Revista Útil Junio 2010 by Revista Útil

POICI · Ciutadella Tel: 971 46 95 88 www.descanshop.com Nº 177 · Junio 2010 · 15.000 ejemplares

Tel. 971 35 42 24 www.revistautil.com

Se nota, se sent ... Sant Joan està present !

www.revistautil.com

E ditorial Queridos lectores,

L A C I TA

El verano ya ha llegado práctica- convencer a sus respectivos jefes mente, y con él, la alegría propia de su valía. de las vacaciones. A todo esto, parece que los areMientras que muchas familias ul- nales menorquines recuperan su timan sus días de reposo pensan- mejor imagen y en las últimas do el destino idóneo para disfru- semanas las previsiones se encatar unas jornadas de tranquilidad, minan en una ligera recuperación. para otros ciudadanos el verano es En fin, el esfuerzo de toda la sociedad será básico para lograr un significado de empleo. saldo de beneficios positivo, una Camareros, personal de hoteles vez concluya la temporada. y dependientes de comercios en urbanizaciones se preparan para ofrecer sus servicios y aprovechar LA REDACCIÓN el momento con el fin de intentar

Cuando se dice que el dinero no hace la felicidad se alude, evidentemente, al de los demás. Sacha Guitry

www.revistautil.com EDITA: C.M.C C/ Deya, 2 · Mahón Tel. 971 35 42 24 Dirección: Jordi Marbán Diseño, Maquetación y Web Xavi Sastre Vidal PUBLICIDAD:

Tel. 971 35 42 24 De lunes a viernes MAÑANAS de 8.00 a 12.00h util@revistautil.com Colaboran: Iván Martín Núñez Miquel Mus Joan López Casasnovas Pedro J. Bosch Foto Portada: C&C Tel. 971 35 34 02 Impresión y encuadernación: IMGESA Dep. Legal PM 1347/1992

www.revistautil.com

Tu camino en las estrellas aries

tauro

geminis

cáncer

21 MARZO · 20 ABRIL

21 ABRIL · 20 MAYO

21 MAYO · 21 JUNIO

22 JUNIO · 22 JULIO

FUEGO

TIERRA

AIRE

Empiezas a estar cansado de tanto trabajo y tan poco tiempo para ti. No sabes exactamente lo que sientes, así que deberás esperar un poco y no adelantarte a los acontecimientos.

Es un mes de decisiones importantes y difíciles. Estarás un poco bajo de moral y te sentirás desengañado. Te habrás dado cuenta de ciertas cosas ante las cuales estabas cegado.

Este es tu mes. Estás más exultante y animado que en cualquier otro mes. Empiezas a vislumbrar la llegada del calor y eso te hace sentirte mejor. Quizás tengas algún pequeño problema de salud.

Refrán del mes: Caballo sin espuela, barco sin remos ni vela. Palabras del mes: Quebrado Te llevarás bien con: Escorpio Color: Amarillo Número: Tres

Refrán del mes: Aunque la mona se vista de seda, mona se queda Palabras del mes: Ovación Te llevarás bien con: Escorpio Color: Gris Número: Cuatro

Refrán del mes: Solo se acuerdan de Santa Barbara, cuando truena. Palabras del mes: Tristeza Te llevarás bien con: Escorpio Color: Oro Número: Siete

AGUA

Alguna sorpresa muy agradable traerá alegría a tu vida este mes. Te sentirás radiante, mejor que nunca, y eso lo notarán los que te rodean. Serás el centro de atención durante muchos momentos y gozarás de una popularidad a la que no estás acostumbrado. Refrán del mes: El pollo de enero, debajo de las alas trae el dinero. Palabras del mes: Duda Te llevarás bien con: Géminis Color: Naranja · Número: Seis

leo

virgo

libra

escorpio

23 JULIO · 22 AGOSTO

23 AGOSTO · 22 SEPT

23 SEPT · 22 OCTUBRE

23 OCT · 21 NOVIEMB

FUEGO

TIERRA

Estás un poco perdido y saturado de emociones. Esta situación se prolongará durante algunas semanas. Ahora no puedes hacer nada, deja pasar el tiempo y más adelante lo verás todo con mayor claridad.

Vas a recibir una sorpresa muy agradable de una persona cercana a ti. Te sentirás muy animado y con ganas de hacer cosas nuevas. Todo eso lo notarán quienes te rodean y este mes serás el centro de todas las miradas. Refrán del mes: Hágase el milagro, y hágalo el diablo. Palabras del mes: Lamento Te llevarás bien con: Tauro Color: Negro Número: Seis

Refrán del mes: Cada dia un grano pon, y haras un monton. Palabras del mes: Llamada Te llevarás bien con: Géminis Color: Gris · Número: Uno

AIRE

AGUA

Vas a tener un golpe de suerte. Ya ni te acordabas de la última vez. No reprimas tu alegría y muestra, a diestro y siniestro, tu felicidad. De esta manera, hasta puede que más adelante te vuelva a hacer una visita.

Va a ser un mes tranquilo e insulso a nivel de emociones, un mes atípico en la vida de un escorpio. Vas a empezar a ver las cosas de otra manera y aprenderás que a veces es bueno mantenerse en un segundo plano.

Refrán del mes: Unos nacen con estrella, y otros nacen estrellados. Palabras del mes: Descubre Te llevarás bien con: Sagitario Color: Naranja Número: Cinco

Refrán del mes: Una buena capa todo lo tapa. Palabras del mes: Voluntad Te llevarás bien con: Aries Color: Morado Número: Nueve

sagitario

capricornio

acuario

piscis

21 DIC · 19 ENERO

21 MARZO · 20 ABRIL

20 ENERO · 28 FEBRERO

19 FEBRERO · 20 MARZO

Será un mes de trámite laboral, tu última oportunidad para hacer las cosas que debes si no quieres que el año próximo las cosas cambien. Económicamente vas a estar muy bien, la fortuna te sonreirá y recibirás algunos extras con los que no contabas.

Estarás decaído y sin ganas de salir o hacer cosas. Sin embargo, tu necesidad de sentirte arropado en estos momentos hará que encuentres el consuelo en una persona desconocida que te ayudará más de lo que te puedes imaginar.

Refrán del mes: El que nacio para estropajo, no sale del fregadero. Palabras del mes: Esfuerzo Te llevarás bien con: Tauro Color: Naranja · Número: Uno

Refrán del mes: A quien Dios no le dio hijos, el diablo le dio sobrinos. Palabras del mes: Misterio Te llevarás bien con: Leo Color: Bronce · Número: Cero

FUEGO

No dejes pasar más tiempo antes de hacer eso que llevas tanto tiempo queriendo hacer. Te va resultar difícil pero es el momento de hacerlo. Una vez lo hayas hecho te sentirás reconfortado y satisfecho.

Estarás radiante de felicidad. Por fin se alejarán de ti esas personas que tanto mal te hacían. Encontrarás muchas cosas que hacer, actividades que quizás antes no llamaban tu atención pero que ahora estás dispuesto a probar.

Refrán del mes: Pedir celos es despertar a alguien que está durmiendo. Palabras del mes: Liviano Te llevarás bien con: Géminis Color: Rojo · Número: Ocho

Refrán del mes: Norte claro, sur oscuro; temporal seguro. Palabras del mes: Arriesga Te llevarás bien con: Virgo Color: Dorado Número: Nueve

AGUA

AIRE

AUTO - LAVADO ABIERTO 24 HORAS.

Túnel de lavado, encerado y secado de última generación con lavado, encerado y pulido (no raya la pintura del coche) 2 pistas cubiertas de boxes para el lavado de vehículos 1 pista descubierta de boxes con escalera lateral para vehículos industriales. 3 zonas de aspirado de vehículos Zona servicio de caravanas (llenado de desposito de aguas, descarga de deposito residual, carga de elctricidad)

La Ranita PRÓXIMA APERTURA PO

LÍG

Alaior

rre

Coinga

arr

ete

Rotonda d'es Drag

ella a Ciutad

Carreter

La Ranita

rre

ter

ón

LAVA - AUTOS

Servicio personalizado de limpieza de coches Recogemos su vehículo por encargo Limpieza interior y exterior Pulido y encerado Tapicería

Teléfonos: 639 111 026 639 111 027

AVD. SES QUARTERASES, 20 PARC-68 - POL. LA TROXA 07730 - ALAIOR www.laranitamenorca.com lavaautos@laranitamenorca.com

www.revistautil.com

Espai Illanvers

www.illanvers.cat

La visita Ell ha ajustat la porta. Somniós i inquiet, s’adorm a la butaca que la penombra oculta; el sàndal, a la llar, en flams sa flaire exulta: ferest damunt la taula fulgura un fuet. Dorm, però el sexe es tiba, s’esgarrrifa la pell pel record d’algun bes —fregar suau de seda—; el llibre que llegia damunt les cuixes queda: s’hi veu una gran dama, punida en un bordell. Ella entreobre la porta, veu uns bitllets, la fusta… com un llamp el desig les entranyes li tusta: deixa caure l’abric, tot son cor s’estremeix. Pengen vora la llar mordasses i cadenes, l’home sent un verí corrent-li per les venes: ella es posa els grillons —pes dolç— i ja frueix. Àngel Mifsud

www.revistautil.com

E ntrevista

Iván Martín Núñez Periodista

Sonia Beltrán González ¿Qué es lo primero que piensa una menorquina cuando se le propone dirigir el ‘spot’ de Estrella en su casa? La verdad e ¿Qué es lo primero que piensa una menorquina cuando se le propone dirigir el ‘spot’ de Estrella en su casa? La verdad es que era un secreto a voces. Dentro de la profesión ya se comentaba que el escenario elegido por Estrella era Menorca. Sin embargo, fue por casualidad. La productora, Indio Films, se puso en contacto conmigo y me hizo mucha ilusión. Siempre es bonito volver a casa aunque hasta el último día de rodaje no pude visitar a familiares y amigos en Maó. ¿Cómo es el trabajo de ayudante de dirección? Es el motor del rodaje. Un buen ayudante de dirección debe marcar el ritmo y ser el enlace entre el director y el equipo de producción. En

Menorca todo ha salido a la perfección. Nos hemos entendido bien y la buena predisposición de todos ayuda a la obtención de un resultado final óptimo. ¿También hay crisis económica en su sector? Evidentemente. El año pasado fue muy flojo y en estos momentos no nos podemos quejar ya que son los mejores meses para grabar debido a las buenas condiciones meteorológicas y las horas de luz en gran parte del país. El trabajo es como todo, si te sale cobras bien y si nadie te llama lo pasas mal.

Bones Festes de Sant Joan !

Ayudante de Dirección

E ntrevista

Iván Martín Núñez Periodista

¿Cree que el anuncio de Estrella Damm ayudará a reactivar el sector turístico? Me haría especial ilusión, ciertamente. Me encantaría que la puesta en escena ayude de alguna manera a incentivar el turismo en Menorca. A Estrella el ‘spot’ les funcionará seguro, en cambio a nivel turístico ya veremos. De todos modos, el año pasado fue una locura en Formentera y el sector se aprovechó de ello.

Continúa en la página siguiente

¿Tiene cualidades Menorca para convertirse en un referente a nivel publicitario? Menorca es riquísima. La Isla dispone de unas playas extraordinarias, un Camí de Cavalls muy atractivo y una ciudades pequeñas. Estas características a nivel de imagen convierten Menorca en un paraíso audiovisual, nada que envidiar al Caribe. El único inconveniente es el elevado coste que supone filmar en la Isla. El traslado de personal y material resultan carísimos para empresas que finalmente se decantan por otras alternativas. ¿Tuvisteis facilidades para grabar el anuncio de Estrella? Sin lugar a dudas. La excelente colaboración con la Fundació Destí nos abrió muchas puertas. Siempre es una garantía colaboraciones de tal calibre. La Fundació Destí nos dio facilidades, sobre todo en la apertura de caminos de accesos a playas como Macarella o Pregonda. La sociedad menorquina también nos acogió con los brazos abiertos y estamos agradecidos a todos porque el resultado final del ‘spot’ les pertenece. s que era un secreto a voces. Dentro de la profesión ya se comentaba que el escenario elegido por Estrella era Menorca. Sin embargo, fue por casualidad. La productora, Indio Films, se puso en contacto conmigo y me hizo mucha ilusión. Siempre es bonito volver a casa aunque hasta el último día de rodaje no pude visitar a familiares y amigos en Maó.

www.revistautil.com

E ntrevista

Iván Martín Núñez Periodista

Sonia Beltrán González

Ayudante de Dirección

¿Cómo es el trabajo de ayudante de dirección? Es el motor del rodaje. Un buen ayudante de dirección debe marcar el ritmo y ser el enlace entre el director y el equipo de producción. En Menorca todo ha salido a la perfección. Nos hemos entendido bien y la buena predisposición de todos ayuda a la obtención de un resultado final óptimo. ¿También hay crisis económica en su sector? Evidentemente. El año pasado fue muy flojo y en estos momentos no nos podemos quejar ya que son los mejores meses para grabar debido a las buenas condiciones meteorológicas y las horas de luz en gran parte del país. El trabajo es como todo, si te sale cobras bien y si nadie te llama lo pasas mal. ¿Cree que el anuncio de Estrella Damm ayudará a reactivar el sector turístico? Me haría especial ilusión, ciertamente. Me encantaría que la puesta en escena ayude de alguna manera a incentivar el turismo en Menorca. A Estrella el ‘spot’ les funcionará seguro, en cambio a nivel turístico ya veremos. De todos modos, el año pasado fue una locura en Formentera y el sector se aprovechó de ello.

¿Tuvisteis facilidades para grabar el anuncio de Estrella? Sin lugar a dudas. La excelente colaboración con la Fundació Destí nos abrió muchas puertas. Siempre es una garantía colaboraciones de tal calibre. La Fundació Destí nos dio facilidades, sobre todo en la apertura de caminos de accesos a playas como Macarella o Pregonda. La sociedad menorquina también nos acogió con los brazos abiertos y estamos agradecidos a todos porque el resultado final del ‘spot’ les pertenece.

Viene de la página anterior

www.revistautil.com

R eportaje

Iván Martín Núñez Periodista

La MÚSICA como Después de la negativa experiencia que supuso la organización del Festival Internacional de Música de Menorca, el Consell Insular, mediante la Fundació Destí ha iniciado un nuevo proyecto que engloba las principales entidades musicales de la Isla, Jazz Obert y las Joventuts Musicals de Maó y Ciutadella. Precisamente, estas agrupaciones, así como la máxima institución menorquina sellaron el acuerdo en un convenio que permitirá la creación de una plataforma que deberá proyectar al exterior la oferta musical de temporada. Con esta finalidad nace una plataforma que todavía no tiene nombre ni presupuesto asignado. Sin embargo, y como reconoció el conseller de Turisme del Consell de Menorca, Lázaro Criado, “esperamos verla en funcionamiento este verano, quizás en junio, coincidiendo con la apertura de vuelos chárter”. En referencia al presupuesto con el que contará la plataforma, Criado aseguró que “el proceso de financiación no está cerrado, se debe discutir en la comisión que haremos para el seguimiento del proyecto”. Por su parte, el presidente del Consell Insular, Marc Pons, abrió las puertas a otras entidades relacionadas con el ámbito musical, “la plataforma no estará cerrada a incorporaciones externas, aunque quienes formarán parte, como miembros de la comisión, son Jazz Obert y las Joventuts Musicals de Maó y Ciutadella”. El flamante nuevo ente musical cumplirá una estricta función de promoción turística. De hecho, Pons afirmó que “Menorca tiene una potente oferta musical, condición que entre todos debemos aprovechar”.

referente TURÍSTICO

R eportaje

Iván Martín Núñez Periodista

En este sentido, el conseller, Lázaro criado, admite que se trata de “una plataforma abierta a todo tipo de espacios musicales, no únicamente con la puesta en valor de la música clásica”. A pesar de ello y la ilusión por crear una marca Menorca como referente musical a nivel estatal e internacional, Criado advirtió que “tenemos que tocar de pies al suelo ya que los resultados no serán positivos durante los primeros años.

La creación de la plataforma ha sido muy bien acogida por los presidentes de las Joventuts Musicals de Maó y Ciutadella. Mientras el presidente de la de Maó, Francesc Fèlix, se mostró “ilusionado por formar parte de una iniciativa que, probablemente, dará sus frutos siempre que cuente con la colaboración y unidad de todos los que iniciamos este recorrido”, el máximo exponente de la agrupación de Ciutadella, Ricard de la Fuente, dijo sentirse “orgulloso y convencido del éxito del proyecto”. Una iniciativa que, por cierto, no acabará con los festivales de temporada que tradicionalmente han ofrecido las Joventuts y Jazz Obert a sus incondicionales. La Fundació Destí asumirá el coste del logotipo y la distribución, a nivel local y exterior.

www.revistautil.com

c ocina Útil LAS MEJORES RECETAS EN TU CASA

Ensalada Wakame

Maestro OKI KUNIHIRO. Restaurante WAY

Ingredientes - Dos o tres pepinos frescos - Dos o tres cucharadas de salsa de soja - Cuatro cucharadas de vinagre de arroz (o de manzana) - Dos cucharaditas de azúcar - Un cuarto de taza de wakame seco - Semillas de sésamo

c ocina Útil LAS MEJORES RECETAS EN TU CASA

Manos a la Obra: 1 - Remojar un cuarto de hora el wakame y picarlo fino. 2 - Mezclar sobre el fuego la salsa de soja, el vinagre y el azúcar. 3 - Enfriarlos en la heladera. 4 - Cortar el pepino pelado en rodajas no muy finas. 5 - Mezclarlo con el wakame. 6 - Aderezar con la salsa fría. 7 - Espolvorear con semillas de sésamo.

Dificultad: Media

Precio: Medio

www.revistautil.com

R eportaje

Iván Martín Núñez Periodista

Dormir EN EL SENDERO

NATURAL DE MENORCA

El Consell de Menorca esperará que los propietarios de los llocs por los que pasa el Camí de Cavalls demanden la posibilidad de adecuar su instalación para la pernoctación de los usuarios del sendero litoral. Cuando esta premisa suceda, la máxima institución insular estudiará el caso de cada lloc, y no descartan regular y autorizar la actividad. Así lo ha reconocido últimamente el conseller de Ordenació de Territori, Joan Marquès, quien ha admitido que “se trata de una posibilidad abierta a la que no nos cerramos, ya que el Camí de Cavalls es una realidad de potencial turístico de Menorca”. En este sentido, Marquès dice que “es lógico que a partir de ahora entren en el Consell solicitudes de cambio de uso, sobre todo del intenso trabajo realizado en la adecuación del Camí”. Para ello, el conseller de Ordenació de Territorio asegura que los propietarios de los llocs deberán presentar un proyecto para “justificar y explicar como pretenden acondicionar el lloc, así como la finalidad”. Una vez se apruebe el proyecto éste será estudiado por Ordenació de Territori, Turisme y Agricultura, siendo finalmente autorizado por el pleno de la corporación. Para Joan Marquès, el Consell podría autorizar los nuevos usos a los llocs “sin problema, ya que la normativa actual permite tramitar como actividad complementaria de uso agrícola”. A pesar de tratarse de un proyecto embrionario, Marquès reconoce que ha llevado a cabo un informe de las fincas, próximas al Camí de Cavalls’, para analizar la viabilidad de la iniciativa “esperaremos que sean los propietarios quines muevan ficha pero el Camí ya es aprovechable para estudiar las demandas”. El informe del conseller de Ordenació de Territorio analiza las posibilidades de 150 fincas próximas al Camí de Cavalls en toda su extensión.

www.revistautil.com

Animales & Plantas Educa a tu perro sin violencia ES LO MAS EFECTIVO Existen diferentes métodos para educar a un cahorro y corregir comportamientos indeseables en perros adultos. Refregar el hocico de un cachorrillo en sus deposiciones, pegarle con un diario enrollado un tiempo después de haber realizado un comportamiento inaceptable para el dueño y darle fuertes tirones de collar a un perro adulto a con el fin de que aprenda a caminar civilizadamente son sólo algunos ejemplos de los procedimientos más popularemente conocidos y comunmente utilizados. El castigo físico no es la solución Si bien es cierto que los perros pueden aprender a pesar de estas actitudes erróneas, no menos cierto es que muchas veces suelen no obedecer a sus confundidos y ofuscados dueños debi-

do a que en muchos de estos casos el vínculo propietario-perro se encuentra resentido.Esto se debe a que los mencionados procedimientos tienen un elemento en común: el castigo físico. Este método de enseñanza produce tres efectos negativos: miedo, ansiedad y agresividad, con la consiguiente aparición o empeoramiento de problemas de conducta ya existentes. La eduación no traumática Diferentes estudios han demostrado que el aprendizaje estable en los perros comienza a los dos meses de vida. La educación no traumática en base a un aprendizaje motivacional a partir de la mencionada edad brinda las mejores posibilidades de obtener un perro de buen comportamiento. Mediante este método se prioriza la interacción positiva entre el dueño y su perro. Esto no siginifica que el castigo nunca debe ser utilizado, sólo que el mismo es apenas una herramienta que hay que concer y aplicar cuando verdaderamente esté indicada y en un estado emocional adecuado, que generalmente está muy lejos del habitual enojo que los humanos muestran cuando utilizan dicha herramienta.

JUNY 2010 ÒPERA

DANSA

Dissabte 12 · 21.00 hores Dilluns 14 · 21.00 hores

Così Fan Tutte De Wolfgang Amadeus Mozart Orquestra Simfònica de les Illes Balears Alfredo Daza Director: Daniele Callegari Paolo Bordogna Cor dels Amics de s’òpera

Dissabte 26 · 21.00 hores Diumenge 27 · 19.00 hores

Noche de danza

Una noche en que la danza muestra sus dos mundos: los irresistibles tutús del ballet clásico, un abanico de colores y una mirada delante y detrás del escenario con el mundo musical. org: Escuela De Danza Ute Dahl

org: Fundació Menorquina de l’Òpera

col: Teatre Principal de Maó

col: Fundació Teatre Principal de Maó

i Ajuntament de Maó

Preus: entre 35 i 130 €

MÚSICA

MÚSICA Dimecres 30 · 21.30 hores

Dissabte 19 · 21.00 hores

A prop del mar

Llan Rofogg, piano

El mar, amb la seva poderosa presència, ha despertat en l’home sentiments com enyorança, desig, tristesa.. penes i alegries dels mariners,

Any Chopin 2010 Solistes de corda de l’Orquestra Simfònica de Balears “Ciutat de Palma”. org: Govern de les Illes Balears i Sa Nostra col: Teatre Principal de Maó

Nina i Port Bo

cançons de taverna a través del joc entre els instruments i les veus de la polifacètica cantant Nina i el grup Port Bo.

Entrada gratuïta

org: Viatges Magón col: Teatre Principal de Maó

Preus: entre 15 i 22 €

En ZEUS és un pointer mascle que viu a la Canera de Maó i cerca algú que el vulgui adoptar. PROTECTORA D’ANIMALS DE MAÓ · TEL. 971 35 14 86 www.protectoramao.com · info@protectoramao.com

Cinco balas en la recámara 1- ¿Logrará el ascenso a ACB el Vive Menorca? 2- ¿Hay más arena este verano en la playa de Sant Tomàs que otras temporadas? 3- ¿Cuándo veraneará de nuevo el presidente Zapatero en la Menorca? 4- ¿Fichará Joseba Etxeberría por el Sporting Mahonès? 5- ¿A que se dedica el dinero que recauda la iglesia? www.revistautil.com

S alud y Belleza

La Depilación definitiva: Olvídate del vello indeseado El buen tiempo se acerca y con él las minifaldas, los tirantes y los bikinis. Pero también la depilación, pues al lucir estas prendas mostramos más centímetros de nuestra piel, que debe estar perfecta, sin un solo pelo. ¿Quién no odia depilarse? Afortunadamente, cada vez hay más opciones para olvidarse del vello indeseado. ¿Láser o luz pulsada? No hay un método mejor que el otro. Los especialistas en medicina estética recomiendan consultar con un experto, que decidirá qué método será el más eficaz según nuestro tipo de vello, piel, sexo, edad y zona que queremos depilar. De todos estos factores también dependerá el número de sesiones necesarias para eliminar el vello. Los vellos oscuros son más fáciles de eliminar pues por su alta concentración de melanina absorben mejor la luz. Por el contrario, los cabellos canos o muy rubios apenas tienen melanina y estos métodos no son efectivos en ellos. La fotodepilación, ya sea láser o por luz pulsada (IPL) no siempre es del todo definitiva. Hay ‘zonas buenas’ en las que los resultados suelen ser mejores en casi todos los casos, serían las pier-

¿Conoces todos los métodos?

S alud y Belleza

nas, las ingles o las axilas. Pero también hay ‘zonas malas’, como el canalillo o la espalda y la cara de los varones, en las que los niveles hormonales influyen son más influyentes. Estas ‘zonas malas’ pueden depilarse, pero se puede esperar una eficacia menor. Vamos a ver algunos consejos 1. Independientemente del método utilizado, es recomendable evitar el sol, como mínimo, en los dos días siguientes a la depilación. 2. El láser es menos eficaz en las pieles bronceadas porque parte de la descarga lumínica es absorbida por la piel en lugar de por el folículo piloso. Además, el bronceado puede aumentar los riesgos de sufrir efectos secundarios. 3. Acudir con algo de vello a la primera sesión para que el profesional pueda evaluarlo mejor. 4. Entre las sesiones se puede recortar el vello con una cuchilla o con crema depilatoria pero no se debe arrancar con cera o con pinzas, pues extraeríamos la raíz, que es donde actúa la luz. 5. Estos tipos de depilación pueden ser molestos e incluso dolorosos, por lo que las cremas anestésicas son recomendables, aunque deben ser prescritas por un médico. 6. Hay enfermedades fotosensibles que pueden empeorar con estos métodos depilatorios. 7. Algunos fármacos están contraindicados con la depilación láser o por luz pulsada. 8. El láser puede favorecer brotes de herpes. Si se padece, es conveniente consultar a un médico antes someterse a este método.

www.revistautil.com

Quaderns Joan F. López Casasnovas

Opinió

DONES. RECONSTRUÏM LA HISTÒRIA Els drets socials no s’han de perdre mai de vista. Si n’hi ha d’emergents, deu ser perquè fins a l’hora d’ara devien estar més submergits que l’Atlàntida. L’any 2006 el Govern de les Illes Balears va publicar “Llenguatge per la igualtat”, una guia general amb tot de suggeriments per evitar un ús sexista de l’idioma. S’hi considera que emprar la paraula “home” per referir-se a tot el gènere humà i, per tant, comprenent també les dones, respon a un mecanisme discriminatori, ja que, al seu entendre, destaca el protagonisme del sexe masculí i oculta el femení en tots els àmbits de l’activitat humana. Certament, la sensibilitat envers aquestes qüestions (no estrictament gramaticals) és necessària. Però la rella de la consciència dels drets i deures ha de llaurar més endins la nostra terra. Per açò m’ha semblat excel·lent la iniciativa de l’Institut Balear de la Dona d’organitzar l’exposició Dones. Reconstruïm la història, que contempla els avenços i retrocessos del treball per la igualtat de gènere a les nostres Illes entre 1880 i 1936. Aquesta exposició, en paraules de la professora Isabel Peñarrubia, vol recuperar les dones com a subjecte actiu de la història. A les lluitadores d’abans, vencedores dels estereotips patriarcals, devem la llibertat i els avenços, la reconstrucció de la meitat del mirall trencat. Quan les Corts constituents de la II República van reconèixer el sufragi femení en la legislació espanyola, no foren pocs els diputats (i la diputada Victoria Kent!) que van votar-

hi en contra. La motivació del vot contrari tenia molt d’oportunisme ideològic: en general, per a les dretes allò era un desordre; alguns republicans i socialistes temien que el vot de la dona sortís dels confessionaris i de la reacció. En un moment o altre de les votacions, dels diputats per les Illes Balears presents en aquelles Corts, es van posicionar en contra els mallorquins Alomar, Alemany, March i els menorquins Canet i Carreras; només A. Jaume se’n manifestà a favor, segons la llista que aporta la defensora del sufragi femení Clara Campoamor. A les eleccions de 1933 es van imposar les dretes; la mateixa Campoamor llavors no va sortir elegida. Tanmateix, la defensa que en va fer aquella advocada és d’una dignitat esplèndida. I és que els drets, si es tenen (i qui podia negar racionalment la igualtat de drets entre homes i dones?), s’han de reconèixer. No val en aquestes qüestions essencials a la democràcia l’apel·lació a conjuntures i a possibles costos d’oportunitat. La dona no va votar ni per les dretes el 1933, ni per les esquerres el 1936; va votar, igual que l’home, per reaccions polítiques i així ho continuarà fent en el futur. En paraules de Clara Campoamor, el vot femení va ser el 1933 “la lejía de mejor marca para lavar torpezas políticas varoniles”. Respecte al posicionament d’alguns republicans socialistes a les Corts, la majoria recolzaren la igualtat, però amb desercions importants. Campoamor els recordava l’expressió amarga d’Anatole France quan parlava d’aquells socialistes que, forçats per la disciplina de vot, anaven al parlament a legislar contra els seus.

