TOPVIEW #271 | A energia do verão

Page 1

ISSN 16775767 #271 / R$ 21,90 EDIÇÃO #271 A ENERGIA DO VERÃO TURISMO EM ALTO-MAR CRUZEIROS EXCLUSIVOS QUE UNEM CONFORTO E NOVAS EXPERIÊNCIAS FEELS LIKE SUMMER A INFLUÊNCIA DO VERÃO TAMBÉM NO MUNDO DOS NEGÓCIOS O VERÃO NOS MOVE ENERGIA PARA VIVER SUMMER EDITION

O ANO DE

2023

A astrologia ajuda a entender como os astros vão se comportar e influenciar nas ações de cada um no novo ano. PÁG. 52

ARRUME

AS

MALAS! Conhecer novos

nunca é demais: veja 4 ilhas para se aventurar em 2023. PÁG. 40

8 TOPVIEW
271
PREVIEW O QUE PRECISA ESTAR NO SEU RADAR NESTE MÊS PÁG. 16 SELF O QUE VOCÊ PRECISA PARA EVOLUIR SEMPRE PÁG. 51 PODER OS BASTIDORES E OS FATOS QUE IMPORTAM PÁG. 60 NESTA EDIÇÃO
vez mais soltos destacam
ESTILO PARA UMA VIDA MAIS COOL E INTERESSANTE PÁG. 38 FASHION TUDO SOBRE BELEZA E MODA PARA SUA VIDA PÁG. 22
lugares
EDIÇÃO
Corpos cada
a conexão natural entre os seres humanos e a estação mais quente do ano. Nesta edição, a TOPVIEW realizou seu editorial de moda na piscina do Hotel Qoya. PÁG. 28
TOPVIEW 9 FELIZ 2023! UM NOVO CICLO PÁG. 77 FÉRIAS É TEMPO DE RELAXAR! PÁG. 79 ARQUITETURA OÁSIS PARTICULAR PÁG. 48 SOCIAL VIEW NEGÓCIOS FEELS LIKE SUMMER PÁG. 62 CELEBRANDO O BEM NATAL SOLIDÁRIO PÁG. 73 COMEMORAÇÃO EXPANSÃO DO INC PÁG. 72 ACESSE TODAS AS COLUNAS NO PORTAL DA TOPVIEW. CRUZEIROS TURISMO EM ALTO-MAR PÁG. 41 JOÃO EÇA PINHEIRO: HOTELARIA COM ESTILO Diretor geral do Tivoli Ecoresort Praia do Forte desde 2010, formou-se em países que possuem os melhores hotéis do mundo, como Suíça, Portugal e Estados Unidos. TOP TALK PÁG. 17 MODA O VERÃO É DELES PÁG. 26 NATAL TEMPO DE AGRADECER PÁG. 74
CREA: 6974/D-PR • CRECI: J-3445 • Matrícula: 173.962 • 8º Circunscrição Imobiliária
Pronto para você viver seus melhores momentos. Rua Ângelo Nabosne, 140 | Ecoville CONHEÇA O DECORADO VIRTUAL. 126m 2 privativos 2 vagas de garagem

PRESIDENTE DO GRUPO RIC LEONARDO PETRELLI

FUNDADOR E PRESIDENTE EMÉRITO MÁRIO J. GONZAGA PETREL LI (IN MEMORIAM)

DIRETOR CORPORATIVO ADMINISTRATIVO E FINANCEIRO ANDRÉ F ERREIRA

DIRETORA EXECUTIVA REGIONAL LONDRINA CARLA H OFFMANN

D IRETOR DE MERCADO NACIONAL JOSÉ TRAVAGIN

H EAD CORPORATIVA DE JORNALISMO E CONTEÚDO MULTIPLATAFORMA IVETE AZZOLINI

DIRETOR CORPORATIVO DE TECNOLOGIA E ESTRATÉGIA ANDRÉ FRONZA

D IRETOR EXECUTIVO REGIONAL MARINGÁ FABIO GOES

D IRETOR EXECUTIVO REGIONAL OESTE PEDRO LUIS ANDRADE

HEAD DE MARKETING LAILA SOL

DIRETOR CORPORATIVO DE MERCADO E SOLUÇÕES INTEGRADAS MARCELO REQUENA

DIRETOR DE MERCADO NOVOS NEGÓCIOS GILSON BETTE

GERENTE COMERCIAL GERAL REGIONAL CURITIBA VIVIAN SENS

HEAD CORPORATIVO DE PRO DUÇÃO E INTERFACES MULTIPLATAFORMA MARCUS WERNECK

DIRETOR CORPORATIVO DE PRODUTO, CONTEÚDO E CONVERGÊNCIA MARCUS YABE

DIRETOR DE MERCADO REGIONAL CURITIBA HENRIQUE KIRILAUSKAS

H EAD CORPORATIVA DE JORNALISMO E CONTEÚDO MULTIPLATAFORMA IVETE AZZOLINI

G ERENTE CORPORATIVA DE PRODUTO E COMUNICAÇÃO CAROLINA CORREIA

LEONARDO PETRELLI LUCIANA ALMEIDA MABEL SZEREMETA MARILIS BORCATH FAGGIANI

PUBLISHER MARCUS YABE

EDITORA-CHEFE INTERINA CAMILA BORBA

REPÓRTER MELLANIE ANVERSA ANANDA OLIVEIRA

PRODUTORAS DIGITAIS ANA FLÁVIA CAMARGO E ANANDA OLIVEIRA

COLABORADORAS DA EDIÇÃO BRENDA IUNG E ANDREA GAPPMEYER PRODUTOR AUDIOVISUAL DANILO VERÍSSIMO

CINTHIA ASSUMPÇÃO FERNANDA MATTOS E FERNANDA WALTER

ASSISTENTE ADMINISTRATIVA THAIS PEREIRA BERLIM

IMPRESSÃO MAXI GRÁFICA

NOSSA S SEDES CURITIBA

R. AMAURI LANGE SILVÉRIO, 450, PILARZINHO, 82120-000. (41) 3331-6100

FOZ DO IGUAÇU

R. MARECHAL FLORIANO PEIXOTO, 1.407, SALA 201, 1º ANDAR, 85851-170. (45) 3572-6780

CASCAVEL

R. GASPAR DUTRA, 315, MARIA LUÍZA, 85819-510. (45) 3097-9693

TOLEDO

R. OSWALDO ARANHA, 631, SÃO FRANCISCO, 85911-010. (45) 3278-5051

MARINGÁ

AV. CARLOS CORREA BORGES, 1617, INOCENTE VILA NOVA JÚNIOR, 87015-320. (44) 3218-7200

LONDRINA

R. JOÃO PICININ, 20, COLONIAL, 86300-000. (43) 3376-0100

12 TOPVIEW EXPEDIENTE
HEAD LE CLUB TOPVIEW MARCEL E POIANI EMBAIXADORES TOPVIEW ANA CLAUDIA MICHELIN DANIELA TERASAWA DÉBORA FROEHNER EDUARDO MOURÃO EMMANUELLE BERTOLDI FLÁVIA DUQUE GISELE MANTOVANI PINHEIRO KARLA K. CARVALHO PETRELLI LAYDIR DE LA TORRE LIS FAIAD
GERENTE COMERCIAL TOPVIEW MEDIA VIVIAN SENS EXECUTIVAS DE NEG ÓCIOS & RELACIONAMENTO
DESIGNER
TRATAMENTO DE IMAGEM DE CAPA
REVISÃO
CN PJ 07.066.992/0001-07 ERRATAS: Na matéria O insubstituível é diferente , na página 35 da edição #270, o documentário Made in Milan é sobre Giorgio Armani e não sobre Gianni Versace.
GRÁFICO KAKO FRARE
GUSTAVO LOPES
FILIPPO MANDARINO

EMBAIXADORES

DANIELA TERASAWA

DEBORA FROEHNER

Profissional que busca movimentos no luxo para diferenciar pessoas no marketing pessoal. Por isso, sua carreira é pautada pela criação de conteúdos, palestras e consultorias no Brasil e no exterior.

Educadora, estudiosa de moda e trendsetter, apresenta uma vasta gama de personalidades, serviços e produtos que se destacam no mercado.

O publicitário e sócio-diretor da OAK Marketing levanta temas comuns ao cotidiano de todos sob o ponto de vista do marketing.

Advogada, empresária, corretora de imóveis e apaixonada pelo mercado imobiliário, por vendas e por pessoas, Dani atua há 14 anos no setor. Fundou, há 11 anos, a Invictta Consultoria Imobiliária.

Médica nutróloga, especialista em Terapia Nutricional Parenteral e Enteral. Com uma experiência de 10 anos na especialidade, exerce a nutrologia hospitalar na Cruz Vermelha do Paraná.

Arquiteto formado pela PUCPR, desenvolve projetos de arquitetura residencial, comercial e hoteleira com uma linguagem única, repletos de praticidade e funcionalidade sem deixar de lado a exclusividade e a sofisticação.

Travel designer com formação em Economia. Fundou, há 29 anos, a AG1 Turismo, agência de viagens de luxo que possui o Selo Virtuoso desde 2017. Conhecida no mercado por realizar um trabalho diferenciado com o objetivo de criar experiências únicas.

Educadora apaixonada pelo setor desde a sua época de catequista, é diretora do Colégio Amplação. Defende uma nova forma de olhar para a educação, destacando a importância da inovação nas ferramentas de ensino.

Advogada e pós-graduada em Marketing.

LAYDIR DE LA TORRE

Dentista, ortodontista e Invisalign Top Doctor. Leciona na área de Ortodontia e de Invisalign. Pai de duas meninas e apaixonado por vinhos.

EMMANUELLE BERTOLDI

EMBAIXADORA BELEZA

É médica e diretora técnica da clínica Toujours Santé. Interessada em beleza, escreve sobre as principais dúvidas e tendências do segmento.

EMBAIXADOR

Comunicador, especialista em Marketing e Gestão, fundador da DTCOM e CEO do Grupo Ric Paraná.

EMBAIXADORA ESTILO | SC

Influenciadora digital que encontrou na moda e na comunicação digital as suas inspirações e a sua paixão.

EMBAIXADORA BOAS AÇÕES

É engenheira civil e, desde 2016, está à frente do Projeto Luz , que fornece alimentos a pessoas em situação de rua em Curitiba.

Administradora de empresas, mãe e apaixonada pelo mundo dos negócios e da tecnologia. Escreve sobre TI de forma leve, informativa e acessível.

MALU ROGERS

EMBAIXADORA ARTE

Artista plástica com formação em Publicidade. Suas obras questionam o comportamento humano atual. Frequentou a The Art Students League New York.

MARILIS BORCATH FAGGIANI

EMBAIXADORA BEM-RECEBER

Diretora do Grand Hotel Rayon, escreve sobre a arte de bem-receber.

TOPVIEW 13 TOPVIEW TEAM
EMBAIXADOR BRASILIDADES EMBAIXADOR MARKETING EMBAIXADORA SAÚDE FLÁVIA DUQUE LIS FAIAD

COLUNISTAS

ELIS CABANILHAS GLASER

É jornalista, sommelière e editora da Revista Vinícola, primeira publicação 100% digital sobre vinhos do Brasil.

EMANUELLE MOURÃO

É casada e mãe de 3 filhos. Headhunter à frente da M.Mourão Consulting, atua no mercado de RH em todo o Brasil há mais de 15 anos e tem como foco empreendedores e profissionais.

Jornalista de viagem com um pé no luxo e outro no minimalismo – malas leves, destinos exóticos e experiências significativas são sempre prioridade.

CARLOS AROS

Carlos Aros é jornalista, comentarista de tecnologia e diretor de conteúdo do Grupo Jovem Pan, além de editor-executivo da MIT Technology Review Brasil.

Essence hunter , mentora, professora-comunicadora. Escreve sobre moda e design integrando um olhar transversal e holístico centrado no ser humano e em sua essência.

Jornalista formada pela Pontifícia Universidade Católica do Paraná (PUCPR) com especialização em Comunicação em Gestão Organizacional pela FAE, já foi repórter da RICtv. Atualmente, é assessora de imprensa e colunista digital da TOPVIEW.

MARCOS BERTOLDI

Especializado em Arquitetura Paisagística, foi apontado, em 2010, como um dos cem arquitetos mais promissores do mundo pela Architectural Digest-USA.

MARCO BROTTO

COLUNISTA VIAGEM

Conhecido como "O Caçador de Aurora Boreal", é um descobridor de aventuras. O curitibano é reconhecido internacionalmente por realizar o sonho das pessoas que buscam uma experiência única.

FELIPE CASAS

COLUNISTA SOCIAL VIEW

Um dos RPs em ascensão de Curitiba, traz os melhores eventos e personalidades do mês.

GEORGE LUNA

COLUNISTA BEAUTÉ

Beauty artist , participa das principais semanas de moda do país, como a SPFW, e já fez editoriais para publicações como Vogue. Atualmente, faz parte do time de maquiadores do Boticário.

JOSÉ PIO MARTINS

COLUNISTA ECONOMIA

Economista, escreve e publica sobre economia, finanças, administração e filosofia.

MARC SOUSA

COLUNISTA POLÍTICA

Âncora da rádio Jovem Pan e repórter nacional da Record TV. Atualmente, o jornalista dedica-se à cobertura de assuntos ligados ao mundo da política.

