D A
E D U C A Ç Ã O
F I N A N C E I R A
Q UAT R O C O N S T RU TO R A S D E L U XO C O N TA M S UA S H I S T Ó R I A S A C E S S I B I L I D A D E
S U C E S S O D A
O S B A N C O S D I G I TA I S E O F U T U R O D O S E TO R
I M P O R T Â N C I A
O
A
C O N S T R U I N D O
ISSN 16775767 #254 / R$ 21,90
CO N S T RU Ç Ã O E E CO N O M I A
A N O
Ú LT I M O
N O
C I V I L
C O N S T R U Ç Ã O
D A
C R E S C I M E N T O
O
EDIÇÃO #254
D O S L I M Õ E S , U M A D O C E L I M O N A DA
Apartamento modelo
R . D E P. H E I TO R A L E N C A R F U R TA D O N O3 2 7 3 | E C O V I L L E
@SEVENTYUPPER
Grupo Ton Sur Ton 36 anos representando as melhores marcas do mercado nacional e internacional
Espaço Jader Almeida por Alessandra Gandolfi
tonsurtondec
tonsurtondec
Al. Dr. Carlos de Carvalho, 1285 •
(41)
3224-6660
• www.tonsurton.com.br
L A N Ç A M E N T O
Imagens meramente ilustrativas. Alvará de construção 377122, emitido em 6/7/2021. Incorporação Imobiliária:R-1-123.114 em 23/08/2021.
Se deu vontade, MUDE. Abra novas janelas, se apaixone pela cidade e descubra o melhor do lado urbano no endereço mais desejado do Batel. Residências conceito de 53m² a 125m² privativos na Av. Vicente Machado, 1056 Venha conhecer a residência conceito decorada no Espaço Laguna: R. Major Heitor Guimarães, 1740
41 3 2 5 9 1 8 0 1 construtoralaguna.com.br/vazbatel
PLANTE SUA PAZ NO BATEL
310 m ² A 572 m ² RUA OLAVO BILAC, 429.
O Amán espera por você na região mais tranquila e sofisticada de Curitiba. Um verdadeiro oásis com ruas arborizadas, t r a n q u i l i d a d e e co n f o r t o . Ve n h a desfrutar o melhor da vida tendo a natureza em sua janela.
41 9 9860.0246
con st ru t ora a d ri a t i ca . com. b r
PRONTO PARA MORAR. PRONTO PARA VOCÊ. O VIGO ESTÁ PRONTO PARA RECEBER VOCÊ. VENHA CONHECER O QUE HÁ DE MAIS LUXUOSO, MODERNO E EXCLUSIVO NO MERCADO IMOBILIÁRIO DE CURITIBA. DOS ESPAÇOS AMPLOS AOS ACABAMENTOS DIFERENCIADOS, CADA DETALHE VAI SURPREENDER VOCÊ.
AO ADQUIRIR UMA UNIDADE DO VIGO, VOCÊ TAMBÉM PASSA A TER O SEU PRÓPRIO TERROIR NA BORGONHA. UMA ÁREA COM CERTIFICADO DE PROPRIEDADE, QUE PODE SER TRANSFERIDA DE GERAÇÃO EM GERAÇÃO, COMO UMA HERANÇA ÚNICA E INIGUALÁVEL.
APARTAMENTOS COM 372M² · GARDEN SUSPENSO COM 496M 2
INCORPORADORA: IVC SALDANHA MARINHO EMPREENDIMENTO IMOBILIÁRIO LTDA. CNPJ 26.296.250/0001-04. CONSTRUTORA: IRTHA ENGENHARIA S/A CNPJ 05.459.880/0001-82. Imagens meramente ilustrativas. Móveis e objetos decorativos não fazem parte do contrato de compra e venda do imóvel. Os acabamentos serão entregues conforme memorial descritivo. Matrícula 39.542 da 6ª Circunscrição do Registro de Imóveis de Curitiba. Alvará n.º 363439/2019 Smolka Arquitetura. Impresso em outubro de 2021.
4 SUÍTES · 5 VAGAS · CAVES PARTICUL ARES NO 2º SUBSOLO R U A S A L D A N H A M A R I N H O , 1 8 5 0 - B AT E L S O H O V I S I T E O A PA R TA M E N TO M O D E LO - 9 9 8 2 5 - 4 9 8 0
PREVIEW O Q U E PR E CISA E STAR NO S E U R A DAR NE STE MÊ S PÁG. 27
FASHION TU D O SOBR E BE LE Z A E M O DA PAR A SUA V IDA PÁG. 31
ESTILO PA R A U MA V IDA MAIS CO O L E INTE R E SSANTE PÁG. 39
SELF O Q U E VOCÊ P R E CISA PA R A E VOLUIR SE MP R E PÁG. 119
A crise deu um limão, e a construção civil fez uma limonada, e das boas! PÁG. 156
A CONSTRUÇÃO DO SUCESSO Quatro construtoras do mercado imobiliário de luxo em Curitiba contaram suas histórias à TOPVIEW. PÁG. 49
12
TOPVIEW
CIRCUITO TOPVIEW ARQUITETURA, DECORAÇÃO, DESIGN E ARTE Confira os eventos produzidos pela TOPVIEW nas lojas curitibanas mais icônicas do segmento. PÁG. 97
PODER O S BASTIDOR E S E O S FATO S Q UE IMP ORTAM PÁG. 139
ED I ÇÃO
254
NESTA EDIÇÃO
SOCIAL VIEW
PTG 2021
2 1 B R AVOS C HEFS FO R A M HOM E NAG E A D O S PÁG. 174
D N A N AT U R A L
M OSTR A ARTEFAC TO 2 0 2 1 PÁG. 169
PREVENÇÃO
NUTROLOGIA
A CONSTRUÇÃO DA SAÚDE: UMA OBRA QUE EXIGE EQUILÍBRIO
ENTRE LUZ E SOMBRAS PÁG. 120
PÁG. 133
D E S TAQ U E
GIRO TO PVI EW PÁG. 163
L I D E M U L H E R PA R A N Á
IM ER SÃO E M M EI O À NATURE ZA PÁG. 166
MEETING
OS EVENTO S D O C I RC UI TO DA TO PVI EW
B A N C O S D I G I TA I S
B O A S I N I C I A T I VA S
CR É D I T O PA R A TODOS
O FUTURO COMEÇA HOJE PÁG. 128
PÁG. 140
PÁG. 170
T O P TA L K
A L E X A N DR E FR A N KE L : R EVO LU C I O NA N D O A M O R A DI A D O S B R AS I L E I RO S O CEO da Housi tem como objetivo trazer ao Brasil uma tendência mundial em que a moradia deve se adaptar à rotina das pessoas. ACESSE TODAS AS COLUNAS NO PORTAL DA TOPVIEW.
PÁG. 30
TOPVIEW
13
La nç a m e n t o
Conheç a o apar tamento d e c o ra do . Agende s ua vi s i ta pel o tel efo n e 3317. 1717
EXPEDIENTE
P R E S I D E N T E D O G RU P O R I C
F U N DA D O R E P R E S I D E N T E E M É R I TO
LEONARDO PETRELLI
MÁRIO J. GONZAGA PETRELLI (IN MEMORIAM)
D I R E TO R CO R P O R AT I VO A D M I N I S T R AT I VO E F I N A N C E I R O
D I R E TO R CO R P O R AT I VO D E T E C N O LO G I A E E S T R AT É G I A
D I R E TO R CO R P O R AT I VO D E M E R C A D O E S O L U Ç Õ E S I N T E G R A DAS
D I R E TO R CO R P O R AT I VO D E P R O D U TO, CO N T E Ú D O E CO N V E R G Ê N C I A
ANDRÉ FERREIRA
ANDRÉ FRONZA
MARCELO REQUENA
MARCUS YABE
G E R E N T E CO R P O R AT I VA D E J O R N A L I S M O E CO N T E Ú D O M U LT I P L ATA FO R M A
D I R E TO R A R E G I O N A L M U LT I P L ATA FO R M A U N I DA D E LO N D R I N A
D I R E TO R R E G I O N A L M U LT I P L ATA FO R M A U N I DA D E M A R I N G Á
D I R E TO R R E G I O N A L M U LT I P L ATA FO R M A U N I DA D E O E S T E
IVETE AZZOLINI
CARLA HOFFMANN
FABIO GOES
PEDRO LUIS ANDRADE
D I R E TO R R E G I O N A L M U LT I P L ATA FO R M A U N I DA D E C U R I T I BA
D I R E TO R D E M E R C A D O N AC I O N A L
JOSÉ TRAVAGIN
GILSON BETTE
HEAD DE NEGÓCIOS & R E L AC I O N A M E N TO
E M BA I X A D O R E S D E S TA E D I Ç Ã O
ADRIANO TADEU BARBOSA ANA CLAUDIA MICHELIN ANDRÉ KLEIN ANE CALIXTO BETO CESAR EDUARDO MOURÃO EMMANUELLE BERTOLDI GISELE MANTOVANI PINHEIRO KARLA K. CARVALHO PETRELLI LAYDIR DE LA TORRE LEONARDO PETRELLI LIS FAIAD LUCIANA ALMEIDA MABEL SZEREMETA MARILIS BORCATH FAGGIANI MICHELINE KLEIN CO L U N I S TAS D E S TA E D I Ç Ã O
ANDREA GAPPMAYER CAMILA NEVES DANI NOGUEIRA FELIPE CASAS HELOISA GARRET JOSÉ PIO MARTINS MATTHIAS SCHUPP MARCOS BERTOLDI MARC SOUSA PAULO CAMARGO STEFAN DECKERT
PUBLISHER
MARCUS YABE G E R E N T E CO R P O R AT I VA D E CO N T E Ú D O E P R O D U TO M U LT I P L ATA FO R M A I N T E R I N A
VIRGÍNIA MAGALHÃES
MARCELE POIANI E X E C U T I VAS D E N E G Ó C I O S & R E L AC I O N A M E N TO
ISABELA DZIERWA DE LIMA, LAURIANE LINDSEY E LINDSAY CORREA
CO O R D E N A D O R A D E P R O D U Ç Ã O
CAMILA BORBA
AS S I S T E N T E A D M I N I S T R AT I VA
REGIANE SCHUPEL R E P Ó RT E R
MELLANIE ANVERSA
IMPRESSÃO
MAXI GRÁFICA P R O D U TO R A D E B R A N D E D CO N T E N T
IZABELLY LIRA N O S SAS S E D E S P R O D U TO R AS D I G I TA I S
CURITIBA
EMILIA JURACH E THAIS PORSCH
R . A M AU R I L A N G E S I LV É R I O, 4 5 0, P I L A R Z I N H O, 8 2120 - 000. (41 ) 3331 -61 00
P R O D U TO R AU D I OV I S UA L
R . M A R E C H A L F LO R I A N O P E I XOTO, 1 .4 07, SA L A 20 1, 1º A N DA R , 8 5 8 5 1-1 70. (45) 3572 -6780
YURI ALVES D E S I G N E R G R Á F I CO
KAKO FRARE E S TAG I Á R I AS
BEATRIZ BLEYER E MARIA LUIZA LENDZION SCHULTZ
FOZ DO IGUAÇU
CASCAVEL
R . G E N E R A L O S Ó R I O, 2 .960, PA R Q U E S Ã O PAU LO, 8 5 8 0 3 - 760 . ( 45) 32 1 9-3650
TOLEDO
R . O SWA L D O A R A N H A , 631 , S Ã O F R A N C I S CO, 8 5 911- 0 10 . ( 45) 32 78-5051
MARINGÁ
REVISÃO
FILIPPO MANDARINO
AV. D O M M A N O E L DA S I LV E I R A D ´ E L B O U X , 373, ZO N A 0 5 , 8 70 15 - 3 20. (44) 32 1 8-72 00
LONDRINA
C N PJ
07.066.992/0001-07
20
TOPVIEW
R . J O Ã O P I C I N I N , 2 0, CO LO N I A L , 8 63 0 0 - 0 0 0 . ( 43) 3376-01 00
TOPVIEW TEAM
ADRIANO TADEU BARBOSA
ANA CLAUDIA MICHELIN
ANDRÉ KLEIN E MICHELINE KLEIN
E M BA I X A D O R B R AS I L I DA D E S
E M BA I X A D O R A T E N D Ê N C I AS
E M BA I X A D O R E S FA M Í L I A | U M UA R A M A
Profissional que busca movimentos no luxo para diferenciar pessoas no marketing pessoal. Por isso, sua carreira é pautada pela criação de conteúdos, palestras e consultorias no Brasil e no exterior.
Educadora, estudiosa de moda e trendsetter, apresenta uma vasta gama de personalidades, serviços e produtos que se destacam no mercado.
Ele é pai e professor universitário. Ela é mãe e influencer. Ambos são dentistas e sócios-proprietários da HK Clinic.
EDUARDO MOURÃO
EMMANUELLE BERTOLDI
E M BA I X A D O R ARQUITETURA
E M BA I X A D O R A BELEZA
GISELE MANTOVANI PINHEIRO
Arquiteto formado pela PUCPR, desenvolve projetos de arquitetura residencial, comercial e hoteleira com uma linguagem única, repletos de praticidade e funcionalidade sem deixar de lado a exclusividade e a sofisticação.
É médica e diretora técnica da clínica Toujours Santé. Interessada em beleza, escreve sobre as principais dúvidas e tendências do segmento.
LEONARDO PETRELLI
LIS FAIAD
LUCIANA ALMEIDA
E M BA I X A D O R A E S T I LO | S C
E M BA I X A D O R A B OAS A Ç Õ E S
Digital influencer formada em Direito e com pós-graduação em Marketing Empresarial, encontrou na moda e na comunicação digital as suas inspirações e a sua paixão.
Profissional que busca movimentos no luxo para diferenciar pessoas no marketing pessoal. Por isso, sua carreira é pautada pela criação de conteúdos, palestras e consultorias no Brasil e no exterior.
E M BA I X A D O R POLÍTICA
Comunicador, especialista em Marketing e Gestão, fundador da Dtcom. CEO do Grupo RIC Paraná.
22
TOPVIEW
E M BA I X A D O R A EDUCAÇÃO
Educadora apaixonada pelo setor desde a sua época de catequista, é diretora do Colégio Amplação. Defende uma nova forma de olhar para a educação, destacando a importância da inovação nas ferramentas de ensino.
ANE CALIXTO E M BA I X A D O R A CAMPOS GERAIS
BETO CESAR
DEBORA FROEHNER
E M BA I X A D O R MARKETING
E M BA I X A D O R A SA Ú D E
Influencer, fisioterapeuta e mãe de três meninos. Escreve sobre lifestyle, negócios, opções de compras, gastronomia e turismo nos Campos Gerais.
O publicitário e sócio-diretor da OAK Marketing levanta temas comuns ao cotidiano de todos sob o ponto de vista do marketing.
Médica nutróloga, especialista em Terapia Nutricional Parenteral e Enteral. Com uma experiência de 10 anos na especialidade, exerce a nutrologia hospitalar no Hospital de Clínicas e na Cruz Vermelha do Paraná.
JOÃO PROSPITER
KARLA K. CARVALHO PETRELLI
LAYDIR DE LA TORRE
E M BA I X A D O R A M A R C A TO PV I E W
E M BA I X A D O R O D O N TO LO G I A
Advogada e pós-graduada em Marketing.
Dentista, ortodontista e Invisalign Top Doctor. Leciona na área de Ortodontia e de Invisalign. Pai de duas meninas e apaixonado por vinhos.
MABEL CRISTINE SZEREMETA
MARILIS BORCATH FAGGIANI
MALU ROGERS
E M BA I X A D O R A T E C N O LO G I A
E M BA I X A D O R A BEM-RECEBER
Administradora de empresas, mãe e apaixonada pelo mundo dos negócios e da tecnologia. Escreve sobre TI de forma leve, informativa e acessível.
Diretora do Grand Hotel Rayon, escreve sobre a arte de bem-receber.
E M BA I X A D O R LIFESTYLE
Empresário e criador de conteúdo, apresenta as nuances do lifestyle por meio de experiências com viagens, moda, gastronomia e cultura internacional.
E M BA I X A D O R A A RT E
Carioca, publicitária e artista. Suas obras têm como objetivo questionar as fronteiras e as origens do comportamento humano atual.
24
CAMILA NEVES
CARLOS AROS
DANI NOGUEIRA
CO L U N I S TA V I AG E M
CO L U N I S TA T E C N O LO G I A
CO L U N I S TA M O DA
Jornalista de viagem com um pé no luxo e outro no minimalismo – malas leves, destinos exóticos e experiências significativas são sempre prioridade.
Carlos Aros é jornalista, comentarista de tecnologia e diretor de conteúdo do Grupo Jovem Pan, além de editor-executivo da MIT Technology Review Brasil.
Essence hunter, mentora, professora-comunicadora. Escreve sobre moda e design integrando um olhar transversal e holístico centrado no ser humano e em sua essência.
GEORGE LUNA
HELOISA GARRETT
CO L U N I S TA B E AU T É
EMANUELLE MOURÃO
FELIPE CASAS
CO L U N I S TA CARREIRA
CO L U N I S TA SOCIAL VIEW
É jornalista, sommelière e editora da Revista Vinícola, primeira publicação 100% digital sobre vinhos do Brasil.
É casada e mãe de 3 filhos. Headhunter à frente da M.Mourão Consulting, atua no mercado de RH em todo o Brasil há mais de 15 anos e tem como foco empreendedores e profissionais.
Um dos RPs em ascensão de Curitiba, traz os melhores eventos e personalidades do mês.
JOSÉ PIO MARTINS
MARC SOUSA
MARCOS BERTOLDI
MATTHIAS SCHUPP
CO L U N I S TA M A D E I N PA R A N Á
CO L U N I S TA E CO N O M I A
CO L U N I S TA POLÍTICA
CO L U N I S TA ARQUITETURA
CO L U N I S TA N E G Ó C I O S E I N OVA Ç Ã O
Beauty artist, participa das principais semanas de moda do país, como a SPFW, e já fez editoriais para publicações como Vogue. Atualmente, faz parte do time de maquiadores do Boticário.
Jornalista e empresária com especialização em Marketing e Negociação Estratégica e pós-graduação em Gestão Cultural. Co-founder da startup Conecta e sócia da Gear Up, também é presidente do LIDE Paraná.
Economista e reitor da Universidade Positivo, escreve e publica sobre economia, finanças, administração e filosofia.
Âncora da rádio Jovem Pan e repórter nacional da Record TV. Atualmente, o jornalista dedica-se à cobertura de assuntos ligados ao mundo da política.
Especializado em Arquitetura Paisagística, foi apontado, em 2010, como um dos cem arquitetos mais promissores do mundo pela Architectural Digest-USA.
CEO da Neodent e EVP do Grupo Straumann LATAM, empresa líder mundial em soluções odontológicas. Alemão, mora há 7 anos no Brasil. É apaixonado por cavalos e gestão de pessoas.
PAULO CAMARGO
STEFAN DECKERT
CO L U N I S TA CO M U N I C A Ç Ã O E C U LT U R A
CO L U N I S TA C H A RU TO S
Paulo Camargo é jornalista, cronista, integrante da Associação Brasileira de Críticos de Cinema (ABRACCINE) e professor da PUCPR e da UniBrasil.
É um amante da vida boêmia, da cultura charuteira, dos bons vinhos e cervejas, além de diretor da rede O Bodegueiro.
TOPVIEW
ELIS CABANILHAS GLASER CO L U N I S TA VINOSOPHIE
D I V U LGA Ç Ã O
TOPVIEW TEAM
CRÔNICA EDITORIAL
ENGENHEIROS DA NOSSA PRÓPRIA VIDA POR VIRGÍNIA MAGALHÃES
EU CONSTRUO, TU constróis, ele constrói… tijolo a tijolo, passo a passo, ação a ação. A vida é, na verdade, uma construção eterna, desde o dia em que nascemos até o dia em que dizemos “adeus”. Construímos laços, amores, família. Sozinhos ou unidos a alguém que, assim como nós, aceita o desafio de tirar do papel um projeto a dois, que pode virar três, quatro ou dez. Arquitetamos planos de futuro, unimos esforços para executá-los e edificamos sonhos! Materializamos desejos, edificamos realizações, construindo uma história única, só nossa, que, às vezes cruzada com outras, vai construindo um emaranhado de histórias. Dentro de casa, ajudamos a construir os valores dos nossos filhos – por meio da criação e da educação que lhes proporcionamos. Servimos como fundação e alicerce bem estruturado para que eles próprios possam edificar suas vidas, tijolo a tijolo, passo a passo, ação a ação. E, por falar em edificar, construímos uma carreira – com estudos, CONSTRUÍMOS LAÇOS, experiências, e muitos calos nas AMORES, FAMÍLIA. Sozimãos. Com a mão na massa, vamos nhos ou unidos a alguém levantando paredes e derrubando muros, construindo, crescendo, que, assim como nós, aceita o ampliando conhecimentos, habilidesafio de tirar do papel um dades e comportamentos. Passamos, projeto a dois, que pode virar aliás, a maior parte das nossas vidas três, quatro ou dez. erguendo vigas e mais vigas naquilo que chamamos de desenvolvimento profissional. Um tijolo aqui, outro ali, um tijolo meu, outro seu, construímos a várias mãos, como em um grande canteiro de obras, uma sociedade: cheia de ideias, de contribuições de todos os tipos, culturas, bandeiras e crenças – umas positivas, outras não – mas que, em um contexto geral, é elaborada de forma bastante complexa por pessoas que parecem ter vindo apenas a passeio e outras que vieram para realmente mudar – ou construir – o mundo! Interessante nos olhar como engenheiros da vida, arquitetos de sonhos e alveneiros da nossa própria realidade. Afinal, se tudo na vida é uma construção, que saibamos ser o “faz-tudo” que resolve os nossos problemas, assumindo a responsabilidade do nosso próprio horizonte.
26
TOPVIEW
preVIEW A N O VA E R A D A CONSTRUÇÃO A CONSTRUÇÃO MODULAR CHEGOU PARA REVOLUCIONAR O SETOR. SEGUNDO O MODULAR BUILDING INSTITUTE, ESSE MÉTODO É MARCADO PELO PROCESSO EM QUE UM EDIFÍCIO É CONSTRUÍDO FORA DA OBRA, SOB CONDIÇÕES CONTROLADAS, USANDO OS MESMOS MATERIAIS E PROJETANDO COM OS MESMOS CÓDIGOS E PADRÕES DAS INSTALAÇÕES CONVENCIONAIS – MAS NA METADE DO TEMPO.
Pág.
28
O TRAÇO ARQUITETÔNICO EM TUDO
O publisher da TOPVIEW, Marcus Yabe, apresenta sua curadoria mensal de novidades na coluna TOPSPOT.
TOP TALK: ALEXANDRE FRANKEL
O CEO da Housi tem como objetivo trazer ao Brasil uma tendência mundial em que a moradia deve se adaptar à rotina das pessoas.
S H U T T E R S TO C K
Pág. 30
TOPVIEW
27
TOPSPOT BY P U B L I S H E R
O T R A Ç O DA ARQUITETURA EM TUDO TECNOLOGIA
C U R A D O R I A D O TO P S P OT M A R C U S YA B E T E X TO S E E D I Ç Ã O V I R G Í N I A M AGA L H Ã E S
PARA TODAS AS IDADES Qualidade com padrões internacionais e formulações exclusivas: essa é a Età Cosmetics, uma linha de cosméticos elaborada com a mais alta tecnologia para realçar a beleza de todas as idades. ONDE ENCONTRAR? Na Instagram @eta.cosmetics
AV E S N ATA L I N AS
CELEBRAÇÃO DA NATUREZA Inspirado em um Natal alegre, a coleção Aves Tropicais, de Tania Bulhões, veio para trazer cor e elegância para essa data tão especial. Com elementos genuinamente brasileiros, o encantamento fica por conta da preciosidade desse trabalho tão original! ONDE ENCONTRAR? No Instagram @ taniabulhoes
TIFFANY & CO.
HAILEY BIEBER & TIFFANY Hailey Bieber, esposa do canadense Justin Bieber, agora é a nova cara da Tiffany & Co. A bela já começou a estampar as redes sociais da marca,
ESTREIA NA TAPEÇARIA Alex Roca assinou sua primeira coleção de tapetes, a convite da Decoralle, para a edição especial da Design Weekend.
usando e abusando das joias mais desejadas de todo mundo: uma
A coleção, denominada Elementos, expressa componentes
dobradinha que promete ser um sucesso!
naturais por meio da interpretação artística de Alex Rocca.
ONDE ACOMPANHAR? No Instagram @tiffanyandco
28
N AT U R A L I DA D E
TOPVIEW
ONDE ENCONTRAR? No Instagram @alexrocca
CO L L A B
A LTO PA D R Ã O
FEITO À PRÓPRIA MÃO
QUINTESSENCE 150m² de área privativa em um dos bairros mais desejados de Curitiba, o Quintessence é um dos
Quase uma collab com o próprio usuário: essa é a ideia
mais novos empreendimentos de alto padrão da
da Fernanda Yamamoto com a linha Somamos. Quem
A.Yoshii. Com fachada moderna e arborizada, o
compra uma de suas peças pode customizá-la com
edifício promete deixar a Ângelo Sampaio ainda
capitonês, já fornecidos pela marca, assim como a
mais charmosa.
orientação de como fazê-lo. Tudo isso para proporcionar
ONDE FICA? na Rua Ângelo Sampaio, 1783.
uma experiência calma por meio do fazer à mão! ONDE ENCONTRAR? No Instagram @fernandayamamoto_loja
EDIÇÃO ESPECIAL
EXCLUSIVO DO EXCLUSIVO
ORIGINAL
DIFERENTONA
A Empório Armani lançou uma ação
Criada para a mulher
muito legal na loja do Pátio Batel. Em
contemporânea, a Montefina
D I V E R S I DA D E
BOLSA PARA TODXS A inspiração veio de uma das plantas mais cheias de brasilidade encontradas
comemoração aos 40 anos da marca, as
apresenta bolsas elegantes
em nosso território: o Jambu. Isso porque
bolsas MyEA puderam ser customizadas
e descoladas, com um estilo
a diversidade da flora brasileira traduz
por quem as adquiriu, deixando ainda mais exclusivas as bolsas com design criado especialmente para essa ação.
único, para completar o look das
a essência da marca – oferecer bolsas
mulheres que imprimem sua beleza
e mochilas para todxs. Não por menos,
na forma de vestir. ONDE ENCONTRAR? No site www.montefina.com.br
as bolsas O Jambu são lindas, cheias de bossa e para todos os gostos. ONDE ENCONTRAR? No site www.ojambubags.com.br
x
TOPVIEW
29
ALEXANDRE FRANKEL POR MELLANIE ANVERSA
REVOLUCIONAR O ACESSO À MORADIA. É ISSO QUE ALEXANDRE FRANKEL, CEO DA HOUSI, PLANEJA FAZER COM A PLATAFORMA DE MORADIA FLEXÍVEL. SEU OBJETIVO É TRAZER AO BRASIL UMA TENDÊNCIA MUNDIAL EM QUE A MORADIA DEVE SE ADAPTAR À ROTINA DA PESSOA – NÃO O CONTRÁRIO. COMO CRIADOR E PROPRIETÁRIO DA HOUSI, FRANKEL ENXERGA QUE OS USUÁRIOS SENTEM FALTA DE UM NOVO MODELO PARA MORAR, UM QUE ACOMPANHE AS FACILIDADES QUE A TECNOLOGIA TROUXE E AINDA TRAZ À VIDA. POR ISSO, ELE GARANTE, SUA PLATAFORMA ULTRAPASSA EM 50% A RENTABILIDADE DE QUEM FAZ PARTE DO NEGÓCIO DO JEITO TRADICIONAL
30
TOPVIEW
Defina sua profissão em uma frase. Empreendedor que quer melhorar a forma como moramos. Uma curiosidade sobre você. Adoro pedalar e odeio viajar. Se você pudesse reviver um dia da sua infância, qual seria? O dia do meu Bar Mitzvah (maioridade judaica comemorada com toda a família). Algo que você aprendeu no último ano. Resiliência, resiliência e resiliência. Se você pudesse escolher uma pessoa no mundo, quem convidaria para um café? Meu avô, sobrevivente de campo de concentração. Algo inusitado que recomenda que todos façam uma vez na vida. Escolha a pessoa que você mais admira no mundo (não interessa o campo de atuação) e marque um encontro presencial. Atitude mais admirável que testemunhou recentemente. Pessoas comuns colocando o próximo em primeiro lugar. Médicos, empresários, entregadores arriscando o bem-estar pelo bem comum. x
D I V U LGA Ç Ã O
T O P TA L K
FASHION V I L A FA S H I O N EM PORTO AS EMPRESAS DE ARQUITETURA BIG E CASTRO GROUP DIVULGARAM O PROJETO DE UMA VILA URBANA FASHION NOS ARREDORES DE PORTO, EM PORTUGAL. O LOCAL, QUE SERÁ O HEADQUARTER DA PLATAFORMA DE LUXO FARFETCH, TERÁ 178.000 M² DISTRIBUÍDOS EM 12 PRÉDIOS, E SERÁ CHAMADO DE “FUSE VALLEY”. COM LANÇAMENTO MARCADO PARA 2025, O PRÉDIO POSSUI UM DESIGN ANGULAR, A FIM DE DAR O ASPECTO DE MONTANHAS EM UM VALE.
Pág.
32
ENGENHOSO DIOR
A engenharia reversa de Christian Dior que revolucionou o mundo – não só o da moda. ESQUENTOU. O QUE EU FAÇO COM AS MANCHAS?
A resposta é simples: “continue tratando!” Mas calma: vamos explicar como.
S H U T T E R S TO C K
Pág. 37
TOPVIEW
31
M O DA
DA N I N O G U E I R A CO L U N I S TA D E M O DA @FLANAR_
Exposição Christian Dior: Designer of Dreams no Brooklyn Museum, em Nova York.
ENGENHOSO DIOR A ENGENHARIA REVERSA DE CHRISTIAN DIOR QUE REVOLUCIONOU
A MODA TEM dentro de si uma engenharia reversa. A própria história da moda, como um aspecto da narração dos fatos de períodos e décadas, pode ser desmembrada, virada do avesso, até chegarmos às curiosidades mais determinantes para um acontecimento. Por isso – e por nada ser por acaso –, aproveito a exposição itinerante que mostra a história de Christian Dior desde 1947, dentro da sua maison, passando por grandes nomes que atuaram na Dior. Dior Designer of Dreams iniciou em Paris, passou pelo Museum of Contemporary Art (MOCA), na China, e chegou agora a Nova York, entre 10 de setembro deste ano e 20 de fevereiro de 2022 (me marca nos stories se você por lá estiver: @flanar). Aplicando a engenharia reversa na moda, para descortinar suas curiosidades e com Christian Dior na cabeça, impossível se esquecer de Marcel Boussac: com uma das maiores fortunas do mundo, ele foi fundamental na economia do pós-Segunda Guerra Mundial, rico fabricante de tecidos e, claro, pai de todo algodão do planeta Terra. Foi nessa porta que Dior bateu, em 1946, com o desejo de um espírito novo para os ânimos da
32
TOPVIEW
França pós-ocupação nazista, com o objetivo de devolver à mulher o poder de um bom corte e saias rodadas pelos salões do mundo. Nascia o New Look e todo um complexo de silhuetas Dior, conhecidas como “Linha A”, “Linha H”e “Linha Y”. E o curioso nisso tudo? É que, ao abrir a história dos anos 1950, tão representativa da estética de Dior em cada canto do mundo, ainda que sabendo que clientes da alta-costura, em 1950, concentravam-se em um pequeno grupo, eis a mágica que Dior realizou na conversa/convencimento com Boussac: falou-se em economia, mas uma economia que deveria crescer a partir das vendas do algodão. Para garantir o investimento de Boussac nas pretensões de Dior – uma maison nova, novos ares, nova moda –, Dior garantiu que Boussac vendesse toda a sua produção de algodão. Faria isso exportando-o para o mundo. E você pergunta: “em 1950, o algodão era uma matéria-prima da alta-costura?” A resposta é “não”. Mas Dior transformou suas silhuetas em modelagens prontas para serem licenciadas e, com os devidos impostos e taxas, chegariam a butiques e modistas de todos os cantos do mundo, inclusive em ateliês curitibanos! Todos – e no algodão – giraram o corpo em um vestido godê de Christian Dior. Engenhoso, ele. CONFIRA O MAKING OF DA EXPOSIÇÃO!
PAU L V U
O MUNDO – NÃO SÓ O DA MODA
A N D R E A GA P P M AY E R CO L U N I S TA D E M O DA @ S T Y L E BYGA P P
M O DA
CO N S T RU I N D O U M A I M AG E M P E S S OA L COMO SER VOCÊ MESMO É A MELHOR ALTERNATIVA PARA
S H U T T E R S TO C K | R E P R O D U Ç Ã O I N S TAG R A M
O SEU MARKETING PESSOAL
HOJE EM DIA, fala-se muito em construção de imagem pessoal, de personal branding, de como nosso jeito de se portar, a voz, as cores e as roupas influenciam na visão que os outros possuem de nós. Mas o que isso quer dizer na prática? Sobretudo com o advento das redes sociais, vivemos um momento em que precisamos nos posicionar. Mais do que apenas nosso senso estético, precisamos passar nossos valores, nossas convicções e nossos ideais. Afinal, a moda também é política e social. As pessoas esperam ver profissionais que tenham ações condizentes com suas falas e não apenas personagens de feed construídos para um propósito irreal. Nossa imagem é composta por diversos itens, como looks, comportamentos, narrativas, imagens, identidade visual de marca (design), vídeos, entre muitos outros. A grande chave é coordenar tudo de forma sincera e de acordo com a sua realidade. Não use uma roupa em que você não se sinta confortável, não fale algo apenas porque os outros estão concordando. Ser você é fluir de forma harmoniosa, com essência e DNA. E acredite: originalidade está em falta e é o que hoje o mercado mais busca.
