRINA
ANE L’OCCIT
NO MÁS DÍAS MALOS PARA LA PIEL.
Con el ritmo de vida frenético de hoy, la piel sufre daños que la sensibilizan y provocan su envejecimiento prematuro. Ello provoca síntomas de sensibilidad cutánea como tirantez, picazón, ardor, escozor, sequedad y aspereza. Advanced Génifique Sensitive, de Lancôme, es un doble concentrado activador de juventud con efecto calmante. En un solo click, el concentrado azul con antioxidantes 98% puros (ácido ferúlico y vitamina E) se libera en una poderosa base en serum rica en extractos de probióticos. Inmediatamente la piel se siente confortable y calmada. Se siente equilibrada y luce saludable, más resistente a las agresiones externas. Aplica un gotero entero sobre el rostro y el cuello (después de la limpieza) en tu rutina nocturna. Lo encuentras en Perfumerías Magie.
En un campo de cerezos
La casa francesa L’Occitane rinde homenaje a la poesía de las flores del cerezo en Fleurs de Cerisier, un perfume femenino, fresco, suave y floral. La versión Eau Fraiche incluye además del agua de tocador, la crema de manos, el gel de ducha y la leche de cuerpo. Encuéntralos en tiendas L’Occitane Galerías y Multiplaza.
RELAX PARA TUS PIES
UN ALIADO A LA HORA DEL SECADO Si eres de las que usa la secadora a la hora de peinarse, PERFECT BLOWOUT, de Keratherapy, será tu aliado. Es un spray de secado contra el frizz que reduce el tiempo de secado sin adicionar peso al cabello. Sella la cutícula, creando una barrera invisible contra la humedad. Provee mejor manejabilidad, brillo y suavidad; y protege tu color de los perjudiciales rayos UV y otros daños ambientales. Con manteca de karité, aceite de oliva y aceite de aguacate. De venta en TBS Beauty Supply.
46 – M U J E R E S – FEBRERO 2018
Asian SPA, de ArtDeco, presenta la línea DEEP RELAXATION, que te ofrece momentos de mimos y tranquilidad gracias a su composición de neroli asiático que relaja y armoniza los sentidos, y madera de sándalo, que ofrece un efecto calmante y de satisfacción interior. El Deep Exfoliating Foot Scrub elimina suavemente las células muertas de la piel con el granulado de arena volcánica y bambú. Y el Aromatic Foot Repair Balm es una crema calmante para relajar los pies cansados. Su rica textura regenera la piel seca y castigada y la mantiene suave y sedosa. Al mismo tiempo, su exótico aroma proporciona una sensación de total bienestar. Aptos para todo tipo de piel. De venta exclusiva en Sears y Eduardo Franco Estilistas & Makeup, a $10.50, cada uno.
VITRINA
Delicada y sensual
La delicadeza de la Pivoine Féérie de Jeanne en Provence se debe a las propiedades de la peonía, llamada la “flor con mil pétalos”, que encarna el amor y la belleza femenina. Las fragantes flores son generosas e imponentes, delicadas y sensuales. Sus brillantes pétalos de color rosa cereza
se abren para revelar brillantes estambres dorados. Esta planta de forma vertical es sensual y brillante. Es el ingrediente central de esta gama completa para el cuidado corporal: Gel de ducha, leche corporal, fragancia, crema de manos y gel de manos. De venta en Almacenes Simán.
UN ESCUDO EN BARRA.
Color para todo el día, duración y confort, acabado mate suave y otras propiedades ofrece Teint Idole Ultra Long Wear Foundation Stick, de Lancôme. Es una nueva base de maquillaje en barra de larga duración formulada con una alta concentración de pigmentos para un resultado mate y luminoso. Úsala para cobertura, para corrección y para contornos, utilizando tonos un poco más oscuros para definir y colores más claros para iluminar las zonas que quieras realzar. De venta en Perfumerías Magie.
BESOS INTENSOS Liptensity, la brillante fórmula que sobrepasa los límites del color de M.A.C está de vuelta en nueve nuevos tonos. Cada barra de labios cuenta con una gran cantidad de pigmentos, resultando en colores altamente intensos, nítidos y vibrantes. Además, ahora puedes combinarlos con sus respectivos perfiladores Liptensity igualmente pigmentados y con punta cincelada en 18 tonos de larga duración. Disponibles desde el 1 de febrero en tiendas M·A·C Galerías, Multiplaza y La Gran Vía.