MATTHIAS SCHUPP

COLUNISTA NEGÓCIOS E INOVAÇÃO

CEO da Neodent e EVP do Grupo Straumann LATAM, empresa líder mundial em soluções odontológicas. Alemão, mora há 7 anos no Brasil. É apaixonado por cavalos e gestão de pessoas.

PAULO CAMARGO

COLUNISTA COMUNICAÇÃO E CULTURA

É jornalista, cronista, integrante da Associação Brasileira de Críticos de Cinema (ABRACCINE) e professor da PUCPR e da UniBrasil.

STEFAN DECKERT

COLUNISTA CHARUTOS

É um amante da vida boêmia, da cultura charuteira, dos bons vinhos e cervejas, além de diretor da rede O Bodegueiro.

14 TOPVIEW TOPVIEW TEAM
COLUNISTA TECNOLOGIA DANI NOGUEIRA COLUNISTA MODA DANIELLE SOMMER COLUNISTA FAMÍLIA E MATERNIDADE CAMILA NEVES ANDRESSA GULIN ANDREA GAPPMAYER Médica e head de inovação da AG7, a primeira incorporadora de wellness building do Brasil. Designer por formação e stylist de profissão há mais de dez anos pela StylebyGapp. COLUNISTA VIAGEM COLUNISTA SAÚDE E BEM-ESTAR COLUNISTA MODA

A ENERGIA DO VERÃO PARA MOVER O ANO

FELIZ ANO NOVO! Inclua nessa frase todos os sentimentos maravilhosos que a virada pode trazer, a mais pura renovação das nossas energias, a esperança, o apaziguamento, a crença de em que tudo vai ser diferente e aquela fé inquietante de que a vida será melhor.

Começamos 2023 de uma maneira diferente: em vez de uma edição normal, resolvemos fazer uma TOPVIEW com o puro suco do verão, só com assuntos solares e revigorantes para entrarmos bem nesse anunciado ano.

É uma edição para você consumir na praia, na beira da piscina, emprestar para a família e para os amigos. Não é enorme para não gerar ansiedade de não conseguir ler nem muito pequena que faça você sentir que faltou algo. Recheada de imagens lindas, exploramos nossos eixos temáticos com uma seleção impecável de matérias, assuntos e personagens.

"É UMA EDIÇÃO PARA VOCÊ CONSUMIR NA PRAIA , na beira da piscina, emprestar para a família e para os amigos."

Começamos com uma superseleção de arte brasileira em TOPSPOT, avançamos com um editorial de moda sexy e construímos vitrines de produtos fundamentais para você cuidar da pele, além de uma seleção de acessórios que vão marcar a temporada de calor.

Piscinas maravilhosas, negócios e cidades que se destacam no litoral, destinos turísticos internacionais e navios recheiam nosso cardápio. Somamos ainda uma vitrine de livros que vão lhe ajudar durante o ano e uma previsão astrológica única.

E é claro que não poderíamos deixar os registros dos últimos eventos de 2022, o Natal e a famosa virada de grandes personalidades da nossa sociedade.

Vamos saudar 2023 com muita energia. Façamos dessa nova etapa a mais solar de todas! X

TOPVIEW 15 CRÔNICA EDITORIAL

DESTINO: MODERNIDADE

TOP TALK: JOÃO EÇA PINHEIRO

16 TOPVIEW preVIEW REPRODUÇÃO
Que verão combina com praia todo mundo já sabe. No entanto, uma nova tendência chegou ao Brasil com o pé direito: as praias artificiais. Ondas quentes, tranquilas e cristalinas. Essa é a proposta, por exemplo, da Praia Gama, localizada dentro da fazenda tecnológica de luxo Fazenda Gama, em Itupeva, São Paulo. A uma hora da capital, o local une o campo e o litoral em um só lugar. Para se refrescar do calor do Cerrado, o complexo Rio Quente Resort é também uma ótima opção, já que lá está a maior praia artificial do país, a menos de 200 quilômetros de Goiânia. 17 Pág. Pág. 18 A ARTE SOLAR DO BRASIL Marcus Yabe apresenta uma seleção de objetos cheios de brasilidade.
Um bate-papo com o diretor geral do Tivoli Ecoresort Praia do Forte.

JOÃO EÇA

PINHEIRO

DEPOIS DE TER ESTAGIADO NO HOTEL DU PALAIS, EM BIARRITZ, NA FRANÇA, E NO HOTEL MERIDIEN, DE LISBOA, INICIOU SUA CARREIRA NO LISBOA PENTA HOTEL — HOJE HOTEL MARRIOTT— E, DEPOIS, FOI PARA O ALGARVE.

Defina sua profissão em uma frase. Inovação, perseverança e adaptação. Um fato que lhe dá esperança. As pessoas boas. Uma curiosidade sobre você. Sou muito arrumado e trato pessoalmente de todas as minhas coisas, sobretudo as minhas roupas. Como você definiria o mercado de turismo brasileiro atualmente? Infelizmente, como sempre esteve, com pouco investimento das autoridades, entregue 100% aos empresários e entidades privadas. O desenvolvimento do turismo depende do empenho do estado em promover o país e agilizar processos de investimento.

Se você pudesse escolher uma pessoa no mundo, quem convidaria para um café?

O ator Clint Eastwood. Último presente que se deu?

Um livro do governador Carlos Costa.

Se o dia tivesse 27 horas, como usaria essas três horas extras? Para descansar.

Algo inusitado que recomenda que todos façam uma vez na vida? Viver o Carnaval de Salvador em toda a sua plenitude.

Uma mudança importante na sua personalidade no último ano?

Cada vez mais certo de que não sei tudo e que preciso dos outros para melhorar.

Se não fosse você, quem gostaria de ser?

Talvez o Ernie Els, que é um grande senhor e foi jogador de golfe, desporto que adoro.

Quem o inspira atualmente? Minha família e meus amigos próximos.

Se pudesse ter um único pedido atendido sem limitações, qual seria? Sem dúvidas, mais harmonia e menos ego e vaidade no mundo. x

17 TOPVIEW TOP TALK DIVULGAÇÃO
JOÃO EÇA PINHEIRO , DIRETOR GERAL DO TIVOLI ECORESORT PRAIA DO FORTE DESDE 2010, FORMOU-SE EM PAÍSES QUE POSSUEM OS MELHORES HOTÉIS DO MUNDO. FEZ GESTÃO HOTELEIRA NO CENTRE INTERNATIONAL DE GLION, EM MONTREUX, NA SUÍÇA, CONCLUIU O CURSO DE RECEPÇÃO NA ESCOLA DE HOTELARIA DE LISBOA E REALIZOU O CURSO DE BARMAN NA AMERICAN BARTENDER SCHOOL, NOS ESTADOS UNIDOS. POR MELLANIE ANVERSA

O BARRO SUPLANTADO

PURA ENERGIA EMOCIONAL E ARTÍSTICA PLURAL DE FORMA ÚNICA DIVERSAMENTE FELIZ E SUSTENTÁVEL

UMA ARTE CHEIA DE CALOR, TEXTURAS E CORES.

O S O L DO BR ASIL É A ART E INVOCADAMENTE NACION AL

MESTRE VITALINO, ADEMILSON EUDÓCIO BODEGA DO SOBRAL: CULTURA E TRADIÇÃO

Quer saber mais? Acesse o site artesanatodepernambuco.pe.gov.br.

SUCESSO INTERNACIONAL

CIDA LIMA

A MESTRA QUE FAZ HISTÓRIA COM BARRO, TRADIÇÃO E INFÂNCIA

Mais informação? No site imaginariobrasileiro.com.br.

MESTRE JOÃO DAS ALAGOAS PRESÉPIO NORDESTINO DO FILHO LEONILSON

Quer saber mais? Acesse o site brasis.vc e conheça esse patrimônio.

A.TERRA ESTÚDIO OLHO – SÉRIE BRUTALISMO

Saber mais? No instagram da incrível marca @aterraestudio.

18 TOPVIEW
TOPSPOT BY PUBLISHER

O LIRISMO DOS FIOS

CAÓTICAS TRAMAS

REINVENÇÃO DA TRAMA

DENGÔ

UMA OBRA DE ARTE TRANÇADA: JAPÚ

Onde encontrar? No Instagram da marca @o.dengo_.

OIAMO

MANTA CHIMARRITA: LÃ ARTESANAL GAÚCHA

Onde encontrar mais obras de arte? No site oiamo.com.br.

GONZALO DO CEÁRA BOLSA CHAMEGO CALÁDIO CASCAVEL

Onde comprar? No site gonzalodoceara.com. Preço R$ 998,00.

MÃOS ATELIÊ & ARTESÃS DE PARNAÍBA REDE DELTA DE PALHA DE CARNAÚBA

Onde encontrar? No site maos.art.br. Preço R$920,00.

OPANO CAPTURA UMA ESCULTURA TRAMADA

Onde comprar? No site opano.com. br. Preço R$ 4.370,00.

LUXION, POR ROQUE FRIZZO LUMINÁRIA MACRAMEI: A LUZ DO MAR

Onde comprar? No site store.luxion. com.br. Preço R$5.403,97 (pendente G).

REGINA MISK ESCULTURA TRAMA: A PURA ARTE DAS MÃOS

Quem é a criadora? A mineira Regina Misk @reginamisk.

FEITO DE NÓ MOLDE E MICROTRAMA ARQUITETURAL

Onde comprar? No site feitodeno. com.br. Preço R$ 87,00.

TOPVIEW 19
20 TOPVIEW STUDIO THIAGO BICAS CENTRO DE MESA LUNAR: SUBTRAÇÃO DE VOLUMES Quem é o criador? Thiago Bicas: @thiagobicas. OCA POR NEN POLTRONA CANOA, UMA ESCULTURA MÓVEL Quer saber mais? Acesse o site lojaoca.com. YANKATU – DESIGN COM ALMA O INCRÍVEL VASO DES-VESTIR-SE Quem é a criadora? Maria Fernanda Paes de Barros: @_yankatu_. COLLAB PÉGE E NODA VASO TANGERINA DA COLEÇÃO SOPRO Quer saber mais? Acesse o site estudiopege.store/noda. ALDEMIR ELIAS DO NASCIMENTO MITO ARTESÃO E SEU BANCO DE BONECOS Onde comprar? No site imaterial.art.br. Preço R$ 1.100,00. ANA PENSO BRAND VASO CALMA: FIBRA DE MILHO Onde foi criado? Na comunidade de mulheres de Cerro Azul, no Paraná. MICROCOSMO CASA COMO É BOA A BELEZA DO ACONCHEGO Onde comprar? No site microcosmo.casa. Preço R$ 950,00. GABRIELA BATISTA CERÂMICA MESA LATERAL MANGUE: GALHO EM CERÂMICA Quer saber mais? Acesse o site gabrielabatistaceramica.com. O MINIMALISMO DO ORGÂNICO O GALHO DA ARTE PALHA FORA DE SÉRIE JAHARA STUDIO PALEAE BRASILIS, INSPIRAÇÃO NATIVA Onde comprar? No site boobam.com.br. Preço R$ 3.125,00. TOPSPOT BY PUBLISHER

METAL LIRISMO

O ESTADO DA FORMA

LAMAS DESIGN

LÚDICA E CIRCULAR: ASSIM É A CECI

Que saber mais? No site equipelamas.com.

GRETA ATELIÊ ESCULTURA DE PAREDE COSTELA – DE – ADÃO

Mais o quê? Também têm objetos corporais no site gretaatelie.com.

ESTÚDIO TONTO MOSTRA UM BRASIL DIVERSO UM JEITO ESQUISITO E BELO DE SER:

MAS TUDO

ESGOTADO (NÃO TEM MAIS PARA COMPRAR).

Quer saber mais? No instagram da marca @estudiotonto.

ESTÚDIO ORTH ALTAR DEFUMADOR EM LATÃO FUNDIDO

Quer saber mais? No site estudioorth.com.br.

NONI CERÂMICA A LEITURA PERFEITA DE UMA XÍCARA

Onde comprar? No site boobam.com.br.Preço R$ 85,00/un.

LINDA MARTINS DESIGN O BRASIL DAS AVÓS, ALGUMAS "ALEMOAS"

O que é esta poltrona? Cecília é feita de couro de descarte.

TOPVIEW 21

FASHION

SUMMER AND BIRKIN

O que a Birkin Bag e o verão têm em comum? A bolsa mais famosa do mundo surgiu da inspiração de uma figura icônica e atemporal: Jane Birkin. It girl dos anos 1970, a atriz lançou tendência com suas bolsas, que mais pareciam uma cesta de piquenique. Segundo ela, só assim para conseguir carregar consigo tudo o que se precisa. O visual bem veranesco ganhou cor com os designs da Hermès e, até hoje, é uma aposta certeira para a praticidade e o estilo. Muito espaçosa e cheia de bolsos, a bolsa é a escolha certa de celebridades, como Victoria Beckham, que possui mais de 100 modelos da label

24 Pág.

SUMMER AESTHETICS

O verão pede peças únicas, que tenham uma estética leve e cool .

ELECTRIC BODY

Um editorial de moda que prova que o verão tem o poder especial de energizar.

Pág. 28

22 TOPVIEW ' CAMERA RULES | SHUTTERSTOCK

A PELE DE MILHÕES

RELUZENTE, ILUMINADA E bronzeada. É assim que a maioria das pessoas deseja que suas peles pareçam quando chegar o verão. No entanto, até alcançar esse resultado, a estação mais queridinha do ano pelos veranistas já está quase indo embora.

