#totaniràbé
MAYO 2020 #276
ARA MÉS QUE MAI, ELS PETITS SON ELS GRANS
EDITORIAL · SUMARIO
JO ESTIM ES COMERç LOCAL
2
12
A partir d'aquest mes i aprofitant el desconfinament, sa revista UTIL inicia sa campanya JO ESTIM ES COMERÇ LOCAL, per la qual cosa lluirà el distintiu que pots veure a sa portada. D'aquesta manera volem agrair tota sa feina que estan fent els comerços i ses empreses de s'Illa perquè ses necessitats bàsiques arribin a totes i a tots haguent de fer feina en aquestes condicions més difícils de l’habitual. S’ha demostrat que es comerç local és fonamental per es nostre futur socioeconòmic davant d’una situació tan complexa com sa qui vivim. Per tant, demanam a sa societat menorquina i ses institucions que, ara i en el futur, donem el màxim suport a l’economia de proximitat. Sa redacció.
2
MAIG’20 JO
4
EDITORIAL
PROTECTORA DE ANIMALES
HORÓSCOPO MENSUAL
16
QUADERNS DE MENORCA
20-30 32 CLASSIFICATS DE MENORCA
ARMARIO Y VIDA
38
TECNOLOGÍA
CRÒNICA NEGRE
EDITA Revista Útil Menorca S.L Deià, 2 - Maó T. 971 354 224 www.revistautil.com util@revistautil.com Brevistautil Vrevistautil A@revistautil
COMERÇ LOCAL!
40 socialchef
6
FOTO PORTADA
17
8
COSITAS DE MAMIS
18
CARICATURA
LLIBRES EDITATS A MENORCA
PLANTES AUTÒCTONES
34
35
LEGAL grup mô
42
MENORQUINES VIAJEROS
10
SALUD Y BELLEZA
LLAMA Y COME
44
MUSICS DE CANOSTRA
19
dani triay
36
EL CONVIDAT
c.estudis locals alaior
46
FARMÀCIES DE GUARDIA
DIRECCIÓ Jordi Marbán DISSENY GRÀFIC Xavi Sastre PUBLICITAT 971 354 224 PORTADA Frank Sinatra COL.LABORADORS Miquel À. Marquès Sintes, José A. Luque, Joan López Casasnovas, Pedro J. Bosch, Joan R. Sánchez Tuomala, Edurne Ayastuy, Mónica Roig Ballesté, Montse Teixidó, Leticia Deyà, Jaume Fiol, Ángeles Morales, Lluís Sintes, GOB, AAVIB, Nani Riudavets, Cristina Villalonga, Nuri Puig, Rut Olives, Dani Triay IMPRESSIÓ Litografia Roses DL ME 526/2012 MITJÀ ASSOCIAT A
HORÓSCOPO
aries
TAURO 21 abril 20 mayo
21 mayo 21 junio
Es el momento de dar rienda suelta a tu creatividad y aventurarte en nuevos proyectos profesionales. Mercurio y Venus están de tu parte este mes, en el que el reencuentro con tus seres queridos te dará la energía que tanto necesitas. Recuerda tomártelo con calma, ¡todo llega!
Ten paciencia y no te desesperes, concéntrate en tus objetivos a largo plazo y no te agobies por los pequeños inconvenientes. Busca la perseverancia que te caracteriza y conviértela en tu mayor virtud este mes de abril. ¡Tú puedes!
La prosperidad llega a tu camino después de meses de trabajo e ilusión. Tómate la espera como un reto y no te desanimes ni te relajes. Aprovecha para dedicarte tiempo a ti misma y para cargar energías. Es necesario saber esperar...
El mejor día será el 15 y el 7 el menos bueno.
El mejor día será el 24 y el 14 el menos bueno.
El mejor día será el 4 y el 21 el menos bueno.
21 marzo 20 abril
CÁNCER
4
LEO
GEMINIS
VIRGO
22 junio 23 julio
24 julio 23 agosto
24 agosto 23 septiembre
Aries está de tu parte, favoreciéndote en el área profesional. Saca partido a esta buena energía para replantearte tus metas, y recuerda que siempre estás a tiempo de cambiar el rumbo hacia tus verdaderas motivaciones.
No le des tantas vueltas: quien no arriesga, no gana nunca. La intensidad en cada uno de tus actos te define, pero intenta que no te domine para poder avanzar. Recuerda ir poco a poco y no te cortes en pedir consejo si lo necesitas.
Necesitas un cambio que te motive, y seguro que no hay nada que te impida realizarlo. No te dejes amedrentar por lo que pueda salir mal. Aleja los pensamientos nublados de tu mente y focalízate en lo positivo: ¡tienes mucho que ganar!
El mejor día será el 26 y el 5 el menos bueno.
El mejor día será el 16 y el 25 el menos bueno.
El mejor día será el 17 y el 8 el menos bueno.
MAIG’20 JO
COMERÇ LOCAL!
MAYO 2020
LIBRA
ESCORPIO
SAGITARIO
24 septiembre 23 octubre
24 octubre 22 noviembre
23 noviembre 21 diciembre
Te sientes feliz contigo misma, y se nota. Contagias esta buena energía a las personas que te rodean, tanto a las que entran ahora en tu vida como a tus seres más queridos. Es el momento de canalizarla y emprender nuevos proyectos.
Este mes traerá nuevos cambios. Estate alerta y sé prevenida, para tener cualquier contratiempo bajo control.
Sácale el máximo partido a tu faceta creativa para sortear los cambios que aparezcan.
Recuerda cuidar tu salud, y no le tengas miedo a lo que vendrá; se avecina la intensidad que tanto te motiva en tu día a día.
Tu gran sentido de la comunicación y la empatía te ayudarán en el camino, y no olvides contar con las personas que más quieres, serán un gran apoyo.
El mejor día será el 22 y el 8 el menos bueno.
El mejor día será el 19 y el 13 el menos bueno.
El mejor día será el 18 y el 12 el menos bueno.
CAPRICORNIO ACUARIO
PISCIS
22 diciembre 20 enero
21 enero 19 febrero
20 febrero 20 marzo
Aunque hayas atravesado unas semanas difíciles, intenta estabilizarte y buscar el equilibrio. Haz caso de tu intuición e intenta ir construyendo nuevos hábitos.
La influencia de Neptuno en tu signo te hará comenzar una etapa de introspección. Aprovéchala para fijarte nuevos retos y dedicarte ratos a solas.
Pon atención en tu trabajo y no te distraigas. Seguro que la tormenta pasará.
Abril es tu mes. Te has convertido en un imán que atrae buenas energías. Es el momento de iniciar un nuevo camino de aprendizaje que te hará alcanzar la madurez. Recuerda respirar hondo y ser paciente: si algo te molesta, ¡comunícate!
El mejor día será el 23 y el 10 el menos bueno.
El mejor día será el 20 y el 11 el menos bueno.
El mejor día será el 21 y el 9 el menos bueno.
Tu capacidad empática te convertirá en el pilar fundamental de tus seres queridos.
#juntshoaconseguirem
5
PORTADA
SE CUMPLEN 22 AÑOS DE SU MUERTE
Sammy Cahn o George Gershwin, y su estilo sintetizó, ya en sus orígenes, quince años de influencias mutuas entre la música de inspiración jazzística y la música pop que empezaba a difundirse a través de la radio.
Frank Sinatra Francis Albert Sinatra, más conocido como Frank Sinatra (Hoboken, 12 de diciembre de 1915 - Los Ángeles, 14 de mayo de 1998), fue un cantante y actor estadounidense, considerado una de las figuras más importantes de la música popular del siglo XX y que dejó a través de sus discos y actuaciones en directo, un legado canónico en lo que respecta a la interpretación vocal masculina de esa música. Su popularidad llegó a ser inmensa y prácticamente constante a lo largo de toda su vida. Su repertorio se basó en la obra de los más importantes compositores populares estadounidenses, como Jimmy Van Heusen, Cole Porter,
6
MAIG’20 JO
COMERÇ LOCAL!
Sinatra construyó su estilo sobre la base de una comprensión natural de la música popular, tal como la habían entendido Bing Crosby, Fred Astaire y Louis Armstrong, explotando la idea de que esta, en todas sus vertientes, debería ser una extensión de la conversación. Técnicamente, se caracterizó por su cuidada precisión en el fraseo y su dominio del control de la respiración; el rango de su voz estaba próximo al de bajo-barítono. Además, era oído absoluto, al igual que Michael Jackson, Freddie Mercury y Wolfgang Amadeus Mozart. En cuanto a su categoría artística, esta radica en su capacidad interpretativa para transmitir las emociones y sentimientos implícitos en las letras de las canciones. A lo largo de su carrera profesional, Sinatra grabó más de 1.300 canciones y participó en más de cincuenta películas. Recibió multitud de premios y homenajes, entre los que se cuentan diez premios Grammy, otorgados por la Academia de Artes y Ciencias de la Grabación, y la Medalla de la Libertad del gobierno estadounidense. Sinatra se le reconoce el haber sido el primer cantante que hace un uso consciente de los medios de amplificación del sonido con el objeto de situar su voz por encima del sonido de la orquesta. A través de su vida y su arte, trascendió el estatus de simple icono para convertirse en uno de los símbolos más reconocibles de la cultura estadounidense.
#juntshoaconseguirem
7
DESARROLLO INTERIOR Y PERSONAL
Aprende a descargar la energía negativa de tu cuerpo Confiamos en nuestros cuerpos para que nos digan cuándo estamos sufriendo dolor, cuando estamos sintiendo placer, alegría, tristeza o cualquier cosa que nos suceda; el cuerpo, como la mente, sigue pautas familiares. Los hipocondríacos, por ejemplo, consideran la primera señal de malestar como un mensaje claro de que están gravemente enfermos. En tu caso, también estás considerando sensaciones familiares y utilizándolas para confirmar tu estado de ánimo.
8
MAIG’20 JO
COMERÇ LOCAL!
Muchas personas deprimidas, por ejemplo, interpretan el agotamiento como depresión. Cuando no han dormido bien o han trabajado de más, interpretan la fatiga como síntoma de depresión. La manera de manejar estas sensaciones es despojarlas de la interpretación. En vez de estar triste, considérala como la energía de la tristeza, como algo ajeno a ti. Como el cansancio, la tristeza tiene un componente corporal que puede descargarse. Por otro lado en vez de
ÀNGELES MORALES Terapeuta Transpersonal 649 406 260
ser una persona ansiosa, maneja la energía de la ansiedad, como si fuera un objeto separado de ti. TÉCNICA PARA DESCARGAR LAS ENERGÍAS NEGATIVAS DE NUESTRO CUERPO Respira profundamente, permanece sentado en silencio, y percibe la sensación en tu cuerpo. Percibe la sensación sin juzgarla. Sólo retenla. Permite a los sentimientos, pensamientos o energías que quieran surgir, que lo hagan. Esto por lo general significa escuchar la voz de la ansiedad, la ira, el temor o el dolor de haber sido lastimados. Permite que las voces digan lo que quieran decir. Escucha y comprende qué está ocurriendo… deja que la energía se disperse todo lo que pueda. No exijas una descarga completa. Piensa que tu cuerpo soltará la energía acumulada que pueda… Cuando hayan pasado de unas horas, o al día siguiente, repite todo el procedimiento. Éste parece un proceso muy estricto, pero solo se pide que dediques cinco minutos al día a cualquiera de estas áreas y recuerda que “los pasos pequeños producen grandes resultados”. La conciencia simple, estable y apacible es la normal en la naturaleza; el sufrimiento y las complicaciones que lo mantienen en marcha no son naturales, y mantener toda esa complejidad es un gasto inútil de energía. Al esforzarte todos los días por alcanzar un estado más simple, estás haciendo lo mejor que alguien puede hacer para terminar con el sufrimiento: arrancar las raíces de la irrealidad.
#juntshoaconseguirem
9
COSITAS DE MAMIS
LETICIA DEYÀ www.cositasdemamis.com cositasdemamis@hotmail.com
¿QUE ES LO MÁS IMPORTANTE? Que lo más importante sea realmente lo más importante Seguimos sin estar preparados para adaptarnos a los cambios. Salir de la zona de confort es dificultoso, pero ahora nos empujaron al abismo y… ¿Hemos aprendido algo? ¿Realmente sabemos que es lo importante? o ¿seguimos pensando que una hora al día de deberes no va a salvar el curso escolar? Que la creatividad y el juego libre ¿es demasiado libre albedrío para llevarlo a cabo todo el día? Ante aluviones de opiniones sobre si no es recomendable que un niño esté más de dos horas conectado a un aparato electrónico, si dos horas es poco para salvar el curso… El mundo se paró pero mi hijo tiene que hacer cuentas matemáticas, no vaya a ser que nunca aprenda a restar. El mundo se paró y de repente mi hijo tiene miedo a la oscuridad y le cuesta
10
MAIG’20 JO
COMERÇ LOCAL!
dormir. No estamos cumpliendo el horario establecido de descanso recomendable. El mundo se paró y la culpa y las dudas no dejar escribir en ese lienzo en blanco preparado para cambiar la educación. Dar importancia al fin a la educación emocional y hacer un acto de fe confiando en nuestras capacidades como padres y madres. El mundo se paró y hay conflictos en las casas por los deberes, hay stress entre progenitores por las tareas escolares. El mundo se paró y hay familias sin acceso a internet ni a aparatos electrónicos compatibles Sin impresoras ni posibilidad de hacer tareas escolares. Se paró el mundo y es momento de hacer que lo más importante sea realmente lo más importante.
#juntshoaconseguirem
11
ANIMALES Y PLANTAS
PROTECTORA D’aNIMALS Protectora d’Animals Maó protectoramao@gmail.com
Adiestramiento en positivo Hace algunos años, Cesar Millán fue un modelo a seguir por muchos. Sus técnicas se basaban en suprimir el comportamiento a través de la fuerza física. Eso no genera confianza en un perro temeroso ni calma a un perro agresivo, solo suprime ese comportamiento por miedo. Afortunadamente, los expertos han demostrado lo obsoletas que están sus técnicas. Un verdadero líder es compasivo, atento y cuida de su familia. Tanto etólogos como veterinarios y adiestradores recomiendan siempre el adiestrar a un perro en positivo ya que aprende de una forma divertida y recuerda mejor las pautas. Educar en positivo fortalece el vínculo entre el perro y el guía. Todas las conductas son más fuertes cuando se refuerzan de forma positiva. El “reforzador” suelen ser cosas que le gustan al perro, como alimento, juguetes o caricias. El término “positivo” significa que el reforzador se muestra o se entrega después de la conducta. Las conductas premiadas o reforzadas tienden a repetirse. Con este método puedes premiar a tu perro
12
MAIG’20 JO
COMERÇ LOCAL!
cuando se siente o se tumbe, cuando esté tranquilo, cuando juegue correctamente etc. Realizar esto es sencillo: si estas enseñando a tu perro a dar la pata, por ejemplo, debes asegurarte de premiar la buena ejecución después de que la realice o, en las primeras etapas, cuando lo intente. Es una forma de adiestrar donde prima el bienestar del perro y donde no se realizan correcciones de conducta a través del castigo positivo (Cesar Millán). Esto no quiere decir que no exista el castigo como forma de corregir conductas no deseadas. En el adiestramiento en positivo se asume la necesidad del castigo negativo. Para aclarar conceptos: el castigo positivo sería dar un cachete al perro si muerde fuerte al jugar y el castigo negativo sería dejar de jugar con el perro cuando lo haga. En ambos casos la probabilidad de que el perro muerda fuerte disminuye, pero en el primer caso dejará de hacerlo por miedo a que le hagas daño y en el segundo porque desea seguir jugando contigo. El concepto es radicalmente diferente y eso es lo que se defiende en el adiestramiento en positivo: no recurrir al miedo para conseguir cambios.
