33 - Weekend Jardins by Carleto Editorial

Foto: Mari Queiroz©

São Paulo, 25/8/2011 - ano 1 - nº 33 www.weekendjardins.com.br

Samurai fashion O maquiador e cabeleireiro Celso Kamura brinda 30 anos de carreira entre famosos, gente da moda e a presidente Dilma

Promenade O charme de Paola Oliveira e Cauã Reymond

Moda Três novos estilistas que já causam sensação!

Belíssima Luciana Vendramini, uma musa dos Jardins

[ EXPEdiENTE ]

[ EdiToRial ]

Um tapa na cara de todos nós Publisher: Fábio Carleto fabio@revistaweekend.com.br

Diretor Responsável: Valdir Carleto (Mtb 16.674) valdir@revistaweekend.com.br

Diretor de Redação: Haroldo Pereira Jr. haroldo@revistaweekend.com.br

Editora Assistente: Vivian Barbosa (Mtb 56.794) vivian@revistaweekend.com.br

Redação: amauri eugênio Jr. amauri@revistaweekend.com.br

elís Lucas elis@revistaweekend.com.br

tamiris Monteiro tamiris@revistaweekend.com.br tatiana soledade tatiana@revistaweekend.com.br

Val oliveira val@revistaweekend.com.br

Fotograﬁa: Márcio Monteiro marcio@revistaweekend.com.br

Rafael almeida rafael@revistaweekend.com.br

Supervisor de Produção: Rogério a. Hanssen rogerio@revistaweekend.com.br

Design Gráﬁco: douglas Caetano, Mariana Vasquez e Richard gutierrez

Comercial: Claudia Ferreira amorim, Jorge Fernandes, Kátia Cavalheiri e Laila Inhudes

Administrativo: oriovaldo Marsili e Viviane sanson Impressão: editora Parma - tel: (11) 2462-4000 tiragem: 15 mil exemplares distribuição gratuita em condomínios, displays em pontos comerciais de grande ﬂuxo, porta a porta no comércio das principais vias da região.

R. galeno de almeida, 196. tel.: (11) 2373-0048 são Paulo - sP

ois homens são encontrados mortos em um apartamento da rua Oscar Freire. Eugênio Bozola tinha 52 anos e era analista de sistemas. Murilo Rezende da Silva, 21 anos, era modelo e manequim, havia sido eleito Mister Piauí e ficou em sexto lugar no concurso Mister Brasil. Ambos foram mortos a facadas e o autor não foi identificado. A Polícia apurou que um automóvel Honda de Bozola desapareceu. Cogita-se que tenha sido latrocínio, embora outras hipóteses não sejam descartadas. O crime mobilizou as atenções nos Jardins e provoca polêmica, pelas circunstâncias que o envolvem. Bozola era homossexual assumido e isso pode ter a ver com as motivações para o assassinato. Impossível não lembrar de outros crimes cometidos contra homossexuais na região dos Jardins, como a morte do perfumista, empresário e artista plástico Aparício Basílio da Silva, assassinado em 1992. E, por que não dizer, daquele que se convencionou chamar de “maníaco do Trianon”, jovem michê que, entre os anos 1986 e 1989, matou, com requintes de crueldade, treze homossexuais no Parque Tenente Siqueira Campos, o Trianon. Inevitável associar à temática levantada na novela “Insensato Coração”, na qual a intolerância com a opção sexual de parcela da população permeou a trama desde os primeiros capítulos, acentuando-se em determinada fase. O mundo evolui tanto tecnologicamente, mas, em contraponto, há pessoas que continuam carregando dentro de si abomináveis preconceitos. Por mais que uma novela seja uma caricatura, que resume uma cidade do porte do Rio de Janeiro a uma provinciazinha onde todos se conhecem e se relacionam, soou como um tapa na cara o moral da história que os autores Gilberto Braga e Ricardo Linhares buscaram suscitar, ao fazerem com que o homofóbico Kléber descobrisse ser pai de um gay, além de ter ajudado a desvendar o crime cometido pelo personagem Vinícius contra Gilvan. Até quando se aceitará que injustiças e violências sejam cometidas sob o torpe argumento de que as vítimas poderiam ser atacadas por terem opções de comportamento diferentes da maioria? E, por falar em tapa na cara e em preconceito, o deputado Salim Curiati teve sua casa, no Morumbi, assaltada. Com razão, ele vociferou, clamando para que os governos invistam mais na segurança pública. Resvalou, porém, para o absurdo, ao tentar relacionar programas assistencialistas com a escalada da violência. Toda generalização é perigosa. Há notícia de que os marginais o agrediram com tapas no rosto, para que agilizasse a entrega de valores e jóias. Nenhuma violência se justifica, mas é inegável que muitas vezes o povo gostaria de esbofetear nossos políticos, para lhes dar o troco por tantas que eles nos aprontam. Enfim, defendo que todos devam ser tratados com respeito e dignidade, independente das opções pessoais e dos cargos que ocupem. E que aqueles que cometam crimes, contra quem quer que seja, sejam punidos com o rigor da lei, por mais importantes que possam ser ou julguem ser. Valdir Carleto