Para a salvação de todos os amantes do verão, existem bronzeadores, autobronzeadores e iluminadores que possuem uma tecnologia avançada que acelera esse processo sem trazer perigos para a pele – UFA! Confira uma seleção de produtos para brilhar no verão de 2023!

ÁGUA AUTOBRONZEADORA

DIOR

A Dior Bronze resolveu reinventar seu famoso autobronzeador de corpo e transformou-o em uma água láctea autobronzeadora com difusão em bruma fina e leve. Com muito DHA de origem natural, o produto intensifica o próprio tom da pele, criando um bronzeado natural e uniforme.

Por conta de seu aspecto ultrafino, a água garante um acabamento imperceptível ao toque e uma pele flexível. ONDE ENCONTRAR? No site www.shopluxo.com.br. R$ 529.

SÉRUM BRONZEADOR

DRUNK ELEPHANT

Já pensou em passar raios de sol na pele, mas sem os efeitos nocivos? O Sérum Bronzeador da Drunk Elephant possui marula virgem – uma fruta rica em ômega –, óleos de semente de cassis e vitamina F, o que proporciona uma barreira na pele. Dessa forma, é possível alcançar um bronzeado radiante de uma forma fácil e prática, mas sem as consequências ruins em longo prazo. ONDE ENCONTRAR? Na Av. do Batel, 1.868

- Batel, e no site www.sephora.com.br. R$ 299.

FEITO BRASIL ABRE ALAS

Abre alas que o iluminador corporal da Feito Brasil é feito para quem quer, de fato, brilhar. Com mais de 99% dos ingredientes naturais, o produto possui uma fórmula biocompatível com a pele.

Além de uma hidratação aveludada, o Abre Alas possui partículas de brilho naturais e biodegradáveis, tornando-o um iluminador sustentável. Sua fórmula é emoliente e enriquecida com óleos de coco, mamona, milho e palma, que reforçam as barreiras cutâneas da pele. ONDE ENCONTRAR? Na Av. do Batel, 1.868 - Batel e no site www. sephora.com.br. R$ 219.

AUTOBRONZEADOR SISLEY SUPER SOIN

Prolongar o verão: esse é o objetivo do autobronzeador Super Soin, da Sisley. O produto combina as moléculas DHA e Erythrulose, que garantem um bronzeado uniforme já após duas horas após a aplicação. Ainda, o autobronzeador possui ingredientes ativos de plantas em sua composição, o que garante uma pele hidratada, deixando-a mais suave e radiante. ONDE ENCONTRAR? Na Av. do Batel, 1.868Batel, e no site www.sephora.com.br. R$ 737. x

TOPVIEW 23 MODA
REPRODUÇÃO

SUMMER AESTHETICS

O VERÃO PEDE PEÇAS ÚNICAS, QUE TENHAM UMA ESTÉTICA LEVE E COOL

O SOL BRILHANDO forte, o cheiro do oceano, o calor aconchegante. O verão tem sua própria estética – e que estética! Porém, acertar os acessórios para usar nesse período não é sempre tão fácil. Afinal, o verão é o verão.

Para ajudar a completar um look perfeito para a estação, a stylist Andrea Gappmayer montou uma lista de acessórios de luxo que são perfeitos para serem usados na estação mais quente do ano. Dê uma olhada!

ANÉIS HOTLIPS

Conhecida por suas joias e decorações para interiores, a designer britânica Solange Azagury-Partridge lançou os anéis Solange Hotlips em 1995. Desde então, a peça tornouse um ícone do design moderno, que continua fazendo sucesso 27 anos depois de sua criação. O formato divertido combina muito com a estética veranista. Onde encontrar: no site shop.doverstreetmarket.com. Preço: U$ 1.100,00.

CHINELO

Se tem algo que a moda resgatou dos anos 2000 com proeza foi a plataforma. Confortáveis, práticos e fáceis, os chinelos da Acne Studios possuem uma plataforma leve com uma estampa única. Todo o material dos calçados é feito 100% com couro de bezerro, o que garante uma qualidade sem igual e acabamento único. Onde encontrar: no site www.acnestudios.com. Preço: U$ 440,00 (aproximadamente R$ 2.420,00).

BOLSA TOTE COM FRANJAS

A Jil Sander gosta de transformar o jeito de vestir. E é assim que, mais uma vez, um de seus designs se destaca. A bolsa Tote com franjas é feita com couro de bezerro, garantindo extrema qualidade. Com alças de mão arredondadas — o que dá ainda mais o ar de verão —, há um trançado em volta da bolsa que termina com franjas sem acabamento. Onde encontrar: no site www. farfetch.com. Preço: 12.401,00.

SLIDE PLATAFORMA

Novamente, as plataformas aparecem. No entanto, a Balmain trouxe o modelo de uma forma um pouco diferente do convencional. Em formato de canoa, o slide plataforma da label é todo feito de couro — o que facilita o uso na água — e tem recorte matelassê e a ponta do calçado em formato peep Onde encontrar: no site www.farfetch.com/br. Preço: U$ 6.906,00.

CHAPÉU CLOCHE

O handmade está, cada vez mais, ganhando espaço no mundo da moda. Isso tem acontecido porque as peças feitas à mão possuem uma riqueza de detalhes que máquinas não conseguem reproduzir, aumentando o conceito da peça. Com o chapéu Cloche da Ruslan Baginsky, não podia ser diferente. Com o design todo trançado de palha, o chapéu é uma peça única que orna com as produções dos dias de sol. Onde encontrar: no site www.farfetch.com/br. Preço: U$ 2.026,00.

SOLANGE AZAGURY-PARTRIDGE JIL SANDER ACNE STUDIOS RUSLAN BAGINSKIY
24 TOPVIEW MODA
BALMAIN
REPRODUÇÃO

JACQUEMUS

ÓCULOS DE SOL QUADRADO

Se há uma marca que é a cara do verão, ela é a Jacquemus. Com seus desfiles que parecem uma brisa de verão, a marca esbanja opções para serem usadas no calor.

O óculos de sol de armação quadrada na cor laranja e lentes em degradê pode ser usado tanto de dia quanto de noite. Suas hastes retas e pontas curvas tornam o design ainda mais marcante. Onde encontrar: no site www. farfetch.com/br. Preço: U$ 5.529,00.

KAZURI DA ÉLIOU

PULSEIRA

O padrão é não ter padrão. O verão chega pedindo cor e autenticidade – e é isso mesmo que as peças da Éliou oferecem. A pulseira Kazuri, com pedras aleatórias, formam uma peça única e alegre, perfeita para ser usada em ocasiões especiais, como em um resort, por exemplo. Onde encontrar: no site www.farfetch. com/br. Preço: U$ 1.086,00.

PULSEIRA DE CADARÇO

A Copa do Mundo terminou agora pouco, mas sua estética permanece! Aproveitando o boom do brasilcore , algumas marcas têm investido em produtos no estilo sportwear . Prevendo esse movimento, a Balenciaga lançou uma pulseira feita de corda amarela. Com um fechamento bem “rústico”, o acessório ainda possui uma placa de metal com a logo da marca. Onde encontrar: no site www. farfetch.com/br. Preço: U$ 1.894,00.

BOTTEGA VENETA

MULE PUFFY

Perfeitos para serem usados, principalmente, em épocas quentes, os mules são uma das tendências para esta temporada, tanto para o feminino quanto para o masculino. Com o design puffy, os mules da Bottega Veneta esbanjam estilo para quem quer curtir um verão fashionista. Onde encontrar: no site shop.doverstreetmarket.com. Preço: U$ 4.200,00.

TIARA DE CROCHÊ

A Miu Miu, de Miuccia Prada, sabe realmente como impactar o público. Uma das marcas mais citadas e usadas pelas fashionistas do momento, ela ficou famosa pela criação das saias de cintura baixa em estilo colegial, tendência marcante de 2021.

Em uma abordagem mais artesanal, a marca também lançou uma tiara de crochê que, modéstia à parte, é a cara do Brasil. Onde encontrar: no site www.farfetch.com/br. Preço: U$ 3.850,00.

ESCOVA DE CABELO HANDS OFF

O que é que todo mundo precisa levar em viagens? Escova de cabelo! Pensando nisso, a Off-White lançou uma escova em cor de uva com cerdas macias e detalhes exclusivos de recorte vazado. Onde encontrar: no site www. farfetch.com/br. Preço: U$ 1.386,00.

MIU MIU
OFF-WHITE TOPVIEW 25 BALENCIAGA

O VERÃO É DELES

CIDADE, PRAIA OU campo. Não importa o destino durante este verão, o que não faltam são opções interessantes de roupas masculinas. Há para todos os gostos, desde os mais conservadores até os mais despojados.

Para garantir que, independentemente do gosto, o público masculino fique ligado no que há de mais novo no universo fashion, a stylist Andrea Gappmayer fez uma seleção de peças que vão garantir um verão marcante.

26 TOPVIEW MODA
REPRODUÇÃO

CALÇA CARGO PISTACHE

Não se falou de outra coisa nesta temporada do que a velha conhecida calça cargo. No verão de 2023, ela ganhará muito destaque. Para combinar com a estação, a Giorgio Armani desenhou um conjunto na cor pistache, que tem tudo a ver com a estação. Onde encontrar? Na Av. do Batel, 1.868Batel. Preço sob consulta.

TERNO SEM CAMISA COM CHINELO

Definitivamente, o corpo é uma das maiores tendências deste verão. Por isso, o terno sem camisa, como o usado pela Saint Laurent, é uma ótima dica para quem quer ficar elegante em um evento noturno na estação mais quente do ano. Para finalizar, o chinelo da marca reforça a ideia de um look elegante e descontraído. Onde encontrar? No site www. iguatemi365.com. Preço sob consulta.

PIJAMAS

Em um país tropical como o Brasil, até na hora de dormir é preciso pensar em roupas que sejam feitas com tecidos mais leves. O conjunto de pijama de algodão da Givenchy é uma boa opção para quem quer elegância e conforto até na hora de descansar. Onde encontrar? No site www.givenchy. com. Preço sob consulta.

REGATA COM TRANSPARÊNCIA

A transparência veio com tudo neste verão! Com essa proposta, o corpo ganha destaque e quase toda a pele por baixo é exposta. A Dior soube usar isso muito bem com o público masculino, criando uma regata estampada em seu centro. Onde encontrar? No site www.dior.com/pt_br. Preço sob consulta.

CHINELOS

Pé na areia não, pés no luxo. Os chinelos com alças trançadas da Versace são a combinação para diversos estilos de looks. Servem para uma composição mais leve e descontraída, para usar durante o dia ou até em uma combinação mais carregada, perfeito para uma saída à noite. Onde encontrar? No site www.versace.com. Preço sob consulta.

SHORT BIKER DE COURO

Foi-se o tempo em que o couro remetia ao inverno – e a Prada está aí para mostrar que um belo shorts no estilo biker de couro tem tudo a ver com o verão. Com seu comprimento bem acima do joelho, a peça se torna atual e estilosa. Onde encontrar? Na Av. do Batel, 1.868Batel. Preço sob consulta. x

TOPVIEW 27
GIORGIO ARMANI DIOR VERSACE SAINT LAURENT GIVENCHY PRADA
28 TOPVIEW
TOPVIEW 29 Ellen veste biquíni Alenoah, bolsa Silvana Potier e acessórios Silvia Döring. Lucas usa acessórios Rodrigo Alarcon. ELECTRIC BODY O VERÃO TEM O PODER ESPECIAL DE ENERGIZAR. POR ISSO, OS CORPOS, CADA VEZ MAIS SOLTOS, DESTACAM ESSA CONEXÃO NATURAL ENTRE OS SERES HUMANOS E A ESTAÇÃO MAIS QUENTE DO ANO. DE FORMA TOTALMENTE LUXUOSA, A TOPVIEW REALIZOU SEU EDITORIAL DE MODA NA PISCINA DE UM DOS HOTÉIS MAIS COBIÇADOS DA CAPITAL, O HOTÉL QOYA. FOTOS NUNO PAPP
30 TOPVIEW
Ellen veste maiô Fluá, acessórios Silvia Döring e óculos Joux Ótica. Lucas veste regata de tela Yski, acessórios Rodrigo Alarcon e sunga Otello. Ellen veste maiô Fluá e acessórios Silvia Döring. Lucas veste regata de tela Yski, acessórios Rodrigo Alarcon e sunga Otello.
32 TOPVIEW
Ellen veste maiô Fluá e acessórios Silvia Döring.
TOPVIEW 33
Lucas veste sunga Otello e colares e pins Rodrigo Alarcon. Ellen veste maiô Galeana, blusa Tulle, acessórios Silvia Döring e óculos Joux Ótica.

Ellen veste biquíni e calça Grama, bolsa Silvana Potier e acessórios Silvia Döring. Lucas veste camisa VR Collezioni, sunga Otello, chapéu Grama e acessórios Rodrigo Alarcon.

TOPVIEW 35
36 TOPVIEW
Ellen veste biquíni Cia. Marítima Curitiba, calça Tulle, camisa Ana Fonsaca, bolsa Moonday e acessórios Rodrigo Alarcon e Silvia Döring.
TOPVIEW 37
PRODUÇÃO EXECUTIVA CAMILA BORBA EDIÇÃO E PRODUÇÃO MELLANIE ANVERSA PRODUÇÃO DIGITAL ANA FLAVIA CAMARGO E ANANDA OLIVEIRA MODA STYLEBYGAPP STYLING E PRODUÇÃO DE MODA ANDREA GAPPMAYER ASSISTÊNCIA DE MODA HELOISA NEGRÃO ASSISTENTES DE FOTOGRAFIA THIAGO DA CRUZ BATTISTA E CAUÊ SILVINO TRATAMENTO DAS FOTOS AMAIS 3D BEAUTY E CABELO VINÍCIUS LAVEZZO E THIAGO VILAS BOAS MODELOS ELLEN GOBBI E LUCAS GEARA | TAKE AGENCY DIREÇÃO CRIATIVA MARCUS YABE. Ellen veste maiô Cia. Marítima Curitiba, vestido Tulle, bucket Cruda, bolsa Moonday e acessórios Rodrigo Alarcon e Silvia Döring.

