Cuernavaca Life Primavera 2017 by Revistas Life

SECCIONES

REVISTASLIFE

SECCIONES

REVISTASLIFE

SECCIONES

REVISTASLIFE

Hábitat Encinos

una inversión inmobiliaria

e vende un conjunto habitacional único en Cuernavaca que ofrece el sistema Co-Housing, Clínica de Rehabilitación y Casa de Retiro. Puede adquirir toda la propiedad o, si lo desea, comprar alguno de sus ocho amplios departamentos de 120 metros cuadrados. Totalmente terminado y listo para ocuparse, el desarrollo cuenta con 18 lugares de estacionamiento, jardín, roof garden, áreas comunes, elevador y alberca. En un principio, el conjunto fue diseñado para operar como una Clínica de Fisioterapia y Rehabilitación, por lo que cuenta con seis consultorios convertibles a 12 habitaciones y un área común, rampas y elevadores de tamaño adecuado para camillas y sillas de

ruedas, áreas para hidroterapia, comedor, biblioteca, ludoteca, entre otras. En el sistema Co-Housing, cada quien tiene su departamento y pueden disfrutar de amenidades, tales como comedor, biblioteca, sala de juegos, alberca, jacuzzi, roof garden y amplias áreas exteriores. Además como servicio adicional, Hábitat Encinos ofrece el servicio de Concierge para limpieza, compusturas, jardinería, conexiones, cambios y arreglos menores. La accesibilidad, amplitud, independencia y funcionalidad hacen de Hábitat Encinos una excelente oportunidad de inversión.

Cerrada de Encinos, San Antonio Cuernavaca, Morelos Tel: (55) 5564 2709 ext. 517 Mail: gnklum@gnkl.mx REVISTASLIFE

SECCIONES

REVISTASLIFE

SECCIONES

REVISTASLIFE

Jonathan García Lourdes | Director General Nallely E. Serrano | Directora Comercial Sophia García Lourdes | Redes Sociales Jamil Lases Shu | Relaciones Públicas Diego Sánchez, Abdiel Martínez, Claudia Serrano, Edgar Aloe, José Antonio Fonseca,Gerardo Moreno Fotografía

EDITORIAL Llegó marzo, el mes de la primavera. Esta estación nos gusta mucho, todo florece, cambia el clima, se deja atrás el frío y damos paso al calorcito. En esta época de renovación, la revista Cuernavaca Life presenta una nueva edición con temas de interés para toda la familia.

PRO DUCCIÓN Margarita Paulo Berzunza | Editora en Jefe Graciela Toledo Mejía | Arte y Diseño Liliana Paulo Berzunza | Coordinadora Administrativa

REV IST A S LI F E Sidy Sotres Callejas | Directora General

Nos escapamos a Glasgow y Ediburgo, las grandes ciudades de Escocia, con una rica y fascinante historia. Aprovechando el viaje les presentamos los sabores de Escocia, desde un sofisticado entrante de marisco hasta un postre elaborado con las más exquisitas frutas del bosque.

Marco Antonio Mena Brito | Director Relaciones Públicas

En Finanzas,les traemos "Los niños y la educación financiera" para enseñarles a los hijos la importancia del dinero y el ahorro.

Gerardo García Lourdes | Director Caribe Mexicano

Como en cada edición, traemos las tendencias de moda, accesorios, diseño, belleza y tecnología con estilos muy marcados para los próximos meses. Le dejamos las recomendaciones de temporada y la cartelera de eventos para disfrutar de esta ciudad. Síganos en redes sociales y consulte nuestra página web, siempre encontrará algo interesante. Porque Vivir es disfrutar... Cuernavaca Life

JONATHAN GARCÍA LOURDES Director cuernavaca.life@gmail.com (777) 374 9989

Arturo García Lourdes Fdz. | Director Ediciones México Julio García Lourdes Fdz. | Director Punto Condesa-Roma

Sagrario García Vidales | Directora Cancún Life Lorena E. Vázquez-Mellado | Directora Puebla Life Aki Itami | Director de Fotografía

CO NT A CT O (777) 451 7675 / cuernavaca.life@gmail.com (55) 5203 4048 / editorial@revistaslife.mx

Cuernavaca Life

@CuernavacaLife

Cuernavaca.life

www.cuernavacalife.com.mx

SECCIONES

REVISTASLIFE

CONTENIDO

Glasgow y Edimburgo, las ciudades de Escocia

10 Editorial 16 Miscelánea

DE PORTE S

SALUD Y BE LLE ZA

TE N D E N CIAS

18 Smartphones 24 Tendencias 28 Para ella 30 Para él

D E S TI N OS 44

Glasgow y Edimburgo, las grandes ciudades de Escocia

5o 56 60

GOU R M E T Sabores de Escocia Whisky, el clásico escocés Guía de restaurantes

Colaboraciones especiales: Scotland’s National Tourism Organisation; Gustavo Cuesta Ledesma; MMValue; Dove® Proyecto para la Autoestima; CONDUSEF; Burson-Marsteller | BEHR; Instituto para el Federalismo y el Desarrollo Municipal, Secretaría de Gobernación; Universal México; Warner Bros. Pictures; Editorial Océano.

Po lo, el juego d e reye s

Polo, el juego de reyes

74 Viste tu belleza 78 Beauty 82

FA M ILIA Predicando con el ejemplo

Her mosos gr ises, u n ver sátil telón d e f o n do

ARQUITE CTUR A 102 Hermosos Grises, un versátil telón de fondo para cada habitación en su casa CULTURA 108 Historia del Estado de Morelos La Revolución Mexicana -tercera parte-

FI NANZAS 96 Los niños y la educación financiera

E NTRE TE NIM IEN T O 110 Cartelera 114 Recomendaciones 118 Sabías que...? 122 Directorio de Clientes

Cuernavaca Life, Primavera 2017 Año 9 Número 1. Publicación trimestral. Editada y Publicada por Earth Promotion, S.A. de C.V. Registrada ante la Dirección General de Derechos de Autor de la SEP con Reserva de Título en trámite. Certificado de Licitud de Contenido en trámite. Impresa en México por Naxfra, S.A. de C.V.

Portada: Forum Cuernavaca Los editores no se hacen responsables por errores u omisiones en los artículos firmados que son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de este grupo editorial. Derechos Reservados. Prohibida su reproducción.

SECCIONES

REVISTASLIFE

Gabriel y Adriana Velasco

Daniel y Andrea Pedraza

Jorge Ramírez y Gina Franco

PRIMERA CENA MARIDAJE “AROMAS” EN GUSTO CUERNAVACA

Bill Cummings y Ángel Castañeda

Gusto Cuernavaca se enorgullece de haber realizado su primera cena maridaje del año, conformada por cinco platillos y, por supuesto, cada platillo estuvo acompañado de una copa de vino selecto .La temática fue “Aromas”, por lo tanto el característico de cada platillo además de su exquisito sabor, fueron los aromas. Fue una cena con invitados y anfitriones de lujo.

Patricia Mendoza y Sergio Batalla

Michael y Sue Clark

Obet y Lety Velasco

SECCIONES

REVISTASLIFE

PRIMAVERA... Desde su creación, en 1985, es la celebración cultural más importante de la ciudad y una plataforma para las artes de América Latina. En sus inicios se denominó Festival de Primavera de la Ciudad de México, actualmente es el Festival de Centro Histórico de la Ciudad de México, donde cada año, más de 60 recintos presentan lo mejor de las artes del mundo y su programación integra las más diversas manifestaciones culturales. Del 31 de marzo al 16 de abril.

Festival del Centro Histórico de la Ciudad de México

www.festival.org.mx

Coachella Fest

El Coachella Valley Music and Arts Festival, es un gran evento de música que se desarrolla durante dos fines de semana de abril y tiene lugar en Indio, California, EE.UU. En éste se presentan distintos géneros musicales: rock alternativo, hip hop, electrónica, entre otros. El festival es conocido, además de la música, por la tradición de vestir con la moda hippie de los años 70. Aquí se dan cita una gran cantidad de celebridades de todos los ámbitos. Del 14 al 16 y 21 al 23 de abril. www.coachella.com

La FeNaL, es el mayor encuentro literario del Bajío y uno de los más importantes de su tipo en el país. Integra un programa con diversas actividades artísticas, culturales y académicas: presentaciones de libros, mesas redondas, charlas y conferencias con reconocidos escritores, ciclos especializados, reconocimientos, conciertos, homenajes, exposiciones y ciclos de cine. Su edición XXVIII se realizará en las instalaciones del Poliforum León, en León, Guanajuato. Del 28 de abril al 7 de mayo. www.fenal.mx

Feria Nacional de Libro de León

ESTA TEMPORADA

Es una competencia ciclista por etapas de tres semanas de duración disputada en Italia y países colindantes, con un recorrido diferente cada año. El Giro de'Italia es una de las tres Grandes Vueltas, que forma parte del UCI World Ranking y UCI WorldTour. La primera edición fue en 1909 en Milán, con 8 etapas y 2 mil 448 kilómetros. Para la 100ª edición, la población italiana de Alghero será el punto de partida. Del 5 al 28 de mayo. www.giroditalia.it

Organizado por el Grupo Restaurantes con Arte, el Festival Internacional del Vino San Luis Potosí, reúne cerca de 50 casas vinícolas que dan a degustar más de 200 etiquetas provenientes de terruños chilenos, franceses, argentinos, españoles, italianos, uruguayos y mexicanos. Durante dos días se realizan conferencias, comidas maridaje, concursos, catas, zona Wine Tasting, y diversas actividades culturales. Del 2 al 3 de junio. www.festivaldelvinoslp.com

El Grand Prix Gran du Canada es una carrera de automovilismo de velocidad que se lleva cabo con monoplazas en Canadá desde el año 1961, y que a partir de 1967 es válida para el para el Campeonato Mundial de Fórmula 1. Hasta el año 1977 se disputó en los autódromos de Mosport Park y Circuit Mont-Tramblant. A partir de 1978, se disputa en un circuito en las calles de Montreal. Del 9 al 11de junio. www.formula1.com

Gran Premio de Canadá REVISTASLIFE

SMARTPHONES 1.

LG X Cam

Un smartphone de la nueva serie X de LG. Integrado por una pantalla Full HD de 5.2 pulgadas, cámara frontal de 13MP y trasera de 8MP, incluye un procesador octa-core a 1.14GHz, 2GB de RAM, 16GB de almacenamiento, conectividad LTE, batería de 2520 mAh y sistema operativo Android 6.0 Marshmallow. www.lg.com/mx

2 SONY

MOTOROLA

La nueva joya de la marca Sony. Xperia XZ perfecciona los fundamentos de un gran smartphone. Repleto de innovaciones tecnológicas, tiene una cámara de 23MP, pantalla Triluminos de 5.2 pulgadas Full HD 1080p, procesador Qualcomm Snapdragon 820 de 64 bits, 3 GB de RAM y Tarjeta eMMC de 32 GB (SIM sencilla).

La nueva generación de smartphones que introduce los Moto Mods, carcasas que agregan funcionalidad, como proyector, parlantes stereo, una extensión de batería y más. Con procesador Snapdragon 820 con 4GB de RAM, pantalla Amoled QHD de 5.5 pulgadas, cámara principal de 13MP y batería de 2600 mAh.

Xperia XZ

www.sony.com.mx

Moto Z

www.motorola.com.mx

SECCIONES

REVISTASLIFE

4. 6.

4 APPLE

ALCATEL

6 SONY

Llegan el iPhone 7 y el iPhone 7 Plus, con innovaciones que mejoran las maneras de usar el iPhone: sistema operativo iOS 10, cámara de 12MP que toma fotos como nunca antes, y mayor rendimiento de batería. Incluye bocinas estéreo con un sonido envolvente, una amplia gama de colores desde la cámara a la pantalla, y dos nuevos y elegantes acabados.

Alcatel lanza al mercado mexicano, Shine Lite, un smartphone con una pantalla de 5 pulgadas, sistema operativo Android 6.0 Marshmallow, procesador Quad-core y un Chipset MediaTek 6737. Integra una batería de larga duración, conectividad 4G LTE, memoria ROM de 16GB y memoria interna de 2GB expandible a 128GB.

Este novedoso cargador, podrá cargar smartphones, tablets y dispositivos móviles donde esté. Con diseño compacto, tiene una capacidad de batería de 3.8 V 5800 mAh, un tiempo para suministro de 140 minutos y los 4 indicadores LED permiten comprobar la carga restante. Integra una batería de ión-litio de 5800 mAh.

iPhone 7 y iPhone 7 Plus

www.apple.com/mx

Shine Lite

www.alcatel-mobile.com/mx

Cargador USB Portátil CP-E6

www.sony.com.mx

SECCIONES

REVISTASLIFE

INAUGURACIÓN DEL HOTEL BOUTIQUE COMPAÑÍA DE ESPECIAS El Hotel Boutique Compañía de Especias abrió sus puertas. Este bello lugar el cual está situado cerca de Rojo Azafrán y ofrece a sus huéspedes la mejor comodidad y espacio. En su restaurante encontrarán una excelente gastronomía, el mejor ambiente familiar, con el mejor clima de Cuernavaca. Sin duda alguna resultara un gran hotel donde se sentirá como en casa.

SECCIONES

REVISTASLIFE

TENDENCIAS

Michael Kors

Versace

La primavera viene más romántica que nunca, con tendencias actuales pero con texturas hiper femeninas. El detalle que más se ha visto adornando todo tipo de prendas son los volantes. Las tendencias para esta primavera serán las camisas que se llevarán en todas las formas posibles, pero conservando el mismo uso, y la favorita será en forma de vestido camisero. Los monos también están muy fuertes esta temporada, las flores, los hombros redondos y al descubierto, y las faldas transparentes serán perfectas para una noche de gala. Los colores de moda estarán llenos de energía. El rosa en todas sus tonalidades continuará ocupando un lugar en las tendencias, así como el amarillo.