Compreender o que você quer passar para o mundo por meio das roupas é uma ótima maneira de construir sua imagem.
+ 3 I N F L U E N C I ADORAS QUE SÃO PURA ESSÊNCIA
Em termos de styling, a criação da imagem deve ser feita com base em estratégias, transmitindo o que se deseja de forma clara, rápida e efetiva, pois uma leitura de imagem é feita nos primeiros 5-15 segundos de contato. Uma imagem comunica porque moda é comportamento, sempre. Vestir-se é um ato diário – e ele pode ser feito de diversas maneiras. Mas, se você é um executivo, empreendedor, palestrante ou, ainda, usa de suas redes para ampliar seu negócio, essa imagem precisa estar 100% alinhada aos seus valores. Ser coerente é transmitir a mesma narrativa do começo ao fim, fazendo com que sua identidade tenha ainda mais força. Faço esse trabalho de reposicionamento há mais de cinco anos – trabalhando com styling há mais de uma década – e posso afirmar que dá muito resultado quando a imagem está alinhada aos propósitos pessoais e de marca, pois corpo e mente são indissociáveis – e as pessoas percebem essa coesão. x
THAI DE MELO @thaidemelobufrem
KAROL PINHEIRO @karolpinheiro
JULIETTE FREIRE @juliette
TOPVIEW
33
M O DA
AS MULHERES SUPERPODEROSAS E LO I SA , A L E X A N D R A E GA B R I E L A G O E T Z E CO M PA RT I L H A M , A L É M D O S L A Ç O S FA M I L I A R E S , O E S P Í R I TO E M P R E E N D E D O R POR TVBC
AS MULHERES ESTÃO dominando o empreendedorismo e os números comprovam. Segundo dados do Global Entrepreneurship Monitor divulgados em 2020, existem 30 milhões de mulheres brasileiras empreendedoras até o momento. Em Curitiba, Eloisa, Alexandra e Gabriela Goetze são três super-empreendedoras, cada uma em sua área. Além do tino para os negócios, elas compartilham laços familiares – Eloisa é mãe de Alexandra e Gabriela. As três contaram à TOPVIEW suas histórias no mundo do empreendedorismo. Confira!
As três vestem looks BG by Gabriela Goetze
34
TOPVIEW
ELOISA (@clinicanewestetic) Aos 47 anos, com três filhos criados e uma vida matrimonial estável, o que fez você abrir um novo negócio? Quis me realizar. A vantagem é que a maturidade nos deixa mais calmos, temos a consciência de que, ao escolher fazer algo novo - seja subir uma montanha, saltar de paraquedas ou abrir um negócio –, estamos também escolhendo correr riscos e passar por dificuldades. Por isso, acredito que a idade nos ajuda a lidar melhor com o dia a dia de uma empresa. Tivemos momentos difíceis e crises com a pandemia. Alguma vez você pensou em desistir? Sou muito persistente. Posso cair 100 vezes, mas vou levantar nas 100 e aprender 100 lições. Com esse aprendizado, vou fazer melhor da próxima vez e da próxima e da próxima… abrir um negócio é montar uma nova família, não é só sobre o que você investe ou só sobre o que você recebe – é sobre o que você se torna.
ALEXANDRA (@aboutdermato) Qual foi sua trajetória até aqui? A formação não é curta, né? Sou formada em Medicina pela PUC-PR, fiz 6 meses da faculdade na Itália, 1 ano de especialização em Saúde da Família e a residência médica de Dermatologia pelo Hospital de Clínicas do Paraná. Sou dermatologista titulada pela Sociedade Brasileira de Dermatologia e fiz um fellow em Cirurgia Dermatológica na Faculdade de Medicina da USP. Atualmente, tenho meu consultório particular e atuo como preceptora de oncodermatologia e cirurgia dermatológica do Hospital Evangélico Mackenzie. E o mundo dos negócios, foi muito novo para você? Ao escolher Medicina, jamais pensei que seria também empresária. Já na residência, abri meu CNPJ e vi que o “buraco é mais embaixo”. Ter seu consultório, principalmente no início, demanda muito mais que atender pacientes. É uma empresa como outra qualquer, com contas a pagar, investimentos a fazer, funcionários a contratar… desde então, venho me preparando, fazendo cursos de gestão e marketing.
GABRIELA (@bgbygabrielagoetze)
PAU LO C I B I N
Quais foram as razões que levaram você a, tão cedo, encarar o desafio de gerir duas lojas? Comecei bem cedo: tinha apenas 25 anos quando abri minha primeira loja. Me formei em Direito, porém, já nos estágios que fiz durante a faculdade, percebi que não era aquilo o que eu queria – só que, na minha casa, não tem essa de desistir. Começou uma faculdade, tem que terminar. Depois, se você quiser fazer outra, tudo bem. Quando você resolveu largar o Direito? Quando fiz minha pós em Barcelona, comecei a me interessar por moda. Eu tenho isso no meu sangue, é minha paixão. Eu vivo a moda, acordo e durmo pensando nela. Abrir uma loja foi a realização de um sonho. Acredito que, quando você ama o que faz e tem proatividade, é só aguardar. Atitude e resultado seguem um ao outro, assim como a noite segue o dia. x
V I E WS O F B R A N D
ESTE CONTEÚDO É PRODUZIDO POR TVBC – TOPVIEW Branded Content. Trata-se de um conteúdo em formato editorial criado especialmente para o cliente. Esta notificação faz parte da nossa política de transparência com o leitor e o mercado anunciante.
DRA. ALEXANDRA GOETZE | CLÍNICA NEWESTETIC Rua Pedro Viriato Parigot de Souza, 318 Campina do Siqueira | Tel.: (41) 9 8779-3071/ (41) 9 9908-3834 www.newestetic.com.br @clinicanewestetic | @aboutdermato
BG BY GABRIELA GOETZE ParkShoppingBarigui Al. Dr. Carlos de Carvalho - 655 Tel.: (41) 9 9203-4301 www.beegeestore.com.br bgbygabrielagoetze
TOPVIEW
35
VITRINE
Símbolo de poder, sedução, tentação e transformação, a serpente é o emblema audacioso da Bvlgari. Ela apareceu pela primeira vez no final da década de 1940, com a excelente introdução do relógio Secret Serpenti. Para, depois crescer em visibilidade na década de 1960, quando começou a aparecer em coleções de joias e se estabelecer como o símbolo distintivo da marca.
36
TOPVIEW
D I V U LGA Ç Ã O
MASTER PIECE
E M M A N U E L L E B E RTO L D I
BELEZA
E M BA I X A D O R A D E B E L E Z A @ E M M A N U E L L E _ B E RTO L D I
Antigamente, era preconizado o tratamento somente no inverno, e a suspensão dos clareadores nos meses mais quentes.
ESQUENTOU. O QUE EU FAÇO COM AS MANCHAS? A RESPOSTA É SIMPLES: “CONTINUE TRATANDO!” MAS CALMA: VAMOS
I RY N A I M AG O E D I V U LGA Ç Ã O
EXPLICAR COMO
É IMPORTANTE QUE o paciente portador de manchas, sejam elas melasmas, sardas ou melanoses solares, não suspenda o tratamento. Antigamente, era preconizado o tratamento somente no inverno e a suspensão dos clareadores nos meses mais quentes. Mas o que acontece com esse tipo de conduta é a perda de praticamente todo o progresso conquistado com peelings no inverno e lasers no verão. O paciente literalmente “morre” com manchas na praia. Não tem graça nenhuma esse tipo de tratamento. Claro que existem ativos e procedimentos mais agressivos e que devem ser realizados somente no inverno ou longe da exposição solar, como o uso de ácidos retinoicos e derivados, lasers fracionados, como “CO2”, Erbium ou ND Yag. Esses tratamentos sensibilizam a pele, o que predispõe a piora na exposição solar. Eles podem, sim, ser ótimos para seu caso, mas devem ser feitos com uma distância de 20 a 30 dias de exposição solar, a fim de evitar novas manchas ou rebote. Além disso, o uso constante de alguns tipos de filtros solares orais,
associados a clareadores não sensibilizantes, e de filtros tópicos do tipo barreira, evita o regresso das manchas. Mas será que existem procedimentos que podem ser realizados durante os meses mais quentes? Se você não se expor ao sol, não há restrições no que realizar. Porém, se você faz parte do grupo de pessoas que gosta de algum tipo de exposição solar, é preciso optar por tecnologias que não descamem a pele nem causem aquecimento. Um grande exemplo são os lasers de disparo super-rápido, como o laser Q-switched, o Nd Yag ou lasers de nano e picossegundos. Esses disparos ultra rápidos atingem o pigmento sem danificar a pele e sem causar inflamação e descamação. Funcionando com várias sessões, o resultado vai aparecendo lentamente – e, por não haver agressão, é seguro e controla muito bem as manchas. Então, não há mais desculpas para aparecer toda manchada no fim do verão!x CONFIRA MINHAS OUTRAS COLUNAS NO PORTAL.
TOPVIEW
37
Seu leão pode colorir a vida de muitas crianças
Até 30 de dezembro de 2021
Doe seu Imposto de Renda para o Hospital Pequeno Príncipe
No Brasil, apenas 3,15% do potencial de doação de IR da população foi destinado para instituições filantrópicas em 2020. Isso representa mais de R$ 7,7 bilhões que poderiam impactar o cenário da saúde no país. E você, ao destinar até 6% do seu Imposto de Renda para os projetos do maior hospital pediátrico do Brasil, pode contribuir para mudar essa realidade, de forma fácil e sem custos. Ajude a transformar a vida de milhares de crianças e adolescentes. Acesse doepequenoprincipe.org.br, simule seu potencial de doação, preencha o formulário e solicite seu boleto.
Contamos com você!
(41) 2108-3886
(41) 99962-4461
doepequenoprincipe.org.br
ESTILO EXOTIC HOTEL CONSTRUÍDA MAJORITARIAMENTE DE MADEIRA E VIDRO, A KINGSTON TREEHOUSE, ACOMODAÇÃO DE LUXO LOCALIZADA NA ÁFRICA DO SUL, FAZ PARTE DO HOTEL LION SANDS. OUTRO DESTAQUE ARQUITETÔNICO DO ESPAÇO É O DECK, QUE PROPORCIONA UMA VISTA INCRÍVEL DO PÔR DO SOL. ALÉM DISSO, O LOCAL CONTA COM UMA RESERVA NATURAL E UM SAFÁRI, APROXIMANDO OS HÓSPEDES AINDA MAIS DA VIDA SELVAGEM.
Pág.
49
A CONSTRUÇÃO DO SUCESSO
Quatro construtoras do mercado imobiliário de luxo em Curitiba contaram suas histórias à TOPVIEW.
A (RE)CONSTRUÇÃO DA IDENTIDADE BRASILEIRA
Afinal, o que faz de nós brasileiros?
D I V U LGA Ç Ã O / H OT E L L I O N SA N D S
Pág. 42
TOPVIEW
39
ARQUITETURA E DECORAÇÃO
M A R CO S B E RTO L D I CO L U N I S TA D E A R Q U I T E T U R A @ M A R CO S B E RTO L D I _ A R Q U I T E TO S
N O S A R R A BA L D E S DA A R Q U I T E T U R A PROJETOS ARQUITETÔNICOS DE CONCURSOS PÚBLICOS GANHAM VIDA EM UMA NOVA EXPOSIÇÃO DO MUSEU OSCAR NIEMEYER
INAUGURADA EM SETEMBRO no MON, a mostra ficará aberta até 12 de dezembro e merece uma visita, não apenas dos arquitetos, como também, daqueles que convivem diariamente, de forma descompromissada, com a arquitetura. Na chegada à sala expositiva, nos defrontamos-nos com uma linha temporal cronológica de 252 projetos em 165 concursos de arquitetura que percorre mais de 70 anos da prática, em que equipes paranaenses foram vencedoras ou premiadas, tanto nacional como internacionalmente. Um retrato da amplitude da inteligente fadiga aplicada nestes certames. Muitos dos arquitetos pioneiros dessa trajetória foram professores das primeiras turmas das escolas de arquitetura em Curitiba, transmitindo seu entusiasmo para as gerações seguintes – e assim sucessivamente. Essa exposição é um registro de continuidade e uma homenagem aos mestres que iniciaram esse percurso. Na extensão longitudinal da sala, foi disposta uma grande mesa, semelhante à estrutura de um barco, que transporta alguns dos projetos para serem observados
em detalhe e que são apresentados ao público por meio de redesenhos, maquetes e fotografias. Recortes do olhar privilegiado de Leonardo Finotti ilustram os projetos que lograram serem construídos. Por outro lado, as delicadas maquetes de papel nos fazem refletir sobre aqueles que nunca atingiram tal feito, permanecendo apenas no projeto. Resta o consolo para esses projetos um dia realimentarem novas arquiteturas, com a possibilidade de nascerem de outra forma. No final da sala, há um documentário em que profissionais das mais diversas idades compartilham seus depoimentos. Originais de desenhos à mão foram emoldurados para apreciação, documentando os meios de representação anteriores à revolução digital. E, finalmente, temos os infográficos relatando as redes de relacionamentos, as trajetórias, os destinos e a participação feminina nesses concursos. De organização radial e com círculos concêntricos, os gráficos evocam um mandala: nada mais significativo da relação humana com o cosmos do que o esforço por construir. – Thais Saboia
J O Ã O V I TO R SA RT U R I E AC E RVO P E S S OA L
Centro de Exposições e Convenções do Estado de Pernambuco - Acervo Leonardo Oba
40
TOPVIEW
Thais Saboia Martins
Sede do BNDES - Acervo do José Sanchotene
Acima a sede do BNDES – Acervo de José Sanchotene. Abaixo, o exemplo de um dos infográficos: origem e destino. As linhas extrapolam os limites da circunferência com projetos de paranaenses para o Japão, a China, a Guiné-Bissau, a Espanha e a Antártida. Concepção e desenvolvimento: arquitetas Marina Oba e Daniela Moro.
THAIS SABOIA MARTINS, MARTINS arquiteta e urbanista formada pela Universidade Federal do Paraná (UFPR) em 1998 e sócia-fundadora da Saboia+Ruiz Arquitetos, é a nossa convidada do mês. Mestre em Teoria e História da Arquitetura pela Escola Técnica Superior de Barcelona, atualmente, dedica-se à docência e à pesquisa na Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR). A exposição Concursos como Prática, com curadoria de Bete França, no Museu Oscar Niemeyer, propõe-se ao resgate e à documentação da produção arquitetônica paranaense para concursos públicos. Entre tantos acertos, a exposição, ainda que indiretamente, traz ao debate a interrupção dos concursos públicos para os principais projetos na cidade de Curitiba nos últimos 30 anos, o que chama a atenção, especialmente em uma cidade tão bem servida por escritórios de arquitetura, muitos dos quais se tornaram referência nacional ao abocanhar prêmios de grande envergadura. O edifício sede da Petrobrás e o edifício sede do BNDES, vizinhos no centro do Rio de Janeiro, o Centro de Convenções de Pernambuco e, muito mais recentemente, a Estação Antártica, todos saídos de pranchetas curitibanas! Grandes concursos que revelaram a potência e a capacidade dos nossos arquitetos, que continuamos sem oportunidades de contribuir com o desenvolvimento cultural e o patrimônio construído de nossa cidade. Em Curitiba, de maneira estatizante, o poder público tomou para si os projetos urbanísticos, paisagísticos e arquitetônicos. Sem abertura de concursos ou concorrência, sem transparência nas contratações ou amplas consultas aos profissionais atuantes na área, fomos desconvidados a projetar nossa cidade. Hoje, Curitiba se encontra repleta de lamentáveis revivals passadistas e estruturas descontextualizadas – típicas de culturas colonizadas – quando, de forma oposta, deveria apontar o avanço e o futuro. Faz-se urgente e já demasiadamente tardia a retomada dos concursos públicos em Curitiba. – Marcos Bertoldi
TOPVIEW
41
B R A S I L I DA D E S
A D R I A N O TA D E U B A R B O S A E M BA I X A D O R D E B R AS I L I DA D E S @ A D R I A N OTA D E U BA R B O SA
O Museu Nacional permanece em reconstução. A estimativa é que ele abra parcialmente ao público em 2022.
A ( R E ) CO N S T RU Ç Ã O DA I D E N T I DA D E B R AS I L E I R A AFINAL, O QUE FAZ DE NÓS
"CABE AOS FATOS HISTÓRICOS, OBJETOS, LIVROS e até mesmo aos materiais cinematográficos eternizar os registros como fontes à nossa (re)construção. Mas é de responsabilidade brasileira os atuais e futuros significados que podemos reunir ao transformar tudo o que já vivemos em possibi‑ lidades para tudo aquilo que ainda podemos viver.”
42
TOPVIEW
AOS POUCOS, O mundo nos convida para um respiro livre e uma retomada marcada pelo fim de um momento histórico da humanidade. Agora, (re)pensar a nossa identidade enquanto brasileiros é um ótimo exercício. Convido você, leitor, não somente a olhar os fatos que fazem de nós uma mistura étnica de povos que organicamente se uniram para formar um país chamado Brasil, com processos políticos, sociais e culturais que até hoje transformam nossa forma de se encaixar no mundo. Convido a diversificar o olhar, refletir no que o passado pode ensinar para o futuro, pensar no que pode fazer com que verdadeiramente sejamos reconhecidos como únicos no mundo. Ao construir uma identidade, os comportamentos sociais, filosóficos e humanos são essenciais, além do tempo, para que tudo possa resultar em evolução. Para isso, é preciso encarar a História, o que nossos antepassados têm a contar, o que nos fez chegar até aqui. E há lugar melhor para contar histórias do que os museus? Acredito que a curadoria e a arte devem ser as vertentes direcionais para entender o processo que nos formou enquanto brasileiros. Mais do que nunca, com as reinaugurações do Museu Nacional, no Rio de Janeiro, e do Museu do Ipiranga, em São Paulo, para 2022, temos, hoje, a chance de construir novamente o que chamamos de nossa Cabe aos fatos históricos, objetos, livros e até mesmo aos materiais cinematográficos eternizar os registros como fontes da nossa (re) construção. Mas é de responsabilidade brasileira os atuais e futuros significados que podemos reunir ao transformar tudo o que já vivemos em possibilidades para tudo aquilo que ainda podemos viver.
R O C H A R I B E I R O | T Â N I A R Ê G O / AG Ê N C I A B R AS I L
BRASILEIROS?
DECORAÇÃO
Projeto do arquiteto Leandro Garcia que leva o Mármore Branco Michelangelo Nuvolato.
A NOBREZA DAS PEDRAS BRASILEIRAS H Á M A I S D E 3 0 A N O S , A M I C H E L A N G E LO L E VA AO M U N D O A B E L E Z A D O S M Á R M O R E S B R AS I L E I R O S POR TVBC
A HISTÓRIA DA Michelangelo Mármores do Brasil começou há 31 anos, com a descoberta de uma jazida de mármore branco em Bocaiúva do Sul, localizada na Região Metropolitana de Curitiba. Os irmãos Paulo e Lincoln Fleischfresser, que encontraram o espaço, obtiveram os direitos de mineração do lugar e foram surpreendidos com uma característica relativamente difícil dos mármores: eram super-resistentes, o que dificultava a extração e o beneficiamento. Após o início da extração, a segunda surpresa: devido à sua nobre composição dolomítica – pedras com base de carbonato de cálcio e magnésio -, descobriu-se que o
44
TOPVIEW
mármore da Michelangelo tinha propriedades superiores às de qualquer outro mármore nacional, italiano ou grego, que são comumente formados somente com base calcária. As características dos veios determinam a beleza estética e, consequentemente, o catálogo de produtos da marca curitibana. No portfólio da Michelangelo, todos os mármores são exclusivos e extraídos de jazidas próprias. Desde os primeiros processos, o mármore da Michelangelo é extraído, tratado e lapidado cuidadosamente para que cada peça tenha um toque único e exclusivo, respeitando a natureza de cada detalhe.
A proposta da Michelangelo é trazer a beleza da diversidade das rochas por meio dos mais modernos processos de extração, gerando o menor impacto possível e valorizando a mão de obra local e o desenvolvimento das regiões em que está localizada. Por não emitir poluentes, a fábrica da Michelangelo na qual são produzidas as chapas de mármore situa-se em Piraquara, região de mananciais de água próxima a Curitiba. PROJETOS ICÔNICOS
No Brasil, as pedras da marca são protagonistas de projetos comerciais, como os do Shopping Pátio Batel e do Hotel Nomaa, em Curitiba, e dos hotéis Emiliano, Sofitel, Grand Hyatt, Venit Mio Barra, Atlântico Prime e Hotel Fairmont, no Rio de Janeiro. Na cidade de São Paulo, destacam-se os projetos do Cidade Matarazzo e do Hotel Rosewood, além do Palácio Tangará. A Michelangelo está em obras icônicas, como os prédios da Pinacoteca e da Assembleia Legislativa, ambos na capital paulista, e o Palácio do Planalto e o da Alvorada, em Brasília (DF). Fora do país, as lojas da grife Gucci na Itália receberam o Napoleon Bordeaux. SHOWROOM
Além do estoque central junto à indústria, a Michelangelo tem um showroom e um pátio de chapas em Curitiba com mais de 2.000 m². O local é preparado para atender profissionais de arquitetura e design, além do consumidor final. x
O pátio de chapas é preparado para atender profissionais de arquitetura e design
F R A N PA R E N T E E PAT R Í C I A A M A N C I O
O showroom da marca foi projetado pelo arquiteto Leandro Garcia
Projeto do Opus One Ecoville, assinado por Simone Sidor & Patricia Alborta, com Mármore Branco Michelangelo Nuvolato
V I E WS O F B R A N D
ESTE CONTEÚDO É PRODUZIDO POR TVBC – TOPVIEW Branded Content. Trata-se de um conteúdo em formato editorial criado especialmente para o cliente. Esta notificação faz parte da nossa política de transparência com o leitor e o mercado anunciante.
MICHELANGELO MÁRMORES DO BRASIL Rua Professora Annette Macedo, 54 - Jardim Botânico - Tel. (41) 3021-6000 www.michelangelo.com.br @michelangelomarmoresdobrasil
TOPVIEW
45
Lastras Portobello. Superfícies contínuas para revestir, mobiliar e decorar. O impacto visual de um único revestimento do piso à parede, onde do chão ao teto não há rejunte, é enorme, além do incrível uso como mobiliário e decoração através de bancadas, mesas, divisórias, painéis e muito mais. Com as superfícies contínuas também é possível reproduzir, com fidelidade, materiais nobres encontrados originalmente na natureza, trazendo durabilidade e conforto para os seus ambientes. Portanto, a Solução Completa é feita de produtos de design e, também, do atendimento e dos serviços Portobello Shop.
Assentamento e Instalação. Tranquilidade e Segurança com Garantia Portobello. Com a crescente dificuldade dos consumidores em encontrar mão de obra especializada e qualificada para seus projetos, nosso assentamento traz tranquilidade para o seu projeto, que terá uma obra sem desperdícios e prejuízos. São 5 anos de garantia para a qualidade do produto e do serviço prestado.
Portobello Alto da XV - R. Reinaldino Schaffenberg de Quadros, 433 - Alto da XV. Portobello Batel - Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 1731 - Centro.
E D UA R D O M O U R Ã O E M BA I X A D O R D E A R Q U I T E T U R A @ E M M O U R AO
ARQUITETURA E DECORAÇÃO
DETALHES QUE ENCANTAM OS ACABAMENTOS QUE VÃO FAZER A DIFERENÇA NO SEU PROJETO
NANDO FISCHER
ALGUNS PODEM DIZER que o projeto de interiores é o que é pelos móveis e objetos de decoração. Porém, um projeto de interiores surpreendente depende, sobretudo, dos detalhes, dos acabamentos e dos revestimentos de pisos e paredes. Temos como exemplo o porcelanato, cada vez mais frequente nas obras e que conquistou espaço pela qualidade, pelas inúmeras padronagens e pelo custo. Ultimamente, as peças de grandes dimensões têm feito sucesso e compõem efeitos únicos na decoração. Esse versátil material pode ser utilizado em tampos de móveis, bancadas e cubas esculpidas, conferindo unidade e elegância ao projeto.
O porcelanato é feito para durar. Com beleza natural, a relação custo-benefício faz com que os detalhes sejam um investimento. A marcenaria é outro grande atrativo no acabamento de projeto de interiores: a tecnologia das chapas de MDF, aliada aos modernos equipamentos de transformação da matéria-prima, constrói o mobiliário fixo de alta qualidade. Mas seu principal destaque é a harmonia entre design e funcionalidade, já que a otimização de espaços vem sendo hipervalorizada com a pandemia. Esse produto não fica restrito à elaboração de móveis, já que também é utilizado no envelopamento de paredes e tetos. Nobres acabamentos que privilegiam projetos emocionantes.x
Projetos do escritório Eduardo Mourão Arquitetura com piso de porcelanato da Pastilhart e mobiliário planejado da SCA.
TOPVIEW
47
CO N STRUI N D O SUA Á R E A COM UM P R I S C I L A F E U E R S É A R Q U I T E TA E P R E S TA AS S E S S O R I A A CO N S T RU TO R AS N A E X E C U Ç Ã O DAS Á R E AS CO M U N S POR IZABELLY LIRA
Priscila Feuers deu entrevista à TOPVIEW sobre sua carreira
O MUNDO DA arquitetura é cheio de ramificações. Cabe aos profissionais da área desbravar e buscar atualizar cada um desses espaços. Priscila Feuers, curitibana e arquiteta de formação, passou por vários cargos antes de se tornar pioneira em assessoria para projetos de viabilidade e execução de interiores das áreas comuns. Em entrevista exclusiva à TOPVIEW, Priscila fala sobre seu percurso profissional. Confira:
V I E WS O F B R A N D
48
TOPVIEW
Como você iniciou sua carreira? No início da minha carreira como arquiteta, atuei em execução de obras comerciais de grande porte para uma das maiores redes de varejo do mundo, a C&A Modas. Depois, migrei para gestão de loja na empresa Tok&Stok. Por último, trabalhei na empresa Artefacto, com gestão e comercialização de produtos para o mercado corporativo. Como você chegou à sua atual atividade? Percebi que existe uma demanda no mercado da construção civil especificamente nas áreas comuns, tanto no planejamento de viabilidade quanto na execução do projeto de interiores dessas áreas. As construtoras, de um modo geral, possuem um processo construtivo muito alinhado à gestão do custo do empreendimento, porém, nas áreas comuns, o processo é outro – e é aí que entra o meu trabalho. Como você descreveria o serviço de assessoria? Ofereço uma pesquisa de mercado de produtos e serviços com alternativas e estratégias que auxiliam na gestão da execução com ganho de eficiência em custo, em qualidade e em produtividade, agregando mais valor ao projeto. Quem são os seus clientes? Meus clientes são construtoras e incorporadoras que, além de valorizarem as áreas comuns, buscam aprimorar o planejamento e a viabilidade dessas áreas. Como seu trabalho implica o consumidor final? O resultado desse trabalho beneficia as áreas comuns de convivência com mais qualidade e durabilidade porque houve um cuidado tanto na seleção de fornecedores quanto na execução do projeto, além de poder contribuir para a redução, em longo prazo, de custos condominiais relativos à manutenção. Você acha que essa assistência e a arquitetura podem andar juntas? Uma das premissas do meu trabalho é o respeito com o autor do projeto de interiores. Por isso, é essencial a participação e a validação dele nesse trabalho. Acredito que buscar o equilíbrio do custo e da viabilidade da execução do projeto é uma vertente que valoriza e potencializa a arquitetura e o design. Quando preparo uma pesquisa de mercado, o respeito não se limita ao projeto: vai muito além, é o respeito com o conceito do empreendimento, com todos os profissionais envolvidos e, principalmente, com os futuros moradores. Em quais empreendimentos você já atuou no planejamento das áreas comuns? Serra Juvevê e Flow, da Víncere Incorporadora, Jardim, da IDEE Incorporadora, Bluh, do Grupo Avantti, Átman e Andáz, da MDGP Incorporações e Reserva Wiés da Altma Incorporadora.x
ESTE CONTEÚDO É PRODUZIDO POR TVBC – TOPVIEW Branded Content. Trata-se de um conteúdo em formato editorial criado especialmente para o cliente. Esta notificação faz parte da nossa política de transparência com o leitor e o mercado anunciante.
CONFIRA A ENTREVISTA COM PRISCILA FEUERS NA ÍNTEGRA
PRISCILA FEUERS | ARQUITETURA CORPORATIVA Tel.: 41 9 8503-0369 www.priscilafeuers.com.br @priscilafeuers | LinkedIn: Priscila Feuers
F E R CO S TA FOTO G R A F I A
ARQUITETURA
R R RU F I N O E D I V U LGA Ç Ã O
CONSTRUÇÃO & ECONOMIA
A CONSTRUÇÃO DO SUCESSO QUATRO CONSTRUTORAS DO MERCADO IMOBILIÁRIO DE LUXO EM CURITIBA CONTARAM SUAS HISTÓRIAS À TOPVIEW
POR MELLANIE ANVERSA
CURITIBA É UM case de sucesso quando o assunto é urbanismo. A história do planejamento urbano da cidade é conhecida e reconhecida mundialmente. O sucesso se dá por conta das inovações implementadas, pelo transporte público e outros pontos. Todo o planejamento construído ao longo do tempo entre gestões públicas gerou frutos que são idolatrados até hoje pelos curitibanos. A população, não à toa, orgulha-se de sua cidade. Isso também foi uma porta de entrada para que grandes construções fossem feitas e os empreendimentos imobiliários cresceram em velocidade constante desde a década de 1950. Com isso, a economia da capital se fortaleceu e o setor se desenvolveu ainda mais. Hoje, em 2021, é possível visualizar a verticalização de Curitiba. Nesse cenário, diversas construtoras nasceram no mercado e marcaram seu nome no setor da construção civil. Algumas delas viram a capital paranaense como uma cidade promissora no setor de luxo e começaram sua trajetória para um público que vê a moradia como uma área primordial para o bem-estar. Cada uma com sua história e suas características peculiares, quatro construtoras especializadas no mercado imobiliário de luxo contaram suas histórias à TOPVIEW. Mas, muito além de suas trajetórias, elas abriram detalhes sobre os negócios e o segredo para o sucesso no setor. Confira as histórias das construtoras AG7, A.YOSHII, Greenwood e Laguna. x
TOPVIEW
49
CONSTRUÇÃO & ECONOMIA
SAÚDE, BEM-ESTAR E IRMANDADE ACIMA DE TUDO OS IRMÃOS GULIN, À FRENTE DA AG7, ELEVARAM OS CONCEITOS DE SAÚDE E BEM-ESTAR NOS EMPREENDIMENTOS DE CURITIBA
Os irmãos Paola Gulin, Alfredo Gulin Neto e Andressa Seixas Gulin.
50
TOPVIEW
F PAT R Í C I A A M A N C I O
POR MELLANIE ANVERSA
“MESMO QUE ELES não fossem meus irmãos, eu os escolheria como sócios.” Essa foi a frase dita por Andressa Seixas Gulin, diretora de estratégia e inovação da AG7, sobre a irmandade à frente da construtora. A AG7 nasceu em 2011, comandada pelo CEO, Alfredo Gulin Neto. No entanto, em 2020, a construtora ganhou um reforço na diretoria com as acionistas Andressa Seixas Gulin e Paola Gulin, irmãs de Alfredo. No dia a dia, quem está à frente dos negócios é Alfredo e Andressa. A relação, porém, é profissional. “Nós sempre tivemos uma postura muito próxima, de irmãos – nossa família fez questão de construir isso. Mas, no dia a dia, levamos a AG7 com muito profissionalismo”, garante o CEO. A parceria entre os irmãos Gulin traz muitos diferenciais – isso porque eles são de diferentes áreas e, segundo eles, muito competentes no que fazem. Inteligência, execução, genuidade, compaixão, inovação, propósito, doçura e muitos outros pontos fortes foram carinhosamente apontados pelos irmãos sobre o perfil de cada um. Esses pontos aparecem na rotina de trabalho. Andressa, por exemplo, é médica e sempre quis agregar à saúde pública. “Eu nunca me imaginei como médica trabalhando em uma construtora. Mas percebi que tinha a oportunidade de impactar a saúde pública criando ambientes que estimulassem um estilo de vida melhor, voltado ao bem-estar não ao uso de medicamentos”, diz. A relação entre eles é extremamente importante já que Alfredo é responsável pela macrogestão e Andressa é responsável pela área de inovações. Com essa parceria, os empreendimentos da construtora focam a saúde e o bem-estar, além de uma arquitetura única. “A marca quer vestir as pessoas com arquitetura. Mas, além disso, nossos valores são focados na experiência do usuário, algo que gere qualidade de vida, saúde e bem-estar. É como se a gente tivesse transformando a casa em um hotel seis estrelas”, conclui Alfredo. Não à toa, o novo empreendimento que está sendo desenvolvido pela construtora, o AGE360, é o primeiro Wellness Building do Brasil e o primeiro da América Latina a contar com a cerCONHEÇAS OS tificação Fitwel, que atesta melhor EMPREENDIMENTOS qualidade de vida aos moradores. x DA AG7.
Empreendimento AGE360, da AG7.
TOPVIEW
51
CONSTRUÇÃO & ECONOMIA
FRUTO DO INTERIOR VINDO DO INTERIOR PARANAENSE, A CONSTRUTORA A.YOSHII FIRMOU SEU NOME EM CURITIBA COM EMPREENDIMENTOS ÚNICOS
Leonardo Yoshii.