ESTILO

ADEUS AO CATAR?

Com o fim da Copa do Mundo no final de 2022, a saudade pelo país que foi sede do evento permanece. Porém, o turismo segue em alta e o destino se tornou um radar para quem busca uma viagem fora do comum. A copa movimentou um total de R$ 1,22 trilhão e o ramo da hotelaria foi bastante beneficiado. Um dos hotéis mais luxuosos do local é o arranha-céu Banyan Tree Doha, com uma visão de 360º da cidade. O Fairmont & Raffles Lusail Hotel & Residences lembra as espadas árabes. Já o St. Regis Marsa Arabia Island, The Pearl-Qatar, tem uma arquitetura que impressiona: o conjunto residencial fica ilhado no distrito artificial The Pearl, com 87 unidades e oito piscinas luxuosas.

38 TOPVIEW
novos lugares nunca
demais: veja 4 ilhas para se
2023.
BENNY MARTY | SHUTTERSTOCK
ARRUME AS MALAS! Conhecer
é
aventurar em
40 Pág.
Pág. 39 MAR DE LOS CABOS Feito com gin, o drink é uma criação de Will Ferraz, mixologista do restaurante Taco El Pancho.

MAR DE LOS CABOS

FEITO COM GIN, O DRINK É UMA CRIAÇÃO DE WILL FERRAZ, MIXOLOGISTA DO RESTAURANTE TACO EL PANCHO

POR MELLANIE ANVERSA

INGREDIENTES:

• 40 ml de Gin Tanqueray London Dry

• 20 ml de xarope de tangerina

• 20 ml de licor Curaçao Blue

• 30 ml de suco de limão

• 50 ml de suco de abacaxi

• 150 ml de cerveja Sol

MODO DE PREPARO:

Em um copo com gelo, adicione primeiro a cerveja, depois o gin, o xarope de tangerina e o suco de limão e de abacaxi. Misture levemente e, por último, acrescente o Curaçao Blue para dar o efeito do mar azul do México. x

TOPVIEW 39 REPRODUÇÃO
BEBIDAS
40 TOPVIEW VIAGEM

ARRUME AS MALAS!

CONHECER NOVOS LUGARES NUNCA É DEMAIS: VEJA 4 ILHAS PARA SE AVENTURAR EM 2023

SEJA PARA DESCANSAR , sair da rotina, comemorar uma data especial ou até mesmo se conectar com a natureza, viajar é sempre uma ótima ideia. Quando conhecemos lugares novos, nosso cérebro produz serotonina, aumentando a sensação de bem-estar e prazer. Não é à toa que muitos consideram viajar uma grande terapia, por isso, separamos quatro ilhas, com diferentes propostas, para você conhecer em 2023.

POLINÉSIA FRANCESA TETIAROA

Tetiaroa é um atol formado por várias ilhotas no arquipélago das Ilhas da Sociedade, na Polinésia Francesa, que pertencia ao ator Marlon Brando. O astro se apaixonou pelo lugar durante a gravação de um filme.

Em 1999, Marlon se juntou a Richard Bailey, um empreendedor que tinha a mesma visão de preservação do atol e, juntos, começaram a planejar o The Brando, resort que é situado na ilha. O ator faleceu em 2004 e não conseguiu ver a concretização de seu sonho de tornar o lugar um resort de luxo autossustentável e com menos impactos negativos ao planeta.

O The Brando foi inaugurado em 2014, com 35 villas de frente para uma praia de areia branca. Projetado para refletir o estilo de vida e a cultura da Polinésia Francesa, o The Brando é um dos eco-resorts mais luxuosos do mundo e está perto de se tornar "neutro em carbono e autossustentável”. Toda a eletricidade do complexo é gerada por painéis solares e biocombustíveis de óleo de coco e a água residual é usada para irrigação. Além disso, a refrigeração é baseada em um sistema que retira água fria do fundo do mar, a fim de deixar os ambientes do resort com mais conforto térmico.

TOPVIEW 41
Parte do atol em está localizado o The Brando.

BELIZE

GLADDEN PRIVATE ISLAND

A Gladden Private Island é considerada uma das ilhas mais privadas do mundo. Nela, fica o resort que dá nome à ilha, um lugar perfeito para relaxar com elegância e exclusividade. Localizada no mar do Caribe, perto do maior recife do Hemisfério Ocidental, a ilha é cercada por lagoas azul-turquesa e muita vida marinha. O lugar é um verdadeiro santuário particular projetado para, no máximo, quatro hóspedes, mas com todos os serviços encontrados em um resort de luxo. O resort é composto por duas ilhas, a maior em que os hóspedes ficam acomodados e outra ilha menor, atrás da principal, na qual fica a equipe do resort, sempre disponível para responder a qualquer solicitação. Para garantir toda essa exclusividade, no local, há um medidor de privacidade, que sinaliza aos hóspedes se há qualquer pessoa da equipe na ilha principal – tudo isso para que os hóspedes possam se sentir à vontade para serem eles mesmos.

MALDIVAS ANANTARA VELI MALDIVES RESORT

O resort está localizado em uma das ilhas que formam o atol de Malé do Sul, nas Maldivas, e oferece uma experiência única em meio às águas cristalinas. O Anantara Veli Maldives Resort é exclusivo para adultos e possui 67 vilas que aproximam os hóspedes ao cenário natural do lugar, com muito contato com a natureza.

Após passar nove meses fechados para extensas melhorias, o resort reabriu ofertando uma experiência reformulada aos hóspedes. Um dos novos serviços é a experiência Wellness Villa, que oferece terapias de luzes, sons e aromas, spa, tapetes para meditação, chás, shakes e aulas de culinária saudável, além de uma consulta de bem-estar, yoga e sessões de treinamento pessoal. Tudo isso para proporcionar aos hóspedes uma experiência personalizada de autoconhecimento. No resort, os hóspedes também encontram uma extensa variedade de atividades aquáticas e terrestres.

42 TOPVIEW VIAGEM
Gladden Private Island. Villas do Anantara Veli Maldives Resort vista de cima.

PERNAMBUCO FERNANDO DE NORONHA

Localizada a cerca de 500 km da costa de Pernambuco, a ilha Fernando de Noronha é o destino certo para quem quer ter contato direto com a natureza e com a fauna marinha.

Patrimônio mundial da UNESCO, o lugar atrai muitos visitantes e oferece opções de lazer como curtir as paisagens paradisíacas, fazer trilhas, passeios de barco, aproveitar a gastronomia local e, para os

corajosos, até mesmo alimentar tartarugas e tubarões. O lugar é considerado mais que um destino turístico. Na ilha, também é possível encontrar as praias mais bonitas do mundo e, se não bastasse isso, as águas cristalinas tornam o lugar uma viagem inesquecível. A refrigeração é baseada em um sistema que retira água fria do fundo do mar para resfriar os ambientes do resort. x

TOPVIEW 43
MONTENEGRO STOCK
SHUTTERSTOCK
Os golfinhos são uma das atrações de Fernando de Noronha.
DIVULGAÇÃO E PAULA
-

TURISMO EM ALTO-MAR

CRUZEIROS EXCLUSIVOS UNEM SOFISTICAÇÃO, CONFORTO E EXPERIÊNCIAS GASTRONÔMICAS EM UM ÚNICO LUGAR

SABE AQUELA SENSAÇÃO de liberdade, de poder ver a imensidão dos mares e conhecer lugares paradisíacos? Essas experiências inesquecíveis podem ser vividas quando se está em uma viagem de navio. Os cruzeiros são ótimas opções para conhecer diversos destinos sem precisar se hospedar em vários hotéis diferentes durante a viagem. Mas, com tantas opções no mercado, é muito difícil decidir o destino. E, para te ajudar, convidamos Bronson Soares, CEO e diretor administrativo da Luxe Latam, que selecionou dois cruzeiros incríveis para fazer em 2023.

GELEIRA HUBBARD MAGNÍFICA

Lançado em 2016, o luxuoso navio Seven Seas Explorer, da Regent Seven Seas Cruises, oferece o melhor jeito de conhecer o Alasca. Além do conforto, os hóspedes podem desfrutar de experiências únicas e das excursões em terra totalmente inclusas em todas as paradas realizadas nos portos.

Com uma coleção incomparável de especialidades, opções de refeições casuais e principais para os hóspedes desfrutarem a bordo do navio, cada restaurante exibe seu próprio design, proporcionando uma atmosfera gastronômica que complementa o alto nível de serviço e as diversas ofertas de menu.

E, para acalmar o corpo e a mente, o Serene Spa & Wellnes convida os hóspedes a um refúgio tranquilo de saúde, beleza e bem-estar, oferecendo tratamentos e serviços restauradores.

Destino: de Seward, Alasca, a Vancouver, Canadá.

Duração: 7 noites. Saída: 7 de junho de 2023.

Retorno: 14 de junho de 2023.

Tarifas a partir de US$ 14.599.

44 TOPVIEW VIAGEM
DIVULGAÇÃO
Seward, Alasca.

JACQUES PÉPIN CRUISE

Um cruzeiro gastronômico pelo Mediterrâneo com o chef francês Jacques Pépin, a bordo do impressionante Riviera.

O navio tem vários restaurantes e oferece harmonizações inesquecíveis de comida e vinho no La Reserve by Wine Spectator, bem como opções de jantares privativos no opulento Privée.

Da Grandiosa Escadaria Lalique às Suítes Owners, mobiliadas pela Ralph Lauren Home, toques de designers criam uma atmosfera casual e elegante por toda parte.

O renomado Master Chef Jacques Pépin será o anfitrião desta jornada culinária, oferecendo menus especiais, palestras exclusivas, demonstrações gastronômicas e outras oportunidades para conhecer os segredos do chef em uma viagem que levará os hóspedes da bela Costa Blanca, da Espanha, à encantadora Riviera italiana.

O restaurante Jacques é inspirado em um bistrô parisiense e primorosamente decorado com antiguidades, móveis de madeira e artes da coleção pessoal de Pépin. x

TOPVIEW 45
Destino: de Barcelona a Roma. Duração: 10 noites. Saída: 10 de outubro de 2023. Retorno: 20 de outubro de 2023. Tarifas a partir de US$ 11,898.
Chef Jacques Pépin que comanda a gastronomia do Jacques Pépin Cruise, no navio Riviera.

UM ESPETÁCULO DE VERÃO

46 TOPVIEW VIAGEM
A 14ª EDIÇÃO DA ARENA MUNDO RIC SICREDI ANIMA O VERÃO DOS PARANAENSES NA PRAIA BRAVA DE CAIOBÁ

A ATMOSFERA CIRCENSE

celebra

o verão na Praia Brava de Caiobá. Na 14ª edição da Arena Mundo RIC Sicredi, realizada em parceria com a cooperativa Sicredi, os veranistas poderão contar com 300 horas de programação de lazer e descanso inspiradas na magia do circo. A ação, iniciada em 12 de janeiro, ficará disponível até 12 de fevereiro.

INSPIRAÇÃO CIRCENSE

“...A

Mais do que a decoração inspirada em grandes circos, a megaestrutura de 3 mil m² montada na areia da praia conta com atividades imperdíveis para toda a família. Entre elas: shows com artistas de circo e bandas locais, globo da morte, trapézio voador e stand-up comedy

DO PROJETO É UMA OPORTUNIDADE importante para as empresas que querem dar visibilidade às suas marcas...” — Marcelo Requena

GRANDIOSIDADE

Grupo RIC conta com planos de divulgação 360º que contemplam entregas de mídia em todos os veículos da marca: RICtv, Portal RIC Mais, rádios Jovem Pan, Jovem Pan News e Folha FM, além de ações nas mídias sociais. Marcelo Requena, diretor corporativo de mercado e soluções integradas do Grupo RIC, comenta os bons resultados das ações em 2022: “A grande adesão do público e a grandiosidade do projeto são oportunidades importantes para as empresas que querem dar visibilidade às suas marcas e garantir engajamento”.

REALIZAÇÃO

Para completar, os veranistas também poderão fazer aulas de trapézio voador, slackline , artes circenses, bambolê, perna-de-pau e malabares.

ESTRUTURA

O alargamento da faixa de areia de Caiobá permitiu que essa edição da Arena Mundo RIC Sicredi fosse histórica: a maior estrutura em quatorze edições. Além disso, contará com chuveiros com água doce, guarda-sóis, quadras de vôlei, futebol e beach tennis , além de um palco principal e espaços instagramáveis para o público registrar a experiência.

“Neste ano, nossa arena vai ser diferente, ainda maior e mais especial! Teremos uma grande festa na frente do SESC Caiobá, inspirada na alegria do circo, com picadeiro, trampolim, muita brincadeira e serviços para toda a família” destaca Marcus Yabe, diretor corporativo de produto, convergência e conteúdo.

