Revista TOPVIEW 203 - A New Age

APOSENTADORIA DE PRIMEIRA

SENHORAS E SENHORES RECRIAM SUA "MELHOR IDADE" COM TRABALHO E PÉ NA ESTRADA

Guia prático do sexo pós 60 anos

BIENAL DE CURITIBA A arte chinesa invade a cidade

E S T I L O

D E

V I D A

576006

D E

771677

C L U B E

9

S E U

03

O

1 6

ISSN 16775767 SETEMBRO 2017 #203 / R$ 10,00

A N O

Depois do botox

OS PROCEDIMENTOS ESTÉTICOS DO MOMENTO

Austrália,

nossa descoberta gastronômica

As gerações atuais estão implodindo os conceitos de terceira e meia-idade

painel semântico + índice

topview.com.br

FA M Í L I A + C R I A N Ç A S + M AT U R I D A D E + C O M P O R TA M E N TO

AGELESS

A “meia-idade” não mais define homens e mulheres acima de 40 anos — pág. 20

TERCEIRA IDADE

Na aposentadoria, senhoras e senhores seguem trabalhando no que amam

SAÚDE + ESTÉTICA + FITNESS + ESPORTE + SEXO

GUIA PRÁTICO PARA O SEXO NA TERCEIRA IDADE — pág. 36

— pág. 24

ERRAMOS O Conchiglioni alla camaresca do restaurante Lellis é na verdade recheado de catupiry e camarão, com molho de creme de leite, manteiga, champignons, camarões, parmesão e catupiry gratinado. Pedimos desculpas pelo erro na informação.

A beleza dos cabelos brancos

Solidão

Beleza

Saúde

SAÚDE + GOODNESS ǰ WQHVV

Senhoras e senhores inspiradores

19 35

Luxo

Envelhecer

assumi-las ou dispensá-las

Vitalidade

Rugas:

Ageless

Nova idade

RESUMO DA EDIÇÅO

Família

8

Novo mercado consumidor

Sexo

Mudanças

Perennial

Longevidade

ESTILO + MODA + Cultura beleza

GENTE +

ADD + GASTRONOMIA + EXPERIÊNCIAS + ENTRETENIMENTO

EVENTOS + PERSONALIDADES

INVASÃO CHINESA

Divulgação e Reprodução

Aposentadoria: novas possibilidades

89

Aprendizados

45 67

Convenções sociais

Liberdade

Qualidade de vida

A meia-idade mudou

Maturidade conectada

#Resumo #Conceito #Visão

A Bienal de Curitiba 2017 faz uma homenagem à altura da potência asiática — pág. 46

MODA + BELEZA + JOIAS

A NEW AGE

Neste editorial de moda, a beleza vem com a experiência (e veste Dolce & Gabbana) — pág. 68

AUSTRÁLIA, REDUTO GASTRONÔMICO Provamos

os novos e mais interessantes restaurantes em Sydney e Melbourne — pág. 52

PÁTIO BATEL FASHION WALK, 2Get Sale, Namix Eco Day e outros eventos que marcaram o mês

expediente 12

Fundador e Presidente emérito

MARIO J. GONZAGA PETRELLI Presidente do Grupo RIC Paraná

LEONARDO PETRELLI NETO

?

O que você espera da sua terceira idade?

Publisher

MARCUS YABE publisher@topview.com.br Editora-chefe

LUISE TAKASHINA luise.takashina@topview.com.br Diretora de Criação

PAULA AZEVEDO paula.azevedo@topview.com.br Editora Projetos Especiais

JULIANA REIS juliana.reis@topview.com.br Editora Revista Impressa

YASMIN TAKETANI yasmin.taketani@topview.com.br Editora Online

GREYCI CASAGRANDE greyci.casagrande@topview.com.br Estagiárixs

XSTZMI[ GSQ FV

GABRIELLE COMANDULLI estagiario.topview@topview.com.br GABRIELA MENTA redacao3@topview.com.br Quando eu for idosa, quero DAVID EHRLICH redacao2@topview.com.br ser a Rainha da Inglaterra.

VICTOR SEQUINEL redacao1@topview.com.br ROBERTA HOSHIGUTI redacao4@topview.com.br Eu espero ter condições de saúde e disposição para ser mais solidário com quem precisa.

Planejo também conhecer o mundo em viagens de longa duração.

Criador multimídia

DIEGO OLEJNIK diego.olejnik@topview.com.br Designer de produto

IARA AMARAL iara.amaral@topview.com.br Negócios e Relacionamento Coordenadora

Felicidade e plenitude.

Espero ter realizado meus desejos materiais e intelectuais. Quero cinco gatos, uma horta, um ateliê grande e uma casa confortável :D

MARCELE POIANI marcele.poiani@topview.com.br Executivxs

Espero manter o equilíbrio entre as potencialidades e as limitações. Quero ter qualidade de vida com criatividade e muito lazer.

LÚCIA GARCEZ lucia.garcez@topview.com.br 7*,.3&c74(-& regina.rocha@topview.com.br KELLY LUIS kelly.luis@topview.com.br CLEITON CAMARGO cleiton.camargo@topview.com.br Assistentes

FLÁVIA CARNEIRO ā ±ƴĜ±ţϱųĹåĜųŅÄƋŅŞƴĜåƵţÏŅĵţÆų LAÍS CORREIA lais.correia@topview.com.br Revisão

)ƚ åŸŞåųŅ Ÿåčƚų±ĹÓ± Ā űĹÏåĜų±Ø desfrutar com muita saúde da família e dos amigos e não me arrepender das åŸÏŅĬʱŸ ŧƚå Ā DŽ ĘŅģåţ

MÁRCIA CAMPOS Uma velhice com dignidade e mente sã.

Quero fazer diferença para alguém...

Colunistas MARINA BERTOLDI, ROBERTA BUSATO, MARCOS SLAVIERO E NADYESDA ALMEIDA Colaboradores da edição DANI BRITO, DANIELLE BLASKIEVICZ, FABIANO VIANNA, FELIPE GOLLNICK, FERNANDA MALDONADO, GABRIELLE COMANDULLI, JUSSARA VOSS, MARIANA ALVES, MARIANA BENEVIDES, MEL GABARDO, NUNO PAPP, OMAR GODOY, VILMA SLOMP E VIVIAN FARIA

TOPVIEW Rua Amauri Lange Silvério, 450, Pilarzinho, Curitiba.

82.120-000 Tel.: (41) 3331-6100. topview.com.br Impressão

MAXIGRÁFICA Empresas irmãs

SOBRE PUBLICIDADE Publicidade é publicidade, conteúdo é conteúdo. Mas ultimamente os dois XIQ ǻ GEHS GEHE ZI^ mais misturados GSQ S EZER±S HS que chamamos de TYFPMGMHEHI REXMZE

por isso, estamos adotando uma política de transparência total. Quando algum conteúdo for escrito QSXMZEHS TSV YQE parceria comercial isso IWXEV« WMREPM^EHS HI forma muito clara, como no exemplo da página

97. Você encontra no site da TOPVIEW um manifesto sobre conteúdo editorial X conteúdo publicitário, onde explicitamos todas as regras que regerão o relacionamento com anunciantes.

Marcus Yabe, Publisher

crônica 14

#Personagens #Maturidade #Lifestyle A crônica ediƋŅųĜ±Ĭ ųåā åƋå o espírito de cada edição.

Neste mês, ela é assinada pela mulher a quem a equipe TOPVIEW admira e toma como exemplo para seu futuro.

Minha nova idade

Regina Rocha, executiva de Negócio & Relacionamento da TOPVIEW.

“Adoro começar tudo de novo e mudar a rotina de cada dia.

Jamais imaginei que seria assim.”

Nuno Papp

topview.com.br

P

ara meus pais, a melhor idade era tempo de desfrutar um pouco mais da vida de casal. Ao chegar nesse mesmo período da vida, minha rotina é um tanto distinta: trabalhar, visitar clientes (que já viraram amigos), ir a eventos quase diariamente e à pós-graduação (em Planejamento e Gerenciamento Estratégico), pensar na próxima viagem, nos netos, filhos, noras e marido com muito amor. É, enfim, adorar começar tudo de novo e mudar a rotina de cada dia.

Jamais imaginei que seria assim.

Comecei a trabalhar bem tarde, aos 29 anos, após uma separação e dois lindos filhos, Emiliano (37) e Henrique (34).

Veio o mercado publicitário, o novo casamento, com Paul, muitas viagens a trabalho e Vick (19), minha filha.

Hoje, aos 61 anos, me olho no espelho e penso: “Até que eu era bonitinha!”. As rugas vêm, mas vamos amenizando-as com cremes, maquiagem e um rosto bem lavado. Não dou muita bola para o inevitável, a idade. Mais importante é que tenho muita energia, gosto de estar em contato com pessoas, adoro conversar e dar boas risadas. Parar de trabalhar não é uma opção para esta minha nova idade!

GOODNESS

19

FA M Í L I A + C R I A N Ç A S + M AT U R I D A D E + C O M P O R TA M E N T O

I N S TAG R A N D M A

Reprodução

topview.com.br

88 anos e 3 milhões de seguidores no Instagram – conheça Baddiewinkle, a bisavó badass das redes sociais: bit.ly/ Instagrandmacool

Nota N U N C A É TA R D E O blog )ĻĀƐķƐžňž conta a história de uma bisavó que começou a namorar aos 87 anos e sonha em se casar: bit.ly/NamoroAos87Anos

Índice Ageless 20 Dinâmicos, independentes e inspiradores 24 O futuro da Boca Maldita e seus habitués 28 O consumidor +40 34

maturidade 20

ESTILO + CULTURA

POR DANI BRITO COM FOTOS DE MEL GABARDO

Ageless

topview.com.br

O conceito de meia-idade não mais se aplica a essa geração, que redefine aparência e estilo de vida. A chegada da maturidade é encarada como um atributo inspirador, não como uma limitação

MENOS R ÓT U LO S

A

idade cronológica já não determina comportamento e papel social.

O velho conceito de meia-idade está sendo adiado por uma geração que se mantém produtiva, atualizada e jovial – ageless. As expectativas sociais estão se dissolvendo, junto a restrições de comportamento “apropriado para a idade”.

A jornalista e coolhunter Andrea Greca Krueger define

ageless (sem idade) como uma macrotendência que trata de uma nova maturidade e do nascimento de um público-alvo sênior, com características e necessidades até então inéditas. “[São] pessoas com mais de 40, 50, 80, 90 [anos], que não se sentem velhas”, explica a pesquisadora. “Idade não as define.

São indivíduos (...) que estão reinventando o que significa ser ‘velho’ hoje.”

96% das mulheres de 40 anos não se sentem na “meia-idade”, segundo pesquisa publicada no jornal Telegraph. O estudo com mais de 500 mulheres constatou que dois terços se consideram no “auge da vida” e 84% disseram não se HIǻRMV TIPE idade.

Tal geração está intimamente ligada aos avanços da ciência, da medicina, das conquistas sociais e da melhoria da qualidade de vida. “O número médio de anos que uma pessoa vivia no Brasil em 1940 era 45,5; em 2016 saltou para 75,5 (no mundo é 71,4 anos).

Ou seja, passaremos muito mais tempo adultos/velhos do que jovens”, informa a coolhunter.

Aos 47 anos, Luciana Tavarnaro é uma autêntica ageless: “Me formei em Arquitetura aos 35 anos, me casei aos 40 e adotei minha filha aos 46. Na minha idade, minha mãe já era avó. Me cobrei e me senti cobrada, mas chegou um momento em que relaxei.

Hoje me sinto meio sem idade”.

Recentemente matriculada em uma pós-graduação, ela acredita que o importante é se manter bem e ativa, não necessariamente jovem. “Não quero me transformar”, diz.

“Na minha idade, minha mãe já era avó. Me cobrei e me senti cobrada, mas chegou um momento em que relaxei. Hoje me sinto meio sem idade.”

Luciana Tavarnaro, 47, arquiteta

#Ageless #Comportamento #Tendências

C O N E C TA D O S E E N G A J A D O S

As gerações pós-40 não só se adaptaram às tecnologias digitais como as abraçaram. A estilista Edna Machado, 43 anos, mãe de uma jovem de 22, é o que se pode chamar de hiperconectada. Por meio das redes sociais fechou uma parceria intercontinental para sua marca. Porém, faz questão de manter o “contato sólido”. “Gosto de observar os detalhes da cidade, ver as pessoas batendo papo. Ao mesmo tempo, estar conectada virtualmente com artistas que admiro (da música, artes visuais, moda, arquitetura...) me leva a outros mundos.” Ela planeja envelhecer com serenidade, mas com os cabelos coloridos. “É boa a sensação do tempo passando. Fazer 40 foi mágico. Foi quando passei a vida a limpo e deixei muitas coisas para trás por uma questão de foco e aproveitamento de tempo.”

CEO de uma grande construtora, Arsenio de Almeida Neto, 49 anos, compartilha da sensação de deixar o desnecessário para trás. “Meu objetivo é reduzir o consumo e aproveitar o que já tenho”, afirma ele, que defende o prazer de um bom jantar com um excelente vinho. Este “excesso” é compensado com a prática da vela e da corrida de montanha, dois esportes que exigem bom preparo físico. “Não consigo acompanhar a garotada, mas o pessoal iniciante de 35 sim”, salienta.

Pai de um rapaz de 21 e uma adolescente de 15, ele brinca que supera ambos na prática esportiva. “Arrisco dizer que estou melhor do que quando fiz 40.”

M A I S T E M P O PA R A Q U Ê ?

Num passado recente, pessoas na quarta ou quinta década já tinham –

Na página ao lado, Luciana Tavarnaro e a Ā ĬĘ±Ø Ę±ĬĜ±ţ Acima, Edna a±ÏʱÚŅ å Cicely, sua Ā Ĭʱţ eŅ lado, o CEO Arsenio de Almeida cåƋŅţ

ou almejavam ter – estabilidade, com filhos independentes e netos pequenos. Mas hoje não é raro notar gente que nessa época da vida abdicou da paternidade ou que ainda leva os filhos no parquinho de areia e à noite sai com amigos mais jovens.

Para a coach Martine Jadoul, a longevidade também pode provocar certa apatia, a condição de ver o tempo passar e se abster de fazer escolhas e tomar decisões. “Podemos fazer coisas com 60 anos que há 50 anos era privilégio de poucos, pois a maioria já estava pagando o preço físico da idade.

Com essa quantidade absurda de informações e possibilidades veio também a dificuldade de escolha. Quando há muita escolha e tempo, nosso cérebro fica confuso. Estamos num verdadeiro contrassenso: temos mais tempo, mas muitas vezes o desperdiçamos”, avalia.

O empresário e triatleta Marlus Doria literalmente “corre” desse estigma. Aos 47 anos, mantém uma vida equilibrada entre trabalho, momentos em família e lazer. “Não me preocupo com o futuro falando sobre a idade, muito pelo contrário, tem muitas coisas que a falta de tempo ainda não me permitiu fazer”, diz. O esporte sempre esteve presente na sua rotina e há dez anos ele descobriu o triatlo, atividade para a qual reserva espaço na agenda. “Com o esporte consigo gerenciar minha ansiedade e o estresse e ao mesmo tempo ter energia e satisfação. O triatlo me faz manter uma

“Se temos mais tempo e qualidade de vida recebemos também mais responsabilidade. O que você está fazendo com seu tempo?”

Martine Jadoul, coach

maturidade 22

ESTILO + CULTURA

agenda regular de competiçþes, a qual me desafia a melhorar sempre�, conta Marlus, que, não raro, treina com o filho mais velho, de 16 anos.

PA R A D OXO C O N T E M P O R Ă‚ N E O

topview.com.br

O empresĂĄrio Marlus Doria com sua famĂ­lia: a esposa, RogĂŠria Dotti, ĂĽ ŅŸ Ä€ ÄŹÄ˜Ĺ…Ĺ¸ Gabriel e {üÚųŅ Š¹Ƌų´Ÿťţ

UMA LINDA MULHER DE 50

CINDERELA SESSENTONA

Quando a atriz Carolina Ferraz apareceu em Pantanal, quebrou o estereĂłtipo da brasileira cheia de curvas. Mesmo com um jeito andrĂłgeno, virou sex symbol e revelou-se uma boa atriz cĂ´mica – o meme “sou ricaâ€? faz sucesso atĂŠ hoje. Aos 49 anos, Carolina se diz mais leve e sem excessos. Ela, que jĂĄ tinha uma Çť PLE :EPIRXMRE encarou a maternidade novamente hĂĄ pouco mais de dois anos.

A revista People elegeu IQ E EXVM^ /YPME Roberts “A mulher mais bonita do mundoâ€?. Aos 49 ERSW /YPME NÂŤ Çť KYVSY GMRGS vezes na mesma posição, sendo que a primeira foi LÂŤ ERSW TSYGS HITSMW de ser alçada ao estrelato GSQ S Çť PQI Uma linda mulher. Nos Ăşltimos anos, a revista tem se rendido Ă s belezas maduras. Jennifer Aniston, 48, e Sandra 'YPPSGO XEQFÂłQ IWXM veram no topo do ranking recentemente.

Recentemente o mundo foi apresentado ao mais contemporâneo dos contos de fadas. Emmanuel Macron, 39 anos e o mais jovem presidente da França, casado com Brigitte, 64, apaixonou-se pela esposa ainda adolescente, quando era seu EPYRS &S HIWEǝ EV convençþes, a elegante Brigitte tornou-se instantaneamente o símbolo da nova França.

MAIS QUALIDADE

NOVOS GALĂƒS

Reprodução

AO INVÉS D E AV Ă“ , M Ăƒ E

Apesar do notĂĄvel engajamento, poder de decisĂŁo e de consumo dos ageless, a indĂşstria e a publicidade em geral ainda concentram seu maior poder de fogo nos mais jovens. O levantamento da SuperHuman apontou, por exemplo, que 84% das pesquisadas usam produtos destinados a mulheres mais jovens. Segundo Andrea Greca Krueger, a juventude ĂŠ um “fetiche pĂłs-modernoâ€? criado e endossado pelas marcas e campanhas publicitĂĄrias. No cerne da sociedade sem idade estĂĄ o fato de que nĂŁo somos mais jovens, porĂŠm muitas vezes queremos continuar a sĂŞ-lo. â€œĂ‰ um baita paradoxoâ€?, avalia a coolhunter. “E se nĂŁo podemos comprar a juventude, ĂŠ possĂ­vel adquirir experiĂŞncias e produtos que nos façam sentir como se tivĂŠssemos anos a menos.â€?

Quando o assunto Ê aparência física, pessoas hoje com 40, 50 anos parecem muito mais joviais do que seus pais na mesma idade. Uma boa alimentação, exercícios físicos, os recursos da indústria cosmÊtica e estÊtica, um jeito mais jovial de se vestir e, principalmente, manter-se ativo e produtivo, estão na relação de explicaçþes para este fenômeno.

kƤEl PaĂ­sƤƋ¹ľÆÌľƤ¹ÆŅųÚŅƚ ¹Ÿ Ä?üų¹ÓĹ?üŸ ŧƚü ĚÅŅ Ÿü ÄœĂšĂĽÄšÄ› Ć‹ÄœÄ€ Ă?¹ľ Ă?Ĺ…Äľ Âą ÄľĂĽÄœÂąÄ›ÄœĂšÂąĂšĂĽĂ—Ć¤bit.ly/MulheresPerennialsĹŁ

�cone de toda uma geração, Cary Grant se retirou das telas dos cinemas quando GSQTPIXSY ERSW TSV entender que era velho demais para os papÊis que estava acostumado a interpretar. Mas isso foi hå quase 50 anos. Hoje, atores da mesma idade (às vezes graças ao botox, cirurgias plåsticas, maquiagem e retoques digitais) continuam a FIMNEV E QS¹E RS ǝ REP HE história. Para citar alguns exemplos: Bruce Willis ª HMVIMXE 5MIVGI Brosnan (64) e Robert De Niro (73).

HOTELARIA ASSISTIDA Conforto, comodidade e atendimento especializado em saúde.

Com um conceito diferenciado, a Villa dei Fiori é a primeira casa de hospedagem do sul do país no seu gênero e foi integralmente planejada e GSRWXVY¸HE TEVE GYQTVMV IWXE ǻ REPMHEHI IQTVI GSQ IPIZEHS TEHV­S HI EXIRHMQIRXS SJIVIGIQSW TPERSW Ǽ I\¸ZIMW HI LSWTIHEKIQ

Rod. João Leopoldo Jacomel, 198 Piraquara - PR

&ŽŶĞƐ͗ ;ϰϭͿ ϯϲϳϯͲϬϬϳϯ / ϫϫϪϣϤͲϦϣϦϢ ĐŽŶƚĂƚŽΛǀŝůůĂĚĞŝĮ Žƌŝ͘ĐŽŵ͘ďƌ www.ǀŝůůĂĚĞŝĮ ŽƌŝĐƵƌŝƟ ďĂ.com.br

comportamento 24

GOODNESS

POR DANIELLE BLASKIEVICZ COM FOTOS DE MARIANA ALVES

topview.com.br

DINÂMICOS, INDEPENDENTES E INSPIRADORES: EIS OS APOSENTADOS DO SÉCULO 21

Uma nova geração de idosos não quer parar de trabalhar, mas investir em outras áreas.

Atuantes e expressivos, cada um à sua maneira, eles nos mostram como curtir a vida

C

ada vez mais conectados à sociedade e antenados aos avanços da tecnologia e da medicina, os representantes da melhor idade no século 21 chegam aos 60, 70, 80 anos esbanjando saúde, disposição e interesse.

Com a vantagem da experiência, eles transformam a aposentadoria numa oportunidade de novas descobertas, investimentos e desafios.

A clínica do cirurgião bariátrico João Batista Marchesini, 76 anos, está localizada em uma região nobre de Curitiba, mas a agenda do médico, que está há 53 anos na ativa, hoje não se limita mais ao consultó-

Rafael Roncato

#Maturidade #Comportamento #Tendências

rio e ao centro cirúrgico (onde, inclusive, divide espaço com o filho, o também cirurgião bariátrico Caetano Marchesini).