52
TOPVIEW
B RU N O F E R R A R O
POR MELLANIE ANVERSA
EM 1965, NASCIA a construtora A.YOSHII, em Apucarana, interior do Paraná. Fundada por Atsushi Yoshii, a empresa começou prestando serviços para órgãos públicos e demais construções do setor industrial. Com os anos, o reconhecimento de boas obras levou o nome da A.YOSHII para outras cidades do Paraná, como Curitiba, Maringá e Londrina, e ao interior paulista, em Campinas. Em 2015, prestes a ficar sob o comando de Leonardo Yoshii, filho de Atsushi, a construtora chegou à capital paranaense com o renomado empreendimento Maison Heritage Ecoville. Para agradar ao público curitibano, Leonardo destaca algumas peculiaridades dos moradores da região: “o curitibano procura qualidade, é exigente, possui um nível cultural alto e, por isso, é antenado e conectado com as tendências mundiais”, afirma. Por isso, a A.YOSHII preza muito pelo bem-estar e pela qualidade de vida em seus empreendimentos, sem falar do belo gosto arquitetônico. “A gente procura sempre trazer um design atemporal e impactante, algo realmente icônico. E, quando falamos de planta, procuramos a funcionalidade, o bem-estar e o desempenho do empreendimento”, detalha. Para que seus clientes tenham uma boa experiência, o presidente do Grupo A.YOSHII ainda relata que a construtora tem muito cuidado com os fatores acústicos e térmicos das construções, além de uma boa fluidez de moradia. “Nós também investimos muito em projetos de garagem, a fim de que os moradores tenham um bom fluxo e facilidade de manobra. Além disso, pensamos que as áreas comuns devem atender a todos os públicos que vão morar no condomínio. Investimos na qualidade, não na quantidade desses espaços, que são bem qualificados e dimensionados, para que nosso cliente perceba o valor”, relata Leonardo. Com seis empreendimentos em Curitiba, a construtora destaca que um de seus pilares é a entrega dentro do prazo estipulado e, por isso, Leonardo acredita que teve um reconhecimento tão bom na capital paranaense. “A gente sempre procurou crescer de maneira sustentável, conservadora e com solidez. Isso tem gerado um CONHEÇA reconhecimento nas praças em que MAIS SOBRE A atuamos”, diz o presidente.x A.YOSHII.
Empreendimento Talent, da A.YOSHII.
TOPVIEW
53
CONSTRUÇÃO & ECONOMIA
SOB O MESMO TETO APÓS ANOS À FRENTE DOS NEGÓCIOS, SYONARA THOMÉ, SÓCIA-DIRETORA DA GREENWOOD, VIVE UMA NOVA EXPERIÊNCIA COM A PRESENÇA DO FILHO, PEDRO THOMÉ BEIRA DA SILVA, NA EMPRESA
Syonara Thomé e seu filho, Pedro Thomé Beira da Silva.
54
TOPVIEW
F PAT R Í C I A A M A N C I O
POR MELLANIE ANVERSA
NOS FAMOSOS ANOS 1990, Syonara Thomé, sócia-diretora da Greenwood, iniciou sua empreitada como empreendedora: uma mulher e engenheira em um setor dominado por homens. Criou a Construtora Greenwood com conceitos próprios, aliados à feminilidade e diferentes de tudo o que o mercado conhecia: uma construtora especializada em imóveis de alto padrão. “Como mulher e engenheira, pensei em montar uma construtora mais feminina. Com um olhar mais crítico no setor de luxo, um bom acabamento, qualidade e desenvolvimento de uma mão de obra especializada no setor”, afirma a sócio-diretora. A mão de obra no segmento sempre foi dominada por homens. Por isso, ao exigir organização e limpeza na execução das obras, Syonara teve que se posicionar para que o serviço fosse feito da maneira que planejava. Mas, quase 25 anos após iniciar sua própria empresa, com seus próprios conceitos, Syonara está passando por uma experiência totalmente nova: seu filho entrando nos negócios. Pedro Thomé Beira da Silva, de apenas 24 anos, já passou por todos os setores da empresa para que, agora, comece a seguir os passos da mãe. Desde que se conhece por gente, Pedro sempre esteve em obras na presença de Syonara. Por isso, foi natural que seguisse os mesmos caminhos da mãe e, segundo ela, é ótimo que o filho traga um novo olhar para o negócio. “Eu costumo dizer que, quando a gente constrói uma empresa, somos mais ousados e, conforme o tempo passa, ficamos mais conservadores. Quando surge um sangue novo, como o Pedro, toda essa coragem também volta”, conclui Syonara. Formado engenheiro há apenas seis meses, Pedro trabalha há mais de dois anos na Construtora Greenwood. Seguindo o conselho dos pais, ele passou pelo setor de orçamento, financeiro, compras e, finalmente, foi para o de obras. Mas, quando finalmente chegou a frequentar obras, percebeu que muitas coisas que estavam sendo feitas na construtora poderiam ser atualizadas. Pensando no futuro da Greenwood, o filho de Syonara dispara: “Eu quero é crescer. Minha mãe sempre fala sobre o que ela construiu com as oportunidades que teve. SAIBA MAIS SOBRE A Por isso, sei que posso chegar muito longe GREENWOOD PELO QRCODE se me esforçar”, afirma. x
Empreendimento residencial desenvolvido pela Greenwood.
TOPVIEW
55
CONSTRUÇÃO & ECONOMIA
CONSTRUTORES DO FUTURO A CONSTRUTORA LAGUNA NÃO CONSTRÓI APENAS EMPREENDIMENTOS: ELA SE PROPÕE A FAZER DIFERENÇA NO CONCEITO DE MORAR.
O diretor de engenharia da Laguna, Fabio Giamundo ao lado de André Luiz Martinez Marin, diretor de incorporação da construtora.
56
TOPVIEW
F PAT R Í C I A A M A N C I O
POR MELLANIE ANVERSA
OS EMPREENDIMENTOS DA Laguna são assim: incomparáveis. Com 25 anos de fundação, a construtora nasceu com um olhar para projetos díspares. Seu maior diferencial é o conforto, o bem-estar e a inovação. Em poucos anos, a Laguna foi atrás do que se propôs e chegou muito mais além. Diferentemente de tudo o que estava sendo feito na cidade, a construtora direcionou seu olhar para empreendimentos que se preocupassem com tudo o que o cliente fosse sentir dentro dos apartamentos. “A gente faz muito estudo e simulação. Nos preocupamos muito com o conforto térmico, a acústica e a sustentabilidade, já que somos a construtora com mais projetos sustentáveis do sul do Brasil”, afirma André Luís Martinez Marin, diretor de incorporação da Laguna. Com isso, a construtora pretende não apenas impactar as pessoas como, também, fazer diferença na sociedade. E esse reconhecimento veio por meio de certificações, que mostraram que a Laguna está no caminho certo – o do futuro. Alguns de seus empreendimentos possuem a certificação LEED (Leadership in Energy and Environmental Design), a certificação WELL (diferenciais construtivos que elevam a qualidade de vida) e a CBG Condomínio (Green Building Council Brasil). No entanto, junto à inovação, vêm os desafios. Desde a aquisição do terreno até a finalização do empreendimento, há projetos da Laguna que duram entre quatro e cinco anos. “A Laguna tem em seu DNA uma diferenciação arquitetônica muito forte. E, por fazermos construções muito exclusivas, a equipe técnica se envolve por muitas horas em cada projeto, porque os empreendimentos não se repetem”, conta Fabio Giamundo, diretor de engenharia da Laguna. E, por serem entregues muito tempo depois do início do projeto, as propostas inovadoras pensadas hoje precisam estar atualizadas nos próximos cinco anos, quando ficarem prontas. “É um desafio. Nós precisamos ficar de olho em diversos setores que não são da construção especificamente. Como o automobilístico, por exemplo. De acordo com pesquisas do mercado, em cinco anos, 50% da frota será de carros elétricos. Isso mostra que é preciso instalar tomadas nas garagens. Se isso não SAIBA MAIS for feito, há empreendimentos que já SOBRE A LAGUNA PELO nascem desatualizados”, conta Marin.X QRCODE
Empreendimento Pinah, da Construtora Laguna.
TOPVIEW
57
ARQUITETURA
B O DAS DE CORAL I N OV E C E L E B R A 35 ANOS DE AMOR E D E D I C A Ç Ã O AO DESIGN
A celebração dos 35 anos é tão grande quanto a importância das bodas. E o aniversário traz a chegada de duas novas marcas exclusivas, a Carbono, do designer Marcus Ferreira, e a Neobox, marca mineira de alto padrão, ambas disponíveis no portfólio de marcas das lojas do Água Verde e do Jardim Social. Aliás, inovação também é uma das marcas registradas da loja – que leva essa qualidade no nome. A Inove, desde o início, tem como propósito questionar as convenções impostas pelo mercado mobiliário padrão, sempre com ousadia, bom gosto e sofisticação.
D I V U LGA Ç Ã O
POR IZABELLY LIRA
CELEBRAM-SE AS BODAS, de coral depois de 35 anos de uma união. Esse marco simboliza o amadurecimento e a fortificação do relacionamento, assim como acontece com os corais marinhos – que levam anos até se constituírem totalmente. A Inove Design é a representação perfeita de amadurecimento e fortificação. Concebida em 1986 por Eviete Dacol e Alceu Bomfim Jr., a empresa começou como um estúdio de design de mobiliário residencial. Em 1996, o casal passou a atuar no mercado de varejo com mobiliário de design – utilizando toda a bagagem e o conhecimento que angariaram criando as peças.
A loja do Jardim Social tem 1.300 m².
58
TOPVIEW
A empresa propõe o questionamento das convenções impostas pelo mercado mobiliário padrão
“QUANDO PENSO EM MÓVEL COM DESIGN DIFERENCIADO, modernidade e qualidade, a Inove já vem à minha cabeça. Confiabilidade e bom atendimento ainda reforçam nossa parceria de longa data.” ‑ Viviane Busch, arquiteta
IMPACTO
Confira dois depoimentos que atestam o impacto da Inove na vida das pessoas! Durante esses trinta e cinco anos no setor, a Inove impactou não somente os profissionais envolvidos no mercado como, também, os consumidores finais. “Quando penso em móvel com design diferenciado, modernidade e qualidade, a Inove já vem à minha cabeça. Confiabilidade e bom atendimento ainda reforçam nossa parceria de longa data.” – Viviane Busch, arquiteta “Como eu morava no bairro Água Verde e eu tinha ganhado meu primeiro filho, eu tinha o hábito de passear de carrinho com ele. Eu sempre parava na Inove e ficava observando as vitrines, porque gostava demais e achava linda. Quando eu resolvi fazer alterações de móveis na minha casa, a Inove me marcou muito. Fui super bem atendida – e isso foi muito importante. Ir na Inove era como ir na casa de uma amiga. Era gostoso estar ali. Na época, eu não tinha nenhuma arquiteta, de forma que a Inove me auxiliou muito. Tem um pouco da Inove dentro da minha casa! – Claudia Vitorino, consultora de imagem.
A Inove é referência em mobiliario de alto padrão.
VIDA LONGA
O mais novo espaço coordenado pelos filhos de Eviete e Alceu, Bernar e Bruna Bomfim, a Casa Nouveau, já é um novo marco na história da Inove. Além disso, a empresa segue referência no mercado, com duas lojas bem estabelecidas – uma no Água Verde e outra no Jardim Social.X
V I E WS O F B R A N D
ESTE CONTEÚDO É PRODUZIDO POR TVBC TOPVIEW Branded Content. Trata-se de um conteúdo em formato editorial criado especialmente para o cliente. Esta notificação faz parte da nossa política de transparência com o leitor e o mercado anunciante.
Eviete Dacol e Alceu Bomfim Jr e os filhos, Bernar e Bruna Bomfim
INOVE DESIGN @inovedesign
TOPVIEW
59
DECORAÇÃO
45 ANOS COM DNA NAT U R A L MOSTRA ARTEFACTO 2021 REÚNE NOMES ICÔNICOS DA ARQUITETURA E CELEBRA OS 45 ANOS DA MARCA
O QUE É essencial para ser natural? O que naturalmente nos conecta? A Artefacto convidou alguns dos principais profissionais do circuito nacional para responder a essas perguntas e repensar espaços e reconectar projetos ao universo natural na mostra de 2021. Com o tema “DNA Natural”, a mostra deste ano celebra os 45 anos da Artefacto.
ANDRÉ BERTOLUCI
“Projetamos um ambiente amplo, integrado, com linhas retas e simétricas, além das bases marcantes. Fiz isso pensando em uma rotina familiar mais orgânica, de pessoas que adoram se reunir com parentes e amigos. A essência, o ponto inicial do projeto, foi a grande sala de jantar.”
“Com as mudanças que passamos em diversas áreas da vida, o olhar para casa está sendo ainda mais diferente, especial. O lar tem, agora, muito mais a personalidade das pessoas, sendo local de refúgio, experiências e histórias.”
CAMILA, CYMARA EBRAHIM LARGURA E JAC Y E B R A H I M 60
TOPVIEW
CAROLINE A N D RU S KO “Sigo mesclando o estilo moderno com o contemporâneo, buscando um conceito atemporal e prezando pelo conforto e pelo aconchego. Assim, meu maior objetivo é sempre proporcionar a sensação de morar bem aos meus clientes.”
CINANDRA GEREMIA
DA N I E L K AT Z , M A R CO A N T Ô N I O E E D UA R D O M AC A R I O S
“Para mim, foi um desafio estrear na Mostra. Unir funcionalidade, leveza e beleza sem perder o objetivo de ter um espaço para ser notado foi o meu parâmetro”.
ELIZA S C H U C H OVS K I “Nosso ambiente veio com a proposta de influenciar o mundo para uma nova consciência, a de viver de uma maneira mais plena e desfrutar do que é essencial para ser feliz. Viver segundo a teoria de Mies Van Der Rohe: ‘menos é mais.’”
TOPVIEW
61
DECORAÇÃO
GA B R I E L A C A SAG R A N D E “Meu ambiente tem 68 m² e integra desde estar com sofá, poltrona e mesa de jantar até uma cama com balanço lateral. O forro cria uma atmosfera híbrida e conecta público e privado no espaço. Neutro, serve como pano de fundo para que, nele, brilhem os móveis, os acessórios e os produtos Artefacto”.
GIULIANO M A R C H I O R AT O “Carrego em meu trabalho o conceito do minimalismo criativo e contemporâneo, focando sempre que possível mobiliários assinados e peças nacionais – trazendo a sensação de pertencimento – e valorizando produções locais”.
62
TOPVIEW
I VA N WO DZ I N S K Y “O projeto em si já é um chamado para estar na natureza. O terraço varanda conecta tudo e todos. A nova coleção Edition no espaço deixou tudo mais leve e natural – uma perfeita integração com a natureza e com a cidade em volta.”
J AY M E BERNARDO E GLEI TOMAZI “Buscamos texturas e cores que encontramos no meio ambiente, por isso, abusamos dos elementos naturais, do verde, da vegetação. O desafio foi compor tudo em um ambiente agradável e leve. Optamos por tonalidades cruas, evitamos cores fortes e abusamos das texturas.”
TOPVIEW
63
DECORAÇÃO
JOCYMARA N I C O L AU E ANDRÉA POSONSKI “Temos muito orgulho em trabalhar com a Artefacto e fazer parte dessa história. Uma marca brasileira que, com certeza, está entre as melhores do Brasil no que se refere à qualidade, design, garantia e pós-venda.”
LUCIANA O L E S KO E MARIA F E R N A N DA LORUSSO “Buscamos em nosso ambiente reproduzir um espaço funcional, possível de estar na casa das pessoas. Tomamos como ponto de partida as lembranças de momentos vivenciados com a família: viagens, almoços, aniversários. Tudo gira em torno de quem amamos.”
64
TOPVIEW
JULIANA M E DA Em sua sexta participação na Mostra, Meda apresenta um Espaço Gourmet funcional da mostra Beach Country. A área, que tem em torno de 70 m², ganhou móveis claros e fibras naturais, valorizando o feito à mão – uma narrativa orgânica e natural.
LARISSA GOMES “Como meu DNA é voltado para projetos mais contemporâneos e clean, mantive esta base, porém, por meio do uso de alguns elementos como a palha na marcenaria (um dos pontos focais do projeto) e a paleta de cores nos tons off e areia, consegui nortear bem o projeto para entrar no tema da mostra”.
TOPVIEW
65
DECORAÇÃO
MARIANA STOCKLER “Minha ideia é que o projeto fosse um convite ao relaxamento e trouxesse a sensação de bem-estar – como uma brisa de praia. As poltronas Kamari trazem suavidade e aconchego, com a parede verde externa como um pano de fundo. E os tecidos com tramas de linho arrematam a composição.”
PRISCILLA MULLER “Neste ambiente, em oposição ao contraste do efeito de luz e sombra, optamos pela inserção da luz natural. Sua passagem em direção aos brises verticais, em conjunto com monocromaticidade, promove um ambiente mais lúcido, garantindo conforto, paz e tranquilidade.”
66
TOPVIEW
SAMARA BARBOSA “A inspiração do ambiente foi baseada na valorização do mobiliário selecionado, que propõe um DNA Natural por meio de um projeto que traduz o conceito por meio de uma base em tom grafite, com um sutil toque clássico”.
STUDIO ARCHITETONIKA NOMAD “O ambiente é descomplicado e multifuncional, como se convidasse seu ocupante a passar mais tempo ali. A Artefacto faz parte da nossa história. Sempre admiramos a marca, seu posicionamento no mercado e seus produtos, é claro.”
TOPVIEW
67
DECORAÇÃO
STUDIO LUCIANA B AG G I O “A ideia é trazer o DNA Natural em forma de paz de espírito, em que cada elemento tem como função envolver emocionalmente a estadia do hipotético hóspede de uma pousada elegante.”
SUELEN PA R I Z O T T O “Sempre tento levar a natureza de alguma forma para dentro dos espaços, pois o luxo se encontra nas coisas simples da vida. Estamos vivendo em uma época de tanta velocidade que o novo fica velho rapidamente. Para que um projeto não perca sua essência, o conforto, a sustentabilidade e a tecnologia devem andar juntos.”
68
TOPVIEW
TA L I TA NOGUEIRA “O DNA Natural foi trabalhado de diversas formas no espaço, a começar pelo layout mais despojado do mobiliário, em que o living acontece de maneira circular, permitindo diversos arranjos em sua utilização. O jantar ao fundo contempla o jardim, assim como o quarto, que se abre para a área externa.”
VIVIANE L OYO L A Para a quarta participação na Mostra Artefacto, Viviane criou um ambiente de 91,72 m² que contempla living e um espaço gourmet com mesa de jantar. Para a arquiteta, o destaque é o contraste entre os materiais naturais presentes no mobiliário e na marcenaria.
P R O M OTO P
PROMOTOP Os conteúdos assim indicados são materiais publicitários em formato nativo. A responsabilidade sobre as informações é do escritor e não expressa necessariamente a opinião da TOPVIEW.
em parceria com
TOPVIEW
69
BEM-RECEBER
M A R I L I S B O R C AT H FAG G I A N I E M BA I X A D O R A D E B E M - R E C E B E R @ M A R I L I S B O R C AT H
O WeWork Faria Lima é um espaço colaborativo para quem precisa de um escritório corporativo.
MI CASA ES SU CASA P O R Q U E A M B I E N T E S CO R P O R AT I VO S TA M B É M
QUE RECEBER BEM é uma arte não é novidade para ninguém. Mais do que isso, acredito que abrir as portas de nossas casas e receber um convidado é um ato de carinho, é dar atenção, valorizar a individualidade de cada um. Sabemos que boas lembranças, momentos, pessoas e lugares fazem parte de experiências marcantes. Uma viagem inesquecível, um jantar com amigos ou uma conversa inspiradora ficam para sempre em nossa memória. Mas o que receber bem tem a ver com isso? Respondo: tudo! Acredito que receber bem está intrinsecamente ligado ao ato de proporcionar momentos marcantes e experiências especiais às pessoas que nos visitam. E, claramente, isso não se restringe apenas à vida particular – expande-se, e muito, para nossas relações corporativas. Curioso é que as pessoas ligam o ato de receber bem à gastronomia, como se a única coisa que pudéssemos oferecer a um convidado fosse um menu pensado para agradá-lo. Sem dúvida, as sensações geradas por um belo jantar ou um almoço impactam nossas lembranças. Mas será que é só isso? Por que no ambiente corporativo a recepção deveria ser diferente?
70
TOPVIEW
Acredito que nossas empresas devem ser acolhedoras em sua essência, desde um escritório até um hotel. Os espaços precisam convidar as pessoas a ali estarem e, para isso, precisamos entender que cada objeto, cada canto e cada móvel deve contar uma história e contribuir para compor espaços baseados em acolhimento. Afinal, motivação e ambiente são indissociáveis. Diferentes cores mexem com áreas distintas do nosso cérebro, uma cadeira confortável nos fornece melhor rendimento e um ambiente saudável e harmonioso nos faz sentir valorizados. Cada vez mais, acredito que criar um ambiente acolhedor, em que as pessoas possam trabalhar com qualidade, é um ponto crucial no bem-receber. Cada detalhe de um projeto de interiores deve refletir a personalidade dos proprietários, seja um ambiente pessoal ou corporativo, e, também, ser um convite para acolher os colaboradores. Venho me especializando em criar esses ambientes. Locais em que as pessoas não tenham pressa e nem cerimônia para seguir. Onde possam relaxar e viver experiências interessantes, CONFIRA TODAS AS MINHAS em que possam, de fato, sentirem-se COLUNAS NO PORTAL. acolhidas.x
D I V U LGA Ç Ã O.
D E V E M S E R ACO L H E D O R E S
inspire /se
Deixe suas ideias sentirem-se em casa.
Acesse nosso site e inspire-se:
mclstore.com.br 8 lojas em Curitiba - Loja conceito Brigadeiro Franco, 3700
m óve i s p l a n e j a d o s /d e co ra çã o
DECORAÇÃO
O diretor financeiro Rodrigo Formighieri, a diretora comercial de móveis e de relacionamento Thassiana Formighieri, o diretor geral José Augusto Formighieri e o diretor fabril Júlio César Ferro.
FORMIGHIERI CELEBRA 75 ANOS T R A D I Ç Ã O, R E F E R Ê N C I A E Q UA L I DA D E
A Formighieri soma mais de 1.750 m² de fábrica e mais de 1.500 m² de depósito.
72
TOPVIEW
COM MAIS DE 75 anos de história, a Formighieri é referência quando o assunto é o mercado da madeira em Curitiba. A empresa é especialista no segmento, oferecendo pisos de madeira especiais e uma grife exclusiva de móveis sob medida. Ela utiliza produtos de alto padrão das melhores marcas para realizar a instalação e a manutenção de pisos de madeira e vinílicos, decks e painéis de madeira. Seja nos projetos residenciais ou comerciais, a Formighieri preza pela segurança, pela qualidade e pela sofisticação dos ambientes. Os móveis sob medida também atendem a projetos residenciais e co-
merciais e são completamente únicos e personalizados. A arquiteta Talita Nogueira ressalta que o mobiliário valoriza cada traço do profissional que assina o desenho. “A personalização e a atenção aos detalhes no momento da execução são essenciais, não só para a estética do móvel como, também, para sua funcionalidade e durabilidade. É por isso que a Formighieri consegue atingir com excelência a expectativa inicial”, conta Talita. As soluções em móveis da Formighieri são completas. Além de marcenaria, também oferece serralheria, iluminação e até vidros e espelhos. O diretor geral, da empresa,
G U S TAVO M A F R A E L B RU S , OZ Z Y S O R A N S O, M A R CO A N T Ô N I O, E D UA R D O M AC A R I O S
N O M E R C A D O DA M A D E I R A
José Augusto Formighieri destaca como o processo de produção alia o melhor de dois mundos: o artesanal e o industrial. “Contamos com uma excelente mão de obra, pois capacitamos nossos colaboradores por anos. Um deles, por exemplo, tem mais de quatro décadas de casa. Ainda, investimos constantemente em tecnologia e inovação, a partir de maquinários de ponta importados de países como Alemanha e Itália”, enfatiza o diretor. Para a arquiteta Eliza Schuchovski, a empresa une comprometimento e técnica. “A Formighieri realiza um trabalho sério e eficiente desde a contratação do serviço até a entrega da obra. Além de tranquilidade, a matéria-prima e a mão de obra de qualidade garantem um resultado final impecável”, afirma Eliza. Além da parceria com renomados profissionais de arquitetura, design e
decoração da capital paranaense, a Formighieri atende grandes construtoras e incorporadoras, como Adriática, Greenwood, GT Building, Laguna, Piemonte e Plaenge. Também participa de importantes mostras como Artefacto e CASACOR. A satisfação dos parceiros e clientes não é acaso, é fruto de uma tradição familiar quase centenária. O ciclo da madeira na família Formighieri começou por volta dos anos 1930, na cidade de Videira, em Santa Catarina, com o avô de José Augusto Formighieri. Na época, juntamente com seus irmãos, Raimundo Formighieri fundou a Serraria Irmãos Formighieri. O legado passou de geração para geração e, hoje, a Formighieri Pisos & Móveis Sob Medida soma mais de 1.750 m² de fábrica e mais de 1.500 m² de depósito.X
O novo apartamento decorado da construtora Plaenge, Fifty, leva móveis sob medida da Formighieri. O projeto é assinado pela arquiteta Talita Nogueira.
A arquiteta Eliza Schuchovski escolheu o piso Sucupira fosco neste ambiente assinado para a Mostra Artefacto 2019.
“A FORMIGHIERI REALIZA UM TRABALHO SÉRIO E EFICIENTE desde a contratação do serviço até a entrega da obra. Além de tranquilidade, a matéria-prima e a mão de obra de qualidade garantem um resultado final impecável.” – Eliza Schuchovski, arquiteta
A central de vendas do Mai Terraces, empreendimento da Construtora Laguna, conta com móveis sob medida da Formighieri. O projeto é assinado pela arquiteta Talita Nogueira.
P R O M OTO P
PROMOTOP Os conteúdos assim indicados são materiais publicitários em formato nativo. A responsabilidade sobre as informações é do escritor e não expressa necessariamente a opinião da TOPVIEW.
TOPVIEW
73
A cozinha é o coração do lar.
Seja em um novo lar ou reformando o espaço de tantas boas lembranças, deixe esse coração bater mais forte com os melhores equipamentos internacionais que você só encontra na Cevimar!
cevimar.com.br
• (41) 3013-1122 • (41) 9-9815-9814 Dr. Carlos de Carvalho 2657 • Batel • Curitiba • Pr
DECORAÇÃO
art da ee za
Os profissionais da Valore Elbrus trabalham em conjunto para encontrar as melhores soluções.
A linha Smart Smart A linha Premium é é conhecida conhecida Premium pela durabilidade durabilidade e e pela beleza pela beleza.
MEKAL LANÇA LINHA SMART PREMIUM M SSIIN NC CR RO ON NIIA A CO COM M AS AS N NOVAS OVAS TTEEN ND DÊÊN NC CIIAS AS D DO E M EEM MO ORRA ARR,, A AM MEEKKA ALL C CRRIIO OU U U UM MA A FO FO R RM MA A D D II F FE ER RE EN NC C II A A DA DA D DE E AT AT E EN ND DE ER R À ÀS S P PR R II N NC C II PA PA II S S N NE EC CE ES SS S II DA DA D DE ES S D DE E
, -
C CU US S TO TO M M II Z ZA AÇ ÇÃ ÃO O E EM M P PR R OJ OJ E E TO TO S S E ES SP PE EC C II A A II S S
D I V U LGA Ç Ã O
miado para a, iais, as es-
MEKALPOSSUI POSSUImais maisdede6060anos anosdedehistória. história.OrguOrA AMEKAL gulhosamente brasileira, busca excelência em seus lhosamente brasileira, busca excelência em seus produtos produtos para transformar e proporciopara transformar o cotidianooecotidiano proporcionar experiências nar experiências marcantes e prazerosas através marcantes e prazerosas por meio da cozinha. Em da seu cozinha. Em seu DNA, carrega valores como design, DNA, carrega valores como design, qualidade, durabiqualidade, durabilidade, funcionalidade e constante lidade, funcionalidade e constante preocupação com a preocupação com sustentabilidade. sustentabilidade. Sintonizadacom comasastendências tendênciasdodomorar, morar,a aMekal Mekal Sintonizada uniu sua experiência com a Docol, destaque na uniu sua experiência com a Docol, destaque na indústria metais e maior exportadora dono segdeindústria metais ede maior exportadora do segmento Brasil, e, mento no Brasil, e juntas potencializam a oferta juntas, potencializam a oferta de soluções cada vez mais de soluções cada vez emais completas, funcionais e completas, funcionais diferenciadas. diferenciadas. A tradição no segmento premium precede os produtos A tradição no reconhecidos segmento premium precede os facida Mekal que são pela durabilidade, produtos Mekal que são reconhecidos pela durabilidade de limpeza, flexibilidade para se combinar com lidade, facilidade de limpeza, flexibilidade para se outros materiais, resistência e beleza. combinar com outros materiais, resistência e beleza.
P R O M OTO P
106
TOPVIEW
PROMOTOP Os conteúdos assim indicados são materiais publicitários em formato nativo. A responsabilidade sobre as informações é do escritor e não expressa necessariamente a opinião da TOPVIEW.
O LANÇAMENTO SMART PREMIUM O LANÇAMENTO SMART PREMIUM
Em Emsincronia sincroniacom comasasnovas novastendências tendênciasde domorar, morar, criamos uma forma diferenciada de atender às prin-às a Mekal criou uma forma diferenciada de atender cipais necessidades de customização em projetos principais necessidades de customização em projetos especiais. especiais.Alguns Algunsdos dosatributos atributosda dalinha linhasão: são:durabidurabilidade lidade estendida, facilidade de limpeza, resistência a estendida, facilidade de limpeza, resistência a variações variações bruscas de temperatura, não tem manchas, bruscas de temperatura, inexistência de manchas, diversiédade inerte, diversidade de opções, é sustentável e de tem opções, sustentabilidade e contemporaneidade. contemporâneo Os benefícios da linha incluem opções de customizaOs dimensões benefícios compatíveis da linha incluem opções de de customição, com os padrões mercado zação, dimensões compatíveis aos padrões de mercado para otimizar projetos sob medida, mais agilidade para para otimizarprojetos projetospersonalizados, sob medida, mais agilidade para desenvolver entrega rápida, desenvolver projetos personalizados, entrega rápida, facilidade na integração com outros tipos de materiais, facilidade na integração com outros de materiais, solução para qualquer proporção detipos ambiente, peças solução para qualquer proporção de ambiente, com soldas invisíveis e junções imperceptíveis peças e o mescom soldas invisíveis junções imperceptíveis e mesmo requinte e designe da linha premium da Mekal. x mo requinte e design da linha premium Mekal. x CEVIMAR ELETRODOMÉSTICOS DE LUXO Rua Carlos de Carvalho, 2657 - Batel | Tel.: 41 3013-1122 contato@cevimar.com.br
D I V U LGA Ç Ã O
a s,
TOPVIEW
75
DECORAÇÃO
D E L R O YA L E : Q U A R T Z O S , MÁRMORES E GRANITOS P A R A T O D O S O S A M B I E N T E S M Á R M O R E S S Ã O A E S CO L H A I D E A L PA R A E S PA Ç O S S O F I S T I C A D O S
D I V U LGA Ç Ã O
E M C ASA O U N O E S C R I T Ó R I O S
UMA ESCOLHA IDEAL para quem busca ter espaços sofisticados em casa ou no escritório. As pedras trazem beleza, elegância e durabilidade e sua aplicabilidade é diversa. Fundada em 2008, a Del Royale Mármores e Granitos está localizada em Mafra-SC e oferece uma ampla linha de quartzos e mármores nacionais e importados, além de granitos, Silestone, Ônix e Pietra Fina.x
P R O M OTO P
C O N H E Ç A A L G U N S D O S P R OJ E T O S
Os mármores e granitos produzidos pela Del Royale são de altíssima qualidade
PROMOTOP Os conteúdos assim indicados são materiais publicitários em formato nativo. A responsabilidade sobre as informações é do escritor e não expressa necessariamente a opinião da TOPVIEW.
As diversas opções de mármore dão ao cliente a oportunidade de construir o espaço ideal
A pedra traz elegância e beleza ao ambiente
DEL ROYALE MÁRMORES E GRANITOS Tel.: 47 3643-1090 @del_royale
TOPVIEW
77
C O M P O R TA M E N T O
C O M O D I DA D E É O N OVO L U XO E M P R E SA C U R I T I BA N A T R A Z UM LEQUE DE SOLUÇÕES Q U E FAC I L I TA M A S UA V I DA Q UA N D O O AS S U N TO É O R GA N I Z A Ç Ã O
O QUE É luxo para você? Existem muitas respostas a essa pergunta, mas a mais comum pode ser "ter tempo" e, para isso, ter alguém de confiança que possa organizar sua casa, sua empresa e sua vida ou alguém que possa ensinar ou treinar sua equipe para realizar essas tarefas. A Versadas nasceu em 2009, em Curitiba, para suprir as necessidades das pessoas que têm esses esse desejos. “Iniciamos como uma empresa de treinamentos, agenciamentos e uniformes para empregados domésticos. Rapidamente, os uniformes cresceram muito por conta da qualidade dos nossos produtos e passamos a atender chefs de cozinha, restaurantes, profissionais liberais, clínicas, hospitais, escritórios, hotéis e shoppings – locais e de outras regiões”, conta Luciane Ramm, proprietária da empresa. “Com a estrutura para os treinamentos de gastronomia, acabamos entrando também no mercado de aulas-show e, atendendo às demandas, abrimos os treinamentos de gestão da casa para o público em geral, como donas de casa, noivos e recém-separados”, completa. Com o crescimento, a Versadas se manteve atenta às necessidades do mercado e criou os atendimentos IN HOME e IN COMPANY, a fim de atender seus clientes de maneira personalizada, possibilitando o acesso às empresas ao que antes era oferecido somente às pessoas físicas.
V I E WS O F B R A N D
78
TOPVIEW
A Versadas tem serviços de personal organizer, auxílio mudança e organização de eventos para te deixar sua vida mais confortável.
