Cancun Life Febrero 2019 by Revistas Life

EDITORIAL Sidy Sotres Callejas Directora General Gerardo García Lourdes Director Caribe Mexicano Jonathan García Lourdes Director Cuernavaca Life Sophia García Lourdes Directora Querétaro Life Marco Antonio Mena Brito Director Relaciones Públicas

stamos en el mes de febrero, muy próximos a la primavera, la estación que marca el inicio de un nuevo ciclo. Así que traemos los avances de la temporada.

Aki Itami Director de Fotografía

En esta nueva entrega de Cancún Life, presentamos interesantes artículos y reportajes que llenan nuestras secciones de Estilo, Destinos, Gourmet, Deportes, Familia, Salud y Belleza, Finanzas y Arquitectura y Diseño.

CANCÚN LIFE

En Destinos, llegamos a Venecia, una de las ciudades más bellas del mundo, conocida por sus canales y románticas góndolas. Además, disfrute de la gastronomía italiana, con sus delicias en pastas, especias y quesos. No olvide consultar las cartelera para disfrutar con la familia y los amigos de los eventos culturales y deportivos a realizarse en estas fechas; así como el Directorio de Servicios, una útil herramienta para encontrar justo lo que buscan. Lo invitamos también a que nos siga en redes sociales y consulte la página web. Porque Vivir es disfrutar... Cancún Life. SAGRARIO GARCÍA VIDALES Directora Cancún Life

Colaboraciones especiales: Amigos de Isla Contoy; La Brand Page Ufficiale del Turismo in Italia; Gustavo Cuesta; Instituto de Nutrición y Salud Kellogg’s; Dra. Aline Aroeste, Grupo PM, representante de Pet Food Institute en México y Centroamérica; PUIH Relaciones Públicas. Cancún Life. Feb-Abr 2019 Año 6 Número 1. Publicación trimestral. Registrada ante la Dirección General de Derechos

Sagrario García Vidales Directora Cancún Life sagvidales@hotmail.com (55) 5416 9225

PRODUCCIÓN Margarita Paulo Berzunza Editora en Jefe editorial@revistaslife.mx Graciela Toledo Mejía Arte y Diseño arte@revistaslife.mx Liliana Paulo Berzunza Coordinadora Administrativa coordinacion@revistaslife.mx

CONTACTO EN CANCÚN: (55) 5416 9225 sagvidales@hotmail.com (55) 8532 2222 gergl73@yahoo.com.mx

de Autor de la SEP con Reserva de Título en trámite. Certificado de Licitud de Contenido en trámite. Impresa en México por Conaxfra. Los editores no se hacen responsables por errores u omisiones en los artículos firmados, que son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de este grupo editorial. Derechos Reservados. Prohibida su reproducción.

Cancun LIFE /@ revistasencancun revistacancunlife

www.revistasencancun.com www.revistaslifemexico.com

CONTENIDO 02 / Editorial 06 / Esta temporada

ESTILO

ATRACTIVOS

10 / Tendencias 14 / Para ella 15 / Para él 16 / Gadgets 18 / Contoy, la isla de los pájaros

DESTINOS

22 / Venecia la Serenísima, el gran salón de Italia

36 / Esto es México

GOURMET

26 / Italia, el país de los sabores 30 / Espresso y Cappuccino el placer de un gran café

32 / Turín y la tradición del chocolate 34 / Guía de Restaurantes

DEPORTES

38 / Deportes extremos: riesgo, control, dominio y adrenalina pura

SALUD Y BELLEZA

42 / Beneficios de un buen desayuno 46 / Beauty

FAMILIA

48 / Comunicación Asertiva MASCOTAS

52 / Nuestras mascotas y su alimentación

ARQUITECTURA

56 / Invertir en Bienes Raíces FINANZAS

60 / Finanzas en Pareja

ENTRETENIMIENTO

64 / Sabías que...? 66 / Recomendaciones 69 / Cartelera

70 / Directorio de Servicios

Esta temporada SÚPER BOWL El Supertazón es el partido final del campeonato de la NFL. Se realiza el primer domingo de febrero y constituye el evento deportivo en el mundo con la mayor audiencia televisiva del año: 135 millones de espectadores en 130 países. El primer juego se realizó en 1967 en el Memorial Coliseum de Los Ángeles. El trofeo Vince Lombardi, nombrado así en honor al primer entrenador en ganarlo, se mantiene desde 1969 hasta la fecha. La 53ª edición del Súper Bowl se disputará en el Mercedes-Benz Stadium de la Ciudad de Atlanta, Georgia, el 3 de febrero. www.nfl.com

ABIERTO MEXICANO DE TENIS Considerado uno de los eventos de mayor prestigio e importancia en el deporte de Latinoamérica, el Abierto Mexicano Telcel (AMT), forma parte de los torneos ATP World Tour 500 y de WTA International Tournaments. El AMT se disputa, desde el año 2001, en el Estadio Mextenis de Acapulco en el complejo Fairmont Acapulco Princess. Presentado por HSBC Grupo Pegaso, este año se realizará del 25 de febrero al 2 de marzo. www.abiertomexicanodetenis.com

CARNAVAL DE MAZATLÁN El Carnaval de Mazatlán es un evento cultural realizado en Mazatlán, Sinaloa, entre los meses de febrero y marzo abarcando los seis días anteriores al miércoles de ceniza. Con más de un siglo de historia está considerado el más importante del puerto y uno de los más reconocido de México. La gran fiesta es en la calle, en el pintoresco malecón y en centro de la ciudad, con coloridos desfiles, fuegos artificiales y música en vivo. Uno de los eventos más importantes es la coronación de la Reina del Carnaval y los dos Desfiles Magnos. Del 28 de febrero al 5 de marzo. www.carnavalmazatlan.net

CUMBRE TAJÍN 20 ANIVERSARIO Considerado uno de los más importantes festivales de cultura de nuestro país, Cumbre Tajín se lleva a cabo en Papantla de Olarte en el norte de Veracruz. Desde su creación, en el año 1999, tiene como objetivo preservar y difundir la riqueza cultural y arqueológica de la ciudad sagrada de El Tajín, y se realiza alrededor del equinoccio de primavera. En el marco de su 20 aniversario el festival tiene contemplado más de 5 mil actividades artísticas: talleres, conferencias, muestras artesanales, espectáculos nocturnos, ciclos de cine, instalaciones artísticas y conciertos. En marzo. www.cumbretajin.com

FESTIVAL DEL CENTRO HISTÓRICO DE LA CIUDAD DE MÉXICO Desde su creación, en 1985, es la celebración cultural más importante de la Ciudad de México y una de las plataformas inventivas para las artes de América Latina. En sus inicios se denominó Festival de Primavera de la Ciudad de México, más tarde, Festival del Centro Histórico de la Ciudad de México. Durante 17 días, más de 60 recintos del Centro Histórico presentan lo mejor de las artes del mundo y su programación integra las más diversas manifestaciones culturales que destacan por su innovación y equilibrio entre tradición y vanguardia. Del 28 de marzo al 14 de abril. www.festival.org.mx

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE GUADALAJARA El FICG o Guadalajara Film Festival es un acontecimiento cultural de gran relevancia, reconocido como uno de los más importantes escaparates para la difusión, promoción y distribución del cine mexicano e iberoamericano. Cada año se presentan películas de gran calidad y se realizan diversas actividades culturales y de entretenimiento. Es además un foro para la formación e intercambio creativo entre los profesionales, críticos de la cinematografía y estudiantes de Iberoamérica. Para la 34ª edición el invitado de honor es Chile. Del 8 al 15 de Marzo. www.ficg.mx

REVISTAS LIFE

Neil Barret

Marissa

Loewe

Valentino

Diane Von Furstenberg

Tendencias

TENDENCIAS

1. Escada 2. Bottega Veneta 3. Stuart Weitzman 4. Balenciaga 5. Marni

10. 9.

11.

12. 6.

6. Roger Vivier 7. Emporio Armani 8. Tibi 9. Escada 10. La Carrie 11. Jimmy Choo 12. Chanel

13. 18.

14.

13. UGG 14. Aldo 15. UGG 16. Joie 17. Prada 18. Versace 19. Aressa

15.

16.

17.

19. 17.

REVISTAS LIFE

Paul Smith

Versace

Berluti

Bally

Tom Ford

TENDENCIAS 1.

2. 6. 5. 1. Burberry 2. Hugo Boss 3. Valentino 4. Tom Ford 5. Louis Vuitton 6. Armani Exchange

7. 9.

12. 11. 10.

13.

7. Kenzo 8. Calvin Klein 9. Burberry 10. Phillipp Plein 11. Adidas 12. Givenchy 13. Givenchy

14.

15.

16.

14. Versace 15. Armani Exchange 16. Louis Vuitton 17. Lacoste 18. Louis Vuitton 19. Valentino

19.

17.

18.

Para ella 2.

1. Swarovsky 2. Ted Baker 3. Vivienne Westwood 4. Michael Kors

TENDECIAS

Para Ã©l 1.

3. 2.

1. Louis Vuitton 2. Ray Ban 3. Louis Moinet 4. Panerai 5. Chopard 6. Oakley Prizm

Band 3 Pro Con GPS integrado y pantalla táctil de 0.95 pulgadas AMOLED a color es un weareble deportivo con pulsómetro mejorado e inteligencia artificial. Con sensores para monitorear el sueño y la frecuencia cardiaca, batería de larga duración y sistema operativo Lite OS, disponible en negro, azul y arena.

BOSE

HUAWEI

Gadgets www.huawei.com/mx

Bose Soundbar 700 Una incomparable combinación de diseño sofisticado y sonido excepcional, la barra de sonido, de diseño delgado, con tecnologías que potencian al máximo los momentos de entretenimiento. Módulo de graves y altavoces de sonido envolvente opcionales, calibración de audio ADAPTIQ y conectividad WiFi y Bluetooth.

APPLE

www.bose.mx

Macbook AIR La renovada Macbook Air, con pantalla Retina de 13 pulgadas, Touch ID y procesadores de última generación, conserva su batería de larga duración y viene en tres colores: oro, plata y gris. Incluye un teclado diseñado por Apple, un trackpad Force Touch, SSD más rápidos, sonido estéreo, chip Apple T2 Security y Thunderbolt 3. www.apple.com/mx

REVISTAS LIFE

HISENSE

TENDENCIAS

Smartphone T17

El T17 integra la tecnología fingerprint, con un lector de huella digital full-touch 360°, para realizar las funciones con un solo dedo. Tiene una pantalla de 5.45 pulgadas para contenidos multimedia HD, Miravision integrada en su procesador MediaTek de cuatro núcleos, 16 GB de memoria interna y 1GB de RAM, cámara principal de 13 MP y cámara frontal de 8 MP.

GoPro

www.hisense.com.mx

Hero7 Black Con la cámara GoPro Hero 7 Black grabe videos en 4K y tome fotografías de 12MP bajo el agua, es completamente resistente al agua y sumergible hasta 10 metros. Sus videos serán nítidos y brillantes de manera automática gracias a TimeWarp, incluso en movimiento. Podrá transmitir en vivo con la aplicación GoPro, que permite agregar contenido a su historia de Intagram o Facebok Live casi de manera inmediata.

www.gopro.com

LG Super UHD 4K TV Desde la resolución, que es cuatro veces mayor que la del Full HD, hasta la tecnología ColorSUPER, diseñada para cambiar la forma en que ven todo, el televisor SUPER UHD 4K de LG eleva los estándares en cuanto a la innovación. Con procesador inteligente a7, pantalla Nano Cell y sonido Dolby Atmos. www.lg.com/mx

CONTOY la isla de los pájaros JUSTO AL NORTE DE ISLA MUJERES, APROXIMADAMENTE A 32 KILÓMETROS, DONDE LAS AGUAS DEL MAR CARIBE SE UNEN A LAS DEL GOLFO DE MÉXICO, SE LOCALIZA LA ISLA CONTOY, QUE SE CONSIDERA EL LUGAR MÁS IMPORTANTE DE ANIDACIÓN PARA LAS AVES MARINAS EN EL CARIBE MEXICANO.

La palabra Contoy tiene dos posibles orígenes: de los vocablos mayas Kom (bajo o rehollado) y to’oy (abrigo), términos relacionados con las aguas bajas aledañas a la isla, que brindaban refugio a los marinos. Se dice también que podría provenir del vocablo pontó, que en maya significa pelícano. La isla Contoy es un área natural protegida desde 1961 y fue decretada Parque Nacional en 1998. Es una isla deshabitada y administrada por la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (CONANP), dependiente de la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT).

BIODIVERSIDAD Contoy tiene una superficie terrestre de 230 hectáreas y una porción marina de 4 mil 900 hectáreas. Sus lagunas, manglares y selvas bajas son hogar para 173 especies de aves en el área natural, incluyendo fragatas, cormoranes, pájaros bobo, garzas, gaviotas, pelícanos café y golondrinas. En la isla se tienen registradas 14 especies de reptiles tanto marinas como terrestres. En el verano, tres especies de tortugas marinas en peligro de extinción llegan a sus playas a desovar: la tortuga carey, la blanca y la caguama.

REVISTAS LIFE

ATRACTIVOS

De las 98 especies de plantas que conforman los tipos de vegetación de la isla: duna costera, selva baja caducifolia, palmar de coco y manglar, son los manglares los que cubren 70 por ciento de su superficie. El arrecife Ixlaché, que se encuentra en la zona sur del parque nacional, forma parte del Sistema Arrecifal Mesoamericano, que se extiende desde Isla Contoy hasta las costas de Honduras, siendo la segunda barrera arrecifal más importante del mundo. Aquí abundan especies de corales y organismos de gran valor comercial como la langosta espinosa y el caracol rosado. Las aguas frías del golfo y las cálidas del Caribe le confieren a Contoy grandes cantidades de nutrientes, que sirven para sustentar a una gran diversidad de especies marinas. Existen más de 250 especies de peces, entre las que está la langosta espinosa, cangrejo ermitaño, pez escribano, pez aguja, pez toro, barracuda; igualmente, diferentes tipos de mantarrayas y el tiburón ballena, considerado el pez más grande del mundo.

REVISTAS LIFE

ATRACTIVOS

PARQUE NACIONAL La infraestructura del parque en la zona ecoturística incluye un muelle, boyas de anclaje, centro de visitantes con una exhibición museográfica, torre de observación, senderos interpretativos para apreciar la flora y fauna, mirador de observación de aves, palapas para los visitantes y una estación ecológica sustentable equipada con generadores eólicos y paneles solares. Las actividades permitidas son el ecoturismo, monitoreo e investigación científica y pesca comercial, todas supervisadas y reguladas por la dirección del parque. El Parque Nacional Isla Contoy, junto con el Área de Protección de Flora y Fauna Yum Balam, se encargan de conservar el límite norte del Arrecife Mesoamericano. Se trata de una porción marina de casi 146 mil hectáreas, cuya creación fue anunciada por el ex presidente Felipe Calderón Hinojosa, en junio de 2009, para resguardar una de las áreas de concentración del tiburón ballena más grandes del mundo y la más importante en México. Contoy, la isla de los pájaros, refugio natural de múltiples aves marinas, nos espera para disfrutar de su entorno natural con increíbles vistas del Caribe a mar abierto.

Cortesía:  Amigos de Isla Contoy, A.C. www.islacontoy.org

VENECIA LA SERENISÍMA el gran salón de Italia ELEGANTE, PRECIOSA, INIMITABLE, DIVERTIDA, ROMÁNTICA: ASÍ ES VENECIA, JOYA ITALIANA EN LA QUE IGLESIAS, EDIFICIOS, ANTIGUOS PUENTES, MONUMENTOS Y PLAZAS DAN CUENTA DE LA RIQUEZA ARTÍSTICA Y CULTURAL QUE HA MARCADO LA HISTORIA DE ESTA CIUDAD.

Conocida como la ‘reina del Adriático’, la ‘Serenísima’ o la ‘ciudad de los canales’, Venecia es la capital de la región italiana de Véneto. Situada en una laguna pantanosa en el mar Adriático, entre las desembocaduras de los ríos Po y Piave, la ciudad de Venecia está formada por pequeñas islas, comunicadas entre sí por centenares de puentes, ríos y canales, algunos de ellos de gran belleza. El corazón de Venecia es la Plaza San Marcos, el salón más elegante de Europa, rodeado de obras de valor inestimable: el impresionante Campanario y la Basílica, con cinco entradas, decoraciones en mármol y mosaicos que anticipan la magnificencia y la riqueza del interior; el Palacio Ducal, símbolo de la mejor época de la Serenísima; la Torre dei Mori, más conocida como Torre dell’Orologio (Torre del Reloj), por la obra maestra de ingeniería que marca el tiempo en Venecia desde hace siglos, y el Ala Napoleónica, donde está el Museo Correr.   Son numerosos los cafés históricos que dan a la plaza. No hay que dejar de visitar el maravilloso Caffé Florian: abierto en 1720, es el café más antiguo de Italia. El interior, elegantísimo, destaca por su decoración estucada, sus cuadros y sus espejos, entre los ilustres clientes que han ocupado sus mesas se cuentan Giacomo Casanova, Lord Byron, Ugo Foscolo o Gabriele d’Annunzio.

REVISTAS LIFE

DESTINOS

No lejos de allí se encuentra Campo Santo Stefano con la iglesia del mismo nombre, uno de los más grandes de Venecia.  Los “campi” de Venecia son plazas históricas, a menudo embellecidas en su centro con monumentos de importancia y dominadas por imponentes y espléndidos edificios religiosos de los que toman el nombre. Las calles largas y estrechas, aquí se llaman “calli” y surgen entre dos filas continuas de edificios. Desde la Plaza de San Marcos, atravesando el famoso Puente de los Suspiros, se llega al barrio Castello, lleno de obras maestras arquitectónicas y artísticas, donde se encuentra las iglesias de Santa Maria dei Miracoli, de San Zacarías y la de San Juan en Bragora, considerada por muchos como una de las más bellas de la ciudad.