48 – M U J E R E S – FEBRERO 2018
ACTIVA TUS RIZOS
¿Quieres unas ondas definidas, sin resecar el cabello y cuidando el brillo? Con la nueva fórmula del activador de rizos en gel Bouncy Curls, de OSIS+, conseguirás un control fuerte y elasticidad en tus rizos. De consistencia ligera, no es pegajoso ni sobrecarga el cabello. Lo encuentras en TBS Beauty Supply. (Ver sucursales en Directorio, Pág.66).
VITRINA
¿Qué tipo de M·A·C Girl eres?
PROTECCIÓN EN LABIOS BURT’S BEES presenta el All-Weather SPF 15 Moisturizing Lip Balm. Infundido con óxido de zinc, este bálsamo labial natural de amplio espectro con SPF 15 proporciona beneficios de protección solar sin el típico aspecto de blanqueamiento común. Con protector solar natural, deja los labios humectados, suaves y protegidos. Los encuentras en salas de venta de Almacenes Simán y PrismaModa.
CONTROL CON MANO DE SEDA
Luce tu personalidad favorita con orgullo, pues ha llegado la colección M.A.C Girls. Se trata de unas juguetonas paletas de sombras de ojos con nombres como Basic Bitch, Prissy Princess, Power Hungry, Mischief Minx, Rockin’ Rebel y Fashion Fanatic. Cada una contiene ocho tonos de sombras y un iluminador. Disponibles a partir del 1 de febrero en tiendas M.A.C Galerías, Multiplaza y La Gran Vía. 50 – M U J E R E S – FEBRERO 2018
Tec Italy trae L´EFFETTO CREATIVO, un spray de secado rápido. Control y fijación para profesionales que buscan un producto multipropósito de alto desempeño. Gracias a sus protectores térmicos es ideal para trabajar con herramientas de calor. Crea volumen y provee elasticidad para moldear la estructura del cabello, preserva al máximo la suavidad natural y el movimiento del peinado en el cabello. No deja residuos. Lo encuentras en TBS Beauty Supply. (Ver sucursales en Directorio).
BELLEZA
Las pieles humectadas y maquilladas en tonos nude contrastan con el uso de colores llamativos y los delineados atrevidos. Mira estas seis tendencias en maquillaje vistas en las pasarelas Primavera 2018.
DE LO NATURAL A LO INTENSO Balmain
Saint Laurent
Anrealage
Elie Saab
Alexis Mabille
DESNUDO. Para rostros fres-
cos y saludables, los artistas de maquillaje han optado por humectar la piel, corregir con delicadeza las imperfecciones y dar color a pรณmulos con blush o bronceador. En labios, bรกlsamos o barras de colores nudes. Para un brillo ligero, aplica un poco de iluminador en pรกrpados.
Valentino
Michael Kors
Y/Project
Elie Saab
Versus
Devota & Lomba
Chanel
Maison Margiela
Zadig & Voltaire
ROJO. Los labios
DELINEADO.
intensos son otra opción, si prefieres incendiar con un rojo burdeos o un carmín inolvida-
Ulises Mérida
Max Mara
Andrew GN
La mirada se vuelve penetrante con el delineado “bold”. Usa un delineado difuminado o un cat-eye renovado con vueltas marcadas o con cola definida. Créalo con un delineador líquido o en gel. Si quieres añadirle brillo, aplica un poco de gloss para ojos y luego coloca un toque de sombras escarchadas.
Dolce & Gabbana
Dolce & Gabbana
agnès b.
L’Oreal
Lanvin
agnès b.
Marco de Vincenzo
Fendi
Chanel
Dries Van Noten
COLORES.
El arco iris se apodera de ojos, mejillas y del rostro completo. Está permitido jugar con colores más allá de los párpados.
JOUR/NÉ Ralph & Russo
Hermès
Anne Sofie Madsen
Viviene Westwood
Manish Arora
Byblos
BRILLO. El glitter en párpados es una celebración al
atrevimiento. Si eres moderada, usa colores dorados. Si te atreves a más, aplica destellos en tonos como rojo, azul y verde; o coloca cristales allá donde quieras los puntos de brillo.
Anthony Vaccarello
Dries Van Noten
Manish Arora
Lacoste
Moschino
Balmain
CEJAS. La máscara en gel y el cepillado de las cejas es una
tendencia que viene más fuerte este año. Aplica correctores e iluminadores en lugares claves para que la piel luzca nítida.
