Ed. 21 Abril - Mayo 2016
ISSN 2322-9322
R e v i s t a
ADA: volando a destinos de turismo corporativo
Desfile de Yipaos, orgullo cuyabro para el mundo Marcela Aristizábal, una mujer empoderada de “berraquera”
OTRO PLAN
4
OTRO PLAN
EDITORIAL
ADA, de la mano del turismo corporativo
C
olombia ofrece una diversidad cultural y turística sorprendente, tanto así, que cuenta con destinos que se han convertido en una plataforma para el turismo corporativo, el cual tiene como objetivo realizar acuerdos o eventos comerciales con el fin de ofrecer productos y servicios, obtener nuevos clientes o cerrar negocios. La infraestructura de los centros de convenciones y de la hotelería de algunos de los destinos ADA como Medellín, Cartagena, Cali y Barranquilla han proporcionado gran satisfacción a los visitantes que llegan desde otras ciudades del país y del extranjero con fines comerciales. Organizaciones del sector financiero, turístico, moda y salud han elegido estos destinos como escenario para llevar a cabo sus eventos nacionales e internacionales, contribuyendo así al desarrollo de la población. Destinos ADA como Bucaramanga, donde se realiza uno de los congresos nacionales más importantes del sector salud, Montería, Manizales, Apartadó, Caucasia y Armenia, se caracterizan por ser zonas con alto
potencial comercial para el país, a donde movilizamos pasajeros del sector ganadero, bananero, minero, industrial, entre otros. En general, este tipo de turismo se caracteriza por ser más estable en el año que el de ocio, una prueba de ello es que el 60% de nuestros pasajeros está constituido por viajeros corporativos. ADA se ha convertido en un aliado en la logística de transporte para las empresas, ofreciendo un programa de planes corporativos diseñado para otorgar a nuestros usuarios beneficios como pre-bloqueos de sillas, flexibilidad para realizar cambios en sus reservas sin cobro de penalidades, descuento en todas las tarifas según modalidad de pago. Adicionalmente, cuentan con asesoría personalizada para la compra de tiquetes de todas las aerolíneas y planes turísticos en destinos nacionales e internacionales, a través de nuestra agencia de viajes ADA TOURS. Por último, los invitamos a recorrer las páginas de nuestra revista donde podrán conocer más sobre los escenarios y lugares colombianos elegidos continuamente para realizar eventos, hecho que ha
logrado convertir al país en un destino reconocido por el turismo corporativo en todo el continente. Comité Editorial
Edición No. 21 Abril - Mayo 2016 ISSN 2322-9322
R e v i s t a
Presidente Jorge Agudelo
Asistente de Dirección Zulima Peláez Mosquera
Comité Editorial Lina Gaviria Vélez Leidy Correa Restrepo Johanna Uribe Matallana Cristina Herrera Murgueitio Puntual Comunicaciones
Periodista Blanca Mejía Argumedo
Coordinador Editorial Johanna Uribe Matallana Cristina Herrera Murgueitio Director Ejecutivo Francisco Montoya Uribe Subdirector Ejecutivo Carlos Montoya Uribe
Corrección de Estilo Juan Arboleda Giraldo Diseño y diagramación Beatriz Martínez Ospina Fotografía Carlos Montoya Uribe Comercialización Juan Uribe Villa Cel: 317 893 1128
Agradecimientos -Fundación Territorio Quindío -Gobernación del Quindío Foto portada: Orquideorama José Jerónimo Triana botanicomedellin.org
COMUNICACIONES
INFORMES Y COMERCIALIZACIÓN (4) 331 71 64 Medellín - Colombia directorpuntual@une.net.co Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización de Puntual Comunicaciones. La explotación y el abuso sexual de menores de edad es sancionada con pena privativa de la libertad (Ley 679 de 2001).
CONTENIDO
8
22
24 28
8 - DESTINO ADA ADA: volando a destinos de turismo corporativo 16- ADA TOURS Con ADA Tours arma tu plan de turismo ideal 18 - OTRO PLAN Desfile de Yipaos, orgullo cuyabro para el mundo 22 - DE INTERÉS Déjate guiar por estas apps 24 - PERSONAJE Marcela Aristizábal, una mujer empoderada de “berraquera”
26 - SALUD Turismo de salud: posiblilidad de muchos 28 - DESDE ADA Servicio al cliente de ADA, un área que brinda atención integral 30 - GASTRONOMÍA Orden gastronómico para tu evento corporativo 32- NOTICIAS 33- TIPS DE VUELO
DESTINO ADA
medellinconventionbureau.com
ADA: volando a destinos de turismo corporativo
Centro Internacional de Convenciones y Exposiciones Plaza Mayor - MedellĂn
8
DESTINO ADA
C
olombia se posiciona como uno de los principales destinos para realizar eventos empresariales, afirmación que se respalda porque el país ha sido sede de importantes certámenes internacionales, los cuales le permitieron mejorar su posición en la clasificación mundial como destino de congresos y convenciones, y ubicarse en el puesto 25 entre más de 100 países participantes según el informe que entregó en el año 2015 la Asociación Internacional de Congresos y Convenciones (ICCA por sus siglas en inglés), la entidad más importante del sector de turismo de reuniones. En Suramérica, según la clasificación de ICCA, los principales destinos por encima de Colombia son Brasil y Argentina, mientras que en el mundo, el listado lo encabezan Estados Unidos, Alemania y España. Según expertos, el crecimiento de Colombia como destino para congresos y convenciones está relacionado con aspectos como su gran potencial para organizar macro eventos, una mejor infraestructura de centros de convenciones, una mayor capacidad hotelera, su posición geográfica privilegiada, la riqueza turística y natural. Además, hay algo muy importante para los expertos, huéspedes y empresarios, el recurso humano, gente dinámica, amable, eficiente y que cada día se profesionaliza más. DESTINOS COLOMBIANOS TURISMO CORPORATIVO
PARA
EL
Colombia sobresale como un destino importante para el turismo corporativo. Prueba de esto es el aumento en el número de viajeros que llegaron al país en los últimos dos años, quienes a su vez señalaron que el motivo principal de su visita eran las reuniones de negocios. Si bien es cierto que las ciudades principales como Bogotá, Medellín y Cartagena cuentan con numerosos centros de convenciones que las han ubicado entre los primeros 80 destinos de la lista mundial y entre los 20 de América Latina, según la
9
DESTINO ADA clasificación mundial de la ICCA, son varios comisión para grupos entre 30 y 200 personas los escenarios disponibles para realizar todo y diversas zonas de registro. Cerca de 30.000 tipo de eventos empresariales. visitantes puede albergar este recinto en todos sus pabellones.
