AÑO 16 NÚMERO 187
$2.25 • JUNIO 2018 REVISTA MENSUAL
BELLEZA
SUEROS, BASES DE ALTA COBERTURA, CREMAS DE NOCHE Y MÁS… MODA
Dilo con denim
LADO B
ESPECIAL BELLEZA
CONTENIDO MUJERES
JUNIO 2018
14
Pendientes Labyrinth, de Swarovski
22
MODA Los mejores regalos para papá
MODA Dilo con denim
#MODASV
Lo más destacado de Kaleidoscopio 2018
44 BELLEZA Trazos con expresión
54 BELLEZA Camuflaje total: Bases de alta cobertura 4 – M U J E R E S – JUNIO 2018
38
MUJERES EDITORIAL JUNIO 2018
Bellas desde el interior
L
a idea de belleza es subjetiva y cambia según la región del mundo y el momento de la historia. Lo que conocemos como cánones de belleza son la suma de características de lo que una sociedad considera hermoso o atractivo. Si en la prehistoria los hombres preferían a las mujeres de grandes senos y caderas anchas, puesto que se asociaban a la fertilidad, la abundancia y la capacidad de tener y criar hijos sanos y fuertes; en el Renacimiento, siglos XV y XV en Europa, las mujeres más bellas tenían cuerpos redondeados, manos y pies finos, pechos pequeños y firmes, tez banca y mejillas rosadas. Las caderas más anchas y la cintura estrecha, los brazos redondeados y carnosos, la piel blanca y el busto llamativo dejaron huella en el Barroco, siglos XVII – XVIII, cuando además las mujeres se embellecían con pelucas, perfumes, lunares postizos y con maquillaje. Ya por los años 1950 destacaban las mujeres con cintura pequeña, grandes caderas y senos firmes. Y hacia 1970 se evolucionó a la delgadez. En los años 1990 la cirugía estética ayudó a moldear los cuerpos: siluetas delgadas con enormes senos, y labios y pómulos prominentes… Se popularizaron las operaciones de
“lifting” para hacer “desaparecer” las arrugas. En la primera década de los años 2000 la delgadez de modelos y estrellas de cine llegó a nivel de escándalo y ya en la década actual se comenzó a abogar por cuerpos más saludables, sin tantos artificios. Ahora la belleza se concentra en cuerpos tonificados, con curvas femeninas y con pieles muy luminosas y cuidadas desde dentro. Esa idea colectiva de belleza es la que a veces nos hace querernos comparar con la famosa de turno. Pero lo más importante es vernos al espejo y querernos como somos. Este mes te invitamos a destacar tus virtudes y alimentar tu belleza interior para reflejarla como un sol. Sácale provecho a tus atributos y refuerza tu imagen personal.
Pull and Bear
EDITORIAL ALTAMIRANO MADRIZ, S.A. Fabricio Altamirano Director-Editor Laura Díaz Directora de Negocios Editoriales
Norma Ramírez Directora de Operaciones Editoriales
Nancy Moncada Editora
Edgardo Mendoza Gerente de Diseño
Walu Hernández, Betty Carranza y Stephany Guillén. Periodistas
Jenny de Cerna Editora Gráfica
Roberto Molina, Lissette Monterrosa y Diego Polanco Fotografía Jorge Castillo Ilustración e Infografía
HighTech María Chávez, Alicia Dubón Tratamiento digital y producción y Mariana Bernal Diseñadores REVISTA MUJERES es una publicación de
Miriam Villalobos Gerente de Ventas de Agencias de Publicidad miriam.villalobos@altamiranomedia.com Cristina Barillas Coordinadora Comercial de Revistas monica.flores@altamiranomedia.com Teléfono: (503) 2231-7737 Comercialización
Impresión: Albacrome www.albacrome.com
Derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización de su titular. Sugerencias: mujeres.es@gmail.com @MujeresElSalvador
@Mujeres_ES
@revista_mujeres
MODA Acentos en azul LAS PIEZAS CLAVES Marcas como Versace y Dior apuestan por la PERSONALIZACIÓN DEL LOOK, a través de piezas de mezclilla que le dan vida a los conjuntos.
Versace
TOP
El verano se acaba, ¡el sol no!
Protege tus ojos de los rayos UV todo el año con las últimas tendencias en lentes.
$8.99, de JBeads.
Etnia Barcelona, $215. $8.99, de JBeads.
$12.95, de Stradivarius. Eco Sdrunk, $323.
Complemento imprescindible Las formas individuales se convierten en una unidad con estos aretes acrílicos en tres niveles.
JUEGO GEOMÉTRICO Los planos se agrupan para crear un juego de volumen y figuras. Maxicollar de esferas y discos de madera, $30, de Chiboletas. Bolso de mano rectangular, $30, de Papaya’s. Lentes Ray Ban octagonales, $184, de Óptica La Joya.
8 – M U J E R E S – JUNIO 2018
West, 150. Todos de Óptica La Joya.
TOP
Chaqueta con corte alto, $39.95, de Stradivarius.
TODO AZUL Gorra con estampado a mano, por pedido, $20, de Denim Project.
Alpargata con cintas, $29.99, de Sandy Shoes.
Por Walu Hernández Fotos Roberto Molina
El denim es un tejido atemporal y se adapta a todos los gustos. Escogimos las prendas que no deben faltar en tu clóset y que te ayudarán a armonizar cualquier look.
Mochila bordada, $79, de Desigual.
Sandalias de plataforma, $36.99, de Clóset.
Sandalia con pedrería, $139, de Park Avenue. Vestido con tirantes, $39.95, de Stradivarius.
JUNIO 2018 – MUJERES – 9
Camisa polo con estampado, $90.
Camisa de denim, $92.
Camisa a cuadros, $92.
ESTILO NÁUTICO PARA ÉL
Bermudas de tiburón, $67.
La elegancia de este estilo pensado en el mar combina el rojo, el blanco y el azul con detalles como banderas y nudos náuticos. Es perfecto para impresionar a papá. Encuentra más en Náutica Multiplaza y Galerías. Por Walu Hernández/ Fotos Roberto Molina
Billetera con textura y monograma, $56. Billetera con borde de banderas, $56.
Gorra con monograma, $27.
Billetera con relieve, $59.
TODO DE NÁUTICA. INFORMACIÓN COMERCIAL
Piezas prácticas para padres de hoy Sorpréndelo con un regalo que pueda utilizar en su día a día, ya sea para ir al trabajo o para su tiempo libre. Desde cartapacios y maletines, a cangureras y mochilas, Mike Mike tiene algo para él. Por Walu Hernández / Fotos Roberto Molina
4
1 3 2
1. Cangurera de cuero, $42. 2. Neceser de cuero, $52. 3. Mochila Go, $50. 4. Mochila de cuero, $99. 5. Bandolera, $19.90. 6. Cartapacio formal, $59. 7. Maletín de viaje, $49.90.
5
7 6
INFORMACIÓN COMERCIAL 12 – M U J E R E S – JUNIO 2018
Tenis Rockport, $109, de Park Avenue.
Estuche de viaje Ted Baker, $99, de LUHO.
Marca la fecha en el calendario y prepárate para darle a papá más de una alegría en su día. Pasa lista a estos regalos de moda.
Oxfords Florsheim, $129, de Park Avenue.
LO MEJOR PARA PAPÁ Por Stephany Guillén/ Fotos Roberto Molina
Tirantes, $136.95, de LUHO.
Cinturón trenzado, $130.95, de LUHO.
