Anuário de Arquitetura TOPVIEW by TOPVIEW

WWW. TOP V IE W. COM . BR

AN UÁR I O P R E M I U M 2 0 19

DESIGN

PA I SAG I S M O

DECORAÇÃO

ABRI L 2 019 #2 2 2

ARQUITETURA

#SOFISTICADO #FLUÍDO #MODERNO

COM MUITA SENSIBILIDADE E EXPERIÊNCIA, NÓS COLABORAMOS COM O CLIENTE E ARQUITETO PARA DESCOBRIR OPORTUNIDADES E CONSTRUIR UMA CASA QUE IMPRESSIONE DESDE O PRIMEIRO OLHAR. REALIZE ALGO ENCANTADOR COM A BIDESE.

DESCUBRA NOVOS SIGNIFICADOS PARA A PALAVRA CONSTRUIR

99613-0515 | BIDESE.COM.BR Av. Sete de Setembro, 6679 Seminรกrio - Curitiba PR

Foto: Salvador Cordaro

ARTEFACTO EDITION 2019

por Patricia Anastassiadis

Sofá + Poltona Harrison e Poltrona + Puff Pol

Curitiba: Rua Comendador Araújo, 672 • Tel.: 41 3111 2300 • Seg. a Sex. das 10h às 19h. Sáb. das 10h às 14h • Estacionamento no local • artefacto.com • @artefactooﬁcialbrasil

BRASIL

USA

ÍNDICE

1 0 E XPED IEN TE 1 2 CARTA D O PUBLISHER 1 4 CARTA ED ITO R I AL 1 6 LISTA DE ESCRITÓRIOS 1 8 LISTA DE FORNECEDORES 2 4 S EÇÃO D E PR OJETOS 2 6 A DRI AN E CEQUINE L VARE LLA AMB IE N T E H U M A NI Z A D O 2 8 A LEX I A TAQU ES T H E COOLEST D ECOR 3 0 A NA L ET I CI A VIRM OND PROJ E TOS E INTE RI O R ES D U P L EX D I NÂ M I CO 3 2 A NGEL A CHI N ASSO R E FÚGIO LUS ITAN O 3 4 A NN A KARO L I NNA VE NTURI CUB O B RAN CO 3 6 A RC HI T ETO N I KA NOM AD MIX ECLÉ T ICO 3 8 B ORI S T KOT Z ARQ UITE TURA ON T H E R OAD 4 0 CA RL A GRÜ DT NE R ARQ UITE TURA LE T T H E L I G H T I N 4 2 CA RO L I N E B O L LM ANN EQ UILÍB R IO ES S E N CIA L 4 4 CAT HERI N E MORO ARQUITE TURA ÍCON E ATEM P O RA L 4 6 C L AU D I A BAGGIO PE RE IRA INTE RIORES D ES I G N VI B RA NTE 4 8 ED UA RD O MO URÃO ARQUITE TURA PURA A RTE 5 0 EL A I N E ZA N O N E CLAUDIA M ACHADO + AR QU I TE TA R E EM M EI O À NATU R EZ A 5 2 EL MO R A RQU I TE TURA CON V ÍV IO E LAZ E R 5 4 G I VAGO FEREN TZ ARQUITE TURA IN D UST R I A L CO S M O P O L I TA 5 6 H O RTA E VEL LO ARQUITE TURA E INTE RIO RES PA RA TO DA A FA M Í L I A 5 8 JA I ME L ERN ER ARQUITE TOS ASSOCIADOS R EI NVENTA ND O A C I DA D E 6 4 L E T I C I A KA N I AK K UNOW ARQ UITE TURA I NS P I RAÇÃO I TA L I A NA 6 6 M ARCO S B ERTOLDI ARQ UITE TOS MIN IMA L I STA AO M Á XI M O 6 8 MARGI T S OARES D ÉCOR T E MÁT ICO 7 2 MARI A N A PAU LA SOUZA ARQ UITE TURA B RAS I L I DA D E B U CÓ L I CA 7 4 M I RÓ E CARVALHO ARQUITE TURA MIN IM A L S EM P R E ATUA L 7 6 O L ES KO E LO RUSSO ARQ UITE TURA IN OVAÇÃO A R R OJA DA 7 8 PA N AT TO HI LGE M BE RG ARQUITE TURA ACO NC H EG O D E CASA 8 0 P R I SC I L A MU L LE R MOD E R N IDAD E LIV R E 8 2 R E N ATA MCCARTNE Y INTE RIORES T R ULY CO S M O P O L I TA N 8 4 R I S KA L L A & MUE LLE R T IN Y AN D COZ Y 8 6 R O D O L FO FO N TANA ARQUITE TURA FLUI D EZ C L ÁS S I CA 8 8 S CK ARQU I T ET URA PAISAGE M V E R DAD E IRA 9 0 SIMONE STOLFA ARQUITETURA CHEG ADA M O NU M ENTA L 9 2 STUDIO BOSCARDIN.CORSI MOD E R N IDAD E S UAVE 9 4 STUDIO GUILHERME BEZ MÚLT IPLO IN D USTR I A L 9 6 STUDIO LUCIANA BAGGIO A E T E R N A MOD E R NI DA D E D O C I NZ A 9 8 TAS SI A N A FI S CHE R + PE DRO SILVE IRA ARQ. ASSO CI A DO S NATU RA L E D ES P OJA DA 1 0 2 TI AGO MEN ÇA RIBAS N OB R E B IST R Ô 1 0 4 VA L L I AT T I & PATRÃO ARQ UITE TURA O NOVO C L ÁS S I CO 1 0 8 V I VI AN E LOYOLA ARQ UITE TOS ASSOCI A DO S A S U TI L EZ A DA CO R 1 1 0 VO L PI A RQU I TE TURA E N T R E O CLÁS S ICO E O M O D ER NO 1 1 2 YA RA MEN D ES UM E MPR E E N D IME N TO, D UAS P R O P O STAS INTERIOR COMERCIA L

I NTERI O R RES IDENCIA L

INTERIOR RES IDENCIA L

I NTERIOR RES IDENCIA L

INTERIOR RES IDENCIA L

I NTERIOR RES IDENCIA L

INTERIOR COMERCIA L

INTERIOR RES IDENCIA L

A RQU ITETU RA CORPORATIVA

INTERIOR RES IDENCIA L

A RQU ITETU RA RES IDENCIA L

A RQU ITETU RA COMERCIA L

INTERIOR RES IDENCIA L

U RBA NIS MO

INTERIOR RES IDENCIA L

I NTERI O R RES IDENCIA L

INTERIOR RES IDENCIA L

INTERIOR CORPORATIVO

ARQUITETU RA E INTERIOR RES IDENCIA L

INTERIOR CORPORATIVO

I NTERIOR RES IDENCIA L

INTERIOR RES IDENCIA L

INTERIOR COMERCIA L

INTERIOR RES IDENCIA L

A RQU ITETU RA COMERCIA L

INTERIOR RES IDENCIA L

ARQU ITETU RA DE GASTRONOMIA

A RQU ITETU RA RES IDENCIA L

INTERIOR RES IDENCIA L

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

A RQU ITETU RA RES IDE N C IAL

EXPEDIENTE

O ANUÁRIO PREMIUM TOPVIEW 2019 - ARQUITETURA, DECORAÇÃO, PAISAGISMO E DESIGN É UMA REALIZAÇÃO TOPVIEW, UMA EMPRESA DO GRUPO RIC PARANÁ, APRESENTADO POR VOLKSWAGEN E BIDESE CONSTRUTORA E BIDESE IMOBILIÁRIA COM PATROCÍNIO DA ARTEFACTO E APOIO DA S.C.A. MOBILIÁRIO CONTEMPORÂNEO, IMPERMIX, GALERIA ZILDA FRALETTI, FORMIGHIERI PISOS & MÓVEIS SOB MEDIDA, FREDDO, CLINIPAM E VERTICAL PERSIANAS.

FUNDADOR E PRESIDENTE EMÉRITO MARIO J. GONZAGA PETRELLI PRESIDENTE DO GRUPO RIC PARANÁ LEONARDO PETRELLI NETO DIRETOR FINANCEIRO E ADMINISTRATIVO ANDRÉ FERREIRA DIRETOR DE MERCADO NEY BRAGA ALVES

PUBLISHER MARCUS YABE DIRETOR DE MERCADO MARCELO REQUENA EDITORA-CHEFE LUISE TAKASHINA EDITORA MULTIPLATAFORMA YASMIN TAKETANI EDITORA DE IMAGENS IARA AMARAL DESIGNER GRÁFICO IGOR F. DRANKA EDITORA ASSISTENTE DE PLATAFORMAS DIGITAIS GABRIELLE COMANDULLI REPÓRTER ANUÁRIO TOPVIEW 2019 ANDREA TORRENTE GERENTE DE NEGÓCIOS & RELACIONAMENTO MARCELE POIANI EXECUTIVOS DE NEGÓCIOS & RELACIONAMENTO LUBNA BRAYTIH, JULIANO WISNIEVSKI E PRISCILA OGASSAWARA ASSISTENTE ADMINISTRATIVO REGIANE SCHUPEL E CRIS ELLEN PEREIRA SOARES ESTAGIÁRIOS DANIEL MOURA, GABRIELA DE LARA, MANUELLA CYMBALISTA E THAÍS MOTA RUA AMAURI LANGE SILVÉRIO, 450, PILARZINHO, CURITIBA/PR TEL.: (41) 3331 6100 TOPVIEW.COM.BR IMPRESSÃO SERZEGRAF

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

Av. Batel, 1750 â&#x20AC;&#x201C; ljs 07, 08, 10 e 12 I Design Center I Batel I Curitiba I PR I Brasil Tel.: +55 41 3026.5999 I 9 9164.2882 @galeriazildafraletti

/galeria.zildafraletti

C A R TA D O P U B L I S H E R

MARCUS YABE @marcusyabe

“DAQUI PRA FRENTE, TUDO VAI SER DIFERENTE” Novos dias, novas sensações, novas direções, novos questionamentos e um mundo novo que surgiu nos últimos anos. Não temos a certeza de estarmos preparados, mas (sim) conseguiremos seguir adiante

ongas jornadas em um cenário

não respondidos, sumariamente ignorados.

mente igualitária com os nossos leitores,

que beira a catástrofe, o can-

O mercado não está para peixes, está para

anunciantes, parceiros e fornecedores.

saço, a argumentação extenu-

cobras e lagartos. Em um deserto árido,

Não existe mais o poder das empresas de

ante, a busca incansável por

veículos – antes tradicionais – competem

comunicação, o que existe é o poder da

novas soluções que não estão

TIPE WSFVIZMZ´RGME IQ YQ GIR«VMS 2EH

comunicação por meio de redes formadas

assim tão visíveis e uma latente crise criati-

2E\ 4 GEQMRLS VIEFEWXIGMHS GSQ YQE

por indivíduos e grupos, uma formação

va sempre à espreita. Além disso, discus-

KEWSPMRE TSXIRXI HI VIGYVWSW LYQERSW

comumente denominada “redes sociais”.

sões válidas e inválidas, sopros de possibi-

leva as nossas ideias amarradas à frente da

Estamos conectados e não existe mais

lidades de virada de mesa e um mercado

carroceria: sem medo aceleramos indo ao

TSWWMFMPMHEHI HI ZMZ´RGME WIQ IWXEV PMKEHS

que prega união, mas parece segregar em

encontro de uma nova realidade.

por meio de plataformas, gadgets e outras

HMZIVWSW QSQIRXSW TEVE RS ǻQ GSQ YQ

O portal do futuro se aproxima cada vez

sorriso de superação, começar tudo nova-

mais. Ao mesmo tempo, parte dele está

mente. O relato anterior parece ser de um

cada vez mais longe, como uma miragem.

VSXIMVS HI ǻPQI LSPP][SSHMERS RS UYEP SW

5EVIGI UYI UYERXS QEMW XIGRSP¾KMGSW RSW

RE LMWX¾VME 4 RSZS QYRHS GSQ UYI IWXE-

TIVWSREKIRW PYXEQ TEVE GLIKEV ES ǻREP HI

XSVREQSW QEMW EREP¾KMGSW EMRHE IWXEQSW

mos tendo contato é tão novo que estamos

sua epopeias e, com isso, viver a felicidade

3SWWEW PYXEW HM«VMEW RS IWXS QEMW W¾ IQ

como indivíduos e sociedade questionando

HIWXMREHEW ESW LIV¾MW *RXVIXERXS REHE

GSRXEV LMWX¾VMEW IRXVIKERHS EW E YQE EY-

absolutamente tudo e até mesmo a forma

mais é que do dia a dia em uma empre-

HM´RGME GSIVIRXI )I^IREW SY EX³ QIWQS

como vivemos. O morar é mais do que isso:

sa de comunicação que está convulsionando para encontrar YQ GEQMRLS UYI RS ³ GPEVS mas parece estar meticulosamente articulado por uma força que não é apenas superior, mas sobrenatural. (E¾XMGS IQ XSHSW SW WIRtidos, intenso também, vívido ainda mais, porém longe de ser GPMGL´ GSQS IQ QYMXSW ǻPQIW É o apocalipse do modelo de RIK¾GMS I RS HS WIXSV SY desta empresa) em uma ERA da comunicação. Sem a certeza de que o futuro será grandioso,

“CAÓTICO EM TODOS OS SENTIDOS, INTENSO TAMBÉM, VÍVIDO AINDA MAIS, PORÉM LONGE DE SER CLICHÊ COMO EM MUITOS FILMES. ”

E KIRXI GSRWXV¾M S EQERL IQ

Parece aterrorizante – e é. Não sabemos TEVE SRHI GEQMRLEQSW TIPE TVMQIMVE ZI^

centenas de fatores estão

é viver, é expressar o que se acredita por

tornando as estradas

um estilo de vida muito mais arraigado

sinuosas. Escrevemos

com questões existenciais do que era an-

TEVE QMPLEVIW QEW GSQ

tes. As necessidades de pausa, descanso,

uma linguagem que deve

MWSPEQIRXS GSRJVEXIVRM^E±S GSQYRLS

soar, ou pior, deve ser

GSQ S TV¾\MQS I GSQ E REXYVI^E WS XS

extremamente perso-

gritantes que as casas, apartamentos,

nalizada. Escrevemos e

estruturas comerciais e espaços urbanos

IHMXEQSW RS W¾ TEVE

estão mudando rapidamente.

LYQERSW GSQS XEQF³Q

Por isso, eu confesso que me assustei

para máquinas tão críti-

com as grandes mudanças percebidas

cas quanto pessoas de

nos projetos publicados de um ano para o

carne e osso.

outro neste anuário. Mais do que a evolu-

O que nos leva a con-

±S HI RSWWSW TVSǻWWMSREMW UYI ³ ¾FZME I

tinuar? A certeza absoluta

QEVEZMPLSWE I\MWXI IQ GYVWS YQE QYHER-

de que a comunicação é

ça no jeito de conviver e coexistir com a

um fator decisivo para a

arquitetura. Os gostos, as necessidades,

YQ LSNI UYI IWX« WIRHS VIXYQFERXI MQ

estabilidade da democracia e um pilar de

SW EQSVIW EW VIJIV´RGMEW EW GSRWXVY±ÀIW

retumbante.

IZSPY±S MRXIPIGXYEP WSGMEP I LYQERE TEVE

sociais e até mesmo os nossos temores

todos os seres pensantes que ocupam um

estão expressos em uma arquitetura cada

mãos, é porque diversas previsões negati-

espaço de terra. Avançamos com nos-

vez mais personalizada e única. Um salve

vas foram derrotadas já no ano passado. E

sas plataformas digitais e cada dia mais

ao novo mundo e aos sensíveis que estão

neste ano, com a convicção como a de um

temos a certeza de que estamos em um

construindo uma nova era. Que ela seja

louco, novos questionamentos foram, se

VIPEGMSREQIRXS HI GS I\MWX´RGME I\XVIQE-

grandiosa.

I ZSG´ IWX« GSQ IWXI TVSHYXS IQ WYEW

interfaces.

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

Cortina VF

Av. Pref. Omar Sabbag, 548 - Jardim Botânico 41 3264-1975 I 99196-1700 www.verticalpersianas.com.br

C A R TA E D I TO R I A L

TOPVIEW @topviewclub

PROJETOS DE SUCESSO – CADA VEZ MAIS Histórias de sucesso refletidas em projetos incríveis estão presentes nos 39 trabalhos publicados na segunda edição do Anuário Premium TOPVIEW

ós, da TOPVIEW, temos ex-

papel. Todos os projetos estão disponíveis

tremo orgulho em apresentar

no Portal TOPVIEW, no YouTube, no Face-

a segunda edição deste Anu-

book e no Instagram, além de terem sido

ário Premium, que em 2018

disparados para uma base extremamente

nasceu grande e, em 2019,

qualificada. Essa estratégia de distribuição é

cresceu ainda mais. A publicação reúne 40

fundamental para o atingimento de resulta-

projetos de profissionais e escritórios gran-

dos por parte dos profissionais e das marcas

diosos do Paraná e de Santa Catarina. Em

participantes. E demonstra o nosso compro-

um cenário de pós-crise, conseguir manter

misso, pois nos coloca como co-responsá-

um produto de alta qualidade em circulação

veis, junto aos arquitetos, decoradores e de-

é um registro histórico do sucesso. E isso só

signers, pela divulgação anual dos principais

foi possível graças à parceria entre profissio-

trabalhos produzidos no sul do país.

nais, fornecedores e patrocinadores.

As obras magníficas aqui publicadas foram

Por isso, aproveito para agradecer, com o

executadas em diversos lugares, como

coração cheio de alegria, aos 200 fornecedores que apoiaram os projetos apresentados nesta edição. E é com extrema felicidade que nós saudamos nossas marcas associadas. A Volkswagen, incrível marca parceira da TOPVIEW, apresenta o Anuário. Ao seu lado está uma das mais inovadoras empresas do Paraná, a Bidese Construtora e Bidese Imobiliária. A

“E ISSO SÓ FOI POSSÍVEL GRAÇAS À PARCERIA ENTRE PROFISSIONAIS, FORNECEDORES E PATROCINADORES.”

marca brasileira de mobiliário

Curitiba, Ponta Grossa, Balneário Camboriú e Portugal. E refletem uma evolução estética e conceitual motivada por clientes exigentes e com muitas referências para montar suas casas e seus negócios. Pelo segundo ano, temos “projetos de interiores incríveis, projetos arquitetônicos ousados, soluções inovadoras e ideias novas. Trabalhos de renomados profissionais e

contemporâneo Artefacto é a nossa patro-

de novos nomes em ascensão, que surgem

cinadora. Contamos com valiosos apoios de

mostrando um refresh de estilos, que nos

Clinipam, Formighieri Pisos & Móveis Sob

deixa querendo sempre mais” – como dito na

Medida, Freddo, Impermix, S.C.A. Mobiliário

edição anterior.

Contemporâneo, Vertical Persianas e Zilda

Agora é celebrar as obras e seus criadores

Fraletti Galeria de Arte. Nossos mais sinceros

e, com isso, estaremos dando destaque para

agradecimentos. Oxalá mantenhamos essa

um novo estilo de vida, mais consciente,

parceria de sucesso por muitos anos!

diverso e humano. Salve todas as casas, os

Você está com este produto impresso nas

negócios e os espaços urbanos desenvolvi-

mãos, mas ele é mais do que um caderno de

dos no último ano. Vamos juntos.

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

0DWUL] 5HERXoDV 5XD $OIHUHV 3ROL )RQH

)LOLDO %DWHO 5XD &DUORV GH &DUYDOKR )RQH

L I S TA D E E S C R I TÓ R I O S ADRIANE CEQUINEL VARELLA

GIVAGO FERENTZ ARQUITETURA

SCK ARQUITETURA

(41) 9 8862-8188

(41) 3372-9941

(41) 3528.3328 / (41) 9 9723-4555

adrianecequinel.com.br

givago@givagoferentz.com.br

sckarquitetura.com.br

contato@adrianecequinel.com.br

@givagoferentzarquitetura

administrativo@sckarquitetura.com.br

HORTA E VELLO ARQUITETURA E INTERIORES

SIMONE STOLFA ARQUITETURA

R. Belo Horizonte, 56, Seminário.

@cequinel.arquitetura

ALEXIA TAQUES

Av. Carlos de Carvalho, 2.512, Batel. (41) 3527-9800 archlab.com.br alexia@aarchlab.com.br @a.archlab

ANA LETÍCIA VIRMOND

Av. Iguaçu, 1.317, Rebouças. (41) 3224-3146

contato@alvirmond.com / alvirmond@gmail.com @analeticiavirmond

ANGELA CHINASSO ARQUITETURA Av. Cândido Hartmann, 430/4oº andar. (41) 9 8403-8359 angelachinasso@gmail.com @angelachinasso

R. Jacarezinho, 545, Mercês.

R. Emiliano Perneta, 466, Sl 1.008, Centro

(41) 3206-2999 / (41) 9 9969-4000 / (41) 9 9965-8634 @hortaevello

JAIME LERNER ARQUITETOS ASSOCIADOS R. Bom Jesus, 76, Mossunguê. (41) 2141-0700 jaimelerner.com.br contato@jaimelerner.com @jaimelernerarquitetos

LETICIA KANIAK KUNOW ARQUITETURA R. Belo Horizonte, 56, Batel. (41) 3359-0234 leticiakunow.com leticiakunow@gmail.com

ANNA KAROLINNA VENTURI

@leticiakunow.arquitetura

karolinnaventuri.com.br

MARCOS BERTOLDI ARQUITETOS

Av. Pres. Arthur da Silva Bernardes, 625, Sl. 03, Portão @KarolinnaVenturi

ARCHITETONIKA NOMAD

Al. Augusto Stellfeld, 1.232, Sl 2, Bigorrilho (41) 9 8841-7092 / (41) 9 9212-1002 architetonika.net architetonika@gmail.com @architetonika

BORIS TKOTZ ARQUITETURA (41) 9 9195-6763

boristkotzarquiteto.com.br @boristkotzarquiteto

CARLA GRÜDTNER ARQUITETURA

Av. Silva Jardim, 2.042, Sl. 102, Água Verde (41) 3026-2108 / (41) 9 8860-0880 projetos@carlagrudtner.arq.br @carlagrudtner_arquitetura

CAROLINE BOLLMANN

R. Padre Agostinho, 1.926, Bigorrilho (41) 3336-5430 espacoa.com.br @carolbollmann_arquiteta

CATHERINE MORO ARQUITETURA

R. José Gonçalves Jr., 130, Campo Comprido (41) 3274-4151 catherinemoro.com.br catherine@catherinemoro.com.br Instagram: @catherinemoroarquitetura

CLAUDIA BAGGIO PEREIRA INTERIORES

R. Pasteur, 804, Água Verde. (41) 3013-1102 claudiabaggio@gmail.com Instagram: @ClaudiaBaggioPereira

EDUARDO MOURÃO ARQUITETURA

Al. Dr. Carlos de Carvalho, 2.155, Batel. (41) 3342-2523 eduardomouraoprojetos@gmail.com Instagram: @emmourao

R. Lourenço Mourão, 44, Seminário marcosbertoldi.com.br projetos@marcosbertoldi.com.br @marcosbertoldi_arq

MARGIT SOARES

Av. Presidente Getúlio Vargas, 2.932, Cj. 702/703, Água Verde (41) 3242-6876 margitsoares.com.br @margitsoares

studioboscardincorsi.com.br @studioboscardincorsi

STUDIO GUILHERME BEZ

R. Cel. Manoel Alves do Amaral, 125, Jardim Social. (41) 3057-0646 guilhermebez.com @studioguilhermebez

STUDIO LUCIANA BAGGIO (41) 3071-0918 lucianabaggio.com.br studio@lucianabaggio.com.br @studiolucianabaggio

TASSIANA FISCHER + PEDRO SILVEIRA

R. Nicolau Bley Neto, 100, Sl. 13, Rio Negro (PR). (47) 3642-2263 fsarquitetos.com.br contato@fsarquitetos.com.br @tassianafischerpedrosilveira

@tiagoribas_arq

@arq.marianapaulasouza

MIRÓ E CARVALHO ARQUITETURA

VALLIATTI & PATRÃO ARQUITETURA

R. Belo Horizonte, 434/03, Batel .

R. Francisco Afanio, 68, Ecoville

(41) 3342-6861 /(41) 9 9987-7689

miroecarvalhoarquitetura.com.br

valliattipatrao.com.br

@miroecarvalhoarquitetura

contato@valliattipatrao.com.br @valliattipatrão

OLESKO E LORUSSO ARQUITETURA

VIVIANE LOYOLA

R. Buenos Aires, 957, Batel.

Av. Rep. Argentina, 665, Sl. 902/903, Água Verde

(41) 3232-4720

(41) 3079-3702 / (41) 9 9242-5600

olarquitetura.com.br

vivianeloyola.arq.br

@oleskoelorussoarquitetura

escritorio@vivianeloyola.arq.br @viviane_loyola

PANATTO HILGEMBERG ARQUITETURA

VOLPI ARQUITETURA

R. Coronel Dulcídio, 387, Cj. 4, Batel.

R. Estados Unidos, 280, Bacacheri.

(41) 9 9881-6606

(41) 3257-1580

ph.arq.br

volpiarquitetura.com.br

@pharquitetura

volpi@volpiarquitetura.com.br @volpi_arquitetura

PRISCILLA MULLER

R. General Mário Tourinho, 1.805, 15º Andar. (41) 3121-5777 contato@priscillamuller.com.br @PriscillaMuller.Arquitetura

RENATA MCCARTNEY INTERIORES

R. Barão de Guaraúna, 637, casa 3, Juvevê

@renata_mccartney

(41) 3223-4380

@arquitetareoficial

arquiteturarm.com @rm_arquiteturaeinteriores

RODOLFO FONTANA ARQUITETURA

R. Bruno Filgueira, 263, Bigorrilho. (41) 9 9919-5991 rodolfofontana.com rodolfo@rodolfofontana.com @rodolfo_fontana

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

(41) 3225-9282

(41) 9 9927-5070

R. Visc. do Rio Branco, 1.717, Sl. 95, Centro.

(41) 9 9689-7949 / (41) 9 9994-8519 /

mpsarquitetura.com.br

arquitetare@arquitetare.com.br

@elmorarquitetura

R. Emiliano Perneta, 822, Sl. 608, Centro

R. Júlio Perneta, 407, Mercês.

RISKALLA & MUELLER

elmor.com.br

STUDIO BOSCARDIN.CORSI

(41) 3343-7575

arquitetare.com.br

contato@elmor.com.br

@arqstolfa

TIAGO MENÇA RIBAS

(41) 3013-5521

(41) 3078-1110

simonestolfa.com.br

Av. Água Verde, 1.280, Água Verde

renatamccartney.com.br

R. Pres. Rodrigo Otávio, 1.070, Hugo Lange.

(41) 9 8882-1867

MARIANA PAULA SOUZA ARQUITETURA

(41) 3408-3338 / (41) 9 9801-4100

ELMOR ARQUITETURA

R. Mario Tourinho, 1.805, Sl. 1.201, Seminário.

R. Francisco Rocha, 62, conj. 703, Batel.

ELAINE ZANON E CLAUDIA MACHADO + ARQUITETARE R. Rockefeller, 736, Rebouças.