Céline
BELLEZA
Cuando llegan los signos de la edad Hábitos y tratamientos cosméticos que ayudarán a darle firmeza al rostro. La textura de la piel va cambiando con el paso de los años (cronoenvejecimiento), y a eso se suman otros factores externos. La agresión solar provoca fotoenvejecimiento o dermatoheliosis, alteraciones cutáneas en zonas expuestas al sol como cara, cuello, escote, manos y brazos. Y los malos hábitos de alimentación, la falta de descanso, la falta de ejercicio, el manejo inadecuado de las emociones, el abuso de alcohol y el tabaco, además se reflejarán en nuestra piel como un fotocronoenvejecimiento. ¿Cómo se manifiesta el envejecimiento de la piel? Los signos de envejecimiento son piel gruesa y posteriormente adelgazada, coloración amarillenta y opaca,
pliegues superficiales y profundos a nivel de la frente, contorno de ojos y entrecejo; surcos definidos en una malla romboide irregular; surcos nasogenianos y mentonianos visibles (surco de la tristeza), flacidez a nivel de rostro, cuello y escote; y flacidez y manchas en dorso de manos. Otras lesiones dermatológicas son manchas, aparecimiento de pecas (efélides), lentigos solares generalmente a nivel de las manos, queratosis solares o seborreicas en rostro, fibromas en cuello como signos de toxicidad y manchas blancas.
Fuente: Dr. Norma Arriaga de Rodríguez www.clinicamoldea.com Facebook: Clínica Moldea. Teléfono: 2263 2351
54 – M U J E R E S – FEBRERO 2018
TRATAMIENTOS NO QUIRÚRGICOS Químicos, de respuesta inmediata: - Toxina Botulínica para el tercio superior del rostro, eliminando arrugas de la frente, el entrecejo y las patas de gallo. - Rellenos con ácido hialurónico para mejorar surco nasogeniano y mentoniano, reposicionamiento de pómulos y perfil de nariz. - Aplicación de mesoterapia con efecto de eliminar volumen de mejillas caídas y estimular la producción de colágeno y elastina en el resto de estructuras del rostro, generando un lifting facial. Físicos y químicos: - Micropen Elite (microcanales) utilizando ácido hialurónico. - Hilos tensores (P.D.O) autoabsorbibles, para un efecto lifting. Estimulación con energía (radiofrecuencia con ultrasonido): - Protege Elite, utilizado en rostro cuello escote y manos. Produce una estimulación de fibroblastos generando colágeno y elastina y un efecto lifting. En sólo dos sesiones se logra un efecto rejuvenecedor con duración aproximadamente de dos años.
HÁBITOS PARA UNA PIEL LOZANA • Lleva una alimentación baja en carbohidratos y alta en proteínas para mantener un metabolismo balanceado y con ello disminuir el proceso de envejecimiento, que se refleja en el órgano más grande del cuerpo: la piel. • Ingiere bebidas hidratantes mineralizadas y alcalinizantes para mantener los minerales indispensables que requiere la piel fresca. • Usa adecuadamente productos en casa como gel de limpieza y tónico, de acuerdo a tu tipo de piel, cremas hidratantes-nutritivas y antienvejecimiento. • Usa un bloqueador solar acorde a tu tipo de piel, cada cuatro horas, pudiendo utilizar incluso los que actualmente llevan color para mantener un terminado de maquillaje. • Agenda faciales clínicos que incluyan microdermabrasión cada mes, para estimular la regeneración celular.
ESTILO DEVIDA
Guía para lucir impecable / p.60 FEBRERO 2018 – MUJERES – 55
LIBROS TRAVESÍAS HISTÓRICAS EVA DÍAZ PÉREZ Una colección de biografías viajeras con aires de novela épica. Al margen de la Andalucía narrada por extranjeros fascinados con los paraísos pintorescos del Sur existe otra visión menos conocida: la de los viajeros andaluces que describieron el mundo. De Internacional Libros y Regalos, $26.95.
UNA CANCIÓN PARA LYA
CRUZA EL PUENTE DE TUS FINANZAS
GEORGE R.R. MARTIN
ANA CORTÉS
EL ARTE DE LA GUERRA PARA LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA
Este libro nos traslada al universo de una pareja de telépatas que intenta descubrir el secreto de la aparente falta de evolución del pueblo shkeen y su fervor a los greeshka, un mortífero parásito; mientras tanto, su relación y el amor profundo que siempre se han tenido parecen estar en riesgo. De Internacional Libros y Regalos, $16.95.