Billeteras de cuero, $39 y $45, de Kenneth Cole. Tenis casuales, $69, de Kenneth Cole.
Corbata con lunares, $25, de Kenneth Cole.
Cole Haan Grand Os, $250, de LUHO.
14 – M U J E R E S – JUNIO 2018
Set de calcetines Hackett, $71.95, de LUHO.
PASARELAS
ONDAS Y ACENTOS EN DENIM El uso de la mezclilla y de los volantes sigue vigente en las propuestas del verano 2018. Las formas se tornan cada vez más caprichosas y cargadas de color.
Lutz Huelle
Dior Versace Manish Arora
Por Nancy Moncada/Fotos EFE y AFP
EL REY DENIM
Vivetta Dior
El versátil tejido se utiliza para construir chaquetas y pantalones. Viene en parches y en azul índigo clásico para combinarlo con estampados.
Each X Other
CĂ“DIGO LINEAL Verticales, horizontales o diagonales, las rayas le dan movimiento al look. Estilizan y son una apuesta divertida.
Victoria/ Tomas
Agnes b Dior
Fendi Koche
Louis Vuitton
Sonia Rykiel
Altuzarra
Junya Watanabe
MÁS REVUELOS
Agatha Ruiz de la Prada
Los “ruffles” siguen vigentes para los días cálidos. Los vemos en mangas, escotes, faldas y en las terminaciones de románticos vestidos.
Moschino Katty Xiomara
Rahul Mishra
razando la piel. b a en u g si l so el os d cubierto. Los ray es d l a s les. ro b m o H nales y horizonta o g ia d es rt co n s co en vestidos suelto lo ti es te es s o em V
Jia Liu Rahul Mishra
Lacoste
Valentino Etro
PASARELAS
RELAX Y DIVERSIÓN Holgados y frescos. Así son estos estilos de verano que se rigen por la comodidad ante todo. Por Nancy Moncada / Fotos EFE y AFP 20 – M U J E R E S – JUNIO 2018
Pantalones holg ados. En
tejidos suaves, es tos p
total libertad de movimiento. Sin duda una
antalones y jum psuits ofrecen opción para los días de verano.
UJOH Genny
Alexis Mabille
Valentino
Alexis Mabille
os cotes pronunciad es n co s te en ig v tienen “slip-on” se man s o id st ve s o L ”. Escote en “V lgodón o seda. a , n ó if ch e d s o tr os, o s. Unos son tejid Francesco y amplias falda
Scognamiglio
Cushnie Et Ochs
Roberto Cavalli
Dior Les Copains
Tod’s
MODA
DILOcon DENIM Lo amamos, nos acentúa las curvas, se mueve a nuestro ritmo… Este tejido nos acompaña en nuestras aventuras y se convierte en un reflejo de nuestra personalidad.
Fotografía Roberto Molina / Estilismo Walu Hernández / Asistente de estilismo Stephany Guillén / Maquillaje y peinado Sento Luxury Spa y Salón / Asistente iluminación Sofía Molina / Producción Nancy Moncada
22 – M U J E R E S – JUNIO 2018
Poncho con flecos hecho por pedido, Denim Project, $15. Jeans Bonage con remaches, Clรณset, $42.50. Zapatillas de tacรณn medio en charol rojo, Sandy Shoes, $34.99. Sombrero de fieltro con troquelado de estrellas, Clรณset, $26.50.
Jeans acampanados, $84; y camisa de algodón, $77, ambos de Náutica. Bolso con remaches de colores, Kenneth Cole, $49. Anillo dorado, de Borneo, $65. Plataformas amarillas, Papaya’s, $38.50.
24 – M U J E R E S – JUNIO 2018
Minifalda, Clóset, $34.99. Top “lace-up” con mangas trompeta, de Papaya’s, $35. Aretes de flor, Papaya’s, $15. Cincho blanco, de Clóset, $14.99.
JUNIO 2018 – MUJERES – 25
Minivestido con alforzas en cuello, Náutica, $109. Cincho Kenneth Cole, $20. Aretes florales, de Closet, $16.50. Sandalias con revuelos, de Papaya’s, $17.50.
26 – M U J E R E S – JUNIO 2018
Suéter rojo a la cintura, Kenneth Cole, $63. Jeans con pedrería, Denim Project, $40. Sandalias planas, de Naturalizer, $99. Aretes acrílicos, de JBeads, $8.99.
Overol en denim claro, Papaya’s, $48. Camisa rosada por pedido, Denim Project, $30. Zapatillas de mezclilla y yute, Sandy Shoes, $29.99. Bolso cesta, de Papaya’s, $70. JUNIO 2018 – MUJERES – 29
30 – M U J E R E S – JUNIO 2018
Chaqueta con aplicaciones de rosas, $55. Jeans con detalle en el ruedo, $42.50. Camisa con laza y mangas de volantes, $36.50, todo de Clóset. Lentes Ray Ban, de Óptica La Joya, $184. Stilettos con tacón plateado, Papaya’s, $38.
Jeans negros con aplicaciones, $43.50. Blusa transparente con bordado, $33.50. Aretes de abejas bordadas, $16.50. Todo de Clóset. Sandalias de tiras doradas, $19.99, de Sandy Shoes.
JUNIO 2018 – MUJERES – 31
Vestido en chambray, $47.50; y blusa de encaje blanco, $24.50; ambos de Papaya’s. Aretes acrílicos con flecos, JBeads, $12. Zapatos “ankle-strap” de charol en color camello, de Sandy Shoes, $34.99.
32 – M U J E R E S – JUNIO 2018
Jeans con graffiti Bonage, de Papaya’s, $48.50. Chaqueta con aplicaciones de rosas por pedido, Denim Project, $40. Plataformas de denim, Clóset, $36.99.
JUNIO 2018 – MUJERES – 33
Minivestido denim, de Papaya’s, $46.50. Bolso a la cintura en fibra natural, $68; y aretes dorados, $78, de Borneo. 34 – M U J E R E S – JUNIO 2018
Chaqueta blanca, de Clóset, $46.50. Vestido floral, de Papaya’s, $85.
JUNIO 2018 – MUJERES – 35
Escanea esta fotografía con la aplicación de elsalvador.com para ver un video sobre este tema.
#MODASV
DENIM PROJECT De emprendimiento local a una marca regional
Por Walu Hernández Fotos Menly Cortez
E
l denim o mezclilla es un tejido logrado a base de hilos de algodón que se caracteriza por su singular color azul y sirve como base para la confección de los jeans, una de las prendas más universales en la historia de la sociedad moderna y que gracias a su uso constante pudo transformarse en la vestimenta símbolo y fetiche de la cultura popular. No en vano cada uno de nosotros atesora al menos un pantalón de denim. Y eso sin ponerse a pensar en las chaquetas, vestidos, camisas o gorras, por nombrar otras prendas. El Salvador no es un país productor de denim, pero esto no ha sido obstáculo para Adriana Portillo y Roberto Ticas, fundadores de Denim Project, un emprendimiento de moda
salvadoreña especializado en la confección y comercialización de prendas en denim. La oportunidad en el nicho de moda para jóvenes con prendas de autoría y diseño nacional hizo que Denim Project iniciara operaciones en 2016, ofreciendo jeans con dobladillos, teniendo como valor agregado el diseño de superficies en la parte interna. Este “dobladillo personalizado” se ha convertido en su sello. Los jeans fueron un éxito y la demanda fue tal que comenzaron a confeccionar camisetas con bolsillo, camisas, gorras, chaquetas y maletines para laptops. Todo intervenido con serigrafía y sublimación. En 2017 Denim Project fue uno de los emprendimientos ganadores de capital semilla del concurso Innova-Emprende, gracias al aspecto medioambiental en su modelo de negocios. Su propuesta fue la crea-
36 – M U J E R E S – JUNIO 2018
ción de una planta de tratamiento y reutilización de agua. Actualmente Denim Project trabaja en su línea de ropa consciente con el medio ambiente, incorporando textiles con certificados ecológicos. Dentro de la marca, las tareas están divididas entre Adriana y Roberto. Ella se encarga del área de mercadeo y él se encarga del desarrollo de productos.