[ fRasEs ] “Antigamente, eu ia direto ao ponto turístico; agora faço um tour pelo corpo da mulher” Cantor erasmo Carlos, sobre o sexo aos 70 anos

“Se ele e ﬁzer rir, vou para a cama” Cantora adele confessa, em entrevista para o jornal “the sun”, que prefere homens engraçados e não se importa tanto com a beleza.

“Virou o uniforme de uma geração” atriz salma Hayek, sobre plásticas e botox

“Aquilo é um pelotão de fuzilamento” apresentador datena, sobre o programa “Brasil Urgente”, em entrevista para Hebe

“O bullying me preparou para a vida” Matheus Fernandes, brasileiro que participou do reality show que está escolhendo um novo integrante para o seriado glee

“Fui um ‘emo’ dos anos 1990. Um adolescente bem depressivo. Além de ser CDF e odiado por todos” Rafael Cortez, repórter do CQC

25 de agosto de 2011

[ coisas dE JaRdiNs ]

Eterna bela do pedaço Luciana Vendramini dá sua receita de beleza e fala como foi interpretar o primeiro beijo gay da TV brasileira Por: Tatiana Soledade / Fotos: Rafael Almeida

la é uma musa do bairro. Aos 16 anos, a modelo e atriz Luciana Vendramini era uma das garotas mais desejadas do País e circulava pelas ruas dos Jardins, onde já morava. Quem não se lembra da freirinha da campanha do jeans Wrangler? Hoje, a bela foi ainda mais ousada. Na novela Amor e Revolução, do SBT, onde vive a advogada Marcela, envolveu-se em uma polêmica ao protagonizar com a atriz Giselle Tigre, o primeiro beijo gay da telenovela brasileira. “Demos um beijo de verdade, de um casal que se ama. Retratamos a realidade. Foi uma experiência maravilhosa e uma cena de grande impacto, tanto para nós atrizes como para a novela”, contou ela no recém-inaugurado Restaurante Tavares, na rua da Consolação, onde tem frequentado. As gravações do folhetim terminam no próximo dia 30 e a atriz não quer parar. Deseja emendar outra novela, porém não necessariamente na atual emissora. “Nos próximos três anos, quero apenas fazer novela. Estou com convites de outras TVs e, para mim, trocar de emissora é como trocar de calcinha. Não tenho o menor problema com isso. Quero é trabalho, um personagem legal, um bom convite”, diz. Este ano, ela também marcou presença na telona com o filme Andaluz, sobre um albino catador de material reciclável, e, no momento, lê um monólogo sobre matricídio, da autora Jaqueline Vargas. E, se trabalho não falta, Luciana chega aos