#juntshoaconseguirem
13
MÔ COMERCIAL
¿Qué es MÔ COMERCIAL? SOMOS LA ASOCIACIÓN DE COMERCIANTES Y EMPRESARIOS DE MAÓ, MÔ COMERCIAL, AGRUPAMOS LA ACTIVIDAD COMERCIAL Y EMPRESARIAL QUE SE DESARROLLA EN EL CENTRO HISTÓRICO DE MAHÓN. Un centenar de comercios que trabajamos juntos, y creemos en el ASOCIACIONISMO como herramienta que nos permite aunar esfuerzos para publicitar, dinamizar la actividad comercial del centro de la ciudad, así como tener representación y defensa conjunta de los intereses de los socios ante las administraciones públicas.
www.mocomercial.com es el mayor buscador de comercios y empresas del centro histórico de Mahón. Y da a conocer la gran variedad de oferta disponible de múltiples sectores: comercio, restauración, sector inmobiliario, servicios de peluquería y estética, galerías de arte, hoteles, entidades bancarias, …
En esta difícil situación que vivimos actualmente, sanitaria y económica, por el COVID-19, MÔ COMERCIAL ha lanzado la campaña “Tots Junts per un centre VIU!” con la colaboración de PIME Menorca y el Ayuntamiento de Maó-Mahón.
En definitiva, el centro histórico de Mahón es un espacio que ofrece un amplio abanico de posibilidades para realizar sus comprar, gestiones, trámites, y disfrutar de un agradable entorno rodeado de cultura, historia y entretenimiento.
La coordinación y el trabajo en equipo de los últimos años nos han permitido organizarnos rápidamente a través del portal www.mocomercial.com y el servicio de entrega a domicilio con Es Racader. Herramientas con las que ya contábamos, y hemos potenciado, para poder dar respuesta a los menorquines ante sus necesidades del día a día.
14
MAIG’20 JO
COMERÇ LOCAL!
Para seguir manteniendo nuestro comercio y las empresas locales, así como disfrutar de las calles y plazas con ambiente comercial, llenas de gente, niños jugando, terrazas, … todos los Menorquines debemos hacernos nuestro el slogan: TOTS JUNTS PER UN CENTRE VIU!
QUADERNS DE MENORCA
PEDRO J.BOSCH pedrojbosch@hotmail.com
Un mundo para conejos En uno de sus más conocidos aforismos, Blaise Pascal sostiene que la infelicidad humana es el resultado de nuestra incapacidad para quedarnos quietos en una habitación, pensamiento que entronca con el pánico que suscita el aburrimiento en las jóvenes y no tan jóvenes generaciones. Si nos implicamos en tantas aventuras personales, profesionales o sociales es porque no soportamos estar solos, según Antoni Puigverd, articulista de La Vanguardia. Siempre que tenemos un rato de ocio corremos a rellenarlo con distracciones… Me ha venido a la cabeza la frase del filósofo al intentar reflexionar lo que nos está pasando con este virus del diablo y ese confinamiento cuyas consecuencias psicológicas veremos dentro de un tiempo. De momento, el confinamiento ha significado una oportunidad de oro para tanto talento frustrado de la canción, el recitado de poemas, o la tamborrada, entre otras muchas disciplinas artísticas que han florecido en balcones y ventanas para tormento de vecinos calmosos amantes del aburrimiento creativo, pues nada como una buena dosis de aburrimiento para estimular la imaginación, como ya han descubierto los pedagogos en los niños, privados hoy, con tanto cachivache digi-
16
MAIG’20 JO
COMERÇ LOCAL!
tal, de semejante estímulo. Otra de las reflexiones que se suscitan con el confinamiento es si va a haber baby boom dentro de nueve meses, como según la leyenda urbana ocurrió en Nueva York tras el gran apagón de 1965. Cuesta creerlo porque en general las situaciones de estrés no suelen despertar la líbido, más bien invitan a salir corriendo. Y no digamos de las dimensiones de los pisos con niños correteando todo el día por los pasillos. No debe de resultar fácil dar con un rincón a salvo de irrupciones extemporáneas. Y además está lo de la distancia social… ¿Cómo te las apañas si no eres un superdotado? Y luego está lo de la seguridad, o más bien la inseguridad. ¿Cómo va ponerse uno /una a procrear si ha puesto su fe en los expertos y descubrimos que lo único que sabemos, cien días después de la propagación es que nadie sabe nada? Recordemos si no al pobre Fernando Simón, el portavoz de los científicos que asesoran al Gobierno que, sin el menor atisbo de preocupación, aconsejó a su hijo que se fuera de fiestorro dos días antes de la gran explosión de contagios. Si nadie sabe nada, que procreen los conejos, que en un plis plas lo tienen aclarit.
BIBLIOTECA PÚBLICA DE MAÓ
PAU SALORT
NOVETATS I LLIBRES EDITATS A MENORCA
Director de la Biblioteca Pública psalort@bibliomao.es
Lletres de combat
Soterrània
Josep Mª Quintana Petrus. Pagès Editors. Barcelona. 2020
Novel·la basada en la reflexió envers la religió que ha estat publicada per Pagès Editors amb repercussió a tot l’espai de parla catalana. En aquest cas, Quintana utilitza una estructura basada en la comunicació epistolar entre dos germans que tenen una forma molt diferent d’entendre la religió sent un partidari de la teologia de l’alliberament i l’altra de l’ortodòxia. Aquest és un debat que transcorre per escenaris que passen per la Guerra Civil i per altres espais com el Concili Vaticà II. Quintana ens endinsa en una novel·la que aporta molt coneixement i reflexió per conèixer millor la història del pensament religiós.
D’estraperlo. Disc Compacte. 2020
En aquesta ocasió recomanarem un disc compacte realitzat pel grup menorquí d’Estraperlo. Ja fa un temps que per les xarxes circula una de les cançons d’aquest disc que es va enregistrar en part a la Biblioteca de Maó un dia de molta pluja del mes de setembre i des de no fa gaire es pot comprar el disc compacte amb totes les cançons. Es tracta d’un grup de músics amb molta experiència en la música folk que han realitzat un treball molt interessant que engloba temes amb lletres de poetes menorquins, d’altres de grups i autors estrangers i algunes peces de producció pròpia. Esperem que ben prest els puguem escoltar en directe.
XARXA DE BIBLIOTEQUES DE MENORCA
Joana M. Garau Sobrino
#biblioconfinats SERVEIS DIGITALS PER A LA QUARANTENA Des del mateix dia que es va declarar l’estat d’alarma, les Biblioteques de Menorca vam engegar un pla per poder donar servei des del confinament, així va néixer el blog #biblioconfinats on hi podeu trobar: Biblioteca digital i recursos digitals gratuïts literaris, culturals i educatius • La nostra biblioteca digital: eBiblio permet accedir a documents digitals amb el carnet de la biblioteca. A eBiblio hi trobareu: llibres, revistes, contes, còmics, audiollibres, pel·lícules, sèries, concerts, documentals i més! És la vostra biblioteca a casa.
• Recull de recursos de qualitat que anam recopilant. Recursos de creació pròpia • Relats i poemes: un apartat per parlar de l’actual crisi sanitària. • Clubs de lectura: els clubs de lectura no s’aturen. • Dia mundial de la poesia i poesia de confinament: per gaudir de la poesia des de casa. • Família&Lectura: taller per a famílies amb fillets/es de 0 a 6. • Contes des de casa: A gaudir escoltant contes des de casa. • Recomanacions de lectures i pel·lícules. • Servei d’informació sobre COVID-19.
•Podcasts amb recomanacions i contes des de casa. • Biblioficcions: sèrie de programes de la Xarxa de Biblioteques per apropar-nos més als autors i autores menorquins. • Sant Jordi a redossa: celebram un Sant Jordi diferent. Si teniu ganes d'enviar el vostre relat o poesia, o un vídeo o àudio mentres explicau un relat o conte que hàgiu escrit, o recitau una poesia, o ens vulgueu recomanar una lectura o una pel·lícula feis un correu-e a biblioteques@menorca.es. El publicarem al blog i a les xarxes socials. Gràcies! sites.google.com/view/biblioconfinats
#juntshoaconseguirem
17
JUVENTUTS MUSICALS DE MAÓ www.joventutsmusicalsdemao.cat maojjmmc1@gmail.com
BEETHOVEN, UN COMPOSITOR MOLT ACTUAL Sumits en el desencant d'aquesta pandèmia que de manera global patim a nivell mundial, no podem deixar de banda la celebració del 250 aniversari del neixament de Ludwig van Beethoven, considerat el més gran dels compositors de tots els temps. Beethoven ens ha deixat un gruix considerable d'obres entre els estils clàssic i romàntic. Podem interpretar que tots aquells creadors que han sigut frontissa entre dos estils, han estat pioners, trencadors, homes atrevits i amb ample visió de futur. Aquest fou el nostre home, qui va reinventar la música per a dotar-la i millorar-la ideant i suggerint les subtileses harmòniques del nou estil. Us semblarà pesat parlar de compositors de fa segles, però us podem assegurar que Beethoven, fora dels circuits habituals de la música clàssica, s'ha fet molt present en el
nostre món contemporani. Qui no coneix l'Oda a l'Alegria, elevat fa poc temps a ser l'himne oficial de la Comunitat Europea. Idò aquest himne no és sinó el quart moviment de la seva Novena Simfonia. Un moviment, extrany en el mon del sinfonisme, cantat per solistes i coral. A partir d'aquest fet altres compositors van seguir el camí obert per Beethoven d'incloure cantants a les seves obres simfòniques. D'aquesta peça hem escoltat les versions de Miguel Ríos i Waldo de los Ríos, o altres cantants pop i rock. I que men deis d'aquella sèrie televisiva de dibuixos animats "Erase una vez"? en que el grup Parchís versionava el minuet: un dels moviments del famós "Septet". La Cinquena Simfonia comença amb quatre acords que es repeteixen com quatre sentències. És potser el passatge més famós de
PLANTES AUTÒCTONES | ES VIVER DEL GOB esviver@gobmenorca.com
CORRITJOLA DE SERP Convolvulus althaeoides Les corritjoles són petites enfiladisses herbàcies, amb les flors vistoses amb forma d'embut. Hi ha mitja dotzena d'espècies diferents a Menorca. Una de les més freqüents és la corritjola de serp o capell de serp. El nom es discuteix d'on ve. Si de que es diu que les serps s'amaguen davall aquesta planta, o de la seva capacitat d'enfilar-se com aquests rèptils. La diferenciarem fàcilment per les fulles grises cobertes de pelussa, i molt retallades, sobretot les més pròximes a les flors. Les flors tenen un diàmetre de prop de cinc centímetres, i són roses amb la part central més fosca. La
18
MAIG’20 JO
trobam a ambients eixuts i assolellats, sovint enfilada a les parets de pedra seca. És una planta mediterrània, també present a Canàries i Madeira. Les seves tiges, de més de dos metros, s'han emprat per fermar tomàtics i mongetes. Evidentment el nom de corritjola, dit a altres llocs corretjola, ve de corretja. S'ha emprat com a planta medicinal, però té certa toxicitat i es desaconsella utilitzar-la. En infusió és purgant i bona pel ronyó. En cataplasma va bé pels cops i és cicatritzant. Segurament però l'ús més recomanat és com a planta ornamental, ja que és molt polida i molt bona de mantenir.
COMERÇ LOCAL!
tota l'obra de Beethoven. El grup català La Trinca en va fer una versió vocal divertidíssima en el que feia tota una evocació al paper de water. De totes aquestes composicions properes i adaptades als nostres dies en preparàvem la seva execució dins el Festival de Música de Maó que malauradament tot fa pensar que haurà de quedar postposat a un futur immediat de més bonança. Esperam poder continuar amb la nostra labor divulgadora i retornar als nostres concerts que de ben segur són ampliamens enyorats per la nostra massa social i tota la societat maonesa, avesada ja a les propostes de les Joventuts Musicals. Moltes gràcies, i cuidar-se. TORNAREM!
ASSOCIACIÓ D’ARTISTES VISUALS DE LES ILLES BALEARS | AAVIB www.aavib.net aavibcomunica@gmail.com
CULTURA PRECÀRIA Des del minut zero que es va iniciar el confinament va començar una ebullició de propostes culturals a les xarxes. Aquesta acumulació desbocada de vídeos en línia "promocionant" la feina d'un (ja sigui a través de concerts gratuïts, vídeos d'autopromoció, etc.) forma part d'una estructura que, a través l'excusa de la impossibilitat de crear una cultura sostenible en una societat realment igualitària, precaritza als artistes. Nosaltres mateixos, reconduïts per aquests discursos dominants, ens convertim amb els nostres propis botxins i ens oferim gratuïtament a aquesta precarietat, tot baix la promesa de la promoció eterna. Amb tot això, no estem proposant la negació a l'acte de compartir, i no volem assenyalar als artistes, entenem que aquests són els perjudicats. Estem intentant reflexionar sobre l'acte d'acumular i sobre l'acte de deixar-nos emportar per la voràgine de l'immediatesa dels
mitjans, sense una reflexió profunda, que era l'oportú en una situació tant excepcional com la que estem vivint. Les mesures d'urgència descartades pel ministre en suport al sector cultural no és quelcom nou. El sector artístic, i en general els sectors més precaris o desprotegits, han rebut una clara marginació desde sempre. És clar, no ens hauria d'extranyar, vivim en una societat en què la base del sistema és l'economia, i en aquest sistema, la cultura no és rentable, no entra dins la lògica de guanys materials que s'imposa des del capitalisme. Els beneficis reals que generem els artistes es cultiven dins les ments de les persones, dins les seves sensibilitats i amb la seva empatia. Però clar, l'empatia o la sensibilitat no genera beneficis econòmics (o almenys fins que se’n troba la manera). Els artistes no som rentables, i per tant, no tenim dret a gaudir d'un espai
digne dins un món laboral regulat pels diners. I no és una qüestió de què no tinguin suficient pressupost, això és una mentida, senzillament la cultura no engreixa les butxaques d'aquells qui regulen el mercat (perquè no ens enganem, el mercat neoliberal no està desregulat, està regulat en favor dels grossos). Ens creiem que democratitzem la cultura però en realitat l'estem capitalitzant (a través d'empreses de la indústria que centralitzen els beneficis) i estem portant el sector artístic a una encara més accentuada precarietat. Capitalització reforçada i sostinguda pel sector polític. Amb tot això no creiem que es tracti d'anar llançant crits de - que hi ha d'allò que és meu?! (però tampoc un salvis qui pugui)-, sinó de què ens impliquem tots amb els assumptes dels altres, en especial d'aquells més desfavorits.