De forma gradual pasaron de vender sus productos en tiendas locales, a firmar un convenio por dos años con Almacenes Simán para vender sus productos en todas las tiendas de la región. Su visión a corto plazo es introducir su línea de jeans al comercio en línea. Algo que, según Roberto, es un tanto difícil para el mercado salvadoreño que no está acostumbrado a comprar ropa a través de internet. Para Adriana y Roberto emprender ha sido una experiencia difícil, pero enriquecedora. Cambió tanto sus vidas que si les tocara repetir el proceso una vez más, lo harían sin dudarlo. “Poder ver tu idea materializada y creciendo es algo que no tiene precio y no rendirse incluso en la adversidad económica es el mejor consejo que podemos dar”, aseguró Roberto en nombre de esta dupla de emprendedores que sueña con llevar con su marca al mercado mundial.
Lo + destacado de Kaleidoscopio
#MODA SV
2018
Siluetas femeninas, juegos de líneas y texturas, apuestas de color en accesorios y un tributo especial en la novena edición de la pasarela de moda que organiza el Museo de Arte de El Salvador. Marquiza
Por Nancy Moncada Fotos Roberto Molina
CamilaMon
La laboriosidad de los salvadoreños fue el corazón de las colecciones que presentó este año la pasarela Kaleidoscopio, organizada en su novena edición por el Museo de Arte de El Salvador (Marte). La riqueza de colores, texturas y volúmenes marcaron la pasarela que cerró con la propuesta de Rossemberg Rivas como diseñador ícono invitado. Luciana Sandoval presentó el evento y Roberto Galicia, director del Marte, agradeció a todas las personas que cada año hacen posible la realización de Kaleidoscopio. Inspirada en los trabajadores salvadoreños bajo el concepto “Más humano”, cada uno de los 10 diseñadores participantes presentó una propuesta “avant garde” y nueve piezas curadas por el comité de moda integrado por Jacqueline Suriano, Adriana Góchez y Lisseth Meléndez.
38 – M U J E R E S – JUNIO 2018
FEMENINAS Los vuelos, los plisados y los tejidos fluidos fueron las características de tres colecciones muy femeninas. Camila Monge, con su marca CamilaMon, presentó la línea “Kukuk”, con piezas en blanco y rojo donde se vieron muchos volantes, siluetas fluidas y detalles en pliegues. Alexandra Ávalos, de Marquiza, se inspiró en las floristas para crear la colección “Bloom”. Vestidos y conjuntos de dos piezas se construyeron con bloques de color en una paleta de amarillo, lavanda, blanco y azul marino con detalles de revuelos. La fiesta de tul de Robin Winder cerró la pasarela con un ramillete de vestidos en colores pastel. En su última participación en esta plataforma y con una trayectoria de más de 10 años en la industria, Winder presentó “Una dulce tentación”, inspirada en los vendedores ambulantes de dulces.
Robin Winder
Tati Morales Joyas
Glazz
ACCESORIOS En esta edición de Kaleidoscopio vimos cuatro colecciones de complementos. Inspirada en los tejedores de hamacas, Iliana Villatoro presentó “Atrapados en su arte” para su marca Atelier Concepción. Las modelos aparecieron por la pasarela en vestidos blancos de Papaya’s y calzado de Park Avenue, y llevaron en sus manos bolsos creados con tejidos en colores pasteles y algunas más intensas en rojo o negro. Los diseñadores Néstor Quintana y Armando Platero, de Tana-Tero, mostraron piezas “atrevidas e innovadoras” que marcaban las curvas femeninas en las mujeres y acentuaban la masculinidad de los caballeros. Las tareas del ama de casa y del mecánico fueron el origen de su línea de accesorios de cuero y textiles llamada “Artilugio indómito”. Los colores vivos y las formas geométricas fueron la esencia de la colección “15”, que Francisco Álvarez presentó con su marca Glazz. Se vieron aretes circulares, pulseras y collares con mucho color creados en vidrio y plata. Fueron inspirados en el trabajo de los carpinteros. El colorido de los accesorios creados con residuos de ortodoncia en cuentas y cadenas destacó en la colección “Dedicación”, de la marca Tati Morales Joyas, de Tatiana Morales. Colores neón en collares y en una capa cuidadosamente construida se lucieron sobre vestidos negros.
Atelier Concepción
JUNIO 2018 – MUJERES – 39
Olmedo
AVANT GARDE De las 10 piezas presentadas por los diseñadores de KLDSCP, una estaba realizada bajo la modalidad “avant garde”. El concepto y la producción fueron curados por Rossemberg Rivas.
Atelier Concepción
Didi Hiver
Guillermo Castañeda
40 – M U J E R E S – JUNIO 2018
TEXTURAS Y LÍNEAS Los colores y las líneas que forman los sembradíos y se aprecian desde el cielo fueron los referentes de Didi Hiver para su colección “Rammé”, donde los estampados en tonos verdes y azules contrastaron con bloques de color sólido en piezas asimétricas para mujer y hombre. Por su parte, Jorge Olmedo, de la marca Olmedo, trabajó líneas geométricas en su propuesta “Wicca”. Presentó una capa, piezas claves en dorado y bordados de canutos. El diseñador se inspiró en las brujas de Izalco. El diseñador Guillermo Castañeda exhibió piezas para mujer y para hombre con volumen, asimetrías y el uso de tiras para dibujar estructuras sobre el cuerpo. Los labradores de jícaras y morro y su entorno inspiraron esta colección, llamada “Hatari”. El término significa “vulnerable, pero fuerte”.
Tati Morales Joyas
Guillermo Castañeda
Robin Winder
Tana-Tero
DISEÑADOR INVITADO Una de las novedades de esta edición fue la categoría de Diseñador ícono invitado. El honor para la primera edición de este reconocimiento en escena recayó en Rossemberg Rivas, quien además celebra 15 años de carrera con Universo Rossemberg y el mismo tiempo lleva colaborando con el Museo Marte. “Éxtasis” fue el nombre que escogió para la colección compuesta por 15 vestidos de novia monumentales creados a mano desde los tejidos. La tradición de telares de San Sebastián se lució en piezas de amplios volúmenes y delicadas aplicaciones. La muestra fue además un reconocimiento de Rossemberg a sus padres, originarios de San Sebastián, y un homenaje a las novias más exclusivas de El Salvador, con quienes Rivas ha trabajado desde su empresa. La música de la Orquesta de Adcodjar, San Vicente, acompañó la pasarela de Rivas.
PARA HOMBRES En las colecciones se vieron piezas de indumentaria masculina. Didi Hiver presentó piezas en colores de la naturaleza, Guillermo Castañeda propuso una visión muy fuerte con texturas marcadas y en los accesorios de Tana-Tero vimos un par de piezas de cuero que reforzaban la idea de masculinidad.