O S S E RV I Ç O S
• Agenciamento de Empregados Domésticos e Copeiras • Mudança e Personal Organizer e Treinamentos de Gestão da Casa • Treinamentos de culinária individuais, para casais ou pequenos grupos e para empregadas domésticas com cardápios fechados ou personalizados • Treinamentos para secretárias, recepcionistas, telefonistas, copeiras e auxiliares de serviços gerais • Etiqueta social e empresarial para os novos tempos • Eventos residenciais e empresariais • Uniformes profissionais
DESTAQUES
As grandes novidades são estes três novos serviços da Versadas: mudança, personal organizer e eventos. “Com o histórico da Versadas e o know-how adquirido pela empresa em treinamentos de limpeza, organização, mesa e cama postas, passadoria etc. era natural que surgissem demandas por organização personalizada. Como o serviço de personal organizer está cada vez mais disseminado, resolvemos sistematizar e oferecê-lo em um nível elevado", afirma a proprietária. “Como todos os nossos serviços são completos, acrescentamos a ajuda com mudanças. A Versadas atua no planejamento, no acompanhamento da carga e descarga e na organização
ESTE CONTEÚDO É PRODUZIDO POR TVBC – TOPVIEW Branded Content. Trata-se de um conteúdo em formato editorial criado especialmente para o cliente. Esta notificação faz parte da nossa política de transparência com o leitor e o mercado anunciante.
de toda a sua mudança, enquanto você pode manter sua rotina, hospedar-se em um hotel ou até viajar para descansar”, pontua Luciane. “Nossos clientes têm suas casas cada vez mais preparadas para receber. Pensando em tornar esses momentos mais comuns e prazerosos, a Versadas organiza esses encontros e comemorações com chefs e cardápios personalizados, harmonização de almoços e jantares com sommeliers, oficinas de vinhos, aulas-show e aulas-festa”, conta ela. O Harmonize é um serviço que atende empresas com coffee breaks, brunches, almoços, jantares e também com dinâmicas alinhadas ao MKT e ao RH.x
VERSADAS Avenida Silva Jardim, 3.543 - Água Verde Tel.: 41 3078 3312 @versadas.uniformes
ENTRE EM CONTATO COM A EQUIPE DA VERSADAS
KO S T I KOVA N ATA L I A | S H U T T E R S TO C K
POR TVBC
ARQUITETURA
À B E I R A- M A R Q U E R I D I N H O D O S T U R I S TAS , O BA L N E Á R I O P I Ç A R R AS E S T Á S E TO R N A N D O U M N OVO E X P O E N T E D O L I TO R A L C ATA R I N E N S E
D I V U LGA Ç Ã O
POR TVBC
LOCALIZADO ANTES DE Balneário Camboriú e do trecho frequentemente congestionado da rodovia, Balneário Piçarras é o mais novo queridinho do litoral catarinense. O contato com a natureza e o fácil acesso pela BR-101 tornam a praia o espaço perfeito para o lazer familiar e entre amigos. Piçarras, além da ampla faixa de areia e da praia tranquila, também é conhecida por sua balneabilidade. A praia tem certificação selo Bandeira Azul. Esse programa de certificado é uma iniciativa da Foundation for Environmental Education e indica que a praia de Piçarras é considerada limpa para banho
o ano todo, além de analisar a preservação ambiental, a qualidade da água do mar, a acessibilidade e a infraestrutura dos locais. A praia é destaque para a pratica de esportes náuticos e caminhadas. O deck que circula a orla proporciona agradáveis momentos em família. TO HAVE FUN
Não só de praia vive o balneário! O local abriga a sede do maior museu oceanográfico da América Latina e terceiro maior do mundo. Outra atração é o Beto Carrero World. O parque temático fica a 18 minutos da praia.
TOPVIEW
79
ARQUITETURA
O M E L H O R DA GAS T R O N O M I A DA R E G I Ã O A TO PV I E W P R E PA R O U U M G U I A D E L U GA R E S PA R A CO N H E C E R E M P I Ç A R R AS E N AS P R OX I M I DA D E S DA R E G I Ã O. CO N F I R A !
NORTH BEACH RESTAURANTE Localizado na beira da praia, o North Beach tem um cardápio de porções, pratos e drinks recheado de opções para quem quer almoçar perto do mar!
80
TOPVIEW
CORDAZZOS A Trattoria Cordazzos preserva a alegria das cores fortes da velha Itália e também inova com uma decoração requintada e um atendimento todo especial.
HOLIDAY CAFE A gastronomia do Holiday Cafe proporciona experiências sensoriais únicas. No local, os clientes podem consumir pizzas, hambúrgueres, doces e cafés especiais.
O ARMAZÉM DO QUEIJO & PÃO DO MIGUEL
CHOPERIA GENERAL KÜSTER
Em um empório que abriga adega e café, são vendidos produtos importados, nacionais e regionais. São duas sedes da loja em Piçarras, uma no Centro e outra na região Norte. Também são vendidos pães artesanais e especiais de fermentação natural.
Oferecendo o melhor da culinária alemã e tradicional à la carte, o local oferece opções deliciosas de bebidas e sobremesas, em um ambiente tipicamente germânico e bem arejado.
PIÇARRAS EM D E S E N V O LV I M E N T O
Empreendimento pioneiro na arquitetura contemporânea em Piçarras.
Living com vista para o mar.
Um dos destaques do empreendimento é a área de lazer.
V I E WS O F B R A N D
ESTE CONTEÚDO É PRODUZIDO POR TVBC TOPVIEW Branded Content. Trata-se de um conteúdo em formato editorial criado especialmente para o cliente. Esta notificação faz parte da nossa política de transparência com o leitor e o mercado anunciante.
O fácil acesso a Piçarras e seu desenvolvimento em ascensão fizeram a busca pelo balneário como local de moradia e veraneio disparar nos últimos anos. Na mesma direção, o investimento no desenvolvimento arquitetônico da cidade e na transformação da região acontece de maneira gradativa e positiva – e a Daxo é protagonista nesse cenário. Os empreendimentos da Daxo são projetados por grandes nomes da arquitetura, com o objetivo de proporcionar experiências únicas de conforto, segurança e exclusividad, sempre imersos na natureza. São plantas muito bem pensadas, que privilegiam o uso dos espaços e a amplitude. Além disso, os ambientes levam em consideração a vista, para que o morador consiga ter as melhores sensações dentro do apartamento, verdadeiros pontos de apreciação. Desde a escolha do terreno até a entrega final, todos os parceiros e fornecedores da Daxo são criteriosamente escolhidos e homologados. As portas, as esquadrias, os pisos, os metais, o isolamento térmico e acústico, e o projeto arquitetônico e de interiores, além do paisagismo são de uma fantástica qualidade construtiva – com detalhes, muitas vezes, invisíveis, compondo brilhantemente a qualidade dos empreendimentos. O primeiro projeto da Daxo em Piçarras, o Mykonos, pretende reescrever o sentido de viver bem na cidade por meio de um empreendimento exclusivo, com apenas 30 apartamentos (de 199 m² privativos) e uma cobertura (de 398 m² privativos, além de uma área de lazer completa e diferenciada. A entrega está agendada para abril de 2024 e já é um sucesso de vendas, com 90% das unidades vendidas. Embalado pelo sucesso de aceitação e vendas do Mykonos, a Daxo planeja lançar seu próximo empreendimento em Piçarras no próximo mês. Rhodes, localizado em um dos melhores terrenos de Piçarras, tem projeto assinado por arquitetos renomados e apartamentos de 145 e 195 m² privativos, todos com vista para o mar, contando com uma maravilhosa área de lazer de mais de 2 mil m².X
DAXO INCORPORADORA Tel.: (47) 3027-1700 daxo.com.br @daxo.incorporadora
TOPVIEW
81
por
V I AG E M
CAMILA NEVES CO L U N I S TA D E V I AG E M @CAMILANEVES
PA RT I U , BA L I ? POR DENTRO DO TO R A JA BA M B U PARA INCLUIR NO ROTEIRO FRONTEIRAS REABRIREM!
DA SÉRIE “LUXO consciente que a gente tanto ama”: o Toraja Bambu, em Uluwatu, é para quem quer curtir uma Bali raiz sem deixar o conforto de lado. Explicamos: banho quente, ar-condicionado e serviço na madrugada não são tão comuns em um lugar invadido por surfistas sem frescura do mundo inteiro focados em ondas perfeitas e estadias “baratex” — salvo pelas grandes redes hoteleiras de luxo, que não economizam nos mimos para seus guests. Ou pelo Toraja Bambu. Hotel do tipo boutique, o nome já entrega: sua estrutura é toda feita de bambu, além do décor com peças locais tradicionais e artesanais repletas de conchinhas (um charme só!) e poucos e bons bangalôs independentes com telhados de palha (não chegam a uma dezena). Você se sente em casa, literalmente. E que casa! Daria para morar facilmente no chalé com dois andares onde nos hospedamos. E comer todos os dias as comidinhas orgânicas do bistrô, sempre com ingredientes frescos. Se enjoar, inventar algo na cozinha do próprio quarto pode ser a solução. A vibe sustentável — zero forçada, diga-se de passagem — está por toda a parte da propriedade, assim como a preferência por ingredientes naturais, inclusive nos tratamentos do spa. Adoramos as amenities vegan: óleo,
84
TOPVIEW
O Toraja Bambu Boutique Hotel está localizado na Praia de Padang-Padang, na Indonésia.
manteiga, esfoliante de coco, sabonete com aloé vera e mel e máscara de arroz. Gostamos também das placas fofas de conscientização sobre o uso da água. O banheiro ao ar livre (privativo, é claro) é o auge da acomodação. Tomar banho sob a luz do luar – e das estrelas! – não tem preço. Last but not least, o lugar é estrategicamente localizado a minutos de todas as atrações mais cool do sul da ilha. Listamos três:
THE LOFT
Aberto há pouco mais de um ano por um brasileiro, é espaçoso e tem menu. Serve do café da manhã ao jantar. Destaque para os bowls e smoothies.
SUNSET POINT
Vibe roots, gente jovem e bonita e um pôr do sol incrível. É o lugar mais cool para assistir ao sunset em Uluwatu! Precisa ficar atento ao caminho, pois é um pouco complicado de se chegar.
As áreas comuns são aconchegantes para relaxar e aproveitar o hotel.
YOGA SEARCHER
Para marcar uma aula de yoga e uma massagem com ervas e chocolate ou tomar uma das combinações diferentes e deliciosas de suco.
CONFIRA MINHAS VIAGENS EM TEMPO REAL.
B O O K I N G. CO M
ASIÁTICO ASSIM QUE AS
V I AG E M
EM MEIO À NAT URE ZA DE FO Z O BOURBON CATARATAS ESTÁ LOCALIZADO DENTRO DE UMA RESERVA DE MATA NATIVA E GARANTE PRÁTICAS SUSTENTÁVEIS
POR IZABELLY LIRA
D I V U LGA Ç Ã O
Expondo a natureza do local, o hotel tem vista para a reserva natural, uma piscina compõe a paisagem e várias atrações para as crianças.
FOZ DO IGUAÇU é o destino ideal por vários motivos, mas quem busca sustentabilidade em um dos destinos mais turísticos do estado já tem a hospedagem ideal: o Bourbon Cataratas do Iguaçu Resort. O local possui 245 mil metros quadrados em meio à mata nativa e, desde a sua construção, toda a área verde foi mantida, uma vez que a preservação ambiental e a sustentabilidade sempre foram pilares fundamentais do empreendimento. “O resort está dentro de uma reserva de mata nativa, com uma agradável trilha ecológica para caminhadas, horta e pomar orgânicos e refúgio de aves e de animais silvestres. Tudo isso proporciona aos hóspedes a real sensação de se estar na Terra das Cataratas”, conta a gerente do Bourbon Cataratas do Iguaçu Resort, Anabel Gruber.
V I E WS O F B R A N D
A horta, inclusive, chega à mesa dos hóspedes. Os vegetais, as hortaliças, os temperos e as frutas presentes no local abastecem a cozinha do resort e são adubados com compostagem orgânica que sai desta mesma cozinha, em um projeto de economia circular sustentável. Para toda família “O Bourbon Cataratas do Iguaçu Resort tem uma estrutura completa para toda a família. O hotel é o destino perfeito para entreter crianças e proporcionar verdadeiro descanso aos pais. Além dos espaços temáticos e a suíte da Turma da Mônica, o Bourbon Cataratas tem uma equipe especializada em entretenimento para todas as idades”, afirma Anabel. O resort possui 311 apartamentos, cinco opções de restaurantes e mais de 19 espaços para eventos, superando 5 mil m² de área. x
ESTE CONTEÚDO É PRODUZIDO POR TVBC – TOPVIEW Branded Content. Trata-se de um conteúdo em formato editorial criado especialmente para o cliente. Esta notificação faz parte da nossa política de transparência com o leitor e o mercado anunciante.
BOURBON CATARATAS DO IGUAÇU RESORT Tel.: (45) 3521-3900 www.bourbon.com.br @bourboncataratas
TOPVIEW
85
V I AG E M
PELOS MARES A FOR A S C H A E F E R YAC H T S É O M A I O R E S TA L E I R O D E I AT E S D O B R AS I L POR TVBC
A Schaefer Yachts tem entrada no mercado internacional.
O PRAZEROSO CHEIRO da água salgada, o vento refrescante no rosto e o sol aquecendo o dia e a proa. Só quem navega sabe o prazer de estar em contato com o mar e garantir diversas histórias e experiências inesquecíveis. Viver esses momentos da melhor maneira possível é a prioridade da Schaefer Yachts, maior estaleiro de iates do Brasil. A marca nasceu há 29 anos e, há 10 anos, criou um plano de negócios que elevaria os padrões dos iates no país. Tudo começou em 1992, quando Marcio Schaefer, engenheiro naval, fundou a empresa do zero. Com sua experiência adquirida por meio de navegações desde os 17 anos e formações internacionais, ele desenvolveu um design diferente de todos os que o mercado oferecia. 86
TOPVIEW
“O design é claro, sofisticado, moderno e bonito. Mas também é muito mais que isso. O design está em tudo, ele facilita o uso do barco, a navegação, a sensação de conforto. Tudo é estudado a fundo para oferecer o melhor do mercado”, afirma o fundador da Schaefer Yachts. Na última década, a empresa cresceu e foi atrás de novas tecnologias que pudessem oferecer barcos que se aproximam da perfeição. “A tecnologia é muito importante para nós, há muito investimento. Pensando nisso, trouxemos tecnologias que são novidade no Brasil. Elas auxiliam nos processos de infusão de resina e usinagem dos moldes”, destaca Schaefer.
A infusão de resina, destacada pelo fundador, faz parte da produção do casco do barco. Ele auxilia com a quantidade exata de resina, mantendo um padrão em todo o barco, o que não é possível quando o processo é feito manualmente. A vantagem de usar o processo para isso é garantir um casco mais leve e, mesmo assim, mais resistente. A usinagem dos moldes também se refere a uma máquina que consegue reproduzir em tamanho real o projeto de barco criado no computador. “Essa tecnologia nos permite ter uma precisão milimétrica. Sem isso, levam meses para produzir uma peça – e nós conseguimos em uma semana, além de que eliminamos possíveis erros”, conta o fundador.
Todos os móveis dos barcos são produzidos pela Schaefer Yachts.
A empresa investiu em tecnologia e design.
Marcio Schaefer, fundador da Schaefer Yachts.
D I V U LGA Ç Ã O
ÁGUAS CONHECIDAS
O mercado internacional não é mais águas desconhecidas para a Schaefer Yachts. Com tecnologia e mão de obra brasileira, a empresa tem mercado em lugares como Estados Unidos, Europa, Austrália, Japão, Caribe, Turquia. entre outros. “Nós temos produtos que impressionam em qualquer lugar do mundo... é uma solução impecável”, afirma Schaefer. Tamanho é o sucesso que, hoje, 60% da produção dos barcos da empresa são exportados para o mercado internacio-
V I E WS O F B R A N D
nal. A aceitação do público se dá, segundo o fundador, por conta da qualidade, da segurança e da sofisticação dos produtos. Na sua busca pela perfeição, a empresa desenvolve muito estudo e pesquisa. “Eu não começo um barco antes de ver todos os produtos naquela categoria para embasar meu trabalho. Eu costumo dizer que não sou inventor – sou projetista e tenho que aproveitar tudo o que já foi feito de bom no mercado”, conclui.
ESTE CONTEÚDO É PRODUZIDO POR TVBC – TOPVIEW Branded Content. Trata-se de um conteúdo em formato editorial criado especialmente para o cliente. Esta notificação faz parte da nossa política de transparência com o leitor e o mercado anunciante.
Pensando dessa forma, toda a produção é verticalizada, ou seja, a não ser o motor e os eletrônicos, tudo dentro dos barcos da Schaefer Yachts é produzido pela própria empresa. “É uma solução que levou muitos anos e muito investimento, tudo para trazer sempre o melhor design e a melhor experiência para o cliente”, relata Schaefer. X SCHAEFER YACHTS Rua 14 de Julho, 519 - Estreito Florianópolis, SC | Tel.: (48) 2106-0001 schaeferyachts.com.br
TOPVIEW
87
GA S T R O N O M I A
O PÃO Q U E DÁ CA RO NA GA B R I E L C AS T R O CO M E Ç O U A V E N D E R P Ã E S E , J U N TO CO M O E M P R E E N D I M E N TO, L E VA N TO U BA N D E I R AS N AS Q UA I S AC R E D I TA
Sem querer. Foi assim que a história d’O Pão que o Viado Amassou começou. Gabriel Castro, fundador e proprietário da marca, nunca trabalhou com cozinha, mas se propôs, junto com dois roommates, a descobrir coisas novas para comer durante o início da pandemia. “Em um belo dia, surgiu o pão para a Gabriel começou a produzir pães gente tentar. Tentei uma vez, não deu certo. Tentei despretensiosamente no início da uma segunda vez, não deu certo. Até que um dia pandemia. ficou mais ou menos gostoso e aí eu tomei aquilo como algo pessoal e pensei: ‘vou fazer pão até ficar bom’, conta. Quando ficou bom, Gabriel passou a fazer dois pães: A LOJA um para ele e outro para deixar na portaria e comparCom o sucesso d’O Pão que o Viado Amassou nas tilhar com os amigos que passavam pelo Centro de vendas online, Gabriel pôde abrir uma loja física. Curitiba no caminho para o trabalho – já que é onde “Foi e está sendo uma descoberta e um aprendizado ele mora e cozinha. Todos o incentivavam a vender muito grande. Eu não venho da gastronomia, sou ator, os pães, mas o negócio não fazia sentido para ele. sou DJ, sou palhaço, sou professor de circo, de teatro. Empreender começou a fazer sentido Então, aprender a tocar um negócio para Gabriel em uma conversa desprede comida desde o princípio já foi “EM UM BELO DIA, SURtensiosa com uma amiga. “Ela entende muito novo, muito inesperado. Eu GIU O PÃO PARA A GENTE muito de pães e compartilhava comigo gosto muito de dizer para as pessoas várias dicas. Como conhecia os guque é cada dia um erro novo. Errou TENTAR. Tentei uma vez, ris que moravam comigo, perguntou ontem, aprendeu, agora vamos errar não deu certo. Tentei uma :‘como estão os guris que moram aí?’ E uma coisa diferente para poder ir segunda vez, não deu certo. eu falei: ‘eles estão ótimos, estão ali na para frente”, pontua. Até que um dia ficou mais ou sala comendo o pão viado que o amasApesar dos desafios, também existem menos gostoso e aí eu tomei sou’. Sem querer, a frase saiu e eu perdelícias cheias de brilho: “Recebecebi que agora me fazia sentido, agora mos o carinho das pessoas que vêm aquilo como algo pessoal me interessava vender pão”, relata. comprar pão e é ótimo poder ver a e pensei ‘vou fazer pão até A partir do nome, o negócio tomou carinha das pessoas, a alegria deficar bom’”, conta Castro. outra forma: “com O Pão que o Viado las ao se sentirem aliadas da nossa Amassou, o pão se torna carona para um causa comprando o pão e falando outro discurso. Uma conversa que me interessa muito com muita alegria e muita felicidade que é o Pão que ter, que é poder dar abertura às questões da comuo Viado Amassou e que a comida tem glitter. Elas se nidade LGBTQIA+. O pão tem sido um delicioso sentem também fazendo parte desse movimento e para caroneiro.” mim isso é uma alegria sem tamanho.”x
V I E WS O F B R A N D
88
TOPVIEW
ESTE CONTEÚDO É PRODUZIDO POR TVBC – TOPVIEW Branded Content. Trata-se de um conteúdo em formato editorial criado especialmente para o cliente. Esta notificação faz parte da nossa política de transparência com o leitor e o mercado anunciante.
O PÃO QUE O VIADO AMASSOU Avenida Getúlio Vargas, 937 - Rebouças Tel.: 41 9 87877087 @opaoqueoviadoamassou
A L E X A N D R E M A Z ZO
POR IZABELLY LIRA
Lâminas SuperFormatos Luxo e inteligência em grande escala.
Projeto: Alessandra Casagrande Nome do Projeto: Wine Bar Pra Lá de Marrakech Série: Venato Black
rocaceramicabr rocabrasilceramica rocaceramica.com.br
Usou revestimento Roca no seu projeto? Os melhores projetos ganham destaque na nossa timeline. Acesse o QR Code e compartilhe seu projeto com a gente.
1ª marca a fabricar lâminas e lastras SuperFormatos no Brasil.
GA S T R O N O M I A
P O R M E L L A N I E A N V E R SA
DA H O RTA PA R A A M E SA A ENTREGA EM DOMICÍLIO DE PRODUTOS DE FEIRA VIROU TENDÊNCIA DURANTE A PANDEMIA E TENDE A PERDURAR POR D I V U LGA Ç Ã O
MUITO MAIS TEMPO
90
TOPVIEW
“É DIA DE feira, quarta-feira, sexta-feira, não importa a feira.” Quando o grupo O Rappa lançou essa música, em 1996, nem imaginou que o termo “feira” ficaria tão amplo a ponto de clientes comprarem seus produtos sentados em um sofá dentro de casa. Hoje, no entanto, isso não é somente possível como virou uma tendência. Não restrito somente ao mercado de hortifrútis, o delivery passou de tendência para uma necessidade e, em 2021, isso é mais evidente do que nunca. No ano passado, o Brasil foi responsável por quase metade do mercado de delivery na América Latina, chegando a 48,77%, de acordo com dados do site Statista. “O novo comportamento de consumo é o delivery”, dispara o fundador do projeto curitibano Cesta Social, Alexandre Alberto Alves da Luz. Nascida durante a pandemia, a iniciativa vende cestas com hortifrútis adquiridos de agricultores familiares da Região Metropolitana de Curitiba, que foram afetados pelo baixo movimento em bares e restaurantes causado pela pandemia de Covid-19. Os organizadores do projeto realizam a entrega das cestas – com produtos já selecionados de acordo com os disponíveis – na casa das pessoas. Com uma venda organizada por semana de kits com, em média, 15 produtos diferentes, sempre com reserva, o fundador garante: “Eu mesmo levo as cestas para os clientes. Assim, tenho certeza de que chega tudo certinho”, afirma. Nesse formato, o fundador garante que o Cesta Social criou uma cadeia que ajuda o produtor familiar, o beneficiário da cesta doada e o consumidor, que recebe um produto de qualidade, com menor quantidade de defensivos agrícolas, apesar de não ser classificado como orgânico. O projeto, com o objetivo de obter visibilidade do público, contou com apoiadores como a Gabriela Carvalho,
do Quintana Gastronomia. “A pandemia reforçou a importância de que as nossas escolhas impactam e afetam todo o nosso meio. Então, essa oportunidade de receber seus produtos em casa é um caminho que, por si, só já é positivo. Projetos como o Cesta Social sempre existiram, mas foram reforçados na pandemia – e essa nova era de trabalho abriu oportunidade para beneficiar outros também. Não só conseguimos viabilizar o consumo e a compra do produtor, como, também fazer com que o apoio de outras famílias seja reforçado”, diz a chef. A prefeitura de Curitiba, também visando apoiar os feirantes locais, lançou, em março de 2021, o site Feiras Livres, que permite a compra de frutas e verduras sem sair de casa. O site, segundo Luiz Gusi, secretário municipal de Segurança Alimentar e Nutricional de Curitiba, foi pensado como uma alternativa para aumentar a renda dos feirantes da capital paranaense. E, além disso, um passo inovador. “Para a maioria dos cadastrados na plataforma, tem sido, inclusive, o primeiro passo no comércio eletrônico”, comenta. Outro projeto que pensa em toda a cadeia de alimentação é o Fruta Imperfeita, em São Paulo. Criado em 2015 já no formato de delivery – o que foi um marco na época – a iniciativa dá destino a frutas, verduras e legumes que não seguem o padrão atual de beleza. Ou seja, são muito grandes ou pequenos, de diferentes formatos ou cores, mas igualmente nutritivos. “O Fruta Imperfeita nasceu muito com a ideia de como nós poderíamos valorizar esses produtos. Víamos muitos pequenos produtores que não conseguiam vender os hortifrútis por conta do padrão estético. A indústria até consegue comprar, mas de grandes produtores”, afirma o fundador do projeto, Roberto Fumio Matsuda. Com o objetivo, também, de trazer conscientização e diminuição de
“A GENTE VÊ QUE O MERCADO GANHA CORPO ano a ano, com o aumento da produção e a entrada de no‑ vos players nesse movimento orgânico. A diversidade de itens é cada vez maior e a distribuição vem ganhando capilaridade”, alega Cobi Cruz, diretor da Organis, so‑ bre o crescimento de produ‑ tos orgânicos.
TOPVIEW
91
GA S T R O N O M I A
desperdício, o projeto ajuda os pequenos produtores e cria uma cultura na sociedade que abraça a produção natural dos produtos, que começa a entender a sazonalidade e a condição dos hortifrútis. Atualmente, o projeto existe somente na capital paulista e conta com 1.700 assinantes, que recebem, semanalmente ou quinzenalmente, uma cesta com os produtos disponíveis no momento. “Nós entregamos cerca de 10 mil toneladas de produtos por semana”, conta Matsuda. Com projetos de expansão, o fundador fala que está avaliando a melhor maneira de expandir o serviço em outras cidades.
RESTAUR ANTES QUE COMPR AM DE PEQUENOS PRODUTORES
ASU RESTAURANTE Alameda Augusto Stellfeld, 813 - Centro.
SEM ADITIVOS QUÍMICOS
A população está à procura de produtos mais naturais, como os sem adição de adubos químicos e agrotóxicos, por exemplo. Um reflexo disso é o crescimento do mercado de orgânicos no primeiro semestre de 2021. De acordo com a Organis – Associação de Promoção dos Orgânicos –, 69% dos que atuam nesse mercado declararam crescimento, enquanto 11% estabilização e 20% queda. “A gente vê que o mercado ganha corpo ano a ano, com o aumento da produção e a entrada de novos players nesse movimento orgânico. A diversidade de itens é cada vez maior e a distribuição vem ganhando capilaridade”, alega Cobi Cruz, diretor da Organis. A popularidade do orgânico está muito mais próxima do que se imagina. Segundo o Ministério da Agricultura, o Paraná é o líder nacional na produção de alimentos orgânicos, com quase 4 mil produtores certificados e em processo de certificação. São 3.502 produtores paranaenses, que representam 17,54% de participação no número de produtores de orgânicos de todo o Brasil. x
92
TOPVIEW
RESTAURANTE MANU Alameda Dom Pedro II, 317 - Batel.
QUINTANA GASTRONOMIA Av. do Batel, 1.440 - Batel
SOBRE O ASSUNTO
LIVRO
AS REVOLUÇÕES DA COMIDA: O IMPACTO DE NOSSAS ESCOLHAS À MESA por Rafael Tonon
LIVRO
ECONOMIA CIRCULAR: CONCEITOS E ESTRATÉGIAS PARA FAZER NEGÓCIOS DE FORMA MAIS INTELIGENTE, SUSTENTÁVEL E LUCRATIVA
Por Catherine Weetman
TOPVIEW
93
C U LT U R A
PAU L O C A M A R G O CO L U N I S TA D E C U LT U R A E CO M U N I C A Ç Ã O @PCAMARGO27
THE POWER OF THE DOG É UM DOS MELHORES F I L M E S D E 20 21 LONGA-METRAGEM DA CINEASTA NEOZELANDESA JANE CAMPION ESTREIA EM DEZEMBRO NA NETFLIX E DEVE DISPUTAR
JÁ COMEÇARAM AS especulações sobre quais serão os filmes que disputarão o Oscar 2022. Entre os possíveis indicados em múltiplas categorias, está The Power of the Dog (Ataque dos Cães, ainda em tradução livre), que já deu à cineasta neozelandesa Jane Campion o prêmio de Melhor Direção no Festival de Veneza deste ano. A produção estreia nos cinemas e na Netflix no dia 1º de dezembro. Baseado no romance homônimo do escritor norte-americano Thomas Savage, o novo longa-metragem de Campion se passa nos anos 1920, no estado de Montana, oeste dos Estados Unidos. Tem como personagem central o carismático e temido fazendeiro Phil Burbank (Benedict Cumberbatch, de O Jogo da Imitação). Dono de uma personalidade forte, autoritária, Phil, apesar de vir de uma família abastada, gosta de se comportar como um cowboy, postura que o torna bastante popular entre
94
TOPVIEW
os peões do rancho, que ele admitornando-o alvo de homofobia, mas nistra com o irmão, George (Jesse o garoto, ao perceber a situação da Piemons, de O Irlandês), um sujeito mãe, resolve adotar uma estratégia mais doce e gentil. para conquistar o irmão de seu Tudo muda na vida dos Burpadrasto. bank quando George se casa com Com uma belíssima fotografia de Rose Gordon (a excelente Kirsten Ari Wegner (de Lady MacBeth), e Dunst, de Melancolia), uma jovem impecáveis direção de arte e figuviúva que tem um filho, Pete (Kodi rinos, The Power of the Dog é, ao Smit-McPhee, de A Estrada), um mesmo tempo, drama, western e adolescente sensível thriller. A trama, surque sonha em ser preendente, envolve o “THE POWER OF médico, como o espectador do início ao THE DOG é, ao mes‑ pai. Phil vê na nova fim, graças ao exceesposa do irmão uma lente roteiro, também mo tempo, drama, oportunista, e uma assinado por Jane Camwestern e thriller.” ameaça. pion, que, em 1993, Assim que chega foi a primeira mulher a à fazenda do marido, o cunhado vencer a Palma de Ouro no Festival faz de tudo para desestabilizá-la de de Cannes pelo hoje já clássico O todas as formas possíveis, hostilizanPiano, filme que lhe deu o Oscar de do-a e maltratando-a. Acuada, ela Melhor Roteiro Original. começa a beber para fugir dessas Caso Campion seja indicada ao agressões. Quando Pete, agora estuOscar de Melhor Direção, a cineasta dante de Medicina, chega à proprie- será a primeira mulher a disputar a dade para visitá-la, Phil também estatueta duas vezes – a primeira foi direciona a ele sua agressividade, também por O Piano.
D I V U LGA Ç Ã O
O OSCAR EM VÁRIAS CATEGORIAS
GA S T R O N O M I A
S T E FA N D E C K E R T CO L U N I S TA D E C H A RU TO S @ S T E FA N _ D E C K E RT
BA H I A : U M D O S P I L A R E S DA H I S T Ó R I A D O S C H A RU TO S AS F Á B R I C AS D O R E C Ô N C AVO BA I A N O S Ã O U M A V I AG E M
J U L I O R I VA LTA E D I V U LGA Ç Ã O
N O T E M P O PA R A A O R I G E M D O S C H A RU TO S B R AS I L E I R O S
VOCÊ SABIA QUE a fábrica de charutos mais antiga do país data de 1873? A Dannemann, localizada no sul da Bahia, em uma cidade com o mesmo nome, está em uma região que viveu o boom das fábricas de charutos no século XIX. Nessa época, as fábricas funcionavam em estruturas semelhantes às de um ateliê, essencialmente artesanais. Mas fizeram história. Tive a oportunidade de conhecer a região do Recôncavo Baiano e ver o contraste entre o antigo e o moderno, tanto no feitio do charuto quanto na arquitetura, nos sabores e na forma como a vida acontece nessa região. As fábricas, em sua maioria, oferecem tours para os visitantes e, ali, é possível entender e visualizar o salto entre as pequenas indústrias no interior da Bahia – que nasceram sem muita perspectiva, mas se tornaram grandes empresas, gerando emprego e renda e tornando a região uma referência no mundo. A minha preferida foi a fábrica da Dannemann, fundada há mais de 140 anos, que começou com artesãos locais e, hoje,
emprega 200 famílias em uma sede com mil hectares na cidade de São Félix. O mais interessante dessa história é que Geraldo Dannemann, dono da fábrica, com o tempo, tornou-se prefeito e deixou um legado vital para a cidade, com construções municipais diversas, além da ponte sobre o rio Paraguaçu, que liga São Félix à cidade vizinha, Cachoeira. Senti-me como um viajante no tempo, entendendo o passado e visualizando um presente moderno e tecnológico, porém, atento às suas origens e à sua história. Na edição que fala sobre construção, foi inevitável relembrar o Recôncavo Baiano e a formação de uma história que é um dos principais pilares dos charutos no mundo. Nas próximas férias, quando puder viajar, tente conhecer a região – garanto que será um passeio inesquecível.
CHARUTOS DO MÊS
CUBA
El Rey del Mundo Serie B No. 2 Brasil SUAVE A MÉDIA R$ 175
CUBA
Hoyo Double Corona SUAVE R$ 230
CUBA
Trinidad Reyes MÉDIA A FORTE R$ 120
QUER SABER MAIS SOBRE CHARUTOS? ENVIE-ME UM E-MAIL, VAMOS TROCAR IDEIAS!