Continuando el paseo por las calli, no hay que dejar de hacer una visita al Arsenale, durante siglos el más grande del mundo, construido en el siglo XII y posteriormente ampliado gracias al enorme desarrollo político-comercial de Venecia, hoy sede de la Bienal de Arte y Arquitectura. La Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica tiene lugar, en cambio, en el histórico Palacio del Cinema, en el Lido.   Desde la Plaza de San Marcos se ve la isla de San Giorgio Maggiore y el campanario que se eleva en el conjunto monumental del ex Monasterio Benedictino, obra maestra de grandes arquitectos de la época, como el ilustre Andrea Palladio. Venecia es un verdadero museo al aire libre, que se puede visitar en góndola, por las aguas del Canal Grande, la vía principal de la ciudad, que empieza en Punta della Dogana, el antiguo puerto de la Serenísima, con su característica forma triangular. Son cuatro los puentes que atraviesan el canal: el de la Academia, el de Rialto (el más antiguo y el más famoso), el de los Descalzos y el de la Constitución.

REVISTAS LIFE

DESTINOS

Punta della Dogana, la zona de Venecia donde el Canal Grande y el Canal de la Giudecca se dividen, alberga el edificio de la Dogana da Mar que, junto con el Palacio Grassi, son sede de la Fundación François Pinault, importante centro de arte contemporáneo en Italia y en el mundo.   Bien merece una visita la Colección Peggy Guggenheim, expuesta en Palazzo Venier de’ Leoni: la colección de obras de arte más prestigiosa del siglo XX. Hay otros importantes museos, como las Galerías de la Academia, en el majestuoso conjunto de la Escuela Grande de la Caridad que incluye también la homónima iglesia y el monasterio Ca’Rezzonico, uno de los más bellos edificios del Renacimiento, sede del Museo del ‘700 veneciano. Continuando en la parte oeste de la ciudad se encuentran los sestieri, las seis zonas en las que se divide Venecia: Cannaregio, Castello, Dorsoduro, San Marco, San Polo y Santa Croce, así como algunos de los campi más famosos de Venecia, rodeados por bellos edificios religiosos y aristocráticos. Venecia se rodea de una corona de islas: Burano, famosa por la producción de puntillas; Murano, por la elaboración del cristal; Pellestrina, caracterizada por dunas de arena y cañaverales; Torcello, uno de los asentamientos humanos más antiguos de la zona.

Cortesía: La Brand Page Ufficiale del Turismo in Italia | www.italia.it

HOTELES

Bauers Il Palazzo Bauers Palladio Hotel & Spa www.bauervenezia.com Belmond Hotel Cipriani www.hotelcipriani.com Ca’Sagredo Hotel www.casagredohotel.com Hilton Molino Stucky Venice Hotel www.molinostuckyhilton.com Hotel Danieli www.danielihotelvenice.com Hotel Metropole www.hotelmetropole.com Luna Hotel Baglioni www.baglionihotels.com The Gritti Palace www.thegrittipalace.com The Westin Europa & Regina www.westineuropareginavenice.com

ITALIA

el país de los sabores Por: Juan Carlos Contla. Chef La Trattoria Ristorante

A LOS ITALIANOS SE LES ASOCIA EN TODO EL MUNDO SU EXTRAORDINARIA GASTRONOMÍA, EXPLOSIÓN INCONFUNDIBLE DE AROMAS Y SABORES, CUYOS PLATILLOS MÁS POPULARES SON LAS PASTAS, LA PIZZA Y EL RISOTTO. AUNQUE TAMBIÉN AL HABLAR DE COCINA ITALIANA HAY QUE TOMAR EN CUENTA LOS INGREDIENTES QUE LA HAN LLEVADO A LA CUMBRE MUNDIAL: EL QUESO PARMIGIANO-REGGIANO, EL VINAGRE BALSÁMICO DE MODENA Y EL PROSCIUTTO DE PARMA.

Además de ser una de las cocinas más famosas del mundo, la italiana es una de las que más propone. Su gastronomía es extremadamente variada, y refleja la diversidad cultural de sus regiones y su historia milenaria. Algo que la distingue es la combinación de ingredientes de calidad elaborados de manera sencilla, fresca y saludable, resultando una cocina donde coexisten los aromas y los sabores del mediterráneo, y el fuerte carácter tradicional de los platillos. Dentro de la cocina italiana se puede diferenciar la del norte que es más rica y consistente, dominada por el uso de la mantequilla, el queso de Parma y embutidos de cerdo; es una cocina más europea donde se consumen los risottos, los gnocchi o la polenta. En el sur domina el sabor mediterráneo, en el que el queso de cabra, la albahaca, la salvia, el aceite de oliva y los tomates son ingredientes de muchas recetas.

REVISTAS LIFE

GOURMET

La pasta es el elemento básico. Existe una gran diversidad de pastas largas como fettucine, lasagna o spaghetti; pastas cortas como farfalle, fusilli, o macarrón; y pastas rellenas como ravioli, tortellini o capelletti. Entre las salsas más populares para la pasta están el pesto, el ragú o boloñesa, la carbonara, la puttanesca, la di noci (nueces), al tartufo nero, con vongole (almejas) ó la napolitana. Las pastas nunca se sirven como plato principal, sino como entrada y acompañamiento de éstos. Cómo olvidar la pizza que, en todo el mundo, es sinónimo de Italia. La pizza es el plato más popular de la cocina italiana. Su receta ha sido exportada a diversos países y hoy encontramos pizza en los rincones gastronómicos del todo el mundo. Entre las más afamadas están la margherita, la quattro stagioni, la capricciosa o la romana. Otro ingrediente característico de la cocina italiana mediterránea es el arroz o rissoto, una base culinaria para ofrecer una gran variedad de platos que se preparan generalmente cocidos en caldos con varias especias.

REVISTAS LIFE

GOURMET Además de la pasta y la pizza también son bien conocidos otros platos como la “insalata caprese” de tomate y mozzarella, las “melanzane (berenjenas) alla parmigiana”, los carpaccios de buey, o el ossobuco que es un estofado de morcillo. Los quesos italianos que se usan como condimento de los platos: Asiago, Bitto, Gorgonzola, Mozzarella, Parmigiano, Robiola, entre otros. Esta gastronomía es rica en platillos elaborados con verduras y hortalizas. Se emplean mucho las setas, las alcachofas, los calabacines, los tomates, los pimientos, las espinacas, los cardos de Piamonte y las alubias. De las frutas, los cítricos se utilizan mucho en las entradas y postres. Existen también una amplia gama de postres tradicionales como el tiramisú, la cassata siciliana, la panna cotta o los prestigiosos helados italianos.

Es muy conocido el café italiano algunos como el café expresso de sabor intenso y el café capuchino con su característica espuma, extendidos por todo el mundo, han creado todo un estilo y una nueva forma de consumir café. Y qué decir de la exquisitez de sus vinos y licores para acompañar la mesa. Veneto, Piamonte y Toscana son tres de las regiones que producen algunos de los mejores vinos del mundo. De los licores, los más famosos son el Limoncello, el Amaretto, la Sambuca, la Grappa, el Vermouth (Vermu) y el Fernet. Refinamiento y frescura en su sabor, son la base de todas las especialidades gastronómicas italianas, cuyo inigualable sabor se puede disfrutar en renombrados restaurantes de las grandes ciudades, pero también en la cocina de pequeñas trattories y pizzerías alrededor del mundo. Cortesía: La Brand Page Ufficiale del Turismo in Italia | www.italia.it

ESPRESSO Y CAPPUCCINO el placer de un buen café EN ITALIA EL AUTÉNTICO Y BUEN CAFÉ SE SIRVE ESPRESSO. ESTE TRADICIONAL, PEQUEÑO Y NEGRO QUE CON FRECUENCIA SE OFRECE COMO DIGESTIVO, TAMBIÉN SIRVE DE BASE PARA ELABORAR DIFERENTES TIPOS COMO EL MACCHIATO, EL LATTE Y EL CAPUCCINO.

El espresso toma su nombre de la obtención de la bebida a través de la cafetera espresso, y se caracteriza por su rápida preparación y sabor concentrado. Espressos hay varios tipos: doppio, ristreto, lungo y macchiato, siendo el simple el de mayor consumo. Exportado a todo el mundo, el cappuccino se prepara con café espresso y leche montada con el vapor para crear la espuma. En Italia se le considera una bebida especial que se toma exclusivamente en el desayuno, aunque en otros países se consume a distintas horas del día. El cappuccino original se sirve en una taza de cerámica de entre 180 y 200 mililitros, ideal para conservar el calor. La textura y calidad del capuccino la hace el café espresso y la temperatura de la leche, que producen ese característico color semejante al de los hábitos de los monjes de la Orden de los Hermanos Menores Capuchinos, de ahí su designación. La bebida siempre ha sido conocida por su nombre italiano ya que la máquina de espresso es una invención italiana. A partir del siglo XX el capuchino se extendió por toda Europa, popularizándose y adquiriendo su forma definitiva en 1950. Italianos de origen, espresso y capuccino, su consumo se ha desarrollado en todo el mundo creando una cultura, un estilo y una nueva forma de disfrutarlo. Su aroma y sabor incitan a probarlo y disfrutar de lo que sin duda es un buen café.

Cortesía: La Brand Page Ufficiale del Turismo in Italia | www.italia.it

REVISTAS LIFE

GOURMET

TURÍN Y LA TRADICIÓN DEL CHOCOLATE

LA HISTORIA DEL CHOCOLATE EN TURÍN INICIA EN 1560, CUANDO, PARA CELEBRAR EL TRASLADO DE LA CAPITAL DUCAL DE CHAMBÉRY A TURÍN, ENMANUEL FILIBERTO DE SABOYA SIRVIÓ SIMBÓLICAMENTE A LA CIUDAD UNA HUMEANTE TAZA DE CHOCOLATE. ASÍ, SURGIÓ UNA PASIÓN AUTÉNTICA QUE HA CREADO ESPECIALIDADES CONOCIDAS EN TODO EL MUNDO. A principios del siglo XIX, se empastó cacao, vainilla, agua y azúcar para transformar el chocolate en tabletas y dar vida a los bombones de todo tipo, desde los pralinés al tartufo y a los cremini. El arte de los chocolateros turineses encuentra su mayor expresión en el alpino (relleno de crema de licor), el boero, con el exterior de chocolate y un corazón de crema de licor, el cremino, compuesto de tres extractos de chocolate, y la Nutella, la mítica crema de chocolate, inventada por Pietro Ferrero, en 1946. Hoy la provincia de Turín es el mayor centro italiano en elaboración del chocolate. Al lado de los grandes chocolateros, como Ferrero, Caffarel o Streglio, que continúan esta deliciosa tradición.

REVISTAS LIFE

Cortesía: La Brand Page Ufficiale del Turismo in Italia | www.italia.it

ESTACIONAMIENTO

BANQUETES

NIÑOS

MÚSICA

ENTRETENIMIENTO

CASUAL

FORMAL

CENA

COMIDA

TELÉFONO

DESAYUNO

TIPO DE COMIDA

HORARIO

AMERICANA Applebee’s (998) 883 9662 • • • • • • • • Lun-Mar 08:00-24:00 / Mié-Sáb 08:00-01:00 / Dom 08:00-22:00 Champions (998) 881 2043 • • • • • Lun-Dom 12:00-02:00 Cheester (998) 880 8080 • • • • • Lun-Dom 13:30-23:00 Chili’s - Forum Cancún (998) 883 0435 • • • • • • • Lun-Dom 11:00-24:00 Chili’s - Malecón Américas (998) 887 2311 • • • • • • • Dom-Jue 08:00-24:00 / Vie-Sáb 08:00-01:00 Chili’s - La Isla Shopping Village (998) 883 5513 • • • • • • • Lun-Dom 11:00-24:00 Johnny Rockets - Malecón Cancún (998) 887 1292 • • • • • • Lun-Dom 11:00-22:00 Johnny Rockets - La Isla Shopping Village (998) 883 5574 • • • • • • Lun-Dom 09:00-23:00 Ketchup - Marina Town Center (998) 802 2656 • • • • • • • Lun-Dom 11:00-22:00 Manyée - Plaza Peninsula (998) 267 7277 • • • • • Lun-Dom 07:00-22:00 Sedona Grill (998) 848 9600 • • • • Lun-Dom 06:30- 12:00 / 17:30-23:00 Wings Army (998) 206 1026 • • • • • • Dom-Mie 14:00-01:00 / Jue-Sáb 14:00-2:00 ARGENTINA Bandoneón (998) 889 9500 • • • • • Lun-Dom 13:00-01:00 Cambalache (998) 883 0902 • • • • • • Lun-Dom 13:00-01:00 La Capilla Argentina (998) 881 2000 • • • • Lun-Dom 06:30-11:00 / 17:30-23:00 Pachamama (998) 882 1168 • • • • • • Dom-Jue 14:00-22:00/ Vie-Sáb 14:00-01:00 Puerto Madero (998) 885 2829 • • • • • • Lun-Dom 13:00-01:00 ASIÁTICA Asiana (998) 881 5600 • • • • Lun-Dom 12:00-23:00 BRASILEÑA Mr. Pampas (998) 884 2004 • • • • • • Lun-Sáb 12:00-24:00 / Dom 12:00-22:00 CARIBEÑA La Habichuela (998) 884 3158 • • • • • Lun-Dom 13:00-24:00 CHINA Hong Kong (998) 892 3456 • • • • • • • Lun-Dom 08:00-22:00 COCINA DE MAR Bubba Gump Shrimp Co. (998) 885 3010 • • • • • • • Lun-Dom 11:00-24:00 Captain’s Cove (998) 885 0016 • • • • • • • Lun-Dom 12:00-23:00 Crab House Caribe (998) 193 0350 • • • • • • Lun-Dom 12:00-23:30 El Costeñito (998) 273 1170 • • • • • • • Dom-Mié 12:00-01:00 / Jue-Sáb 12:00-02:00 Fred’s House (998) 840 6466 • • • • • • Lun-Dom 13:00-01:00 Jugo de Limón (998) 176 8107 • • • • • • • Lun-Dom 09:30-22:00 Lorenzillo’s (998) 883 1254 • • • • • Lun-Dom 13:00-00:30 Mocambo (998) 883 0588 • • • • • • Lun-Dom 12:00-23:00 Navíos (998) 885 3848 • • • • Lun-Dom 12:00-22:00 CORTES Bovino’s Churrascaría (998) 898 0857 • • • • • • Lun-Dom 12:00-00:30 Harry’s (998) 840 6550 • • • • • Lun-Dom 13:00-01:00 La Fonda Argentina (998) 889 9550 • • • • • • Lun-Dom 13:00-22:00 Outback Steak House (998) 883 3350 • • • • • • Lun-Dom 12:00-24:00 Ruth’s Chris Steak House (998) 885 3301 • • • • • • Lun-Dom 13:00-01:00 Sirloin Stockade (998) 887 0751 • • • • • • Lun-Dom 12:30-22:00 Terrazas (998) 882 2445 • • • • • Lun-Jue 13:00-23:00 / Vie-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-22:00 FRANCESA du Mexique (998) 884 5919 • • • Lun-Sáb 19:00-23:00 La Palapa Belga (998) 883 5454 • • • • • • Lun-Sáb 15:00-23:00 Le Basilic (998) 881 3200 • • • • • Lun-Sáb 18:30-23:00 L’Escargot (998) 887 6337 • • • • • • Lun- Vie 13:30-23:30 / Sáb 18:30-23:30 Les Cépages (998) 802 1093 • • • • Lun 18:00-23:00 / Mar-Sáb 14:00-22:00 HINDÚ Elefanta (998) 176 8070 • • • • • Lun-Dom 18:00-01:00 Taste of India (998) 892 7107 • • • • • Lun-Dom 13:00-23:00 INTERNACIONAL Carlos’n Charlie’s (998) 883 1862 • • • • • • • Lun-Dom 11:00-03:00 Comedor Urbano (998) 140 5303 • • • • • • Lun-Dom 07:00-22:30 Distrito Gourmet (998) 244 6468 • • • • • • • Dom-Mier 14:00-22:00 / Jue-Sáb 14:00-24:00 Hard Rock Café (998) 688 5491 • • • • • • • Lun-Dom 11:00-02:00