Llibres editats a Menorca

La casa de gel La casa de gel / Joan Pons. Barcelona : Bromera, 2010 Premi de Novel·la Ciutat d’Alzira L’acció transcorre entre Leningrad i Menorca, entre 1740 i ara. Protagonistes: un pare i un fill, un soldat, una emperadriu, una peixatera, un periodista, un bufó...... Una autèntica novel·la de mèrits comunament reconeguts, amb tots els ingredients que cal tenir-ne: amor, drama, intriga, acció.... que a més a més compta amb el regust salobre de la llengua i el paisatge d’una illa petita molt especial.

es contàiner

Son pocas las medidas adoptadas por el gobierno. Algunas más. Que CESEN al 90% de los asesores del Estado, de las Comunidades, de las Diputaciones y de los Ayuntamientos. Asesores con sueldos astronómicos y que no tienen ninguna responsabilidad en su labor. Que RECORTEN el número de Ministerios de Consejerías y Direcciones Generales en el Estado en las Comunidades Autónomas y en las Administraciones Locales. Que ACABEN con las jubilaciones de diputados, senadores, ministros, etc. A perpetuidad, los sueldos que cobran los políticos por pertenecer a los consejos de Administración de las Empresas Públicas. Sueldos, que en muchos de los casos son el segundo o tercer sueldo que cobra el político de turno. Empresas Públicas, que se financian de los Presupuestos públicos, con déficits de decenas de miles de millones de euros y que crean una Administración paralela sin ningún tipo de controles adecuados. Que MODEREN los gastos suntuarios de las Administraciones, viajes, coches, cobro por comisiones, etc.. Seguiran... Tenim un espai on abocar-hi de tot. Envieu textes curts i ho publicarem, sempre que tinguin gràcia i no siguin ofensius...

Envíens-ho a: util@revistautil.com (Ref. ES CONTAINER)

Llinatges

Reproduït de Quaderns de Folklore

Zero graus Zero graus / Esperança Camps. Menorca : Institut Menorquí d’Estudis, 2010 D.L. ME 77-2010. Na Esperança i en Joan Pons, tots dos han merescut el màxim guardó literari que dóna l’editorial Bromera. Ara L’I.M.E. posa al nostre abast l’edició corregida d’aquesta novel·la de na Esperança que Bromera havia difós només al país valencià amb una gran tirada. Gaudir-la, però no us identifiqueu amb el protagonista: un boig rematat, molt, però que molt, perillós, de debò.

ÀNGEL És un derivat del gentilici llatí anglus, que vol dir àngel. Segurament procedeix del nom propi Àngel, encara que també podria derivar d’un sobrenom o malnom aplicat com a nom afectuós. El cognom s’ha d’incloure en el gran grup dels anomenats “patronímics”, és a dir, aquells que deriven del nom propi de la persona que en un moment històric determinat adopten el nom com a cognom. L’abundància o no del cognom a diferents zones del territori depèn tant dels diferents graus de descendència que ha tingut el cognom al llarg de la història, com de la seva antiguitat. Els Àngel de la Pobla de Segur portaven: D’or, un àngel, amb els cabells de plata, agenollat d’atzur portant una atxa de sínople, encesa de gules. www.revistautil.com 23

CASAL CATALÀ DE MENORCA

Fundat l’any 1986

CARRER MIQUEL DE VERI, 42 · MAÓ Tels. 971 36 36 78 - 971 36 51 61 - 686 15 64 88 - Fax. 971 36 11 26 casal@casalcatala-menorca.cat www.casalcatala-menorca.cat

SAN PERE i EL CAVA Seguint el calendari festiu de l’estiu, després de les festes de Sant Joan, se celebren les festes de Sant Pere, entorn del dia 29 de juny. També a Maó hi ha tot un programa de festes, si be ajornat al dissabte dia 3 de juliol, en la qual el Casal Català vol estar present oferint la beguda mes festiva i tradicional: el cava. Amb el naixement del xampany a França al segle XVIII, els viticultors d’arreu del món van intentar imitar aquest vi escumós que havia suposat una revolució. Els vinaters catalans de la zona del Penedès van començar a experimentar, entre ells Josep Raventós. Va ser aquest home, el que després dels descobriments de Pasteur sobre microbiologia i fermentacions, i el control de la segona fermentació en ampolla,

que va començar a elaborar les primeres ampolles pel mètode champenoise, a la masia de Can Codorniu a Sant Sadurní de Noya. Raventós va treure al mercat un vi de segona fermentació, provocada per l’addició de sucre i llevats. És el 1969 quan per primera vegada apareix la paraula cava que s’utilitza per denominar els vins elaborats per fermentació en ampolla i envelliment en caves. El 1972 es va constituir el Consell Regulador de Vins Escumosos que va llançar la marca cava i la va definir com el vi escumós natural el procés d’elaboració i criança des de la segona fermentació fins l’eliminació de mares, es produeix en la mateixa ampolla en què ha efectuat el tiratge. La legislació vigent des de 1986 estableix les següents mencions: Cava. Vi escumós de qualitat produït en

Es Carreró, 14 · 1r 07730 · ALAIOR Tel. 971 37 93 76

una regió determinada i pel sistema de segona fermentació en ampolla. Cava Reserva: amb un mínim d’envelliment en cava de 9 mesos encara que el normal és entre 12, 15, 18 i 24 mesos. Cava Gran Reserva: un mínim d’envelliment en contacte amb les mares de 30 mesos. Vintage (Afegiu) Cava que especifica l’any de la collita i pot ser de Reserva o Gran Reserva. Cava Rosat: Elaborat a partir de les varietats negres permeses. Cava monovarietal: a partir de un sola varietat en un 85 per cent. Les varietats autoritzades de raïm per elaborar cava són la Macabeu, Xarel-lo, Parellada, Chardonnay, Subirant parent (malvasia Rioja), Garnatxa, Monastrell, Trepat i Pinot noir.

CENTRE VALENCIÀ DE MENORCA www.centrevalenciamenorca.com

CERRADO EL CURSO 2009/10 CON FIDEUA EN ES MERCADAL

El curso 2009/10 ya es historia la cual tendrá como recuerdo la visita de la representación de Moros y Cristianos de Alcoi (Octubre-09) , los actos de Bienvenida a los equipos deportivos de la Comunidad durante la temp. 09/10, Ontinyent, Alicante, Denia, Valencia/Mestalla, Orihuela y Alcoyano en Futbol de 2ª. Div. B, el Cala Finestrat en Voleibol Femenino y el Lucentum Alicante de la liga ACB de básquet, al tiempo que las xerrades efectuadas con personajes con vinculo de la Comunidad Valenciana, así como la presencia del Presidente de la Agrupación de Peñas del Valencia CF. Jaume Part en la Trobada de Temporada. LLEGA EL VERANO Durante este verano nuestro local tendrá horario propio de esta temporada estival, por lo cual animamos a que contacten con nosotros vía Te-

léfono ó Email, para seguir manteniendo el contacto Valenciano y poder participar en nuestras Fiestas en la isla.

Feliz verano a todos/as !

Ses històries d'en Mus LOS HUEVOS DE FRANCO

Miquel Mus

En Joan és un bon company, alaiorenc de per tots es costats. Vegades solem xerrar amb ell de coses antigues, que en sap moltes i li vé de família.

<< ... en es polvorí hi anaven els mes “enxufats“, i que allà hi podies trobar lo millor de cada casa ... >> Un dia me contava de quan sa bateria de Llucalari estava oberta, amb els canons del 38 i del 15,24 (crec que açò deu anar relacionat amb es diàmetre

dels canons). També rallàvem de quan els soldats sembraven arròs a sa part de Son Bou i Ses Canessies. D’açò fa anys. En aquell temps, els caps de setmana duien els soldats a Alaior en un camió. Sembla ser que es polvorí des Barranc des Rellotge corresponia a Llucalari. En es polvorí hi havia un “cabo primera“ de responsable, i es tinent i es capità eren a Llucalari.Me deia en Joan que en es polvorí hi anaven els mes “enxufats“, i que allà hi podies trobar lo millor de cada casa: els soldats solien fer guàrdies de peus per damunt ses parets de còdols i si bé està anaven amb ses cartutxeres descordades. Qualsevol cosa, en fi, que us pogueu imaginar.

diò, baixaven sa tropa en un camió fins sa plaça des Ramal, a dins es poble d’Alaior. Un dia, uns quants soldats van anar a compar a sa botiga de Ca na Guideta i, entre d’altres coses, van comprar ous. Quan sa botiguera se’n va entèmer els soldats ja eren as carrer, un tros enfora, i se n’anaven sense haver pagat els ous. - Eh, soldados, que se llevan los huevos de franco .. ! - cridava na Guideta. - No se preocupe, senyora, que se los pondrán de oro .. - varen contestar els soldats, pensant, segurament, que en Franco tenia prou doblers i s’ho podia permetre.

Un malentès el pot tenir qualsevol, i no hi ha res mal dit ... si no és mal Els dissabtes i diumenges, comprès.

Plantes autòctones MALVA VERMELLA (Lavatera olbia)

Amb la col·laboració de:

La malva vermella, sense esser endèmica de la nostra illa, és una de les plantes més rares de la nostra flora, ja que tant sols s’en coneix una única població, formada per pocs exemplars, pels voltants de Maó. Es fa grossa, fins a més de 2 metres d’alçada; les seves fulles també són grosses, avellutades, amb el lòbul central més llarg.

Les flors són de color rosat vermellós, agrupades en espigues, grosses i altes, prou vistoses quan aparèixen a finals de primavera i primeries d’estiu. Viu a llocs frescos i ombrívols, humits, com torrenteres. La seva àrea de distribució és tot el Mediterrani occidental, sense esser abundant enlloc; al Mediterrani oriental, és una planta de jardineria habitual. www.revistautil.com

Anuncios Gratuitos www.revistautil.com RECEPCIÓN HASTA EL DÍA 15 DE CADA MES

Tel. 971 35 42 24

NUESTRO HORARIO

De Lunes a Viernes MAÑANAS de 8:00 a 12:00 h

vendo varios

AHORA EL SUPERCLASIFICADO TIENE MUCHAS VENTAJAS SU ANUNCIO SE VERÁ: 1 · RESALTADO EN LA REVISTA ÚTIL (SÓLO LOS ENVIADOS DEL 1 AL 15)

2· EN LAS PRIMERAS POSICIONES DE LA WEB CON FOTOS 3 . EN EL LATERAL DE LA PORTADA DE www.revistautil.com

100% MÁS VISIBILIDAD

SI LE URGE = MÁXIMA EFECTIVIDAD MÁS INFO EN www.revistautil.com

salón, 40€. Somier de madera matrimonio, 40€. Colchón matrimonio, 50€. Colchón individual, 30€. Tel: 629 75 97 29

COLCHON DE 150cm, practicamente sin uso, TELEVISORES de 14” con mando, 40€ lo vendo por cambio de domicilio, no es de mue- c/u. Nevera indesit, 90€. Botellas de butano, lles, es de biscolastica, 170€. Tel: 686 54 32 75 10€ c/u. Grapadora eléctrica, 35€. Sierra caladora pendular, 15€. Antena parabólica, 15€. PARACHOQUES BMW E46, color azul, Tel: 629 75 97 29 como nuevo, 65€. Tel: 686 54 32 75 RAQUETAS DE TENIS babolat drive, 90€. 2 LAMPARAS DE PIE de 2,40m de altura, Prince graphite tunder store, 70€. Prince graregulables en altura y luz, color negro, 40€/ phite 60€. Tel: 629 75 97 29 unidad. Tel: 686 54 32 75 ELECTRODOMESTICOS, Ocasión! COLCHA matrimonial hecha a mano de ganchi- Lavadora, frogorifico, sofá 3 plazas. Muy llomuyantiguaysinusar,50€.Tel:971365629 nuevos, 700€. También por separado. Tel: 659 45 79 14 ORDENADOR PORTAIL sony vgn-ns11s, poco uso, 600€. Tel: 620 45 51 32 VACA para opel vivaro tour furgón corto. Cascos para bicis. Mochilas camelback de LUCES modernas, varios modelos a muy 750 ml. nuevas. Palas de kayaks sin uso, con buen precio. Tel: 647 72 41 57 antigoteo. Tel: 696 48 79 39 SOPORTES ALTAVOCES por solo 7€. Tel: 647 TERRARIO con todos los accesorios. Me72 41 57 didas: 100cm largo, 50 alto y 30 ancho, 175€. Tel: 636 07 60 48 MESA COMEDOR de pino, medidas 1,20x0.77cm con 4 sillas, 100€. Tel: 610 60 26 72 TV LCD LG 19” en perfecto estado y tdt, 120€. Tel: 655 04 98 31 JUEGO PS3 Uncharted, el tesoro de drake, original, 20€. Tel: 647 72 41 57 MAQUINARIA y material de bisuteria. Precio a convenir. Tel: 689 98 15 83 (a partir MUEBLES IMPECABLES por cambio de resi- de las 15h) dencia. Cama de 150cm, 2 mesitas de noche, tocador y banco tapizado para pie de cama. BICICLETA de paseo de señora. Necesita madera maciza, 350€. Tel: 616 27 88 93 pequeña puesta a punto. Precio a convenir. Tel: 689 98 15 83 (a partir de las 15h) NOKIA 5800 XPRESSMUSIC practicamente nuevo, solo 6 meses de uso. Targeta de memo- TV PLANA tv plana22” con tdt externo, ria de 8Gb. Cámara de 3.2 mp y delantera para muy pequeño, 180€. Tel: 636 16 61 06 realizar videollamada. Wifi, internet móvil con la conexión 3G. Pantalla táctil de 3,2”. Radio, PS3 super novedad! juegazo Heavy rain, bluetooth. Posibilidad de descargar aplicacio- completamente en español y en perfectas nes. Tel: 638 59 78 03 condiciones, solo 40€ o cambio por otro juego. Tel: 626 89 44 33 OFERTA ORDENADOR SOBREMESA, pentium IV, 2Gb RAM, 350 disco duro, pantalla FRESADORA BOSCH modelo pof 1300 tft de 22”, partición hecha, windows xp, todo ace ,solo usada dos veces, por no usar. 70 €. 400€. Tel: 676 45 42 44 Tel: 606 16 78 94 (de 18h a 21h) OPEL corsa 1.7, diesel, año 2000, 43.000km con todos los extras. Se entrega con cambio de nombre incluido, 1 año de garantia, transporte a peninsula y baleares incluido en el precio, 2.950€. Tel: 971 36 15 00

LEÑA DE ULLASTRE para barbacoa y salamandra en sacos de 20kg. Servicio a domicilio, mínimo por encargo 4 sacos a 25€ c/u. Tel: 662 16 71 71

BARRERAS BEBE jané, anchura variable, TORRE ORDENADOR pentium 4 a 2.8, graba- perfecto estado, sólo 20€. Precio en tienda dora cd, lector dvd, 35€. Tel: 606 16 78 94 75€. Tel: 606 04 06 58 CABLE CALEFACTOR para terrario 50w, SILLABEBEISOFIXCOCHErommerduoplus, nuevo, sin usar, 20€. Tel: 606 16 78 94 hasta 18kg, de 9 meses hasta 4 años. 2 sillas que se venden individualmente, impecables, poco 2 BICICLETAS paseo y montana, perfecto es- uso, color gris oscuro, con manual, sólo 95€. tado de uso, 39 y 59€. Ciutadella. Tel: 692 87 58 45 Precio en tienda 260€. Tel: 606 04 06 58

SOFA tapizado, 60€. Sofá 3 plazas y sillón, SOFA DE PIEL negro de 2.80x1.10cm. 40€. Mesa comedor y 4 sillas, 40€. Mueble Chaselonge de 1.10x1.10cm ,750€. Mó-

Para anunciarse: www.revistautil.com ó Tel. 971 35 42 24

Clasificados gratuitos · Tel. 971 35 42 24 · www.revistautil.com dulos de salon color wengue, 2 de 2 ptas de 1.00x0.40. 1 de 2 cojines de 1.00x0,40cm. 2 vitrinas de 1.00x040x0.40cm. Mesa centro salon. Muebles modernos, poco uso. Todo 350€. Tel: 637 13 74 46

to de bebé, 225€. Cochecito de bebé, un año de edad, gris, material de crema. Vestido especial, 120€, usado una vez para niña, crema y rojo con flores bordadas para 5/6 años. Vestido para boda, 500€, usado una vez, blanco con un patrón rojo embroydered alredeMESA salon, cristal blanco templa- dor. Tel: 660 05 47 89 do, extensible, patas color aluminio de 1.30x0.90cm. 4 sillas de piel negra, TV de tubo de 28” en buen estado, patas color aluminio, 400€. Dormitorio poco usado, 40€. Tel: 971 36 54 10 completo. 2 mesas de noche y cajonerra de 4 cajones. Modulo de 2 ptas 12 SILLAS de comedor clásicas, cocon cabezal y sommier, color wengue, lor marrón oscuro y tapizadas en azul como nuevo, 300€. Tel: 637 13 74 46 oscuro, 120€. Tel: 971 38 30 61 ó 636 18 51 57 ROPA de niño y niña. Rinconera de comedor, color natural, muy económi- TUMBONA de teca con lona color co. Tel: 620 19 81 12 crudo. Estetica silla menorquina. Sin apenas uso. Guardadas en cochera, RADIADORES calefacción de pared 45€/cada una. Tengo cuatro. Tel: 670 royal termic. Bajo consumo con progra- 57 64 88 mas, 1 de 10 elementos, 70€ y 4 de 5 elementos a 40€ c/u. Poco uso. Equipo CAMARA canon eos 500u. Reflexmusica sony lbt -d905 de 5 modulos y analogica, carrete. Objetivo 28mm-802 altavoces Sony gdes y 2 pequeños. mm con flash incorporado y funda. Muy Todo a 150€. Tel: 670 42 33 07 buen estado, 100€. Tel: 670 57 64 88 COMPRESOR para llenar botellas de MESA camilla de 80cm de diametro buceo, monofásico. Tel: 699 11 11 02 con brasero eléctrico por 15€. Tel: 655 38 17 59 MANIQUIS de estilo clasico/retro, ideales para galan de noche, precio a COMPAQ PRESARIO dual core convenir. Tienda maniquí. Ciutadella. 2.8mhz, 4gb ram, 500ddr, gráfica geTel: 971 38 32 66 (horario comercial) force9400gt 1gb, hdmi, 7 usb, lector tarjetas, dvd, xp original, windows 7, BICICLETA PLEGABLE nueva sin cd’s recuperación, teclado y ratón inaestrenar, fácil de plegar, de 20cm de lámbricos, webcam. Sin monitor. 400€ diametro entre las ruedas, 200€. Tel: o cambio por algún Mac pagando di647 72 41 57 ferencia. Tel: 636 16 61 06 LAVADORA balay mod.ts7210i, 7kg, 1000rpm a+, muy poco uso, como nueva, 200€. Aspiradora, mueble lavadero, bombona y varios hogar. Tel: 637 13 74 46

ESCALERA de caracol modular de 1.20m y 1.30m de diámetro para exteriores, totalmente en acero galvanido. Tel: 607 08 22 83

PLAY 3 de 60gb con 10 juegos y dos LEÑA PARA CHIMENEA, 150€/tonela- mandos, 300€, muy poco uso. Tel: 619 da. Servicio a domicilio. Tel: 662 16 71 71 50 08 02

matrix de color frambuesa. Muy buen monisima, 15€. Andador, 10€ y ropa de estado, se acompaña de protector de niña de 6 años, 1€. Tel: 652 04 20 65 lluvia y reductor interior para bebes recién nacidos, 150€. Tel: 639 87 23 68 OBJETIVO CAMARA SONY o cambio por similar con montura canon. ObjetiHORNO PARA PIZZAS industrial. Solo vo fotográfico 70-210mm f/2.8-4 macro un año de uso. Precio a convenir. Tel: con montura sony. Ideal como teleobje636 81 02 92 tivo o objetivo macro, muy luminoso, rápido al enfocar y de la prestigiosa marca MAQUINA CARPINTERIA. Cepilla- cosina, 100€. Tel: 617 93 18 14 dora de 40cm de ancho con taladro de hierro fundido con opción a disco. Tel: CAMARA de fotos digital, werlisa 5 636 11 35 29 ó 971 15 68 48 mpx, ranura sd, funciona con 2 pilas, pantalla 2”,solo 40€. Grabadora lectora LAVADORA new pol experience xf6 de cds externa para ordenador, 30€. 800. 6kg de carga, varios programas, 1 Televisor 14” a color con mando, radiola, año de uso, funciona perfectamente, 20€. Tel: 616 14 57 16 150€. Tel: 670 55 01 94 TELESCOPIO electrónico, semiproPERGOLA, MESAS Y SILLAS. Cerra- fesional, con trípode. Nuevo, con poco miento de aluminio lacado en blanco uso. Ideal para observar los planetas de de 3,40x5,70m. 12 mesas y 40 sillas. la vía láctea. Autoprogramable por PC. Ideal para bares o restaurantes. Todo Lente muy potente. Valorado en 1900€ en buen estado y precio económico. y lo vendo por 500€. Con documentaTel: 649 24 54 89 ó 629 75 73 74 ción, factura oficial y manuales. Tel: 669 19 06 45 SOLARIUM de cuerpo entero, 8 tubos, en muy buen estado, marca Phi- AIRE ACONDICIONADO portatil frio-calips. Solo 250€. Tel: 645 22 07 26 lor, marca split-molinex, 3400 frigorias, en buen estado, 350€, horario comer2 COCHES BEBES para niños, 30€/ cial. Tel: 971 36 50 02 cada uno. Tel: 620 92 58 56 TABLA DE SURF nueva sin uso. Solo MESA ORDENADOR en perfecto es- se ha lanzado al mar dos veces. Marca tado, color haya, con estantes, 60€, la de calidad. Medidad 6.0, totalmente compré por 150€. Tel: 647 72 41 57 equipada para usarla el mismo día de la compra, orzas, antideslizante, funda. VaGPS garmin nuvi 205w, pantalla 4,3 lorado todo en 600€, lo vendo por 345€. táctil, mapas en 3d, muchos extras, tie- Tel: 669 19 06 45 ne solo un viaje, 60€. Tel: 666 23 18 26 ASPIRADORA LG sin bolsa, con 20 CORBATAS de calidad, nuevas accesorios, 30€. Ventilador vertical con sin usar, pueden combinar con muchos temporizador, 25€. Mesa pequeña ortrajes. Mejor ver, 8€/cada una. Tel: 666 denador con ruedas, 15€. Mesa madera 23 18 26 120x60cm con 4 sillas y cojines, 80€. Barbacoa a gas con bombona incluida, ORDENADOR y componentes para 60€. Todo en muy buen estado. Tel: 692 la venta, muy baratos. Tel: 689 29 76 54 86 65 75

MARTILLO COMPRESOR marca rovi. SOFÁ CAMA de 137x78cm. Medidas PVP, más de 600€, esta casi nuevo con de la cama 118x205cm. 100% algo- maleta y puntales, 350€. Tel: 671 08 dón. Un año de antigüedad y 5 meses 15 98 de uso, 40€. Tel: 657 78 22 96 TV TOSHIBA 32” REGZA, color neCARRITO de compra marca Altipesa gro, muy buen estado, comprado en MESA de madera redonda, 4 o 6 pla- con bolsillo delantero termo en color noviembre 2008, 300€. Tel: 971 35 14 zas, 10€. Tel: 691 81 87 54 gris, super-reforzado 4 ruedas por 30€. 42 ó 666 37 62 93 Trona de mesa marca “baby nurse” HORNO INDUSTRIAL MONOFASICO plegable, adaptable a cualquier mesa, IMPRESORA, 20€, negociables. Tel: en perfectas condiciones de funcio- 20€. Tel: 971 36 23 97 695 84 72 94 namiento, comprado nuevo hace un año, apenas usado, para reposteria o MAXI COCHE 3p, marca chico, 150€. ARMARIO ROPERO de tela de baguettes. Tel: 645 89 21 38 Coche bastón chico, 80€. Asiento para 175x110x50cm, con 4 estantes, 30€. coche de 0 a 18 kg, chico, 60€, casi nue- Tel: 636 81 02 92 CUNA BEBE DE DORMITORIO, 40€. vo. Bañera de bebé con soporte, 30€. Colchas en perfecto estado, 20€. Par- Biombo, 30€. Cuentame como paso, REPRODUCTOR DVD multiformaque cuna, 30€. Sillita de coche, 10€. Tel: 81DVD del capitulo 41-4ª temp. al 125 to, 15€. Tel: 636 81 02 92 645 89 21 38 8ª temporada, todo por 50€. Mesa ovalada y 4 sillas blancas de plastico AMPLIFICADOR SONY fe230, con HTC MAGIC LIBRE para cualquier nuevas, 50€. Cómoda banera blanca dos altavoces incluidos, 100€. Tel: 636 operador, blanco con tarjeta de 8Gb, con cajones de madera, 80€. Soporte 81 02 92 como nuevo, 200€, negociables. Tel: para banera, 20€. Esterilizador para 638 82 19 05 biberones marca chico, 10€. Alaior . Tel: DISCOS DUROS internos ata para pc, 160Gb por 20€ y dos de 500Gb por 645 65 25 03 (de 19 a 21h) BICICLETA ESTATICA completa30€/cada uno. Tel: 636 81 02 92 mente nueva, 180€. Tel: 971 38 30 61 BICICLETA MONDRAKER nueva, ó 636 18 51 57 sólo utilizada una vez. Suspensión LAMPARA PARA CULTIVO interior, delantera, con varios extras y de muy 20€. Tel: 636 81 02 92 GRACO baby walker, 35€. Andador buena calidad. Precio a convenir. Tel: para una chica, 360 asiento de vuelta 639 87 23 68 CUNA madera color miel, cuna de de grado con música y juguetea. Silla viaje, cochecito ropa de 0 a 2 años y de jugar para bebe, 50€. Una silla par TELEVISIÓN plana de 17”, nueva a varios mas. Tel: 649 40 17 79 bebe usada una vez, fisher price, silla estrenar con mando a distancia, 100€. de bebé rebote. Fisher price jungle Tel: 639 87 23 68 COLCHON 80CM como nuevo, 2 gym, 45€, es para una niña para suelo, años de uso, 20€. Cochecito de paseo, rosa y verde con musica y luz. Cocheci- CUCO Playextrem de casualplay, tipo 10€. Hamaquita de 9 meses de uso, 3 RELOJES de la marca festina. Uno chapado en oro autentico con esfera azul, de caballero, practicamente nuevos. Los 3 por 250€. Es una buena ocasion. Tel: 618 82 49 18

www.revistautil.com · Más de 11.000 personas verán sus anuncios cada més !