TOPVIEW
95
A P R E S E N TA
CIRCUITO DECORAÇÃO DESIGN ARQUITETURA & CONSTRUÇÃO
O Circuito TOPVIEW de Arquitetura, Decoração, Design e Arte promove eventos nas principais lojas de decoração e galerias de arte de Curitiba, conectando marcas, profissionais, estudantes e o público em geral. Nas próximas páginas, confira os destaques de cada participante do Circuito de 2021 – selecionados por profissionais icônicos.
PA RT I C I PA N T E S
portobelloshopbatel
TOPVIEW
97
CIRCUITO DE ARQUITETURA E DECORAÇÃO
ARTEFACTO
por Patricia Anastassiadis
N OV I DA D E S
POLTRONA LUNA A anatomia do corpo humano inspira a criação dessa peça que abraça, acolhe e conforta nos momentos de descompressão indoor.
POLTRONA GRANO Um balanço leve desenvolvido especialmente para uso indoor, este móvel transborda conceito e memórias afetivas no melhor dos estofados, aqui acompanhado pela fibra natural orgânica.
SOFÁ COSTA O icônico sofá evolui e ganha estrutura em fibra de vidro para resiliência extra contra as intempéries, com possibilidade de uso em ambientes internos ou externos.
O QUE EU MAIS AMO! J Á U S E I E M P R OJ E TO
CADEIRA CARRIE Elegante e minimalista, a Carrie tem assento e encosto manufaturados para total conforto e ergonomia, tudo sustentado sobre uma base que evoca a estética vintage dos pés-palito.
CAIXA-BAR PIETRA “Você pode abrir a janela e sentir o vento no rosto – isso, em si, é uma experiência outdoor”, explica Patrícia. A caixa-bar Pietra, desenvolvida para uso exclusivo indoor, exemplifica essa abordagem por meio de matérias-primas naturais, algumas em seu estado bruto, como a rocha mineral esculpida, que funciona como puxador.
BANCO VIVIKA Modernista na essência, o banco Vivika remete aos pilotis das grandes construções de mestres como Oscar Niemeyer. O móvel já foi premiado internacionalmente por seu desenho excepcional.
MESA TOFFEE Uma peça de apoio de aspecto componível, com três tampos em alturas e formatos variados, para multifuncionalidades nos mais variados ambientes da casa. Inspirada nas clássicas balas de caramelo.
PAT R I C I A A N AS TAS S I A D I S Arquiteta, designer de interiores e de produtos, Patricia Anastassiadis fundou o escritório que leva o seu nome em 1993. Ao longo de sua carreira, ela desenvolveu projetos no Brasil, França, Antígua, Chile, Espanha, Grécia e Portugal. A estética contemporânea de sua obra é baseada no resgate das memórias afetivas e também na busca pela cultura e história locais. Seus projetos propõem um diálogo com a essência da região em que estão inseridos e as pessoas, criando experiências autênticas, delicadas e, ao mesmo tempo, poéticas.
98
TOPVIEW
Foto: Salvador Cordaro
PATRICIA ANASTASSIADIS MOSTRA ARTEFACTO HADDOCK LOBO 2021
Curitiba: Rua Comendador Araújo, 672 • Tel.: 41 3111 2300 • Seg. a Sex. das 10h às 19h. Sáb. das 10h às 14h • Estacionamento no local • artefacto.com.br • @artefactooficialbrasil
CIRCUITO DE ARQUITETURA E DECORAÇÃO
CEVIMAR
por Claudia Machado (Arquitetare)
N OV I DA D E S
FORNO AIRFRY TECNO Único forno de 73 litros com airfryer integrado do mercado brasileiro. Combina as funções de forno elétrico, convecção, ventilação interna e grill infravermelho sem abrir mão do design elegante.
GAVETA REFRIGERADA TECNO PROFESSIONAL Perfeita para embutir até mesmo em ambientes externos, a gaveta conta com um elegante design da linha Tecno Professional. Tem divisórias ajustáveis e temperatura homogênea e eletronicamente controlada.
COIFA MIRRORTV CEVIMAR SOB MEDIDA Soma a qualidade das melhores coifas com a smart tv em uma única peça de design sofisticado. É uma exclusividade produzida sob medida com a excelência da Cevimar em eletrodomésticos de luxo.
O QUE EU MAIS AMO! J Á U S E I E M P R OJ E TO
REFRIGERADOR BERTAZZONI MASTER SERIES Excelência em design por fora e por dentro, está entre os melhores do mundo. Tem amplo interior e módulos side by side. Conserva os alimentos frescos por mais tempo e preserva o sabor dos congelados.
FOGÃO DE PISO BERTAZZONI MASTER SERIES Com design italiano e contemporâneo, o fogão Bertazzoni Master Series agrega sofisticação e eficiência. Destaque para o forno controlado por termostato de alta precisão e os queimadores com ajustes finos de chama.
C L AU D I A M AC H A D O Elaine Zanon & Claudia Machado + Arquitetare têm a visão de que arquitetura é cultura. Por isso, desenvolvem projetos plenos, únicos e encantadores, sempre surpreendendo positivamente seus clientes.
100
TOPVIEW
FORNO COMBINADO BERTAZZONI MASTER SERIES Sofisticado e funcional, combina de maneira excelente o micro-ondas e o forno elétrico com ventilação interna para calor uniforme. Acelera o preparo de assados e grelhados mantendo todo o sabor.
RANGETOP BERTAZZONI MASTER SERIES Com belo design italiano e eficiência, combina grill elétrico com queimadores a gás. Os queimadores dual flame contam com chama interna e externa independentes, gerando máxima precisão no preparo.
A cozinha é o coração de um lar. Deixe esse coração bater mais forte com os melhores equipamentos internacionais que você encontra apenas na Cevimar.
cevimar.com.br
• (41) 3013-1122 • (41) 9-9815-9814
Dr. Carlos de Carvalho 2657 • Batel • Curitiba • Pr
CIRCUITO DE ARQUITETURA E DECORAÇÃO
FORMIGHIERI
por Talita Nogueira
N OV I DA D E S
LACA ITALIANA METALIZADA Agora, a Formighieri também oferece as lacas italianas metalizadas. Reconhecidas pela alta qualidade, são inúmeras possibilidades de cores para quem não abre mão de inovação, modernidade e elegância.
PISO DE SUCUPIRA FOSCO A sucupira é uma madeira natural com composição de cores bastante atraente. Suas faixas variam entre tons de marrom escuros e claros. O acabamento fosco, que é uma tendência, confere um efeito único.
PISO DE TAUARI EM ESPINHA DE PEIXE Mais um item que está em alta! As peças formam um “L” na diagonal, garantindo um efeito diferenciado para essa madeira de tom claro. É a opção perfeita para quem gosta de um toque retrô no décor.
O QUE EU MAIS AMO! J Á U S E I E M P R OJ E TO
CRISTALEIRA COM VIDRO CANELADO Neste projeto, a cristaleira com vidro canelado foi fundamental para compor o estilo industrial e moderno da cozinha. O móvel apresenta um tom de azul que destaca o belo acabamento do inox.
PAINÉIS COM DETALHES EM LACA ITALIANA A laca italiana é um excelente investimento. O material permite a escolha de diferentes cores e acabamentos, conferindo personalidade a qualquer espaço. É o caso desta cozinha, na qual os painéis em laca italiana, em um tom de verde, formam a composição perfeita com as demais nuances do ambiente. TA L I TA N O G U E I R A A assinatura da arquiteta Talita Nogueira é contemporânea, em sua forma mais agradável e atemporal. Desenvolvendo projetos residenciais, corporativos e comerciais, ela recebeu diversas premiações do setor.
102
TOPVIEW
PAINEL COM PORTA EMBUTIDA EM LÂMINA NATURAL DE CARVALHO Para um belo resultado estético e funcional: lâmina natural de carvalho. Neste ambiente, o material está aplicado a um painel com porta embutida, conferindo leveza e harmonia ao décor mais clean.
ARMÁRIO E CABECEIRA EM PALHINHA NATURAL A palhinha natural que reveste o armário e a cabeceira confere o toque necessário de aconchego a este quarto. Atemporal, o acabamento conta com uma trama vazada que equilibra naturalidade e sofisticação.
CIRCUITO DE ARQUITETURA E DECORAÇÃO
INOVE DESIGN
por Arquea
N OV I DA D E S
MESA DE CENTRO CAVALETTA Possui pés em madeira natural maciça e tampo em lâmina natural. A peça é assinada pelo Estudiobola.
BELL CHAIR Está disponível em três cores. É produzida com polipropileno reciclado, obtido a partir dos resíduos gerados pela produção de móveis e da indústria automobilística local. Quem assina é a Magis Design.
POLTRONA SERENA A Poltrona Serena é giratória ou fixa, com diversas possibilidades de revestimentos. A peça é assinada pelo Estudiobola.
O QUE EU MAIS AMO! J Á U S E I E M P R OJ E TO
SOFÁ C10 Este é o primeiro sofá da marca. Seu desenho é atemporal e possui, em um dos lados, uma parte mais baixa, que serve tanto como mesa quanto apoio para objetos e livros ou mesmo uma luminária. A peça é assinada pelo designer Marcus Ferreira, da Carbono Design.
C221 A estrutura circunda a peça e desempenha a função de sustentar todos os pontos das almofadas de assento, encosto e braços. A peça é assinada pela Carbono Design.
ARQUEA A ARQUEA é formada pelos arquitetos Fernando Caldeira de Lacerda, Pedro Amin Tavares, Helena Engelhardt Wenzel de Carvalho e Priscila Milena Vicentim.
104
TOPVIEW
CADEIRA PHISIX A estrutura é baseada na ideia de criar uma concha de assento contínua ao esticar um único painel têxtil entre duas longarinas. É assinada pela Vitra.
BANCO LESS A base do banco é de aço carbono pintado e o revestimento de couro natural. A peça é assinada pelo Estudiobola.
CIRCUITO DE ARQUITETURA E DECORAÇÃO
PORTOBELLO BATEL
por Talita Nogueira
N OV I DA D E S
TERRALMA Traz a origem do material que tem o poder de se transformar, mas preserva a sua essência. Em formato longilíneo 9x37 cm para pisos e paredes, confere personalidade e inspira novas formas em ambientes únicos.
OR DE CACAU Puro ouro sobre cacau intenso. Revestimento cujos veios dourados se cruzam e iluminam toda a superfície de tons achocolatados.
O QUE EU MAIS AMO! J Á U S E I E M P R OJ E TO
SUPERQUADRA CONCRETO – 120X120 CM NATURAL Linhas mais livres e orgânicas formam os desenhos bem contemporâneos da superfície do Superquadra. O movimento de tons e pequenos pontos impressos aleatoriamente conferem um visual único.
MS BARCELONA O produto possui duas tonalidades (claro e escuro), além de uma padronagem bastante neutra, que casa bem com diversas decorações, das mais minimalistas às mais carregadas e com cores.
TA L I TA N O G U E I R A A arquiteta Talita Nogueira é ganhadora do concurso Novos Talentos, realizado pela Revista Kaza.
106
TOPVIEW
PIETRA LOMBARDA GRIGIO – 60X120 CM NATURAL Trata-se de uma pedra cinza com pedaços de outras rochas em sua composição. Elegância e personalidade própria marcam a superfície da Pietra Lombarda
COLOR MARKET SIBERIAN – 6,5X23 CM MATE Criar um pantone de inspirações é o conceito do Color Market. Cor com essência, significado e história sob medida para o design de interiores.
Acesse o QRcode para saber mais.
CIRCUITO DE ARQUITETURA E DECORAÇÃO
ROMANZZA
por Carolina Reis
N OV I DA D E S
ROMANZZA MED Criada em parceria com a Promedical, o mobiliário Romanzza Med está em conformidade com todas as exigências de segurança. O resultado: móveis com diferenciais técnicos para ambientes da área da saúde, repletos de design e praticidade.
COLEÇÃO ACHEGO A coleção Achego oferece mobiliários que trazem uma sensação de acolhimento. O desenho de cada peça tem uma dose de nostalgia nas costuras, nas cores atemporais e no uso de materiais que representam a natureza.
LINHA MURANO Uma coleção inspirada em Murano, ilha mais próxima de Veneza, mundialmente conhecida por ser um dos berços da criação do vidro. São diversas opções de armários de vidro e cristaleiras delicadas e requintadas.
O QUE EU MAIS AMO! J Á U S E I E M P R OJ E TO
VIDRO REFLECTA COM PERFIL PRETO Os armários cristaleira ganharam o coração do consumidor e, neste projeto, foi usado o vidro Reflecta Bronze com perfis em alumínio preto. Assim, o espaço ficou ainda mais contemporâneo e elegante.
LÂMINA DE MADEIRA NATURAL Permite ampliar a elegância do ambiente e eleva qualquer móvel a outro patamar. Trabalho com lâmina natural com o objetivo de oferecer conforto visual e térmico e uma deliciosa sensação de bem-estar.
CAROLINA REIS Carolina Reis tem a capacidade de ousar, inovar e construir. Seu maior talento é identificar os sentimentos dos clientes para desenvolver ambientes capazes de melhorar a auto-estima, o cuidado, os valores e a qualidade de vida.
108
TOPVIEW
ACABAMENTO ÓPERA Feito em MDF com acabamento de pedra, o Ópera garante o aconchego que a madeira é capaz de oferecer com a modernidade do visual de uma pedra natural.
RIPADO O acabamento ripado é uma ótima alternativa para destacar um determinado espaço e dar a ele mais personalidade. No quarto de uma menina, fica romântico e elegante.
p o r Ca rol i ne Rei s
Av. S e te de Se te mbro, 5969 | ( 41) 3072- 0 029 | @ roman z z acu r i t i b a
Curitiba
CIRCUITO DE ARQUITETURA E DECORAÇÃO
SCA
por Jayme Bernardo Arquitetos
N OV I DA D E S
TILOS SCA Um sistema de closet que apresenta funcionalidade, estilo e flexibilidade compositiva, conjugando o brilho do metal, e a leveza do vidro e seus reflexos com o calor da madeira. São mais de 40 cores de alumínio, com iluminação por LED opcional, e mais de 25 opções de madeira nos acabamentos, além das opções de vidros.
O QUE EU MAIS AMO! J Á U S E I E M P R OJ E TO
ROVERE CARBONE O suave relevo e a textura dos poros da madeira deste lançamento 2021 da SCA evidenciam de forma elegante o seu efeito tátil e visual. Uma opção perfeita para ambientes sofisticados.
TITANIO GRAFFIO Com acabamento metalizado e finalização escovada, esta pintura diferenciada da SCA traz um efeito futurista e elegante, alinhado às últimas tendências do design internacional.
COLEÇÃO EFFETTO A beleza e a textura spatolatto que lembram o cimento e o concreto. Assim é o acabamento Concrete, da SCA, uma das estrelas da Coleção Effetto, confeccionado em TS, na espessura 4 mm e altamente resistente, devido á resina fenólica presente em sua composição.
ROVERE CACAO Reproduz o carvalho, realçado por suaves relevos e textura sincronizada. O efeito tátil e visual torna o ambiente acolhedor e envolvente.
JAY M E B E R N A R D O E G L E I TO M A Z I Com mais de 38 anos de atuação, o escritório Jayme Bernardo Arquitetura assina projetos de arquitetura e interiores buscando sempre a inovação. Utilizando soluções não convencionais, projeta de forma para sempre surpreender e apresentar algo realmente novo. A paixão por mobiliário resultou na produção de uma linha diferenciada de peças autorais premiadas e reconhecidas.
110
TOPVIEW
CIRCUITO DE ARQUITETURA E DECORAÇÃO
SIMÕES DE ASSIS
por Jayme Bernardo
N OV I DA D E S
ASCÂNIO MMM A coleção Quacors e Prismas se aprofunda em uma geometria intrigante e complexa. A tridimensionalidade da peça propõe um efeito embaralhado quando observada em movimento.
ADRIANA VAREJÃO A plástica de uma tela fragmentada brinca com referências modernistas da arte cerâmica. Os fragmentos sugerem um movimento no espaço-tempo que nos desafia a pensar na dinâmica que a textura sugere. São trabalhos que transmitem clareza e brilho de forma singular.
EMANOEL ARAÚJO Formas geométricas abruptas e esculturas anguladas são sua assinatura. Trata-se de uma arte expressiva, com justaposições de planos e volumes e contrastes evidenciados.
O QUE EU MAIS AMO! J Á U S E I E M P R OJ E TO ASCÂNIO MMM Artista de origem portuguesa que se mudou para o Rio ainda jovem. O diálogo entre formas retas e sobrepostas como pirâmides demonstra sua imprevisibilidade no processo criativo. Admiro muito seu trabalho: é uma honra poder utilizar peças de extrema expressividade e tamanho
ABRAHAM PALATNIK Sou apaixonado pelo trabalho desse grande mestre. Sua obra hipnotiza o observador, pois não conseguimos olhá-la de forma rápida. A padronagem cinecromática se desdobra em novos formatos e cores. Associo muito ao movimento – não é uma obra estática. Ela o(a) desafia!
JAY M E B E R N A R D O Arquiteto e urbanista formado pela UFPR, há mais de 39 anos vem assinando projetos arquitetônicos e de interiores, além de linhas exclusivas de mobiliário. Atende clientes nas principais cidades brasileiras e, para isso, conta com uma equipe de mais de 30 profissionais.
112
TOPVIEW
DI CAVALCANTI Um dos maiores representantes da arte brasileira, sem dúvidas marcou seu caminho na Semana da Arte Moderna em 1922. Figuras abstratas e com um volume característico são recorrentes nas suas telas. A cor é um elemento marcante e a organização dos personagens nas telas segue o padrão muralista, traços curvilíneos e o predomínio do vermelho são outras de suas principais assinaturas. MARCOS BENJAMIM Amante do ritmo, da cadência e das figuras geométricas, o artista consegue como ninguém modelar a matéria bruta até o estado de arte. Gosto muito das peças coloridas pigmentadas com azul-ultramarino. Para mim, é uma renovação de espírito e alma admirá-las.
Ascânio MMM Quacors e Prismas 2021 até 27 novembro 2021 segunda a sexta, das 10h às 19h sábado, das 10h às 15h
Curitiba al. carlos de carvalho 2173 a 80730-200 pr brasil +55 41 3232 2315
São Paulo rua sarandi 113 a 01414-010 sp brasil +55 11 3063-3394
simoesdeassis.com @simoesdeassis_
Simões de Assis | Curitiba Al. Carlos de Carvalho, 2173 A
CIRCUITO DE ARQUITETURA E DECORAÇÃO
STUDIO CASA
por Fabio Petillo
N OV I DA D E S
LUMINÁRIA DE MESA Com cúpula de vidro transparente e design contemporâneo, essa luminária é icônica para os amantes de design que estão de home office e gostam de uma escrivaninha moderna.
ABAJOUR Com base de vidro e inox e cúpula de linho, esse abajur se destaca pelo design moderno e sofisticado.
O QUE EU MAIS AMO!
MESAS DE CENTRO RIVANI Disponíveis em dois tamanhos, as mesas de centro Rivani podem decorar a casa encaixadas ou separadas.
J Á U S E I E M P R OJ E TO
MESA LATERAL Construída com lâmina de carvalho americano e tendo como detalhe principal um belíssimo tampo de vidro, essa mesa traz elegância e modernidade aos ambientes.
CÔMODA DA COLEÇÃO NEW MODERN Construída em carvalho americano ebanizado, essa peça tem puxadores e bordas de aço inox, destacandose do padrão.
FA B I O P E T I L LO Proprietário do escritório Petillo Arq + Int, Fabio Petillo trabalha em projetos de arquitetura, design de interiores e paisagismo em todo o Brasil.
114
TOPVIEW
POLTRONA DA COLEÇÃO NEW MODERN Esse móvel tem estofamento em duas cores de veludo e base de aço inox. É a perfeita combinação entre sofisticação e conforto.
SOFÁ FRANCESCO Desenhado pelo arquiteto Eduardo Mourão para a Studio Casa, o Sofá Francesco reúne o que há de mais moderno e confortável no mercado.
Atendimento corporativo | Construtoras e Hotéis studiocasafabrica@yahoo.com.br
(41) 9 8517 - 6590
Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 2290 Batel Curitiba - PR @eduardomouraoarquitetura @studiocasa_em studiocasavendas1@gmail.com (41) 3342 - 2523
CIRCUITO DE ARQUITETURA E DECORAÇÃO
TON SUR TON
por Alessandra Gandolfi
N OV I DA D E S
Sofá Pucon Tidelli O mobiliário é composto de módulos que resultam em peças únicas. É possível personalizá-los de infinitas maneiras, como módulos com uma estrutura em madeira e assento e encosto estofados.
POLTRONA BUMBÁ A ideia principal é trabalhar de forma diferenciada as duas partes que formam o encosto da poltrona, seja a troca da tonalidade do tecido, a alteração da textura ou uma customização que remeta às peculiaridades de cada parte do Brasil.
PUFF GÊMEOS Partes iguais ligadas por uma base em madeira maciça. É assim que o pufe Gêmeos brinca com texturas e cores, compondo um ambiente descontraído e versátil. A peça é assinada pela designer Rejane Carvalho Leite.
J Á U S E I E M P R OJ E TO CADEIRA PITANGA O desenho expressivo ganha força pela transparência do espaldar na palhinha e pela soltura do assento estofado. Cadeira produzida em madeira maciça de reflorestamento originada de uma árvore chamada “Uva do Japão”.
O QUE EU MAIS AMO!
SOFÁ CAVA NATUZZI O BR3148 é a expressão de uma forma estética e de um estilo ambicioso contemporâneo. O seu perfil decorativo e a base em madeira maciça são detalhes que colocam esse sofá no centro de qualquer espaço.
SOFÁ PORTENTO NATUZZI Com um extraordinário impacto visual, o sofá C142 possui duplo mecanismo para encosto de cabeça e apoio de pés. Disponível em diferentes combinações e com uma ampla gama de revestimentos de couro ou tecido.
MESA ARIS JADER ALMEIDA Leveza e solidez estão evidenciadas nessa mesa de jantar. Possui base em madeira maciça natural com fixação em metal e o tampo é em MDF laminado com moldura em madeira maciça e centro em vidro transparente.
A L E S SA N D R A GA N D O L F I A arquiteta Alessandra Gandolfi traz há 20 anos um olhar cuidadoso e apurado ao mercado de arquitetura e interiores – residencial e comercial. Em seus projetos, traduz a essência e a personalidade de cada cliente por meio de sua vasta bagagem.
116
TOPVIEW
MESA DE CENTRO YANG A mesa é componível de dois volumes. A base de meia- cana se apoia em pés suaves e bicortados em alumínio maciço fundido. O tampo em mármore slim garante beleza, força e estabilidade ao móvel.
Dias de Harmonia
Sua casa pronta para comemorar a vida em plena harmonia. Confira e aproveite os produtos em pronta entrega e celebre o bem viver!
VISITE NOSSA LOJA: NATUZZI ITALIA CURITIBA Al. Dr. Carlos de Carvalho, 1285 Tel.: 41 3224 6660 @natuzzicwb
NATUZZI.COM.BR
SOCIAL VIEW
118
TOPVIEW
SELF WOOD HOUSE A CONSTRUÇÃO CIVIL ESTÁ TRAZENDO AS CASAS DE MADEIRA COMO REALIDADE NO PRESENTE – E O MOTIVO É CLARO: SUSTENTABILIDADE. O MATERIAL NÃO CONTÉM FIBRAS SINTÉTICAS E REPRESENTA UMA ALTERNATIVA MAIS ECOLÓGICA. ALÉM DISSO, DURA MAIS – O QUE BENEFICIA O CLIENTE E AS CONSTRUTORAS. COMO EXEMPLO DE LONGEVIDADE DA MADEIRA NA CONSTRUÇÃO, HÁ, NO JAPÃO, O TEMPLO HŌRYŪ-JI. CONSTRUÍDO HÁ MAIS DE 1.300 ANOS, O COMPLEXO BUDISTA SEGUE EM PÉ COMO UM DOS MAIS ANTIGOS PRÉDIOS ESTRUTURADOS COM O MATERIAL.
Pág.
120
ENTRE LUZ E SOMBRAS
O que Rembrandt pode nos ensinar sobre o câncer de mama.
O FUTURO COMEÇA HOJE
Como a ONG Gerando Falcões está transformando a pobreza das favelas em peças de museu.
S H U T T E R S TO C K
Pág. 128
TOPVIEW
119
GOODNESS
L U C I A N A A L M E I DA E M BA I X A D O R A D E B OAS A Ç Õ E S @ L P OA L M E I DA
ENTRE LUZ E S O M B R AS O Q U E R E M B R A N DT P O D E NOS ENSINAR SOBRE O CÂNCER DE MAMA POR ALEXANDRA ONGARATTO, CONVIDADA DA EMBAIXADORA LUCIANA ALMEIDA
120
TOPVIEW
Quadro Bathsheba at Her Bath, de Rembrandt Harmenszoon.
R E M B R A N DT PA I N T I N G S . CO M E AC E RVO P E S S OA L
EM 1654, O ilustre holandês Rembrandt Harmenszoon van Rijn pintou a obra Bathsheba at Her Bath, em que retratava a amante do Rei Davi em uma passagem bíblica do Velho Testamento. Acredita-se que a modelo teria sido a sua terceira esposa, Hendrickje Stoffels. Além da beleza dos traços de Rembrandt, o quadro também chamou atenção de dois pesquisadores australianos, que, em 1983, escreveram um artigo sugerindo que a expressão melancólica da personagem seria em decorrência do que foi observado em sua mama esquerda: uma área de descoloração, uma assimetria axilar e uma possível alteração de pele conhecida como peau d’orange. Resumidamente, sinais característicos de uma neoplasia mamária maligna. Após 358 anos, em um estudo de 2012, pesquisadores holandeses, analisando as propriedades óticas teciduais com análises biofotônicas, concluíram que seria altamente improvável que fosse um carcinoma de mama. Na vida real, uma morosidade tamanha para se obter um diagnóstico de um carcinoma mamário teria consequências desastrosas. Em 2021, W.M., 54 anos, inicialmente, chegou ao consultório com o propósito de emagrecer. Queria dicas e meios para chegar ao seu objetivo. Perder peso era sua preocupação. Há dois anos não realizava os exames rotineiros adequados à sua faixa etária, o que não parecia lhe causar grandes preocupações, pois o que ela realmente queria era emagrecer. Ciente de que qualquer tratamento hormonal tem seus riscos, principalmente cardiovasculares e neoplásicos, considerando a idade e o histórico da paciente e que a segurança deve se sobrepor a desejos imediatos, procedi com uma investigação rotineira. Exames de imagem iniciais mostraram algo suspeito. Decidimos, assim, logicamente, prosseguir com o processo investigativo. A princípio, a paciente se chateou um pouco, pois o que ela realmente queria era um medicamento para emagrecer. Persistimos e, dessa forma, chegamos ao diagnóstico de um carcinoma in situ na mama, uma neoplasia ainda em estágio inicial. Foi realizada uma pequena cirurgia, que preservou sua mama. Podemos dizer que W.M. está completamente curada.
A Dra. Alexandra Ongaratto.
Esse caso simples é rotineiro no consultório ginecológico. Uma paciente que ficasse alguns poucos meses a mais sem seus exames ou, pior, se iniciasse um tratamento hormonal sem uma investigação adequada, teria um diagnóstico de neoplasia em estado mais avançado e a reposição hormonal ajudaria na piora do quadro. Haveria a necessidade de tratamentos mais agressivos e com maior chance de sequelas. Rembrandt foi brilhante na pintura, sendo um expoente da técnica chiaroscuro. Um mestre das luzes e sombras. Um outro quadro seu, A Lição de Anatomia do Dr. Tulp, retrata a atenção dos alunos dispendida ao médico anatomista. Meu recado para as mulheres é: preste atenção também ao seu corpo, entenda que nem sempre a satisfação dos nossos desejos imediatos é o caminho mais seguro, lembre que prevenção e autocuidado vão impactar significativamente sua qualidade de vida futura e siga no caminho das luzes – não no das sombras. Quem se ama, se cuida!
TOPVIEW
121
C O M P O R TA M E N T O
KARLA PETRELLI E M BA I X A D O R A D E A RT E @MALU.ROGERS
S O R O R I DA D E : POR QUE P R E C I SA M O S FA L A R S O B R E ISSO? MULHERES, UNI-VOS!
122
TOPVIEW
L I V R O S PA R A REFLETIR SOBRE O TEMA:
S O R O R I DA D E E U R O PA
VA M O S J U N TA S ? O G U I A DA S O R O R I DA D E PA R A T O D A S GA L E R A
S Í N D R O M E DA IMPOSTORA: POR QUE NUNCA NOS AC H A M O S B OA S O SUFICIENTE? AC A D E M I A
B E CC A TA P E RT / U N S P L AS H
SEI QUE, NESTA edição, o tema é “construção”, porém, quero trazer aqui uma outra forma de construir: a edificação de uma sociedade feminina cujo sentimento primordial seja a sororidade. Conversando com algumas mulheres, descobri que poucas sabiam o que o termo significa. Originária do latim “soror”, “sororidade” quer dizer são infinitamente menores. Ouve-se "irmãs". “Fraternidade feminina”. muito sobre a união masculina – e ela É desconstruir a rivalidade entre as é real! mulheres e ressaltar a necessidade Não seria esse o motivo pelo qual de respeito, união, igualdade, afeto, perdemos espaços preciosos, por desadmiração, solidariedade, amizade e perdiçamos energia na pequenez das empatia. nossas competições? Ter empatia não Estamos conscientes de nossas quer dizer que precisamos gostar de capacidades e de nossos talentos! Cada todas as mulheres, mas, sim, percebêvez mais, ocupamos espaços merecidos -las, respeitá-las e identificar-se com no mundo. Sabemos que ainda não elas. Saber que elas também lutam as galgamos todo o caminho, por vários mesmas batalhas que motivos. Um deles, creio as suas. Reconhecer as eu, é a falta de sorori“TER EMPATIA NÃO conquistas umas das dade. Mas como é esse outras, elogiar mereQUER DIZER QUE PREsentimento na prática? cidamente, reforçar, O que nós, mulheres, CISAMOS GOSTAR de admirar, ter orgulho devemos fazer para intertodas as mulheres, mas, em ser representada nalizá-lo e colocá-lo em sim, percebê-las, respor mulheres atuantes, nossas relações? peitá-las e identificar-se guerreiras e compePergunto: quantas vecom elas. Saber que elas tentes. zes você se sentiu julgada também lutam as mesmas Esses são alguns por outra mulher? Quanbatalhas que as suas.” exercícios e sentimentas vezes você sentiu tos que podemos alique uma outra mulher a mentar para atingirmos essa evolução fazia sentir como uma concorrente – e feminina. É preciso repensar, cananão uma aliada? Quantas vezes você lizar nossas energias para aquilo que foi desrespeitada por outras mulheres realmente nos fará crescer, conquistar quando estava acompanhada e ela cada vez mais espaços, alcançar voos olhava para o seu companheiro? mais altos e deixar um mundo melhor Pergunte a um homem se ele já para nossas netas. Orgulho em ser viveu essas situações. Ele poderá até mulher! Orgulho das mulheres! x dizer que “sim”, mas as ocorrências
G I S E L E M A N T OVA N I P I N H E I R O E M BA I X A D O R A D E E D U C A Ç Ã O @ G I S E L E M A N TOVA N I P
C O M P O R TA M E N T O
A S U BT R A Ç Ã O DA E D U C A Ç Ã O B R AS I L E I R A COMO A FALTA DE EDUCAÇÃO FINANCEIRA INFLUENCIA A
R O K SY | S H U T T E R S TO C K
ECONOMIA E O FUTURO DO PAÍS
“NÃO ECONOMIZEMOS NA educaSegundo dados da Confederação ção. Essa conta vai custar caro mais tarde.” Nacional do Comércio de Bens, Citei essa frase dias desses em uma palestra Serviços e Turismo (CNC), 71,4% sobre a complementaridade e a impordos brasileiros encontravam-se em tância de trabalhar no cenário escolar a situação de endividamento em temática da educação financeira, que cajulho de 2021, o que reflete a falta minha junto com o empreendedorismo e o de organização e habilidade ecoprotagonismo dos nossos adultos do futuro. nômica em planejar o presente e o A escola tradicional fez/faz alunos deco- futuro. rarem números, nomes, datas e uma série Todos os estudantes irão, em de outras informações que fazem parte de algum momento da vida, precisar um currículo engessado e lidar com o dinheiro. ultrapassado, que atende E investir na educa“TODOS OS ESTUDAN‑ às premissas do vestibular. ção financeira dentro Mas não os prepara para a do ambiente escolar TES irão, em algum mo‑ vida de fato. é garantir uma vida mento da vida, precisar É preciso pensar em financeira saudável lidar com o dinheiro.” uma formação que vá fora da sala de aula. além desses conceitos e Ao ressignificar a que mostre aos alunos caminhos para eles tradicional disciplina de matemálidarem com situações da vida real, como, tica, é possível ampliar o olhar e por exemplo, a relação com o dinheiro. trazer relações práticas do seu uso Ao analisar alguns dados, percebe-se que no dia a dia dos alunos. As escolas a relação com as finanças é uma grande devem criar questionadores, pessoas dificuldade para os jovens, já que 53% dos criativas e futuros empreendedores. estudantes brasileiros não atingiram o nível Assim, os próximos adultos podem mínimo de conhecimentos financeiros em fazer bom uso dos princípios da testes realizados pelo Programa Internacio- economia e aplicá-las a suas vidas. nal de Avaliação de Alunos (OCDE). Além A conta é certa: só tem a somar com disso, 50% dos brasileiros de 15 anos não o futuro dos estudantes e, também, têm ideia de como gerenciar o dinheiro. com a economia de nosso país! x
3 LIVROS PA R A A U X I L I A R NA EDUCAÇÃO FINANCEIRA DOS PEQUENOS
COMO CUIDAR DO SEU DINHEIRO
HarperCollins
EDUCANDO FILHOS PARA EMPREENDER
Literare Books International
EDUCAÇÃO FINANCEIRA PARA CRIANÇAS
Ática Didáticos
TOPVIEW
123
ANDRÉ E MICHELINE KLEIN
FA M Í L I A
E M BA I X A D O R E S D E FA M Í L I A | U M UA R A M A @ANDRELUXKLEIN @MICHELINEKLEIN
HOMENS E MULHERES DO AMANHÃ PILARES PARA CRIAR SEUS FILHOS PARA O FUTURO
Giovanna Ewbank e Bruno Gagliasso com seus filhos Bless, Zion e Titi.