ESTACIONAMIENTO

BANQUETES

NIÑOS

MÚSICA

ENTRETENIMIENTO

CASUAL

FORMAL

CENA

COMIDA

TELÉFONO

DESAYUNO

TIPO DE COMIDA

HORARIO

La Tranquita (998) 802 1841 • • • • • Lun-Dom 13:30-23:00 La Troje (998) 887 9556 • • • • • Lun-Sáb 08:00-23:30 / Dom 08:00-21:30 Montemar - Marina Town Center (998) 217 7420 • • • • • • • Lun-Dom 13:30-23:00 Peter´s (998) 251 9310 • • • • • Mar-Sáb 18:00-22:00 Señor Frog’s (998) 883 5644 • • • • • • • Lun-Dom 12:00-02:00 ITALIANA Casa Rolandi (998) 883 2557 • • • • • • Lun-Dom 10:00-22:00 Fantino (998) 881 0808 • • • • Lun-Dom 18:30-23:00 Gustino (998) 848 9600 • • • • Lun-Dom 18:00-22:00 Il Famosi (998) 253 8766 • • • • Mar-Dom 14:00-23:00 Italianni’s - La Isla Shopping Village (998) 883 4041 • • • • • • Lun-Dom 07:30-23:00 Italianni’s - Paseo Cancún (998) 848 2678 • • • • • • Lun-Jue 07:30-23:00 / Vie-Sáb 07:30-24:00 / Dom 07:30-22:00 Jack´s NY Slice Pizzeria - Marina Town Center • • • • • • • Lun-Dom 11:00-23:00 La Dolce Vita (998) 884 3393 • • • • • Lun-Dom 08:00-23:00 La Madonna (998) 883 2222 • • • • Lun-Dom 12:00-24:00 La Piola (998) 802 1148 • • • • • Lun-Dom 13:00-01:00 La Pizarra (998) 176 8277 • • • • • • Lun-Dom 08:00-23:00 Limoncello Ristorante (998) 883 1455 • • • • • Lun-Dom 13:00-24:00 Locanda Paolo (998) 887 2627 • • • • • Lun-Sáb 14:00-23:00 / Dom 14:00-21:00 JAPONESA Chowa (998) 882 1337 • • • • Lun-Mié 13:30-23:00 / Jue-Sáb 13:30-24:00 / Dom 13:30-22:00 Hanaichi (998) 883 2804 • • • • Lun-Dom 13:00-22:15 Hiromi - Marina Town Center (998) 217 7448 • • • • • • Dom-Sáb 13:00-23:00 Irori (998) 892 3072 • • • • • Lun-Sáb 13:00-22:45 / Dom 13:00-22:00 Mikado (998) 881 2000 • • • Lun-Dom 17:30-23:00 Sushi Itto - Cumbres (998) 140 6850 • • • • • • Lun-Sáb 13:00-23:00 / Dom 13:00-22:00 Sushi Itto - Malecón Américas (998) 887 8399 • • • • • • Lun-Jue 13:00-23:00 / Vie-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-22:00 Sushi Itto - Quinta Alegría (984) 803 5111 • • • • • Lun-Dom 13:00-22:00 Sushi Itto - Playa del Carmen (984) 803 4128 • • • • • Lun-Dom 13:00-23:00 Yamamoto (998) 887 3366 • • • • Lun-Sáb 13:30-23:00 / Dom 13:30-20:00 MEDITERRANEA Chef Cristian Morales (998) 251 9145 • • • • Lun-Sáb 14:00-23:00 MEXICANA Axiote (998) 802 1730 • • • • • • Lun-Dom 07:30-23:00 Hacienda El Mortero (998) 848 9800 • • • • • • • • Lun-Sáb 18:00-22:00 / Dom 09:00-22:00 Hacienda Sisal (998) 848 8220 • • • • • • • Lun-Sáb 14:00-23:00 / Dom 08:00-23:00 Julia Mía (998) 884 1086 • • • • • • Lun-Dom 13:00-24:00 La Casa de los Abuelos - Bonampak (998) 884 5164 • • • • • • Lun-Dom 07:00-24:00 La Casa de los Abuelos - Cobá (998) 884 5207 • • • • • • Lun-Dom 07:00-24:00 La Casa de los Abuelos - San Gerónimo (998) 898 9381 • • • • • • Lun-Dom 07:00-24:00 La Casa de los Abuelos - Kabah (998) 254 8923 • • • • • • Lun-Dom 07:00-24:00 La Casa de los Abuelos - La Gran Plaza (998) 206 1591 • • • • • • Lun-Dom 07:00-24:00 La Destilería (998) 885 1086 • • • • • • • Lun-Dom 13:00-24:00 La Guada (998) 887 0660 • • • • • • • Lun-Dom 13:00-24:00 La Joya (998) 881 3200 • • • • Mar-Dom 18:30-23:00 La Parrilla Mexican Grill (998) 287 8119 • • • • • • • • Lun-Dom 12:00-24:00 Pericos (998) 884 3152 • • • • • • • Lun-Dom 12:00-24:00 Porfirio’s (998) 840 6040 • • • • • Lun-Dom 13:00-01:00 NATURISTA 100% Natural (998) 884 0102 • • • • • Lun-Dom 08:00-23:00 PERUANA Lima 12º05’ (998) 840 7018 • • • • • Lun-Dom 13:00-23:45 THAILANDESA Sasi Thai (998) 881 2092 • • • Lun-Dom 17:30-23:00 Thai Lounge (998) 176 8070 • • • • • Lun-Vie 18:30-01:00 URUGUAYA El Emporio (998) 914 9999 • • • • Lun-Dom 13:00-02:00 YUCATECA Labná (998) 892 3056 • • • • • • Lun-Dom 12:30-22:00

ESTO ES MÃ&#x2030;XICO

REVISTAS LIFE

MICHOACÁN

Reconocido por su belleza natural y su diversidad de paisajes, que se resume en bosques, lagos, playas y santuarios naturales de mariposas, pelícanos y tortugas, Michoacán cuenta con 8 Pueblos Mágicos y 6 nombramientos de la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad: Morelia y su centro histórico, la biósfera de la Mariposa Monarca, la tradición de Noche de Muertos, la música michoacana conocida como "Pirekuas", la deliciosa gastronomía michoacana y los Voladores de San Pedro.

DEPORTES EXTREMOS riesgo, control, dominio y adrenalina pura -primera partePor: Gustavo Cuesta

EN LA DÉCADA DE LOS 90, LOS LLAMADOS DEPORTES EXTREMOS EMPEZARON A ACAPARAR LA ATENCIÓN DE MILES DE PERSONAS EN EL MUNDO. SE PUSIERON DE MODA LAS EXHIBICIONES DE JÓVENES EN BICICLETA Y PATINETA QUE HACÍAN PIRUETAS Y UNA SERIE DE SUERTES EN EL AIRE QUE ATRAÍAN A LAS MULTITUDES. ESTOS DEPORTES SE MASIFICARON Y SE HICIERON CADA VEZ MÁS ATRACTIVOS, TRANSFORMÁNDOSE EN UNA INDUSTRIA QUE MUEVE MILES DE MILLONES DE DÓLARES AL AÑO.

Los deportes extremos son aquellas actividades, en su mayoría derivadas de una disciplina ya existente, pero que su práctica conlleva cierto riesgo. Estos deportes se caracterizan por las circunstancias especiales o situaciones particulares implícitas como el peligro y la dificultad para realizarlos. La idea de estos deportes es estar al límite de todo riesgo sin perder el control. Se requiere de un gran esfuerzo físico y mental por parte quienes lo practica, pero la sensación y la emoción es espectacular. Adrenalina pura. No obstante, las miles muertes causadas y los diversos accidentes en el mundo, cada vez son más las personas que deciden vivir experiencia extrema. Algunos afirman que su práctica es adictiva ya que la adrenalina es la droga más potente que existe y la segrega el cuerpo de manera natural, cuando estamos en situación de riesgo y amenaza.

REVISTAS LIFE

DEPORTES

En los deportes extremos, el peligro es captado por el organismo como una amenaza para la sobrevivencia, la tensión estimula el sistema nervioso y se vuelve excitante. Muchos deportistas buscan el peligro, lo que se convierte en un reto donde mantenerse y llegar hasta el final añade una sensación de poder y valor. Por esto mismo, estos deportes cada vez logran más adeptos y seguidores en el mundo. Aunque no todas las personas están capacitadas para practicarlos, ya que en muchos de ellos se requiere una preparación especial y mucha condición física. El paracaidismo, parapente o ala delta son algunas disciplinas de vuelo extremos que le han dado la posibilidad e inolvidable experiencia de volar al ser humano. Otras como el rafting, ciclismo de montaña, escalada, bungee, buceo entre otros, los cuales requieren mucha destreza, disciplina y esfuerzo físico.

PARACAIDISMO Salir un día con un grupo de amigos y saltar a 4 mil metros de altura es sencillamente genial. El paracaidismo tiene su origen en las prácticas militares donde los uniformados se lanzaban desde un avión. Actualmente, consiste en saltar desde una avioneta, de tal forma que la persona logre volar con su propio cuerpo y experimentar la sensación de ingravidez, de estar flotando. Desde luego que existe un margen de riesgo como en todos estos tipos de deportes por lo que es importante recibir la orientación y ayuda de los expertos.

REVISTAS LIFE

PARAPENTE Esta disciplina nació en Francia, cuando algunos escaladores utilizaban un tipo de paracaídas para no tener que bajar por las montañas. Hoy el parapente presenta un perfil aerodinámico y un ala mucho más grande con celdas abiertas adelante y cerradas por atrás. En este deporte, la persona tiene más tiempo para planear y el despegue se hace desde una montaña, llegando a recorrer distancias de mas de 100 kilómetros y alcanzando miles de metros de altura.

DEPORTES RAFTING El descenso de ríos es una actividad que consiste en recorrer el cauce de los ríos en dirección de la corriente (río abajo) y que se hace sobre alguna embarcación como balsa, canoa o kayak. El rafting es un deporte de equipo, donde todos los tripulantes reman y orientan su peso para mantenerse a flote, la dirección de los movimientos queda a cargo del guía, quien debe conocer el recorrido. Dadas las características geológicas de los ríos, los trayectos varían en distancia y tiempo. Este es un deporte donde se conjugan la destreza y el espíritu de aventura.

CICLISMO DE MONTAÑA Es uno más de los deportes extremos que con el paso del tiempo va teniendo más seguidores y con el que se puede practicar el ecoturismo, turismo rural y de aventura. Se realiza sobre una bicicleta de montaña para recorrer grandes distancias a campo traviesa en terrenos montañosos con diversas dificultades como arena, tierra, lodo, arroyos, piedras, troncos y ramas, acantilados, pendientes y rutas sinuosas. Su práctica requiere mucha habilidad y concentración para actuar adecuadamente en las situaciones críticas.

SURF La historia del surf data desde hace más de 500 años en la Polinesia. Pero fue hasta mediados del Siglo XX, cuando despertó el interés de los estadounidenses en Hawaii, extendiendo su popularidad a otros lugares como las costas de California y Australia. Reconocido en el mundo entero como uno de los deportes extremos más apasionantes, donde el hombre domina las grandes olas de mar, el surf es un deporte que consiste en deslizarse sobre las olas de pie sobre una tabla, dirigiéndola por medio de una o varias quillas situadas en la parte trasera. Además del ejercicio agotador de remar contracorriente hasta donde rompen las olas, el surf requiere de gran concentración, pero una vez establecida la conexión con la ola suele ser muy emocionante.

BENEFICIOS DEL DESAYUNO SI HA NOTADO QUE POR LAS MAÑANAS SE SIENTE CON MENOS ENERGÍA, SE ENOJA FÁCILMENTE Y NO SE PUEDE CONCENTRAR, ESTO PUEDE DEBERSE A QUE NO ESTÁ DESAYUNANDO O NO ESTÁ DESAYUNANDO ADECUADAMENTE.

Seguramente ha escuchado que el desayuno es la comida más importante del día pero, ¿es cierto? ¿por qué es tan importante? ¿qué pasa si no desayuna?. A continuación le presentamos la respuesta a estas preguntas para que pueda tomar las mejores decisiones de alimentación para usted y su familia. Como su nombre lo indica, desayuno significa “romper el ayuno”, y es la oportunidad que tiene nuestro cuerpo para consumir alimento después de varias horas de ayuno que suceden mientras dormimos. Si no se consumen alimentos después de una noche de ayuno (entre 6 y 8 horas), nuestro organismo necesita hacer un esfuerzo adicional. La falta de energía provoca diferentes síntomas como sueño, falta de concentración y mal humor. En el caso de los niños, el no desayunar además, hace que tengan un menor rendimiento en la escuela.

REVISTAS LIFE

SALUD Y BELLEZA

Los beneficios del desayuno van más allá: la primera comida del día reinicia los genes reloj en muchos órganos del cuerpo. Los genes reloj mantienen el ritmo circadiano, que es fundamental para regular funciones fisiológicas que deben repetirse cada día. Si tarda en desayunar, los genes reloj inician su actividad más tarde y por las horas previas sin comida, su cuerpo asume que sigue dormido y sus funciones no inician adecuadamente. Expertos en nutrición señalan que desayunar tarde en forma frecuente se asocia con un riesgo mayor de desarrollar síndrome metabólico, por eso desayune máximo una hora después de haberse levantado[1].

Estas son 5 ventajas de desayunar todos los días: • •

• • •

REVISTAS LIFE

Proporciona la energía para mantenerte activo y realizar tus actividades matutinas. Mejora la concentración y la habilidad para resolver problemas; por ejemplo, los niños que desayunan son más creativos y faltan con menor frecuencia a la escuela. Ayuda a cubrir nuestros requerimientos diarios de nutrimentos. Desayunar ayuda a mantener un peso saludable y los niveles de colesterol y glucosa en la sangre. Las personas que desayunan diariamente tienen mayor concentración y son más productivos durante el día.

SALUD Y BELLEZA

Si usted o alguien de su familia tiene Diabetes tipo 2, debes saber que se ha demostrado que omitir el desayuno está asociado directamente con glucosa elevada a lo largo del día. No desayunar provoca un aumento de la glucemia postprandial de las comidas subsecuentes a éste; además de que provoca un retraso en el pico de insulina después del almuerzo y la cena, otras hormonas relacionadas con el metabolismo de los carbohidratos también se ven afectadas por la omisión del desayuno[2]. Es importante mencionar que el desayuno es importante pero lo que está poniendo en su plato, también lo es. Un desayuno completo debe incluir un alimento de cada grupo del Plato del Bien Comer: • • •

Lácteos: alimentos de origen animal como leche descremada, yogurt o queso. Pan y Cereales: pan, galletas, cereal para desayuno o pan integral. Fruta fresca y con cáscara preferentemente, ocasionalmente se puede tomar jugo natural.

Puedes crear sus propias recetas para desayunar con su familia. Recuerde el desayuno forma parte de los hábitos saludables, no olvide realizarlo diariamente.

Cortesía: Instituto de Nutrición y Salud Kellogg’s | www.insk.com

[1] Johnston JD, Ordovás JM, Scheer FA, Turek FW. Circadian Rhythms, Metabolism, and Chrononutrition in Rodents and Humans. Adv Nutr. 2016 Mar 15;7(2):399-406. doi: 10.3945/an.115.010777. [2] Jakubowicz, D., Wainstein, J., Ahren, B., Landau, Z., Bar-Dayan, Y., & Froy, O. (2015). Fasting Until Noon Triggers Increased Postprandial Hyperglycemia and Impaired Insulin Response After Lunch and Dinner in Individuals with Type 2 Diabetes: A Randomized Clinical Trial. Diabetes Care, dc150761. http://doi. org/10.2337/dc15-0761

CLINIQUE

Moisture Surge 72-Hour AutoReplenishing Hydrator Hidratación para pieles sedientas. Potenciado con agua activa de aloe, humectantes y ácido hialurónico –el imán de humedad natural perfecto- los especialistas que mantienen la piel tersa, fresca y radiante hasta por 72 horas. Moisture Surge Hydrating Supercharged Concentrate Ultraligero, en textura agua-gel, deja la piel con un aspecto frasco y natural. Ofrece un aumento de humedad del 179% para una piel más suave y lisa al instante, usándolo mañana y noche. Moisture Surge Intense Skin Fortifying Hydrator Una rica y reconfortante crema en gel, deja la piel con aspecto aterciopelado. Ayuda a tonificar y reparar la barrera de humectación de la piel para mantenerla más fresca. Para pieles mixtas secas a muy secas.

REVISTAS LIFE

UNITED COLORS OF BENETTON

Beauty

Colors Man Blue Con una fórmula olfativa que se caracteriza por su profundo frescor, esta fragancia joven y masculina presenta notas de salida cítricas y frescas del limón, tequila y abedul. Las notas de sandía y cilantro aportan a la esencia el tono afrutado con acordes de almizcle que destapan el lado más sensual de este perfume. Colors Man Green Con una paleta de aromas y esencias con multitud de diversos tonos, la fragancia se presenta como un perfume fresco. La mezcla de notas de salida aporta unos toques florales que provienen de la bergamota, la pimienta negra y el especiado cilantro.

SHAKIRA

ESTEE LAUDER

DIOR

SALUD Y BELLEZA

Con este nuevo lanzamiento, la artista narra de forma muy personal cómo su sueño de hacer música se convirtió en realidad. DREAM es una esencia joven y adictiva, femenino y con carácter. Notas de salida: Naranja, pimienta roja y cítrica especiada.

Dior Addict Lacquer Plump Dior lleva los límites de la laca y del tratamiento a otro nivel para crear Dior Addict Lacquer Plump: la primera tinta de labios lacada repulpante.

Double Wear To Go Este maquillaje luminoso e hidratante es diferente de nuestra base de maquillaje esta enriquecido con un complejo trihumedad intensa, que deja a la piel un aspecto suave y natural. El innovador y compacto mantiene el maquillaje líquido libre de derrame. Presione el botón de encargo para su consulta una vez por un toque ligero, dos veces para una mayor cobertura. Volumizing Brow Tont Para lucir unas cejas hermosas. Al instante resalta, da forma y fija tus cejas con el innovador gel volumizador. Fórmula de larga duración, enriquecida con fibras y tintes para cejas más abundantes, con apariencia más natural que duran hasta por 12 horas.

COMUNICACIÓN ASERTIVA Dra. Aline Aroeste, Terapeuta Cognitivo-Conductual

ES DE SUMA IMPORTANCIA ENSEÑAR A LOS NIÑOS DESDE PEQUEÑOS A COMUNICAR SUS IDEAS Y PENSAMIENTOS, LO MÁS CLARAMENTE POSIBLE. ESTE LENGUAJE PUNTUAL EXPRESA EL ORDEN EN EL CUAL SE ORGANIZAN LAS IDEAS Y LOS PENSAMIENTOS EN LA MENTE DE CUALQUIER SER HUMANO.

La asertividad es la comunicación abierta que facilita la expresión y desarrollo adecuado del pensamiento y de las emociones del individuo, permitiendo expresar lo que se piensa y se siente, sin agredir a nadie. Es mucho más que decir NO: No quiero; no me gusta; no estoy de acuerdo; no me toques; no tengo ganas, etcétera. Significa expresar claramente nuestro punto de vista sin alzar la voz, agredir o minimizar a alguien. No se usan adjetivos calificativos (eres un tonto); no totaliza (siempre, todos, nunca); no se personaliza (no siempre la conducta está dirigida a uno) y no lee intenciones (lo que pasa es que tú me quieres fastidiar). La comunicación asertiva promueve la igualdad en las relaciones humanas, permite que actuemos en función de nuestro propio interés. Posibilita ejercer nuestros derechos sin negar o ignorar los de los demás. Expresa de forma clara y concisa, en el momento oportuno, lo que uno desea y anhela.