MEDELLÍN La capital del departamento de Antioquia ha sido galardonada por su importante transformación urbana en estos últimos años. En el año 2013 fue elegida como la ciudad más innovadora del mundo, en el marco del concurso City of the Year, que organizan The Wall Street Journal y Citigroup. Así mismo, en el año 2014, fue escogida como el mejor destino de reuniones y conferencias en Suramérica por los World Travel Awards, más conocidos como los “premios Óscar del Turismo”, que reconocen la excelencia en todos los sectores de esta industria. Medellín cuenta con espacios idóneos para la realización de eventos. Entre sus recintos vale la pena destacar el Centro Internacional de Convenciones y Exposiciones Plaza Mayor, que tiene capacidad para realizar simultáneamente varios eventos independientes en sus 21 salones y ambientes flexibles, nueve salas de
Centro de Convenciones Cartagena de Indias
10
Actualmente, Medellín dispone, según cifras de ProColombia, de cuatro centros de convenciones: Plaza Mayor, Centro de Convenciones Hotel Intercontinental, Recinto Quirama y Centro de Eventos El Tesoro -CET. Además, la ciudad cuenta con alrededor de 15 hoteles con salones y siete sitios no tradicionales para la realización de eventos empresariales, entre ellos el Jardín Botánico Joaquín Antonio Uribe, el cual cuenta con un teatro al aire libre, cuatro (4) salones donde se realizan conferencias y el orquideorama José Jerónimo Triana que tiene capacidad para 3.000 asistentes aproximadamente; el Planetario y el Parque Explora; los parques biblioteca, el Museo de Antioquia y el centro de espectáculos La Macarena, instalaciones estratégicas que sin duda han contribuido a que la segunda ciudad más importante de Colombia suba cada vez más en el ranking mundial de ciudades que sobresalen por su capacidad de organizar este tipo de eventos.
DESTINO ADA
CARTAGENA La esencia colonial de su arquitectura, sus murallas llenas de historia, sus calles de piedra y el mar Caribe que la baña, hacen de Cartagena una atracción para todas las personas que llegan a participar de congresos y eventos. Por eso, cuando se trata de encontrar el destino ideal, “La Heroica” lo tiene todo: conectividad, infraestructura, espacios únicos, profesionales capacitados y más, porque en esta ciudad convergen la originalidad, la versatilidad, el profesionalismo y la experiencia para hacer de cada evento un hecho histórico.
cccartagena.com
Según el Cartagena de Indias Convention & Visitors Bureau, la “ciudad amurallada” cuenta con 72 hoteles, 5.000 habitaciones y 8.000 camas. Así mismo, prestigiosas cadenas hoteleras han escogido a Cartagena como epicentro para la expansión de sus negocios. La ciudad cuenta con el Centro de Convenciones Cartagena de Indias (CICC) y dos hoteles con centros de convenciones, lo que representa una capacidad total de la ciudad de 10.000 personas aproximadamente. Dentro de los espacios únicos que ofrece se encuentran las plazas, murallas, baluartes, monumentos, monasterios, casas coloniales, el Castillo San Felipe de Barajas, el teatro Heredia y las playas, los cuales se convierten en escenarios mágicos donde la creatividad y la imaginación permiten un evento logísticamente perfecto en paisajes inimaginables.
CALI El atractivo de la capital vallecaucana para hacer negocios lo avalan reconocimientos como el que recibió en el año 2013 del diario británico Financial Times, que la ubicó en el puesto 10 entre las 127 ciudades de América con mejor futuro inversionista. Actualmente la infraestructura de Cali incluye más de 60 hoteles que ofrecen alrededor de 3.000 habitaciones, en tanto que su conectividad es fuerte gracias a que cada semana operan 77 vuelos internacionales y 430 frecuencias nacionales aproximadamente. Dentro de los espacios con los que cuenta la ciudad para realizar eventos empresariales sobresalen el Centro de Convenciones Alférez Real, un espacio único en la ciudad diseñado y acondicionado para la realización Hacienda El Paraíso - Cali
12
exitosa de convenciones y eventos privados y públicos, para este fin cuenta con un área cubierta de 2.700 m2 y consta de tres espacios independientes con la versatilidad para adaptarse a múltiples necesidades con aforos desde 250 hasta 4.000 asistentes. Otro recinto que sobresale en la ciudad es el Centro de Eventos Valle del Pacífico, un punto estratégico para la realización de congresos, ferias y eventos en general de pequeño, mediano y gran formato, que cuenta con un área total de 80.000 m2 (40.000 m2 construidos) y con una capacidad de aforo hasta de 14.000 personas. La Hacienda el Paraíso, es otro punto estratégico de la ciudad para la realización de eventos, es reconocida mundialmente por ser el escenario de la novela cumbre del romanticismo latinoamericano: María, de Jorge Isaacs. Ubicada a una hora de Cali en vehículo, esta hacienda puede albergar eventos de aproximadamente 300 personas.