Av. do Batel, 1.230, cj. 906, Batel

YARA MENDES

R. Saldanha Marinho, 1.691, sala 3, Bigorrilho. (41) 3222-7652 yaramendes.arq.br contato@yaramendes.arq.br @yaramendesinteriores

Projeto: Apto LN - Studio Boscardin Corsi

André Zanetti, 315 - Mercês | Curitiba - PR 41

3342 3838 - www.formighierimadeiras.com.br

IȒɎȒǕȸƏˡƏ‫ ي‬0ƳɖƏȸƳȒ xƏƬƏȸǣȒɀ

L I S TA D E F O R N E C E D O R E S ,OVO

ART FIRE

Gomes, 355 Distrito Industrial –

Av. Manoel Ribas, 8.890 Butiatuvi-

nho, 2.644 B Batel – Curitiba/PR

Ponta Grossa/PR (42) 2101-1000

nha – Curitiba/PR (41) 3089-4300

(41) 3013-2121 fb/ArtfireLareiras @

fb/belgotexdobrasil @belgotex-

fb/ClubedoArquiteto @clubedo-

artfire_biolareiras artfire.com.br

dobrasil belgotex.com.br

arquiteto clubedoarquiteto.com.br

(11) 30450309 fb/ovo.

design @virgulaovo ovo.art.br

A2 REFORMAS

R. Orense,

R. Saldanha Mari-

41, Sl. 713 Centro – Diadema/SP

BF STONE

COIFATEC

reformas @a2projetosereformas

ARTE & LEGNO MÓVEIS PLANEJADOS Av. Juscelino

ci, 1.035 Butiatuvinha – Curitiba/

10 Campo Comprido – Curitiba/

a2projetos.com.br

Kubitschek de Oliveira, 4.775 Ci-

PR (41) 3273-5251 @bfstonecuriti-

PR (41) 3373-1417 fb/Coifatec.Ofi-

dade Industrial – Curitiba/PR (41)

ba bfstone.com.br

cial @Coifatec coifatec.com.br

(11) 9 6435-9402 fb/a2projetose-

ADORNIÉ AMBIENTES

9 9271-16966 artelegno.com.br

BONTEMPO

COMPAGNIA INTERNAZIONALE R. Deputado Antônio

Francisco – Curitiba/PR (41) 3223-

– Curitiba/PR (41) 3015-3018 fb/

Baby, 55 Batel – Curitiba/PR (41)

5593 @artecioficial

moveisbontempo @bontempo_

3342-6356 @internazionalecasa

oficial bontempo.com.br

compagniainternazionale.com.br/

ARTECI

Centro – Curitiba/PR (41) 3014adornieambientes adornie.com.br

R. Angelo Rossa,

mano Mayer, 1.944 Hugo Lange

Al. Dr. Carlos de Carvalho, 847 6180 fb/Adornieambientes @

R. Orlando Peru-

Al. Cabral, 461 São

AEROGEO AEROF. GEOPROC. E ENGENHARIA R.

dor Araújo, 672 Batel – Curitiba/

Delfina Fusquini Sirianni, 65 - Vila

PR (41) 3111-2300 fb/artefacto.bc

1.868, Lj. 316, Batel – Curitiba/PR

Nova, Porto Alegre - RS (51) 3248-

@artefactooficialbrasil artefacto.

(41) 3030-4446 fb/bullprimecar-

CONSTRUTORA MONARCA Av. Sete de Setembro,

5833 aerogeo.com.br

com.br

nes @bullprimecarnes bullprime.

4.064 Batel – Curitiba/PR 41 2103-

com

4500 fb/facemonarca @monar-

AJINOX

ARTEFACTO

R. Padre Ger-

ARTESIAN

R. Maria Antonie-

CiaCasa.php

R. Comenda-

BULL PRIME

Av. do Batel,

caempreendimentos monarca.

Av. Vicente

BUNESE METALÚRGICA

com.br

ta Saliba Costa, 130, Porto das

Machado, 972 Batel – Curitiba/PR

Laranjeiras – Araucária - PR (41)

(41) 3015-0228 fb/ArtesianMoveis

R. Omar Raymundo Picheth, 76,

3552-1705 fb/AjinoxCozinhas @

@artesianmoveis m.artesian.com.

Xaxim – Curitiba/PR (41) 3346-

ajinoxcozinhas ajinoxltda.com.br

0266 fb/bunesemetalurgica @

CONSTRUTORA PLANO FORTE R. Belo Horizonte, 56

bunesemetalurgica bunese.com.

Batel – Curitiba/PR (41) 3330-

br/

3030 fb/construtoraplanoforte @

ALMA DRYWALL

ARTIGIANO Av. Iguaçu, 3.700 Agua Verde – Curitiba/PR

ALMA LIGHT Av. Batel, 1.750, Lj. 02/04 Batel – Curitiba/

(41) 3018-4888 fb//ArtigianoSul @ artigianosul artigiano.com.br

vembro, 311, Centro – Mafra - SC

PR (41) 3342-6952 @almalight_ almalight.com.br

ALTO VALE MARMORARIA R. Tiradentes, 252 Jd.

construtoraplanoforte planoforte.

CAMPONESA FLORICULTURA R. Quinze de No-

ARTLUMEN ILUMINAÇÃO Arte Av. Porto Alegre, 765 D

COSY HOME

R. Bruno Fil-

(47) 3642-6548 fb/Camponesa-

gueira, 1.352 Bigorrilho – Curitiba/

Mafra

PR (41) 3030-6959 fb/CosyHomeBr @cosy_home cosyhome.com.br

Centro – Chapecó/SC (49) 3312-

CAPIM LIMÃO

0102 fb/artlumenoficial

R. Kellers,

33 Largo da Ordem – Curitiba/PR

Centenário do Sul – São José dos

com.br

DAHER

R. Inácio Barvick,

ValeMarmoraria @altovalemarmo-

AS ESTRUTURAS ENGENHEIROS ASSOCIADOS

/ Al. Julia da Costa, 1.643 Bigorrilho – Curitiba/PR (41) 3076-0774

3339-8106 fb//dahertecnologia

raria altovalemarmoraria.com.br

R. Jerônimo Durski, 897 - 2º andar

/ (41) 3046-0046 fb/CapimLimao-

dahertec.com.br/

- Campina do Siqueira, Curitiba -

DecoracaoCasa @lojacapim.limao

PR (41) 3222-9339 fb/asestruturas

lojacapimlimao.com.br

Pinhais/PR (41) 3382-3121 fb/Alto-

ANDRADE REZENDE ENGENHARIA R. Jerônimo

asestruturas.com.br/

ATELIÊ RECONTO

DECA HOME

centers e lojas

em todo o país 0800-011-7073

CASA DAS PLANTAS Av.

Durski, 897 - Batel, Curitiba - PR (41) 3342-8575 fb/andrade.rezen-

50 - Mossunguê, Curitiba - PR (41)

BR 376

Cândido Hartmann, 4.405 Santo

fb/DecaOficial @decaoficial deca. com.br

de.engenharia andraderezende.

km 49 Morro Vermelho - Tijucas

Inácio – Curitiba/PR (41) 3272-

com.br/

do Sul/PR (41) 9 8894-7007 fb/

0565 fb/casadasplantas.paisa-

DECO MARCENARIA

ateliereconto @ateliereconto

gismo @casadasplantascuritiba

Adolpho Bressan, 486 Orleans –

casadasplantas.com.br

Curitiba/PR (41) 3373-8053 fb/

ANTIQUÁRIO CRISTIANO ROSS Al. Augusto Stellfeld, 1.215 Centro – Curitiba/PR (41)

ATTUALLE DIVISORIAS

decomarcenaria @decomarcena-

CASUAL MÓVEIS

R. São Salvador, 140 Costeira–

Al.

ria decomarcenaria.com.br

3322-8888 fb/antiquariocristia-

São José dos Pinhais/PR (41)

Gabriel Monteiro da Silva, 653

noross @antiquariocristianoross

3029-8888 fb/Atualledivisorias @

Jardim América – São Paulo/SP

atualle atualledivisorias.com.br

(11) 3062-1701 fb/moveiscasual @

Frischmann’s, 3294 - Portão, Curi-

casualmoveis casualmoveis.com.

tiba/PR, (41) 3345-1836 decorlar-

cortinas.com.br

antiquariocristianoross.com.br

ANTIQUÁRIO SÃO ROQUE R. de São Bento 199B,

B&B

fb/BeBItalia @bebitalia

bebitalia.com

CINEX

1250-096 Lisboa, Portugal 351 21 396 0734

BADEN BANHO Av. Vicente

R. Graúna, 71 Moema

– São Paulo/SP (11) 5561-4000

Machado, 800 Batel – Curitiba/PR

fb/cinex.oficial @cinexinovacao

ANTIQUÁRIOS CANAPÉS R. São Bento, 292 – Lisboa

(41) 3223-5837 fb/lojabadenba-

cinex.com.br/pt

- Portugal 351 213 979 763

com.br

AQUÁRIO AMBIENTES

nho @baden_banho badenbanho.

BALAROTI

Lojas em Curiti-

CLAUDIO WESTPHALEN MARCENARIA CLICK ILUMINAÇÃO

Passo dos Fortes – Chapecó/SC

(41) 3012-9920 fb/Balaroti @bala-

(49) 2049-2500 fb/aquarioam-

roti_oficial balaroti.com.br

lho – Curitiba/PR (41) 3016-2030

BEAULIEU 18

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

Av. José Carlos

Lojas em Por-

tugal @decorpita decorpita.pt

DECOUROS Av. José Alves

Saldanha Marinho, 1.577 Bigorri-

bientes aquarioambientes.com.br

DECORPITA

R. Francisco

Nendo, 959- Maringá - PR (44)

ba, Ponta Grossa e Santa Catarina

Av. Getúlio Dorneles Vargas, 2.135

DECOR-LAR

CLUBE DO ARQUITETO

3222-0042 fb/Decouros @decouros_artefactos decouros.com.br

DEDON

fb/World.of.DEDON

@dedon_official dedon.de

DELAR ACABAMENTOS E DECORAÇÕES R. Mal. De-

odoro da Fonseca, 379 D Centro

Professor Nuno de Souza e Silva,

– Chapecó/SC (49) 3323-1410 fb//

282 - Santo Inácio - Curitiba, PR

delar.acabamentos @delaracaba-

(41) 3372-7691

mentos delaracabamentos.com.br

EMPÓRIO BERALDIN Al.

HIDROFORMA

R. Coronel

FORMIGHIERI PISOS E MÓVEIS SOB MEDIDA R.

Dulcídio, 926 Batel – Curitiba/PR

André Zanetti, 315 Mercês – Curi-

decared @hidroforma hidroforma.

tiba/PR (41) 3342-3838 fb/formi-

com.br

DEPÓSITO SANTO ANTÔNIO R. Comendador Araújo,

Gabriel Monteiro da Silva, 2.878

ghieripisosemoveis @formighieri-

Jardim América São Paulo/SP (11)

curitiba formighieri.com.br

617 Batel – Curitiba/PR (41)

3085-1772 fb/emporioberaldin @

3223-7261 fb/DepositoStoAntonio

emporioberaldin emporioberal-

depositosantoantonio.com.br

din.com.br

FUNDASOLOS

(41) 3243-3299 fb/phidroforma-

HOLARIA

BR 277, KM120,

3.278 Jardim Bela Vista – Campo R. Tupi, 52

- Passo d’Areia, Porto Alegre - RS

Largo/PR (41) 3392-3132 fb/holaria @holaria_ lojaholaria.com.br

(51) 3337-0446 fb//fundasolos

DESTAK GESSO

R. Getulio

ENGREGRAM

Av. Pres. Ge-

HUNTER DOUGLAS

fundasolos.com.br

Pires de Arruda, 90 CIC – Curiti-

túlio Vargas, 4454 - Água Verde,

ba/ PR (41) 3245-1209 fb/destak-

Curitiba - PR (41) 3042-5526

G. BARALDI REVESTIMENTOS R. Rocha Pombo, 265

EQUILIBRIO INTERIORES Estrada de Vale do Lobo,

Juvevê – Curitiba/PR (41) 3353-

bro, 3.119 Alto da XV – Curitiba/

8135-107 Almancil, Portugal 351

gbaraldirevestimentos gbaraldi.

to de Alencar Castelo Branco,

PR (41) 3362-3119 fb/lareirase-

289 397 059 equilibriointeriors.

com.br

516 Cristo Rei Curitiba/PR (41)

churrasqueiras dometal.com.br

com

gessocuritiba

DOMETAL

DPOT

R. XV de Novem-

3 unidades em São

ESPACIO MÓVEIS

R. Al-

3789 fb/gbaraldi.revestimentos @

GALERIA ZILDA FRALETTI Av. do Batel, 1.750,

Paulo (11) 4134-6100 fb/DpotBra-

bérico Flores Bueno , 608, Bairro

Lj. 7/8/10/12 Batel – Curitiba/

sil @dpotbrasil dpot.com.br

Alto – Curitiba/PR, (41) 3030-

PR (41) 3026-5999 fb/galeria.

3454

zildafraletti @galeriazildafraletti

DRESSALL

BR 277, 2.160

Balsa Nova-PR (41) 3044-1515 fb/

Rua Jacare-

GOYA

zinho 545, Mercês - Curitiba/PR

sall.com.br

(41) 3092-9494 fb/espacosala @

1.753 Bigorrilho – Curitiba/PR (41)

espacosala espacosala.com.br

3224-6858 fb/espacogoyareves-

R. Saldanha Marinho,

Av. Ver.

de – Curitiba/PR (41) 3078-0055

GRAMARCAL E FIRENZE MÁRMORES R. Fortunato

Frederico Cantarelli, 191 - Bigorri-

fb/f2iluminacao @f2_iluminacao

Taverna, 40 Mauá – Colombo/PR

lho, Curitiba - PR (41) 3335-7375

f2iluminacao.com.br

(41) 3605-6700 fb/gramarcal @

EL CORTE INGLES

Rua

fb//

FIORI PORTAS Av. Anita

elcorteingles @elcorteingles

Garibaldi, 1.874, Lj. 05 Ahú – Curi-

elcorteingles.com

tiba/PR (41) 3252-6974 fb/Fiori-

ELAINE ACABAMENTOS

GRAMARSUL

FLORENSE Água verde Av.

gramarsul.com

GREEN HOUSE

Al. Dr.

Carlos de Carvalho, 828 Centro

securitiba florense.com.br/pt

– Curitiba/PR (41) 3023-8080 fb/

FLORENSE

Carlos de Car-

IMPÉRIO ENGENHARIA ELÉTRICA grupoimperio. com.br R. Alferes Poli,

1199 - Rebouças, Curitiba - PR (41) 3213-2244 fb/EspacoImpermix impermix.com.br

INDUSPARQUET

parquet indusparquet.com.br

INOVE DESIGN

(41) 3014-

9393 (41) 3023-9393 fb/inovedesign. com.br”

JARDIM SUPREMO

R. Pal-

greenhousecuritiba @greenhou-

meiras, 50 E Centro – Chapecó/

securitiba ghstorecuritiba.com.br

SC (49) 3323-8783 fb/JardimSu-

valho Al. Dr. Carlos de Carvalho,

GREY HOUSE

1.301 Batel - Curitiba/PR (41) R. Lo-

fb/IKEA @ikeatoday

store @inovedesign inovedesign.

1545 fb/florensemoveis @florenSimas, 561 Mercês – Curitiba/PR

ELF MÁRMORES

IKEA

ikea.com/pt/pt

grupoindusparquet @grupoindusR. Maestro

gramarsul @gramarsulmarmores

Verde – Curitiba/PR (41) 3322-

ght.com.br

com.br

– Curitiba/PR (41) 3528-7434 fb/

Curitiba/PR (41) 3286-1289 fb/

bamentos.com.br

(41) 3324-5441 @eledlight eledli-

@igarapepiscinas igarapepiscinas.

com.br

Pres. Getúlio Vargas, 1.630 Água

R. Fernando

3262-0013 fb/igarapepiscinaspr

Brasílio Itiberê, 3.114 Água Verde

Carlos Frank 336 -Boqueirao,

@elaineacabamentos elaineaca-

ELED LIGHT

IGARAPÉ Av. Mal. Humber-

gramarcalmarmores gramarcal.

Portas @fiori.portas fioriportas. BR 280, Km 160 | Mafra/SC (47) 3643-0018 fb/elaineacabamentos

glas.com.br

IMPERMIX

timentos

F2 ILUMINAÇÃO

Toaldo Túlio, 1.202 Santa Felicida-

EDUARDO RIBEIRO

@hunterdouglasbrasil hunterdou-

zildafraletti.com.br

ESPAÇO SALA

dressalloficial @Dresswall dres-

EDUARDO DURUNGA SERRALHERIAS

0800 147 148 fb/hunterdouglas.br

premo @jardimsupremo R. Noel Rosa,

3013-1010 fb/florenselifecuritiba

61 Champagnat – Curitiba/PR

dovico Kaminski, 2.425 Cidade

@florenselifecuritiba florense.

(41) 3336-4159 fb/GreyHouseIlu-

Siqueira Campos, 88 Centro –

Industrial – Curitiba/PR (41) 3249-

com.br

minacao @greyhouseiluminacao

Mafra/SC (47) 3642-0023 fb/

greyhouse.com.br

kallainteriores

5151 fb/ElfMarmoresEGranitosLtda elfmarmores.com.br

FLOS

fb/Flos @flos flos.

GRIFO ARQUITETURA

com

ELIANE REVESTIMENTOS R. Des. Motta 1.499, cj. 304

KALLA INTERIORES

FORMA E FUNÇÃO

R. Dr.

R. José Bonifácio, 135 - Centro,

KATHERYNE KLOCK WOMAN&HOME R. Marechal

Curitiba - PR (41) 3039-2929 fb/

Floriano Peixoto, 813 – Mafra/SC

Centro – Curitiba/PR (48) 3447-

Faivre, 995 Centro – Curitiba/PR

grifoarquitetura @grifoarquitetura

(47) 9 9978 6162 fb/Katheryne-

7777 fb/eliane.revestimentos @

(41) 3322-2924 fb//lojaformaefun-

grifoarquitetura.com.br

-Klock-1303779726392529 @

elianerevestimentos eliane.com

cao @formaefuncao formaefun-

HEIME CLIMATIZAÇÃO

cao.com.br

ELIGHT Avenida dos Tajurás, 152 Cidade Jardim - São Paulo (11)

FORMARIS

R. Francisco

katheryneklock

R. João Alencar Guimarães, 364

KINTA DECORAÇÃO Al.

Santa Quiteria – Curitiba/PR (41)

Dr. Carlos de Carvalho, 1.645 Batel

3062-7525 fb/elight.experience.

Rocha, 630 - Batel Curitiba/PR

3045-3323 fb/HeimeClimatizacao

– Curitiba/PR (41) 3074-7255 fb//

room @goelight goelight.com.br

(41) 3029-6070 fb/formarisbouti-

@heimeclimatizacao heime.com.

kintaacabamentos @kintaacaba-

que @formaris.boutique formaris.

mentos kinta.com.br

EMEPE FUNDAÇÕE s R

com.br

A N UÁ RI O PRE M I U M TOPVI E W DE A RQ U I TE TU RA , D ECO RAÇÃO, D ESIGN E PAISAGISM O

L I S TA D E F O R N E C E D O R E S KITCHENS

natuzzicwb @natuzzicwb natuzzi.

– Curitiba Av.

Pres. Getúlio Vargas, 2.021 Rebou-

MADVEI Av. Pres. Kennedy,

MOBITEC MARCENARIA

com.br

ças – Curitiba/PR (41) 3342-7017

1.910 Água Verde – Curitiba/PR

Av. Pres. Getúlio Vargas, 1.377

@kitchens_brasil kitchens.com.br

0800 644 2214 fb/madvei.oficial

Rebouças – Curitiba/PR (41) 3233-

@madvei.oficial madvei.com.br

7500 fb/MobitecMoveis @mobi-

Carneiro Lobo, 308 Água Verde

tec_systems mmobitec.com.br

– Curitiba/PR (41) 3242-7816 fb/

KOGA ENGENHARIA

Martim Afonso, 2.647, Bigorrilho – Curitiba/PR (41) 9 9206-7056

LACAVA

R. Frederico Mentz,

1.606 Navegantes – Porto Alegre/ RS (51) 3325-0060 fb/adegaslacava @adegaslacava adegaslacava. com.br

LED LÂMPADAS E ILUMINAÇÃO Al. Dr. Carlos de Carvalho, 466 Centro – Curitiba/PR

MAISON CORBUSIER

nercasadeluz @nercasadeluz

Curitiba/PR (41) 3244-1156 fb/pg/ maisoncorbusier @maisoncorbu-

Heyse, 987 – Mafra/SC (47) 3642-

NOBEL – AUTOMAÇÃO, ÁUDIO & VÍDEO Av.

sier maisoncorbusier.com.br

4930 fb/modelarmoveismafra

Munhoz da Rocha, 1.006 Cabral – Curitiba/PR (41) 3352-0291 fb/

MARCENARIA BAYS

MOLDARI

Av. Pres. Getulio

Dom Pedro I, 1.069 São Cristovão

Vargas, 2.498, Água Verde – Curi-

– Chapecó/SC (49) 3322-1009 fb/

tiba/PR (41) 3242-7800 fb/molda-

baysmoveis

ri.molduras @moldari_molduras moldari.com.br

MARCENARIA EXART Av.

ledlampadas ledlampadas.com

bo/PR (41) 3663-5324 exartmoveis.com.br

paio, 2.333 Bigorrilho – Curitiba/

NOBLESSE MÁRMORES

fb/noblesse1916 noblessemarmores.com.br

NPK MÁRMORES

PR (41) 3342-1403 fb/moldurami-

MARILENE ROPELATO

R. Maj.

nuto @molduraminuto moldura-

Fabriciano do Rêgo Barros, 990

minuto.com.br

Hauer – Curitiba/PR (41) 3377-

tiba/PR (41) 3206-0093 fb/Liga-

(41) 9 96116-1238 fb/marilene-

-Iluminação-1405435533010830 @

ropelato @marilene_ropelato

liga_iluminacao ligaltda.com.br

marileneropelato.com

MONDRIAN COBERTURAS R. Bom Jesus, 285 Weissó-

MARMOPARK

polis – Pinhais/PR (41) 3308-7488

LIN BRASIL Tv. Dr. Lourival

nobelhome.com.br

Campo Largo/PR (41) 3150-3131

(41) 3233-1566 fb/ledlampadas @

Jacarezinho, 553 Mercês – Curi-

Nobelhome @nobel_automacao

R. Santos Dumont, 186 Centro –

MOLDURA MINUTO CURITIBA R. Alf. Angelo Sam-

MODELAR MÓVEIS E DECORAÇÃO Av. Frederico

Des. Costa Carvalho, 242 Batel –

Londres, 461 Rio Verde – Colom-

LIGA ILUMINAÇÃO

NER CASA DE LUZ

2601 fb/NpkMarmores @npkmar-

Av. Juscelino

mores npk.com.br

NS BRAZIL

R. Letício, 136

S. Torres, 319 Bigorrilho – Curiti-

Kubitschec de Oliveira, 755 - CIC,

@mondriancoberturas mondrian-

Diadema – São Paulo/SP (11)

ba/PR (41) 3342-1850 fb/LinBra-

Curitiba - PR (41) 3030-4569 fb//

coberturas.com.br

4066-8040 fb/NSBrazilOficial @

silSergioRodrigues @linbrasilsr

marmoparkmarmores marmo-

linbrasil.com.br

park.com.br

nsbrazilrevestimentos nsbrazil.

MONREALE

Al. Dr. Carlos

com.br

de Carvalho, 668 Centro – Curiti-

MARMORARIA DUTRAS

NUNO SKOR

LIVE STONE – MÁRMORES R. Amadeu Assad

R. Rio Piquiri, 734 Weissópolis –

alePersianas @monrealepersianas

1024 fb/skorface @nunoskor

Yassin, 270, Sl 204 Jardim Social

Pinhais/PR (41) 3352-5630 fb/

monrealepersianas.com.br

skorface.com.br

– Curitiba/PR (41) 3408-9301 fb/

dutrasmarmoraria dutraspedras.

livestonedecor @livestone_decor

com.br

livestone.com.br

LIVEMAX

ba/PR (41) 3323-4100 fb/Monre-

MÓVEIS BÓLIS DESIGN

MARMORARIA VIAMAR

(44) 9834-

OBS DE COR Av. Pres.

R. Marselha, 290 D Líder – Chape-

Getúlio Vargas, 2.120 Água Verde

có/SC (49) 3324-2457 fb/bolisde-

– Curitiba/PR (41) 3029-4944 fb/

sign @bolisdesign bolis.com.br

ObsDecor @obs.decor

Al. Dr.Carlos de

BR 277, 10.036 – São José dos

Carvalho, 1.441, Batel Curitiba/

Pinhais/PR (41) 3385-7534 fb/

PR (41) 3322-5050 fb/livemax

MarmorariaViaMar @marmoraria-

MÓVEIS BÓLIS DESIGN

OCCO DESIGN Av. Sete

livemax.com.br

viamar marmorariaviamar.com.br

R. João Batista Franceschini, 119,

de Setembro, 5.873 Alto da XV

Santa Felicidade – Curitiba/PR

– Curitiba/PR (41) 3244-3244 fb/

(41) 9 9969-1996

occodesign “

LOHN Av. do Batel, 1.750

MEBLE MARCENARIA

Batel – Curitiba/PR (41) 3156-1015

Leopoldo Précoma, 557 Afonso

fb/lohn.esquadrias @lohnesqua-

Pena – São José dos Pinhais/PR

drias

(41) 3081-5010 meble.com.br

LOJA TEO

R. João Moura,

METIER ADEGAS Av.

MÓVEIS MOTA

ÔDA DESIGN CLUB Al.

Ltda R.

Antônio Escorsin, 1.896 São Braz

Prudente de Moraes, 1.239 Centro

– Curitiba/PR (41) 3372-1234 @

– Curitiba/PR (41) 3078-1777 fb/

moveismota moveismota.com.br

odadesignclub @odadesignclub

268 Pinheiros – São Paulo/SP (11)

Mansur Fraiha, 1.520 – Poços de

3061-3722 @galpaoteo lojateo.

Caldas/MG (35) 3714-1335 fb/

com.br

adegasmetier @metieradegascli-

do Mann, 301 Mercês – Curitiba,

matizadas adegasmetier.com.br

PR (41) 3015-3362 fb/realecozi-

Dr. Carlos de Carvalho, 925 Batel

nhas moveisreal.com

– Curitiba/PR (41) 3224-7668 fb/

LOJAS FLAMINGO

R. Max

odadesignclub.com.br

MÓVEIS REAL

Trav. Aman-

SC (47) 3433-5378 fb/lojasflamin-

MICHELÂNGELO MÁRMORES DO BRASIL R. Profª

go @lojasflamingo lojasflamingo.