124
TOPVIEW
R E P R O D U Ç Ã O I N S TAG R A M
FILHO NÃO VEM com um guia. Um dicionário. Ou botão de liga/desliga (embora, às vezes, gostaríamos!). Filhos são energia, almas vivas, pura essência. E não há um jeito certo ou errado de criá-los, pois tudo é experiência e aprendizado. Não há pais que não sonhem em ver seus filhos felizes, seguros de si e criando asas. E, antes da educação escolar, é preciso que eles aprendam valores comunitários para levar à maturidade, afinal, fazemos parte de uma sociedade. A maior prova dessa necessidade é que nós, seres humanos, não nascemos sozinhos nem conseguimos sobreviver sem uma figura materna ou paterna, alguém que nos cuide. Antes de atingir a vida adulta, os filhos precisam aprender a viver sozinhos. Cada cultura, país e etnia tem um modelo de educação familiar diferentes. Por exemplo, nas famílias tradicionais italianas, os filhos são incentivados a sempre permanecerem próximos dos pais e de suas raízes e até mesmo a morarem com o pai e a mãe até o casamento, ou mesmo se casarem e permanecerem dentro da mesma casa com o(a) companheiro(a). Já nos Estados Unidos, a independência é incentivada desde cedo, com muitos jovens indo estudar em outros estados durante o Ensino Superior e morando sozinhos ou com colegas de faculdade. Contudo, independentemente da parte do mundo, há valores comuns universais que compartilhamos como seres humanos, pilares para a construção de uma boa educação familiar. Coisas imprescindíveis para criar adultos saudáveis e bem-resolvidos em um mundo que exigirá deles não só inteligência cognitiva como, também, cada vez mais, inteligência emocional. Mais precisamente, há quatro pilares que devem estar presentes em qualquer casa, a começar pelo respeito. Crianças devem poder perguntar, questionar, discordar. Contudo, criar limites é a base para o amadureci-
5 D I C A S PA R A E N S I N A R VA L O R E S AO S F I L H O S :
1.Mantenha sempre um canal aberto para diálogo. 2.Planeja atividades familiares que envolvam regras. 3.Mostre obras (livros, filmes, desenhos…) que tratem de valores humanos. 4.Ensine-os a escolher o caminho correto e não o mais fácil. 5.Deixe-os aprenderem com os erros dele e dos outros.
mento. Respeitar o próximo é um exercício que deve ser para a vida toda, mas que começa logo cedo. Embora os pequenos esqueçam, – e precisamos, sim, relembrá-los sempre – pais, professores e avós são autoridades. Honestidade é outro pilar que sustenta a educação. Ética e distinção entre o que é certo e errado são características que vão fazer seu filho refletir sobre suas escolhas no futuro. E lembre: eles percebem tudo! Não adianta seguir o “faça o que eu digo, mas não faça o que eu faço”. É preciso ser exemplo. No que diz respeito à empatia, crianças com espírito solidário são a grande esperança para um mundo melhor. Ensine seus filhos a se preocuparem com os outros, a entenderem a dor do coleguinha. Mostre que nem todos têm as mesmas oportunidades que eles. Não os deixe se preocuparem com futilidades, como o tipo de cabelo, o peso ou a roupa dos outros. A solidariedade muda profundamente nossas relações. Por fim, mas não mesmo importante, precisamos ensinar autonomia. Infelizmente, não vamos estar aqui para sempre e, quando nos formos, precisamos deixar filhos adultos independentes, capazes de realizar as coisas sozinhos, que fazem acontecer. Esse será nosso grande legado. Pais devem criar os filhos não para eles, mas para o mundo. x
F I L M E S PA R A OS PEQUENOS Q U E A B O R DA M OS 4 PILARES
RESPEITO
Procurando Nemo
HONESTIDADE
Pinóquio
SOLIDARIEDADE
Extraordinário
AUTONOMIA
Matilda
TOPVIEW
125
C O M P O R TA M E N T O
O SEGRE D O ESTÁ NO ELISSA INOVAÇÃO IMOBILIÁRIA UTILIZA CONCEITO LIVING CARE E SURPREENDE O PÚBLICO 60+
O Elissa foi construído para dar autonomia e conforto aos moradores.
POR TVBC
126
TOPVIEW
ta aos leitores os telômeros, que são estruturas constituídas por fileiras repetitivas de proteínas e DNA não codificante, que formam as extremidades dos cromossomos. Quando estão saudáveis, evitam o envelhecimento prematuro.
As suítes do village têm 29m².
A ESTRUTURA
O espaço do Village foi construído para dar autonomia e conforto aos moradores. São mais 300.000 m² de natureza e de 6.000 m² de área construída, com espaços inteligentes, completos e modernos. As suítes privativas têm 29 m² e são equipadas com tudo o que é necessário para uma estadia confortável. A estrutura conta com piscina aquecida, biblioteca, espaço gourmet, restaurante,
D I V U LGA Ç Ã O / E L I S SA V I L L AG E
ROMPENDO COM OS padrões tradicionais de residências para idosos, o Elissa Village é uma opção de moradia com o conceito living care e especialista em longevidade. A filosofia do Village é pautada no livro O Segredo Está nos Telômeros, escrito por Elizabeth Blackburn, bióloga molecular premiada com o Nobel de Fisiologia e Medicina em 2009, e Elissa Epel, psicóloga da saúde, pois estimula os telômeros seguindo os quatro pilares ressaltados na publicação: prática de atividades físicas, boa alimentação, cuidado com a saúde mental e convívio intergeracional. A publicação explora a busca pela juventude a nível celular e apresen-
No espaço externo, os hóspedes podem fazemrcaminhadas e contemplar a natureza.
salão de beleza, pista de caminhada e outras áreas, que permitem aos idosos uma vivência completa dentro das dependências do Elissa. Quanto à segurança, todo o espaço é ornamentado com sensores de monitoramento de quedas, espaços que facilitam a mobilidade e luzes balizadoras nos quartos. OS SERVIÇOS
São 74 suítes, planejadas com segurança e conforto para os hóspedes.
O menu do village é pautado no conceito farm to table.
V I E WS O F B R A N D
ESTE CONTEÚDO É PRODUZIDO POR TVBC – TOPVIEW Branded Content. Trata-se de um conteúdo em formato editorial criado especialmente para o cliente. Esta notificação faz parte da nossa política de transparência com o leitor e o mercado anunciante.
“Tudo para tempos muito bem vividos”, define a equipe do Elissa sobre os serviços realizados dentro do Village. Divididos entre assistência em saúde, lazer e gastronomia, os hóspedes podem encontrar atividades planejadas e seguras dentro da opção de moradia. A assistência em saúde conta com enfermagem 24h, psicoterapia, fisioterapia, acompanhamento geriátrico, nutricional, psicológico e terapêutico e administração de medicamentos. Entre as atividades de lazer, estão oficina de artes, música ao vivo, caminhada ao ar livre, academia, yoga, pilates, hidroginástica, jardinagem, aulas de culinária, palestras, oficina da memória, sessão cinema e aulas de pintura. O cardápio do Elissa é assinado pelo premiado chef Reinhard Pfeiffer. O menu é pautado no conceito farm to table, com insumos orgânicos da horta, ingredientes sazonais e escolha dos melhores fornecedores locais. A gastronomia do Village é uma combinação da funcional com a mediterrânea. Quando associadas, potencializam a biodisponibilidade dos alimentos e se tornam grandes aliadas da longevidade.x SAIBA MAIS SOBRE O ELISSA VILLAGE
ELISSA VILLAGE elissavillage.com.br/
TOPVIEW
127
C O M P O R TA M E N T O
O FUTURO C O M E Ç A H OJ E CO M O A O N G G E R A N D O FA LC Õ E S E S T Á T R A N S FO R M A N D O A P O B R E Z A DAS FAV E L AS E M P E Ç AS D E M U S E U
ALEX DOS SANTOS - conhecido como “Lemaestro”, seu nome artístico no rap – não escreve letras sobre ostentação, dinheiro ou luxo, mas, sim, sobre o poder da educação e dos estudos. Lemaestro passou a dar palestras com o empreendedor Edu Lyra em escolas da região de Poá, São Paulo. Desses encontros, surgiu a Gerando Falcões, uma ONG com foco em iniciativas transformadoras para levar desenvolvimento profissional e social a jovens de favelas. O programa, que nesse ano, completa 10 anos, cresceu e expandiu suas iniciativas para todo o Brasil. Hoje, já são 1.545 favelase mais de 205 mil pessoas impactadas pela Gerando Falcões. Com capacitação de jovens e resultados em longo prazo, a missão dos fundadores é clara: fazer com que a pobreza seja erradicada das favelas antes de Elon Musk colonizar Marte. Com capacitação cognitiva e emocional de jovens, incluindo egressos do sistema prisional, Lemaestro mostra que, em uma realidade cercada de violência, a educação é a arma mais poderosa. Conheça mais sobre o cofundador da Gerando Falcões a seguir!
128
TOPVIEW
D I V U LGA Ç Ã O
POR THAIS PORSCH
Quem é o Lemaestro? Como você chegou até a Gerando Falcões? Nasci no extremo leste de São Paulo. Vivi em um ambiente de imersão de drogas, violência doméstica e troca de tiros. Nessa fase da minha vida, já tinha traumas, crenças limitantes e perdas emocionais. Com 11 anos, minha fuga era andar de skate, mas fiquei oito anos dependente de cocaína. Me internei voluntariamente em uma casa de recuperação e conheci o rap. Quando saí, o Edu Lyra já dava palestras nas escolas e comecei a acompanhá-lo, levando o rap e o skate para projetos sociais. Concordamos que precisávamos expandir essas ações e passei a viajar o Brasil inteiro implementando nossa metodologia de educação. Em 2019, criamos a Falcon University, um programa para formação de lideranças, a fim de formar jovens com conhecimento técnico e emocional. Nossa meta até 2024 é conseguir capacitar 1 milhão de jovens de forma recorrente. Como funcionam os projetos da Gerando Falcões? Trabalhamos o acesso à saúde, educação na primeira infância, geração de renda, esporte, lazer e muito mais. Combater a pobreza passa por todos esses pilares da educação. Juntamos o Poder Público, o Privado e o Terceiro Setor em soluções para os territórios de favela. Com a Falcon University, atendemos jovens já a partir dos 14 anos, quebrando crenças limitantes, ajudando-os a descobrir suas vocações e fornecendo atendimento de psicólogos para trilhar o caminho com os quais eles têm habilidade. Todo mundo ganha: alunos, empresas, escolas, famílias, sociedade. Mais oportunidades é igual a menos alternativas paralelas sendo buscadas e diminuição da violência.
Como foi o desafio de trabalhar no Terceiro Setor em meio à pandemia? Quando a pandemia estourou, tínhamos vários projetos presenciais. Nos adaptamos a realidade implantando novos programas, como o Cesta Básica Digital, utilizando cartões que funcionam como cestas básicas e levando dignidade para as famílias que mais precisam. Ainda, nossos alunos da Falcon University implementados no formato híbrido. Na pandemia, conseguimos adquirir novas expertises, crescemos em arrecadação e também em projetos e alcance de impacto. Qual é o papel da educação para você? Educação é libertar as pessoas. É preciso mudar o ensino arcaico e com poucas oportunidades. Pobreza, fome, miséria e falta de afeto causam bloqueios emocionais e atrasos cognitivos. Na Gerando Falcões, educação e a forma com que a gente educa têm foco nas habilidades socioemocionais e no desenvolvimento técnico. Inovação, resiliência e criatividade são talentos e os jovens precisam usar isso para descobrir suas vocações. Não é romantizar a pobreza – precisamos analisar e trilhar uma jornada de evolução. Um direcionamento para jovens que querem começar a transformar o mundo: por onde começar? Não espere ter para fazer, faça para ter. Comece pelo seu talento. Gosta de futebol? Monte uma escolinha. Mas não deixe de buscar capacitação para saber como construir seu projeto social. Desbrave, abra caminhos. Tem que ter paixão, ganância pela transformação. x ASSISTA O VÍDEO SOBRE A FALCON UNIVERSITY
TOPVIEW
129
ECONOMIA
U M A O N DA D E C U I DA D O PA R A VO C Ê E O P L A N E TA A MARCA ONDA ECO COMEMORA SEU PRIMEIRO ANO COM RESULTADOS POTENTES, UM IMPACTO POSITIVO E MAIS DE 200 PONTOS DE VENDA NO PARANÁ, SANTA CATARINA, SÃO PAULO E RIO DE JANEIRO
130
TOPVIEW
I N S T I T U C I O N A L | VA LO R E E L B RU S
SAÚDE E LIMPEZA são conceitos que nunca estiveram tão próximos. Os cuidados com a higiene pessoal, da casa e dos espaços são fatores-chave para o controle e a prevenção da COVID-19 – e os hábitos intensificados de limpeza e desinfecção vieram para ficar. O que muitas pessoas não se dão conta é que muitos dos produtos de limpeza, especialmente quando usados de maneira excessiva e combinados, podem ser extremamente nocivos para a saúde. Segundo dados divulgados pela Anvisa, nos primeiros meses de 2020, o Brasil registrou um aumento de 23,3% de casos de pessoas adultas intoxicadas por produtos de limpeza, Stefania Bonetti, se comparado ao mesmo período de fundadora e 2019. Os números são alarmantes e idealizadora da confirmam o que a Onda Eco tem Onda. A Onda Eco conta com uma como um de seus pilares. “Quando se linha completa fala em produtos ecológicos, imediade produtos ecológicos para tamente se pensa no meio ambiente. toda a casa Nós costumamos trazer ainda mais uma reflexão: ‘se um produto é tóxico para a natureza, certamente não deve fazer bem para nós, seres humanos’, Eco são os oceanos, as embalagens explica Stefania Bonetti, fundadora dos produtos são feitas a partir de da Onda Eco. plástico reciclado retirado dos mares A Onda Eco conta com uma linha e do litoral brasileiro. completa de produtos para toda a IMPACTO POSITIVO casa e, recentemente, ampliou a Só as vendas do primeiro ano família, com uma linha baby, à base garantiram mais de 1,6 tonelada de de camomila, com plástico retirado propriedades relados oceanos e do “A ONDA ECO É SOBRE xantes para bebês e litoral brasileiro. CONSCIENTIZAÇÃO. Ao crianças. “A ONU estima Todas as formuque, até 2050, mesmo tempo que explicalações são à base de tenha mais plástico mos o impacto, oferecemos e ingredientes natudo que peixe nos promovemos soluções. É sobre rais, biodegradáveis, oceanos. A Onda consciência, mas, sobretudo, hipoalergênicos e Eco quer ser parte sobre ação. No agora. Para um veganos (sem testes da solução e não ou ingredientes de do problema”, futuro sustentável, o presente origem animal). afirma Stefania. precisa ser responsável.” Além de não conter A empresa tem substâncias tóxicas sido reconhecida para as pessoas e o por órgãos nacionais e internacioplaneta, os produtos são concentranais. Neste ano, foi uma das dez dos. Como a causa principal da Onda primeiras empresas paranaenses a
P R O M OTO P
PROMOTOP Os conteúdos assim indicados são materiais publicitários em formato nativo. A responsabilidade sobre as informações é do escritor e não expressa necessariamente a opinião da TOPVIEW.
se tornar Empresa B, do sistema B. A Onda conta, ainda, com certificações da SVB (Sociedade Vegetariana Brasileira) e da Eu Reciclo. A ONDA É EMPREENDEDORISMO FEMININO
A Onda Eco é uma empresa jovem e liderada por uma jovem, com olhar no futuro, mas ações no presente. Economista com mestrado em Gestão pela Università Commerciale Luigi Bocconi, em Milão, e pela IE Business School, em Madrid, Stefania Bonetti, a Tete, é fundadora e idealizadora da Onda. “A Onda Eco é sobre conscientização. Ao mesmo tempo que explicamos o impacto, oferecemos e promovemos soluções. É sobre consciência, mas, sobretudo, sobre ação. No agora. Para um futuro sustentável, o presente SAIBA MAIS precisa ser responsável”, SOBRE A ONDA ECO finaliza Tete. x A ONDA ECO Rua Padre Anchieta, 2.310 - Bigorrilho | Tel.: 41 9 9165-3373 ondaeco.com.br/loja aondaeco
TOPVIEW
131
C O M P O R TA M E N T O
CO M 7 A N O S D E C A R R E I R A , R A F E W CO N TA À TO PV I E W CO M O I N I C I O U N O M U N D O DA TAT UAG E M
POR TVBC
RAFAEL OLIVEIRA, CONHECIDO no mundo da tattoo como Rafew, é tatuador há 7 anos e já é especialista em lettering. Em entrevista à TOPVIEW, ele conta como se apaixonou por essa profissão e qual é seu maior sonho dentro da carreira.
Rafew é especialista em caligrafia clássica e trabalhos mais desenvolvidos, como o custom lettering e a cultura chicana.
V I E WS O F B R A N D
132
TOPVIEW
ESTE CONTEÚDO É PRODUZIDO POR TVBC – TOPVIEW Branded Content. Trata-se de um conteúdo em formato editorial criado especialmente para o cliente. Esta notificação faz parte da nossa política de transparência com o leitor e o mercado anunciante.
Como você iniciou sua carreira de tatuador? Em 2014, eu estava completamente frustrado com a área na qual trabalhava. Sentia que tinha muito mais a oferecer – tanto para mim quanto para o mundo. Desde que me conheço, sempre desenhei, sempre tive um olhar diferenciado em relação à arte, e foi durante conversas com amigos desabafando essa frustração que um dia escutei: “você deveria ser tatuador, já tem até o estilo”. Logo comprei minha primeira máquina, treinei um pouco e já vieram dois amigos me pedir tatuagens, dizendo “confiamos em você.” Fiz as tattoos e senti: ‘é isso.’ Em 3 meses, fui demitido de onde trabalhava. Me assustei um pouco, mas pensei: “agora vou fazer o impossível para dar certo na tattoo.” E assim estou até hoje. Como você define seu estilo enquanto tatuador? Hoje em dia, 80% dos meus trabalhos são letras, então podemos dizer que sou um customizador de letras. Trabalho com caligrafia clássica e trabalhos mais desenvolvidos, como o custom lettering e a cultura chicana. Também tenho pintado muitas telas... está virando um novo vício e quero levar isso adiante. Qual o seu maior sonho dentro da sua profissão? Meu sonho é o reconhecimento. Não muito por outros tatuadores, mas sim, pelos meus clientes e futuros clientes. É muito legal quando chega um cliente vindo de uma indicação, porque escutou elogios. Eles dizem: “confio no seu trabalho, pode fazer o que achar melhor.” Já estou vivendo um pouco disso e espero que cada vez mais isso venha à tona. Quais são os tatuadores que você mais admira? Existem muitos tatuadores bons, mas admiro mesmo quem trabalha comigo. Hoje em dia, trabalho com um tatuador que eu admirava antes mesmo de imaginar entrar nessa área. Para mim, é uma honra trabalhar com o Thiago e o Juliano, que estão há muitos anos nesse meio. O que você diria para quem condena tatuagem? Tenha respeito. É com essa profissão que eu e muitos outros sustentamos nossas famílias, criamos nossos filhos, pagamos nossas contas e podemos lutar por um mundo melhor por meio da arte. Converse um dia com um tatuador de verdade e você vai se surpreender com nossa bagagem artística e social. x CONFIRA A ENTREVISTA COMPLETA EM NOSSO PORTAL
RAFEW TATTOO @rafewtattoo
AC E RVO P E S S OA L
A A RT E D E TAT UA R
DEBORA FROEHNER E M BA I X A D O R A D E SA Ú D E @ D R A D E B O R A N U T R O LO GA
SAÚDE
A CO N S T RU Ç Ã O DA SA Ú D E : U M A OBRA QUE EXIGE EQUILÍBRIO NOSSO CORPO É UMA COMPLEXA CONSTRUÇÃO E, COMO UMA OBRA, NECESSITA DE PILARES FUNDAMENTAIS PARA SE MANTER
N E W A F R I C A , N DA B C R E AT I V I T Y E G O R O D E N KO F F
EM PÉ E SAUDÁVEL
FUNDAÇÃO, VIGAS, PAREDES, PAREDES telhado… quando o assunto é construção há um roteiro a ser seguido, uma ordem de execução. Mas, quando o assunto é construir um corpo saudável, existe um roteiro? Somos seres únicos, particulares nas nossas diferenças, não existindo uma receita que funcione para todos. Um corpo saudável vai além da aparência física, da estética, ou padrões de beleza: trata-se de um conceito amplo e complexo, está naquilo que não se vê - nas nossas células. A construção de um corpo saudável tem seus pilares: • Alimentação: é a base de tudo. Através dos alimentos nosso corpo tem contato com substâncias benéficas ou nocivas, a depender das nossas escolhas. Ter uma alimentação baseada em legumes, verduras, frutas, proteínas e gordura boa é indispensável na busca por saúde. Evitar o consumo de industrializados, açúcar refinado, refrigerantes, álcool, entre outros, reduz a entrada de substâncias potencialmente inflamatórias no corpo. • Atividades físicas: nosso corpo precisa de movimento, de estímulo aos músculos, de produção de endorfina. As modificações no metabolismo que a
atividade física promove têm impacto positivo na regulação de hormônios e na imunidade, por exemplo – seu efeito também se dá nas células. • Sono e controle do estresse: má qualidade do sono, assim como estresse psicológico, gera respostas inflamatórias sucessivas, impactando no surgimento de doenças, desregulações hormonais, ganho de peso etc.. Por isso, é importante ter uma rotina antes de dormir para desconectar, buscando métodos de relaxamento para a sua mente, suas células vão agradecer. “UM CORPO SAUDÁVEL • Nutrição celular: este é um VAI MUITO ALÉM DA pilar abordado pela Nutrologia. Envelhecer é um fato, não temos APARÊNCIA FÍSICA, das como fugir. Mas, envelhecer com questões estéticas ou de saúde é uma escolha. Equilibrar padrões de beleza: trata‑ a balança entre dano e reparo -se de um conceito amplo celular é o desafio da Nutrologia, e complexo, está naquilo avaliando individualmente a neque não se vê, nas nossas cessidade de nutrientes em busca células.” desse equilíbrio. Enfim, um corpo saudável é um processo constante de busca, não pela perfeição física, mas, sim, pela plenitude do que não se vê. – um olhar global às rotinas, CONHEÇA MAIS aos hábitos, ao estilo de vida, às SOBRE O MUNDO DA NUTROLOGIA. nossas células. x
TOPVIEW
133
SAÚDE
L I S FA I A D E M BA I X A D O R A D E E S T I LO | S C @ L I S . FA I A D
A FAC E D O SUCESSO E G Í D I O M A RTO R A N O F I L H O, D I S C Í P U LO D E P I TA N G U Y, A B R E S UA T E R C E I R A C L Í N I C A D E C I RU R G I A P L Á S T I C A , AG O R A N O BA DA L A D O BA L N E Á R I O C A M B O R I Ú STYLING E PRODUÇÃO POR REGINALDO SOUZA
+ Dr. Egídio Martorano Filho em cirurgia no Hospital Albert Einstein.
134
TOPVIEW
ROGERIO AMENDOLA
IMPULSIONADA PELO SEU crescimento econômico, Balneário Camboriú está atraindo bons profissionais, que encontram um universo classe A em forte expansão no município. É o caso de Egídio Martorano Filho, um dos principais expoentes da cirurgia plástica de alto padrão do Brasil. Ele abriu uma clínica recentemente na cidade, no momento em que, segundo ele, “Balneário Camboriú explodiu, ficou gigante”, referindo-se ao boom de investimentos e novos serviços. A clínica de BC é a terceira do médico. A partir do tripé formado por Florianópolis, São Paulo e, agora, Balneário Camboriú, Egídio é, hoje, uma referência nacional e internacional em cirurgia da face, usando uma técnica minimamente invasiva, com o auxílio de laser para as incisões. Os pacientes da capital paulista, muitos deles celebridades do mundo empresarial e artístico, são operados aos sábados e domingos no Hospital Israelita Albert Einstein, reconhecido mundialmente por sua excelência. “Trabalho de domingo a domingo”, revela Egídio. Com 30 anos de mediciDr. Egídio Martorano Filho ao lado de Lis na, o catarinense estima ter feito cerca que usou um vestido Neriage e cinto YSL. de 18 mil cirurgias. Boa parte desse sucesso é por conta de sua disciplina: ele acorda pontualmente às 5 da manhã. Trabalha por dia, em média, 14 operando. Outro esporte praticado pelo horas. As agendas nas três clínicas estão cirurgião é tiro ao prato. sempre cheias. Egídio salienta a importância tamEgídio estampa no currículo, com bém de cuidar da espiritualidade, busorgulho, a grife “Pitanguy”. Nos primeicando sempre boas energias e equilíbrio. ros anos de carreira, quando viveu no Anos atrás, ele foi ao Santuário de MaRio de Janeiro, ele trabalhou na clínica dre Paulina pedir a benção de um padre do Dr. Ivo Pitanguy. Começou como e rezar. “Considero essencial olhar para residente e chegou a operar dentro de si mesmo, voltarlado a lado com o ícone da -se para o interior”, conta o “O mundo cirurgia plástica, que teria médico. feito 98 anos em agosto deste mudou. Hoje, as O catarinense tem uma ano. visão otimista do futuro da mulheres com 50 Diante de uma rotina tão cirurgia plástica, que, segunanos estão comeagitada, vem a curiosidade: do ele, deixou de ser associaçando a vida...” como ele consegue manter o da à futilidade. “O mundo foco para fazer cirurgias tão mudou. Hoje, as mulheres precisas e delicadas? Entre outras ativicom 50 anos estão comedades, sua disciplina vem da prática de çando a vida, estão saindo, taekwondo. Adepto dessa arte marcial fazendo plástica. Uma coreana há 15 anos, Egídio comenta pessoa com 40 anos era que ela ajuda a manter a resistência considerada idosa até pouco física necessária para ficar horas em pé tempo atrás.”x CONFIRA O INSTAGRAM DO DR. EGÍDIO
TOPVIEW
135
L AY D I R D E L A T O R R E E M BA I X A D O R D E O D O N TO LO G I A @ L AY D I R D E L ATO R R E
SAÚDE
H E A LT H Y TEETH COMO CONSTRUIR UMA ROTINA DE CUIDADOS BUCAIS DIÁRIOS À esquerda, o Invisalign, que proporciona liberdade para quem quer melhorar o sorriso e a autoestima. Acima, Laydir de la Torre em seu consultório, na capital paranaense (utilizando os recursos tecnológicos a favor da odontologia).
NÃO É NOVIDADE que, hoje, existem procedimentos para os mais diversos tipos de problemas bucais. Novas técnicas a laser, selantes, preenchimentos e aparelhos ortodônticos invisíveis que deixam qualquer um de boca aberta. Porém, acredito que a simplicidade pode ser o melhor caminho. Como diz aquele velho ditado, “prevenir é melhor que remediar”. Os pequenos cuidados do dia a dia são os responsáveis por um sorriso saudável e duradouro. É claro que existem problemas, como dentes mal posicionados, que necessitam de procedimentos mais arrojados. Mas, para que os dentes mantenham-se em bom estado durante e após um tratamento, a higiene diária é indispensável. Quer descobrir quais são os principais cuidados diários de uma boa saúde bucal em dia? Confira algumas dicas! TROQUE SUA ESCOVA REGULARMENTE
F E L I P E SA N T 'A N A
O ideal é que a escova seja utilizada por no máximo 3 meses. Depois disso, as cerdas começam a amolecer, prejudicando a escovação, e fungos e bactérias podem surgir, devido ao acúmulo de água. FIO DENTAL SEMPRE
Não adianta mentir: sabemos quando vocês não usam fio dental! Embora seja um processo chato e complicado para quem usa aparelho, é essencial para remover resíduos
de alimentos que ficam alojados entre os dentes ou próximo à gengiva, onde a escova muitas vezes não consegue chegar. O fio dental no dia a dia é responsável por prevenir inflamações na gengiva, cáries e diversas doenças causadas pelo acúmulo de placas. APARELHOS INVISÍVEIS: PRATICIDADE, AGILIDADE E CONFIANÇA PARA SORRIR
Muitos pacientes adiam o tratamento por estarem preocupados com a aparência e o desconforto gerados por aparelhos ortodônticos com bráquetes e fios de metal. Porém, hoje em dia, já existem opções que garantem o alinhamento dos dentes sem prejudicar a aparência. Os alinhadores invisíveis são discretos, práticos e eficientes. Alguns aparelhos, como os da Invisalign, por exemplo, por serem removíveis, adaptam-se à sua rotina sem interferir na alimentação e não complicam a higiene bucalm seja para praticar exercícios, ir à uma formatura, comer pipoca no cinema, ou apresentar um projeto importante no trabalho.x FICOU COM ALGUMA DÚVIDA, ENTRE EM CONTATO COMIGO!
TOPVIEW
137
PODER N O VA L E D O S VINHEDOS UMA CONSTRUÇÃO AVALIADA EM R$ 3,9 BILHÕES MOVIMENTARÁ O VALE DOS VINHEDOS, LOCALIZADO EM BENTO GONÇALVES, NO RIO GRANDE DO SUL. O PROJETO É DE UM RESORT DE LUXO COMANDADO PELA REDE DE HOTÉIS WYNDHAM HOTELS & RESORTS, EM PARCERIA COM A BEWINE, E PODE GERAR CERCA DE DOIS MIL EMPREGOS DIRETOS E INDIRETOS DURANTE O PERÍODO DE CONSTRUÇÃO. O EMPREENDIMENTO TERÁ 421 APARTAMENTOS EM FORMATO DE MULTIPROPRIEDADES, DIVIDIDOS EM TRÊS CATEGORIAS, E ESTÁ COM ENTREGA FINAL PREVISTA PARA DAQUI CINCO ANOS.
Pág.
156
A LIMONADA DA CONSTRUÇÃO CIVIL
A crise deu um limão, e a construção civil fez uma limonada, e das boas!
CRÉDITO PARA TODOS
A educação financeira e a acessibilidade são pontos fortes dos bancos digitais, o futuro do setor financeiro.
@ N I L DA
Pág. 140
TOPVIEW
139
FINANÇAS
Legenda
CRÉDITO PAR A TOD OS EDUCAÇÃO FINANCEIRA E ACESSIBILIDADE SÃO OS PONTOS FORTES DE BANCOS DIGITAIS, O FUTURO DO SETOR FINANCEIRO POR MELLANIE ANVERSA
140
TOPVIEW
O DESAFIO DE ensinar sobre dinheiro. Esse problema, diferentemente do que parece, não é somente uma preocupação da população mais jovem, mas de muitos brasileiros, independentemente da idade. Um ranking global de 2015, que mede o nível de educação financeira de 144 países revelou que o Brasil está na 74ª posição. A pesquisa é da S&P Ratings Services Global Financial Literacy Survey. No entanto, em poucos anos, apesar de a educação financeira ainda ser um déficit no Brasil, muita coisa evoluiu no setor. Com a revolução tecnológica, atividades tradicionais foram atualizadas, assim como a financeira.
Os serviços de bancos, que sempre foram tradicionais, migraram 100% para o digital. Nesse movimento, nasceram bancos nativos digitais. “Nós percebemos que havia um mercado concentrado, com poucos bancos, mas muito grandes. E, quando surgiam fintechs, todas tinham apenas um ou dois produtos. Por isso, vimos que havia a possibilidade de ser um banco completo, de forma que qualquer pessoa pudesse substituir seu banco tradicional por esse”, afirma Max Gutierrez, head de pessoa física do C6 Bank. Oferecer uma gama de produtos. É assim que o C6 Bank se diferencia no mercado de bancos digitais brasileiros. Personalizada, educativa e social, a
empresa financeira nasceu em 2019 e, com apenas dois anos de vida, já é um dos bancos digitais mais conhecidos e que mais cresce no Brasil. Sua fórmula, nada secreta, é oferecer um acesso financeiro maior aos clientes. Por isso, o C6 Bank conta com um cartão de conta corrente, de débito e de crédito, tag gratuita para pedágios, investimentos e cartão internacional, tudo com transações simples e sem cobrança de taxas. Para Gutierrez, esse posicionamento do C6 Bank traz uma melhor experiência para os usuários, impactando positivamente a sociedade. “Nós levamos a educação financeira como um pilar importante. A gente vive hoje em um país em que grande parte das pessoas ainda investe na poupança ou nem sabe como investir. Por isso, estamos construindo elementos que são importantíssimos”, afirma o head. Com o Tech Invet, um dos produtos do C6 Bank, o usuário consegue descomplicar o processo de escolha dos produtos de investimento. “Nós geramos, de forma automática, um leque de produtos internacionais e nacionais para escolha do cliente. Fazemos perguntas para entender um pouco mais sobre o perfil dele e criar uma carteira, montada por especialistas internos. Isso é uma forma de educação financeira que tange investimentos. E o melhor, não tem taxa ou tarifa”, revela Gutierrez.
D I V U LGA Ç Ã O
EDUCAÇÃO FINANCEIRA PARA JOVENS
Em um mundo já digitalizado, não há como fugir do acesso tecnológico para as crianças. O C6 Bank entendeu que havia uma falha gigantesca na educa-
Max Gutierrez, head de pessoa física do C6 Bank.