commons.wikimedia.org
DESTINO ADA
DESTINO ADA
BARRANQUILLA La capital del Atlántico es hoy la zona del país con mayor importancia en ejecución de nuevos proyectos y crecimiento acelerado. Es un polo de desarrollo económico que ha tomado aún más fuerza desde la consolidación de nuevos tratados de libre comercio. Esta es una de las tantas razones por la cual los viajes de negocios a Barranquilla cada vez toman más fuerza. Actualmente la ciudad cuenta con más de 80 hoteles que representan más de 4.000 habitaciones. Además, con salones equipados con toda la tecnología para albergar reuniones empresariales, entre los que se destacan el Centro de Eventos Jumbo con capacidad para 2.000 personas aproximadamente, el Centro de Convenciones Gran Boulevard, el Parque Cultural del Caribe con más de 20.000 m2, ubicado en el centro histórico de la ciudad, entre otros. Además, entre Barranquilla
DESTINO ADA los lugares no tradicionales para eventos se destaca el Castillo de Salgar, ubicado en el municipio de Puerto Colombia, a 20 minutos de Barranquilla, un recinto de interés histórico que fue un fuerte español construido en 1848. Por su parte, con la próxima apertura de Puerta de Oro Centro de Eventos del Caribe, que será operado por Corferias, Barranquilla se quiere consolidar como un destino de negocios y eventos, además de lograr la integración del sector en la región del Atlántico. Este centro de eventos, con un área de 8,5 hectáreas, tendrá un complejo conformado por recinto ferial, centro de convenciones, centro internacional de negocios con torres para oficinas y locales comerciales, malecón turístico frente al río Magdalena, paseo peatonal y hotel. Con la adecuación de sitios históricos y la construcción de grandes centros de convenciones a lo largo y ancho del país, hoy por hoy Colombia es respuesta en materia de turismo de negocios. Renders Puerta de Oro Centro de Eventos del Caribe
14
DESTINO ADA
ADA TOURS
Con ADA Tours arma tu plan de turismo ideal C
rutaecoturistica.wordpress.com
olombia se consolida cada vez más como uno de los destinos turísticos más atractivos para visitantes tanto nacionales como extranjeros. Su gran variedad de climas, paisajes, exóticos lugares, culturas diversas, gastronomía particular, constante crecimiento y un importante desarrollo en materia de salud y negocios, hacen del país la solución para todos los tipos de turismo: de descanso, de aventura, de negocios, salud, cultural, histórico, gastronómico, entre muchos más.
16
Turismo de aventura
Cuando se hace referencia al turismo, se debe tener claridad de las modalidades que existen, ya que cada una de ellas está orientada a una necesidad específica y no es lo mismo estar hablando de turismo de descanso que de aventura. Es esta la razón principal por la cual ADA Tours quiere presentarte algunos de los tantos tipos de turismo que existen.
* Turismo de descanso: el turismo convencional, conocido también como turismo de “sol y playa” que se lleva a cabo en localidades costeras, permite que el viajero descanse del trabajo, se libere del estrés, o simplemente disfrute de sus vacaciones o tiempo libre. ADA cubre rutas a destinos donde se puede realizar este tipo de turismo como Barranquilla, Cartagena, Tolú, Corozal, Acandí, Capurganá vía Bahía Solano, y con ADA Tour podrás armar tus planes para viajar a todas partes del mundo. * Turismo de aventura o deportivo: implica la exploración, donde el viajero puede esperar lo inesperado. En este tipo de viajes se visitan desiertos, playas, volcanes, lagos, ríos, y se practican deportes de aventura que potencialmente requiere de habilidades especiales o de ciertas condiciones físicas, por ejemplo en Río Claro - Antioquia. * Turismo rural o agroturismo: contribuye a diversificar la oferta de productos y a sostener la economía de las comunidades rurales. Tiene como finalidad mostrar y explicar una serie de experiencias relativas a la vida
ADA TOURS
Turismo gastronómico - Bandeja paisa
campesina. El eje cafetero es un ejemplo claro de destino para vivir este tipo de turismo.
como Santa Fe de Antioquia, Mompox, Popayán, Pamplona, entre otros.
* Turismo gastronómico: permite degustar la comida local y sorprenderse con nuevos sabores en cada una de las regiones del pais.
* Turismo cultural: modalidad que hace hincapié en los aspectos culturales que oferta un determinado destino turístico. Este tipo de viajes motiva a conocer, comprender y disfrutar el conjunto de rasgos y elementos distintivos de la cultura de un lugar.
* Ecoturismo: se define como viajes responsables que conservan el entorno y sostienen el bienestar de la comunidad local. Además te da la oportunidad de vivir en pleno contaco con la naturaleza. Capurganá y Bahía Solano te ofrecen esta opción. * Turismo religioso: modalidad de turismo motivada fundamentalmente por la fe y la devoción religiosa. Este tipo de viajes se dan para visitar lugares sagrados para la religión
semanasantaenantioquia.blogspot.com
Turismo religioso - Santa Fe de Antioquia
* Turismo histórico: es aquel que se realiza en aquellas zonas cuyo principal atractivo es su valor histórico. En este tipo de turismo se visitan museos, destinos históricos, monumentos y edificios, en ciudades como Cartagena, Barranquilla y Cúcuta, por ejemplo. * Turismo de negocios: se basa en la visita a un destino turístico específico en función de actividades laborales o con objeto de llevar a cabo un negocio. Es común asistir a ferias, congresos y convenciones. Medellín, Cali, Cartagena y Barranquilla sobresalen en este tipo de turismo. Ven, conoce, aprende y abre tu horizonte. En ADA TOURS te estamos esperando para hacer de tu idea de viajar un plan inolvidable, así que elige cualquier lugar de Colombia o del mundo, nosotros te armamos el plan. Para mayores informes ingresa a la página www.ada-aero.com/adatours o comunícate con la línea única nacional 01 8000 514 232 o al PBX 444 42 32 extensiones de la 2020 a la 2027.