Annette Macedo, 54 Jardim Botâ-

Parigot de Souza, 5.680 Ecoville –

com.br

nico – Curitiba/PR (41) 3021-6000

Curitiba/PR (41) 3373-2422

Colin, 1.010 América – Joinville/

OriginaleTapetes @originalemai-

MOVIP

R. Prof. Pedro Viriato

fb/michelangelomarmoresdobra-

LUZURBANA ENGENHARIA R. Áurea, 344, Vila Mariana – São Paulo/SP (11) 5571-2928 luzurbana.com.br

sil @michelangelomarmoresdobrasil michelangelo.com.br

R. Ten. Djalma

Dutra, 895 Centro – São José dos Pinhais/ PR (41) 3282-4683 mdecor.com.br

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

son originalemaison.com.br

ORNAMENT

R. Euclides da

Cunha, 1.023, Batel – Curitiba/

MUMBAI Av. do Batel, 1.750, Lj. 22/24 Batel – Curitiba/PR (41)

PR (41) 9 9102-9665 @ornament. curitiba

3408-6088 fb/pisosmumbaidecor

MICHELENA

R. Solimões,

318, São Francisco – Curitiba/PR

M.DECOR

ORIGINALE MAISON Al.

cor.com.br

– Almirante Tamandaré/PR (41)

NATUZZI fb/MinottiSpA @

minotti_spa minotti.com

R. Vereador Wadislau

Bugalski, 4.250 Lamenha Grande

(41) 3019-0616 michelena.com.br

MINOTTI

ORPEC

@pisosmumbaidecor mumbaide-

Av. Nossa Senho-

3208-4800 fb/orpecengenharia @

ra da Luz, 1.699 Jardim Social

Orpeceng orpecengenharia.com.

– Curitiba/PR (41) 3013-2020 fb/

A N UÁ RI O PRE M I U M TOPVI E W DE A RQ U I TE TU RA , D ECO RAÇÃO, D ESIGN E PAISAGISM O

L I S TA D E F O R N E C E D O R E S

OSLO DESIGN

R. Saldanha

Marinho, 1.230 Centro – Curitiba/

tiba/PR 0800 648 2002 fb/Por-

SIMMETRIA AMBIENTI

tobelloS.A @portobello_sa por-

Dr. Carlos de Carvalho, 1.707 Bigor-

tobello.com.br

rilho – Curitiba/PR (41) 3027-3100

Verde – Curitiba/PR (41) 3044-7979

fb/SimmetriaAmbienti @simme-

fb/SunfixCuritiba @sunfix sunfix.

tria_ambienti simmetriaambienti.

com.br

PR (41) 3342-4411 fb/osloaed @ oslo_design oslodesign.com.br

PRISMA TOPOGRAFIA

Ivo Zagonel, 196, Atuba – Curitiba/

PALIMANAN

R. Lisboa, 393

Cerqueira César – São Paulo/SP

vestimentos palimanan.com.br

grafia.net prismatopografia.net

PROCON CONSTRUÇÕES INDÚSTRIA E COMÉRCIO R. Pereira Franco, 65, Sl. 601, São

PANGEA HOME DECOR Av. Brasil, 247, Sl. 02, Centro

João – Porto Alegre/RS

proconc.

com.br

RALPH LAUREN

SLIMSTONE

BR 470, KM

TODESCHINI

220 – Garibaldi/RS (54) 2102-0600

ba/PR (41) 3024-1686 fb/Todes-

SOLLOS

R. Anna Riffer, 364

Parque Industrial Princesa – Prin-

chiniSA @todeschinisa todeschini. com.br

TON SUR TON

ind.br @sollos.ind.br sollos.ind.br

RLHinternational @ralphlaurenho-

decor.com

me ralphlaurenhome.com

Al. Dr. Carlos

de Carvalho, 1.686 Batel – Curiti-

slimstone.com.br

fb/

@pangeahomedecor pangeahome-

R. Castro, 527 Água

TIBURCIO PINTURAS

cesa/SC (49) 3641-0014 fb/sollos.

– Balneário Camboriú/SC (47) 2033-2397 fb/pangeahomedecor

SUN FIX

PR (41) 3357-7401 fb/prismatopo-

(11) 3064-0617 fb/palimanan.revestimentosnaturais @palimanan_re-

Al.

Al. Dr. Carlos

de Carvalho, 1.285 Batel – Curitiba/

SOLUTEMP

(41) 3282-0999

fb/Solutemp solutemp.com.br

PR (41) 3224-6660 fb/tonsurtondec @tonsurtondec tonsurton.com. br

PARANÁ GRANITOS

BR-

ROCHE BOBOIS

fb/Ro-

SÔNIA HOLTZ Al. Dr. Carlos

116, 75, KM 85 Rincão – Colombo/

cheBoboisParis @rochebobois

de Carvalho, 1.285, Batel (41) 9

PR (41) 3303-9600 fb/PRGrupoPa-

roche-bobois.com/en-ZZ

9984-0999 @sonia_holtz

Centro – Mafra/SC (47) 3642-3882

rana @prgrupoparana prgrupoparana.com

PASTILHART

Av. N. Sra. Apa-

S.C.A. MOBILIÁRIO CONTEMPORÂNEO Al. Dr. Carlos

Dr. Carlos de Carvalho, 1285. (41)

SOTER MÓVEIS Alameda

de Carvalho, 1.731 Batel – Curitiba/

3383 3030 fb/sotermoveis soter-

recida, 1.054 Seminário – Curitiba/

PR (41) 3222-0900 fb/sca.moveis @

moveis.com.br

PR (41) 3336-1973 fb/Pastilhart @

scaoficial sca.com.br

SACCARO Al. Dr. Carlos de PR (41) 9 9840-0174 fb/simples-

3649-2854 souzaenunes.com

– Curitiba/PR (41) 3029-1929 fb/

menteexclusivo @saccaro.curitiba

Persepolistapetes @persepolis_ta-

saccaro.com.br

SPAZIO BOLIS Av. São

petes persepolis.com.br R. Jaime Vignoli,

PERSIANAS HOFFMANN

128, Anchieta – Porto Alegre/RS

R. Benjamin Constant, 411 E Centro

(51) 3337-0092 sadenco.com.br

lopisos @triangulopisos triangulo.

URBAN ARTS

Al. Dr. Carlos

de Carvalho, 949 Batel – Curitiba/

Pedro, 235 E Centro – Chapecó/SC

PR (41) 3319-0013 fb//urbanarts.art

(49) 3322-4688 fb/spaziobolis @

@urbanarts urbanarts.com.br

spaziobolis spaziobolis.com.br

VANESSA TAQUES CASA

SPOTLIGHTING ILUMINAÇÃO R. Dr. Manoel Pedro, 488

Al. Dr. Carlos de Carvalho, 2.512

95 – Lisboa/Portugal 351 21 342 25

Cabral – Curitiba/PR (41) 3029-

fb/vanessataquescasa @vanessa-

37 fb/fabricasantanna santanna.

5970 fb//spotlightingiluminacao

taquescasa vanessataques.com

– Chapecó/SC (49) 3322-5224 fb/

tale, 247 - Località Sant’Agostino

R. Chanceler

com.br/triangulobr

Guarani – Campo Largo/PR (41)

Júlia da Costa, 1.648 São Francisco

PISO PORCELANATO CERÂMICA Sant’ Agostino Via Sta-

TRIÂNGULO

tiba/PR (41) 2106-5198 fb/triangu-

Carvalho, 1.024 Batel – Curitiba/

decor hoffmanndecor.com.br

fellemafra

SOUZA E NUNES MOVELARIA R. Aliança, 500 Jardim

PERSÉPOLIS TAPETES Al.

SADENCO

fb/torrefelle.presenteflor @torre-

Osvaldo Aranha, 570 Hauer – Curi-

pastilhart loja.pastilhart.com.br

hoffmanndecoracoes @hoffmann.

TORREFELLE PRESENTE & FLOR R. Felipe Schmidt, 522,

SANT’ANNA

R. do Alecrim,

Batel – Curitiba/PR (41) 3527-9800

com.pt

SANT’AGOSTINO

SQUADRO MÓVEIS

R. Bpo.

VIDRAÇARIA DIRETRIZ

fb/Ce-

Dom José, 2.365 Batel – Curitiba/

R. Oscár Wilde, 462 Lindóia – Curi-

- 44047 Terre del Reno (FE) ITALY

ramicaSantAgostinoSpa @cerami-

PR (41) 3029-1110 fb/squadromo-

tiba/PR (41) 3247-2022 vidracaria-

39 0532 844111 fb/CeramicaSantA-

casantagostino ceramicasantagos-

veis @squadromoveis squadromo-

diretriz.com.br

gostinoSpa @ceramicasantagosti-

tino.it

veis.com.br

VILLA BATEL Al. Dr. Carlos

no ceramicasantagostino.it/en

SERENCO

STABILITÉ INCORPORADORA LTDA Av. Paraná, 1.755,

de Carvalho, 1.332 Batel – Curitiba/

tembro, 3.566, Cristo Rei – Curiti-

Contorno Norte, 7.781, Butiatuvinha

ba/PR (41) 3079-9789 fb//SEREN-

Sl. 111 Boa Vista – Curitiba/PR (41)

cor @villabatel villabatel.com.br

– Curitiba/PR (41) 3019-5150 fb/

CO-Engenharia-222805367911714

3257-1784 @stabilite_inc stabilite.

Ponto-Flores @ponto_flores

serenco.com.br

com.br

PONTO FLORES

Rod. do

Av. Sete de Se-

PR (41) 3018-6488 fb//villabatelde-

VITRA

fb/vitra @vitra vitra.

com

PORTINARI REVESTIMENTOS Av. Brasil, 607, Jardim

SH ESTRUTURAS METÁLICAS Rod. BR 116, 8195 – Novo

Km 85, 75 Rincão – Colombo/PR

América – São Paulo/SP (11) 3087-

Hamburgo/RS (51) 3594-3922

(41) 3303-9600 fb/PRGrupoParana

Marechal Floriano, 970 – Mafra/SC

7200 fb/cerportinari @ceramica-

shestruturas.com.br

@prgrupoparana_ prgrupoparana.

(47) 3642-7203 fb/willnerspeciale

portinari ceramicaportinari.com.br

SIERRA CURITIBA Al. Dr. PORTO BANCADAS

Carlos de Carvalho, 1.941 Batel

STONE GALLERY

BR 116,

com/pt/home

WILLNER SPECIALE

ZARA HOME Av. do Batel,

STUDIO BERTOLDI

1.989 Lj. 117/118/119 Batel – Curiti-

Teodoro Franco de Oliveira, 351 –

– Curitiba/PR (41) 3343-1887 fb/

Lourenço Mourão, 44 Seminário –

ba/PR (41) 3020-3548 fb/zarahome

Curitiba/PR (41) 3081-2238 porto-

sierracuritiba @sierracuritiba sierra.

Curitiba/PR (41) 3223-4522 fb/mar-

@zarahome zarahome.com/br

bancadas.com.br

com.br

cosbertoldiarquitetos @marcosber-

PORTOBELLO Al. Doutor

SIM GALERIA

toldi_arq marcosbertoldi.com.br Al. Pres.

Carlos de Carvalho, 1.685 Batel /

Taunay, 130 A Batel - Curitba/PR

R. Comendador Araujo, 990 Centro

(41) 3322-1818 fb/simgaleria @sim-

103,5 n° 8993 Colônia Riviere, Cam-

/ R. Reinaldino Schaffenberg de

galeria simgaleria.com

po Largo /PR (41) 3649-1066 / (41)

Quadros, 433 Alto da XV – Curi-

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

STUDIO CASA

BR 277, km

3649-1664 studiocasa.com.br

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

A N UÁ RI O PRE M I U M TOPVI E W DE A RQ U I TE TU RA , D ECO RAÇÃO, D ESIGN E PAISAGISM O

SEÇÃO DE PROJETOS

A P R E S E N TA

ARQUITETURA

DECORAÇÃO

PA I SAG I S M O

DESIGN

PAT R O C Í N I O

APOIO

Planos de Saúde

PROFISSIONAIS ADRIANE CEQUINEL VARELLA

ALEXIA TAQUES

ANA LETÍCIA VIRMOND PROJETOS E INTERIORES ANGELA

CHINASSO ARQUITETURA ANNA KAROLINNA VENTURI ARCHITETONIKA NOMAD CARLA GRÜDTNER ARQUITETURA BAGGIO PEREIRA INTERIORES ARQUITETARE INTERIORES

BEZ

RENATA MCCARTNEY INTERIORES

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

HORTA E VELLO ARQUITETURA E

LETICIA KANIAK KUNOW ARQUITETURA

MARCOS

MARIANA PAULA SOUZA ARQUITETURA MIRÓ E CARVALHO PANATTO HILGEMBERG ARQUITETURA

RISKALLA & MUELLER

SIMONE STOLFA ARQUITETURA

STUDIO LUCIANA BAGGIO

MENÇA RIBAS

MARGIT SOARES

OLESKO E LORUSSO INTERIORES

SCK ARQUITETURA

ELAINE ZANON E CLAUDIA MACHADO +

GIVAGO FERENTZ ARQUITETURA

JAIME LERNER ARQUITETOS ASSOCIADOS

ARQUITETURA

CATHERINE MORO ARQUITETURA CLAUDIA

EDUARDO MOURÃO ARQUITETURA

ELMOR ARQUITETURA

BERTOLDI ARQUITETOS

MULLER

CAROLINE BOLLMANN

BORIS TKOTZ ARQUITETURA

PRISCILLA

RODOLFO FONTANA ARQUITETURA

STUDIO BOSCARDIN.CORSI

STUDIO GUILHERME

TASSIANA FISCHER + PEDRO SILVEIRA ARQUITETOS ASSOCIADOS

VALLIATTI & PATRÃO ARQUITETURA

VIVIANE LOYOLA

VOLPI ARQUITETURA

TIAGO

YARA MENDES

FORNECEDORES KITCHENS – CURITIBA

PASTILHART

A2 REFORMAS

DEPÓSITO SANTO ANTÔNIO

KOGA ENGENHARIA

PERSÉPOLIS TAPETES

ADORNIÉ AMBIENTES

DESTAK GESSO

LACAVA

PERSIANAS HOFFMANN

AEROGEO AEROF. GEOPROC. E

DOMETAL

LED LÂMPADAS E ILUMINAÇÃO

PISO PORCELANATO

,OVO

DECORAÇÕES

CERÂMICA SANT’ AGOSTINO

DPOT

LIGA ILUMINAÇÃO

AJINOX

DRESSALL

LIN BRASIL

PLANOR ENGENHARIA

ALMA DRYWALL

EDUARDO DURUNGA

LIVE STONE – MÁRMORES

PONTO FLORES

LIVEMAX

PORTINARI REVESTIMENTOS

ENGENHARIA

ALMA LIGHT

SERRALHERIAS

ALTO VALE MARMORARIA

EDUARDO RIBEIRO

LOHN

PORTO BANCADAS

ANDRADE REZENDE

EL CORTE INGLES

LOJA TEO

PORTOBELLO

ELAINE ACABAMENTOS

LOJAS FLAMINGO

PRISMA TOPOGRAFIA

ANTIQUÁRIO CRISTIANO ROSS

ELED LIGHT

LUZURBANA ENGENHARIA

PROCON CONSTRUÇÕES

ANTIQUÁRIO SÃO ROQUE

ELF MÁRMORES

M.DECOR

ANTIQUÁRIOS CANAPÉS

ELIANE REVESTIMENTOS

MADVEI

RALPH LAUREN

AQUÁRIO AMBIENTES

ELIGHT

MAISON CORBUSIER

ROCHE BOBOIS

ART FIRE

EMEPE FUNDAÇÕES

MARCENARIA BAYS

S.C.A. MOBILIÁRIO

ARTE & LEGNO MÓVEIS

EMPÓRIO BERALDIN

MARCENARIA EXART

ENGREGRAM

MARILENE ROPELATO

SACCARO

ARTECI

EQUILIBRIO INTERIORES

MARMOPARK

SADENCO

ARTEFACTO

ESPACIO MÓVEIS

MARMORARIA DUTRAS

SANT’ANNA

ARTESIAN

ESPAÇO SALA

MARMORARIA VIAMAR

SANT’AGOSTINO

ARTIGIANO

F2 ILUMINAÇÃO

MEBLE MARCENARIA

SERENCO

ARTLUMEN ILUMINAÇÃO ARTE

FIORI PORTAS

METIER ADEGAS

SH ESTRUTURAS METÁLICAS

AS ESTRUTURAS

FLORENSE ÁGUA VERDE

MICHELÂNGELO MÁRMORES

SIERRA CURITIBA

ENGENHARIA

PLANEJADOS

ENGENHEIROS ASSOCIADOS ATELIÊ RECONTO

FLORENSE CARLOS DE CARVALHO

DO BRASIL

INDÚSTRIA E COMÉRCIO

CONTEMPORÂNEO

SIM GALERIA

MICHELENA

SIMMETRIA AMBIENTI

ATTUALLE DIVISORIAS

FLOS

MINOTTI

SLIMSTONE

B&B

FORMA E FUNÇÃO

MOBITEC MARCENARIA

SOLLOS

BADEN BANHO

FORMARIS

MODELAR MÓVEIS E

SOLUTEMP

BALAROTI

FORMIGHIERI PISOS E MÓVEIS

BEAULIEU

SOB MEDIDA

DECORAÇÃO

SÔNIA HOLTZ

MOLDARI

SOTER MÓVEIS

BF STONE

FUNDASOLOS

MOLDURA MINUTO CURITIBA

SOUZA E NUNES MOVELARIA

BONTEMPO

G. BARALDI REVESTIMENTOS

MONDRIAN COBERTURAS

SPAZIO BOLIS

BULL PRIME

GOYA

MONREALE

SPOTLIGHTING ILUMINAÇÃO

BUNESE METALÚRGICA

GRAMARCAL E FIRENZE

MÓVEIS BÓLIS DESIGN

SQUADRO MÓVEIS

MÓVEIS MOTA LTDA

STABILITÉ INCORPORADORA

CAMPONESA FLORICULTURA

MÁRMORES

LTDA

CAPIM LIMÃO

GRAMARSUL

MÓVEIS REAL

CASA DAS PLANTAS

GREEN HOUSE

MOVIP

STONE GALLERY

CASUAL MÓVEIS

GREY HOUSE

MUMBAI

STUDIO BERTOLDI

CINEX

GRIFO ARQUITETURA

NATUZZI

STUDIO CASA

CLAUDIO WESTPHALEN

HEIME CLIMATIZAÇÃO

NER CASA DE LUZ

SUN FIX

HIDROFORMA

NOBEL – AUTOMAÇÃO, ÁUDIO

TIBURCIO PINTURAS

MARCENARIA

& VÍDEO

TODESCHINI

CLICK ILUMINAÇÃO

HOLARIA

CLUBE DO ARQUITETO

HUNTER DOUGLAS

NOBLESSE MÁRMORES

COIFATEC

IGARAPÉ

NPK MÁRMORES

COMPAGNIA INTERNAZIONALE

IKEA

NS BRAZIL

CONSTRUTORA MONARCA

IMPÉRIO ENGENHARIA

NUNO SKOR

TRIÂNGULO

OBS DE COR

URBAN ARTS

CONSTRUTORA PLANO FORTE

ELÉTRICA

TON SUR TON TORREFELLE PRESENTE & FLOR

COSY HOME

IMPERMIX

OCCO DESIGN

VANESSA TAQUES CASA

DAHER

INDUSPARQUET

ÔDA DESIGN CLUB

VIDRAÇARIA DIRETRIZ

DECA

INOVE DESIGN

ORIGINALE MAISON

VILLA BATEL

DECO MARCENARIA

INTERPAM ILUMINAÇÃO

ORNAMENT

VITRA

DECOR-LAR

JARDIM SUPREMO

ORPEC

WILLNER SPECIALE

DECORPITA

KALLA INTERIORES

OSLO DESIGN

ZARA HOME

DECOUROS

KATHERYNE KLOCK

PALIMANAN

ZILDA FRALETTI GALERIA DE

DEDON DELAR ACABAMENTOS E

WOMAN&HOME KINTA DECORAÇÃO

PANGEA HOME DECOR

ARTE

PARANÁ GRANITOS

A N UÁ RI O PRE M I U M TO PVI E W DE A RQU I TE TU RA, D ECO RAÇÃO, D ESIGN E PAISAGISMO

E S P E C I A L I DA D E A R Q U I T E T U R A R E S I D E N C I A L , C O M E R C I A L E C O R P O R AT I VA

ADRIANE CEQUINEL VARELLA

01.

01 e 02. Entrada principal com painel retroiluminado em composição com os painéis executados pela empresa Mobitec. Os pendentes e toda a iluminação são da Led Iluminação. 03. No contexto do design biofílico do espaço de espera, painéis piso-teto executados pela Mobitec trazem aconchego, juntamente com o projeto luminotécnico, em opções de iluminações indiretas fornecidas pela Led Iluminação. 04. O acesso à sala de espera transmite harmonia graças a painéis e portas piso-teto fornecidos pela Mobitec, em composição com a vegetação do café. 05. Cores remetem ao estilo da cliente; armários laqueados pela Mobitec. Destaque para o rasgo de LED, que gera iluminação indireta. 06. A tonalidade das cadeiras gera sensação de bem-estar, vitalidade e limpeza. 07. Painéis em evidência, rasgo de LED e mesa em mármore. Projeto fotografado por Nenad Radovanovic

AMBIENTE HUMANIZADO

02.

Projeto de consultório médico valoriza proposta clean e humanização do pacientes

sensação de bemte nos elementos que aquecem a -estar dos pacientes decoração, como portas e painéis foi o ponto central de madeira, cadeiras com estampas na elaboração do sóbrias e tecidos leves, que trazem projeto deste consula sensação de vitalidade e limpeza, tório oftalmológico, localizado em laca nos armários e até um jardim Curitiba. A composição de todos os vivo vertical em pontos estratégicos, elementos nos ambientes como café e recepção. Po“ELEMEN- rém, sem fugir da proposta torna o conjunto contempoTOS QUE râneo, sem deixar de lado a clean, que faz grande uso REMETEM À de mármores, superfícies percepção de aconchego. NATUREZA, lisas e tons claros, ideais 4 QEMSV HIWEǻS IRJVIRA SENSAtado pela arquiteta Adriane para ambientes médicos. ÇÕES DE Cequinel Varella foi elaborar A otimização do layout SAÚDE, VI- ǻGSY JYRGMSREP I IVKSum espaço médico, mas TALIDADE E nômica para atender às sem a tradicional cara POSITIVIDA- necessidades das normas de ambiente hospitalar. DE FORAM O da vigilância sanitária e Para isso, ela trabalhou no conceito de design biofílico, CENTRO DO IWTIG¸ǻGEW HS GSRWYPX¾VMS PROJETO.” O projeto luminotécnico foi isto é, inserindo elementos naturais nos ambientes para trabalhado para gerar uma torná-los mais humanos e menos claridade confortável geral com “frios”. Tudo pensado para uma pontos de luz diretos. Na entrada, humanização do paciente, inclusive um painel retroiluminado com luzes por meio de cores que transmitem de LED foi a solução tecnológica vitalidade e calma. encontrada para dar as boas-vindas Isso é particularmente evidenaos pacientes. 26

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

03.

04.

05.

“PAINÉIS DE MADEIRA, PRINCIPALMENTE NA SALA DE ESPERA, COM LUZES INDIRETAS, GERAM SENSAÇÃO DE ACONCHEGO.” 06.

07.

LISTA DE FORNECEDORES L ED ILU M IN AÇÃO | M O B ITEC M AR C EN AR IA | N OB L ES S E M ÁRM ORES | P EREIRA P O RT E L L A A N UÁ RI O PRE M I U M TO PVI E W DE A RQU I TE TU RA, D ECO RAÇÃO, D ESIGN E PAISAGISMO

E S P E C I A L I DA D E A R Q U I T E T U R A , I N T E R I O R E S E F E S TA S

ALEXIA TAQUES

01.

THE COOLEST DÉCOR Urbano e cool, projeto remete ao estilo dos apartamentos do bairro SoHo, em Nova York

apartamento de 250 do casal, foram criados um home m², que parece ter saíSǽGI I HSMW GPSWIXW do das séries americaA adega, um pedido do proprienas de TV, é marcado tário, amante de vinhos, recebeu um TIPE JSVXI MRǼY´RGME local de destaque entre as salas, um cosmopolita de Nova York. meio de conectar os quatro “UM PRO- ambientes. Com acabamento Com uma evidente pegaJETO QUE em aço inox e piso chevron da cool e urbana, o projeto MESCLA foi inspirado, a pedido dos de madeira, a adega em si já ELEMENTOS clientes – um casal de é um ponto alto da decoraATUAIS E ção cosmopolita. A lareira a EHZSKEHSW GSQ HSMW ǻPLSW Ƴ ATEMPO- lenha, revestida em mármore no estilo dos apartamentos RAIS” do nobre bairro SoHo, em igual ao do piso, separa o Manhattan. A paleta de cores ambiente do home theater e os materiais – mármore, madeira da sala de estar. A paginação do e metal – dão o toque urban aos Q«VQSVI JSM ZEPSVM^EHE GSQ TIVǻW HI espaços. latão. O escritório Arch Lab teve liberdaJá a cozinha ganhou um ar retrô, de para fazer algumas adaptações na com as portas dos armários almodivisão dos ambientes, de forma que fadadas e puxadores cobre. Nas atendesse melhor às necessidades paredes, o azulejo branco fosco da família. O projeto optou por uma tipo tijolinho foi fundamental para sala ampla, uma cozinha fechada e conquistar o estilo desejado pelos uma sala íntima de TV. Cada criança GPMIRXIW * TEVE ǻREPM^EV S TSVGIPEREtem um quarto – o da menina ganhou to imitando madeira no piso deixa a até um pequeno closet – e, no quarto cozinha ainda mais convidativa.

02.

03.

01. Sofá Soho em veludo preto, tapete de algodão e baú em aço inox da loja Vanessa Taques Casa. Abajur Guarda-chuva, em latão preto oxidado, da designer Ana Neute, da loja Alma Light.

Cottage, da Artigiano, e tampo em mármore branco Paraná, da Michelangelo.

02. A sala do home theater possui parede em madeira natural paginada em chevron. Sofá curvado, tapete e almofadas em couro natural, pendente clássico e mesa de laca brilhante com gargalo em latão escovado – todos da loja Vanessa Taques Casa.

05. Vista do espaço integrado e da adega, que faz a conexão entre as salas. O sofá curvo, as poltronas em couro e as mesas de centro com tampo em Nero Marquina e couro são da loja Vanessa Taques Casa.

03. Cozinha com armários da linha

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

04. Adega feita sob medida pela Lacava, com nicho em mármore Marmara, da NPK, e piso chevron em madeira natural.

06. Banheiro do casal com armários Artigiano; mármore Marmara, da NPK; e

04.

TIVǻP HI 1*) HE &PQE 1MKLX 07. O quarto da menina possui nichos para os brinquedos e cama de casinha em madeira. 6YEVXS MRXIKVEHS GSQ LSQI SǽGI escrivaninha Sublime, do designer Fabricio Roncca, e poltrona Malbec em veludo com aço rosé, da loja Vanessa Taques Casa. Projeto fotografado por Nenad Radovanovic

05.

06.

07.

08.