As manhãs são reservadas para atividades físicas e, somente à tarde, depois de fazer o “tour” pelos hospitais para monitorar os pacientes, é que ele cumpre expediente na clínica.

Marchesini conta que, hoje, um de seus prazeres é pegar sua Harley-Davidson – uma DeLuxe customizada – e encarar a estrada, ritual sagrado aos sábados. Há cerca de quatro anos, ele cruzou a Costa Oeste dos Estados Unidos, passando pela lendária Route 66. Rodou mais de seis mil quilômetros. Cruzou a ponte Golden Gate e foi tomar vinho no Napa Valley. Pouco antes, já tinha encarado a Costa Leste americana para apreciar o mar caribenho de Key West.

Servidor público aposentado, professor emérito

MERCADO EM ASCENSÃO Um relatório da Organização Mundial da Saúde (OMS) projeta que o número de pessoas com mais de 60 anos no Brasil deve triplicar até 2050. No restante do mundo, a previsão é de um crescimento menor, apenas duplicando essa faixa da população.

Essa projeção está mexendo com a programação das políticas públicas no país e também com os serviços na área privada.

da Universidade Federal do Paraná (UFPR), Marchesini não abre mão, no entanto, de continuar trabalhando e se manter atualizado sobre sua área. “Muitas verdades de ontem passaram para a história da medicina. O progresso da profissão não admite o profissional que para no tempo”, justifica.

Aposentadoria também não é uma palavra existente no dicionário da poeta Alice Ruiz, 71 anos. Ela começou a escrever contos aos nove anos e a produção nunca mais parou, ganhando versos e composição musical. Hoje, Alice soma mais de 20 livros publicados. Seus haicais foram “descobertos” pelo poeta curitibano Paulo Leminski, com quem foi casada e teve três filhos, Miguel,

MEDICINA PREVENT I VA A médica Loana Valiati, que trabalha na área da medicina preZIRXMZE EǻVQE que vem crescendo gradativamente o número de pessoas que, já a partir dos 35 anos, procuram ajuHE TVSǻWWMSREP para garantir a saúde e a qualidade de vida na terceira idade. “A medicina precisa voltar a olhar para o paciente, e não apenas para a doença”, argumenta.

“Eu tenho a juventude acumulada.

Quando você está disposto a começar coisas novas, não se sente velho.”

Alice Ruiz

Áurea e Estrela. Atualmente morando em São Paulo, Alice viaja o Brasil e o exterior ministrando oficinas literárias – sem rotina nem falta dela. “Eu tenho a juventude acumulada.

Quando você está disposto a começar coisas novas, não se sente velho”, afirma a escritora, que está na estrada com tanta frequência que “tirar férias” é sinônimo de ficar em casa.

Na página ao lado, o médico João Batista Marchesini.

Acima, a poeta Alice Ruiz.

TEMPO DE LIBERDADE

De acordo com Thiago Gaudêncio, gerente da Michael Page, consultoria que atua com recrutamento de executivos, é cada vez mais frequente ver profissionais de alto nível dan-

:ų´ĀÏŅŸ ÚŅ Nexo comparam o percentual do PIB gasto com a previdência no Brasil e no mundo:cFMX P] 5VIZMHIRGME3S2YRHS.

comportamento 26

GOODNESS

topview.com.br

Regina Coeli de Almeida Franzon e, na página ao lado, Ivana von Linsingen.

do sequência à carreira, mesmo depois da aposentadoria. “Não acredito na aposentadoria como ocorria com as gerações anteriores”, analisa.

Segundo ele, este é o perfil dos profissionais que já não dependem mais financeiramente do trabalho, mas, ao mesmo tempo, não querem interromper suas atividades.

Gaudêncio afirma que, para eles, o “normal” é mudar o foco, migrar para outras áreas ou apenas reduzir o ritmo de trabalho. “Eles estão no auge da atividade intelectual e a produtividade é ainda maior.”

A aposentadoria aos 50 anos representou uma mudança de rumo para a empresária Regina Coeli de Almeida Franzon, 75 anos. Depois de 34 anos trabalhando como professora de Educação Física em escolas de Londrina (PR), começou a buscar outras atividades. Chegou a investir em um empreendimento na área gastronômica, mas acabou seduzida pelo setor imobiliário, área na qual montou uma consultoria.

Hoje, no entanto, além do trabalho, Regina aproveita o tempo para ampliar seus conhecimentos, cuidar da saúde e viajar (um destino recente foi a Disney, nos Estados Unidos, com um dos netos). Na rotina semanal não podem faltar aulas de inglês, em que aprofunda o idioma e amplia sua rede de relacionamentos, e de pilates.

A ex-executiva Ivana von

CENTRO DE AT I V I D A D E S

2015

2050

Em 2015, o Brasil contava com 23 milhões de pessoas acima de 60 anos, o que corresponde a 12,5% da população. Em 2050, 30% dos brasileiros deve estar nessa faixa, numa previsão de 64 milhões de pessoas acima de 60 anos.

A psicóloga Regina Célia Celebroni Lourenço, doutora em Distúrbios da Comunicação e autora do livro Linguagem e velhice, coordena um grupo de idosos e realiza Sǻ GMREW PMXIV«VMEW e da palavra para estimular pessoas com mais de 60 anos a relatarem suas histórias de vida.

Além da troca de experiências, é uma oportunidade para falar sobre aspectos subjetivos dessa fase da vida, como a transformação do corpo, perdas de familiares e amigos e o posicionamento na sociedade atual.

Regina desenvolve esse trabalho no Centro de Atividades Vivere Bene, em Curitiba, um espaço destinado exclusivamente para esse público realizar atividades físicas, artísticas e intelectuais.

Semelhante ao conceito de uma “escola-academia”, a Vivere Bene promove passeios, aulas e cursos, contratados conforme os gostos e necessidades dos frequentadores. Há, inclusive, o serviço de transporte, para facilitar o acesso dos alunos às aulas.

A Tea Time é uma escola de inglês direcionada exclusivamente a alunos com mais de 50 anos. Proprietária e coordenadora pedagógica da escola, Taiza Lombardi explica que o sucesso do empreendimento, que já conta com duas unidades em Curitiba, deve-se principalmente ao fato de os alunos se sentirem mais à vontade para aprender o idioma entre colegas da mesma faixa etária. “Muitos já tinham passado por outras escolas, mas não se adaptaram porque as turmas eram muito ecléticas, às vezes formadas por crianças e adolescentes que precisam de outras dinâmicas”, comenta.

E, em 2015, a Universidade Positivo implantou a Universidade da Maturidade, para promover cursos destinados ao público mais maduro e com foco na promoção da saúde física e mental. Os módulos são oferecidos em três núcleos: Conhecimento, que promove aulas de idiomas, informática, espiritualidade, leitura e expressão; Cultura e Ações Sociais, que busca a socialização e a apropriação de temas variados e leva aos alunos atividades como palestras, projetos comunitários e viagens; e Informação e Vivência, com Sǻ GMREW I GYVWSW variados de curta ou média duração, rodas de conversa, teatro e coral.

Linsingen, 55 anos, que hoje se dedica à família e a ações voluntárias, trabalhou por 30 anos na área financeira e, há dois, deixou a superintendência executiva de uma multinacional e trocou a cidade grande por uma chácara na Região Metropolitana de Curitiba. A necessidade de mudar a rota, porém, não aconteceu de repente. Além do planejamento profissional, teve ainda organização financeira e a cumplicidade do marido. As videoconferências com executivos do outro lado do mundo foram substituídas pelas atividades próximas à natureza, pelos cuidados com a saúde e pelas ações sociais voluntárias, sem vínculo com instituições.

O fato de parar de trabalhar não impediu Ivana de continuar estudando, mas ela garante que é por puro prazer.

E, às vezes, aceita convites para dar aulas em universidades. A condição, no entanto, é não ter vínculo com a instituição.

Agradecimento: Esalflores (esalflores.com.br)

ENSINO ESPECIALIZADO

A P O S E N TA D O R I A 5 * 14 2 9 3 ) 4

3SVYIKE É considerado o melhor país para viver durante a terceira idade, de acordo com o levantamento Global AgeWatch Index, trabalho da ONG HelpAge International em parceria com o Centro de Pesquisa do Envelhecimento da Universidade de Southampton. Todos os cidadãos com mais de 65 anos recebem aposentadoria. Na faixa que vai dos 55 aos 64 anos, mais de 70% têm emprego.

/ET­S Tem a maior proporção de idosos do mundo: mais de 26% da população. Autoridades calculam que praticamente um terço da população será idosa em 2030.

O Japão, no entanto, é um dos países em que esse público tem a melhor qualidade de vida. Dados da CIA World Factbook mostram que a taxa de obesidade, por exemplo, é somente de 5%, contra 33% nos Estados Unidos, 26% na Espanha e 20% no Brasil.

*WXEHSW 9RMHSW A terceira idade começa aos 55 anos e todo cidadão passa a contar com uma série de benefícios: descontos em cruzeiros, restaurantes, compras e acesso prioritário em hospitais, bancos e órgãos públicos. As empresas dedicam vagas espeG¸ǻ GEW TEVE UYIQ N« TEWWSY HSW 50. Comunidades e condomínios construídos exclusivamente para esse público são comuns. Na Flórida, foi criada uma cidade para a terceira idade: The Villages já abriga 120 mil pessoas – número que não para de crescer.

personagens 28

GOODNESS

POR OMAR GODOY COM ILUSTRAÇÕES DE FABIANO VIANNA

topview.com.br

O futuro da Boca Maldita e seus habitués Com a transformação do Centro, as novas gerações e tecnologias, o futuro do clássico curitibano é incerto

“E

ntre os frequentadores da Boca Maldita que ainda estão vivos, eu devo ser um dos mais antigos.

Ou o mais antigo mesmo”, acredita o consultor de negócios José Arapoty, de 73 anos.

Outros veteranos reivindicam para si esse status, mas o fato é que Poty – como é chamado pelos amigos – tem todo o direito de se considerar um dos guardiões dessa tradição de mais de seis décadas. Mesmo assim, ele teme pelo futuro do ponto de encontro e bate-papo mais conhecido de Curitiba.

“Não sou tão otimista. Se os bancos e cafés fecharem, a Boca pode acabar aos poucos”, diz.

Ele tem razão. A Boca Maldita reunia muito mais gente quando a maior parte das empresas, lojas, salões de beleza e cinemas ainda funcionava no seu entorno. Hoje, além de atrair um número menor de pessoas, o espaço só “bomba” mesmo no fim de semana. E apenas até a hora do almoço – afinal, a região também não é mais segura como antigamente.

Mas a degradação do centro da cidade trouxe outro problema para a Boca: a falta de renovação. Os primeiros habitués estão morrendo, e os mais novos não são exatamente jovens (é raro encontrar alguém com menos de 50 anos).

“Há 30, 40 anos, nós íamos até lá para saber e comentar o que estava acontecendo. Hoje, com a rapidez da tecnologia, tudo isso acontece na internet”, afirma Poty. “Felizmente, minha cabeça ainda está boa e consigo acessar sites, Facebook,

#Comportamento #Tradição #Maturidade

“Há 30, 40 anos, íamos até lá para saber e comentar o que estava acontecendo.”

José Arapoty, 73, frequentador da Boca Maldita.

WhatsApp. Senão eu estaria fazendo palavras cruzadas agora”, completa, bem-humorado. Para ele, uma das poucas chances de continuidade está no trabalho do empresário Ygor Siqueira, de 46 anos, presidente da confraria dos Cavalheiros da Boca Maldita – o braço, digamos, institucional do movimento.

Ele é filho do economista Anfrísio Siqueira (1920-2003), um dos criadores do grupo e seu primeiro presidente (o nome da agremiação, reza uma das lendas, foi dado pelo jornalista Adherbal Fortes Sá, que considerava “malditos” os frequentadores daquela “boca”).

Em dezembro de 1956, Anfrísio e outros amigos inauguraram uma tradição ainda viva: o jantar anual da confraria, ocasião em que os novos cavalheiros tomam posse. São políticos (de todos os partidos), artistas, jornalistas, empresários, advogados, médicos – até o juiz Sérgio Moro já recebeu a comenda.

Ygor cresceu nesse ambien-

te, onde já viu de tudo. Da excentricidade de seus personagens folclóricos (como o músico de rua Plá, o pregador Zé da Bíblia e o autointitulado cover de Roberto Carlos, Luiz Chacon) a momentos cruciais da história recente do Brasil (o primeiro comício da campanha Diretas Já, a passeata dos “caras pintadas” contra Fernando Collor). “A Boca Maldita está mudando porque a cidade e o mundo estão mudando”, diz o empresário, que vê na internet uma concorrente. Ele observa, no entanto, um trunfo no espaço físico: “Enquanto existir o boca a boca, a informação confidencial, isso aqui nunca vai acabar”.

Fotos: Rodrigo Torrezan

Tatiana Schuchovsky

Adriana Ribeiro e Tayse Martinez

Siomara Setti

Daniela Brum

Vanessa Jamus

Luciane Beira

Andrea Hering Vilas Boas

Emmanuelle Bertoldi

Jandira Khury e Daniela LeĂŁo

Cris Bembnowski

Cris Castellon

Thatiana Junkes

Adriana Abage

Katia Campos

Toia Mansur

Juliana Martins de Oliveira, Thayna Pozzobon e Giovana Martins de Oliveira

Juliana Vosnika

Katia Elsie Campos Haas

Candice Zukovski

comportamento 34

#Comportamento #Negócios

#Empreendedorismo

GOODNESS

POR REDAÇÃO TOPVIEW

topview.com.br

U

m público com estabiɫɔȬȉȬȲ ε ɷȉɷȦȲɔʟȉू ȉʰɔˑʁ Ȳ ̍ʹȲ ʦȉȥȲ ʁ ̍ʹȲ ̍ʹȲʟे ʦʦɔɴ ȉ ȲʦʜȲȦɔȉɫɔʦʰȉ Ȳɴ Ȧʁɴʜʁʟॼ ʰȉɴȲɷʰʁ ɫȉʹȬɔȉ gȉʰȉʟȉˢˢʁ ȬȲॼ ε ɷȲ ʁ ɷɔȦɏʁ ȉȦɔɴȉ Ȭʁʦ ࣁࢽ ȉɷʁʦे Esse também é o tema do Expo ৓ࣁࢽू ȲˑȲɷʰʁ ̍ʹȲ ɫȉʹȬɔȉ ȦʁʁʟɆȉॼ ɷɔˢȉ Ȳ ̍ʹȲ ȦɏȲɆȉ ȉ ʹʟɔʰɔȥȉ Ȳɴ ɷʁˑȲɴȥʟʁू ȉȥʁʟȬȉɷȬʁ ȲɴʜʟȲȲɷॼ ȬȲȬʁʟɔʦɴʁू Ȳʦʰɔɫʁ ȬȲ ˑɔȬȉू ȲɷˑȲॼ ɫɏȲȦɔɴȲɷʰʁ Ȧʁɴ ʦȉʺȬȲ Ȳ ȉ আɷʁˑȉ ɴʹɫɏȲʟইे jȉ ȦʁɷˑȲʟʦȉ ȉ ʦȲɆʹɔʟू ɫȉʹȬɔȉ gȉʰȉʟȉˢˢʁ ȦʟɔʰɔȦȉ ʁ ʹʦʁ Ȭʁ ʰȲʟɴʁ আɴȲɫɏʁʟ ɔȬȉȬȲইू ʜȲʦȉ ȉʦ ɴʹȬȉɷȩȉʦ ȦʁɴʜʁʟʰȉɴȲɷʰȉɔʦ Ȳ ȉˑȉɫɔȉ ȲʦʦȲ ɴȲʟȦȉȬʁे A criação do evento sugere um espaço a ser preenchido no que diz respeito a pessoas acima dos 40 anos. Quais são as principais áreas em que esse grupo é “negligenciado”? ȡʁ ˑȊʟɔȉʦू

ɴȉʦ ɴȲ Ȧɏȉɴȉ ɴʹɔʰʁ ȉ ȉʰȲɷȩȡʁ ȉ Ʌȉɫʰȉ ȬȲ ʜʟʁȬʹʰʁʦ ȉʰʟȉȲɷʰȲʦ ɷȉ ɴʁȬȉु ȉ ɷʹɴȲʟȉȩȡʁ Ȳ ʁʦ ɴʁȬȲॼ ɫʁʦ ʦȡʁ ʜȉʟȉ ɆȲɷʰȲ ɴʹɔʰʁ ɣʁˑȲɴ ʁʹ ɴʹɔʰʁ ɴȉɔʦ ˑȲɫɏȉू ʰʁɴȉɷॼ Ȭʁ Ȧʁɴʁ ˑȲʟȬȉȬȲ ̍ʹȲ ȬȲʜʁɔʦ Ȭʁʦ ࣁࢽ Ȳ ࣂࢽ ȉɷʁʦ ɷȡʁ ɏȊ ɴȉɔʦ

“O termo melhor idade (...) é uma invenção para vender uma ideia que não se sustenta. Não é a melhor idade. Mas é a idade real.” ɷȲȦȲʦʦɔȬȉȬȲ ȬȲ ʦȲ ȉʜʟȲʦȲɷʰȉʟ ȬȲ Ʌʁʟɴȉ ȉʰʟȉȲɷʰȲ Ȳ ȉɷʰȲɷȉȬȉृ ^ɔɷɆȲʟɔȲु ȳ ʹɴ ȬȲʦȉʦʰʟȲे *˗ɔʦʰȲɴ ɷȲȦȲʦʦɔȬȉȬȲʦ ȲʦʜȲȦɖε Ȧȉʦ Țʦ ̍ʹȉɔʦ ʜʁʹȦȉʦ ɴȉʟȦȉʦ ȉʰȲɷȬȲɴे Qual o potencial que enxerga nesse mercado? ©ɴ ɆʟȉɷȬȲ ʜʁॼ

ʰȲɷȦɔȉɫू ȉε ɷȉɫ ȳ ʹɴ ʜʺȥɫɔȦʁ Ȧʁɴ ȲʦʰȉȥɔɫɔȬȉȬȲ ε ɷȉɷȦȲɔʟȉू ȥȉʦʰȉɷʰȲ ȉʰɔˑʁ Ȳ ̍ʹȲ ʦȉȥȲ ʁ ̍ʹȲ ̍ʹȲʟे ûʹȲɴ ȉȦȲʟʰȉʟू ʦȲɆʹʟȉɴȲɷʰȲ ʰȲʟȊ ʦȲɆʹɔȬʁʟȲʦ ε ȳɔʦू ʜʁɔʦ ʰȉɴȥȳɴ ɷȡʁ ȳ ʹɴ ʜʺȥɫɔȦʁ ȉɅȲɔʰʁ ȉ Ɇʟȉɷॼ ȬȲʦ ɴʹȬȉɷȩȉʦ Ȳ ɷʁˑɔȬȉȬȲʦे Ȳɴ Ʌȉɫȉʟ ɷʁ Ʌȉʰʁ ȬȲ ̍ʹȲ ɴʹɔʰʁʦ ʦȡʁ ɔɷζ ʹȲɷȦɔȉȬʁʟȲʦ ɔɴʜʁʟʰȉɷʰȲʦे Quais são as principais mudanças comportamentais das mulheres acima de 40 anos em relação ao conceito que tínhamos pré-estabelecido? ɷʰɔɆȉɴȲɷʰȲू

ȉʁʦ ࣁࢽ ȉɷʁʦ ɷȡʁ ʦȲ ȲʦʜȲʟȉˑȉ ̍ʹȲ ȉʦ ɴʹɫɏȲʟȲʦ ʰɔˑȲʦʦȲɴ ɴȉɔʦ ε ɫɏʁʦे EʁɣȲू ʹɴȉ ɆʟȉɷȬȲ ʜȉʟʰȲ ȦʁɴȲȩȉ ०ȉ ʰȶॼɫʁʦ१ ȉʁʦ ࣁࢽे Ȳ

E X P O +4 0 De 24 a 26 de novembro, Curitiba sedia o Expo +40: além da feira com produtos e serviços, o evento, voltado ao público acima de 40 anos, promove palestras com artistas e personalidades. Claudia Raia, Ingrid Guimarães, Roberto Justus e Drauzio Varella são alguns dos convidados que vão abordar temas como envelhecer bem, empreendorismo depois dos 40 e “a nova mulher”. expomais40.com.br

Divulgação

O consumidor + 40 ȉɷʰȲʦ Ȳɫȉʦ ʜʟȉʰɔȦȉɴȲɷʰȲ Ȳʦʰȉˑȉɴ ȉʜʁʦȲɷʰȉȬȉʦ ȉʁʦ ࣂࢽ २̍ʹȉɷȬʁ ʰʟȉȥȉɫɏȉˑȉɴ३ू ɏʁɣȲ Ȳʦʰȡʁ ɷʁ ȉʹɆȲ ȬȲ ʦʹȉʦ ȦȉʟʟȲɔʟȉʦ Ȳ Ɇȉɷɏȉɴ ʜȉʟȉ Ȧʁɷʦʹɴɔʟ Ȳ ʦȲʟ ɔɷȬȲʜȲɷȬȲɷʰȲʦे JɷȦɫʹʦɔˑȲ ʜȉʟȉ ɔɷɔȦɔȉʟȲɴ ɷʁˑʁʦ ʜʟʁɣȲʰʁʦ Ȳ ʦʁȦɔȲȬȉȬȲʦे Ȳ Ȳɫȉʦ ʦȲ ʦȲʜȉʟȉʦʦȲɴ Ȭʁʦ ɴȉʟɔȬʁʦू ०ȉɷʰȲʦ१ ʜʁʹȦȉʦ ȉʦʦʹɴɔȉɴ ʁʹʰʟʁʦ ʟȲɫȉॼ ȦɔʁɷȉɴȲɷʰʁʦू ɴȉʦ ɏʁɣȲ Ȳɫȉʦ ɷȡʁ ȉʜȲɷȉʦ ʦȲ Ȧȉʦȉɴ Ȭʹȉʦ ʁʹ ɴȉɔʦ ˑȲˢȲʦू Ȧʁɴʁ ɅʟȲ̍ʹȲɷʰȲɴȲɷʰȲ ʁ ɅȉˢȲɴ Ȧʁɴ ɏʁɴȲɷʦ ɴȉɔʦ ɷʁˑʁʦे Quais os principais erros que cometemos ao falar sobre ou com pessoas na “melhor idade”? ©ʦȉʟ ʁ ʰȲʟɴʁ আɴȲɫɏʁʟ ɔȬȉॼ