JUEGOS DE MAGIA con cartas, billetes, dados, todo con pequeños objetos y mas de 150 videos en ingles y español. Tel: 636 81 02 92 CASAS DE MUÑECAS de miniatura, montadas, decoradas y con muebles. Acompañadas de una enciclopedia de la colección planeta de agustini. Precio a convenir. Tel: 636 81 02 92 ORDENADOR COMPLETO, pentium 4 con pantalla lcd 20”,windows xp, disco duro de 160Gb, 200€. Tel: 636 81 02 92 COCHECITO BEBE 2 piezas maxicosi y silla paseo separado, 50€. El conjunto, 80€, regalo plastico lluvia y bolso. Sombrilla universal, 15€. Patinete universal, 25€. Parke cuna, 15€. Caminador, 20€. Cuna madera 2 posiciones con colchon, 100€. Regalo todas las sabanas. Tel: 646 29 81 43 MÁQUINA ANTIGUA de coser sin mueble, marca sigma, regalo pedal y rueda por si se quiere volver a montar, 195€. Tel: 626 26 75 59 (tarde o noche) NEVERA, 50€. Lavadora, 80€. Cocina con horno a gas, 70€. Tel: 673 08 67 00 MUEBLE DESPENSA de 180x40x40cm, blanco con un año de antigüedad y 5 meses de uso, 50€. Tel: 657 78 22 96 SILLA ortopédica, adaptable a bañera para facilitar el acceso a personas mawww.revistautil.com

Clasificados gratuitos · Tel. 971 35 42 24 · www.revistautil.com yores o con poca movilidad. De acero tencia frigorífica (kcal/h), 250€. Toldo inoxidable, nueva sin estrenar, 332€. cofre markillux motorizado con mando a distancia, color naranja, 4 metros Tel: 678 09 31 38 ancho, 3 metros largo, 2.000€. Unidad IPHONE 3G, 16GB, color blanco, maxtor-disco duro interno sata 250 gb, muy bien cuidado, pantalla intacta, 7200 tr/min, 30€. 2 unidades seagatecon mas de 50 aplicaciones instaladas, disco duro interno sata 200gb, 7200 tr/ regalo funda de goma para proteger min, 25€/c.u. 1 unidad maxtor-disco el movil, cables cargador, 350€. Maó. duro interno sata 160gb, 7200 tr/min, 20€/c.u. Ciutadella. Tel: 619 47 75 77 Tel: 628 75 91 52 WII casi nueva por falta de uso. En perfecto estado con 2 mandos, 2 volantes para juegos de coches y 8 juegos casi nuevos, 200€. Tel: 699 06 56 44

ACU MASAJE 638. Masaje, reflexologia, electromagnetismo, bienestar. Nueva sin uso por problemas medicos, 580€, negociables. Ciutadella. Tel: 971 38 31 21

2 TRONAS de bebé, una convertible en mesa, 70€ y la fija 30€. Tapizado nuevo y tres butacas de peluqueria con soporte para secador. Las tres, 60€. Tapizado en negro, semi nuevas. Tel: 660 24 45 20 ó 971 38 86 01

HEMAN y otros muñecos de la colección Masters del universo. En perfecto estado de conservación y con todos los complementos de cada figura, 7€/cada una. Tel: 699 06 56 44

TV PLASMA de 42” samsung, en garantía, comprada en diciembre, hd, lector goltv integrado, tdt hd, conexión pc. Nueva, caja manuales y documentación, 400€. Tel: 636 16 61 06 VESTIDO DE COMUNION talla 9, nuevo sin estrenar. Lo encargue y resulto pequeño, es muy original, sencillo y elegante, de satén con bordados. Color blanco roto combinado con color arena. Es el único que hay en menorca.PVP, 550€, lo vendo por 198€. Tel: 654 39 73 00

COSMETICOS, prendas de vestir, joyas en oro y plata, bisuterias y más. Todo por catalogo ,te muestro los catálogo y tu eliges para ti y los tuyos o hacer un regalo. También si quieres incorporarte a la compañia te inscribo. Tel: 639 18 66 45 TRONA marca Omega, modelo bebe confort, con asiento reclinable y plegable. Mobil, con dos ruedas, color beig, en perfecto estado, 50€. Tel: 971 36 23 97 22 PELICULAS porno gay. Todo el lote, 50€. Tel: 669 47 35 72

VESTIDO de novia talla 40/42 color CAMARA de video sony 560x, 40x blanco, colección 2008 comprado en digital hi8, pal camcorder ccd-trv pro-novias, corpiño de pedrería y cuello barco. PVP: 1400€, lo vendo por 600€. 408e, 80€. Tel: 637 37 68 42 Ideal en tiempos de crisis. Véalo sin ninMOVIL NUEVO sony ericson w380, gún tipo de compromiso. Tel: 628 79 72 totalmente nuevo, intacto con cables, 89 (de 15h a 20:30h) cargador, manos libres, de movistar. Esta sin usar, nuevo, solo fue sacado de ROUTER wifi de conceptronic, modecaja para verificar, 50€. Tel: 628 75 91 52 lo c54apra2+, precio a convenir. Tel: 616 86 19 95 NEVERA marca Balay, todavia en garantia, solo 6 meses de uso. Im- MAQUINA de hielo de angelo po. pecable, como nueva. Mide 1.70m, Muy poco uso, como nueva! Tel: 618 63 59 99 270€. Tel: 699 06 57 11 SILLA DE PASEO marca quenny, 3 ruedas, con protector de lluvia, 70€. Canguro para bebé en tejido, como nuevo, 10€. Tel: 610 21 50 14

AMPLIFICADOR BAJO ELECTRICO hughes & kettner basskick bk 300, combo 300W, en perfecto estado, 200€. Precio en musicstore y thomann, 549€. Tel: 628 59 86 64

LIBRO CAPACITACIÓN profesional transportista, sin uso. Edición 2009. VENTILADOR de pie, 15€. Cuadros a 2 y 3€. Vajilla duralex, 10€. Lápara de soCiutadella. Tel: 656 48 77 23 bremesa, 15€. Cajonera de pino, medidas LIBRO CATALÁN para iniciarse en la 82x62x42cm, 25€. Tel: 680 94 49 19 lengua catalana, 10€. Ciutadella. Tel: NOKIA 5310 xpressmusic, color blan656 48 77 23 co y morado con micro sd de 2Gb, muy RECAMBIO KYMCO para K. Xiciting buen estado, solo 40€, telefonica. Tel: 250i, así como aceites, libro taller, Ciu- 699 82 69 77 tadella. Tel: 656 48 77 23 ORDENADOR SOBREMESA pantalla 2 CALDERAS de cobre grandes. tft 17”, dos discos duros, amd 2900, 2Gb ram, grabadora dvd, caja transparente con Precio a convenir. Tel: 666 84 03 30 luces de neon, 125€. Tel: 660 27 74 93 SOFA 3 PLAZAS seminuevo, 300€. CAÑAS DE PESCAR de 3 tramos, 4 meTel: 646 39 34 76 (a partir 18h) tros de largas y con carretes. Ideales para CONSOLA WII con 2 mandos, 2 dorada. Tel: 618 08 98 29 nunchakus, 2 volantes, 2 mandos control, wii balance, guitarra, juegos, ma- BOMBA PISCINA Speck badu 90/10, rio kart, up, family ski, endless ocean, de 3 litros y 0,55 kw, en perfecto estado guitar hero 5, wii fit, wii sports resort, y lote de accesorios piscina, cepillo, aspiwii play. Todo original y en muy buen rador con tubo nuevos y comprobador de ph/cloro, 150€. Más datos en www. estado, 450€. Tel: 610 60 26 72 speck-bombas.com/htm/badu90.htm. SOFAS azules3+2,180€.Tel:610602672 Tel: 665 63 85 53

dales. Incluye alimentador de corriente, 6035. Tel: 971 38 28 76 ó 686 82 48 69 más todo el cableado, 90€. Tel: 653 58 PLANTONES de arboles frutales a 47 58 1€ y 2€, Oras, helechos, cintas y Aloes. REMOLQUE PARA COCHE en Tel: 606 19 58 48 exelente estado. 1,50x2.50 con documentacion y lona, rueda de auxilio e CAMA individual, 25€. Water sanitrit, instalacion eléctrica, listo para usar. Tel: nuevo a estrenar, 150€. Tel: 606 19 58 48 679 35 95 56 HUMIFICADOR CHICO nuevo en COCHERA en parking comunitario su caja. Solo se ha usado una vez. Precon espacio para cuatro coches. Ideal cio farmacia, 75€. Lo vendo por 35€. para família, en zona c/ Sant Josep de Tel: 617 20 85 69 Es Castell. Tel: 971 36 74 94 PEÇA DE MARBRE rodona de 87cm PS2 con discos Swapmagic, para jue- de diàmetre, color blanc vetejada grisos, gos piratas, 2 mandos, 2micros sings- 25€. Tel: 971 36 01 42 ó 625 18 16 21 tar, 4 mandos buzz, targeta 8Mb y 40 juegos con cables formato pal y ntsc, CADIRA DE DESPATX amb rodes, regulable, 25€. Tel: 971 36 01 42 ó 625 190€. Tel: 619 88 23 50 18 16 21 AIRE ACONDICIONADO por obligación del ayuntamiento de retirarlo. En MUEBLE comedor rústico de fabriSintor pueden certificar su estado. Es cación exclusiva. Madera maciza de de marca fujitsu y ha estado instalado fresno con acabado especial blanco hasta hace unos días. Precio a negociar. con sombreado marrón. Compuesto de vitrina, cajonera de 4 cajones, jueTel: 678 53 35 07 go de puertas, espacio para dvd, tdt y BICI MONDRAKER FACTOR 201, nue- home cinema, 700€. Tel: 676 22 06 28 va, aún en caja sin montar. PVP: 1.580€, vendo por 1.200€. Por lesion no puedo CAMA ARTICULADA ELÉCTRICA con colchón y almohada de latex, indiviusarla. Tel: 646 51 93 52 dual de 90x180cm, seminueva, marca VESTIDO DE NOVIA T.44-46 del di- Pardo, 550€. Tel: 646 03 55 73 señador mota, materiales seda salvaje, color champagne y chantillí, en perfec- TELEFONO Nokia N90, precio a to estado, limpio y planchado, 600€ o a convenir. Tel: 622 64 18 07 convenir. Tel: 629 77 86 41 MEVIS curandero - tarot. Tel: 669 91 SWAROVSKI Y PLATA. Bisutería 62 02 (tardes) artesanal con cristales de swarovski y acabados en plata, todo tipo de colla- BARRERA PARA CAMA de niños de res, pendientes, pulseras, tobilleras, colla marca bebe comfort de color blanco gantes para móvil, hebillas, diademas, y azul marino, como nueva, 15€. Tel: diseños ya creados o por encargo a 971 35 82 98 (solo por las tardes a partir de las 17:30h hasta las 21:30h) precios increíbles. Tel: 629 77 86 41 ORDENADOR de mesa, windows xp ingles, intel core 2 cpu, 1.79ghz, 1.00 gb ram, dvd, teclado, raton, benq flatscreen monitor, epson impresora/escaner/copiar. Como nuevo, solo 495€. Tel: CUNA color blanco con ruedas, inclu- 617 81 20 24 ye protector y colcha a juego, te regalo el portapañales y la bolsa para el bebe. CURSO INMOBILIARIO experto Todo a conjunto por 100€, negociables. técnico, edicion 5, año 2005. Valor de 1000€. 8 libros, derecho inmobiliario, Tel: 609 83 38 08 fiscalidad inmobiliaria, tasaciones, MOCHILA porta bebe marca chicco marketing, hipotecas, arrendamientos con muy poco uso desde 0 meses con urbanos, solo 100€. Tel: 617 81 20 24 caja e instrucciones por 25€. Tel: 609 BICICLETA ESTATICA BH fitness ztx 83 38 08 generator semi-profesional compleSKATEBOARD de 79x20cm por 25€. tamente nueva. Sistema autogeneraCafetera de filtro por 15€, nuevos a estre- dor/sin cable, freno magnetico. Puedo mandar fotos. PVP: 550€, la vendo por nar. Tel: 971 36 62 73 ó 660 90 11 23 400€, negociables. Tel: 971 48 08 29 ó VIDEOJUEGO Street fighter 4 para 645 82 06 36 ps3 por 25€. Tel: 971 15 01 04 LICUADORA KENWOOD nueva, PANIFICADORA Moulinex con ba- comprada en enero de 2010. 2 años de guette con recetario, casi sin uso, 50€. garantia. Usada sólo 2 veces. PVP: 45€, la vendo por 30€. Tel: 971 48 08 29 ó Tel: 629 22 92 45 ó 971 18 82 59 645 82 06 36 (tardes) TRAJE NOVIO, carlo pignatelli, color BARRERAS DE TEKA grandes de beige, talla 42. Tel: 699 99 91 16 1,41x1,41x1.42cm. Barreras de teka peMOVIL kp 501 de orange, nuevo sin queñas de 1x1,26cm. Tel: 971 36 67 97 usar, movil tactil, cámara foto y video 3megapixel, radio y mp3, quatribanda BANCO multiregulable de entrenamanos libres, altavoz), cable usb, auri- miento muscular. Tel: 971 36 67 97 culares, 70€. Tel: 610 27 69 93 CUNACAMAparabebé.Tel:971366797 BICICLETA DE PASEO, tipo holandesa. Buen estado. Precio a convenir. Tel: COLECCIÓN de mini botellas antiguas. Tel: 616 43 09 27 666 31 86 82 NINTENDO wii con dos mandos, dos volantes, un nunchuk y regalo maletin transporte. Solo 200€. Todo en sus cajas y poco uso. Tel: 680 85 13 53

COCHECITO maclaren, 40€. A/C PEDALBOARD. Estuche para pedacon bomba de calor fujitsu 1750 po- les de efectos boss bcb-60 para 6-8 pe- SOPORTE DE TV LCD Bogel’s EFW SOFA 3 PLAZAS SEMINUEVO, 150€.

Para anunciarse: www.revistautil.com ó Tel. 971 35 42 24

Clasificados gratuitos · Tel. 971 35 42 24 · www.revistautil.com BICI DE MONTAÑA conor afx 8500 con varios extras y en muy buen estado, con muy SILLAS y mesas, ideal terraza. Material de poco uso. Talla XL, 250€. Tel: 650 54 82 30 resina en color verde oscuro. Precio del juego de cuatro sillas y mesa, 80€. Dispongo de 10 LAMPARA de pie de diseño, 75€. Tel: 971 juegos. Todo 700€. Tel: 971 38 30 61 ó 636 38 30 61 ó 636 18 51 57 18 51 57 YANBAL, AVON, CRISTIAN LAY, cosmeticos, TABURETES de madera, modelo clásico prendas de vestir, joyas en oro y plata, chaen color marrón oscuro. Dispongo de 10 uni- pados, bisuteria, perfumes, colonias, cremas dades. Precio original, 85€. Ahora precio por faciales y corporales de las casas de avon, unidad, 40€. Lote, 300€. Tel: 971 38 30 61 yanbal y cristian lay. Todo por catálogo, te muestro las revistas y tu eliges el que más te COCINA A GAS, 4 fuegos y horno, pratica- guste. Tel: 639 18 66 45 mente nueva, 100€. Tel: 646 80 98 01 (después de las 20h) ESCOBA ELECTRICA modelo ergorápido, de la marca electrolux, se tendrían que camENSERES de casa. 2 sofas, dos estantes de biar las baterias, ya que aguanta poco funciosalon, adornos de salon, cuadros, plantas, ca- nando, 25€. Tel: 610 64 98 81 mas, armarios, un recibidor con espejo grande, un comedor redondo con 6 sillas. Todo en PSP 2000 Y 3000 auriculares para dicha perfecto estado. Dormitorio de niña, trastos serie, con micro y mando a distancia. Para de cocina. Tel: 606 52 36 65 uso exclusivo con las aplicaciones por voz. Completamente nuevo, en su caja, 30€. Tel: SOFAS de 3 y 2 plazas por motivos de mu- 639 08 70 53 danza, muy cómodos, de tela muy suave con estampado discreto y clásico. Están impeca- 3 DEPOSITOS de uralita de 100L y baldobles, 500€. Tel: 971 38 30 61 ó 636 18 51 57 sas de 20x20 antiguas. Tel: 630 50 40 76 Tel: 646 39 34 76 (a partir 18h)

SIFONIER CAMBIADOR BEBES con bañera desmontable, cuatro cajones en color miel y todo con ruedas para moverlo con mas comodidad, 150€. Tel: 971 35 34 13 ó 617 56 44 87

HORNO PARA CERAMICA /porcelana hasta 1280 grados, capacidad 70L, eléctrico programable automático, 900€, no negociables. Tel: 971 38 39 07 (tardes)

MUEBLE TELEVISIÓN de pino ideal para tele- ROPA NIÑO usada, hasta los 12 años. Tu vision en buen estado, 30€. Tel: 650 59 51 77 pones el precio. Tel: 971 35 33 89 GPS multimedia con mp3, mp4, visor de MAMPARA BAÑERA con puerta corredefotos y juegos, 55€. Tel: 699 39 06 49 ra, pudiendose adaptar a bañera de 1,50 o de 1,60cm. Es nueva, la vendo por la mitad del CAMA completa con colchón y cabezal, 2 coste, 250€. Tel: 652 04 43 99 mesitas, armario. Todo nuevo sin estrenar, 1.600€. Tel: 699 06 21 19 GUITARRA eléctrica gibson les paul standard, color tobacco sumburst, año 2007, NOKIA 6210 NAVIGATOR, teléfono color ne- 1.300€. Tel: 653 58 47 58 gro en perfecto estado de movistar. En su caja original con todos sus accesorios e instruccio- GUITARRA Electrica schecter hellcat. Innes. Es tuyo por 70€. Tel: 667 55 21 73 cluye funda, 300€. Tel: 653 58 47 58 CAMARA FOTOS OLYMPUS 510 reflex digital de 10mp, tarjeta 4Gb, objetivos zuiko 14-42mm y zuiko 40-150mm, embalajes, software, cables, cargador originales, 280€. Tel: 971 36 82 03

LEG MAGIC anunciado en television, 40€, negociables. 1 solo uso. Tel: 646 26 26 90

MOSTRADOR con taburete, 250€. Mesa de espera con 2 sillas de diseño, 350€. 2 puertas blancas con silueta de mariposa, 500€. PECERA de 150L con luz, medidas 2 camillas 3 cuerpos con cajones y estantes, 100x40cm. Regalo bomba, plantas y calenta- agujero facial y brazos, 400€. Tel: 606 52 05 25 dor, 60€, negociables. Tel: 971 36 53 44 SIERRA circular para carpinteria, uso proTELEVISOR de 29”, 100€. Somier canapé fesional, 1.500€. Marca lluró. Alaior. Tel: 650 con colchon 135x180cm, 300€. Tel: 619 15 19 06 64 91 67 ó 971 48 07 24 PUCH condor 3 para usar como pit bike, ALETAS, PATOS. Cressi 2000LD, talla 46/47, 300€. Optimist, 350€. Mesa ordenador semi 40€. Tel: 609 65 16 47 nueva, 100€. Acepto ofertas. Tel: 971 37 75 71 ó 616 15 48 61 (de 16h a 22h) VAPORETTO polti, 90€. Tel: 662 16 52 27 PISCINA desmontable de 4x0,75m aproxiHORMIGONERA grande, 250CC, buen mados, ideal para terrazas y patios, con bomestado, 600€. Tel: 662 16 71 71 ba para depuracion. Tambien oferto 40m de cesped artificial para el suelo, kit de cloro HORNO MIXTO inyección Fagor para res- grande y 2 test de ph, 350€, negociables. Tel: taurante, nuevo a estrenar, 3.600€, negocia- 646 45 87 15 bles. Tel: 607 08 22 83 MESA para TV de Ikea, nueva y montada, CUNA DE BEBE totalmente nueva de la 30€. Tel: 97136 18 30 marca micuna, 60€. Tel: 600 38 90 28 BOMBONA, 10€. Televisor Grundig de 20”, TV 32” Sony Trinitron y Equipo de música 15€. Reproductor DVD Grunbel , todos los Sony de 580W. Todo 100€. Tel: 650 23 09 96 formatos, 10€. Home cinema 5.1, Elta con mando y cables, 20€. Escritorio con butaca, Movil HTC HERO, sistema android, color 10€. Mesa, 5€. 2 sillas, 5€/c.u. Colchón de dos marrón, libre, con cargador y tarjeta de 2Gb, plazas, 15€. Cascos de bici para niños y adulusado, funciona perfectamente. Tel: 622 22 to, 5€/c.u. Tel: 649 03 59 01 20 79 CHAQUETA MOTORISTA, Alpinestar, azul, COLCHON NUEVO de 135x190cm de blanca y negra, seminueva, talla M, 100€. Tel: muelles, 75€. Tel: 669 41 42 81 660 25 44 87

www.revistautil.com · Más de 11.000 personas verán sus anuncios cada més !

www.revistautil.com

Clasificados gratuitos · Tel. 971 35 42 24 · www.revistautil.com JUEGO de pesas y mancuernas salter, 50€. Tel: 679 86 54 22

positivo para copias de tarjetas. Sudoku marino, con sombrilla acoplada, nueva eleéctrico. Todo, 30€. Tel: 609 38 56 58 a estrenar, 60€ Tel: 971 36 23 97

PATÍN BUGGY BOARD, plataforma rugosa con ruedas que se acopla a todo tipo de cochecitos. Elemento homoloSOMIER metálico con patas de gado muy fácil de montar y desmontar, 1,80x1,35cm. Mueble para TV y DVD su precio real 85€, yo lo por 25€. Muy de 83x43cm y 77cm de alto. Otros buen estado. Tel: 637 16 55 05 varios en muy buen estado y muy XBOX 360 con 2 mandos y juegos económico. Tel: 659 83 02 51 por 140€. Tel: 628 61 69 50 VESTIDO DE FIESTA largo sin estrenar, muy bonito, color gris, talla 44, COCINA Balay de 4 fuegos y horno eléctrico. Tel: 660 42 52 71 150€. Tel: 606 52 23 665

BONITO VESTIDO DE NOVIA estilo se- IPAD TODOS LOS MODELOS. Ipad wivillano, todo de encaje, color marfil, 2m fi 16 gb, 699€. Ipad wi-fi 32 gb, 750€. de cola, talla 40, 700€. Tel: 609 38 56 58 Ipad wi-fi 64 gb, 899€. Todos los accesorios. Funda, 80€. Dock, 69€. Teclado, CUADROS a precios muy asequibles, 120€ con el dock incluido y dos años de pintados al óleo de paisajes antiguos y garantia. Tel: 646 41 13 92 modernos. Tel: 680 91 03 48 VOX ORIGINAL SWITCH, conmutador MONITOR ORDENADOR samsung nuevo para amplificador de dos pulsyncmaster lcd de 20 pulgadas en per- sadores, con dos metros de cable, 25€. fecto estado, panoramico 16:10, entradas Tel: 638 82 17 47 dvi y rgb, hdcp, 3000:1, resolucion maxima 1650x1050, 100€. Tel: 660 21 84 53 GUITARRA eléctrica, marca hohner, professional st59, color blanco y negro URGE VENDER por motivo de traslado, con funda rígida, junto a amplificador todo para amueblar piso o casa a precio marca axtech de 30w. Perfecto para inide ganga, única oportunidad, muebles ciarse en el mundo de la música, 200€. y enseres, estilo actual con menos de 1 Tel: 638 82 17 47 año de uso. Tel: 670 42 33 07 ó 637 13 74 46 PHILIPS de 29”,50€. Tel: 676 06 72 48

4 MESAS DE CAFETERIA seminuevas color blanca con pie de hierro y base en roble y 12 sillas negras con poco uso. Todo muy económico, 450€. PVP: 1.800€. Tel: 660 18 06 24 (tardes)

ENCICLOPEDIA de la psiquiatria MESA PING PONG casi nueva, precio de 8 tomos forrados de piel marron, a convenir. Tel: 620 66 80 54 15€. Tel: 600 69 21 20 JAULAS para pájaros exóticos, cana10 TOMOS crandes, color crema rios y loro. Tel: 699 60 39 87 claros de historia de la cruzada española, años precursores, 25€. Tel: 600 CAMISETAS para todas las fiestas de Menorca 2010 desde 16€. Diseños 69 21 20 exclusivos. Elige modelo, color, talla y BICICLETA de niña talla mediana, en 24h la tienes en tu casa. Grandes descuentos por cantidad. www.fies50€. Tel: 609 98 23 38 tasmenorca.tk. Tel: 971 15 68 28 DVD COLECCION Los soprano, dvd original t2, t3 y t4, 30€ todo. Tel: 971 MUEBLE de madera de pino ideal para television, con dos cajones, dos 36 29 16 ó 626 98 97 90 estanterias, tambien tiene ruedas, CAMA ELECTRICA Y COLCHÓN, mide 120cm de largo, en buen estado, 300€, como nueva y colchón de látex 30€. Tel: 650 59 51 77 de 90x190cm. Tel: 629 66 35 30 SOMIER canapé, 200€ con colchón, CAMBIO BILLAR americano infantil 350€. Sofa de 2 plazas, 150€ con muy por futbolin infantil. Tel: 699 28 57 11 poco uso por cambio de casa. Juegos de ps3, snowboarding, nba2k8, club, PUERTA PINO FLANDES lisa, sin sega rally, 15€/20€. Tel: 619 15 19 67 ó adornos, medidas 73x192x3, 100€. 971 48 07 24 Tel: 616 38 60 62 PDA Y GPS QTEK G100 con gps tom PUERTA COCHERA en pino barniza- tom, con soporte para coche, cargador do, consta de tres hojas con herrajes de red y coche, tarjeta sd 1gb. Tiene laton, medidas totales 205x205cm, windows mobile, con lo que se pueden ver películas, escuchar música y las tres 150€. Tel: 616 38 60 62 ponerle juegos. Pantalla táctil, semiORGANO electrónico, buen estado, nuevo, usado como gps. 120€, negociables. Tel: 629 92 45 10 precio a convenir. Tel: 636 56 82 20 PLATAFORMA vibratoria nueva, 50 niveles de entrenamiento, programas de fitnees, quemagrasas y cardiovasculares, valorada en 400€, la vendo por 200€. Tel: 629 40 42 13

BILLETES de avion para 2 personas con 2 noches de hotel incluidas por toda España, Portugal, sur de Francia y Marruecos por 100€. 2 personas. Tel: 619 15 19 67 ó 971 48 07 24

MUEBLE para tienda de compestibles. Mueble caja doble servicio, 167x100x90cm y módulo 90x50x50cm, color blanco y rojo, nuevo por estrenar. Tel: 971 38 28 76 ó 686 82 48 69

MUEBLE APARADOR SALÓN estilo moderno, con gran vitrina, 3’2m de ancho, muy buen estado, sólo 500€. Tel: 639 53 14 43

ESTIERCOL de caballo de tanca, sin ROPA DE INDIA de algodón, seda, al virutas, zona Calas Covas. 2€/saco. Tel: por mayor y al detalle, telas, bolsos, de 971 37 75 71 la mejor calidad y al mejor precio. Call HORMIGONERA nueva, un solo anytime. Tel: 625 21 02 91 uso, 90L, 0,55 kw, inducción, tripode MUEBLES económicos para comple- para trabajar, 290€. Tel: 616 38 60 62 tar viviendas de verano o viviendas de aquiler. Tel: 971 36 19 50 ó 659 37 59 17 BILLAR AMERICANO para niños, 30€, negociables. Tel: 699 28 57 11 MOBILIARIO de cafeteria. Maquina de café Futurmat de dos bra- CABEZAL de cama de 1.80m, color zos, buen estado, 450€. 7 mesas de manzano con 2 mesitas de noche a mármor. Grandes 50€/c.u. Pequeñas, juego, 100€. Tel: 669 89 63 20 30€/c.u. Nevera sin congelador, 100€. BALDOSASantiguasdemásde100 Tel: 656 92 55 81 años, grises y blancas, de 20x20cm. En CORTACESPED eléctrico peque- buen estado, unas 200 a 1,30€/cada ño y estalificador. Precio a convenir. una. Tel: 692 62 93 10 Tel: 622 64 18 07 MALETA nueva a estrenar de tamaSILLITA PARA EL COCHE de 3-12 ño grande, rígida, que no pesa. Con años, marca jané de color naranja, cierre de combinación, 65€. Tel: 609 anchura cuerpo y reposa cabezas re- 38 56 58 gulable, color naranja, buen estado, 4 MOVILES, bola de potencia y dis60€. Tel: 971 35 82 98