17
OTRO PLAN
Desfile de Yipaos, orgullo cuyabro para el mundo
A
demás del café, el Yipao es uno de los elementos por los cuales el Quindío es identificado en el resto del país y del mundo. Esto gracias al trabajo que ha venido realizando el departamento desde hace varios años para posicionar el Yipao como uno de los grandes productos turísticos de la región. “Cuando los visitantes desarrollan los diferentes tipos de turismo que ofrece
el departamento como el ecoturismo, de aventura, rural, cultural, gastronómico, entre otros, pueden además complementarse con actividades como el citytour o tour nocturno por la ciudad en Jeep, viviendo una experiencia real con estos vehículos”, expresa el Secretario de Turismo de la Gobernación del Quindío, Carlos Alfonso Rodríguez. Yipao es la palabra con la que se le conoce al Jeep Willys cuando está cargado. Estos resistentes y pintorescos carros tipo campero, de fabricación norteamericana y sobrevivientes de la Segunda Guerra Mundial, fueron traídos al país cuando Estados Unidos decidió venderlos a precios muy bajos porque ya no los necesitaba. En cambio, a los arrieros de las montañas
18
Foto: Felipe Quintero Trujillo
OTRO PLAN
“Tan vital es el yipao en los municipios quindianos que su presencia parece haberse constituido en emblema de la región”. Martha Lucía Usaquén Ramos, Presidente Fundación Territorio Quindío.
cafeteras, dichos vehículos les facilitaron el trabajo y suplieron las necesidades de la comunidad, especialmente de zonas apartadas de los centros urbanos.
Cafetero. Este desfile cultural puso en escena en su primera convocatoria, al jeep con carga en sus diferentes modalidades: el transporte humano, el transporte de productos agropecuarios o carga agrícola Desde ese entonces, el yipao se convirtió y el de trasteos o coroteo, lo cual permitió en medio de transporte y en instrumento de su institucionalización. medida, pues la gente empezó a hablar de un yipao de café (12 bultos grandes o 25 pequeños), Varios años después, con la celebración un yipao de plátano (40 – 45 racimos), uno de paulatina de los desfiles anuales y con banano (35 – 40 racimos), uno de yuca (10 – las iniciativas que presentaban los yipaos 12 bultos), un yipao de gente (entre 20 y 22 concursantes y la opinión de las comunidades, personas, de acuerdo con las características además de las categorías tradicionales, físicas) o fácilmente podían hablar de un yipao surgieron algunas modificaciones como por de corotos o trasteo (unos 130 elementos ejemplo: “la mejor carga de café”, categoría aproximadamente), por la capacidad de carga que le concedía un lugar destacado al producto del vehículo. Y hoy, después de 70 años, el insigne de la región; “el mejor pique tradicional”, Willys sigue moviéndose entre los caminos de que significa andar en las dos ruedas trasteros. El “pique” apareció espontáneamente en el las veredas y las montañas colmadas de café. desfile del Centenario de Armenia en 1989, Tan vital es el yipao en los municipios cuando el vehículo de Jhon Jairo Amórtegui quindianos que su presencia parece haberse “Guama”, se levantó, por el peso de la carga, constituido en emblema de la región. Por mientras estaba estacionado a la espera del esta razón, desde 1988 en Armenia y desde arranque del desfile; “el pique acrobático”, en 1991 en Calarcá se realiza anualmente el el cual los yiperos fueron adiestrándose para Desfile de Yipaos, en el marco de las fiestas realizar movimientos más complejos como de aniversario de ambos municipios; que giros en círculo, en ocho, entre otros, y que solo este año se celebrarán el domingo 3 de julio se puede ejecutar con carga no con personas; en Calarcá y el sábado 15 de octubre en “transporte de productos agropecuarios o carga Armenia. Estas son dos fechas claves para agrícola no tradicional”, esta nueva modalidad que puedas vivir una experiencia auténtica hace referencia a la carga de productos alrededor de la cultura campesina que agrícolas, pero con innovaciones respecto a conforma el territorio del Paisaje Cultural nuevos productos o a la distribución y montaje
19
OTRO PLAN
El propósito central del desfile es visibilizar la manifestación cultural del yipao y fortalecer su puesta en valor y la apropiación social por parte de la comunidad. Por ello, los yiperos no escatiman esfuerzos para presentar sus jeeps de manera impecable, en concordancia con la categoría en que los han inscrito y con respeto por las pautas de pertinencia y estética que se han acumulado históricamente en los saberes tradicionales de la manifestación. Así que si deseas ser parte de esta manifestación cultural, la convocatoria es abierta y en ella puedes participar siempre y cuando te acojas al reglamento y a las condiciones estipuladas por el concurso.