ȬȲই ȳ ʹɴ ȬȲɫȲʦे + ʹɴȉ ɔɷˑȲɷȩȡʁ ʜȉʟȉ ˑȲɷȬȲʟ ʹɴȉ ɔȬȲɔȉ ̍ʹȲ ɷȡʁ ʦȲ ʦʹʦʰȲɷʰȉे jȡʁ ȳ ȉ ɴȲɫɏʁʟ ɔȬȉȬȲे gȉʦ ȳ ȉ ɔȬȉȬȲ ʟȲȉɫे ʟȲȉɫɔȬȉȬȲ Ȭȉ ɴȉʰʹʟɔȬȉȬȲ ʰȲɴ ̍ʹȲ ʦȲʟ ȲɷȦȉʟȉȬȉ ʦȲɴ ε ɫʰʟʁʦू ɷȲɴ Ȧʁɴ Ȳ˗ȦȲʦʦʁ ȬȲ ʁʰɔɴɔʦɴʁ ɷȲɴ Ȧʁɴ ʹɴ ʜȲʦʦɔɴɔʦɴʁ ȬȲʦॼ ɷȲȦȲʦʦȊʟɔʁ ̍ʹȲ ʜȉʟȉɫɔʦȉ Ȳ ȉʰʟȉॼ ʜȉɫɏȉ ȉʦ ʟȲɫȉȩʚȲʦ Ȳ ȉ ˑɔȬȉ ȬȲʦʦȉʦ ʜȲʦʦʁȉʦे ȉʟȉ ɅȉˢȲʟ Ȳʦʦȉ ʟȲɫȉȩȡʁ ζ ʹɔʟ ɴȲɫɏʁʟ ȳ ʜʟȲȦɔʦʁ Ȭȉʟ ɴȉɔʦ ˑɔʦɔȥɔɫɔȬȉȬȲ ȉ ȲʦʦȲ Ɇʟʹʜʁ ॹ Ȳ ɆȉɷɏȉʟȲɴʁʦ ʰʁȬʁʦॄ

SAĂšDE Ç° WQHVV

35

SAÚDE + ESTÉTICA + FITNESS + ESPORTE + SEXO

CRUDIVISMO

Nota

topview.com.br

Nikkita Buida, THIETVU e divulgação

Os prĂłs e os contras da dieta raw food: bit.ly/crudivismo

NO SITE Descubra a Ä€Ć?Ć’Ć?Ú¹ĝĂ?ĂĽ, a aposta TEVE S ZIV­S HE (SQTERLME &XLPIXMGE bit.ly/FitDanceCuritiba

6YERHS SW Çť PLSW TEWWEQ E GYMHEV HSW TEMW )V Kleber Xavier, geriatra do Hospital SĂŁo Vicente, analisa a fase: bit.ly/FilhosCuidamdePais

Ă?ndice Guia prĂĄtico do sexo na terceira idade 36 Sandro Beira: de corpo e alma 40 Depois do botox 42

sexo 36

exo SAÚDE + FITNESS

POR FERNANDA MALDONADO

G U I A

P R Á T I C O

D O

Uma vida sexual ativa é perfeitamente compatível com a melhor idade. Mas o tema pouco discutido levanta questões básicas: a libido diminui? E quanto à frequência?

Há perigos? Consultamos especialistas para descobrir

Reprodução

topview.com.br

na terceira idade

#Sexo #Maturidade #Comportamento

N

a terceira temporada da divertida Grace & Frankie, série da Netflix com as veteranas Jane Fonda e Lily Tomlin, as protagonistas “sessentonas” desenvolvem e tentam comercializar vibradores para mulheres mais velhas e com artrite. Muito além da comédia e do entretenimento, a série, que acompanha o recomeço na vida das personagens após divórcios em plena terceira idade, toca um tabu social: como se dão os relacionamentos afetivos e, principalmente, quais são os desafios de uma vida sexual ativa nessa fase?

O aumento da expectativa de vida e as melhorias na sua qualidade nos fazem repensar costumes e comportamentos preestabelecidos socialmente. Ter 65 anos em 2017 é indiscutivelmente diferente de ter 65 anos em 1980, 1970 ou qualquer década passada. Conversamos com três especialistas – uma sexóloga, um geriatra e uma psicóloga – a respeito das principais dúvidas sobre sexo depois dos 60 anos.

Na página ao lado, as veteranas Jane Fonda e Lily Tomlin, protagonistas de Grace & Frankie.

Na série, depois de décadas de casamento, seus maridos as abandonam para assumir um relacionamento entre os dois.

CINCO FILMES SOBRE SEXO E RELACIONAMENTO NA TERCEIRA IDADE

Quais são as implicações psicológicas? Para a psicóloga

Cristine Nogueira, do Hospital São Lucas, as pressões sociais geram cobranças tanto sobre as mulheres, ̍ʹȲ ʦȲ ʦȲɷʰȲɴ ɔɴʜȲɫɔȬȉʦ ȉ ɴȉɷʰȲʟ ȉ ɣʁˑɔȉɫɔȬȉȬȲू ̍ʹȉɷʰʁ ʦʁȥʟȲ ʁʦ ɏʁɴȲɷʦू ȬȲ ̍ʹȲɴ ʦȲ ȲʦʜȲʟȉ ȉ ʰȉɫ virilidade. Envelhecer deve ser encarado como algo tão transforɴȉȬʁʟ ̍ʹȉɷʰʁ ɷȉʰʹʟȉɫू Ȳ ȉʁ ɴȲʦɴʁ ʰȲɴʜʁ Ȳɴ ̍ʹȲ ɷȡʁ ʦȲ ʜʁȬȲ ȲʦʜȲʟȉʟ ʁ ɴȲʦɴʁ ȬȲʦȲɴʜȲɷɏʁ ̎ɖʦɔȦʁ Ȳɴ diferentes fases da vida, também não se deve descartar o sexo como ȉɫɆʁ ̍ʹȲ ɷȡʁ ʜȲʟʰȲɷȦȲ Ț ʰȲʟȦȲɔʟȉ ʁʹ ̍ʹȉʟʰȉ ɔȬȉȬȲे আ ȉʟȉ ȉ ʦɔȦʁɫʁɆɔȉू ȳ ɴʹɔʰʁ ɔɴʜʁʟʰȉɷʰȲ ̍ʹȲ ʦȲ ɴȉɷʰȲɷɏȉ a libido, no sentido de se ter vontaȬȲ ȬȲ ɅȉˢȲʟ ȉɫɆʁ ̍ʹȲ ʰʟȉɆȉ ʜʟȉˢȲʟইू destaca a especialista. “Acima de tudo, as pessoas precisam se sentir bem emocionalmente, e devem se permitir sentir desejo em se relacionar afetiva e sexualmente, como em ̍ʹȉɫ̍ʹȲʟ ʁʹʰʟȉ ɅȉʦȲ Ȭȉ ˑɔȬȉेই

A libido morre quando envelhecemos?

Segundo a sexóloga Marina Beduschi, da Clinibella Curitiba, ɅȉʰʁʟȲʦ εʦɔʁɫʂɆɔȦʁʦ ȉɫʰȲʟȉɴ ʁ organismo de homens e mulheres ao longo dos anos. No caso delas, por exemplo, após a menopausa há ʹɴȉ ʦɔɆɷɔεȦȉʰɔˑȉ ̍ʹȲȬȉ ɏʁʟɴʁɷȉɫ no organismo. Os hormônios atuam em diversas partes do corpo, como genitais, cérebro, ossos e coração, acarretando em sintomas como ȦȉɫʁʟȲʦ ɷʁʰʹʟɷʁʦू ɔɷʦʅɷɔȉू ȬɔεȦʹɫdade de concentração e memória, irritabilidade e ressecamento vaginal. Tais fatores podem atrapalhar o rendimento sexual, porém têm tratamento. Entretanto, o maior problema do sexo na terceira idade não é a falta de desejo, mas a repressão sexual nessa etapa da vida, com impedimentos psicológicos e sociais. “Uma educação familiar ʟɔɆʁʟʁʦȉू ȉ ȳʜʁȦȉ Ȳɴ ̍ʹȲ ʦȲ ˑɔˑȲʹू

religião, problemas relacionais com ʁ २ȉ३ ʜȉʟȦȲɔʟʁ २ȉ३ Ȳ Ȧʁɴ ʁʦ εɫɏʁʦू ʰʹȬʁ ɔʦʦʁ ʜʁȬȲ Ȧȉʹʦȉʟ ʹɴ ȥɫʁ̍ʹȲɔʁ sexual”, pontua a especialista. O corpo muda, mas a libido não necessariamente acaba.

Elsa & Fred (2005): Elsa (Shirley MacLaine), 75 anos, é divertida, alegre e sonhadora, enquanto seu novo vizinho, Fred (Christopher Plummer), aos 80 anos, é rabugento e de mal com a vida.

Com o dom de driblar a sisudez das pessoas que a rodeiam, Elsa se aproxima de Fred e tenta arrancá-lo do marasmo diário.

É perigoso para o coração?

O maior problema não é a falta de desejo, mas a repressão sexual.

Um estudo da Universidade de Michigan publicado em novembro do ano passado no Journal of Health and Social Behavior ȉʜʁɷʰȉ ̍ʹȲ ʟȲɫȉȩʚȲʦ ʦȲ˗ʹȉɔʦ ɅʟȲ̍ʹȲɷʰȲʦ ȉʹɴȲɷʰȉɴ ʁ ʟɔʦȦʁ ȬȲ ȉʰȉ̍ʹȲ ȦȉʟȬɖȉȦʁ Ȳɴ ɏʁɴȲɷʦ idosos, mas, para mulheres em idaȬȲ ȉˑȉɷȩȉȬȉू ʁ ʁʟɆȉʦɴʁ ȳ ȥȲɷȳεȦʁ Ȳ inclusive pode ajudar a reduzir riscos de hipertensão. Médico geriatra do Hospital São Lucas, o Dr. Paulo ^ʹɔˢ EʁɷȉɔʦȲʟ ȉεʟɴȉ ̍ʹȲ ȳ ɴȉɔʦ ɔɴʜʁʟʰȉɷʰȲ ʜʟȲˢȉʟ ʜȲɫȉ ̍ʹȉɫɔȬȉȬȲ Ȭʁ ̍ʹȲ ʜȲɫȉ ɅʟȲ̍ʹȶɷȦɔȉ Ȭʁ ʦȲ˗ʁ nessa fase. E vale lembrar: medicamentos como Viagra ou Revatio, ̍ʹȲ ˑɔʦȉɴ ʰʟȉʰȉʟ ȬɔʦɅʹɷȩȡʁ Ȳʟȳʰɔɫ २ȉ “impotência sexual”), só devem ser usados com prescrição médica.

Ainda adoráveis (2008): Como iniciar um relacionamento nessa fase da vida? O tímido funcionário de supermercado Robert (Martin Landau) quer aproveitar o clima de Natal e chamar sua simpática vizinha, Mary (Ellen Burstyn), para sair, mas parece que ele perdeu o traquejo da juventude. Um surpreendente conto sobre amor, doença e recomeço.

sexo SAÚDE + FITNESS

topview.com.br

Como tratar disfunção erétil? Hábitos de vida saudáveis,

como boa alimentação, atividade ̎ɖʦɔȦȉ ʟȲɆʹɫȉʟ Ȳ ɔʟ ȉʁ ɴȳȬɔȦʁ ʟȲɆʹॼ larmente são atitudes-chave para ȦʁɴȥȉʰȲʟ ȉ ɔɴʜʁʰȶɷȦɔȉे ûʹȉɷȬʁ ocorrer um episódio de disfunção erétil, é aconselhado conversar com o (a) parceiro (a) e encarar com naturalidade, pois pode acontecer eventualmente. A ansiedade de “bom desempenho” pode piorar a situação pela pressão psicológica autoimposta.

Como tratar o ressecamento vaginal? *ɫȲ ȉȦʁɷʰȲȦȲ ʜʁʟ Ȧȉʹʦȉ Ȭȉ ̍ʹȲȬȉ ȬȲ produção do hormônio estrogênio durante a menopausa. “A mulher pode e deve repor esses hormônios por meio de TRH (terapia de reposição hormonal, via medicamentos de uso oral) ou também utilizando ȦʟȲɴȲʦ ȬȲ Ȳʦʰʟɔʁɫू ̍ʹȲ ȉɣʹȬȉɴ ȉ tratar os efeitos da menopausa no organismo feminino e melhoram o desempenho sexual”, recomenda Dr. Paulo Honaiser.

Quais são os benefícios?

A oxitocina liberada durante o orgasmo promove a melhoria da ̍ʹȉɫɔȬȉȬȲ Ȭʁ ʦʁɷʁू Ȳ ʹɴ ȥʁɴ ʦʁɷʁ está associado à manutenção do

“As pessoas devem se permitir sentir desejo em se relacionar afetiva e sexualmente, como em qualquer outra fase da vida.”

Cristine Nogueira, psicóloga.

A dupla cria uma linha de vibradores especial para mulheres mais velhas, levando em consideração artritel, por exemplo.

E se vivêssemos todos juntos? (2011): Cinco amigos acreditam que serão fardos ޱų± ŸåƚŸ Ā ĬĘŅŸØ å por isso decidem morar todos juntos em uma grande casa. Eles se apoiam uns aos outros nos momentos difíceis típicos da velhice, e atraem a atenção de um estudante de antropologia, que decide usar o grupo para escrever sua tese. No elenco estão Jane Fonda e Geraldine Chaplin.

peso e pressão arterial saudável. ɫɔȥȲʟȉȩȡʁ Ȭȉ ȲɷȬʁʟε ɷȉ ȬʹʟȉɷʰȲ o sexo também ajuda a aliviar dores de cabeça, artrite e outros incômodos, bem como o estresse, e fortalece os músculos do assoalho pélvico (ajudando a combater a incontinência urinária).

Há posições mais arriscadas ou recomendadas? ʦ ȦʁɷȬɔȩʚȲʦ ̎ɖʦɔȦȉʦ Ȳ ȬȲ ʦȉʺȬȲ dos parceiros e da personalidade sexual de cada um determinam a posição. Não há, portanto, posições ɴȉɔʦ ȉȬȲ̍ʹȉȬȉʦे ȉȬȉ Ȧȉʦȉɫ ʜʟȲȦɔʦȉ aprender suas limitações particuɫȉʟȲʦ Ȳ ɷȡʁ ɅȉˢȲʟ ȲʦɅʁʟȩʁʦ ̎ɖʦɔȦʁʦ ȉɫȳɴ Ȭʁ ̍ʹȲ ʦȲʹʦ Ȧʁʟʜʁʦ ʜȲʟɴɔʰȉɴे Este é um bom momento para redescobrir o sexo e compreender ̍ʹȲ ʁ ʜʟȉˢȲʟ ɷȡʁ ʦȲ ȬȊ ȉʜȲɷȉʦ ʜȲɫȉ penetração peniana: o gouinage é a ʜʟȊʰɔȦȉ ɷȉ ̍ʹȉɫ ʁ ʜʟȉˢȲʟ ʦȲ˗ʹȉɫ ˑȲɴ de carícias, beijos, abraços e estímulos de diferentes partes do corpo.

Amor (2012): Campeão em Cannes e no Oscar, Ņ Ā Ĭĵå ÏŅĹƋ± ÏŅĵŅ o relacionamento de um casal de idosos é afetado pela doença de Anne (Emmanuelle Riva). O amor é colocado à prova e a realiÚ±Úå Ïųƚ± Úå ÚĜĀ ÏƚĬě dades e superações marca a obra.

Reprodução

38

#Sexo #Maturidade #Comportamento

Qual a frequência média? ɅʟȲ̍ʹȶɷȦɔȉ ˑȉʟɔȉ ɴʹɔʰʁ ȬȲ Ȧȉʦȉɫ ʜȉʟȉ Ȧȉʦȉɫे ©ɴȉ ʜȲʦ̍ʹɔʦȉ Ȭʁ $ȉʰȉɅʁɫɏȉ ȉʜʁɷʰȉ ̍ʹȲ ࣁࣄ২ Ȭȉʦ pessoas acima dos 60 anos fazem ʦȲ˗ʁ ʟȲɆʹɫȉʟɴȲɷʰȲ Ȳू ȬȲʦʰȉʦू ࣆࢾ২ dizem nunca ter usado remédio para disfunção erétil. Mas a pes̍ʹɔʦȉ ʟȲˑȲɫȉ ʹɴ ʜȉʟȉȬʁ˗ʁु ࣄࣁ২ Ȭʁʦ ɏʁɴȲɷʦ ȉεʟɴȉɴ ʰȲʟ ˑɔȬȉ ʦȲ˗ʹȉɫ ȉʰɔˑȉू Ȳɷ̍ʹȉɷʰʁ ࣄࣃ২ Ȭȉʦ ɴʹɫɏȲʟȲʦ ȉεʟɴȉɴ Ȳ˗ȉʰȉɴȲɷʰȲ ʁ ȦʁɷʰʟȊʟɔʁे Considerando o índice de casados ɷȉ ʰȲʟȦȲɔʟȉ ɔȬȉȬȲ २ࣁࣄ২३ू Ȧʁɴ ̍ʹȲɴ eles têm relações sexuais? O estudo aponta possibilidades: sozinhos (masturbação), com companhias eventuais ou por meio de outras formas para chegar ao orgasmo, sem penetração peniana. Daí surge outro ponto curioso: a evidência do machismo também presente nas relações sexuais. Parte das mulheres considera sua “missão sexual” ȦʹɴʜʟɔȬȉ ȉʜʂʦ ʰȲʟ εɫɏʁʦू Ȳू Ȭʁ ɫȉȬʁ dos homens, existe uma eterna cobrança social pela virilidade.

“Felizmente hoje as mulheres mais Depois dos 60 anos as personagens da série descobrem muitos desejos e possibilidades ô ŞųŅĀŸŸĜŅűĬ å pessoalmente.

velhas também estão buscando liberdade e satisfação em suas vidas sexuais, deixando de lado velhos tabus e preconceitos e conversando mais abertamente com seus méȬɔȦʁʦ ȬȲ Ȧʁɷεȉɷȩȉ ʦʁȥʟȲ ʜʁʦʦɖˑȲɔʦ ȬʺˑɔȬȉʦ Ȳ ɔɷ̍ʹɔȲʰȉȩʚȲʦইू ʟȲʦʦȉɫʰȉ ȉ sexóloga Marina Beduschi. As principais dúvidas, segundo Marina, são sobre a diminuição do desejo e a possibilidade de orgasmo.

“As mulheres mais velhas estão buscando liberdade e satisfação em suas vidas sexuais.”

Marina Beduschi, sexóloga.

Há produtos eróticos exclusivos? Sim! O mercado de

acessórios e cosméticos eróticos é Ȳ˗ʰʟȲɴȉɴȲɷʰȲ ȬɔˑȲʟʦɔεȦȉȬʁ Ȳ ʜʟʁcura atender a todos os públicos e exigências. A melhor idade não ʜʁȬȲʟɔȉ εȦȉʟ ȬȲ Ʌʁʟȉु ɣȊ Ȳ˗ɔʦʰȲɴ ɫɔɷɏȉʦ ȲʦʜȲȦɔεȦȉɴȲɷʰȲ ˑʁɫʰȉȬȉʦ para pessoas acima dos 60 anos.

A marca brasileira Hot Flowers é responsável por uma delas e ȦʁɴȲʟȦɔȉɫɔˢȉ ɫʹȥʟɔεȦȉɷʰȲʦ ȬȲ ȉɫʰȉ intensidade, estimulador de ereção para homens maduros e excitante/ estimulador feminino.

Gloria (2013): Traz como protagonista Gloria (Paulina García), uma mulher de 58 anos, independente, divorciada, que sente um desejo constante de se reinventar.

Recusando-se a viver noites de solidão, começa a frequentar baladas voltadas à terceira idade, em busca de companhia.

Entre encontros e desencontros, ela conhece Rodolfo (Sergio Hernández), sete anos mais velho, por quem se apaixona.

estética 40

SAÚDE+ FITNESS

POR VIVIAN FARIA

Conheça o cirurgião plástico que se tornou referência em Curitiba e leva sua profissão para além da estética

Médico de corpo e alma

#Personagens #Comportamento #Lifestyle

A

o contrário de quem vê a cirurgia plástica como uma área que trata do “superficial”, o especialista Sandro Beira percebe que ela provoca transformações profundas nas pessoas e contribui para que elas se relacionem melhor consigo mesmas e com os outros.

No entanto, o cirurgião plástico acredita que, para chegar a isso, não basta dominar as técnicas: é preciso compreender as mudanças que as pessoas buscam quando entram no consultório e saber enxergar as potencialidades de cada um.

Ao fim de um dia de trabalho, Beira recebeu a TOPVIEW em seu consultório, em uma bela casa no coração do Batel, e conversou sobre sua trajetória, o papel transformador da cirurgia plástica e as tendências da área.

Como chegou à cirurgia plástica e trilhou seu caminho até aqui?

Minha formação médica aconteȦȲʹ ȉ̍ʹɔ Ȳɴ ʹʟɔʰɔȥȉे ûʹȉɷȬʁ εˢ minha formação na área cirúrgica, eu já estava na Universidade ȬȲ ȡʁ ȉʹɫʁ २© ३ू Ȳ Ʌʁɔ ɫȊ ̍ʹȲ ȲʦȦʁɫɏɔ ȉ ȦɔʟʹʟɆɔȉ ʜɫȊʦʰɔȦȉू ʜʁʟ̍ʹȲ ʜȲʟȦȲȥɔ ̍ʹȲ ɴȲʹ ʟȲɷȬɔɴȲɷʰʁ ʦȲʟɔȉ maior dentro de uma especialidaȬȲ ɴȳȬɔȦȉ ̍ʹȲू ȉɫȳɴ ȬȲ ʰʟȉʰȉʟ ȉ doença em si, me desse a oportuɷɔȬȉȬȲ ȬȲ ȉɣʹȬȉʟ ȉʦ ʜȲʦʦʁȉʦ ̍ʹȲ Ȳʦʰȡʁ ȥȲɴ ȉ εȦȉʟȲɴ ɴȲɫɏʁʟȲʦू focando no estado de saúde delas, encontrando suas potencialidades.