38 anos com a mesma beleza que a consagrou como sex simbol da década de 80. Sua pele alva é resultado de 15 anos sem se expor ao Sol. “Só ficaria morena por conta de um personagem tipo Gabriela Cravo e Canela”. Jamais dorme maquiada e não abre mão do protetor solar. Trata da sua pele seca com o dermatologista Jardis Volpe, da Clínica Volpe. “Em casa, uso apenas cremes manipulados, com exceção do tônico Immortelle, da L’Occitane”. A pele branca ganha mais destaque com o cabelo acobreado, que em breve voltará ao loiro “sueco, bem fresh”, como a própria define. “Já passei por uns dez salões e sofri com cores. Quem acertou foi o Tony Siqueira, do Hair Zone Studio. Além disso, como tenho pouco cabelo, ‘dou o truque’ com mousse”. O corpo de 55 quilos é mantido pelo lactovegetarianismo há quase 20 anos. E por sete, praticou esgrima. Atualmente, faz mat pilates, 25 de agosto de 2011

yoga e, às vezes, um pouco de esteira e transport. No guarda-roupa, uma mania e um estilo bem próprio: ela tem mais de 20 trench coats. Quanto a sapatos, Luciana confessa ser louca por eles. “Chego a comprar até quatro pares por semana”. Por morar nos Jardins, as compras acabam sendo ainda mais prazerosas. “Sou de Jaú e gosto de morar em um lugar no qual me sinta no interior”. Quem admira tudo isso é o namorado - e executivo do mercado financeiro Stefan Weitbrecht, com quem está há três anos. Ela até pensa em maternidade. Luciana, que foi uma das garotas dos sonhos da geração 80, tem sua opinião sobre as ninfetas do novo milênio: “Na minha época, eram mais meninas mais inocentes, mais gatinhas. Não tinha essa coisa tão sensual da mulherona Victoria’s Secret, essas felinas. Elas ganham muito dinheiro trabalhando, mas é invasivo para a idade”. 7

[ coisas dE JaRdiNs ]

Visão de futuro Francisco Ventura sai em defesa do Planeta e lança linha sustentável de óculos

á tempos a consciência social e ambiental bateu nas portas da Ótica Ventura. Incomodado, Francisco Ventura Júnior, que atua no mercado há quase 25 anos, foi buscar alternativas para as matérias-primas utilizadas na fabricação de seus produtos. As embalagens plásticas foram substituídas por tecido e as armações passaram a ser confeccionadas com acetato de celulose – componente derivado do algodão, com menos química na composição. “Até o verniz usado para dar brilho no acetato é à base de água”, orgulha-se, ao dizer ainda que esse material já existia no mercado, porém era pouco divulgado e explorado. Há três anos, o empresário promove também um mutirão para atender crianças carentes, em parceria com amigos como o oftalmologista Celso Graziano, da Unimed. Ventura faz questão de lembrar que o universo da ótica, além das grandes marcas e do lado fashion que

Por Val Oliveira | Fotos: Rafael Almeida

seduz, tem o lado não glamuroso que é a deficiência visual. Neste ano, o mutirão levou “luz” para mais de mil crianças carentes. “A recepção das crianças foi linda”, diz, emocionado. Em rápido flash back, Ventura recorda que a ótica nasceu do desejo de brindar os consumidores com uma marca genuinamente brasileira, com qualidade e preço acessível. Amparado pelo know-how absorvido do trabalho nas antigas Óticas Elegante, na rua Oscar Freire, de propriedade de seu pai, passou a desenhar sua própria marca. “Como meu pai fazia varejo, a Ventura veio para atender o atacado e complementar o trabalho dele”, recorda. Hoje, a Ótica Ventura, além da marca própria, atende outras grifes e lojistas, no atacado e varejo. No último São Paulo Fashion Week, Ventura desenhou peças para nove marcas diferentes, experiência que considera um de seus maiores desafios. “Foi instigante, porque você pega a mesma

estação com informações coincidentes e tem que transformar a ideia de cada estilista em um produto, sem tornar-se repetitivo”, comenta. Orgulhoso do ofício e do legado deixado pelo pai, o empresário exalta o pioneirismo de seu progenitor na venda de óculos estilosos e no atendimento personalizado, sobretudo para celebridades. “A relação profissional com meu pai foi uma coisa mágica. Eu ficava admirado em ver tanta gente famosa procurando por ele, que foi meu grande espelho”, reverencia. Na carteira de clientes, Ventura tem famosos como Wolf Maia, Jô Soares, Ivete Sangalo, Glória Kalil, Joyce Pascowitch, o fotógrafo Trípoli, entre outros. Aliás, ele foi responsável pelos desenhos das grifes das clientes Adriane Galisteu, Júlia Petit e Marília Gabriela. “A Gabi é minha