REVISTAS LIFE

FAMILIA

Aprender a actuar asertivamente ha comprobado que reduce la ansiedad y el estrés y aumenta la vivencia de seguridad en uno mismo. La autoafirmación nos da derecho a: • • • • • • • • • • • • • •

Conducta

Pasivo

Agresivo

Asertivo

REVISTAS LIFE

Creencias

Reconocer nuestras propias necesidades Cambiar de opinión Tener y expresar nuestros propios sentimientos Rehusar peticiones sin sentirnos culpables o egoístas Cometer errores Ser tratado con respeto y dignidad Pedir lo que queremos Realizarnos en lo que seamos capaces Establecer nuestras prioridades Sentirnos bien con nosotros mismos Ejercer nuestra privacidad y pedir estar solos cuando así lo deseemos Calmarnos y pedir tiempo para pensar nuestras decisiones Pedir reciprocidad Tener éxito y ser felices

Objetivo

Ventajas

- No es capaz de expresar sus sentimientos, ni se atreve a decir lo que piensa. - Se disculpa frecuentemente. - Se siente insignificante y la gente lo ignora. - Los demás deciden por él. - Se ruboriza y titubea al hablar.

- Yo no cuento. - Mis sentimientos y opiniones son menos importantes que las de los demás. - No valgo. - No puedo. - Soy aburrido.

- Agradar a los demás. - Evitar conflictos a toda costa.

- Tranquilidad a corto plazo. - Como no interviene, no se responsabiliza de lo que sale mal. - Los demás lo cuidan y protegen.

- Necesita sentirse superior. - Agrede y nulifica a los demás. - Necesita gritar para imponerse. - Es dogmático. - Es violento.

- Esto es lo que creo y quiero. - Lo que te importa a ti, a mí no me interesa. - El otro no vale y por eso lo devalúo. - Sólo yo tengo el derecho.

- Ganar, dominar, castigar. - Obligar al otro a perder. - Salirse con la suya.

- Conseguir que los demás se sometan a sus deseos. - Siente que controla todo y a todos. - Se desahoga con lenguaje impertinente. - Se sale con la suya.

- Opina y expresa lo que siente. - No devalúa a otros. - Actúa respetando los derechos propios y de otros. - Si pide algo y se le niega, lo lamenta pero no se siente disminuido ni agrede.

- Me respeto y te respeto. - Si tenemos alguna diferencia podemos hablar. - Llegar a un acuerdo donde ganen las dos partes. - Te acepto como eres. - Me acepto como soy.

- Comunicarse con los demás en forma clara. - Comunicar sus opiniones de forma madura y responsable: de adulto a adulto.

- Cuanto más defienda sus derechos más aumentará su autoestima. - Se siente bien consigo mismo. - Le es más fácil querer y entregarse a los demás.

FAMILIA

Creencias Falsas que Bloquean la Conducta Asertiva • • • • • • •

Decir lo que quiero es ser egoísta. Los demás deberían saber lo que quiero. La gente no debería de hablar de sus sentimientos. Cambiar de opinión no está bien. Si digo que NO, les caeré mal. Si digo lo que pienso, me quedaré sin amigos. No tengo que agobiar a los demás con mis problemas.

Conductas que Afirman Nuestra Asertividad • • • •

Procesar, nombrar, aceptar y expresar nuestros sentimientos. Tomar decisiones, definir el problema, buscar alternativas para solucionar, evaluar y planear la acción a seguir. Expresar las decisiones de una manera firme y segura sin agredir a los demás. Hacernos responsables de la conducta a seguir y de las consecuencias que tengan.

Es importante hacer una comparación entre un emisor pasivo, uno agresivo y uno asertivo. Cada estilo conlleva conductas, creencias, objetivos y ganancias distintas. Habría que tener cuidado en esta sociedad poco tolerante, de ayudar a las personas a comunicarse de manera no agresiva. También a quienes se ven afectadas en su autoestima, se vuelven pasivas y dejan por completo de comunicar lo que piensan y sienten.

NUESTRAS MASCOTAS Y SU ALIMENTACIÓN HOY EN DÍA, LA MAYOR PARTE DE LOS HOGARES CUENTA CON AL MENOS UN GATO O UN PERRO, MASCOTAS MUY QUERIDAS QUE SE HAN CONVERTIDO EN UN IMPORTANTE MIEMBRO DE LA FAMILIA. ESTE INCREMENTO EN EL NÚMERO DE PERROS Y GATOS HA IMPULSADO FUERTEMENTE LOS ESFUERZOS DEL PET FOOD INSTITUTE Y DE LA INDUSTRIA DEL ALIMENTO COMERCIAL PARA MASCOTAS, BUSCANDO OFRECER PRODUCTOS QUE SATISFAGAN DE MEJOR MANERA LOS REQUERIMIENTOS NUTRIMENTALES DE PERROS Y GATOS.

Alimentar a las mascotas, además de ser una obligación de los dueños, debe ser un momento de disfrute tanto del propietario como del animal. Al adquirir una mascota, se adquiere con ella la responsabilidad de mantenerla de la mejor manera, brindándole una vida digna y sana, lo que se puede lograr a través de una correcta alimentación que se ajuste tanto al estilo de vida como a la etapa de vida del animal. Los perros y los gatos, si bien son diferentes entre sí, también lo son del hombre. Tienen necesidades nutricionales distintas y algunos de nuestros alimentos pueden hacerles daño. Por esto, se les tiene que dar un alimento balanceado especialmente preparado para ellos. El alimento comercial para perros y gatos ha evolucionado de tal manera que deja atrás la creencia de que las comidas preparadas en casa pueden alimentar de manera adecuada a los animales.

REVISTAS LIFE

MASCOTAS

Existe la necesidad de educar al público en general sobre las grandes ventajas que ofrece el alimento procesado sobre el casero: • • • • • • •

REVISTAS LIFE

Sabor atractivo para las animales. Consistencia y uniformidad en las formulaciones. Practicidad (no se requiere preparación previa, se sirve directamente del empaque). Especificidad en cuanto al estado fisiológico del animal. Mejor digestión y mejor consistencia de las heces. Disponibilidad y mayor vida en anaquel. Aumenta la expectativa de vida de la mascota ya que la mantiene saludable y mejora su sistema inmunológico.

MASCOTAS El alimento comercial ofrece la cantidad de calorías necesarias por ración de alimento y contiene las proporciones adecuadas de cada uno de los nutrimentos requeridos para mantener la salud de las mascotas. La gran variedad de alimentos procesados que existen permiten elegir entre diversas formulaciones, diseñadas específicamente para los diferentes estados fisiológicos de las mascotas. Cada una de las formulaciones contiene el aporte adecuado de los diferentes nutrimentos, de manare que para elaborar en casa un alimento tan completo seria necesario contar con todo un laboratorio en la cocina. Las materias primas utilizadas para producir un alimento comercial se seleccionan de acuerdo a la calidad del mismo, representando un beneficio adicional al propietario de la mascota ya que de esta manera se le ofrecen diferentes opciones en cuanto a precio y disponibilidad. Algunos fabricantes de alimento comercial ofrecen al médico veterinario y a los propietarios fórmulas específicas para ciertos padecimientos médicos. Estas dietas de prescripción facilitan el manejo médico del animal, mejorando así su pronóstico. Recuerda que el impacto que representa alimentar a un animal con alimento procesado, como croquetas o alimento húmedo, se refleja en su excelente salud.

Cortesía: Grupo PM, representante de Pet Food Institute en México y Centroamérica.

INVERTIR EN BIENES RAÍCES DURANTE MUCHO TIEMPO LOS BIENES RAÍCES FUERON EXCLUSIVOS DE LOS EXTRANJEROS O DE PERSONAS DE ALTO PODER ADQUISITIVO, PERO EL MERCADO SE EXPANDE CADA VEZ MÁS Y, ACTUALMENTE, EN MÉXICO CADA VEZ MÁS FAMILIAS DECIDEN INVERTIR EN UNA SEGUNDA CASA.

Las segundas propiedades son una buena opción de inversión. Mientras algunos compran acciones de la bolsa y otros se afilian a un fondo, muchos otros compran un inmueble para diversificar su capital. Existen razones poderosas que apoyan la decisión de realizar una inversión inmobiliaria para una casa en la playa o una casa de fin de semana. Toda inversión parte de una necesidad o deseo de contar con un inmueble que brinde comodidades y satisfacciones, por lo que antes de tomar la decisión se recomienda considerar lo siguiente: que le guste lo que compra; que la ubicación sea de fácil acceso; que cuente con servicios básicos y con seguridad; que el precio ofrezca plusvalía a corto, mediano y largo plazo, y que el plan de financiamiento esté a su alcance, para que la nueva inversión nos sea una carga ni merme la economía familiar. Una segunda casa responde a tres principales necesidades: vacaciones, para rentar o para el retiro; por ello es recomendable definir el objetivo de esta inversión, dónde y cómo se quiere. Si se busca una segunda propiedad para vacacionar o para fin de semana se debe tomar en cuenta la cercanía con las principales ciudades; que el destino ofrezca diversas actividades; que cuente con alguien que se encargue de su cuidado, mantenimiento y administración mientras está ausente y que cuando venga de vacaciones tenga servicios que hagan placentera su estancia. Lo ideal es que la cuota de mantenimiento incluya la limpieza, abastecimiento de luz, gas, agua, triple play, además de la seguridad.

REVISTAS LIFE

ARQUITECTURA Y DISEÃ&#x2018;O

Si se trata de rentar, debe considerar un lugar altamente atractivo, cercano a sitios de interés, centros comerciales y con diversos medios de transporte; además de planear cómo se manejará el arrendamiento, el mantenimiento y la vigilancia. Cuando se busca una casa para el retiro, entonces los factores a tomar en cuenta son las dimensiones, de preferencia que sea de una planta, para que se adapte a las necesidades físicas futuras; que esté bien comunicada con todos los servicios básicos cercanos, como bancos, hospitales y tiendas de autoservicio; debe estar en una zona que conozca plenamente, que haya visitado por varios periodos y en diferentes épocas del año y con la que se sienta cómodo, pues será su lugar de residencia durante los siguientes años. Cualquiera que sea el fin de adquirir una segunda casa, las ventajas que presentan los bienes raíces para el inversionista son más atractivas si se comparan con otras alternativas de inversión. Hoy día, los precios ofertados, las condiciones de financiamiento a largo plazo, los créditos bancarios con atractivas tasas de interés, son aspectos que se deben tener en cuenta al momento de adquirir un segunda vivienda, para no descapitalizarse ni endeudarse demasiado. Los lugares más codiciados para comprar una segunda vivienda son Acapulco, Cuernavaca, Querétaro, San Miguel de Allende y Valle de Bravo; sin embargo, según la plusvalía y la rentabilidad, las oportunidades podrían estar en otra parte. Adquirir una segunda casa, puede ser la mejor forma de invertir el dinero. Si lo que deseamos es una casa dónde descansar y escaparnos del estrés de la ciudad, debemos tomar en cuenta que, junto con la nueva casa, llegarán una serie de gastos de mantenimiento y servicios, cercanos o equivalentes a los que pagamos en nuestra residencia habitual.

REVISTAS LIFE

FINANZAS EN PAREJA LAS RELACIONES DE PAREJA NO SÓLO SE NUTREN DE SENTIMIENTOS, BUENA VOLUNTAD Y GANAS DE SER FELICES, TAMBIÉN NECESITAN CREAR LAS BASES DE SU PROPIA CULTURA ECONÓMICA PARA ASEGURAR SU PROSPERIDAD.

El enamoramiento por sí solo no será suficiente para solventar los gastos de un hogar o sobrepasar las épocas de “vacas flacas”, en realidad la economía en pareja va más allá de compartir la cuenta de un restaurante o los gastos de un fin de semana. Por ello, además de cariño, es muy importante saber si la pareja está dispuesta a aportar y adoptar los criterios económicos que establezcan en conjunto para que el dinero nunca sea un motivo para lastimarse, manipularse o desvincularse, sino todo lo contrario. Algunos podríamos pensar que se trata de una tarea compleja o tediosa, pero en realidad los criterios que debemos observar son sólo unos cuantos y los beneficios de llevarlos a cabo valen mucho la pena.

REVISTAS LIFE

NEGOCIOS Y FINANZAS

Por ello, Suspendde, empresa especializada en solucionar los problemas financieros de los mexicanos, nos comparte cinco puntos que se deben tomar en cuenta para lograr un balance entre economía y amor de pareja:

Comunicación: Hablar honestamente y sin miedo a tocar cada tema ayudará a mantener la relación sana, este ejercicio fomenta la confianza y apoya la delegación de responsabilidades hasta que se alcance la armonía financiera deseada.

Planeación: Para tener un objetivo real es importante determinar los pasos que necesitamos dar para llegar a él. Primero, se deberán responder preguntas como: ¿Cuáles son los ingresos, egresos, ahorros y deudas? ¿Cuánto aportará cada uno? ¿Cómo vamos a solventar los gustos y necesidades personales? ¿Soy capaz de mantener los gastos si mi pareja no puede? ¿Qué tareas del hogar realizará cada miembro? Entre otras. Al tener las respuestas, será mucho más claro el camino que deben tomar.

REVISTAS LIFE

NEGOCIOS Y FINANZAS

Metas Financieras: Al tener un panorama real sobre la economia del hogar, es necesario establecer metas financieras y determinar un plan de acción, en el que mencionen cuánto dinero mensual deben destinar a cada uno de los objetivos y gastos. Es importante mencionar que, cuando la pareja tiene claras las metas y está de acuerdo con ellas, es mucho más fácil recortar gastos hormiga y superficiales para alcanzar bienes más grandes o superar un imprevisto económico sin comprometer la estabilidad de su hogar.

Orden: Es muy importante que la pareja sea capaz

Ahorro: Ahorrar no significa privarse de ciertos gustos o pequeños lujos que todos necesitamos de vez en cuando, simplemente se trata de hacerlo en coherencia con nuestros objetivos financieros y posibilidades económicas. Como pareja es necesario ahorrar para mantener nuestra armonía y buena relación. Un viaje, puede ser considerado como una inversión, pues además de conocer un lugar nuevo generará recuerdos inolvidables. Sin embargo, no hay que dejar que esto se convierta en excesos, ya que a la larga sería imposible alcanzar nuestros objetivos económicos.

de mantener la disciplina que necesita para alcanzar sus objetivos, de nada sirve tener los mejores valores si no se ponen en práctica hasta hacerlos parte de nosotros. Para saber si lo están haciendo bien es muy recomendable establecer un sistema para comenzar a registrar en qué se está gastando el dinero, de esta forma tendrán la oportunidad de hacer gastos más inteligentes e invertir su dinero de manera más eficiente.

Lo importante es lograr que el dinero siempre sea un apoyo para nuestra vida en pareja y no lo contrario, lo mejor es que nuestra economía actúe a nuestro favor y nos permita disfrutar de las buenas épocas y consolide nuestra relación en los momentos de adversidad. Cortesía: PUIH Relaciones Públicas Suspendde | www.suspendde.com

Sabías que...? 1

La miel nunca caduca, no importa si pasan años, décadas, siglos o milenios, siempre será comestible.

El sonajero de las serpientes de cascabel está hecho del mismo material que sus uñas.

El insecto Weta nativo de Nueva Zelanda puede soportar la congelación de los tejidos del 80% de su cuerpo. Pero, cuando llega la primavera, el weta se descongela y continúa con sus actividades diarias.

El 20% del oxigeno en la tierra es producido por la selva tropical del amazonas.

Comerse una manzana es más eficaz que tomarse un café para mantenerse despierto.

REVISTAS LIFE

La tierra es el único lugar del sistema solar donde el agua puede estar en tres estados: líquido, sólido y gaseoso.

ENTRETENIMIENTO

En el Polo Norte el sol no se pone desde el 21 de marzo hasta el 23 de septiembre.

Cada año viajan en aviones más de dos millones de animales.

Millones de árboles son plantados accidentalmente por ardillas que entierran sus nueces y no recuerdan dónde las escondieron.

Más de 300 millones de personas viven a la sombra de volcanes activos, incluido el Monte Vesubio en Italia, el Monte Rainier en los Estados Unidos y el Popocatépetl en México.

11 12

El dicho popular: “Esto me da mala espina” hace referencia a la corona de espinas que fue colocada en la cabeza de Jesucristo, que le resulto muy incómoda.

Según investigaciones publicadas en el British Journal of Dermatology, las personas con problemas en la piel, como acné, tienen un mayor riesgo de padecer depresión.

Recomendaciones BEN IS BACK

CINE

Reparto: Lucas Hedges, Julia Roberts, Kathryn Newton y Emily Cass McDonnell Estreno: Febrero

Ben Burns regresa a casa en la víspera de navidad. La madre de Ben, Holly Burns, le da la bienvenida, pero rápidamente se da cuenta de que está sufriendo. Durante unas 24 horas que pueden cambiar sus vidas, Holly hará todo lo posible para evitar que la familia se derrumbe. DUMBO

Reparto: Colin Farrel, Michael Keaton, Eva Green y Danny DeVito Estreno: Marzo

Adaptación en imagen real del clásico de Disney “Dumbo”. Mezclará actores con elementos de animación, al estilo “Alicia en el País de las Maravillas” del propio Burton. AVENGERS 4 ENDGAME

Reparto:Robert Downey Jr., Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Chris Evans, Scarlett Johansson y Josh Brolin Estreno:Abril

Endgame continuará justo después de los sucesos finales de Infinity War en que Thanos reúne las seis Gemas del Infinito y elimina el 50% de la vida existente en todo el universo.