Aprende cómo cambiar los hábitos que están opacando tu futuro y descubre cómo tener una vida libre de deudas. Encuentra un plan de acción que te ayudará a poner en marcha todos tus sueños y ver hacia adelante con esperanza. Lo encuentras en Internacional Libros y Regalos, $9.95.
Publicación que ha inspirado a líderes en todo el mundo con sus brillantes estrategias para sacar ventaja sobre los adversarios, sin importar lo grande o intimidantes que estos sean. De Internacional Libros y Regalos, $14.95.
SHEETZ-RUNKLE
MÁS OSCURO E. L. JAMES Aunque aquella ardiente y sensual relación acabó marcada por el sufrimiento y los reproches, Christian Grey no logra quitarse a Anastasia de la cabeza ni del corazón. Decidido a recuperarla y a amarla aceptando sus condiciones, intenta reprimir sus deseos más oscuros y la necesidad de tenerlo todo bajo control. De Internacional Libros y Regalos, $22.95.
Tres piezas que complementan tu mesa de noche Pequeña colmena, $65, de Casa Casa.
Mosaico dorado, set de dos $79.95, de Butter.
Jonathan Adler, $52, de Colecciones. 56 – M U J E R E S – FEBRERO 2018
DULCE AMOR Es hora de celebrar el sentimiento más bello que existe y puedes demostrarlo con esos detalles que harán especiales tus postres. Por Betty Carranza / Fotos Roberto Molina
Izquierda: 1. Detalle decorativo en acrílico para pastel, en diseño de enamorados, $5.50. 2. Moldes de papel para cupcakes marca Wilton, 15 unidades, $5.35. 3. Juego de cortadores con mango, de la marca Wilton, $5.95. 4. Sprinkles “Valentin Mix”, $8.95. Derecha: 5. Juego de cuatro cortadores de galletas en corazones de distintos tamaños, $6.95. 6. Cajas decoradas para obsequiar dulces, set de tres, $4.75. 7. Decoraciones en glaseado en forma de flechas, 12 unidades, $9.50. 8. Sprinkles en forma de corazones, 100 gramos, $2.50. Todos estos productos los encuentras en PIMI. 58 – M U J E R E S – FEBRERO 2018
IMAGEN La apariencia juega un rol importante en cómo te toman en cuenta en tu trabajo. Por ello, debes esmerarte en lucir arreglada y acorde a tu sitio de labores. Nadie te dirá: “¡Qué descombinada vienes!” o “¿Por qué no limpias tus zapatos?”. Pero la imagen que proyectas transmite un mensaje que puede jugar a tu favor o en tu contra. Si el mensaje es negativo, te será más difícil encajar y eso incluso puede entorpecer tus planes de crecimiento laboral. La etiqueta para la oficina se ha ido transformando y ahora la vestimenta casual (business casual) es muy popular en lugares donde no necesitas un aspecto muy serio o formal. Además están las empresas donde se permite el estilo casual relajado. Estas barreras tan difusas pueden provocar que sea difícil comprender bien las reglas de la apariencia. Aquí te compartimos algunas variables que ofrecen diferentes expertos en imagen para lucir presentable en la oficina.
1. Conoce lo que es apropiado en tu industria. Si trabajas en un banco, el código de vestuario exige ciertos lineamientos como el largo de la falda o el uso de uniforme. Y hay oficinas donde puedes llegar de jeans, pero es prohibido llegar de shorts y sandalias. Los lineamientos de estilo son diferentes de un lugar a otro. Si tu compañía tiene un código de vestuario, lo mejor es regirte por él. 2. Tu ropa debe tallar bien Trata de lucir prendas que se acoplen bien a tu cuerpo. Que no se vean o muy grandes o muy pequeñas, porque lucirás mal.
Estilo en la oficina
6. Lentes ajustados al rostro Si usas anteojos, escoge unos que se ajusten bien a tu fisonomía. Si no, estarás todo el tiempo acomodándolos. 7. Mantén limpios tus zapatos Además de limpios, deben estar en buen estado. En oficinas formales el calzado que se lleva es cerrado. Pero si en tu ambiente se permiten las sandalias, los pies deben estar bien cuidados. 8. Colores fuertes: autoridad Según expertos, colores como el azul marino, el negro y el gris oscuro transmiten idea de liderazgo, decisión y autoridad. Los oscuros ofrecen una impresión más fuerte que los claros.