#juntshoaconseguirem
19
CLASIFICADOS MAYO 2020 Anuncios en la revista ÚTIL 502 · Anuncios en ww.revistautil.com 587
VARIOS DESPIEDE ESCORT Motor 1.8CC, gasolina con 120.000km, con correa distribución y embrague cambiado, Caja de cambios, Compresor de aire, alternador, faros, pilotos traseros, cuentakilometros, llantas 195-50-15. Consultar. Maó. 610 276 993 NEUMÁTICOS Juego de 5 neumáticos de ocasión, con o sin llanta. De medidas 185-70-13. 70€. 610 276 993 JARRÓN CHINO Auténtico de la dinastía Ming. 1.500 años A.C 629 236 957 CATALEJO Prismático pirata de 300 años de antigüedad y Relojes de péndulo. 629 236 957 ESCALERA De aluminio, de 8,5m. De pie, convertible en tijera. Pié de seguridad, regulable. 200€. 652 536 906 JACUZZI INTEX SPA Jacuzzi Spa Para 8 personas, como nuevo. Un año de vida de agua salada con calientador. Todos los accesorios. Listo para poner en marcha. esta en Menorca mejor verla y da este momento todas desmontada y guardada en un habitacion 1.050€. Negociable. 667 234 016
20
MAIG’20 JO
VIGAS DE HIERRO Y MADERA 2 vigas de 8m y 34cm de alto. Vigas y tubos más pequeños. Tablones de madera, planchas de hierro, planchas aislantes. Estanterías para tiendas y almacén. Planchas de escayola de 60x60cm. Tableros de encofrar, muchas herramientas y materiales de obra, carpintería, electricidad, fontanería, mecánica. Consultar. 630 504 076 TORNO PARA MADERA Profesional, con su mesa de madera-hierro de 167x71x25cm, base de patas de 57cm. Luz de trabajo de 105cm de largo. Todas las piezas son reforzadas, pesan mucho. Las dos guías de hierro macizo de 4x176cm de largo. Esta todo desmontado por lo que es fácil de transportar, 800€. Otro torno para madera mas pequeño de color verde, 300€. Máquinas, taladros de pie grande, carro de aspirar viruta de dos bolsas, amoladora de banda, ingletadora de mesa. 630 504 076 SOFÁ DE 3 PLAZAS Asientos extraibles y respaldos reclinables, color gris. Muy buen estado. 300€ 669 951 063 TV DEPORTIVO Bares, restaurantes, y hogares. Todo el fútbol deportivo para España, Inglaterra, Alemania, Italia y Escocia. Boxeo, tenis, rugby y cricket. Todo por 25€/mes. Primer mes oferta especial, 10€. Todo en alta definición. Consultar. 609 458 889
COMERÇ LOCAL!
BALAUSTRADA Blanca con pasamanos, sin pintar. Balaustre de 75cm de alto y de 12x12cm encima, 10€/unidad. Pasamanos de 18cm de ancho y 1 metro de largo, 16€. Son de 2ª mano. Algunos bloques, machinbros, restos de baldosas de muchas clases, cantones de marés, piezas de baño: lavabo, inodoro, videt, plato de ducha. Tejas nuevas, planas aislantes, todo tipo de tubos de hierro, vigas de madera, placas de hierro. Consultar. 630 504 076 BICICLETA DE CARRETERA Vitus 979 cuadro 49/50 aluminio francés muy ligero, estado impecable, componentes Campagnolo, ruedas Mavic Sup, y pedales automáticos Shimano se incluye ciclocomputador Cateye. Atiendo whatsApp. 400€. Es Castell. 693 861 126 DJ PROFESIONAL 2 reproductores cdj100. Mezcladora Pioneer. Maletín de transporte. Todo funciona a la perfección. reproduce mp3 con lector de canciones 685214198 200€. No negociable. 619 692 037 TV TELEFUNKEN De 22". Funciona perfectamente. Con control remoto. 25€. No negociable. 609 458 889 RUEDAS 4X4 Con llanta, de medidas 205-70.-15, como nuevas. 60€. No negociable. 610 276 993
¡Inserte sus anuncios clasificados desde www.revistautil.com del 1 al 20 de cada mes para que aparezcan aquí!
HERRAMIENTAS, MATERIALES Puntales, chapas de encofrar de 50x50cm, sargentos, andamios y chapas de encofrar de 50x300cm. Redes de obra, caballetes, herramientas pequeñas de mano, palas, azadas, rastrillos, paletas, llanas, martillos. Escaleras de todo tipo, tablones de madera. 630 504 076 LLANTAS 206 De 15". 60€. 610 276 993 BIOTRITURADOR De cuatro tiempos. Gasolina. 400€. No negociable. 630 087 103 BACA DE COCHE Para una bicicleta. 20€. 610 276 993 BARBACOAS DE CHAPA Barbacoa redonda con pié, de 2º mano, 50x50x95cm, 50€. Barbacoa rectangular de 60x50x85cm con mesa, 45€. Barbacoa con patas rojas, grande, 65x65x75cm, 45€. Barbacoa pequeña de 40x35x60cm, 35€. Saco de leña de barbacoa y chimeneas, 15-20kg, 7,50€. Bombonas de gas de varias clases. Es Castell. Consultar. 630 504 076
3 CHIMENEAS DE LEÑA Una con piedra arriba para cocinar, de 51x70x35cm y boca de 39x29cm con puerta de cristal. Otra con horna arriba una tercera de fundición que pesa mucho. Algunos tubos y codos. bombonas de butanos devarios tipos grandes , medianas , pequñas y de las grandes que pesan poco , sacos de leña para estufas y barbacoas a 7,50 € , mucho material y herramientas de jardineria escaleras, palas , azadas ets Consultar. 630 504 076 LEÑA PARA CHIMENEAS Se regala saco de encendido por la compra de: saco de madera para chimenea: 7,50€. Sacos de madera para barbacoas: 7,50€. Saco de palé, trozo gordo: 5,50€. Saco de viruta, 4 €. Cubo de tierra vegetal, 3€. Cubo de estiércol fino y sin olores, 3€. Palos largos de acebuche de 3m. Mangos de acebuche para las herramientas , rodajas grandes de madera de hasta 70cm. Es Castell. Consultar. 630 504 076 LÁMPARA ANTIGUA De latón, con mampara estilo quinqué de opalina blanca. En perfecto estado. 300€ 669 951 063
RADIO CD Para coche Ford RDS 6000 EON. 30€. 610 276 993
BOMBONA DE BUTANO Grande, vacía. 15€. 639 946 923
2 NEUMÁTICOS Nuevos. Medida 20560-16 92V 80€. 610 276 993
5 LLANTAS De 15 pulgadas. 50€. 610 276 993
LUZ ULTRAVIOLETA ANTIVIRUS Esta es una luz ultravioleta que puede matar virus incluyendo el coronavirus. Esto se puede utilizar para dinero, teléfonos móviles, guantes y manos, bolígrafos y cualquier otro artículo que se ajuste debajo de la máquina un proceso rápido y barato 15€. No negociable. 609 458 889
ZAPATOS DE MUJER Con plataforma, talla 40. Sandálias Panamá, talla 38. En perfecto estado. Enviar mensaje por whatsApp. 25€. Negociable. 659 585 583
DESVIADOR SHIMANO 105 Vendo desviador Shimano 105 para cuadro de 28 mm. de diametro por 18€. 8/9 velocidades. 18€. 693 861 126
BATERIA De 95ah. Para camioneta, furgón, barca. 40€. 610 276 993
3 CAÑAS DE PESCA De fibra de carbono con sus carretes con hilo trenzado por 200€. Una es de la marca Sea Force, de 160cm, con carrete Okuma Avenger, bobina de hilo trenzado. Otra marca Corsica, de 135cm, con carrete Jazz F50, usado sólo tres veces, con hilo trenzado. La tercera marca Kali Noray 150, de 155cm. Con bobina de hilo de nylón. Precio por las tres. 200€. 693 861 126 JEANS De dona: Dockers talla 28/32. G-Star Raw, talla 30. D'home: Nudie Jeans, talla 30/32. Nudie Jeans, talla 30/32. G-Star Raw, talla 30/34. Jeans en molt bon estat i amb poc ús. Preu per peça. 10€ 619 471 789 CAMA MATRIMONIO Completa, de 135x190cm. Solo dos años de uso. La vendo por traslado. Todo nuevo: somier, colchon y cojín. Si lo vienes a buscar, incluyo edredón de regalo. 90€. Negociable. 609 473 812 BAÚL Artesanía, tema marinero. Medidas: 34x19x24cm. 50€ no negociable 628 743 734 AGUA OXIGENADA GRADO ALIMENTICIO 12% Agua oxigenada 40 vol (peróxido de hidrógeno 12%) de grado alimenticio. No es una medicina, no es un alimento, es oxígeno con agua destilada. Unidades de 50ml cada una, con gotero. 3, 95€ unidad. Oferta: 20 unidades por 50€. Mahón. Negociable. 971 353 193 631140006 TRAJE DE BUCEO Tribord de 5mm, nuevo. Usado una vez y guardado. 40€. 650 008 994 CORTACESPED ELÉCTRICO Modelo Bosch Rotak 37. Practicamente nuevo. 80€. No negociable. 678 573 924
#juntshoaconseguirem
21
ANUNCIOS CLASIFICADOS DE MENORCA
VENDO O CAMBIO Altavoz portátil nuevo, 10€ Grifo osmosis nuevo, 10€. GPS, en el que se pueden poner fotos, videos, musica, ebook, nuevo, 35€. Calentador de gas, 350€. Bomba para agua, 200€. Termómetro para medir temperatura en los oídos con boquillas desechables, muy útil para bebés, nuevo sale por unos 60€. Marca Braun thermoscan digital, 30€. Después del confinamiento. 626 000 254 - 971 383 879 PLACA SOLAR Semiflexible de 150W - 12V. Ideal para furgoneta camper o embarcación. Con su regulador de carga de 12V 30 amp. Ha estado instalada un verano y tiene todo el potencial. Se encuentra en perfectas condiciones de uso. Vendemos porque nos quedamos cortos de potencia. Muy fácil instalación. 175€ 649 181 975 BIOTRITURADOR De cuatro tiempos. Gasolina. 400€. 630 087 103 RETROVISOR SUZUKI VITARA Derecho para Vitara Samurai. 20€. 610 276 993 MESA TIMÓN Mesa realizada con timón antiguo. De teka y bronce de 1m de diámetro. Se puede usar como mesa o colgar el timón como decoración, muy bonito. 200€. No negociable. 650 008 994 RAY-BAN 3025 Usadas, están en buen estado. Originales. 40€. 6500 08 994 GUITARRA ESPAÑOLA Junior. En buen estado. 35€. Negociable. 650 008 994 NEUMÁTICOS 2 neumáticos 155-70-13 79T. 2 neumáticos 185-65-14, 40€. 2 neumáticos 165-70-13, 40€. 2 neumáticos 145-70-13 71T, 30€. En buen estado. No negociable. 610 276 993
22
MAIG’20 JO
ANTENA PARABÓLICA Completa de 1.25m. De segunda mano, en buen estado, incluido soporte de tierra listo para funcionar. Satellite dish 1.25m complete. Second hand dieh in good condition including lnb four ground support ready to go. 150€. Negociable. 609 458 889 COMETA ESPANTAPÁJAROS Se fabrican cometas artesanales con silueta de rapaz para proteger frutales, huertos, embarcaciones ... Probado su funcinamiento y garantizada su resistencia. 25€. 722 683 075
BUSCO CASA DE APEROS CON TERRENO Chico de Mahón que estoy buscando una casa de aperos con un poco de terreno cerca de Mahón o alrededores. Acepto cuidar el lugar a cambio de instalarme a vivir o también pagar un cifra coherente. Gracias. 675 020 029 SE REQUIERE Una persona que hable y escriba ruso. Abstenerse curiosos o gente que no domina el idioma. Llamar de 10 a 20.00 horas. 639 963 535 TERRENO O CASITA Para alquilar todo el año en zona de Sant Lluís, Mahón o alrededores. Soy una chica menorquina de 30 años con trabajo fijo. Me interesa también si es solo el terreno para poner una caravana. Gracias! 500€. Negociable. 630 740 445 URGE ALQUILAR EN CIUTADELLA Todo el año, pequeña vivienda, apartamento o estudio para anciana. Buen estado. Precio razonable. Preferiblemente planta baja, ático o con ascensor, balcón o pequeño patio. 650 435 020
COMERÇ LOCAL!
GENTE PARA JUGAR AL FÚTBOL Cansado de estar encerrado y con los músculos entumecidos. Es el momento de volver a la actividad. Me gustaría encontrar gente para jugar al fútbol de manera regular, dependiendo del número de gente interesada será el tamaño del campo. Por favor si tambien tienes ganas ayúdame a poder concretar. 657 745 554 CASA O PISO MUY URGENTE. A pié de calle en Maó para persona con movilidad reducida. Que permita animales con terrenito o patio. De 4 habitaciones amplias. Amueblado o semi. Máximo 500€. 639 269 439 LOCAL -ALMACEN De entre 30 a 40 m2. En zona Mahon, Es Castell, Sant Lluis, Alaior, Sant Climent, Llucmesanes ó zonas colindantes alejado y a las afueras de las ciudades o poblaciones para evitar molestar a nadie, para alquilar todo el año. Siempre que sea a un precio razonable, para almacén de material. Con luz, aseo y agua. 650 254 971 TERRENO PARA ALQUILAR En cualquier zona de la isla. De 15.000m2 en adelante. No es necesario que tenga agua, luz, ni nada por el estilo. Mejor si no tiene vecinos cerca y esta alejado de la carretera. Tampoco importa el estado del terreno, no es para sembrar. Propuesta seria, precio a convenir por años. Negociable 649 412 081 CERCAM VIVENDA Som una família que cerca habitatge a Sant Lluís: poble, camp o costa. Preferiblement de 3 habitacions com a mínim. En bon estat. No importa si està moblat o no. 679 364 747 GARAGE O ESPACIO BOLLERA A poder ser en Sant Lluís, donde vivo. También Es Castell o quizás Mahón. 659 158 693
¡Inserte sus anuncios clasificados desde www.revistautil.com del 1 al 20 de cada mes para que aparezcan aquí!