MÚSICA

QUEEN

Bohemian Rhapsody

Por primera vez algunos de los audios de la interpretación de Queen en el Live Aid se publican como parte de la banda sonora de la película, que cuenta la historia del grupo, de su música y de su extraordinario líder y cantante Freddie Mercury. Grabados durante el histórico concierto en Wembley en julio de 1985. METALLICA

…And Justice for All

Es la edición remasterizada del cuarto álbum de Metallica, 30 años después de la original. Incluye maquetas, premezclas, videos, álbumes en directo, fotos inéditas hasta el momento. ANDREA BOCELLI Sí

Es el primer álbum de nuevas canciones de Andrea Bocelli en 14 años. Se anuncia como una celebración de amor, familia, fe, y esperanza.

REVISTAS LIFE

SONRÍE, TE ESTÁN APUNTANDO: NARRATIVA DIGITAL Autor: Roberto Aparici Editorial: Gedisa

El objetivo de esta obra es ofrecer una visión reflexiva y crítica sobre los nuevos modos de comunicar, informar y narrar, colocando estos modelos a la luz de los grandes temas que trata la teleserie Biack Mirror. Una lectura en dos capas que teje una doble dirección: desde la serie a las narrativas digitales interactivas y viceversa. CÓMO CONTAR HASTA EL INFINITO Autor: Marcus Du Sautoy Editorial: Blackie Books

Vamos a contar hasta infinito. Empiezas por el uno y a partir de ahí es fácil. Eso sí, hay un problema: te va a llevar bastante tiempo, sobre todo hacia el final. Tu vida, finita, se agotará y no podrás seguir contando. Porque, acaba alguna vez el infinito ENIGMAS DE LOS DIOSES DEL MÉXICO ANTIGUO Autor: Sofia Guadarrama Collado Editorial: Ediciones B

El macabro hallazgo arqueológico de siete frailes franciscanos, torturados a muerte y abandonados en una mazmorra en 1556, desentierra un misterio que la Iglesia ha guardado celosamente. Cóatl, Balam y Cuauhtli llevan al lector a los sitios arqueológicos más emblemáticos de México: El Tajín, Chichén Itzá, Teotihuacán y Tenochtitlan. La presente edición celebra el décimo aniversario de la trilogía más exitosa.

SERIES

LIBROS

ENTRETENIMIENTO

ONE STRANGE ROCK

Reparto: Will Smith y Chris Hadfield Canal: Natioanl Geographic

La extraordinaria historia de la Tierra y por qué es especial y única, llena de vida e inmersa en un cosmos en gran parte desconocido; los astronautas cuentan la historia de la Tierra a través de perspectivas únicas. EL REY DEL VALLE

Reparto: Paulina Gaitán, Osvaldo Benavides, Daniel Tovar y Biassini Segura Plataforma: Claro Video

Luis Miguel del Valle vuelve a México y emprende un novedoso negocio de tacos con su amigo Joed que al poco tiempo fracasa. Presionados, deciden incursionar en un mercado del cual creen saber mucho, gracias a las narco series que ven a diario. LOL: LAST ONE LAUGHING Reparto: Eugenio Derbez Canal: Amazon Prime

10 concursantes se enfrentaran a una lucha cómica por un millón de pesos. Eugenio Derbez será el encargado de liderar al equipo de famosos comediantes.

VIDEO GAME

RESIDENT EVIL 2 Llega uno de los remakes más esperados. Dos décadas han sido suficientes para traer de vuelta a Resident Evil 2, el survival horror que conquistó la primera PlayStation en 1998. Capcom está aprovechando la tecnología actual para renovar por completo su apartado técnico, lo puedes comprobar en cada avance compartido. KINGDOM HEARTS III Después de años de espera y multitud de retrasos, finalmente Kingdom Hearts III estará disponible. La tercera entrega volverá a destacar por los mundos inspirados en franquicias de Disney y Pixar. Toy Story, Frozen, Big Hero y Piratas del Caribe son algunos de los niveles protagonistas. La misión será detener los malvados planes del Maestro Xehanort.

APPS

DAYS GONE Days Gone es uno de los títulos exclusivos de PS4 que ya están asegurados. El juego de Bend Studio promete crear una ambientación tensa gracias a las oleadas de zombies que aparecerán en pantalla. Deacon, el personaje protagonista, tendrá que ingeniárselas para sobrevivir a un mundo abierto lleno de peligros.

EDMONDO Si es aficionado a correr y sale a practicar “running” acompañado de su smartphone, qué mejor que descargar esta app a través de la cuál podrá saber cuántos kilómetros ha corrido, que ritmo llevaba con cada paso, cuáles son sus pulsaciones. KINDLE Es una herramienta excelente para leer libros, pero además puede descargar su aplicación oficial para móviles de modo que convertirá su smartphone en un “e-book” al instante. La app cuenta con el conocido sistema Whispersync, a través del cuál puede sincronizar todas las lecturas de sus dispositivos. HOOTSUITE Su función es la de facilitar la vida en lo que a redes sociales se refiere. Estamos ante un potente gestor de redes sociales para Android y a través de ella, podrás controlar a la vez y de manera sencilla, todas las cuentas que tengas en Twitter, Facebook, Instagram, Google Plus y hasta LinkedIN. Además de gestionar los perfiles que tenga dados de alta, también podrá actualizar y monitorizar las acciones o publicaciones que realice en cada una de tus cuentas.

REVISTAS LIFE

ENTRETENIMIENTO

Cartelera Conciertos

Familiares

Chayanne Estadio de Béisbol Beto Ávila 5 de marzo

La Gran Rueda Cancún La Isla Shopping Village Permanente

Vive Latino Foro Sol 16 y 17 de marzo Nervo Hotel Melody Maker 21 de marzo y 11 de abril Armin Van Buuren Hotel Melody Maker 23 de marzo David Guetta Hotel Melody Maker 5 abril Dimitri Vegas / Like Mike Hotel Melody Maker Cancún 13 de abril Mana Hotel Melody Maker Cancún 19 de abril Tiësto Hotel Melody Maker Cancún 20 de abril Steve Aoki Hotel Melody Maker Cancún 27 de abril

Teatro Rock of Ages Teatro New Jade Riviera Cancún del 25 de enero al 29 de abril

Cirque du Soleil Joyà Vidanta Riviera Maya Permanente

Carnavales Carnaval de Holbox del 1º al 5 de marzo www.holbox.gob.mx Carnaval de Cozumel del 27 de febrero al 5 de marzo www.cozumel.travel

Deportes Bare Knuckle FC 4: USA vs Mexico Estadio de Béisbol Beto Ávila 2 de febrero Abierto Mexicano de Tenis Telcel Princess Mundo Imperial Acapulco, Gro del 25 de febrero al 2 de marzo www.abiertomexicanodetenis. com

EMERGENCIAS Ambulancia Terrestre Bomberos Capitanía de Puerto Juárez Centro Meteorológico Cruz Roja Mexicana Emergencias Fugas de Gas Protección Civil Seguridad Pública ADMINISTRACIÓN DE CONDOMINIOS

(998) 887 2371 (998) 884 1202 (998) 880 1362 (998) 887 4341 (998) 884 1616 060 (998) 881 3100 (998) 887 3435 (998) 884 1913

www.cruzrojamexicana.org.mx

REAL MANAGEMENT Av. Bonampak Lote 61 Depto. Ap. b. Mz 9 Sm 2A

(998) 898 1240

www.realmanagement.com.mx

Carr. Cancún-Chetumal Km 22 Aeropuerto Internacional de Cancún Aeropuerto Internacional de Cancún Aeropuerto Internacional de Cancún Aeropuerto Internacional de Cancún Aeropuerto Internacional de Cancún Aeropuerto Internacional de Cancún Av. Tulum 232, Centro Aeropuerto Internacional de Cancún Aeropuerto Internacional de Cancún Aeropuerto Internacional de Cancún Aeropuerto Internacional de Cancún Aeropuerto Internacional de Cancún Av. Náder 93 y Cobá, Centro Aeropuerto Internacional de Cancún Aeropuerto Internacional de Cancún Aeropuerto Internacional de Cancún Aeropuerto Internacional de Cancún Aeropuerto Internacional de Cancún

(998) 848 7200 (55) 5133 4000 01 800 266 0048 01 800 904 6000 01 800 123 3120 01 866 835 4133 01 800 265 2672 (998) 887 7210 01 800 123 4710 01 800 011 2345 01 800 861 3372 01 800 266 0049 01 800 272 0330 (998) 884 0600 01 800 962 9247 01 800 006 1111 01 800 900 5000 01 800 904 6000 (55) 1102 8000

Av. Xcaret 5-03 x Av. Palenque, Centro Av. Bonampak Sm 9 Mz 3 Lote 5, Malecón Cancún

(998) 886 7301 (998) 892 1704

www.acura.mx www.audicentercancun.com.mx

BMW Farrera Península Av. Tulum esq. Bonampak Sm 9 Mz 3 Lote 1, Centro

(998) 267 7617

www.bmw.com.mx

Cadillac Premier Motors Chevrolet del Caribe Chrysler Jeep Automotriz Fiat Ford CDA Península GMC Premier Motors Honda Caribe

Av. Tulum Sm 4 Mz 12 Num. 77 al 80 Av. Chichén Itzá Sm 38 Mz 100 Lote 6 Av. Cobá x Labná Sm 35 Mz 2 Lote 1 y 2, Centro Av. Cobá x Labná Sm 35 Mz 2 Lote 1 y 2, Centro Libramiento Kabáh Sm 38 Mz 100 Lotes 1 y 2, Centro Av. Tulum Sm 4 Mz 12 Lotes 77-80, Centro Av. Xcaret 5-03 Mz 2 x Av. Palenque

(998) 887 8713 (998) 886 5666 (998) 881 9150 (998) 881 9150 (998) 881 9860 (998) 887 8713 (998) 881 7760

www.cadillacpremiermotors.com.mx www.chevroletdelcaribe.com.mx www.automotriz-caribe.com.mx www.autositalia.com.mx www.fordquintanaroo.mx www.cadillacpremiermotors.com.mx www.hondasureste.com.mx

JAGUAR LAND ROVER SURESTE Av. Bonampak Mz 2 Lote 6 Local 1y 2 Sm 9

(999) 948 0800

www.landrover-mexico.com

LINCOLN CANCÚN Av. Tulum Sm 8 Mz 3 Lote 1, Centro

(998) 892 7080

www.lincolncancun.mx

Mazda Cancún

Av. Tulum Sm 8 Mz 3 Lote 1, Centro

(998) 891 5800

www.mazdamexico.com.mx

MERCEDES-BENZ AUTOTAB Cancún - Blvd. Luis Donaldo Colosio 650 (998) 882 0623 Mérida - Prol. Paseo Montejo 490 x 50 (999) 948 1113 Villahermosa - Juan Estrada Torres s/n esq. Cd. Deportiva (993) 313 6666

MINI FARRERA CANCÚN Arrecifes 4, Cancún

(998) 267 7617

www.cancun.mini.com.mx/

Mitsubishi Cancún Nissan Cancún Peugeot Cancún Porsche Cancún Renault Cancún Seat Caribe Suzuki Toyota Volkswagen Cancún

Av. Cobá por Labná Mz 2 Lote 2, Centro Blvd. Luis Donaldo Colosio Sm 310 Mz 5 Lote 1 Sm 35 Mz 1 Lote 2-C entre Onix y Rubí Blvd. Luis Donaldo Colosio Sm 14-A Lote 20, Centro Blvd. Luis Donaldo Colosio Sm 310 Mz 5 Lote 2 Av. Bonampak Sm 4A Lote 4 Local B-1, Centro Prol. Tulum Sm 9 Mz 3 Lote 1, Centro Calle Isla Mujeres 1 Sm 312, Residencial Islazul Av. Tulum Sm 7 Mz 7, Centro

(998) 884 8442 (998) 848 8930 (998) 884 3770 (998) 193 2800 (998) 882 0220 (998) 893 9702 (998) 283 3300 (998) 193 0000 (998) 898 2054

www.mitsubishicancun.com.mx www.nissancancun.com.mx www.peugeotcancun.com.mx www.porsche.com www.renaultcancun.com.mx www.seat-caribe.com.mx www.suzuki.com.mx www.toyotacancun.com.mx www.vw-cancun.com.mx

AEROLÍNEAS Aeropuerto Internacional de Cancún-ASUR Aeromexico Air France American Airlines Avianca British Airways Copa Airlines Cubana de Aviación Delta Airlines Interjet Jet Blue KLM Latam Airlines Magnicharters Maya Air Spirit Airlines United Airlines US Airways Volaris AGENCIAS AUTOMOTRICES Acura Cancún Audi Center Cancún

www.grupozeta.com

www.asur.com.mx www.aeromexico.com www.airfrance.com.mx www.aa.com www.avianca.com www.britishairways.com www.copaair.com www.cubana.cu www.delta.com www.interjet.com.mx www.jetblue.com www.klm.com www.lan.com www.magnicharters.com.mx www.mayair.com.mx www.spirit.com www.unitedairlines.com www.usairways.com www.volaris.com

www.autotab.mx

VOLVO Av. Tulum Sm 8 Mz 3 Lote 1

(998) 892 1878

http://sueciacarsureste.com

AGENCIAS DE VIAJE American Express Best Day Travel Av. Bonampak Sm 10 Mz 7 Lote 7, Centro Viajes El Corte Inglés Av. Tulum Sur 260 Sm 7 M Viajes Palacio La Isla Shopping Village, Zona Hotelera ALBERCAS (Diseño, equipo y mantenimiento)

(55) 5545 6769 01 800 237 8329 (998) 884 8468 (998) 193 1490

(55) 5083 0245

www.robotdealbercas.mx

(998) 886 2263

www.latiendadelagua.com

DOLPHIN

Water Depot Centro Comercial Pabellón Cumbres ASEGURADORAS Axa GNP Seguros Mapfre Qualitas Seguros Atlas Seguros Monterrey AUTOBUSES Y TRANSPORTACIÓN TERRESTRE Autotur Blue Line Click Bus Grupo ADO Green Line Grupo Tena BANCOS American Express CitiBanamex Suc. Av. Tulum Sáb 09:00-16:00 hrs. Banco Azteca Suc. Blvd. Kukulcan Sáb 09:00-21:00 hrs. BBVA Bancomer Suc. Av. Tulum Sáb 09:00-16:00 hrs. Grupo Financiero BX+ Grupo Financiero Banorte IXE Suc. Plaza Las Americas Sáb 09:00-14:00 hrs. HSBC Suc. Plaza Hollywood Sáb 09:00-15:00 hrs. Inbursa Grupo Financiero Suc. La Gran Plaza Sáb 09:00-15:00 hrs. Santander Suc. Av. Tulum 173 Sáb. 10:00-14:00 hrs. Scotiabank Inverlat Suc. Tulum Sáb 10:00-15:00 hrs. BARES Y ANTROS Coco Bongo Forum by the Sea, Zona Hotelera Dady ‘O Blvd. Kukulcán Km 9.5, Zona Hotelera La Cantinita Plaza Malecón Las Américas Mandala Blvd. Kukulcán Km 9, Zona Hotelera Rose Bar Hotel ME Cancún, Zona Hotelera Señor Frog’s Blvd. Kukulcán Km 9.5, Zona Hotelera The Black Pub Plaza Solare, Centro The City Blvd. Kukulcán Km 9, Zona Hotelera BIENES RAÍCES Costa Realty BOUTIQUES DE MODA BCBG Max Azria Luxury Avenue, Zona Hotelera Brooks Brothers La Isla Shopping VIllage, Zona Hotelera Burberry Luxury Avenue, Zona Hotelera Bvlgari Luxury Avenue, Zona Hotelera Calvin Klein La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Carolina Herrera Luxury Avenue, Zona Hotelera Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera Cartier Luxury Avenue, Zona Hotelera Coach La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Dolce & Gabbana Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera Emporio Armani Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera ENVY Forum by the Sea, Zona Hotelera Kukulcán Plaza, Zona Hotelera Plaza Caracol, Zona Hotelera Ermenegildo Zegna Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera Fendi Luxury Avenue, Zona Hotelera Gran Via Luxury Avenue, Zona Hotelera Ermenegildo Zegna Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera Gucci Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera Guess La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Hugo Boss La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Just Cavalli La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Lacoste Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera Longchamp Luxury Avenue, Zona Hotelera Louis Vuitton Luxury Avenue, Zona Hotelera

www.americanexpress.com.mx www.bestday.com.mx www.viajeselcorteingles.com,mx www.viajespalacio.com.mx

01 800 900 1292 01 800 400 9000 01 800 362 7373 01 800 800 2021 (998) 883 9243 01 800 505 4000

www.axa.mx www.gnp.com.mx www.mapfre.com.mx www.qualitas.com.mx www.segurosatlas.com.mx www.monterrey-newyorklife.com.mx

01 800 280 8887 01 800 838 7998 01 800 681 1604 01 800 009 9090 01 800 322 2827 (998) 882 0501

www.autotur.com.mx www.bluelinecancun.myday.travel www.clickbus.com.mx www.ado.com.mx www.taxi-cancun.com www.grupotena.com

01 800 504 0400 01 800 021 2345 01 800 040 7777 01 800 226 2663 01 800 837 676 27 01 800 226 6783 01 800 712 4825 01 800 909 0000 01 800 501 0000 01 800 704 5900 (998) 883 2373 (998) 883 3333 (998) 884 0151 (998) 883 3333 (998) 881 2500 (998) 883 5644 (998) 267 7409 (998) 883 3333 01 800 727 5345

www.americanexpress.com.mx www.banamex.com www.bancoazteca.com.mx www.bancomer.com www.vepormas.com.mx www.banorte.com.mx www.hsbc.com.mx www.inbursa.com.mx www.santander.com.mx www.scotiabank.com.mx www.cocobongo.com.mx www.dadyo.com www.cantinitacancun.com www.mandalanightclub.com www.melia.com www.senorfrogs.com www.theblackpub.com www.thecitycancun.com www.costarealty.com.mx