Nicole Miller

Giorgio Armani

SECCIONES

10.

11.

1. 12. 13.

5. 6.

15.

14.

7. 16.

8. 9. 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Louis Vuitton L'afshar Chanel Proenza Schouler Jimmy Choo Luis Onofre

7. L'afshar 8. Louis Vuitton 9. Vivienne Westwood 10. L. K. Bennett 11. Louis Vuitton 12. Tod's

13. Gucci 14. Gucci 15. Elena Ghisellini 16. Louis Vuitton

REVISTASLIFE

Hermès

Maison Margiela

Moda masculina moderna, compuesta por trajes, sacos y pantalones de cortes clásicos, así como de pierna recta hasta el tobillo pero con cierto aire de modernidad. Las tendencias para esta temporada van acompañadas por accesorios como bolsas grandes, cinturones de cuero, mochilas maxi, gafas de sol, anillos de metal, sandalias con suela alta, mocasines sin talón y pulseras de cuero. Las colecciones son creadas para hombres de personalidad despreocupada y bohemia, donde destaca un look masculino actual. La gama de colores es suave y ligera, entre los colores que resaltan se encuentran los tonos crudos del beige y el blanco, gris pálido, gris paloma, verde militar, azul y negro.

Jil Sanders

Coach

TENDENCIAS SECCIONES

11.

10. 3.

13.

12.

4. 5. 14. 6. 7.

1. Louis Vuitton 2. Gucci 3. Harmond & Blaine 4. Coach 5. Gucci

6. Louis Vuitton 7. Emporio Armani 8. Lacoste 9. Fendi 10. Dockers

11. Jimmy Choo 12. Armani 13. Emporio Armani 14. Philippe Model

REVISTASLIFE

PARA ELLA 28

1. HermÃ¨s 2. Uno de 50 3. Swarovski 4. Jimmy Choo

SECCIONES

REVISTASLIFE

PARA Ã&#x2030;L

2. 1.

1. Gucci 2. Vivienne Westwood 3. Tag Heuer 4. Maurice Lacroix

5. Montblanc 6. Giorgio Armani 7. Louis Vuitton 8. Longines

SECCIONES

Pone a su disposición sus servicios en defensa fiscal: · CONTRA MULTAS · JUICIOS DE NULIDAD · ABUSOS DE AUTORIDAD · RECURSOS DE REVOCACIÓN · CORTE INTERAMERICANA · AMPAROS

Somos el despacho fiscal con más experiencia, más capacitado y pionero en estrategia de defensa fiscal.

Copales No. 104-2, Lomas de San Antón, Cuernavaca, Morelos. Tel.(777) 3720242 pedro@hdezyhdez.com jesus@hdezyhdez.com REVISTASLIFE

Voluntad, Valor y Decisión

bogado, egresado de la Licenciatura en Derecho por la Universidad del Valle de México (Campus Cuernavaca), el Licenciado Carlos Gibran Haro Álvarez, realizó su Maestría en Derecho Procesal Penal (Sistema de Justicia Penal Adversarial) en el Centro de Estudios de Posgrado (Campus Cuernavaca). Carlos Gibran Haro Álvarez, ha realizado conferencias en México, Colombia y Panamá. Ha tomado diversos cursos, talleres, seminarios así como diplomados, principalmente enfocados al Sistema Acusatorio Adversarial en Materia Penal, Amparo y trato a menores dentro de un conflicto Judicial.

SECCIONES El abogado Carlos Gibran Haro Álvarez, realizó sus prácticas profesionales dentro del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Morelos, y su servicio social en el gobierno del estado en la Comisión Estatal de Mejora Regulatoria, Morelos. Como profesional se ha desempeñado como funcionario público: Director de Atención de Asuntos Civiles y Penales en el Ayuntamiento de Cuernavaca, así como abogado particular logrando resultados positivos con efectividad de 95% de los asuntos a favor de sus representados. Actualmente es titular de “Asesoría Jurídica Especializada”, despacho que litiga en diversos estados de la República Mexicana: Morelos, Puebla, Jalisco, Nuevo León, Estado de México y la Ciudad de México. La mayoría de los asuntos que se llevan en el despacho son en materia Penal, Familiar, Mercantil y Civil.

CURSOS Y TALLERES • • • • •

•

“Técnicas y Habilidades de Litigación Oral”. “Taller Práctico de Litigación Oral”, Secretaría Ejecutiva de Enlace para Asuntos de Justicia Penal. “Temas Selectos del Modelo Mexicano de Justicia Penal Acusatoria”, USAID y ABA ROLI México. “La Prueba Pericial en el Nuevo Sistema de Justicia Penal”, UAEM. “Derecho Procesal Penal Acusatorio”, H. Tribunal Superior de Justicia del Estado de Morelos y Poder Judicial del Estado de Morelos. “Técnicas de Entrevista a Menores Vinculados a un Proceso Judicial”, H. Tribunal Superior de Justicia del Estado de Morelos y Poder Judicial del Estado de Morelos. Seminario Teórico-Práctico “La Nueva Ley de Amparo”. REVISTASLIFE

COMIDA DE LA CHAÎNE DES RÔTISSEURS Así se vivió una tarde agradable en compañía y amigos, destacando una gran gastronomía y vino, simpre con su enfoque ya tradicional, teniendo un gran respeto por el talento de este maridaje.

SECCIONES

El Gobierno del Estado de Morelos pone a su disposición los servicios de la

Notaría no. 1 O C TAVA D E M A R C A C I Ó N

M. en D. Manuel Carmona Gándara Nuestros servicios Escrituras: BANCOS SOFOMES INFONAVIT FOVISSSTE ISSFAM ICTSGEM

Compraventas Donaciones Testamentos Poderes Fe de hechos Fideicomisos Certificaciones Sucesiones Hipotecas Constituciones Protocolizaciones Arbitraje privado Mediación Divorcio voluntario Asesoría jurídica

Av. Emiliano Zapata 60 Col. Centro “Plaza Temixco” Temixco, Morelos. C.P. 62580

contacto@notario.mx

Con una nueva filosofía y actitud de servicio respondemos a las necesidades de las personas que nos favorecen con su preferencia en todo el Estado.

Tels. 01(777) 391 0093 391 0094 y 325 4292

PEDRO FERRIZ DE CON por el México que todos queremos

—Hablando de lugares tradicionales ¿qué lugares frecuentas aquí en Cuernavaca? —Bueno pues, hablando de mis juventudes, recuerdo mucho a mi papá que se reunía en Las Mañanitas con don Adolfo López Mateos. De aquel tiempo a la fecha, La Gaia, de Mario Moreno Cantinflas, a quien quise mucho, viví un tiempo muy feliz con Mario, que fue mi socio en unas torres condominales de Cancún, tengo grandes recuerdos con él. La casa de Diego Rivera, aquí en Chiconcuac, donde tengo mi casa. Que próximamente será habilitada como hotel, porque ya me quedó muy grande la casa y ya queremos cambiarla a otra vocación. Así darle a Morelos lo que tiene: es un lugar con categoría, con tradición, con sabor, con historia, con cultura y gente maravillosa. —¿Qué opinas de la situación actual de Cuernavaca? ¿Cómo ves a la gente, al gobierno? —Yo no la veo, sino que la trato de traducir desde otra óptica. He tenido la oportunidad de platicar con el bolero, con el taxista, el que hace los jugos, el que está aquí sentado en las bancas… y me encuentro con un ciudadanía que se siente abandonada, burlada, que no se siente incorporada a ese Cuernavaca que es de todos y, por lo mismo, la siento dividida, segmentada, hecha a un lado, molesta, muy triste. —¿Qué aspiraciones tienes? ¿Cómo podrás ayudar? ¿Qué puedes hacer, tanto por Cuernavaca, como por México? —Lo primero que puedo decir es que México está viendo el final del sistema como lo conocimos, el final del sistema político, del sistema económico, de nuestra convivencia social… y estamos a punto de crear una nueva forma. Casi te podría decir que es como la reinvención de México, vamos a reinventar este país, vamos a sentir que estamos juntos, a poder creer en un México educado, en un México de civismo, de ciencia, de convivencia… en un México posible, en donde todos quepamos, en donde respetemos a las familias, en donde haya buenos salarios, en donde haya un lugar de paz, en donde no tengamos miedo. Porque tenemos miedo y estamos frustrado, estamos hartos.

Periodista, conferencista y empresario mexicano, Pedro Ferriz de Con, en amena charla con Cuernavaca Life, rememoró su juventud en la ciudad de la eterna primavera, habló de su vida y sus lugares predilectos, y de sus aspiraciones como candidato independiente para la presidencia de México. —Quería preguntarte: ¿para ti qué es Cuernavaca? —Pues es parte de mi vida, mi infancia, es el inicio de un camino megametropolitano, que en algún tiempo estaba lejos de la Ciudad de México y hoy, el Valle de Anáhuac y el Valle de Cuauhnáhuac, prácticamente están unidos en una megalópolis, junto con Toluca y todos sus entornos. Cuando yo empecé a venir aquí, desde niño, mi padre me enseñó a amar este lugar. De hecho este lugar, La Universal es muy tradicional, parece que estoy viendo aquí a mis padres con toda la pipiolera, son muchos recueros.

SECCIONES

Antes la sociedad era más incluyente y más familiar, y hemos llegado a pensar que el país ya no da para eso. Yo trato de hacerlo todos los días, trato de inspirar a una sociedad para que vean que si todo nos ha fallado, lo podemos romper, podemos cambiar los vicios, porque lo que falla somos tú y yo, somos nosotros mismos. —Hablando de ese cambio, de todo lo que está pasando ¿qué opinas de los medios digitales, de estas nuevas plataformas de comunicación en donde todo se ve y se escucha? ¿Qué opinas de esta transformación que se está viviendo y de la facilidad que tenemos ahora de comunicarnos? —Pues esto está evolucionando todo, no nada más al mundo, sino que todo es mucho más rápido, todos somos reporteros, todos tenemos una cámara, todos tenemos un video, todos tenemos una opinión, todos tenemos un psiquiatra, que es nuestro muro de Facebook. Está evolucionando el mundo, ahí sentimos que nos comunicamos, que hacemos comunidad, que viralizamos todo, que somos parte, que compartimos. Pero no nos podemos quedar ahí, tenemos que pasar del muro de los lamentos, al muro de las acciones. Dicen que la fe, si no va acompañada de acción, es un precepto abstracto que no sirve para llevarte a un mejor lugar, y yo ando justamente en este trayecto de fe y estoy trabajando para llegar a tener, hacia el final del año, una candidatura, que no independiente, si ciudadana, a la presidencia de México. Me siento muy fuerte, muy acompañado con millones de mexicanos que quieren un cambio. Yo no tengo ni partido, ni presupuesto de campaña, ni tengo una estructura, ni tengo nada. Pero si tengo a millones de ciudadanos que, gracias a la vida, me han conocido como comunicador y supieron que, en mi oportunidad de comunicar, fui crítico del sistema. Hoy conociendo el sistema te ofrezco que le hablo de tú a la gente, que le hablo de frente, que la entiendo y que voy a luchar por ese México que todos queremos. —Queremos pedirte un mensaje para nuestros lectores de Cuernavaca Life… — Cuernavaca fue un lugar que en su oportunidad fue comparado con los lugares más bellos del mundo, por su clima, por su entorno natural… y llegó a convertirse en un ícono del ideal que había en todo el mundo como el mejor lugar para vivir, por sus árboles, sus aves, su flores, sus frutos… por todo lo que da generosamente este sitio encantado, que alguna vez, estoy seguro fue el paraíso. A esos cuernavaquenses les hago sentir mi profunda liga con ustedes. Yo, en la medida que tengo vida, me acuerdo de Cuernavaca desde Los Canarios, desde Las Estacas, desde Tehuixtla, desde San Gil, desde todos estos entornos tan maravillosos que tiene uno de los lugares más hermosos del planeta.

CONFERENCIA DE PEDRO FERRIZ DE CON El periodista, conferencista y empresario, Pedro Ferriz de Con, impartió la conferencia "Revolución del Intelecto Emprendimiento". Dirigida a estudiantes, la conferencia los motivó a no tener miedo de emprender, de buscar soluciones a los problemas. La revolución del intelecto, es un movimiento que nació de él, con el fin de quitarnos tabús y ayudar a nuestro país con nuestras mejores ideas, opiniones... la revolución del intelecto es el cambio que necesitamos.

Y desde aquí, les hago la propuesta a todos ustedes, que lo primero que tenemos que recuperar es la paz que se ha perdido, que nos la robaron y que tenemos que recuperarla, no sólo para nosotros, sino para las siguientes generaciones, las que hoy no se dan cuenta de la amenaza que se cierne sobre nuestras comunidades mexicanas. —Muchas gracias por tu tiempo. Estamos pendientes de la carrera que ya emprendiste y te deseamos la mejor de las suertes. Te agradezco mucho la entrevista…

REVISTASLIFE

ROLANDO SAMPER Cirugía Plástica Láser

Cuando hablamos de cirugía estética láser, estamos hablando de diversas aplicaciones quirúrgicas del láser, que es un haz de luz concentrada y continua emanada por un emisor como un diodo, con propósitos estéticos o de belleza. 00 38

En Clínica Samper, unidad quirúrgica de corta estancia especializada en Cirugía Plástica y Reconstructiva con Láser, trabajan con equipos láser para el tratamiento y resolución de problemas estéticos sin cirugía, ofreciendo a sus pacientes una excelente alternativa de reconstrucción, mínima invasiva y con una recuperación de menor tiempo. Basados en una relación médicopaciente única, con la finalidad de obtener calidad, eficacia y servicio. En Clínica Samper cuentan con tecnología de punta, la cual por su gran versatilidad y potencia, brinda excepcionales resultados: los láser actúan de 15 a 30 minutos, con esto se logra que el paciente pueda continuar con sus actividades diarias, no causa ningún dolor, su recuperación es inmediata y garantiza resultados con incisiones mínimas y cicatrices poco visibles. La clínica es dirigida por su fundador, doctor Rolando E. Samper Mendoza, Médico Cirujano egresado de la UNAM con especialidad en Cirugía Plástica y Reconstructiva por el Instituto Jalisciense de Cirugía Reconstructiva, quien se ha caracterizado por ofrecer a sus pacientes tecnología única en México que permita estar a la vanguardia internacional, ahora disponible en Cuernavaca, Morelos.