Guillermo Castañeda
{ } LO NUEVO
Rosemary Simán de Saca y Juana Acosta durante el lanzamiento de la nueva campaña de Almacenes Simán.
MÁS MOMENTOS FELICES CON SIMÁN
La cadena de almacenes renovó su imagen y presentó a la actriz Juana Acosta como su embajadora internacional.
Rosemary Simán, Juana Acosta, Ricardo Simán y Claudia Simán.
Por Nancy Moncada Fotos Diego Polanco Influenciadores, periodistas y directivos… Todos esperaban la salida de la esbelta actriz Juana Acosta, colombiana radicada en España y que se ha hecho famosa en estas latitudes por su aparición en series como “Velvet” o “Crematorio”. “En Simán somos fieles creyentes de que la felicidad no se espera, se hace. Comienza con quererla y verla en los pequeños detalles y en los pequeños logros. Al final, es darse cuenta de que la clave es la suma de todos estos momentos”, dijo Rosemary Simán de Saca, vicepresidenta de la empresa. Por su lado, Juana Acosta
se refirió a la importancia de trabajar con una marca afín: “Cuando yo trabajo con una marca, me gusta que me represente. Y me gusta que los valores de la empresa tengan que ver con mis propios valores también”. El refrescamiento de imagen incluyó un cambio de logotipo. Para ofrecer un rostro más cercano, moderno y actual, se mantiene la solidez de su rombo característico, pero esta vez acompañado de una tipografía de color enérgico, que evoca alegría y felicidad. Y así, Simán sigue ofreciendo razones para sonreír y acompañar a sus clientes en los momentos más emocionantes de sus vidas.
La moda de Papaya’s llegó a Metrocentro Por Walu Hernández Foto Roberto Molina
Katia de Reyes celebró la inauguración de su tercera tienda.
La boutique Papaya’s continua con su crecimiento e inauguró su nueva tienda en la sexta etapa de Metrocentro. En este espacio los clientes encontrarán lo mejor de las tendencias internacio-
42 – M U J E R E S – JUNIO 2018
nales en un ambiente urbano y chic. A la apertura asistieron personalidades de la televisión nacional y amigos que han apoyado a la marca a lo largo de los años. La nueva tienda se une a las dos sucursales de Papaya’s ubicadas en La Sultana y Escalón. Y una tienda Outlet.
Larissa Graniello durante la apertura de la nueva sucursal.
BELLEZA COLORES de Nรกpoles
Las mejores CREMAS de noche
SUEROS, belleza en cada gota
BELLEZA
Como si se tratara de pinceladas de un artista plástico, los trazos enérgicos son la nueva forma de darle vida al rostro. Fotografía Roberto Molina. Modelo Astrid Pinel. Maquillaje y peinado Palladio/Sento Luxury Spa & Salón. Producción Nancy Moncada y Walu Hernández.
TRAZOS CON EXPRESIÓN
ACENTO GRÁFICO El nuevo delineado se inspira en las curvas de la naturaleza. Los trazos se logran con delineadores líquidos como el Liquid Eyeliner Black, de Palladio, para un trazo altamente pigmentado. En las mejillas, Blush Mate en tono Toasted Apricot. Los aretes de vidrio templado y plata son de Glazz, y el vestido es de Robin Winder Haute Couture.
COMO UN RAYO DE SOL Crea una forma que compita con los rayos del sol con el Shadow and Liner Crayon, de Palladio, en tono Gold Dust. Top con textura de Guillermo Castañeda y anillo doble de vidrio y plata, de Glazz.
JUNIO 2018 – MUJERES – 45
ROMANCE TERRACOTA Enciende tu look con unas sombras en tono terracota y completa con labios en el mismo tono, como el Plump ‘N’ Shine en tono Fireworks. Vestido de tul de Robin Winder Haute Couture. Brazalete de vidrio de Glazz.
EN TONO DENIM Maravillados por el azul de la mezclilla, este look genera un impacto en la mirada. Se logró con la Silk FX Eyeshadow Pallete, de Palladio, en tonos Mystique. Capa de cuentas, de Tati Morales Joyas.
JUNIO 2018 – MUJERES – 47
LOOK DE SIRENA Los tonos turquesa acentúan el área de los ojos que se delineó con el Glitter Eyeliner en tono Sky Sparkle. Se aplicó además el Herbal Precision Eyeliner en color Aqua Force. Todo de Palladio. En labios: Plump ‘N’ Shine, en tono Pearly Pink.
48 – M U J E R E S – JUNIO 2018
BELLEZA EN UNA GOTA
10
Los sueros tienen altas concentraciones de ingredientes activos que actúan a profundidad en la piel, atacando los signos de la edad como las arrugas y las manchas. 1
Por Nancy Moncada
2
3
4
5
6
Después de limpiar y tonificar llega la hora de aplicar el suero. También llamados serums, son tratamientos concentrados con poderosos nutrientes que actúan desde el fondo de la piel
para rellenarla y repararla a nivel celular. Una vez aplicado el suero, explica Beatriz Flores, experta de La Prairie, hidrata tu piel y completa el tratamiento con la crema de día o noche.
1. Absolue Sublime Oléo-Serum Régéneratif, Lancôme. Tratamiento regenerador con aceites. Restaura la luminosidad de la piel, la nutre y la hidrata. De perfumerías Magie, $169. 2. Capture Totale Le Sérum MultiPerfection, Dior. Corrige en profundidad los signos del paso del tiempo, devuelve la suavidad y finura a la piel. De Almacenes Simán, $254. 3. Orchidée Impériale Concentrado de Longevidad, de Guerlain. Suero reparador ultrapenetrante. De venta en Almacenes Simán, a $536. 4. Blue Serum, de Chanel. Formulado con ingredientes de las zonas azules, las áreas del mundo con mayor longevidad. Búscalo en Almacenes Simán, $125. 5. SkinCaviar Liquid Lift, de La Prairie. Reafirmante, hidratante, tensor. $575. De Almacenes Simán. 6. Absolue Precious Oil, de Lancôme. Una gota basta para revelar una luminosidad dorada. Nutre y reconstituye la piel, revelando un acabado radiante. De Magie, $169.
7. Capture Youth es una línea de sueros de Dior. Entre ellos está el Lift Sculptor, con efecto lifting; Matte Maximizer, para controlar el brillo, y Plump Filler, repulpante, para una piel tersa, flexible y rellenada. De Almacenes Simán, $108 cada uno. 1 8. Hydra Beauty Micro Serum, de Chanel. Hidratante y rellenador intenso compuesto de microburbujas de camelia. De venta en Almacenes Simán, $124. 9. White Caviar Illuminating Pearl Infusion, de La Prairie. Trabaja de adentro hacia afuera, aclarando e iluminando la piel. $525. De venta en Almacenes Simán. 10. One Essential Skin Boosting Super Serum, de Dior. Este suero purifica, regenera y estimula la piel a diario. Lo encuentras en Almacenes Simán, a $179. 7
50 – M U J E R E S – JUNIO 2018
9
8
VITRINA
Escanea esta fotografía con la aplicación de elsalvador.com para ver un video sobre este tema.
Los colores de Nápoles interpretados por Chanel Este verano, Chanel se llena de color. La colección Neapolis: New City es una oda a Nápoles, Italia, la ciudad natal de Lucía Pica, diseñadora global de maquillaje y colorido de la marca. La línea ofrece una paleta de colores ardientes y luminosos, verdes, amarillos, dorados, rojos y negros. Para un look volcánico, usa las sombras
Les 9 Ombres Edition N0.1 Affresco, con colores luminosos e intensos que acentúan el misterio, y el delineador de larga duración Stylo Yeux Waterproof MareChiaro (938), un verde sacado del paraíso. De muy larga duración, su trazo resiste al agua, a la humedad y al sebo. Búscalos en Almacenes Simán.