20
Desfiles gratuitos Los desfiles de los yipaos se escenifican en las vías públicas, así que son de acceso gratuito. Los “yiperos” y sus yipaos En la promoción y convocatoria, los yiperos son actores muy relevantes, pues varios de ellos hacen visitas a los municipios vecinos y llevan las piezas de promoción: folletos, afiches y fichas de inscripción, con la información necesaria sobre las condiciones del concurso, fecha, rutas, premios, reglamento e inscripciones. El desfile es un contenedor de expresiones culturales asociadas a las costumbres del campo. El día anterior hay una agitada actividad de los yiperos por organizar todo lo relativo al montaje de su campero para exhibirlo de la mejor manera. La armonía del desfile reside en la conjugación de las cualidades y el estado de conservación de los vehículos con la manera como cada elemento particular es
Fotos cortesía Alcaldía de Armenia
creativo de las cargas; “artes y oficios”, en esta categoría se trata de presentar una puesta en escena original, novedosa e ilustrativa sobre el oficio seleccionado (zapateros, cesteros ladrilleras, ebanistas, talabarteros, herreros y forja, etc.). Estas nuevas categorías han servido para que más personas se involucren con esta fiesta tradicional.
Foto: Felipe Quintero Trujillo
OTRO PLAN
distribuido y cargado dentro de los mismos para lograr la mayor simetría, capacidad y proporción. Para los públicos esa rigurosidad se traduce en belleza y gratificación visual que reconfortan su conciencia de identidad. Las premisas y valores que se aplican en el montaje comprenden, para todas las categorías, la relación armónica de los elementos y el mayor aprovechamiento de la capacidad del vehículo. Luego cada categoría plantea exigencias precisas. El yipao, a pesar de las dificultades que comportan el desarrollo y la globalización, mantiene la marca de ser una de las manifestaciones más respetadas por esa afortunada relación entre lo urbano y lo rural, que sostiene una visión común a escala humana. El Desfile se mantiene vigente en la memoria, las dificultades y resoluciones que han acompañado el proyecto colectivo de unidad territorial. Y por ello, el componente más valorado y privilegiado de las fiestas de aniversario es esta manifestación cultural. El Desfile de Yipaos se nutre con las expresiones culturales, las costumbres, el talento, la creatividad y las habilidades de quienes le ponen el alma a este evento de tradición, quienes a su vez hacen de este desfile un orgullo del Quindío para Colombia y el mundo. Así que si en tu viaje buscas la esencia de las expresiones asociadas a las costumbres del campo, anímate a vivir una experiencia auténtica alrededor de las tradiciones campesinas que conforman el territorio del Paisaje Cultural Cafetero.
Cra. 68 No. 49 A - 04 Calle 49B No. 67 B - 41
Teléfono:
57(4) 448 92 62 apartahotelmontes@hotmail.com Medellín - Colombia www.apartahotelmontes.com “La explotación y el abuso sexual de menores de edad es sancionada con pena privativa de la libertad, de conformidad con lo previsto en la Ley 679 de 2001 de Colombia”.
21
DE INTERÉS
Déjate guiar por estas apps tiempo real, sino que lo sitúa dentro de ese proceso de evolución de los teléfonos celulares, porque cada vez más se introducen mejoras a las aplicaciones ya disponibles para disfrutar de mayor precisión y detalles en los mapas. Con la finalidad de ayudarte a elegir las mejores herramientas de ubicación, te sugerimos tres aplicaciones GPS que cuentan con la mayor y la más eficaz información para tus necesidades.
¿
Estás preparando un viaje a una ciudad desconocida? Además de meter en la maleta tu ropa, calzado, ar tículos de higiene y accesorios, no olvides equipar tu teléfono con esas aplicaciones imprescindibles, la mejor decisión para que tus salidas sean un éxito. En la era digital los nuevos avances tecnológicos aplicados a los smartphones proporcionan a los usuarios información de gran utilidad. Tal es el caso del Global Positioning System (GPS) o Sistema de Posicionamiento Global, un sistema de posicionamiento terrestre, donde la posición la calculan los receptores por información recibida desde satélites en órbita alrededor de la Tierra, facilitando a las personas la posición en la tierra y la altitud, con una precisión casi total. El sistema GPS no sólo ubica al usuario en el punto geográfico que se encuentre en
22
1. GOOGLE MAPS:
con esta aplicación puedes tener los mapas de todo el mundo en el bolsillo. Google Maps y Google Street View permiten vistas de satélites y ubicación geográfica inigualables, con clara referencia de las calles y avenidas. Cuenta con la opción de “Explorar” para conocer rápidamente qué lugares visitar o dónde comer y alojarse; una nueva interfaz, Google Now, mucho más funcional; un sistema de navegación GPS con indicaciones por voz y para acceder en coche, a pie, en bici o transporte público, entre otras características.
DE INTERÉS Recuerda, ya ni siquiera necesitas un dispositivo GPS específico. Con las apps de mapas y GPS para móviles siempre encontrarás el camino. Así que navega y descubre las mejores aplicaciones de GPS disponibles con una infinidad de funciones útiles e interesantes.
2. SYGIC GPS NAVIGATION:
esta app incluye gran cantidad de mapas y las clásicas funciones de navegación. La imagen que presenta resulta muy ilustrativa para los usuarios por la cantidad de lugares de interés que proporciona. La navegación está guiada por voz paso a paso, así que no tendrás necesidad de mirar la pantalla para saber en qué punto geográfico te encuentras. Además, contarás con otros interesantes recursos como, por ejemplo, un mecanismo que te señala tu límite de velocidad. Hay un aspecto importante sobre esta aplicación y es que puedes tener grabados los mapas que necesitas en la tarjeta SD de tu móvil para no ocupar espacio en la memoria interna de tu celular.
3. WAZE SOCIAL GPS:
es una herramienta gratuita que presenta grandes mejoras en su navegabilidad. Accidentes de tránsito, vías cerradas, retenes policiales, cualquier cosa puede generar una congestión vehicular y lo que menos quieres es quedarte atrapado en medio. Además, los iconos que te van mostrando en tiempo real como la velocidad y dirección actual son ahora más grandes. Con esta aplicación tienes la capacidad de girar alrededor de los mapas, asimismo atiende la conexión con redes sociales como Facebook y Twitter, por lo tanto a través de Waze tienes el recurso de compartir con tus amigos opiniones sobre los sitios a los que tienes en mente ir.