CASITA CON TERRENO En alquiler. Alrededores de Mahón y Sant Luís. Somos gente sería y con trabajo todo el año. 683 519 537
TERRENO PARA CULTIVAR Y tenencia de animales en zona de Mahón o alrededores. Imprescindible luz, agua y casa de aperos. Precio a negociar. 644 521 219
APARTAMENTO Para alquilar todo el año, en la costa. 686 634 024 - 971 368 252
PULSERA No me olvides, de caballero. De oro. Total discreción. 629 236 957
VIVIENDA CON TERRENO Con un parcela pequeña para habitar. Quisiera hacer de esta vivienda mi residencia habitual. Estoy interesado en la zona de Maó y alrededores: Trepucó, Trebalúger o Alaior, cercano al pueblo. Mi intención es residir solo, cuidar la vivienda, realizar arreglos o mejoras necesarias para residir y trabajar la tierra para autoabastecerme: pequeño cultivo. Dispongo de trabajo, en un ERTE. Pago en dinero o mano de obra en un proyecto. 631 176 565 - No ME URGE ENCONTRAR HABITACIÓN En Ciutadella o Mahón. A partir del lunes 27 de abril o finales de mes. Para larga estancia. Dispongo de ingresos fijos. Tengo 45 años. Muchas gracias. 270€. Negociable. 634 220 160 PLATAFORMA VIBRADORA Económica. 643 066 614 TERRENO, SOLAR, PARCELA Para comprar. Debe ser edificable y no es necesario que sea muy grande. Con luz y agua. Si tuviera pequeña casa tiene que estar legalizada y para vivir: o pequeña reforma. Zonas de Mahón, Es Castell, Sant Lluís, San Clemente y alrededores. Cala Llonga no. Preferiblemente particulares y precio razonable. 607 089 270
COMPRO
PISO Zona Es Castell o Son Vilar. Planta baja o piso con ascensor. Con 2 dormitorios, salón, cocina independiente y baño. Pago al contado. 600 873 156 HORNO CERÁMICA Horno para cocer cerámica. De butano, que esté en buen estado. Económico. Contacto por whatsApp. 610 776 668 ENGLISH CARS I am interested in english cars here in Menorca. if you have one why you dont want give me a call. 609 458 889 - 609458889
TRABAJO LIMPIEZA POR HORAS Busco trabajo de limpieza por horas, una o dos veces por semana, cada quince días ó como usted necesite. Mujer de 50 años, eficiente, responsable, experiencia y referencias. Contactarme por whatsApp. Preferible en Mahón. 659 585 583 SE OFRECE MUJER Con experiencia en limpieza de domicilios, apartamentos y oficinas. También tengo experiencia con niños, tareas del hogar y como camarera. Dispongo de vehículo propio y me puedo desplazar. Disponibilidad absoluta. 625 585 405 AUTÓNOMA Realiza servicio de limpieza de oficinas, edificios o locales comerciales. 628 909 890
LIMPIEZA Realizo limpieza de casas u oficinas por horas en Mahón durante todo el año. Mujer reponsable y eficiente. Puede contactarme por whatsApp y le responderé lo antes posible. 659 585 583 TRANSPORTISTA AUTÓNOMO Con furgoneta grande ofrece sus servicios para empresas y particulares. Realizo portes, vaciado de naves, trasteros, pisos, locales, traslados. 609 726 744 EMPLEADA DE HOGAR Busco trabajo como empleada de hogar, por horas o días en las mañanas: limpieza, lavadoras, plancha así como apoyo o compañías a personas mayores en tareas hogareñas, algunas mañanas y tardes libres. Mahón. Enviar whatsApp. 659 585 583 ELECTRICISTA Se realizan todo tipo de trabajos de electricista y soldador. Mucha experiencia y seriedad. 657 300 971 TRADUCCIONES EN ALEMÁN E INGLÉS Hago traduciones de todo tipo. Alemán, inglés y francés. 696 628 265 SEÑORA SE OFRECE En el cuidado de personas mayores por días, horas o noches. En Mahón y alrededores. Con mucha experiencia. También limpieza de casas o fregaplatos. 688 224 986 SEÑORA BUSCA TRABAJO En el cuidado de personas mayores o limpieza por horas. Con experiencia. También fregachín. 688 224 986 CARPINTERO MANITAS Me ofrezco para reparar muebles de madera, puertas de cocheras o restauración. Arreglo de instalaciones eléctricas, pintura, arreglos de fontanería. Dime tu idea y la realizamos. Me desplazo. 679 130 800 - 686 005 733
#juntshoaconseguirem
23
ANUNCIOS CLASIFICADOS DE MENORCA
CANGURO PARA VERANO Profesora con experiencia cuidaría niños y niñas entre 6 y 10 años en su casa de campo de Maó durante el verano si se solucionado ya el Coronavirus. Informacion más detallada por whatsApp para concertar cita telefónica. 618 118 029 - 971 360 003 TRADUCTORA PROFESIONAL S'ofereix traductora professional experimentada en gran varietat de temes. Nascuda a Escocia però amb residència a Espanya des de fa 28 anys. Demanau currículum amb informació més detallada. Català i castellà a l'anglès. Gràcies per endavant. 616 328 781 TELECOMUNICACIONES O ELECTRICISTA Mi nombre es Jesús Antonio Lara, tengo 23 años, resido en Es Castell, tengo el título de técnico de grado medio en instalaciones de telecomunicaciones. Estoy buscando trabajo de electricista, de instalador de internet, distribución de televisión, electrónica, instalador de sonido. Tengo muchas ganas de trabajar y además las instalaciones es un trabajo que me encanta. No dudéis en contactar, os enviaré mi CV, el certificado y el título. 623 173 854 CURSOS GRATIS ONLINE Aprovecha el confinamiento para mejorar tu empleabilidad. Información e inscripción en www. smprevencio.com 971 351 937 - 699 076 315 CUIDADORA - LIMPIEZA Hola, soy Marta. Busco empleo como cuidadora de personas dependientes o en limpieza. Interna o externa. Tengo referencias. 687 158 509 LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN De cualquier superficie, incluidos vehículos y barcos. Consultar. 636 106 132
24
MAIG’20 JO
ARREGLOS DE COCINAS DE GAS. Limpieza de quemadores, repaso y limpiezas en general. Maó y alrededores. 2530€. 686 382 241 – 666 458 781 CUIDADO FINCA RURAL A cambio de alojamiento. Somos una pareja jóven que vigilamos y realizamos tareas de mantenimiento en su finca rústica a cambio de alojamiento. Si por causa del actual COVID-19 tiene que dejar desantendida su propiedad, nosotros se la cuidamos. Seriedad y experiencia. 618 637 552 600 044 708 SE OFRECE CANGURO Señora con experiencia, con titulación sociosanitaria y buenas referencias se ofrece como canguro en Alaior. 619 171 478 CHICA DE 24 AÑOS Busca trabajo en el cuidado de adultos mayores, niños, tus mascotas, limpieza de pisos, casas, bodegas. También en bares o restaurantes. Me encuentro en Mahón. 641 687 578 SEÑORA RESPONSABLE Busca trabajo de mantenimiento de casas o limpieza por horas. Con experiencia. Dispongo de vehículo. 690 656 156 - 689 089 264 CANGURO Y LIMPIEZA Ofrezco servicios para el cuidado de niños, limpieza, cocina, deberes del colegio. 643 806 561 - 650 395 571 TRABAJO DE LIMPIEZA Del hogar, cuidado de niños y señoras mayores. Soy una chica responsable, paciente y cariñosa. Trabajo por horas o por mes. 608 053 724 LIMPIEZA De casas u oficinas por horas en Mahón durante todo el año. Mujer reponsable y eficiente. Puede contactarme por whatsApp. 659 585 583
COMERÇ LOCAL!
NEGOCIOS PSICÒLOGA EMOCIONS SALUDABLES En la consulta online de Emocions Saludables tendrás un tiempo para dedicarte a ti mism@, donde poder ser escuchad@, comprendid@ y donde podrás entender mejor tu situación personal y emocional, aprendiendo a dar solución a cualquier problema o situación que te propongas superar. Lo único que necesitas es estar dispuest@ a sentirte mejor y dejarte ayudar en temas como; autoestima, establecer relaciones sanas, superar heridas emocionales 680 266 945 PASAMOS DISCOS DE VINILO Cintas cassettes y soportes analógicos a CD; Vídeos Vhs, super 8mm y cualquier formato analógico a DVD, Venta de Playbacks y Midifiles para músicos y artistas. Edición de catálogo digital a CD-Rom para empresas y particulares. Todo tipo de trabajo en sonido e imagen. Tel.: 971 351 325 605 592 458 ADQUIRIMOS EMPRESAS/NEGOCIOS Buscamos adquirir empresas/ negocios, de cualquier tamaño y sector de actividad en Menorca, que estén en funcionamiento y con balances de explotación demostrables. Analizamos la viabilidad de las empresas/negocios interesados, sin coste alguno y con reserva de confidencialidad. Más información www. investinmenorca.com 696 831 406
NÁUTICA TRANSDUCTOR SIMRAD 1Kw. Frecuencias 38-200. 700€. Maó. 696 990 179
¡Inserte sus anuncios clasificados desde www.revistautil.com del 1 al 20 de cada mes para que aparezcan aquí!
CERC VELA LLATINA D'uns cinc metres. Es Castell. 676 784 267 BARCA DE FIBRA 410cm de eslora y 180cm de manga, puntal 59cm. Con motor honda de 1x4,00Kw interior, de arranque sin agua con papeles , 800€. varias delas plastico para la tabla ,Anclas, boyas, cuerdas, depósitos y garrafas de barca. Barca de emergencia. mas cosas en facebook jose molina Consultar. Es Castell. 630 504 076 EMBARCACIONES FABRICADAS EN MENORCA Modelo MHC 5.5, nuevas. Eslora: 4,94m., motor desde 15HP hasta 40HP. Velocidad max. 30 nudos, 4 personas. Válida para ser tripulada sin título o con titulín. Remolques disponibles. Modelo fabricado en Menorca con las últimas tecnologías, garantía de por vida contra osmosis, muy resistentes y ligera, apenas 258kg. Muy segura, estable e insumergible. Cubierta muy cómoda, totalmente equipada. Válida para uso privado o chárter. Desde: 8000€ negociable Sant Lluis 684 222 733 BARCA MODELO LLEVANT De 20, 4m de eslora y 1,80m de manga, 0,61m de puntal. Año de construcción 1998. Construida en plastico/fibra. Motor Tohatsu 25HP. Remolque con papeles marca satélite. Siempre en garaje. Se vende por no usar. 2500€. Maó. 679 590 057 - 618610407 LANCHA ITALMAR 22 De 6,5m de eslora. 2,4m de manga. Toldo bimini, camper y lona de fondeo. Cama en proa y conejera, wc con depósito de aguas sucias, ducha exterior e interior. Molinete en proa, colchonetas interiores y exteriores. Motor Mercury de 150HP. Puesta en el agua en abril del 2015. Se muestra sin compromiso en Mahón. 30000€. 607 089 270
SEA RAY LAGUNA 13 Doble casco de fibra con remolque Satellite impecable, con documentación. 4m. de eslora, 1'72m. de manga y 0'58m. de puntal, matriculada en 2003. Equipada con motor Mercury de 25HP, arranque muy valorado eléctrico y manual. Motor auxiliar de 4HP Yamaha. Luces de navegación, toldillo bimini, y toma eléctrica de 12V para sonda, GPS etc. embarcación muy práctica, estable y rápida = 26 nudos. 4350€. Negociable. Es Castell. 693 861 126 GLASTRON LA RAYA Lancha de 4.5m de eslora con remolque y motor de 4T Mariner 75HP. Contactar por whatsApp. 4000€ negociable Es Mercadal 680 613 020 - 679 382 567 VALIANT DR750 Con flotadores y grabadillo suelo nuevo a estrenar. Volante, arco luces, ancla, mástil para deportes acuáticos, depósito gasolina y agua, entre otros. 12700€. Es Mercadal. 699 078 932 MOTOR MERCEDES Modelo 616, en funcionamiento, con cuadro eléctrico e instalación. 1100€ negociable Mao 971 364 703 TIMÓN DE TEKA Y BRONCE Antiguo, para decoración de salón o náutica. También tengo la base con su cristal para usarlo como mesa de centro. 200€. No negociable. Sant Lluís. 650 008 994
VEHÍCULOS TOYOTA AYGO 2014 Con itv hasta el 2021. 80.000km, recién revisado, traspaso incluido. Se puede ver en c/Fusters 24. Polígono de Ciutadella. whatsApp. 3350€. Ciutadella. 676 991 201
HYUNDAI ACCENT 1.3cc 12v 85cv, 5 puertas. Año 2001, 145.000km. Detalles de chapa. De motor va perfectamente. Cambios de aceite, filtros y embrague y bobina así como correas alternador, bomba direción... 900€. Sant Lluís. 610 276 993 PARACHOQUE AUDI Parachoque trasero para Audi A3 20€. Sant Lluís. 610 276 993 HUSQVARNA 721 Seminueva, con 4.000km del año 2017. 6000€. No negociable. Maó. 682 802 329 CHEVROLET AVEO En buen estado. Todas las revisiones al día. Neumáticos cambiados el año pasado. 140.000km. 2000€. Negociable. Ciutadella. 655 651 734 YAMAHA MY Del 2014 con 35.000km. En buen estado. ITV recién pasada. 5000€ Ciutadella 696 561 163 KEEWAY 125CC En perfecto estado. Sólo 7.500km. Revisiones al día. Siempre en cochera. Ideal como primera moto. Muy fácil manejo y muy cómoda de conducir. 1000€. Negociable. Ciutadella. 655 651 734 TODOTERRENO Kia sportage, gasolina, 5 puertas, año 1998. ITV recién pasada. Ruedas delanteras y catalizador nuevos. Bola de enganche homologada. 2300€. Negociable. Alaior. 625 424 333 - 971 37 28 30 SEAT MII Del 2014 1.0 gasolina del 2014, 110.000km, distribucion por cadena, recién revisado. ITV en vigor y traspaso incluido. Se puede ver en c/Fusters 24. Polígono de Ciutadella. whatsApp 3700€. Ciutadella. 676 991 201
#juntshoaconseguirem
25
ANUNCIOS CLASIFICADOS DE MENORCA
MOTOCICLETA ELÉCTRICA 125CC. Preciosa, marca Efun Pusa90. La pantalla muestra intermitentes, luces largas ready, velocimetro, nivel de RPM, multidata, cuentakilometros, voltaje nivel de batería. Con seguro incluido. Yo no puedo usarla. 2750€. Negociable. 609 645 744 FIAT PUNTO 1.2 EASY Matriculado 06/2014, con Itv hasta 03/2021. 94.000km, revisión mécanica recién echa y con traspaso incluido. Se puede ver en C/ Fusters n 24. Poligono de Ciutadella. whatsApp. 4650€. Ciutadella. 676 991 201 VESPA 200 IRIS Iris, pocos kilómetros. En buen estado, ITV pasada hasta el 2021. 1.500€, negociable. Mahón. 652 536 906 DAEWOO LANOS Cambio de aceite reciente. I.t.v. recien pasadaVendo por no usar. 186.000km, año 2000. Funciona perfectamete. 900€. Negociable. Maó. 617 285 105 - 669214901 OPEL CORSA Año 2013. ITV hasta marzo de 2021, 92.000km. Recién revisado, distribucion por cadena. Traspaso incluido. Se puede ver en c/ Fusters 24. Poligono de Ciutadella. whatsApp. 3850€. Negociable. Ciutadella. 676 991 201
FIAT PANDA 1.2 LOUNGE 120.000km, correa distribución cambiada, con itv hasta marzo 2021. Recién revisado y con traspaso incluido. Se puede ver en c/ Fusters 24. Ciutadella. whatsApp. 3700€. Ciutadella. 676 991 201 FIAT PANDA Año 2012, 5 puertas. ITV en vigor, recién revisado, 125.000km. Correa distribución cambiada y traspaso incluido. Se puede ver en c/Fusters, 24. Polígono de Ciutadella. whatsApp. 2800€. Ciutadella. 676 991 201 FURGONETA 2.5 Diésel, año 2006. Solo 180.000km. Motor 2.5 CDTI de 142CV. Gasta solo 8L. 6 marchas, modelo de 8 plazas, 2x3x3, muy amplia, muchos extras: ducha, bola de enganche homologada. Posibilidad de aceptar coche como forma de pago: neumáticos nuevos, filtros de aceite, distribución y bomba de agua recién cambiados. 6880€ Es Mercadal 666 882 353 OPEL CORSA Año 2011 con ITV hasta 2021 Recién revisado, 120.000km, distribución por cadena y traspaso incluido. Se puede ver en c/ Fustets 24. Poligono de Ciutadella. whatsApp. 3450€. Negociable. Ciutadella. 676 991 201
RENAULT CLIO Año 2015, 3 unidades. Color granate, plata y gris. 75.000km, itv hasta mayo de 2021. Recién revisados, traspaso incluido. Se pueden ver en c/ Fusters 24 - Poligono de Ciutadella. whatsApp 5900€. Ciutadella. 676 991 201
KIA SPORTAGE SUV Siempre en Menorca. 2009, motor 2.0 gasolina. ITV pasada. Revisado: distribución recién cambiada, neumáticos, batería. Único dueño, solo 190.000km. Todos los extras de su tiempo: bola de enganche. Posibilidad de garantía 6 meses entre particulares 4998€ negociable Alaior 666 882 353
PEUGEOT 205 GR Vendo o cambio. Año 1987 con 57.000km. Coche muy cuidado sin óxido, interior en perfecto estado. Un clásico ¡Mejor ver y probar! 1300€. Negociable. Maó. 639 842 098
KEEWAY ZAHARA 125CC Año 2018, 9.000km. Revisada, con garantía de fábrica y traspaso incluido. Se pueden ver en c/ Fusters, 24. Polígono de Ciutadella. whatsApp. 1125€. Ciutadella. 676 991 201
26
MAIG’20 JO
COMERÇ LOCAL!