parceira há doze anos. Os óculos a identificam. Não tem como caracterizá-la sem os óculos. A linha foi um sucesso de vendas e tornou-se um marco na história da Ventura”, pontua. Na administração da empresa, o designer conta com o apoio da esposa, Débora Sollito Ventura, com quem está casado há 22 anos e tem o filho Felipe. “Não dá para vender, criar, administrar e fazer o marketing sozinho”, diz o empresário, ao afirmar que a imagem familiar está no DNA de sua empresa e que a cumplicidade do casal é um ingrediente importante na gestão dos negócios. E não é difícil encontrá-los juntinhos em festas badaladas. “Temos um círculo de amizades muito grande. O business acaba invadindo o social, mas a gente sai para se divertir e dar risada e não apenas para falar de óculos”, explica Débora.

/// PaRa lER... dE ÓcUlos Decidir-se por um modelo de óculos pode tornar-se um dilema. Pensando nisso, também em parceria com a esposa Débora, Francisco Ventura escreveu o livro “Olhar atento – como escolher e usar óculos”, publicado pela Editora Senac. O autor explica que na concepção de um modelo, o designer leva em consideração outros fatores além do formato do rosto, visto que, quando se fala em moda, o novo ﬁca velho rapidamente. “A armação tem que ser bonita, confortável e combinar com a personalidade de quem usa”, ensina.

serviço Ótica Ventura Rua Bela Cintra, 1.845 11 3083-7090

Francisco Ventura com a esposa, Débora Sollito, e o ﬁlho Felipe 25 de agosto de 2011

[ coisas dE JaRdiNs ]

Márcio Monteiro

A essência do olhar

Com a sensibilidade, é possível ir além do que a retina e as lentes permitem

ara Henri Cartier-Bresson (19082004), ícone do mundo da fotografia, “fotografar, é colocar na mesma linha de mira a cabeça, o olho e o coração”. Essa declaração sintetiza o trabalho de um fotógrafo: encontrar o equilíbrio perfeito entre técnica e sensibilidade, dar “vida” a trabalhos normalmente pasteurizados e padronizados. Seguindo essa vertente, citar o trabalho do estadunidense Steve McCurry, autor da foto da afegã Sharbat Gula - que se tornou um dos símbolos humanísticos do século XX -, e que afirma que seu trabalho reside em captar a expressão humana, de modo

Por Amauri Eugênio Jr.

geral. Enfim, o trabalho da fotógrafa Carmen Politano Fernandes consiste nesse mote: trazer para quem o olha o que está além da lente, pelo fato de ela gostar da troca de experiências, “de viver o momento com as pessoas”, como ela mesma gosta de explicar. Não importa se as obras são de cunho sensual, relativas a festas infantis ou a casamentos: seu objetivo consiste em ir além do que se vê, como o grupo Los Hermanos cantou um dia. A exemplo da maioria dos artistas que obtiveram êxito em suas respectivas trajetórias, a trilha de Carmen no mundo fotográfico começou de maneira inusitada: ela era integrante de uma empresa de telecomunicações, até

[ coisas dE JaRdiNs ]

Fotos: Carmen Fernandes

que uma amiga que estava prestes a inaugurar uma boutique convidou-a para fazer trabalhos com viés sensual - até então, ela fazia fotos por hobby. “Fiz o ensaio dela gratuitamente, como teste, e deu certo. Na mesma época, surgiu a novela ‘Viver a vida’ [a personagem Ingrid, interpretada pela atriz Natália do Valle, fazia ensaios sensuais com mulheres maduras] e, também por conta disso, surgiram vários veículos midiáticos, e repercutiu muito”, explica a fotógrafa. “A parceria com a dona da boutique já tem dois anos”. Os trabalhos sensuais são feitos com mulheres dos perfis mais variados: desde a mulher de 20 e poucos anos, que sabe de sua forma física privilegiada, à senhora na casa dos 70 anos que, depois de muito tempo, deu asas à imaginação - e à sensualidade, por que não? -; transitando pela personal trainer, pela mulher com formas mais arredondadas e por quem quiser dar um presente inusitado ao marido, por exemplo. “Elas ficam com medo no início da sessão, mas sentem-se à vontade com o passar do tempo. Elas colocam para fora coisas que nunca tinham revelado antes. O ensaio não se limjita a mostrar o corpo, mas outras coisas como, por exemplo, o olhar”, complementa a fotógrafa. Aliás, é esse o diferencial de seu trabalho: por meio da sutileza, seu objetivo consiste em capturar características que indiquem a sensualidade, por meio de gestos e detalhes. Além disso, Carmen fotografa casamentos e festas infantis, não raras vezes na companhia de seu marido. Passaram pela sua lente personalidades como o cartunista Ziraldo, autor do HQ “O Menino Maluquinho”; Serginho, ex-Big Brother; e a atriz e ex-VJ da MTV Carla Lamarca. “Uma pessoa não fotografa da mesma maneira que a outra; logo, fotografia é uma junção do que uma pessoa viveu até hoje”, finaliza Carmen Politano Fernandes. ■■