REVISTASLIFE

CIRUGÍA FACIAL • Estiramiento facial • Prótesis faciales • Rinoplastia • Blefaroplastia o Cirugía palpebral • Rellenos faciales • Aplicación de Toxina Botulínica • Liposucción de cuello • Cirugía correctiva de orejas CIRUGÍA DE BUSTO • Prótesis mamarias • Levantamiento o Pexía • Reducción Mamaria CIRUGÍA DE CONTORNO CORPORAL • Liposucción • Lipectomía • Abdominoplastía • Aumento Glúteo por lipo transferencia CIRUGÍA RECONSTRUCTIVA • Craneomaxilofacial • Cirugía de mano • Lesiones faciales • Malformaciones congénitas • Microcirugía y trasplantes • Quemaduras CIRUGÍA ESTÉTICA CON LÁSER • Eliminación de arrugas • Manchas por exposición solar y edad • Pequeñas venas visibles a través de la piel • Flacidez de piel • Eliminación de vello no deseado • Venas superficiales y manchas causadas por varices • Acné • Arrugas profundas • Cicatrices • Irregularidades en la superficie de la piel • Tatuajes • Microcirugía

Dr. Rolando Ernesto Samper Mendoza Médico Cirujano Egresado de la Facultad de Medicina de la UNAM en la Ciudad de México. Cirujano General por el ISSSTE y especializado en Cirugía Plástica y Reconstructiva en el Instituto Jalisciense de Cirugía Reconstructiva de la SSA en Guadalajara, Jalisco. Certificado por el Consejo Mexicano de Cirugía Plástica Estética y Reconstructiva; miembro fundador de los colegios de Cirugía Plástica Estética y Reconstructiva de Baja California y Morelos. Su práctica como Cirujano Plástico Estético y Reconstructivo inicia en 1985. Ha sido medico adscrito en hospitales del IMSS, colaborador del Centro de Cirugía Especializada IAP, miembro fundador y presidente de la Fundación Quirúrgica Multidisciplinaria, A.C. Fundador y director de Clínica Samper Unidad Quirúrgica de Corta Estancia especializada en Cirugía Plástica y Reconstructiva con Láser.

SECCIONES

REVISTASLIFE

Dr. Rolando Samper

CONFERENCIA DOCTOR ROLANDO SAMPER "EL ARTE DE LA TRANSFORMACIÓN"

Alicia Yañez, Martín Yañez y Alicia Elísea

Rolando Samper, reconocido médico cirujano plástico ofreció una plática con el fin de que las personas se vayan quitando tabús y prejuicios respecto a la cirugía plástica, tales como: anestesia, cicatrices, por mencionar algunos. También lo acompañaron anestesiólogos, nutriólogos, quienes dieron consejos y aclararon dudas sobre la cirugía plástica.

Male Pardo, Angela Oriok y Reyna Vargas

Patricia Novaro, Gabriela Zaragoza, Corina García, Lesli Ruíz y Socorro Jaimes

María Helena Aguilar y Martha Sandoval

SECCIONES

REVISTASLIFE

GLASGOW Y EDIMBURGO

las grandes ciudades de Escocia

Con una rica y fascinante historia, Escocia es un país diverso y extraordinario. Compuesto por cerca de 800 islas, de las cuales sólo 300 están habitadas, su territorio posee algunos de los más bellos paisajes del planeta, siendo escenario para algunas películas. Una tierra de contrastes donde encontramos lagos, montañas y costas, pero lo que no debe perderse son sus elegantes ciudades que rebozan de cultura e historia. 00 44

DESTINOS GLASGOW La ciudad de mayor tamaño de Escocia, Glasgow, es Meca del estilo, el diseño y la arquitectura; es una ciudad abierta, elegante, dinámica y vital: un paraíso de compras y uno de los lugares más hospitalarios que jamás haya conocido. Como principal ejemplar de ciudad Victoriana de Gran Bretaña, la arquitectura de Glasgow refleja su personalidad característica. En pleno centro se alza el imponente ayuntamiento City Chambers, mientras el Museo y Galería de Arte Kelvingrove alberga unas interesantes colecciones de arte que llevan contribuyendo enormemente a la vida cultural de Glasgow desde hace más de un siglo. Un elemento inconfundible del estilo de Glasgow lo forma la obra de Charles Rennie Mackintosh, diseñador oriundo que lideró el movimiento modernista escocés. La arquitectura contemporánea del Riverside Museum alberga una colección de medios de transporte históricos que recuerda al público los vínculos que formó la ciudad con el resto del mundo a través de sus barcos y locomotoras. Como ciudad comercial, Glasgow apenas tiene rivales en Gran Bretaña. Vaya de compras por la distinguida Princess Square y luego continúe por Sauchiehall Street, Buchanan Street y el barrio de la Merchant City, que en conjunto forman la «milla del estilo» de la ciudad. En una sola semana, Glasgow suele ser testigo de más de 120 actuaciones musicales, una cifra que parece justificar sobradamente el título de «Ciudad de la Música» otorgado por la unesco. Este energético panorama musical, que se extiende ininterrumpidamente durante todo el año, se vive en una gran variedad de locales, desde tabernas tradicionales hasta auditorios internacionales, pasando por salas de música y espacios escénicos acondicionados en antiguos edificios de la ciudad. Òran Mór, una sala con una programación musical de lo más interesante, constituye un magnífico ejemplo de este tipo de renovación. Hollyrood Palace, Edimburgo

REVISTASLIFE

La vida cultural de Edimburgo vive su momento más delirante durante el mes de agosto. El Festival Internacional de Edimburgo se erige en la espina dorsal de este gran encuentro anual de las artes de prestigio mundial; si bien el programa de espectáculos abarca todo el año y la atmósfera festiva se respira en la ciudad en todo momento.

Vista de Edimburgo Arco de Glasgow

HOTELES EDIMBURGO Waldorf Astoria Edinburgh - The Caledonian www.waldorfastoriaedinburgh.com

G&V Royal Mile Hotel Edinburgh

www.quorvuscollection.com/en/gandv-hotel-edinburgh

Sheraton Grand Hotel & Spa Edinburgh www.sheratonedinburgh.co.uk

The Balmoral Hotel

www.roccofortehotels.com/hotels-and-resorts/the-balmoral-hotel

HOTELES GLASGOW Blythswood Square Hotel Glasgow

www.blythswoodsquare.com/partner/glasgow-blythswoodsquare

Dreamhouse at Blythswood Apartments Glasgow www.dreamhouseapartments.com

Hilton Glasgow

www3.hilton.com/en/hotels/united-kingdom/hilton-glasgow-GLAHITW

Calle de Edimburgo

Radisson Blu Hotel

www.radissonblu.com/en/hotel-glasgow

EDIMBURGO La ciudad de Edimburgo es todo un espectáculo visual, con sus almenas, sus torres de aguja, sus riscos y sus columnas neoclásicas. Contemple desde el Castillo de Edimburgo el bullir de una capital europea moderna y cosmopolita, que por su patrimonio arquitectónico medieval y georgiano ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad en dos ocasiones por la UNESCO. Asimismo, ha sido nombrada primera «ciudad mundial de la literatura».

SECCIONES

REVISTASLIFE

El Castillo de Edimburgo se encuentra en pleno corazón de la historia de la nación, que simbolizan los llamados Honores de Escocia —las joyas de la Corona escocesa— además de la famosa Piedra del Destino, antiguo trono de coronación de los reyes escoceses. El casco histórico de Edimburgo, la denominada ‘Old Town’, se agrupa alrededor de la parte superior de la Royal Mile, antigua arteria principal que une el castillo con el palacio de Holyroodhouse. Aunque estos dos monumentos encabezan una larga lista de edificios históricos, museos y pinacotecas, Edimburgo es una ciudad muy manejable. Resulta fácil recorrerla a pie o a través de su excelente red de autobuses.

Las inmediaciones de la ciudad también ofrecen grandes atractivos, como las vistas panorámicas de los montes Pentland, desde los que se domina toda la ciudad, la elegancia neoclásica de casas solariegas como Hopetoun House, y la belleza natural de la costa de East Lothian. Universidad de Glasgow

Descubra el renovado puerto de Leith, con su magnífica selección de restaurantes de categoría. También puede dar un paseo por el parque de Holyrood y adentrarse en otro mundo visitando la aldea de Duddingston, escondida tras la colina de Arthur’s Seat. Ahí encontrará también una de las tabernas más antiguas de Escocia.

Museo y Galería de Arte Kelvingrove, Glasgow

Cortesía: Scotland’s National Tourism Organisation | www.visitscotland.com

SECCIONES

REVISTASLIFE

SABORES DE ESCOCIA

El clima templado, la diversidad de paisajes y suelos, y la productividad de los mares son algunos de los factores que permiten a Escocia producir alimentos de la máxima calidad. Cualquier comida, cualquier plato, siempre encontrará ingredientes dignos de inspiración; desde un sofisticado entrante de mariscos hasta un postre elaborado con las más exquisitas frutas del bosque. Destilerías en medio de caminos, puntos de venta en granjas de las tierras bajas, ahumaderos de la costa, restaurantes, cafeterías y hoteles son algunos de los lugares donde encontrará los sabores más exquisitos de Escocia. 00 50

GOURMET La oferta gastronómica de Escocia no cesa de multiplicarse a medida que sus profesionales aprovechan todo el potencial que ofrece la calidad de los ingredientes que se producen aquí. La ternera y el cordero de Aberdeenshire, alimentados con pastos frescos, el venado de los montes de las Tierras Altas, el pescado blanco del Mar del Norte, el marisco variado que se extrae de las puras aguas costeras del litoral occidental, y las aves de caza, como el faisán, son algunos de los productos que podrá elegir como plato principal.

Las bayas de Angus, las hierbas aromáticas y hortalizas de los fértiles campos y los huertos, y los ingredientes tradicionales, como los copos de avena, se convierten en la materia prima con la que se desata la creatividad culinaria y una gastronomía moderna auténticamente escocesa. El haggis, el plato típico más famoso de Escocia, aparece a menudo como entrante o acompañamiento. Si quiere probar las delicias de la tradición sopera escocesa, pruebe el Cullen skink, una sopa de pescado elaborada con abadejo ahumado y patatas. Con los copos de avena, alimento básico de la dieta tradicional escocesa, se preparan gachas, galletas o postres como el cranachan, elaborado con copos de avena tostados, miel, whisky, nata y frutas del bosque. Entre otros productos típicos de esta tierra destacan los quesos como el Lanark Blue y el Ross-shire Caboc, el pescado ahumado, especialmente el de Arbroath Arbroath smokie, el pastel de pasas y especias llamado clootie dumpling, y la variada bollería, como el famoso buttery, muy parecido al croissant francés.

REVISTASLIFE

En Escocia, la comida rápida en versión tradicional se encuentra en los establecimientos dedicados al pescado y las patatas fritas fish&chips, los mejores de los cuales ofrecen la oportunidad más económica de degustar el pescado fresco de Escocia. Muchos de estos locales han recibido galardones y han extendido su fama más allá del barrio o municipio donde se encuentran. La furgoneta móvil de fish&chips de Tobermory, en la isla de Mull, sirve sus deliciosos productos a unos pasos del muelle donde han sido descargados.

SECCIONES

Los mercados de pequeños agricultores y ganaderos también están en auge. Estos mercados, en sus comienzos formados por unos cuantos puestos de venta directa a los consumidores montados por productores locales, están cobrando un fuerte impulso en todo el país. Muchas localidades escocesas cuentan ahora con mercados que se celebran un sábado al mes, mientras que en Edimburgo se organiza todas las semanas. La hostelería escocesa, sin embargo, no se limita a la buena mesa. Escocia, país que cultiva la hospitalidad como una de sus más largas tradiciones, ofrece una magnífica variedad de alojamiento de todas las clases. Los hoteles fundados hace ya tiempo en casas solariegas y castillos encabezan una larga lista en la que también encontrará elegantes hoteles con encanto, restaurantes con habitaciones, casas de huéspedes y bed & breakfast con una pastelería casera que sigue la más pura tradición hostelera del país. Cortesía: Scotland’s National Tourism Organisation | www.visitscotland.com

REVISTASLIFE

INAUGURACIÓN VAINILLA CHOCOLATE Llega Vainilla Chocolate. Un nuevo concepto de repostería que dejará satisfecho a cualquier paladar. Y con una emotiva inauguración, entre amigos, familiares y gente que hace esto posible… se abren las puertas de este apetitoso restaurante. Fernando García y Gloria Arroyo

Julián Ozante, María Helena de Urquijo, Enriqueta Carmona y MariCarmen de Urquijo

00 Sandra Quiroz y Katy Arenas

Dr. Fernando Téllez

Javier López, Claudet Rojas, Olivia Garde y Fernando de Urquijo

Milla Oetller y Alejandra Estrada

SECCIONES

CUMPLEAÑOS DE LUIGI ARAUJO Con un gran ambiente, en compañía de familiares y amigos Luigi Araujo celebró su cumpleaños en Kookaburra. Una noche muy agradable llena de risas y cariño.