ção financeira para essa faixa etária e decidiu criar o Yellow. O produto é uma conta com função de débito para quem ainda não completou 18 anos. Destinado a usuários de 0 a 18 anos, o cartão tem aplicativo próprio, que pode ser baixado no smartphone da criança ou do adolescente, mas está vinculado a um adulto com conta ativa no C6 Bank. “Há muitas crianças que ainda fazem o famoso cofrinho. Mas essa geração atual é digital, não faz mais sentido ter cofrinho. Esse controle e acompanhamento é uma semente importantíssima para o futuro das crianças no Brasil. Ela aprende desde cedo”, conclui.
DEMOCRÁTICO
Além da preocupação com a oferta de produtos, o banco também estudou a melhor maneira de o usuário ter uma boa experiência. Isso começa no primeiro contato que o cliente tem com o C6, na abertura de conta. “ O cliente leva apenas três minutos para abrir uma conta no banco. Tudo é feito por meio de um chat, como uma conversa muito próxima com o usuário. Ele é universal, serve para pessoas de todas as idades e rendas”, garante o Gutierrez. Segundo ele, isso é uma forma de atrair as pessoas para o mundo das finanças. X
TOPVIEW
141
TECNOLOGIA
M A B E L C R I S T I N E S Z E R E M E TA E M BA I X A D O R A D E T E C N O LO G I A @ M A B E L S Z E R E M E TA
C U R I T I BA : A T E R R A DAS F I N T E C H S RODRIGO PINHEIRO E RICARDO SA N F E L I C E , E X E C U T I VO S D O BA N CO BA R I , FA L A M CO M E XC L U S I V I DA D E À TO PV I E W S O B R E O S E TO R D E F I N T E C H S E A T R A N S FO R M A Ç Ã O D I G I TA L D O S E TO R
142
TOPVIEW
PARA A EDIÇÃO deste mês, tive o prazer de entrevistar duas referências do nosso estado para o segmento de economia, bancos e fintechs: o Rodrigo Pinheiro (CEO) e o Ricardo Sanfelice (CMDO), do Banco Bari. Com muita bagagem, experiências práticas e insights maravilhosos, espero que vocês naveguem, juntamente comigo, neste novo conceito, que sem dúvidas, veio para ficar. Vocês poderiam me contar um pouco da história do Banco Bari e como ele surgiu? O Banco Bari é a evolução da Barigui Financeira, que foi criada em 1995 inicialmente com o objetivo de facilitar a concessão de financiamento veicular aos clientes das con-
L I G I A L AG O S
Mabel Szeremeta ao lado de Ricardo Sanfelice na sede do Banco Bari.
de pessoas ao sistema bancário que, de outra forma, seriam “desbancarizadas”. Além disso, multiplicou-se o número de instituições financeiras oferecendo produtos de crédito, cartões e investimentos. Tudo isso gera concorrência entre os bancos e opções para os clientes, que, antes, estavam presos aos produtos indicados pelo gerente da sua conta. E sobre estratégia, vocês podem contar quais são seus objetivos e como veem o mercado nos próximos meses e anos? Nós temos metas agressivas para os próximos meses, tanto para concessão de crédito imobiliário quanto para abertura de contas digitais e captação de investimentos. Nosso objetivo é levar educação financeira e crédito de qualidade aos nossos clientes. Esse será um grande diferencial nessa retomada. Observando o alto investimento nesse segmento, a área de TI é fundamental para o Banco Bari. Qual tecnologia vocês colocariam em primeiro lugar de importância dentro do seu negócio? Facilitar o acesso de todos aos serviços bancários é uma das nossas missões. Para isso, investimos no desenvolvimento da nossa multiconta digital, que oferece ferramentas de organização e gestão financeira exclusivas e uma plataforma completa de investimentos em renda fixa, tudo isso em um aplicativo fácil de usar, personalizável e – o melhor – totalmente gratuito para o cliente. Para a construção dessa solução, foram empregadas várias tecnologias em conjunto, o que torna difícil eleger uma delas como a principal. Entendo que o fator-chave é a perfeita orquestração entre ferramentas distintas como Cloud Computing, Machine Learning, Inteligência Artificial, entre outras. Como vocês avaliam o preparo das empresas do seu setor em relação ao embate frente aos ataques cibernéticos? As políticas e as estratégias de segurança são muito particulares e desenhadas especificamente para cada empresa. Por aqui, estamos cientes do crescimento das tentativas de ataques cibernéticos e trabalhando para que todas as nossas frentes estejam protegidas contra eles. Para isso, temos investido constantemente, tanto em ferramentas quanto na contratação e na capacitação de especialistas em cibersegurança. Quais são as ações ou as estratégias para tornar o Banco Bari cada vez mais seguro, amigável e acessível para os clientes? Temos um setor de compliance e segurança cibernética cessionárias do grupo. De lá para cá, nos focado em desenvolver estratégias que tornem os nossos tornamos referência no ciclo completo de produtos e serviços cada vez mais seguros para os clientes. crédito, inclusive trabalhando para a difu- Além disso, entendemos que boa parte das tentativas de golsão de crédito com garantia de imóvel – o pes se concretiza mediante um possível deslize do usuário. home equity, no Brasil. Investimos em educar nossos clientes por meio de conteúNa opinião de vocês, quais são os dos explicativos no nosso blog e em nossos e-mails. impactos gerados no sistema financeiro O aplicativo Banco Bari tem uma interface muito acessível, que trouxeram mais benefícios à popu- com informações claras e todas as funções principais visíveis lação? já na tela inicial. Estamos finalizando a contratação de uma Hoje, o usuário pode escolher se quer plataforma que vai traduzir simultaneamente os nossos abrir uma conta em uma instituição conteúdos para a Língua Brasileira de Sinais. E essa é apetradicional ou uma conta gratuita em um nas a primeira ação nesse sentido. Ou seja, teremos muitas banco digital. Isso possibilitou o acesso novidades em breve. X
PARCEIROS DA COLUNA
Ampla experiência na implementação de infraestrutura de tecnologia da informação desde 1991.
Auxilia organizações de todos os tamanhos a repensarem o modo como protegem a empresa digital moderna.
Responsável por um software de segurança que permite às organizações rastrear, visualizar, analisar e proteger dados não estruturados.
TOPVIEW
143
JOSÉ PIO MARTINS CO L U N I S TA D E E CO N O M I A @ J O S E . P I O M A RT I N S
A C U LT U R A DA GA M B I A R R A CO M O E S SA M A N I A B R AS I L E I R A PREJUDICA NOSSO D E S E N VO LV I M E N TO
Famoso nos anos 1980, Macgyver sobrevive no século XXI com gambiarras tecnológicas.
GAMBIARRA FOI O tema da exceção, de iniciar uma obra nova abertura da Olimpíada do Rio sem ter terminado a anterior. de Janeiro em 2016. Essa palavra A cultura da gambiarra é uma significa “coisa improvisada e praga a ser combatida – e não malfeita” (conotação negativa) comemorada, como na abertura e, também, “a capacidade de das Olimpíadas, quando a Vila consertar alguma coisa com poucos Olímpica, no Rio de Janeiro, foi recursos”(conotação positiva). duramente criticada por conta de No popular, delegações internacionais, “gambiarra” se refere que se recusaram a ficar “GAMBIARRA à malandragem de no local determinado, por NÃO É VIRTUDE. puxar fios dos postes problemas elétricos e de Gambiarra não e obter energia sem encanamentos. Na época, pagar, uma fraude, o prefeito Eduardo Paes fez deve ser comemoque muitos fazem por piada, dizendo que, para rada. Lutemos, isso necessidade. reparar a gambiarra, botaria sim, para erradicar “Gambiarra” um canguru nos aposentos as causas dela.” também é um da delegação da Austrália. substantivo usado para qualificar obras malfeitas pelo governo. Na crise hídrica de 2001, quando sobreveio a grave falta de energia pela escassez de chuvas, a nação tomou conhecimento de que havia várias usinas hidrelétricas inacabadas, muitas em deterioração progressiva. O levantamento mostrava a mania dos governantes brasileiros, quase sem
144
TOPVIEW
Ele recebeu a seguinte resposta: “Não queremos canguru, mas apenas encanadores.” Em razão daquela triste e lamentável situação, o jornal The New York Times afirmou que o Brasil quer ser país de primeiro mundo, mas insiste em manter instituições de terceiro mundo. É estranho que o Brasil, seus governantes, seus líderes e seus homens de cultura vejam
alguma virtude, algum valor cultural, nas piores práticas e nos piores hábitos nacionais. É óbvio que muito do que há de ruim no país decorre da miséria, da pobreza e do baixo nível educacional. Ora, mas são esses males que devem ser enfrentados e que o governo e a sociedade devem fazer um esforço para erradicar. Comemorar as mazelas derivadas da pobreza econômica, social e cultural é dar-lhes uma espécie de “certificado de virtude”, coisa que definitivamente não merecem, pois não há virtude nenhuma nisso. E mais: ao se comemorar a coisa malfeita, a coisa suja, a coisa feia ou a gambiarra, esses mesmos homens “que dizem se preocupar com os problemas sociais” ficam isentos de lutar para erradicar as causas de tais mazelas. Gambiarra não é virtude. Gambiarra não deve ser comemorada. Lutemos, isso sim, para erradicar as causas dela.
REPRODUÇÃO
ECONOMIA
PODER
D ES M IST IF ICAÇÃO D O “E CON OMÊS ” O ECONOMISTA SUL-COREANO HA-JOON CHANG, EM SEU LIVRO ECONOMIA: MODO DE USAR, EXPÕE TEORIAS ECONÔMICAS DE FORMA SIMPLES E COMPREENSÍVEL POR MELLANIE ANVERSA
D I V U LGA Ç Ã O
Ha-Joon Chang possui diversos livros na área de economia. Economía para el 99% de la población tem uma linguagem de fácil compreensão.
CHEGA A DAR um nó. O termo “economia”, que assusta muita gente, vem do grego e significa “como administrar bem a casa”. Abrasileirando, a palavra retrata o estudo das escolhas dos indivíduos e do que possibilita a compatibilidade nas escolhas de todos. Independentemente do contexto em que as pessoas vivem, a economia está presente. Mas, para muitos, o entendimento sobre o assunto não é tão simples quanto parece. Isso se torna um problema, já que, para interagir com o mundo à sua volta, assuntos como esse vão impactar. Para confrontar a ideia de que tudo o que envolve economia é complicado, o economista sul-coreano Ha-Joon Chang mostra diferentes maneiras de usar a economia em tópicos inovadores e sem clichês no seu livro Economia: Modo de Usar. Como o estudo sobre a área é amplo e variável, diferententemente de outros economistas, o autor não apresenta apenas uma vertente da área. Ele dá, de prato cheio, as variedades de teorias econômicas de forma bem clara. Ele destaca, inclusive, os pontos fortes e fracos de cada uma. Dessa forma, mesmo quem é leigo no assunto consegue mergulhar e entender cada frente econômica e ainda aplicá-las ao seu dia a dia, já que o mundo é frequentemente guiado pela economia. Outro ponto positivo da obra é a linguagem agradável de Ha-Joon Chang. Para um acadêmico com diversas publicações técnicas, a escrita surpreende por ser agradável, fácil e objetiva. Nascido em 1963, o sul-coreano também é autor de vários outros livros. Traduzidos para o português, há disponíveis obras como Chutando a Escada: a Estratégia do Desenvolvimento em Perspectiva Histórica e 23 Coisas que Não Nos Contaram Sobre o Capitalismo: os Maiores Mitos do Mundo em Que Vivemos. X
MAIS LIVROS D O AU TO R
CHUTANDO A ESCADA: A ESTRATÉGIA DO DESENVOLVIMENTO EM PERSPECTIVA HISTÓRICA Ha-Joon Chang Unesp
ECONOMIA: MODO SE USAR Ha-Joon Chang Debate
TOPVIEW
145
ESTILO
AMERICAN EXPRESS CENTURION CARD Recém-chegado ao Brasil, esse cartão da American Express é extremamente exclusivo e, por isso, a empresa não libera muitos detalhes de como é possível um cliente se tornar titular. Nos anos 1980, ficou conhecido como “Black Card”, o consumidor que o possui tem à disposição muitos programas de benefícios e, claro, presentes e artigos de luxo.
SUPER EXCLUSIVE CARDS VOCÊ SABE QUAIS SÃO
THE JP MORGAN RESERVE CARD Substituto do Cartão JP Morgan Palladium, o JP Morgan Reserve Card é direcionado a clientes com um patrimônio líquido extremamente alto. Com o peso cinco vezes maior do que o de um cartão de plástico convencional, o cartão de crédito é feito de metal com revestimento de paládio. Ele é oferecido a clientes que tenham investimentos altos.
OS CINCO CARTÕES EXCLUSIVOS DO MUNDO? NÓS TE CONTAMOS!
POR MELLANIE ANVERSA
CRÉDITO OU DÉBITO? Essa é uma pergunta muito comum quando se finaliza uma compra. O cartão de crédito é um recurso bem conhecido e utilizado no Brasil. Esse mercado, no entanto, vai muito mais além. Os cartões são, na verdade, divididos em tipos, dependendo da movimentação financeira. Quanto maior, mais exclusivo é. Essa exclusividade vem com grandes benefícios. Dependendo da classe financeira, os donos dos cartões ganham viagens personalizadas, benefícios em hotéis e até saguões privados em aeroportos. Chique! Conseguir esses cartões de crédito, no entanto, não é tão fácil. Você precisa ser convidado, na maioria das vezes! x
146
TOPVIEW
DUBAI FIRST ROYALE CARD
Produzido em ouro e com um diamante branco. Assim é feito o Dubai First Royale Card. Ele também é exclusivo para clientes convidados que gastam milhões (ou mais) por mês. Sendo um dos melhores do mundo, suas vantagens são inúmeras. Inclusive, os clientes podem solicitar ajuda para qualquer coisa, como comprar ingressos do Oscar, por exemplo.
THE STRATUS REWARDS VISA CARD
Um cartão de luxo branco. Diferentemente dos outros cartões, que claramente têm a preferência pela cor preta, o Stratus Rewards Visa Card é conhecido como o “White Card”. Com uma pesada taxa anual, só podem ser titulares do cartão clientes que forem convidados. Assim como os outros, a adesão oferece diversas vantagens, como concierge pessoal à sua disposição.
COUTTS SILK CARD
Sendo um dos cartões mais procurados pelas altas classes, o Coutts Silk Card é conhecido pelos excelentes serviços que oferece de suporte exclusivo aos seus clientes. Apesar de possuir limite de gasto, o que pode ser constantemente atualizado, os membros do cartão não pagam nenhuma taxa anual, ao contrário dos outros cartões desta lista.
D I V U LGA Ç Ã O | FA R F E TC H
DE CRÉDITO MAIS
POLÍTICA & ECONOMIA
MONTANHA-RUSSA DA ECONOMIA BR ASILEIR A EM SEU LIVRO VALSA BRASILEIRA: DO BOOM AO CAOS ECONÔMICO, LAURA CARVALHO TRAZ AS RESPOSTAS SOBRE O QUE CAUSOU O PERÍODO INSTÁVEL NA ECONOMIA BRASILEIRA ENTRE OS ANOS DE 2006 E 2017 POR MELLANIE ANVERSA
D I V U LGA Ç Ã O
No livro, Laura mergulha em um diagnóstico da política brasileira e suas atividades econômicas.
“MAS, ALÉM DA DETALHADA ANÁLISE, o que surpreende no livro de Laura não é apenas uma visão impessoal como também, as respostas que traz como solução para esse período.”
NOS ÚLTIMOS 15 anos, o brasileiro viveu a economia do país como se estivesse sentado em uma cadeira de uma montanha-russa. Essa é a análise feita pela economista brasileira Laura Carvalho em seu livro Valsa Brasileira: Do boom ao caos econômico. Para entender o período entre 2006 e 2017, Laura mergulha em um diagnóstico minucioso da política brasileira e suas atividades econômicas. Ela foca três principais pontos para explicar o “milagrinho”, como ela chama o boom durante esse período: investimentos públicos, acesso a crédito e distribuição de renda. Laura não resume o período com apenas um erro, mas com diversos fatores externos que contribuíram para a oscilação econômica do Brasil. O livro é um diagnóstico rigoroso da política monetária e fiscal do governo durante esse intervalo. Mas, além da detalhada análise, o que surpreende no livro de Laura não é apenas uma visão impessoal como também, as respostas que traz como solução para esse período. Sua tese: uma agenda para todos, que não tema os investimentos públicos nem o estado de bem-estar social. A área de pesquisa da economista é a macroeconomia, na qual foca o desenvolvimento econômico e a redistribuição de renda. O livro, inclusive, tornou-se um dos mais vendidos no ano de seu lançamento, em 2018, e foi finalista do 61º Prêmio Jabuti, na categoria “Humanidades”.
+LIVROS SOBRE O TEMA
A ERA DO CAPITAL IMPRODUTIVO Ladislau Dowbor Outras Palavras
A ORDEM DO PROGRESSO - DOIS SÉCULOS DE POLÍTICA ECONÔMICA NO BRASIL Marcelo de Paiva Abreu Atlas
TOPVIEW
147
NEGÓCIOS & CARREIRA
A N A C L AU D I A M I C H E L I N E M BA I X A D O R A D E T E N D Ê N C I AS @ AC M I C H E L I N N
POR ALEXANDRE SANTI, CONVIDADO DE ANA CLAUDIA MICHELIN, EMBAIXADORA
FEMALE CO N S T RU C T I O N SIS3: A CRIATIVIDADE E A SENSIBILIDADE FEMININA QUE REVOLUCIONARAM O MERCADO DE IMÓVEIS
148
TOPVIEW
As irmãs e sócias da SIS3, Fernanda Cunha de Athayde, Luciana Cunha França, Paula Cunha Regnier.
as irmãs, é a receita para um negócio bem-feito. E os números estão aí para confirmar a receita de sucesso da SIS3. Com poucos anos no mercado imobiliário, a empresa se consolidou como uma referência preferencial na venda de imóveis de altíssimo padrão. Lançamentos imobiliários sofisticadíssimos miram uma parceria com a SIS3. Só para citar um exemplo: o Edifício Ícaro, exclusivíssimo lançamento da Construtora AG7, teve nada menos do que 20% de
suas unidades comercializadas pelas “meninas da SIS”, como o mercado, carinhosamente, tem se referido à equipe da imobiliária. Sem fronteiras, a SIS3 tem a criatividade e a sensibilidade como diferenciais e valoriza o pessoal e a história de cada imóvel comercializado. Essa tem sido a receita de sucesso do estabelecimento, uma imobiliária que quebrou – e reconstruiu – diversos paradigmas no mercado de imóveis de Curitiba e que agora prepara-se para abraçar o mundo. x
L I G I A L AG O S
MAIS DO QUE uma imobiliária, uma curadoria de imóveis. Um local em que cada imóvel, de forma individualizada, pode ser avaliado – e valorizado – não só pelo valor do seu metro quadrado, pela sua localização ou pelo seu apelo mercadológico. Em que a história, o valor arquitetônico, a vida dos proprietários e as necessidades dos futuros compradores são levados em conta. Essa foi a proposta que uniu três irmãs (“SIS3” faz referência a essa união) na criação da empresa que está revolucionando o mercado imobiliário da capital paranaense e chamando atenção pela originalidade de sua proposta e pela efetividade de seus resultados Brasil afora, com foco na venda de imóveis de alto padrão mais cool. “Quando começamos, logo percebemos o quanto o mercado imobiliário de Curitiba estava carente de uma visão mais detalhada, cuidadosa, sensível... feminina mesmo”, avaliam as irmãs Fernanda, Luciana e Paula, sócias-proprietárias da empresa. Instalada – como não poderia deixar de ser – em um charmoso imóvel no coração da Carlos de Carvalho, a decoração da empresa surpreende quem está acostumado aos tradicionais escritórios das imobiliárias. Os clientes que chegam logo são recebidos por Matilda, uma simpática Jack Russell oficialmente considerada parte da equipe. Não existe pressa nem espaço para procedimentos automáticos. Os imóveis são tratados em cada detalhe. Essa forma de conduzir as coisas, segundo
B E TO C E SA R
MARKETING
E M BA I X A D O R D E M A R K E T I N G @ B E T I N H O C E SA R
VO C Ê A J U DA A ERGUER E S TA C I DA D E O PODER SILENCIOSO
S H U T T E R S TO C K
DA CONSTRUÇÃO CIVIL
O MERCADO DA construção civil influencia diretamente nossas vidas. Ele não apenas existe para garantir um local para habitar, dormir, comer e trabalhar como também é fonte geradora de empregos diretos e indiretos para pedreiros, engenheiros, arquitetos e, principalmente, uma cadeia inteira de fornecedores, que contribuem, literalmente, tijolo a tijolo, para colocar de pé obras que vão além da funcionalidade e flertam com a arte. Aos que não se envolvem no dia a dia com esse setor, meu objetivo com este texto é mostrar que, além de todo o universo econômico ligado a cada O marketing aparece nessa história ao compreender que, em edifício, existe ainda uma contribuimuitas cidades, cerca de 10% do PIB vêm da construção civil. ção silenciosa, mas Esse dado, quando usado dentro de uma comuextremamente imnicação adequada, pode ajudar a ressignificar “AOS QUE NÃO SE ENVOLportante, que é a positivamente a imagem do setor da construção VEM NO DIA A DIA COM geração de tributos civil como o elo que une todas essas empresas para a cidade. e permite a melhoria na vida das pessoas por ESSE SETOR, meu objetivo Impostos esses meio da geração de empregos e do desenvolvicom este texto é mostrar que, por sua vez, mento econômico. que, além de todo o univer‑ são convertidos em É uma força que move a cidade, que ajuda a so econômico ligado a cada melhorias na pavifazer dela a beleza que é. E, já que estamos na edifício, existe ainda uma mentação de aveedição da TOPVIEW especial sobre construcontribuição silenciosa, mas nidas, na modernição, nada mais justo do que dedicar este texto zação dos ônibus, a você, que, de alguma maneira, extremamente importante, na construção de contribui para esse setor. que é a geração de tributos novas creches, no Aos arquitetos, engenheiros, para a cidade.” aumento da ilumimestres de obra, operários, emnação e em tantos preiteiros a todos os que participaoutros benefícios diretos que nascem ram dessa grande obra coletiva, fica aqui a homelá, da construção de cada prédio. nagem: vocês ajudam a erguer esta cidade. X CONHEÇA MAIS SOBRE O MUNDO DO MARKETING COMIGO!
TOPVIEW
149
NEGÓCIOS E CARREIRA
M AT T H I A S S C H U P P CO L U N I S TA D E N E G Ó C I O S E I N OVA Ç Ã O @ M AT T H I AS S C H U P P
O N OVO CO N S U M I D O R E M P R E SAS Q U E E S TA B E L E C E R A M U M A R E L A Ç Ã O D E CO N F I A N Ç A CO M O S C L I E N T E S SA E M E M VA N TAG E M N A R E TO M A DA E CO N Ô M I C A
150
TOPVIEW
O novo consumior pode ter mudado, mas os pilares de uma boa venda ainda são os mesmos.
de confiança com os seus clientes sairão na frente na retomada econômica. O consumidor está mais informado e mais exigente com o cuidado, não somente individual, mas de toda a cadeia produtiva. Ele quer informações sobre o processo. Ou seja, as empresas precisam estar preparadas para cumprir uma série de requisitos que agregam valor ao produto, e que antes não faziam tanta diferença. Nós atuamos em uma indústria na qual era normal a visita presencial para realizar as vendas. Isso, sem dúvida, mudou também. Os clientes vão querer um serviço diferenciado e o nosso “vendedor” precisa mudar para ser consultor. Essa pandemia nos mostrou que somente quem se reinventar sairá fortalecido. Quem acha que tudo voltará a ser como era antes enfrentará grandes desafios. E não nos esqueçamos: enquanto não atingirmos um alto percentual de vacinação, essa situação não irá acabar. x
INDICAÇÕES SOBRE O TEMA
ARREMESSO FINAL
Disponível na Netflix
MAIS DO QUE CHEGAR AO SIM
Saraiva
P R O S TO C K- S T U D I O
REFLITA: QUAIS HÁBITOS e valores mudaram na sua vida com a pandemia? Não vale pensar no que lhe faz falta e no que você deseja retomar quando a situação estiver controlada, mas, sim, no que você passou a encarar de outra forma. Para dar um exemplo bem simples: sinto muita falta de encontrar presencialmente os clientes, os parceiros e todos os nossos colaboradores no Brasil e na América Latina, mas acredito que, em breve, poderei programar novos encontros. Por outro lado, vou passar a olhar mais nos olhos das pessoas quando estiver na presença delas, pois percebi que esse é um gesto simples, mas que nos deixou mais conectados em reuniões virtuais e fez toda a diferença. De maneira geral, as pessoas mudaram a forma de perceber muitos detalhes da vida: o cuidado pessoal e com a família, a preocupação com o bem-estar e o conforto, a valorização de suas casas como espaço de vida. Além disso, a percepção de que temos de cuidar da saúde do planeta e da sustentabilidade aumentou, pois o que acontece em uma cidade no interior da China nos afeta diretamente. Uma tendência mundial de consumo, e que deve ser fortalecida no pós-pandemia, é a preocupação do consumidor com a origem do produto: se é ecológico, se gasta menos água na produção ou se não tem uma pegada de carbono são alguns exemplos que agora fazem diferença no momento da decisão entre uma marca e outra. Dessa forma, as empresas que inovaram e estabeleceram uma relação
LEONARDO PETRELLI E M BA I X A D O R D E P O L Í T I C A @PETRELLIOFICIAL
POLÍTICA & ECONOMIA
O bairro Ecoville é referência em preservação de matas nativas e afastamento entre as edificações.
O PREÇO DA VORACIDADE DA CONSTRUÇÃO CIVIL
S H U T T E R S TO C K
O D E SA F I O D E P R E S E RVA R O S BA I R R O S E M M E I O À U R BA N I Z A Ç Ã O
A AMÉRICA LATINA é uma das regiões com urbanização mais rápida do mundo. Até 2050, mais de 90% da população deverá residir em cidades. E, como o planejamento urbano tem dificuldades para acompanhar esse ritmo, é preciso pensar em soluções inteligentes. Com construções cada vez mais arrojadas e projetos arquitetônicos que impressionam, não apenas por dentro, como, também, por fora, as cidades estão ficando cada vez mais bonitas e agradáveis para se viver. Porém, junto com isso, surge um alerta: é preciso cuidar para que esse arrojo não avance sinais e cause impactos em médio e longo prazo. A audácia da construção civil já gera reflexos. No Ecoville, bairro nobre de Curitiba, as construtoras conseguiram preservar o afastamento entre as edificações, privilegiando os moradores, mas também os cidadãos. Por outro lado, no Batel, que era um bairro essencialmente residencial, criou-se um novo zonea-
mento que vai acabar com todo esse mídias virtuais, com ações que beiram legado. Prédios comerciais construídos verdadeiras experiências de marketing. com aproximação excessiva têm criado Além disso, em Porto Alegre, 400 quiuma verdadeira selva de pedra. É a saga- lômetros de rede subterrânea eliminam cidade da estrutura pública e a pressão o cabeamento por meio de postes e fios de engenheiros e arquitetos que não expostos, também contribuindo para a conseguiram preservar o bairro como limpeza visual. espaço residencial, diferentemente de E, para frear essa voracidade da consSão Paulo, que, indepentrução civil com soluções dentemente da especulação inteligentes, é sugestiva a “É PRECISO CUIimobiliária, preservou a criação de um movimento DAR para que esse região dos Jardins de forma que envolva o poder públiarrojo não avance inteligente e sustentável. co, as entidades representatiOutro fator que tem vas, como o Sinduscon, e os sinais e cause imrelação direta com esse profissionais da área, como pactos em médio e investimento inteligente é construtores, engenheiros e longo prazo.” o que se chama da “cidade arquitetos. É preciso pensar limpa”, com a eliminação em construções que levem de outdoors e de poluição a beleza além visual. Maringá e Londrina já são mudos projetos e em benefício nicípios livres de poluição visual. Nesse da comunidade. Há alternasentido, a oportunidade para o ramo tivas tão grandiosas quanto ACESSE MINHAS da publicidade vem para o ambiente os projetos que vemos por COLUNAS NO digital. Investe-se cada vez mais em aí. x PORTAL.
TOPVIEW
151
M A R C S O U SA
POLÍTICA & ECONOMIA
O FIM DE UMA ERA
N O VA S C O N C E S S Õ E S
O P E D Á G I O AC A BA ?
O PEDÁGIO DO FUTURO
Depois de 24 anos, finalmente o Paraná se livra, neste mês, dos atuais contratos de pedágios. Assinadas nos anos 1990 pelo então governador Jaime Lerner, as concessões se transformaram em uma chaga, que misturou preço alto, corrupção e obras não entregues. Apesar disso, o assunto ainda vai longe na Justiça. O estado está processando várias concessionárias para ressarcir o povo dos prejuízos.
As novas concessões ainda são uma incógnita. Apesar do novo modelo ser oriundo de uma discussão intensa entre o setor produtivo e o poder público, o Governo Federal jogou o leilão que vai definir as novas empresas para o fim do ano que vem, ou seja, depois das eleições. Até lá, tudo pode mudar, incluindo a fórmula, que promete preço baixo e realização de obras. Temos só uma certeza: o tema estará muito presente nas campanhas eleitorais.
O Pa ra ná está lid era nd o uma pro p osta q ue p revê a c ria ç ã o de um fund o ca p a z d e c ustea r as osc ila ç õ es d o c â mb io , q ue, consta ntemente, têm imp a c ta d o no val or dos co mb ustíveis. O sec retá rio da fa zend a , Renê Ga rc ia Júnio r, discuti u a id eia em uma reuniã o d o Fór um Na c io na l d e Governa d o res co m o p resid ente d o Sena d o .
P O S I T I VO
N E GAT I VO A nova e mp res a q u e a s s u mi u a tra ves s i a d a B a í a d e Gu a ra t u b a f a l h o u d e n ovo . Des t a ve z, u ma d a s b a l s a s so f re u u ma p a ne e d e i xo u ve í cu l os e mo t o ri s ta s à d e ri va . Ví d e os na i n t e rn e t reg i s t ra ra m o d es es p e ro . A nova emp res a re a j u s to u a t a ri f a e m 2 0 % e , a té a g o ra , n ã o co n s e g u i u p res ta r u m b o m s e rv i ço . Ve rg o nh a .
CASSAÇÃO NO TSE
L I T O R A L PA R A N A E N S E
C AS SA U M , E N T R A M Q UAT R O
CO N F U S Ã O NA MARINA
A conta parece estranha, mas é isso mesmo. O TSE cassou o deputado estadual Fernando Franscischini (PSL) por espalhar fake news. Como ele fez 427 mil votos, a regra do quociente eleitoral fez com que elegesse mais 3 correligionários: Cassiano Caron, Do Carmo e Emerson Bacil. Com a queda do delegado, todos rodaram. Entraram nos lugares vagos: Nereu Moura (MDB), Pedro Paulo Bazana (PV), Adelino Ribeiro (PRP) e Elio Rusch (DEM).
152
TOPVIEW
O pedido de associação de um procurador da república no exclusivo Iate Clube Caiobá causou confusão entre os sócios. Muitos dos membros foram radicalmente contra a entrada de Diogo Castor de Mattos, que atuou na Lava Jato e é visto como persona non grata no local. Com a ameaça de desassociação em massa, a direção do clube pediu ao procurador que desistisse da filiação ao ICC. x
SA N D R O N AS C I M E N TO / A L E P | D I V U LGA Ç Ã O / P R F | D I V U LGA Ç Ã O / E COV I A | D I V U LGA Ç Ã O
CO L U N I S TA D E P O L Í T I C A @ M A R C _ S O U SA
A N E C A L I X TO E M BA I X A D O R A D O S C A M P O S G E R A I S @ A N E C A L I X TO
V I AG E M
A VEZ DOS CAMPOS GERAIS
AC E RVO P E S S OA L E D I V U LGA Ç Ã O
Atividades comerciais, agroindustriais e turísticas chamam a atenção do Paraná NOS ÚLTIMOS ANOS, ANOS os Campos Gerais tornaram-se a menina dos olhos do Paraná. Segundo o relatório final do Valor Bruto da Produção Agropecuária (VBP), de 2020, divulgado em setembro deste ano, a produção no campo paranaense foi de mais de R$ 128 bilhões, estabelecendo mais um recorde, com crescimento real de 21% em relação a 2019. Além disso, Tibagi e Carambeí entraram como novos municípios bilionários. Com a recente tendência de crescimento da região, capitaneada pela cidade de Ponta Grossa, os Campos Gerais vêm demonstrando força não só no agronegócio como, também, no setor cooperativo, comercial e industrial, com destaque para o fomento ao turismo da região e a atração de dezenas de novas fábricas. Para esta edição, conversei com exclusividade com o deputado federal e secretário de infraestrutura e logística do Paraná, Sandro Alex, sobre o trabalho desenvolvido ao longo dos anos na região. Confira: Os Campos Gerais possuem características naturais que acabam atraindo olhares do mundo todo. Como isso aconteceu? Isso foi algo plantado e está sendo colhido hoje. Ponta Grossa está para Curitiba como Campinas está para
Ane Calixto e o secretário de infraestrutura e logística do Paraná Sandro Alex.