Vilma Slomp e shutterstock

Acredita que esse foco acaba chamando a atenção? Acredito

̍ʹȲ ȉʦ ʜȲʦʦʁȉʦ ȥʹʦȦȉɴ ʦʁɫʹȩʚȲʦ Ȳ ̍ʹȲू ̍ʹȉɷȬʁ ˑʁȦȶ ȲʦʰȊ ȬɔȉɷʰȲ ȬȲ ȉɫɆʹȳɴ ̍ʹȲ ȦʁɷʦȲɆʹȲ ʰʟȉȬʹˢɔʟ ȉ ʦʹȉ ɷȲȦȲʦʦɔȬȉȬȲू ȳ ȉɖ ̍ʹȲ ȲʦʰȊ ʁ ʰȉɫȲɷʰʁ ȬȲ ʦȲʟˑɔʟ ʁ ʁʹʰʟʁे ʁʟ̍ʹȲ ȉ ʜʟʁεʦʦȡʁ ɴȳȬɔȦȉ ȳ ɅʁȦȉȬȉ ɣʹʦʰȉmente nisso: em servir ao outro.

Você diria que esse “buscar as potencialidades das pessoas” seria a parte mais estimulante da TVSǻWW­S$ Normalmente, as pes-

ʦʁȉʦ ˑȲȲɴ ʁ Ɇɫȉɴʁʹʟू ȉ̍ʹȲɫȉ Ȧʁɔʦȉ do cirurgião plástico como um

ȲʦʜȲȦɔȉɫɔʦʰȉ ̍ʹȲ ɫɔȬȉ Ȧʁɴ ʦɔʰʹȉȩʚȲʦ ȉʜȉʟȲɷʰȲɴȲɷʰȲ ɴȉɔʦ ʦʹʜȲʟεȦɔȉɔʦे E isso não só pelo olhar do leigo, mas até do próprio candidato a cirurgião plástico. Eu vejo como uma especialidade extremamente ȬȲʦȉεȉȬʁʟȉू Ȳɴ ̍ʹȲ ȉ ʰȳȦɷɔȦȉ ȳ ȉʜȲɷȉʦ ȉ ɅȲʟʟȉɴȲɷʰȉ ̍ʹȲ ʹʰɔɫɔˢʁ ʜȉʟȉ ʰʁȦȉʟ ȉʦ ʜȲʦʦʁȉʦ ɷȉ ʦʹȉ profundidade, no seu interior.

A minha intenção é auxiliar essa pessoa a realmente se tornar ɔɷʰȲɔʟȉू ȦʁɴʜɫȲʰȉे ʁʟ̍ʹȲ ȉ ʜȉʟʰɔʟ Ȭʁ ɴʁɴȲɷʰʁ Ȳɴ ̍ʹȲ ˑʁȦȶ ʰȲɴ uma autoimagem positiva, ȉʦ Ȧʁɔʦȉʦ ȦʁɴȲȩȉɴ ȉ ɅȉˢȲʟ sentido, tanto em relação ȉ ʦɔू ̍ʹȉɷʰʁ Ȳɴ ʟȲɫȉȩȡʁ ȉʁ outro.

̍ʹȲ Ȳˑʁɫʹɔʹू ʜʁʟ̍ʹȲ ɷʁ ɔɷɖȦɔʁ havia um alinhamento muito forte com a cultura norte-americana, com implantes de mamas grandes.

Hoje já temos a escolha de uma ɴȉɴȉ ɴȉɔʦ ɏȉʟɴʁɷɔʁʦȉू ̍ʹȲ ȲʦʰȲja de acordo com o próprio corpo.

Isso já está relacionado a uma mudança de padrão estético…

Ȧɏʁ ̍ʹȲ ȉ ʜȉɫȉˑʟȉ ̍ʹȲ ʦȲɴʜʟȲ podemos usar é harmonia, tanto ɅȉȦɔȉɫू ̍ʹȉɷʰʁ Ȧʁʟʜʁʟȉɫे + ʹɴȉ visão de proporções mais naturais, Ȳ Ȳʹ ɷȡʁ ʦʁʹ ʹɴ ȦɔʟʹʟɆɔȡʁ ȬȲ ɅȉˢȲʟ as coisas exageradas. ɫɔȊʦू ʜȲɷʦʁ ̍ʹȲ ȉ minha participação é justamente potencialiˢȉʟ ȉ ȥȲɫȲˢȉ Ȭȉ ʜȲʦʦʁȉू os pontos fortes. Não ʦʁʹ Ȳʹ ̍ʹȲ ˑʁʹ ȦʁɫʁȦȉʟ ȉ ȥȲɫȲˢȉ ɷʁ ʟʁʦʰʁ ʁʹ ɷʁ corpo do paciente.

*\MWXI YQ TIVǻP HI TEGMIRtes que procuram os seus serviços? *ʹ ȉȦʟȲȬɔʰʁ ̍ʹȲू

normalmente, na cirurgia plástica, assim como na medicina em geral, funciona muito o boca a boca, ou seja, as pessoas acabam vindo por intermédios da experiência de outras. *ɷʰȡʁू ɷȡʁ ʰȲɴ ȉ̍ʹȲɫȉ Ȧʁɔʦȉ ȬȲ २े​े​े३ আɷɔȦɏʁ ȲʦʜȲȦɖεȦʁইे Tem situações muito bonitas, às ˑȲˢȲʦ ȬȲ Ʌȉɴɖɫɔȉʦ ɔɷʰȲɔʟȉʦ ̍ʹȲ ˑȶɴ até mim.

Qual é a tendência da área hoje?

s ̍ʹȲ Ȳʦʰȉɴʁʦ ˑɔˑȲɷȬʁ ɷȉ ȊʟȲȉ hoje é um posicionamento muito forte, com uso de tecnologia e de cuidados menos agressivos, para ̍ʹȲ ʦȲ ȦʁɷʦɔɆȉ ɴʹȬȉɷȩȉʦ ɴʹɔʰȉʦ ˑȲˢȲʦ ȉʰȳ ʦȲɴ ȉ ȦɔʟʹʟɆɔȉ Ȳɴ ʦɔे Uma tendência muito grande é ʁ ʹʦʁ ȬȲ g$ ʁȬȲʦू ̍ʹȲ ȳ ʹɴȉ modalidade de tratamento de ʟȲɣʹˑȲɷȲʦȦɔɴȲɷʰʁ ̍ʹȲ ʹʦȉ ʁ ȊȦɔȬʁ hialurônico não simplesmente como um preenchedor, mas como um modulador da ação da muscuɫȉʰʹʟȉू ʹɴ ȲɫȲɴȲɷʰʁ ̍ʹȲ ʜʟʁȬʹˢ ʹɴ ȲɅȲɔʰʁ ɫɔδɔɷɆ ɷȉ ɅȉȦȲ [veja na próxima página]े jʁ Ȧʁʟʜʁ ̎ɖʦɔȦʁू ʹɴȉ Ȭȉʦ Ȧʁɔʦȉʦ ̍ʹȲ ɴȉɔʦ ʦȲ Ʌȉˢ hoje são cirurgias de mama, tanto ʁ ȉʹɴȲɷʰʁ ̍ʹȉɷʰʁ ȉ ȦʁʟʟȲȩȡʁे * hoje é uma coisa muito bonita,

Nesse sentido, já aconteceu de chegar alguém querendo uma mudança exagerada e você conseguir mostrar que havia outros cami-

“Traduzir a sua necessidade – é aí que está o talento de servir o outros, às vezes até sem a cirurgia.”

Sandro Beira

nhos? ʁɴʁ ʜʟʁεʦʦɔʁnal, eu sempre procuro respeitar ʁ ȬȲʦȲɣʁ ȬȲ ̍ʹȲɴ ɴȲ ʜʟʁȦʹʟȉे Daí vem o trabalho de realmente ʜȲʟȦȲȥȲʟ ʁ ̍ʹȲ ȉ ȲʦʰȊ ɴʁʰɔˑȉɷȬʁ Ȳ ȦʁɷȬʹˢɔʟ ȬȲ ɴȉɷȲɔʟȉ ʦȊȥɔȉ Ȳ ȳʰɔȦȉ para um caminho de sucesso.

Você citou o seu trabalho com procedimentos não cirúrgicos.

Por que, há mais de 20 anos, você decidiu fazer esses procedimentos? ʁʟ̍ʹȲ Ȳʹ ˑɔ ʜʟɔɴȲɔʟʁे

Na minha percepção, é possível atingir uma melhoria, um ʟȲʦʹɫʰȉȬʁू ʹʰɔɫɔˢȉɷȬʁ ʰȳȦɷɔȦȉʦ não necessariamente cirúrgicas. E ʜȲɫʁ ȦʁɷɏȲȦɔɴȲɷʰʁ ̍ʹȲ ʹɴ ɴȳdico cirurgião plástico tem, ele ʜʁȬȲ ɅȉˢȲʟ ɔʦʦʁ Ȧʁɴ ʜʟʁʜʟɔȲȬȉȬȲे Ɇʁʟȉू ʰȲɴ ̍ʹȲ ʦȲ ʜʟȲʜȉʟȉʟ ʜȉʟȉ ɔʦʦʁू ʰȲɴ ̍ʹȲ ȥʹʦȦȉʟे ɫȳɴ Ȭʁ autoconhecimento e autodesenvolvimento, está a importância de estar o tempo todo evoluindo, crescendo.

estética 42

SAÚDE + FITNESS

P R E E N C H I M E N TO PA R A S U S T E N TAÇ ÃO FAC I A L (OU MD CODES)

I N D U Ç ÃO P E R C U TÂ N E A D E C O L ÁG E N O (OU MICROAGULHAMENTO)

Sessões necessárias: uma

Preço: entre R$ 400 e R$ 600 a sessão

Sessões necessárias: a partir de três

Preço: a partir de R$ 1.500 a ampola

Se antes o preenchimento buscava aumentar o volume de áreas do rosto e do corpo, a tendência agora é usá-lo para a sustentação da face. A aplicação é feita na lateral, provocando um efeito de lifting e corrigindo as “bochechas de buldogue”, por exemplo. Além de não “inchar” o rosto, é considerado vantajoso pois retarda ou evita uma cirurgia plástica. “Existe a demanda da substituição da cirurgia, porque ninguém mais quer um pós-operatório longo”, explica a representante da Sociedade Brasileira de Dermatologia, Betina Stefanello. “Mas tem uma limitação: quando a flacidez é muito grande, temos que saber dizer não.”

Antes era utilizado apenas na face, induzindo a produção natural de colágeno, agora, em outras partes do corpo, minimizando estrias e cicatrizes ou atuando sobre a gordura localizada. “Pouca gente sabe que podemos trabalhar a penetração de ativos diretamente no tecido adiposo”, conta a fisioterapeuta estética da 547 VIVIAN FARIA clínica Lavillie Femme, Nathaly Boldrini. Para a médica pós-graduada em estética Márcia Simões, da Eden Clinic, o tratamento é um dos melhores para combater as estrias. “É como se a pele estivesse se refazendo da camada mais profunda para a mais superficial, então o resultado é permanente, desde que o paciente mantenha [o status do] corpo”, diz.

Novas aplicações de tratamentos conhecidos e usos para técnicas de outras áreas da medicina são algumas das novidades em procedimentos estéticos. Conheça as inovações que já estão disponíveis – e virando tendência – no mercado brasileiro

TERAPIAS POR ONDAS DE CHOQUE

MICROINFUSÃO DE MEDICAMENTOS NA PELE (MMP)

Sessões necessárias: a partir de uma

Sessões necessárias: a partir de uma, dependendo da área a ser tratada

Preço: a partir de R$ 300 a sessão

Preço: varia de acordo com o tipo de tratamento e a área

As ondas de choque (ou acústicas), que já eram utilizadas em outras áreas da medicina, são aplicadas aqui para tratar flacidez, celulite e outros problemas. “Elas fazem um estímulo de produção de colágeno muito bom e apresentam resultados incríveis em celulite e flacidez”, diz a diretora da clínica Estética Los Angeles, Júlia Loyola. “Mas são boas também para tratar fibrose provocada por algum tipo de cirurgia.”

Segundo a dermatologista Betina Stefanello, a técnica ainda não é muito conhecida no país e há poucas pessoas habilitadas a realizá-la.

Contudo, a tendência é que se popularize devido aos bons resultados apresentados no tratamento de diversas condições, como alopecia (perda de cabelos ou pelos), estria e manchas diversas. “É uma entrega de medicações por microfuros feitos com um aparelhinho como se fosse de tatuagem”, conta. O medicamento a ser injetado depende do que deve ser tratado, agindo de forma a estimular a produção de colágeno ou a pigmentação da pele, por exemplo.

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

E M A LT A : T R AT A M E N T O E X T E R N O E I N T E R N O As clínicas de estética têm investido cada vez mais em tratamentos mais completos, que trabalham todo o estilo de vida. “Se a pessoa precisa perder peso, não vai conseguir só pelo procedimento estético, vai precisar passar pela nutricionista”, exemTPMǻ GE 3EXLEP] 'SPHVMRM Ƹ4W TEGMIRXIW Z´Q TIPS XVEXEQIRXS IWX³XMGS QEW EGEFEQ WI IRZSPZIRHS GSQ XSHSW SW TVSǻ WWMSREMW HI EGSVHS GSQ E RIGIWWMHEHI ƹ 3E GP¸RMGE 1EZMPPMI SW TEGMIRXIW X´Q EGIWWS E ǻ WMSXIVETIYXEW HIVQEXS JYRGMSREMW RYXVMGMSREMW I IHYGEHSVIW J¸WMGSW 4 EXIRHMQIRXS QYPXMTVSǻ WWMSREP XEQF³Q ³ IRGSRXVEHS REW GP¸RMGEW *HIR I *WX³XMGE 1SW &RKIPIW

PORTAL ESTILO As cirurgias plásticas mais populares TOP no Brasil: bit.ly/PlasticasMaisPopulares VIEW

Shutterstock

topview.com.br

Depois do botox

#TendĂŞncias #Gastronomia #Comportamento #Roteiro #MenuKids #Lifestyle

ESTILO + Cultura

45

ADD + GASTRONOMIA + EXPERIÊNCIAS + ENTRETENIMENTO

HOSPEDAGEM topview.com.br

ECOLÓGICA

Divulgação

Os melhores hostels ecológicos do mundo: bit.ly/ecohostel

Q UAT R O LIVROS SOBRE A MEIA E A TERCEIRA IDADE Em Homem comum (Companhia das Letras), do norte-americano Philip Roth, o protagonista retoma os verões da infância, as realizações da idade adulta até a terceira idade, quando constata a deterioração de seus contemporâneos.

Aos 60 anos, o narrador de O mar (Biblioteca Azul), de John Banville, retorna a um local da infância e, numa “fuga existencial”, busca viver seu presente e futuro no passado.

João Anzanello Carrascoza escreve no romance Aos 7 e aos 40 (Alfaguara) sobre o cotidiano de seu personagem nesses dois momentos distintos da vida.

Nada a dizer (Companhia das Letras), de Elvira Vigna, narra a história de um adultério, investigando a transformação de um casamento até a meia-idade.

Índice Bienal de Curitiba: Brasil-China 46 Na mesa com Austrália 52 Luxo nas alturas 55 Coluna de arte, por Marina Bertoldi 57

Quando a moda constrói a arquitetura 58 A melhor idade para se conectar 64

arte 46

ESTILO + CULTURA

POR MARIANA BENEVIDES

A partir deste mês, a cidade se torna polo de uma das grandes potências mundiais. A Bienal de Curitiba reúne mais de 100 artistas chineses, apresentando um panorama inédito de sua arte contemporânea

+

topview.com.br

A

promessa é clara: pela primeira vez na América Latina um único projeto almeja trazer uma leitura tão completa da arte contemporânea de outro país. “É como se fôssemos à China”, garante Luiz Ernesto Meyer, diretor-geral da Bienal de Curitiba, que começa no dia 30. Ele ressalta que o país de dimensões continentais (como o Brasil) tem uma produção espetacular, apreciada por especialistas e museus do mundo todo. Afinal, o constante desenvolvimento da China desde a década de 1980 não se limitou ao setor econômico, expandindo a realidade do país a um estado de permanente metamorfose.

A crescente liberdade de expressão aliada ao caráter coletivista herdado do regime comunista foram fatores influentes na transformação da cena da arte contemporânea chinesa no que ela é hoje. Não à toa, já em 1999, um quarto dos artistas da Bienal de Veneza – a mais antiga e importante do mundo – era do país asiático. Desde então, o hype em torno de sua nova produção só tem aumentado.

Em 2015, o evento que abrange artes visuais, cinema e literatura em Curitiba chegou a ter sua programação estendida pelo sucesso de público. Foi estimada a visita de mais de um milhão de pessoas nos 100 diferentes pontos de exposição naquele ano.

Em 2017, parece que não será

diferente. Sob o título curatorial de Antípodas, que se refere a posições diametralmente opostas entre si, o evento pretende dialogar culturas, manifestações artísticas e diversidade entre China e Brasil.

PALCO PRINCIPAL

Na última edição, mais de um milhão de pessoas visitaram a Bienal de Curitiba, em seus mais de 100 espaços expositivos.

Com 35 mil m² de área construída, o Museu Oscar Niemeyer é considerado o maior do país e da América Latina. Não surpreende, portanto, que seja a sede principal da Bienal, abrigando artistas chineses e internacionais de destaque. Juliana Vosnika, sua diretora-presidente, ressalta: “A Bienal eleva a nossa cidade a polo da arte e irradiador do que há de mais relevante nas manifestações artísticas contemporâneas, e é um privilégio podermos vivenciar esta experiência”.

A organização do museu antecipa que o Olho, seu espaço de maior prestígio, dará lugar a Vibrations, exposição com curadoria de Fan Di’an, Fang Zhenning e Liu Chunfeng, e 36 artistas chineses. A Torre do Olho também será ocupada com obras selecionadas pela Bienal Cafam de Pequim e pela Bienal de Xangai. Outras salas serão ocupadas por artistas escolhidos pelos curadores Tício Escobar, Massimo Scaringella, Tereza de Arruda e Agnaldo Farias, entre outros.

#Arte #BienaldeCuritiba #China

D E S T A Q U E S

HE WENJUE

Reprodução

O artista teve uma infância ribeirinha na província de Hunan.

Quando começou a carreira artística, em 1996, focou seus esforços em retratar as belezas naturais que o cercaram.

LIANG SHAOJI O artista natural de Xangai é conhecido por seus trabalhos surrealistas, que envolvem uma mediação única entre natureza e existência humana. Aclamado pela crítica, Shaoji recebeu o Prêmio de Arte Contemporânea da China em 2002, além de diversas condecorações internacionais. Suas esculturas apresentam elementos têxteis construídos de maneira quase macabra, misturando biologia, tapeçaria e surrealismo. Com um imaginário essencialmente chinês, o artista transforma e cria novas formas de natureza em instalações contemporâneas. Shaoji, aos 72 anos, apresentará quatro obras na Bienal de Curitiba, também na exposição Vibrations.

D A

P R O G R A M A Ç Ã O

C H I N E S A

N O

M O N

Primeiro, ganhou renome internacional pela série Watch movie, em que fundia cinema à pintura, retratando sistematicamente cenas Úå Ā ĬĵåŸ Úå maneira abstrata e própria.

Depois, também passou a

aventurar-se no mundo da escultura, com os mais diversos materiais.

O artista integrará a mostra principal com 12 peças de ouro 24 quilates – o estado mais puro possível em uma pepita – da série Zodíaco chinês.

arte 48

4 EVXMWXE GSRXIQTSV¬RIS QEMW MQTSVXERXI HE (LMRE ³ XEQF³QcTIVWSRE RSR KVEXEcIQ WIY TE¸W 4 HMWWMHIRXI &M ;IM[IM JEPE RIWXI TSHGEWX HEc3I[ =SVOIVcWSFVI GIRWYVE EVXI I 8[MXXIV cbit.ly/AiWeiweiEntrevista.

ESTILO + CULTURA

1

Surpreendentemente, para o renomado fotógrafo, seu meio é apenas um instrumento da arte – o que está fora do enquadramento é mais ĜĵŞŅųƋ±ĹƋåţ IĜ±ĹčÆŅ Ā ě cou conhecido em 2007 como o primeiro artista a expressar a chegaÚ± Ú± ÏųĜŸå Ā űĹÏåĜų± internacional por meio da arte contemporânea.

Figura célebre nas mais prestigiosas bienais internacionais (como as de Veneza, Xangai e Montpellier), o fotógrafo trará três imagens da série China market prospect.

2

ARQUITETURA EM EVIDÊNCIA Em constante transição, a arquitetura sempre se relacionou aos cenários, costumes e padrões estéticos que distinguem seu tempo. Em

Reprodução

topview.com.br

JIN JIANGBO

Krause, Johansen

#Arte #BienaldeCuritiba #China

3 1. Aeroporto de Pequim por Zaha Hadid Architects.

2. Projeto para centro de eventos em Curitiba de Jayme Bernardo.

3. Edifício sobre a água, de Alvaro Siza + Carlos Castanheira, na China.

4. Complexo em Pequim por Steven Holl.

outras palavras, acompanha I MRǼYIRGME tendências culturais das sociedades, VIǼIXMRHS sua história.

3­S TSHIVME portanto, ser negligenciada de um recorte atual da arte.

A mostra de arquitetura

contemporânea da Bienal será no Palácio Iguaçu, com 36 nomes homenageados por seus projetos de relevância e projeção internacional, majoritariamente sediados na China. Aqui estão alguns deles.