RECAMBIOS NISSAN MICRA Del 2003 a 2007. Elevalunas eléctricos, parasoles, faros delanteros y traseros, mandos del aire-calefaccion, conmutador de luces, altavoces, cuadro cuentakilometros, bandeja maletero 25€. Sant Lluís. 610 276 993 SKODA FABIA Matriculado en junio de 2015. Solo 53.000km, con ITV hasta 05/2021. Revisión mecánica recién echa. Impecable, traspaso incluido. Se puede ver en c/Fusters 24, Polígono de Ciutadella. whatsApp. 5990€. Ciutadella. 676 991 201 2 RUEDAS 4X4 De medida 20-70-15 95S. Como nuevas. 70€. Sant Lluís. 610 276 993 LIQUIDACIÓN VEHÍCULOS Coches y motos de ocasión. Unidades limitadas. Descuentos imortantes en todos los modelos. Se pueden ver en c/Fusters, 24. Poligono de Ciutadella. Consultar. Ciutadella. 676 991 201 CHEVROLET SPARK Año 2012. 5 puertas, ITV en vigor, recién revisado con 95.000km y traspaso incluido. Se pueden ver en c/Fusters, 24. Polígono de Ciutadella. 3250€. Ciutadella. 676 991 201 KYMCO XCITING 400CC ABS Año 2015, con 29.000km. ITV en vigor, revisada, traspaso incluido. Se puede ver en c/ Fusters 24, Poligono de Ciutadella. whatsApp. 3500€. Ciutadella. 676 991 201
ALQUILER PLAZA DE PARKING Maó. En 3ª planta. C/San Luís Gonzaga. Supermercado Binipreu. Vía Ronda. 45€. 625 135 533
¡Inserte sus anuncios clasificados desde www.revistautil.com del 1 al 20 de cada mes para que aparezcan aquí!
PARKING PARA MOTOS Muy cerca de la estación de autobuses de Mahón, en la c/ Obispo Goñalons 39, con puerta automática. En edificio seminuevo, pocos coches y motos, dispone de enchufe de electricidad. Más información por WhatsApp. 20€. 619 162 159 PARKING. Avenida Menorca. Mahón Parking de 13 m2. Ancho: 3,15m. Largo: 4,03m. (Máx. 4,30m). C/Bisbe Gonyalons 39, planta -2. Con puerta automática y mando. Muy cerca de la estación de autobuses y de la plaza Explanada de Mahón. Fianza de 1 mes. 45€. 639 946 923 LOCAL COMERCIAL En Mahón. En planta baja, acceso directo por la c/Camí de Ses Rodees. Superficie de 148m2. 700€. 673 238 632 - 971 371 640 PARKING PARA COCHES Varias plazas para coches de hasta cuatro metros de largo. En zona centro de Es Castell. Con puerta abatible y mando a distancia. Precio por coche, 25€. No negociable. 636 275 290 PARKING EN MAHÓN Para coches, 44€ o motos, 25€. IVA incluido. En c/ San Luis Gonzaga cerca del cruce Reina con Infanta. Consultar 971153198 656409938 APARTAMENTO ES CASTELL Para todo el año. No se admiten mascotas. Una habitación de matrimonio con armario grande empotrado y puerta que da a un balcón a la calle. Amueblado y equipado nuevo. Cocina independiente, baño con bañera y armario empotrado, salón comedor con aire acondicionado frio y calor con puerta al balcon. Céntrico y con zona de aparcamiento libre. Se pide nómina de trabajo estable. No trabajo temporal. 450€. 630 504 076
CASA AMUEBLADA Y equipada de 3 dormitorios y 1 baño. De junio a septiembre en el centro de Mahón. El precio incluye agua, luz y wifi. 1200€. No negociable. 661 312 112 PLAZA DE PARQUING Para vehículo utilitario o monovolumen. Junto a plaza explanada de Maó. Contrato mínimo anual. 60€. 626 971 112 PISO EN ALAIOR Totalmente amueblado y equipado. Muy luminoso. Dos habitaciones dobles, baño, cocina-comedor y trastero. Zona Es Banyer. Comunidad incluida. 550€. 673 238 632 PISO PARA TODO EL AÑO. 3er piso sin ascensor. 110m2. 3 hab dobles y 1 sencilla. salon-comedor, cocina, baño completo y lavadero. Amplio y luminoso. Equipado. Agua, luz e ibi a cuenta del inquilino. Es Castell. 800€. 689 894 317 PISO EN MERCADAL Recién reformado, amueblado y con mucha luz. Dos habitaciones dobles, baño, cocina, comedor y pequeña terraza. Con bomba aire frio y calor y ascensor. Posibilidad de plaza de aparcamiento. No se admiten mascotas. Precio por mes con comunidad incluida. 550€. 673 238 632 HABITACIÓN En Mahón. Consultar. 654 974 876 CHALET BINISAFULLER Para todo el año, de 140m2. 3 habitaciones dobles, una habitación individual, 2 baños, garaje y piscina. Amueblado y cocina totalmente equipada. 600m2 de terreno. 850€ no negociable 605 910 279 HABITACIÓN EN ALQUILLER Individual por días o semanas. Consultar. 656 617 692
COCHE Por días o semanas. Consultar. 656 617 692 FABULOSA VILLA CAMPO PLAYA Villa privada con amplio jardin y piscina en Punta Grossa. Arenal den Castell. Licencia Turistica. Capacidad 6/7 personas. Se alquila por semanas, quincenas o meses. Posibilidad de todo el año. Consultar. 619 971 620
INMOBILIARIA ÁTICO TIPO APTO. En Es Castell. En edificio de tres plantas y solo tres vecinos. Amueblado y nuevo de 74m2, tres dormitorios con techos bajos aguardillado, salón de 11m2 con A.A frio y calor, doble aislamiento y carpintería de pvc, baño con bañera y armario empotrado y un aseo. Terraza en planta de 6m2 y otra terraza superior de 27m2 con barbacoa de obra nueva. Con vistas en redondo al puerto y pueblo. 220000€. 630 504 076 GRAN PISO DÚPLEX Luminoso y amueblado de 175m2. Cuenta con cuatro dormitorios con armarios empotrados, cocina amueblada con electrodomésticos, dos baños, un gran salón con chimenea, un gran espacio diáfono, una terraza con dos cuartos de lavado. Los acabados son de gran calidad y detallistas. Ubicado en el centro de Ferreries y en un ambiente tranquilo. No hay vecinos. 199000€ 644396008 CEDO A PERPETUIDAD Panteón en cementerio de Maó. En muy buen estado, vacío y de gran capacidad. En patio antiguo. 615 371 804 VENDO O TRASPASO Bar con vivienda o sin de 125m2. 143.000€. 608 533 784
#juntshoaconseguirem
27
ANUNCIOS CLASIFICADOS DE MENORCA
ATICO EN EDIFICIO DE SOLO TRES VECINOS En Es Castell. Amueblado y nuevo de 74m2, tres dormitorios con techos bajos aguardillado, salón de 11m2 con A.A frio y calor, doble aislamiento y carpintería de pvc, baño con bañera y armario empotrado y un aseo. Terraza en planta de 6m2 y otra terraza superior de 27m2 con barbacoa de obra nueva. Con vistas en redondo al puerto y pueblo. hay sona de aparcamiento libre al lado . 220000€. 630 504 076 CASA ADOSADA Son Parc. ¿Está buscando su nueva casa en la playa? ¡Aquí la tiene! Las vistas más espectaculares de la playa y bahía desde la terraza principal de esta propiedad. La casa consta de tres dormitorios, dos baños, cocina, lavadero y sala de estar. Piscina y jardines comunitarios. Playa y todos los servicios a poca distancia a pie. Venta particular. Con licencia turística. Plaza de parking exterior de uso privado incluida. 275000€ 609 932 793 APTO CALA LLONGA De 2 habitaciones dobles, baño, cocina, comedor y terrazas con vistas al mar. Mucha luz. Amueblado y equipado. 619 169 373 PARCELA DE 400m2 En polígono La Trotxa de Alaior. Fase II. Posibilidad de edificar nave con dos plantas. c/Borrassos, cerca de 'La Ranita'. 90000€ no negociable 971 371 597 - 699 901 793 PISO EN ALAIOR En primera planta. 3 habitaciones dobles, una con terraza interior, un lavadero con estudio, un cuarto trastero, dos baños completos, cocina con salidas al comedor y al recibidor, gran comedor con boinder y pequeña terraza a la calle. Buen estado general, necesita algo de reforma. 125/m2 140.000€. Negociable. 626 648 223
28
MAIG’20 JO
PLANTA BAIXA A ES CASTELL 140m2 edificat, distribuïts en planta baixa: 3 estudis amb armaris empotrats, menjador amb salamandra, cuina totalment reformada i equipada, bany reformat. Pati de 35m2. A planta pis: 1 estudi, aseo, lavadero, traster. Terrassa de 40m2, vistes despejades. Fàcil aparcament. Dret a vol. Certificat energètic amb tràmits. Consultar. 676 771 108 - 971 354 130 PLANTA BAJA S'ALGAR Apartamento en planta baja. Se encuentra haciendo esquina en zona peatonal. Es cálido y luminoso. Tiene 60m2, con dos habitaciones dobles y trastero. Está parcialmente reformado y se vende amueblado y equipado, para entrar a vivir. 105000€ negociable 649 331 926 - 653 241 030 VENDO/CEDO Título nincho a perpetuidad. Uno en Mahón y otro en Es Mercadal. 659 37 59 17 COCHERA BINIANCOLLA Ubicada en segunda linea de mar. 15,40m2, sin agua ni electricidad. 30000€ negociable 626 068 826 - 618 367 896 COCHERA De 120m2 Con derecho a vuelo. 98.000€. 608 533 784 PISO De 125m2 En c/Gobernador Ramirez. 145.000€. 608 533 784 VENDO/CEDO Titulo de nincho a perpetuidad en Mahón. Consultar 616 779 687 PISO EN EL CENTRO DE ES CASTELL. Primer piso con ascensor de 2 habitaciones dobles con armarios empotrados: una de ellas con pequeña terraza y una simple. Espacioso salón con gran cristalera. Cocina totalmente equipada con despensa, baño completo y aseo. Buen estado de conservación. 160.000€. 689 894 317
COMERÇ LOCAL!