LISTA DE FORNECEDORES ARTIGIAN O | AL M A L IGHT | L ACAVA | N P K | VAN ES SA TAQ U ES CASA & 3 9 7. 4 57* 2 . 9 2 84 5:. * ; )* & 769 . 8* 89 7& ) *(4 7& 4 ) * .,3 * 5&. &,. 24 29

ESPECIALIDADE ARQUITETURA E INTERIORES

ANA LETÍCIA VIRMOND PROJETOS E INTERIORES

01. 01. Os tapetes foram pensados de forma a dar aconchego e requinte aos ambientes, com material de fácil manutenção por ser um apartamento decorado, com grande ǼY\S HI TIWWSEW GMVGYPERHS RS PSGEP 02. Na área social, foi usado um porcelanato de cimento queimado da Cerâmicas Eliane, IWTIGMǻGEHS TIPE WSǻWXMGE±S I JEGMPMHEHI de manutenção. É um piso neutro, não comprometendo a composição de texturas e materiais usados. 03. A bancada em mármore Branco Paraná divide cozinha e sala. A prateleira suspensa em aço pintado de preto serve de apoio aos livros de receitas, objetos de decoração e vasos com grandes samambaias, trazendo a natureza para dentro de casa. O mesmo tipo de desenho e acabamento foi dado à estante da sacada, valorizando a composição entre mobiliário, objetos e plantas. 04. A penteadeira no quarto de casal tem acabamento em gold e espelho bronze para XVERWQMXMV WSǻWXMGE±S 05. Banheiro em linhas horizontais com destaque para o mármore Branco Paraná e o espelho fumé dândi, que doa amplitude ao ambiente. 06. A tonalidade clara usada nos diversos acabamentos, como tecidos, tapete, madeira e laca, foi usada para deixar o ambiente leve e aconchegante. O layout com a cama encostada na parede faz com que o quarto tenha a circulação ampliada e visualmente represente maior área interna. 07. Linhas puras e cores neutras no mobiliário somam-se a iluminação quente, que traz aconchego. Projeto fotografado por Eduardo Macarios Arquiteta fotografada por Daniel Katz

DUPLEX DINÂMICO

02.

Espaços abertos e integrados aumentam a sensação de amplitude em apartamento duplex

combinação entre o –, convergindo para a área central. quente da madeira e Os moradores – um jovem casal, a frieza do mármore GSQ ǻPLE TIUYIRE ETVIGMEHSV HE transforma este espaço arte, da boa gastronomia e antenado arquitetônico em uma com as tendências atuais – optou por experiência sinestésica separar a vida social da íntima, surpreendente. As linhas e a formatação duplex propi“ALÉM DE puras e o design contemciou essa facilidade para o uso PROPORporâneo complementam o cotidiano. A disposição em dois CIONAR projeto, transmitindo eleMAIS PRIVA- pisos permitiu também que a K¬RGME I WSǻWXMGE±S E IWXI CIDADE AOS arquiteta Ana Letícia Virmond apartamento duplex, que brincasse com os detalhes dos CÔMODOS contempla espaços abertos ÍNTIMOS, acessos e das escadas, trazene integrados. A paleta de HS EMRHE QEMW WSǻWXMGE±S O DUPLEX cores neutras agrega atem- VALORIZA A iluminação, toda em LED, poralidade. foi trabalhada para que o amA ÁREA SOO destaque do mobiliário CIAL.” biente fosse valorizado como está no design contemporâum todo, destacando pontos neo dos produtos da Artefacto, que se focais e elementos importantes como integraram perfeitamente ao desenho obras de arte ou objetos de valor na do mobiliário projetado pelo escritório. composição do projeto. O estudo Todas as peças foram cuidadosamente luminotécnico possibilitou criar vários escolhidas para que medidas e estilo cenários no apartamento, seja com se adaptassem ao conceito cosmopoiluminação mais forte ou suave quanlita. A ideia foi a integração de todos os do necessário, tornando os espaços ambientes – living, cozinha, TV, sacada dinâmicos e elegantes.

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

03.

04.

05.

“CORES NEUTRAS E CLARAS NOS DIVERSOS REVESTIMENTOS CONTRIBUEM PARA A SENSAÇÃO DE AMPLITUDE NOS ESPAÇOS.” 06.

07.

ESPECIALIDADE ARQUITETURA DE INTERIORES

ANGELA CHINASSO ARQUITETURA

REFĂ&#x161;GIO LUSITANO

01.

Casa em Portugal tem composiĂ§ĂŁo arquitetĂ´nica enriquecida com histĂłria e personalidade cultural

m verdadeiro refĂşgio sĂmbolo das casas da regiĂŁo; e no Ă beira-mar na regiĂŁo branco das paredes, que remete Ă s do Algarve, no sul de clĂĄssicas residĂŞncias do litoral. As Portugal, esta motelhas mouriscas acrescentam uma rada mescla o estilo estĂŠtica rĂşstica ao conjunto. clĂĄssico e o contemporĂ˘neo, com Os icĂńicos azulejos portuguesuas grandes aberturas ao exterior, ses pintados Ă mĂŁo nĂŁo poderiam proporcionando integraĂ§ĂŁo total ficar de fora: um painel clĂĄssico e com a natureza, como um exclusivo em tons de azul quadro vivo. foi aplicado na parede do â&#x20AC;&#x153;OS DETAA arquiteta Angela Chi- LHES HOhall de entrada. Sobre uma nasso assina um projeto base de vidro, destaca-se MENAGEIAM desafiador em terra lusita- SĂ&#x2030;CULOS DE a belĂssima escultura em na, em colaboraĂ§ĂŁo com HISTĂ&#x201C;RIA LU- QEVJMQ HS WÂłGYPS EHo profissional portuguĂŞs quirida em garimpos nos SITANA.â&#x20AC;? Jaime Coutinho. ApĂłs uma antiquĂĄrios SĂŁo Roque e viagem em companhia dos clientes CanapĂŠs, na famosa Rua SĂŁo Bento, para garimpar inspiraĂ§Ăľes, Angela em Lisboa. A ĂĄrea externa, com elaborou uma composiĂ§ĂŁo cheia de piscina, ĂŠ um convite ao lazer e ao histĂłria e personalidade cultural, bem-estar. com referĂŞncias Ă arquitetura alenA morada ĂŠ a realizaĂ§ĂŁo do sonho tejana, como no caso da abĂłbada de um casal maduro, que pode desde tijolos. frutar de um destino de fĂŠrias para JĂĄ o estilo tĂpico do Algarve, que receber seus filhos, suas respectivas sofreu uma forte influĂŞncia moura, ĂŠ famĂlias e amigos, priorizando todo visĂvel nas portas, janelas, colunas, o conforto e o aconchego que uma rodapĂŠs e arandelas de cerĂ˘mica, casa de verĂŁo pode oferecer. 03. 01. A sobreposiĂ§ĂŁo de telhados e pergolados forma grandes ĂĄreas externas cobertas. O piso externo em porcelanato relembra o calcĂĄrio, pedra originĂĄria da regiĂŁo, muito utilizada nas construĂ§Ăľes portuguesas. Ele reveste, MRGPYWMZI XSHE E TMWGMRE ÇťREPMÊHE GSQ YQ deque, pedras e grama em seu entorno. 02. No hall, a porta de entrada, em madeira â&#x20AC;&#x153;tranĂ§adaâ&#x20AC;?, ĂŠ uma releitura dos antigos â&#x20AC;&#x153;muxarabisâ&#x20AC;?, assim como o teto de abĂłboda de tijolos. As referĂŞncias culturais e histĂłricas tambĂŠm estĂŁo presentes nos azulejos portugueses, no lustre em bronze e na escultura IQ QEVÇťQ 03. Detalhe do teto em abĂłbada de tijolos, tĂpica referĂŞncia da arquitetura alentejana. 04. ClĂĄssico painel de azulejos pintados Ă mĂŁo, em tons de azul, exclusivamente para este hall, da Santâ&#x20AC;&#x2122;Anna Hand Painted Tiles. *WGYPXYVE IQ QEVÇťQ HS WÂłGYPS HS &RXMquĂĄrio SĂŁo Roque. Santo AntĂńio em madeira da teca folheada a ouro. Lustre em bronze do antiquĂĄrio CanapĂŠ. 05. e 08. No mobiliĂĄrio hĂĄ peĂ§as em couro, como o aparador Ralph Lauren e o sofĂĄ da italiana Natuzzi. Destacam-se na composiĂ§ĂŁo a mesa, as poltronas e as estantes da renomada marca francesa Roche Bobois. Para caracterizar a decoraĂ§ĂŁo, um louceiro em madeira com pratos de coleĂ§ĂŁo, garimpados em antiquĂĄrios de Lisboa. I 8IPLEW QSYVMWGEW I QSPHYVEW UYI envolvem portas, janelas, colunas e rodapĂŠs aparecem aqui pintadas, mas, originalmente, sĂŁo feitas em calcĂĄrio, pedra tĂpica da regiĂŁo. Projeto fotografado por Garrett Walsh

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

02.

04.

05.

06.

“O OBJETIVO DO PROJETO FOI REINTERPRETAR A ARQUITETURA LOCAL, RESPEITANDO SUA IDENTIDADE.” 08.

ESPECIALIDADE ARQUITETURA DE INTERIORES

ANNA KAROLINNA VENTURI

01.

CUBO BRANCO Amplo apartamento realça objetos artísticos e mobiliário seleto de jovem morador

elas e pinturas, além que realça as obras artísticas e prode móveis com porciona um convívio harmonioso em design diferenciado, todos os ambientes. são os protagonistas 4 TVMRGMTEP HIWEǻS HS TVSNIXS deste apartamento assinado pelo escritório Karolinna GSQ TIVǻP GSRXIQTSV¬RIS I EXIQVenturi Arquitetura e Design foi poral. O plano de fundo uniforme o planejamento e a execução de serve para destacar as peças de arte técnicas construtivas que viabilizasque constituem o acervo pessoal do sem a montagem dos painéis em jovemmorador, com quadros marcenaria e a aplicação “TUDO FOI da pedra na cozinha, a qual de Gilberto Salvador, Adriana PENSADO Brzezinska, André Mendes e está suspensa de forma a PARA QUE destacar seu visual. India Filipin. NADA ROUBE Os poucos móveis são A iluminação minimal foi A CENA E de design assinado e tamplanejada e alinhada com SIM SEJA bém compostos de madeira as projeções do gesso, para PERCEBIDA A tornar os ambientes mais natural. A disposição foi UNIDADE DO amplos e agradáveis. O nopensada para destacar ao PROJETO.” bre piso de madeira natural, máximo os detalhes da marcenaria nos painéis, loque já existia no imóvel, foi calizados nas divisões dos ambientes preservado e restaurado. e também revestindo as paredes. A No home theater, um painel de composição entre painéis de madeicorrer permite ocultar a televisão para ra, tonalidades de cores neutras e tornar o ambiente mais limpo e abrir mármore cria um jogo minimalista, espaço para uma tela de projeção.

02.

03.

01. No primeiro plano, banco em madeira maçica do Estudiobola com poltronas em madeira e couro natural, de Pepê Lima. 02. Os painéis de madeira, as tonalidades e as cores, além das linhas retas, tornam o projeto atemporal. 03. O sofá foi desenhado e produzido sob medida a partir de referências do cliente. 04. A cozinha está totalmente integrada ao living. 05. A poltrona preta no centro da sala tem design Marcelo Ligieri com pés em metal laminado em madeira, estofada em couro natural. 06. Poltrona em couro com estrutura metálica e pintura, desenvolvida pelo Estudiobola. 07. e 08. Mármores Paraná Kronos juntam estética e funcionalidade na cozinha. Projeto fotografado por Emmanuel Furtado Arquiteta fotografada por: Julio Garcia

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

04.

05.

06.

07.

“O PISO DE MADEIRA NATURAL FOI UTILIZADO PARA MANTER O ESPAÇO MAIS CONFORTÁVEL EM QUESTÕES SENSORIAIS.” 08.

ESPECIALIDADE ARQUITETURA E INTERIORES

ARCHITETONIKA NOMAD 01.

01. e 02. O projeto em tonalidades claras, com linhas retas e confortáveis, privilegia o uso de materiais naturais como o mármore (Paraná Granitos) e a madeira (Marcenaria Bays). 03. A sacada ganhou um deck de madeira nivelado com o piso da sala e um jardim suspenso. 04. e 06. Luminárias e lustres da ArtLumen garantem uma iluminação quente, que aumenta o conforto. 05. O piso, todo em mármore natural, segue a paginação de veios. 07. Destaque na suíte master, o papel de parede é um tecido em seda natural com baixo e alto relevo. Projeto fotografado por Fernando Navarro

02.

MIX ECLÉTICO O traço minimalista mescla-se a objetos de estilos diferentes, criando um convívio harmonioso

C 03.

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

onjugar o gosto as suítes dos filhos. A antiga cozinha pessoal de cada um deu lugar a um escritório e mais dos cinco integrantes um banheiro foi construído – ao da família – um casal todo o apartamento conta com sete com três filhos – foi banheiros. Na suíte máster e na o principal desafio do suíte filha, as banheiras são “A DECOarquiteto Ary Jacobs e do escultóricas. RAÇÃO FOI decorador Renan Mutao, A realocação da área de PENSADA do escritório Architetoniserviço deu lugar a uma PARA AGRA- cozinha integrada às salas ka Nomad. O resultado é um projeto eclético, que DAR O GOSTO e turbinada com fogão e PESSOAL DE char broiler industriais. Já mistura o traço minimaCADA UM DOS a churrasqueira a carvão lista a objetos decoratiCINCO INTE- tem mecanismos elétricos vos de estilos diferentes, GRANTES DA para girar espetos e subir sem perder de vista o FAMÍLIA.” convívio harmonioso, que ou descer a grelha, com cria uma atmosfera leve acionamento feito por e confortável. controle remoto. Um dos diferenciais é a sacada O piso, todo em mármore natucom 60 m² com deque de madeira, ral, segue paginação de veios, e, que foi nivelado para proporcionar no projeto de mobiliário planejado, a integração entre os ambientes não há uma gaveta sequer que interno e externo. O aspecto paisanão tenha iluminação interna. O gístico foi especialmente contemapartamento foi, ainda, entregue plado graças à criação de um jardim com enxoval de louças completo, suspenso. assim como enxoval de cama e baTodas as paredes do apartamennho – atenção a todos os mínimos to foram derrubadas para aumentar detalhes.

04.

05.

“A DECORAÇÃO FOI PENSADA PARA AGRADAR O GOSTO PESSOAL DE CADA UM DOS CINCO INTEGRANTES DA FAMÍLIA.”

06.

07.

LISTA DE FORNECEDORES AQUÁRIO AMBIENTES I ARC HITETONIKA | ARTLU M EN ILU M IN AÇÃO ARTE I DEL AR ACABAM EN TO S E DECO RAÇÕ ES I JA R D I M S U P R E M O I LOJAS F L A M I NG O | M A R CENARIA BAYS I MÓVEIS BOL IS DESIGN | ORIGIN AL E M AIS O N I PAN GEA | PARAN Á GRAN ITO S | P ERS IAN AS HOFFM AN N | S PA Z I O B O L I S A N UÁ RI O PRE M I U M TO PVI E W DE A RQU I TE TU RA, D ECO RAÇÃO, D ESIGN E PAISAGISMO

ESPECIALIDADE ARQUITETURA COMERCIAL E RESIDENCIAL

BORIS TKOTZ ARQUITETURA

01.

01. Desde a estrutura até os pequenos detalhes de decoração, tudo converge para a mesma temática. 02. Boutique de acessórios com pé-direito duplo, mobiliário verticalizado ao fundo e iluminação suspensa em meia altura, que reproporciona a escala do espaço. 03. e 04. Área de vendas 1903 Motorcycle: as motos são as KVERHIW ERǻXVMW HIWWI IWTE±S mas são complementadas nas áreas periféricas junto às paredes por meio de grandes painéis decorativos e de venda de capacetes, que também decoram com suas cores e desenhos. 05. O café é um ambiente sob o mezanino que traz a inspiração industrial com um toque mais HIPMGEHS I WSǻWXMGEHS GSQ a inserção dos ladrilhos e a presença do mobiliário em inox na sua concepção. 06. A fachada é a primeira impressão ao chegar na 1903 Batel. Suas cores e materiais combinam o aço corten e tons de cinza e preto. 07. Restaurante, pizzaria e bar: salta aos olhos o belíssimo forno à lenha com pedras aparentes. O restaurante une todas as inspirações, formando esse KVERHI I WSǻWXMGEHS EQFMIRXI Projeto fotografado por Luiz Costa

ON THE ROAD

02.

Espaço que reúne empreendimentos variados impressiona pelo visual personalizado

m barracão reformulapizza em pedra, recuperados, que do com pegada indussão um show à parte. trial virou um espaço A fachada já diz que estamos de convivência pendiante de um local especial. Ao ensado para um público trar no espaço, o visual da boutique, variado, que vai desde amantes juntamente com as motos, impresdas motos Harley-Davidsiona. Percorrendo o seu “O DESAFIO interior, a casa se mostra son até famílias inteiras. FOI CRIAR UM por inteiro com todo o seu O local conta com uma grande loja de motos com ESPAÇO QUE potencial industrial, porém UNE MUITAS com toques requintados, área de boutique, espaço EXPERIÊN- que trazem ao ambiente para café, restaurante, CIAS DISTIN- gastronômico uma dosapizza e bar. TAS, CADA As paredes receberam gem compatível com a sua UMA COM tonalização predominanatividade. PERSONALItemente na cor cinza e O destaque maior é a DADES FOR- comunhão dos diversos acabamento texturizado TES.” na própria argamassa, e ambientes que compõem compartilham sua beleza a casa, tornando-a uma com grandes painéis de vidro, integrande atração aos olhos. Os bagrando o ambiente externo ao internheiros receberam um tratamento no. Além disso, um grande mezanipersonalizado em cada sanitário, no em estrutura metálica aparente com temáticas diversas. No mobiliáfoi construído para potencializar o rio, peças em metal e madeira de espaço, estética e funcionalmente demolição compõem a decoração; falando. E não se poderia deixar de já nas áreas de cozinha, café e bar, mencionar os grandes fornos de domina o aço inox.

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

03.

04.

05.

“O PROJETO APROVEITOU INICIALMENTE AS CARACTERÍSTICAS DO ESPAÇO, QUE CONTAVA COM ESTRUTURA METÁLICA APARENTE NA ÁREA DE COBERTURA.” 06.

07.

LISTA DE FORNECEDORES AJINOX COZINHAS | PASTILHART | SOUZA & NUNES MOVELARIA

A N UÁ RI O PRE M I U M TO PVI E W DE A RQU I TE TU RA, D ECO RAÇÃO, D ESIGN E PAISAGISMO

ESPECIALIDADE ARQUITETURA E INTERIORES

CARLA GRÜDTNER ARQUITETURA

01.

LET THE LIGHT IN Tons claros, materiais naturais e valorização da luz natural criam clima contemporâneo e de harmonia em projeto de apartamento

onalidades de cinza e com os móveis de alto padrão. O materiais como madeira, piso em travertino com acabamento mármore e linho deixam bruto também trabalha para conferir a atmosfera mais leve o mesmo efeito aos espaços. neste apartamento, que A iluminação no frame, embutida foi pensado para buscar a integrano gesso, deixa o ambiente mais ção da cozinha com a sala de estar clean. Já em cima da mesa de jantar e com a sacada, dotada de foi buscada uma solução de “LINHO, churrasqueira. O resultadesign assinada: o pendenMADEIRA E te Jabuticaba doa requinte do, idealizado para duas mulheres empresárias - mãe MÁRMORES e oferece uma luz mais I ǻPLE ³ YQ EQTPS IWTE±S BRUTOS quente. Da mesma made convívio e harmonia, que CONFEREM neira, as ripas de madeira LEVEZA E valoriza a luz natural e a contrastam com a frieza SOBRIEDA- do mármore e “aquecem” ventilação. DE.” Na cozinha, as nuances o living principal. A parede de cinza predominam e dão verde traz para dentro do um toque delicado em composição apartamento a vivacidade de plancom o bege do piso em porcelanato, tas naturais. que imita a madeira, e as cadeiras No quarto, a iluminação remete em palha natural. O material natural às soluções decorativas da sala e retorna nas cadeiras dos demais GSQFMRE GSQ S TIVǻP HE QSVEHSespaços, desde a sala de jantar à sara mais jovem. Os tons cinzas da cada. O objetivo do escritório Carla cabeceira e da parede em concreto Grüdtner Arquitetura foi trazer um texturizado são quebrados pela toque de rusticidade, que contrasta pintura da artista Sila Lima.

02.

01. e 02. Destaque para o sofá em L, da Artefacto, em linho e couro natural; e para as cadeiras Jader Almeida, em palha. O piso em travertino bruto, da NPK, traz uma pegada rústica. O lustre Jabuticaba ilumina a mesa de jantar, que tem tampa de vidro para trazer leveza. 03. e 06. O espaço é dividido em dois: de um lado, living com sofá em linho, parede verde, mesa Saarinen da Inove em mármore e estilo contemporâneo, tapete em pele, painel atrás da tevê em mármore e persianas Hunter Douglas; do outro, espaço gourmet com churrasqueira automatizada, decoração em tons escuros, mármore Gris Armani (da NPK Mármores) e banquetas pretas em palha natural assinadas por Jader Almeida. 04. Destaque para a parede em textura de concreto da Suvinil, o piso em travertino bruto, a cabeceira em linho natural, a cadeira assinada da Ton Sur Ton e o quadro da artista Sila Lima. 05. Mesa em pedra de neolith e cadeiras Artesian em composição cromática cinza/bege. O piso em porcelanato já existia e foi valorizado no projeto. Projeto fotografado por Eduardo Macarios

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

03.

04.

“O PROJETO BUSCOU NÃO SÓ A INTEGRAÇÃO DOS AMBIENTES, MAS TAMBÉM A RELAÇÃO COM A NATUREZA.” 05.

06.

ESPECIALIDADE ARQUITETURA RESIDENCIAL E COMERCIAL, INTERIORES E DESIGN

CAROLINE BOLLMANN

01.

01. Sala de jantar integrada ao living, GSQ HIWXEUYI TEVE S XEQTS ÇźYXYERXI HS FYÇşIX IQ PMQIWXSRI 2SRX )SVÂ´ Anticato, do Grupo ParanĂĄ â&#x20AC;&#x201C; mesmo material utilizado para revestir o volume da lareira. 02. Por trĂĄs das poltronas giratĂłrias da Inove ĂŠ possĂvel enxergar a integraĂ§ĂŁo dos ambientes com a cozinha quando as portas-painĂŠis estĂŁo abertas. Todo o mobiliĂĄrio sob medida da sala e da cozinha foi desenhado pelo IWGVMXÂžVMS I I\IGYXEHS TIPE 2EVGIREVME 2ÂžZIMW 7IEP 03. Foram utilizados poucos elementos decorativos, para valorizar o essencial. Arranjos naturais e uma repetiĂ§ĂŁo delicada de quatro pendentes da Grey House iluminam a mesa de jantar atemporal. 04. O piso de madeira continua em boa parte da cozinha, trazendo aconchego e conforto. Na ilha central, em dois nĂveis, o material escolhido casa perfeitamente com os tampos em quartzo do Grupo ParanĂĄ. 05. A cozinha gourmet ĂŠ espaĂ§osa, tem ilha central com pia auxiliar que separa alimentos das louĂ§as e, ainda, churrasqueira e copa para os melhores momentos do dia a dia. 3S HIXEPLI HE MPLE S 2SRSGSQERHS )SGSP 4^ÂżRMS I E (YFE )IFEGGS EQFSW HE 'EHIR 'ERLS 07. A escolha do Quartzo Pirineus do Grupo ParanĂĄ foi essencial para que o resultado da composiĂ§ĂŁo fosse o QEMW LEVQÂżRMGS I HMWGVIXS TSWWÂ¸ZIP Projeto fotografado por Dea Fylyk 7IXVEXS HE EVUYMXIXE TSV Mirko Krzesinski

02.

EQUILĂ?BRIO ESSENCIAL OrnamentaĂ§ĂŁo mĂnima realĂ§a a funcionalidade dos espaĂ§os em apartamento de estilo contemporĂ˘neo

A 03.

; ; ; 8 4 5 : . * ; ( 4 2 ' 7

funcionalidade dos rio se destaca entre as outras. ambientes foi trabaO estilo contemporĂ˘neo, que lhada acima de todas nĂŁo chega a ser minimalista, gaas questĂľes neste nha reforĂ§os graĂ§as ao mobiliĂĄrio apartamento, que se atemporal em tons claros, que destaca pela organizaĂ§ĂŁo. O objepasseiam por vĂĄrias tonalidades tivo do projeto foi criar ambientes de cinza. JĂĄ a presenĂ§a da madeide convĂvio familiar, integrados, ra, no piso e nos revestimentos de porĂŠm sem excessos, parede, traz conforto e â&#x20AC;&#x153;A ESTĂ&#x2030;TICA para um casal com uma aconchego. ESSENCIAL filha de 10 anos e Ă esA iluminaĂ§ĂŁo ĂŠ pratiFOI ALCANTIVE HI KÂ´QIEW camente toda embutida Ă&#x2021;ADA PELO Na concepĂ§ĂŁo da e pontual, destacando EQUILĂ?BRIO E EVUYMXIXE (EVSPMRI apenas as peĂ§as deSOBRETONS 'SPPQERR HS IWGVMXÂžVMS corativas da mesa de DAS CORES EspaĂ§o A Arquitetura, jantar e da mesa da copa DOS MATEa pouca ornamentaĂ§ĂŁo integrada na cozinha. RIAIS E ACAcontribui para realĂ§ar Esta, organizada em BAMENTOS.â&#x20AC;? o essencial na integrailha funcional, pode ser Ă§ĂŁo entre as salas e a separada do living prinGS^MRLE KSYVQIX (SQ QÂžZIMW WSF cipal por uma porta de correr de medida, em proporĂ§Ăľes que nĂŁo vidro, que garante a continuidade deixem os ambientes vazios ou espacial entre os dois ambientes. ocupem espaĂ§o demais, o projeto Todos esses detalhes, incluĂdos no buscou equilĂbrio e fugiu dos desenvolvimento e na execuĂ§ĂŁo excessos decorativos. Propositaldo projeto, foram finalizados em mente, nenhuma peĂ§a do mobiliĂĄapenas 90 dias.

04.

05.

“O MOBILIÁRIO FOI ESCOLHIDO PARA SER ATEMPORAL.”

06.

07.

LISTA DE FORNECEDORES BAD EN BAN HO | GREY HOU S E ILU M IN AÇÃO | PARAN Á GRAN ITO S | IN OVE | M ÓVE I S R E A L & 3 9 7. 4 57* 2 . 9 2 84 5:. * ; )* & 769 . 8* 89 7& ) *(4 7& 4 ) * .,3 * 5&. &,. 24 43

E S P E C I A L I DA D E A R Q U I T E T U R A C O R P O R AT I VA , R E S I D E N C I A L E H O T E L A R I A

CATHERINE MORO ARQUITETURA 01.