COCHE RC monster truck Tornado a ANTIGUEDADES. Botella de cristal gasolina con todos los accesorios, 150€. con vaso a juego de mesita de noche, Tel: 659 88 98 33 20€. Tengo más antigüedaddes para vender. Si está interesado llame y le LAVAVASOS BAR por cierre. Es una puedo mostrar todo lo que tengo. Tel: ganga, nuevo vale 1.200€ y lo vendo 678 87 81 30 por 400€. Tel: 625 07 70 60 MUEBLES DE OFICINA. Mesas de CAMARA FOTOGRAFICA sony cyber- varias medidas y sillas de color azul, en shot dsc-h50 practicamente nueva, con buenas condiciones, precios baratos. garantia y todos los accesorios por 300€. Tel: 678 87 81 30 Tel: 971 38 29 75 (mediodias o noches) PIEZAS DE COLECCION. Monedas PDA DE HP (IPAQ) totalmente nueva de romanas en buenas condiciones. Tel: caja a estrenar con funda para protegerla, 678 87 81 30 cables, disco memoria externa de 4gb, windows 5.0, office, programas instala- 8 SILLAS COMEDOR de madera, resdos como youtube, pdf y serie de aplica- paldo alto con base de espuma en muy ciones, 90€. Mahón. Tel: 628 75 91 52 buen estado. Las 8 a 100€. Sant Lluis. Tel: 653 61 63 72 MESA SALON de cristal de 190x90cm y 6 sillas, todo en perfecto estado, como ROPA DE INDIA mayor, detalle, lo menuevo, 540€. Valor comercial, 1.000€. jor al mejor precio. Ropa, bolsos, telas y Tel: 630 37 99 06 demás. Tel: 625 21 02 91 CAMA de matrimonio más colchon con canapé inferior en perfecto estado, 150€. Dos balancines de madera rústicos en buen estado, 25€/cada uno. Tel: 630 67 52 29

MOBILIARI para tienda de ferreteria, precio a convenir. Tel: 637 91 04 08 MAQUINA para copiar llaves con 1.000 llaves, 400€. Tel: 637 91 04 08

BICI elíptica marca reebok re 2000, CAJA REGISTRADORA, 100€. Tel: 656 programador digital, calorías, tiempos, 92 55 81 distancias, 220€, en muy buen estado. Tel: 649 98 97 73 LOTE de bisuteria en alpaca y cuero, más de 600 piezas, por motivo de trasRADIOAFICION. Equipo de banda lado. Lo doy a precio de ganga. Tel: 637 ancha am,fm, ssb, cw, bandas warc 13 74 46 (abierto) kendwood ts140s incluye banda de 27mhz con papeles. Precio a conve- 2 MESAS PLEGABLES en perfecto nir. Equipo de vhf y uhf con papeles kend- estado. Medidas: 150x76x74cm. PVP: wood tm 702 e (abierto) con subtonos y 80€ las dos. Las vendo por 50€/las dos. con papeles. Precio a convenir. Fuente de Tel: 678 51 71 52 alimentacion grelco estabilizada, con dos relojes, conmutable de 10 a 40. Precio a PARQUE INFANTIL en perfecto estaconvenir. Tel: 609 42 45 45 do, plegable, 50€. Tel: 639 83 58 15 HIDROLIMPIADORA modelo runner. potencia: 2.1 kw. Presión máxima 140 bares. Caudal 420 l/hora. Con pistola y manguera, lanza turbo y lanza regulable. Solo usada 3 horas. PVP: 225€, vendo por 125€. Tel: 609 42 45 45

VIGILABEBES VIDEO marca rimax, nuevo sin usar. Imagen y sonido. Visor nocturno. modo de activación por ruido. Tres canales, 90€. Tel: 639 83 58 15 ANDADOR INFANTIL con bandeja y ruedas, 20€. Tel: 639 83 58 15

SILLÓN CAMA de ikea hagalund nuevo. PVP: 299€, vendo por 170€ con DORMITORIO JUVENIL nuevo sin funda desmontable lavable, blanco. Tel: estrenar, consta de dos camas tipo tren, 669 89 67 69 tres estanterias y un armario. Todo incorporado en el mismo módulo. Precio CONVERSE talla 44, rosa, 10€, nue- interesante. Tel: 607 75 93 62 vas!!! sin uso, con caja. Tel: 669 89 67 69 SILLA DE MONTAR a la menorquina, SILLITA de paseo para bebe, marca color azul, muy buen estado, 350€, neBBY, ligera, fácil de plegar, en color azul gociables. Tel: 625 03 64 50

Para anunciarse: www.revistautil.com ó Tel. 971 35 42 24

Clasificados gratuitos · Tel. 971 35 42 24 · www.revistautil.com 2 LLANTAS Ferrari de segunda mano, 4 BARRERAS de aluminio en blanco de 1,25x2,10m de altura. Tel: 630 50 40 76 nº15, 70€. Tel: 639 85 07 57 LLANTA WV de segunda mano, nº15, solo MESA de ordenador, 20€. Estanteria de madera, 40€. Dos nocheros de madera, 30€. Dos tengo una, 30€. Tel: 639 85 07 57 cuadros bonitos a 5€. Tel: 639 29 01 96 REPRODUCTOR DVD SANYO en perfecCARACOLES vivos y cojidos del campo. to estado, 40€. Tel: 667 55 21 73 Tel: 630 50 40 76 MAQUINARIA HOSTELERIA de 2ª mano a precios muy económicos. Hornos, plan- BAÑO. piezas de seguda mano, lavabo, vichas, armarios frigoríficos. Tel: 615 34 42 93 det, inodoro, fregadera, portarrollos, perchos, mampara. Tel: 630 50 40 76 PRENSA TERMICA para transfers secabo tc5 de apertura vertical. Ofrece una forma MESAINFANTILredondaconcuatrotaburetes. profesional de introducirse en el mundo Conjuntodemaderalaminadablanca,diámetro de la serigrafía téxtil. Presión regulable me- 50cm y alto 45cm, 70€. Tel: 670 46 56 64 diante perilla sobre plato superior y área de trabajo de 38x38cm, 400€. Excelente estado. 12 BATERIAS de placas solares, dan 24v. de la marca hoppeke de7 opzs -750ah, estan Tel: 971 15 19 92 ó 669 61 93 17 en perfecto estado, las quito por ampliar a SOFA-CAMA de salón de tres plazas, mas potencia. Tel: 600 63 95 10 200x90x90cm, totalmente convertible en cama de 150x180cm, con colchon de látex. TELESCOPIO infantil. sin estrenar, ni siTodo en perfecto estado y como nuevo. Rega- quiera se ha sacado de la caja. Con trípode lo cojineras a conjunto. PVP: 1.200€, lo vendo y libro, Cómo funciona el universo. Sólo 30€. Tel: 639 53 14 43 por 550€, negociables. Tel: 656 61 71 62 CAMA de una plaza, casi sin usar, esta PIANO, 600€. Roland nuevo. Por trasado de nueva, de 90 de ancho por 2 metros. Lleva ciudad, oportunidad hasta septiembre. Tel: 3 cajones abajo, muy prácticos, 200€. Zona 662 41 62 62 Ciutadella. Tel: 610 64 98 81 COCINA ELECTRICA seminueva, Corberó, MOCHILA portabebes, marca Play, en co- por reforma de cocina. Encimera de tres fuelor azul celeste, en perfecto estado, 20€. Silla, gos y horno, 250€, negociables. Tel: 646 39 34 trona para niño, plegable, en color amarillo, 76 (a partir de las 18h) tambien perfecto estado, 30€. Tel: 971 36 COCINA MODULAR SEMINUEVA. Altos y 23 97 bajos de madera de roble, interiores de melaBICICLETA TREK 4500, perfectisimo estado, mina hidrófuga. Incluye granito y fregadero. super cuidada y ajustada, dueño mecanico, Medidas 2,50x1,50m aprox, 1.400€, negociasuspension, frenos de disco y resto de compo- bles. Tel: 646 39 34 76 (a partir 18h) nentes gama alta, 440€. Tel: 692 87 58 45 12 BATERIAS de placas solares que dan CONCIERTO MARK KNOPFLER, 1 entr- 24V de la marca hoppeke de7 opzs -750ah, adapara el 29 de julio en Madrid. Situada a estan en perfecto estado, 2.000€. Las quito once filas y centrada del escenario, mejor por ampliar a más potencia. Tel: 600 63 95 10 imposible. A precio de coste, 58,40€. Por no CAMINADOR ELIPTICO energetics. Como poder acudir. Tel: 638 13 52 55 nuevo, muy poco uso, 150€. Tel: 619 77 27 92 SILLON grande muy comodo, en buen estado, tapizado en tela gaston&daniela, 60€. LLIBRES de la col·lecció Oso cavernario, 5 toms, 30€. La piramide asesinada,de christian Tel: 650 59 51 77 jacks, 3 toms de butxaca, 12€. Stephen king, 8 SONY DSC H20 Cámara digital sony toms, tapa dura, 60€ o 2 volums per 20€. Lot dsch20, 10,1 megapixels, lente carl zeiss, de 6 toms, tapa dura, novel·la temes varis, 40€ pantalla de 3 pulgadas, grabación video alta o 2 volums, 20€. Tel: 630 78 00 33 definicon, auto inteligente, incluye funda y MAQUINA APARAR seminueva por no tarjeta memoria, 200€. Tel: 638 13 52 55 uso. Para realizar trabajos en ropa, bolsos, cinSONY ERICSSON W715 DE VODAFONE. turones, zapatos, 600€, costó 1200. Tel: 646 Teléfono nuevo sin usar de color negro con 39 34 76 (a partir 18h) la garantía y todos sus accesorios originales. Incluye tarjeta de memoria de 4Gb e ins- BARRERA HIERRO FORJADO pintada de trucciones, todo por tan solo 90€. Tel: 667 color negro de gran calidad. Se compone de dos partes iguales. Interiores rellenos. Medi55 21 73 das: 1,55x1,10x2 unidades. Precio negociaARMARIO con vitrina, madera de pino en ble. Tel: 646 39 34 76 (a partir 18h) buen estado, 80€. Tel: 650 59 51 77 BICI estática roja y negra seminueva, 100€. SOFA Y BUTACAS con reposabrazos de ma- Step azul energetics, sin uso 30€. Sandalias de dera, estampado con fondo negro, muy bo- cuña negras de La Torre, kmb nº 39, sin estrenito, en buen estado, 80€. Tel: 650 59 51 77 nar, 30€. Solo tardes. Tel: 690 91 76 46

SE TRASPASA LOCAL

CON NEGOCIO EN PLENO RENDIMIENTO POR CAMBIO DE RESIDENCIA Poligono Industrial de Ciutadella

Tel: 649 97 76 74

VELO de carretera marca Giant, talla XL, CAMARA FOTOS SEMI-REFLEX finepix s6500fd de 6 mpixels efectivos y objetivo 28450€. Tel: 649 69 08 21 300mm. Ideal para iniciarse en las cámaras SELLA menorquina artesana, dos pitrals i reflex. Incluye funda de piel y tarjeta de 2Gb, 200€. San Luis. Tel: 669 41 42 88 joc de riendes, 600€. Tel: 649 69 08 21 ORDENADOR PC de mesa, muy poco uso, un año, intel core 2duo 2,66ghz. Va fenomenal, sin ningún problema, lo garantizo. Instalados programas muy utiles y antivirus por activar. pantalla lcd de 19”, precio negoAIRE ACONDICIONADO portatil marca ciable, 389€. Tel: 669 88 63 83 haier. Buen estado, muy poco uso, 300€. Tel: DORMITORIO juvenil. Litera-tren con 635 71 09 72 BILLAR MULTIBANDA NUEVO, escardibul, modelo sidney 220x110. 4 tacos, bolas de carambola y de pool, marcador, 2.900€. Tel: 696 99 01 82

www.revistautil.com · Más de 11.000 personas verán sus anuncios cada més !

www.revistautil.com

Clasificados gratuitos · Tel. 971 35 42 24 · www.revistautil.com armario y somiers, 250€. Tel: 655 22 construcció 180.000-210.000€, si necessita que admita un perro, para todo el año reforma preu a convenir. Tel: 971 38 11 51 en la zona de Es Castell, Cala Llonga o 78 58 Sant Lluís. Máximo 500€. Tel: 626 90 EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO RELOJdeparedantigüo.Tel:616430927 50 27 en buen estado, cuatro ventanas de aire y dos motores, precio a convenir ACUMULADORES solares marca APARTAMENT, tinc 28 anys, sóc y tambien banco de adominales, hoppecke de segunda mano en buen mestre i estudiant també, estic buscant un apartament o una habitació en pis buen precio. Bastones antiguos para uso. Tel: 600 68 82 02 compartit pels mesos de juliol i agost i la coleccionistas o para decoracion. Tel: BMW R1200 GS, en buen estado, ofer- 1ª quinzena de setembre. gràcies!# 971 35 36 22 Tel: 651 59 80 83 tas. Tel: 609 65 51 14

compro

PUNTALES viejos que no fucionen, vallas de obras, mayazos, enrejado verde, no importa que este viejo. Tel: 630 50 40 76 BICICLETA DE PASEO en buen estado a buen precio. Tel: 663 04 63 39 COCHE barato y que este en condiciones. No más de 1.000€. Tel: 608 54 11 74 TERRENO CON CASETA o boyera, no importa estado. Tel: 655 81 35 07 MESA DE BILLAR, máximo 400€. Tel: 660 46 51 99 COCHE de segunda mano, no importa que este algo viejo, que funcione. Estoy dispuesto a pagar 300€. Puedo hacer a cambio trabajos. Soy oficial de primera. Tel: 619 27 36 25 REMOLQUE PARA BARCA de 4m con papeles. Tel: 679 29 53 02 CAMARA frigorifica de medidas mínimas 2m de ancho por 3m de largo. Tel: 971 37 36 53 VEHICULOS con averia de motor. Tel: 648 45 05 84 REMOLQUE PEQUEÑO para carga, en buen estado. Tel: 669 48 92 54

BICI de paseo de mujer en buenas COMPAÑERA de piso en Ciudadella. condiciones y a buen precio. Tel: 630 85 Tel: 664 82 62 49 54 51 HABITACION en Ciudadela, no más COROLLA o Yaris 5 puertas. Tel: 619 de 200€. Tel: 699 59 53 02 92 51 61 PARA ALQUILAR. Matrimonio con BILLAR para exterior. Tel: 678 46 14 29 dos hijos busca casa con 4 habitaciones en Maó. Tel: 616 95 36 14 BICICLETA de niño que esté en buenas condiciones. Para un niño de seis CASITA DE CAMPO donde se pueda años. Precio máximo que pagaría, 20€. vivir todo el año, con dos habitaciones minimo,mejorsinmuebles.Zonacercadelos Tel: 638 33 24 99 alrededores de Ferreries, puede ser para TABURETE ALTO, que sea cómodo y despues del verano. Tel: 628 57 52 83 con respaldo tipo bar. Tel: 971 37 81 67 CONGELADOR con cajones y aper(horario de tienda) tura frontal. Medidas 85x60x60cm. Tel: TABURETE de madera con respaldo. 609 58 70 16 Tel: 971 37 81 67 PARA ALQUILAR casa pequeña con FUTBOLIN infantil. Tel: 699 28 57 11 jardin o apartamento con terraza, que admita un perro, para todo el año en COCINA náutica para barco de gas. la zona d’Es Castell, Cala Llonga o Sant Lluís. Máximo 500€. Contactar por eTel: 692 62 93 10 mail. Tel: 626 90 50 27 TERRENO con caseta para plantar CASA o CHALET en Mahón o alredeárboles. Tel: 971 36 65 69 dores. Tel: 679 80 25 50 (mañanas) MOTOCULTOR de segunda mano, PREDIO/CASA para cuidar y reparar a entre 6 y 7CV. Tel: 971 36 65 69 cambio de vivir en ella. Somos una paIMPRESORA Ó FOTOCOPIADORA reja responsable con buenas referencias economica, puede ser impresora mul- Tel: 678 87 38 44 tifuncion ó solo fotocopiadora, que sea APARTAMENT, som dues al·lotes i un muy economica. Tel: 670 48 01 88 gosset que venim a passar l’estiu a MeHERRAMIENTAS de jardineria. For- norca per motius laborals. Busquem un apartament des de el 15 de juny fins el 15 ca, guadaña. Tel: 699 07 81 81 de setembre, zona des Grau, sa MesquiMESAS Y SILLAS para terraza de bar. da, Maó, Es Castell ó rodalies. Disposem de referències. Tel: 608 01 47 61 Tel: 609 65 16 47

TRASTERO en Maó, preferentemente en zona Vives Llull, Ses Vinyes, Font i Vidal y Miguel de Veri, aunque estudiaré cualquier otra ubicación TERRENO RUSTICO cerca de Ciutade- NECESITO REPASO. Niño de primero dentro del término de Maó. Tel: 652 lla, máximo de 12.000€ con agua. Tel: de e.s.o. necesita clases de repaso particulares de catalán y otras asignaturas. 625 07 53 96 07 60 05 Tel: 660 40 81 84 CARACOLES VIVOS en cantidad CACHORRO hembra de pit bull terrier, precio a convenir, CASA EN SANT LLUIS para alquiler o minima de 10kg. Tel: 689 20 10 39 amante de los animales. Tel: alquiler con opcion a compra. Tel: 636 20 04 74 BOMBA DE VACIO de aire acondi- 645 97 32 51 cionado con sus manguitos y juego de abocardadores, que sea económico. ESTAMOS interesados en comprar CHICA PARA COMPARTIR piso en San Tengo que instalar un aparato de aire una casa o piso de unos 60m2, de unas 3 Luis de 150m2, que sea seria y responhabitaciones, con patio y/o terraza y pre- sable. No se permiten animales en el aconcidionado. Tel: 650 39 57 48 feriblemente con parking o, opción a él. edificio. Tel: 638 19 74 78 MATERIAL, recogida de chatarra, No queremos invertir más de 130.000€. compra y venta de metales. Desgüace Disponibilidad horaria. Tel: 660 02 02 70 APARTAMENTO para alquilar el mes de agosto- Somos una familia meó 649 41 42 67 de maquinaria. Tel: 625 41 23 93 norquina, ofrezco 500€. Limpieza a mi cargo. Tel: 649 41 24 44 (tardes) CITROEN XSARA PICASO o similar de segunda mano. Escucho ofertas. LEÑA. Si nesecita palet de madera Tel: 606 28 64 57 solo por el trasporte le podemos llevar CASETA DE PERRO de madera, que LLAUT. Soy un amante del mar sin un camion. Pida informacion. Tel: 630 sea grande, de segunda mano. Tel: 620 recursos y desearía que alguien me re- 50 40 76 galara un llaut o una pequeña barca con 46 46 99 GENTE adulta para tocar en una banvela. Tel: 678 87 38 44 da de tambores y cornetas en Mahón. ÁLBUMESDECROMOSdecualquier época, completos o sin completar. Me PISO para una pareja con niño, pago Tel: 666 84 03 30 interesan también cromos sueltos. Tel: 300€/350€, soy una persona responsable y con trabajo fijo. Zona Vives Llul, APARTAMENTO. Pareja con hijo 617 71 07 20 busca piso para alquilar durante dos Jose Mª Cuadrado. Tel: 639 18 66 45 semanas en el mes de junio. Tel: 654 CASA planta baixa, pis amb ascensor mínim de 90m2 i que tengui tres PARA ALQUILAR, casa pequeña 18 86 39 habitacions mínin. Preu si es de nova con jardin o apartamento con terraza, COMIDA. Si quieres cojer 3 kilos de

busco

caracoles en media hora llamame. Tel: 630 50 40 76 NEVERA de segunda mano en buen estado, máximo 70€ y lavadora maximo 70€. Tel: 671 74 90 80 CANTANTE masculino ó femenino entre 14 a 16 años para formar grupo musical de pop-rock zona mahon y alrededores. Resto de la banda ya formada Tel: 971 35 13 25 ó 605 59 24 58 PERMUTO un ordenador de sobremesa por un portátil por falta de espacio. Tel: 639 83 66 28 CAMBIO cama de matrimonio en muy buen estado con cabezera, pies y colchón por cama individual con colchón. Tel: 609 42 45 45 MATRIMONIO con dos hijos busca casa o casa de campo con 4 habitaciones para alquilar, con o sin muebles. Tel: 616 95 36 14 CHAPISTA - planchista para restauracióndevehiculoantiguo.Tel:616430927 BATERIAS Hoppecke 5 opzs, 350 solar de segunda mano en buen estado. Tel: 609 92 29 74 PISO ECONOMICO amueblado o no. Zona vives Llull, Miguel de Veri, San Esteban. Soy persona muy responsable y con nómina. Tel: 639 18 66 45 MESA de comedor rectangular de color blanco o miel de 1.40x0.80 aproximados a buen precio. Tel: 629 63 76 78 PARA alquilar todo el año, un bajo, piso o casa con patio o terraza, minimo 2 habitaciones, en Maó o cercanias. Seriedad y referencias. Tel: 630 85 54 51 (de 14h a 17h o después de las 20:30h) CASA PARA ALQUILAR de 4 dormitorios del 22/8/10 a 5/9/10, en Menorca, cerca de la playa, no más de 2.500€. Tel: 647 60 95 49 HABITACION a partir de junio, soy persona con trabajo estable. Tel: 654 14 44 36 NECESITAMOS LAVADORA. Si existe alguien a quien le sobre una lavadora que funcione y quiera regalarla. Tel: 654 85 56 14 PISO. Parella responsable busca pis pels mesos de juliol, agost, setembre. Zona Maó. Máxim 450-500€. Tel: 699 77 42 06 COMPAÑERO DE PISO EN BCN. Habitación en el centro de Barcelona, 270€/mes, gastos incluidos. Muy bien comunicada a 15 minutos a pie de plaza universitat y 5 minutos del metro L1 urgell o L5 hospital clínic. Persona tranquila y responsble. Tel: 617 22 74 08 CLASES DE ARABE. Doy clase de inglés a cambio de clase de árabe. Enviame un mensaje. Tel: 655 01 79 19 PROFESORA de inglés para niño de primaria y niña de secundaria en Es Castell. Tel: 630 50 40 76 GUITARRISTA de 15 años busca grupo para tocar. Estilos: rock, pop, hard rock. Tel: 656 54 35 91

Para anunciarse: www.revistautil.com ó Tel. 971 35 42 24

Clasificados gratuitos · Tel. 971 35 42 24 · www.revistautil.com SUZUKI SAMURAI 4x4, no importa platos o similar. Trabajadores y responCHICA joven y responsable residente el estado. Tel: 636 07 30 87 sables. Tel: 696 73 44 22 en Ciutadella se ofrece para el cuidado APTO-ESTUDIO para alquilar en INTERNA en cualquier sitio de Me- de niños durante tus vacaciones por el Ciutadella, zona cala en busquets. Soy norca, con total disponibiliad de viajar. dia o por la noche. Tel: 691 81 87 54 chica de 39 años. Tel: 664 82 62 49 Con certificación de un curso en cuidado CUIDO NIÑOS EN MI CASA. Si no tiede personas con dependencia. Cuidar y nes donde dejarlos cuando trabajas, los ALQUILAR PISO preferiblemente acompañar a la persona, realizar los re- puedo cuidar, soy madre ecuatoriana y en Mahón o alrededores, amueblado cados y la limpieza del domicilio. Dispo- profesional en el ámbito infantil, tareas y equipado, para todo el año. Contac- nibilidad inmediata. Tel: 638 28 29 28 escolares. Cobro muy económico y solo cuidaria hasta 3 niños, piso muy amplio tar sólo mañanas. Tel: 666 60 48 42 BUSCO TRABAJO como ayudante de y con un parque. En maó. Av. Vives Llull. PLAZA PARKING o cochera en zona jardinería, de pintor o mantenimiento Tel: 616 50 02 12 Doctor Camps para alquiler. Tel: 646 en general. También como ayudante de 37 65 65 cocina, pinche o fregaplatos. Responsa- SOY ELISABETH y me ofrezco para ble y con experiencia. Tel: 699 13 71 29 trabajar de dependienta, camarera, limpiadora o canguro. Soy responsable CAMBIO DE CROMOS de la coleccion del barça de las 6 copas. Si los URGENTE SE BUSCA chico serio y res- y trabajadora, con buen carácter para el cromos son buenos puede haber ponsable con experiencia como reparti- trato con los demás. Tel: 639 37 33 41 buen trato de 1x2. Tel: 971 15 96 99 ó dor de pizzas a domicilio, con licencia de 620 87 99 20 ciclomotor o carnet de coche. Zona Ma- PERSONA MENORQUINA realiza hón. Moto a cargo de la empresa. Edad mantenimientos de fincas, jardines, pintura y reformas. Tel: 625 87 78 97 FAMILIA BUSCA ALQUILER en casa o hasta 22 años. Tel: 660 18 58 29 piso de 2 o 3 habitaciones en Mahón. Soy persona seria y tengo trabajo fijo PELUQUERA. Me ofrezco como ayu- SEÑORA busca trabajo de pinche de con nómina. De particular a particular, dante de peluqueria con experiencia y cocina, friegaplatos, camarera de pisos, limpieza en general. Con carnet de coneconómica. Tel: 608 42 14 64 muy trabajadora. Tel: 971 35 25 71 ducir, vehiculo propio. Disponibilidad PISO o habitacion para alquilar en ESTETICIEN, se precisa para peluque- inmediata. Tel: 686 78 78 48 Fornells de junio a septiembre. Tengo ría. Tel: 699 47 34 95 BUSCO TRABAJO COMO cuidadoreferencias. Tel: 635 87 05 17 TECNICO INFORMATICO se ofrece ra de niños durante todo el verano. DesVOLUNTARIADO. Estamos pre- para administracion y mantenimiento de mediado de junio hasta mediados parando una escuela de verano y he- de sistemas, soporte para pequeñas y de septiembre, con libertad de horario. mos pensado en buscar voluntarios de medianas empresas con más de 15 años Además está la posibilidad de impartir clases de repaso. 20 años, estudiante de ongs, empresas, asociaciones ó gente de servicio en la isla. Tel: 658 84 63 26 educación infantil. Tel: 649 01 46 08 mayor con habilidades o aficiones, dispuestos a prestar un ratito de su CHICO serio y muy responsable se tiempo a los demás, intercambiar ex- ofrece para cuidado de personas mayo- SE OFRECE joven con conocimientos periencias. ánimo. Tel: 971 15 40 82 res, limpieza de hogar, mantenimiento de informática a nivel de grado medio, de jardinería, electricista, fontanero, para trabajar en una tienda de informontaje de aire acondicionado y peón mática, con posibilidad de contrato de OFERTA Y prácticas. Tel: 666 60 48 42 de construcción. Tel: 649 20 09 66