OPORTUNIDADE PARA O MERCADO

A Arena Mundo RIC Sicredi é uma oportunidade para empresas que desejam visibilidade em todo o Paraná. O

A assinatura da Sicredi, um dos líderes do mercado cooperativista brasileiro, com 6 milhões de associados, foi essencial para garantir a realização da Arena Mundo RIC Sicredi. Juntam-se à marca, os patrocinadores Grupo Nissei e Calceleve e o apoiador Megamania. x

TOPVIEW 47
A grandiosidade da Arena Mundo
KUENZER
RIC Sicredi faz jus à beleza do litoral paranaense
GABRIEL
A magia do circo é vista na decoração, atrações e cursos para os veranistas

OÁSIS PARTICULAR

NÃO EXISTE NADA mais aconchegante do que ter um espaço em casa para curtir com a família e os amigos. As áreas de lazer ao ar livre estão cada vez mais presentes nos projetos dos imóveis e funcionam como uma extensão do lar. Churrasqueira, espaço zen, um belo jardim e piscina são um convite à diversão, além de garantir muito conforto e bons momentos sem precisar sair de casa.

A TOPVIEW convidou quatro arquitetos para mostrar projetos idealizados especialmente para essas áreas de convivência. Confira!

GIULIANO MARCHIORATO STUDIO

O andar social desta casa é caracterizado pela estrutura aparente de concreto e as esquadrias de vidro, que criam uma conexão visual entre frente e os fundos do terreno, possibilitando melhor ventilação e o aproveitamento de luzes solares. Configura-se quase como um único ambiente exterior com 2 pátios. O pátio frontal está localizado em um espaço com a melhor incidência solar, em que ficam a piscina e a sala de estar. Já o jardim fica no pátio posterior, circundado por muros baixos. O tom de branco escolhido para a casa dialoga com a tradição da arquitetura moderna brasileira e também com a arquitetura minimalista e cubista de arquitetos do velho continente, como o espanhol Alberto Campo Baeza. Proporção, volumes, luz e um desenho simples convertem o projeto em um resultado em que menos é mais.

KAROLINNA VENTURI ARQUITETURA

A ideia foi fazer um projeto arquitetônico que acompanhasse a arquitetura da casa, porém, com um toque de modernidade por meio da integração completa do espaço interno ao externo com as aberturas dos vidros ao redor do ambiente.

O desafio do projeto foi o teto todo trabalhado em madeira com recortes. Na composição, a ideia foi valorizar esse elemento para neutralizar os demais móveis, bem como a parte da churrasqueira e da cozinha, além da área do painel da televisão.

Um ponto muito importante para a família foi a composição do jardim com as plantas complementando a arquitetura. O projeto da piscina foi realizado criando um espaço para diversão e também para a prática de natação.

EDUARDO MACARIOS, DIVULGAÇÃO E PEDRO SILVEIRA
48 TOPVIEW ARQUITETURA & DECORAÇÃO

ALESSANDRA GANDOLFI ARQUITETURA E INTERIORES

O mix entre o moderno e o clássico é o ponto chave no projeto desta cobertura no litoral paranaense. O apartamento de 403 m² tem uma paleta cromática que une a predominância de tons neutros com pontos de cor, que aquece o espaço, assim como os itens azuis, que remetem ao clima praiano. O espaço da piscina é todo integrado, o que garante uma experiência completa para o verão, principalmente para a família, que adora se reunir e curtir com os amigos.

Na área externa, a vista para a praia é de tirar o fôlego, com décor pensado para oferecer livre circulação entre os ambientes e aproveitar ao máximo os dias de calor.

TASSIANA FISCHER + PEDRO SILVEIRA ARQUITETOS ASSOCIADOS

Projeto arquitetônico residencial com linguagem contemporânea situado na cidade de Rio Negro/PR. As áreas de lazer, sociais e de convívio do dia a dia se integram em um pátio central. Parte da varanda coberta une-se ao espaço da churrasqueira por meio de uma porta-janela feita em madeira e vidro. Assim, o espaço interno se transforma em uma grande varanda. A planta da casa em "U", voltada para privilegiar o sol no pátio, tem a piscina como protagonista. Para uma transição entre a sala de estar e o jardim, o projeto adiciona um deck aos ambientes. Para finalizar, um espaço coberto por pergolado revestido de madeira. x

TOPVIEW 49

WINE TOUR

A COOPERATIVA VINÍCOLA GARIBALDI INVESTE R$ 5,8 MILHÕES NA EXPANSÃO DO ENOTURISMO

CONTATO COM A natureza, novas sensações, cultura, experiência: o enoturismo — turismo para conhecer vinícolas e vinhedos — cresceu consideravelmente no país. Desde 2019, de acordo com a União Brasileira de Vitivinicultura (Uvibra), o setor se desenvolve de 10 a 15% ao ano.

Há 92 anos no mercado, a Cooperativa Vinícola Garibaldi, no Rio Grande do Sul, percebe esse movimento. Em março de 2022, anunciou um projeto de expansão das ações de enoturismo — um investimento de R$ 5,8 milhões para requalificar o Complexo Enoturístico da Cooperativa Vinícola Garibaldi.

MUDANÇAS

to de excelência dos produtos e do atendimento da Cooperativa Vinícola Garibaldi. Os clientes poderão desfrutar de uma experiência única, que vai desde à sonorização até a escolha de produtos premium para degustação e compra.

“MAIS DO QUE ADQUIRIR PRODUTOS, O VISITANTE LEVA consigo uma bagagem atualizada de conhecimento e experiências.”

— Maiquel Vignatti

“A nova loja é um convite para que o público tenha uma excelente oportunidade de contato com nossos rótulos, aproveitando para realizar compras orientadas, o que certamente é um atrativo extra. Mais do que adquirir produtos, o visitante leva consigo uma bagagem atualizada de conhecimento e experiências", destaca Maiquel Vignatti, gerente de marketing e um dos gestores do projeto.

A principal ação do projeto é a ampliação do espaço físico que passará de 1.200 m² para 4.000 m². O novo espaço será dedicado ao portfólio da instituição, que inclui vinhos, espumantes e sucos.

O ambiente sofisticado reforça o posicionamen -

Por fim, em uma nova fase, a marca incluirá um wine bar com funcionamento diário. Essa nova atração deve chegar ao complexo até o fim de 2023. x

50 TOPVIEW VIAGEM DAUGUSTO TOMASI
Os visitantes poderão desfrutar de uma seleção premium do portfólio da marca. em parceria com PROMOTOP PROMOTOP Os conteúdos assim indicados são materiais publicitários em formato nativo. A responsabilidade sobre as informações é do escritor e não expressa necessariamente a opinião da TOPVIEW. CONHEÇA OS ROTEIROS DE ENOTURISMO DA MARCA.

NATURAL SELF CARE

Cuidar de si é sempre um prazer. Mas que tal apostar em produtos que, além de beneficiar a saúde, são sustentáveis e cruelty-free? A cosmetologia natural ganhou destaque entre os veganas, mas, agora, expande-se para as prateleiras de qualquer consumidor mais preocupada com o meio ambiente. Para além dos cleansing balms e óleos vegetais, uma opção bastante sustentável são os protetores solares físicos, com minerais na composição, como dióxido de titânio e óxido de zinco, que não são absorvidos pela pele e promovem uma alta proteção contra raios UVA e UVB e, ao contrário dos filtros comuns, contra a luz visível.

TOPVIEW 51 SELF BLACKDAY | SHUTTERSTOCK
um
ajudam
52 Pág. Pág.
DE PELE”
de pele corresponde a 33% dos
malignos diagnosticados
O ANO DE 2023 A astrologia é
dos caminhos que
a entender como os astros vão se comportar e influenciar o novo ano.
58 “EU TIVE CÂNCER
O câncer
tumores
no Brasil.
52 TOPVIEW COMPORTAMENTO

O ANO DE 2023

A ASTROLOGIA ESTUDA os corpos celestes e as prováveis relações que eles possuem com a vida das pessoas e os acontecimentos na Terra. A astróloga e fundadora do aplicativo Soulloop – uma plataforma para compartilhar conhecimentos sobre astrologia –, Priscila Lima de Charbonnières, fez algumas previsões de acordo com o posicionamento dos planetas sobre como será o novo ano e, também, como os astros vão interferir em cada um dos signos do zodíaco.

“O ano de 2023 se inicia com Mercúrio e Marte em movimentos retrógrados, favorecendo as retrospectivas, os questionamentos e as revisões dos desafios de 2022. Além disso, o novo ano astrológico, a partir de março, será um ano regido pela Lua, pelas mudanças, pelo povo e pelas mulheres. É um ano com muita volatilidade, em que iremos valorizar ainda mais o bem-estar e a integridade emocional e teremos a oportunidade de gerar energia de objetividade e realismo sobre nosso impulso emocional, colocando-o em uso para nossos objetivos.

Teremos, ainda, quatro eclipses em 2023. Um solar em Áries, em 20 de abril, e um lunar em Escorpião, em 5 de maio. Eles reforçam uma energia de transformações e novas iniciativas envolvendo paixões profundas que podem ter estado escondidas por muito tempo. Já em outubro, outra onda de eclipses chega com um solar em Libra, no dia 14, e um lunar em Touro, no dia 28. Esse será um período em que obstáculos que pareciam enormes, de repente e de maneira fácil, ficarão mais simples, ou, inversamente, uma crise iminente será rapidamente manifestada.

TOPVIEW 53
NEDNAPA | SHUTTERSTOCK
POR MELLANIE ANVERSA E PRISCILA LIMA DE CHARBONNIÈRES A ASTROLOGIA É UM DOS CAMINHOS QUE AJUDAM A ENTENDER COMO OS ASTROS VÃO SE COMPORTAR NO PRÓXIMO ANO E COMO ISSO INFLUENCIA NAS AÇÕES DE CADA UM

PREVISÕES PARA CADA SIGNO

ÁRIES TOURO GÊMEOS

Os arianos vão vivenciar, em 2023, uma mudança e oportunidade de crescimento em seus valores e recursos pessoais. Para uma parte dos arianos, o desaparecimento de alguns obstáculos facilitará esse processo. Para outros, o surgimento de uma crise nessa área pode levar a mudanças de direção para alinhamento com o propósito de vida.

Os taurinos vão vivenciar, uma mudança e oportunidade de crescimento em sua identidade e expressão pessoal, até mesmo em sua aparência. Alguns taurinos sentirão que obstáculos que pareciam difíceis de superar nesse processo vão desaparecer. Outros taurinos verão que uma crise nessa área pode levar a mudanças de direção para alinhamento com o propósito de vida.

Os geminianos vão poder exercitar e desenvolver sua capacidade de desapego por meio de acontecimentos que incluem o preenchimento ou a concretização de planos ou expectativas, a conclusão ou término de processos de vida ou, simplesmente, por deixar ir ideias ou convicções que não compensam o esforço de realização.

CÂNCER LEÃO VIRGEM

Os cancerianos vão se concentrar nos amigos durante 2023 e na importância de ser recebido e aceito pelo mundo. Sentirão que sua rede de conhecimentos se amplia e vão se dispor a fazer parte de grupos ou organizações, procurando senso de pertencimento e laços preenchedores. As mudanças mais notórias têm lugar nessa área, com inevitável efeito na vida familiar e na base emocional e psicológica.

Os leoninos estarão focados em sua carreira pessoal e profissional no curso para a realização dos seus objetivos de vida durante o ano. Para alguns, obstáculos tidos como enormes simplesmente desaparecerão, enquanto que, para outros, uma crise subitamente manifestada conduzirão a essas mudanças, fortalecendo a independência e a autonomia.

Os virginianos estarão motivados para ampliar a sua perspectiva sobre a vida em 2023. É provável que busquem ferramentas espirituais e filosóficas que reforcem o propósito ou renovem o significado da vida. Essa área está em profunda transformação, trazendo questões de compromisso e responsabilidade, assim como oportunidades para seguir novos caminhos e territórios inexplorados, principalmente a partir do mês de maio.

54 TOPVIEW COMPORTAMENTO
PRISCILA LIMA DE CHARBONNIÈRES é astróloga

LIBRA

Em 2023, os librianos vão estar absorvidos em sua transformação interior, aprimorando o seu processo de regeneração, área em que as principais mudanças têm lugar. Esses comportamentos trazem à superfície questões de compromisso e responsabilidade no relacionamento com os outros, especialmente com os recursos imateriais e materiais que chegam deles e que podem ser usados pelos librianos como matéria de transformação pessoal.

AQUÁRIO

Os aquarianos estarão focados em sua base afetiva, na vida em família, escolhida ou biológica, envolvidos em desenvolver seu senso de pertencimento. A revisão profunda que fizeram sobre sua capacidade, suas habilidades criativas de como se dedicam com amor aos seus projetos criativos preparou os aquarianos para os desafios e as mudanças na base estrutural que permite ter e alcançar objetivos de vida.

ESCORPIÃO

Os escorpianos vão se dedicar a suas parcerias, área em que transformações profundas têm lugar, trazendo circunstâncias para questionar compromisso e responsabilidade e colocando os relacionamentos à prova. Os escorpianos vão sentir que essa área se expande e traz novo significado e propósito para sua vida.

SAGITÁRIO

Os sagitarianos estarão focados em sua rotina diária, em seu trabalho, cuidando de sua saúde e trazendo transformações importantes para essas áreas da vida. A revisão profunda de suas parcerias, de como lidar e se relacionar com os outros e com o mundo, aprimora as capacidades relacionais dos sagitarianos – importantes para eles enfrentarem melhor os desafios da vida diária.