Ă?CONE ATEMPORAL *HMJÂ¸GMS GSVTSVEXMZS GSQ PMRLEW VIXEW EXIRXS E UYIWXĂ&#x20AC;IW EQFMIRXEMW HIWXEGE WI RE TEMWEKIQ I EGSPLI GSRWYPXÂžVMSW I KVERHIW IQTVIWEW

S FEMVVS 'SE :MWXE 4 UYI GLEQE EXIRÂąÂS RE JEIQ YQE HEW EZIRMHEW GLEHE RE IWUYMRE Âł S WXVYGXYVEP mais famosas da reKPE^MRK WMWXIQE XMTS TIPI HI ZMHVS KMÂS HIWXEGE WI GSQ IQ UYI E IWXVYXYVE HI EPYQÂ¸RMS seu ar moderno e JMGE TSV XVÂŤW HEW ZMHVEÂąEW PEQMREIPIKERXI S &ZIRMHE 5EVERÂŤ 4JJMGIW HEW 4W FVMWIW IQ EPYQÂ¸RMS TVIXS I 4 IHMJÂ¸GMS GSQIVGMEP EWS VIZIWXMQIRXS IQ TEWXMPLE â&#x20AC;&#x153;UTILIZA- GLYQFS I FVERGE GSRJIVIQ WMREHS TIPSW EVUYMXIXSW (EXLIVMRI MQSR 2SVS IPIKÂŹRGME I WSFVMIHEHI ÂŞ MOS UM &RE 5EYPE 'EXMWXE 0EVSfachada da esquina, assim ESTILO PMRI 7MGOPM I 7EJEIP )MXMINIMALIS- GSQS S EPYQÂ¸RMS GSQTSWXS trich, foi pensado para TA E CON- RS TÂžVXMGS HI EGIWWS ES pequenos empresĂĄrios, TEMPORĂ&#x201A;- PSFF] GSQIVGMEP KVERHIW GSVTSVEÂąĂ&#x20AC;IW I 4 TVSNIXS TVMSVM^E EMRHE NEO, QUE EXÂł GSRWYPXÂžVMSW HI HMUYIWXĂ&#x20AC;IW EQFMIRXEMW ETSWNĂ&#x192;O SAI DE tando na eficiĂŞncia enerZIVWEW IWTIGMEPMHEHIW MODA.â&#x20AC;? 4W IWTEÂąSW ZEVMEQ HI KÂłXMGE EPÂłQ HI IWTEÂąSW 38,76 mÂ˛ a 163 mÂ˛. IWTIGÂ¸JMGSW TEVE E KIWXÂS 4 IWXMPS QMRMQEPMWXE HS IHMJÂ¸GMS de resĂduos, a infraestrutura do ar Âł ZEPSVM^EHS TIPEW PMRLEW VIXEW GSRHMGMSREHS MRWXEPEHS IQ XSHEW I TIPEW GSVIW IRUYERXS S TIVJMP as unidades, conta com mĂĄquinas GSRXIQTSVÂŹRIS Âł GVMEHS TSV QIMS LM [EPP UYI KEWXEQ QYMXS QIRSW HI ZSPYQIW XI\XYVEW I PMRIEVMHEHI IRIVKME I VIKYPEQ QIPLSV E XIQdestacando-se na paisagem. TIVEXYVE HSW EQFMIRXIW

02.

01. Linhas retas e cores neutras EWWIKYVEQ YQ TIVÇťP GSRXIQTSVÂŹRIS I QMRMQEPMWXE ES IHMJÂ¸GMS GSQIVGMEP HE XEFMPMXÂł Incorporadora Ltda. 02. Materiais como o mĂĄrmore I IPIQIRXSW HIGSVEXMZSW WÂžFVMSW WIKYIQ E PMRLE QMRMQEPMWXE 4 TMWS IQ QÂŤVQSVI FVERGS HIM\E S EQFMIRXI IPIKERXI I GPIER 03. Na fachada da esquina, a IWXVYXYVE HI QIXEP ÇťGE TSV XVÂŤW HEW ZMHVEÂąEW WSPYÂąÂS GLEQEHE de structural glazing. 4 VIZIWXMQIRXS IQ TEWXMPLE GLYQFS I FVERGS EKVIKE YQ EV QSHIVRS I WSÇťWXMGEHS I &W WEPEW XVE^IQ IPIQIRXSW HI QEHIMVE UYI deixam a atmosfera mais EGSRGLIKERXI 4 QSFMPMÂŤVMS da Marcenaria Exart, aposta na JYRGMSREPMHEHI Projeto fotografado por Nuno Papp

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

03.

04.

“A EFICIÊNCIA ENERGÉTICA FOI TRABALHADA NO SISTEMA DE AR CONDICIONADO.” 05.

06.

LISTA DE FORNECEDORES MARCENARIA EXART | STABILITÉ INCORPORADORA LTDA & 3 9 7. 4 57* 2 . 9 2 84 5:. * ; )* & 769 . 8* 89 7& ) *(4 7& 4 ) * .,3 * 5&. &,. 24 45

E S P E C I A L I DA D E A R Q U I T E T U R A D E I N T E R I O R E S R E S I D E N C I A L , C O R P O R AT I VA E COMERCIAL, REFORMAS E RETROFITS

CLAUDIA BAGGIO PEREIRA INTERIORES

01.

01. Tons de castanho e cinza com o azul em detalhes esTIGÂ¸ÇťGSW GVMEQ EGSRGLIKS conforto e diversidade visual RS EQFMIRXI HI GSRZÂ¸ZMS GSQ destaque para o sofĂĄ Ernesto F] 3EXY^^M HE 8SR YV 8SR I & EKVEHÂŤZIP ZEVERHE tem a funĂ§ĂŁo de um aquĂĄrio suspenso para o cafĂŠ da manhĂŁ IQ JEQÂ¸PME RSW ÇťRW HI WIQERE IWXYHS GYPXMZS HI ÇźSVIW I XIQperos. As cadeiras em madeira laqueada sĂŁo assinadas por -ERW / ;IKRIV F] &VXIWMER TEVE .RSZI )IWMKR 04. O revestimento das paredes HS PEZEFS GSQ PÂŹQMREW WOMRRIV de pedra natural Tanzania by 5EPMQERER HE , 'EVEPHM GSRJIre ao espaĂ§o um ar intimista. 3E WYÂ¸XI QEWXIV EVQÂŤVMSW em laca e portas de Espelho (MRI\ F] &VXMKMERS &TEVEHSV suspenso frontal Ă cama e mesas laterais em laca autobrilho desenhados pela arquiteta e I\IGYXEHSW TSV &VXMKMERS I &W TSPXVSREW EWWMREHEW TSV /EHIV &PQIMHE HIQSRWXVEQ GSQS S HIWMKR HI UYEPMHEHI VIĂ&#x2026;RI IPIKÂŹRGME atemporal e conforto. Esse ĂŠ um espaĂ§o onde a famĂlia se reĂşne para esperar as refeiĂ§Ăľes I HIWJVYXEV HE MRXIKVEÂąÂS GSQ a varanda. 5VSNIXS JSXSKVEJEHS por 5EYPE 2SVEMW +SXSKVEÇťE

DESIGN VIBRANTE

02.

Apartamento exibe personalidade marcante com toques de mobiliĂĄrio artesanal brasileiro e proximidade com a natureza

partir da ideia de mesVIRXIW XI\XYVEW I XSRW Ćł QIWGPEHSW GPEV E WIKYVERÂąE I E GSQ QÂžZIMW IQ QEHIMVE REXYVEP & praticidade de um aparTIHMHS HSW GPMIRXIW E HMWTSWMÂąÂS JSM tamento com elemenMHIEPMÊHE TEVE VIEPÂąEV QÂžZIMW SFXSW HE REXYVIÊ WYVKMY jetos que contĂŞm e/ou constroem a IWXI TVSNIXS EWWMREHS TIPS IWGVMXÂžVMS LMWXÂžVME JEQMPMEV & TVIWIRÂąE HI GSVIW (PEYHME 'EKKMS 5IVIMVE .RXIVMSVIW 4 ZMFVERXIW IQ XSUYIW WYXMW XEQFÂłQ resultado ĂŠ um perfil foi fundamental para quebrar GSRXIQTSVÂŹRIS GSQTPI- â&#x20AC;&#x153;NO QUARTO a monotonia cromĂĄtica. mentado com mobiliĂĄrio DO CASAL, Os moradores sĂŁo um casal BUSCAMOS artesanal brasileiro em GSQ HYEW JMPLEW UYI TVMZMPIKME REFĂ&#x161;GIO, SOS- S GSRZÂ¸ZMS JEQMPMEV E ZMHE ES madeira maciĂ§a. SEGO E AQUIE- ar livre e os esportes. Como Uma caracterĂstica TAMENTO COM ele vive em uma fazenda no marcante neste apartamento com vista de am- CORES CĂ LIMRXIVMSV HI ÂS 5EYPS HYVERXI DAS E PASTĂ&#x2030;IS a semana e a esposa e as plas janelas e varanda HS } ERHEV PSGEPMÊHS PARA PROPOR- JMPLEW QSVEQ IQ (YVMXMFE E no Centro CĂvico de Curi- CIONAR SUA intenĂ§ĂŁo foi trazer a natureza XMFE Âł E MRXIKVEÂąÂS HSW ATIVIDADE para dentro dos espaĂ§os. FAVORITA: LEIespaĂ§os na ĂĄrea social. 4 TVSNIXS PYQMRSXÂłGRMGS O layout foi desenvolvi- TURA.â&#x20AC;? de autoria da arquiteta Claudo mixando os diversos HME 'EKKMS XVE^ E PY^ EGSREQFMIRXIW UYI ETIWEV HSW YWSW GLIKERXI I HMJYWE HSW TIVJMW HI 1*) HMWXMRXSW EPGERÂąE XSXEP LEVQSRME HI GSV UYIRXI WIQ TIVHIV E JYRGMS5VIZEPIGI S QSFMPMÂŤVMS GSQ HIWMKR REPMHEHI MRWXEPEHSW GSQS XVEÂąSW HI de linhas puras e o uso de cores PY^ HMWTSWXSW RS XIXS HI QERIMVE E neutras â&#x20AC;&#x201C; branco e cinza em difedelimitar os espaĂ§os.

; ; ; 8 4 5 : . * ; ( 4 2 ' 7

03.

04.

05.

“O OBJETIVO FOI AGREGAR A LEVEZA E A ELEGÂNCIA DO DESIGN CONTEMPORÂNEO E AUTORAL A ELEMENTOS NATURAIS.” 06.

07.

ESPECIALIDADE ARQUITETURA RESIDENCIAL, COMERCIAL E HOTELARIA

EDUARDO MOURÃO ARQUITETURA

01.

PURA ARTE

02.

Apartamento sofisticado valoriza acervo de obras de arte e atualiza lifestyle de casal cosmopolita

m casal amante da ção luxuosa e elegante. arte encontrou neste Os espaços foram pensados luxuoso apartamento para um casal que decidiu sair de de 280 m², com vista um grande imóvel e adaptar-se a privilegiada para o um estilo de vida mais atual, sem Graciosa Country Club, em Curitiba EFVMV QS HE WSǻWXMGE±S HI WIY (PR), a morada ideal para viver ambiente de convívio. A cozinha e cercado das peças colecionadas E «VIE WSGMEP TSV I\IQTPS JSVEQ ao longo de muitos anos e viagens integradas, mantendo a possibiao redor do mundo. lidade de privacidade por O requinte de cada meio de uma divisória. “O ESTILO ambiente destaca Os acabamentos contam CLÁSSICO DA a personalidade de DECORAÇÃO com peças e materiais exseus moradores, clusivos e especiais, que vão REALÇA A que escolheram um COLEÇÃO DE desde lâminas de madeira projeto que valorizasOBJETOS DE natural, que tornam os amse da melhor forma bientes mais acolhedores, ARTE.” as obras únicas, sem às pastilhas de madrepérola, perder de vista a praticidade e a SW Q«VQSVIW S ¿RM\ I S XVEZIVXMRS funcionalidade dos espaços. romano, que agregam requinte à O projeto, elaborado pelo escricomposição. tório Eduardo Mourão Arquitetura, A iluminação dimerizada, que é marcado por um estilo que o permite regular a intensidade do EVUYMXIXS HIǻRI GSQS ƸGP«WWMGS FVMPLS ZEPSVM^E S QSFMPM«VMS I GVME atualizado”, em que objetos de diversos climas dentro do apartaarte de diversas épocas convivem mento, além de ser uma solução em harmonia, e as soluções tecinteligente em termos de econonológicas se mesclam à decoramia de energia.

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

03.

04.

05.

01. A criatividade e o senso estĂŠtico apurado do arquiteto permitiram conciliar elementos de estilos distintos em um Ăşnico ambiente. 2SFMPMÂŤVMS HI EPXE UYEPMHEHI GSVIW EXYEMW I HIsenho limpo fazem a base para a eclĂŠtica coleĂ§ĂŁo de objetos. Pastilhas de madrepĂŠrolas compĂľem o painel do home theater. 03. Os espelhos do teto da sala de jantar valorizam o lustre de ĂŠpoca do casal. 04. Tapetes, madeira maciĂ§a e papĂŠis de parede

da coleĂ§ĂŁo Versace trazem luxo e aconchego ao apartamento. 05. Tonalidades escuras nos pisos e nas paredes aumentam a sensaĂ§ĂŁo de conforto, assim como a iluminaĂ§ĂŁo pontual, embutida nos forros de drywall. 4 IWTEÂąS KSYVQIX ÇťGSY QEMW EXVEIRXI KVEÂąEW ao tampo e Ă s paredes de travertino romano, retroiluminado pela Slimstone. Projeto fotografado por Eduardo Macarios 06.

LISTA DE FORNECEDORES S.C.A. MOBILIĂ RIO | SLIMSTONE | STUDIO CASA A N UĂ RI O PRE M I U M TO PVI E W DE A RQU I TE TU RA, D ECO RAĂ&#x2021;Ă&#x192;O, D ESIGN E PAISAGISMO

ESPECIALIDADE ARQUITETURA E INTERIORES R E S I D E N C I A L E C O R P O R AT I V O

ELAINE ZANON E CLAUDIA MACHADO + ARQUITETARE ARQUITETOS ASSOCIADOS 01.

EM MEIO À NATUREZA Casa contemporânea cria uma íntima integração com o bosque ao redor e valoriza áreas de lazer

m percurso contemplativo guia quem chega a esta residência cruzando uma passarela em meio ao jardim, espelho d’água e piscina, convidando à entrada pelas três portas pivotantes do living. O acesso é feito por um núcleo central, marcado do exterior para o interior, por um pé direito diferenciado e uma malha estrutural de cobertura alternada entre zenitais de iluminação e forro de madeira. Nesta casa contemporânea com conceito de vanguarda e traços arrojados, a ideia foi buscar a integração entre os espaços internos e externos. A partir da solicitação para TVIWIVZEV ES Q«\MQS S TIVǻP REXYVEP do terreno, a condição foi de encontro com a vontade da arquiteta Elaine Zanon: o projeto foi deslocado para o fundo do lote, criando uma íntima integração, pela proximidade, com o Bosque de Preservação que faz divisa aos fundos.

02.

01. A passarela de acesso à residência proporciona uma agradável experiência contemplativa. 02. A integração entre espaço gourmet e área de lazer externa é proporcionada por grandes painéis de vidro champanhe e esquadria bronze. 03. O living é marcado pelo grande painel da lareira em Limestone, da Gramarcal Granitos e Mármores. 04. Lavabo com destaque para a Pedra Bronze Armani, da Gramarcal Granitos e Mármores. 05. Churrasqueira da Bunese Metalúrgica no espaço gourmet. O fechamento em vidro VIǼIXMZS XIQ WMWXIQE HI TSVXE guilhotina. 06. A piscina em Limestone, da Gramarcal Granitos e Mármores, proporciona a suavidade na composição com o piso externo e paisagismo. Projeto fotografado por Marcelo Stammer

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

Embora seja uma casa contemporânea, a utilização de materiais naturais se faz muito presente na arquitetura. Como elemento principal, o uso do Limestone se estende da fachada para o interior da residência, contrastando com o uso de materiais em tons quentes. Na área de lazer, o desejo dos clientes – um casal com duas ǻPLEW TIUYIREW Ƴ IVE XIV YQ PSGEP aconchegante e amplo para receber familiares e amigos. Para tanto, foi projetado um ambiente completo com churrasqueira com kit grill, adega refrigerada, chopeira e área de jogos com mesa de sinuca com total integração à área de lazer externa – refúgio ideal em plena cidade. *UYMTI HI TVSǻWWMSREMW VIWTSRsável por elaborar o projeto: Elaine Zanon, Claudia Machado, Marcia Fujimoto, Vivian Hansen, Juliana Desessards, Andreia Gonzaga, Camila Picoli, Cristina Cardoso e Diego Garrett.

03.

04.

“O MAIOR DESAFIO FOI REALIZAR UM PROJETO MODERNO, PRÁTICO E, AO MESMO TEMPO, ATEMPORAL, SOFISTICADO E ACONCHEGANTE.” 05.

06.

LISTA DE FORNECEDORES B U N ES E M ETALÚ R GICA | GRAM ARCAL GRAN ITO S E M ÁRM ORES A N UÁ RI O PRE M I U M TO PVI E W DE A RQU I TE TU RA, D ECO RAÇÃO, D ESIGN E PAISAGISMO

ESPECIALIDADE ARQUITETURA, DESIGN E URBANISMO

ELMOR ARQUITETURA

01.

01. Teto em concreto armado executado com formas em madeira ripada pela Íon Engenharia. Deck em cumaru. 02. Piscina revestida com pedras Hijau da Palimanam, pela G. Baraldi; os equipamentos e acessórios da piscina são da Igarapé Piscinas; ao fundo, gourmeterie em madeira natural Palissandro, pela Florense. 03. Home theater em madeira natural Canaleto, da Florense. 04. Cobertura plana em concreto armado suspensa por colunas da Chaise Franccino, por Villa Batel. 05. Sofá Armani, pela Momentum Design; poltrona Basile, pela Artefacto; mesa de centro Shade, pela Artefacto; luminária Arco, da Achille Castiglioni, por Alma Light. O quadro é do artista Gonçalo Ivo, por Simões de Assis Galeria de Arte. 06. Destaque para as cadeiras Scapinelli, banquetas Cinex e bancada Caeser Stone. 07. Cozinha gourmet em madeira natural Canaleto, da Florense, e churrasqueira Dometal. Os pendentes Tom Dixon são da Interpam e a mesa de jantar em jacarandá, da Balli. Projeto fotografado por Fernando Zequinão

CONVÍVIO E LAZER

02.

Projeto anexo a casa prioriza a acessibilidade e serve como área de lazer e apoio a piscina coberta

ocalizado em um bairro atemporal, robusto na durabilidade, residencial de Curitiba, mas leve nas linhas compositivas. com construções térreas e Sala de estar, jantar e gourmeteuma vasta área arborizada, rie estão integradas para abrigar as este projeto é um anexo atividades sociais. As amplas portas de uma casa e serve como área de de correr de vidro abrem-se comlazer e apoio a uma piscina pletamente, permitindo livre “O NOVO coberta. A pedido dos clienacesso para o exterior e duESPAÇO tes, a acessibilidade sempre plicando a área de convívio. ANEXO À esteve no topo da lista de A piscina, o jardim e os RESIDÊNCIA diversos terraços adjacentes requisitos do arquiteto Jorge CRIA UM DI- fornecem múltiplos usos e Elmor, e todos os espaços, ÁLOGO COM ocupações para diversas atidimensionamentos, circuA CONSlações e materiais foram vidades. Seus ocupantes poTRUÇÃO pensados para atender a HIQ ǼEREV IRXVI SW IWTE±SW EXISTENTE.” à medida que o sol e a luz se todos os tipos de necessidades especiais. movem até o entardecer. Na O anexo consiste em um volume face norte da residência, um terraço retangular de 18 metros de comé coberto por uma ampla marquiprimento por 8 metros de largura, se de concreto com uma grande executado em concreto aparente abertura para emoldurar a lua. Nesse (com formas de madeira ripada) e ambiente, a mesa de centro pode vidro (esquadrias de alumínio com se transformar em uma lareira para vidro duplo), conformando um conaquecer todos ao redor do fogo, sob junto arquitetônico contemporâneo e a luz do luar.

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

03.

04.

05.

“A POSSIBILIDADE DE ACESSAR O INTERIOR POR QUALQUER UMA DAS PORTAS DE CORRER ENVIDRAÇADAS REFORÇA A PERMEABILIDADE FÍSICA E VISUAL DA EDIFICAÇÃO.” 06.

07.

LISTA DE FORNECEDORES DO M ETAL | FLO R EN S E | G. BARAL DI | IGARAP É

A N UÁ RI O PRE M I U M TO PVI E W DE A RQU I TE TU RA, D ECO RAÇÃO, D ESIGN E PAISAGISMO

ESPECIALIDADE ARQUITETURA DE GASTRONOMIA E ENTRETENIMENTO

GIVAGO FERENTZ ARQUITETURA

INDUSTRIAL COSMOPOLITA

01. 01.

Restaurante é inspirado nos lofts americanos e galpões industriais

nspirado nos lofts americanos e depois de serem encontrados com mesclado com galpões indusmuito garimpo, tambor de gasolina triais, este restaurante tem muita cortado em três módulos para servir presença de madeira, tijolos de pendentes e LED para iluminar aparentes, pendentes pontos específicos. industriais e telhado de O uso de várias textu“AS LUMImetal para marcar bem seu ras deixa o ambiente mais NÁRIAS estilo. Além disso, o projeto FEITAS COM moderno e aconchegante. dá ênfase à ideia de que TAMBOR DE As paredes ganham artes o espaço ainda está em GASOLINA de Nuno Skor para compor obra, deixando a arquiteFORAM DI- com as demais de cimento tura existente com alguns VIDIDAS EM queimado. Os sofás lembram elementos expostos. TRÊS MÓ- os modelos usados em diners Logo no térreo, o DULOS E OS americanos, deixando o amvisitante se depara com PENDENTES biente bem confortável para essa arquitetura aparente o usuário. PRETOS da estrutura dos mezaniO pé direito altíssimo do SÃO PROnos, que foram projetados VENIENTES galpão foi, de certo modo, um com o objetivo de criar DE RESTAU- desafio, que acabou sendo comunicação entre os três contornado pela elaboração ROS.” andares. O projeto luminode três pavimentos voltados técnico tem presença importante, ao atendimento e funcionamento da com vários recursos criados exclupizzaria. Os mezaninos criam comusivamente para ele: o uso de um nicação entre os andares, transfordormente de trem como lustre cenmando todo o espaço em ambientral, pendentes pretos restaurados tes muito aconchegantes.

02.

03.

01. As paredes de cimento queimado e as divisórias em metal conferem um ar industrial ao espaço. 02. O pé direito alto permitiu a criação de diferentes níveis dentro do projeto. 03. A mistura de texturas das paredes, do teto e do piso traz um ar moderno e industrial para o projeto. 04. O acabamento em aço corten traz a pegada industrial também para a fachada. 05. No projeto luminotécnico, lâmpadas quentes criam um clima de aconchego. Saltam aos olhos as luminárias com formato de formas e caixas de pizza. 06. A bancada ao lado do bar traz clima americano para o ambiente. Projeto fotografado por Fernando Zequinão e Gerson Mauri Dallegrave de Almeida

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

04.

05.

06.

A N UÁ RI O PRE M I U M TO PVI E W DE A RQU I TE TU RA, D ECO RAÇÃO, D ESIGN E PAISAGISMO

ESPECIALIDADE ARQUITETURA DE INTERIORES E IMOBILIĂ RIA

HORTA E VELLO ARQUITETURA E INTERIORES 01. 01. O living em tons de cinza destaca a tela multicolorida do EVXMWXE 5ESPS 7MHSÇť & MRXIKVEÂąÂS dos ambientes soma mais de 100 mÂ˛ de ĂĄrea social. 02. A cozinha Florense ĂŠ integrada a living, jantar e churrasqueira por portas de correr. O pendente &ZIPÂ Âł HE ,SPHIR &VX 03. Painel em mĂĄrmore branco ParanĂĄ, poltrona BelgrĂĄvia, da Artefacto, e tela do artista Paolo 7MHSPÇť 04. As mesas da varanda recebem lareira a ĂĄlcool e champagneira. A JSXSKVEÇťE HI 2ERE ,SPPS Âł ZEPSVMzada por pendentes direcionĂĄveis. 05. Lareira em mĂĄrmore branco 5EVERÂŤ GSQ TEMRIP KVEÇťXI HE Florense. AtrĂĄs do sofĂĄ, um painel em couro bordĂ´, tambĂŠm da +PSVIRWI &S JYRHS JSXSKVEÇťE HE EVXMWXE 2ERE ,SPPS & MPYQMREÂąÂS perimetral ĂŠ feita em reguas de LED. O sofĂĄ e as mesas de centro WÂS HE &VXIJEGXS & WYÂ¸XI HS ÇťPLS XIQ E FERGEHE de estudos em madeira Canaleto da Florense. A parede em frente Ă cama foi revestida em papel de parede com juntas em frisos inox. O destaque do quarto ĂŠ a XIPE HS EVXMWXE 5ESPS 7MHSÇźM HE .2 ,EPIVME 07. A ampla suĂte master tem cabeceira feita em boiserie. Closet e TEMRÂłMW IQ QEHIMVE (EREPIXS WÂS da Florense. Projeto fotografado por Marcelo Stammer

PARA TODA A FAMĂ?LIA

02.

Apartamento apresenta linguagem moderna em espaĂ§os agradĂĄveis e funcionais

om linguagem modero jantar e a cozinha possibilitam a na e limpa trabalhada escolha de fechamento ou integraseguindo linhas retas, ÂąÂS XSXEP HSW EQFMIRXIW este apartamento Como o projeto foi concebido foi idealizado para para ser um apartamento de exfamĂlias que buscam conforto e TSWMÂąÂS S KVERHI HIWEJMS JSM GVMEV WSJMWXMGEÂąÂS &PÂłQ HI HSEV ambientes acolhedores e atemporalidade e sobrieao mesmo tempo sofisticaâ&#x20AC;&#x153;O ESTIdade, a paleta de cinza foi LO SUAVE dos, convidativos para os pensada para contrastar visitantes. A residĂŞncia tem FICA EM com os painĂŠis de madeiEQUILĂ?BRIO aproximadamente 300 mÂ˛ ra, que trazem aconchego. ENTRE O de ĂĄrea privativa, trĂŞs suĂtes Para deixar os ambien- CLĂ SSICO E e dois amplos livings â&#x20AC;&#x201C; ou tes mais quentes, a engeO CONTEM- a possibilidade de quatro RLIMVE (PÂŤYHME 2MGLIPMR PORĂ&#x201A;NEO.â&#x20AC;? suĂtes. Horta e o arquiteto Edison O projeto luminotĂŠcniLuiz Vello usaram texturas de veluco ĂŠ de autoria da light designer HS I PMRLS RSW XIGMHSW MPYQMREÂąÂS Regina Bruni, que propĂ´s uma indireta por meio de rĂŠguas de LED MPYQMREÂąÂS MRHMVIXE I TIVMQIXVEP nos cortineiros e destaques do valorizando o mobiliĂĄrio e trazendo gesso, abajures e pendentes. aconchego aos ambientes. Ao pas& MRXIKVEÂąÂS HE EQTPE GS^MRLE so que os porcelanatos de grandes com o living principal e varanda formatos nos pisos e paredes dos torna o espaĂ§o de convĂvio da banheiros e os tampos e painĂŠis de famĂlia extremamente agradĂĄvel e pedra em mĂĄrmore branco ParanĂĄ funcional. As portas de correr entre XVE^IQ WSJMWXMGEÂąÂS

; ; ; 8 4 5 : . * ; ( 4 2 ' 7

03.

04.

“PAINÉIS EM MADEIRA DÃO DESTAQUE PARA AS OBRAS DE ARTE DO ARTISTA PAOLO RIDOLFI, NO LIVING PRINCIPAL.”

05.

06.

07.

ESPECIALIDADE ARQUITETURA E URBANISMO

JAIME LERNER ARQUITETOS ASSOCIADOS

01.