DEMANDADA TRABAJO

ESTOY buscando trabajo como peón de limpieza, ayudante de jardinería, pinche de cocina o fregaplatos. ResponSEÑORAS RESPONSABLES con sable y trabajador. Tel: 662 44 79 15 experiencia y referencias para cuidar personas mayores. Limpiezas de todo ME OFREZCO PARA TRABAJAR de tipo. Dia, noches, internas, externas o camarera de pisos, limpieza, pinche de por horas. Tel: 608 00 81 52 - Tel: 699 cocina o fregaplatos. responsable y con 52 44 32 - Tel: 690 91 76 46 - Tel: 696 experiencia. Tel: 634 82 14 46 33 52 00 - Tel: 639 86 39 45 - Tel: 661 23 85 15 - Tel: 608 00 81 52 - Tel: 645 42 TRANSPORTES Y MUDANZAS. 90 15 - Tel: 650 23 62 64 - Tel: 691 03 Autónomo con camión realiza portes, 28 81 - Tel: 696 27 89 98 - Tel: 655 69 90 transportes y mudanzas dentro y fuera 14 - Tel: 639 85 07 57 - Tel: 616 50 02 12 de Menorca. Precios económicos. Tel: ó 971 35 45 44 - Tel: 636 10 64 82 - Tel: 607 74 06 71 608 42 14 64 - Tel: 971 36 28 04 - Tel: 636 59 64 16 - Tel: 637 92 34 15 JARDINERIA. Se realizan todo tipo de trabajos. Mantenimiento y puesta a PERSONA SERIA Y RESPONSABLE punto de jardines para la temporada. se ofrece para trabajos de limpieza en Trabajamos en hoteles, comunidades y general, cajera, reponedora y depen- jardines privados. Poda de palmeras y dienta. Tel: 671 33 44 94 trabajo en árboles de altura, revisión e instalación de riego automático. Tel: 607 ME OFREZCO PARA TRABAJAR 74 06 71 como camarera de pisos, limpieza, pinche de cocina o fregaplatos. Tam- BUSCO TRABAJO como cocinera en bién para cuidar personas mayores o casas particulares o bares pequeños, niños. Experiencia y responsabilidad. para menus o tapas, me encanta trabaTel: 673 76 96 77 jar, cocinar y me sale muy bueno, soy menorquina. Tel: 971 35 25 71 ME OFREZCO PARA TRABAJAR de fregaplatos, pinche de cocina o peón RESTAURO muebles antiguos, si tiede limpieza. También como ayudante nes alguno lo restauro pronto y barato. de pintor, mantenimiento, jardinería o También trabajaría en taller o con antipeón de construcción. Soy una perso- cuario. Me encanta restaurar y lo hago na responsable y trabajadora. Tel: 627 muy bien. Escucho cualquier oferta. Tel: 63 71 34 627 58 54 71 PAREJA BUSCA TRABAJO. Él como ayudante de camarero, pinche de cocina, fregaplatos, peón de limpieza o ayudante de mantenimiento. Ella como camarera de pisos, limpieza, ayudante o pinche de cocina, frega-

TRABAJO/TREBALL. Busco trabajo de administrativo y/o comercial en Maó, Es Castell, Sant Lluis. Català, castellano, conocimientos inglés, coche propio. 59 años. Buen nivel informatica usuario. Tel: 675 22 68 39

MENORQUINA 30 AÑOS busca trabajo por las tardes, aunque sea por horas, con experiencia de dependienta o oficina. Tel: 636 20 04 74

hotmail.es . No se ofrece alojamiento. Tel: 676 45 60 25 BUSCO TRABAJO. Chico joven de Ciutadella se ofrece para cualquier tipo de trabajo, carnet de carretilla eléctrica, manipulador de alimentos, prevención de riesgos laborables. Experiencia de carretillero, hosteleria, distribución, educación, compromiso y disponibilidad. Tel: 610 40 20 52 ó 677 49 78 70 SE OFRECE chica responsable de 22 años para trabajar como aux. administrativa, dependienta, niñera. Tel: 689 30 94 46 PLANCHADORA. Señora española se ofrece, particular y empresas. Zona Ciutadella. A partir del 1 de junio. Tel: 608 80 82 45 ME OFREZCO al cuidado de personas mayores, limpiadora, canguro. Experiencia y buenas referéncias. Preferible por la tardes y noche, zona Ciutadella, disponibilidad inmediata. Tel: 636 69 51 31 PASAMOS cintas cassette, discos vinilo, mini disc ó cualquier soporte analógico de audio, a cd. Cintas vídeo vhs, hi8, super8, dv, a dvd. Montamos para empresas y particulares catálogos digitales en cd-rom interactivo, páginas web. Tel: 971 35 13 25 ó 605 59 24 58 CHICO SE OFRECE para trabajar como ayudante de cocina, con experiencia, vehiculo propio, disponibilidad inmediata. Tel: 617 30 68 45 BUSCO trabajo de conductor, repartidor, fregaplatos o cualquier oficio disponible. Tengo carnet de conducir y vehiculo propio. Total disponibilidad e incorporación inmediata. Tel: 646 63 81 21

TRABAJOS DE ALBAÑILERÍA. Se ofrece oficial de 1ª con más de 40 años de experiencia. Presupuestos sin compromiso. Tel: 971 36 61 53

SEÑORA RESPONSABLE con carné de conducir y vehículo, se ofrece para trabajos de limpieza, plancha, lavandería, ayudante de cocina o friegaplatos. También para cuidar personas mayoCHICA responsable para cuidar niñ@s, res. Seriedad y experiencia en todos no importa horarios, llamar sin compro- estos trabajos. Tel: 629 21 06 06 miso. Tel: 620 80 18 45 ó 971 15 04 61 MATRIMONIO SE OFRECE para CHICO menorquin arregla maquinaria trabajar en un predio o casa de campo: de jardineria en zona Mahón y alrede- mantenimiento, cocina, plancha, limdores. También trabajos con tractores pieza. Experiencia en este tipo de trabay pequeños trabajos de soldadura. Tel: jos. Tel: 650 23 62 64 ó 629 21 06 06 666 84 03 30 ALBAÑIL busca trabajo, realizo BUSCO trabajo de mecánico por horas cualquier tipo de reforma grande o o tareas del campo. Experiencia demos- pequeñea, buenos acabados y precios trable. Soy un chico joven menorquín económicos. Tel: 610 27 71 01 residente en Mahón. Experiencia en arreglar tractores y maquinaria agricola. SE OFRECE jardinero con expeTodas las tardes disponibles. Permiso de riencia en comunidad de vecinos. Por conducir A1 y B. Tel: 666 84 03 30 cuenta propia. Tel: 622 64 18 07 ENTRADAS Y SALIDAS. Se ofrece persona con experiencia para abrir y matener apartamentos. Zona d’es Mercadal, Son Parc, Cala Tirant y s´Arenal. Tel: 638 80 98 67

LIMPIADORA busca trabajo de limpieza. Sra. joven ecuatoriana busca trabajo de limpieza, casas, chalet, apartamentos, limpieza en general, con experiencia de camareras de pisos, ayudante de cocina, friegaplatos, BUSCO TRABAJO en lo que sea. Oficial cualquier ambito laboral, experiencia de primera de construcción y de man- y buenas referencias. En Maó ó alredetenemiento de hoteles, electricidad, dores. Tel: 616 50 02 12 fontaneria y todo tipo de maquinarias y motor. Tel: 644 35 88 48 SE PRECISAN distribuidoras de Avon para Menorca. Tel: 97138 10 26 SE BUSCAN SOCORRISTAS para ó 649 08 68 18 piscinas en diferentes puntos de la isla. Interesados enviar cv. indicando fecha AL·LOTA jove, responsable i estude disponibilidad a: mediterraneasos@ diant auxiliar d’infermeria amb expe-

www.revistautil.com · Más de 11.000 personas verán sus anuncios cada més !

www.revistautil.com

Clasificados gratuitos · Tel. 971 35 42 24 · www.revistautil.com riencia, sofereix per cuidar fiets petits, dependenta o clinica dental. Tel: 649 84 93 14 (a partir de les 15h) ME OFREZCO PARA TRABAJAR de fregaplatos, pinche de cocina o peón de limpieza. También como ayudante de pintor, mantenimiento, jardinería o peón de construcción. Soy una persona responsable y trabajadora. Tel: 627 63 71 34 BUSCO TRABAJO DE COCINERO o ayudante de cocina, con experiencia. Tel: 660 01 16 05 ME OFREZCO para hacer trabajos de mantenimiento en general: pintura, jardinería, limpieza, con experiencia y disponibilidad. Tel: 628 64 31 85 ME OFREZCO para labores domésticas o plancha, por horas. Zona Ciutadella. A partir del 1 de junio. Tel: 608 80 82 45 DISPONIBILIDAD inmediata, se ofrece persona responsable para trabajar en construcción, pintura o auxiliar de mantenimiento. Tel: 619 92 51 61 SE PRECISAN distribuidoras comerciales con altas comisiones, no pierdas esta oportunidad de ganar dinero. Tel: 657 93 86 57 URGE DISTRIBUIDORAS comerciales para Menorca, altas comisiones y muchos beneficios. Tel: 657 93 86 57 URGENTE trabajo de dependienta de tienda o bar/panaderia, en zona Ciutadella y alrededores. Chica responsable. Tel: 639 08 70 53 CONDUCTOR todos los carnets, experiencia con camión, autobuses y servicios de chófer, 1 año de experiencia en rent a car, inglés, francés y alemán, disponibilidad total. Seriedad y buena presencia. Tel: 690 93 03 25 SE PRECISAN distribuidoras comerciales en Menorca, con altas comisiones. Tel: 657 93 86 57 ME OFREZCO para tareas del hogar de lunes a viernes. Desde el 1 de junio. Señora española. Zona Ciutadella. Tel: 608 80 82 45 ME OFREZCO para limpieza de restaurantes, oficinas, hoteles. Señora española. Zona Ciutadella y urbanizaciones cercanas. Tel: 608 80 82 45 TAREAS DOMESTICAS. Se necesita señora con vehiculo propio para las tareas de casa, 4 horas diarias de 9.30 a 13.30h. Sábados y domingos libre. Desde ahora hasta septiembre, 550€/ mes. Se valorara si puede aportar referencias. Zona Ciutadella. Tel: 654 39 73 00 ME OFREZCO para trabajar de peón, friegaplatos, ayudante de jardineria, mozo de almacén en Ciutadella o alrededores. Tel: 615 78 46 84 CHICO DE 33 AÑOS BUSCA trabajo de mantenimiento hoteles en general, peón de construcción, repartidor transportista, logistica, fabricas, seriedad. Disponibilidad inmediata. Tel: 671 74 95 61 ó 696 49 03 36

TRABAJO MEDIA JORNADA. Menorquina de 43 años busca trabajo a media jornada por las mañanas en Maó, como aux.administrativo, dependienta, cajera o similares. Más de 20 años de experiencia laboral. Tel: 971 35 07 82

ternet, acces, word, exel, nivel usuario, conocociomiento de la isla. Tel: 609 42 45 45

SE HACEN CORTINAS Y TALLERES de macramé. Horas concertadas. Ciutadella. Tel: 617 02 36 88

COCINERO titulado 24 años, especialista en comida latinoamericana. Tel: 669 20 21 09

LA CASA DEL ORO. Se precisa persona con vehiculo propio para buzoneo publicitario en toda la isla. Tel: 971 35 19 10

SE BUSCAN distribuidoras para Avon, beneficios económicos, viajes y regalos. Tel: 692 15 21 72

DISEÑO Y DESAROLLO WEB de tiendas virtuales en internet para tu negocio, facturación, pagos con tarjeta. Amplia fronteras y vende a todo el mundo tus productos. Tel: 666 37 17 99

CAMARERO con mas de 10 años de experiencia demostrable urge trabajo en el sector de la hosteleria y turismo. Viajo a cualquier punto de la isla. Preguntar por carlos, con idiomas, persona seria y responsable. También trabajaria como repartidor, carnet B1. Tel: 660 31 08 44 SE NECESITAN distribuidoras comerciales. Tel: 657 93 86 57 BUSCO TRABAJO por horas en Mahón y alrededores. Tel: 699 28 57 11 PRACTICAS. Estarépor Menorca hasta octubre. Estudio educación infantal, he trabajado como monitora en España y Estados Unidos. Me gustaria trabajar con niños este verano en campamentos, ludotecas o talleres. Tel: 636 30 94 99 ME OFREZCO PARA TRABAJAR como pinche de cocina o fregaplatos. También como ayudante de mantenimiento. Soy una persona seria y responsable. Tel: 654 32 20 72 PAREJA BUSCA TRABAJO. Él como ayudante de camarero, pinche de cocina, fregaplatos, peón de limpieza o ayudante de mantenimiento. Ella como camarera de pisos, limpieza, ayudante o pinche de cocina, fregaplatos o similar. Trabajadores y responsables. Tel: 696 73 44 22 ME OFREZCO PARA hacer trabajos de pintura, jardinería o mantenimiento en general. también como peón de limpieza, ayudante de cocina, pinche o fregaplatos. Tel: 626 22 75 69 MENORQUIN DE 24 AÑOS se ofrece como chico de compañia o canguro, modelo fotografico, repartidor en general, sector construcción, cuidado de propiedades, vigilante. Soy serio, responsable y con buenas referencias, carnet B. Tel: 666 79 61 70 ME OFREZCO como auxiliar administrativo, telefonista, atención al cliente o vendedora. Gran capacidad organizativa. Con titulación técnica concluida en informática. Tel: 971 36 28 04 TENGO 36 años y busco trabajo para principio de julio. Experiencia en taquillera de cine, reponedora de gasolinera, charcutera, dependienta, cuidando niños o limpieza. Tel: 665 73 63 10

EMPLEO en tienda de informática, conocimientos de grado medio en explotación de sistemas informáticos. Contactar sólo mañanas. Tel: 666 60 48 42

NEGOCIOS PAQUI CAPO. Educando tu mente, educaras tu cuerpo. Ven a conocernos y aprenderás a adelgazar. Tel: 661 09 00 99 REPARARORDENADORESadomicilio, póngase en contacto con su ingeniero informático, nosotros vamos donde está su ordenador. Tel: 606 66 12 80 TRABAJOS con miniretroexcavadora con ruedas de goma. Mínimo 1 día de trabajo a 40€/hora.10€ más con martillo. Zanjas, pozos, limpieza de solares, picar rocas para terrenos de cultivo, arranque de raíces de árboles. Tel: 650 47 27 86 DJ se ofrece para fiestas o eventos. Amplio repertorio musical que se adapta a todos los publicos. Tu eliges el estilo!! Divertido y animado?Bailas?. Tel: 607 74 06 71 ENTRA EN LA ERA DIGITAL paso discos de vinilo y minidisc a cd, 8€. Consigo discos o temas raros o difíciles. Paso cintas de video vhs a dvd, 15€. Tel: 657 12 32 73 FIESTAS infantiles a domicilio. Tel: 655 22 52 85 INFORMATICA. Se hacen todo tipo de reparaciones y modificaciones de ordenadores, precios económicos. Tel: 630 08 27 89 (a partir de las 16h) MASATGE terapeutic per a contractures musculars, ciática, torticolis, lumbalgia. Teràpies personalitzades anti-estress. Reiki, flors de bach, aromaterapia, reflexologia podal, técniques de relaxació, terapies naturals. Tel: 699 06 56 44 ELECTRICISTA hace reparaciones e instalaciones eléctricas, montaje de luces, averias, porteros. También fontaneria. Disponibilidad en toda la isla. Tel: 687 41 98 94 PARTICULARES Y EMPRESAS. Asesoramiento en todo tipo de gestiones, fiscal, laboral, contable y administrativo, incluido escrituras, traspaso de vehículos y extranjería, 40% de descuento en la tarifa de su anterior asesoría o nuestra tarifa de precios. Tel: 971 36 26 19

MANICURA Y PEDICURA a domicilio en especial a personas mayores o con discapacidad fisica. Corte y limpieza de uñas de manos y pies con todo tipo de problemas. Callos, uñas encarnadas. Mahón o alrededores. Vehiculo propio. Tel: 608 42 14 64

SERVICIOS DE PLANCHADO a domicilio, personal cualificado, calidad garantizada. Tel: 679 57 40 23

BUSCO TRABAJO. 50 años, menorquin, coche propio, carnets A, B, BTP, ingles nivel usuario, informatica, in-

MODISTA. Se hacen arreglos y costura en general. Mahón y alrededores. Tel: 648 84 10 56

INSTALO EL EQUIPO de música de tu coche. Bafles, radio cd, etapas de potencia. Tel: 600 63 90 04 SE REALIZAN reformas, construcciones, limpieza de jardines, pinturas, pared seca, se hace presupuesto sin compromiso. Tel: 636 88 67 46 CONSTRUCTORES. Si necesitas hacer reforma de tu casa, baño, cocina, pared seca, limpieza de jardín, pintura llama a José, hago presupuesto sin compromiso, rápidez y garantía en el trabajo, quedará satisfecho Tel: 636 88 67 46 TRABAJOS DE CONSTRUCCION, se realizan trabajos de construcción, pintura, reformas en general, techos de pladur, tabiques, escayola. Tambien fontaneria y electricidad. Pidanos presupuesto sin compromiso. Precios módicos Tel: 635 23 80 97 EXPOSICION rent a car, compra venta de vehiculos de ocasion. Avd cap de caballeria nº5, Poima mahon, al lado de diario menorca. Horario de 09:00h a 13:00h y 16:30 a 19:30, sábados abierto de 10:00h a 13:00h, vehiculos totalmente revisados y garantizados. Tel: 971 36 15 00 FIT PRODUCCIONS vídeos de bodas, conciertos y todo tipo de eventos, video-clips para grupos musicales. Solicita tu presupuesto. Tel: 696 15 00 79 MASAJE SHIATSU y terapias alternativas para dolores de espalda, musculares, estrés, tensiones, contracturas. Centro armonia. Cita prévia: Tel: 680 93 23 76 REPARO PULSERA, COLLAR si se te ha estropeado. Ponte en contacto conmigo y te lo arreglo a un precio super económico. Tel: 699 35 51 66 ABOGADOS. Consultas jurídicas gratis. Envía tu consulta a info@legalbcn.es y un abogado te contestará de forma gratuita en 24 horas. Despacho ubicado en el centro de Barcelona. Próxima apertura de despacho en Mahón. Tel: 675 93 06 30 SERVICIOS JARDINERIA. Todo tipo de trabajos y obras jardines y comunidades, trabajos profesionales, pida presupuesto sin compromiso. Tel: 671 08 15 98 FOTOS PROFESIONALES SUPER. Tendrás recuerdos inolvidables de tus eventos. Bodas, comuniones, cumpleaños. También retratos en lienzo y coloreados estilo pintura o cuadros mixtos al oleo. Por muy poco dinero. Consulta sin compromiso. Tel: 665 69 49 47 PERED SECA JARDINERIA en general, presupuesto sin compromiso, muy buenos precios, tambien realizamos limpieza de tancas. Tel: 686 69 24 61

Para anunciarse: www.revistautil.com ó Tel. 971 35 42 24

Clasificados gratuitos · Tel. 971 35 42 24 · www.revistautil.com OFERTA NÁUTICA

6m, año 2005. Cabinada con motor interior con eje Volskwagen de 75HP o cambio por llaut de mismas caracteristicas, 25.000€. Tel: 670 37 23 25

MOTOR TOHATSU 15 HP o cambio por scooter, con revisión, 600€. Tel: 638 82 19 08

KAYAK NOVA BAY mono plaza y auto vaciable, a buen precio, 250€ tratables. Tel: 622 44 59 36

EMBARCACIÓN cranchi, eslora 12,42m. 2 motores volvo penta 260CV, 130.000€ y llaud majoni 45, eslora 8,50m. 2 motores volvo penta 175CV c/u, 60.000€. Tel: 629 75 97 29

LLAUT de 24 palmos capador, motor yanmar, 15 CV, palo, 2 velas y sonda, 5.000€. Tel: 971 36 98 19

KAYAK de mar, gran ocasión! Modelo laser, marca rainbow, practicamente nuevo. Posibilidad de probarlo. Tel: 971 36 61 03 ó 686 73 83 67

LANCHA de 5m, consola central, motor jonhson 60HO, ocasión, 2.000€. Tel: 636 46 32 55

LANCHA OPEN 5 M, motor yamaha 60HP con ducha, depósito combustible inox, ducha, radio cd, lona fondeo, porta cañas inox, muy buen estado, documentación al dia y lista para navegar, 7.000€, negociables. Tel: 670 48 07 07

ALETAS de pesca submarina, marca Speton. Tel: 660 42 52 71

PIRAGUA-KAYAK semi nueva, solo un día de uso, marca prijon modelo capri 1, con varios extras, 450€. Tel: 645 59 11 53 EMBARCACIÓN de fibra de 4,80m de eslora con volante, deposito de 70L, motor fueraborda yamaha 30HP, 2t. El motor tiene menos de 30h de navegación y carro homologado, 4.000€, negociables. Tel: 971 35 00 51 KAYAK marca wilderness, modelo tsunami 140, colo rojo, incluye palas robson y cubre bañera, 800€. Tel: 666 57 98 98 LLAUTconmotornuevo,8.000€.Tel:678802777 TABLA DE SURF 6”6, 100€. Tel: 628 64 40 16 MOTOR fueraborda, Tohatsu de 8hp, cola larga, 400€. Tel: 664 33 56 57 VELERO KIRIE 21, eslora de 6.40m, 32 palmos, manga de 2.45m, motor nuevo, sole diesel mini 17, velas y lazy jack de hood, genoa enrollable, remolque de varado, bandera extranjera, estado impecable. Equipo completo, 12.000€. Tel: 971 37 10 20 KAYAK omey sweden, modelo point 65. Nuevo, sin uso. Kayak de travesía, 5.25m de eslora. Cinco compartimentos estancos. Timón y orza retrotráctiles. Pedales para timon. Palas de carbono. Chaleco alta calidad, valorado todo en 2.600€. Lo vendo por 1.200€. Tel: 669 19 06 45 WATER nautico itt japsco manual, limpio y casi sin usar, 60€. Tel: 607 96 55 58 BARCA estable de 4m autovaciante, motor fueraborda, yamaha 25HP, consola central con volante dirección y mandos morse, dos amplios tambuchos, escalera acero, varios extras, remolque basculante homolgado satelite, en perfecto estado, 3.300€, negociables. Tel: 649 69 28 83 RIO 400 en buen estado y con carro articulado y homologado para circular. Motor de 25HP, mariner, volante, enganche para motor auxiliar y práctica escalera para baño, 3.000€. Tel: 971 36 74 94 BARCA tipo llaut, copino, modelo barracuda. Con mastil y botabara, 1.000€, negociables. Tel: 687 00 74 35 KAYAK, K2 CHALLENGER casi nuevo con bomba y remos. Almost new kayak inflatable k2 challenger, one man with oars, air pump, inflation chamber, 55€. Tel: 971 37 63 22 EMBARCACION Arvor, de pesca/paseo,

KAYAK K1 y K2 nuevos, totalmente equipados a partir de 900€. Tel: 616 43 09 27

KAYAK de fibra nuevo, sin estrenar, completo, 900€. Tel: 616 43 09 28 LLAUT CAPEADOR con cabina, muy buen estado, 28 palmos eslora, con aparejos navegación a vela latina, nivel de navegación C, motor soler de 17HP, motor aux.suzuki de 4HP de 4 tiempos, seguro hasta octubre 2010, 10.000€. Tel: 629 84 68 00 SEA RAY proa abierta, 5,55m, muy cuidada, super cómoda y habitable. Mejor ver, esta en cala corp. Toldos de fondeo nuevos, bimini, carro de varada. Por cambio a mayor eslora, 6.800€. Tel: 971 36 60 70 ó 659 39 25 22 LLAUT MENORQUIN 6METROS, motor 45HP, cubierta corrida, por no usar, necesita repasito, solo 4.000€. Tel: 609 65 51 14 LANCHA OPEN 5.20M, marca kanort con mariner 75cv 2t, ducha, depósito de agua, mesa dinet, 2 depositos de combustible, toldo binini, lona fondeo, funda consola, arco radar y remolque. Con remolque 7.500€ y sin remolque 6.500€. Tel: 669 41 42 81 MOTOR fueraborda de 5HP, seminuevo. Precio a convenir. Tel: 609 42 03 50 NEUMATICA semi nueva de 1.80m, marca plastimo, ovalada, sin posibilidad de llevar motor, con bolsa de transporte y remos desmontables, 300€. Tel: 664 33 56 57 VELA LIGERA. Snipe en muy buen estado, listo para navegar con funda, carro de barada y todas las velas, 1.400€. Tel: 649 03 59 01 REMOLQUE de 1,5x2,5m Comanche, en perfecto estado. Papeles y documentación, 400€. Tel: 649 03 59 01 BARCA de 4 metros, motor mercury 20HP con remolque, 2.300€. Tel: 636 97 68 27 LANCHA de 5m, motor Volvo Penta 80HP, en buen estado, 1.800€. Tel: 690 26 25 95 LANCHA CRANCHI intraborda hobby 20, 7m con volvo penta de 220CV averiado. Casco en muy buen estado. Precio a convenir. Tel: 630 93 01 01 FIBER CRAFT con volante de 4,75m. Motor mariner 40cv seminuevo. Motor auxiliar 4,5cv. Remolque homologado, sonda, gps, toldo y extras, 4.500€, con documentación y seguro. Tel: 648 63 58 12 OPTIMIST completo con dos velas, timón, carro, buen estado, 350€, negociables. Tel: 971 37 75 71 ó 616 15 48 61 ANTENA BLU para barco de unos 7m en tres tramos enroscados. Tel: 692 62 93 10

www.revistautil.com · Más de 11.000 personas verán sus anuncios cada més !