Altuzarra
9. Cero tonos escandalosos Un color chillante en la vestimenta es un agente distractor. Si es muy fuerte y chillón equivalente a un grito.
CON TU APARIENCIA TRANSMITES UN MENSAJE A TUS COLEGAS Y SUPERIORES. CUIDA TU IMAGEN Y CRECE EN TU CARRERA
3. Sécate el cabello o recógelo Un cabello peinado luce mejor que una melena húmeda. El pelo mojado da la impresión de que eres una persona que vive a la carrera . 4. Ponle atención a tu bolso Mantén una imagen nítida de
60 – M U J E R E S – FEBRERO 2018
10. Deja la imagen sensual para otro espacio La ropa sexy no solo es inapropiada o un distractor, también puede producir una impresión equivocada. Evita los ruedos muy cortos, los tacones demasiado altos, los escotes atrevidos y la ropa interior visible.
pies a cabeza. No querrás ir de allá para acá con un bolso sucio o sin zipper, o con el interior a la vista de todos.
5. Usa tu perfume con medida Los olores fuertes pueden provocar repulsión. Lleva tu fragancia favorita con delicadeza.
11. Accesorios con medida Los anillos, los aretes y los collares son complementos. No sobrecargues tu imagen innecesariamente. ¿Quieres que tus interlocutores recuerden lo que dijiste o lo que llevabas puesto? 12. Las medias siguen vigentes Si quieres lucir unas piernas estilizadas, usa medias del tono de tu piel. La duquesa Kate Middleton, las ha traído de moda otra vez.
CASUAL DE NEGOCIOS Este estilo es el que se lleva en países de climas cálidos y ambientes menos rígidos. Permite usar trajes con piezas de colores diferentes, vestidos en tonos más alegres y colores claros. Las blusas pueden ser de manga corta y estampadas. Los zapatos pueden ser de punta abierta y de tacón bajo. Quedan fuera de esta clasificación las bermudas, las blusas sin manga, las camisetas, los zapatos tenis y las sandalias.
ATUENDO PROFESIONAL DE NEGOCIOS En el ambiente de negocios, empresarial y diplomático, la vestimenta femenina está definida por el uso de traje sastre (falda o pantalón) o vestido, y blusa de manga larga con botones. De preferencia, el traje debe ser azul marino, gris oscuro, negro o café oscuro. El largo de la falda o el vestido debe ser a la altura de la rodilla y se llevarán con medias lisas y zapatos cerrados oscuros y con tacón. Es el código más rígido.
VIERNES CASUALES Algunas empresas ofrecen un día de vestuario relajado. Aquí es cuando se puede utilizar la ropa de mezclilla, pero sin agujeros ni demasiado desteñida, y las camisetas. Steve Jobs, Mark Zuckerberg y Bill Gates, gigantes de los negocios de la informática, han hecho de los looks casuales y relajados una nueva opción que aplica a algunos ambientes laborales. Aunque este código permita más libertad, recuerda cuidar tu buena apariencia.
MENTORÍAS
La importancia de buscar una mentoría Por Claudia de Ibáñez
E
n biografías de personajes históricos es usual ver mencionado un mentor, que funge como guía o maestro. El mentor o la mentora es una de las figuras más importantes en todas las etapas de la vida. Magnates como Mark Zuckerberg, creador de Facebook; y Bill Gates, CEO de Microsoft; tuvieron un mentor que les ayudó a encontrar el rumbo de sus negocios, de su actuar y de su vida profesional. Tener un mentor se torna trascendental, pues esa figura, además de acompañarnos en nuestro caminar profesional y personal, nos ayuda a discernir, a pensar antes de actuar, evaluar pros y contras de una decisión. Pero un mentor no puede existir sin un aprendiz. Es el personaje que con humildad comienza a sacar el mayor potencial de sus habilidades, las que aprende a reconocer y a optimizar gracias al apoyo de su guía. La comunicación que existe entre un mentor y su aprendiz llega a un nivel de confianza en el que ambos encuentran lecciones para ser mejores desde su rol, y así mismo lograr mejoras en su entorno social, económico, emocional y profesional. Es por ello que la mentoría se vuelve una herramienta poderosa para el fortalecimiento del liderazgo en mujeres, para el despliegue de todo su potencial en beneficio propio y de la empresa. A la luz de las dificultades que las mujeres enfrentan para ascender a puestos de liderazgo, como herramienta crítica para su avance, hoy en día se echa mano de la Mentoría. La Mentoría es el gran compromiso con la sociedad para lograr construir un proce-
62 – M U J E R E S – FEBRERO 2018
Claudia de Ibáñez/ Mentora de Voces Vitales Subdirectora Regional Apoyo al Crecimiento y Gerente País Asuntos Corporativos de Walmart Presidenta de AMCHAM
VOCES VITALES DE EL SALVADOR es una organización sin fines de lucro que forma parte de la Red Global Vital Voices, presente en 144 países. Voces Vitales impulsa un exitoso Programa de Mentoría que permite unir a una mujer líder de reconocida trayectoria (mentora) con una mujer líder emergente (aprendiz). De esta forma se potencia el liderazgo femenino acompañando a las mujeres en su crecimiento, potenciando sus habilidades y capacidades para generar cambios en su forma de pensar, actuar y hacer negocios.