PARA TENER EN CUENTA: · Recuerda que son herramientas tecnológicas y solo algunas entregan la ubicación exacta. · Al usarlas, está pendiente de otras rutas alternas, pues no siempre se muestran en pantalla o la aplicación entrega la ruta más conocida, dejando por fuera otras rutas. · No te distraigas mirando la pantalla, la recomendación es que el copiloto te indique la ruta. · Protege la privacidad, no entregues los datos personales a desconocidos. · Ten en cuenta que Google Maps, Google Earth y Waze requieren Internet para funcionar.
23
PERSONAJE
Marcela Aristizabal, una mujer empoderada de “berraquera”
uchas veces, de las malas experiencias salen numerosas ideas positivas, ya sea para el beneficio de la humanidad o para el provecho personal. Tal es el caso de Marcela Aristizábal, una mujer oriunda de Caicedonia, Valle, víctima de su expareja, quien hace algunos años fue agredida con pegante en su cabello. Ella, en su afán de retirar el pegante usó gasolina y empeoró la situación. Así, durante dos años convivió con el olor a pegante mezclado con gasolina y a partir de ahí se dedicó a investigar, estudiar y experimentar por varios años con su familia y amigas para generar tratamientos capilares. Marcela, a raíz del maltrato, pensó en un proyecto de emprendimiento que, hoy por hoy, apoya a varias mujeres cabeza de hogar.
conformar un hogar, constituir una empresa y servirle a la sociedad positivamente. ¿A qué se debe el éxito de Marcela Aristizábal como empresaria? Marcela Aristizábal: lo que ofrecemos nosotros es un producto leal y honesto. Los productos del Grupo Gypsys tienen alma porque son hechos a partir de lo que nos regala la madre naturaleza, tienen un mensaje mucho más allá que un producto cosmético, las personas realmente se enamoran de los productos y le impregnan un sentimiento muy valioso que marca la diferencia ante los demás.
¿Cuáles son los productos del Grupo Gypsys y que beneficios trae? Marcela, una mujer alta, de piel blanca, con ojos M. A.: los beneficios que ofrecemos son color miel y cabello negro hasta la cintura, es un principalmente un verdadero estado de ejemplo de superación, de emprendimiento, conciencia corporal y espiritual. Lo que de “berraquera”, pues según ella, la pasión la queremos es reeducar y enseñarles a las ha llevado a lograr lo que ella siempre quiso,
24
Fotos cortesía Marcela Aristizabal
M
PERSONAJE PERSONAJE
personas que desde lo natural se puede tener un equilibrio en temas de salud, dándoles a conocer los verdaderos beneficios que tiene cada elemento con el que trabajamos. Los productos que ofrecemos son las frutas deshidratadas, la línea capilar de Fruto Salvaje, la línea corporal Alma salvaje y los suplementos de nutrición Frutos de la Montaña. ¿Qué valores consideras fundamentales para el éxito de una empresa? ¿Por qué? M. A.: Principalmente el respeto, el amor y la lealtad, porque lo que se hace con estos valores se ve reflejado en los buenos resultados. ¿Qué hay de las conferencias que dictas para mujeres emprendedoras? M. A.: Todos los seres humanos venimos a este mundo a cumplir cosas especiales, y yo particularmente considero que a través del habla y de la escritura Dios me ha mostrado el camino para ayudarle a la gente. De allí salen las charlas de empoderamiento femenino, soy una
impulsadora de los derechos de la mujer, doy mi testimonio de vida, exponiendo de una manera muy particular el hecho de cómo la mujer vino hacer una labor en el mundo de forma tierna, respetuosa y delicada, y cómo vino a liderar una organización dentro de su casa que se ha ido expandiendo al resto de la sociedad. ¿Cuál es la clave para el manejo exitoso de tus redes sociales? M. A.: La pasión, soy una mujer demasiado apasionada con lo que me propongo, conservando mi esencia de ser una mujer criolla, de pueblo, con un lenguaje coloquial y con las palabras como son. Hoy Marcela es ejemplo de emprendimiento y, tras cientos de pruebas, sigue poniéndole el alma a las investigaciones, a la innovación, a la honestidad con el cliente y sobre todo a seguir proporcionándoles a muchas mujeres y hombres, la solución ideal para lucir siempre un cabello hermoso.