www.revistautil.com

Clasificados gratuitos · Tel. 971 35 42 24 · www.revistautil.com MOLINETE para ancla a manivela. Simpson Lawrence, muy efectivo, para cadena 8-10, 250€ o cambio por cocina de parafina. Tel: 692 62 93 10 VELERO jeanneau sun rise 35, buen estado, equipado, inspección técnica pasada hasta 2014. Tel: 626 26 26 64 SEA RAY de 7.30m, motor mercruiser 350HP por no usar, 6.000€. Tel: 619 32 48 84 MOTO ACUATICA bombardier gsx rfi 110 cv, biplaza, 60 horas de uso. Motor y embarcación en perfecto estado. Regalo trajes de neopreno invierno y verano, chalecos.Remolque marca satellite nuevo de hace 2 años, 4.000€, negociables. Tel: 649 07 53 54 MOTO DE AGUA Bombardier de 3 plazas, GTX limited, 135CV, con pocas horas de navegación, azul y blanca, con remolque basculante nuevo, 5.000€. Tel: 637 91 04 08 LLESCA PRIMA de 4,11m, motor tohatsu de 30CV, remolque satélite casi nuevo, toldo, volante, chalecos, 2.000€. Tel: 619 35 42 96 TABLA de surf nueva por no usar, muchos accesorios. Medida 6/3. Tel: 660 25 44 87 LLAUD capeador tiburon 36 cabinado de 6’90x2’68m, año 91, motor sole diesel mini-48. Incluye extras como toldo, molinete eléctrico, colchonetas, zodiac, motor aux. 2,5hp, defensas, ducha. En perfecto estado, 27.000€, negociables. Tel: 661 13 14 49 ó 971 36 43 41 LLAUT CAPEADOR 43 cabinado y equipado, revision pasada, muy buen estado. 30.000€. Tel: 607 37 26 11 WINDSURF con vela completa, 300€. Tel: 971 35 51 25 ó 619 31 11 25 LLAUT MAJONI eslora 8,5m, 44 plamos, 2 motores Mercedes 72HP, impecable, muchos extras completamente equipado, 53.000€. Tel: 627 22 62 60

venta de vehiculos SUZUKI BANDIT 600GSF, en perfecto estado, siempre en cochera, 7.000km, 2.900€. Tel: 620 92 59 58 CHEVROLET KALOS, año 2005, 40.000km, motor 1.4, color azul, 5 puertas, 3.600€. Matricula DJW. Tel: 609 22 08 48 FURGONETA fiat fiorino, 1.7td, año98. Tel: 647 78 46 05 ENDURO HONDA XR 600 o cambio por scooter enduro honda xr 600, año 92, impecable estado, escape arrow reglage, valvulas carburacion, arrastre nuevos aceite y filtros, totalmente revisada, 1.500€, negociables. Tel: 638 82 19 08 MINI MOTO choper motor gasolina, 100€. Tel: 608 53 21 71 SUZUKI sj 410, techo duro, descapotable, año 88, itv recién pasada, con juego de llantas y otro techo

duro, solo 1.190€, ideal playas. Tel: 677 25 64 84 YAMAHA TZR 50CC, apenas usada, 5.000km, siempre en cochera, de chapa pintura esta perfecta, necesitaria puesta a punto, pequeña revision aceite, frenos, motor de arranque, bateria ya que lleva un tiempo parada. Precio negociable, urge vender. oportunidad! Tel: 679 29 53 02 FORD escort año 94, gasolina, 1.3, itv pasada, 400€. Tel: 637 47 25 04 FIAT RITMO para coleccionista o no único en la isla, muy buen estado, funciona perfectamente, itv pasada, seguro y municipio, 2.000€. Mahón. Tel: 677 63 32 75 CHEVROLET TAHOE, americano, 6500CC, v8, turbo diesel automático, 3 puertas, año 97, en buen estado, pocos en España. Tel: 699 06 17 72 FURGONETA VW T4 multivan, homolagada como turismo, con cama, mesa y nevera, 7.500€. Tel: 630 08 71 03 COCHE ADAPTADO para minusvalidos Citroën C8, en perfecto estado. Tel: 636 12 02 72 KAWASAKI ZZR600, any 95, 46.000km, 1.000€, rodes, frens i oli nous. Soport de maleta. Dono la bossa sobredipòsit. Cap caiguda. Va molt bé. Tel: 678 45 89 74 VACA FURGONETA de aluminio, completa, ideal para mercado ambulante, esta nueva, Ciutadella. Tel: 619 20 10 71 CITROEN BERLINGO en perfecto estado de chapa e interior con a,a, elevalunas eléctricos, puerta corredera lateral, 1.4, gasolina, 4.500€. Tel: 616 49 28 78 HYUNDAI coupe, año 03 con itv hasta 2011, full equipo, llantas de aluminio y neumaticos nuevos, lunas traseras oscuras, perfecto estado, 4500€, negociables. Tel: 619 46 64 01

TODO TERRENO tata safari, tdi, 63.000km, 7 plazas, todos los extras, buen estado. Precio de mercado, 6.200€, ocasión 5.000€. Tel: 620 97 35 85 FIATpunto,itvpasada.Tel:650120035 HONDA HRV en perfecto estado de chapa y motor, 6.800€, traspaso incluido. A.a, d.a, elevalunas, 4 puertas y enganche de remolque. Tel: 616 49 28 78 SEAT 124, 1.2, 60CV, año 01/69, 1ª serie, blanco, interior skay rojo, estado original, no restaurado, bien de tapizados y cromados, chapa sin golpes, motor funcionando, a falta de un par de detalles para pasar itv. No paga impuesto circulacion, 3.000€. Tel: 636 20 22 75 HONDA PRELUDE 2.2 VTEC VT del año 2000 con todos los extras. Muy bonito, mejor ver y probar. Tel: 649 55 74 54

RIEJU MATRIX 49CC, en buen estado, siempre en garage, se vende por falta de uso, 500€. Tel: 659 89 66 21 SCOOTER BENELLI VELVET, 250CC, motor yamaha, 9.500km, perfecte estat, 1.300€. Tel: 639 40 08 17 CARAVANA nueva a estrenar. Dispone de dos literas, cama de matrimonio, mesa convertible en otra cama de matrimonio, cocina con tres fuegos y fregadero, lavabo con mueble y espejo y cuarto de wc con ducha. Armarios y mucho espacio. Tel: 660 24 45 20 ó 971 38 86 01 BMW 318 DIESEL, compac en buen estado, ver sin compromiso, puede interesar cambio por rav4, monovolumen o coche más barato como parte de pago, 13.500€. Tel: 622 22 20 79 FORD FOCUS trend 1.6, color plata, 5 puertas, año 2006, con climatizador, bluetooth, 7.000€. Tel: 626 47 15 86

BMW 525TDS en muy buen estado, full equip, 143CV. Mejor ver, 6.000€. Tel: 669 48 92 54

KÜBEL WAGEN con mucho recambios, pintado y en circulación, ya es de época, 15.000€. Tel: 607 96 55 58

DUCATI MONSTER 695 impecable, año 2006, 9.500km, varios extras. Tel: 677 24 45 72

ROVER 25 VERDE, 5 puertas, año 2001, gasolina, 1400, direcion asistida, ciere centralizado, aire acondicionado, airbag, cambio de nombre incluido, 1.450€. Tel: 660 89 26 72

HONDA JAZZ del junio de 2005. Tel: 696 40 49 49 CITROËN saxo gris, 3 puertas, urgente. Tel: 628 88 82 29 NISSANMICRA,1.100€.Tel:659352574 SCOOTER 49CC, Yamaha adrees, 300€, traspaso incluido. Tiene itv pasada y pocos kilimetros. Tel: 671 08 15 98 RENAULT CLIO del año 1992, en buen estado. Tel: 699 03 01 02 ó 669 89 06 55

FURGON IVECO DEYLY 35-99. Permuto furgoneta por barca de almenos 5m, con motor fuera borda de unos 25-35hp que esté en buen estado, asi esta el vehiculo. Que cuente con los elementos necesarios para navegar y también sus documentos. Tel: 971 15 33 49

CHRYSLER Voyager 96, gasolina, automática, 7 plazas, aire, dirección, airbag, itv, 1.600€. Tel: 692 86 65 75

APRILIA SXV 550 o cambio por naked o RR. Gran oportunidad. Matriculada, motor 08, 4.000km, manillar fat bar renthal, torretas mecanizadas, filtro aire bmc, cubre piñon carbono. Revisiones al dia, portamatricula acerbis e interitentes de leds homologados. Tel: 653 83 82 32

SCOOTER 125 aiyumo, como nueva, 2 mandos, frenos a disco, económica, pocos kms. Impecable. 2 cascos de regalo, 1.000€. Tel: 692 86 65 75

AUDI A3, 1,8 TURBO, color azul oscuro, varios extras, en buen estado de conservación, siempre en cochera, 4.500€, negociables. Tel: 689 20 10 39

FIAT punto, 5 puertas, itv passada, por 1.000€, traspaso incluido. Tel: 699 76 22 87

FIAT CINQUECENTO en muy buen estado de chapa y mecánica, poco consumo, 1.700€, con traspaso incluido. Tel: 616 49 28 78

MONO de dos piezas marca dainese muy nuevo, 350€. Tel: 619 27 19 91

RIEJU RS2 MATRIX 50CC, azul, 12.000km, 1.200€, negociables. Aceptaria negociar por una de cilindrada mayor. Tel: 625 56 69 12

PEUGEOT 207 HDI del año 2007, comonuevo,contodoslosextras,8.900€, traspaso incluido. Tel: 616 49 28 78

FIAT bravo 1.6, 100CV con todos los extras, 75.000km. Se entrega con cambio de nombre incluido, transporte a peninsula y baleares incluido en el precio, 1 año de garantia, 3.950€. Tel: 971 36 15 00 YAMAHA DT 125R, 5.900km, reestreno, siempre en cochera. Regalo casco y seguro, 2.000€. Tel: 696 74 22 47

COCHE SIN CARNET 49CC, cinco años, 1.300€. Tel: 627 88 05 15 MOTO RIEJU RR 50CC en buen estado y a precio negociable. Tel: 679 63 43 11 (mañanas) SUZUKI GSR 600, solo 7.000km, en perfecto estado, con varios accesorios. Se vende por no poder utilizar, 4,500€. Tel: 619 34 58 36

SCOOTER 400, Honda silver wind, colornegro, solo tiene 2 años y 3.200km, esta nueva, muy cuidada y preciosa, 5.000€. Tel: 648 05 19 47

RENAULT CLIO, 1.2, año 2000, motor gasolina, dirección asistida, aire acondicionado, airbag, color rojo, 3 puertas, bola enganche, transferencia incluida, 1.400€. Tel: 660 89 26 72

AUDI A3 FSI 200 CV, acabado sline con navegador, doble techo solar y solo 30.000km, traccion a las cuatro ruedas, full equipe, 19.500€. Acepto vehículo de menor valor a cambio. Tel: 616 49 28 78 RANGE ROVER SPORT 2.7 tdv6 hse, 135.000km, 32.000€, color negro, automático, full equipe, navegador, sensores para parking, teléfono, volante multifunción. Tel: 670 70 75 69

BESPI 125CC como nueva, solo tiene unatemporada,auncongarantia,muy pocos kilometros, me costo 1.500€ y la vendo por 900€, negociables. Es una gran oportunidad de tener una gran moto nueva por la mitad de precio. Tel: 971 36 15 58 APRILIA scarabeo 500ie, junio 2008, está nueva, color azul, asiento marron, 4.500€. Tel: 619 27 19 91 HORNET 900CC en buen estado. Tel: 676 40 92 06 MERCEDES BENZ 608 CASAMOB vivienda, super equipado, para vivir siempre. 7m largo, carnet C. Diesel,

Para anunciarse: www.revistautil.com ó Tel. 971 35 42 24

Clasificados gratuitos · Tel. 971 35 42 24 · www.revistautil.com perfecto estado, 3.800€. Tel: 610 27 69 93 SEAT TOLEDO TDI, 90CV, aa, ee, cc, da, cargador cd, recien pintado, itv al MERCEDES BENZ 608 camion vi- dia, 110.000km, año 1999, impecable, vienda, del 83, clasico. Motor diesel 4.300€, traspaso incuido. Tel: 687 73 220.000km, frenos nuevos, itv hasta nov 80 33 2011. Super equipado. 2 camas dobles, cocina, nevera, baño completo, suelo MOTO BMW F 650 ST, muy bien parket, placa solar. Trastero para moto. cuidada, 55.000km, cofre givi, recién Precio muy negociable, 8.900€. Tel: 616 pasada itv, 3.200€, traspaso incluido. Tel: 687 73 80 33 71 03 98

año 1971, funciona perfectamente y siempre en cochera. Tel: 629 62 19 25

HONDA CB600F HORNET del 2008 co- KAWASAKI KX450 ‘07 SUPERMOlor azul con 3.855km, limitada y con mu- TARD en perfecto estado, menos de MONTESA brio 91, totalmen- chos extras por 6.000€. Tel: 626 38 23 14 20h de uso. Sin carreras. Muchos extras: calentadores neumaticos, slicks nuevos, te rest aurada y con todos los papeles en regla, regalo otra OPEL MERIVA color negro, 1.7 dti, año escape crd, plasticos, horquilla prepaigual sin restaurar a quien la 2005,5.900€,negociables.Tel:699999116 rada hrc, suspensión trasera ohlins de carretera. También todo lo original de compre. Tel: 619 60 11 24 VEHICULOS ECONOMICOS. Tengo cross. Tel: 609 65 51 14 FIAT Seicento con aire acondicionado, 5 vehiculos entre 1.000€ y 2.000€, en elevalunas y cierre eléctrico. 75.000km, buen estado con itv pasada. Tel: 616 49 SCOTER YAMAHA MAGESTY 400, solo 2.000km, por no usar y querer cambiar 28 78 se pasa itv. 1.500€. Tel: 610 27 69 93 de cilindrada. En perfecto estado, mejor HYUNDAI Accent 1.3CC, aire y direc- PEUGEOT MTC 49CC. Tel: 971 36 49 que nueva. Tel: 609 65 51 14 ción asistida, radio cd, embrague cam- 32 (de 14h a 17h) KAWASAKI KX 450 CROSS en perbiado, neumáticos en buen estado, se FURGONETA IVECO daily 35s13. Se- fecto estado, muy poco uso, menos de pasa itv, 1.000€. Tel: 615 34 53 07 minueva, por no usar. Sólo 65.000km, 20h, neumáticos originales, escape crd, FIAT STILO, jtd dynamic, 140.000km, aceite y filtros recién cambiados, 8.700€. tambien se tiene kit completisimo de 2003,116cv, 5.800€. Tel: 670 70 75 69 Para ver, concesionario oficial iveco POI- supermotard. Tel: 609 65 51 14 MA, 4ª fase. Directamente particular. Tel: HYUNDAI COUPE 1.6 16V, a.a, e.e, MAZDA PRIMACI 2,0 DVTD, 678 29 21 29 c.c, itv hasta finales de 2011, seguro 150.000km, año 2002, 6.000€. Tel: 670 CV 5542 SUZUKI 250CC, color verde durante un año, etapa de potencia, 6 70 75 69 altavoces y radio cd, 1.600€ o aceptaría oscuro. Mercadal. Tel: 661 24 39 16 moto 125CC y dinero. Tel: 600 63 90 04 SEAT 131 en buen estado, itv pasada hasta mayo del 2011. Tel: 649 18 19 08 LLANTAS de seat ibiza de 5 agujeros, ó 651 66 87 71 15” en perfecto estado. Regalo neumáSEAT 600 tengo, recambios de este ticos casi nuevos, 180€, negociables. Tel: AUDI TT roadster, 1.8, 180CV, año 2001, impecable. Se entrega con camcoche. Asientos delante, 30€, trasero, 666 88 23 53 bio de nombre incluido, 1 año de garan30€, limpias, 10€/cada uno, motor, 150€ y las ruedas más su llanta, 20€/ VESPA IRIS 200, del año 96, 18.000km. tia, transporte a peninsula y Baleares incluido en el precio, 11.950€, posibilidad Tel: 971 35 08 41 cada una. Tel: 649 18 19 08 TOYOTA AVENSIS 2.0 tdi, en buen es- de financiacion. Acepto coche como SEAT 600D del año 1969 en perfecto tado. VW POLO, 1.4, 3 puertas, 2.000€. parte de pago. Tel: 971 36 15 00 estado, tanto de mecánica como de Suzuki GRS 600CC, en muy buen estado, KAWASAKI zx6r den, noviembre pintura. Color azul claro, bien cuidado 4.000€. Tel: 626 12 13 79 2001, 28.000km, color verde con negro, y siempre guardado en garaje. Listo MOTOCULTOR marca campeón, bien quidada, 3500€, negociables. Tel: para circular. Tel: 971 36 74 94 motor honda de 5CV, gasolina y de cua- 618 59 89 42 JEEP GRAN CHEROKEE limited v8 tro tiempos. Buen estado, 350€. Tel: 629 MOTO BMW R850R con a.b.s. y maletas 5.2, como nuevo interior, exterior con 14 68 28 originales, siempre en garaje y buen estaasientos de cuero, enganche remolque y full equipe, 6.500€, traspaso DERBY paddock 49CC, itv pasada has- do de conservacion, año 2001. Economita el 2012, revisiones al dia, mejor ver, ca. Tel: 620 93 39 88 (tardes) incluido. Tel: 616 49 28 78 375€, cambio de nombre incluido. Tel: EQUIPACION MOTERA por venta de NISSAN TERRANO II 3.0 TD, 971 35 00 51 moto. Consta de casco arai, replica naka154CV, 75.000km, a/a, e/e, c/c, d/a con bola de remolque homologada, JEEP GRAND CHEROKEE oferta unica! no, mono berik, dos piezas, guantes de 3.1TD del 2000, 110.000km, en perfec- piel de canguro y botas oxtar. Junto o 10.000€. Tel: 669 89 63 20 to estado, interior cuero beige, todos por separado. Tel: 610 64 98 81 DAELIM 48CC, modelo Fait, buen los extras. Vendo porque ya no vivo en estado, regalo otra igual para piezas, Menorca. 5.990€. Se puede probar sin CHAQUETA MOTO para mujer de cordura, en color gris, seminueva, 90€. compromiso. Tel: 609 64 72 74 precio a convenir. Tel: 687 00 74 35 Tel: 610 64 98 81 SUZUKI GS500 en muy buen estado, VESPA DN con documentación, como una 125CC, carne de coche, pero es una FIAT PUNTO con itv y traspaso, 1.300€. 17.000km, 2.200€. Tel: 649 81 24 80 Tel: 616 92 43 61 200CC.# BMW R1200GS, totalmente nueva, Todos los papeles en orden, itv año MOTO VESPA 125CC blanca, nueva, siempre en cochera, sin un solo rasguño, 1985. Tel: 650 08 55 24 año 2007, cambio de marchas en el solo 11.000km, abs, puños calefactables, colector escape cromado, intermitentes VESPA IRIS 200 con itv, con papeles, manillar, traida de Italia, esta en perfecblancos, paramanos, 2 maletas laterales no tiene cilindro y tiene algun óxido, to estado. Hay que cambiar papeles y y cofre con sus correspondientes bolsas blanca, año 1985, buena para restaurar, matricula. Cambio papeles unos 500€ y 1500€ por la moto. Tel: 687 54 00 9 interiores a estrenar, tapa aluminio bas- 250€. Tel: 650 08 55 24 culante, más línea completa de escape sin catalizador, cuesta 1000€ y da 11CV 4 LLANTAS de Hynday Coupe 17” sin FIAT PUNTO 1.1, 55cv, 3 puertas, más. Inox-carbono marca “bos” €. Aceite, cubiertas y de 4 tornillos, 150€. Tel: 651 año 2000, 43.000km, se entrega con cambio de nombre incluido, 1 año de filtro y pastillas freno traseras recién cam- 66 87 71 ó 600 63 90 04 garantia, itv recién pasada, 3.300€. Tel: biados. Tel: 671 41 99 31 CICLOMOTOR color rojo de 49CC, 971 36 15 00 SKODA OCTAVIA, 1.6 gasolina, aire pasada ITV hasta agosto de 2011, 300€, MITSUBISHI 4x4 montero spor, acondicionado, elevalunas, cc, buen negociables. Tel: 663 90 58 18 impecable, todos los extras, incluido estado, itv y traspaso incluido, 2.800€. DERBI SENDA xtrem negra de dos enganche de remolque, 7.500€. Tel: 678 Tel: 971 38 27 06 años, como nueva, siempre en cochera, 71 71 25 FORD Focus 1.6, 5 puertas, año 2002, 7.000km, 1.500€. Tel: 649 80 15 32 SEAT 600 blanco, en perfecto estado,

CITROEN XSARA B, 2.0HDI del año 2001, con todos los extras, 1.800€, negociables. Tel: 677 81 58 62

www.revistautil.com · Más de 11.000 personas verán sus anuncios cada més !

www.revistautil.com

220.000km. ITV hasta noviembre 2011, direccion asistida, frenos acabados de hacer con factura de 750€. Interior con deposito de agua limpia y sucia, 2 camas dobles, una combertible en mesa para 4-6, baño con fregadero, wc y ducha. Trastero con capacidad enorme, hasta una moto tipo variant, suelo de parket, placa solar. Respiraderos, ventanas. Precio negociable, si os interesa el camion hacerme una oferta. Tel: 616 71 03 98

CITROËN AX por no usar, solo 61.000km, siempre a estado en cochera, 600€. Tel: 971 38 11 38 ó 679 81 33 65 FIAT PUNTO, 1.2, año 98 con todos los extras,1.000€,negociables.Tel:677815862

OPEL VECTRA 2.0 TDI del año 2000, con todos los extras, 3.500€, negociables. Tel: 677 81 58 62 YAMAHA AEROX 49CC en buen estado. Modelo especial max biaggi, 14.000km, color rojo. Con revisión, itv pasada en febrero de 2010 y puesta a punto, 900€, negociables. Zona Maó. Tel: 609 25 87 52 VOLSGWAGEN PASSAT 1900 tdi, diesel, año 2000, buen estado, elevalunas electrico, dirección asistida, climatizador, radio cd,# 5.000€. Tel: 630 96 08 50 RENAULT SCENIC RX4, 1.9dci con 160.000kms, todas las revisiones en concesionario oficial, muy cuidado. Tel: 971 38 40 70 MOTOdeEnduroYamaha,WR450F,en buen estado, 4.000€. Tel: 699 73 08 69 MOTO KYMCO 125 o cambio por coche. Recién salida de la tienda. Precio negociable. Tel: 615 15 23 27 YAMAHA FZ6, año 2006, 28.000km, 4.000€. Tel: 625 53 61 20 MOTO 49CC de carretera, 4 años, siempre en cochera, itv recién pasada y sin averias. Tel: 628 04 40 23 QUAD KYMCO 50, por no usar. En perfecto estado, 1.000€. Tel: 693 63 01 60 YAMAHA dt 125R, motor de 2 tiempos con 5.900km, siempre en cochera, ideal para nuevo circuito de croos de menorca, 2.000€, regalo casco. Tel: 696 74 22 47 4 NEUMATICOS Firestone 175/70/ R13/82T, nuevos, precio a convenir. Tel: 680 49 31 05 FURGONETA OPEL COMBO de 1999, 5 plazas, en perfecto estado, 1.800€ o se cambia por una furgoneta de precio similar más grande de 9 plazas. Tel: 670 40 14 41 YAMAHA MAJESTI 125 modelo 2008. Un año de uso, 2.500€. Tel: 690 86 89 59 PEUGEOT 306 FULL, año 97, impecable, muy buen estado, aire acondicionado, elevalunas eléctrico, dirección asistida, 1.200€, papeles al dia. El coche esta en Maó. ITV al dia. Tel: 663 37 04 44 NISSAN TERRANO II, 3.0 TD, 152CV, 75.000km, con bola de remolque homologada, siempre en garaje, 10.000€. Tel: 669 89 63 20 VESPINO de 35 años sin papeles, 80€. Tel: 692 62 93 10

Clasificados gratuitos · Tel. 971 35 42 24 · www.revistautil.com DAELIM 125 ns, excelente estado, 16.000km, como nueva, incluye seguro por 1 año, 750€, negociables. Tel: 670 42 33 07

MATRIX 49CC en perfecto estado, itv recién pasada y el seguro acabado de pagar. Mejor verla y probarla sin ningún compromiso, vendo por querer comprarme otra de mayor cilindrada, MOTO 49CC, urge. Suzuki adress en 1.300€, negociables y casco integral de perfecto estado, 17.000km, dejo pro- regalo. Tel: 675 13 75 30 bar o llevar al mecanico, 200€, negociables. Tel: 696 24 58 28 BMW m3 e46 del 2001, todos los extras, 94.000km, color azul oscuro, CHEVROLETMATIZROJO5puertas, acepto coche como parte del pago, 1.000CV. Muy buen estado, guardado 17.000€, negociables. Tel: 649 40 95 siempre en garage. Año 2006. Seguro 85 hasta septiembre de 2010. Traspaso incluido, 4.400€. Tel: 678 29 62 69 MG-ZR 160CV con 18.000km como nuevo, siempre en garaje, color negro BMW E36, 150v, v6, 5 puertas, 5,000€, metalizado, tapizeria color negro, mejor negociables. Tel: 689 76 86 74 verlo, precio a convenir. Tel: 626 06 00 01 MOTO HD 125 SYM, gris oscura, 1.500€, pocos km, casi sin uso, entrego dos cascos. Tel: 696 79 87 80 GAS GAS ENDURO 250CC en muy buen estado, seminueva, siempre guardada en cochera y revisiones al dia, 2.500€. Tel: 689 79 91 26 JEEP CHEROKEE limited 4.0 gasolina, elevalunas eléctrico, cierre centralizado, asientos de cuero, bola enganche remolque, color negro, 130.000km, ibbf, ideal para llevar remolque o barca, 1.000€, negociables. Tel: 649 07 53 54

OPEL CORSA DIESEL 1.7, 5 puertas, radio cd, altavoces, elevalunas eléctrico. En perfectas condiciones. ITV recién pasada dia 9/04/10, 1.760€. Tel: 646 39 34 76 (a partir 18h)

FIAT PUNTO en perfecto estado, OCASION. Furgoneta Opel Vivaro, 96.000km, año 98, 5 puertas, itv pasa- 20.000km, buen estado, itv pasada. da, 1.200€, traspaso incluido. Tel: 699 5.500€. Tel: 670 22 04 15 76 22 87 MOTO SCOOPY 49CC, ideal para CITROEN SAXO VTS 1.6, 16v, en muy disfrutar este verano. Azul oscura e buen estado, 6.000€. Tel: 679 31 94 98 impecable, 700€. Padres, el mejor regalo para su hijo por aprobar. Tel: 696 ALFA 156, 1.6CC, 5 puertas, itv re- 64 52 99 ciente, 2.500€, negociables. Tel: 610 27 69 93 RENAULT CLIO sport 1200, 16v, 3 puertas, color azul electrico, elevaluKYMCO 125 o cambio por coche. nas, cierre central, comando a distanMoto recién salida de la tienda. Incluye cia, direccion asistida, airbag, llantas, dos cascos y seguro por un año. Tel: abs. Económico. Tel: 652 92 52 64 615 15 23 27 VESPA iris 200 con documentación VESPA PK125XL, año 1990, itv hasta e itv en regla, modelo que lleva llave 2012, embrague, neumáticos y mu- de contacto e intermitentes, color azul chos recambios nuevos, 950€. Tel: 616 marino, precio negociable. Tel: 696 52 19 36 48 31 04

dormitorios, cocina aparte, fuego de woodburner, garaje, establo y sortea 1000m2 para caballo. 2 terrazas, piscina con cubierta y un jacuzzi. Sa roca, muy tranquilo. Precio negociable. Tel: 660 05 47 89

PARCELA en ampliación polígono VIVIENDA 5 AÑOS, de 2 habitacioindustrial Alaior, 1494m2, de los cuales nes dobles con armarios empotrados, 1075m2 son edificables. Tel: 607 08 22 83 2 baños, 1 en suïte, cocina independiente, amplio salón comedor, recibiO PERMUTO planta baja de 3 dor con armario empotrado, terraza, habitaciones, baño, cocina comedor, lavadero, aire acondicionado y calefacparquing. Tel: 608 54 11 74 ción, muy luminoso. Tel: 660 40 81 83

CHALET Solmar, Cap d´Artrutx, 3 dormitorios, baño, cocina, salón, terraza, solarium con vistas, 228 m2 jardín privado, piscina comunitaria, FIAT seicento suite, 1.1CC, aire, ele- 200.000€. Tel: 629 75 97 29 valunas y cierre electrico, 75.000km, 1.500€, con traspaso. Tel: 610 27 69 93 PERMUTO, VENDO, ALQUILO. Te has quedado sin trabajo, tienes un HONDA CBR 900 en buen estado, hortal, piso. Tengo un local comer1.500€, o cambio por coche. Tel: 654 48 cial en Calan Blanes para tu negocio. 70 30 ó 971 38 44 31 Grandes facilidades de pago. Tel: 618 31 29 50 HONDA CRV del 98, full equip, 4x4, 5.500€. Tel: 606 99 37 16 ES CASTELL 95.000€. Edificio san felipe, 1ª planta, 50m2 con terraza, con SUZUKI v-strom 650, 2007, vistas al campo, 1 dormitorio doble, 18.000km, en perfecto estado, muchos baño, salón/comedor, cocina bonita. extras, 5.000€. Tel: 669 51 93 59 Tel: 617 81 20 24