so de crecimiento y desarrollo que ayude a alcanzar resultados significativos en las mujeres salvadoreñas y, por tanto, en las futuras generaciones de mujeres. Desde Walmart hemos tomado este compromiso y cada vez nos involucramos más. Con nuestro Programa de Mentoría junto a Voces Vitales pretendemos elevar la autoestima, la seguridad en sí misma y el apoyo para tomar decisiones trascendentales en la vida. Esta práctica reduce el camino, agiliza los procesos y disminuye el riesgo de desvíos o pérdidas innecesarias. Diversos estudios han arrojado que las mujeres que han tenido la oportunidad de contar con el apoyo de un mentor o mentora casi siempre acceden a mejores oportunidades que quienes no han tenido apoyo. Desde Walmart respaldamos el trabajo que realiza Voces Vitales para el desarrollo de la Mujer Emprendedora, guiándolas para formarse dentro de nuestro programa de RSE “Una mano para crecer”. Me agrada ver su entusiasmo cuando participan; me siento realmente satisfecha cuando sus empresas comienzan a crecer siendo proveedoras de Walmart. Algunos aspectos claves para ser una buena mentora son: Tomar la decisión de ayudar a otras, ser integral, predicar con el ejemplo y tener seguridad en sí misma. Al ser aprendiz de una mentora debemos estar dispuestas a romper con el mito cultural de “si pregunto o pido consejo puedo parecer poco capaz o poco inteligente”. En otras regiones del mundo, en países más desarrollados, preguntar es de personas sabias. Invito a las mujeres salvadoreñas a que busquen su mentor y a que se sumen a ayudar a otras mujeres, así lograremos generar más mujeres emprendedoras, más mujeres que asciendan a cargos de liderazgo y a la vez comenzaremos a generar una nueva generación de mujeres empoderadas.
ESTILO
Sujetador de libros, $65, de Casa Casa.
Base para teléfono móvil, $24.95, de Butter. Globo terráqueo, $35.99, de Sears.
Cuaderno de apuntes, $22.95 set de 3, de Butter.
CON TOQUE PERSONAL Taza con inicial, $29.95, de Butter.
En nuestro día en la oficina vamos y venimos del escritorio. Su decoración influye en nuestro estado de ánimo y en la productividad. Por Walu Hernández / Fotos Roberto Molina
Portarretratos tropical, $21.99, de Sears.
Vela “muse noir” Jonathan Adler, $110, de Colecciones.
Juego de equis cero, $269, de Colecciones.
Sujeta papeles, $10.99, de Sears.
Vasijas multiuso, $22.95 y $28.95, de Butter.
Plato Jonathan Adler, $42, de Colecciones.
FEBRERO 2018 – MUJERES – 63
MOSAICO ¡MAGISTRAL!
El arte moderno se une a la alta moda en la colección de Maria Grazia Chiuri para Dior Couture. “Toda una oda al surrealismo, porque la Alta Costura es un sueño”, dijo la diseñadora.
ATREVIDAS.
LAS CINCO HERMANAS DEL CLAN KARDASHIAN-JENNER APARECEN JUNTAS Y EN ROPA INTERIOR PROTAGONIZANDO LA NUEVA CAMPAÑA “OUR FAMILY”, DE CALVIN KLEIN. LAS ICÓNICAS IMÁGENES SON DEL FOTÓGRAFO WILLY VANDERPERRE. LOS RUMORES SOBRE EL EMBARAZO DE KYLIE JENNER CONTINÚAN SIN SER ACLARADOS.