(998) 840 6805

www.bcbg.com

(998) 840 7010 (998) 840 7013

www.burberry.com www.burberry.com

(998) 840 6558 (998) 176 8317 01 800 227 8437

www.carolinaherrera.com

(998) 176 8224 (998) 176 8353 (998) (998) 885 1711 (998) 883 0455 (998) 840 6072 (998) 848 7304 (998) 840 7130 (998) 840 6072 (998) 176 8318

www.dolcegabbana.com www.armani.com www.envystores.com.mx

(998) 885 1711 (998) 885 1711 (998) 883 2381 (998) 848 7300 (998) 891 4190

www.hugoboss.com www.hugoboss.com www.lacoste.com www.longchamp.com www.louisvuitton.com

www.cartier.mx

www.zegna.mx www.fendi.com www.granvia.mx www.zegna.mx www.gucci.com

Marc by Marc Jacobs Massimo Dutti Melissa Michael Kors Montblanc Nautica Pineda Covalin Prada Purificación García Rapsodia Salvatore Ferragamo Tommy Hilfiger Tous Vilebrequin CAFETERÍAS Ah Cacao Chocolate Café Café Vecchi Sapori Marakame Café Starbucks Café CAMPOS DE GOLF

Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera (998) 176 8372 La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Luxury Avenue, Zona Hotelera (998) 840 7300 Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera Luxury Avenue, Zona Hotelera (998) 848 7300 La Isla Shopping Village Luxury Avenue, Zona Hotelera (998) 840 6100 Aeropuerto Internacional de Cancún (998) 886 0942 Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera Luxury Avenue, Zona Hotelera (998) 840 6549 Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera (998) 176 8158 Luxury Avenue, Zona Hotelera (998) 840 6078 Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera (998) 176 8365 La Isla Shopping Village, Zona Hotelera (998) 176 8140 Malecón Américas (998) 898 4144 Luxury Avenue, Zona Hotelera (998) 840 7300 Luxury Avenue, Zona Hotelera (998) 840 6403 La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Av. Nichupté Sm19 Mz 2, Edificio Atrium Av. Xpujil Sur Sm 19 Mz 2 lote 25 La Isla Shopping VIllage, Zona Hotelera Malecón Las Américas Plaza Caracol

(998) 883 1927 www.ahcacao.com (998) 883 9506 (998) 887 1010 www.marakamecafe.com (998) 227 1563 www.starbucks.com.mx (998) 887 1083 (998) 881 3515

AMANALI COUNTRY CLUB & NAÚTICA Carretera Tepeji - Tula, Hidalgo

(55) 5393 1666

www.amanali.com.mx

EL TINTO GOLF CANCÚN Carr. Federal 307 Km 388

(998) 8862815

www.tinto.cancuncountryclub.com

Cancún Golf Club at Pok-Ta-Pok Blvd. Kukulcán Km 7.5, Zona Hotelera (998) 883 1230 Club de Golf Grand Oasis Cancún Blvd. Kukulcán Km 16.5, Zona Hotelera (998) 881 7000 Club de Golf Paradisus Cancún Blvd. Kukulcán Km 16.5, Zona Hotelera (998) 881 1100 Moon Palace Spa & Golf Club Carr. Cancún-Chetumal Km 36.5 (998) 881 6000 Playa Mujeres Golf Club Prol. Bonampak s/n, Punta Sam (998) 800 3892 Puerto Cancún Golf Course Blvd. Kukulcán Km 1.5, Zona Hotelera (998) 892 1958 Riviera Cancún Golf Club Blvd. Kukulcán Km 23.6, 3ª. Sección Zona Hotelera (998) 848 7777 The Iberostar Cancun Golf Club Blvd. Kukulcán Km 17, Zona Hotelera (998) 881 8016 CASAS DE CAMBIO Intercam Blvd. Kukulcán Km 2.5, Villas Pescadores (998) 849 7390 Monex Grupo Financiero Av. Tulum 318 Sm 9, Edif. Domus (998) 881 8300 San Jorge Casa de Cambio Carr. Federal Chetumal-Puerto Juárez Sm299 Mz 11 (998) 886 2489 CENTROS COMERCIALES Flamingo Mall Cancun Blvd. Kukulcán Km 11.5, Zona Hotelera (998) 883 2855 Forum by the Sea Blvd. Kukulcán Km 9, Zona Hotelera (998) 883 4425 Kukulcán Plaza Blvd. Kukulcán Km 13, Zona Hotelera (998) 193 0160 La Isla Shopping Village Blvd. Kukulcán Km 12.5, Zona Hotelera (998) 883 5025 Las Plazas Outlet Cancún Av. Andrés Quintana Roo Sm 39 (998) 872 3735 Luxury Avenue Boutique Mall Blvd. Kukulcán Km 13.5, Zona Hotelera (998) 848 7300 Malecón Américas Cancún Av. Bonampak s/n Malecón Cancún, centro (998) 887 4839 Puerto Cancún Marina Town Center Blvd. Kukulcan Km1.5, Zona Hotelera (998) 313 3128 Plaza Caracol Blvd. Kukulcán Km 8.5, Zona Hotelera Plaza Península Av. Bonampak Sm 9 Mz 2 Lote 5, Centro (998) 260 3840 CENTROS DE CONVENCIONES Cancún International Convention Center Blvd. Kukulcán Km 9, Zona Hotelera (998) 881 0400 CERRAJEROS Alcibar (998) 882 8247 Express (998) 888 5660 Güemez (998) 137 9477 CINES Cinemex Cumbres La Roca / La Isla Shopping Village 01 800 710 8888 Los Héroes Cancún / Multiplaza Cancún Cinepolis Cancun Mall Región 228 (998) 889 5063 La Gran Plaza Cancún Sm 51 (998) 872 3406 Plaza Las Américas Sm 7 (998) 884 1410 CLÍNICAS DENTALES Dental Evolution Plaza Hollywood, Av. Cobá Local 25 (998) 887 8561 Dentaris Av. Tulum Sm 14 Mz 14 Lote 2 (998) 887 3979 Dentcare Av. Cobá 31 Sm 22, Centro (998) 898 1830

www.marcjacobs.com www.melissa.com.br www.michaelkors.com www.montblanc.com www.pinedacovalin.com www.prada.com www.purificaciongarcia.com/mx www.rapsodia.com.mx www.ferragamo.com www.tommy.com www.tous.com www.vilebrequin.com

www.cancungolfclub.com www.grandoasiscancunresort.com www.melia.com www.moonpalacecancun.com www.playamujeresgolf.com.mx www.puertocancun.com www.rivieracancungolfclub.com www.iberostar.com www.intercam.com.mx www.monex.com.mx www.sanjorgecc.com.mx www.flamingo.com.mx www.forumbythesea.mx www.kukulcanplaza.com www.laislacancun.com.mx www.lasplazasoutletcancun.mx www.luxuryavenue.com www.marinatowncenter.com www.caracolplaza.com www.plazapeninsula.com www.cancuncenter.com

www.cinemex.com www.cinepolis.com

www.dentalevolution.com.mx www.dentaris.com.mx www.dentcarecancun.com

DENTAL DESIGN STUDIO Av. Bonampak Sm 3, Plaza Vía, Local V7-10 Piso 1

(998) 361 0020

www.dentaldesign-studio.com

Hospident CLUBES DEPORTIVOS Club Casablanca Cancún Spirit 2

Av. Nichupté Sm 19 Local 106, Piso 1

(998) 872 3693

www.hospident.com.mx

Av. Bonampak 411 Sm 10 Mz 2 Lote 3 Av. Mayapán y Yaxchilán Sm 21

(998) 802 1048 (998) 898 1662

www.clubcasablanca.com.mx www.spirit2.com.mx

COCINAS Cocinas Valtorini CONSULADOS Consulado de Alemania Consulado de Austria Consulado de Bélgica Consulado de Brasil Consulado de Canadá Consulado de Chile Consulado de Cuba Consulado de Dinamarca Consulado de España Consulado de Estados Unidos de América Consulado de Finlandia Consulado de Francia Consulado de Italia Consulado de Noruega Consulado de Países Bajos Consulado de Polonia Consulado de Portugal Consulado de Reino Unido Consulado de Suecia Consulado de Suiza CORTINAS ANTICICLÓNICAS Y METÁLICAS Armor Screen Europersianas Hurricane Market DESARROLLOS INMOBILIARIOS Alai by Zaha Hadid

Av. Bonampak interior Plaza Solare

(998) 802 2622

Calle Punta Conocó 36 Sm 24, Centro Pecarí 37 esq. Tulum, Centro Pabellón Caribe PH 6 y Av. Nichupté, Centro Av. Acanceh, Plaza San Ángel Inn Blvd. Kukulcán Km 12, Zona Hotelera Calle Jaleb 17 Sm 20, Centro Calle Pecari 7 Sm 20, Centro Blvd. Kukulcán Km 16.5, Zona Hotelera Blvd. Kukulcán Km 6.5, Zona Hotelera Blvd. Kukulcán Km 13, Torre La Europea, Zona Hotelera Calle Marañón 3 Sm 25 Mz 5, Centro Calle Fonatur, Los Álamos II, Centro Calle Alcatraces 39, Centro Venado 30 Sm 20, Centro Pabellón Caribe, Av. Nichupté Sm 19 Mz 2 Calle Sierra 13 Sm 3, Centro Calle Guanábana 40 Sm 25 Mz 13 The Royal Sands Hotel, Zona Hotelera Hotel Omni Cancún & Villas, Zona Hotelera Av. Cobá 12 Edificio Venus Local 214, Centro

(998) 884 1598 (998) 884 5432 (998) 884 5675 (998) 883 1602 (998) 883 3360 (998) 892 8406 (998) 884 3423 (998) 881 0670 (998) 848 9989 (998) 845 4364 (998) 887 5999 (998) 884 9989 (998) 884 1261 (998) 892 1764 (998) 884 8672 (998) 892 1764 (998) 884 2735 (998) 881 0184 (998) 881 0631 (998) 884 8446

Av. Bonampak 3 Edifico Domus, Centro Retorno 1 Azucenas 10 Sm 22 Mz 1 Locales 2 y 4 Av. Londres 29 por Blvd. Luis Donaldo Colosio

(998) 892 0706 (998) 884 0453 (998) 886 2811

www.cortinasinteligentes.com www.europersianas.com.mx www.hurricane-market.com

Blvd. Kukulcán Km. 23 + 200, Zona Hotelera

(55) 5202 3100

www.pulsoinmobiliario.com

ALDEA KA’AN Av. Tulum Sur No.290, Cancún, Q. Roo

(998) 802 21 51

www.aldeakaan.com

Aqua Residencial Cancun Country Club Capricho Residences Isola Isla Dorada

Av. Huayacán Km 5 Carr. Federal 307 Km 338 Sm46 Av. Bonampak Edificio Global Cancún Torre B, PB Av. Bonampak S/N Puerto Cancun Blvd. Kukulcán Km 12.5, Zona Hotelera

(998) 889 9730 (998) 862 2815 (998) 843 0002 (998) 887 3434 (998) 883 2229

www.aquaresidencial.com www.cancuncountryclub.com www.caprichoresidences.com www.isolacancun.com www.isladorada.com

KIVA PRIVADA CANCUN COUNTRY CLUB Sm 46, Mz 01 Lote1-08, Km 338, Carretera Federal 307

(998) 395 6363

www.cancuncountryclub.com

La Amada Residences - Excellence Group Lagos del Sol Country Club Lahia Las Olas Marina Bay View Grand Maioris Tower

Calle Vialidad Paseo Mujeres Mz 1 Zona C. Isla Mujeres Blvd. Luis Donaldo Colosio Km 11.5 Sm 305, Centro Blvd. Kukulcán Km 19.5, Zona Hotelera Av. Bonampak 97 Sm 3, Centro Puerto Cancún, Centro

(998) 116 1086 (998) 886 2320 (998) 844 3013 01 800 000 0284 (998) 688 0060

www.laamada.com www.lagosdelsol.com www.lahia.com www.bvg.com.mx www.maioristowercancun.com

MALECÓN RENTALS Av. Bonampak, Sm 6, Malecón Américas (998) 883 9088 www.maleconrentals.com.mx

Marea Elite Residences Puerto Cancún Puntarena Residencial Cumbres

Blvd. Kukulcán, Zona Hotelera Blvd. Kukulcán Km 1.5, Zona Hotelera Oficinas Cancún: Av. Tulum Sur 290 Sm 8 Edificio Vivendi Piso 2 Sm 8, Mz 1

RESIDENCIAL MALECÓN Av. Bonampak, Sm 6, Malecón Américas (998) 883 9088 www.residencialmalecon.com

Sky Residences Cancún SLS Cancun

Av. Bonampak frente Av. Chichen Itzá Av. Bonampak Mz 20, Zona Hotelera

(998) 892 2525 (998) 313 2400

www.skycancun.com.mx www.slscancun.com

TORRE AVIA COUNTRY VILLAGE Sm 46, Mz 01 Lote1-08, Km 338, Carretera Federal 307

(998) 886 2815

www.cancuncountryclub.com

Vitalá – BA Desarrollos ELECTRICISTAS Guillermo Villa Ganlindo ENTRETENIMIENTO Caliente Sports World Casino Palace Dubai Palace Sky Zone Parque de Trampolines Yak & Sports Book ESCUELAS Y COLEGIOS Centro Educativo Diuni

Avenida 135 Sm 317 Mz 47

(998) 210 4344

www.vitalacancun.mx

Sm 107 Mz 52 Lote 26, Cerrada Galicia 7

(55) 2713 0651

Paseo Cancún Av. Tulum esq. Jabalí con Labná Av. Tulum Sm 8 Mz 1 Malecón Américas Plaza Las Américas, Centro

(998) 848 1169 (998) 892 4155 (998) 802 1966 (998) 884 2307 (998) 892 4360

www.palacecasino.mx www.dubaipalace.com.mx www.skyzone.com.mx www.codere.com

Av. Cumbres Sm 311 Mz 26 Lote 13, Alamos

(998) 882 0537

www.diuni.edu.mx

(998) 884 9236 (998) 898 3306 (998) 267 7878 (998) 889 9730

www.valtorinicancun.net

www.elitepuertocancun.mx www.puertocancun.com www.residencialpuntarena.com www.residencialcumbres.com

Centro Educativo Mérida Centro Educativo Monteverde Centro Escolar Balam Centro Universitario Anglo Mexicano (CUAM) Colegio Álamos Colegio Alexandre Colegio Británico Colegio Montessori Cancún Colegio St. John’s Instituto Cancún de La Salle International American School (IAS) Instituto Cumbres Instituto Francés ESCUELAS DE DANZA

Av. De los Colegios Sm 309 Mz 25 Lote 49 Av. Bonampak Sm 10 B Mz 2, San Buenaventura Av. Bonampak 8 Sm 10 B, San Buenaventura Av. Prolongación Bonampak Sm 10 Mz 2 Av. Paseo del Castaño Sm 313 Mz 67, Fracc. Álamos II Av. Álamos Sm 311 Mz 19 Lote 1, Centro Calle Pargo 24 Sm 3, Centro Paseo del Sol 18, Residencial Campestre Av. 16 de Abril Sm 10 A Lote 4 Av. Yaxchilán Sm 18 Mz 18 Lote 1 Av. Colegios Sm 306 Mz 17 Lote 39 Monte Vinson y Av. Cumbres Sm 310 Mz 8 Calle Quintana Roo esq. Luciérnaga

(998) 882 2330 (998) 881 9800 (998) 889 9483 (998) 889 9292 (998) 267 9274 (998) 881 9050 (998) 884 1295 (998) 882 0102 (998) 848 2088 (998) 884 2624 (998) 882 0383 (998) 882 0350 (998) 848 3946

www.centroeducativomerida.edu.mx www.mimonteverde.com www.balam.edu.mx www.cuam.edu.mx www.colegioalamoscancun.com www.alexandre.edu.mx www.cbritanico.edu.mx www.montessoridecancun.com www.st-johns.edu.mx www.iclasalle.edu.mx www.ciac.edu.mx www.cumbrescancun.com www.institutofrancescancun.com

ESCUELA DE BALLET TALULAH Av. Náder 30 Sm 2-A, Centro

(998) 884 1884

www.talulah.com.mx

Royal Ballet Dance ESCUELAS DE GASTRONOMÍA Instituto Culinario de Cancún Liceo Culinario de Cancún ESCUELAS DE GIMNASIA CAR Gymnastics Cancun Club Allianz ESCUELAS DE IDIOMAS Berlitz Harmon Hall Interlingua Quick Learning ESCUELAS DE NATACIÓN Centro Acuático Cancun Squalo Divers ESCUELAS DE TAE KWON DO Moo Duk Kwan Cancun Tae Kwon Do Técnica Navarro ESCUELAS DE TENNIS Academia de Tenis Álamos World Tennis Academy ESTÉTICAS Y SALONES DE BELLEZA Ashanti

Av. Nichupté Sm 19 Mz 2

(998) 289 8033

Av. Huayacan 1000 Av. Uxmal con Yaxchilán Sm 23 Mz 13 Lote 33

(998) 288 4700 (998) 884 4236

www.culinary.mx www.liceoculinario.com

Av. 16 de abril Sm 10A Mz 1 Av. Bonampak 331, Centro

(998) 889 9227 (998) 898 0828

www.cargymnastics.mx www.cluballianz.mx

Hotel IBIS, Av. Tulum y Nichupté Av. Bonampak Sm 1 Mz 6 Locales 128-130 A Av. del Sol 11 esq. Av. Andrés Quintana Roo Sm 45 Mz 1 Plaza Chedraui Cobá, Av. Xcaret y Kabáh Av. Carlos J. Nader Sm 2 Mz 1 Lote 7-1