MARIMEKKO VISTE EL POP LIP COLOUR DE CLINIQUE La casa de diseño finlandesa Marimekko ha hecho una de las más recientes colaboraciones con Clinique: la línea Marimekko for Clinique Pop Lip Colour + Primer. Es una colección de barras de labios lujosas vestidas en prints vibrantes y colores alegres de edición limitada. Clinique Pop combina el color audaz y saturado en una fórmula que se desliza sobre los labios con un acabado aterciopelado. El color se mantiene fiel y los labios se sienten cómodamente hidratados durante ocho horas. Encuentra tu favorito en Almacenes Simán.
ES HORA DE BRILLAR Llénate de brillo y resplandece con HYPER REAL GLOW. Las dos nuevas paletas de M·A·C incluyen tres iluminadores en tonos rosados o dorados con los que conseguirás una piel deslumbrante. Sus polvos cremosos te permitirán fundir sin esfuerzo el iluminador sobre tu piel y reflejar la luz de forma única. Completa con las brochas 168, con ángulo, y 141, abanico. De venta en tiendas M·A·C La Gran Vía, Multiplaza y Galerías.
JUNIO 2018 – MUJERES – 51
VITRINA
THE CLAY
RÉGIMEN DE LIMPIEZA TOTAL.
Artdeco presenta tres productos para mantener la piel limpia y fresca. BI-PHASE MAKE-UP REMOVER. Desmaquillante bifásico para ojos y labios. Retira cualquier maquillaje waterproof sin dejar residuos. Desmaquilla los labios y los ojos sin enrojecer ni resecar. Precio: $14.25. El SOOTHING CLEANSING OIL elimina el maquillaje y las impurezas de la piel, dejándola muy luminosa. El aceite se transforma en una suave leche limpiadora al contacto con el agua. Precio: $19.85. Y el MICELLAR CLEANSING MOUSSE es una suave espuma limpiadora con tecnología micelar. Elimina de forma suave y profunda el maquillaje y la suciedad de la piel. Precio: $19.85. De venta en Sanborns, Sears, Simán, Prismamoda y Eduardo Franco Estilistas & Makeup.
Esta mascarilla ayuda a controlar el acné, a quitar manchas, emparejar el color de la piel y limpia el rostro a profundidad. Es muy fácil de utilizar; solo se le agrega agua y se deja reposar por 20 minutos. Aplica de dos a tres veces por semana. Desde la primera vez que la utilices verás resultados. El precio es de $25 y se envía a todo el país. Web: www.biomedicaspa.com
El accesorio más deseado dentro un bolso es una crema de manos. Tan irresistible, que verla es quererla. Y al probarla, ya no podrás vivir sin ella. De absorción inmediata, LA CRÈME MAIN, de Chanel, proporciona un acabado aterciopelado sobre la piel. Siempre te verás tentada... De venta en Almacenes Simán.
Manos de seda
CON EL TOQUE FRENÉTICO DE JEREMY SCOTT Solo Jeremy Scott, el diseñador más rebelde de la pasarela, podía crear una colección tan frenética. El “streetstyle” más urbano y el color en alta definición se fusionan para dar vida a una fiesta de sombras, lipsticks y coloretes que vibran a ritmo de pop. La colección M·A·C X JEREMY SCOTT trae la Eye Shadow x29: Lo-fi. Son 29 sombras en colores vivos en un empaque especial. Además, los Lipx9 Future Emotions: nueve tonos de labiales en diferentes texturas en un empaque especial. Y Cheek x3 Acoustica: Colorete/bronceador/iluminador en cobertura modulable en un empaque especial. De venta en tiendas M·A·C a partir de junio.
52 – M U J E R E S – JUNIO 2018
BELLEZA 1. Teint Idole Ultra Wear, Lancôme. Con SPF15, 30ml, $51.50. Disponible en seis tonos, ofrece una duración de 24 horas para una piel perfecta todo el día. De perfumerías Magie. 2. Studio Fix Fluid SPF 15, de MAC. $34. Combina un acabado mate natural con protección de amplio espectro contra rayos UVA/UVB. De larga duración. La piel luce impecable. 3. Tenue de Perfection Timeproof Foundation, de Guerlain. Con SPF 20, ofrece 16 horas de duración, para una piel de aspecto liso y resplandeciente. Precio: $68, 30 ml. De Almacenes Simán. 4. Le Teint Ultra Tenue, de Chanel. La seguridad de una tez perfecta durante todo el día. Ofrece un acabado mate y una luminosidad irreprochables de la mañana a la noche. De Almacenes Simán. $70, 30ml. 5. Teint Visionnaire, de Lancôme. La encuentras en Perfumerías Magie, a $67, 30ml. Transforma la calidad de la piel y corrige imperfecciones. Las manchas se atenúan y los poros se minimizan. 6. Diorskin Forever Undercover, de Dior. Fondo de maquillaje ultrafluido y de cobertura total por 24 horas. “A prueba de besos, a prueba de toques… todo el día”. La encuentras en Almacenes Simán, a $59, 40 ml. Cuatro tonos disponibles.
CAMUFLAJE TOTAL Bases de cobertura máxima para todo el día… y toda la noche Por Nancy Moncada 1
2
3
4
5
6
BELLEZA
EFECTO NOCTURNO
Una solución para reponer la piel de la fatiga y el estrés está en las cremas de noche, que actúan mientras duermes. Por Nancy Moncada Después de tu crema de día, aplica un filtro como el Cellular Swiss UV Protection Veil, de La Prairie, con SPF 50. De Almacenes Simán, $210.
Por la noche la piel es más receptiva y absorbe mejor los tratamientos para el rostro. La actividad celular está trabajando a todo vapor y la piel se regenera más rápido que durante el día. Estas cremas están especialmente diseñadas para actuar por la noche y combatir los signos de la edad en pieles marchitas, estresadas o fatigadas. Sus efectos son rejuvenecedores.
De izquierda a derecha: Orchidée Imperiale, de Guerlain. Estimula la fertilidad y la reproducción celular. Repara, reafirma y tensa. Para todo tipo de piel. La puedes usar de día y noche. La encuentras en Almacenes Simán, a $479. Absolue Nuit Premium Bx, Lancôme. Tratamiento de noche regenerador y reconstituyente, de venta en Perfumerías Magie, 75 ml, $246. Rénergie Multi-Lift de Lancôme. Con efecto lifting, deja la piel firme y densa. $117.50, de perfumerías Magie. Skin Caviar Absolute Filler, de La Prairie. Ofrece un efecto de firmeza y mejora la piel al rellenarla. De Almacenes Simán. White Caviar Creme Extraordinaire, de La Prairie. Esta crema aclara, ara, ilumina y mejora la pigmentación n de la piel. Puedes usarla también en el día, a, después de tu suero favorito. Resultados dos visibles en doss semanas. La encuentras Almacenes as en Alma ace cene ness Simán, a $780. Capture Totale Creme de Nuit, d de Dior. eD ior.r Regenera intensamente del rostro e la piel de el rost s ro y el cuello, con una fórmula ula antiedad antied dad y antifatiga global. Precio:: $199, 60 ml.l. 0m De venta en Almaceness Simán. 56 – M U J E R E S – JUNIO 2018
VITRINA ÉL
ALLURE HOMME SPORT. Un perfume fresco-sen-
sual de Chanel que exalta el aroma de la piel desnuda al aire libre. El frescor chispeante de la mandarina de Italia, realzada con un acorde cristalino, florece ante las notas puras e intensas de la madera de cedro. El haba tonka de Venezuela, sensual y almendrada, combinada con notas envolventes de almizcles blancos, ofrece una estela intensa y profunda. Un hombre elegante de cuerpo y espíritu, apasionado por los grandes espacios y una vida con estilo. Frasco de 300 ml, $267. De venta exclusiva en Almacenes Simán Metrocentro, Galerías y La Gran Vía. Edición limitada.