4

Bienal Internacional de Arte Contemporânea de Curitiba: 30 de setembro de 2017 a 25 de fevereiro de 2018. bienaldecuritiba.com.br

viagem 52

ESTILO + CULTURA

topview.com.br

O

destino é para a maioria um pouco desconhecido. Mas deveríamos incluí-lo, sem dúvida, em nossos roteiros. Juro. É longe, dependendo da rota a viagem pode chegar a 30 horas, e caro. Ficamos meio zonzos nos primeiros momentos, resultado de um fuso de até 12 horas. O sotaque de seu povo é difícil de entender e o custo de vida é alto. Porém, com toda a certeza, imagino-me repetindo a rota.

Pesquise rapidamente e verá as cidades australianas nas primeiras colocações de rankings de melhores lugares para se viver.

Não é o suficiente? Pense então em uma natureza de tirar o fôlego, como a grande barreira de corais, o maior ecossistema do mundo, declarado Patrimônio Mundial e que passa de dois mil km de extensão; e na emblemática Opera House – para citar apenas duas atrações, porque é a gastronomia o que nos interessa.

Mais de 1,5 mil espécies de peixes e 3 mil de moluscos. Inúmeras vinícolas.

Restaurantes com serviço

primoroso. Tive a certeza de que a educada e elegante população de Sydney e Melbourne é feliz quando vi um café a cada esquina (eles levam muito a sério o preparo e a escolha dos grãos), ao lado de parques, galerias de arte e bibliotecas – e, pasme, nenhuma farmácia a cada 200 m. O transporte grátis numa área grande também conta, claro, para o charme. Sem falar em segurança.

A floresta tropical lembra a Mata Atlântica, há praias lindíssimas e clima parecido com o nosso, porém, as semelhanças ficam nisso. A água servida nos restaurantes sempre é gratuita.

BYO (Bring your own ou traga sua própria) é recorrente. O

1

2

3

biscoito de chocolate Tim Tam, assim como o bolo de tâmaras coberto com caramelo (sticky date pudding) e os jantares ao ar livre são tão comuns como é, para nós, comer pastel na feira.

A gastronomia expressa a forte identidade australiana com qualidade, simplicidade e valorizando ingredientes de produtores locais. O australiano se orgulha de sua terra e está sempre pronto para ajudar e receber bem os visitantes, para que eles reconheçam os atrativos do país, falem bem, espalhem e voltem. A mais pura verdade.

Efeito bumerangue.

COMIDA DESCOMPLICADA

Attica (1), Brae (2), Sepia (3) e Quay (4) são os quatro restaurantes mais cotados e famosos do país, figurando em qualquer guia turístico. Em direção contrária, desta vez deixei a chamada alta gastronomia de lado. Fui à busca de estabelecimentos que os locais frequentam, charmosos e mais baratos – enfim, comida descomplicada. Eis alguns que valem a visita.

Na mesa com Austrália

Falando em gastronomia, a novidade (quase certa) é a abertura do Jamie's Italian, restaurante do chef Jamie Oliver, no Pátio Batel. À época da inauguração de uma unidade em São Paulo (SP), provamos e comentamos Ņ ĵåĹƚ×Ƥbit.ly/ JamiesItalianSP.

4

PORTAL ESTILO TOP VIEW

POR JUSSARA VOSS, DE SYDNEY E MELBOURNE

Transposta a distância, a jornalista especializada Jussara Voss se aventurou pela gastronomia de Sydney e Melbourne que não está nos roteiros convencionais

#Guia #Austrália #Turismo

B I L LY K W O N G

FINK GROUP

Talvez o leitor estranhe o destaque para uma rede.

Explico: a corporação tem, entre muitas atividades, sete restaurantes. Vale escolher uma ou duas opções, pelo menos. A lista começa com o mais famoso, Quay, e inclui o Otto, que me foi muito recomendado, bem como The Bridge Room, Beach Byron Bay e o exclusivo Bennelong, indicado mais pela localização do que pela comida contemporânea, de influência asiática, pois está incrustado nas surpreendentes instalações da Opera House. Ali, a arquitetura é o que mais chama a atenção. Ir sem grandes expectativas é a dica, nem que seja para um aperitivo. ǻ ROKVSYT GSQ EY

Kylie Kwong é uma celebridade no país. É o que podemos chamar de “show-woman”: chef, restauratrice, autora e apresentadora de tevê. Passar pela cozinha descortinada, já na entrada do restaurante, nos transporta para outro mundo. Olhamos para Kylie como se fôssemos velhas amigas. Então, é isso, ambiente familiar e muita comida boa. O barulho da concha batendo na panela wok desperta os sentidos e abre o apetite. Estranhei os cozinheiros de fone de ouvido, mas o serviço é eficiente.

A maestrina comanda tudo fazendo sinais com as mãos e serve a autêntica comida “australiana-chinesa”. Peça picles, dumplings ou buns e pato laqueado, claro. É como se você fosse criança e estivesse em um parque de diversões. Vai sair dali feliz. FMPP]O[SRK GSQ EY

Divulgação

FIREDOOR

Passei pela rústica porta até o balcão, com vista para quatro churrasqueiras, um fogão e dois imponentes fornos, todos a lenha. Quem senta ali pode observar as madeiras especiais queimando, usadas para preparar ingredientes selecionados diariamente. O que vem depois é inesquecível. As surpresas começam com o pão e manteiga, até a sobremesa. Não saia sem provar o sorvete ou a rara carne dry-aged (de 150 dias de maturação), ambos defumados, de influência indígena. O cardápio muda diariamente. Antes de abrir o Firedoor, o chef Lennox Hastie passou por casas europeias, até fixar-se por cinco anos no País Basco. Se você conhece ou já ouviu falar no Asador Etxebarri, sexto lugar na lista dos 50 Best Restaurants, vai entender. Grave esses nomes. ǻ VIHSSV GSQ EY

10 WILLIAM STREET

Assim a Austrália vai se revelando para quem não se assusta com a distância: muitos lugares pequenos e charmosos, tocados por jovens chefs que fogem do padrão de toalha engomada e são mais acessíveis. Profissionais talentosos desenham com competência cardápios enxutos, preparados por equipes também pequenas, e dão preferência a produtos locais e artesanais. São despretensiosos na essência. Sabor é o que tem mais valor. O 10 William Street é assim. E ainda tem uma boa carta de vinhos e música, em ambiente descontraído. Um lugar para ir sempre que possível. Às sextas-feiras e sábados, abre do meio-dia à meia-noite, não é perfeito? Apenas dois inconvenientes: pode demorar para encontrar o pequeno restaurante, que fica num beco, e dar de cara com uma fila para conhecer a cozinha italiana/asiática com toques australianos (sementes, carne de canguru, lagostim de água-doce…). [MPPMEQWX GSQ EY

viagem 54

ESTILO + CULTURA

CUMULUS INC.

MINAMISHIMA

Chego cedo e perguntam se aceito uma taça de champagne. O premiado sushiman Koichi Minamishima já está trabalhando. Em se tratando de restaurante japonês, sentar-se no balcão é fundamental. Em segundos sou transportada ao país oriental. Nada de excessos, harmonia e respeito estão presentes e o cliente é rei. Se a proposta é “intimate japanese dining”, eles acertam em cheio. O talento do mestre Minamishima brilha há 25 anos, com destaque internacional. O “omakase” (menu degustação), com produtos locais e japoneses que chegam diariamente, tem uma sequência de sushis únicos.

Com a oferta de frutos do mar do país, não perderia por nada a oportunidade de uma refeição em um restaurante japonês. QMREQMWLMQE GSQ EY

TIPO 00

Informalidade sobra na casa italiana no centro de Melbourne – aliás, parece ser uma regra na cidade. O curioso nome é referência à farinha usada no restaurante, que oferece poucos pratos, também preparados com produtos fresquíssimos. Da cozinha, aberta para o pequeno salão, é possível acompanhar o balé dos cozinheiros e sócios. Além da focaccia caseira e irresistível, as massas podem ganhar das clássicas italianas, parecem saídas da casa da nonna. Nem por isso a sobremesa deixa de ter um toque moderno: o “tipomisu” é um brownie coberto com uma mistura de mascarpone, creme, rum e chocolate. Fica a vontade de repetir. XMTS GSQ EY

GERALDS BAR

Mesmo que um pouco distante do centro (é comum encontrar boas casas nos bairros residenciais, charmosos e com vida própria), este endereço acumula prêmios. Só o fato de ter uma “filial” em San Sebastián já avaliza a casa: a cidade no País Basco é hors concours em comida e bebida. Desde 2006, o bar e restaurante, que serve ostras, costelinhas de porco, salmão defumado (no estilo das tapas espanholas), ganhou destaque também pela seleção musical. Os discos de vinil são escolhidos pelo brasileiro Gabriel de Melo Freire, que, além de toques no cardápio – com poucas e boas opções –, assina a elogiada carta de vinhos e drinques perfeitos.

Imperdível para se esquecer das horas e sentir-se um local. KIVEPHWFEV GSQ EY

8LI ;SVPHƶW 'IWX 7IWXEYVERXW Melbourne, cidade que tem restaurantes de 70 nacionalidades, uma diversidade de dar inveja, foi sede neste ano do The World’s 50 Best Restaurants, festa que anunciou os 50 melhores restaurantes do mundo.

4W EYWXVEPMERSW &XXMGE I 'VEI ǻ GEVEQ IQ } I } PYKEVIW VIWTIGXMZEQIRXI

Divulgação

topview.com.br

Saber que tenho o dia todo, nos sete dias da semana, para visitar o endereço de Andrew McConnell é um alento. Isso é comum por lá: muitos estabelecimentos funcionam em horários estendidos. É possível escolher o restaurante para café da manhã, emendar um almoço ou lanche, fazer um aperitivo ou jantar depois.

Como consegue ser bom oferecendo tantas opções é a charada. O ambiente é informal e de bom gosto, com boa comida: há enguia defumada da Tasmânia, pastrami, dumplings… O cardápio, como em outros estabelecimentos, muda com frequência. É um sonho, faz sucesso e está no centro da cena gastronômica da cidade. GYQYPYWMRG GSQ EY

viagem

#Lifestyle #Turismo #Luxo ESTILO + CULTURA

55

POR FELIPE GOLLNICK

Luxo nas alturas MASSAGEM E VINHO

Quem viaja na classe executiva da Air Canada não fica com os músculos tensos: as poltronas (que, completamente reclinadas, passam de dois metros de comprimento) contam com funções especiais de massagem na altura da cabeça, do pescoço e da lombar. O passageiro pode relaxar enquanto assiste a filmes ou séries numa tela de 18 polegadas – tendo à disposição uma carta de vinhos elaborada pela respeitada sommelière Véronique Rivest.

Divulgação

Pratos de chefs premiados, spa, ambientes privados e drinques dos melhores bartenders do mundo são alguns aperitivos no menu destas companhias aéreas

Aclamada como uma das melhores do mundo, a Emirates, empresa de Dubai, tem como menina dos olhos o Airbus A380, avião de dois andares. Ele oferece o Onboard Lounge, ponto de encontro a 40 mil pés de altura com Moët & Chandon e Veuve Clicquot ou Hennessy e Chivas Regal 18 anos. Para conforto máximo, uma linha de produtos é oferecida aos passageiros das primeiras classes, incluindo kits da Bulgari, cosméticos orgânicos Voya, fragrâncias, cobertores com fibras de algas marinhas e até pijamas com tecidos de última geração.

P O LT R O N A P E R S O N A L I Z A D A

Na tradicional British Airways, a classe executiva atende por outro nome: Club World. O grau de luxo varia conforme a distância da viagem, mas o passageiro sempre conta com uma poltrona que reclina por completo e tem apoio para a cabeça que reage à temperatura corporal, moldando-se perfeitamente ao corpo. Além das refeições elaboradas pela chef Sinead Ferguson, os passageiros recebem kits de produtos e cosméticos Elemis para saírem impecáveis do avião, após longas horas de voo.

PRIVACIDADE TOTAL

QSuite é um novo conceito da Qatar Airways que permite a passageiros da classe executiva personalizar seus ambientes, formando, por exemplo, uma cama de casal ou um espaço exclusivo para quatro pessoas. São ambientes privados nas alturas, com direito a aviso de Não perturbe, jantar sob demanda e poltronas de couro italiano costurado à mão.

topview.com.br

LOUNGE E MIMOS DE PRIMEIRA

viagem 56

ESTILO + CULTURA

SUÍTE SILENCIOSA

Divulgação

Que tal voar dormindo em uma cama só sua? Essa é a ideia das suítes e cabines da asiática Singapore Airlines, uma das companhias mais premiadas do mundo. Com o isolamento de paredes retráteis, você pode desfrutar de mais de mil opções de entretenimento e conectividade a bordo, com fone de ouvido Bose para bloquear ruídos. A viagem pode, assim, ser silenciosa. Uma seleção de refeições elaboradas por chefs renomados de todo o mundo pode ser solicitada com até 24 horas de antecedência, contemplando inclusive restrições alimentares.

MELHOR DRINQUE DO MUNDO

topview.com.br

La première, categoria de primeira classe, conta agora com uma parceria com Colin Field, principal bartender do hotel Ritz Paris: a carta de coquetéis da Air France passa a dispor de um drinque criado por Field, duas vezes eleito o melhor do planeta. Para surpreender os passageiros, a seleção dos demais coquetéis será renovada a cada três meses, sempre utilizando os ingredientes principais, que são calvados, conhaque ou armanhaque, suco de maçã e champagne.

U M AV I ÃO PA R A CHAMAR DE SEU

LIMUSINE E PIJAMA DE GRIFE

Na Virgin Australia, entre o jantar e o café da manhã com opções tipicamente australianas, o passageiro pode caminhar até The bar para tomar um drinque (ou cerveja australiana) e, na volta, vestir seu pijama assinado por Juli Grbac (vencedora do reality Project Runway) e dormir ou ler utilizando múltiplas opções de iluminação individual.

Antes ou depois do voo, é possível reservar pela companhia um serviço de limusine para transporte até o aeroporto.

A alemã Lufthansa dá um outro sentido ao termo exclusividade: quem embarcar em um Airbus A350 VIP terá um avião inteiro para si e seus convidados. Preparado para fazer os passageiros se sentirem em casa, o interior da aeronave conta com sofás, mesas de reunião, cama de casal, banheiros particulares e móveis do que há de mais luxuoso e sofisticado no design. Há cinema com telão e até spa com ambiente umidificado, mesas para massagem, chuveiro e banheira de hidromassagem.

CULINÁRIA INTERNACIONAL

Para se sentir como rei ou rainha enquanto cruza os céus do Oriente Médio, conheça a Crown Class da Royal Jordanian. Em algumas das aeronaves, as poltronas se transformam em camas de luxo. O destaque também vai para o menu, com quatro opções para cada etapa da refeição e garantia dos melhores pratos da culinária internacional.

coluna arte

#Lifestyle #Arte #Cultura

ESTILO + CULTURA

Marina Bertoldi é art advisor, representante do Collectrium, aplicativo da Christie’s para gestão de coleções de arte. Também é idealizadora do Faísca, projeto para viabilizar o início de carreira de jovens artistas. Escreve neste espaço bimestralmente.

57

1

A pintura rupestre na arte moderna A partir de uma exposição na Cidade do México, a art advisor relaciona os dois períodos artísticos, separados por milhares de anos

3

1. Silhuetas de mãos e baleias, da Indonésia, de 4.500 anos atrás.

2. Number 1A (1948), Jackson Pollock.

3. Guernica (1937), de Pablo Picasso.

E

screvendo esta coluna de Cartagena, cidade histórica na Colômbia, não posso deixar de pensar na exposição que visitei no Museu Nacional de Antropologia (MNA), na Cidade do México, há alguns dias. O museu é um dos mais potentes do mundo, @marinabertoldi_

5

Marina Bertoldi (1, 4 e 5), Reprodução (2 e 3)

2

Muitos valores da arte moderna buscaram nas pinturas rupestres seus alicerces. Uma exposição das descobertas, então recentes, de Frobenius foi feita no MoMa (Museu de Arte Moderna de Nova York) na década de 1930 e influenciou amplamente os artistas contemporâneos da época. Se narrativas seriam apenas parciais em conectar os dois períodos, separados por até seis mil anos, restam-nos as imagens para construirmos as analogias.

com um acervo que eu nem acreditava ser possível aglutinar.

Durante a visita à exposição temporária Frobenius: O mundo da arte rupestre ficou evidente o que há muito sabia, mas não havia visto de forma tão clara.

Leo Frobenius foi um explorador alemão, nascido em Berlim, em 1873, e responsável por amplas expedições aos territórios longínquos da África, Europa e Oceania a fim de registrar e reproduzir pinturas rupestres desconhecidas e inexploradas. Ele e sua equipe desenvolveram técnicas complexas de reprodução desses tesouros, mantendo-os o mais fiel possível ao que encontravam, sem adicionar ou até mesmo completar qualquer detalhe. São esses fac-símiles que estão expostos no MNA, até novembro.

4

4. Representação de casas na região da Itália, entre dois e sete mil anos de antiguidade. 5. Na Austrália: registro de 15 mil a 30 mil anos atrás.

marina.bertoldi@marinabertoldi.com

design 58

ESTILO + CULTURA

J U M

N A K A O

P O R

J A Y M E

B E R N A R D O

POR REDAÇÃO TOPVIEW COM FOTOS DE EDISON GARCIA

De Valentino a Jum Nakao, a moda inspira os ambientes da Mostra Artefacto Curitiba 2017.

Confira os principais espaços e conceitos do evento I R I T

E

m espaço de destaque na Mostra Artefacto – a vitrine –, o arquiteto optou por construir o projeto a quatro mãos. O diálogo com o designer Jum Nakao resulta em minimalismo, cores e materiais neutros – tudo para destacar a inserção das criações do estilista, em

C Z E R N Y

( L A F O R T )

imagens projetadas.

“Após este trabalho, ficou bem claro para mim a importância de parar, respirar fundo e seguir em frente”, afirma Jayme Bernardo sobre a experiência de trabalhar com o máximo do mínimo.

O recorte e a volumetria, presentes nos trabalhos de Bernardo e Nakao, são diferenciais do projeto.

Destaques do mobiliário: Sofá e pufe Maddox.

P O R

R E N A T A

P I S A N I

R

equinte e sofisticação num ambiente poderoso. Essa foi a premissa da arquiteta ao homenagear a diretora criativa da Lafort.

O uso de plantas transmite a sensação de aconchego, realçada ainda pela preferência por tecidos naturais.

Revestimentos em madeira e um tecido que remete ao tricô (marcante no trabalho de Irit) potencializam o projeto.

Destaques do mobiliário: Sofá Cage e mesas de centro Everest.

Peças confortáveis, com diferentes tramas em tecidos naturais, como o linho, são detalhes cuidadosos do ambiente.

Retratos por Renato Elkis

topview.com.br

Quando a moda constrói a arquitetura

#Arquitetura #Decoração #Moda

L I N O V I L L A V E N T U R A P O R J A C Y E C Y M A R A E C A M I L A E B R A H I M

E B R A H I M L A R G U R A

O

Retrato por Rodrigo Ramirez

s elementos naturais e cores suaves remetem à personalidade elegante do estilista.

Num paralelo com os desfiles teatrais que marcam a carreira de Lino Villaventura, os móveis se destacam como obras de arte.

Destaques do mobiliário: Mesa de jantar Oak, mesa de centro Vicenza e mesas de chá Katerini.

“Enaltecemos o estilo de vida, a personalidade elegante e o bom ėňűŹň ŧūňƭűűġňŀÖķ ɂùň estilista]."

M A R C E L O

A ascendência indígena de Villaventura personaliza o projeto, que também valoriza o uso de plantas.

B E R G E R S O N

P O R

A N A

L E T Í C I A

V I R M O N D

O

mobiliário sofisticado com painéis de desenho, em referência a joias, se destaca à primeira vista. A arquiteta buscou nos mármores escuros, tons de cinza e preto, bem como detalhes em metais dourados, o tom masculino.

Assim, o sofá branco ilumina o espaço.

Destaques do mobiliário: Módulos Lian, mesa de centro Vulcan e pufe Nick, poltrona Slue e cadeira Byrion.

Obras de arte agregam ŸŅĀŸƋĜϱÓÅŅ º homenagem ao CEO da Bergerson.

“Trouxemos requinte e elegância ao espaço."

design 60

ESTILO + CULTURA

L A U R A

K U B R U S L Y

( K U N S T )

P O R

A N G E L A

C H I N A S S O

U

m lugar para relaxar e integrado à natureza foi o ponto de partida da arquiteta. A sensação é construída com o uso de tramas naturais e rústicas, peças de artesanato e cores neutras, mas não deixa de remeter ao meio urbano com os tons de preto.

Destaques do mobiliário: Banco Annam, mesa de centro Drifty e

Um grande charme é a utilização criativa dos pufes Arurog como luminárias Šº ÚĜųåĜƋ±šţ

R A Q U E L D A V I D O W I C Z ( U M A ) P O R D A N I E L E V I E S S E R V A L E N T E

O

s jardins são integrados com a área interna por aberturas em vidro, detalhe que, junto ao amplo pé-direito, contribui para a sensação de elegância e bem-estar. A linguagem urbana e contemporânea da UMA se reflete nas estantes metálicas e prateleiras em couro. O projeto reforça a junção de natureza e sofisticação que se destacou na mostra.

Destaques do mobiliário: Mesa de centro Pandia High Gloss Noir, poltronas Pienza e bancos Bissan.

O trabalho da arquiteta valoriza o minimalismo e a pureza das formas, num espaço funcional e livre de exageros.

Retratos por Renato Elkis

topview.com.br

mesa de jantar Groot.

P O R

E L A I N E

S

ustentabilidade e valorização da cultura brasileira, sobretudo das comunidades indígenas, marcam a atuação de Chiara Gadaleta – e inspiram a criação de Elaine e Claudia.

O ambiente se destaca pelo uso de cores vibrantes: o azul nas paredes

C H I A R A G A D A L E T A Z A N O N E C L A U D I A

M A C H A D O

e no teto e o tom páprica nas poltronas. A partir daí, a dupla de arquitetas fez um ousado loft, com painel em madeira com grafismos inspirados na cultura indígena.