(998) 887 3326 (998) 887 1116 (998) 880 8074 (998) 272 8080 (998) 887 5084

www.berlitzcancun.com www.harmonhall.com

Calle Tierra 16 Sm 4 Av. Sayil 66

(998) 884 0260 (998) 251 4068

Av. Tankah 37 Sm 27 Plaza Hong Kong Local 19

(998) 887 4366 (998) 138 5048

Av. Colegios Sm 39 Mz 17 Calle Eucalipto Sm 313 Mz 149 Lote 1

(998) 215 6633 (998) 898 9653

Av. Cobá 53, Int. 2

(998) 884 8318

DOMENICO DI MEO Av. Nichupté 20 Interior, Plaza Atrium PB

(998) 884 6210

www.interlingua.com.mx www.quicklearning.com.mx

www.moodukkwancancun.com

www.domenicodimeo.com

Joss Claude Av. Sayil 4 Sm 14 Mz 12, Centro Place Jadelle Av. Bonampak 147 Sm 3 Mz 12 Lote 66 TAMO Hair Studio by David Gracia Av. Alamos frente al Colegio Alexandre FARMACIAS Derma Av. Bonampak 72-A Sm 3 Mz 11, Centro Blvd. Kukulcán Km 16.5, Zopna Hotelera Farmacias del Ahorro Av. La Luna B74 Sm 48, Centro Blvd. Kukulcán Km 9.5, Zona Hotelera Farmacias Yza FLORERÍAS Florería Expresiones Av. Yaxchilán 90 Sm 22, Centro Florería Flamingos Av. Yaxchilán 75 Sm 25, Centro Florería Ruby Av. Yaxchilán 99 Sm 22, Centro FUMIGACIÓN Y CONTROL DE PLAGAS Terminix VIFER FUNERARIAS Funerales Bretón Av. Andrés Quintana Roo Sm 95 Mz 1, Centro Jardines de la Paz Av. Andrés Quintana Roo Sm 44 Mz 1, R. Alborada GASERAS Gas Tomza Av. Industrial Sm 97 Mz 27 Z Gas Av. Tulum 17 Sm 23 Mz 45 GIMNASIOS Y FITNESS CENTER Energy Fitness Malecón Américas Go Fitness Plaza Peninsula, Av. Bonampak Sm 9 Mz 2 Lote 5 Personal Pilates Plaza Royal Kabah, AV. Kabah Sm 55 Mz 4 Forza Fitness Center Av. Nichupté 20 Sm 19 Mz 2 , Plaza Atrium

(998) 898 4490 (998) 267 7787 (988) 898 0568 (998) 884 8168

www.energyfitness.com.mx www.gofitness.com.mx

(998) 267 7720

www.sportfitness.mx

SPORT FITNESS Plaza Peninsula, Av. Bonampak Sm 9 Mz 2 Lote 5

(998) 892 1817 (998) 884 9928 (998) 914 0482 (998) 892 1570 (998) 885 0835 (998) 892 7291 01 800 711 2222 (998) 886 6035 (998) 884 5454 (998) 887 0345 (998) 898 1111 01 800 8376 4649 (998) 880 8898

www.dermamexico.com www.fahorro.com.mx www.farmaciasyza.com www.floreriaflamingos.com www.terminix.com.mx

(998) 886 5757 (998) 880 7160

www.bretonfuneraria.com www.jardinesdepazcancun.com

(998) 898 0616 (998) 881 3125

www.grupozeta.com

Zona Fitness HELADOS Baskin Robbins Häagen-Dazs Helados Santa Clara

Pabellon Cumbres

(998) 882 0234

Cancún Mall / Centro Comercial El Parián / Malecón Américas Centro Comercial Pabellón Cumbres / Kukulcán Plaza Malecón Américas / Kukulcán Plaza / Forum by the Sea La Isla ShoppingVillage Av. Xcaret (988) 147 5093

HELADOS LECASCARIE Y M&M Av. Nizuc Sm 17 Mz 1 Lote 10-01 ext 4 depto 703

HOSPITALES Y CLÍNICAS Amerimed Hospital BWELL

Av. Bonampak y Nichupté Sm 7 (998) 881 3400 Centro Empresarial Cancún Torre Sur Piso 1, Zona Hotelera 01 800 890 7564

FERTILITY CENTER CANCÚN Av.Tulum Lote 3 Mz 1 Sm 9 PB

(998) 889 9250

www.fertilitycentercancun.com.mx

Fertility Clinic Americas Hospital Americano Hospital Galenia Hospiten Cancún HOTELES Beach Palace

Edificio Atrium Int-105 Av. Nichupté Sm 19 Mz 2 Lote 20 Retorno Viento 15 Sm 4 Mz 22, Centro Av. Tulum y Nizuc Sm 12, Fracc. Santa María Av. Bonampak Sm 10 Mz 2, Centro

(998) 884 5305 (998) 287 8023 (998) 891 5200 (998) 881 3700

www.fcamericas.com www.hospitalamericano.com www.hospitalgalenia.com www.hospiten.com

Blvd. Kukulcán Km 11.5, Zona Hotelera

(998) 891 4110

www.palaceresorts.com

FOUR POINTS BY SHERATON Av. Tulum, Mz 1 Lote 2 Sm 12, Centro

(998) 283 0101

www.fourpointscancuncentro.com

HAMPTON INN BY HILTON Blvd. Luis Donaldo Colosio Sm 320, Mz 1, Benito Juárez

(998) 234 0500

cancuncumbres.hamptonbyhilton.com

HACIENDA TRES RIOS Carretera Cancún-Tulum, Km. 54, Tres Ríos, Riviera Maya (998) 287 4115

www.haciendatresrios.com/mx/

Iberostar Playa Paraíso Iberostar Cancún Le Blanc Spa Resort Sun Palace

Carr. Chetumal-Puerto Juárez Km 309, Playa del Carmen Blvd. Kukulcán Km 17, Zona Hotelera Blvd. Kukulcán Km 10, Zona Hotelera Blvd. Kukulcán Km 20, Zona Hotelera

(984) 877 2800 (998) 881 8000 (998) 881 4740 (998) 891 4100

www.thegrandcollection.com www.iberostar.com www.leblancsparesort.com www.palaceresorts.com

PARK NILO Río Nilo 71, Cuaúhtemoc, Ciudad de México

(55) 5208 7777

www.parknilo.com

PIXEL PRESS Blvd. Luis Donaldo Colosio Mz 13 Lote 1 Edif USA Today

(998) 886 2232

www.pixelpress.com.mx

(998) 883 0271 (998) 272 5467 (998) 883 7300 (998) 176 8302

www.maraf.com www.ultrajewels.com

(998) 886 4002

www.gotchacan.com

01 800 426 3440 (998) 880 9918 (998) 887 7408

www.gandhi.com.mx www.porrua.mx www.universoxxi.com

www.baskinrobbins.com www.haagendazs.com www.santaclara.com.mx

(988) 195 5207 (988) 892 8291 www.amerimedcancun.com www.bwell.mx

IMPRENTAS

JOYERÍAS Y RELOJERÍAS Maraf Av. Bonampak Sm 3 Mz 13, Centro UltraJewels Fashion Harbour at La Isla, Zona Hotelera Luxury Avenue, Zona Hotelera Watch my Watch La Isla Shopping Village, Zona Hotelera JUEGOS EXTREMOS Paint Ball Gotcha Can Calle Encino s/n Sm 311 Mz 17 Lotes 4 y 5 Álamos II LIBRERÍAS Gandhi Malecón Américas, Centro Porrúa Av. Cobá Sm 36 Mz 2 Lote 3, Centro Universo XXI Av. Tankáh Mza 1 Lote 72 SM 24 LABORATORIOS Centro Químico de Cancún Av. Cobá y Guanábana Sm 25 Mz 15 Laboratorios Laclicsa Av. Xel-Há 81 Sm 26, Centro Laboratorios Limed Av. Nader 44 Sm 2-A esq. Uxmal MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DE SISTERNAS Y TINACOS Guillermo Villa Ganlindo Sm 107 Mz 52 Lote 26, Cerrada Galicia 7 MARINAS Aquafun Marina Blvd. Kukulcán Km 16, Zona Hotelera Aquaworld Blvd. Kukulcán Km 15.3, Zona Hotelera La Amada Marina Paseo Mujeres Sm 3 Mz 1, Zona Continental Isla Mujeres Marina Barracuda Blvd. Kukulcán Km 14.1, Zona Hotelera MENSAJERÍA Y CARGA DHL Av. Tulum 29 Sm 5 Mz 5, Centro Estafeta Av. Sunyaxchen Sm 24 Mz 22 Lote 38 FedEx Av. Tulum 31 Sm 23 Mz 39 Lote 9 UPS Blvd. Luis Donaldo Colosio, Plaza Punta Tulum MUEBLES Y DECORACIÓN Actual Decoración Sm 36 Mz 2 Lote 3 entre Av. Cobá y Av. Xcaret

(998) 884 0024 (998) 884 4839 (998) 884 2349

www.centroquimico.com.mx www.laclicsa.com www.laboratoriolimed.com

(55) 2713 0651 (998) 885 2930 (998) 848 8326 (998) 116 1086 (998) 885 2444

www.aquafun.com.mx www.aquaworld.com.mx wwwlaamada.com/marina www.marinabarracuda.com

01 800 SOLO DHL www.dhl.com.mx 01 800 378 2338 www.estafeta.com 01 800 003 3339 www.fedex.com (998) 886 2340 www.ups.com (998) 884 8319

www.actualdecoracion.com

Actual / Studio Amati Muebles Bakán Creata Exterior Dettaglio Muebles Forja Espacios Galeazzi Interiori Pergo Unique Interiors MUEBLES Y MESAS DE JUEGO

Malecón Américas Pabellón Cumbres Av. Yaxchilán y Calle Bacalar Sm 17 Plaza Kabáh 76 Sm 17 Mz 2 Blvd. Luis Donaldo Colosio Km 13 Alfredo V. Bonfil Malecón Américas Av. Leona Vicario 599 por Av. Kabáh Av. Cobá 55-C Sm 25 Mz 13 Malecón Américas Blvd. Luis Donaldo Colosio 760, Plaza Los Álamos

(998) 898 1350 (998) 882 2093 (998) 887 2729 (998) 271 0804 (998) 898 1181 (998) 892 7067 (998) 889 6859 (998) 884 8174 (998) 889 9653 (998) 882 2091

BRUNSWICK ventas@brunswick.mx

01 800 509 6758

www.brunswick.mx

Plaza Las Américas Av. Nichupté Sm 513, Centro

(998) 887 1738 (998) 882 8904

www.recorcholis.com.mx

Fuente de Pirámides 1 piso 2-207, Tecamachalco

(55) 5589 8062

www.nautikos.com.mx

PERFORMANCE BOATS Fuente de Tritones 26, Lomas de Tecamachalco

(55) 5293 0563

www.performance.com.mx

Av. Bonampak No 6 Av. Nader No. 8 Mz 1 Sm 2 Calle Rosas 22 Mz 24 Sm 22 Granada 30 Sm 2-A

(998) 881 7540 (998) 884 2282 (998) 884 8546 (998) 884 1041

Av. Nichupté 20 Sm 19, Centro

(998) 892 3400

www.atriumcancun.com

Av. Tulum 269 PH 22 Sm 15-A Av. Bonampak 35 Sm 3

(998) 892 4200 (998) 892 2292

www.medicalvision.com.mx www.perfectvisioncancun.com

Plaza Las Américas II Malecón Américas

(998) 889 7076 (998) 884 9327

www.devlyn.com.mx www.lux.mx

Av. Xcaret Sm 22 Mz 1 Av. Cobá 122 Mz 36 Calle Margaritas Sm 22 Multiplaza Cancún, Av. Kabáh y Av. De los Tules s/n

(998) 892 0150 (998) 887 7807 (998) 881 6740 (998) 132 9661

www.officedepot.com.mx www.officemax.com.mx www.papeleriacancun.com.mx www.tony.com.mx

XPLOR Carr- Federal 307 Km 282, Riviera Maya

(998) 883 0524

www.xplor.travel

(998) 883 3143

www.xcaret.com.nx

(998) 251 6560

www.xelha.com.nx

(998) 883 3143

www.parquexenses.com

(998) 267 7127 (998) 287 3727

www.isoladolce.com.mx www.terecazola.com

(998) 884 8112

www.podinteg.com

PARQUES NATURALES XCARET Carr. Chetumal-Puerto Juárez Km 282 XEL-HÁ Carr. Chetumal-Puerto Juárez Km 240 XENSES Carr. Chetumal - Puerto Juárez Km 282 PASTELERÍAS Isola Dolce Plaza Península, Centro Tere Cazola PODÓLOGOS Podinteg Av. Yaxchilán 194 Mz 17 Lote 191 Sm 20 PLOMEROS Charly Express Guillermo Villa Ganlindo Sm 107 Mz 52 Lote 26, Cerrada Galicia 7 RENTA DE AUTOMÓVILES Álamo Rent a Car Avis Car Rental Budget Europcar Executive Car Rental Hertz Luxury VIP Priv. Puerto Rico Mz 30 Lote 5 SM 312 Residencial Isla Azul National Car Rental Aeropuerto Internacional de Cancún

www.amatimobili.com www.bakan.com.mx www.creatamuebles.com www.dettaglio.com.mx www.forjaespacios.com www.galeazzi.com.mx www.mueblespergo.com www.uniqueinteriors.com.mx

MUNDO INFANTIL ¡Recorcholis! Reino Sadai NAÚTICA Nautikos

NOTARIOS Notaría 3 Marco Antonio Sánchez Vales Notaría 6 Jorge Rodríguez Méndez Notaría 10 Francisco Edmundo Lechón Notaría 20 Benjamín de la Peña OFICINAS CORPORATIVAS Atrium OFTALMÓLOGOS Grupo Medica Vision Perfect Vision ÓPTICAS Devlyn Ópticos Ópticas Lux PAPELERÍAS Y ARTÍCULOS DE OFICINA Office Depot OfficeMax Papelería Cancun 2000 Tony Papelerías PARQUE AVENTURA

www.actual-studio.com

www.notaria6cancun.com www.notariacancun.com

(998) 830 1414 (998) 841 3939 (55) 2713 0651 (998) 176 3137 01 800 288 8888 01 800 700 1700 (998) 885 0483 (998)848 9000 01 800 709 5000 01 800 836 3996 (998) 881 8760

www.alamo.com.mx www.avis.mx www.budget.com www.europcar.es www.executive.com.mx www.hertzmexico.com www.luxuryvipprotection.com www.nationalcar.com

Platinum Car Rental RESTAURANTES 100% Natural Applebee’s Asiana Axiote Bandoneón Bovino’s Churrascaría Bubba Gump Shrimp Co. Café Antoinette Cambalache Captain’s Cove Carlos’n Charlie’s Casa Rolandi Chef Cristian Morales Champions Cheester Chili’s Chowa Comedor Urbano Crab House Caribe Distrito Gourmet du Mexique El Costeñito El Emporio de la Empanadas Elefanta Fantino Fred’s House Gustino Hacienda El Mortero Hacienda Sisal Hanaichi Hard Rock Café Harry’s Hong Kong Il Famosi Irori Italianni’s Johnny Rockets Ketchup Jugo de Limón Julia Mía Labná La Capilla Argentina La Casa de los Abuelos La Destilería La Dolce Vita La Fonda Argentina La Guada La Habichuela La Joya La Madonna La Parrilla Mexican Grill La Piola La Pizarra La Palapa Belga La Tranquita La Troje Le Basilic L’Escargot Les Cépages Lima 12º05’ Limoncello Ristorante Locanda Paolo Lorenzillo’s Manyée Mikado Mocambo Montemar Mr. Pampas

Base Xcaret, Blvd. Kukulcán Km 9, ZH

(998) 883 5555

www.platinumcarrental.com

Av. Sunyaxchen Sm 25 Mz 6 Av. Xcaret Sm 35 Mz 1 Lote 3-02 Hyatt Zilara Cancun, Zona Hotelera Plaza Península, Av. Bonampak Sm 9 Mz 2 Plaza Vivendi, Av. Bonampak esq. Nichupté Av. Yaxchilán Sm 17 Mz 2 Lote 4 Flamingo Mall, Zona Hotelera Calle Xpuhil esq. Av. Nichupté Pabellón Cumbres Forum by the Sea, Zona Hotelera Blvd. Kukulcán Km 16.5, Zona Hotelera Forum by the Sea, Zona Hotelera Blvd Kukulcán Km 13.5, Zona Hotelera Av. Xpuhil 20 entre Contoy y Nizuc CasaMagna Marriott Cancun, Zona Hotelera Mazatlán esq. Calle Madero, Centro Blvd. Kukulcán Km 15, Zona Hotelera Forum by the Sea, Zona Hotelera Malecón Américas, Centro La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Plaza La Roca, Centro Blvd. Cumbres Sm 310, Mz 109 Blvd. Kukulcán Km 14.7, Zona Hotelera Marina Town Center Av. Bonampak 109 esq. Pergo, Centro Plaza Sorale, Cancun Luciérnaga Sm 503 Mz 7, Centro La Isla Shopping Village, Zona Hotelera The Ritz-Carlton, Zona Hotelera Blvd. Kukulcán Km 14.5 JW Marriott Cancun, Zona Hotelera Blvd. Kukulcán Km 9.5, Zona Hotelera Blvd. Kukulcán Km 13.5, Zona Hotelera Blvd. Kukulcán Km 9, Zona Hotelera Forum by the Sea, Zona Hotelera Blvd. Kukulcán Km 14.2, Zona Hotelera Plaza Hong Kong, Centro Av. Acanceh esq. Cantera Sm 15A Mz 3 Plaza del Mar, Av. Tulum 226 La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Paseo Cancún, Centro Malecón Cancún, Centro La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Marina Town Center La Isla Shopping VIllage, Zona Hotelera Prol. Yaxchilán Sm 17 Mz 1, Centro Calle Margaritas 29, Centro Casa Magna Marriott Cancun, Zona Hotelera Av. Bonampak Sm 4A Mz 1 Lote 4 Av. Cobá Sm 36 Mz 2 Lote 1 Av. Kabah Sm 21 Mz 4 Lote 2 La Gran Plaza Blvd. Kukulcán Km 12.65, Zona Hotelera Av. Cobá 87 Sm 3, Centro Blvd. Luis Donaldo Colosio esq. Bonampak Av. Bonampak esq. Sayil, Centro Calle Margaritas 25, Centro Grand Fiesta Americana Coral Beach, Zona Hotelera La Isla Shopping VIllage, Zona Hotelera Av. Yaxchilán 51, Centro Plaza Terraviva, Av. Tulum y Nichupté La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Hotel Beach House Imperial Laguga, Quetzal 13, ZH Av. Kabah Sm 13 Lote 22, Centro Av. Acanceh esq. Cantera Sm 15A Mz 3 Grand Fiesta Americana Coral Beach, Zona Hotelera Calle Piña 27, Centro Plaza Nichupté Sm 16, Centro La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Blvd. Kukulcán Km 10.5, Zona Hotelera Av. Bonampak 145 esq. Jurel Blvd. Kukulcán Km 10.5, Zona Hotelera Plaza Península, Centro CasaMagna Marriott Cancun, Zona Hotelera Blvd. Kukulcán Km 9.5, Zona Hotelera Marina Town Center Av. Bonampak 200, Centro