look at this! Quem quiser conhecer melhor o trabalho da fotógrafa Carmen Fernandes pode conferi-lo no site (http://www.carmenfernandes.com.br) ou em seu Flickr (http://www.ﬂickr.com/photoscarmenfernandes)

FIESTA ROCAM HATCH

Na compra do seu ganhe um brinde*

CAT. FBF2

A partir de R$ • Ar condicionado • Direção hidráulica . • Vidros/travas elétricos

31 990 ,

0km

COMPLETO

FIESTA ROCAM SEDAN CAT. SBD2

A partir de R$ • Ar condicionado • Direção hidráulica . • Vidros/travas elétricos

33 990 ,

COMPLETO

BLINDADOS Toda a linha Ford 0km. Blindamos seu veículo. Segurança Sonnervig!

NOVO FORD KA 2012 CAT. KBF2

A partir de R$

24.990,

NOVO FOCUS SEDAN

Venha r! e conhec

CAT. PDK1

63 990 .

ou entrada +

36x

899

em até

36x

AIR BAG DUPLO E ABS

A partir de R$

O AUTOMÁTIC em até

ECOSPORT FREESTYLE 1.6

36x

A partir de R$

SUV líder da categoria

LTE CONSITUE OS NO S TROS OU EÇOS ENDER

56 900 .

ou entrada +

36x

CAT. EFA2

799

OESTE • PACAEMBU Av. Norma Pieruccini Gianotti,725 (Cont. Av. Marquês de S. Vicente em frente ao Wall Mart)

3871-8000

*Na compra de qualquer veículo 0Km, ganhe protetor de carter, tapete e película. Fiesta Rocam Hatch, 1.0, 2011, (cat.FBF2), a partir de R$ 31.990,00. Fiesta Rocam Sedan, 1.0, 2011, (cat.SBD2), a partir de R$ 33.990,00. Ka, 2011/2012, (cat KBF2), a partir de R$ 24.990,00.Ecosport Freestyle 1.6 2012 (cat. EFA2), a partir de R$ 56.900,00 a vista ou entrada de R$ 28.450,00 e saldo em 36x de R$ 799,00. Valor a prazo R$ 57.214,00. Juros de 0% a.m.(0% a.a) TC não incluso. IOF incluso nas parcelas. Consulte os vendedores sobre o Custo EfetivoTotal – CET da instituição financeira. Novo Focus Sedan, (cat PDK1), automático, a partir de R$ 63.990,00 ou entrada de R$ 31.995,00 e saldo em 36 x de R$ 899,00. Valor a prazo R$ 64.359,00. Juros de 0% a.m.(0% a.a.). TC não incluso. IOF incluso nas parcelas. Consulte os vendedores sobre o Custo EfetivoTotal – CET da instituição financeira. As promoções financeiras estão sujeitas a alteração pela Instituição Financeira sem prévio aviso. Crédito sujeito a aprovação. A Sonnervig reserva-se ao direito de corrigir possíveis erros gráficos. Os veículos Ford estão em conformidade com o WWW.SONNERVIG.COM.BR PROCONVE. Válido até 28/08/2011 ou término de estoque. Fotos meramente ilustrativas.