BLEU DE CHANEL
Aroma fresco de notas cítricas L’Occitane caballeros presenta el Desodorante en spray L’Homme Cologne Cédrat, con notas cítricas y acuáticas, un perfume fresco y revitalizante. Y además está el desodorante spray Cédrat, con una composición estimulante, fresca y cítrica. Las facetas ácidas y chispeantes se desarrollan alrededor de un aceite esencial de limón de Córcega.
58 – M U J E R E S – JUNIO 2018
Agua de tocador en vaporizador de viaje, nómada y práctico. un aromático amaderado que combina el frescor tonificante de los cítricos y la fuerza de un acorde aromático con el soplo amaderado de notas secas de cedro. La madera de sándalo de Nueva Caledonia le confiere una estela cálida y sensual. Son tres frascos de 20 ml. De Almacenes Simán.
BOSS MUNDIALISTA BOSS BOTTLED UNITED es el encapsulado olfativo de una cancha de fútbol en el centro de la ciudad que combina la frescura del aire libre con la calidez urbana de las notas amaderadas. Las notas silvestres de la planta de buchu abren un juego revitalizante y se energizan con hierbabuena fresca. Sensuales notas amaderadas dan sensualidad y fuerza. Eau de Toilette, 100 ml, $86. De venta en Almacenes Simán.
GEL PARA OJOS Enriquecida con extracto biológico de Cédrat de Córcega con propiedades energizantes, el Gel de Ojos Cédrat hidrata e ilumina el contorno de los ojos para una triple acción: Lucha contra los signos de la fatiga: La piel del contorno de ojos está inmediatamente tonificada y las ojeras e hinchazón se difumina. Ayuda a revitalizar la piel del contorno de los ojos. Y con su aplicador rollon puedes masajear procurando una sensación de frescor con la aplicación. Su textura ligera no grasa y no pegajosa penetra rápidamente. De L’Occitane.
BELLEZA
Perfección vello a vello Crear una ceja perfecta, permanente y natural ahora es posible con la nueva técnica de microblading. Por Betty Carranza Desde hace un par de décadas hemos visto cejas permanentes (tatuadas), una solución para quienes las tienen dispersas, desiguales o poco definidas, aunque su apariencia dista mucho de verse natural. Ahora lucir una cejas naturales y definidas todo el tiempo es algo posible. “El microblading es una técnica para poblar cejas, pero no se ve tan fuerte o grotesco. Logramos algo más natural y suave, ya que la técnica es pelo a pelo”, explica Yolanda Lazo, esteticista experta en la técnica de microblading, de Línea y Figura. La nueva técnica utiliza un aparato manual (no un dermógrafo, que es el artefacto usado en el caso del tatuaje) para insertar pigmentos vegetales en la primera capa de la piel y se dibuja vello a vello, no es en un solo trazo sólido como en el pasado. Los pigmentos son de origen vegetal, antialérgicos y hay una gama de colores para seleccionar el que mejor vaya con el color de piel y cabello. Estos se aplican con unas puntas desechables, creadas específicamente para eso, totalmente estériles y que vienen empacadas de forma independiente para mayor seguridad de los clientes. Este punto es importante pues no debes correr riesgos que podrían afectar tu salud y provocar una infección. La recomendación es que busques una empresa de trayectoria reconocida, que te asegure una cabina exclusiva para este procedimiento y que siga todas las normas de higiene y seguridad como el uso de guantes de látex por parte del
60 – M U J E R E S – JUNIO 2018
personal y material desechable y estéril. Además, confirma que quien hará el procedimiento esté certificado en microblading. Lo mejor es que el procedimiento se puede hacer en una sesión de una hora en promedio. La primera parte está dedicada a crear el diseño de la ceja. Se toman medidas y se dibujan hasta que las cejas tengan una forma y tamaño armoniosos, con los que la clienta se sienta cómoda. Incluso hay quienes acuden primero a su maquillista de confianza, quien realiza el diseño y sobre ese se trabaja la técnica. “Con el diseño ya definido se va rellenando vello a vello, para que se vea con más realismo. No es un solo trazo como ‘crayola’”, enfatiza Lazo. Una semana después se puede hacer un retoque en algunos casos, añade. Como el pigmento se coloca en la primera capa de piel, con el tiempo la intensidad del color tiende a aclararse. El resultado no es permanente, pero dura de uno a dos años y luego hay que retocarlo, aunque depende mucho del tipo de piel, explica la experta.
PREGUNTAS FRECUENTES ¿Duele? Depende del umbral de dolor de cada persona, pero se puede aplicar anestesia tópica y local para que el cliente no sienta dolor y no viva un momento incómodo. ¿Recuperación? El microblading toca la primera capa de la piel. Es como si tuvieras un raspadura leve en la piel, que se seca, se cae la costra y te queda la piel en perfecto estado. Eso sucede durante la primera semana y no se nota. Se recomienda aplicar una crema hidratante adecuada. ¿Cuidados inmediatos? Evitar ir a la playa o a piscinas para evitar una infección o lavar los pigmentos. Tampoco usar jabones o sustancias que puedan remover el color. ¿Cuidados a largo plazo? Evitar aplicar sobre las cejas tónicos, cremas faciales ni otros productos cosméticos, ya que tienden a aclarar el color. ¿Precio? En Línea y Figura la sesión de microblading tiene un valor de $150 e incluye una sesión de retoque una semana después totalmente gratis. No siempre es necesario, pero es cuando ya se mira el resultado permanente.
ESTILO DEVIDA
Un buen padre de adolescentes JUNIO 2018 – MUJERES – 61
DECORACIÓN
Iluminación para espacios pequeños Conoce los factores que ayudarán a que una habitación parezca más grande. 62 – M U J E R E S – JUNIO 2018
La forma de vida en las grandes ciudades está cambiando; es cada vez más común que los espacios de las viviendas sean más reducidos, por lo que aspectos como la decoración y la iluminación son vitales para evitar la sensación de claustrofobia. La optimización de espacios va más allá de aprovechar al máximo cada rincón de la vivienda; implica también aprovechar las condiciones de la misma para hacerla lucir cómoda y abierta. Es por ello que David Pagán, experto en arquitectura y diseño en México (Lutron Electronics), comparte seis consejos para iluminar espacios pequeños:
5. SABER ESCOGER EL SISTEMA DE CONTROL
1. UTILIZA UNA PALETA DE COLORES CLAROS Si bien es importante impregnar personalidad en un área, el uso de una paleta de colores claros brindará una sensación de apertura. Se pueden utilizar acentos en tonalidades más fuertes, siempre y cuando estas no predominen sobre la base clara.
2. APROVECHA LAS FUENTES DE LUZ NATURAL Trata de maximizar el uso de la luz natural que entra en el espacio; utiliza cortinas de panel o que cuenten con sistemas de apertura completa. Selecciona telas, colores y texturas ligeras para evitar la saturación de espacios. Otra opción puede ser colocar espejos decorativos frente a las ventanas, lo que reflejará la luz que naturalmente entra por ellas.