REVISTASLIFE

WHISKY

el clásico escocés

00 56

GOURMET

Se cree que el Whisky fue destilado por primera vez en Escocia en 1494 por el fraile Juan Corr e introducido a la población en general como medicina. De hecho se le consideraba el único antídoto conocido contra la pena, por lo que era consumido en grandes cantidades en los ritos funerarios. Con el tiempo, beber y brindar con whisky se volvió una tradición.

En todo el mundo, a Escocia se le asocia con los haggis, con el golf, pero sobre todo, con el whisky. Y es que la bebida nacional escocesa, cuyo nombre viene del gaélico uisge beatha, que significa ‘agua de vida’, se produce en Escocia desde hace siglos, para aprovechar la cebada mojada por las lluvias tras las cosechas. Los sabores y las variedades del whisky escocés presentan la misma variedad que sus paisajes. Los whiskys de la Escocia occidental, especialmente los del litoral, reproducen el aroma del mar y el sabor a turba de las tierras donde se destilan, que contrastan con los sabores de muchos de los maltas producidos en el interior. Visitar las destilerías es una manera fantástica de disfrutar de la belleza de Escocia. Se trata de lugares que ofrecen maravillosas vistas mientras se degusta un buen whisky de malta. De las diferentes regiones productoras de whisky, a Speyside se le suele llamar ‘el país del whisky de malta’, ya que en ella se encuentran más de la mitad de las

destilerías de toda Escocia. La Ruta del Whisky de Malta es única en el mundo, en ella se puede observar el proceso de fabricación de este néctar color ámbar desde el barril hasta la botella. Se visitan siete destilerías, así como la tonelería Speyside Cooperage, la única en activo del Reino Unido, donde se presencia el ancestral arte de fabricar barriles de whisky usando herramientas y métodos tradicionales. Hoy en día, el whisky tiene gran importancia en la cultura nacional escocesa y es una de las mayores fuentes de ingresos del país, ya que cada año aporta miles de millones de libras a la economía británica. El Whisky constituye una de las bebidas más difundidas del mundo. Su elegancia y gran bouquet se distingue y es apropiado para consumir en ocasiones especiales. Ya sea solo o con hielo, es un placer al paladar, además de que a partir del mismo se elaboran diferentes cremas y puede consumirse inclusive con un shot de agua mineral, ginger ale o refresco de limón.

REVISTASLIFE

SECCIONES

REVISTASLIFE

ESTACIONAMIENTO

BANQUETES

NIÑOS

MÚSICA

ENTRETENIMIENTO

CASUAL

FORMAL

CENA

COMIDA

TELÉFONO

DESAYUNO

TIPO DE COMIDA AMERICANA Chili’s - Río Mayo

(777) 310 3025

•

• Lun-Jue 13:00-23:00 / Vie-Sáb 13:00-24:00 / Dom 12:00-22:00

Chili’s - Galerías

(777) 310 3025

•

• Lun-Jue 13:00-23:00 / Vie-Sáb 13:00-24:00 / Dom 12:00-22:00

Carlitos

(777) 311 2065 • • • • • • Lun-Dom 13:00-01:00

Ruben’s Hamburgers

(777) 322 1259 • • • • Lun-Jue 13:00-22:00 / Vie-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-21:00

ARGENTINA Las Leñas

(777) 314 0408 • • • • • • • Dom-Jue 13:00- 21:30 / Sáb- Dom 13:00-24:00

Mesón Gaucho

(777) 372 1121 • • • • Lun-Mié 12:00-22:00 / Jue-Sáb 12:00-24:00 / Dom 12:00-20:00

Pampa y Tango

(777) 322 3063 • • • • Lun-Dom 09:00-23:00

Rincón del Bife

(777) 315 4794

Zebu

(777) 100 1306 • • • • Lun-Vie 13:00-22:00 / Vie-Sáb / Dom 21:00

• • • • • • • • • Lun-Jue 08:00-22:00 / Vie-Sáb 08:00-23:00 / Dom 08:00-20:00

ASIÁTICA Fusón

(777) 316 3284 • • • • • • Lun-Sáb 13:30-22:00 / Dom 13:30-18:00

Log Yin

(777) 312 4142 • • • • • Lun-Jue 13:00-22:00 / Vie-Sáb 13:00-23:00 / Dom 13:00-20:00

Kiku

(777) 320 0545 • • • • • Mar-Sáb 13:00-22:30 / Dom 13:00-20:00

PF Chang´s

(777) 322 4613

•

Sumiya (Camino Real Sumiya)

(777) 329 9888

•

Sushi Itto

(777) 316 6801 • • • • Dom-Jue 13:00-23:00 / Vie-Sáb 13:00-24:00

•

• Lun-Sáb 13:00-24:00 / Dom 10:00-23:00

Lun-Mié 12:00-23:00 / Jue-Sáb 12:00-24:00 / Dom 12:00-22:00

COCINA DEL MAR El Aguachil (Las Delicias)

(777) 100 2570

•

• Lun-Dom 11:00-19:00

El Aguachil (San Cristóbal)

(777) 317 3896

•

• Lun-Dom 11:00-18:30

El Costeñito

(777) 318 5441 • • • • • Lun-Jue 12:00-01:00 / Dom 12:00-02:00

Mi Gusto Es

(777) 322 4357

•

Océano Dorado (Temixco)

(777) 326 2412

•

Océano Dorado (Domingo Diez)

(777) 243 7014

•

Océano Dorado (Diana)

(777) 316 6025

•

Puerto Pacífico

(777) 312 6683

•

• Lun-Dom 11:30-19:00

•

• Mar-Dom 11:00-18:00

•

• Jue-Mar 11:00-18:00

•

• Lun-Dom 11:00-20:00

•

• Lun-Dom 12:00-19:00

CREPAS, WAFFLES & HOT CAKES IHOP

(777) 322 1504

• • • • • • • Dom-Jue 7:00-22:00 / Vie-Sáb 7:00-23:00

FRANCESA Brasserie

(777) 322 4502 • • • • • Lun-Jue 13:00-22:00 / Vie-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-19:00

La Provence

(777) 310 3196 • • • • • Mar-Vie 14:00-21:00 / Sáb 14:00-23:00 / Dom 14:00-18:00

FUSIÓN Casa Barcenal

(777) 312 6892

•

• Lun-Dom 08:00-18:00

Adolfito’s

(777) 312 8894

•

• Lun-Vie 13:00-02:00 / Dom 13:00-20:00

Bistro Q

(777) 314 5502 • • • • • Lun-Jue 13:00-23:00 / Vie-Sáb 13:00-24:00

Casa Hidalgo

(777) 312 2749

INTERNACIONAL

00 60

•

• •

•

• Lun-Jue 13:30-23:00 / Vie-Sáb 13:30-24:00 / Dom 13:30-22:00

ESTACIONAMIENTO

BANQUETES

NIÑOS

MÚSICA

ENTRETENIMIENTO

CASUAL

FORMAL

CENA

TELÉFONO

COMIDA

TIPO DE COMIDA

DESAYUNO

SECCIONES

HORARIO

Casa Manzano

(777) 317 3711

Casa Poézia

(777) 322 5538 • • • • • • Mar-Jue 13:00-22:00 / Vie-Sáb 13:00-23:00 / Dom 13:00-18:00

• • • • • Dom-Mié 8:00-13:00 / Jue-Sáb 8:00-23:30

El Madrigal

(777) 100 7700

Hambar Grille

(777) 688 6627 • • • • • • Mar-Sáb 14:00-24:00 / Dom 14:00-21:00

House Café + Lounge

(777) 318 3782

•

Las Mañanitas

(777) 362 0000

• • • • • • • • Lun-Dom 08:00-23:00

La Terraza Gusto Hotel

(777) 318 3597

•

• Lun-Dom 09:00-21:00

Los Vikingos - La Palmas

(777) 312 8584

•

• Lun-Sáb 07:30-21:00 / Dom 7:30-18:00

Sanborns (Centro)

(777) 318 4602

• • • • • Lun-Dom 07:00-24:00

Sanborns (Casa de Piedra)

(777) 316 4802

•

• Lun-Dom 07:00-24:00

Sanborns (Galerías Cuernavaca)

(777) 316 3109

•

• Lun-Dom 07:00-24:00

Sanborns (Plaza Cuernavaca)

(777) 318 8455

•

• Lun-Dom 07:00-24:00

Tamuz

(777) 364 5533

• • • • • • • Mar-Mié-Dom 08:00-18:00 / Jue 08:00-22:00 / Vie-Sáb 08:00-23:00

Verde Fino Anticavilla

(777) 362 3949

•

• • • • • • • • Lun-Jue 08:00-22:30 / Vie-Sáb 08:00-23:30 / Dom 08:00-21:30 •

•

• Lun-Dom 08:00-23:00

• Dom-Jue 07:00-23:00 / Vie-Sáb 07:00-24:00

ITALIANA Giuseppe’s Ristorante

(777) 316 5758 • • • • Mar-Jue 13:00-23:00 / Vie-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-19:00

Italianni’s

(777) 100 2312

• • • • • • Lun-Dom 11:00-22:00

La Fontana Pizza

(777) 314 3040

•

Lucca

(777) 314 5500 • • • • Dom-Mié 13:00-23:00 / Jue 13:00-24:00 / Vie-Sáb 13:00-01:00

Marco Polo

(777) 312 3484 • • • • Lun-Jue 13:00-22:30 / Vie-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-22:00

Paparazzi

(777) 310 3912 • • • • Mar-Sáb 13:30-23:00 / Dom 13:30-18:30

Verdesalvia Ristorante

(777) 313 3131

• • • • • Mar-Sáb 09:00-23:00 / Dom 09:00-20:00

Casa de Campo Cuernavaca

(777) 318 5797

•

Casa Gabilondo

(777) 318 8090

• • • • • • Mar-Mié-Dom 08:00-18:00 / Jue-Sáb 08:00-23:00

Casa Rivera

(777) 310 1716

• • • • • • Lun-Sáb 08:00-24:00 / Dom 08:00-18:00

Flor de Mayo

(777) 312 1202

• • • • • • • Lun-Dom 07:00-21:00

La Arboleda (Camino Real Sumiya)

(777) 329 9888

•

La Casona (Hacienda de Cortés)

(777) 315 8844

•

La India Bonita

(777) 312 5021

•

• Lun-Dom 10:00-23:00

MEXICANA

Los Bisquets Bisquets Obregón (777) 310 2983

•

• Lun-Dom 07:00-18:00

•

• Lun-Dom 07:00-23:00

•

• Lun-Dom 08:00-22:30

•

• Mar-Jue 08:00-22:00 / Vie-Sáb 08:00-23:00 / Dom 09:00-17:00

•

• • • • • Lun-Jue 07:00-23:00 / Vie-Dom 07:00-24:00

NATURISTA 100% Natural (Plaza Cuernavaca)

(777) 318 8342

•

• Lun-Dom 07:30-21:30

100% Natural (Las Delicias)

(777) 322 1364

•

• Lun-Dom 07:30-21:30

100% Natural (Centro)

(777) 243 0511

•

• Lun-Dom 07:30-21:30

El Faisán

(777) 317 5281

• • • • • • • Lun-Dom 08:00-23:00

El Faisán (Hotel Río 1300)

(777) 316 1616

•

YUCATECA •

•

Lun-Dom 08:00-23:00

REVISTASLIFE

RECONOCIMIENTO AL MAESTRO VÍCTOR MANUEL CONTRERAS El Maestro Víctor Manuel Contreras, importante y reconocido artista de talla internacional, recibió por parte de la UNESCO un reconocimiento por su trayectoria artística, de la que destacan sus esculturas: La Paloma de la Paz, la Inmolación de Quetzalcoátl, La madre y el hijo, entre otras. La celebración se llevó a cabo en el Club de Golf Tabachines, Cuernavaca, Morelos.

Maestro Víctor Manuel Contreras

SECCIONES

REVISTASLIFE

Camila Puig Mota y Ricardo Solis Pacheco.

BODA CAMILA Y RICARDO El veintiséis de noviembre del año dos mil dieciséis, fue la fecha elegida por Camila Puig y Ricardo Solis ante cuatrocientos cincuenta invitados que se dieron cita en la Hacienda Chiconcuac, en el Estado de Morelos, la pareja celebró su boda religiosa en punto de las trece horas, ante la impresionante iglesia barroca de la hacienda, Camila del brazo de su padre enfundada en un vestido de la diseñadora australiana Sophia Tolli y el maquillaje a cargo del cubano Yuniet Jaime, pronuncio el esperado “si te quiero”; después de la ceremonia religiosa se celebró la ceremonia civil, otorgándose a los invitados un coctel en los jardines de la hacienda, para posteriormente pasar a degustar el banquete que se ofreció a los invitados, cuyo responsable del menú del mismo fue Bernando Kunz; mientras la decoración del lugar estuvo a cargo de la Floristería Vista Hermosa y de Zahro Ecodesigns; la feliz pareja y sus invitados continuaron el festejo hasta las dos de la mañana con la música en vivo de Azukara 2.