DOS PLAZAS DE PARKING 24m2 de parking en edificio situado en c/Ciudadela, 107 de Mahón. Muy cerca de el Paladar. 12500€ no negociable 644 521 219 PLANTA BAJA En Camí des Castell de Maó. 3 habitaciones, comedor, cocina, baño. Patio. 180.000€, negociable. 652 536 906 EDIFICIO DE 4 PLANTAS Cerca del centro de Maó. Zona tanques del Carme. Compuesto por 2 viviendas completas y garaje. Muy luminoso. Una vivienda en primera planta de 90m2. Segunda vivienda de 135m2 y gran terraza, reformada. Garaje en planta baja de 90m2. Buen estado. 395000€ 639 675 160 - 690 260 562 SEGUNDO PISO En bloque de sólo 6 vecinos. Dispone de 4 habitaciones, todas con luz natural, baño con bañera. Gran cocina. Salón comedor, terraza tipo balcón y lavadero. Suelos de parquet y carpinteria de aluminio. En muy buen estado. No necesita reforma,en todo caso una actualización. Tiene una zona privada para tender ropa que se accede desde el mismo piso. Se estudiarán todas las ofertas recibidas. Puede visitarse sin compromiso. 120000€. Negociable. 696 441 845
TRASPASO CARPAS Todo equipado para estrenar, establecido hace 15 años, por jubilarme. Desde 6x3m hasta 12x12m incluyendo lados: cortinas. Diseñado para erigir más fácilmente. Puede construir diferentes tamaños dependiendo del número de personas. Recupera tu dinero después de solo 2 alquileres. Consultar. 609 458 889
¡Inserte sus anuncios clasificados desde www.revistautil.com del 1 al 20 de cada mes para que aparezcan aquí!
BUSCO BAR - CAFETERÍA O Bar de copas, sin traspaso y económico. Con licencias. Puede estar vacio. 619 692 037 ALQUILER DE CARPAS Todo equipado para estrenar. Establecido hace 15 años, por jubilarme. Desde 6x3m hasta 12x12m incluyendo lados: cortinas. Diseñado para erigir más fácilmente. Puede construir diferentes tamaños dependiendo del número de personas. Recupera tu dinero después de solo 2 alquileres. 3000€. Negociable. 609 458 889 O ALQUILO LOCAL Comercial, muy luminoso a pie de calle. 25m2 con terraza exterior de 23m2. Ubicado en plaza Son Vilar, justo al lado de la gasolinera GALP. Gran concurrencia de gente. Ideal para cualquier tipo de negocio. Totalmente reformado, fachada de cristal con puerta de entrada automática, aire acondicionado. Licencia para venta de todo tipo de articulos de alimentos y bebidas. Gran oferta. Consultar. 971 365 175 - 606 345 794
CLASES CLASES DE REPASO Profesora autónoma, con experiencia, da clases particulares de todas las materias de primaria y ESO en Mahón. Precios económicos. Descuentos por número de horas. 618 118 029 SPANISH CLASSES Teacher qualificated with experience gives spanish classes to non spanish speakers in Maó. Economic prices. Grammar and conversation to improve the language. 618 118 029 - 971 360 003 REPASO Y CONVERSACIÓN De inglés. Susan. Es Castell. 971 368 033
REPASO Ofrezco clases de repaso para alumnos de primaria y secundaria que necesiten refuerzo en asignaturas de humanidades: castellano, catalán, inglés, latín, historia. Las clases pueden ser en mi casa o a domicilio. Soy estudiante universitario de un Grado Superior en música jazz y además estoy graduado en Periodismo y Comunicación Audiovisual por la Universidad Rey Juan Carlos. 689 547 860 - 971 363 994 PRUEBAS ORALES Y ESCRITAS DE CATALÁN Profesora autónoma, titulada, con larga experiencia prepara alumnos para presentarse a las pruebas orales de septiembre y orales y escritas de próximas convocatorias en Maó. Individuales o pequeño grupo Niveles: A1, A2,B1 y B2 618 118 029 - 971 360 003 REPASO Y CLASES PARTICULARES Soy químico ambiental con buenas dotes de docencia a chicos y chicas de todas edades. Para clases de repaso, preparación de exámenes, seguimiento del curso, etc. Disponibilidad completa. Por circunstancias mayores, también me ofrezco a dar clases online, vía skype u otra plataforma. Especialista en matemáticas, física, química y biología. 12 €/h. Ofertas a grupos. 687 588 323 CANT I PARLA ONLINE Sessions online: Tècnica vocal. Respiració. Preparació de repertoris i audicions: rock, pop, jazz. Patologies vocals i trastorns de la parla. Oratoria i parla en públic. 622 166 771 CLASES INGLÉS ONLINE NIÑOS Clase gratuita de prueba. Profesora nativa inglesa especializada en enseñanza a niños y adolescentes. Ayuda con deberes, preparación de exámenes, mejora habla y escritura. Resultados garantizados. www. englishonlinemenorca.com 608 690 896
CURSO INGLES PROFESIONAL Curso online de inglés para los profesionales del mundo de la hostelería. Oferta precio curso completo 6 semanas: 90€ Más info en: www.englishonlinemenorca.com/professional 608 690 896 CLASES Profesora titulada, con experiencia. Da clases de catalán para preparar las pruebas oficiales A1, A2, B1 y B2: particulares y en grupos pequeños, en Maó. Para puntuar en bolsas de trabajo. whatsApp. 618 118 029 REPASO VIA WHATSAPP Profesora se ofrece para dar clases de repaso de primaria, secundaria, pruebas oficiales así como correcciones ortográficas a través de whatsApp. 618 118 029 - 971 360 003 REPASO Profesora autónoma, con experiencia, se ofrece para dar clases de repaso en Mahón. Primaria y secundaria, también de inglés. Tanto individuales como en grupos reducidos. whatsApp. 618 118 029 - 971 360 003 CLASES DE REPASO. Técnicas de estudio y canguros. Chica de 23 años. Graduada en Educación Primaria y con master de psicomotricidad y neurociencias. Imparto clases desde primaria a bachillerato, experiencia previa desde hace 3 años. Materias: lengua castellana, catalana, inglés, alemán ( ESO), ciencias sociales, naturales y biología, matemáticas ( hasta segundo de ESO). Preferentemente Mahón y alrededores. Sala de estudio propia o domicilio. 699153674 LENGUAJE MUSICAL Doy clases de lenguaje musical a nivel principiante/ intermedio. Estoy estudiando el grado superior de interpretación jazz en Musikene, por lo que también puedo preparar de cara a pruebas de acceso. 689 547 860
#juntshoaconseguirem
29
ANUNCIOS CLASIFICADOS DE MENORCA
BATERÍA EN MENORCA Alumno del grado superior de Batería Jazz en Musikene. Años de experiencia dando clase, tanto a nivel práctico como teórico. Las clases se adaptan a tus necesidades, teniendo en cuenta tu nivel, tus objetivos, disponibilidad, etc. Mi local está en Sant Lluís pero si tienes batería en casa me desplazo sin problemas. 689 547 860 REPÀS DE PARIMÀRIA I ESO Mestra amb experiència s'ofereix per a impartir classes de repàs de totes les assignatures de Primària. A ESO s'ofereixen classes de Llegües: Català, Castellà i Anglès. Zona Alaior. 10€/h 628 897 990 FRANCÉS Clases particulares por profesora bilingüe con titulación superior y habiendo vivido en Francia. Para principiantes o trabajos específicos. Conversación todos los niveles. Gran experiencia. Mahón y alrededores. 639 952 675 REPASO EN VERANO Soy estudiante universitaria de Estudios Literarios y Filología, tengo experiencia, me implico y me preocupo por las necesidades particulares de cada alumno. Hago las clases lo más dinámicas posibles para que el/la alumno se sienta a gusto y vea las clases de la manera más positiva posible. Imparto clases: Primaria: todas las materias. ESO y bachillerato: lengua y literatura castellana/catalana, filosofía, historia, inglés, historia del arte. 684 314 904 CATALÀ Mestra en possessió del títol de català C2 s'ofereix per a impartir classes i preparació d'exàmens de català A1, A2, B1, B2 i C1. 10 €/hora. Zona Alaior. 628 897 990 REPASO Profesora se ofrece para dar clases de repaso a través de whatsApp. 618 118 029 - 971 360 003
30
MAIG’20 JO
ANIMALES
INCUBADORA Con volteo automático. Capacidad para 180 huevos de codorniz. Más información por whatsApp. 649 477 956
Queda totalmente prohibido anunciar la venta de mascotas debido a la ley de protección para la venta de perros y gatos logrando así el máximo nivel de protección y bienestar de los animales de compañía a través de medidas como el fomento de la tenencia responsable, la lucha contra el abandono y el fomento de la adopción. ¡Gracias!
DISPONIBLE YACO PAPILLERO Con toda la documentación en regla, cites, sexaje incluido. 649 477 956
REGALO GATITOS Muy bonitos. En Mahón. 651 781 927
¿QUE DEBO HACER PARA INSERTAR UN ANUNCIO?
SILLA MENORQUINA Como nueva. Muy poco uso, fabricada en julio del 2019. 1100€. 676 894 960 PASEOS DE MASCOTAS Si necesitas una persona que pasee a tu perro mientras trabajas, estudias o tienes que salir, no tienes más que contactar conmigo. Me desplazo a: Mahón, Es Castell, Sant Lluís, Sant Climent. 7€. 665 511 101 ADIESTRADOR CANINO Adiestramiento cívico, obediencia básica, educación y modificación de conductas. Asesoramiento y práctica. Plan personalizado. Profesional acreditado por ANACP. Consulte sin compromiso. Tel. 649354072 649 354 072 INCUBADORA Masalles, en buenas condiciones. Volteo automático, buenos resultados. 649 477 956 AGAPORNIS PAPILLEROS Disponibles agapornis papilleros. 649 477 956 REGALO 2 BURROS Juntos o por separado. Buen caracter. 639 420 540
COMERÇ LOCAL!
PARA PÁJAROS Vendo varias jaulas de 1 metro, 25€ cada una. Voladeros de 3 metros, 45€ cada uno. Bebedoras, comederos y separadores incluidos. Negociable. 662 213 159
¿QUE DEBO HACER PARA INSERTAR UN ANUNCIO CLASIFICADO EN LA ÚTIL? Existe la posibilidad de insertar los clasificados de varias formas. Una de ellas, y la más sencilla, es a través de nuestra página web, desde donde tiene la posibiliad de insertar un clasificado gratis cada mes, añadir hasta 7 fotos y gestionarlo con total facilidad. También existe la posibilidad de personarse en nuestras oficinas de Mahón, c/ Deyà, 2 de lunes a viernes en horario de 9 a 13 h o mandarnos un mail a: util@revistautil.com
www.revistautil.com #yomequedoencasa #todosaldrabien
BAV
CONCURS LITERARI FICCIONS
www.ficcions.cat
9 ALUMNES DE MENORCA ARRIBEN A LA FINAL DEL CONCURS "AMIC-FICCIONS" UN TOTAL DE 127 ALUMNES DE 9 CENTRES EDUCATIUS DE L’ILLA HAN PARTICIPAT A AMIC-FICCIONS La dotzena edició del concurs literari AMIC-Ficcions ha presentat ja el seu llistat de finalistes. De les més de 1.500 històries publicades durant el termini del concurs, el jurat, format per persones vinculades al món literari i de l’educació, ha seleccionat 6 relats de 9 joves de Menorca, d’entre els 127 alumnes de 9 centres educatius que s’han presentat en aquest territori. En total, s’han seleccionat 172 grups finalistes: 109 de Catalunya i Catalunya Nord (155 joves), 34 del País Valencià (59 nois i noies), 22 de les Illes Balears (27 alumnes), 5 grups de la Franja de Ponent (6 alumnes) i 2 d’Andorra (5 joves). En total, s’han seleccionat 172 grups finalistes: 109 de Catalunya i Catalunya Nord (155 joves), 34 del País Valencià (59 nois i noies), 22 de les Illes Balears (27 alumnes), 5 grups de la Franja de Ponent (6 alumnes) i 2 d’Andorra (5 joves). Aquesta activitat de foment de l’escriptura i la lectura en català entre els joves a través de la xarxa torna a comptar amb el suport de la Fundació Carulla i la Direcció General de Política Lingüística del Govern de les Illes Balears. Els lliuraments de premis està previst que es realitzin
durant el mes de juny, però encara falta determinar el format d’aquests actes. A partir de com evolucioni la crisi sanitària del coronavirus i el pla estatal de transició cap a la normalitat, l’organització d’AMIC-Ficcions definirà definitivament quan i com es desenvoluparan els respectius actes de lliuraments de premis. Enguany, el premi per a la millor història serà un iPhone o una Play Station per a cada membre del grup guanyador, i la segona millor història es guardonarà amb un smartphone també per a cada integrant de l’equip. Els premis territorials, per a les millors històries de cada vegueria, rebran un smartphone o uns auriculars sense fil. Per últim, es premiarà al professor/a més motivador/a de cada territori, que serà guardonat amb una estada de 2 dies per a 2 persones amb sopars i/o esmorzars inclosos. Llistat de finalistes de Menorca Mauro, del Col·legi Sant Josep de Maó. Ana Mari Egea, Consolació de Ciutadella. Aina Riudavets, Sant Francesc d’Assís de Ferreries. Eladio, de l’IES Mª Àngels Cardona de Ciutadella. LITE, de l’IES Maria Àngels Cardona de Ciutadella. ele889, Salesians Ciutadella – Calós de Ciutadella.
#juntshoaconseguirem
31
#CONTRACTAARTISTALOCAL
Paolo Scarpa i Icar Toset
#CONTRACTAARTISTALOCAL Degut a la tremenda repercusió que aquest confinament té i tindrà en el sector dels serveis al qual pertanyem, els artistes de diferents disciplines de Menorca, hem creat la campanya #CONTRACTAARTISTALOCAL amb unes semarretes que els artistes, de manera individual i voluntaria, poden vendre a la seva xarxa de contactes per mirar de poder entrar algo de doblers, a la vegada que difonem aquest missatge que tanta falta farà. #Contracta artistalocal Pretén no només ser una crida als programadors habituals sinó convidar a conscienciar la creació de nous espais on l'art pugui ser expressat, i cotitzat per tant, pels artistes locals.
32
MAIG’20 JO
COMERÇ LOCAL!