Faça revisões em seu veículo regularmente

[ coisas dE JaRdiNs ]

Linda em cinq Na Augusta, o novíssimo Belle & Shape deixa as mulhe

ecente pesquisa realizada pelo Ibope, a pedido da CNI (Confederação Nacional da Indústria), constatou que 32% dos habitantes de cidades com mais de 100 mil moradores levam mais de uma hora para se locomover entre a casa e o trabalho ou escola. Certamente, nenhuma novidade para quem conhece bem o caótico trânsito de São Paulo. E, já que difícil mesmo é mudar este cenário, a onda é reunir atrativos em apenas um lugar para que as pessoas possam economizar tempo e, consequentemente, obterem melhor qualidade de vida. Essa é, justamente, a proposta que a Belle & Shape oferece às mulheres quando o assunto é academia e estética. A ideia surgiu de Jaime Baez, de Andrea Yamaguishi, sua esposa, e Cida Pereira, frequentadoras árduas de academias femininas, que sentiram na pele a necessidade da junção destes dois grandes setores. “Aqui, a mulher pode se exercitar, tomar banho e, em seguida, fazer as unhas ou o cabelo para ir a um evento, por exemplo. Tudo em apenas um lugar”, ressalta Andrea. Localizado na rua Augusta, o espaço exclusivamente feminino, inaugurado no dia 29 de julho, foi idealizado para as mulheres independentes que saem do serviço e dedicam algumas horinhas de seu dia para cuidados físicos ou estéticos. Na Belle & Shape, os exercícios aeróbicos, localizados e a musculação funcionam como um sistema de circuito com duração de 50 minutos, composto por 16 estações, ou seja, 16 aparelhos, onde a aluna exercita-se por um minuto em cada um deles. O que, de forma rotativa e individual, respeita o

Por Elís Lucas. | Fotos: Rafael Almeida e Márcio Monteiro

uenta minutos res em forma e cuida de sua beleza em tempo recorde

condicionamento físico sem deixar de atender às necessidades da boa forma em um curto tempo de malhação, claramente perceptível a aluna. Além disso, um diferencial do circuito na Belle & Shape é o serviço da rádio “Toca Online”, que anuncia o momento da aluna trocar de aparelho. “Assim, se ela se distrair na contagem das séries, não precisará se preocupar com o momento de mudar de estação”, observa a idealizadora Andrea. Convém ressaltar que a aluna pode analisar se os exercícios estão surtindo efeito, através da tabela de frequência cardíaca x idade, afixada na parede da academia. “A frequência cardíaca deve ficar entre 60 e 80% de sua capacidade. Se estiver abaixo de 60 ou acima de 80, os exercícios não estão surtindo bons resultados. Ensinamos as alunas a medir sua frequência cardíaca e a ler a tabela para perceberem isso”, explica a personal training Janaína Ricardo. Já na ala da estética, as mulheres podem encontrar diversos serviços como manicure e pedicure, depilação, estética facial e corporal. Isso, sem contar que o espaço oferece estrutura adequada com vestuário, secador de cabelo, chapinha e toalhas, sem custo, além de área de conveniência com wireless e estacionamento conveniado no local. Para quem estiver à procura de um ambiente aconchegante e com todos esses serviços à disposição, fica a dica! A academia funciona de segunda a sexta, das 6h às 21h, e a estética, das 8h às 19h. Já aos sábados, ambas funcionam das 8h às 12h. ■■

serviço: Rua Augusta, 1.939 próximo à Alameda Santos Edifício Head Oﬃce, térreo Tel.: 3884-8029

Por Vivian Barbosa

[ WEEKMaNia ] as novidades para a Primavera

cenoura Com os tons de coral e laranja em alta, esse vestido, batizado Suede, é perfeito para os dias mais quentes.