SECCIONES

Hugo Salgado Castañeda y María Elena Berengueras; José Luis Uriostegui y Sra; Miguel Alfonso Delgado y Sra; Francisco Berengueras y Cristina y Guillermo Salgado y familia

Familia Nava Fernández

Familia García Hernández y Familia Puig Hernández

Fray Bartolomé de las Casas #103, Tercer Piso, Antigua Plazuela del Zacate, Cuernavaca, Morelos. motarubio_abogados@hotmail.com REVISTASLIFE Teléfono: 01 (777) 318 9874

POLO

el juego de reyes Por: Gustavo Cuesta Ledesma

Aunque su origen no está bien definido, el Polo es el deporte de equipo más antiguo de la historia, se estima fue creado por las tribus de Asia Central alrededor del siglo VI a.C. Los primeros partidos se jugaron en Persia hace más de 2500 años y luego fue adoptado como método de entrenamiento para la caballería de élite del Rey. 00 66

DEPORTES

En el siglo XII los musulmanes lo llevaron hasta la India, donde adquirió la mayoría de sus características actuales. Su nombre deriva del vocablo hindú pulu, que significa “pelota” en tibetano. Durante 20 siglos, el Polo se mantuvo como uno de los pasatiempos favoritos de los reyes y emperadores de Asia, desde Japón hasta Egipto, desde la India hasta Bizancio, dándose a conocer a través de las tierras “el juego de los reyes”. Llegó a Europa a través de los dueños de plantaciones y oficiales del ejército británico en la India. El primer Club de Polo en el Reino Unido se inauguró en 1859, pero no fue hasta 1873 cuando los ingleses, decidieron ordenarlo y organizarlo a través de un reglamento. A mediados del siglo XIX llegó a América, popularizándose en Argentina y otros países como Brasil, Chile, México y Estados Unidos. El polo fue deporte olímpico por primera vez en 1900, pero en Berlín 1936 fue su última aparición. Actualmente en el Comité Olímpico Internacional se discute la posibilidad de su vuelta a las olimpiadas, al menos como deporte de exhibición.

REVISTASLIFE

Inicialmente practicado en las haciendas y caballerías militares, hoy el polo se relaciona más con una vinculación a los caballos y a la naturaleza. La creciente afición de personas con gran poder adquisitivo y de las empresas patrocinadoras que buscan un posicionamiento significativo, ha propiciado que el polo esté cada vez más extendido al público, aunque sigue siendo considerado un deporte de élite por sus requerimientos financieros. El polo es un deporte que enfrenta a dos equipos de cuatro jugadores, formados por un patrón y tres jugadores. Los partidos se dividen en chukkers (periodos); entre 4 y 8 dependiendo del nivel competitivo y se juega en un campo al aire libre de 275 metros de largo por 160 metros de ancho, el mayor de cualquier deporte organizado. Las normas se basan en torno a la seguridad. El polo es un deporte peligroso en cualquier nivel, los caballos pesados, altas velocidades y riesgos de colisión, por lo que las normas son muchas para evitar el riesgo.

Actualmente el polo es practicado en más de 70 países, sin embargo sólo en Argentina, Brasil, Francia, Inglaterra, Chile, Pakistán, India, Australia, España, Canadá, México y Estados Unidos es practicado en forma competitiva. El Campeonato Mundial de Polo es el torneo más importante del mundo, se organiza desde 1987 y actualmente se desarrolla cada cuatro años.

SECCIONES

REVISTASLIFE

El Polo en México El polo tiene profundas raíces en la historia deportiva mexicana. Fue introducido al país por la familia Escandón-Barron a finales del siglo XIX, cuando Manuel Escandón y Barrón, Marqués de Villavieja, vio el juego en Newport, Estados Unidos. En su primera etapa el deporte fue practicado exclusivamente por deportistas civiles, siendo el primer Club del país con una sección de Polo del Jockey Club Mexicano, fundado en 1881. Entre los jugadores pioneros están Carlos Rincón-Gallardo y Romero de Terreros, Duque de Regla y Marqués de Villahermosa de Alfaro, llamado también el Padre de la Charrería. En México las primeras canchas estuvieron en la propiedad de la familia Escandón-Barrón en Tacubaya, y en el Hipódromo de la Condesa. Desde aquellos primeros años polistas europeos jugaron en México, entre ellos el español Luis de Errazu. Nuestro país vivió su época dorada durante los sexenios de Lázaro Cárdenas y Manuel Ávila Camacho, después de que el equipo mexicano de polo ganara la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Berlín en 1936. La mejor actuación de México fue en el Campeonato Mundial de Polo de 1987 en Argentina, cuando ganaron el subcampeonato.

Actualmente México cuenta con varios polistas que son los referentes de este deporte, Valerio Aguilar, Julio Gracida y Carlos Gracida, que es considerado uno de los mejores polistas del mundo. El Polo es el más espectacular de los deportes hípicos y su reconocimiento se extiende más allá de los aficionados. A diferencia de cualquier otro deporte, demuestra un conocimiento único entre el hombre y el caballo. Los ejemplares pura sangre de polo en pleno juego son capaces de acelerar a toda velocidad en tan sólo unos pocos pasos y girar completamente.

SECCIONES

REVISTASLIFE

SECCIONES

INAUGURACIÓN MUKTI STUDIO Con gran alegría Marisa Esparza festejó la apertura de MUKTI STUDIO acompañada de familiares y amigos. Sin duda alguna, este será un gran espacio de crecimiento, sanación y desarrollo mediante el yoga y otras disciplinas.

REVISTASLIFE

VISTE TU BELLEZA

Las mujeres mexicanas poseemos una silueta muy particular. Y aunque podemos encontrar todo tipo de cuerpos, la cadera redondita y la estatura media o baja es lo que mĂĄs nos caracteriza. AsĂ que, no importa si eres delgada, robusta, alta o baja; no hay pretexto para no lucir bien. Elige la ropa indicada de acuerdo a tu tipo de cuerpo y saca el mejor partido a tus atributos. 00 74

SALUD Y BELLEZA

Delgada y sin curvas.

Delgada y sin curvas

Triangulo invertido

Reloj de arena Todas hemos atravesado por esos días en los cuales no quisiéramos ni asomarnos al espejo; por el contrario, también hemos despertado sintiéndonos bonitas y seguras. Una buena vestimenta es sin duda, una fuente de apoyo que refuerza el hecho de vernos y sentirnos atractivas, esta seguridad se refleja en cada decisión que tomamos, en nuestra forma de relacionarnos con los demás. Identifica tu tipo de cuerpo y opta por aquellas prendas que realzan tus cualidades. FORMA DE “A” CONOCIDO COMO CUERPO DE “PERA” O “GOTA”. Estas mujeres se caracterizan por tener los muslos y caderas bajas más anchas que la parte superior del cuerpo (pecho, espalda, hombros). Cómo vestir: Siempre busca resaltar la parte alta de tu cuerpo con estampados o telas de colores vistosos, reserva las telas lisas y los colores neutros para los pantalones y las faldas. Si de vestidos o conjuntos se trata, elige los colores oscuros, las telas ligeras, sueltas y asimétricas.

Redonda

Forma de A, pera o gota

Tip: No tengas miedo de arriesgar, viste aquello que te haga ver y sentir diferente a los demás. Tu mejor opción son las túnicas o blusas largas, te ayudarán a disimular las caderas y parte de los muslos, ocultando las odiosas “chaparreras”. DELGADA Y SIN CURVAS. Es importante buscar el balance de todo cuerpo, y darle la proporción a lo angosto de tus hombros y torso con la parte de inferior de tu cuerpo. Los accesorios y telas estampadas son los que darán vida a tu cuerpo, no tengas miedo de sobrecargar tu look. Cómo vestir: Elige las formas rectas que se ajusten a tu cuerpo de forma natural, pueden ser de estilo casual o deportivo, están permitidos los estampados florales o a rayas (incluso las horizontales). Tip: Los cinturones son una muy buena alternativa, remarcar la cintura creará la ilusión de curvas. Un par de leggins, un blusón amplio y un cinturón, son tu mejor opción esta temporada.

REVISTASLIFE

RELOJ DE ARENA. Este cuerpo posee el tan codiciado 90-60-90, tienes el balance perfecto entre los hombros, caderas y torso. Tus curvas y piernas están marcadas, posees un busto pronunciado y una delicada estructura ósea. Cómo vestir: Opta por las telas espesas que dan un aspecto lujoso, diseños curvilíneos, formas redondas o arqueadas, texturas gruesas semiceñidas al cuerpo para resaltar tus atributos, en especial la cintura. Evita las prendas muy sueltas, grandes o ajustadas. Tip: Si vas a utilizar alguna tela ceñida al cuerpo, asegúrate de elegir sólo una prenda de este tipo. De lo contrario, el efecto sensual lucirá exagerado.

TRIÁNGULO INVERTIDO. Si la parte superior de tu cuerpo, como los hombros y el pecho, son más anchos que tus piernas, glúteos y cadera, perteneces a esta categoría. Cómo vestir: Busca un look con tendencias dramáticas y sensuales. No huyas de los colores ni de los diseños atrevidos. Emplea estampados como el animal print, prendas angulares ceñidas y los colores brillantes para la ropa que vestirás sobre tus caderas, glúteos y piernas. Tip: Las blusas de tirantes anchos, en forma de ojal y el cuello halter son una excelente opción para disminuir el efecto visual de una espalda ancha.

SECCIONES FIGURA REDONDA O CUADRADA. Perteneces a este grupo si tu estructura ósea es gruesa, posees el cuello corto, tienes brazos y piernas rellenitos. Otra forma de reconocer este tipo de cuerpo es cuando la distancia entre caderas y hombros es compacta. Cómo vestir: Elige los cortes básicos de estilo ejecutivo, telas neutros y texturas suaves. Deja a un lado los diseños ajustados, los cinturones anchos y los pantalones plisados o fruncidos. Tip: Los accesorios simples y pequeños son tu mejor opción. Adquiere túnicas cortas que te hagan lucir un torso más largo. Vestir bien no sólo quiere decir estar a la última moda, ni comprar las prendas más costosas o crear los outfits más originales. La moda, además de una forma de expresión, funge como un aliado de nuestra autoestima.

Cortesía: MMValue | Dove® Proyecto para la Autoestima | www.dove.com.mx

REVISTASLIFE

BEAUTY

CHANEL

BRITNEY SPEARS

LAURA MERCIER

HYdra Beauty Micro Sérum HYdra Beauty Micro Gel Yeux Chanel reinventa la hidratación con estos dos tratamientos formulados a partir de microburbujas de camelia con un poder hidratante excepcional en la piel.

Fantasy In Bloom Luminosa e inspiradora, la fragancia abre con una explosión de bayas, mandarinas y la flor de cerezo, mientras que la suave sensación de madera de sándalo, el ámbar y la vainilla persisten sobre la piel.

Velour Lovers / Lip Colour Lipstick pigmentado y humectante que brinda un terminado mate satinado. Un producto que combina polvos matificantes con mantequilla de mango.

SALUD Y BELLEZA

BOBBI BROWN Retouching Face Pencil Este cremoso lápiz semi-mate ilumina sombras, cubre manchas y neutraliza rojeces. Para iluminar pómulos, resaltar ojos y cejas.

MAC

JUICY COUTURE

Haute & Naughty Too Black Lash Una máscara en negro carbón con un sistema de aplicación doble que ofrece pestañas bien definidas y voluminosas.

Viva la Juicy Sucré Inspirada en la juguetona niña Juicy Couture, esta fragancia ofrece un giro delicioso a la clásica Viva la Juicy. Es una mezcla de frutas y flores dulces, con un toque de vainilla y sándalo.

Highlighting Powder – Telluride Este polvo iluminador evoca los tonos cálidos de un atardecer en Telluride. Viene en un compacto con espejo de edición limitada. Long - Wear Cream Shadow Sombra de ojos en crema que conserva su color original y no forma pliegues. Se desliza dejando un acabado suave y aterciopelado para 12 horas de duración.

REVISTASLIFE

FINAL MISS EARTH MORELOS 2017

Alexa Maquitico Miss Earth

Se llevó a cabo la final de Miss Earth Morelos 2017, en Jardines de México. Este gran certamen, donde no sólo se calificó belleza, si no actitud, gracia, inteligencia y buenos argumentos de las participantes. Una tarde llena de emociones, en la que las 14 participantes dieron todo de si mismas, las 4 ganadoras (Miss Earth, primer lugar, Miss Air, Miss Fire y Miss Water) se comprometen a desempeñar un labor de concientización ambiental. Alexa Maquitico es la nueva Miss Earth Morelos 2017.

Rambles, Lisa Flores, Eder García, Elena Ortega, Brisa Rodríguez e Ivette

Andrea Molina y Kenya Flores

Miss México

Miembros del Jurado Miss Earth

Grecia Flores y Violeta Marina

Adriana Chapa, Jesés Delgado, Clau y Oscar Prudhonne

SECCIONES

Av. Gral. Diego Díaz González, No. 31. Col. Parres, Cuernavaca, Mor.

REVISTASLIFE

PREDICANDO CON EL EJEMPLO

Para los niños, el padre siempre es un gran héroe. Es el más fuerte, el más listo y el que tiene todas las respuestas verdaderas. A los ojos de los hijos, el papá es un gran protector; la vida es más agradable y divertida si sienten la seguridad que el padre les brinda. 00 82

FAMILIA

Los padres, junto con las madres, son una figura fundamental en la educación de los niños, cuya influencia será irremplazable y de gran valor. Normalmente se habla mucho sobre el papel de la madre y el vínculo con ésta, sin embargo el papel del padre suele quedar relegado a un segundo plano. El papel del padre es tan importante como el de la madre, es por ello que no debemos pasar por alto este vínculo y relación tan especial. Todo niño tiene una admiración innata hacia su padre, nunca los dejan de observar ya que buscan ser como él. De ahí la importancia de dar buenos ejemplos a nuestros hijos. Pero, ¿Qué es lo que todo hijo necesita de su padre? La doctora Meg Meeker, pediatra y consejera familiar graduada del Holyoke College de Massachussets nos dice que necesitan tres cosas: su reconocimiento, su cariño y enseñarles a controlarse –“Sin un amor y una disciplina bien equilibrados, los muchachos se sienten perdidos.” El reconocimiento es cuando el hijo experimenta un sentimiento profundo de aceptación y cariño por parte del padre. Este momento es fundamental en la vida de los niños ya que genera una seguridad en ellos mismos que les ayuda a afrontar los retos de la vida diaria. Es necesario que un padre le diga a su hijo lo mucho que lo valora y respeta. Demostrarles a los hijos que se les quiere tal y como son es esencial en su desarrollo.