CAPRICÓRNIO PEIXES

Em 2023, os capricornianos estarão focados em ampliar as suas capacidades criativas, investindo a sua inteligência de criação em projetos que tragam senso de realização e satisfação pessoal, mais do que sucesso ou conquista de metas. A sua atitude mais lúdica e aberta ao imprevisto permite que mudanças importantes ocorram não apenas nessa área, mas também na área da carreira profissional ou pessoal, em que as metas e os objetivos de vida ficam mais acessíveis e preenchedores.

Os piscianos vão estar focados durante o ano na educação e no treino de habilidades, com destaque para a capacidade de comunicação e relação com pares, familiares, amigos, vizinhos e colegas.

É provável que a revisão que fizeram sobre sua base afetiva emocional e seu senso de pertencimento, durante os últimos meses de 2022 (e que farão nos primeiros meses de 2023), traga a preparação necessária para os desafios e as mudanças na área da comunicação com o contexto mais próximo. x

TOPVIEW 55

COMPORTAMENTO

Segundo o portal A Biblioterapueta , "A utilização dos efeitos terapêuticos da leitura, nomeadamente de textos religiosos, remonta às civilizações egípcia, grega e romana. Na Idade Média, as leituras da Bíblia acompanhavam o processo de cura nos hospitais e, no Cairo, eram proporcionadas leituras do Corão como método terapêutico suplementar. Há, também, informações de que o recurso ao poder terapêutico dos livros floresceu durante o período da Primeira Guerra Mundial, quando foram criadas bibliotecas nos hospitais de campanha. O mesmo voltou a acontecer no fim da Segunda Guerra Mundial: alguns médicos passaram a recomendar a leitura a veteranos que sofriam de estresse pós-traumático para que estes relaxassem. Foi precisamente na alvorada do século XX que o termo foi cunhado pelo norte-americano Samuel Crothers, em um artigo publicado em 1916 que se refere à biblioterapia como uma nova ciência.

A palavra "biblioterapia" é formada pela junção de dois elementos de origem grega — "biblíon" e "therapeía" — e, de acordo com o Dicionário On-Line da Língua Portuguesa da Porto Editora, consiste literalmente no “tratamento de doenças através da leitura de livros”. (...) “O recurso a materiais de leitura selecionados como auxiliares terapêuticos em medicina e psiquiatria; orientação na resolução de problemas pessoais por meio de leituras orientadas”; ou, ainda, “Um processo de interação dinâmica entre a personalidade do leitor e a literatura — uma intereção que pode ser usada para avaliação de personalidades, ajustamento e crescimento (Shrodes, 1950). De forma muito mais simples, pode afirmar-se que a biblioterapia é um método facilitador do desenvolvimento pessoal e da resolução de problemas por meiodos livros."

56 TOPVIEW
TEM NENHUM
EM
LEIA. NÃO TEM
MAS ÚLTIMAMENTE CONTRA.
ÚLTIMAMENTE SÓ LITERATURA
MEIO
QUERO LER DIFERENÇA GERACIONAL E O AMOR SUBLIME A Elegância do Ouriço de Muriel Barbery Companhia das Letras QUERO LER QUERO LER QUERO LER MORTE E SUPERAÇÃO DE FASES DA VIDA 1 A Morte do Gourmet de Muriel Barbery Companhia das Letras LUTO E SUPERAÇÃO DE FASES DA VIDA 2 Uma rosa só de Muriel Barbery Companhia das Letras FAMÍLIA E CASAMENTO Laços de Domenino Starnone Todavia ENVELHECIMENTO, AMBIÇÃO E FAMÍLIA Assombrações de Domenino Starnone Todavia RELACIONAMENTO CONTURBADO Segredos de Domenino Starnone Todavia CASAMENTO FRACASSADO Dias de Abandono de Elena Ferrante Biblioteca Azul SENTIMENTOS COMPLEXOS A Filha Perdida de Elena Ferrante Intrínseca TRAGÉDIA FAMILIAR E CIÚMES DOENTIO Tudo é Rio de Carla Madeira Record DIFERENÇA GERACIONAL E FINAL DA VIDA A natureza da mordida de Carla Madeira Record REBELIÃO, TABUS, VIOLÊNCIA E EROTISMO A Vegetariana de Han Kang Todavia AMOR, TRAIÇÃO E SUPERAÇÃO Dias que Não Esqueci de Santiago H. Amigorena Todavia QUERO LER QUERO LER QUERO LER QUERO LER QUERO LER QUERO LER QUERO LER QUERO LER
ESCOLHA UM LIVRO E LEIA. NÃO
DE AUTOAJUDA. NADA CONTRA, MAS ÚLTIMAMENTE SÓ LITERATURA
FORMATO DE ROMANCES OU NOVELAS. ESCOLHA UM LIVRO E
NENHUM DE AUTOAJUDA. NADA CONTRA.
MAS
EM POR
DE ROMANCES OU NOVELAS.

A LEITURA PODE SER MUITO MAIS QUE UM CAMINHO PARA O LÚDICO, PODE SER A TÁBUA DA SALVAÇÃO/ EVOLUÇÃO PARA QUESTÕES MUITO MAIS PROFUNDAS E DELICADAS. NESTA VITRINE, SELECIONEI OS LIVROS QUE ME FIZERAM PENSAR, REFLETIR E ME TRANSMUTAR NOS ÚLTIMOS MESES

CURADORIA POR MARCUS YABE PUBLISHER DA TOPVIEW

TOPVIEW 57 ÚLTIMAMENTE SÓ LITERATURA EM FORMATO DE ROMANCES OU NOVELAS.
UM
LEIA. NÃO TEM
NADA CONTRA.
ESCOLHA
LIVRO E
NENHUM DE AUTOAJUDA.
A ENERGIA DA leitura
UM LIVRO E LEIA. NÃO TEM NENHUM DE AUTOAJUDA. NADA CONTRA. MAS ÚLTIMAMENTE SÓ LITERATURA EM FORMATO DE ROMANCES OU NOVELAS. QUERO LER QUERO LER QUERO LER QUERO LER QUERO LER QUERO LER QUERO LER QUERO LER QUERO LER AMOR, TRAUMA E TÉRMINO Diga que Não Me Conhece de Flavio Carneiro Todavia RELACIONAMENTOS, FAMÍLIA E DILEMAS Esboço de Rachel Cusk Todavia PERDA, EXCESSO DE CONTROLE E VIOLÊNCIA Eva de Nara Vidal Todavia O FINAL DA VIDA E A REFLEXÃO DO SER Knulp de Hermann Hesse Todavia AMIZADE, SIMPLICIDADE E CUMPLICIDADE Não é um Rio de Selma Almada Todavia MITO, CRENÇAS E ESTOICISMO O Crepúsculo do Mundo de Werner Herzog Todavia FAMÍLIA, HERANÇA E SEGREDO Salvatierra de Pedro Mairal Todavia ADOLESCÊNCIA, TRAUMA E ABUSO Levo Você Até Lá de Joyce Carol Oates Editora Globo LIRISMO, RESPIRO E HUMANIDADE Também Guardamos Pedras Aqui de Luiza Romão Noz
ESCOLHA
58 TOPVIEW O CÂNCER DE PELE CORRESPONDE A 33% DOS TUMORES MALIGNOS DIAGNOSTICADOS NO BRASIL “EU TIVE CÂNCER DE PELE” POR MELLANIE ANVERSA E JAQUELINE ROSSATO
SAÚDE
Jaqueline teve uma lesão na região do colo.

O SOL É o astro mais poderoso e imponente que os seres humanos já conheceram. Ele é responsável por toda a vida no planeta Terra. Sem ele, não haveria nada, apenas escuridão.

Porém, o sol, apesar de tão próspero, também pode ser maligno. Afinal, não é possível esquecer que o cosmo é, na verdade, uma estrela de fogo, que tem uma temperatura de, aproximadamente, 15 milhões de graus Celsius.

Obviamente, essa não é a temperatura que chega àTerra. Porém, mesmo em proporções muito mais baixas, os raios solares podem ser nocivos para a vida humana. Seu efeito é tão grande que é capaz de causar uma das doenças mais delicadas para as pessoas: o câncer.

O câncer que pode ser causado pela alta e irresponsável exposição ao sol é o de pele. Ele é a forma mais incidente desse tipo de doença, correspondendo a 33% dos tumores malignos diagnosticados no Brasil, de acordo com o Instituto Nacional do Câncer (Inca), do Ministério da Saúde.

Esse dado é significativo. Tão significativo que muda vidas e famílias inteiras. Para mostrar o quanto esse assunto, além de delicado, é muito necessário, a TOPVIEW convidou a Jaqueline Rossato para relatar o seu tratamento de câncer de pele.

“Meu nome é Jaqueline Rossato, tenho 58 anos e minha pele é muito branca. Sou diretora de colégio, tenho uma vida muito ativa e trabalho bastante. Em 2022, tive uma situação de saúde que tirou meu sossego pela preocupação e pelo estigma que tem a doença conhecida como câncer.

No primeiro momento, como tenho algumas verrugas na área do colo e pescoço, imaginei se tratar de uma lesão por machucado — por ser uma região de contato, uso de colares ou até manuseio inadequado de toalha ou roupa. Mas o machucado não melhorava e, após um mês ou dois, resolvi ir à dermatologista. Juntas, resolvemos remover a lesão e enviar para biópsia. O resultado do exame indicou uma ceratose comum [mancha escamosa áspera na pele causada por anos de exposição ao sol].

Após a retirada, passaram-se alguns dias e a lesão dobrou de tamanho em vez de melhorar. A médica dermatologista não gostou da aparência e me alertou. Foi quando enviamos novamente uma amostra da lesão para a biópsia e o resultado foi carcinoma [tipo de tumor maligno]. Fiquei muito apavorada. Conversando com a família, optamos pelo melhor procedimento no mercado — orientados pela Dra. Amarilis Sand —, a cirurgia de MOHS, com um profissional experiente indicado por ela. A cirurgia foi muito bem e a lesão foi toda retirada.

Após a necessidade desse procedimento, tenho mais certeza dos danos ocasionados pelo sol. Há 20 anos, aproximadamente, não tomo sol diretamente no rosto. Mas o colo, que foi a região afetada, não recebia os mesmos cuidados. A partir de agora, tomar sol não faz parte mais da minha rotina nem nas minhas férias.

Tenho consciência de que a coloração da minha pele não vai alterar me expondo ao sol. Portanto, não vale a pena o risco e, ainda, os danos ocasionados são irreversíveis.”

VEJA COMO PREVENIR A DOENÇA COM A MÉDICA DERMATOLOGISTA AMARILIS SAND, DO ECO MEDICAL CENTER

Evitar se expor ao sol nos horários mais intensos da radiação ultravioleta, ou seja, entre o período de 9h da manhã e 15h da tarde.

Na praia ou na piscina, usar barracas ou ombrelones feitas de algodão ou lona, que absorvem 50% da radiação ultravioleta. As barracas de nylon formam uma barreira pouco confiável: 95% dos raios UV ultrapassam o material.

Existem ótimas opções de vestuário com tecidos que bloqueiam a passagem da radiação ultravioleta, os chamados "UV protection". Sempre dê preferência a eles quando for comprar chapéus, bonés, roupas de banho e vestuário.

Cubra as áreas expostas com roupas apropriadas, como uma camisa de manga comprida, calças e um chapéu de abas largas. Não se esqueça de óculos de sol.

Para as áreas que não conseguimos cobrir com roupas e acessórios, aplique bons protetores solares. Utilize um produto que proteja contra radiação UVA e UVB e tenha um Fator de Proteção Solar (FPS) 30, no mínimo. É preciso reaplicar o produto a cada duas horas ou menos nas atividades de lazer ao ar livre.

Considerando que a radiação ultravioleta B agride o DNA das células e a radiação ultravioleta A agride os vasos e as células da derme, ao utilizar protetor solar adequado, é possível bloquear essas radiações e, por consequência, você também evita o envelhecimento cutâneo.

• Mesmo nos dias nublados, as nuvens não conseguem filtrar os raios e a chance de queimar a pele no mormaço é igual ou maior do que em um dia de sol. Por isso, lembre: os cuidados com a pele devem ser uma rotina, independentemente da época ou estação do ano.

Procure um dermatologista. A avaliação de um médico com periodicidade é de fundamental importância para o diagnóstico do câncer de pele. Uma das principais armas do combate ao câncer, independentemente de qual ele seja, é o fator tempo. Quanto antes a doença for descoberta, maiores as chances de tratamento com bons resultados. E, com o câncer de pele, não é diferente. Tenha um médico dermatologista para chamar de seu, te avaliar e tirar suas dúvidas! Não espere para sentir na pele! x

TOPVIEW 59 YANISHEVSKA E ACERVO PESSOAL.

PODER

ENGARRAFANDO LUZ SOLAR

A gama de fontes energéticas sustentáveis e renováveis ganhará mais uma opção para a conta. É a fusão solar, uma fonte ilimitada de energia limpa. Na província de SaintPaul-lez-Durance, na França, 35 países estão unidos para tentar dominar e replicar esse processo, que ocorre naturalmente com qualquer estrela. A diferença é que, agora, a humanidade está mais perto do que nunca de usufruir dessa tecnologia nuclear: cientistas de Oxford conseguiram, em fevereiro de 2022, produzir 59 megajoules, capazes de alimentar uma residência por um dia inteiro. Ainda é um pequeno passo perto da quantidade necessária para tornar a fonte funcional. No entanto, decifrada logo, a fusão nuclear poderá alimentar grande parte do mundo e diminuir consideravelmente as alterações climáticas.