REINVENTANDO A CIDADE Projeto urbanístico dá nova vida e confere padrão de primeiro mundo a uma das regiões mais icônicas de Porto Alegre (RS)

pós seis anos de panorâmico, bares, cafés e áreas projeto e obra, a esportivas, entre outros atrativos inauguração, em que tornaram o parque o novo point 2018, do Parque para se reunir, passear e apreciar a Urbano da Orla do fascinante paisagem do estuário. Guaíba devolveu aos porto-alegrenO projeto integra elementos nases o prazer de observar “REQUINTA- turais e arquitetônicos, que o encantador pôr do sol DOS E PRÁTI- misturam materiais como sobre o Lago Guaíba, um COS, OS ESPA- concreto, vidro, madeira e dos cartões-postais da ÇOS SÃO UMA aço em seus acabamentos cidade. naturais, garantindo leveEXTENSÃO Por meio de formas DA PRÓPRIA za ao conjunto. Ao mesmo curvas que acompatempo, o respeito ao habitat CASA DOS nham o movimento das MORADORES.” ecológico procura reintroduáguas, o projeto urbaníszir espécies nativas. tico, comissionado pela Prefeitura Já o patrimônio construído prede Porto Alegre, revitalizou a região sente na região – o Centro Cultural do que por muitos anos foi uma das Gasômetro, o Cais Mauá e o Centro mais degradadas da capital gaúcha. Cívico – ganhou nova visibilidade e o Em uma área de 56,7 hectares, parque se torna palco para diversas ao longo de 1,5 km às margens formas de expressão cultural e artístido Lago Guaíba, o novo espaço é cas, tanto tradicionais, como a Semaequipado com mirantes, restaurante na Farroupilha, quanto novas.

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

02.

03.

01. a 03. O programa traz os elementos necessários para a valorização de seu entorno, por meio do crescimento do turismo, da valorização imobiliária e da recuperação do ambiente natural. Trata-se de um projeto de integração que traz elementos dos ambientes naturais e construídos, permitindo que as pessoas se reúnam e aproveitem esse novo espaço, equipado com bares, cafés, áreas esportivas, sanitários, entre outros.

04.

04. e 05. As qualidades arquitetônicas do projeto estão ligadas à forma como ele se insere na paisagem, tirando partido da XSTSKVEǻE TEVE EGSQSHEV E infraestrutura necessária e criar passeios de contemplação do cenário. Os materiais são concreto, vidro, madeira e aço em seus acabamentos naturais, garantindo leveza ao conjunto. Projeto fotografado por Arthur Cordeiro e Leonardo Finotti

A N UÁ RI O PRE M I U M TO PVI E W DE A RQU I TE TU RA, D ECO RAÇÃO, D ESIGN E PAISAGISMO

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

06. e 07. As formas curvas tiram partido da plasticidade do concreto – a estrutura foi realizada por As Estruturas Engenheiro Associados – e o desenho se relaciona ao movimento das águas, desenvolvendo-se gentilmente ao longo do terreno. 08. A dimensão cênica do estuário foi revalorizada pela implantação de arquibancadas, que correm ao longo de todo o parque, oferecendo os melhores assentos para se apreciar o “pôr do sol mais bonito do mundo”.

A N UÁ RI O PRE M I U M TO PVI E W DE A RQU I TE TU RA, D ECO RAÇÃO, D ESIGN E PAISAGISMO

09. e 10. O projeto paisagístico foi pensado com cuidado aos aspectos ecológicos deste habitat ribeirinho e procura reintroduzir espécies nativas ao ambiente, promovendo sua regeneração. A vegetação nativa remanescente permanece respeitada pelos elementos construídos, implantados ao seu redor. De modo geral, o projeto funciona não apenas como um plano de regeneração, mas como um ambiente aberto, vivo e permanente de educação ambiental.

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

11. Atracadouro de navios turísticos com estrutura de madeira, da Koga Engenharia, e bilheteria com estrutura de aço, da Andrade Rezende Engenharia de Projetos. 12. A intervenção ocupa uma área de 56,7 hectares ao longo de 1,5 quilômetros da margem do Lago Guaíba.

A N UÁ RI O PRE M I U M TO PVI E W DE A RQU I TE TU RA, D ECO RAÇÃO, D ESIGN E PAISAGISMO

E S P E C I A L I DA D E A R Q U I T E T U R A R E S I D E N C I A L E C O R P O R AT I VA , D E S I G N D E P RO D U TO E PA I SAG I S M O

LETICIA KANIAK KUNOW ARQUITETURA

01.

01. A mesa oval de vidro é uma peça que acompanha a cliente há muitos anos: o desenho dos pés em aço fundido remetem à feminilidade. 02. Na parede, quadro Masters II, de Henning Kunow. O tapete da linha aquarela é assinado por Henning Kunow para Originale Maison. 03. O painel do home theater é em lâmina natural de carvalho americano ebanizado e laca, da Meble Marcenaria. 04. A churrasqueira e as bancadas são revestidas em quartzo da BF Stone. 05. A reforma de luxo foi feita pela construtora Plano Forte. 06. O painel em pedra natural brasileira Sandalus, da BF Stone, é a coqueluche do décor. 07. Os revestimentos em couro branco das cadeiras de Mies van der Rohe, as almofadas de couro trançado e o sofá são Maison Corbusier. Projeto fotografado por Lucas Ferreira

INSPIRAÇÃO ITALIANA

02.

Em um jogo de contraste e sofisticação, projeto de apartamento conecta espaços e valoriza a coleção de móveis clássicos

conceito cosmopoum pano de fundo que enriquece lita ganhou um viés o jantar. Outro destaque é o apoio italiano nas mãos da bancada-bar, que parece flutuar da arquiteta Leticia sobre a sala. A coleção de móveis Kaniak Kunow e do clássicos originais de Mies van der designer Henning Kunow. Materiais Rohe e obras de arte completam a naturais, como pedras e mármores, decoração, criando uma atmosfera recortes, proporções, a inserção do que valoriza o trabalho artesanal. metal e elementos de luz O projeto luminotécnico foram inspirados na obra do “O PROJETO em estilo moderno joga luz célebre arquiteto italiano TEM PERFIL de forma difusa por toda Carlo Scarpa. a profundidade da sala, MODERNO O ponto de partida do enquanto uma iluminação E ATEMPOprojeto foi a possibilidade pontual valoriza os pontos RAL, MAS de integração dos ambien- RESPEITA importantes, como o painel tes para criar um espaço A HISTÓRIA de pedra. Dominando o familiar para uma advogada DOS MORAespaço, preto e branco e seu filho universitário. O conversam entre em si, em DORES.” apartamento foi ampliado, um forte jogo de contraste conectando o estar íntimo e sofisticação, que confere e a área de jantar com a varanda, atemporalidade. O metal cromado, integrando tudo e acrescentando tons de marrom e cinza, e tapetes uma churrasqueira gourmet. com design personalizado contraA menina dos olhos é o painel põem o efeito e finalizam o projeto em pedra natural brasileira, que cria com aconchego.

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

03.

04.

05.

“A PALETA DE CORES JOGA NO CONTRASTE BRANCO/ PRETO PARA CONFERIR SOFISTICAÇÃO.” 06.

07.

LISTA DE FORNECEDORES BF STONE | MAISON CORBUSIER | MEBLE MARCENARIA | CONSTRUTORA PLANO FO RT E

A N UÁ RI O PRE M I U M TO PVI E W DE A RQU I TE TU RA, D ECO RAÇÃO, D ESIGN E PAISAGISMO

ES P EC I A L I DA D E A RQ U I T E T U R A , I N T E R I O R E S E PA I SAG I S M O

MARCOS BERTOLDI ARQUITETOS

01.

MINIMALISTA AO MÁXIMO Amplo apartamento em imóvel antigo aposta no minimalismo para criar um ambiente familiar e agradável, pontuado por detalhes certeiros

O 02.

contraste entre GMQIRXS GSQS SW TMWSW Ƴ I I\XIRWEW espaços ocupados e WYTIVJ¸GMIW X´\XIMW VITVIWIRXEHEW vazios, que potenciapelas cortinas em linho natural. liza a visão minimaA paleta reduzida de cores e lista, é a caracterísmateriais – basicamente cimento, tica principal do projeto assinado pintura branca e madeira – que perpelo arquiteto Marcos Bertoldi. Ele corre todos os ambientes, do hall reformou totalmente de entrada aos banheiros, um amplo imóvel antigo “OS ESPAÇOS reforça o perfil minimalista, em bairro tradicional de assim como as linhas retas NÃO OCUCuritiba, alternativa para e a ausência de ornaPADOS OU quem não abre mão de mentos. O revestimento VAZIOS POmorar em espaços granTENCIALIZAM IQ QEHIMVE I\IVGI YQ des e centrais. A VISÃO MINI- papel essencial nas portas Nesta planta de um MALISTA DO embutidas na boiserie piso e quatro suítes, CONJUNTO.” do corredor e no lavabo cujos ambientes surpreencapsulado em carvalho endem pelas dimensões americano. generosas, o projeto de arquitetura Mobiliário e objetos foram selede interiores eliminou todas as cionados cuidadosamente: desde paredes divisórias da área social. as poltronas Sergio Rodrigues à O resultado busca uma alternância cadeira girafa de Lina Bo Bardi, a entre grandes paredes/painéis lisos uma coleção de vasos anos 1950, – ora pintados de branco em contialém de pequenos vasos coloridos nuação aos tetos, ora revestidos em trazidos da China. 03.

01. e 02. Na sala de jantar, a mesa de Jader Almeida é acompanhada por poltronas vintage Branco&Preto e reedições Unilabor de cadeiras Geraldo de Barros. 03. Na área social, o lavabo encapsulado em carvalho ameVMGERS SVKERM^E XSHSW SW ǼY\SW e os principais ambientes do apartamento. 04. Cadeira girafa de Lina Bo Bardi sublinha o prisma em madeira do lavabo. 05., 06. e 07.: No ambiente de estar, a organização do mobiliário estrutura-se a partir de um longo sofá em L de Luigi Mascheroni, complementado por poltronas Sergio Rodrigues. +SXSKVEǻEW HI &RHV³ 3EGPM I XIPEW HI 5ESPS 7MHSPǻ I 7EJEIP Alonso, da Sim Galeria, somam-se ao conjunto. 08. Uma coleção de vasos anos 1950 e outros Rosenthal, -SPEVME I (LVMWXSǼI EP³Q HI pequenos vasos coloridos trazidos da China, fazem parte da cuidadosa seleção de objetos. 09. Mármore Carrara Gioia, da NPK, embeleza o banheiro. Projeto fotografado por Alessandra Okasaki

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

04.

05.

06.

07.

“CRIAR UM AMBIENTE FAMILIAR E AGRADÁVEL, DENTRO DE UMA LINGUAGEM CONTEMPORÂNEA, ERA UM DOS PRINCIPAIS DESAFIOS.” 08.

09.

ESPECIALIDADE ARQUITETURA RESIDENCIAL E COMERCIAL,INTERIORES E REFORMAS

MARGIT SOARES

01.

DÉCOR TEMÁTICO

02.

Ambientes ganham decoração personalizada para toda a família, com especial destaque para os cenários lúdicos infantis

m projeto com pegaO quarto do menino, grande fã da contemporânea de basquete, traz a temática do time ganhou decoração americano Miami Heat. A decoração, temática para agradar em tons de cinza, respeita as cores aos moradores deste da equipe. O painel iluminado do apartamento, uma família com quatime ocupa a parede da cabeceira da XVS ǻPLSW & TIVWSREPM^E±S cama. Já o quarto das crianças “O DIFEdeu-se especialmente nos menores virou um pequeno RENCIAL quartos das crianças, que parque de diversão. Cores DO PROviraram ambientes lúdicos, vivazes e luzes quentes trazem JETO FOI A respeitando os gostos de aconchego e graça. Uma área REFORMA cada um. foi criada para brincar e guardar EM TEMPO Um dos destaques é a os brinquedos. RECORDE: suíte da menina, inspiraA suíte master valoriza a luz APENAS 40 da no mágico mundo de natural e quebra o monocroDIAS, DA Harry Potter. Tons claros matismo graças a elementos LAVANDEdominam o ambiente, em tons verdes na cabeceira, RIA, SUÍTE com o piso de madeira e nos pufes, na poltrona e no MASTER E elementos decorativo nas sofá. Marcenaria laqueada e COZINHA.” tonalidades verdes, que tecidos como linho e veludo aquecem a atmosfera. Um XVE^IQ WSǻWXMGE±S I IPIK¬Rpainel iluminado, que reproduz o GME 5SV ǻQ E GS^MRLE XIQ TIVǻP clean castelo de Hogwarts, ocupa uma das e funcional, com monocromatismo paredes, e as portas também foram quebrado pelo painel de madeira, decoradas com elementos estilizaque gera uma atmosfera mais condos da famosa franquia. fortável e aconchegante.

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

03.

04.

05.

A N UÁ RI O PRE M I U M TO PVI E W DE A RQU I TE TU RA, D ECO RAÇÃO, D ESIGN E PAISAGISMO

06.

01. 04. e 05. Suíte master: marcenaria desenhada por Margit Soares e executada pela marcenaria Móveis Mota Ltda; painel da cabeceira desenhado pela arquiteta; automação das luzes feita pela Nobel Automação, Áudio & Vídeo; iluminação da Alma Light; e tecidos e tapetes da Originale Maison. 02. e 03. Suíte menina com temática Harry Potter: marcenaria desenhada por Margit Soares e executada pela marcenaria Móveis Mota Ltda; painel iluminado da Dressall, automação das

luzes Nobel Automação, Áudio & Vídeo; iluminação Alma Light; e tecidos e tapetes da Originale Maison.

nado da Dressall, iluminação Alma Light e tecidos e tapete da Originale Maison.

06. e 07. Cozinha Ornare com cadeiras Casual Móveis, porta Cinex da Artigiano e Cinex Mobile; iluminação Alma Light e tampos em Silestone Eternal Serena da Euromax Mármores executados pela Marmoraria Dutras Pedras.

10. e 11. Suíte crianças com área para brincar: iluminação Alma Light; marcenaria executada pela Móveis Mota Ltda e desenhada pela arquiteta; automação e iluminação por Nobel Automação, e Áudio & Video; e tecidos e tapetes da Originale Maison.

08. e 09. Suíte menino com temática de basquete: painel ilumi-

Projeto fotografado Eduardo Macarios Retrato Daniel Katz

07.

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

08.

09.

“OS QUARTOS TÊM ILUMINAÇÃO AUTOMATIZADA, QUE PERMITE PERSONALIZAR A ATMOSFERA.” 10.

11.

ESPECIALIDADE ARQUITETURA E INTERIORES

MARIANA PAULA SOUZA ARQUITETURA

01. Mesa de jantar Opus e cadeira Geo da Inove Store e fundo revestido com tijolinhos da Portobello. Aparador e cristaleira em laca acetinada, com detalhes em ripados sobrepostos e cava especial de abertura. Quadros em imagens de Marilene Ropelato.

01.

02.

02. Mesas laterais da Inove com os objetos da Ornament. 03. Cozinha planejada Formighieri com nichos e puxadores em cava. Mármore branco Paraná executado pela Alto Vale. 04. Vista geral da sala de jantar com integração da sala de estar; no fundo, painel giratório em espelho com os pilares e tijolinho à vista. 05. Lounge térreo com poltronas Cecília em veludo Marsala, tapetes em alto relevo e estanXI GSQ ǻ XEW HI 1*) I\IGYXEHSW pela Formighieri. 06. Cobertura em alumínio com ZMHVS ǻ \E±S I IWXVYXYVE HEW cortinas em linha e valorização da mesa de centro com objetos da Ornament. 07. Suíte masculina com escritório integrado da Formighieri e cabeceira estofada da Kairos. )IWXEUYI TEVE E IWGYPXYVE HI Marilene Ropelato. 08. Escultura em acrílico de Marilene Ropelato. O sofá faz composição com mix de textura das almofadas e tapetes. Projeto fotografado por Marcelo Stammer

03.

BRASILIDADE BUCÓLICA Apartamento com perfil urbano traz referências de locais bucólicos e elementos de brasilidade

E 04.

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

laborado para uma família uma estrutura giratória com fundo moderna, este apartaem espelho, com televisão incorpoQIRXS H« HIWXEUYI ESW rada, podendo assim ser vista tanto IPIQIRXSW FYG¾PMGSW UYI TIPS PMZMRK UYERXS TIPE GLYVVEWUYIM remetem a locais pelos ra e pela sala de jantar. UYEMW TEWWEVEQ WIYW QSVEHSVIW YQ A marcenaria foi toda feita sob pai e uma filha, com idades medida. Tijolinhos à diferentes e gostos ecléticos. “ESPAÇOS vista dão o tom rústico e O principal desafio foi PEQUENOS informal ao living; já tons gerar amplitude. Para isso, PRECISARAM de azul no tapete, nas JSM TVIGMWS UYI SW IWTE±SW SER INTE- cadeiras e nas almofaTIUYIRSW JSWWIQ MRXIKVEHSW das, além de elementos GRADOS para compor e conversar enPARA COM- decorativos nas paredes, tre si. Os diferenciais do proPOR E CON- UYIFVEQ E QSRSXSRME HEW NIXS EWWMREHS TIPE EVUYMXIXE GSVIW RIYXVEW UYI HSQM VERSAR.” Mariana Paula Souza, são a nam os espaços e dão um ampliação da sala de estar por meio ar brasileiro ao projeto. de abertura para o salão de jantar, A luz natural ajudou bastante em tendo uma total integração com a toda a atmosfera, pois a estrutura GLYVVEWUYIMVE metálica com o telhado de vidro Como a área social contava valorizou e deixou toda a área social com poucas paredes, uma solução mais clara. Os pisos, entregues pela incomum foi encontrada: um painel construtora, foram reaproveitados. divisor foi colocado entre a sala de Na área ampliada, o mesmo porcejantar e o living. Nesse painel, feito lanato dá sensação de unidade e com “pilares” em laca, foi instalada integração dos ambientes.

05.

06.

07.

“O REVESTIMENTO DE TIJOLINHOS À VISTA FAZ TODA A DIFERENÇA NA INTEGRAÇÃO E NO CONCEITO DE BRASILIDADE.” 08.

ESPECIALIDADE ARQUITETURA E INTERIORES

MIRÓ E CARVALHO ARQUITETURA 01.

02.

MINIMAL SEMPRE ATUAL Usando uma linguagem clean e atemporal, projeto das áreas comuns é o cartão de visitas do edifício

estilo contemporâneo As bancadas em mármore branco e minimalista predomie os móveis sob medida em padrões na neste projeto, que amadeirados aquecem e trazem contempla três amrequinte aos espaços, complemenbientes distintos: hall, tados por mobiliário solto de design salão de festas e espaço gourmet. diferenciado. Em harmonia, os tons Seguindo a mesma linguagem, os claros dialogam com as nuances arquitetos Gisela Miró e mais escuras da madeira “REQUINTA- maciça das mesas e das ripas Rafael Carvalho utilizaDOS E PRÁTI- que contornam os pilares. ram materiais nobres e COS, OS ESPA- Outro detalhe marcante está atemporais para trazer uma personalidade única ÇOS SÃO UMA nas cadeiras e banquetas em EXTENSÃO aos espaços. Os ambienpreto e cinza, que têm suas DA PRÓPRIA tonalidades amenizadas pelo tes foram pensados para CASA DOS criar agradáveis áreas tecido em pied-de-poule. MORADORES.” de confraternização Para determinar as circulapara familiares e amigos, ções, os detalhes da ilumiXIRHS GSQS QEMSV HIWEǻS EKVEHEV SW nação e do piso conversam entre si diversos públicos que utilizarão os e as linhas de porcelanato no piso locais. Para alcançar esse objetivo, replicam os mesmos traços no teto. os arquitetos optaram por um estilo Tapetes, papéis de parede, objetos atemporal. As linhas retas, as cores I TPERXEW ǻREPM^EQ E GSQTSWM±S I neutras e elementos mais discretos humanizam as áreas comuns, dando GSQTÀIQ S IUYMP¸FVMS IRXVI SW TIVǻW a impressão de serem a extensão da clássico e moderno. própria casa dos moradores.

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

03.

04.

01. A bancada em mármore Branco Paraná da Paraná Granitos e os tons claros dominam o espaço gourmet. 5SPXVSREW HI ǻFVE HE :MPPE 'EXIP são o destaque do hall de entrada, assim como o papel de parede da Cosy Home. 03. As banquetas pretas criam um sutil contraste com os tons claros do salão de festas, assim como a clássica estampa pied-de-poule, do tecido que dá textura às cadeiras. 04. Os detalhes da iluminação e do piso sinalizam o caminho ao lounge com tapete feito sob medida pela Originale Maison. 05. Os móveis sob medida da S.C.A. em padrões amadeirados agregam requinte ao salão de festas. Projeto fotografado por Marcelo Stammer

05.

LISTA DE FORNECEDORES COSY HOM E I ORIGIN AL E M AIS O N | PARAN Á GRAN ITOS I S .C .A. M OB IL IÁRIO S O B M EDIDA I V I L L A BAT E L A N UÁ RI O PRE M I U M TO PVI E W DE A RQU I TE TU RA, D ECO RAÇÃO, D ESIGN E PAISAGISMO

ESPECIALIDADE ARQUITETURA RESIDENCIAL, I N T E R I O R E S E C O R P O R AT I VO N A Á R E A DA S AÚ D E

OLESKO E LORUSSO ARQUITETURA 01.

INOVAÇÃO ARROJADA Projeto de centro de diagnóstico investe em tecnologia, novos materiais e sustentabilidade para se destacar

m edifício construído e criado especialmente para esse para ser um centro de centro de medicina diagnóstica, eventos foi compleque tem a assinatura das arquitetas tamente reformulado Luciana Olesko e Maria Fernanda para abrigar um granLorusso. O projeto luminotécnico foi de centro de diagnóstico de alto paoutro diferencial, graças à escolha drão, que alia tecnologia de ponta a de peças que representam evolução um projeto arquitetônico arrojado e e modernidade. Os espaços foram inovador. As grande lajes enriquecidos, ainda, com “O DESElivres, com pé direito alto, obras de arte, como gravuforam uma tela em branco NHO LIMPO ras de artistas renomados, a BUSCA MOS- exemplo de um painel ampara criar todo o espaço TRAR NOS pliado de Alberto Massuda. sustentado nos pilares da DETALHES A ambiência, da tecnologia A eficiência energética CONTEMPO- foi outra questão levada em e da funcionalidade. RANEIDADE conta: o edifício atende todas Cores claras, madeira DO PROJE- as especificações para obter e muitos espelhos traçam TO.” S TIVJMP GSRXIQTSV¬RIS sua certificação de sustendos ambientes. O grande tabilidade. Entre as soluções diferencial foi o emprego de mateadotadas, estão placas fotovoltaicas riais novos, que não costumam ser para geração de energia, captação usados no mercado corporativo. Um de água pluvial, persianas que perexemplo é o material cimentício em mitem regular melhor o calor para 3D, um revestimento em formato de um menor uso de ar condicionado placas com desenho geométrico. e projeto luminotécnico totalmente Todo o mobiliário foi pensado em led.

02.

01. Na recepção do serviço de imagem, o destaque vai para a marcenaria que divide o ambiente de atendimento do local de espera: poltronas Villa Batel, pendentes Eled Light e revestimento cimentício da loja Revestir. 02. Ampla recepção do serviço de laboratório de análise clínica. Os vasos são Casa das Plantas, as divisórias, Bruleo Móveis, e as persianas, Sun Fix. 03. A privacidade das salas de coleta se dá pelas divisórias Atualle. 04. Dupla sala de espera com TIVǻP GSRXIQTSV¬RIS 05. A combinação de materiais representa a contemporaneidade do projeto. Destaque para o material 3D Castelatto, no revestimento. 06. Sala de espera com aspecto de lobby de hotel traz humanização na ambiência. Projeto fotografado por Eduardo Macarios

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

03.

04.

“O DESAFIO FOI RESPEITAR AS EXIGÊNCIAS DE CADA EQUIPAMENTO DENTRO DAS NORMATIVAS EXIGIDAS PELA VIGILÂNCIA SANITÁRIA E DO CORPO DE BOMBEIROS.” 05.

06.

ESPECIALIDADE ARQUITETURA RESIDENCIAL E INTERIORES

PANATTO HILGEMBERG ARQUITETURA

ACONCHEGO DE CASA

01.

Com estilo contemporâneo, clínica de alto padrão destaca-se pelo conforto

impessoalidade refinamento, assim como os outros associada a clínicas mármores – nos banheiros e nas samédicas, o escritório las de atendimentos – brincam com Panatto Hilgemberg o contraste branco/preto. Arquitetura introduziu Os quadros de artistas trazem um novo termo por meio do projeto sofisticação para as salas de atende interiores: aconchego. Tornar dimento médico e os espelhos em confortável o ambiente “ELEMENTOS bronze com perfil dourado clínico foi o grande DECORATIVOS introduzem elegância e refordesafio do projeto FORAM PEN- çam o aconchego na recepassinado pelo arquiteto SADOS PARA ção. Para deixar os ambientes André Panatto e pelo DEIXAR O AM- mais acolhedores e aumentar designer de interiores BIENTE MAIS a sensação de conforto, o Symon Hilgemberg. ACOLHEDOR.” escritório introduziu, ainda, Para isso, a dupla papéis de parede, que revesintegrou com perfeição o mobiliário tem a maior parte das superfícies, e solto aos equipamentos médicos. o piso vinílico. Já o projeto luminotécnico, que cria Com estilo contemporâneo, ideuma iluminação suave e uma atalizado para atender o público das mosfera agradável para pacientes e classes A e B de todas as idades, o profissionais da medicina, contribui projeto da clínica de radiologia despara dar um toque contemporâneo taca-se pelos acabamentos de alto ao espaço. Com textura que remete padrão combinados com a simplicià madeira, o mármore no balcão dade das linhas retas. da recepção chama a atenção pelo 03.

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

02.

04.

05.

01. As grandes janelas da sala administrativa, com persianas Hunter Douglas, permitem o controle da luz natural. A iluminação com perfis de Led da Eled Light traz mais conforto visual para o trabalho. 02. O mobiliário solto da Artefacto alia luxo à simplicidade das linhas retas do projeto arquitetônico, enquanto o piso vinílico Beaulieu contribui para o estilo moderno.

03. Quadros de vários artistas, fornecidos pela Moldura Minuto, ornam os espaços: Dea Fylyk nos espelhos bronze com perfil dourado da sala de espera, André Mendes na parede atrás do balcão da recepção e Eduardo Calegari na circulação da recepção. 04. O mármore preto Titanium Black, da NPK, confere elegância e sofisticação.

05. A persiana Hunter Douglas traz conforto visual para o lavabo e o papel de parede deixa o espaço mais descontraído. 06. O balcão da recepção em mármore Athens Wood tem uma textura peculiar, que remete à madeira. Papéis de parede contribuem para deixar os ambientes mais acolhedores. Projeto fotografado por Mariana Maciel

06.

LISTA DE FORNECEDORES ARTEFACTO I B EAU L IEU | EL ED L IGHT I HU N TER DOU GL AS | M OL DU RA M IN U TO | N P K M Á R M O R ES A N UÁ RI O PRE M I U M TO PVI E W DE A RQU I TE TU RA, D ECO RAÇÃO, D ESIGN E PAISAGISMO

ESPECIALIDADE ARQUITETURA, INTERIORES E DESIGN DE MÓVEIS

PRISCILLA MULLER

01.