25
SALUD
Turismo de salud: L
a cultura de autocuidado y vida saludable se ha convertido en una tendencia mundial creciente e influyente en los últimos años. Esto ha ocasionado que, alrededor del mundo, se movilicen millones de turistas buscando servicios de salud y bienestar de alta calidad y sobre todo a precios asequibles. Con esto, el turismo de salud dejó de ser exclusividad de unos pocos para convertirse en posibilidad de muchos. Tal es el caso de Everhona Makaya, una paciente de Curazao que vino a Medellín por medio de Salud Sin Fronteras para acceder a los servicios médicos que ofrece la ciudad. Ella, con total convicción y la efusividad que la caracteriza, expresó “con Salud Sin Fronteras no me tuve que preocupar por nada, ellos se encargaron de contactarme con la clínica para hacerme la
26
http://altitud.com.mx/
posibilidad de muchos
cirugía láser de los ojos, me contactaron con el doctor, programaron mis citas médicas muy rápido, el vuelo desde Curazao, el hotel y el transporte, pero lo que más me gustó fue que, además de ir a mejorar mi salud, me hicieron un tour por los sitios turísticos de la ciudad y quedé encantada porque los lugares son únicos”. Esta es la dinámica actual de las instituciones que están promoviendo el turismo de salud en la ciudad. Particularmente, Salud Sin Fronteras es una empresa que dinamiza los procesos de internacionalización de los servicios de salud de la ciudad de Medellín, recibiendo pacientes principalmente de las Islas del Caribe, Estados Unidos, Ecuador, Panamá, Perú, Canadá y España. En Salud Sin Fronteras no solamente puedes
consultar una especialidad de alta complejidad como la cardiología y cirugía cardiovascular, neurocirugía, oncología, ortopedia, urología, enfermedades digestivas, cirugía plástica reconstructiva, sino también hacerte chequeos médicos y oftalmológicos. Hoy, Salud Sin Fronteras brinda asesoría personalizada sobre los servicios de salud de exportación de sus instituciones socias (San Vicente Fundación, Grupo Empresarial Las Américas, Clínica de Oftalmología Sandiego, Clínica Las Vegas y Clínica El Rosario), instituciones que entre los años 2012 y 2015 atendieron más de 14.000 pacientes internacionales. Además, brindan diversos servicios logísticos que complementan la experiencia de los pacientes internacionales como alojamiento en hoteles de larga y corta estadía, transporte local, acompañamiento en los procesos médicos, servicios de pre y post operatorios, recorridos turísticos por la ciudad y sus alrededores, guías turísticos e intérpretes, entre otros.
Particularmente en Medellín, se ha podido avanzar de un turismo médico convencional a un concepto de atención más profundo y especializado. La experiencia y desarrollo que han logrado las instituciones médicas y los profesionales de la salud en Colombia, y más específicamente en la ciudad de Medellín, hacen que las historias mágicas de vida sucedan todos los días en las clínicas y hospitales socios de Salud Sin Fronteras. Hoy se empieza a hablar de una metrópoli, no solo en términos de turismo de salud, sino como un Destino de Excelencia Clínica, un lugar con todo un ecosistema de industrias especializadas y conexas al sector de la salud.
DESDE ADA
Tatiana Alzate Palacio, Tatiana Muñoz Vélez, Betcy López Tavera, Jacblehidy Rozo García, Valentina Vanegas Ospina.
Servicio al Cliente de ADA,
un área que brinda atención integral
M
ás que un equipo de trabajo de la compañía, la atención cordial y efectiva desde el área de servicio al cliente hacia los usuarios es fundamental para el desarrollo de cualquier negocio, y en el caso
28
específico de ADA, el cliente ocupa un lugar privilegiado ya que es la razón de ser de los servicios que oferta la empresa, la cual cuenta con un equipo responsable y con actitud de servicio.
DESDE ADA ADA DESDE En ADA se trabaja cada vez más por interpretar y atender las expectativas de los usuarios más allá de las necesidades y ofrecer valores agregados que animen y motiven a que el cliente vuelva. Esta es la verdadera razón de ser del área de servicio al cliente de ADA, conformada por Betcy López Tavera, Directora; Tatiana Muñoz Vélez y Jacblehidy Rozo García, Auxiliares de Servicio al Cliente; Tatiana Alzate Palacio, Auxiliar Community Manager y Valentina Vanegas Ospina, Aprendiz del área. Ellas, con su particular forma de ser, comprometidas, cordiales y tolerantes, le brindan al usuario un trato respetuoso y justo, siempre buscando el equilibrio entre sus necesidades y las posibilidades de la empresa. Tatiana Alzate Palacio
Tatiana Muñoz Vélez
Atender las quejas, felicitaciones, reclamos y sugerencias escritas además de atender las llamadas telefónicas de los usuarios son algunas de las labores de este grupo de trabajo de ADA, que cuenta con un potencial muy grande, su actitud positiva, pues se conciben como una familia donde priman el respeto, el entendimiento, la constante formación y el buen servicio. En ADA, la interacción entre usuario y empresa es continua, esto gracias al trabajo de las asesoras de servicio al cliente que están en constante comunicación con el usuario resolviéndole todas sus inquietudes y por supuesto a la labor realizada en el sitio web y en las redes sociales, con el único fin de ofrecerte la mejor experiencia posible. En ADA nos preocupamos por brindarte siempre un excelente servicio.
29
GASTRONOMÍA
Orden gastronómico para tu evento corporativo O
frecer los más exquisitos y selectos platos en un evento empresarial no es tarea fácil. Si bien es cierto que para un evento empresarial no solo se deben preparar y presentar platos visualmente agradables y acordes con el evento organizado (ocasión, región, hora), también es importante tener en cuenta que se incluya una alimentación balanceada, con bebidas y alimentos en gran variedad.
lifestyleasia.com
Para organizar un evento con resultados óptimos, es importante tener claro los tiempos del menú o el orden gastronómico, esto con el fin de darle una secuencia lógica a la presentación de los platos, teniendo en cuenta las cualidades de los alimentos y respetando el gusto de los invitados. Así que para llevar a feliz término un evento empresarial, es necesario saber cuál es el número de platos requeridos, la composición de cada menú y el periodo de
30
tiempo entre ellos, lo cual te posibilita llevar un orden efectivo y tener el control de posibles cambios de último momento. Aquí, te damos los dos tiempos más utilizados en el orden gastronómico de los eventos.
Menú de tres tiempos • Entrada: aperitivos que abren el apetito y que preparan el paladar de los invitados hacia lo que sigue. • Plato fuerte: la gran sorpresa del evento, el plato que impactará por su sabor, presentación, olor y color. • Postre: casi siempre suele ser dulce o un coctel que permita cerrar con broche de oro el evento.