3. UTILIZA LÁMPARAS QUE SE ADECUEN A LOS ESPACIOS Idealmente busca luminarias empotradas al techo; esto ayudará a dar una sensación de mayor altura y profundidad. Evita aquellas que son muy grandes o que tienen elementos que cuelgan de manera vertical. Es recomendable utilizar puntos de luz estratégicamente colocados en las paredes, esto reforzará la iluminación provista por las lámparas de techo sin restar espacio dentro del salón.
Es importante entender que las opciones se dividen entre aquellos que son cableados o los inalámbricos. Los sistemas inalámbricos son ideales para departamentos o estructuras ya existentes donde no se pueden hacer cambios radicales a la obra. Es importante que la ubicación de los controles esté pensada para tener fácil acceso y que a su vez se complementen con botoneras para un eficaz control de la iluminación. Las botoneras, cableadas o inalámbricas, permitirán configurar distintos ambientes para sacarle un mayor provecho a tu espacio y crear la iluminación perfecta para cada tipo de actividad.
6. USAR LUMINARIAS ATENUABLES EN VEZ DE ON/OFF Las luminarias atenuables, en combinación con un dimmer, permitirán adecuar la iluminación a las condiciones de luz de determinado espacio, además de fomentar el ahorro de energía al no requerir tener una luz encendida al 100 % todo el tiempo. Idealmente, los dimmers tendrán la habilidad de funcionar con controles inalámbricos que permitirán el manejo desde cualquier parte del hogar. El control inalámbrico puede ser un teléfono móvil o un control remoto que pueda ser ubicado sobre una mesa o al lado de un mueble para fácil acceso. Estos trucos ayudarán a que un departamento o una casa pequeña se sienta amplia y bien iluminada. El diseño y la decoración pueden contribuir o no al buen aprovechamiento de una habitación.
4. ELIGE LA TEMPERATURA DE LA LUZ ADECUADA (1800K A 5000K) PARA EL PROPÓSITO DE CADA ESPACIO Cuando vayas a comprar focos es importante leer las etiquetas. Un color de “luz de día” es típicamente frío. Para el hogar generalmente se usan luminarias con temperaturas cálidas que emulan a los focos incandescentes y halógenos. Es importante que, en los espacios de descanso, compartir y comer, la luz sea más cálida. Habitaciones secundarias como los baños y la cocina pueden llevar temperaturas de color que no sean tan cálidas.
JUNIO 2018 – MUJERES – 63
HIJOS
Por Emma E. Sánchez La adolescencia representa el tiempo de vida más complejo del ser humano, porque, entre otras cosas, supone una juventud con mucha energía, gusto por descubrir, hacer todo con libertad, relegar a los padres (como autoridad), y, sobre todo, los riesgos que implica experimentar en muchos planos de la vida. ¿Sabías que la idea de la “adolescencia” es moderna? ¿Que no existía hace 100 años? Antes se era niño, joven y, al trabajar y contraer matrimonio, se iniciaba la vida adulta. La diferencia básica estribaba en usar un pantalón “corto” y luego un pantalón largo. Esto ha evolucionado de tal manera que esta etapa de vida se ha prolongado hasta los 20 años y un poco más. De una etapa que terminaba entre los 15 y 17 años hoy es posible encontrar rasgos “adolescentes” incluso en adultos jóvenes y no precisamente para bien. Esta etapa es valiosa porque en ella se construye el último capítulo de formación de un ser humano y abre el camino de la vida adulta. Ten presentes estas recomendaciones básicas para encaminar a los chicos:
64 – M U J E R E S – JUNIO 2018
La adolescencia no tiene por qué asustar a nadie, ni es más complicada de lo que los padres quieran esforzarse por sus hijos. Ningún maestro, entrenador o cuidador puede hacer lo que un padre o madre no haga.
5
consejos para guiar a tus hijos adolescentes
1. TRÍADA: DEPORTE, ALIMENTOS Y DESCANSO Hacer ejercicio, pertenecer a un equipo y todo lo que atañe a la salud física son elementos indispensables para que el cuerpo crezca y se desarrolle de manera armónica. La sana alimentación, el descanso y el ejercicio físico son pilares en la construcción de la persona.
2. NADA DE VIDA MILITAR, SOLO DISCIPLINA Nunca me cansaré de decir que la disciplina no significa golpes ni vida –sacrificada, extenuante, difícil– de militar. La disciplina tiene que ver con la constancia, la congruencia y la consistencia. La disciplina es el medio por el que se logran todas las cosas que valen la pena.
3. CANDIL DE CALLE... Y CANDIL DE CASA Los muchachos son sensibles a las causas sociales y nobles, sentimientos que deben canalizarse en acciones concretas que les ayuden a desarrollar la solidaridad, la capacidad de trabajar en equipo, sensibilizarse ante causas sociales, y que se muestre generoso con quienes más lo necesiten. El servicio siempre debe encaminarse, primero, hacia los miembros del hogar para luego poder servir y ayudar a otros. No hay que propiciar que sea candil de la calle y oscuridad de casa, sino que desde el hogar irradie su entrega.
4. ENTRENAMIENTO EN EL SACRIFICIO Esto lo requiere un joven que lo tiene todo sin esforzarse. Quererlo, necesitarlo o siquiera desearlo jamás podrá dar justo valor a las cosas, por lo que se acostumbrará a derrochar y difícilmente podrá resistir los golpes de la vida, sus pruebas y desafíos. Los muchachos que crecen sin saber lo que significa sacrificarse para obtener algo o por el bien común, con seguridad tendrán problemas cuando no obtengan o logren las cosas a la primera y en cuanto lo piden; serán vulnerables a la depresión y la ansiedad, y víctimas privilegiadas de los depredadores.
5. RESPONSABILIDADES EN CASA El adolescente requiere desarrollar su autoestima, seguridad personal, habilidades físicas y cognitivas para llegar a ser un adulto funcional, participativo y preparado para enfrentar la vida de manera autónoma. El trabajo de casa –del que el primer beneficiario es su familia– le da estas oportunidades de crecimiento, en las que puede y debe aprender a salir adelante por sí mismo. Estas responsabilidades se transformarán en trabajos de verano por algunas horas, o medias jornadas hasta lograr tener un trabajo de tiempo completo con el cual se sostenga a sí mismo, administre sus finanzas y tenga la capacidad de ayudar a otros.
Piel bella y saludable Lucir una piel hermosa requiere de una nutrición adecuada. Aquí tienes algunos consejos para incluir alimentos claves en tu dieta diaria. Por Betty Carranza La piel es el órgano más grande del cuerpo y está expuesta a agresiones como la de los rayos ultravioleta, los
cambios de clima, la suciedad y lesiones que pueden causar heridas. Hay productos que ayudan a protegerla, pero lo más importante es fortalecerla desde adentro.
Agua La piel necesita líquidos para mantenerse hidratada. Lo recomendable es beber de 8 a 10 vasos de agua al día. Grasas Son necesarias, ya que ayudan a la flexibilidad y elasticidad de la piel. Consume de forma moderada y elige las más saludables como las que están presentes en pescados, nueces, almendras, aceites vegetales y aguacate. Vitamina E Contrarresta el envejecimiento celular y está en almendras, aceites de maíz y soya, nueces, espinacas y brócoli. Vitamina C También previene el envejecimiento y la encuentras en frutas como guayaba, fresa, naranja, limón, piña y en vegetales como tomate y brócoli.