Destaques do mobiliário: Mesa Indian, mesa de centro Petal e cama Piet com abas em espelho.

A dupla incorporou obras artesanais em referência ao trabalho da homenageada.

E

M A R I A N A

A M A N D A , C A R O L I N A C A S S O U P O R F E R N A N D A

C A S S O U

E

legância sem excessos e conceitos tão atuais como atemporais são os pontos de encontro entre o perfil da arquiteta e o de suas irmãs, à frente da Framed e do Gallerist. O mobiliário cool, ambientado em tons neutros, é inevitável em se tratando dessa família.

Peças dos artistas André Azevedo, André Nacli e Julia Kater reforçam o ar contemporâneo.

Destaques do mobiliário:

“Quis trazer um pouco do lifestyle das meninas nos objetos, como obras de arte."

O sofá Maddox é uma peça-chave para a arquiteta, integrando os ambientes.

Cadeiras Vic, assinadas por Jader Almeida, e poltrona Megan.

design 62

ESTILO + CULTURA

V A N E S S A

M O N T O R O

P O R

J U L I A N A

M E D A

O

trabalho em crochê de seda pura de Vanessa Montoro é retratado por Juliana Meda em acessórios, como mantas, tapete e jogo de cama (também de seda pura). O mobiliário branco remete aos casulos do bicho da seda e o revestimento em madeira completa o diálogo com a natureza.

Destaques do mobiliário: Sofá Antique, poltronas Wiggins e cabeceira Framed com abas.

topview.com.br

O rústico e a elegância dialogam com naturalidade no projeto.

K A R I N A

E

K U L I G P O R L U I Z M A G A N H O T O D A N I E L C A S A G R A N D E

C

om tons blush e nude contrapostos a pinceladas de preto brilhante, a dupla privilegiou ambientes fluidos e atemporais. A homenagem à estilista curitibana também se

materializa em uma fotografia de seu marido, o artista Antonio Wolff.

Destaques do mobiliário: A poltrona folheada a ouro Piquet.

XåƴåDŽ±Ø ā ƚĜÚåDŽ å űƋƚų±ĬĜÚ±Úå pautaram o projeto da dupla.

V A L E N T I N O

U

m dos maiores nomes da moda mundial é representado aqui pelo estilo cosmopolita e globetrotter.

O minimalismo também é um conceito aplicado e trabalhado com um mosaico de mármores italianos inspirado nas flagship

P O R

P R I S C I L L A

M Ü L L E R

stores da Valentino.

Acabamentos nobres, evidenciando o luxo, são mesclados com o ar moderno das paredes brancas com rodapé invertido e das obras de arte.

Destaques do mobiliário: Mesa Lake com cadeiras Padded e poltrona Brampton.

Priscilla trouxe a arte para o cotidiano de forma despretensiosa.

S A N D R A

K A N A Y A M A

P O R

W O L F

S C H L Ö G E L

C

ores em tons de ameixa, cinza, preto e matizes de marrom ilustram o ponto de encontro entre o estilo do arquiteto e da homenageada.

O destaque no ambiente vai para a mescla entre tecnologia, tramas naturais e cores da própria natureza – tudo emoldurado pelo tapete de 100 m2, desenhado exclusivamente para o espaço.

Destaques do mobiliário: Sofá Illi outdoor, poltrona Antilhas outdoor e sofá e poltrona Fold.

“Temos a tecnologia do tapete e dos móveis, as tramas e as cores da natureza."

As tramas da poltrona Fold dialogam com as folhas do canteiro de bromélias.

MOSTRA ARTEFACTO CURITIBA R. Comendador Araújo, 672, Batel. artefacto.com.br

ESTILO TOP VIEW

Leia a cobertura completa e entrevistas exclusivas com arquitetos da Mostra &VXIJEGXS cbit. ly/MostraArtefacto2017

tecnologia 64

ESTILO + CULTURA

LUMOSITY CUIDADOR DIGITAL

topview.com.br

POR FELIPE GOLLNICK

A melhor idade para se conectar A terceira idade está cada vez mais conectada: uma pesquisa realizada em 2016 pelo Instituto Locomotiva revelou que, em apenas oito anos, houve um aumento de 940% de pessoas com mais de 60 anos conectadas à internet. Aqui vão algumas sugestões de aplicativos e outros recursos para melhorar a qualidade de vida desse público

Em casos de emergência, como em um tombo, levantar e pedir ajuda pode ser extremamente difícil. Para esses casos, o Cuidador Digital oferece um botão de emergência que pode ser pendurado no pescoço ou amarrado no pulso (como um relógio) e levado a qualquer lugar.

Um chip telefônico acoplado na base do aparelho garante que até cinco contatos recebam uma ligação no celular, ouçam o barulho no ambiente e possam prestar auxílio. cuidador.digital

CAIXA DE REMÉDIOS

Quem tem muitos medicamentos para tomar pode contar com a ajuda de um aplicativo que organize a rotina e acione alarmes para o paciente não esquecer nenhum comprimido. No Caixa de Remédios, é possível inserir os nomes dos medicamentos (ou mesmo identificá-los pelo código de barras), e o banco de dados do App já vem com informações como concentração, composição e interações com a alimentação.

Disponível para Android e iPhone.

Palavras-cruzadas e outros jogos do tipo são ótimos para exercitar a memória e a concentração.

Mas o Lumosity, desenvolvido por cientistas e designers, fornece uma série de exercícios de concentração, foco e memória que vão sendo elaborados individualmente, conforme o desempenho da pessoa nos exercícios anteriores.

O App é pago, mas uma versão gratuita permite acesso a uma quantidade limitada de exercícios por dia.

Disponível para Android, iPhone e iPad.

EASYGLIC

Para quem sofre de hipoglicemia, esta pode ser uma solução e tanto: trata-se de uma pulseira que faz, de forma não-invasiva, o monitoramento constante dos níveis de glicose no sangue de quem a utiliza.

Se os sensores de alta precisão detectarem alguma alteração repentina, o sistema pode enviar alertas para celulares de usuários cadastrados, como pais, filhos ou acompanhantes. Criado em Brasília, o gadget está em processo final de desenvolvimento e deve chegar ao mercado ainda neste semestre. easyglic.com.

#Apps #Comportamento #Maturidade LEGĂ?VEL

GLIC TABFĂ CIL

DRING SMARTCANE

Desenvolvida pela startup francesa Nov’in, Ê a inovação de um item que a humanidade utiliza hå sÊculos: a bengala. Agora na versão inteligente, conta com um sistema eletrônico que monitora os movimentos.

Usando inteligência artificial, sistema GPS e chip telefônico, a bengala detecta os padrþes de movimento do usuårio e percebe anomalias (como possíveis quedas, cansaço e mudanças nos håbitos de sono).

Nesse caso, a Smartcane pode enviar automaticamente mensagens, e-mails ou fazer ligaçþes para familiares ou cuidadores cadastrados. dring.io/en.

Pensado e desenvolvido especificamente para a terceira idade, Ê um tablet da empresa brasileira de tecnologia DL. Os ícones são grandes e os aplicativos que jå vêm instalados são de fåcil usabilidade, atendendo às principais necessidades desse público. Funçþes específicas podem ajudar no controle dos remÊdios e håbitos.

HĂĄ ainda jogos clĂĄssicos como damas e palavras cruzadas. Na pĂĄgina inicial, um grande botĂŁo vermelho de SOS ajuda no contato com familiares em casos de emergĂŞncia. dl.com.br.

OSCAR SENIOR

O App muda

a aparência do sistema, deixando os botþes maiores e mais fåceis de usar, e fornece um sistema próprio de comunicação por vídeo e por mensagens (como um Skype integrado).

O destaque vai para o fato de que integrantes da família podem ganhar acesso remoto ao aparelho, podendo adicionar e remover contatos e outros aplicativos mesmo a distância.

DisponĂ­vel para Android, iPhone e iPad.

Para ajudar no controle de todos os índices relacionados à diabetes, procure o Glic, um App brasileiro para o controle da glicemia. Ele foi desenvolvido para auxiliar na rotina de cuidados com a doença por meio de funcionalidades como registro de carboidratos, cålculo de dose de insulina, lembretes de medicamentos e registros de glicemia. O Glic ainda pode se conectar em tempo real com a equipe mÊdica por meio de um prontuårio eletrônico, dando instrumentos para decisþes mais esclarecidas durante o tratamento. gliconline.net.

COMO UMA LUPA

Antigamente, havia quem andasse com uma lupa para conseguir ler as letras pequenas em livros, revistas e bulas de remĂŠdio.

Mas hoje existem inúmeros aplicativos que dão um upgrade nesse utensílio. Um deles Ê o Magnifier + Flashlight, que usa a câmera do celular para aumentar as letras e ainda fornece outros recursos, como lâmpada, fotos e imagens em negativo para o texto ficar em alto contraste e facilitar a leitura.

DisponĂ­vel para Android, com modelos similares para iPhone.

Uma dica båsica mas que jå pode facilitar a vida de idosos Ê aumentar o tamanho da letra na tela do smartphone. No Android, você pode fazer essa alteração acessando (SRǝ KYVE¹ÀIW do visor ou tela, ou procurando a parte de Acessibilidade.

Em iPhones ou iPads, Ê possível fazer essa alteração pelo WIKYMRXI GEQMRLS Ajustes > Geral > Acessibilidade > Texto Maior (ou Fontes Maiores no iOS 7). Um celular que não seja tão difícil de ler jå Ê o primeiro passo para se adaptar.

STITCH O site australiano KERLSY JEQE HI “Tinder dos idososâ€? por permitir apenas usuĂĄrios com mais de 50 anos em sua rede.

Mas a verdade Ê que seus serviços Z­S EP³Q QEMW do que um ponto de paquera e romance, facilita para que idosos encontrem companhia e novas amizades para ZMEKIRW EXMZMHE HIW IQ KVYTS jantares e outros TVSKVEQEW 4 WMXI (ainda não dispoR¸ZIP RS 'VEWMP KE rante um sistema TEVE EWWIKYVEV E autenticidade de todos os usuårios, IZMXERHS KSPTIW stitch.net.

MODA + beleza

67

Nota

Reprodução

topview.com.br

MODA + BELEZA + JOIAS

IRIS APFEL, NOSSA MUSA Com recém-completados 96 anos, a designer de interiores é um verdadeiro ícone fashion. Além dos óculos e demais acessórios em tamanho gigante, batom vermelho, roupas coloridas e looks ousados, Iris é marcante pela sua coleção de moda – tão relevante que originou uma exposição no conceituado Costume Institute do Metropolitan Museum of Art, em Nova York. Uma de suas frases célebres é: “Se vestir ‘de acordo com a sua idade’ é estúpido”.

Conheça mais da personalidade dessa nonagenária em Iris HSGYQIRX«VMS HS G³PIFVI &PFIVX 2E]WPIW RE 3IXǼ M\

NO SITE O novo spa do NH Curitiba e seus pacotes de luxo: bit.ly/NHspa

Índice La dolce vita 68 Cosméticos: a grande beleza 80 Coluna de moda, por Ana Clara Garmendia 83 O street style sobe à passarela 84

V topview.com.br

68

editorial de moda MODA + BELEZA

DĂŠbora usa colete, vestido, bolsa, pulseira e colar Gallerist.

Ellen usa blusa, saia e bolsa Dolce & Gabbana, brincos, colares, anĂŠis, bracelete e relĂłgio Bergerson.

#Maturidade #Dolce&Gabanna #Editorial

La Dolce Vita Nuno Papp fotografa

A NEW AGE

com Ellen Menta, Edgar Stelle Jr., Débora de Conto e Renan Lippel

A doce vida: no clássico de Federico Fellini, um jornalista vive entre celebridades na badalada Roma dos anos 1960. Num mundo marcado pelo vazio existencial, ele busca um novo sentido para a vida.

ASSISTENTE DE FOTOGRAFIA GABRIEL BRUNNING MAQUIAGEM E CABELO GEORGE LUNA ASSISTENTE DE MAQUIAGEM E CABELO NELIANE GEORGI PRODUÇÃO DE MODA RODRIGO TINEU, MARCUS YABE, PAULA AZEVEDO E IARA AMARAL

dolce far niente

MIX&MATCH FROM ITALY

A CAMINHO DA PRAIA

ElEEEEllen usa blusa, calça, tênis, bolsa e lenço Dolce & Gabbana, brincos, colar, anéis, bracelete e relógio Bergerson.

Edgar usa casaco e calça Dolce & Gabbana e chinelo Havaianas.

Renan usa camisa acervo, calça e cinto VR e tênis Osklen.

Dolce far nienteƤųåƋų±Ƌ± ŅŸ ±ĹŅŸ ÚŅ escritor Stendhal na Itália, numa fase de amor e análise do ser humano.

"AIUTATI CHE DIO TI AIUTA."

Ellen usa casaco, corselete, saia, sandália e bolsa Dolce & Gabbana, brincos, colar, anéis e bracelete Bergerson.

Débora usa casaco, blusa, pantacourt, sapato, colar e bolsa Gallerist e segura óculos de realidade aumentada Loox VR.

COCKTAIL PARTY

La vita è bella REUNIÃO DAS AMIGAS Ellen usa camiseta, saia, tênis e bolsa Dolce & Gabbana, brincos, colar, pulseira, bracelete, relógio e anéis Bergerson.

A vida é bela, de Roberto Benigni, transforma a dureza da Segunda Guerra Mundial em uma história de amor e fantasia a partir da imaginação de um homem que tenta salvar aqueles que ±ĵ±ţ Š%ĜŸŞŅĹĝƴåĬ ű cåƋāĜƻţš

"Chi fa da sè, fa per tre."

UM DIA DE TRABALHO

Ellen usa blazer, vestido, sapato, bolsa e lenço Dolce & Gabbana; brincos e anéis Bergerson. Débora usa blusa, calça, mule, chapéu, óculos, pulseira e bolsa Gallerist. Edgar usa calção Dolce & Gabbana, relógio Bergerson, chinelo Havaianas e segura taça Strauss da Bergerson Presentes.

PONTE AÉREA > BRUNCH "VIAJAR É UTIL, EXERCITA A IMAGINAĂ‡ĂƒO. Ç€Ç Ç Ç Ç ;, ZÇ› PRIMEIRA VISTA TODOS PODEM FAZER O MESMO. BASTA FECHAR OS OLHOS. É DO OUTRO LADO DA VIDA." q ¢—  Ê ÄƒĂ‚ Â“Â ĂƒĂŠÂŤĂŁÂ—, do escritor Louis-Ferdinand Â˜ÂźÂŤĂƒÂ—Ęƒ Â?ã “Ê ĂƒĂŠ ÄƒÂźĂ‚Â— Â˘Ă˜Â ĂƒÂ“Â— ÂŒÂ—ÂźÂ—ĂżÂ .

Ellen usa vestito, xale e sapatos Dolce & Gabbana, brincos, anĂŠis e relĂłgio Bergerson.

IO SONO L'AMORE

UMA TARDE DE COMPRAS

Ellen usa blusa, calça, sapato e bolsa Dolce & Gabbana, brincos e anéis Bergerson.

Edgar usa camiseta, calça e tênis Dolce & Gabbana e relógio Bergerson.

Débora usa vestido, mule, chapéu, bolsa e pulseira Gallerist.

)ĵƤUm sonho de amor, Tilda Swinton interpreta uma mulher de família rica e tradicional milanesa que se apaixona pelo ŸņÏĜŅ ÚŅ ĀĬĘŅţ Š%ĜŸŞŅĹĝƴåĬ ĹŅ cåƋāĜƻţš

La Grande Bellezza NOITE DE PREMIAÇÃO Ellen usa vestido e bolsa Dolce & Gabbana, brincos, colar, anéis e relógio Bergerson. Débora usa vestido e brincos Gallerist e bracelete Bergerson. Edgar usa camiseta, bermuda e tênis Dolce & Gabbana e relógio Bergerson.

A grande beleza, de Paolo Sorrentino, é a autoanálise de Jep, escritor de um único romance que fez parte da suntuosa vida de Roma por décadas, ao completar 65 anos. Vencedor do Oscar de Melhor Filme )ŸƋų±ĹčåĜųŅţ Š%ĜŸŞŅĹĝƴåĬ ű cåƋāĜƻţš

DOLCE & GABBANA S a,H a ; ǀS,ZH ;ſǁ ǧ ǀƂſǁ ƁžƀžLjƁƄƃƀ ǧ H; # B Ǡ HA ǩ GALLERIST S a,H a ; ǀS,ZH ;ƀǁ ǧ ǀƂſǁ ƁžƀžLjƁƃƁƆ ǧ # ;; V,ZaǠ HAǠ V ǩ BERGERSON S a,H a ; ǀS,ZH ;ƀǁ ǧ ǀƂſǁ ƁžƀƁLjƀƆƂž ǧ V# VZHBǠ HA ǩ BERGERSON PRESENTES ;Ǡ SV ZǠ a fB xǛ Ƃƃ ǧ ǀƂſǁ ƁƁžƂLjƂƂƀƄ ǧ V# VZHBSV Z Ba ZǠ HAǠ V ǩ VR S a,H a ; ǀS,ZH ;ƀǁ ǧ ǀƂſǁ ƁžƀžLjƁƁƆƂ ǧ qVLjH", , ;Ǡ HAǠ V ǩ OSKLEN S a,H a ; ǀS,ZH ;ſǁ ǧ ǀƂſǁ ƁžƀžLjƁƁƅƄ ǧ HZ9; BǠ HA ǩ LOOX VR ;HHwqVǠ HA ǩ LOCAÇÃO ) ;,SHBaH ,#f f ƀƆƀžǛ ; #fB ǀ HBZaVfaHV ; #fB Ǡ HAǠ Vǁ ǩ AGRADECIMENTOS ) ;, aHV9 LJ ) ;, ISa VH H S VUf V,#j, ǀƂſǁ ƁƁƁƃLjžƁƄƄ ǧ ǀƂſǁ ƇƇƅƁƀLjƄƀƄƀ 9) V,B Ǡ

estética MODA + BELEZA

topview.com.br

ELEUTHERIO NETTO A R T I S TA V I S U A L , 4 6 A N O S

Exceto por um hidratante para as mãos quando trabalha com tinta, Netto não usa produtos para a pele.

Contudo, há sete anos faz um tratamento para “longevidade saudável”, que repõe hormônios e nutrientes do corpo, trabalha a alimentação e incentiva a prática de exercícios físicos.

“Esse controle da saúde e da alimentação já contribui bastante: a pele melhora, o cabelo melhora”, diz.

EVIETE DACOL EMPRESÁRIA E DIRETORA DA INOVE DESIGN, 55 ANOS

Além de fazer pilates, que a relaxa, e comer frutas e verduras diariamente, Eviete aposta na hidratação do rosto e do corpo para minimizar os efeitos do tempo sobre a pele. “[No rosto] uso o Effaclar Anti-Idade, da La Roche Posay, que dá uma hidratada boa. Nos olhos, passo um produto da mesma linha, e sempre filtro solar com fator 50”, conta.

ILSE LAMBACH PRODUTORA DE EVENTOS

Limpeza e hidratação são os grandes segredos de Ilse, que admite se expor bastante ao sol. “Não faço nada além de limpar e hidratar, sempre com produtos Lancôme”, diz. Ela conta ainda que bebe muita água, para hidratar de dentro para fora, inclui sempre muitas fibras e vegetais na alimentação e eventualmente faz uma aplicação de botox.

POR VIVIAN FARIA

Segredos de uma aparência bela e saudável Personalidades revelam os cuidados de beleza que lhe conferem elegância e saúde

S I LVA N I A C E C C AT T O P R O P R I E TÁ R I A D A A R Q /A R T GALERIA E DA VERMELHO MOBILIÁRIO, 64 ANOS

SOLON CASSAL ARQUITETO, DESIGNER E GERENTE DE PRODUTO E TENDÊNCIAS DA MASISA

“Cuido da pele do rosto com ‘ácido’ no inverno e hidratante durante o dia.

Para o corpo, termino o banho com uma ducha fria e hidratante. Nada mais do que isso”, conta. Ela revela ainda que fez um lifting aos 50 anos e faz alguns procedimentos estéticos esporádicos, como botox e luz pulsada. No entanto, confessa que tem até gostado de rugas: “Me parece mais moderno, menos comum”.

O designer também aposta nos cuidados gerais com a saúde para manter a pele bonita e saudável. “Não fumo, não bebo. Faço academia pelo menos três vezes por semana e, nos fins de semana, pedalo ou caminho”, diz. Completam essa lista a adoção de uma dieta balanceada, uma visita anual ao dermatologista e pelo menos sete horas de sono.

VA N E S S A TAQ U E S A R Q U I T E TA E E M P R E S Á R I A N A VA N E S S A TA Q U E S C A S A

Há três anos sua família adotou a Paleo Diet. “Só comemos produtos orgânicos e naturais, sem qualquer processamento”, explica, apontando que acabaram-se aí alergias e dores de cabeça, e melhorou a disposição, pele, cabelo e unhas. Prática diária de ioga, cosméticos, os “mais naturais possíveis” (como a linha francesa Biologique Recherche, óleos essenciais e produtos Phyto para os cabelos), e vitaminas completam seus cuidados.

Lex Kozlik, Marcelo Stammer, Bruno Larsson, Daniel Katz e Divulgação

80

#Cosméticos #CoisasBoas #Comportamento

#Vitrine #Cosméticos #Lançamentos

VICHY

CLINIQUE

Vichy Minéral 89 O hidratante facial, com 15 minerais ricos em água e ácido hialurônico, ajuda a fortalecer a pele, tornando-a mais resistente ao envelhecimento, causado pela poluição, estresse e fadiga. Possui 89% de água mineral termal em sua composição, proporcionando uma hidratação intensa, brilho e saúde à pele. Preço: R$ 149.

Em Curitiba, na Drogaria Iguatemi (Pátio Batel). drogariaiguatemi.com.br

Anti-Blemish Solutions™ + Line Correcting Serum Sérum sem óleo especialmente desenvolvido para tratar peles adultas que apresentam acne e rugas.