66 Pág.

NAS ONDAS DA ECONOMIA

A chegada do verão impulsiona o turismo e aquece a economia nos litorais do Paraná, São Paulo e Santa Catarina.

FEELS LIKE SUMMER

Estação preferida pelos brasileiros para viajar, o verão é o “grande poderoso” de diversos negócios.

Pág. 62

60 TOPVIEW
DIVULGAÇÃO

PLANNING CONSTRUCTION

2023 PROMETE SER um bom ano para a construção civil. Após a alta de preços enfrentada pelo setor nos últimos três anos, registrada pelo Índice Nacional da Construção Civil (Sinapi), a área vê os próximos meses com otimismo.

Se a economia permanecer estável, a expectativa para o setor é um crescimento de até 4,5% na geração de empregos – conforme análise da Prospecta Analytica a partir de dados da Câmara Brasileira da Indústria da Construção (CBIC) coletados entre março de 2020 e maio de 2022.

Mas, para que as empresas da área possam garantir uma lucratividade maior, é necessário controle de custos e gestão de tempo. Para

isso, o conceito de Lean Construction é a nova aposta da construção civil.

LEAN CONSTRUCTION

Tendência para o setor em 2023, o método é adotado pela Olho do Dono Engenharia – gerenciadora paranaense de obras. Murilo Chibinski, engenheiro e proprietário da empresa, explica o conceito: “é uma filosofia da otimização da produção que busca a regularidade de produtividade e do consumo de materiais.”

O modelo visa a uma construção sucinta, com número reduzido de processos e um planejamento controlado de todas as etapas. Chibinski destaca que essa efetividade dá a característica de filosofia à Lean Construction. “Em um determinado

momento, o processo produtivo está tão enxuto que não há mais o que se fazer”, finaliza Chibinski.

TRÍADE CONSTRUTIVA

Além da Lean Construction, a Olho do Dono Engenharia conta com duas outras bases para o trabalho de planejamento de obras: Green e BIM.

O método Green se refere às questões sustentáveis. A empresa privilegia metodologias construtivas que promovem a redução do impacto ambiental.

Para completar a tríade Green-Lean-BIM, a Modelagem de Informação da Construção (BIM) cria um modelo digital dos empreendimentos e percebe, a cada mudança, os efeitos na obra. Com ela, é possível mensurar custos e ampliar a construtibilidade de cada imóvel antes de sua finalização. x

TOPVIEW 61 ARQUITETURA & DECORAÇÃO
APÓS SOFREREM OS EFEITOS DA ALTA DE PREÇOS NA CONSTRUÇÃO CIVIL, EMPRESAS INVESTEM EM PLANEJAMENTO E GERENCIAMENTO DE OBRA TERCEIRIZADOS
STUDIO ONE E DI VULGAÇÃO
“A LEAN CONSTRUCTION É UMA FILOSOFIA DE OTIMIZAÇÃO DA PRODUÇÃO que busca a regularidade da produtividade e do consumo de materiais.”
– Murilo Chibinski
CONTEÚDO
TVBC TOPVIEW Branded Content. Trata-se de um conteúdo em formato editorial criado especialmente para o cliente. Esta notificação faz parte da nossa política de transparência com o leitor e o mercado anunciante. OLHO
DONO
O engenheiro civil Murilo Chibinski lidera a Olho do Dono Engenharia, gerenciadora de obras paranaense VIEWS
OF BRAND ESTE
É PRODUZIDO POR
DO
(41) 9 9643-3049 | (41) 9 9568-4653 contato@olhododonoeng.com.br olhododonoeng.com.br
CONHEÇA O TRABALHO
DA OLHO DO DONO.

FEELS LIKE SUMMER

ESTAÇÃO PREFERIDA PELOS BRASILEIROS PARA VIAJAR, O VERÃO É O “GRANDE PODEROSO” DE DIVERSOS NEGÓCIOS

CALOR, SOL, PRAIA , férias… É disso que o verão é feito? Não só disso, como de muitas outras qualidades. Não à toa, a estação é a preferida por 48% dos brasileiros na hora de viajar, segundo o Booking, site internacional onde os cidadãos podem reservar acomodações para férias ou viagens. Afinal, quem nunca quis viver experiências completas e com um clima

muito amigável?

O verão é, também, um grande aliado da economia. Segundo a Federação do Comércio de Bens, Serviços e Turismo do Estado de São Paulo (FecomercioSP), o setor de Turismo teve faturamento de R$ 94 bilhões no primeiro semestre de 2022. Apesar desse número não ser restrito apenas para o turismo de verão, a estação é

uma grande contribuinte para a movimentação de turistas.

Além do turismo, o verão movimenta diversos negócios, como os hotéis, os resorts, os beach clubs, a navegação, as marcas de roupas e muitos outros. Conheça alguns negócios que são os “grandes poderosos” do verão e referência em seus setores.

62 TOPVIEW NEGÓCIOS DIVULGAÇÃO
POR MELLANIE ANVERSA

CIA.MARÍTIMA

A maior marca do segmento de beachwear da América Latina é a brasileira Cia.Marítima. Com 33 anos de história, fundada pela família Rosset, a label se destacou por trazer peças com conceitos exclusivos de moda praia. Com o DNA brasileiro, a marca transcreve os elementos da cultura brasileira em suas peças.

Fazendo parte do Grupo Rosset – o maior produtor de tecidos com lycra na América do Sul –, a Cia.Marítima desenvolve produtos com base na qualificação de matéria-prima, destacando a evolução do mercado brasileiro ao longo dos anos.

Para mostrar essa qualidade brasileira, a marca está presente em mais de 20 países, sendo em franquias e, também, multimarcas. “A intenção é que todo mundo possa conhecer o ‘real brazilian bikini’”, brinca a empresária, franqueada da Cia.Marítima e da Body for Sure em Curitiba, Ticiana Krieger da Costa de Menezes.

No entanto, não há dúvidas que as brasileiras estão entre as clientes que mais consomem os produtos da Cia. Marítima. Com 92 lojas em todos os cantos do Brasil, as regiões sul e sudeste são as que mais vendem produtos da marca e, por isso, há mais de 60 pontos de venda nos locais. “Só em Curitiba são duas lojas, uma no Pátio Batel e a outra no ParkShoppingBarigüi. Ambas são top de vendas no Brasil, figurando dentre as dez principais lojas da rede”, conta Ticiana.

Porém, apesar de já ter uma marca consolidada, o Grupo Rosset, responsável pela Cia.Marítima, sempre busca melhorar. “Estamos em um constante processo de evolução dentro do Grupo Rosset e, por isso, entendemos a importância de fortalecer cada vez mais nossa autoridade no segmento de beachwear, em campo nacional e subcontinental. Assim, queremos ocupar diferentes espaços e regiões, levando nossa forte identidade ao mercado”, compartilha Benny Rosset, CEO da marca.

Por isso, a marca está aproveitando o aquecimento do mercado e acaba de inaugurar duas novas lojas, uma em São Paulo e outra no Rio de Janeiro, que marcam o novo momento da grife. “Buscamos fortalecer nossa imagem no mercado com esta nova proposta que renova a identidade da arquitetura de nossos espaços. Queremos nos consolidar ainda mais no segmento, a partir das novas flagships que apresentam um conceito mais natural, celebrando a nossa brasilidade”, revela Benny.

A primeira flagship, inaugurada em São Paulo, conta com o olhar arquitetônico de Marcello Rosenbaum, que desenvolveu uma identidade diferente para os dois novos pontos físicos da label. A ambientação de palha de carnaúba natural transcreve o amadurecimento da marca a partir de sua personalidade fresh. “Iniciamos o novo projeto de expansão paulista e carioca devido à nossa notoriedade nas cidades. Assim, abrimos margem para construir ainda mais espaços em diferentes regiões do país, inclusive em Curitiba.”, finaliza o CEO.

TOPVIEW 63
A Cia.Marítima é a maior marca de beachwear da América Latina. Há 92 lojas da marca no Brasil.

Um inglês e um uruguaio, que adoravam viajar, decidiram unir suas experiências com hospedagens de alto padrão para montar um dos hotéis mais exclusivos e luxuosos do Brasil, o Ponta dos Ganchos Exclusive Resort, localizado em uma península particular na cidade de Governador Celso Ramos, em Santa Catarina.

Há 20 anos, o uruguaio Daniel Peluffo e o inglês Nicholas Razey criaram um resort com experiências que eles não tinham em nenhum outro lugar do mundo. Não à toa, o Ponta dos Ganchos foi eleito como o melhor hotel do mundo pela Leading Hotels of the World na categoria de comprometimento com o hóspede em 2021 e, em 2019, foi destaque na lista dos 10 melhores

hotéis do mundo, também pela mesma organização.

O local é tão exclusivo que celebridades como Paul McCartney e Beyoncé, por exemplo, passaram alguns dias por lá quando vieram ao Brasil. Além de receber hóspedes do mundo inteiro.

Em meio a natureza, o resort possui apenas 25 bangalôs, que são divididos em sete categorias. Todos eles são destinados para casais e possuem espaços entre 80 m² e 310 m². Eles ainda oferecem uma vista deslumbrante para o mar da Costa Esmeralda.

Entre as experiências, que vão aumentando conforme a categoria do bagalô, há piscina climatizada, sauna seca, hidromassagem, banheiro-spa e, na maior categoria do resort, o bangalô Especial Esmeralda, possui um fitness center privativo no andar inferior.

Mas, além da estrutura dos bangalôs, a diretora de vendas e marketing do resort, Fernanda Makhoul, afirma que o Ponta dos Ganchos oferece academia completa, quadra de beach tennis, piscina comum aquecida, spa com tratamentos faciais e corporais e muitos outros.

Além disso, o resort possui experiências que são cobradas à parte. “Há jantares privativos com menu degustação, piqueniques ao pôr do sol, passeios de lancha, passeios em barco pescador e outras opções”, conta Fernanda.

Outra novidade do Ponta dos Ganchos é que os bangalôs acabaram de passar por uma reforma com um investimento de R$ 5 milhões. “Em celebração aos 20 anos do hotel, nós introduzimos um novo espaço gastronômico e reformamos quase todos os bangalôs. Eles passaram por um retrofit e foram redecorados”, afirmou a diretora.

Esse padrão estabelecido pelo resort faz parte de uma visão da marca sobre o mercado brasileiro de luxo. “O alto padrão existe no Brasil em várias frentes. Estamos falando de um nicho, que existe e é muito exigente. Por isso, o setor hoteleiro está indo além da estrutura e do design, não basta ter hotel lindo, ele precisa de bons serviços e experiências”, conclui Fernanda.

64 TOPVIEW NEGÓCIOS & CARREIRA
PONTA DOS GANCHOS Vista do quarta Arvoredo. Interior do quarto Esmeralda.

Dos 53 anos de história, em 23 anos a Azimut Yachts foi considerada como a maior produtora de iates de luxo do mundo pelo Global Order Book, ranking que apresenta tendências no setor de iates acima dos 24 metros.

De origem italiana, fundada por Paolo Vitelli, ainda em 1969. Hoje, a Azimut possui mais de 70 concessionárias pelo mundo e 138 escritórios. Além disso, a marca ainda tem seis estaleiros no mundo, sendo cinco na Itália e um no Brasil, instalado em 2010.

Tantos títulos se deram, também, por conta do design exclusivo das embarcações, criadas com renomados arquitetos italianos. Outro ponto de destaque da marca é a tecnologia. “Nós usamos fibra de carbono 100% pura na superestrutura das embarcações, deixando-a mais leve. Essa foi uma das inovações trazidas pela Azimut ao mercado náutico brasileiro”, afirma o gerente comercial da região Sul da Azimut, Gustavo Hoffmann.

Com mais de uma década no país, a empresa italiana vê o setor náutico brasileiro em crescimento nos últimos anos, principalmente após o período da pandemia de Covid-19. “Isso ocorreu porque as pessoas buscaram no mar uma forma de lazer seguro e passaram a valorizar mais a vida junto com a família e os amigos. A prova disso é que os dados apontam que o ano de 2022 deve fechar o balanço com faturamento recorde de R$ 2,4 bilhões”, conta o gerente comercial.”, conta o gerente comercial.

Mas, apesar dos números exorbitantes, a Azimut vê, ainda, muito potencial de desenvolvimento no país. “Temos uma costa com quase oito mil quilômetros e mais de 40 mil quilômetros de vias interiores navegáveis, além do clima ser favorável e termos belas paisagens. O Brasil caminha para ser uma referência internacional no mercado náutico”, revela Gustavo.

Pensando nisso, a marca começou a fabricar a linha Atlantis no Brasil, que antes era só produzida na Itália, no segundo semestre de 2021. Esses

A Azimut possui apenas um estaleiro fora da Itália, que fica no Brasil.

A empresa vê que o Brasil caminha para ser uma referência internacional no mercado náutico.

modelos de embarcações são esportivos e a empresa resolveu iniciar com a produção do modelo Atlantis 51 pés. Atualmente, esse modelo já possui 25 pedidos.