(998) 884 0102 (998) 883 9662 (998) 881 5600 (998) 802 1730 (998) 889 9500 (998) 898 0857 (998) 885 3010 (998) 884 5933 (998) 882 1329 (998) 883 0902 (998) 885 0016 (998) 883 1862 (998) 883 2557 (998) 251 9145 (998) 881 2043 (998) 880 8080 (998) 688 5556 (998) 883 0435 (998) 887 2311 (998) 883 5513 (998) 882 1337 (998) 140 5303 (998) 193 0350 (998) 244 6468 (998) 884 5919 (998) 273 1170 (998) 209 1457 (998) 176 8070 (998) 881 0808 (998) 840 6466 (998) 848 9600 (998) 848 9800 (998) 848 8220 (998) 883 2804 (998) 688 5491 (998) 840 6550 (998) 892 3456 (998) 253 8766 (998) 892 3072 (998) 883 4041 (998) 848 2678 (998) 887 1292 (998) 883 5574 (998) 802 2656 (998) 176 8107 (998) 884 1086 (998) 892 3056 (998) 881 2000 (998) 884 5164 (998) 884 5207 (998) 254 8923 (998) 206 1591 (998) 885 1086 (998) 884 3393 (998) 889 9550 (998) 887 0660 (998) 884 3158 (998) 881 3200 (998) 883 2222 (998) 287 8119 (998) 802 1148 (998) 176 8277 (998) 883 5454 (998) 802 1841 (998) 887 9556 (998) 881 3200 (998) 887 6337 (998) 802 1093 (998) 840 7018 (998) 883 1455 (998) 887 2627 (998) 883 1254 (998) 267 7277 (998) 881 2000 (998) 883 0588 (998) 217 7420 (998) 884 2004

www.100natural.com www.applebees.com.mx www.bandoneonrestaurantes.com www.bovinoschurrascaria.com www.bubbagump.mx www.cafe-antoinette.com www.cambalacherestaurantes.com www.captainscoverestaurant.com www.carlosandcharlies.com www.rolandirestaurant.com www.chefcristianmorales.com www.championscancun.com www.cheester.com.mx www.chilis.com.mx

www.crabhousecancun.com www.distritogourmet.mx www.dumexique.com www.elcostenito.mx www.elemporio.com.mx www.elefanta.com.mx www.ritzcarlton.com/en/hotels/mexico/cancun www.fredshouserestaurant.com www.gustinocancun.com www.haciendasisal.com www.hanaichicancun.com www.hardrock.com www.harrys.com.mx www.ghk.mx www.iroricancun.com www.italiannis.com.mx www.johnnyrocketsmexico.com

www.juliamia.com.mx www.lacapillaargentina.com www.lacasadelosabuelos.com.mx

www.ladestileria.com.mx www.cancunitalianrestaurant.com www.fondaargentina.com www.cantinalaguada.com www.lahabichuela.com www.coralbeachcancunresort.com www.lamadonna.com.mx www.laparrilla.com.mx www.piola.it www.lapizzarra.com.mx www.lapalapabelga.com www.latranquita.com www.latrojedecancun.com www.coralbeachcancunresort.com www.lescepages.com.mx www.lima1205.com.mx www.limoncellotrattoria.com www.locandapaolo.com www.lorenzillos.com.mx www.mikadocancun.com www.mocambocancun.mx www.mrpampas.com

Navíos Outback Steakhouse Pachamama Peter´s Pericos Porfirio’s Puerto Madero Ruth’s Chris Steak House Sanborns Café Sasi Thai Sedona Grill Señor Frog’s Sirloin Stockade Sushi Go

Blvd. Kukulcán Km 19.5, Zona Hotelera Flamingo Mall. Zona Hotelera Av. Bonampak Sm 9 Mz 3 Av. Bonampak 71-72, Centro Av. Yaxchilan 61, Centro Blvd. Kukulcán Km 14.2, Zona Hotelera Blvd. Kukulcán Km 14.1, Zona Hotelera Kukulcán Plaza, Zona Hotelera Av. Uxmal esq. Tulum, Centro Gran Plaza, Av. Nichupté Sm 51 Plaza Las Americas, Av. Tulum Sur 260 CasaMagna Marriott Cancun, Zona Hotelera JW Marriott Cancun Resort, Zona Hotelera Blvd. Kukulcán Km 9.5, Zona Hotelera Malecón Cancun, Centro Av. Náder esq. Calle Rubia, Centro Plaza Quetzales, Zona Hotelera

(998) 885 3848 (998) 883 3350 (998) 882 1168 (998) 251 9310 (998) 884 3152 (998) 840 6040 (998) 885 2829 (998) 885 3301 (998) 884 0002 (998) 872 3571 (998) 887 9530 (998) 881 2092 (998) 848 9600 (998) 883 3454 (998) 887 0751 (998) 884 5999 (998) 883 0808

SUSHI ITTO Av. Bonampak s/n Malecón Americas Blvd. Cumbres s/n Residencial Cumbres Av. 10 Sur esq. Calle 1ª Sur 40A, Playa del Carmen

(998) 887 8399 (998) 140 6850 (984) 803 4127

www.sushi-itto.com

Taste of India Terrazas Thai Lounge Wings Army Yamamoto PIZZERIAS Benedetti´s Domino´s Jack’s NY Slice Pizzeria Little Cesar´s Papa John´s Pizza Hut Rino’s Pizza Time SCOOTERS ELECTRICOS

Plaza Nayandei, Av. Bonampak Sm 4 Carr. Cancún Aeropuerto Km 7.5 La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Av. La Luna Sm 50, Plaza del Ángel Av. Uxmal 31 Sm 3, Centro

(998) 892 7107 (998) 882 2445 (998) 176 8070 (998) 206 1026 (998) 887 3366

www.tasteofindiacancun.com

Wal-Mart Comalcalco, Av. Andrés Quintana Roo Plaza Las Avenidas, Av. Cobá Mz 2 Marina Town Center Av. Kabah Sm 59 Mz 2 Av. La Luna Sm 50 Mz 27 Lote 3 Sm 24 Mz 16 Lote 12 Retorno 3-A Av. Bonampak Sm 3 Mz 10 Lote 73-01

(998) 206 2342 (998) 884 7512

www.benedettis.com www.dominos.com.mx

(998) 843 6666 (998) 889 6070 (998) 887 3838 (998) 251 4811

www.littlecaesars.com.mx www.papajohnspizzacancun.com www.pizzahut.com.mx www.rinospizzatime.com

(55) 5416 9225 (55) 8532 2222

sagrariocancun@citycoco.com.mx

CITYCOCO

www.naviosseafood.com www.outback.com.mx

www.porfirios.com.mx www.puertomaderorestaurantes.com www.ruthschris.com.mx www.sanborns.com.mx www.sasi-thai.com www.sedonagrillcancun.com www.senorfrogs.com www.sirloinmty.com

www.thai.com.mx www.wingsarmy.com/mx www.yamamoto-cancun.com

SHUTTLE AEROPUERTO / PLAYA DEL CARMEN

CANCUN OUTDOORS

SITIOS DE TAXI Radio Taxi / Taxi Rosa SPAS Y CLÍNICAS DE BELLEZA Coral Beach Gem Spa Fiesta Americana Grand Coral Beach Perfection Medical Spa Centro Comercial Bonampak Mz 2 Lote 7 Local 4 Yantra Beauty Clinic Plaza Península Local 18 SERVICIO DE LIMPIEZA Ecogreencare Av. Nichupté 20 Sm 19 Mz 2 , Plaza Atrium SERVICIOS PÚBLICOS Aguakán Comisión Federal de Electricidad Procuraduría Federal del Consumidor Av. Cobá 9 y 11 Sm 22, Centro Servicio Postal Mexicano Av. Xel-há esq. Sunyanchen Sm 28, Centro Telecomm Telégrafos SOLUCIONES EN TELECOMUNICACIONES

CDC Group Av. Cupules 116, Mérida, Yuc

TEATROS Teatro de Cancún Blvd. Kukulcán Km 4, Zona Hotelera TELEFONÍA AT&T Axtel Movistar Telcel Telmex TELEVISIÓN POR CABLE IZZI Sky TIENDAS DE AUTOSERVICIO Chedraui City Club 78

(998) 822 2222 (998) 840 3746 / 0651 (998) 881 3200 (998) 884 5664 (998) 802 2323

www.fiestamericanagrand.com www.perfection.com.mx www.yantramexico.com

(998) 884 4595 (998) 891 4860 071 (998) 884 7000 (998) 884 1529 (998) 884 1529

www.aguakan.com www.cfe.gob.mx www.profeco.gob.mx www.sepomex.gob.mx www.telecomm.net.mx

(999) 923 6979

www.cdcgroup.mx

(998) 849 5580

www.teatrodecaqncun.com.mx

01 800 101 0288 01 800 515 1414 01 800 888 8366 01 800 712 0320 01 800 123 0000

www.att.com.mx www.axtel.com.mx www.movistar.com.mx www.telcel.com.mx www.telmex.com

01 800 522 2530 01 800 201 8770

www.izzi.mx www.sky.com.mx

01 800 925 1111 (998) 849 2604

www.chedrahui.com.mx www.cityclub.com.mx

Costco Mega Comercial Mexicana Sams Club Soriana Superama Walmart TIENDAS DE COLCHONES

Av. Cobá Sm 21 Mz 2 Lote 2 Blvd. Luis Donaldo Colosio Sm 310 Mz 1 Blvd. Luis Donaldo Colosio Sm 310 Mz 1 Av. Bonampak Mz 2 Lote 1-01 Av. Andrés Quintana Roo 18, Gran Plaza Av. Cobá Sm 21 Mz 2 Lote 2 Calle Mayapán 511 Sm 97 Mz 4

(998) 881 0250 (998) 884 3330 (998) 884 7600 (998) 882 1339 (998) 887 3602 (998) 882 2074 (998) 882 2523 (998) 802 3064 (998) 884 0737 (998) 206 8554

www.costco.com.mx www.comercialmexicana.com.mx www.sams.com.mx

DORMIMUNDO Suc. Coba. Av. Coba Sm 36 Suc. La Luna. Av La Luna Sm 46 Suc. Portillo. Av. López Portillo Sm 58

(998) 884 0294 (998) 848 0552 (998) 843 7368

www.dormimundo.com.mx

La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Malecón Américas, Centro La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Plaza Las Américas, Centro Plaza Las Américas, Centro Gran Plaza, Centro Plaza Las Américas, Centro

(998) 193 1490 (998) 887 2345 (998) 848 7880 (998) 881 1500 (998) 887 9530 (998) 872 3571 (998) 881 0210

www.boutiquepalacio.com www.chapur.com.mx www.liverpool.com.mx

Malecón Anéricas Kukulcán Plaza, Zona Hotelera Plaza Cancún, Centro La Gran Plaza Cancun La Isla Shopping Village, Zona Hotelera Forum by the Sea, Zona Hotelera La Isla Shopping Village, Zona Hotelera

(998) 887 9779 (998) 849 6879 (998) 848 3088 (998) 872 3795 (998) 883 2380 (998) 883 6777 (998) 883 3799

www.adidas.mx www.marti.mx

Pabellón Caribe PB La Luna Pedregal del Bosque Pabellón Cumbres Plaza Bonampak 7, Puerto Cancún

(998) 892 8955 (998) 848 2454 (998) 882 2078 (998) 883 9172

www.tintoreriamax.com

Camino a Central Vallarta, Ruta de los Cenotes Av. Bonampak y Calle Sayil, Centro

(998) 802 1609 (998) 884 8372

www.elreypolocounryclub.net www.plazadetoroscancun.com

XOXIMILCO Carr. Cancún-Chetumal Km 338

(998) 883 3143

www.xoximilco.com.mx

(998) 889 9400 (998) 880 7432 (998) 884 1435 (998) 822 2628 (998) 881 4400 (998) 193 1240 (998) 802 1090 (998) 886 2201 (998) 887 3518 (998) 884 1003 (998) 881 4700 (998) 881 1900

www.escuelasuperiordeleyes.com www.itcancun.edu.mx www.iuk.edu.mx www.anahuac.mx www.unicaribe.edu.mx www.universidaddelsur.edu.mx www.humanitas.edu.mx www.lasallecancun.edu.mx www.ulac.edu.mx www.uma.edu.mx www.tecmilenio.edu.mx www.utcancun.edu.mx

(998) 898 8257

www.clinicaveterinariacancun.com www.kolitas.net

TIENDAS DEPARTAMENTALES Boutique Palacio Gran Chapur Liverpool Sanborns Sears TIENDAS DEPORTIVAS Adidas Store Deportes Martí Elite Lockers Nike Store TINTORERÍAS Tintorería Max TOROS Y CLUBES ECUESTRES El Rey Polo Country Club Plaza de Toros Cancún TOURS

UNIVERSIDADES Escuela Superior de Leyes Instituto Tecnológico de Cancún Av. Kabáh Km 3, Centro Instituto Universitario Kukulcán Calle Punta Noh-Ku y Cabo Catoche Sm 32 Mz 3 Universidad Anáhuac Blvd. Luis Donaldo Colosio Km 13.5 Sm 299 Universidad del Caribe Sm 78 Mz 1 Lote 1 esq. Fracc. Tabachines Universidad del Sur Av. Uxmal Sm 24 Mz 15 Lote 10 Universidad Humánitas Av. Fonatur esq. Almendros Sm 313 Mz 18 Universidad La Salle Carr. Cancún-Playa del carmen Km 11.5 Sm 299 Universidad Latinoamericana del Caribe Av. López Portillo 526 Poniente Sm 61 Mz 9 Universidad Maya de las Américas Francisco I. Madero 23 Sm 65 Mz 6 Universidad Tec Milenio Av. Bonampak 371 Sm 10 Mz 2 Universidad Tecnológica de Cancún Carr. Cancún-Aeropuerto Km 11.5 Sm 299 Mz 5 VETERINARIOS Clínica Veterinaria Cancún Av. Cancún Sm 523 Mz 1 Lote 57

www.soriana.com www.superama.com.mx www.walmart.com.mx

www.sanborns.com.mx www.sears.com.mx

www.elitelockers.com.mx www.nike.com

KOLITAS Centro Comercial Kavanayen PB

(998) 273 1184

Loyal Can Hospican Hotel para perros VINOS Y LICORES

Av. del Sol, Plaza las Hadas Local 2 Av. Tankah 17 Sm 27 Mz 11 Lote 18

(998) 880 9698 (998) 883 9473

LA EUROPEA Blvd. Kukulcán Km 12.5, Zona Hotelera Plaza Hollywood, Av. Xcaret Sm 35 Mz 1

(998) 176 8203 (998) 898 4658

www.laeuropea.com.mx

Av. Bonampak Plaza Vía

(998) 286 0475

www.vinoteca.com

Plaza Nichupte local 7 Plaza Palma Real local 3 Av. Nichupte Sm 11, Centro

(998) 889 9927 (998) 131 5813 (998) 240 3684

www.itsyogacancun.com www.oneyogacancun.com www.clasesdeyoga.mx

Vinoteca YOGA It’s Yoga Cancún One Yoga Clases de Yoga

CMY

JAGUAR E-PACE

PORQUE TÚ LO PEDISTE

El nuevo SUV compacto de Jaguar es la mezcla perfecta entre espacio interior y modernidad. Dinámico y ágil, sus líneas de coupé van perfectas con una experiencia de manejo espectacular por su tracción inteligente en las cuatro ruedas.

5 AÑOS DE MANTENIMIENTO BÁSICO INCLUIDO(1)

Programa tu prueba de manejo.

jaguarmexico.com.mx Jaguar Land Rover Mérida

Prolongación Paseo Montejo No. 300 por calle 1B, Col. Gonzalo Guerrero, Mérida, Yucatán. C.P. 97118 T. 01 (999) 948-0800

/JaguarCarsMX

/jaguarcarsmx

@jaguarcarsmx

THE ART OF PERFORMANCE (1) El plan Jaguar Care es válido durante los primeros 5 años (limitado a 5 mantenimientos básicos) o 70,000 kilómetros para vehículos con motores a gasolina 2 litros turbo cargados o 130,000 kilómetros para vehículos con motores a gasolina V6 y V8 sobrealimentados. Las revisiones deben ser realizadas en intervalos de 1 año o 13,000 kilómetros, lo que ocurra primero, para vehículos con motor a gasolina V6 y V8 sobrealimentados con tolerancia de 1 mes o 1,000 kilómetros entre las revisiones. La no realización de las revisiones dentro de los plazos establecidos por Jaguar así como servicios realizados en concesionarios no autorizados por Jaguar Land Rover México puede llevar a la cancelación del plan denominado Jaguar Care.