Balada Prática e cheia de charme é essa bolsa babado, feita com tecido Jacquard e alça tipo Chanel. R$ 159. Diva Magah Rua oscar Freire, 2.213 11 2679-5666

R$ 735 M&Guia Rua Peixoto gomide, 1.781 tel.: 11 3062-7593

Passione

cinderela Fruto da parceria da Ferri com a Swarovski, a sandália de cetim combina bem cor e brilho. R$ 1.447 Ferri shopping Higienópolis – Piso Vilaboim avenida Higienópolis, 618 tel: 3823-2578

A MAC traz na coleção Quite Cute o blush bege claro com coração perolado verde, perfeito para acompanhar a tendência das cores para a próxima estação. R$ 97 MAC shopping Iguatemi, 2.232 tel. 11 3815-5011 www.maccosmetics.com

Molenga

da cor do mar

Uma das tendências da moda no próximo Verão é a calça flare, tipo pantalona. Na Armazém, a peça é desenvolvida em linho. R$ 199,80

A Primavera já traz novidades na Água de Cheiro. Uma delas é a loção hidratante Sandals Blue R$ 23,90

Água de Cheiro saC (31) 3689-9333 www.aguadecheiro.com.br

Armazém Rua Professor João Brito, 40 tel.: 3845-8601

Banana ouro Bolsas em amarelo são um dos must haves da temporada, seja das pequenas até as mais espaçosas. R$ 367,25 Raﬁtthy www.raﬁtthy.com.br saC: (51) 3598-4300

Mulher Maravilha Além de proporcionar melhor desempenho, o tênis feminino Gel-Nimbus 13 traz sistema exclusivo de suporte. R$ 599,90 Asics saC 0800 722 7427

25 de agosto de 2011

[ caPa ]

Foto: Christian Parente

Trinta anos de beleza, atitude e fama Um dos chamados beauty stylists mais concorridos do País, Celso Kamura brinda sua carreira e conta como faz de seu trabalho e de seu próprio estilo uma aplaudida história, que conta até com a presidente da Nação

Por Haroldo Pereira Jr.

e suas clientes mais famosas chamam atenção primeiro pela própria notoriedade e, em seguida, pelo estilo que deu certo, o responsável também é do tipo “para tudo”! Criador e criatura? No caso do maquiador e cabeleireiro Celso Kamura, a palavra atitude é comum para as duas personagens. De estatura baixa, mas de altíssimo arrojo em seus looks, Kamura é igualmente notado pelas longas madeixas sobre os traços nipônicos, as roupas ousadas e, para arrematar, um bom humor e gentileza sempre vigentes. “Adoro tratar dos meus cabelos, do meu corpo, me enfeitar. Fico horas. Na verdade, acabo me divertindo comigo mesmo”, revela ele, em seu impactante salão, no final da rua da Consolação. No caso de suas clientes, basta pensar na presidente da República, na garota mais vitoriosa da saga dos reality shows brasileiros e vasculhar o quesito beleza nos desfiles do estilista considerado o mais criativo do País, nos quais até máscaras de orixás foram adaptadas. O mundo de Kamura é, no mínimo, ruidoso. Dilma Roussef, Grazi 25 de agosto de 2011

Mazzafera e os desfiles de Alexandre Herchcovitch povoam esse universo, que ainda conta com outros famosos e gente anônima, porém bacana. Dá para ser mais contemporâneo? “Eu ficava fascinado vendo minha irmã se maquiando. Aí comecei a fazer teste nela e nas amigas. Uma delas falou que um salão precisava de um maquiador e fui correndo. Ganhei meu primeiro trabalho”, lembra ele, do que aconteceu há 30 anos, na sua cidade natal, Bela Vista do Paraíso, no Paraná. “Acho que por ser maquiador e ao mesmo tempo cabeleireiro, acabo tendo um controle total sobre o resultado final e criando um look por inteiro”, resume ele sobre seu sucesso, o que lhe garante ser chamado de beauty stylist, a fusão de maquiador e cabeleireiro, Autodidata e pesquisador incansável, Celso abriu seu primeiro salão na Aclimação, num minúsculo espaço, e, depois, mostrando seu know-how, abriu um maior no mesmo bairro. Em 1995, seu trabalho foi notado por Alexandre Herchcovitch, que começava a fazer barulho na moda brasileira. Desde então, é ele quem assina 19

[ caPa ]

Christian Parente

Acima, um dos ambientes do salão. À direita, o cabeleireiro Evandro Angêlo: “ a gente brilha com ele”