REVISTASLIFE

LAS 10 COSAS QUE HACE UN BUEN PADRE 1. Escucha de forma activa a sus hijos. No sólo lo que dicen, sino cómo lo dicen y lo que quieren decir. 2. Pasa tiempo de calidad con sus hijos. Valora más la calidad que la cantidad de tiempo. 3. Juega con ellos, es capaz de entrar en su mundo. 4. Establece normas claras y consensuadas. Que sirven de guía para los niños. 5. Sabe motivar a sus hijos, poniéndoles metas asequibles y sin presiones. 6. Atiende y respeta los ritmos y necesidades de sus hijos. Respeta su desarrollo. 7. Emplea una disciplina positiva. 8. Es capaz de creer en las capacidades y habilidades de sus hijos. 9. Se comunica con ellos, aprende a entender su lenguaje. 10. Razona con sus hijos, les explica y ayuda a entender.

SECCIONES

REVISTASLIFE

Los padres debemos expresar nuestro cariño, no hay nada que eleva más la autoestima de un hijo que el saber que a su padre le gusta estar con él. Pasar tiempo con ellos los ayuda a sacar sus mejores cualidades y fortalezas, a ser menos conflictivos y a estar más satisfechos con ellos mismos. Un papá tiene la gran responsabilidad de prestarle atención a su hijo. El autocontrol permite establecer límites, especialmente en una época en que los hijos tienden a probar su propia fuerza. El juego es un medio magnífico para lograr este aprendizaje de forma cariñosa. Un padre que juega con su hijo puede enseñarle reglas elásticas pero firmes dentro de un ambiente de seguridad y confianza que se expresa más con hechos que con palabras. Por último, los valores son los cimientos que forman a un hombre de bien. La felicidad y su éxito en la vida dependen de sus convicciones y su carácter sólido. Enséñale los valores que consideres importantes para la vida y recuerda que él esta observándote a cada momento, por lo que predicar con el ejemplo es siempre lo más efectivo. “Es un hombre sabio el que conoce a su propio hijo”- William Shakespeare

Cortesía: MMValue | Dove® Proyecto para la Autoestima | www.dove.com.mx

SECCIONES

REVISTASLIFE

SECCIONES

REVISTASLIFE

DESFILE DEPORTIVO LONDON SCHOOL 40 ANIVERSARIO La union deportiva entre padres e hijos, es alegre, llena de felicidad, gritos de pasión y compañerismo a la hora de practicar el deporte que les gusta. Festejando su 40 aniversario, London School realizó un desfile deportivo donde todos los equipos de las diferentes disciplinas demostraron sus habilidades. Al término del evento se disfrutaron partidos amistosos entre alumnos y padres.

SECCIONES

"LA IMPORTANCIA DE LA ORATORIA" CONFERENCIA IMPARTIDA POR MAESTRA ITZEL CARMONA Se llevó a cabo la conferencia en la Universidad Internacional José Vasconcelos, en la que se habló sobre la importancia de pararse ante el público y convencerlos de lo que se está hablando, hacer que el auditorio entienda lo que se está queriendo expresar en unas cuantas palabras. Este día se hizo un recordatorio de la gran herramienta que es la oratoria; en compañía de grandes expositores, como: Heliodoro Brito, Uriel Carmona y Mariela Gándara.

REVISTASLIFE

Los doce pueblos de Cuernavaca Santa María Ahuacatitlán

uernavaca es un crisol de culturas que ha encontrado entre sus barrancas un lugar ideal para habitar, y que sus pueblos originarios han habitado desde épocas prehispánicas. Estas intricadas relaciones entre pueblos son lo que ha dado a Cuernavaca su especial sabor cultural: sus fiestas y carnavales, sus pintorescos paisajes y sus interesantes localidades. Doce pueblos son los que conforman tradicionalmente a Cuernavaca: Acapantzingo, Ahuatepec, Buenavista del Monte, Chapultepec, Ocotepec, Tetela del Monte, Santa María Ahuacatitlán, Amatitlán, Chamilpa, Chipitlán Analco y Tlaltenango. Para éste número se platicará un poco sobre Santa María Ahucacatitlán, ubicada al norte de la ciudad.

de Habsburgo, Benito Juárez o Porfirio Díaz. La importancia de este Camino Real duraría hasta 1897 cuando Porfirio Díaz inaugurase la estación de Ferrocarriles, pero afortunadamente, con la modernización del país, y la llegada de los automotores el Camino Real se convertiría en la Calle Nacional, que se uniría a la moderna Carretera Federal México-Cuernavaca.

Su topónimo, es decir el símbolo que representa al pueblo, es un árbol que está dando cuatro frutos del delicioso aguacate, mientras crece sobre una roca, la palabra Ahuacatitlán proviene del nahua y significa “Donde abundan los aguacates”. Santa María Ahuacatitlán puede ver las raíces de su historia hasta la época prehispánica, donde los tlahuicas gobernarían la región bajo el mando de la ciudad Estado de Cuauhnáhuac. La región posteriormente quedaría bajo el poder de los Mexicas en 1493, cuando el Emperador de los aztecas, Itzcóatl, conquistaría toda la región de Morelos, como muestra de su poder imperial. Para la época de la conquista española, el señor de la región, Tlacamecatl de Izteyocan, gobernaría con mano dura sus tierras y sería él quien, tras la llegada de Hernán Cortés, defendería la región contra el avance español. Sin embargo, el poder español tomaría el control de la región y Hernán Cortés vería en Santa María Ahuacatitlán un rico paraje que podría ser utilizado para la producción agrícola, por lo que tan pronto se dieron las primeras encomiendas, Cortés construiría la primera hacienda productiva de las Américas en este mágico pueblo. Si no duraría mucho la empresa, que se movería más al sur en el actual Hotel Hacienda de Cortés, si permitiría la construcción de la iglesia de la Virgen de la Asunción, patrimonio del estado, esta iglesia de fachada renacentista, fue construida en dos etapas, ambas en el siglo XVI, por frailes franciscanos que buscaban evangelizar a los habitantes de Santa María Ahuacatitlán. Primeramente, se creó la capilla y, posteriormente, la iglesia, ambas fueron realizadas con mano de obra indígena. Esta iglesia además posee una de las primeras esculturas de bulto españolas que Cortés trajo de su natal España, la virgen de la asunción, patrona y protectora del pueblo. La iglesia poseería un retablo de madera dorado, pero se perdería durante las remodelaciones del siglo XIX cuando se actualizaría la arquitectura interior del bien inmueble, convirtiéndolo en una arquitectura neoclásica. Santa María además posee una de las rutas históricas más importantes de Cuernavaca, El Camino Real, inaugurado por Cortés como la vía principal entre Cuernavaca y la Ciudad de México. Su importancia perduraría durante muchos años, sería camino de figuras importantes en Morelos, como Maximiliano

En temas religiosos, Santa María Ahuacatitlán fue espacio de reformas importantes, tanto en el siglo XIX a mano de Fortino Hipólito, oriundo de Santa María, que sería el primer obispo de Cuernavaca. José Gregorio Lemercier fue un sacerdote de origen belga que en 1950 funda en Santa María Ahuacatitlán, el primer monasterio benedictino establecido en México. Él es parte fundamental del movimiento de la teología de la liberación en Morelos junto con el obispo de Cuernavaca Sergio Méndez Arceo, que en la década de los 60 y 70 se dieron a la tarea de renovar la fe, Santa María Ahuacatitlán fue durante muchos años su casa. Manuel Alarcón y Genovevo de la O son ejemplos de políticos y militares que la región ha ofrecido, ambos generales y ambos gobernadores del estado de Morelos. El primero traería a Cuernavaca el tren, conectando a Cuernavaca con la capital y serviría armas al gobierno federal durante la Revolución Mexicana. Genovevo de la O, en cambio, sería el líder revolucionario que identifica a la comunidad, defendería a su tierra de las fuerzas federales y se uniría las fuerzas zapatistas, convirtiéndose en un héroe local en Santa María Ahuacatitlán.

Fotografías y texto por: José Antonio Quintero Báez Antropólogo Social, estudiante de la licenciatura en Conservación y Restauración en el Instituto Botticelli para el Arte y la Restauración Cortesía: Instituto Botticelli para el Arte y la Restauración REVISTASLIFE

Tom Domínguez, Valentina Domínguez y Azucena Benítez

CUMPLEAÑOS VALENTINA DOMINGUEZ Con una noche llena de magia, Valentina celebró sus primeros 30 años de vida, acompañada de sus más cercanos amigos y familares. Fue una velada al estilo años 20's que nos transportó por la épocas para hacerla una noche inolvidable. Rodrigo Salgado, Valentina Domínguez y Alicia Quiñones

Didier González y Valentina Domínguez

Ruth Ramírez y Víctor Corona

Sofía y Giovanni Ladrón de Guevara

Daniela Villagordoba y Enrique Navarro

Julio Álvarez y José Luis Velázquez

Gaby Rojas y Andrea Alazraki

LOS NIÑOS Y LA EDUCACIÓN FINANCIERA

Al hablar de Educación Financiera no nos referimos al hecho de aprender números y términos complicados, mucho menos si queremos acercar a nuestros pequeños a este tipo de aprendizaje. Tomemos en cuenta que los niños están en contacto con las finanzas a través de diferentes escenarios, que veremos a continuación. 00 96

NEGOCIOS Y FINANZAS 1. El hogar. Los niños son observadores y tienden a adoptar las actitudes de los adultos que los rodean como sus papás y hermanos. La forma en que los miembros de la familia manejan el dinero y toman decisiones en conjunto, repercute en los pequeños. De ahí la importancia de inculcarles el valor del dinero, sin olvidar los valores positivos que se desenvuelven en el núcleo familiar. 2. En la escuela. En este espacio los niños pueden llevar una materia que aborde temas financieros y pueden tener acercamiento a través de actividades como la compra de productos durante el recreo, una kermés, entre otras actividades. 3. Medios de comunicación. Por su alcance y amplio contenido, son una herramienta de gran utilidad si la sabemos aprovechar. En ellos se presentan gran cantidad de mensajes, les puede ayudar a los pequeños a distinguir aquellos que procuran su bienestar financiero de los que los invitan al consumo innecesario. Enseñe a su hijo la importancia del dinero y lo que cuesta ganarlo. Muéstrele cómo planificar las compras y evitar gastos innecesarios con estos conceptos básicos: • • •

Ingreso: es la entrada de dinero que tiene una persona, familia o empresa. Gasto: es el destino del dinero con el fin de obtener algún bien o servicio. Ahorro: es una parte fija del ingreso que se guarda para lograr las metas.

REVISTASLIFE

Ponga el ejemplo. Cuando quiera comprar algo, platíquele a tu hijo, cuéntele cuál es el precio de lo que desea adquirir y el tiempo que te tomó reunir el dinero. Así no sólo valorará el dinero, también, todo lo que se compre con él. Fije objetivos. Ayúdelo a establecer metas de ahorro a corto y mediano plazo. Analicen el tiempo que les llevará alcanzar cada una. Apóyelo y dele un estímulo, por ejemplo: por cada 50 pesos que ahorre, usted aporte otros 50. Lleve un registro de ingresos y gastos. Cada vez que guarde o saque dinero de su alcancía, pídale que registre en una libreta el movimiento realizado junto con la fecha. De esta manera sabrá con exactitud de cuánto dispone para cumplir sus propósitos. Oriéntelo en sus decisiones. Es necesario que lo oriente en cuanto a sus compras. Explíquele que antes de adquirir algo, debe considerar aspectos como: la calidad, duración, mantenimiento, entre otros.

Compras planeadas. La visita al supermercado es una excelente oportunidad para mostrarle cómo se realiza un presupuesto. Hagan uno juntos y al ir de compras, pídale asegurarse que todos los artículos de la lista, estén en el carrito, y que no se haya sobrepasado la cantidad destinada a este gasto. Si no excedieron el límite, incluso podrían comprarse algún antojo. Otros ahorros. Déjale claro a su pequeño que ahorrar no sólo se trata de dinero, también existe el ahorro de recursos como agua, gas y electricidad. Si hace un uso eficiente de ellos, generará un ahorro económico. Cuenta de ahorros. Consideren la opción de abrir una cuenta de ahorro. Revise que el banco no cobre comisiones por sus servicios, como el manejo de cuenta. Incentive a su hijo a incrementar su ahorro y disminuir gastos. Los niños manejan muy bien las finanzas. Son perseverantes si quieren algo, y ahorran con la ilusión de cumplir sus metas. Además aprenden todo si se les enseña, compártales estos consejos y deles un regalo para toda la vida.

Cortesía: Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (CONDUSEF) | www.gob.mx/condusef

SECCIONES

REVISTASLIFE

SECCIONES

REVISTASLIFE

HERMOSOS GRISES

un versátil telón de fondo para cada habitación en su casa

En los últimos años, el color gris ha experimentado una vibrante transformación. Los grises modernos del siglo XXI han sido mejorados y enriquecidos para poseer tonalidades más versátiles, revitalizándolos de los grises simples y apagados del pasado, hasta las vibrantes tonalidades en que se han convertido hoy en día para su hogar. 00 102

ARQUITECTURA Y DISEÑO

Un refugio glamoroso El ambiente Hollywood Regency de un lujoso dormitorio combina a la perfección con el fondo en gris carbón. Los colores intensos de los cojines, las superficies de espejo de los marcos y de la mesa de noche, y el suntuoso diseño de los cobertores de la cama, parecen cobrar vida contrastando con el gris intenso de las paredes. La moderna combinación de elementos que transmiten energía y delicadeza, permite lograr un estilo sofisticado, ideal para aquellos que tienen un refinado gusto en decoración. Incorporando acentos de tonos brillantes, como amarillo de las flores en el tocador y el otomán amarillo satinado, le da a su esquema de color gris un estilo fresco e interesante.