Além dos modelos de barcos crescerem no Brasil, a Azimut também prevê uma crescente no número de contratações. “O número de empregos, que atualmente é em torno de 600 pessoas, deve ter um acréscimo nos próximos três anos, em cerca de 50%”, conclui o gerente. x

TOPVIEW 65
AZIMUT

NAS ONDAS DA ECONOMIA

66 TOPVIEW POLÍTICA E ECONOMIA
CHEGADA DO VERÃO IMPULSIONA TURISMO E AQUECE A ECONOMIA NOS LITORAIS DO PARANÁ, SÃO PAULO E SANTA CATARINA POR
ANANDA OLIVEIRA

SOL, INÍCIO

DE ano e férias: essa é a combinação perfeita para fazer a economia dos litorais alavancar. A chegada do verão movimenta praias, hotéis, restaurantes e beach clubs por todo o país. Mas, além das belas paisagens, os serviços oferecidos também servem para atrair cada vez mais turistas. A alta temporada, que, para as praias da região Sul e Sudeste, acontece de dezembro a fevereiro, é muito aguardada pelo setor turístico, que se prepara ao longo do ano para receber visitantes de todos os lugares.

E foi justamente pensando nesses turistas que, no final de 2022, o hotel Jurerê Beach Village, em Jurerê Internacional, Santa Catarina, inaugurou o Fajã – Cozinha e Mar, um restaurante focado em culinária contemporânea, mas com valorização dos sabores da cultura açoriana, muito presente na capital catarinense. O cardápio tem assinatura do chef Gouveia, que tem passagem por vários restaurantes de gastronomia portuguesa. “Nosso público desejava um bom restaurante, com entrega, infraestrutura, localização e uma gastronomia de qualidade e, ainda, proporcionando bom atendimento. A oportunidade que surgiu ao longo de 2022 fez todo o sentido para o hotel absorver a operação do restaurante, que antes era terceirizada, e lançar o Fajã ainda para a temporada de verão 2023”, conta Samir Miguel, diretor de gestão hoteleira do Jurerê Beach Village.

Com a abertura do restaurante na alta temporada, a expectativa é superpositiva, já que a ocupação média do hotel é em torno de 70%, e que, nos

TOPVIEW 67

primeiros dias abertos, já foi possível perceber o interesse do público pelo novo lugar. Apesar de estar localizado dentro do hotel, o restaurante é aberto ao público geral, o que gera ainda mais movimento. De acordo com Luciana Vargas, turismóloga do Departamento de Planejamento e Desenvolvimento Econômico de Balneário Camboriú, no mês de dezembro de 2022, os hotéis da cidade tiveram uma ocupação de 76% e chegaram a cerca de 96% no Réveillon. A expectativa é que alcance a taxa de 80% durante o mês de janeiro. A turismóloga afirma que ainda não é possível

estimar como será a economia nesse verão, pois será a primeira temporada com a retomada completa pós-pandemia, mas já é possível observar uma grande geração de postos de trabalho, assim como, também, uma boa ocupação nos hotéis, bares e restaurantes da cidade.

No litoral paranaense, a economia também está aquecida com a chegada do verão. A pousada Grajagan Surf Resort, localizada na Ilha do Mel, em Paranaguá, preparou-se para a chegada de mais uma temporada, com a maior parte do público sendo sempre do norte

do Paraná, Curitiba e São Paulo. Após a pandemia, a equipe percebeu um grande aumento do público catarinense. Geysa Duarte, gerente comercial da Grajagan, conta que, para o verão, a pousada teve um acréscimo relativo de 30% na equipe, a fim de oferecer um atendimento completo aos hóspedes. “Esperamos, como todos os anos, que seja uma temporada muito promissora, que nosso litoral venha sendo difundido cada vez mais e atraindo turistas nacionais e internacionais para conhecer toda a exuberância que a Ilha do Mel oferece”, completa.

68 TOPVIEW POLÍTICA E ECONOMIA
RICARDO ZANETTA, SHUTTERSTOCK| SOMAVARAPU MADHAVI E DIVULGAÇÃO. Cada canto do Grajagan Surf Resort foi planejado para proporcionar descanso aos seus hóspedes.

No litoral paulista, o verão promete ser muito movimentado. A Secretaria de Turismo do Guarujá espera mais de 1 milhão de turistas durante a temporada, que gera uma ocupação hoteleira em média de 85%, podendo chegar a 95% durante os finais de semana. Após o período da pandemia, a prefeitura tem tentado retomar a economia por meio de atividades e ações de lazer para todas as idades, em diferentes pontos da cidade.

A rede hoteleira da cidade também está investindo para atrair os visitantes. O Casa Grande Hotel Resort e Spa

inaugurou no início de 2022 o Casa Grande Beach Club, um lugar que une conforto, sabor e diversão em uma das praias mais bonitas do litoral paulista. O lugar oferece para os visitantes estrutura de beach tennis , com espreguiçadeiras, bangalôs, chuveiros, bar e um cardápio completo com deliciosos petiscos, tudo isso em um espaço de 800 m².

Inspirado nos seletos beach clubs de Saint-Tropez, Ibiza e Tulum, o Casa Grande Beach Club tem autorização da prefeitura para funcionar na Praia da Enseada. De acordo com Lourival

de Pieri, diretor geral do Casa Grande Hotel, o espaço é um sucesso entre hóspedes e habitués do resort. Além de um excelente atrativo para a região, ele ajuda ainda a fomentar o turismo no Guarujá. O diretor completa que está muito otimista com a nova temporada. “O turismo tem se mostrado muito resiliente e a retomada das viagens, sobretudo para destinos nacionais, tem sido muito consistente. Ainda é cedo para celebrar, mas estamos nos preparando para proporcionar a melhor experiência para nossos clientes ao longo do ano.” x

TOPVIEW 69
O Casa Grande Beach Club oferece conforto e diversão para os turistas que vão curtir a bela Praia da Enseada. Salão principal do restaurante Fajã, em Jurerê Internacional, Santa Catarina.
chamou. E a nossa gente veio. O que nós vamos transformar em 2023? Descubra junto com o maior grupo multimídia do Paraná acessando gruporic.com.br
O futuro

SOCIAL VIEW

Verão, festas de final de ano, comemorações com familiares e amigos. Além, claro, de muitos dias de descanso e curtição para aproveitar a melhor estação do ano e o início de 2023 com muito estilo!

ESTÉTICA INDUSTRIAL PÁG. 70

NOVO ATELIÊ PÁG. 71

NATAL SOLIDÁRIO PÁG. 71

ENTÃO É NATAL! PÁG. 72

UM NOVO CICLO PÁG. 74

É HORA DE RELAXAR! PÁG. 76

FERRO E MADEIRA ESTÉTICA INDUSTRIAL

Os arquitetos Maria Alice Crippa e Gustavo Assis lançaram o livro Industrial Interiors – Iron and Wood, na Reveev Curitiba. O livro, editado em Barcelona, reúne o trabalho de 25 arquitetos e designers do mundo todo para homenagear os profissionais que moldaram a estética industrial com criações em ferro e madeira.

COMEMORAÇÃO EXPANSÃO DO

SOCIAL VIEW 72 TOPVIEW
Gustavo Assis, Maria Alice Crippa, Kresthine D. Glatz Klaumann e Klaus Diether Glatz.
O Instituto de Neurologia de Curitiba (Hospital INC) terminou o ano celebrando, no espaço de eventos Spot 105, a expansão da sua estrutura na capital paranaense. Foram inauguradas as filiais no Shopping Jockey Plaza e no Eurobusiness. As duas novas unidades representam um crescimento de 66% na estrutura de atendimento do INC.
INC
PATRÍCIA AMANCIO, CELSO PILATI, KELLY KNEVELS, ANGELO SANTOS E DIVULGAÇÃO Rodrigo
e Camille Crippa com Maria Alice Crippa e Gustavo Assis.
Ingrid Moskalewski e Cesar Franco.
e
Vanderlei Santos, Murilo Meneses, Regina Montibeller, Ricardo Ramina,
Cláudia Meneses
Patrick Ramina.

COMEMORAÇÃO DO BEM NATAL SOLIDÁRIO

A Ton Sur Ton celebrou o ano de 2022 com profissionais de decoração em um evento beneficente em parceria com o Projeto Luz. Os profissionais escreveram cartões sobre o que desejavam para 2023 e, quando foram pendurá-los na árvore de Natal, foram surpreendidos com uma bolinha de Natal com suas fotos.

DOM PERIGON CHAMPAGNES E PIANOS

Para receber a festa de lançamento do champagne Dom Pérignon Rosé Luminous Lady Gaga, o famoso piano de cauda dourado da Posh Club, em Florianópolis, ganhou uma intervenção artística que remete à própria garrafa superexclusiva da Dom Pérignon.

CONQUISTAS ENCONTRO ESPECIAL

Para celebrar as conquistas do ano, o Instituto Zétola – referência em odontologia no Brasil desde 1936 – promoveu uma confraternização de Natal especial. O encontro contou com mimos da Drogaria Iguatemi e a presença da maquiadora Lillyan Vercino.

JOIAS NOVO ATELIÊ

A joalheira paulistana Renata Bernardo realizou um evento para apresentar sua linha de joias para um grupo de mulheres curitibanas. Formada em Arquitetura, Renata abre seu ateliê em Curitiba no início de 2023.

TOPVIEW 73
Renata Bernardo e Cesar Franco. Sonia e Wilson Elias. André Zétola, Roberta Busato e Sahara Zétola. Fábio Santos e Marcelo Zagonel. Denise Maruishe, Carla Lancia, Andrea Pereira, Karina Kawano, Rosi Guelmann, Maristella Fischer, Sonia Elias, Claudia Baggio Pereira, Suely Ruon e Elaine Zanon. Catarina Nunes, Leticia Bogo e Jessica Lima. Edo Krause e família.

TEMPO DE AGRADECER ENTÃO É NATAL!

O dia mais abençoado do ano! O Natal é uma época especial, em que famílias e amigos se reúnem para celebrar o amor. Em Curitiba, as comemorações foram marcadas por muita alegria e união. x

SOCIAL VIEW 74 TOPVIEW
Luisa Foresti e família. Ricardo e Ana Claudia Michelin. Marcelo Pinheiro, Gisele Mantovani e Marcelo Mantovani. Adriano Tadeu Barbosa e Diogo Gutierrez. Laura, Delcio, Giani e Matheus Roggia.
MARCELO ELIAS E VALTERCI SANTOS
Lis Faiad e família.
TOPVIEW 75
Helena Brandão. Dani Machado e família. Stephanie Garcia. Dan Hoffman. Luisa Accorsi e família. Manu Buffara e família.

UM NOVO CICLO

Com muita prosperidade, 2023 começou trazendo boas energias e celebrações. Em clima festivo, os embaixadores da TOPVIEW e influenciadores de Curitiba e região registraram esse momento único e muito especial.

SOCIAL VIEW 76 TOPVIEW REPRODUÇÃO | INSTAGRAM
2023!
FELIZ
Marcelo Mantovani, Gisele Mantovani e Marcelo Pinheiro. Beto Cesar e Camila Reinert. Ana Claudia Michelin com a família e os amigos. Adriano Tadeu Barbosa e Diogo Gutierrez. Rogério Poiani, Eduardo Mourão e Rodrigo Tineu. Ingrid Mendes e Cezar Berger.
TOPVIEW 77
Laydir de la Torre e família. Lis Faiad. Marcele Poiani. Rafaelle Ruhle. Stephanie Garcia. Gui e Ta Barthel. Maria Dolores e família.

FÉRIAS DE VERÃO É HORA DE RELAXAR!

Sol, praia e férias! A temporada de descanso do ano chegou. É tempo de reunir os amigos, curtir as temperaturas mais altas e descansar.

SOCIAL VIEW 80 TOPVIEW
Gabriela Fuganti Casagrande no Egito. Manoela Medeiros, em Barra Grande. Mamá Brito e Clemilda Thomé, em St Barth. Marcella Malczewski em Trancoso. Mariah Luz em Miami. Pamela Perussi em Maragogi. Jessica Liu em Playa del Carmen.
TOPVIEW 81
Stephanie Garcia em Trancoso. Rafa Gomes em Guaratuba. Sophia Poplawski e Alfredo Gulin em Balneário Camboriú. Franciny Ehlke em Bali. Jack Luiz, Luara Martinez, Jo Goslar, Luciana Bacchi, Paulo Bacchi, Sergio Graciano, Heloisa Assis, Mário Henrique em Fernando de Noronha. Maria Braz no Espírito Santo. Serena e Rafaelle Ruhle Marques em Balneário Camboriú.

FLUIDEZ, FORMAS E CORES

EDUARDO MILEK É um artista plástico autodidata com exposições solo e coletivas em sua trajetória. Ele constrói sua arte com foco na fluidez dos traços, formas, cores e suas intersecções. Amante das artes plásticas e dos desenhos desde criança, iniciou profissionalmente na pintura com experimentações em aquarela e nanquim. Desenvolveu trabalhos em tinta esmalte, retratando formas humanas a partir de drip painting, e, hoje, faz produções abstratas por meio de formas

orgânicas, fluidas e imprecisas, procurando criar sensações particulares para cada espectador.

Nesta obra, as interações entre forma, textura e composição buscam, dentro do inconsciente do público, sensações e interpretações únicas para cada um.

Eduardo estreia na Galeria Prisma, um novo espaço para arte na cidade de Curitiba. O espaço é um projeto dedicado ao incentivo e à exibição de obras de diferentes e novas perspectivas sobre a arte.

2022 200 cm x 100 cm Acrílico sobre tela

EDUARDO MILEK É REPRESENTADO PELA GALERIA DE ARTE PRISMA. Alameda Princesa Izabel, 1.169 | Bigorrilho (41) 9 9151-8688

@_galeriaprisma x

82 TOPVIEW ARTE FINAL
DIVULGAÇÃO

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.