CULTURA INESPERADO Así es el nombramiento de Hedi Slimane como nuevo director artístico, creativo y de imagen de Céline, la marca de alta moda francesa caracterizada por sus líneas ultra femeninas, delicadas y minimalistas, algo que contrasta con los rasgos rocanroleros, polémicos y liberales de Slimane.
64 – M U J E R E S – FEBRERO 2018
EL PROYECTO “THE SARI SERIES” ES UNA ANTOLOGÍA DIGITAL QUE DOCUMENTA LA VESTIMENTA TRADICIONAL DE LAS DIFERENTES REGIONES DE LA INDIA A TRAVÉS DE PELÍCULAS CORTAS. EXISTEN MÁS DE 70 FORMAS DE USAR EL SARI DENTRO DE LA INDIA. ESTA ES UNA INICIATIVA SIN FINES DE LUCRO PROMOVIDA POR LA ORGANIZACIÓN BORDER&FALL.
MINNIE.
La ratona más famosa, Minnie Mouse, recibió su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood, junto a ella en la ceremonia estuvo Bob Iger, CEO de Disney; la cantante pop Katy Perry y el presidente de la cámara de comercio de Hollywood, Leron Gubler. La estrella de la ratoncita es la número 2,627 del mítico paseo de Hollywood.
Tributo VERSACE REÚNE A SUS DIVAS DE AYER Y DE HOY EN LA NUEVA CAMPAÑA PARA LA COLECCIÓN PRIMAVERA 2018. LAS FOTOS SON DEL LEGENDARIO STEVEN MEISEL Y LA CAMPAÑA CONCEBIDA POR DONATELLA VERSACE EN EL MARCO DEL 40 ANIVERSARIO DE LA MARCA.
AMORES FAMOSOS Malia Obama presume de novio por las calles de Nueva York. Su nombre es Rory Farquharson y es hijo de un prestigioso banquero inversionista de Inglaterra.
FEBRERO 2018 – MUJERES – 65
DIRECTORIO Encuentra todos nuestros looks en esta lista.
[A] Almacenes Simán La Gran Vía, Galerías, Metrocentro, Plaza Mundo. Tel.: 2243-3000 [B] Benetton C.. Multiplaza, nivel 1. Tel.: 2243-6979. Butter Blv. el Hipódromo, #578, Col. San Benito. Tel.: 2252-2654. Bershka C.C. Galerías y La Gran Vía. Tel.: 2245-0608. Inst: @bershkacollection. [C] Casa Casa Zona Rosa, San Salvador. Tel.: 2223-2003. Instagram: @casacasaregalos. Caprice Tel.: 7941-1511. I: @caprice.sv www.capricesv.com Colecciones Blv. el Hipódromo #467, Col. San Benito San Salvador. Tel.: 2243-4013 I: @colecciones_es [D] Denim Project Tel.: 2226-2245. I: @denimprojectsv. Dinasty Boutique C.C. Las Cascadas, Tel.: 2243-9227. I: @boutiquedinasty Disprobe Urbanización San Ernesto, pasaje San Carlos, No. 157. Tel.: 2121-8000. Drinkit Calle La Mascota #7A Colonia Maquilishuat, San Salvador. I: @drinkit_sv Tel.: 2133-0500
[E] Elsy Valladares Instagram: @elsy.valla. [F] Ferrer-Igoa C.C. El Paseo, 1er nivel local 27 Tel.: 2275-6178. Instagram: @ferrerigoa. Forever 21 C.C. Multiplaza, Primer Nivel. Tel.: 2124-7122. [I] Internacional, Libros y regalos C.C. Multiplaza, nivel 1. Metrocentro 8a. etapa. Tel.: 2505-2320.
i
[K] Kenneth Cole C.C. Multiplaza, nivel 1, local B-53. Tel.: 2243-1649. [M] Mango C.C. Multiplaza, nivel 1. Tel.: 2259-8020. MD C.C. Multiplaza, Nivel 1. Tel.: 2243-7908.
[N] Naturalizer El Paseo. Tel.: 2264-8709; Multiplaza. Tel.: 2243-0461.