Cocina nueva y moderna Una cocina de estilo moderno crea una atmósfera elegante y pura, ideal para aquellos que prefieren dar un toque minimalista a su decoración interior. Ya sea que esté revitalizando una cocina pequeña en un loft o que tenga la suerte de contar con un amplio espacio para trabajar, usted descubrirá que los grises claros combinados con tonalidades frescas se han convertido en una opción ideal para reemplazar los tonos blancos en su hogar. La perfecta mezcla de gris claro y tenue en las paredes, el color intenso en los gabinetes y repisas, además del brillo metálico de los electrodomésticos de acero inoxidable, crean un espléndido y acogedor contraste a la vez. Los detalles decorativos en tonos que contrastan le dan a la habitación una estética impecable y contemporánea, usada en la actualidad por muchos de los diseñadores de interiores más destacados. Aunque las líneas geométricas predominan fuertemente en el diseño de la cocina, estas pueden suavizarse con la presencia de detalles en formas naturales, como recipientes con fruta, lámparas o flores.

REVISTASLIFE

Estancia repleta de luz Muchos grises tienen tonalidades más sutiles, y el gris que se utilizó en estas paredes fue enriquecido con las fisiones de tonalidades sutiles rojas y cálidas. Esta importante mejora le permite a las paredes que se iluminen, empapándose con la luz del atardecer, pero donde las sombras caen siguen siendo dulcemente tranquilas. La gama de colores naturales aparece vibrante, llena de vida una elegante sala de estar, donde los suaves tonos se combinan con los diseños geométricos de las telas, obras de arte y la abundante luz natural para crear una atmósfera resplandeciente. Los tonos intensos ébano, trigo y arena del piso de madera y de los muebles realzan aún más la calidez de los colores de las paredes, lo cual crea un rincón acogedor y sofisticado para sus reuniones sociales.

104

SECCIONES

REVISTASLIFE

Comedor ecléctico e interesante Los entusiastas del diseño multicultural se deleitarán en el hecho de que a la hora de combinar artículos de decoración con estilos inspirados en las culturas o en la naturaleza, el gris puede actuar como un telón neutral que no le resta protagonismo al resto del diseño. Un comedor nos demuestra cómo la sutileza del color de las paredes permiten que los elaborados diseños y las texturas tomen protagonismo, mientras que el color oscuro enmarca perfectamente la habitación como una fina obra de arte. El color de las paredes no desentona para nada con el diseño, los detalles y el color de los exóticos objetos decorativos; al contrario, permite que se destaquen como el elemento central de su estilizada expresión. Versátil y funcional, el color gris funciona bien en todo tipo de habitaciones, es fácil de coordinar con acentos decorativos de colores intensos o tenues, y puede ser una melodiosa introducción al color. No se deje engañar por el prejuicio de que el color gris es frío, poco atractivo o monótono. Las variaciones bien pensadas así como las combinaciones de este tono neutral le darán un bello resultado, sofisticación, y lustre en todas las habitaciones de su hogar.

Cortesía: Burson-Marsteller | BEHR | www.behrpaint.com.mx

106

SECCIONES

REVISTASLIFE

108

Historia del Estado de Morelos

LA REVOLUCIÓN MEXICANA -tercera parte-

espués de 10 años consecutivos de lucha contra todos los gobiernos mexicanos, el general Emiliano Zapata fue obligado a replegarse y a controlar solo una pequeña zona después de haber tenido influencia en gran parte del sur del país. La apremiante necesidad de apoyo para continuar con la lucha revolucionaria lo llevó a aceptar una propuesta de un militar que anteriormente había luchado contra él, Jesús Guajardo, quien engañó y traicionó a Zapata y lo asesinó a sangre fría junto con su tropa en la Hacienda de Chinameca en este estado de Morelos el 10 de abril de 1919. Para eliminar a Emiliano Zapata, el general Pablo González y el preboste del ejército, licenciado Luis Patiño, fraguaron un plan para hacerles creer que el coronel Jesús Guajardo, individuo de pésimos antecedentes, había desconocido el gobierno de don Venustiano Carranza. Un sonado escándalo público, una correspondencia doble por parte de Guajardo y sincera por la de Zapata, ofrecimientos y falsedades hicieron que, poco a poco, cobrara confianza el General suriano y creyera en la buena fe de Guajardo. El 10 de abril de 1919 muere Zapata en la emboscada que le puso Guajardo en la hacienda de Chinameca. Con él también murieron Agustín, Cortés y Lucio Labastida. La sorpresa fue terrible, los soldados del traidor Guajardo parapetados en las alturas, en el llano, en la barranca, en todas partes eran más de 1,000 hombres descargando sus fusiles y aprovechando el desconcierto batieron a los partidarios del héroe revolucionario y su escolta. El cadáver de Zapata fue llevado a Anenecuilco y sus restos reposan actualmente en Cuautla al pie de la estatua que le fue erigida. Es designado gobernador provisional el doctor don José G. Parres quien toma posesión el 10 de julio de 1920. Se caracteriza el gobierno del doctor Parres, por su deseo de organizar la administración pública, desterrando la anarquía y el abandono en que vivía el estado. Además inició el reparto agrario, entregando ejidos a 115 pueblos y trabajando incansablemente por lograr la pacificación.

Cortesía: Instituto para el Federalismo y el Desarrollo Municipal Secretaría de Gobernación

REVISTASLIFE

CARTELERA CULTURA Exposición Individual de Melanie Smith La Tallera, Cuernavaca a partir del 25 de marzo Exposición “Fotografío, Luego Soy” Facultad de Farmacia UAEM Cuernavaca hasta el 6 de abril

Coloquio “A 100 años de la Revolución de Octubre” Auditorio de la Biblioteca Central UAEM Cuernavaca 26 de abril Danza Mai Sho Gaku Centro Cultural Olympia, Cuernavaca 29 de abril

Off-Site Museo Robert Brady, Cuernavaca 6 de abril

Exposición “Todos somos uno” Artesana, Cuernavaca a partir del 13 de mayo

Todd Clouser Future Dance Cultura Baktun, Cuernavaca 22 de abril

La Bella Durmiente Centro de Arte y Ballet de Cuernavaca 17 de junio

TEATRO Por qué las mujeres aman… Teatro Ocampo, Cuernavaca 1 de abril Mascabrothers Standopados Fórum de Mundo Imperial Acapulco, Gro 14 de abril Mamá por Siempre Fórum de Mundo Imperial Acapulco, Gro 6 de mayo

CONCIERTOS Jamison Ross Quartet – New York Jazz All Stars Teatro Ocampo, Cuernavaca 2 de abril

Margarita La Diosa de la Cumbia Fórum de Mundo Imperial Acapulco, Gro 29 de abril

Enanitos Verdes Fórum de Mundo Imperial Acapulco, Gro 7 de abril

Maluma Jardines de México 12 de mayo

Charles Ans The Pit Cuernavaca 9 de abril Selenic Beach By XDC Acapulco, Gro 14, 15 y 16 de abril Alejandro Fernández Recinto Ferial de Acapantzingo 14 de abril Ana Torroja Fórum de Mundo Imperial Acapulco, Gro 15 de abril Los Tigres del Norte Recinto Ferial de Acapantzingo 22 de abril

110

Weekens Jiutepec, Cuernavaca 20 y 21 de mayo Reik Fórum de Mundo Imperial Acapulco, Gro 20 de mayo

SECCIONES

REVISTASLIFE

DEPORTES 2017 FIA Formula E Julius Baer Autódromo Hermanos Rodríguez Ciudad de México 1 de abril Copa Notiauto + Arrancones Autódromo Hermanos Rodríguez Ciudad de México 8 de abril Longines Global Champions Tour México Campo Marte Ciudad de México del 6 al 9 de abril

EVENTOS Reto Bosques de las Lomas 15k Ciudad de México 14 de mayo 4th EDRON RACE 2017 Ciudad de México 20 de mayo Triatlón Ixtapa Zihuatanejo, Gro 20 de mayo

Happy Anniversary Minna by Walther Cuernavaca 1 de abril Pool Party Zircus Cuernavaca 22 de abril

Ironkids Ixtapa 2017 Ixtapa Zihuatanejo, Gro 21 de mayo

Ironkids Valle Valle de Bravo, Edomex 29 de abril

Electric Run 2017 Ciudad de México 3 de junio

Triatlón Valle de Bravo 2017 Valle de Bravo, Edomex 29 de abril

The Color Run Ciudad de México 11 de junio

FESTIVIDADES

11º Medio Maratón ESPN 2017 Ciudad de México 30 de abril

5ª Carrera OXXO Acapulco, Gro 18 de junio

Feria de la Primavera 2017 Acapantzingo, Cuernavaca 7 de abril

ENRUTA2 2017 Valle de Bravo, Edomex 6 de mayo Lorena Ochoa Match Play Club de Golf México Ciudad de México del 4 al 7 de mayo

EXPOS Y CONGRESOS Emergente Bazar & Diseño Mexicano 6ª Edición Parque Siqueiros, Cuernavaca 8 de abril Congreso Nacional de Psicología Universidad Latina, Cuernavaca 19 y 20 de mayo Taller Internacional Sana tu Vida, Desintoxicación, Yoga, Meditación y Renovación Ayurveda Palace Cuernavaca del 15 al 17 de abril Mentores Encuentro Gastronómico CANACINTRA Morelos, Cuernavaca 27 de abril

112

Diplomado de Marketing Político Cuernavaca del 28 de abril al 6 de mayo Encuentro de Promotores en Salud CEDEHC, Cuernavaca 6 y 7 de mayo

INFANTILES El Príncipe Feliz de Oscar Wilde Centro Cultural Olympia, Cuernavaca 30 de abril Dora la Exploradora Fórum de Mundo Imperial Acapulco, Gro 29 de abril

SECCIONES

REVISTASLIFE

RECOMENDACIONES CINE

MÚSICA

THE FATE OF THE FURIOUS Reparto: Vin Diesel, Dwayne Johnson, Jason Statham, Charlize Theron y Helen Mirren Estreno: Abril

Justo cuando Dom y Letty celebran su luna de miel, Brian y Mia se han retirado del juego y el resto del equipo se ha desintegrado en busca de una vida común y corriente; una misteriosa mujer intentará seducir a Dom para convencerlo de regresar a la vida criminal que tanto lo acecha, traicionando a quienes lo rodean y enfrentándose a retos nunca antes vistos.

KING ARTHUR: LEGEND OF THE SWORD Reparto: Charlie Hunnam, Jude Law, Eric Bana y Hermione Cordield Estreno: Mayo

Knights of the Roundtable nos introduce a un joven Arturo callejero que dirige a su pandilla por los callejones de Londonium.

114

DESPICABLE ME 3 Reparto: Steve Carell, Kristen Wiig y Trey Parker Estreno: Junio

Tercera entrega de la saga “Mi villano favorito”. Una nueva aventura animada con Gru, Lucy, Margo, Edith, Agnes y los Minions.

JOAQUÍN SABINA

PITBULL Climate Change

Lo Niego Todo

Disco que tiene como productor a Leiva y que para Sabina fue juntarse con un jovenzuelo para renovar un poco el aire y también tiene la colaboración del poeta Benjamín Prado.

Es el décimo álbum de estudio y cuenta con colaboraciones de Jennifer López, Enrique Iglesias, Jason Derulo, Stephen Marley, R.Kelly, Austin Mahone, Robin Thicke, Joe Perry, entre otros

DEPECHE MODE Spirit

El decimocuarto álbum de estudio producido por James Ford de Simian Mobile Disco.

ENTRETENIMIENTO

APLICACIONES

FILMICPRO Una aplicación que ofrece todo lo que un profesional puede necesitar para rodar como un Spielberg. Permite establecer la temperatura de color, el tinte, la exposición, ISO, la velocidad de obturación y el foco, además de permitirte cambiar entre enfoques además de elegir entre un buen número de formatos de pantalla.

ON TIME

MYAPPFREE

Cada aplicación tiene su hora. A primera hora, noticias, a lo largo de la mañana, las que podemos usar en el trabajo, y más tarde Facebook y quizá algún juego. On Time es un widget que te permitirá que tu teléfono te muestre distintos escritorios según la hora que sea, haciendo que nuestro smartphone se adapte a nosotros.

Aunque muchas de las aplicaciones de Google Play permiten descargarlas de forma gratuita, otras son de pago, y esto se convierte en un obstáculo para muchos usuarios sin estar seguros de que la aplicación les interesará. MyAppFree te permite descargar una aplicación de pago al día de forma gratuita.

INAUGURACIÓN DE NUREN NAILS SPA Un nuevo concepto de salón de uñas en Cuernavaca. Inspirado en los mejores centros manicuristas de Nueva York, Nuren Nails Spa abre sus puertas para que sus clientes puedan disfrutar de una experiencia y un servicio de lujo. Karen Serrano, en compañía de sus familiares y de Ximena Cardoso (Miss Morelos) cortaron el listón que dio arranque a esta interesantísima iniciativa.

Familia Serrano

Vianey García, Regina Magaña y Carlos Magaña

Hermanas Serrano

Liliana Navarrete y Rubí Damían REVISTASLIFE

LIBROS

SERIES

PASA LA NOCHE CONMIGO Megan Maxwell / Planeta

Dennis recibe una oferta de trabajo en un refinado y reputado colegio británico, y él la acepta sin dudarlo. Su llegada a Londres le resulta muy interesante. Nuevos aires, nuevas conquistas y antiguas amigas que le enseñan la ciudad. Pero todo se complica cuando conoce a Lola, una española con un carácter endiablado que, no cae rendida a sus pies y que incluso parece que lo está utilizando.