KIMKO people 125CC, 6.000km, CITRÖEN XSARA, hdi, 3 puertas, muy poco uso, color negra, siempre en 2.0, 110CV, vts, deportivo, con muchos cochera. Tel: 639 29 01 96 extras, año 2002, en muy buen estado, pocos km, 5.000€. Tel: 696 37 76 48 MOTO 49CC, Aprilia de carretera, en buen estado, itv recien pasada, 800€. FURGONETA CITROEN C15, 2 pla- Tel: 665 61 27 14 (mediodias) zas, diesel, compuerta trasera doble, estanterias laterales, precalentadores MOTO Hyosung karion 125, en muy nuevos, 110.000kms, 800€, negocia- buen estado y con dos cascos de regables. Tel: 676 06 72 48 lo, 800€. Gran oportunidad. Tel: 650 54 82 30 TOYOTA CELICA 1.8CC, en muy buen estado, caja 6cd’s, full equip, a/a, SUZUKI GSR 600, naked, gris claro, itv recién pasada, pintado hace año y impecable, 15.000km, revision recién medio, ruedas recién compradas, em- hecha, neumáticos michelin, doble brague nuevo, revisiones al dia, 3.500€. compuesto, nuevos. Regalo casco y Tel: 638 82 17 66 traspaso a medias, 4.500€, negociables. Tel: 610 64 98 81 QUAD Suzuki LTZ 400, 2.500€. Tel: 637 91 04 08 HONDA XR 600 o cambio por Scooters de 50CC o 125CC enduro honda xr YAMAHA special 250CC, en muy 600CC, perfecto estado, carburación, buen estado. Precio a convenir. Tel: 669 reglage de valvulas, escape arrow, itv 01 08 66 2011. Tel: 638 82 19 08 HONDA CRV 2.0 V-TEC 2003, itv hasta junio 2011, 87000km, perfecto estado, todas las revisiones en casa oficial de honda, 150CV, bola de remolque homologado. Tel: 616 19 36 48

OFERTA INMOBILIARIA PARTICULARES

APTOS con ascensor en Alaior de 1 habitación, 1 baño, cocina y comedor y un balconcito, 80.000€, negociables. Tel: 626 02 15 96 PARCELA de 1019m2 en la 4 fase de Maó, 180.000€, negocibles. Se puede construir un 70%y hacer 2 plantas. Tel: 626 02 15 96 PISO zona Paseo Maritimo de Ciutadella. 3 habitaciones dobles, 2 baños completos, salon de 27m2, cocina equipada, 2 terrazas cubiertas, suelos de parket, carpinteria de teka, climalit. Edificio de 10 vecinos con ascensor. Garaje opcional de 17m2. Tel: 659 54 65 13

DÚPLEX EN PINTOR TORRENT de 3 DUPLEX en el centro de MAó de 2 dormitorios dobles, baño completo, habitaciones, 2 baños, comedor, coci- aseo, cocina, terraza. Se vende amuena, terraza, 240.000€. Tel: 626 02 15 96 blado y dispone de bomba frío-calor. En muy buen estado, 240.000€. AbstenerPARKING CIUTADELLA de 13m con se agencias. Tel: 675 40 31 64 entrada por c/Pere cortes junto supermercado suma, y salida por c/Jeroni PLANTA BAJA en Alaior, adecuada alzina frente farmacia, 10.000€. Tel: para parejas de clase media, curiosos 609 45 94 59 no llamen. Tel: 657 71 97 60 PISO EN FERRERIES de 98m2 con 2 habitaciones, cocina con office, salon, 2 A FONDO PERDIDO. Casa cénbaños y balcon. Calefaccion y parquet trica en Mahón, sin intereses. Tel: 609 de teka. Muy soleado, orientado a sur. 60 24 10 Tel: 655 81 35 07 PISO 100m2 ES CASTELL 2º, s/a, 3 PISO EN FERRERIES de 160m2 con habitaciones dobles, 2 baños. 1 en 4 habitaciones dobles, cocina, salon, amplia suite con jacuzzi doble, cocina despacho. 2 baños, lavadero y terraza, independiente, lavadero, 2 terrazas, 300.000€. Tel: 655 81 35 07 parking y piscina común. Calefacción y a/a, parquet. Totalmente reformado 2 APARTAMENTOS en Es Castell, y equipado. A 1m cales fonts. 199.000€ juntos, buena inversión, totalmente o alquiler con opción compra. Tel: 610 equipados listos para entrar. Tel: 620 42 20 35 88 41 84 PLANTA BAJA de 3 años de antigüeAPARTAMENTO s’Algar, San Luis, dad en Ciudadela. Dos habitaciones, pequeñito de 2 habitaciones, zona cocina comedor, cuarto de baño, patranquila, baño, cocina con salón/ tio, aire acondicionado, amueblado y comedor, amueblado, en perfectas equipado, 162.000€. Tel: 977 66 62 59 condiciones, pvc y climalit, ideal para ó 690 99 07 25 ó 637 76 78 92# inversores, listo para entrar, balcón, abstenerse agencias, 115.000€. Tel: PISO EN CIUTADELLA en primera 686 63 56 31 planta de 72m², en el casco antiguo. Tel: 661 09 00 99 CASA EN ALAIOR totalmente reformada y equipada, 3 habitaciones, ÁTICO DÚPLEX CIUTADELLA de porche, cocina, salón-comedor, lava- 106m2 y 50m2 de terrazas. Consta de dero, terraza para tender, gran sótano 2 habitaciones dobles y 1 individual y precioso huerto, 240.000€. Abtener- con armarios empotrados, aseo, baño, se curiosos. Tel: 619 85 34 84 salón-comedor, cocina y lavadero. Aire acondicionado con bomba de calor, COCHERA en Mahón con patio, luz 210.000€. Tel: 675 40 47 86 y agua, derecho a vuelo. Tel: 609 60 24 10 PIS ALAIOR de 140m2, dos vesins, 4 habitacions grans, 2 banys, menjador PARCELA de 2000m2 en la 4 fase de estar amb molta llum, llar de foc, cuina, Maó, 400.000€. Tel: 626 02 15 96 rentador, terrassa i galeria, no necessita reformes, 188.000€. Tel: 971 37 13 72 PARCELA de 11.000m2 en la 4 fase (nits) de Maó, precio a convenir. Tel: 626 02 15 96 PIS ALAIOR de 96 m2, en promoció, 3 habitacions dobles, amb aparcament i CASA en venta, 5.000m2 de terreno, traster inclosos, 168.000 €. Possibilitat 135m2 Contruidos, 2 baños, 4 doble d’autoacabar-se l’interior i descomp-

Para anunciarse: www.revistautil.com ó Tel. 971 35 42 24

Clasificados gratuitos · Tel. 971 35 42 24 · www.revistautil.com tar-s’ho del preu. Tel: 971 37 20 21 (de 19h a nes dobles (1 suite), baño invitados y sala 21h ) estar-comedor-cocina de 42m2. 250m2 de terraza. Solo 9 vecinos, vistas privilegiadas PISO en Alaior de 2 habitaciones, amuebla- y acabados de diseño. 1 parking cerrado, do y equipado, muy luminoso con asensor, 695.000€, negociables. Tel: 636 06 12 68 145.000€. Tel: 971 35 13 09 ó 620 73 28 59 BONITA CASA en el centro de Sant Lluís de ALAIOR CASA altos reformada de 130m y 90m2. 3 habitaciones, salón-comedor, 1 baño, patio de 30m. 3 habitaciones, 170.000€, posi- cocina reformada y terraza de 10m2, 180.000€. bilidad de ir pagando hipoteca durante unos Tel: 666 23 19 92 años. Tel: 647 96 75 72 ÁTICO NUEVO a estrenar, finales de junio ATICO en borja moll de 70 m2. 3 habita- 2010, zona Cavallitos, Ciutadella, 90m consciones, cocina, salón-comedor, baño, terraza truidos y 45m de terrazas, grandes vistas a 20 m2 y lavadero 5 m2. Calefacción central y zona verde, 3 habitaciones dobles, 2 baños, aire acondicionado. Amueblado y equipado, cocina-comedor, lavadero-trastero, posibili195.000€. Tel: 619 44 25 86 dad de garaje individual, 260.000€. Tel: 615 15 44 17 CASA EN ALAIOR de planta baja sin escaleras con 3 habitaciones, cocina, comedor, PARKING y trastero en Maó. Avd Mª Luisa baño, trastero y pequeño patio interior. En la Serra, 12.000€. Tel: 660 86 90 09 parte de arriba lavadero y amplia terraza. Con derecho a construir dos pisos més, 204.000€. COCHERA de 16m2 en zona comunitaria Tel: 605 79 75 62 de la calle Fontanillas, Es Castell. Ideal para 1 coche más trastero, 24.000€, negociables. PISO 1º en C/San Manuel de Mahón. 90m, 3 Tel: 669 80 81 55 habitaciones, patio de luces y ascensor. Luminoso, 150.000€. Tel: 679 90 18 82 (tardes) COCHERA en Alaior. Tel: 607 63 82 55 PLAZA PARKING en c/Miguel de Veri de APARTAMENTO ES CASTELL en calle mahón, 8.900€. Tel: 679 90 18 82 (tardes) Bellavista, 3ª planta con ascensor, piscina y garaje comunitaria, 2 dormitorios dobles, PISO 1º EN FERRERIES 93m, parking y tras- baño, salón/comedor, cocina. Solo 155.000€. tero. Zona villa pepa, 195.000€. Orientación Tel: 617 81 20 24 sur, del 2006. 3 habitaciones con armarios empotrados, salóncomedor, cocina equipa- SON VITAMINA. Casa de campo, 3 mida, 2 baños, lavadero cubierto, aire f/c. Tel: nutos de San Clemente, situado en 2 solares 971 37 32 71 con total de 2400m2. 3 dormitorios dobles con armarios empotrados, 2 baños en suite, CASA EN MAÓ para reformar con derecho cuarto de ducha, salón/comedor, cocina, a vuelo en c/ infanta, 148. Fachada 5m, se amueblado, jardines, piscina grande, parpuede construir hasta 12m quedando patio king. Solo 350.000€. Tel: 617 81 20 24 de 40m. Existe proyecto básico para vivienda planta baja y dúplex en 1ª i 2ª planta, CASA DE CAMPO en s’Uestra, San Luis 120.000€. Tel: 971 35 14 89 de 290m2 construidos sobre parcela de 1.100m2, luz, agua, pozo propio, parcela CASA DE PUEBLO Es Castell. Muy céntrico situada en zona urbana, 360.000€. Tel: 627 y cerca del mar/calas fonts. Recién reforma- 22 62 60 do con vigas vistas, 3 plantas 150m2. Salon, comedor, cocina, lavadero y patio 20m2 en NICHOconosariohubicadoen3ªeixample, planta baja. 3 dormitorios, 3 baños, 2 en suite, 2 1ºpiso. Cementerio de Mahón, 4.000€. Tel: terrazas. 345.000€. Tel: 971 35 29 09 (tardes) 670 89 87 14 ó 971 35 34 13 PLANTA BAJA EN MAHON de tres dormitorios, dos baños, salon comedor, cocina y lavadero. Nueva construcción, adadtada para discapacitados, 240.000€. Tel: 618 19 22 99

DUPLEX EN MAÓ, zona sinia costabella, 3 dormitorios, dos baños completos, uno en suite, vestidor, ámplio salón-comedor, cocina con dos bancos de trabajo, trastero, terrazas, calefacción central y dos plazas aparcamienPISO en zona muy tranquila, cerca del to. Sólo 4 vecinos. Tel: 606 37 42 25 puerto, 3 habitaciones, cocina, 2 baños, salon comedor, lavadero y plaza de parking, TRIPLEX EN CENTRO MAÓ, 3 dormitorios, 200.000€. Tel: 669 46 43 97 dos de ellos en suite y con parquet, tres baños, ámplio salón-comedor con parquet, cocina PARKING AMPLIO en zona via ronda de amueblada, armarios empotrados, calefacMahón, 15.000€. Tel: 618 19 22 99 ción, ámplia terraza y primeras vistas del puerto de Maó. Sólo 4 vecinos. Tel: 606 37 42 25 FINCA EN ALAIOR de 15.000m2, 400m2 contruidos con pozo, piscina y muchos extras. PISO Es Castell, 3 habitaciones, 2 baños, salon Tel: 971 37 84 97 comedor, cocina nueva y equipada, pequeña terraza, terraza comunitaria, solo dos vecinos, ALMACÉN de 176m2 en Alaior, zona todo exterior, cerca de calas fons, aire aconciCala’n Busquets. con agua, luz y baño suelo dionado, calefacción bajo consumo, 160.000€, de terrazo. Tel: 971 37 12 28 posibilidad alquiler, 450€. Tel: 670 22 04 15 PISO 3º Mahón, en buen estado, con ascensor, 2 habitaciones dobles, baño, cocina amplia, salon comedor, lavadero, tarreza y parking. Calefacción y A/A, 165.000€. Tel: 971 36 54 10

CASA muy nueva en Ferrerias, de primera calidad, zona verde y tranquila. Huerto con agua junto a la casa, para hacer piscina y jardin. Cochera de 90m2, sala de estar, cocina, comedor, lavadero, salon de 45m2 con ropero y baño completo. Primera planta con 3 dorCUEVA en moll d’en pons, 11 es castell. mitorios dobles con ropero, baño y terraza. 24m interior y 36m de terraza. Situada bajo el Precio a convenir. Tel: 692 60 07 79 hotel hamilton, a 5 metros del mar. Ideal para bar, restaurante, tienda. Precio a convenir. Tel: PARKING en Pintor Calbó, 12.000€. Tel: 971 35 13 25 ó 605 59 24 58 616 43 09 28 ATICO zona paseo maritimo Ciutadella. NAVE en poligono de Ciutadella de 600m. Consta de 100 construidos, 3 habitacio- Tel: 629 67 96 52

www.revistautil.com · Más de 11.000 personas verán sus anuncios cada més !

www.revistautil.com

Clasificados gratuitos · Tel. 971 35 42 24 · www.revistautil.com LOCAL céntrico de 80m2, preparado CASA individual en Ciutadella, situapara cochera o para comercio. Tel: 629 da en c/Princep de tres dormitorios, 67 96 52 salon comedor, cocina, baño, trastero, cochera, patio y derecho a vuelo. AbsPISO en Maó, zona Carme. 100 tenerse agencias. Tel: 626 58 12 90 m2, 3 habitaciones dobles, 1 baño. 3r piso, muy luminoso. LOCAL COMERCIAL oportunidad, Semiamueblado. 120.000€. 140m2 con aseo incluido más un patio Tel: 971 37 29 25 de 18m2, dispone de cédula de habitabilidad. Zona cerca del puerto de DOS casas en Mahón. C/Virgen de Ciutadella, 186.000€. Tel: 971 38 35 64 Gracia, una en 1ª y 2ª planta, tres habi- ó 649 49 70 71 taciones, sala de estar, comedor, cocina, baño y pequeña terraza. Total 90m2, CASA en Alaior, 240m2, reformada. 145.000€ y planta baja de 60m2 para Consta de cochera, cocina-office, lavareformar, 75.000€. Posibilidad de las dero, pequeño patio, salón-comedor, dos juntas, 210.000€. Tel: 649 80 15 32 4 habitaciones, 3 baños. calefacción gasoil, aire acondicionado, parquet. CASA DE CAMPO con terreno de 315.000€. Tel: 654 09 07 36 1000m. 2 habitaciones, 1 baño, salon comedor con barra americana, terraza APTO en Es Castell de 2 habitaciones cubierta, barbacoa de obra, trastero, con baños, vistas al mar, garaje, piscina y totalmente vallado, árboles frutales, jardines. Terraza grande y bomba de calor, agua abundante, equipo de placas 225.000€,negociables.Tel:609385658 solares nuevas. Zona Es Castell, 500m del mar. Tel: 665 00 89 90 CASA en Alaior de 65m con derecho a vuelo, precisa reforma. Calle peatonal PISO 68.000€. 4º piso sin ascensor en proxima a los colegios. 72.000€. Tel: Andrea Doria, Mahón. 3 habitaciones 609 92 29 74 dobles, 73m2. Puede ver fotos en la web de la agencia bonnin sansó, ref. 18786. HUERTO rústico de 5000m en el 68.000€, negociables. Tel: 676 58 73 52 camino de Binixems a un kilometro de Alaior, 73.000€. Tel: 609 92 29 74 DÚPLEX NUEVO EN MAHON de dos habitaciones, una de ellas suite con HUERTO de 700m en zona residencuarto de baño, gran salón comedor, cial del poligono de Alaior, 73.000€. Tel: 2 baños, cocina independiente, pe- 609 92 29 74 queño trastero, a/a y calefacción, muy luminoso. Tel: 660 40 81 83 TERRENO en Sant Lluis, s’Uestra, de 2000m2 con caseta de aperos de 77m2 PISO Es Castell, 3º con ascensor. y 2 almacenes de 18m2. Safreig grande, Cocina muy práctica, reformada y agua de pozo propio y luz, 180.000€. Tel: equipada, una habitación doble y otra 609 92 22 02 (a partir de las 18h ) sencilla, ambas con armarios empotrados, baño reformado. Bomba de HERMOSOS CHALETS situados en calor y ventanas con climalit. Se vende cap de artrutx, Ciutadella de Menorca. amueblado y equipado, 135.000€, ne- 500m2, 100 edificados, 3 habitaciones gociables. Tel: 665 93 78 23 dobles, 2 baños, salon comedor, piscina, barbacoa, terraza, 270.000€. Tel: CASITAS ADOSADAS en Calan Por- 680 21 50 29 ter. Conjunto de ocho adosadas de dos en dos con una piscina, jardin y bar- PISO MAHÓN, 2º piso de 104m2, 3 bacoa comunitario. Vendo dos de un dormitorios, baño, aseo, cocina con dormitorio triple y dos sofas-cama en office y lavadero, salón con terraza. salita, 125.000€/cada una y otros dos Situado en la calle San Esteban, frente de dos dormitorios por 135.000€/cada a hotel capri. Zona colegios e instituto, una. Tel: 971 15 31 98 ó 656 40 99 38 todo tipo de comercios, 170.000€. Tel: 686 00 00 73 GARAJE de 140m2 en Ciutadella con 18m2 de patio, 186.000€, negociables. CASA sola en Ciutadella, céntrica de Tel: 696 07 30 75 160m con cochera y derecho a vuelo para poder construir más plantas. Tel: PISO EN CIUTADELLA. Primer piso 607 23 63 20 80m2 con 3 habitaciones, 1 baño, 1 aseo, cocina, sala de estar comedor, co- PERMUTO dos viviendas. Una situaladuria con terracita, aire acondiciona- da en Son Ganxo con playa a 1m y otra do bomba de calor, centralizado. Car- situada en la Plaza Ibiza. Es una planta pinteria exterior de pvc, muy luminoso, baja. Las cambiariamos por una casa ascensor, garaje privado individual en de campo con terreno, mínimo 1.500m, sótano, 220.000€. Tel: 654 57 51 10 en los alrededores de Maó. Si tienes algo interesante? Tel: 696 79 87 80 PERMUTO SOLAR CON CASA con derecho a vuelo en Mahón, en c/Infan- BONITO PISO de 55m2, 5 años antita, 148 por huerto con caseta en Mahón güedad, sólo 4 vecinos, cerca puerto y o alrededores o planta baja/piso con as- centro. Consta de 1 habitación doble, 1 censor en Mahón. Tel: 971 35 14 89 baño, comedor con muebles nuevos, cocina independiente con vitro, horno, 2º PiSO en Mahón, c/Molí, 50.000€ a nevera-congelador, microondas y trastereformar, 55m2. Tel: 699 07 79 01 ro, tambien equipado. Tel: 626 49 26 38 PISO MAHON individual, sin vecinos, ni comunidad, todo exterior, amueblado y equipado nuevo, bomba frio/calor, parquet, carpinteria maciza teka, roble, exterior de pvc con aislamiento, 107m2 y mas 65m2 de terraza, derecho de vuelo, 210.000€. Tel: 616 38 60 62

CASA EN ES CASTELL de 222mts2, 4 habitaciones y 3 baños con garaje propio y acabados de calidad, antigüedad 2005, céntrica y cercana al muelle calas fonts. Posibilidad de permutar con finca de inferior, precio a negociar. Última tasación 575.000€ en abril/2009. Tel: 679 86 01 68

CASA de dos plantas y de 4 habita- HABITACIÓN en Ciutadella. Tel: 662 ciones y patio, 260.000€, con derecho 28 67 00 a vuelo y posibilidad de subrogacion PISO nuevo en centro de Maó de 2 de hipoteca. Tel: 600 43 29 83 dormitorios, 500€. Tel: 605 54 75 60 PISO PLANTA BAJA zona fort de leau, totalmente reformado de 110m2, de HABITACION en Ciutadella, 220€/ tres habitaciones, baño con jacuzzi, con gastos. Tel: 605 54 75 60 cocina muy amplia, salon comedor y terraza de 80 m2, 250.000€. Tel: 636 LOCAL COMERCIAL de 180m2, adecuado para comercio, muy buen 94 87 66 precio. Zona Clinica Menorca. Tel: 971 PISO PLANTA BAJA en Alaior, consta 48 28 86 (mediodias) de 3 dormitorios dobles con armarios empotrados, 2 baños completos, co- PISO EN CIUTADELLA en la calle Sor cina, lavadero, salon comedor, 1 patio Agueda, de 90m2, 3 habitaciones, 1 baño, de 35m más un pequeño jardin, 1 tras- 1 lavadero, amueblado y equipado. No se tero, bomba frio/calor, centralizada, alquilaportemporada.Tel:659437279 obra nueva, aluminio y pvc, tiene 90m, CHALET en Punta Prima, 1ª linea de 187.000€. Tel: 626 06 00 01 mar, cerca de la playa, 4 habitaciones, PISO en Fornells de 90m2 con derecho baño y aseo, cochera y 2 terrazas. Tel: avueloyquenecesitapequeñareforma, 971 36 67 22 a cambio de hacerse cargo de la hipoteAPTO de 2 habitaciones y terraza en ca. Tel: 971 37 51 00 ó 645 26 01 33 Fornells, equipado, 450€, minimo 6 CASA 1º piso con porches, 260.000€ meses. Tel: 647 73 21 70 Tel: 600 43 29 83 TRASTEROS INDIVIDUALES. SisteBINIBECA Chalet con vistas al mar, 4 ma integral de seguridad y deshumidormitorios, 2 baños, amplio comedor difcados. Tel: 971 15 10 31 con chimenea, cocina grande, terraza interior, terraza exterior con barbacoa COCHERA de 140 m2 en Alaior, prey terreno para sembrar. Mil metros de cio a convenir. Tel: 639 18 33 66 parcela y 170m construidos. Permiso para edificar, 350.000€. Tel: 649 21 58 74 APTO en Ciutadella de 2 habitaciones y terraza. Con A/A, a 100m de la playa. CHALET EN ARENAL. Amplio chalet Para los meses de verano, semanas o en una planta, 3 habitaciones, 1 baño quincenas. Tel: 605 11 60 20 completo, cocina, salón, grandes terrazas, cochera y amplia zona de barba- APTO EN CALA BLANCA de 1 habicoa con parking. Situado en una zona tación, jardin y barbacoa. Zona muy muy tranquila. Se alquila todo el año. tranquila, a 50m de la playa. Para los meses de verano, por semanas o quinTel: 646 39 34 76 (a partir 18h ) cenas. Tel: 605 11 60 20 PLANTA BAJA EN SANT LLUIS de 101m2. 2 habitaciones dobles, 1 APTO para los meses de junio y julio, habitación simple, baño, salón come- también por semanas. En frente puerdor, cocina, lavadero, patio y huerto, to Ciutadella. Tel: 617 02 36 88 275.000€. Tel: 619 47 54 61 CASA en perfectas condiciones en ForPISO EN SANT LLUIS de 64m2. 2 ha- nells para todo el año ó temporada de bitaciones, baño, sala de estar, salón verano. Equipado y amueblado. Buena comedor, cocina y terraza, 175.000€. ubicación. Varias terrazas. Económico. Abstenerse agencias. Tel: 689 49 2 291 Tel: 619 47 54 61 O PERMUTO piso individual de 100m2, más 30m de terraza por chalet o huertolegalenCiutadella.3habitaciones, 1 baño completo, 1 aseo, lavadero, cuarto trastero. Derecho a vuelo, 252.000€. Tel: 971 48 08 29 ó 645 82 06 36 CASA DE CAMPO en Ciutadella de 2.300m, terreno de 140m de casa legal con cédula de habitabilidad cerca de la ciudad. Zona muy tranquila. Tel: 625 07 53 96

PISO en Mercadal, totalmente nuevo, 2 habitaciones dobles, baño completo, salón, comedor, todo exterior, muy luminosoyperfectamenteequipadoyamueblado, 360€. Comunidad incluida. Muy coqueto.Solodosvecinos.Muyacogedor y con parking. Tel: 689 49 22 91 CASA grande en Mercadal, ideal para familias, con gran azotea, balcones, totalmente equipada y amueblada.muy buena ubicacion. Precio económico. Abstenerse agencias. Tel: 689 49 22 91

HORTAL a Ciutadella, 361.000€. Tel: HABITACION de matrimonio en el 625 07 53 96 centro de Maó, 300€, con gastos. Tel: CALA LLONGA 150m2 contruidos 605 54 75 60 en parcela de 600m2, consta de 3 habitaciones dobles, dos baños, salón, PISO en el centro de Mahón de 2 habitacocina, terrazas, piscina, jardin. Diseño ciones,500€,singastos.Tel:605547560 minimalista. Tel: 607 37 26 11 APTO en Es Castell de una habitacion, APTOS Y CHALETS EN SON BOU, nuevo con bomba de calor y frio, muegrandes oportunidades. A par- bles. Para todo el año. Tel: 630 50 40 76 tir 125.000€. Reformados a partir 135.000€. Precios negociables. Tel: 659 2 APTOS en Alaior con ascensor, 1 habitación, 1 baño, cocina, comedor, terra90 05 11 (entre 10h y 14h) zita pequeña, 400€. Tel: 626 02 15 96

ALQUILO

PLANTA BAJA en el centro de Mahón de 2 habitaciones, 2 baños, un pasillo, 2 terrazas, comedor y cocina.