[P] Pandora C.C. Galerías Col. Escalón. Tel.: 2223-5532. La Sultana. Tel.: 2243-8253 Papaya’s Col. Escalón. Tel.: 2223-5532. La Sultana. Tel.: 2243-8253 Park Avenue C.C. Galerías. San Salvador. Tel.: 2224-1343. Y C.C. La Gran Vía. Antiguo Cuscatlán. Tel.: 2278-9816.
http://www.elsalvador.com/es/mujeres/
Pull & Bear La Gran Vía, Antiguo Cuscatlán. Tel.: 2357-5828 y C.C. Galerías, San Salvador. Tel.: 2250-2362. [S] Sandy Shoes Metrocentro 8ª etapa, Metrocentro Santa Ana, Multiplaza y Plaza Merliot. Tel.: 7039-7564. Sears C.C. Multiplaza, Nivel 1. Antiguo Cuscatlán. Tel.: 2511-3800. Sento Luxury Spa & Salón 3a. Calle Poniente No. 4817, Col. Escalón. Citas: 2266-1000, WhatsApp: 7729-5874. Swarovski C.C. Multiplaza, nivel 1, Local B 67a. Tel.: 2243-7292. [T] Tbs Beauty Supply Calle y Col. La Mascota, 2a. Planta, Edificio 13-G, local No. 11. Tel.: 2298-2275 C.C. Metrosur 12a. Etapa. Tel.: 2261-0455. Calle Chiltiupán No. 4-B, Local 1. Tel.: 2121-2350. San Miguel: 4a. Av. Sur, Villa El Calvario. Tel.: 2121-2365. [V] Vidals Salón & Spa cio C.C. Metrocentro. Tel.: 2261-1480 C.C. Metrosur, primera planta. Tel.: 2260-3571 C.C. Galerías, 3700, Paseo Gral. Escalón, San Salvador. Tel.: 2245-0885 Colonia y calle La Mascota No. 210. Tel.: 2298-2270
C.C. Multiplaza, segunda planta. Tel.: 2121-2324 C.C. Las Cascadas, segunda planta, Nueva San Salvador. Tel.: 2243-6999 C.C. Plaza Merliot, tercer nivel, Nueva San Salvador. Tel.: 2288-8871. Bulevar Orden de Malta, Santa Elena, Antiguo Cuscatlán. Tel.: 2121-2323 C.C. Los Sueños, Nuevo Cuscatlán. Tel.: 2121-8008 C.C. Santa Rosa, Santa Tecla. Tel.: 2121-2326. VIE Floristería L’Albero Plaza, Avenida Jerusalén y Calle La Mascota, San Salvador. Tel.: 7422-9320. Instagram: @viefloristeria. [Z] Zara C.C. Galerías y La Gran Vía, Tel.: 2289-9020. I: @zara.
Elie Saab
CIFRAS
En el Mes del Amor Las flores son el regalo mejor recibido y perfume es lo que más regalan ellas a sus parejas. El 76 % por ciento celebra también con las amigas.
54 POR CIENTO DIJO QUE UNA CENA A LA LUZ DE LAS VELAS ES LA MEJOR CITA ROMÁNTICA.
26
POR CIENTO PREFIERE ESCAPARSE A LA MONTAÑA.
¿Qué opinas? Consultamos qué regalo es el que usualmente compran para su pareja:
42UN% 19% 16 % 22% CINCHO O NO COMPRA PERFUME
CHOCOLATES
BILLETERA
NADA
¿EL MEJOR REGALO QUE HAN RECIBIDO?
42 % 20% 30% 8% FLORES
TUS C CHOCOLATES FAVORITOS
OTROS “PODER CASARME EN ESA A FECHA”, DIJO UNA LECTORA.
EL ANILLO DE COMPROMISO
76%
DE LAS MUJERES SALVADOREÑAS ENCUESTADAS RECONOCE QUE CELEBRA EL DÍA DE LA AMISTAD CON SUS AMIGAS.
24% DICE QUE NO SUELE CELEBRAR SAN VALENTÍN CON LAS AMIGAS.
Una de las actividades más comunes es ir de salida romántica en el Día del Amor... ¿Y el menú?
20
POR CIENTO GUSTA DE UNA PELÍCULA SEGUIDA DE LA CENA.
La comida que prefieren... 41 % PARRILLADA 31 % MARISCOS 18 % PASTA 9 % SUSHI 1 % PIZZA
Fuente: Inteligencia de Mercado Grupo Editorial Altamirano.