Zinc Favorece la cicatrización y el buen estado de la piel, las uñas y el cabello. Se encuentra en semillas de girasol, hígado, ostras, nueces y huevo. Cobre Actúa como antioxidante y es uno de los responsables del buen color de la piel y el cabello. Lo aportan alimentos como pescados, mariscos, cereales integrales, leguminosas, semillas y frutos secos. Hierro Esencial en la producción de hemoglobina, que forma parte de los glóbulos rojos que oxigenan todas las células del cuerpo. Lo encuentras en carnes rojas, mariscos de concha, frutos secos y vegetales de hojas verdes como acelgas y espinacas.
Betacarotenos Protegen la piel del efecto nocivo de los rayos ultravioleta y ayudan a obtener un bonito color de bronceado. Están presentes en verduras y frutas de color amarillonaranja como zanahoria, papaya, melocotón, melón y naranja.
DIRECTORIO Encuentra las tiendas de los looks en esta lista.
[A] Almacenes Simán La Gran Vía, Galerías, Metrocentro, Plaza Mundo. Tel.: 2243-3000. I: @almacenessiman [B] Borneo I: @borneo.sv Tel.: 7851-3051 latinomodasv@gmail.com
I: @jbeads_artesan [K] Kenneth Cole C.C. Multiplaza, Primer Nivel Local B-53. Tel.: 2243-1649. I: @kennethcole.
[C] Chiboletas I: @chiboleta_brendaperla
[L] Línea y Figura Colonia San Benito, Calle Loma Linda No. 210, Tel.: 2223-1886 y 2223-1845; www.lineayfigura.com. I: @lineayfigura
Clóset 67 Av. Sur, colonia Escalón #137, San Salvador. Tel.: 21310650. I: @closet_sv.
Luho Calle La Mascota #979 San Salvador. Tel.: 2519-6001. I: @luholife.
[D] Denim Project I: @denimprojectsv Tel.: 2226-2245; Y 7741-0994.
[M] Mike Mike C.C. Galerías Escalón. Locales 242-243, San Salvador. Tel.: 2245-0841. I: @mikemikesv.
Disprobe Urbanización San Ernesto, pasaje San Carlos, No. 157. Tel.: 2121-8000. Desigual C.C. Multiplaza, Nivel 1, Local B7. Tel.: 2243-8771. I: @desigual. [G] Glazz glazzteam@gmail.com. Tel.: 7249-9097. Guillermo Castañeda Tel.: 7747-6848. I: @gcastaneda.ti [J] JBeads Tel.: 7039-5959.
i
[N] Naturalizer El Paseo. Tel.: 2264-8709; Multiplaza. Tel.: 2243-0461.
Náutica C.C. Multiplaza, Primer Nivel Local B-11. Tel.: 2243-5041. I: @nautica.
I: @papayasstyle Park Avenue C.C. Galerías. San Salvador. Tel.: 2224-1343. C.C. La Gran Vía. Antiguo Cuscatlán. Tel.: 22789816. I: @parkavenuesv Perfumerías Magie Multiplaza: 2243-6287; Azaleas: 2263-4600; Metrocentro Santa Ana: 2440-3055. I: @ perfumeriamagieelsalvador [R] Robin Winder Paseo General Escalón, condominio Galerías de la Escalón, local #2-1 contiguo a Villas Españolas. Tel.: 78867663. I: @robinwinderhc. [S] Sandy Shoes Metrocentro 8ª etapa, Metrocentro Santa Ana, Multiplaza y Plaza Merliot. Tel.: 7608-2452. I: @sandyshoes.sv Sento Luxury Spa & Salón 3a. Calle Poniente No. 4817, Col. Escalón. Citas: 22661000, WhatsApp: 77295874.
[O] Óptica La Joya Av. La Revolución, Calle Las Palmas #236 Col. San Benito, San Salvador. Tel.: 2243-1661. I: @opticalajoya.
Stradivarius C.C. Galerías, Nivel 1, San Salvador. Y C.C. La Gran Vía, Antiguo Cuscatlán.
[P] Papaya’s Col. Escalón. Tel.: 2223-5532. La Sultana. Tel.: 2243-8253
Swarovski C.C. Multiplaza, Nivel 1, Local B67a. Tel.: 2243-7292.
http://www.elsalvador.com/es/mujeres/
[T] Tati Morales Joyas facebook.com/TatiMJoyas Tel.: 7210-6839. Tbs Beauty Supply Calle y Col. La Mascota, 2a. Planta, Edificio 13-G, local No. 11. Tel.: 2298-2275 C.C. Metrosur 12a. Etapa. Tel.: 2261-0455. Calle Chiltiupán No. 4-B, Local 1. Tel.: 2121-2350. San Miguel: 4a. Av. Sur, Villa El Calvario. Tel.: 2121-2365. [V] Vidals Salón & Spa cio C.C. Metrocentro. Tel.: 2261-1480 C.C. Metrosur, primera planta. Tel.: 2260-3571 C.C. Galerías, 3700, Paseo Gral. Escalón, San Salvador. Tel.: 2245-0885 Colonia y calle La Mascota No. 210. Tel.: 2298-2270 C.C. Multiplaza, segunda planta. Tel.: 2121-2324 C.C. Las Cascadas, segunda planta, Nueva San Salvador. Tel.: 2243-6999 C.C. Plaza Merliot, tercer nivel, Nueva San Salvador. Tel.: 2288-8871. Bulevar Orden de Malta, Santa Elena, Antiguo Cuscatlán. Tel.: 2121-2323 C.C. Los Sueños, Nuevo Cuscatlán. Tel.: 2121-8008 C.C. Santa Rosa, Santa Tecla. Tel.: 2121-2326.
CIFRAS
Conceptos de belleza Un cuarto de las encuestadas no se sometería a una cirugía plástica. Y el 80 % reconoce que el labial es el cosmético que no falta en su bolso.
40 POR CIENTO RESPONDIÓ QUE LO QUE MÁS LE GUSTA DE ELLA MISMA ES SU ROSTRO.
40
POR CIENTO SIENTE QUE SUS PIERNAS SON LO QUE MÁS LE GUSTA.
20
POR CIENTO RECONOCE QUE SU BUSTO ES LO MEJOR DE SU CUERPO.
¿Qué opinas? Consultamos cuál es el cosmético indispensable para llevar en el bolso:
80 % 7% 7% 6% LABIAL BASE RÍMEL SOMBRAS EN UN LABIAL, ¿QUÉ TEXTURA PREFIERES?
47 % 27 % 20 % 6 % CREMOSA
MATE
GLOSS/BRILLO
METÁLICA
73 % DE LAS MUJERES SALVADOREÑAS ENCUESTADAS RECONOCIÓ QUE NO SE SOMETERÍA A UNA CIRUGÍA COSMÉTICA.
27%
AFIRMA QUE SÍ SE PRACTICARÍA UNA CIRUGÍA PLÁSTICA.
DEL TOTAL QUE SÍ LO HARÍA, 50 % PREFIERE UNA ABDOMINOPLASTÍA.
Mantener una piel saludable, además de buenos hábitos, requiere la ayuda extra de cremas hidratantes y más.
La crema que no puede faltar: 47 % CREMA DE MANOS 7 % CREMA DE NOCHE 27 % CREMA DE DÍA 6 % SUERO PARA 13 % CONTORNO DE OJOS ROSTRO Fuente: Inteligencia de Mercado Altamirano Media