MODERNIDADE LIVRE Valorizando os vãos livres e inspirado no design italiano, projeto moderniza a fachada e os ambientes internos de casa de jovens moradores

design italiano serviu tino negro. Destaque para o volume de referência para da piscina, acima do nível do piso, criar um projeto com e a lâmina de água rente à borda, linguagem contemcriando uma transparência em todo porânea, adequada às seu perímetro. exigências estéticas do jovem casal Logo na entrada da casa, uma de moradores. O projeto, assinaadega em madeira dá as boasdo pela arquiteta Priscilla Muller, -vindas e faz com que a circulação modernizou a fachada e aconteça ao seu redor. “OS MÁRMORES No living térreo, o foco os ambientes internos, CONFEREM realçando a amplitude e a principal é a parede em LUXO E OS integração dos espaços. mármore com lareira a TONS CLAROS gás em desenho linear, No pavimento térreo, E AS LINHAS a arquiteta trabalhou com emoldurada pelas duas RETAS, os vãos livres, onde a únijanelas laterais. As chaMODERNIDADE.” pas do mármore foram ca alvenaria existente faz divisa com a área externa. estruturadas como uma Com permeabilidade da visão para a paginação de livro aberto, buscando varanda em todos os ambientes, feicontinuidade em seu desenho. Nesto por grandes vãos com janelas de se ambiente, o mobiliário é italiano. correr, o pavimento térreo tem uma 5EVE ǻ REPM^EV E FERGEHE HE «VIE generosa área de insolação. gourmet foi feita em mármore e neToda a área externa possui, ainda, olith. O ponto alto é a mesa de jantar mobiliário assinado e piso em traverpara 12 pessoas.

02.

01. Quadro Julia Kater da SIM Galeria; carrinho Teca Jader Almeida; vasos Momentum Design e luminária Snoppy Table da Flos. 02. Mármore Calacatta Vagli da NPK; poltrona Prince, sofás Andersen e mesas, todos Minotti; luminária de piso Superarchimoon da Flos; persianas Hunter Douglas da Monreale. 03. Mármore Travertino Negro da NPK; mobiliário externo da Dedon; esquadrias da Lohn. 04. Mármore NPK e mobiliário externo Dedon. 05. Adega da Metier Adegas e piso Tauari da Indusparquet. 06. Mármores da NPK; neolith da Alicante; pendente da Flos; mesa de jantar da Minotti e cadeiras B&B Italia. Projeto fotografado por Eduardo Macarios

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

03.

04.

05.

“OS ESPAÇOS AMPLOS DÃO A SENSAÇÃO DE LIBERDADE.” 06.

ESPECIALIDADE ARQUITETURA DE INTERIORES RESIDENCIAL E COMERCIAL

RENATA MCCARTNEY INTERIORES

01.

TRULY COSMOPOLITAN Empresa de tecnologia ganha ambiente cosmopolita inspirado em empresas inovadoras, passando uma imagem sólida e, ao mesmo tempo, moderna

razer para Curitiba um modar áreas totalmente diferentes toque da atmosfera noda empresa, algumas com mais va-iorquina foi a tarefa privacidade e outras mais abertas, de Renata McCartney tem o objetivo de passar uma imaneste projeto corporatigem sólida da empresa. Porém, sem vo para uma empresa especializada perder de vista o aspecto lúdico, em tecnologia. cada vez mais requisitado, mesmo A designer de nos ambientes corporainteriores, com expetivos: a área de descom“O ASPECTO riência em escritórios LÚDICO É CADA pressão dos funcionários de arquitetura e design foi equipada com um VEZ MAIS em Londres, elaborou REQUISITADO, autorama de 1,50 x 4.50 m um escritório com perfil – que, inclusive, virou peça MESMO NOS moderno e contempodecorativa. AMBIENTES râneo, com ambientes E como dar uma pitada CORPORATIVOS.” que transmitem sobrienova-iorquina sem aprodade e sofisticação, dialogando com veitar o skyline urbano? Eis que as o espaço corporativo, que visa ser grandes janelas permitem uma vista cosmopolita. Tons atemporais como panorâmica que valoriza as linhas cinza, preto e branco se mesclam verticais da cidade para reuniões a tonalidades de madeira do piso e inspiradoras. O aquário de vidro na pitadas de cores que aquecem os sala do presidente é o toque final ambientes. para conferir ainda mais grandiosiO layout, desenvolvido para acodade ao conjunto.

02.

01. Com proteção solar, as persianas da Adornié Ambientes geram conforto térmico e são ideais para manter um pouco da iluminação natural durante as reuniões. 02. Uma das cinco salas de reuniões do escritório com vista panorâmica da cidade, que se estende ao redor de todo o andar. 03. As poltronas Mistral, da Saccaro, são assinadas pelo designer Bruno Faucz: revestidas em lã natural, dão um toque de cor e aconchego à sala da presidência. 04. Todos os pendentes e a iluminação em led linear, da Ner Casa de Luz, formam um lindo desenho no corredor principal. 05. O painel de vidro na recepção recebeu uma película especial para criar o efeito de sombra com luz. O tapete em tons de cinza trouxe leveza para o mobiliário preto. 06. Todo o mobiliário foi produzido e customizado pela Squadro Móveis, especializada em móveis corporativos de alta qualidade. Projeto fotografado por Eduardo Macarios

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

03.

04.

“PRIVILEGIAMOS UMA VISTA PANORÂMICA PARA A CIDADE PARA REUNIÕES INSPIRADORAS.” 05.

06.

LISTA DE FORNECEDORES ADO R N IÉ AM B IEN TES | N ER CASA DE LU Z | P ERS EP O L IS | SACCARO | S Q UADRO M ÓV E I S A N UÁ RI O PRE M I U M TO PVI E W DE A RQU I TE TU RA, D ECO RAÇÃO, D ESIGN E PAISAGISMO

ESPECIALIDADE ARQUITETURA RESIDENCIAL E INTERIORES

RISKALLA & MUELLER

01.

TINY AND COZY Com apenas 36 m², apartamento ganha layout otimizado e extremamente funcional, revelando-se uma grande aposta do morar

iny and cozy, ou seja, para separar a cozinha da sala, o mini e aconchegante. que proporciona maior funcionaEsses dois adjetivos lidade, dependendo da ocasião. traduzem o espírito do Os móveis sob medida utilizam projeto de reforma e duas cores: uma amadeirada, que decoração deste pequeno aparcombina com o piso vinílico, o qual tamento, localizado em Curitiba. permeia o apartamento inteiro, com Os arquitetos Antonio exceção da área do chuvei“LAYOUT Riskalla e Renata Muelro; e uma cor mais escura SETORIZADO para contrastar e quebrar o ler tiveram o desafio de FOI A SOLU- monocromatismo. virar ao avesso os 36 ÇÃO ENCONm² de espaço para criar Para dar destaque aos TRADA PARA HIXEPLIW E JMXE HI 1*) JSM um layout otimizado APROVEITAR aplicada em vários locais, e funcional, que vá de AO MÁXIMO o que permite realçar deviencontro às necessidaO POUCO des de um casal que se damente o mármore branco ESPAÇO.” mudou do Rio de Janeiro Paraná, que foi aplicado em para um condomínio na pontos estratégicos para capital paranaense. trazer sofisticação. O aconchego Com pegada moderna, a decose deu nos tecidos escolhidos a ração aposta em elementos que dedo, como a cortina, a cabeceira, trazem conforto, desde painéis de o sofá e o papel de parede que madeira, papéis de parede, cores reveste todas as paredes. Mesmo o quentes e uma iluminação aconespaço sendo pequeno, a sensação chegante. Tudo com grande estilo e ao entrar no apartamento é de ele personalidade. ter o dobro do tamanho devido aos Uma porta de correr foi instalada espelhos bem posicionados.

02.

01. Cozinha em mármore Paraná com porta de correr para a lavanderia. 02. Mesa de jantar com forro de madeira para dar aconchego e delimitar os espaços. O espelho contribui para ampliar o ambiente. 03. O toalheiro térmico no banheiro doa conforto para o GEWEP VIZIWXMQIRXSW WSǻWXMGEdos embelezam o lavabo e a ǻXE HI 1*) XVE^ EGSRGLIKS 04. As ripas iluminadas dão destaque à cabeceira da cama. 05. Na entrada do apartamento, E ǻXE HI 1*) HIGSVE S IRXSVRS da cristaleira. 06. O layout setorizado foi criado para otimizar os espaços e dar o máximo de funcionalidade. Projeto fotografado por Nenad Radovanovic Arquitetos fotografados por Cheng

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

03.

04.

“A ORGANIZAÇÃO DOS AMBIENTES VISOU NÃO APENAS A FUNCIONALIDADE, MAS TAMBÉM A PRIVACIDADE.” 05.

06.

ESPECIALIDADE ARQUITETURA RESIDENCIAL E INTERIORES

RODOLFO FONTANA ARQUITETURA

01.

01. Destaque para a bancada em ônix na cor âmbar, da Michelangelo, e para a luminária Diamante. As peças em dourado são exclusivas da Holaria. 02. O mármore Paraná Calacatta, da Michelangelo, traz elegância ao hall. 03. A mesa ELLA, da Sollos, é em laca alto brilho. Já as cadeiras Artefacto Beach & Country têm acabamento em folhas de ouro, realizadas pela moradora, que é artista plástica. Destaque para a tapeçaria de Concessa Colaço ao fundo. 04. Um armário chinês original faz a composição da varanda com a mesa Eduardo, da Artefacto, o pufe Villa Batel e a manta Hermés Maison. Salta aos olhos a coleção de bonsais centenários. Projeto fotografado por Eduardo Macarios 02.

FLUIDEZ CLÁSSICA Amplo apartamento explora ao máximo a continuidade espacial e os 3 metros de altura de pé direito

om 650 m² e diversos contemporâneos e de design assinaambientes sociais, uma do. Tudo isso seguindo uma arquitegrande fluidez se fazia tura de linhas retas e simples. necessária para este O layout clássico e o fato de projeto. As grandes ser entregue pós-obra sem neaberturas até o teto, os ininterruptos nhum acabamento possibilitaram painéis de imbuia – madeira típica a escolha de todos os materiais – do Paraná – entre o living e foram necessários somente a sala íntima, e o piso con“TODOS OS pequenos ajustes na planta. tínuo entre todas as áreas O piso em mármore confere ESPAÇOS sociais, cozinha e varanda SOCIAIS E continuidade espacial a vários possibilitaram boas coneambientes, desde o living, ÍNTIMOS xões entre os ambientes. passando pelo bar, espaço CONTAM Grande diferencial do COM SOM gourmet e banheiros íntimos, apartamento, o pé direito, AMBIENTE, entre outros. Já as paredes que chega a três metros, PROGRAMÁ- da área social são revestidas foi explorado ao máximo. VEL INDIVI- em madeira, tecido ou papel Mesmo com dimensões DUALMEN- de parede, que aumentam a generosas, o desafio era percepção de conforto. TE.” criar a amplitude necesO resultado do projeto, sária para abrigar a extensa coleção assinado pelo escritório Rodolfo de obras e objetos de arte do casal Fontana Arquitetura, são ambientes de moradores. Com um programa quentes, com materiais acolhedores onde deveriam ser inclusos diversos e diversas sensações geradas em mobiliários do século 19, herança cada cômodo, que podem ser todos do proprietário, uma provocação foi integrados ou usados separadamenfeita: complementá-los com móveis te pelo casal e seus dois filhos.

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

03.

04.

ESPECIALIDADE ARQUITETURA E INTERIORES

SCK ARQUITETURA

01.

01. O hall valorizado pela amplitude de seu pĂŠ direto e com disposiĂ§ĂŁo de grupo de pendentes sobre a janela em um espaĂ§o limpo e minimal. 02. O mĂĄrmore branco ParanĂĄ da Stone Galery reveste a lareira que aquece os dias frios do ano. 03. A obra repleta de cor do artista Gilberto Salvador ganha destaque no especo do home-theater. 04. A estante desenhada pelo escrito de arquitetura ĂŠ multifuncional funcionado como bar, cristaleira, adega e charutaria. 05. O lavabo partiu do conceito menos ĂŠ mais, valorizando o mĂĄrmore e o contraste dos TIVÇťW PMRIEVIW ETPMGEHSW RS espelho. &W IWTIGMÇťGEÂąĂ&#x20AC;IW TEVE SW mĂłveis partiram por uma busca de atemporalidade 4W TIVÇťW HI MPYQMREÂąÂS HIWtacam um projeto luminotĂŠcnicas puro e leve; a iluminaĂ§ĂŁo ĂŠ da Alma Light. Projeto fotografado por Renata Salles

PAISAGEM VERDADEIRA

02.

Casa concisa e de estilo contemporĂ˘neo abre-se para a paisagem e em favor da sustentabilidade

espĂrito descontraĂdo linha do arquitetĂ´nico. Contempoda famĂlia vislumbrou rĂ˘neo, com toques clĂĄssicos, ele uma casa concisa e tem a predominĂ˘ncia de linhas retas contemporĂ˘nea, que e cores neutras em uma paleta de motivou a base do tons claros â&#x20AC;&#x201C; beges e terrosos â&#x20AC;&#x201C;, que projeto. O objetivo foi criar garantem elegĂ˘ncia e atemâ&#x20AC;&#x153;OS ESPA- poralidade. Objetos e obras uma casa para que seus Ă&#x2021;OS FORAM de arte quebram o monocromoradores possam viver PENSAseguindo seu estilo de matismo dos mĂĄrmores e dos DOS PARA painĂŠis de madeira e trazem vida. Os ambientes foram REUNIR A pitadas de cores, alĂŠm de pensados para representar FAMĂ?LIA EM descontraĂ§ĂŁo ao clima. ao mĂĄximo a personaliTORNO DO dade deles, e, ao mesmo A lareira ganhou destaque, tempo, atender Ă s necessi- FOGO E DO assim como as mesas de dades prĂĄticas e funcionais ALIMENTO.â&#x20AC;? refeiĂ§ĂŁo no jantar e no espaĂ§o do dia a dia. gourmet, para criar uma esA ĂĄrea de lazer ĂŠ independente paĂ§o de convĂvio e socializaĂ§ĂŁo em da ĂĄrea social, de modo a preservar torno do fogo e do alimento, uma a ĂĄrea Ăntima. O espaĂ§o estĂĄ totaltendĂŞncia cada vez mais presente na mente integrado Ă ĂĄrea de piscina, arquitetura atual. com acesso independente da casa. O acesso principal foi potenciaAs festas e eventos promovidos pela lizado por um grupo de pendentes famĂlia tambĂŠm acontecem no living, sobre o mezanino. A porta ĂŠ emolque tem uma integraĂ§ĂŁo atravĂŠs de durada por vidros que preservam a uma ampla abertura. vista para a vegetaĂ§ĂŁo, que contorna O projeto de interiores segue a a residĂŞncia.

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

03.

04.

05.

“O PROJETO DE INTERIORES TRAZ A EXPRESSÃO POÉTICA DE MEMÓRIAS, DE LEMBRANÇAS E EXPERIÊNCIAS, QUE PROPICIAM O VERDADEIRO CONFORTO DE UM LAR.” 06.

07.

A N UÁ RI O PRE M I U M TO PVI E W DE A RQU I TE TU RA, D ECO RAÇÃO, D ESIGN E PAISAGISMO

ESPECIALIDADE ARQUITETURA DE INTERIORES

SIMONE STOLFA ARQUITETURA 01.

CHEGADA MONUMENTAL Hall social ganha sofisticação e imponência com materiais nobres e atualização do paisagismo

hall social de um edimármore, foram usados estofados fício de alto padrão, com design contemporâneo revestino bairro Ecoville, em dos em tecido rosé; já a mesa de viCuritiba, foi totaldro com base em metal traz leveza mente reformulado e os quadros com fotos do Parque para que o ambiente ganhasse uma Barigui suavizam a imponência dos identidade atual e arrojada. A valomateriais. Na entrada do elevador, rização se deu por meio de mármofoi “envelopado” o pé direito duplo, res que criam um efeito complementando com painéis monumental e elegante. de madeira. “MÁRMOA opção de usar As grandes janelas permiRES, MADEImármore preto de forma tem um grande aproveitamenRA, VIDRO escultural foi o maior to da luz natural. Já o projeto E PLANTAS desafio, pois as placas luminotécnico, por meio de PROPORforam estruturadas luminárias e arandelas, foi ideCIONAM para que se tornassem alizado para valorizar os paiELEGÂNCIA autoportantes. Por meio néis de mármore e de madeira. E SOBRIEda verticalidade, foi posO lustre no centro da sala, em DADE.” sível remeter ao hall de design assimétrico, já estava entrada toda a imponênno ambiente e foi integrado à cia e sofisticação do prédio. decoração. O paisagismo jogou um papel O estilo clássico de sofá e polfundamental para conferir a identitronas com linhas curvas, o tecido dade atual e arrojada do ambiente: que lembra o veludo e elementos salta aos olhos o uso de vasos extra dourados, inspirados no estilo art grandes na cor preta posicionados déco, criam uma complementaridanos cantos do espaço. de com o traço mais moderno dos Para completar a nobreza do mármores.

02.

01. As curvas do sofá contrapõem as linhas retas marcantes dos painéis. & GSV VSW³ ZIMS TEVE ǻGEV RE decoração de interiores. 03. Os mármores branco e preto criam um efeito elegante. 04. O painel de madeira aquece e acalma a imponência dos mármores. 05. O metal nas estruturas das poltronas e na base da mesa completam os cinco elementos equilibrando a composição. Projeto fotografado por Dea Fylyk

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

03.

04.

03.

05.

LISTA DE FORNECEDORES ARTEFACTO | GRAM ARCAL | M OL DU RA M IN U TO A N UÁ RI O PRE M I U M TO PVI E W DE A RQU I TE TU RA, D ECO RAÇÃO, D ESIGN E PAISAGISMO

ESPECIALIDADE ARQUITETURA RESIDENCIAL, INTERIORES, C O M E R C I A L E C O R P O R AT I VO

STUDIO BOSCARDIN.CORSI

01. 01. O sofá em ilha, no centro do ambiente, atende o estar com lareira e o estar com TV. A leveza da estrutura metálica cria uma estante multifuncional suave, delicada e atemporal. 02. Em meio a tons claros, o E^YP ZIQ ª XSRE QSHMǻGERHS E temática do projeto. 03. Tons claros do mobiliário sob medida da Formighieri Móveis marcam o estilo clean do projeto. O piso em porcelanato tem padrão cimentado. 04. Os bancos soltos Atari, de Sérgio Fahrer, podem passear pelo ambiente, chegando mais próximos à lareira ou ao sofá em frente. Eles ainda fazem conjunto com o quadro, marcante. 05. A cozinha tem bancada em Corian e iluminação estrutuVEHE IQ HSMW TIVǻW QIX«PMGSW IQFYXMHSW GSQ ǻXE HI 1*) interna. 06. A mesa de jantar em nogueira agrega um toque, ainda que suave, à sala. Já em linho, cadeiras e cortinas se unem em uma mesma atmosfera. 07. Peças soltas fazem a composição no canto da lareira, em elegante porcelanato marmorizado. O tapete dá a sensação de unidade e leveza, como se o WSJ« ǼYXYEWWI Projeto fotografado por Eduardo Macarios

MODERNA SUAVIDADE

02.

Apartamento com perfil contemporâneo destacase pelo conjunto delicado e inspira-se na brincadeira com o contraste de cores

ssim como a dinâmica projeto foi elaborado para um casal do cotidiano, os tons sem filhos, que gosta de viajar e dão vida aos ambienreceber amigos e que buscava uma tes neste projeto. Em atmosfera atemporal e delicada. meio a cores neutras, é O principal desafio foi a nova notável o impacto de tons compleconfiguração da planta, com a intementares e opostos, que modifigração da cozinha, antes fechada, cam a temática deste apartamento à sala de jantar e o novo layout da contemporâneo. Quadros e “AMBIEN- sala de estar. O sofá em ilha objetos de decoração traTES JOVENS foi a grande chave do projeto, zem vida e descontração DEVEM TER dividindo de forma sutil a sala ao ambiente, que apresenem dois momentos: lounge PERSOta design clean e suave. NALIDADE de lareira e estar com TV. Em O escritório responsável ATEMPO- poucos tons, a sala de jantar buscou integração e móveis se faz calma, harmônica, RAL.” multifuncionais, sempre marcada pela mesa de jantar com desenhos puros e linhas retas amadeirada. Em linho, cadeiras e – racionalidade quebrada com o cortinas unificam a atmosfera. mobiliário solto, de design marcante. Sutil, o projeto da cozinha prima A iluminação segue o conceito minipela organização funcional e visual. malista, com poucos pontos responDestaque para a iluminação, que, sáveis pelos efeitos de luz. mantendo o gesso limpo, é formada Assinado pelos arquitetos Ana por dois perfis metálicos embutidos, Carolina Boscardin e Edgard Corsi, o com fita de LED interna.

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

03.

04.

“DESENHOS DOS MÓVEIS, CORES E ACABAMENTOS CONVERSAM ENTRE SI PARA FORMAR O CONJUNTO.”

05.

06.

07.

LISTA DE FORNECEDORES FORM IGHIER I P IS O S & M ÓVEIS S O B M EDIDA A N UÁ RI O PRE M I U M TO PVI E W DE A RQU I TE TU RA, D ECO RAÇÃO, D ESIGN E PAISAGISMO

ESPECIALIDADE ARQUITETURA RESIDENCIAL, COMERCIAL E INTERIORES

STUDIO GUILHERME BEZ

01.

MÚLTIPLO INDUSTRIAL Projeto arquitetônico em Balneário Camboriú (SC) confere unidade a ambiente que mescla espaços com diferentes propostas, exibindo elementos marcantes e estilo industrial

U 02.

03. 01. e 02. Lonas em formatos triangulares servem de guarda-sol nos dias ensolarados. A estrutura metálica domina o lounge externo e os sofás têm vista privilegiada para o mar. 03. Entrada secundária pelo estacionamento com estrutura de andaimes com palmeiras embutidas, logo centralizada, iluminação cênica e motos de exposição. 04. A passarela metálica atravessa todo o complexo, até chegar à beira-mar, com latões que dão as boas-vindas até o bar da Jack Daniel’s. 05. Fachada frontal a beira-mar com andaimes e motos WYWTIRWEW 5EVIHI KVEǻXEHE pelo artista Binho Félix, que representa uma mulher motoqueira. À direita, bar de cerveja artesanal. 06. Moto em exposição na plataforma elevatória iluminada. 07. Na chegada do lounge de frente para a beira-mar, latões servem como mesas e banquetas. A madeira natural aparece bem embutida nos andaimes. 08. Palco com árvores e garrafas iluminadas. Na entrada da praça do complexo com caixa e estúdio de tatuagem, mesas de latões compõem a área. Andaimes seguram o mezanino. Projeto fotografado por Nenad Radovanovic

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

m espaço que mestem iluminação cênica e pontual cla ambientes com para destacar elementos específipropostas diferencos da arquitetura e da decoração. tes – bar, barbearia, Os revestimentos naturais em estúdio de tatuagem madeira e em tecidos com lonas e loja de moto – foi emoldurado tensionadas de formas retangulaem um projeto arquitetônico que res e triangulares contrastam com confere unidade, seguindo um o estilo industrial trazido pelas esestilo único e inovador. truturas em andaime. Uma Com proposta industrial, iluminação cênica e pon“A ESTRUa arquitetura é composta TURA ACO- tual destaca elementos por estruturas metálicas LHEDORA E específicos da arquitetura de andaimes, madeira AGRADÁVEL e da decoração. natural e motos susNo mezanino, após TRAZ UMA pensas, que destacam cruzar uma passarela meIDENTIDADE a fachada do ambiente, tálica com latões espalhaÚNICA AO despertando a curiosida- EMPREENDI- dos, abre-se um lounge de do público. com sofás e mesas e um MENTO.” Voltado para os bar de frente para o mar. amantes de motocicletas, o Distrito Destaque para o palco de andaime BC, em Balneário Camboriú (SC), e uma árvore no seu centro, enfeiconta com área total de 700 m² tada com cerca de 100 luminárias e inspira-se no BMS Motorcycle, feitas com garrafas de whisky com maior evento de duas rodas do sul lâmpadas LED, como se fossem do Brasil. O ambiente é aberto e seus frutos. 04.

05.

06.

07.

“AS CORES QUENTES PROPORCIONAM CONFORTO E A ILUMINAÇÃO CÊNICA POSSIBILITA AUMENTAR A DRAMATICIDADE DOS ESPAÇOS.” 08.

LISTA DE FORNECEDORES C LU B E DO ARQ U ITETO | O R P EC EN GEN HAR IA A N UÁ RI O PRE M I U M TO PVI E W DE A RQU I TE TU RA, D ECO RAÇÃO, D ESIGN E PAISAGISMO

ESPECIALIDADE DESIGN DE INTERIORES RESIDENCIAL, CORP. E HOTELARIA

STUDIO LUCIANA BAGGIO

A ETERNA MODERNIDADE DO CINZA

01.

Cobertura contemporânea aposta na elegância do cinza com peças de design assinado

m jovem casal cosmode autor são verdadeiras joias que polita, colecionador enriquecem este apartamento, de arte, ditou o estilo moldado segundo a personalidade desta cobertura de dos clientes. aproximadamente 600 O projeto luminotécnico agrega m², com design de interiores assinaelegância e atende com perfeição do pelo Studio Luciana Baggio. todos os cantos da casa. Chamam A pedido dos clientes, a atenção os dois lustres “O PROJETO pendentes Sputnik, com dea paleta de cores pasLUMINOTÉC- sign inspirado nos célebres seia entre tons de cinza, NICO FOI que realçam a sensação satélites russos, que dão um PENSADO de sofisticação: além de toque futurista e transforPARA APRO- mam as mesas de jantar em requinte, a belíssima paVEITAR AO rede em mármore preto verdadeiras obras de arte. MÁXIMO A com lareira embutida A adega climatizada, em LUZ NATU- laca cinza, foi desenhada sob confere aconchego. A RAL” grande mesa de centro medida e tem capacidade e a pequena mesa de para 200 garrafas. Embutiapoio moldam o espaço, em uma da e com prateleiras laterais para composição clean e moderna. guardar taças de vinho e utensílios A maior parte do mobiliário solto para gourmands, essa peça sofistié assinada pelo premiado arquiteto cada alia funcionalidade, design e e designer catarinense Jader Almeitorna-se um elemento decorativo da. Os quadros e as peças de design essencial. 03.

02.

04.

01. e 02. Sofá e mesa de apoio de Jader Almeida, mesa lateral e abajur de bolas da Artefacto. Lareira clean e contemporânea com mármore preto Nero Marquina. O tapete é da Originale Maison, criado especialmente para o ambiente. Os objetos sobre a mesa de centro são da Ôda Design Club. E as cortinas Hunter Douglas oferecem alto valor agregado. 03. e 04. Entrada do elevador e lavabo, ambos com portas GEQYǼEHEW & TEVIHI ³ VIZIWtida com madeira laqueada e a cortina com função de persiana da Hunter Douglas cria efeito contemporâneo de iluminação. A luminária em formato de lança da Interpam é a peça chave do hall de entrada. 05. Aparador Artefacto e mesa Jader Almeida. 06. Lustres Sputnik. Peças da Saint James em prata fazem o centro da mesa. Cadeiras Jader Almeida por Simmetria. 07. O bufê de nogueira, de Jader Almeida, traz calor ao ambiente. Os vasos são da Rosenthal, a bandeja é Jader Almeida e as xícaras, Ôda Design Club. 08. Living principal com sofá, banco e namoradeira, todos Jader Almeida; mesa de centro Artefacto com objetos Ôda Design Club e abajur Artefacto. O vaso sobre o aparador é da designer Carol Gay. Projeto fotografado por Eduardo Macarios

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

05.