116

NATURALEZA 365

MUERTE EN MAR ABIERTO

Ana Carlile / Gustavo Gili

Andrea Camilleri / Salamandra

Iníciate en la lectura de las fases lunares. Naturaleza 365 te propone todo tipo de proyectos y actividades para hacer, construir, cultivar y cocinar redescubriendo la naturaleza.

Andrea Camilleri nos transporta a los años ochenta para conocer una versión del complejo microcosmos en el que inicia su carrera profesional el ahora famoso comisario Montalbano.

TRUE BLOOD

CLANDESTINO

Reparto: Sam Trammell, Stephen Moyer, Anna Paquin y Rutina wesley Canal: HBO

Reparto: David Beriain Canal: Discovery Channel

La serie retrata la convivencia entre vampiros humanos en Louisiana, después de la invención de sangre sintética.

Se adentra en los lugares más violentos y peligrosos del planeta para ofrecer un acceso exclusivo a los mundos clandestinos, como el Cártel de Sinaloa y los Maras en El Salvador.

LETHAL WEAPON Reparto: Damon Wayans, Clayne Crawford, Kevin Rahm y Jordana Brewster Canal: Warner Channel

Basada en la exitosa franquicia cinematográfica del mismo nombre, cuenta la historia del clásico dúo de policía, Riggs y Murtaugh, mientras trabajan contra el crimen en Los Ángeles. Llevado por la pérdida de su esposa y su hijo, el ex Navy Seal, convertido en detective, Martin Riggs se muda a California para "comenzar de nuevo" en el Departamento de Policía.

SECCIONES

REVISTASLIFE

SABÍAS QUE...? En Venecia, por ley, todas las góndolas tienen que estar pintadas de negro.

Debido que Rusia cuenta con las mayores reservas forestales del mundo, se le conoce como ‘los pulmones de Europa’.

El guante de béisbol fue inventado en Canadá en 1883.

Las matrículas para coches fueron introducidas por primera vez en Francia.

La selección de futbol de Brasil, es la única que ha participado en todas las ediciones del Mundial de Fútbol. El surf es considerado uno de los 20 deportes más peligrosos del mundo.

116

SECCIONES

REVISTASLIFE

Cuando se siente tristeza o soledad y mira una fotografía del ser querido puede sentirse mejor La Fundación Happy Hearts , que construye colegios en países azotados por desastres naturales, fue creada por Petra Nemcova, la supermodelo checa que sobrevivió al tsunami de Tailandia en diciembre de 2004 y que tras la tragedia emprendió labores altruistas en el mundo a favor de lo niños.

El Everest es la montaña más sucia del mundo. Se estima que 50 toneladas de residuos son dejados cada temporada.

Más del 50% de los nadadores de clase mundial sufren de dolor en el hombro.

Las manzanas flotan en el agua porque están constituidas en un 25% por aire.

Trece años después de la fabricación del primer “Vocho” en la planta de Puebla, se hizo el número 1 millón. En esta misma planta, tras 36 años de producción en México y 65 años alrededor del mundo, se hizo el último vehículo con lo que finalizó una de las historias más importantes de la industria automotriz.

El trofeo Vince Lombardi lo fabrica la prestigiosa marca Tiffany & Co. Se hace uno nuevo cada año y su producción cuesta alrededor de 50 mil dólares.

120

SECCIONES

REVISTASLIFE

DIRECTORIO ARQUILONAS Tels.: (777) 322 6116 / 315 5515 www.arquilonas.com

BERLITZ Av. Alta Tensión 18, Plaza Teopanzolco interior 202, Cantarranas Tels.: (777) 317 6170 / 317 6887

122

ASESORÍA JURÍDICA Fray Bartolomé de las Casas 17 interior 2, Plaza Arcángel, Centro Tels.: (777) 288 0238 / (55) 2753 7410 www.juridicoespecializado.com

BOSQUES DE JIUTEPEC Av. Par Vial Atlacomulco 56 Dr. José G.Parres, Jiutepec, Mor Tel.: (777) 418 9001 www.bosquesdejiutepec.mx

BARBA NEGRA Av. San Diego 125, Vista Hermosa Tel.: (777) 688 6428

CASA HIDALGO Jardín de los Héroes 6 / Hidalgo 6, Centro Tel.: (777) 312 2749 / 312 9605 sales@casahidalgo.com

CASANUEVA BY LAS MAÑANITAS Morelos 351, Centro Tel.: (777) 362 0000 www.lasmananitas.com.mx

CLÍNICA SAMPER Mazatepec 2, Reforma Tel.: (777) 313 5390 www.clinicasamper.com

COMPAÑIA DE ESPECIAS HOTEL BOUTIQUE Av. Santa Fe s/n, Fracc. Santa Fe Xochitepec, Mor Tel.: (777) 391 5390 www.companiadeespecias.com

CEAM Sol 81 esq. Luna, Jardines de Cuernavaca Tel.: (777) 315 6888 www.cuam.edu.mx

CUAM Luna 44 esq. Sol, Jardines de Cuernavaca Tel.: (777) 316 3051 www.cuam.edu.mx

DOS ABEJAS Av. Río Mayo 140, Vistahermosa Tel.: (777) 433 6808 www.dosabejas.mx

DENTAL CARE Plaza Palmas local 1 / Tel.: (777) 310 1244 Plaza Corporativa local 11 / Tel.: (777) 311 4414 Plaza Cinemundo local 19 / Tel.: (777) 352 8914 Cuauhnáhuac Km 5.5, Juitepec / Tel.: (55) 321 0779 www.cdentalcare.com

EL AGUACHIL San Diego 777, Delicias Tel.: (777) 100 2570 Vicente Guerrero 2501, San Cristóbal Tel.: (777) 317 3896 www.elaguachil.com

FISIO CUERNAVACA Río Pánuco 706, Vista Hermosa Tel.: (777) 244 5980 / 363 3417 www.fisiocuernavaca.com

FLIP ‘N’ FLY Av. Palmas 105, Bellavista Tel.: (777) 333 0347 www.flipnfly.com.mx

FORUM CUERNAVACA Jacarandas 103, Flores Magón www.forumcuernavaca.com

FIVAC facebook.com/fivacmx Twitter: @fivacmx

GLORIA JEANS Av Río Mayo 412, Vista Hermosa Tel.: (777) 322 3670 www.gloriajeanscoffees.com.mx

GRUPO GIA Tel.: (777) 310 0411 www.grupogia.com.mx

GUSTO CUERNAVACA Calle 16 de Septiembre 44, Acapantzingo Tel.: (777) 318 3563 www.gustocuernavaca.com.mx

HABITAT ENCINOS Cerrada Encinos 35, Lomas de San Antón Tel.: (55) 3233 0999

HAMBAR GRILL Av. Teopanzolco 307 Tel.: (777) 688 6627

HERNÁNDEZ HERNÑANDEZ Y ASOCIADOS Copales 104-2, Loams de San Antón Tel.: (777) 372 0242

REVISTASLIFE

IMPERLONAS Emiliano Zapata 800, Tlaltenango Tel.: (777) 317 4382 www.imperlonas.com

JOIES, EL DULCE RECUERDO Tel.: (777) 565 1031 sophiagarcialourdes@gmail.com www.facebook.com/JoiesElDulceRecuerdo

LIFE FITNESS Anatole France 123, Polanco México, D.F. Tel.: (55) 5281 2750 www.lifefitness-latinamerica.com www.sportfitness.com.mx

MINNA BY WALTER Yucatán 12, Vista Hermosa www.mdfotografiadebodas.com

124

INSTITUTO BOTTICELLI Calle Tabachín 132, Bellavista-Tlaltenango Tel.: (777) 317 6267 www.institutobotticelli.edu.mx

KINDERGYM Av. Vicente Guerrero 727, Lomas de la Selva Tel.: (777) 372 1720 www.kindergym.com.mx

LONDON SCHOOL Kinder y Primaria Luna 233, Jardines de Cuernavaca Tels.: (777) 315 4910 / (777) 316 1122 Secundaria y Preparatoria Orquídea 3, Jardines de las Delicias Tels.: (777) 322 8958 / (777) 316 4855 www.londonschool.edu.mx

MISIÓN DEL SOL & SPA Gral. Diego Díaz González 31, Parres Tel.: (777) 321 0999 www.misiondelsol.com.mx

JARDINES DE MÉXICO Autopista México-Acapulco Km 129 Tequesquitengo, Mor Tel.: (777) 333 0141 (al 50) www.jardinesdemexico.com

LAS MAÑANITAS HOTEL GARDEN RESTAURANT Ricardo Linares107, Centro Tel.: (777) 362 0000 www.lasmananitas.com.mx

MD FOTOGRAFIA Tel.: (777) 135 1795 www.mdfotografiadebodas.com

MOBS Vicente Guerrero 1204-10, Lomas de Cortés www.mobs.fm

NOTARIA 1 Av. Emiliano Zapata 60, Centro Plaza Temixco Tel.: (777) 391 0093

NOTARIA DOS / ONCE Calle Jojutla 1, Vista Hermosa Tel.: (777) 318 4555 www.notaria2mor.com.mx

NOTARIA 6 Corporativo Cuernavaca Torre II, Piso 1, Av. de los 50 metros 100, Villas Deportivas Tels.: (777) 171 52013 / 318 2171 contacto@notaria6.com

PAR LIGHT Tel.: (777) 267 3265 www.parlight.com.mx

PROCENTRO Tel.: (777) 363 8086 procentrocuernavaca@gmail.com

PUERTO PACÍFICO Palmira 34, Palmira Tel.: (777) 312 6683 www.facebook.com/restaurante.puertopacifico

PUIG MOTA ABOGADOS Fray Bartolomé de las Casas 103 tercer piso, Anrigua Plazuela del Zacate Tels.: (777) 318 9874

RADIORAMA Tels.: (777) 314 4877 / 318 1132 www.radioramamorelos.com.mx

RN SHOWS Tel.: (777) 313 2601 Cel.: (777) 523 7864 FB: RN SHOWS

RESTAURANTE DALIA JARDINES DE MÉXICO Autopista México-Acapulco Km 129 Tequesquitengo, Mor Tel.: (777) 333 0141 (al 50) www.jardinesdemexico.com

NODO 5 www.como.nodo5.com

ROJO AZAFRÁN Av. Santa Fe s/n, salida Club de Golf Santa Fe Tel.: (777) 317 9791 www.rojoazafran.com.mx

REVISTASLIFE

RUBEN’S HAMBURGERS Teopanzolco 808, Vista Hermosa Tel.: (777) 322 1259

SIPIRILY Río Mayo 1239, Vista Hermosa Tel.: (777) 243 1405

SPA ORLANE BY LAS MAÑANITAS Ricardo Linares 107, Centro Tel.: (777) 362 0000 www.lasmananitas.com.mx

SURBAC Av. Atlacomulco 31, Cantarranas Tel.: (777) 120 3855

UNIVERSIDAD VASCONCELOS Av. Cuauhtémoc 56, Amatitlán Tel.: (777) 314 5555

VAINILLA Y CHOCOLATE Diana 11 Local 9, Ampliación Las Delicias www.vainillachocolate.mx

VISTALAGO Tel.: (777) 120 5014 www.vistalagoteques.com

YUPI BARRA BAR Av. Río Mayo 3 Bis, Vista Hermosa Tel.: (777) 316 7086 www.yupibarrabar.com.mx

ZEBU Av. Teopanzolco 808, Vista Hermosa Tel.: (777) 100 1306 www.facebook.com/zeburestaurante

CUERNAVACA LIFE

ROJO DIVÁN Tel.: (777) 564 5194

Tel.: (777) 374 9989 (777) 433 0642

cuernavaca.life@gmail.com

REVISTAS LIFE

Río Nilo 71, Piso 4, Cuauhtémoc, Ciudad de México (55) 52034048 (55) 5100 0099

www.revistaslife.com.mx

126

SECCIONES

REVISTASLIFE

HAMBAR GRILLE Un maravilloso lugar para ir y disfrutar de un amplio menú, el lugar tiene un ambiente bastante cálido y acogedor, siempre considerando mucho a sus clientes, teniendo un buen y rápido servicio, al igual que unos excelentes precios, está ubicado en una de las mejores zonas de Cuernavaca, por lo que esto hace de Hambar Grille un lugar perfecto para ir con familiares y amigos.

SECCIONES

REVISTASLIFE

BELLEZA Un jardín es una evocación y cultivo de la belleza. Una hazaña del tiempo vital que nutre la vida, la renueva y la recrea. No nos conformamos con cerrar los ojos y viajar. Las imágenes de nuestros sueños, formas y colores, se esfuman pronto. Jardines de México es la historia de una mujer y un hombre que aman las flores, un sueño que fue concebido de ilusiones gigantes, que necesitan ser contadas, experimentadas y compartidas con todo el mundo.

VEN A CONTEMPLAR LOS JARDINES FLORALES MÁS INCREÍBLES DEL MUNDO, EN EL ESTADO DE MORELOS.

7 Jardines temáticos Centro de Convenciones ExpoChriser Bamboo, Centro de Eventos Sociales Spectare, Foro al Aire Libre ConSentidos, Centro de Entretenimiento Infantil Galería de Arte Gastronomía con toques florales Escuela de Jardinería ventas@jardinesdemexico.org Informes al 01 (777) 333 0141 (al 50) A 25 minutos de Cuernavaca Autopista México-Acapulco km 129, Tequesquitengo, Morelos (acceso sobre la autopista).

jardinesdemexico.com