Demana ja la teva camiseta i dóna suport al teu artista de proximitat. Participa d'aquesta campanya com a mesura per a promoure la cultura i la tasca que fan molts artistes en aquests temps de confinament. T'enviarem una camiseta xula i solidària només per 14 €/unitat (+enviament). Aquesta és una campanya creada per Paolo Scarpa i Icar Toset. Más info a:
B/icar.toset B/paoloscarpa71 #contractaartistalocal #employlocalartist
DESCONFINAMENT
ESPECIAL COVID-19
Ens hen sortirem més rapidament L’economista Guiem López Casasnovas considera que serà més fàcil de refer-se que de la crisis de l'any 2008 Unitat política per fer front a la situació econòmica derivada de l’actual crisi sanitària. És la recepta de l’economista Guiem López Casasnovas, qui critica l’interès dels partits per intentar treure rèdit polític de l’actual escenari. En una entrevista a IB3 Ràdio, Casasnovas manté que la situació sanitària està en mans d’experts i confia que el resultat serà satisfactori. Més dubtes té en l’àmbit econòmic per la voluntat dels partits d’aprofitar-se’n. Per això creu que un ampli consens seria beneficiós per a tots. Defensa que l’actual crisi no té res a veure amb la del 2008. L’explicació en paraules de l’economista menorquí és que aleshores hi havia una manca de demanda mentre que ara el que hi ha és una aturada obligada de l’oferta. Però sosté que la demanda existeix i que, una vegada es torni a posar en marxa l’economia, els ciutadans tornaran a consumir i produir com abans. Pel que fa al turisme, Casasnovas reconeix que haurà d’adaptar-se al nou context i acabar amb
el model ‘depredador’ que ha existit fins el moment. Per altre bande, segons ASCOME la crisi de la Covid-19 obligarà el petit comerç a posar en marxa polítiques de contenció de la despesa, que afectaran, també, la contractació de personal. Una mena d’economia de guerra que obligarà els botiguers a apostar per fórmules imaginatives però que tendrà, inevitablement, un cost social i laboral. És una de les conclusions de la tercera videotertúlia organitzada per l’Ateneu de Maó, amb la participació del president d’Ascome, Vicente Cajuso, i de l’investigador de la Universitat de Navarra, Pedro Mir. Tot i aquesta anàlisi, Mir creu que el petit comerç té ara al davant l’oportunitat de desenvolupar estratègies per mimar i retenir el client, fomentar el consum de producte local, generar experiència en la botiga, i fomentar l’associacionisme. ASCOME creu que és el moment d’apostar per les xarxes socials i Internet, a través d’experiències com la plataforma comercial en línia Xuroa. com, a la qual s’han afegit ja 57 comerços. Recomana, sobretot,no perdre la il·lusió.
#juntshoaconseguirem
33
NANI RIUDAVETS JÜNGERMANN
LEGAL
Abogada | nani@grupmo.es
MODIFICACIÓN DE MEDIDAS DEFINITIVAS GRUPMÔ Las medidas establecidas en una sentencia de divorcio se pueden modificar, siempre y cuando se hayan visto alteradas sustancialmente las circunstancias económicas y/o personales que se tuvieron en cuenta en el momento de emitirse la sentencia, o cuando así lo aconsejen las nuevas necesidades de los hijos. Es posible que, con el transcurso del tiempo, la situación económica o personal de uno de los dos cónyuges cambie (disminución de ingresos económicos, traslado de domicilio, nuevo matrimonio, nacimiento de nuevos hijos, etc.), lo que permitiría solicitar la modificación de las medidas, en lo relativo a la cuantía de la pen-
34
MAIG’20 JO
COMERÇ LOCAL!
sión de alimentos, el régimen de visitas, el tipo de custodia, ... Ahora bien, esta modificación de circunstancias debe reunir una serie de requisitos: deben ser esenciales y sustanciales, estables -y no puntuales-, imprevistas o imprevisibles, y no buscadas o provocadas voluntariamente. La petición de modificación de las medidas establecidas en la sentencia de divorcio, puede ser de mutuo acuerdo o bien contenciosa. Evidentemente cada caso es distinto, por lo que deberán analizarse detalladamente las circunstancias de cada caso concreto.
BUSCA, ENCUENTRA, LLAMA Y COME
TAKE AWAY
#juntshoaconseguirem
35
EL CONVIDAT
Recordar a Santiago Pons Quintana Amb el decés de Santiago Pons Quintana succeït el passat 5 de març de 2020, Alaior perdia una de les persones que, per diferents aspectes, ha destacat a Alaior entre mitjan segle XX i principi del segle XXI. Com s’ha dit, Santiago Pons Quintana va ser una persona feta a si mateixa, treballant de valent des de molt jove en la creació i consolidació d’una empresa dedicada a la fabricació del calçat. El seu dinamisme no es va limitar al treball de la fàbrica, sinó que la seva inquietud el va dur a col·laborar amb diverses institucions i entitats, tant socials, polítiques com esportives. Aquest tarannà associatiu el distingeix com una de les persones més destacades i influents d’Alaior i Menorca del darrer segle.
36
MAIG’20 JO
COMERÇ LOCAL!
En aquest context, l’actual batle d’Alaior va fer una proposta immediata als mitjans de comunicació, per la qual afirmava que demanaria en el primer ple que l’actual nom del carrer de Baixamar sigui canviat pel de carrer Santiago Pons Quintana. Alhora, el Cercle d’Economia de Menorca, PIME-Menorca, CAEB Menorca i la Cambra de Comerç de Menorca proposaven declarar a Santiago Pons Quintana Fill Il·lustre d’Alaior. Per la seva part, el Centre d’Estudis Locals d’Alaior va presentar un informe amb diferents arguments i una proposta a l’Ajuntament d’Alaior perquè es tengui present a l’hora de prendre una decisió. En primer lloc, i atenent a la normativa vigent, el nou nom de la via urbana que sorgeixi de
MIQUEL À. MARQUÉS Centre d’Estudis Locals d’Alaior miquelmarques@telefonica.net
la proposta ha de ser justificat per un informe del Servei de Normalització Lingüística de l'Ajuntament d'Alaior, amb l’assessorament de la Universitat de les Illes Balears, a més d’altres aportacions científiques. Es demana que es doni preferència, com també indica la normativa vigent, a la toponímia popular tradicional i als elements culturals autòctons. Per la qual cosa, convé conservar el topònim del carrer de Baixamar, pel fet que s’ha de donar preferència a la toponímia popular tradicional, tenint en compte el coneixement documental que es té respecte de l’origen i ús d’aquest nom de carrer. En el cas que l’Ajuntament d’Alaior es decanti per l’opció de donar nom a un carrer, i que no sigui un carrer nou sense retolar, el Centre d’Estudis Locals d’Alaior va fer arribar a l’ajuntament dues propostes per retolar un carrer que inclogui el nom de Santiago Pons Quintana: Carrer de Baixamar, dedicat a Santiago Pons Quintana. 1929-2020. Industrial i activista social. Carrer des Forn, dedicat a Santiago Pons Quintana. 1929-2020. Industrial i activista social. En el cas que s’optés pel carrer de Baixamar, i ja que actualment és un carrer dedicat a Sant Antoni, es proposa que la dedicatòria sigui atorgada al carrer de s’Androna, per no perdre un element cultural històric alaiorenc. En definitiva, quant a la proposta de quatre entitats que proposen declarar Fill Il·lustre a Santiago Pons Quintana, els grups polítics alaiorencs hauran de plantejar-se la conveniència de dur endavant ambdues propostes, la declaració de fill il·lustre i la dedicatòria d’un carrer, o bé optar per elegir-ne una d’elles. Sigui quina sigui la decisió, el cert és que el poble recordarà a una persona singular, dinàmica, amb personalitat, que forma part de la història industrial creant un segell de qualitat i donant a conèixer Alaior i Menorca per tot el món.
#juntshoaconseguirem
37
CRÓNICA NEGRA
A principios de este siglo, el cine asiático se hizo un hueco entre el público occidental gracias a una serie de películas que, a pesar del poco tiempo transcurrido, podrían alzarse a la categoría de clásicas, como Deseando amar (Wong Kar-Wai, 2000), Oldboy (Park Chan-wook, 2003) o Hierro 3 (Kim Ki-duk, 2004). De nuevo, gracias ahora al Oscar a la Mejor Película otorgado a Parásitos (Bong Joon-ho, 2019) -galardón nunca obtenido hasta la fecha por un filme extranjero-, parece que el cine rodado en el lejano oriente vuelve a estar de moda, como lo evidencia la amplia oferta que podemos encontrar en las actuales plataformas televisivas de pago. Tras el visionado de filmes tan interesantes como
MEMENTO (2000)
el thriller The chaser (Na Hong-jin, 2008) o la irreverente cinta de zombis One Cut of the Dead (Shinichirô Ueda, 2017), me gustaría recomendarles una de las mejores obras neo-noir que he disfrutado recientemente: Memorias de un asesino (Won Shin-yun, 2017). En ella, un justiciero asesino en serie ya retirado (recuerdan la serie de Showtime Dexter, ¿no?) intenta detener a un psicópata que se ha propuesto acabar con la vida de su hija. Sin embargo, el acuciante Alzheimer que sufre le dificultará su objetivo, teniendo que ir siempre acompañado de una grabadora de voz para no olvidar los avances en su investigación, de un modo parecido a como hacía el desmemoriado protagonista del filme de culto Memento.
Leonard Shelby (Guy Pearce) se propone encontrar al tipo que violó y asesinó a su mujer; con todo, un problema entorpece su búsqueda: padece un extraño trastorno que le impide retener recuerdos nuevos. Por ello, debe tomar numerosas notas, sacar muchas fotos e, incluso, tatuarse algunos datos con tal de seguir el hilo de su investigación. Pocas películas pueden resultar más originales que esta cinta dirigida por Christopher Nolan, más teniendo en cuenta la vorágine de versiones, remakes y refritos que padecemos por parte de la industria cinematográfica. Desde el primer momento, en
38
MAIG’20 JO
COMERÇ LOCAL!
JOSÉ A. LUQUE Crític de cinema jeremyspeak@hotmail.com
que una foto tomada con una polaroid pasa de estar revelada a quedarse en blanco, el público advierte la que se avecina: las escenas están ordenadas cronológicamente, pero en su sentido inverso. De este modo, la cinta da una vuelta de tuerca al motivo recurrente en el cine negro del personaje amnésico, puesto que, al “avanzar” desde su desenlace hasta el principio, el espectador se halla en la misma tesitura que el protagonista: no sabe en quién confiar, puesto que todos los personajes parecen tener una doble cara, incluso en el caso de Shelby, que llega a manipular las notas que le sirven de recuerdos. De cualquier forma, a diferencia de lo que uno imagina al comienzo, no se trata de una obra incomprensible, sino de una pieza ingeniosa e inteligente que mantiene al público en una situación expectante hasta desembocar en su supuesto inicio/final que, tal vez, requiera un siguiente visionado para acabar de comprenderla y disfrutarla en toda su complejidad. A pesar de que la película no obtuvo ninguna de las dos estatuillas a las que estaba nominada —mejor guión original y mejor montaje—, no cabe duda de que, en poco tiempo, se ha acabado convirtiendo en una pieza de culto que ha consagrado a su realizador como uno de los más prometedores de todo el panorama cinematográfico actual.
Si desea leer íntegramente esta reseña, la encontrará en el libro Diccionario de películas: El cine negro (T&B Editores, 2016), escrito por José Antonio Luque Carreras.
#juntshoaconseguirem
39
MONICA ROIG BALLESTÉ
TECNOLOGÍA
www.socialchef.es Social Chef
CON TUS CLIENTES MEJOR WHATSAPP BUSINESS La duración del confinamiento ha provocado un cambio en los hábitos de consumo que, aunque ha sido forzado por las circunstancias, es bastante probable que deje huella en el futuro, especialmente en lo relativo a las compras online. Desde hace un tiempo la relación de las marcas con sus clientes se ha ido extendiendo a través de diferentes canales, combinando medios presenciales y online. Uno de los canales que utilizan cada vez más negocios con sus clientes es la aplicación de mensajería whatsApp, que cuenta ya con más de 1.500 millones de usuarios activos en el mundo. Esta plataforma permite a las empresas comunicarse con sus clientes de una forma más cercana y personalizada, pero sin dejar de ser profesional. Les permite enviar múltiples formatos de contenido, como texto, enlaces, fotos y videos, y segmentar a los clientes en grupos según sus características o intereses. Sin embargo, algunas empresas no saben que existe una versión creada expresamente para los negocios: whatsApp Business. WhatsApp Business es una aplicación que permite a las pequeñas y medianas empresas tener una presencia comercial en whatsApp, comunicarse con sus clientes de una forma efectiva y a la vez, acercarles sus productos. Por tanto, es una herramienta que, bien utilizada, puede ayudar a aumentar las ventas. Si para tu negocio utilizas una cuenta de whatsApp Business dispondrás de un perfil de em-
40
MAIG’20 JO
COMERÇ LOCAL!
presa con funcionalidades específicas, como incluir una descripción del negocio, indicar un correo electrónico de contacto o un enlace a tu página web. También podrás organizar y responder ágilmente a los mensajes con respuestas rápidas a preguntas frecuentes o usar mensajes automatizados fuera del horario comercial. Además, se puede acceder a las estadísticas más importantes para conocer cuántos mensajes se entregaron, los que se enviaron o los que fueron vistos por los usuarios. Una de las últimas funcionalidades en aparecer es el catálogo de productos, un servicio que permite a las empresas poner algunos artículos a disposición de los usuarios para que puedan consultarlos e incluso comprarlos a través de whatsApp. Un escaparate online que no solo permite al cliente conocer las características y precio de los productos, sino también comprarlos directamente. De esta forma, tu pequeño negocio puede usar whatsApp Business como un canal de atención al cliente, pero también como plataforma para lanzar ofertas o las últimas novedades a grupos de distribución e incluso como canal de compras, usando un enlace a alguna pasarela de pago externa. Los consumidores siguen utilizando la versión común dewhatsApp, pero las empresas pueden aprovechar las ventajas y activar esta herramienta para hacer crecer su negocio. ¿Estás preparado?
#juntshoaconseguirem
41
MENORQUINES VIAJEROS | VIATGES SANT LLUÍS
NURIA GÓMEZ
LISBOA Hoy con mucha ilusión voy a explicaros nuestro viaje a Lisboa, una ciudad perfecta para una escapada si te apetece solo para desconectar un poco… Se puede visitar perfectamente en tres o cuatro días y lo que si os digo es que es una ciudad preciosa y que vale la pena visitarla aunque lo que si os aconsejo es llevar un buen calzado y cómodo ya que sus calles adoquinadas y con muchas cuestas, hacen que necesites un calzado seguro. Gundi, de Viajes San Luis, como siempre nos organizó todo el viaje incluyendo el hotel. Mi marido y yo visitamos Lisboa a principios de Diciembre y llegamos en coche en una de las paradas que incluía nuestro viaje visitando otros lugares como Andalucía y Extremadura desde donde fue muy fácil llegar a Portugal. Cuando llegamos a Lisboa ya nos alegró muchísimo ver que estaban todas las calles y plazas decoradas con adornos navideños con un gusto exquisito en la decoración y alumbrado así que la primera impresión ya fue muy positiva. Nos alojamos en un hotelito en el Barrio Alto muy cerca de la Plaza de la Misericordia en pleno centro de la ciudad. La verdad es que en Lisboa hay mucho por ver… como monumentos históricos muy importantes, mu-
42
MAIG’20 JO
COMERÇ LOCAL!
seos, iglesias… pero nosotros optamos por pasearnos por sus barrios y palpar la cultura y como viven sus gentes desde sus calles sin estresarnos por visitar una cosa u otra…. Lo primero fue coger dos asientos en el tranvía nº28. Es un tranvía antiguo muy bonito y que te da un paseo por toda la parte antigua de la ciudad y que te guía por los pintorescos barrios como el de Alfama y Chiado formados por callecitas estrechas. Desde el mirador de Santa Lucia tienes las mejores vistas del barrio de Alfama. También visitamos la Torre de Belem y la Plaza del Comercio desde donde se realizaba el comercio de las mercancías llegadas en barco y la comercialización de uno de los productos más característicos de Lisboa: El bacalao que lo puedes encontrar en todas las cartas de los restaurantes y está exquisito. Paseando por Lisboa descubres en sus callejuelas tiendas y pequeños bares y restaurantes, con una decoración tan bonita que entrarías en todos!¡Después de los tres días nos prometimos que volveremos! Es una ciudad que de verdad vale la pena. Ah! Y no te puedes ir de allí sin probar sus famosos pasteles de belem: pequeños pastelitos de hojaldre rellenos de crema. ¡Espectaculares!