Para anunciarse: www.revistautil.com ó Tel. 971 35 42 24

Clasificados gratuitos · Tel. 971 35 42 24 · www.revistautil.com Se alquila tanto con muebles o sin al resto de la vivienda. 275€/gastos a PISO EN CIUTADELLA 1º piso, 2 hamuebles, 600€, negociebles. Tel: 626 medias o 325€ todo el año. Todo inclui- bitaciones, comedor, cocina, baño, 02 15 96 do. Tel: 652 23 07 53 ó 971 93 98 03 pequeña terraza, cerca de la antigua mrw, 450€. Alquilo para todo el año. APTO nuevo en el centro de Maó de FIESTAS DE SAN JUAN. Habitación Tel: 665 03 00 35 ó 618 94 00 53 1 habitación, 1 baño, comedor y coci- doble con baño privado, tv, tdt y otra na, 475€. Tel: 626 02 15 96 de matrimonio con baño privado den- HABITACION en bonito piso, zona tro de la habitación y derecho al resto Avenida Menorca, preferiblemente a PLANTA BAJA en el centro de Ma- de la vivienda. Precio negociable. Tel: chica, 200€, gastos incluidos. Ambiente hón para meses de junio y septiembre. 652 23 07 53 ó 971 93 98 03 familiar y respetuoso. Tel: 699 25 82 97 800€, julio y agosto, 1.000€. Luz y agua incuidos. Tel: 626 02 15 96 APTO MAHON con habitación doble, PISO EN ALAIOR para temporada de cocina-comedor, terraza exterior, baño. verano, 3 habitaciones, 2 baños, cocina DUPLEX en el centro de Maó con 2 equipado y amueblado. Exterior, bien y comedor. Tel: 607 63 82 55 habitaciones, 2 baños, cocina, come- iluminado. Recién pintado, electrododor y terraza, 650€, negociables. Tel: méstico nuevos. Alquiler para todo el HABITACION y estudio, 300€, en Es 626 02 15 96 año. Tel: 687 08 41 58 Castell. Tel: 620 67 86 45 APARTAMENTO para verano en PARKINGS en Maó en C/S. luis gon- PISO ES CASTELL 350€. Precioso muy Arenal den Castell. Tel: 609 60 24 10 zaga. Tel: 971 15 12 17 confortable con piscina! por semanas desde 350€ semana mayo a 800€. SeHABITACIÓN en Maó en c/Jose CHALET por temporada en Binisafua mana agosto, consultar disponibilidad. MªQuadrado para una persona con muy cerca de la playa. 3 habitaciones, Para tus días de verano. 2 habitaciones, una pequeña terraza, armario empo- dos baños (uno en suite) y amplio sa- 1 baño, ropa camas y toallas, comedor trado, 180€, todo incluido. Tel: 971 36 lon/comedor con aa. Piscina, barbacoa estar-sofá-tv-con terraza y vistas!, co58 68 ó 653 63 90 87 y terraza superior. Tel: 606 89 84 91 cina americana a 10m de la playa. Tel: 629 66 60 50 CASA EN Sant LLuis, bajos y primer APTO en Es Castell para el mes de jupiso. Tel: 971 36 67 97 lio por semanas o quincenas. Dispone LOCALES COMERCIALES en Maó, de dos habitaciones, salon comedor, superficie 40, 44 y 70m², disponibiliAPTO AMUEBLADO, zona Avda Me- cocina, baño y terraza de 25m2 con dad inmediata. Tel: 606 37 42 25 norca - Vives Llull. 1 dormitorio doble, explendidas vistas al puerto de Maó. salón comedor, cocina y baño, 470€/ Tel: 606 02 74 32 PISO Es Castell, cerca calas fons, 3h abimes. Con referencias. Tel: 669 46 37 50 tacinoes, 2 baños, salón comedor, cociAPTO EN ADDAIA situado en chalet na nueva y equipada, amueblado, todo PISO CENTROMAHÓNde2habitacio- unifamiliar con piscina, 2 dormitorios, exterior, solo dos vecinos, aire aconciciones con patio, seminuevo, amueblado cocina-comedor, baño. Precio por se- nado, calefacción bajo consumo, 475€ y equipado. A 100m de la estación de manas. Junio y septiembre, 450€. Julio comunidad inc. Posibilidad compra por autobuses. Alquiler para julio, agosto y agosto, 550€. Tel: 629 67 75 15 155.000€. Tel: 670 22 04 15 o para todo el año. Cerca del colegio mare de deu de gracia y del instituto PISO SON VILAR de 140 m2, 3 habita- CHALET a 1km de Ciudadela con joan ramis i ramis. Tel: 971 15 15 72 ó ciones, 2 individuales y 1 matrimonio, piscina, 4 habitaciones dobles, 2 619 16 21 59 salón, cocina, cuarto de baño, lavabo y baños grandes y cocina. Comedor, balcón. 500€/mes con 1 mes de fianza. porche, lavadero, despensa, 2 terrazas. CASA céntrica en Mahón, planta Luz y agua a parte. No comunidad. Tel: Amueblado y aire acondicinado, 800€/ baja, 3 habitaciones, salon, cocina 669 94 94 13 mes. Tel: 971 38 47 62 ó 638 55 58 87 grande, baño, patio y terraza, 400€/ mes. Tel: 971 36 16 88 LOCAL COMERCIAL de 20m2 en Es PARKING en Pintor Calbó, 40€/mes, Castell, 100€/mes, Tel. 971 36 62 37 (de para coche. Tel: 616 43 09 28 PISO MERCADAL de 2 habitaciones, 13h a 16h) comedor-sala de estar, cocina, 1 cuarto de PISOenCiutadella,nuevoaestrenarde baño, lavadero y balcón. 400€ más gastos PISO CIUTADELLA de 2 habitaciones, 53m2, acabados de primera, solo 4 veciydosmesesdefianza. Tel:676807650 comedor, cocina, baño y pequeña terra- nos, zona tranquila con vistas al campo, za. Amueblado y equipado, 450€. Cerca ideal pareja o joven, preinstalacion aire LOCAL comercial en el centro de Ma- del hospital canal salat. Tel: 618 94 00 53 acondicionado. Tel: 606 27 06 09 hón, completamente reformado. Tel: 639 41 97 112 ó 93 673 0726 APTO INDEPENDIENTE, un cuarto, PISO con opción a compra en Ciutasalon, cocina completamente amue- della, seminuevo, 72m2, 2 habitacioes PISO EN MAHON amueblado de una blada. Dentro de parcela. Para persona dobles, baño, cocina, lavadero, comehabitación, cocina, comedor, baño y sola, 360€/mes. Dos meses de garan- dor, solo 4 vecinos, preinstalación aire terraza. 4º con ascensor. 400€/comuni- tia. Tel: 679 57 40 23 aocndicionado, muy luminoso. Opordad e ibi incluido. Tel: 606 36 04 32 tunidad. Tel: 606 27 06 09 ALMACENES en Mahón de varias PARKING para coche en Maó. Avda. medidas y precios desde 150€/mes. PARKING DE COCHE en Luis Gonzaga, Fort de leau, nº 10, con puerta automa- Tel: 629 65 55 72 ó 629 34 43 52 30€/mes.Tel:971350044ó696557477 tizada. Tel: 639 15 33 39 CHALET CALA’N BLANES, parcela de PERMUTA ENTRE ALQUILERES. Se PISO en Es Castell, de una habitación 800m2 y 160m2 edificados. Totalmente ofrece vivienda en mahón nueva en y nuevo con bomba de calor y frio, equipado. 3 dormitorios dobles. 2 baños. muy buena zona, detrás instituto 400€. Tel: 630 50 40 76 terraza, jardín y barbacoa. Piscina y sola- ramis. De 3 habitaciones dobles, 2 farium. Fechas disponibles: del 22 de agos- chadas exteriores, aire acondicionado APARTAMENTO EN ALAIOR de 2 to al 5 de septiembre. Tel: 971 38 35 05 y calefacción, piscina comunitaria. A habitaciones dobles, cocina-comedor, cambio buscamos casa de campo o cuarto de baño y lavadero. Suelo de PISO 3º Mahón, en buen estado, con pequeño chalet con de terreno o jarparket, aire acondicionado con bomba ascensor, 2 habitaciones dobles, baño, din. Tel: 636 10 65 58 de calor, torre de hidromasaje, vistas cocina amplia, salon comedor, lavadero, despejadas. Totalmente amueblado y tarreza y parking. Calefacción y A/A, LOCAL en Alaior, c/migjorn. Muy cerca equipado, 400€. Tel: 610 24 68 90 165.000€. Alquiler, 500€/mes. Tel: 971 de la nueva escuela, 107m2 con aseo y 36 54 10 70m2 de patio. Tel: 971 37 18 55 PISO en Ferreries amueblado de tres habitaciones a partir del mes julio. Tel: PLANTA BAJA EN ES MIGJORN, una PARKING Mahón, c/San Luis Gon669 21 17 39 habitacion grande con cama de ma- zaga, cerca del cruce reina con infantrimonio, salón comedor con un sofà ta, 44€/mes. Tel: 971 15 31 98 ó 656 HABITACION CON BAÑO PRIVA- cama, cocina individual, baño, terra- 40 99 38 DO por dias, semanas, meses, año. En za cubierta y un precioso patio. Totalpleno centro de Ciutadella. Dispone de mente equipada y amueblada. Junio HABITACIÓN en centro de Ciudahabitacion privada con cuarto de baño 800€, julio 1.000€, agosto 1.200€. Tel: dela para persona sola, 180€ con gasprivado, tv, tdt en habitacion y derecho 677 40 15 40 tos incluidos. Tel: 650 58 50 93

www.revistautil.com · Más de 11.000 personas verán sus anuncios cada més !

PISO en Ciutadella de Menorca, piso en 1ª planta, de 100 m2, 3 habitaciones, salón comedor, 1 baño, cocina. Tel: 656 23 87 65 PARCELA industrial de 1.100m en el poligono de Es Castell con electricidad 380V. Vallado con alumbrado, oficina y aseo. Fácil acceso. Precio a convenir. Tel: 97136 18 30 ó 619 26 32 73 PLANTA BAJA en el campo en zona Trepucó para todo el año o por quincenas. 3 habitaciones dobles, comedor, cocina, baño y terraza grande, 650€/ mes. Tel: 637 08 74 10 ó 971 35 36 88 Local de 60 m2, en el centro de Mahón, sito en un 2ºpiso. Amplio y diáfano, está distribuido en una gran sala tabicable y divisible, sala de espera, baño completo y patio interior. Ideal para oficina, despacho, consulta médica, 340€/mes, negociables. Tel: 639 53 18 17 LOCAL/DESPACHO, consulta o despacho profesional en Ciutadella. Muy céntrico y luminoso. 65m2 con varias dependencias. Equipado como oficinas, dispone de aire acondicionado, 500€. Tel: 630 96 08 50 PISO EN BCN de 3 habitaciones, 2 dobles y una individual, todo exterior, seminuevo, totalmente amueblado y equipado en el barrio de les Corts, próximo a ciudad universitaria y bien comunicado, a/a y calefacion. Tel: 697 97 52 32 BAR IDEAL para pareja en Mahón. Tel: 696 32 67 68 ESTUDIO en Mahón. Habitacion doble y baño. Cocina, comedor y terraza, 350€/mes. Tel: 676 20 69 28 PARKING en San Luis, 20€/mes. Tel: 971 15 09 89 HABITACION ameblada para persona responsable en Mahón, 250€. Tel: 636 56 82 20 HABITACION para señora o señorita en Mahón, grande con baño propio, a,a y calefacción, a persona responsable y no fumadora, 250€/mes, gastos incluidos. Tel: 637 92 34 15 2 PISO ideal para oficina o consulta médica. Tel: 669 86 28 50 NAVE INDUSTRIAL en planta semisotano de 280m2 en poligono industrial de Ciutadella de Menorca. Tel: 630 03 00 13 NAVE INDUSTRIAL en planta semisotano de 280m2 en polígono industrial de Ciutadella de Menorca. Tel: 630 03 00 13 BONITA HABITACION a persona responsable a partir del 15 de junio en Vives Llull, 250€. Incluye agua luz y comunidad. Tel: 692 59 56 34 ó 971 36 88 20 PLAZA DE GARAJE en Ciutadella de Menorca, calle consolación, esquina cami de Maó. Tel: 630 03 00 13 PISO MAHON con salón, tres habitaciones, cocina y baño. Amueblado y equipado. Muy luminoso. Para entrar a vivir el 1 de julio. Alquiler todo el año. Tel: 687 08 41 58 www.revistautil.com

Clasificados gratuitos · Tel. 971 35 42 24 · www.revistautil.com HABITACION en piso compartido a tres calle de plaza Principe, 250€ gastos incluidos. Tel: 656 33 25 09

MES DE JUNIO, apartamento en Binibeca, semanas, quincenas o mes completo. Tel: 663 73 25 65

PISO MAÓ de 3 habitaciones, 2 baños, salóncomedor, cocina, lavadero, terraza. Completamente amueblado y equipado con horno eléctrico, microondas, frigorífico, lavadora, secadora, tv. 3º con ascensor. Perfecto estado. En avda vives llull. Tel: 630 31 34 76

HABITACION en el centro de Mahón a 2 minutos de la estacion de autobus Caballitos de la explanada. Muy amplia, en planta baja, en un ambiente familiar, 270€/mes para una persona sola o con hijo. Con internet, wifi incluidos. Tel: 971 36 49 27

HABITACION en Calan Bosch a una persona, 275€ y dos 325€, gastos incluidos. Tel: 633 23 76 46

HABITACION en piso nuevo y céntrico en Mahón. Tel: 605 54 75 60

HABITACION CALAN PORTER para una o dos personas con derecho a toda la casa, piscina comunitaria, 180€/mes por persona, gastos de agua y comunidad incluidos. Luz aparte. Tel: 616 07 00 04 ó 670 59 31 26

LOCAL en centro de Ciutadella de Menorca, 25m2 con almacén de 18 m2. Tel: 630 44 91 13

PISO EN MAHON de 2 habitaciones, poco amueblado. Tel: 620 47 87 22 ó 971 15 19 85 APTO en Calan Porter de 2 habitaciones con vistasalmar.Equipado,400€/mes.Tel:669398183 ESTUDIO en Calan Porter, equipado para 2 personas, 300€/mes, negociables. Tel: 669 39 81 83 ES GRAU, caseta para el mes de agosto. Tel: 660 83 73 55 CASA en Es Castell, 2 habitacioes, cocina, comedor y baño con derecho a terraza, 300€. Tel: 971 37 51 45 2 HABITACIONES con derecho a baño y cocina, para señorita, 300€. Tel: 620 67 86 45 APTO en Cala Tirant de 2 habitaciones por quincenas o meses. Julio, agosto y septiembre. Tel: 971 37 51 45 GARAJE ideal para embarcación en Arenal d’en Castell. Tel: 620 35 47 23 BAR-CHIRINGUITO en Playa Cala Tirant. Totalmente equipado con terraza de 100m2 y cocina. Precio alquiler. Tel: 655 56 97 11

APARTAMENTO por semanas en zona San Jaime. Tel: 686 93 96 70

PLAZA DE PARKING en Mahón, calle San Luis Gonzaga 16. Tel: 606 68 55 50 ó 971 36 27 14 CASA totalmente amueblada con opción a compra en Es Castell, céntrica junto a la plaza y próxima al muelle calas fonts, consta de 4 habitaciones y 3 baños, con acabados de calidad, parquet, a.a f/c por conducto, con garaje propio, 1.200€/mes. Tel: 679 86 01 68 ESPACIO PARA MASAJES, luminoso y tranquilo para masajes y terapias alternativas en el centro de Mahón. Precio a convenir. Tel: 644 47 45 34 HABITACION en bonito duplex en el centro de Maó. Es independiente del resto de la casa y tiene su propio baño y terraza. Cama doble, armarios empotrados, antena tv, calefacción y posibilidad de wifi, 350€. Tel: 609 80 09 08 HABITACION en Mercadal. Zona tranquila con piscina, 200€, más gastos. Tel: 629 37 78 28 TRASTEROS y cocheras varios tamaños en Mahón. Tel: 627 22 62 60 LOCAL ideal para pequeño taller en Mahón. Tel: 627 22 62 60

Consulte la sección animales en los clasificados de www.revistautil.com

HERMOSOS CHALETS situados en cap de artrutx, Ciutadella. Constan de 3 habitaciones, 2 baños, salon comedor, piscina, barbacoa, terraza. Junio, 80€/dia. Julio, 120€/dia. Agosto, 180€/dia. Sept, 80€/dia. Deposito, 400€. Tel: 680 21 50 29

Consulte la sección clases en los clasificados de www.revistautil.com

COMPARTO o cambio de residencia. Alquilo piso muy céntrico en casa totalmente reformada. Me reservaré derecho de uso de una habitación separada de la vivienda en la terraza para mis desplazamientos a Menorca, no mas de una vez al mes. Precio a convenir. Tel: 662 41 62 62 APTO en Cala Torret para 5 personas a 3m del mar por meses, semanas o quincenas. Tel: 971 15 09 85 CASA de campo a 2km de Mahón para los meses de Julio y Agosto. Tel: 692 15 21 72 HABITACION en piso compartido en Mahón, cerca de la plaza principe, 250€, gastos incluidos. Tel: 656 33 25 09

SU ANUNCIO SE VERÁ: 1 · RESALTADO EN LA REVISTA ÚTIL (SÓLO LOS ENVIADOS DEL 1 AL 15)

2· EN LAS PRIMERAS POSICIONES DE LA WEB CON FOTOS 3 . EN EL LATERAL DE LA PORTADA DE www.revistautil.com

100% MÁS VISIBILIDAD

SI LE URGE = MÁXIMA EFECTIVIDAD MÁS INFO EN www.revistautil.com

animales

COCHERA en calle oriente, Ciudadela, 50€/ mes. Tel: 619 15 19 67 ó 971 48 07 24 (a partir de las 18h )

APTO CALA BLANCA 425€/MES. Dispone de 1 habitación doble, cocina, terraza, salon comedor y wc. Tiene muebles, electrodomésticos y utensilios para cocinar. Se alquila para todo el año. Se hace contrato legal con dos meses de fianza. Situado a 100m de la playa. Seriedad. Tel: 639 93 72 83

AHORA EL SUPERCLASIFICADO TIENE MUCHAS VENTAJAS

clases traspaso FUSTERIA a la zona de Ciutadella. Local cèntric de 300m, molt ben situat. Preu a convenir, negociable. Tel: 620 28 54 28 ó 971 38 57 12 LOCAL en buena zona en Fort de l’Eau, muy económico, 40m2. Ideal mesa de pan, licencias en regla. Tel: 679 80 25 50 (mañanas) PELUQUERIA unisex en pleno rendimiento por jubilación en Mahón. Tel: 971 36 25 37 TIENDA de ropa de niños y señoras en Mahón, totalmente nueva y con género, alquiler interesante.Informaciónpreviacita.Tel:971369709

personales Me llamo CHRISTIAN y me ofrezco a señoras o señoritas mayores de 18 años para relaciones esporádicas. Tel: 664 72 86 33 (de 15h a 01.00h) DIVORCIADO busca señora de 50 a 58 años. Persona seria y fisicamente bien con fines serios. Tel: 650 63 73 16

Para anunciarse: www.revistautil.com ó Tel. 971 35 42 24

CONSEJOS DE

JARDINERÍA JACINTO

Hyacinthus spp

El Jacinto requiere una exposición muy soleada, suelo suelto y rico en materia orgánica y sobre todo que tenga un buen drenaje, ya que el exceso de agua suele pudrir las raíces y provocar el marchitamiento de las flores. Nombre científico o latino: Hyacinthus spp. Nombre común o vulgar: Jacinto de la familia Liliaceae (Liliáceas). Origen: Balcanes y Asia Menor. El Jacinto se cultiva sobre todo en macetas y jardineras. También en grupos en tierra. Es mejor comprar bulbos de Jacinto nuevos cada año, que estén duros, de buen calibre, sin golpes ni manchas. Se plantan en otoño ya que florecen a comienzos de la primavera. En macetas necesitan un adecuado compost y un buen drenaje.

www.revistautil.com

T radicionari Miquel Villalonga Col.laborador

Es Jaleo A punt de començar les festes patronals d’ estiu en la seva edició 2010, recalcarem que si be cada any sol existir alguna cançó anomena la “cançó de l’ estiu”, sense cap dubte a Menorca la que tots els estius més sol sonar i la que més provoca la alegria de la festa és la tonada popularment coneguda amb el nom d’ “Es Jaleo”. La jota que interpreta la banda de música, tot el temps que dura es Jaleo, no és una altra que la Jota Estudiantina que forma part de la sarsuela El Postillón de la Rioja, amb música original de Cristóbal Oudrid Segura (Badajoz 1825- Madrid 1877). Seria el 7 de juny del 1856, en un moment que el compositor ocupava el càrrec de director d’orquestra en el madrileny Teatro del Circo, que aquest estrenaria El Postillón de la Rioja. Oudrid s’encarregaria de la partitura i el llibret aniria a càrrec de Luis Olona. Just estrenada la sarsuela la crítica del moment ja destacà com un dels nombres més aplaudits la Jota Estudiantina, Es jaleo, que en poc temps es faria popular arreu del país. L’argument d’ El Postillón de la Rioja es desarrotlla durant l’Espanya de Felip V i és una sarsuela en dos actes on es succeeixen tot un seguit de situacions còmiques. La trama és tot un seguit d’embulls, on una baronessa jove i vídua, es disfressa de vella per, sense ser reconeguda, descobrir com és un marquès que la pretén en matrimoni i al que ella no coneix, però sense saber que el marquès també posarà en pràctica una idea similar. El final de l’ obra arriba amb l’ enamorament de la baronessa i un militar que, per no ser descobert per la justícia que el persegueix, entra dins la trama disfressat de postilló. Sis anys després de l’estrena a Madrid, El postillón de La Rioja” arribaria al Teatre Principal de Maó. Seria la companyia de sarsuela propietat de Rafael Ribas i José Castelló la que, el dia 7 de desembre del 1862, l’estrenaria a la nostra ciutat juntament amb la sarsuela El último mono. El desaparegut Diario de Menorca se’n feia ressò de l’estrena i ja destacaria en la seva crònica com un dels moments més celebrats el de la interpretació de la jota que ha arribat als nostres dies po-

A LES

FESTES

T radicionari Miquel Villalonga Col.laborador

pularitzada com Es Jaleo. “Con muy numerosa concurrencia se estrenó el domingo la compañía de zarzuela, y numerosa fué también la asistencia en la funcion del lúnes. El público pidio el primer dia la repetición de la Jota del Postillón y llamó á los actores á escena: el lunes se repitió tambien el aria del negrito en El Ultimo Mono, lo que hace augurar que en las funciones sucesivas el público quedará igualmente complacido, pues ya no mediará la precipitación con que han tenido que hacerse los ensayos para las dos primeras”.

La mateixa companyia que estaria representant sarsueles al nostre teatre durant quasi tres mesos, tornaria a representar El Postillón el mateix dia de Nadal. Una altra representació de la sarsuela seria el 20 de desembre del 1866. En aquest cas el diari local El Menorquín en faria una crítica poc reconfortant: “El Postillón de la Rioja, representada en el jueves de la actual semana, salió como Dios quiso. Baste decir que el Sr. Sivestroni, hizo el papel principal (...)” ; Del protagonista no se’n salvava ni el vestuari i de cap actor es destacaria que la seva actuació fos triomfal: “La Sra. Morena hizo su papel de vieja medianamente, y cantó algo mejor, especialmente es el alegro del último acto y aria del primero (...)”. Tot i així, poques dècades passarien perquè la Jota Estudiantina que un dia arribà a Menorca integrada dins una sarsuela passes a formar part del repertori festiu de l’illa de Menorca.

www.revistautil.com

R eportaje

Revista Útil

Siempre Hay Una Avarca Para Tí Basta un segundo en la tienda AVARCASHOP para darse cuenta de como han cambiado las tradicionales avarcas. ¡Si alguno de los primeros payeses que calzaron avarcas levantara la cabeza alucinaria! La variedad de diseños, materiales y colores es tan extensa que es prácticamente imposible no encontrar una avarca que te guste. La “reina” sigue siendo la avarca rústica, la de “toda la vida”, pero las de nobuck, trenzadas, caladas, pintadas o con cristales Swarovski vienen pisando fuerte. También hay espacio para nuevos materiales como el viscolátex, ideal para los que buscan ante todo comodidad, y también para nuevos diseños. Las avarcas escotadas, con cuña, plataforma y superplataforma son las elegidas para las que quieren ir a la última. Y para los más peques, ¡avarcas sin fin! De un color, bicolores, pintadas a mano con infinidad de motivos, o con velcro, para los que casi no se tienen en pie. Incluso decoradas con la amiga de todos los niños: Hello Kitty. En total, más de 150 modelos de avarcas. Busca al tuya en la tienda avarcashop de Mahón en Ses Moreres o en su tienda online www.avarcashop.com

www.revistautil.com

agenda cultural MUNICIPIS DE L'ILLA Del 6 de Juny al 4 d’Agost. DIARI FOTOGRÀFIC DE JOAN MERCADAL. Inauguració dissabte 12 de Juny. 20.30h. Sala d’Exposicions Hornabeque. La Mola Dissabte 19 de Juny. 20.00h Concert de Cant i Piano: “LUISA FERNANDA”. Teatre de l’Orfeó Mahonés. Maó.

Divendres, 11. 20.00h Inauguració de l’exposició de final de curs de l’Escola d’Adults d’Alaior Diumenge, 13 de juny, 19.30h Concert-audició dels alumnes de l’Escola Municipal de Música. Església de Santa Eulàlia Dijous, 17. 21.00h Documental del mes. Lomax. The Songhunter Biblioteca Pública Municipal. Alaior, Dissabte, 26 Jornada de portes obertes per visitar l’espai recuperat. Centre de Cultura Sant Diego. Alaior. Dilluns 26 Festival de patinatge al pati de l’ I.E.S. Biel Martí. Ferreries Diumenge, 27. 19.30h Una veu pel festival Concurs de noves veus, d’on sortirà un participant en el Festival de la Cançó 2010. Sa plaça. Alaior.

CIUTADELLA Divendres 4 de juny 20.00 h: Presentació del llibre La nació dels menorquins de Nel Martí, amb taula rodona. 20.30 h: Lliurament del XXXIX Premi de Narrativa Infantil i Juvenil Guillem Cifre de Colonya. Actuació musical del Quartet Aguinaga. Saló Gòtic de l’Ajuntament. Gratuït. Divendres 11 de juny 19.30 h: Audició amb música de Disney dels alumnes de flauta de l’Escola Municipal de Música i Dansa. Centre Social Sa Nostra. Gratuït. Dimecres 15 de juny 18.00 h: Obertura de l’exposició de cartells del XXVII Concurs d’Imatge de les Festes de Sant Joan 2010. Espai d’Art Xec Coll. Fins al 26 de juny. Gratuït. Divendres 18 de juny 21.30 h: Representació de la sarsuela Foc i Fum, amb la direcció escènica d’Aura Iris Canet i la musical de Gabriel Barceló. Teatre de Calós. Diumenge 20 de juny 9.00 h: Dia des Be: primer toc de fabiol a cal caixer senyor (Santíssim, 7). Visites durant tot el dia. Gratuït. Dilluns 21 de juny 21.00 h: Ses coses de Sant Joan: balls folklòrics, glosat, Cançonetes de Bep Marquès i música amb un grup instrumental de l’Agrupació Musical de Ciutadella. Pati Sant Joan Bosco de Calós. Gratuït. Dies 23, 24 i 25. FESTES DE SANT JOAN Molt bones Festes a Tothom !

Abierto diariamente de 10.00 a 20.00 h. Julio y Agosto de 10.00 a 21.00 h. Visita con audio-guía: Esp. Cat. Ing. Alem. Ital. Visita guiada: Español/Ingles 10.30 h. (con reserva previa) Entrada Adultos 7.00€ Entrada Especial 4.75€ Gratis para menores de 12 años.

Si vol publicar qualque activitat de la seva associació, grup, ONG, per al porper mes, enviins un correu a util@revistautil.com

SANT JOAN 2010 ADRECES DE SANT JOAN Vetlla des be: Captius de Constantinoble, 53 Caixer senyor (Manuel de Soto Martorell) C/ Santíssim, 7 Caixer capellà (Florenci Sastre Portella) Sortirà del Camí de Maó, 59 i farà la beguda a l’hotel Alfons III Caixer casat (Valeriano Allés Canet) Orient, 16 Caixer fadrí (Pere Bosch Benejam): C/ Barceló i Caimaris, 19 Caixer pagès de migjorn (Antoni Salord Moll, l’amo de Son Tica) C/ Captius de Constantinoble, 53 Caixer pagès de tramuntana (Pau Bosch Pons, l’amo de Ses Tavernes) C / Nou de Juliol, 13

www.revistautil.com

R eportaje

Revista Útil

Nuevas sensaciones bajo el agua De nuevo nos sorprenden. El Club de buceo Sea Sub Menorca, esta vez con la organización del programa JUNIOR OPEN WATER, para la iniciación de los más jovenes a esta fabulosa experiencia que es el buceo. Despues del gran exito con la instalación de una enorme piscina en la feria “Gaudeix” que se celebró el pasado mes de abril, fueron muchos los niños que se acercaron hasta la piscina para vestirse de submarinistas y probar nuevas sensaciones bajo el agua.

Este mes de junio y julio se desarrollara todo un programa de actividades ludicas, teoricas y prácticas con clases de biología marina y conservación del medio ambiente natural con instructores especializados y dirigidas al publico mas joven. El JUNIOR OPEN WATER nos ofrece una nueva prespectiva para que los niños disfruten aprendiendo de esta actividad que en Menorca cada dia esta despertando más interes. El programa de actividades lo encontrareis en la tienda BLUE SEA SUB de Alaior. Primer curso de buceo para jóvenes entre 10 y 15 años. Del 28 de junio al 9 de julio (ampliable) Requisitos: Certificado Médico Oficial y firma autorización paterna Teléfono de información:l 971 37 18 32