Firma, clareia e suaviza a pele, deixando-a com aparência mais jovem.

Preço: R$ 199.

Smart™ Treatment Oil Composto por óleos de sementes de cártamo, gergelim e girassol, e vitaminas C e E, o óleo repara a pele nutrindo as áreas mais secas, minimizando

rugas e suavizando a textura. Preço: R$ 239.

Sculptwear Lifting and Countour (Face and Neck) ³VYQ ǻ VQEHSV UYI fortalece a elastina e o colágeno naturais da pele, ao mesmo tempo em que ǻ VQE SW QÅWGYPSW TVS vocando um efeito tensor imediato. Ao longo do tempo, promete melhorar E HIǻ RM±­S ES PSRKS HE linha do maxilar. Preço: R$ 359. clinique.com.br

JO MALONE LONDON Vitamin E Moisturising Day Crème Broad Spectrum SPF 15 Creme que hidrata e protege de raios ultravioleta, da poluição e dos efeitos de alterações climáticas. Previne linhas de expressão e ilumina.

Preço: R$ 340. jomalone.com.br

Os melhores cosméticos e lançamentos para cuidar da pele e do efeito dos anos

GUERLAIN

CAUDALIE

K I E H L’ S

Máscara Facial de Mel em Gel Abeille Royale Gel enriquecido com mel orgânico e KIPIME UYI LMHVEXE I WYEZM^E PMRLEW ǻ REW VYKEW I TIVHE HI ǻ VQI^E )IZI WIV ETPM cado como máscara e deixado sobre o rosto a noite inteira. Preço: R$ 715.

Orchidée Impériale La Crème 4th Génération Mais recente geração do creme produzido a partir de ativos extraídos de orquídeas imperiais, hidrata a pele, além HI EYQIRXEV WYE ǻ VQI^E I PYQMRSWMHE de. Permite que o oxigênio seja absorvido pela pele, minimizando sinais da idade. Preço: R$ 2.230. sephora.com.br

Premier Cru La Crème Creme para rosto e pescoço que reúne todos os ativos patenteados pela Caudalie (Resveratol, que ǻ VQE I PIZERXE E TIPI :MRMJIVVMRE que clareia e corrige manchas, e Polifenóis, que atuam como antioxidante) e outras moléculas anti-idade. Preço: R$ 629.

Premier Cru La Crème Yeux Além da ação antienvelhecimento TIPSW EXMZSW 7IWZIVEXSP :MRMJIVVMRE e Polifenóis, o creme age sobre as olheiras e bolsas na região dos olhos, atenuando-as. Preço: R$ 449. br.caudalie.com

Age Defender O trio de produtos atenua os efeitos do tempo sobre a pele masculina. O sérum, que contém extrato de cipreste, proteínas hidrolisadas e adenosina, age sobre E Ǽ EGMHI^ I VYKEW 4 LMHVEXERXI também esfolia a pele e ajuda a melhorar sua elasticidade. O creme para os olhos reduz olheiras e EXYE WSFVI PMRLEW ǻ REW I FSPWEW Preço: a partir de R$ 180. kiehls.com.br

estética MODA + BELEZA

LA MER

N E O S T R ATA

LA PRAIRIE

SHISEIDO

The Lifting Eye Serum Sérum que combina ativos extraídos das algas vermelhas e do mar para dar ǻ VQI^E ª TIPI ES redor do olhos e da sobrancelha. Além de proporcionar WIRWE±­S HI ǻ VQI^E imediata, promove uma melhoria da elasticidade ao longo do tempo.

Preço: R$ 1.250. lamer.com.br

Skin Active Cellular Restoration Noite O tratamento noturno de redução das PMRLEW ǻ REW I VYKEW ajuda a melhorar a aparência da pigmentação desigual e os danos causados pelo sol no rosto, mãos e peitos. Preço: R$ 399. Em Curitiba, na Drogaria Iguatemi (Pátio Batel). drogariaiguatemi.com.br

Anti-Idade Facial Cellular Radiance Emulsion 9RMWWI\ I GSQ ǻ PXVS WSPEV JEXSV 30, garante a melhoria imediata do brilho natural, enquanto atua para prevenir as manchas causadas pelo envelhecimento, aumentando ainda a ǻ VQI^E I E LMHVEXE±­S 5VI±S R$ 2.659,58. Em Curitiba, na Sépha. sepha.com.br

LiftDynamic Cream Hidrata, promove efeito lifting e potencializa a capacidade da pele de se reestruturar, protegendo os restauradores naturais e normalizando a divisão celular. Logo após E ETPMGE±­S E ǻ VQI^E N« ³ RSXEHE I aos poucos, a elasticidade aumenta. R$ 559.

LiftDynamic Eye Treatment Assim como o creme, hidrata e potencializa a capacidade de reestruturação da pele, porém atua na região ao redor dos olhos. Minimiza as rugas da região, assim como olheiras. R$ 449. shiseido.com.br

LANCÔME

KORRES

ROC

Visionnaire Crescendo Propõe renovar a pele por meio de peeling em duas fases, cada uma com duração de 14 dias. Na primeira, ácidos naturais e extrato de casca de quinoa estimulam a renovação. Em seguida, o creme com agentes para peeling uniformiza e suaviza a superfície. Preço: R$ 489.

Visionnaire Eyes O bálsamo deve ser aplicado todas as manhãs para atuar reduzindo olheiras, rugas e bolsas na região dos olhos. Com tecnologia Hydra Blur, proporciona suavização imediata, reduz imperfeições e melhora a qualidade geral da pele ao longo do tempo. Preço: R$ 299. lancome.com.br

Black Pine creme anti-idade e firmador dia Feito com extrato de Pinho Negro, que cresce nas montanhas da Grécia e origina polifenóis naturais com propriedades ERXM MRǼ EQEX¾VMEW ERXMS\MHERXIW I ERXMǼ EGM dez, e oito ativos naturais que contribuem TEVE HEV ǻ VQI^E ª TIPI JE^IV YQ PMJXMRK MRW tantâneo e reduzir as rugas. Pode ser usado por homens e mulheres. Preço: R$ 129.

Castanha Arcadia creme antirrugas noite A partir da ação do Lupeol, ativo natural encontrado na folha de Castanha Arcadia, QMRMQM^E EW VYKEW I EYQIRXE E ǻ VQI^E I elasticidade da pele, protegendo ainda o colágeno e as glicoproteínas naturais. Também para peles femininas e masculinas. Preço: R$ 119. korresbr.com.br

MINESOL® Oil Control Serum Antioxidante Além de proteger a pele da ação dos raios UVA/UVB sem obstruir os poros ou provocar oleosidade, o novo protetor atua contra o envelhecimento prematuro da pele graças ao feverfew, antioxidante que combate radicais livres. Em textura sérum, que é leve, transparente e de rápida absorção. Preço: R$ 74,90.

ROC® C-SUPÉRIEUR™ Um dos principais produtos do gênero da marca, aposta na ação antioxidante da vitamina C para minimizar os efeitos do envelhecimento. Para que as moléculas de vitamina se mantenham ativas e não oxidem, a fórmula é dividida em duas embalagens: uma com sérum de vitamina C pura e outra com gel-creme de vitamina E. A mistura na aplicação potencializa a absorção e os resultados. Preço: R$ 179,90. roc.com.br

Divulgação

topview.com.br

82

coluna moda

ńXĜüåŸƋƼĬå ńeųƋå ń ƚĬƋƚų±

83

ESTILO + CULTURA

Ana Clara Garmendia mora em Paris e é ƚĵ± Ú±Ÿ ŞĜŅĹåĜų±Ÿ ĹŅ ĵŅƴĜĵåĹƋŅ ŸƋųååƋ ŸƋƼĬå ĹŅ ĵƚĹÚŅţ + ±ƚƋŅÚĜÚ±Ƌ± åĵ üŅƋŅčų±Ā ± å ģ´ ÏŅĬ±ÆŅųŅƚ com Style.com, The Telegraph e Vogue.it.

Vai uma trend aí?

A

ɷʁʰȉॄ + ɏʁʟȉ ȬȲ ɅȉˢȲʟ ȉ ɫɔʦʰȉ ȬȲ ȉɫɆʹɴȉʦ ɴʁȬȉʦ ̍ʹȲ ˑȡʁ Ȳɷʰʟȉʟ ɷȉ ʦʹȉ ˑɔȬȉ Ȳ ʦȉȦʁɫȲɣȉʟ ʦȲʹ ȬȲʦȲɣʁ ȬȲ Ȧʁɷʦʹɴʁे Bien sûr, ma belleॄ ʦ Ȧʁɔʦȉʦ ɷȡʁ ˑȡʁ ε Ȧȉʟ Ȧʁɴʁ Ȳʦʰȉˑȉɴू ɷȡʁॄ + ʦȲॼ 1 ʰȲɴȥʟʁू ʁ ɴȶʦ ɴȉɔʦ ɔɴʜʁʟʰȉɷʰȲ Ȭʁ ȉɷʁ ʜȉʟȉ ʰʁȬʁ ɴʹɷȬʁे gȉɔʦ ʹɴ ʟȲȦʁɴȲȩʁे s ɴʁɴȲɷʰʁ Ȭȉ ˑɔʟȉȬȉ Ȭȉ Ȳʦʰȉȩȡʁे ¢Ȳɴʁʦ ̍ʹȲ ɷʁʦ ʜʟȲʜȉʟȉʟे $Ȳ Ȧȉʟȉ ȬȊ ʜȉʟȉ ʜȲɷʦȉʟ ɷʁ ȦȉȥȲɫʁे ȉȥȲ ȉ̍ʹȲɫȲ ȦȉȥȲɫʁ ȲʦȦʁˑȉȬʁ Ȳʦʰɔɫʁ $ȉɫɫȉʦै XȊ Ȳʟȉे ʁɫʁȦȉ ɷʁ ȦȉȥɔȬȲ Ȳʦʦȉ ɔȬȲɔȉे s ɫȉɷȦȲ ʦȡʁ ʁʦ ȦʁʟʰȲʦ ʟȲʰʁʦ Ȳ ʹɴȉ ɔɷε ɷɔȬȉȬȲ ȬȲ ʰʁɷʦ ȬȲ ɫʁɔʟʁू ̍ʹȲ ˑȡʁ ȬȲʦȬȲ ʁ ȲʦȦʹʟʁ ȉʰȳ ʁ ʟʁʦȉȬʁू tie dyeू ȉȦʁȥʟȲȉȬʁे ʁɴʜʟɔɴȲɷʰʁ ɔȬȲȉɫै ʜȲʦȉʟ ȬȲ ʁʦ ʟȉʦʜȉȬʁʦू Ȧʹʟʰɖʦʦɔɴʁʦू Ȳʦʰȉॼ ʟȲɴ Ȳɴ ˑʁɆȉ ɷȉʦ ʟȲȬȲʦ ʦʁȦɔȉɔʦू ɷȡʁ ˑȉɫȲ ʜȉʟȉ ɆȲɷʰȲ ̍ʹȲ ɷȡʁ ʰȲɴ ʁ ʟʁʦʰʁ Ȭȉ ȉʟȉ $ȲɫȲˑɔɷɆɷȲू ɷȡʁ ȳ ɴȲʦɴʁ २ʰʹȬʁ ȥȲɴ ̍ʹȲ Ȳʹ ɷȡʁ ʰȲɷɏʁ ɷȉȬȉ ȉ ˑȲʟ Ȧʁɴ ʦʹȉ ȲʦȦʁɫɏȉे + ʦʂ ʹɴ ʰȲ˗ʰʁे​े​े३ै ȲɷʦȲ Ȳɴ ɔɏȉɷɷȉू Ȳ˘ʁɷȦȳ Ȳ ȉȦʁɴʜȉɷɏȲॼȉʦ ȬȲ ʜȲʟʰʁे ȡʁ Ȭʹȉʦ Ȭɔˑȉʦ ̍ʹȲ Ȭɔʰȉɴ ȉʦ ʟȲɆʟȉʦ Ȭʁ ˑȲʦʰɔʟ ɷʁ ɴʁɴȲɷʰʁे *˗ȉɆȲʟȲू ȉȦȉɫɴȲॼʦȲू ˑɔʦʰȉॼʦȲ ȬȲ ȥʁʟȬȉȬʁʦू ȬȲ ɴʁɫȲʰʁɷʦू ȬȲ ʰʹɫȲ Ȳ Ȧʁɫʁ̍ʹȲ ʹɴ ʰʁ̍ʹȲ ζ ȉʦɏ˘ू ʹɴ ɫȉȩʁ ʟʁʦȉू ʹɴ ɣȉȥʅे + ɴʹɔʰȉ Ȧʁɔʦȉ ʜȉʟȉ ȦȉȥȲʟ ɷʹɴȉ Ȧʁɫʹɷȉ ʦʂू ɴȉʦ ʰȲ Ȭʁʹ ȉ̍ʹɔ ȉɫɆʹɴȉʦ ʜɔʦʰȉʦ Ȭʁ ̍ʹȲ ˑȲɴ ȬȲ ʰȲɷॼ ȬȶɷȦɔȉʦे ¢Ȳɴ ȉɷʁʦ ࢾࣆࣆࢽे ¢Ȳɴ ȉɷʁʦ ࢾࣆࣅࢽे ¢Ȳɴ ȉɷʁ ࢿࢽࢾࣅॄ

topview.com.br

Jardim de referências k ÚåŸĀ Ĭå Ú± {ųŅåĹDŽ± ÏĘŅƚĬåų Primavera-Verão 2018 deu o toque na feminilidade romântica que vem por aí.

Mas tem também... k ā ±ŸĘƼ ĹŅ sapato! Aproveite.

Tem tendências para todo mundo. )ŸÏŅĬʱ ± Ÿƚ± e arrase.

Exagere No laço do cabelo. Os acessórios de cabeça estão todos com destaque. EsÏŅĬʱ ŅŸ ŸåƚŸţ

A cor nossa O rosa é nosso!

Cubra-se com ele.

Tem jabô, tem plissado e tem ton sur ton.

Ana Clara Garmendia

Pensando princesa Tanto os vestidos, nas suas mais variadas formas, quanto tudo o que tiver tule e tom pastel podem ser adicionados à sua lista.

moda 84

MODA + BELEZA

Descontraído: deixe o salto alto de lado e aposte em sandálias baixas. *PEW ǻ GEQ EXYEMW I HIWGSRXVE¸HEW mescladas com alfaiataria.

topview.com.br

Prático e funcional: a cintura marcada continua uma forte tendência.

Capriche na variedade de cintos para evidenciar a região.

Ton sur ton: os looks masculinos ganham vários tons de azul sobrepostos.

Mistura de tecidos: alfaiataria e couro são uma dupla infalível!

Aposte na combinação como EPXIVREXMZE TEVE S Sǽ GI PSSO

Fresh: aposte nos cortes de alfaiataria em tecidos inusitados. Nada melhor do que abusar de tecidos leves e Ǽ YMHSW RE IWXE±­S mais quente do ano.

POR GABRIELLE COMANDULLI COM FOTOS DE DANIEL SORRENTINO

O street style sobe à passarela O Pátio Batel Fashion Walk, realizado no final de agosto, propôs tendências que migram naturalmente dos desfiles para o dia a dia – sem alterações

#Tendências #PBFW #Lançamentos A L FA I ATA R I A ROMÂNTICA

O conservadorismo passou longe da alfaiataria apresentada no PBFW, durante os dias 22 e 23/8, no Pátio Batel. Na curadoria da revista Vogue Brasil, tecidos fluidos e cortes assimétricos dominaram peças com uma paleta de cores predominantemente neutra, com destaque para branco, preto e azul. O romantismo pode ser visto nos babados e nas cinturas evidenciadas. Nas composições masculinas, múltiplos tons de azul coloriram ternos e calças mais curtas.

Faça a barra: o comprimento mudou! Nada mais cool do que calças um pouco mais curtas.

All-white: os tons neutros invadem as ruas e podem estar em todas as peças do mesmo look – sem parecer noite de Ano Novo.

Combo inusitado: para amenizar a formalidade no look masculino, acrescente tênis esportivos.

Amarre sem medo: para evidenciar ainda mais a cintura e deixar a composição atual, amarre um lenço – até por cima do casaco.

Novas cores: cansada do preto, cinza e azul? Que tal investir em tons mais claros?

moda 86

MODA + BELEZA

SAFÁRI ÉTNICO

topview.com.br

Animal prints: o safári se renova nas estampas. Combine GSQ XIGMHSW Ǽ YMHSW e cores neutras para R­S ǻ GEV GEVMGEXS

Colegial: o blazer verde-escuro representa a temática. Tendência!

PORTAL ESTILO TOP VIEW De pochete a pantacourt, veja outras tendências ÚŅ { 8 ×Ƥbit.ly/ PBFWTendencias.

Listras: também vão estar em alta na próxima estação.

As verticais ajudam a alongar a silhueta.

Combinação de cores: já pensou em misturar o rosa com o vermelho?

A combinação é inusitada e garante romantismo e um ar cool para o look.

Se jogue no amarelo: o VSWE QMPPIRRMEP ǻ GE IQ segundo plano e o amaVIPS QSWXEVHE WI Eǻ VQE como cor tendência.

Urbanas e descoladas, as referências étnicas aparecem nos detalhes. O mix de texturas e cores em peças utilitárias mostra que é possível trazer propostas das passarelas para a rotina. Estampas também estavam presentes, principalmente listras e animal prints.

Materiais como couro e crochê e acessórios com corda completaram o segundo dia de desfiles. Já os looks masculinos trouxeram o estilo preppy.

GENTE + Eventos do mĂŞs

EVENTOS +

89

PERSONALIDADES

Maroon 5 (14/9) No estĂĄdio Couto Pereira. Ingressos a partir de 7 QIME IRXVEHE RS MRKVIWWSVETMHS GSQ FV

Alice Cooper (23/9)

Divulgação

CWBurguer Fest (15/9 a 1/10) Dezenas de hamburguerias, lanchonetes e bistrôs participam do circuito com opçþes exclusivas, vendidas pelo valor único de R$ 27,50 (hambúrguer e EGSQTERLEQIRXS IQ WIYW IRHIVI¹SW ǝ\SW &YPEW WLS[ e uma parceria com o James Delivery estão entre as novidades do evento.

ID Fashion (28 e 29/9) 4 IZIRXS ETVIWIRXE HIWǝPIW HI QEMW HI marcas do estado (como Jacu e Reptilia), alÊm de workshops, exposiçþes e showroom.

No Centro de Eventos do Sistema Fiep.

Entrada franca. idfashionpr.com.br

Camerata Antiqua (22 e 23/9) Com regĂŞncia de Tobias Wolkmann, a Camerata Antiqua de Curitiba apresenta TIÂąEW HI :MPPE 1SFSW 'EGL I *H[EVH Benjamin Britten. Ingressos: R$ 30. Na Capela Santa Maria. capelasantamaria.org.br

Ă?ndice Aerosmith (27/9) Na Pedreira Paulo 1IQMRWOM .RKVIWWSW E TEVXMV HI 7 QIME IRXVEHE no ingressorapido.com.br.

Coluna Marcos Slaviero 90 Coluna Nadyesda Almeida 92 Coluna Roberta Busato 94 Social View 95 Fim de papo com Denian Couto 98

topview.com.br

3S 1MZI (YVMXMFE .RKVIWWSW E TEVXMV HI 7 QIME IRXVEHE RS HMWOMRKVIWWSW GSQ FV

90

GENTE+FESTAS

Marcos Slaviero é frequentador de longa data das mais prestigiadas rodas de Curitiba e de Santa Catarina. Aqui, trazer sempre quem foi aos melhores eventos. Enjoy! @marcosslaviero

AREZZO VERÃO 2018 Maria Barrichello recebeu amigas e clientes no lançamento da marca em Curitiba.

Durante o evento, a consultora de estilo Thay Milani deu algumas dicas para as GPMIRXIW (SRǻVE UYIQ TEWWSY TSV P«

Thayna Pozzobon, a franqueada da Arezzo Maria Barrichello e Raphaela Sigel.

Rodrigo Torrezan

A consultora de imagem e estilo Thay Milani.

topview.com.br

LANÇAMENTO ON.THELIST

Lu Beira, Giovana Olivera e Maria Barrichello

Márcia Cláudia Guérios e Maria Dolores.

Aline Perussolo entre Larissa e Andressa Perini.

Aconteceu no apartamento decorado B&W, da SanRemo, o lançamento para clientes e parceiros do novo site: onthelist.com.br.

(SRǻVE UYIQ passou por lá!

CURSO

Guto Köech e o coach Paulo Vieira.

Divulgação

O coach Paulo Vieira lotou o Expo Unimed com o curso Método CIS, para cerca de 3 mil pessoas.

Robson Teixeira, Camila Saraiva, Paulo Vieira e Sidney Aquino.

Fabiano Esignara

ENTRE AMIGOS A 17º edição da Friends Weekend, que teve Game of Thrones como tema, foi um sucesso e lotou o espaço de eventos Ópera Concept Hall! Muitas atrações, como Pic Schmitz, Jammil, e Ber Bush, animaram os convidados até as 7h.

Adriana Almeida, Arthur Afonso e Gabriel Tomasoni.