GASTRONOMÍA
En la actualidad, el protocolo del orden gastronómico de un evento no debe ser un hecho aislado, sino que ha traspasado esa frontera y se emplea en todo tipo de reuniones de carácter empresarial. Por ejemplo, los desayunos de trabajo suelen hacerse a partir de las ocho de la mañana con una duración máxima de sesenta minutos, y suelen ser bastante ligeros en el menú, que va desde los jugos naturales, frutas, variedad de panes (integral, francés y de viena), huevos al gusto, cereales con yogurt y bebidas como café, té o chocolate. Para un almuerzo de negocios, suele citarse a partir de las 12:30 p.m. Aquí, la oferta del menú se abre, el plato fuerte debe llevar proteína (carne, pollo o pescado), carbohidratos (que es lo que se conoce como la harina), ensaladas con diversas hortalizas y tubérculos, y algo que no puede faltar, la salsa, ese líquido espeso que amalgama, otorgando cohesión de sabores y que da además ciertos toques artísticos. En conclusión, las tendencias actuales hablan de platos de muchas verduras, pocas proteínas, decoraciones frescas y salsas intensas pero livianas. Recuerda que se deben elegir platos que combinen de forma adecuada, sin eliminar el sabor del plato siguiente. Dentro de las alternativas de alimentos y bebidas, también
puedes seleccionar menús empresariales vegetarianos, típicos o light, dependiendo del tipo de invitados que tengas. Así mismo, no puedes dejar pasar para tu evento el servicio de estación VIP, que incluye café con crema, agua aromática y azúcar.
txavarria.com
• Entrada. • Plato fuerte. • Postre.
www.youtube.com
• Canapés: son aperitivos elaborados de pequeño tamaño, dulces o salados que permiten interactuar durante la reunión.
taivaleventos.com.ar
Menú de cuatro tiempos
wirralgourmet.com
31
NOTICIAS Jornadas quirúrgicas que devuelven sonrisa a los niños de Antioquia Devolver la sonrisa y mejorar la calidad de vida de los niños y niñas del departamento de Antioquia, a través de jornadas quirúrgicas gratuitas es el gran objetivo de la campaña “IQ Te Quiere”de IQ InterQuirófanos. Esta organización, consciente del gran compromiso que tiene con la
Con el método MASCHEK sí es posible rejuvenecer El paso del tiempo no es obstáculo para que el rostro se vea siempre joven. Para ello, existe un método llamado MASCHEK, encargado de eliminar dramáticamente arrugas, manchas, bolsa de ojos y ojeras, líneas de expresión, cicatrices de acné, hiperpigmentaciones y hasta cicatrices. Además, como parte del procedimiento de rejuvenecimiento, se trabajan áreas donde se acumula grasa indeseada
Durante los 10 años que lleva el programa, han sido intervenidos alrededor de 500 niños y niñas por la clínica IQ InterQuirófanos. Este hecho le mereció la condecoración “Orden de la Democracia Simón Bolívar grado Cruz Comendador”, otorgado por el Congreso de la República de Colombia, en reconocimiento a su programa de responsabilidad social IQ Te Quiere. Visita: www.iqinterquirofanos.com
alrededor de los ojos y mentón, con el que se puede lucir entre 15 y 20 años más joven sin necesidad de usar ni cortar ningún tejido con bisturí. Hasta el año 2009, el método MASCHEK solo era realizado en los Estados Unidos. Ahora este procedimiento es realizado en Colombia únicamente por la IPS OASIS MEDICINA DEL BIENESTAR, que adquirió en forma exclusiva la fórmula y la técnica, conocida como levantamiento facial sin cirugía. Visita: www.oasissaludyestetica.com
ADA TOURS cambia de oficina en Armenia A partir del lunes 18 de abril la agencia de viajes ADA TOURS trasladará sus servicios al local 24 del Centro Comercial IBG (carrera 14#18-56). Esta nueva oficina, además de estar estratégicamente ubicada en el centro de la ciudad, ofrece un espacio más amplio y cómodo para la atención de los clientes.
Disfruta la temporada de ballenas en el Pacífico colombiano con ADA TOURS Cada año, entre los meses de julio y octubre, las ballenas jorobadas llegan al Pacífico colombiano a brindarnos un maravilloso espectáculo natural. La agencia de viajes ADA TOURS te ofrece diferentes
32
sociedad, inició desde el año 2007 un programa de responsabilidad social con niños de estratos socio económicos reducidos.
Allí podrás encontrar asesoría para la consulta y compra de tiquetes aéreos y planes turísticos nacionales e internacionales. ADA TOURS los espera en la nueva oficina para ofrecerles la mejor atención.
planes turísticos con excelentes tarifas, que incluyen tiquetes aéreos, hospedaje, alimentación, seguro hotelero, entre otros para que viajes y vivas esta aventura natural. Además, puedes consultar con nosotros ofertas turísticas nacionales e internacionales, ADA TOURS te lleva a cualquier lugar del mundo. Mayores informes: (574) 444 42 32 extensiones 2020 a la 2027 Email: adatours@ada-aero.com www.ada-aero.com/adatours
TIPS DE VUELO
¿Conoces los factores externos
que afectan las operaciones áreas? Actualmente en el país se presentan condiciones las organizaciones correspondientes frente a los meteorológicas adversas, lo cual genera cierres factores externos pensando en la seguridad de y restricciones en los aeropuertos, generando los viajeros. retrasos en los vuelos por circunstancias ajenas “En ADA pensamos en tu seguridad”. a la Aerolínea. Estas medidas son tomadas por
Lluvia
Factores externos que pueden afectar las operaciones aéreas.
Vientos cruzados y vientos de cola
(variaciones que presentan cambios de dirección o intensificación de los mismos)
Climas inestables
Ceniza volcánica
Bancos de niebla