06.

07.

“TENDÊNCIA, OS LUSTRES PENDENTES SPUTNIK CRIAM UMA ATMOSFERA FUTURISTA.” 08.

LISTA DE FORNECEDORES AL MA L IGHT | ARTEFACTO I M AIS ON CORB U S IER I Ô DA DES IGN C LU B I S IM GAL ERIA | S IM M E T R I A A M B I E N T I

A N UÁ RI O PRE M I U M TO PVI E W DE A RQU I TE TU RA, D ECO RAÇÃO, D ESIGN E PAISAGISMO

ESPECIALIDADE ARQUITETURA RESIDENCIAL

TASSIANA FISCHER + PEDRO SILVEIRA ARQUITETOS ASSOCIADOS 01. Pátio interno com piscina tipo raia revestida em pastilha de vidro azul e borda em cimenticio atérmico. Ao fundo, a lareira suspensa da sala de estar marca o eixo da piscina. Marquise e pergolados revestidos em madeira circundam o pátio e fazem a ligação entre as áreas sociais.

01.

02. Área do deck da piscina integrada com o espaço gourmet pelo ambiente da varanda. 03. Sala de TV com painéis ripados de madeira ao fundo. A escolha de acabamentos mais escuros para o mobiliário deste ambiente, além do uso de venezianas em madeira natural integradas às esquadrias e às portas de correr para isolar o espaço, permite que a sala se converta praticamente em um cinema. 04. Sala de jantar integrada à cozinha e à sala de TV. Sobre a mesa, uma luminária tipo rebatedor proporciona uma luz difusa ao ambiente. Projeto fotografado por Pedro Silveira Arquitetos fotografados por Karla Rudnick 02.

NATURAL E DESPOJADA Residência com pátio central, linhas retas e materiais naturais apresenta arquitetura com perfil contemporâneo, sem abrir mão do aconchego

odos os ambientes cirPara garantir privacidade, um cundam o pátio central, desnível de 70 cm separa a área dos onde está localizada a dormitórios, mas sem perder o visual piscina desta residência do pátio central. O estar íntimo ganhou de 740 m², em Rio Negro, mobiliário com acabamentos mais no Paraná. Linhas retas e materiais escuros, além de venezianas e portas REXYVEMW XVE±EQ S TIVǻP HS TVSNIXS de correr para isolar o espaço, que que veio de encontro às exigências pode se transformar praticamente em dos moradores, um jovem um cinema. “A PALETA GEWEP GSQ HSMW ǻPLSW O projeto foi, de certa maneiDE CORES Na área externa, a rusticira, setorizado por cores. No esCRIA UMA dade da pedra e da madeipaço gourmet há predominânATMOSFEra e os acabamentos em cia de acabamentos em preto RA SÓBRIA, concreto aparente quebram e painéis de madeira escura. ELEGANTE a brancura da contempoJá nas demais áreas sociais e E AO MESraneidade da casa e criam nos dormitórios, optou-se pelo MO TEMPO uma atmosfera despojada, ao uso de painéis de madeira mais LEVE E CAmesmo tempo que proporclara complementados por tons SUAL.” cionam uma sensação de de bege e cinza. aconchego. A escolha por poucos No interior, o projeto segue as mespontos de acabamento com brilho e mas diretrizes: linhas retas e materiais pelo uso de tecidos naturais em cores naturais. Os arquitetos Tassiana Fischer neutras para os estofados torna os e Pedro Silveira priorizaram a relação ambientes aconchegantes e acolheentre os espaços de uso diário, além dores, mesmo em uma residência da possibilidade de integração da área com linhas contemporâneas. social e de lazer.

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

03.

04.

A N UÁ RI O PRE M I U M TO PVI E W DE A RQU I TE TU RA, D ECO RAÇÃO, D ESIGN E PAISAGISMO

05.

07.

06.

05. Mesa do espaço gourmet com estante ao fundo e móvel em laca na cor laranja.

08. O estar social com piso em madeira natural tem abertura total do vão da porta-janela e integra-se com o pátio externo.

10. A bancada do lavatório externo da suíte master com móvel e painéis em espelho.

06. Espaço gourmet com integração total entre as áreas da mesa, de estar e o espaço de jogos. Destaque para as porta-janelas em L.

09. Proposta de layout solto sobre o grande tapete de formas geométricas e de desenho desenvolvido pelo escritório. As pequenas mesas Jader Almeida em cores vibrantes destacam-se entre os demais itens de mobiliário em tons sóbrios.

11. e 12. Detalhe da cabeceira e do móvel ao pé da cama da suíte master. Painel em madeira clara e nicho recuado com acabamento frisado em laca bege.

07. Detalhe da lareira suspensa.

08.

100

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

09.

10.

11.

“O PROJETO PRIORIZA A RELAÇÃO ENTRE OS ESPAÇOS DE USO DIÁRIO E A INTEGRAÇÃO DAS ÁREAS SOCIAL E DE LAZER.” 12.

LISTA DE FORNECEDORES CAMPONESA FLORIC ULTURA | EL AIN E ACABAM EN TOS | K AL L A IN TER IO R ES | K ATHERY N E K LO C K WO M AN& H O M E | K I TC H E NS – C U R I T I BA | MODEL AR MÓVEI S E DECO RAÇÕ ES | TORR EFEL L E P R ES EN TE & FLO R | W IL L N ER S P EC IAL E A N UÁ RI O PRE M I U M TOPVI E W DE A RQ U I TE TU RA, D ECO RAÇÃO, D ESIGN E PAISAGISMO

101

ESPECIALIDADE ARQUITETURA E INTERIORES

TIAGO MENÇA RIBAS

1 e 2) O restaurante une IPIQIRXSW WSǻWXMGEHSW TEVE GSQFMREV GSQ S IWXMPS PY\YSWS HS WLSTTMRK I E VYWXMGMHEHI UYI JE^ TEVXI HE QEVGE HE GEWE ,IPEHIMVE WSF QIHMHE YWEHE TEVE E QEXYVE±S HEW GEVRIW HIXEPLI TEVE E GEFI±E FSZMRE IQ EGV¸PMGS +EGLEHE I\XIVRE GSQ EHIKE IQ HIWXEUYI 5IUYIRE «VIE HI IWTIVE I EXV«W E ZMXVMRI HI GEVRIW 4 TIVKSPEHS IQ QEHIMVE QEGM±E HE 2EHZIM GSRJIVI WSǻWXMGE±S ES HIWMKR I JSM IWWIRGMEP TEVE S TVSNIXS EVUYMXIX¿RMGS 4W TIRHIRXIW UYI HIWGIQ HS TIVKSPEHS GVMEQ YQ IJIMXS HI PY^ EGSRGLIKERXI RS WEPS HS VIWXEYVERXI 5VSNIXS JSXSKVEJEHS TSV Rodrigo Fonseca

NOBRE BISTRÔ

(EWE HI GEVRIW I\MFI PE]SYX QSHIVRS I IPIKERXI TEVE ZEPSVM^EV S GEVH«TMS I XSVREV E I\TIVM´RGME HS GPMIRXI GSQTPIXE

S PEHS HI GSQMHE I FMWXV¿ JMREP JSM TVSNIXEHE YQE FIFMHE E EQFMIRXETIUYIRE PSNE TEVE E ZIRHE HI GEV±S HI YQ VIWXEYRIW E KVERHI KIPEHIMVE IQ MRS\ VERXI I\IVGI YQ GSQ TSVXE IQ ZMHVS JSM TIRWEHE TETIP IWWIRGMEP TEVE TEVE I\MFM±S HEW TI±EW IQ JEWI UYI E I\TIVM´RGME HS GPMIRXI WINE HI QEXYVE±S I ZMVSY IPIQIRXS GSQTPIXE 4 PE]SYX HIGSVEXMZS ª TEVXI QSHIVRS I IPIKER& QEHIMVE QEGM±E “A ILUMINAXI HS FMWXV¿ HE 'YPP VIJPSVIWXEHE JSM IWGSPLMHE ÇÃO COM 5VMQI PSGEPMÊHS IQ PENDENTES TIPS EVUYMXIXS 8MEKS 2IR±E YQ WLSTTMRK HI EPXS E LUZ QUEN7MFEW TEVE GVMEV YQ EQFMIRTEHVS HI (YVMXMFE TE AUMENTA XI GSRJSVX«ZIP XVERUYMPS JSM TIRWEHS TEVE A SENSAÇÃO I EGSRGLIKERXI &W HI^ ZEPSVMÊV EW GEVRIW DE CONFOR- ZMKEW KVERHIW I TIWEHEW RSFVIW UYI WEIQ HE TO.” TIRHYVEHEW RS XIXS UYI KVIPLE KIVEPQIRXI WS YWEHEW TEVE 3S IWXMPS WXIEO FEV E GEWE XIQ GSRWXVYMV TIVKSPEHSW GSRJIVIQ GETEGMHEHI TEVE GIVGE HI EVVSNS ES HIWMKR I GEWEQ TIVJIMXETIWWSEW 4W IWTE±SW JSVEQ VISVQIRXI GSQ S PY\S HS WLSTTMRK N« KERMÊHSW TEVE QIPLSV ETVSZIMXEEW QIWEW I GEHIMVEW X´Q YQ XSQ QIRXS YQE TIUYIRE «VIE I\XIVRE QEMW VÅWXMGS GSRXVMFYMRHS TEVE JSM EHETXEHE GSQS WEPE HI IWTIVE YQE EXQSWJIVE QEMW GEWYEP RS TEVE EXIRHIV GSRJSVXEZIPQIRXI S WEPS )E GSRXVEXE±S ª IRXVIKE TÅFPMGS UYI EKYEVHE YQE QIWE XSHS S TVSGIWWS PIZSY GIVGE HI RS WEPS TVMRGMTEP .RXIKVEHE ES SMXS QIWIW

102

; ; ; 8 4 5 : . * ; ( 4 2 ' 7

“TRABALHAR COM PÉ DIREITO ALTO EM UM ESPAÇO PEQUENO TORNOU ESTE PROJETO DESAFIADOR.”

LISTA DE FORNECEDORES B U L L P RIM E | M ADVEI & 3 9 7. 4 57* 2 . 9 2 845:. * ; )* & 76 9 . 8* 89 7& ) *(4 7& 4 ) * .,3 * 5&. &,. 24 103

ESPECIALIDADE ARQUITETURA E INTERIORES

VALLIATTI & PATRÃO ARQUITETURA 01.

O NOVO CLÁSSICO Casa ampla e de inspiração clássica ganha atmosfera casual graças aos acabamentos e elementos decorativos

marcante porta principal, bronze e o ouro escovado, deixam o dupla e em laca branca, clima sóbrio e elegante. abre-se para revelar o As linhas retas do desenho arquigrande destaque desta tetônico, combinadas com o requinte casa: a amplitude dos dos elementos decorativos, criam ambientes, realçada pelo pé direito YQ NSKS HI WSǻWXMǻGE±S :SPYQIW duplo, a sobreposição de volumes e em mármore bronze e um mix de as molduras. A pedido dos mobiliário garimpado tam“A PALETA bém chamam a atenção pelo clientes, os arquitetos Sérgio DE CORES desenho e a qualidade: a mesa Valliatti Jr. e Luciana Patrão CRIA UMA redonda, por exemplo, com elaboraram um projeto com ATMOSFERA TIVǻP GP«WWMGS GSRWIVZEpoltronas com pés metalizaSÓBRIA, dor e atemporal, mas que dos e revestidas com tecido ELEGANTE de algodão, foi pensada como ao mesmo tempo busca E, AO um tom leve e casual. Isso apoio de bar para o living MESMO se torna particularmente TVMRGMTEP 5EVE ǻREPM^EV RIWXI TEMPO, evidente nos acabamentos: grande espaço, projetado para LEVE E o uso de materiais como o atender as necessidades de CASUAL” travertino romano nos pisos YQ NSZIQ GEWEP GSQ ǻPLSW e o mármore escovado da adolescentes, salta aos olhos lareira deixam o ambiente mais desa perfeita integração da área interpojado. O monocromatismo de tons na com a área externa e o bosque neutros, como branco e bege, pontuque cerca o local, em uma interação ados com tonalidades que vão até o incessante com a natureza. 02.

01. No living principal, a mesa redonda com poltronas em tecido natural da Sierra Curitiba serve de apoio de bar. 02. O pé direito duplo aumenta a grandiosidade dos ambientes – efeito para o qual o espelho em estilo clássico contribui. O pufe Gaudí com pelos naturais, da Sierra Curitiba, confere charme ao espaço. 03. Elementos em verde musgo, bege e bronze acrescentam elegância à paleta de cores. 04. A lareira Bronze Armani, da NPK, tem acabamento em mármore escovado, que torna o ambiente mais despojado, assim como o piso em travertino romano. Os tapetes da sala têm desenho exclusivo e foram executados por uma empresa especializada.

Projeto fotografado por Celso Pilati

104

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

03.

04.

A N UÁ RI O PRE M I U M TOPVI E W DE A RQ U I TE TU RA, D ECO RAÇÃO, D ESIGN E PAISAGISMO

105

07.

05.

06.

05. Sofá, poltronas e espreguiçadeiras da Green House dão um tom GEWYEP ª «VIE I\XIVRE SRHI S TSRXS JSGEP ³ E TMWGMRE HI FSVHE MRǻRMXE

08. O estilo e as cores do mobiliário da sala de jantar acompanham o TIVǻP W¾FVMS HS TVSNIXS ZEPSVM^EHS TIPS PYWXVI

06. A paleta de cores neutras cria um efeito atemporal e despojado.

09. Todo o mobiliário foi garimpado visando o bom desenho e a qualidade. No primeiro piso, as sacadas abrem para o bosque ao redor.

07. Alta e dupla, a porta em laca branca da Fiori Portas é um convite imponente para entrar na casa. 08.

106

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

10. e 11. O quarto de casal aposta no monocromatismo para criar uma

atmosfera repousante. 12. Materiais claros e mármores exóticos (Calacatta Striato na bancada e nos nichos, e Perlino Bianco no piso, nas paredes e na banheira) dão leveza ao banheiro.

09.

10.

11.

“A PISCINA DE BORDA INFINITA VALORIZA A VISTA PRIVILEGIADA PARA O BOSQUE.” 12.

LISTA DE FORNECEDORES FIO R I P ORTAS I GREEN HOU S E I N P K | S IER RA C U R ITIBA A N UÁ RI O PRE M I U M TOPVI E W DE A RQ U I TE TU RA, D ECO RAÇÃO, D ESIGN E PAISAGISMO

107

ESPECIALIDADE ARQUITETURA DE INTERIORES

VIVIANE LOYOLA ARQUITETOS ASSOCIADOS

01.

A SUTILEZA DA COR Apartamento ganha toques coloridos e mix de materiais que criam clima aconchegante e perfil atemporal

A 02.

03.

01. O living em tons claros mescla texturas e materiais. 02. O toque da madeira e o colorido das telas quebram os tons monocromáticos. 03. As colunas em madeira foram uma solução de preservar ou integrar os espaços da área social. 04. Banheiro com uma atmosfera completamente clean permite que a tranquilidade e o bem-estar imperem no ambiente 05. As cadeiras e o pendente de design são ponto de destaque do projeto. 06. O destaque da suíte do casal é o painel em couro lezard com fenda de iluminação indireta. 07. A cozinha gourmet integra-se totalmente à área social. O projeto priorizou materiais nobres, dando continuidade ao estilo do conjunto. Projeto fotografado por Marcelo Stammer

108

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

s linhas arquitetônicas também integrada, prioriza materiais retas e puras foram nobres para dar continuidade ao “aquecidas” com toques conceito. de cor dos objetos e Tons de bege dominam a cena em mix de materiais para todos os ambientes, mas um mix de criar aconchego neste apartamenmateriais como couro, laca e madeira to, que foi reformado seguindo um quebra a monocromatismo. Toques conceito contemporâcoloridos nas peças decorativas neo e atemporal. Pisos e “PISOS E RE- e nas paredes tornam os esparevestimentos em pedra e VESTIMEN- ços mais joviais. A iluminação mármore pré-existentes, TOS FORAM ganhou pontos pensados para como o painel de pedra no O PONTO DE propiciar um clima agradável living, dão o tom inicial do PARTIDA E e pôr em destaque elementos projeto. Toda a composiCONCEITU- pontuais como quadros, obras ção gira em torno desses AM TODO O de arte, aparador e espelhos. elementos, que interagem No living, as colunas pivoPROJETO.” entre si. Já brilhos nos paitantes revestidas em madeira, néis e detalhes em madeira conferem com rotação de 360 graus, foram rusticidade e aconchego. idealizadas para organizar e setorizar Com a intenção de produzir um as salas, uma solução que garante espaço amplo, que proporcione intimidade sem isolar o espaço. O conforto e bem-estar aos moradores, mobiliário reforça as linhas retas a arquiteta Viviane Loyola integrou a do conceito e peças de design e área social para atender às exigência materiais variados como aço, couro dos moradores, um jovem casal com e vidro nos detalhes enriquecem o filha pequena. A cozinha gourmet, conjunto.

04.

05.

06.

“OBJETOS DE DECORAÇÃO E OBRAS DE ARTE QUEBRAM AS LINHAS MAIS PURAS.” 07.

LISTA DE FORNECEDORES IM P ERM IX A N UÁ RI O PRE M I U M TOPVI E W DE A RQ U I TE TU RA, D ECO RAÇÃO, D ESIGN E PAISAGISMO

109

ESPECIALIDADE ARQUITETURA E INTERIORES

VOLPI ARQUITETURA

01.

ENTRE O CLÁSSICO E O MODERNO Projeto de interiores cria uma atmosfera moderna com toques clássicos e sofisticados a partir de elementos decorativos

02.

01. No living, há peças do acervo da família, como a mesa entalhada em mármore. Junto ao piso em mármore Navona Bruto e o painel de espelho, IPEW GSRJIVIQ WSǻWXMGE±S &W TSPXVSREW IQ ǻFVE REXYVEP I WIHE JE^IQ E XVERWM±S HS living para o jantar. 03. O detalhe em marcenaria com aplique em madrepéroPE JSVQE YQ FEVVEHS TEVE E persiana de tecido. Elementos GSPSVMHSW HS ZMHE ES IWTE±S & WEPE HI NERXEV VIGIFIY YQ FYǺIX HS EGIVZS HE JEQ¸PME complementado com louçaria com portas em madrepérola. 2EHIMVE I XIGMHSW RSFVIW HS EGSRGLIKS ª WY¸XI master. A poltrona de leitura e a natureza que adentra pela TSVXE NERIPE GSRXVMFYIQ TEVE E atmosfera agradável. 06. Copa e cozinha foram TPERINEHEW GSQ EGEFEQIRXSW ǻRSW 07. O painel de espelho dá amplitude ao living. As araucárias compõem com o tom verde dos detalhes. 08. O escritório foi projetado aproveitando um espaço na GMVGYPE±S ¸RXMQE Arquitetas fotografadas por Manoel Guimarães Projeto fotografado por Nenad Radovanovic

110

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

alas integradas com a da gastronomia e de vinhos e whiskys, cozinha e a churrasqueicomo mostra a elegante cristaleria e a VE I KVERHI EXIR±S ESW whiskeria, que dá destaque a rótulos KSWXSW I ª TIVWSREPMHEdiferenciados. HI HS QSVEHSV WS EW O apartamento ocupa um andar características do projeto de interiores inteiro do prédio, fazendo com que de um apartamento de mais de 200 tenha janelas em todas as faces do Qu PSGEPM^EHS IQ (YVMXMFE edifício. Com isso, a ilumi“A RIQUEZA RE±S REXYVEP I E ZIRXMPE±S assinado por Clarice Volpi e DOS DETASimone Volpi Zoller. O projeJSVEQ QYMXS FIQ ETVSZIMXELHES DECO- das. Dali aprecia-se uma vista XS GSRXIQTPSY PE]SYX SFVE RATIVOS É pisos e revestimentos, gesso, TERSV¬QMGE WSFVI YQE TVE±E VISÍVEL EM MPYQMRE±S I QSFMPM«VMS com várias araucárias, cujas TODOS OS Nele, o estilo é clássico copas alcançam a altura da AMBIENTES.” sacada. I WSǻWXMGEHS QEW S GPMQE ganhou ar de modernidade Para enfrentar toda a riquegraças a elementos decorativos. Ao za de detalhes existente no projeto, lado de cores neutras e um pouco mais as arquitetas fizeram um cronograma W¾FVMEW IRXVEVEQ SW XSUYIW ZIVHIW REW I YQE SVKERM^EHE EHQMRMWXVE±S HE cadeiras e nas almofadas do sofá para SFVE I HSW JSVRIGIHSVIW * GSQS deixar o apartamento mais masculitoque final, o morador forneceu os no. O cliente é um empresário, que quadros da sala de jantar e alguns EHSVE VIGIFIV EQMKSW TEVE NERXEV I E móveis de família para complemenJEQ¸PME MRGPYMRHS ǻPLSW I RIXSW &P³Q XEV S QSFMPM«VMS I GSRJIVMV EMRHE QEMW HMWWS XVEXE WI HI YQ FSQ ETVIGMEHSV personalidade ao seu lar. 03.

04.

05.

06.

07.

“A ILUMINAÇÃO FOI PENSADA A FIM DE CRIAR CENAS PARA DIVERSAS OCASIÕES, RECEBER AMIGOS, FAMILIARES OU APENAS ASSISTIR A UM FILME.” 08.

111

ESPECIALIDADE DESIGN DE INTERIORES

YARA MENDES

01.

01. e 02. As poltronas e o sofá com detalhes em madeira diferem dos tradicionais estofados da antiga residência, conferindo um ar descontraído ao ambiente. 03. Portas de correr permitem a integração da cozinha com a sala, onde a churrasqueira faz parte das reuniões familiares. 04. A opção com dois sofás levemente curvos permite um agradável convívio, ainda mais quando as confortáveis poltronas trazem o destaque do veludo verde-garrafa, de incrível efeito. A mesa de centro em espelho é muito bem acompanhada pelo belíssimo e delicado tapete em WIHE GYNSW ǻSW IQ RYERGIW JSVQEQ um desenho muito sutil. 05. O maravilhoso armário antigo pertence à família há tanto tempo quanto as porcelanas e relíquias ali expostas, formando uma verdadeira vitrine de recordações. 06. A churrasqueira revestida em mármore marrom Imperial tem acesso à cozinha por uma ampla porta de correr. Destaque para as cadeiras austríacas autênticas ao redor da mesa bem contemporânea. 07. Quadros raríssimos ganham destaque pela elegância do papel de parede em seda Fendi e iluminação no framing especial. Projeto fotografado por Rafael Dabul Arquiteta fotografada por Raquel Lima

UM EMPREENDIMENTO, DUAS PROPOSTAS

02.

Dois livings no mesmo prédio compartilham o conceito clássico – com foco no design e em recordações

uas versões para o mesredor do mundo. mo espaço. A designer No primeiro ambiente, um casal de interiores Yara Menque gosta de colecionar lembranças des assinou dois projetos de viagens pediu conforto, em uma de living no mesmo proposta com mais madeira natuempreendimento e, em ambas as ral, que deixa os ambientes mais propostas, seguiu a linha clássica. aconchegantes. No segundo projeto, O resultado, porém, traz quadros, adornos e valiosos “OS ESPAdiferenças notáveis entre os móveis refletem o apreço ÇOS FORAM da cliente, que deixou sua ambientes. IDEALIZAA proposta girou em casa para residir em um DOS PARA torno das peças decorativas apartamento. REALÇAR O muito antigas e de grande O piso em belíssimo MOBILIÁRIO mármore branco com veios valor, que precisavam de ANTIGO, DE foi mantido em ambos os um layout que valorizasGRANDE VA- ambientes, mas os estise a composição. Achar o LOR HISTÓRIequilíbrio entre o mobiliário los dos tapetes são bem CO E SENTI- diferentes: no primeiro, a contemporâneo e o antigo MENTAL.” exigiu grande sensibilidade pegada é mais austera e, e foi o maior desafio enfrenno segundo, mais contemtado pela designer. porânea. Usar persianas foi a escolha Móveis modernos, com linhas perfeita para uma iluminação ideal mais retas e puras, encontraram a que valorize a luz natural nos dois harmonia perfeita ao lado do requinte apartamentos, assim como revestir do mobiliário de herança ou garimtodas as paredes com papéis para pado pelos moradores em viagens ao trazer aconchego.

112

W W W.T O P V I E W. C O M . B R

03.

04.

05.

06.

07.

“ELEMENTOS DECORATIVOS DE MADEIRA E TECIDO ‘AQUECEM’ OS AMBIENTES ONDE O MÁRMORE PREDOMINA.”

113

Gastronomia, moda, arquitetura, personalidades e bem-estar: onde vocĂŞ estiver, somos o seu Clube de Estilo de Vida

Impresso Online Mobile Social TOPVIEW.COM.BR

/topviewclub

@topviewCLUB

A P R E S E N TA

PAT R O C Í N I O

APOIO

PROFISSIONAIS ADRIANE CEQUINEL VARELLA CHINASSO

ANNA KAROLINNA VENTURI

GRÜDTNER ARQUITETURA PEREIRA INTERIORES ARQUITETURA

22 576006

MARGIT SOARES

CATHERINE MORO ARQUITETURA CLAUDIA BAGGIO

HORTA E VELLO ARQUITETURA E INTERIORES

LETICIA KANIAK KUNOW ARQUITETURA

771677

SIMONE STOLFA ARQUITETURA

RISKALLA & MUELLER

PRISCILLA MULLER

RODOLFO FONTANA ARQUITETURA

STUDIO BOSCARDIN.CORSI

VIVIANE LOYOLA

JAIME

OLESKO RENATA

SCK ARQUITETURA

STUDIO GUILHERME BEZ

TASSIANA FISCHER + PEDRO SILVEIRA ARQUITETOS ASSOCIADOS

VALLIATTI & PATRÃO ARQUITETURA

ELMOR

MARCOS BERTOLDI

MARIANA PAULA SOUZA MIRÓ E CARVALHO ARQUITETURA

PANATTO HILGEMBERG ARQUITETURA

MCCARTNEY INTERIORES

LUCIANA BAGGIO

BORIS TKOTZ ARQUITETURA CARLA

ELAINE ZANON E CLAUDIA MACHADO + ARQUITETARE

GIVAGO FERENTZ ARQUITETURA

E LORUSSO INTERIORES

RIBAS

ARCHITETONIKA NOMAD

EDUARDO MOURÃO

LERNER ARQUITETOS ASSOCIADOS ARQUITETOS

ANA LETICIA VIRMOND PROJETOS E INTERIORES ANGELA

CAROLINE BOLLMANN

ISSN 16775767 ABRIL 2019 #222 / R$ 19,90

ALEXIA TAQUES

VOLPI ARQUITETURA

STUDIO

TIAGO MENÇA YARA MENDES