São Paulo. É uma virtude estarmos próximos do litoral, do porto e da capital do Paraná, que é uma das melhores cidades do mundo. O hub logístico e agroindustrial também vem se projetando como uma potência a nível nacional. A que se deve isso? Ponta Grossa apresentou o The Hub, que representa um pouco de sua riqueza, na Expo Dubai 2020. O mundo vê que a região, hoje, é um encontro de caminhos. A cidade mais logística do Paraná é Ponta Grossa. Nós queremos que o estado seja a central logística da América. Estamos
próximos de grandes centros, fazendo divisa com outros países. Os Campos Gerais possuem o Parque Vila Velha, o Buraco do Padre e diversos outros encantos naturais. Como a região vê o turismo local? Ponta Grossa sempre se identificou com o turismo. Quando eu era criança, a Taça de Vila Velha era conhecida até pelos japoneses. É uma obra de arte natural, esculpida pelo tempo e por uma ação divina. Estamos redescobrindo a força do turismo dos Campos Gerais.x CONFIRA TODAS AS MINHAS COLUNAS NO PORTAL:
TOPVIEW
153
NEGÓCIOS
H E L O I S A GA R R E T T CO L U N I S TA M A D E I N PA R A N Á @ H E LO GA R R E T T
L I D E PA R A N Á M A R C A P R E S E N Ç A N A E X P O D U BA I A COMITIVA CONTOU COM 20 FILIADOS NA MAIOR FEIRA DE NEGÓCIOS DO MUNDO VIAJAR É SEMPRE fantástico e, se for para trazer na bagagem ótimas recordações, novos amigos e ainda fazer negócio, o resultado fica ainda melhor. Esse foi o resultado da primeira missão empresarial do LIDE Paraná, que, entre os dias 7 e 16 de outubro, levou um grupo de 20 filiados a Dubai (Emirados Árabes Unidos) para participarem da Expo 2020, a maior feira de negócios do mundo, já que a cidade é um importante hub mundial. Empresários ligados ao segmento de indústria, serviços, energia, infraestrutura, mercado financeiro, tecnologia e mercado de luxo participaram da “Missão Dubai – Made in Paraná”. Sem dúvidas, foi uma oportunidade única, não só de contato com novos mercados como, também, para conhecer novas culturas e interagir com o mundo, uma vez que a Expo 2020 traz quase 200 pavilhões. Nosso objetivo foi, além de ampliar conexões universais, abrir caminhos para os produtos e serviços paranaenses nos mercados com alto poder de consumo e investimentos. Durante os dias 11 e 12, os integrantes da missão participaram do Paraná Business Experience, promovido pelo governo do estado com o objetivo de atrair investimentos e fortalecer relações comerciais para os produtos paranaenses. “A presença do Paraná é marcante pelo que o estado tem de inovação e de produtividade para mostrar ao mundo. Contem com a embaixada do Brasil e sobretudo na sequência desse evento, pois estamos aqui para abrir os caminhos e servir ao setor produtivo”, destacou o embaixador do Brasil nos Emirados Árabes, Fernando Igreja.
SIGA O LIDE PARANÁ NO INSTAGRAM
154
TOPVIEW
AC E RVO P E S S OA L
LANÇAMENTO MUNDIAL
Durante a programação, o filiado do LIDE Aeroflex, indústria referência na América Latina na produção de aerossol, fez um lançamento mundial: o BemBio, uma linha de biotranspirantes naturais produzidos à base de água. A novidade teve um investimento de R$ 5 milhões e a expectativa é de comercializar 29 milhões de unidades do produto por ano, com presença em 20 mil pontos de venda. A nova linha foi desenvolvida para gerar menos impacto ambiental. A Expo 2020 se estende até o dia 31 de março de 2022 e, sem dúvida, é uma oportunidade para novos negócios e integração mundial. O LIDE Paraná estuda a realização de uma nova missão para Dubai nos próximos meses. Novidades em breve! x
TOPVIEW
155
POLÍTICA & ECONOMIA
Empreendimento Talent, da A.YOSHII.
COM POUCOS LIMÕES, UMA DOCE LIMONADA M E S M O CO M O PA Í S E M C R I S E SA N I T Á R I A E E CO N Ô M I C A , A CO N S T RU Ç Ã O C I V I L C R E S C E U N O Ú LT I M O A N O E S U R P R E E N D E U E S P E C I A L I S TAS
UMA LIMONADA COM todos os limões que estavam disponíveis no momento. Foi assim que a construção civil lidou com a crise. O ditado popular já dizia: “se a vida te der limões, faça uma limonada.” Mas o quanto isso é aplicável a um momento de crise, em que há pouca esperança num cenário mundial? Foi exatamente por isso que a sociedade passou com a descoberta do novo coronavírus. Enfrentar um vírus desconhecido, ser obrigado a mudar sua rotina, ficar trancafiado dentro da própria casa para proteger a si e as pessoas queridas. A pandemia não se limitou apenas a ser um problema de saúde, mas ultrapassou diversas áreas. No momento em que tudo eclodiu, falava-se muito em
POR MELLANIE ANVERSA
2008
CRISE IMOBILIÁRIA NOS EUA
156
TOPVIEW
RR Rufino, Divulgação.
Empreendimento Bioos, destino a pessoas com mais de 60 anos, da Construtora Laguna.
moradia, já que as pessoas começaram a passar muito tempo dentro das próprias casas. Daí a oportunidade. Apesar do declínio na economia brasileira, o setor da construção civil, com foco no imobiliário, cresceu durante a pandemia. É... a vida deu limões e a construção civil fez uma limonada, e das boas. Mas, afinal, o que é construção civil? O nome foi originado na engenharia, que, antigamente, era dividida entre duas áreas: civil e militar. Quando
2011
CRESCIMENTO DO MERCADO IMOBILIÁRIO NO BRASIL
não era uma construção militar, a obra comumente era chamada de “construção civil”. O nome ficou até os dias atuais, representando um setor importante para a sociedade e também para a economia do país. Ele é responsável por todas as atividades de produção de obras. Ou seja, em seu escopo, estão túneis, ferrovias, edifícios e, dentre tantas, a moradia" por "claro, a moradia. A construção de moradias é um mundo à parte e sofre influência da economia nacional e mundial e de movimentações políticas. Nesse cenário, é possível traçar uma linha do tempo de acontecimentos importantes do Brasil analisando a economia. Assim, os movimentos da construção civil voltado, também, ao setor imobiliário. E, quando falamos sobre construção civil, é impossível não citar a grande crise imobiliária nos Estados Unidos de 2008. Após passarem pelo traumático atentado de 11 de Setembro, os EUA queriam estimular a economia e o Banco Central Americano reduziu as taxas básicas de juros, a fim de que o dinheiro fluísse para a economia real. Com essa medida, o país começou a crescer, ano após ano. Um dos setores que se beneficiou do momento foi o imobiliário, fortalecido pelas hipotecas, ou seja, empréstimos de imóveis, que eram colocados como garantia. Caso os moradores não pagassem, os credores podiam tomá-los. No entanto, o sonho da casa própria foi se perdendo quando muitas dessas pessoas não conseguiram arcar com as parcelas e os calotes começaram a sair do controle. Com isso, muitas casas foram postas à venda ao mesmo tempo e o valor dos imóveis caiu, fazendo com que a bolha estourasse. No Brasil, os efeitos da crise americana demoraram a chegar. Segundo o economista Pio Martins, o sistema
financeiro brasileiro era pouco integrado ao mundo e, por isso, não houve um efeito instantâneo. “Isso deu margem ao governo e, em 2010, houve um crescimento do PIB. Em parte, ele tinha razão, a crise não afetou o Brasil diretamente. Mas, depois, o país foi afetado de maneira indireta, com o comércio exterior”, conta. Em 2011, se comparado a 2010, houve um incremento de 42% no volume de financiamento para construção e compra de imóveis, somando R$ 79,9 bilhões, segundo dados da Associação Brasileira das Entidades de Crédito Imobiliário e Poupança (Abecip). Com baixo desemprego, crescimento de renda e baixa inadimplência, a economia continuou crescente – e o setor imobiliário também. Em 2012, houve uma alta de 3,6% nos financiamentos imobiliários e, em 2013, os números bateram recorde. Foram financiados 529,8 mil imóveis. “Com a reeleição, a presidente Dilma Rousseff precisava dar sinais e, nada melhor do que atender o povo para isso. Um exemplo disso foi o FIES e os programas governamentais que financiaram a construção civil”, afirma o economista. Porém, em 2015, puxado por um enfraquecimento na economia nacional, sucedeu-se um agravamento na situação do mercado imobiliário brasileiro, sem contar as incertezas políticas do momento. Houve uma inversão da situação financeira, os juros estavam mais altos e o crédito mais escasso. Quando o vice-presidente Michel Temer assumiu a presidência do Brasil, após o impeachment de Dilma Rousseff, a situação econômica se estabilizou. “Nos próximos anos, os fundos governamentais aumentaram e os programas também. A economia mundial também melhorou, o que nos favoreceu”, conta Martins.
2012
ASCENSÃO DA ECONOMIA BRASILEIRA
TOPVIEW
157
POLÍTICA & ECONOMIA
Durante todo esse período, o economista também destaca um problema que, para ele, é um dos agravantes para a população brasileira. “O Brasil passou por três recessões na última década, o que não é normal. Mas, ao mesmo tempo que isso ocorria, a população não parava de crescer. Então, as recessões ocorreram com a população em crescimento”, destaca o economista. Segundo dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), a população no Brasil, entre 2010 e 2020, cresceu mais de 16 milhões.
Apartamento decorado do Queen Victoria, da Construtora San Remo.
E COMO ESTÁ O SETOR AGORA?
Tudo estava caminhando para uma recuperação econômica no Brasil quando, sem ninguém esperar, surge o novo coronavírus, causando uma doença pandêmica, afetando toda a população mundial. “Isso desorganizou tudo”, exclama Martins. No entanto, em plena pandemia, no ano de 2020, houve um crescimento de 57,7% nos créditos imobiliários financiados em comparação com o ano anterior, segundo a Abecip, indicando maior acesso ao crédito. De acordo com o Conselho Regional de Engenharia e Agronomia do Paraná (CREA-PR), as obras também cresceram. Em 2020, 57 mil obras foram executadas no Paraná. E, entre janeiro e outubro de 2021, foram 51 mil. E não foi apenas na construção civil que esse salto foi dado. A procura por edifícios já prontos para moradia também cresceu. Para Jean Michel Galeano, presidente do Inpespar, pertencente ao sistema Secovi-PR, esse salto se deu por conta da queda dos juros. Em 2020, a taxa básica de juros, a Selic, chegou ao menor patamar da história. “Do dia para a noite,
2013
MUDANÇA NO CENÁRIO ECONÔMICO NACIONAL
158
TOPVIEW
Empreendimento AGE360, da AG7.
Empreendimento Álamo, da Monarca.
as pessoas se empoderaram para fazer a aquisição de um imóvel”, exclama. Por fim, Martins aponta que, para que esse crescimento perdure em 2022, é preciso que o PIB cresça. “Apesar de ser um ano de eleição, em que é feita muita dívida pública, a única saída é o crescimento econômico. Não há nenhuma outra oportunidade para gerar mais renda”, afirma. Outro ponto de vista, exposto pelo diretor de incorporação da Construtora Laguna, André Luís Martinez Marin, para o mercado em 2022, é o desafio dos preços dos imóveis no próximo ano. “Por mais que o mercado esteja aquecido, o preço é um desafio, já que o custo dos materiais está
CASCAVEL O mercado imobiliário de Cascavel, na região oeste do Paraná, desenvolveu-se muito ao passar dos anos. Dentro dele, um setor que começou a se destacar foi o de alto padrão. Uma construtora que se distingue na região, por exemplo, é a marca. Nascida em 2011, a Bravall procura oferecer residências que priorizem localização estratégica, concepção arquitetônica e urbanística sofisticada e consciência socioambiental, bem como investimentos em tecnologias e rigoroso controle construtivo.
mais alto também. Mas creio que, se houver uma estabilidade política, a tendência é que o mercado continue forte”, relata.
2015
AGRAVAMENTO NA ECONOMIA E NO MERCADO IMOBILIÁRIO NACIONAL
Empreendimento Fifty, da Plaenge.
Novo empreendimento da JN Construtora, A.I.R Cabral.
INVESTINDO NO FUTURO
A vida adulta ensinou que é preciso projetar, programar e, claro, investir. A terceira opção é muito comum e lucrativa no ramo imobiliário. No entanto, qualquer investimento precisa de estudo e precisão. O investimento imobiliário é um dos setores mais tradicionais no ramo das finanças. No entanto, com os avanços tecnológicos, ele foi deixado um pouco de lado por muitos investidores. Por isso, o setor se inovou e, hoje, é possível fazer investimentos inteligentes e lucrativos.
Casa Milano, empreendimento da GT Building.
Empreendimento Aman, da Construtora Adriatica.
Segundo o CEO da Invescon, Luis Napoleão, há diversas opções de investimento. O mais tradicional – e também o mais acessível a microinvestidores –, é o destinado à moradia. O especialista, porém, não indica o devido a depreciação do imóvel, que fica por conta do proprietário. Mas, antenado ao mercado, Napoleão afirma que esse boom imobiliário do momento abre condições para investimento nas corporações, visando ao ganho de capital. “O dinheiro vai voltar ao investidor depois do repasse das unidades. É uma opção para quem procura ganho de capital”, indica.
2016
IMPEACHMENT DA PRESIDENTE DILMA ROUSSEFF
TOPVIEW
159
POLÍTICA & ECONOMIA
LONDRINA No norte do Paraná, Londrina se destaca pelo processo de verticalização que tem sofrido, seguindo os passos de grandes cidades, como Curitiba. Duas grandes construtoras que se sobressaem na região são a Plaenge e a A.YOSHII. A Plaenge nasceu em 1970 e, desde então, constrói empreendimentos de alto padrão, sofisticados e atuais. A A.YOSHII, nascida em 1965, tem como um dos principais focos a construção de edifícios de alto padrão, que já viraram cartões-postais das cidades em que a empresa atua.
DESBUROCRATIZAÇÃO A Construtora MDGP vai lançar o empreendimento Átman.
O Serra Juvevê é o novo empreendimento da Víncere Construtora.
IDEE Incorporadora lançou empreendimento Jardim.
As startups tomaram conta de diversos setores da economia. No mercado imobiliário, elas chegaram para facilitar o dia a dia de inquilinos que procuram um novo modelo para morar. A Housi, por exemplo, é uma assinatura de moradia que traz um conceito que está atrelado ao acesso à moradia, não à posse. “Percebemos que, cada vez mais, as pessoas queriam usar o imóvel – e não tê-lo. É uma tendência mundial e o Brasil ainda não tinha experimentado”, afirma o CEO da Housi, Alexandre Frankel. Presente em mais de 100 cidades brasileiras, a plataforma online flexibiliza o processo de morar. “A pessoa consegue alugar uma casa pronta para ela morar em questão de minutos. Pensamos na liberdade das pessoas. Em vez de ela comprar a casa e sua vida girar em torno disso, pensamos que a casa deve se adaptar à sua vida. Antes, o centro da vida era a casa; agora, é”, conclui Frankel.
2018
ESTABILIDADE NO MERCADO FINANCEIRO
160
TOPVIEW
MARINGÁ Entre 2020 e 2021, Maringá, município com 487 km de extensão na região noroeste do estado, foi o palco do lançamento de pelo menos sete empreendimentos de alto padrão. Algumas construtoras se destacam no setor, como a Plaenge, a A.YOSHII e a Embraed. Fundada em 1984, a Embraed é referência nacional e internacional por conta de seu exclusivo padrão de excelência na construção de empreendimentos de luxo.
O empreendimento Vigo fica localizado próximo a Praça da Espanha, em Curitiba.
RESSIGNIFICAÇÃO DO MORAR
Apesar de a pandemia do novo coronavírus estar atrelada a um problema sanitário, seus efeitos afetam diversas áreas sociais. Uma delas é a moradia. Com a chegada do vírus ao país, o primeiro movimento foi recolher-se dentro da própria casa. A residência virou local de trabalho e de lazer. “Nosso cérebro tem plasticidade e é por isso que conseguimos nos adaptar a mudanças. Nesse sentido, veio o sentimento de mudança – e o cenário imobiliário ganhou destaque. As pessoas queriam cozinhas e escritórios maiores e espaços de lazer dentro de casa. A qualidade de vida foi priorizada”, conta a professora do curso de Psicologia da Universidade Positivo (UP) e doutoranda pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), Janete Knapik. Houve, portanto, uma ressignificação do conceito que a sociedade tinha de morar. Inclusive, segundo a psicóloga, trata-se de uma tendência, já que muitos escritórios passaram a adotar o formato de home office e muitos trabalhadores agora vão trabalhar definitivamente em suas casas.
2020
PANDEMIA DO NOVO CORONAVÍRUS
O Solaia, empreendimento inspirado nas coisas boas da vida, foi feito pela Construtora Embraed.
Esse foi o caso do influenciador Marcos Slaviero Filho. Ele precisava fazer adaptações em seu antigo imóvel, já que este tinha o conceito montado para a vida do antigo proprietário. “Para mim, é essencial que a moradia seja confortável, porque é o lugar em que vou passar boa parte do meu tempo. Então, eu busco um lugar que tenha minha identidade e que atenda às minhas necessidades, porque sou uma pessoa que gosta de receber amigos e familiares. Tem que ser funcional para
meu estilo de vida”, revela. E, apesar da pandemia não ter sido primordial para que ele comprasse um novo imóvel, durante ela, Slavieiro se sentiu mais incentivado. “Durante a pandemia, a gente ficou mais dentro de casa e viu quais eram os defeitos que ela tinha e no que ela não atendia às nossas necessidades. Acredito que muita gente vai fazer essa mudança para atender às exigências que foram percebidas ao longo da pandemia”, conclui. X
2021
RETOMADA DO SETOR
TOPVIEW
161
SOCIAL VIEW
Jane Rocha, Roberta Saporiti e Katalin Stammer, no talk “O Olfato Como Canal de Comunicação no Design de Interiores”, promovido pela Bali Garden.
Gisele Treml, Angela Setim e Simone Carneiro também estavam presentes no talk.
Claudio Lins em um descanso merecido na Estância do Lago.
Destaque
GIRO TOPVIEW CONFIRA ALGUNS REGISTROS DO ÚLTIMO MÊS QUE MERECEM DESTAQUE NA TOPVIEW
PAT R I C I A A M Â N C I O, D I V U LGA Ç Ã O E E Z E Q U I E L P R E S T E S
As debutantes de 2020 do Clube Curitibano em um encontro para o curso de Etiqueta Contemporânea.
. Simone Cristina Rodolfo, Alexandre Herchcovitch e Andressa Carla Torres, na inauguração da Fio Nobre, boutique de tapetes personalizados, em que ele assina estampas exclusivas.
Glei Tomazi e Jayme Bernardo também prestigiaram Alexandre Herchcovitch, na Fio Nobre.
Bernardo Pasqual carinhosamente parabenizando sua irmã Valentina, pelos seus cinco anos. Os dois são filhos de Thiago e Mara Pasqual.
TOPVIEW
163
SOCIAL VIEW
DÉCOR
TON SUR TON O arquiteto Rodolfo Fontana realizou um evento na TON SUR TON e, na ocasião, apresentou seu ambiente na companhia de amigos especiais.
Isabela Lima e Rodolfo Fontana.
Rodolfo e Bruno Nunes Milani.
Rodolfo e Ana Dalgiza Fontana.
LANÇAMENTO
Reveev Colchões lança a Cama Origem na Mostra Artefacto Paraná Os irmãos e sócios da Reveev, Klaus Diether Glatz e Kresthine Glatz.
A Cama Origem, da Reveev Colchões, foi lançada na Mostra Artefacto Paraná. O produto tem design assinado pelo arquiteto Felipe de Medeiros e pela designer Susane Raiter. Ela fica no ambiente da arquiteta Viviane Bush.
ANIVERSÁRIO
Comemoração
Jessica Ribeiro Chiquini
164
TOPVIEW
Jeffrey Chiquini com a esposa, Jessica, e a filha do casal, Julia.
M A R C E LO S TA M M E R
Em grande estilo, Jessica Ribeiro Chiquini comemorou seus 28 anos em outubro.
O Embaixador de Brasilidades, Adriano Tadeu Barbosa, com Eliza Schuchovski e a sócia da Mobitec, Patricia Miranda Buture.
DNA NATURAL
Mostra Artefacto A abertura da Mostra Artefacto Curitiba reuniu arquitetos, designers e convidados para conhecer 21 ambientes inspirados no DNA Natural. Entre eles, há o espaço de Eliza Schuchovski com armários funcionais da Mobitec, que também é patrocinadora da Mostra.
Eliza Schuchovski e seu marido, Fabricio Furtado.
A Embaixadora de Estilo | SC, Lis Faiad, entrevista o CEO da Artefacto, Paulo Bacchi.
ENTRE AMIGOS
Arquiteta Isis Virmond assina vitrine da Saccaro Em evento para amigos e convidados, a arquiteta Isis Virmond mostrou sua vitrine assinada na Saccaro, em Curitiba.
A arquiteta Isis Virmond em seu ambiente.
FOFURA
Dia do Cabelo Maluco Beatriz Lacerda pintou o cabelo de rosa para ir ao Dia do Cabelo Maluco da escola.
PA RT I C I A A M Â N C I O
Isis com Fernando Kersting, proprietário da Sacarro.
Sabrina Rui, Isis Virmond e Taisa Resende.
TOPVIEW
165
SOCIAL VIEW
LIDE Mulher Paraná
Mulheres na natureza EMPRESÁRIAS FILIADAS AO LIDE MULHER PARANÁ PARTICIPARAM DO WOMEN CELEBRATE 2021, EVENTO NO VIRÁ CHARME RESORT, EM FERNANDES PINHEIRO. A CONFRATERNIZAÇÃO REUNIU UM GRUPO DE 40 MULHERES, QUE FUGIRAM DA ROTINA E SE CONECTARAM COM A NATUREZA. Brinde especial das participantes.
Bianca Scarpellini, Emmanuele Mourão Spaine e Geiza Carla.
Heloisa Garret e filiadas Lide Mulher.
As participantes reunidas para o jantar de boas-vindas.
A Presidente do LIDE, Heloisa Garret.
O grupo reunido no gramado do Virá Charm Resort.
166
TOPVIEW
SOCIAL VIEW
Circuito
Visita guiada na Artefacto O CIRCUITO TOPVIEW DE ARQUITETURA, DECORAÇÃO E CONSTRUÇÃO 2021, QUE RECEBE AS LOJAS MAIS ICÔNICAS DO SEGMENTO EM CURITIBA, REALIZA UMA SÉRIE DE EVENTOS. TALKS, WORKSHOPS, COCKTAILS E LANÇAMENTOS ESTÃO MOVIMENTANDO CURITIBA E O MERCADO DE DECORAÇÃO NO PERÍODO.
As gerentes da Artefacto, Keila Giacomeli e Jo Goslar, com Lis Fayad, Embaixadora de Estilo SC.
Mabel Szeremeta.
Equipe da Construtora JN, patrocinadora do Circuito TOPVIEW 2021.
Thais Pinto, Eduardo Mourão, Marilis Borcath Faggiani e Danielle Schmaedecke.
Jessica Ribeiro Chiquini e Mehjji Moana .
Priscilla Tieman e Brunna De Donno.
Reginaldo Souza, Priscilla Tiemann, Cris Celeme, Barbera Van Den Tempel, Thieme Sugisawa, Marcele Poiani e Lis Faiad.
TOPVIEW
167
SOCIAL VIEW
168
TOPVIEW
SOCIAL VIEW
Artefacto
DNA NATURA L O lan çament o da Most ra Art efac t o 2 0 21 fo i u m su cesso ! O eve n t o cont o u co m a part icipação de prest igiados pro fissio nais de arquit et u ra e deco ração . Os a mb i en t es da lo ja fo ram pro jet ados a p ar ti r da frase “O que é essenc i a l p ara ser nat u ral? ” e fo ram bast a n t e
Paulo Bacchi entre seus filhos Pietro e Bruno.
elog i ados po r t o dos os co nvidados
F E R N A N DA SA N TO S E AC E RVO P E S S OA L
Caroline Wieder, Henri Castelli, Patricia Fressato, Rejane Mazurek e Andressa.
Charles Kan, Glei Tomazi, Clemilda Thomé, Jayme Bernardo e Marcos Soares.
. Erwin Zaidowicz Neto.
Aline Celles.
Susie Bembnowski, Cindie Choueri, Cristina Bembnowski e Beth Choueri
Jo Goslar, Jordana Fraga e Pedro Torres.
TOPVIEW
169
SOCIAL VIEW
Arte
CIRCUITO TOPVIEW Durant e t o do o mês de outub ro , o co rreu o C ircu it o TOPVIEW de Arqu it et ura, Desi gn e C o nst ru ção , em q ue empresas reno madas d o segment o o fereceram eve nt os diversos, desde coqu et éis at é palest ras so bre t emas mu it o
João Muraro, Glei Tomazi, Luciane Benevides e Eduardo Mourão.
Michelle Jamur, Alessandra Gandolfi e Fernanda de Stefano.
int eressant es
Sonia Elias e Marcele Poiani.
170
TOPVIEW
Luciane Benevides, Juliana Marques e Roberta Lanza.
Cris Bemvenutti e Sonia Elias.
Cláudia Machado, Celso Martynetz e Vívian Martynetz.
Andrea Gappmayer e Thassiana Formighieri
M A R C E LO E L I AS
Celso Martynetz, CEO da Cevimar.
Renan Mutao, Isis Hostert Bertoldo, Ary Polis Jacobs, Danilo Lopes, Eviete Dacol
Yara Mendes, Thassiana Formighieri e Maria Alice Crippa.
Emmanuele Mourão e Thaíse Coraiola.
Leonardo Tulli, Eviete Dacol, Ana Boscardin, Edgard Corsi, Franco Faust, Lucas Shinyashiki, Heloísa Savoldi. Jessica Leone, Fernanda Linero e Elaine Fuson.
Lindsay Corrêa, Lais Aliski, Carolina Reis e Lauriane Lindsey.
Carolina Reis e Adriana Moura.
Roberta Scheidt Gibertoni e Laila Melo.
Laila Melo, da Construtora JN.
TOPVIEW
171
F E L I P E C ASAS
SOCIAL VIEW
CO L U N I S TA S O C I A L @ F E L I P E H C ASAS
Os cocktails são uma aposta refrescante para o verão curitibano.
Clarissa Bernardelli ao lado de Thaise Ramiro e Fagner Behm.
O drink Sippy Cup.
Mariah Luz, do @oquefazercuritiba.
Mariah Luz, Emília Jurach, Clarissa Bernardelli e Thaise Ramiro.
Felipe Casas.
Thaise Ramiro.
Supernews
D R I N KS A N D G O O D CO M PA N Y Focado na versatilidade da coquetelaria clássica e artesanal, o Ponto Gin, localizado na Mercadoteca, apresentou drinks com novos destilados e bebidas que surpreenderam os clientes. x
172
TOPVIEW
ACESSE TODAS AS MINHAS COLUNAS NO PORTAL DA TOPVIEW.
Y UJ I O S H I M A
CO N V I DA D O S E X P E R I M E N TA R A M CO M E XC L U S I V I DA D E O N OVO CARDÁPIO DE DRINKS DO P O N TO G I N
SOCIAL VIEW
Noite de gala
PRÊMIO TOPVIEW GASTRONOMIA NO DIA 28 DE OUTUBRO, FOI REALIZADA A PREMIAÇÃO DOS 21 "BRAVOS RESISTENTES", CHEFS INDICADOS UNS PELOS OUTROS COMO OS REPRESENTANTES DA RESISTÊNCIA À CRISE PANDÊMICA NO SETOR DA GASTRONOMIA NO ANO DE 2021. O JANTAR FOI OFERECIDO NO CLUBE CONCÓRDIA PARA 50 CONVIDADOS
Ruy de Oliveira foi indicado por Beto Madalosso.
Ivan Lopes recebeu o quadro de Ruy de Oliveira.
Danilo Takigawa recebeu o quadro das mãos de Lênin Palhano.
174
TOPVIEW
Igor Marquesini foi indicado por Lênin Palhano.
Danilo Takigawa premiou Manu Buffara, que foi representada no evento por Juliana de Oliveira.
Claudia Krauspenhar recebe o quadro de premiação das mãos de Juliana de Oliveira, representante da chef Manu Buffara, que não pôde comparecer ao jantar.
VA LT E R C I SA N TO S
Ivan Lopes indicou Lênin Palhano.
Vânia Krekniski foi indicada por Claudia Krauspenhar. Gabriela Carvalho recebeu indicação de Vânia Krekniski.
Flávia Gazola foi indicada por Karyne Iancóski.
Vavo Krieck foi indicado por Gabriela Carvalho.
Karyne Iancóski recebeu o prêmio de Vavo Krieck.
Joy Perine foi indicada por Flávia Gazola.
Giuliano Hahn recebeu o prêmio de Joy Perine.
Márcia Oliveira representou o restaurante Ile de France, indicado por Yasmin Nasser.
Yasmin Nasser foi indicada por Kika Marder.
TOPVIEW
175
SOCIAL VIEW
Fabiano Marcolini recebeu a indicação de Giuliano Hahn.
Kika Marder recebeu o prêmio de Fabiano Marcolini.
Ane Calixto, Embaixadora dos Campos Gerais da TOPVIEW.
Marilis Borcath, Eduardo Mourão e Ana Claudia Michelin, Embaixadores de Bem-receber, Arquitetura e Tendências, respectivamente.
Emmanuelle Bertoldi, Embaixadora de Beleza da TOPVIEW, com Marcele Poiani, head de negócios e relacionamento da TOPVIEW.
Amélia Ferreira recebeu o prêmio de Daniela Alexandre e Ernesto Alves da Silva.
176
TOPVIEW
Márcia Oliveira entregou o prêmio a Ernesto Alves da Silva e Daniela Alexandre, que representaram o restaurante Sushiarte.
Débora Froehner, Gisele Pinheiro e Mabel Szeremeta, representando as Embaixadas de Saúde, Educação e Tecnologia, respectivamente.
Daniela e Ozeais Oliveira, da Gold Food Service, estiveram presentes no Jantar, apoiando e prestigiando os Bravos Resistentes.
Mariana Sobreiro, da My Closett, também esteve presente no evento.
A apresentadora Thays Beleze.
A Embaixadora de Estilo | SC da TOPVIEW, Lis Faiad. Simone Lima, Yves Riesemberg e Carolina Correia representaram a realização do evento.
O embaixador de Odontologia da TOPVIEW, Laydir de la Torre.
Laila de Sol e Silva, head de marketing do Grupo RIC.
Karla e Leonardo Petrelli, foram os anfitriões da noite.
A equipe da redação da TOPVIEW também esteve presente: Thais Porsch, Maria Luiza Schultz, Emilia Jurach, Yuri Alves, Virgínia Magalhães, Izabelly Lira, Mellanie Anversa, Camila Borba e Beatriz Bleyer.
O diretor de mercado e soluções integradas do Grupo Ric, Marcelo Requena, ao lado do diretor corporativo de produto, conteúdo e convergência, e publisher da TOPVIEW, Marcus Yabe.
TOPVIEW
177
ARTE FINAL
Q UAC O R S 2 6 , 2 0 2 1
178
TOPVIEW
Alumínio e parafusos, 183 x 183 x 2,3 cm.
ASCÂNIO MMM É REPRESENTADO PELA SIMÕES DE ASSIS @simoesdeassis_ https://www.simoesdeassis.com info@simoesdeassis.com 41 3232-2315
@ L E A N D R OX W
“UMA DAS SÉRIES que compõem a exposição ‘Quacors e Prismas’ é aquela batizada “Quacors” – um neologismo criado pelo artista que une as palavras ‘quadrado’ e ‘cor’. Estamos diante de híbridos de esculturas e pinturas. Parte da longa pesquisa de Ascânio sobre as possibilidades do alumínio, os “Quacors” surgem como uma espécie de blocos nos quais uma sucessão de módulos quadrados – ora vazados, ora preenchidos – é articulado por parafusos dotados de certa folga, de tal forma que as composições sejam a um só tempo tesas e fluidas.” - Luisa Duarte. x
Estruturas diferenciadas São 02 unidades de atendimento com ambientes amplos, agradáveis e seguros, com estacionamento local.
Ressonância Magnética das mamas com alta precisão
A precisão em diagnóstico tem nome. O DAPI é a única clínica no Brasil que reúne estas tecnologias exclusivas. PET/CT Digital Discovery MI Equipamento de tecnologia avançada que permite identificar lesões menores, detectando de forma precoce tumores, doenças neurológicas e cardiológicas.
Ressonância Magnética 3T Ressonância Magnética de próstata multiparamétrica indicação precípua.
Mais sobre o DAPI:
O DAPI atende pacientes de diversas operadoras de saúde, particulares, beneficiários de cartões desconto dos serviços de saúde, adotando princípios ESG.
• PET/CT Digital • Ressonância Magnética • Tomografia Computadorizada • Densitometria Óssea • Elastografia • Tomossíntese Mamária • Mamografia Digital • Ultrassonografia • Raios-X Digital
Ressonância Magnética Magnetom Sola Realiza exame de corpo inteiro num só procedimento, sem a utilização de radiação ionizante.
Tomógrafo Revolution CT Gera imagens ultrarrápidas, permitindo a avaliação coronariana em um batimento cardíaco.
40 ANOS
alto padrão e reconhecimento internacional.
• Dependência química de álcool e outras drogas;
de 20mil atendimentos. Todo o conforto e segurança com atendimento exclusivo para pacientes e familiares.
C LÍN IC A DI A
DEPENDÊNCIA QUÍMICA, P S I Q U I AT R I A E P S I C O L O G I A.
• Transtornos mentais: esquizofrenia, bipolaridade, depressão, borderline, transtorno de ansiedade entre outros.
HOSPITAL INTEGRAL
Clínica Dia Rua Estado de Israel 189, Vila Izabel
Hospital Integral Rua Guimarães, 15. Jd. Diguimabri Piraquara - Paraná
(41) 99616-1295 (41) 3099-3507
www.clinicacleuzacanan.com.br contato@clinicacleuzacanan.com.br
@clinicacleuzacanan
/clinicacleuzacanan