Rafaela Lima e Rafael Magno.

saúde

PROMOTOP As páginas indicadas com esse nome foram produzidas especialmente para as marcas pela área de conteúdo customizado da TOPVIEW (TVBC - TOPVIEW Branded Content)

SAÚDE

91

DR. CLAUDIO SILVA DE LACERDA CRM: 17291

MARQUE A SUA CONSULTA gȉʟȦȉʟ ʹɴȉ Ȧʁɷʦʹɫʰȉ Ȧʁɴ ʁ ȲɷȬʁȦʟɔɷʁɫʁɆɔʦʰȉ ʜʁȬȲ ʦȲʟ ɴʹɔʰʁ ɴȉɔʦ ʞʹȲ ȬɔȉɆɷʁʦʰɔȦȉʟ Ȳ ʰʟȉʰȉʟु ʦȉȥȲʟ ɴȉɔʦ ʦʁȥʟȲ ʁ ɅʹɷȦɔʁɷȉɴȲɷʰʁ Ȭʁ ʦȲʹ Ȧʁʟʜʁ ʜʁȬȲ ʜʟȲˑȲɷɔʟ ʜʟʁȥɫȲॼ ɴȉʦ Ȳ ȉʜʟɔɴʁʟȉʟ ʦʹȉ ʦȉʺȬȲे

HOSPITAL SÃO LUCAS CURITIBA 41 3250 5511

ʦʦȉ ̍ʹȲʦʰȡʁ ʜʁȬȲ ʦȲʟ ʹɴ ȥʁɴ ɔɷɖȦɔʁ ȬȲ ʹɴȉ Ȧʁɷʦʹɫʰȉू ʜʁɔʦ ʁ ʁȥɣȲʰɔˑʁ ȬȲ ʹɴ ȉȦʁɴʜȉɷɏȉɴȲɷʰʁ ɴȳȬɔȦʁ ȳ ȉʜʟɔɴʁʟȉʟ ȉ ʦȉʺȬȲ ȬȲ ̍ʹȲɴ ʁ ʜʟʁȦʹʟȉे s ʜʟʁȦȲʦʦʁ ʜʁȬȲ ʁȦʁʟʟȲʟ ȬȲ ȬɔˑȲʟʦȉʦ ɴȉɷȲɔʟȉʦु ȬɔȉɆɷʁʦʰɔȦȉɷȬʁ Ȳ ʰʟȉʰȉɷȬʁ ȬʁȲɷȩȉʦ ɣȊ ɔɷʦʰȉɫȉȬȉʦू ʜʟȲˑȲɷɔɷȬʁ ʁ ʦʹʟɆɔɴȲɷʰʁ ȬȲ ɷʁˑȉʦ ʜȉʰʁɫʁɆɔȉʦू ʜȲɫȉ ʟȲȬʹȩȡʁ Ȭʁʦ Ʌȉɴʁॼ ʦʁʦ ॊɅȉʰʁʟȲʦ ȬȲ ʟɔʦȦʁॊू ʦɔɴʜɫȲʦɴȲɷʰȲ ȉɴʜɫɔȉɷȬʁ ʁ ȦʁɷɏȲȦɔɴȲɷʰʁ ȉȬȲ̍ʹȉॼ Ȭʁ ʦʁȥʟȲ ʁ ɅʹɷȦɔʁɷȉɴȲɷʰʁ Ȭʁ Ȧʁʟʜʁ Ȳ Ȭࢽ ʦɔʦʰȲɴȉ ɏʁʟɴʁɷȉɫे s ɔɴʜʁʟʰȉɷʰȲ ȳ ̍ʹȲ ʰʹȬʁ ɔʦʦʁ ɷʁʦ ʜʁʦʦɔȥɔɫɔʰȉ ȉȩʚȲʦ ȦʁɷȦʟȲʰȉʦ Ȳɴ ȬɔʟȲॼ ȩȡʁ ȉ ʹɴȉ ˑɔȬȉ Ȳɴ ɴȉɔʁʟ ɏȉʟɴʁɷɔȉे ȉʟȉ ɔʦʦʁ ȳ ɔɴʜʟȲʦȦɔɷȬɖˑȲɫ ʹɴȉ ʰʟʁȦȉ

Ȳε Ȧȉˢू ˑȲʟȬȉȬȲɔʟȉ ʜȉʟȦȲʟɔȉ ɔɷʰȲɫɔॼ ɆȲɷʰȲ ȲɷʰʟȲ ̍ʹȲɴ ʁɅȲʟȲȦȲ २ɴȳȬɔȦʁ३ Ȳ ̍ʹȲɴ ȥʹʦȦȉ २ʜȉȦɔȲɷʰȲ३ ʰȉɫ ȉɣʹȬȉे *ʦʦȉ ʟȲɫȉȩȡʁ ʦȲ ʰʁʟɷȉ ʹɴ ˑȲʟȬȉȬȲɔʟʁ ʜɔɫȉʟ ɷʁ Ȧȉʦʁ Ȭȉ ȲɷȬʁȦʟɔɷʁɫʁɆɔȉू Ȳɴ ̍ʹȲ ʰȉɫ ȥʹʦȦȉ ȲɷˑʁɫˑȲ ɴʹɔʰȉʦ ˑȲˢȲʦ ʦɔʰʹȉȩʚȲʦ ȦʟʅɷɔȦȉʦ Ȧʁɴʁ ȬɔȉȥȲʰȲʦू ʁȥȲʦɔȬȉȬȲू ʜʟʁȥɫȲɴȉʦ ȬȲ ʰɔʟȲʁɔȬȲू ȉʦ ̍ʹȉɔʦ ʦȡʁ ȦʁɴʜɫȲʰȉɴȲɷʰȲ ɔɷʰȲʟɫɔॼ ɆȉȬȉʦ Ȧʁɴ ɷʁʦʦʁʦ ɏȊȥɔʰʁʦ ȬȲ ˑɔȬȉू ȉɫɔɴȲɷʰȉȩȡʁ Ȳ ȉʰȳ ȲɴʁȩʚȲʦे ε ɷȉɫ ̍ʹȲɴ ɷʹɷȦȉ ȦʁɴȲʹ ʹɴ ȬʁȦɔɷɏʁ ʜȉʟȉ ȉɫɔˑɔȉʟ ȉ ȉɷʦɔȲȬȉȬȲै ÁȲɣȉ ȉȥȉɔ˗ʁ ȉɫɆʹɴȉʦ ȦʁɷȬɔȩʚȲʦ ̍ʹȲ ɅȉˢȲɴ ʜȉʟʰȲ Ȭʁ ɷʁʦʦʁ Ȧȉɴʜʁ ȬȲ ȉʰʹȉॼ ȩȡʁे ȉʦʁ ɔȬȲɷʰɔε ̍ʹȲ ȉ ɷȲȦȲʦʦɔȬȉȬȲ ȬȲ ȉɣʹȬȉ ʜʟʁε ʦʦɔʁɷȉɫू ε ȦȉʟȲɴʁʦ ɅȲɫɔˢȲʦ Ȳɴ ʟȲȦȲȥȶॼɫʁे

- ALTERAÇÃO DE COLESTEROL E TRIGLICERÍDEOS - ALTERAÇÕES DA TIREOIDE - DEFICIÊNCIA DE VITAMINA D - DIABETES - DIMINUIÇÃO DE HORMÔNIOS MASCULINOS - DISFUNÇÃO DAS PARATIREOIDES - DISTÚRBIOS DA MENSTRUAÇÃO - DOENÇAS DA GLÂNDULA SUPRARRENAL:

ʹɴȲɷʰʁ ȬȲ ʜȲʦʁू Ȳʦʰʟɔȉʦ ȉˑȲʟɴȲɫɏȉȬȉʦू ʜȲɫʁʦ Ȳ˗ȦȲʦʦɔˑʁʦू ʜʟȲʦʦȡʁ ȉɫʰȉ ʁʹ ȥȉɔ˗ȉू ȲʦȦʹʟȲȦɔɴȲɷʰʁ Ȭȉ ʜȲɫȲे - DOENÇAS DA HIPÓFISE:

¢ʹɴʁʟȲʦ Ȭȉ ɏɔʜʂε ʦȲ ʜʁȬȲɴ ɫȲˑȉʟ Ț ʜʟȲʦȲɷȩȉ ȬȲ ɫȲɔʰȲ ɷȉʦ ɴȉɴȉʦू Ʌʁʟȉ Ȭʁ ʜȲʟɖʁȬʁ ȬȲ ȉɴȉɴȲɷʰȉȩȡʁू ȉɫȳɴ ȬȲ ɴʹȬȉɷȩȉʦ ɅȉȦɔȉɔʦू ȉʹɴȲɷʰʁ Ȭʁ ɷʺɴȲʟʁ Ȭʁ ʦȉʜȉʰʁू ȬʁʟȲʦ ȬȲ ȦȉȥȲȩȉ Ȳ Ȭɔʦʰʺʟȥɔʁʦ Ȭȉ ˑɔʦȡʁे - EXCESSO DE PÊLOS (EXCESSO OU DEFICIÊNCIA DE CÁLCIO NO SANGUE) - OBESIDADE - ORIENTAÇÃO DE HÁBITOS PARA MELHOR QUALIDADE DE VIDA - OSTEOPOROSE - REPOSIÇÃO HORMONAL DA MENOPAUSA

Pronto Atendimento 41 3250 5500 Av. João Gualberto, 1946 | www.hslcuritiba.com.br Diretor médico responsável: Dr. Francisco Boscardim Netto CRM 494

PROMOTOP

E

topview.com.br

DRA. NATALI TEIXEIRA CRM: 25096

colunismo social curitibano. Além dos eventos, ela agora se dedica ao hobby de receber com arte. @nadyesdalmeida

92

GENTE+FESTAS

Nadyesda Almeida tem o DNA do colunismo social curitibano. Além dos eventos, ela agora se dedica ao hobby de receber com arte. @nadyesdalmeida

Daniel Casagrande, Luiz Maganhoto, Maria Helena e Gerson Righetto Junior.

Luiz Maganhoto, Suzana Cavalheiro Debes e Daniel Casagrande.

topview.com.br

Patricia Emilya dos Santos e Priscila Gabrielly com 1SVIR^S I &RXSRIPPE ǻPLSW dos homenageados.

HOMENAGEM

Maria Flores, Silvia Lopes e Deborah Bergerson Campelli no bate-papo sobre as tendências dos casamentos.

Viviani Gomes, Daniel Casagrande e Adriana Spyniewski.

Gerson Lima

Luiz Henrique Pinto, Elisa Mielke e Daniel Casagrande.

Daniel Casagrande, Luiz Maganhoto, Lídia Munhoz Mattos Guedes e Sérgio Dal’Lin.

Luiz Maingue, Bruno Colle, Flavia Bonet e Diego Szerimento.

Fabio Palombino

Andrea Paccini.

2«VGME GLIǺIV I Luiz Maganhoto.

Em comemoração ao Dia dos Pais, a loja e escola de arte Artemista, homenageou a conceituada dupla Maganhoto & Casagrande em coquetel especial.

MOSTRA ARTEFACTO 2017 Flávia Bonet participou pela primeira vez da Mostra com o ambiente Lounge em uma Varanda Fechada, que homenageia as estilistas Juliana &ǺSRWS +IVVIMVE e Maya Pope, da grife de moda feminina Isolda.

Clarice Volpi, Flávia Bonet e Simone Volpi.

#ColunaSocial #Gente #Eventos

Beth Fornea, Jaymer Bernardo e Cristiane Mocellin.

Freddy Rabbat, Vivian Catarin e Bruno Duchene em evento de apresentação dos novos cronógrafos da TAG Heuer.

O reitor da Unicesumar, Wilson Matos, visitou Rafael Greca para comemorar os resultados do campus da universidade em Curitiba.

Mateus Carvalho, Eduardo Smolka e Anna Luiza Bergerson.

Pedro Ribas

Juan Carlos Guerra

Jayme Bernardo e Clemilda Thomé.

Kelly Knevels

O arquiteto Jayme Bernardo apresentou para convidados, em sua participação solo no Design Weekend (DW!) em São Paulo, peças da sua marca de design Dieedro.

Juan Carlos Guerra

DESIGN WEEKEND

GENTE+FESTAS

Roberta Busato é designer de moda, pósgraduada em gestão de negócios, atuante no mercado como relações públicas e sócia idealizadora do 2GET SALE. @robusato

Rodrigo Torrezan

94

1a edição do 2GET SALE POCKET Dayana Stocco usando óculos Look My Glasses.

Almoço das amigas no 2GET SALE.

(SRǻVE UYIQ TEWWSY pelo melhor evento de moda da cidade, no Vin Bistro.

topview.com.br

Renata e Tayse Martinez com Silvana Kantor.

Cris Brambilla.

Fabbi e José Ricardo Muricy.

Thayna Pozzobon, Gisele Fuchs Abage, Raphaella Sigel e Mariana Sperandio.

Suzane Nogiri e Adriana Pedroso.

5EYPE /SEUYMQ I Milena Fachinello.

Mariana Krause com Cindy e Ketely de Oliveira Franco.

Amanda Ábila, da Blume Estúdio Floral.

social view

95

GENTE+FESTAS

Carlos Ferreirinha, Chris Bley e Maria Dolores.

Ricardo Oliveira, Nilton Russo e Daniel Sorrentino

Mariane Kucinski Caponi, Simone Soifer e Giulia Quirino.

PBFW04

Mariane Kucinski Caponi, Chris Bley e Ana Claudia Michelin.

topview.com.br

Juliana Carvalho, Rafaela Mercaldo, Joana Martinez e Patricia Bagattini.

Nos dias 22 e 23 de agosto, o Pátio Batel promoveu a quarta edição de sua semana de moda. *Q TEVGIVME GSQ E :SKYI Brasil, o PBFW04 movimentou os corredores do WLSTTMRK GSQ HIWǻPIW e bate-papos sobre as tendências de Primavera/ :IV­S Ƴ

Simone Soifer e Luciana Marsicano.

Barbara Migliori e Margit Soares.

Donata Meirelles e /EGO :EVXERMER

A Drogaria Iguatemi promoveu uma conversa com a editora de beleza HE :SKYI Brasil, Luiza Souza, e o maquiador Thiago Straub.

Mari Cassou e Thai Melo Brufem.

Thiago Straub e Luiza Souza.

Cláudia Slaviero Khury.

U±ƚ±Ĺ± åÏĘƋĬŅý

BATE-PAPO SOBRE BELEZA

A construtora marcou presença no evento de moda, em lounge com DJ, quitutes da Anis Gastronomia e Pepe Rosso e espumante Chandon – e um kirigami de presente. O público também pôde conhecer os principais empreendimentos da marca.

Anita Yoshii, Thais Marques e Guid Meinelecki.

Erick Takada e Maria Fernanda Bebeli.

Anita Yoshii com o ǻPLS :MXSV &OMVE

PriscillaFiedler

A.YOSHII NO PBFW04

social view

TENDÊNCIAS

Ricardo Oliveira, Nilton Russo e Daniel Sorrentino

Rubens Burgel e Silvia Döring.

Bruno Astuto esteve RE PSNE HE 8Yǻ )YIO e falou sobre estilo e tendências de moda.

Bruno Astuto, Leticia Silva, Anne Carvalho e Marcia Targino.

Donata Meirelles, Fabio Arasanz e Silvia Rogar, no espaço da Cleriquot no PBFW04.

O encontro de Bibba Pacheco e Bruno Astuto.

.Ricardo Oliveira

.Kelly Knevels

topview.com.br

Giovana Oliveira, Bruno Astuto, Mariane Kucinski Caponi e Aron Degtiar em evento na Mixed.

Divulgação

GENTE+FESTAS

Divulgação

96

Juan Moraes, Lala Rudge e Alexia Taques na Riachuelo.

ALMOÇO DA AMARO

Amanda Cassou e Dominique Oliver.

Gabriela Carvalho, Chiara Gadaleta, Michelle Jamur e Yasmin Taketani

NAMIX ECO DAY Michelle Jamur, da multimarcas Namix, realizou a primeira edição do evento, com lançamento de sua coleção-cápsula com Chiara Gadaleta, bate-papo sobre lifestyle sustentável e gastronomia do Quintana.

Rosi Malczewski e Michelle Jamur.

Camila Rocha.

Camila Assruey.

Patrícia Amancio

.Kelly Knevels

Um evento no restaurante Alessandro e Frederico marcou a chegada da AMARO a Curitiba e o lançamento da sua coleção :IV­S

social view GENTE + FESTAS

97

Julia Mocellin com os pais &RE (PEYHME I (VMWXMERS 1YM^ 2SGIPPMR

Rossana Lazzarotto JIPMGMXE /YPME

Julia, com vestido da Compagnia Internazionale, e a mesa de doces HI MQSRI 3INQ

15 ANOS 9Q NEVHMQ KPEQSYVSWS HIRXVS HS Castelo do Batel recebeu a celebração HI ERSW HI /YPME 2SGIPPMR HME HI EKSWXS & HIFYXERXI IRXVSY RE RSZE fase usando coroas da Royal Bride e recebeu os convidados na festa toda EWWMREHE TSV 7SWWERE 1E^^EVSXXS

&W MVQ­W /YPME I ,MWIPI UYI GEP±EVEQ WETEXSW 2EVMI &RXSMRIXXI 5EVMW

Julia, que recepcionou os convidados com vestido branco de (IMPE (SWXE I S REQSVEHS *R^S /YPMEXS

topview.com.br

A debutante Julia Mocellin abre a noite de comemorações, GSFIVXE HI ǼSVIW HE 2EVME +PSV

PROMOTOP

Igor Kosiski

A debutante e o pai dançam em meio aos GSRZMHEHSW YQE GSVISKVEǻE HI ;EPQMV IGGLM

Os pais Ana Claudia e Cristiano Luiz Mocellin reunidos com EW ǻPLEW /YPME I ,MWIPI I S FSPS EWWMREHS TSV MQSRI 3INQ

& TMWXE MRMGMSY GSQ 2( , WIKYMHS HI WYVTVIWEW GSQS E HYTPE ,ISVKI -IRVMUYI I 7SHVMKS I TEVXMGMTE±­S IWTIGMEP HE GERXSVE +IVRERHE (SWXE I HI ,EFM 1YXLEM

98

entrevista

#Política #Lifestyle #Comportamento

GENTE + FESTAS

Uma lembrança de infância? O arroz de leite

topview.com.br

Todo mês uma personalidade revela seu estilo de vida.

da minha avó Almerinda. Sou louco por arroz doce e nunca comi um igual ao dela.

Quem te inspira atualmente? Não me inspiro Ȳɴ ʜȲʦʦʁȉʦ ʜʺȥɫɔȦȉʦे ʟȲε ʟʁ ȉ ʦɔɴʜɫɔȦɔȬȉȬȲ Ȭȉ ɆȲɷʰȲ Ȧʁɴʹɴू ̍ʹȲ Ɇȉɷɏȉ ȉ ˑɔȬȉ ȬȲ Ʌʁʟɴȉ honesta. Luiz Golanski, meu padrinho, ȳ ʁ ɴȲɫɏʁʟ Ȳ˗Ȳɴʜɫʁ ̍ʹȲ ʰȲɷɏʁे Uma habilidade sua pouco conhecida? Dizem ̍ʹȲ ʰʁȬʁ ɆȉʺȦɏʁ ʦȉȥȲ ȉʦʦȉʟ ʹɴ ȥʁɴ ȦɏʹʟʟȉʦȦʁ e eu não fujo à regra.

E outra curiosidade sobre você? Sou um professor dedicado. Tenho enorme satisfação com a docência superior.

Melhor festa a que foi recentemente? Aí você me pegou. Sou muito caseiro. Nem lembro.

Destino de viagem: o último e o próximo? Nova York.

Siena, Itália.

Livro na sua cabeceira e banda on repeat? ʟȲε ʟʁ livros de cabeceira, no plural. Hoje é Genealogia da moral, de Nietzsche. Músico on repeat? Fito Paez.

Filme que mais te empolgou recentemente e série que não consegue parar de ver? Vou dizer um

ɴȉɔʦ ȉɷʰɔɆʁू ɴȉʦ ̍ʹȲ ȉȦɏʁ ʦȲɷʦȉȦɔʁɷȉɫु ʁ ȉʟɆȲɷʰɔɷʁ u ̇ ȪȎɀ ǫLj ȶɀȓʐLj [de Juan José Campanella].

Série é House of cards. Último mimo que se concedeu? Uma camisa nova do Grêmio.

Se o dia tivesse 27 horas, como usaria essas três horas extras? Usaria para dormir. Estou sempre

com o sono atrasado.

Uma lei que mudaria? Seria um sonho, mas

proporia a obrigatoriedade de escola em turno integral durante todo o ensino fundamental.

O que está fazendo para cuidar da saúde? Uma alimentação regrada. Tenho comido direitinho, ʜʁʟ ɔɷȦʟɖˑȲɫ ̍ʹȲ ʜȉʟȲȩȉे Algo inusitado que recomenda que todos façam uma vez na vida... jȡʁ ɔɷʹʦɔʰȉȬʁू ɴȉʦ ɷȲȦȲʦʦȊʟɔʁु

ȥʟɔɷȦȉʟ ɷȉ ɷȲˑȲ Ȧʁɴ ʁ ʦȲʹ ε ɫɏʁे Uma mudança importante na sua personalidade no último ano? Eu emagreci, né, daí você compreende

̍ʹȲ ȬȊ ʜȉʟȉ ʟȲʦɔʦʰɔʟ ȉ ȉɫɆʹɷʦ ȦȉʜʟɔȦɏʁʦे E se não fosse você, quem gostaria de ser?

Neo Produções

A Ãã ă

A inteligência, o humor e a sagacidade são marcas do jornalista, professor universitário e advogado Denian Couto.

Uma das estrelas do Grupo RICPR e colunista de política no TOPVIEW Journal, o gaúcho mostra aqui seu lado caseiro, algo sonhador e (fortemente) gremista

O Neymar, mas só por um mês, nas férias dele, para curtir o “13º” (risos).

9Q MXIQ HI QSHE UYI HMJIVIRGME SY HIǻ RI WIY estilo... Gravatas. Última descoberta gastronômica? Malabie (manjar

ȊʟȉȥȲ Ȧʁɴ ȦȉɫȬȉ ȬȲ ȬȉɴȉʦȦʁ Ȳ ζ ʁʟ ȬȲ ɫȉʟȉɷɣȲɔʟȉ३े Um hábito que gostaria de mudar? Mexer no ȦȲɫʹɫȉʟ Ȳɷ̍ʹȉɷʰʁ Ȭɔʟɔɣʁे Consome como ar? Livros.

Sonho de consumo? Ir a Dubai assistir à ε ɷȉɫ Ȭʁ gʹɷȬɔȉɫ ȬȲ ɫʹȥȲʦ Ȧʁɴ ʁ =ʟȶɴɔʁे #DenianNosEmiradosArabes. Não me acorde.