MERCADONA DONA 1.000 QUILOS DE PRODUCTES DE NETEJA PERSONAL I DE LA LLAR A L’AJUNTAMENT DE MAÓ lears amb les quals col·labora habitualment, i ha implementat noves mesures que garanteixen tant la seguretat de les persones.
Mercadona ha lliurat una tona de productes de neteja personal i de la llar com bolquers, gel de dutxa, lleixiu o rentavaixella a mà a l'Ajuntament de Maó a través de l'àrea de Serveis Socials, fruit de l'estreta col·laboració que mantenen. L’objectiu de la iniciativa de la companyia és reforçar el seu Model Responsable durant la situació excepcional que viu el país ocasionada per la Covid-19. La companyia també ha reforçat el seu procés de donacions amb les entitats socials de les Illes Ba-
“La companyia, en el seu ferm compromís d'estar al costat dels col·lectius més desfavorits, intensifica la seva col·laboració amb els bancs d'aliments i menjadors socials d'Illes Balears. La situació d'excepcionalitat que estem vivint és molt canviant i requereix per part nostra agilitat en les nostres decisions i plantejaments, amb un únic objectiu: fer el que faci falta per a donar resposta a les necessitats de les persones més vulnerables en aquesta situació d'extraordinària complexa que estem vivint”. D’altra banda, l’alcalde de Maó, Hector Pons, agraeix la labor de la companyia per “la col·laboració que tots els anys aporta Mercadona, que redundarà entre els col·lectius o persones més necessitades de Maó, i que, enguany ha estat doblegada per a poder continua atenent les necessitats de les persones més vulnerables del nostre municipi”.
#juntshoaconseguirem
43
MUSICS DE CANOSTRA
TATO RABASA Músicos y Eventos | Tararó S.L
ISAAC MASCARÓ Músico, director, arreglista, innovador. Para algunos, un showman. Es Mercadal, 1978 Los momentos de incertidumbre en los que vivimos estos días necesitan de un soplo de aire fresco que nos ayude a valorar y apreciar lo que nos rodea y a recordar qué es Menorca en cuanto a su identidad, cultura y evolución de sus tradiciones. Hoy vamos a hablar con alguien que con su carisma revolucionó en su día esos conceptos dándoles una nueva forma, todo ello con la música como herramienta... Cuando decidiste volver a vivir a la isla, ¿imaginabas que harías todo lo que llevas hecho hasta ahora? La verdad es que muchos de los proyectos que he conseguido realizar eran ideas o sueños que llevaba conmigo desde pequeño, desde la popular samba hasta los macroconciertos que hemos ido realizando en las últimas casi dos décadas. La Banda des Migjorn resulta una fórmula indispensable de nuestros veranos... ¿hay Banda para rato? La Banda des Migjorn tiene más de 120 años de historia de manera ininterrumpida. De hecho es la banda más antigua de Menorca, estoy seguro de que todavía le quedan muchos años por delante… Explícanos cómo surgió la idea de la samba después de los jaleos. Es evidente que durante el jaleo los protagonistas indiscutibles son los caballos y los caixers, y los músicos están en un segundo plano. Tenia 9 años cuando toqué mis primeros jaleos con la Banda Nura y siempre tuve la sensación de que, al acabar el jaleo, la gente nos pedía más. De ahí la necesidad de crear este espectáculo junto con mi hermano Óscar, percusionista de la Banda. Habéis conseguido hacer evolucionar la tradición en las fiestas patronales de varios municipios, ¿Cuál es tu valoración al respecto? Sabemos que la Banda des Migjorn, con su samba final, ha estado ofreciendo algo distinto, nuevo,
44
MAIG’20 JO
COMERÇ LOCAL!
al público al finalizar los jaleos y sin eso un joven que ahora tenga más de 20 años seguramente no conciba los jaleos de ciertos municipios y puede que no se hayan leído mucho el programa de fiestas pero saben que falta algo más que les emociona, y por eso lo recuerdan bien y desean revivirlo, ese sentimiento esta ahí. Desde el montaje de los Blues Brothers no ha habido verano sin un espectáculo vuestro... ¿con cuál te quedas? Cada proyecto ha sido especial y diferente: Grease, Mecano, Conan el bárbaro, Star Wars... Es muy difícil quedarse con uno, es como si a un padre le pides que elija a uno de sus hijos. Los primeros fueron especiales porque supusieron una ruptura con el concierto de banda tradicional. Un espectáculo de este tipo lo planteé como un 50% música y el otro 50% puesta en escena (iluminación, sonorización, coreografías, banda de rock…) ¿Cómo fue la experiencia del montaje de Queen del año pasado, dísteis una nueva dimensión a vuestros montajes? El macroconcierto de Queen supuso no sólo un reto a nivel musical sino también a nivel logístico, de infraestructuras y de organización sin precedentes en la isla. Tuve sentimientos encontrados, porque a pesar de ser un sueño, organizar un espectáculo que congregara a más de 9.000 personas, con todo lo que ello conlleva, fue realmente muy complicado. Aunque la evidencia nos dice que todos los eventos grandes tendrán que esperar, dinos ¿qué planes de futuro tienes por delante?. Nuestro proyecto de este verano era llevar el macroconcierto de Queen al gran recinto de Son Fusteret, en Mallorca. Evidentemente, por la situación actual, a pesar de tenerlo ya todo en marcha, este verano ya no será posible. Cuando la situación se normalice, el siguiente reto será poder llevar alguno de nuestros espectáculos fuera de la isla.
#juntshoaconseguirem
45
MAYO 2020
FARMACIES DE GUARDIA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
46
MAÓ
CIUTADELLA
ALTRES POBLACIONS
ESCUDERO Camí d’es Castell, 9 CARDONA VIDAL J. A Clavé, 82 RIERA TRIAY Sant Manuel, 68 ISABEL FELIX Camí d’es Castell, 259 FÉLIX NICOLÁS Sa Ravaleta, 5 GRANDÍO GARCÍA Vives Llull, 16 RIERA TRIAY Sant Manuel, 68 BARCA RIBAS C/Ciutadella, 116 ESCUDERO Camí d’es Castell, 9 VICTORY Moll de Llevant, 41 BARRAU MARTINEZ Dr. Orfila, 28 CARDONA VIDAL J. A Clavé, 82 ESCUDERO Camí d’es Castell, 9 VICTORY Moll de Llevant, 41 FÉLIX NICOLÁS Sa Ravaleta, 5 ISABEL FELIX Camí d’es Castell, 259 BARCA RIBAS C/Ciutadella, 116 GRANDÍO GARCÍA Vives Llull, 16 LANDINO PONS Dr. Orfila, 4 ISABEL FELIX Camí d’es Castell, 259 VICTORY Moll de Llevant, 41 BARCA RIBAS C/Ciutadella, 116 FÉLIX NICOLÁS Sa Ravaleta, 5 BARRAU MARTINEZ Dr. Orfila, 28 CARDONA VIDAL J. A Clavé, 82 ESCUDERO Camí d’es Castell, 9 ISABEL FELIX Camí d’es Castell, 259 BARRAU MARTINEZ Dr. Orfila, 28 FÉLIX NICOLÁS Sa Ravaleta, 5 GRANDÍO GARCÍA Vives Llull, 16 CARDONA VIDAL J. A Clavé, 82
MARTÍ SUREDA Plaça des Pins, 20 CASTANY NIUBO Tres Alqueries, 6 MARCH BALLE Pl. Jaume II, 5 MOLL CARRETERO Eivissa, 50 MARTÍ SUREDA Plaça des Pins, 20 PLAÇA NOVA Plaça Nova, 2 OLEO FORCADES Federico Pareja, 52 MOLL CARRETERO Eivissa, 50 LÓPEZ FONT Jerònia Alzina, 5 CASTANY NIUBO Tres Alqueries, 6 MARCH BALLE Pl. Jaume II, 5 CAVALLER Pl. Catedral, 7 MARTÍ SUREDA Plaça des Pins, 20 PLAÇA NOVA Plaça Nova, 2 OLEO FORCADES Federico Pareja, 52 MOLL CARRETERO Eivissa, 50 LÓPEZ FONT Jerònia Alzina, 5 CASTANY NIUBO Tres Alqueries, 6 MARCH BALLE Pl. Jaume II, 5 CAVALLER Pl. Catedral, 7 MARTÍ SUREDA Plaça des Pins, 20 PLAÇA NOVA Plaça Nova, 2 MARCH BALLE Pl. Jaume II, 5 MOLL CARRETERO Eivissa, 50 LÓPEZ FONT Jerònia Alzina, 5 CASTANY NIUBO Tres Alqueries, 6 MARCH BALLE Pl. Jaume II, 5 CAVALLER Pl. Catedral, 7 MARTÍ SUREDA Plaça des Pins, 20 PLAÇA NOVA Plaça Nova, 2 MARCH BALLE Pl. Jaume II, 5
MASCARÓ CAULES Porrassar Vell, 2 - Alaior MOLL MERCADAL Major, 179 - Es Migjorn FLORIT ORFILA Rosari, 54 - Fornells MASCARÓ CAULES Porrassar Vell, 2 - Alaior MTNEZ RIUDAVETS Enimg, 22 - Mercadal VIVÓ MERCADAL Pare Huguet, 17 - Ferreries CASTELL CASTELL Major, 7 - Alaior MOLL MERCADAL Major, 179 - Es Migjorn MASCARÓ CAULES Porrassar Vell, 2 - Alaior MTNEZ RIUDAVETS Enimg, 22 - Mercadal VIVÓ MERCADAL Pare Huguet, 17 - Ferreries CASTELL CASTELL Major, 7 - Alaior MOLL MERCADAL Major, 179 - Es Migjorn FLORIT ORFILA Rosari, 54 - Fornells MASCARÓ CAULES Porrassar Vell, 2 - Alaior MTNEZ RIUDAVETS Enimg, 22 - Mercadal VIVÓ MERCADAL Pare Huguet, 17 - Ferreries CASTELL CASTELL Major, 7 - Alaior MOLL MERCADAL Major, 179 - Es Migjorn MASCARÓ CAULES Porrassar Vell, 2 - Alaior MTNEZ RIUDAVETS Enimg, 22 - Mercadal VIVÓ MERCADAL Pare Huguet, 17 - Ferreries CASTELL CASTELL Major, 7 - Alaior MOLL MERCADAL Major, 179 - Es Migjorn FLORIT ORFILA Rosari, 54 - Fornells MASCARÓ CAULES Porrassar Vell, 2 - Alaior MTNEZ RIUDAVETS Enimg, 22 - Mercadal VIVÓ MERCADAL Pare Huguet, 17 - Ferreries CASTELL CASTELL Major, 7 - Alaior MOLL MERCADAL Major, 179 - Es Migjorn MASCARÓ CAULES Porrassar Vell, 2 - Alaior
MAIG’20 JO
COMERÇ LOCAL!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
DESCONFINAMIENTO
ESPECIAL COVID-19
ACTIVIDADES PERMITIDAS EN LA FASE 1 PERSONAL: Contacto social en grupos reducidos (10pax) para personas no vulnerables ni con patologías previas. Se permitirán las visitas y reuniones entre familiares y amigos que vivan en una misma provincia. TRASLADOS: En vehículos privados, personas del mismo domicilio que podrían ir juntos. VELATORIOS Y CULTO RELIGIOSO: Limitación del aforo a 1/3: Número limitado de familiares, con protocolos de distancia física y seguridad. SERVICIOS SOCIALES: Atención prioritaria a colectivos más desfavorecidos, a las personas con discapacidad, las terapias de atención temprana, ocupacionales, rehabilitación y psicosociales. Atención domiciliaria y seguimiento continuo a personas mayores que no vivan en residencias. COMERCIO MINORISTA Y SERVICIOS: Apertura generalizada de establecimientos comerciales que no tengan carácter de centro o comercial. Aforo limitado al 30%. Distancia mínima de 2m entre clientes. Horario preferente para personas mayores de 65 años. Actividad de los mercadillos en la vía pública, con condiciones de distanciamiento entre puestos, y delimitación del aforo del mercado ambulante. Limitación inicial al 25% de los puestos habituales o aumento de superficie para asegurar distancias. RESTAURANTES Y CAFETERIAS: Apertura de terrazas con el 50 % de mesas permitidas anteriormente y con un incremento proporcional de espacio peatonal en el mismo tramo de la vía pública. HOTELES Y ALOJAMIENTOS: Apertura sin zonas comunes y restricción en zona de comedor.
AGRICULTURA: Apertura de actividades agroalimentario y pesquero que mantenían restriccions, actividades comerciales agrícolas y ganaderas según las reglas de comercio minorista. CULTURA Y OCIO: Actos y espectáculos culturales de menos de 30 personas en lugares cerrados (con 1/3 de aforo). Actos y espectáculos culturales al aire libre de menos de 200 personas (sentados y manteniendo la distancia). MUSEOS: Solo 1/3 de aforo con control de aglomeraciones en salas. Bibliotecas (préstamo y lectura con limitación de aforo). DEPORTE PROFESIONAL: Apertura de centros de alto rendimiento con medidas de higiene y protección reforzadas y, si es posible, turnos. Entrenamiento medio en ligas profesionales. DEPORTE NO PROFESIONAL: Instalaciones deportivas al aire libre sin público (para deportes sin contacto como atletismo, tenis) Actividades deportivas individuales con previa cita en centros deportivos que no impliquen contacto físico ni uso de vestuarios. MOVILIDAD URBANA Y INTERURBANA: Transporte público servicios del 80 - 100%. MOVILIDAD TERRESTRE: De media y larga distancia ,condiciones actuales (limitación servicios al 30%). Limitación de ocupación al 50% de los autobuses. TRANSPORTE MARITIMO: Se mantienen las condiciones actuales .Ocupación del 50% en butaca o separación de butacas a más de 2 metros. Ocupación del 100% en camarotes siempre que sean ocupados por personas que residan en el mismo domicilio.
#juntshoaconseguirem
47