Silvana Garzaro

a beleza dos fashion shows de Herchcovitch, até no exterior. Depois, vieram mulheres que ditam moda, caso da apresentadora Angélica e da ex-prefeita Marta Suplicy. Depois vieram Supla, Gianne Albertoni, Daniela Mercury, Mel Lisboa, Juliana Imai, Juliana Silveira, Mariana Godoy, Ana Hickmann, Larissa Maciel, Patrícia Poeta, Christiane Torloni e o marido de Angélica, Luciano Huck. Quando vai a Paris, Celso aproveita e atende a embaixatriz Rosária Amaral. Mas foi a responsabilidade de cuidar do look da presidente Dilma Rousseff que fez do profissional uma referência ainda maior no meio. “Dilma tem essa fama de uma pessoa brava. Mas tem simplicidade. Claro que quando vejo um toque errado na maquiagem ou no penteado, fico 20

nervoso e o bravo acabo sendo eu”, brinca Celso, que uma vez por mês vai a Brasília para o corte de cabelo da mulher mais importante do País. Ele diz que a estilista Carolina Herrera foi a inspiração da mudança que fez, com um make leve para valorizar os traços do rosto. “Levantei a pálpebra com rímel e usei batom com tons neutros e a base 45 da Shisheido”, revela. Se a presidente viesse mais ao quartel-general de seu supervisor estético, faria um programa bem animado. Até um elevador revela que o salão de Kamura é de extremo movimento, com direito até a um estúdio fotográfico e agência que conta com profissionais renomados. Um café da Cristallo e média de quinze cabeleireiros, entre novos talentos e tops do

Christian Parente

Acima, o charmoso bar na cobertura. À esquerda: a “marca” de Kamura para Dilma, Grazi e um para um look do estilista Alexandre Herchcovitch

Divulgação

mercado, também identificam o charme do lugar. “É um privilégio trabalhar com o Kamura, pois ele acredita na equipe e nos deixa livres em relação ao que cada um quer fazer. A gente brilha com ele”, conta o top cabeleireiro Evandro Angelo, que, além de cuidar de mulheres de forte expressão como Yoko Ono, Glória Kalil e a colunista Mônica Bergamo, é considerado um dos melhores no quesito madeixas masculinas. “No momento, a ondulação permanente que criamos para aquelas que querem volume e uma forma natural é uma das ações mais pedidas. No make, a brasileira continua buscando seu toque de sensualidade. Diferente das orientais, entre as quais cada uma busca um estilo. É bem curioso”, conta Kamura, que 25 de agosto de 2011

Márcio Madureira

adora viajar para o Japão, quando não está nas praias do Nordeste. Caseiro, diz que fica horas brincando com seus cachorros ou recebendo amigos. Mas, se a ordem é sair, então começa a noite em um de seus restaurantes prediletos nos Jardins, como o Boa Bistrô, o Rodeio e o Figueira Rubayat, para depois ir com a turma para um dos clubs mais fervidos da noite. Aos domingos, gosta da pizza da Cristal e, durante a semana, almoços no Pret a Manger. Além do salão C.Kamura em São Paulo e outro em Campinas, reunindo um total de 118 funcionários, pretende, em breve, inaugurar outros dois salões, no Rio e em Brasília. Prova de que Celso tem a força de um samurai, com a missão de deixar muita gente pelo País ainda mais bonita. 21

[ Moda ]

Novíssima Do chique ao ousado, WEEKEND JARDINS três novos talentos que vão acontecer nes

ad ferreira: delicioso coletivo

otado de muitos talentos, AD é um pluralista da arte. Desenvolvendo trabalhos como designer, diretor de arte, estilista, DJ e músico, consagrou-se no cenário fashion com sua grife ONONO. A marca é um coletivo de moda e artes visuais onde artistas e colaboradores de diferentes áreas são convidados a experimentar e expor seus trabalhos. O projeto que começou também na Casa de Criadores caminha de forma independente e já apresentou ao público a quinta coleção da grife, intitulada de Megamix. Para a estação mais quente do ano, ONONO traz o conceito da roupa urbana. Com técnicas de silk digital, AD elaborou estampas e padronagens multicoloridas, formas gráficas e símbolos para construir os looks. As peças abusam de cores fortes, partindo dos amarelos, passando pelos vermelhos, verdes, azuis, rosas e roxos. Além dos desenhos inéditos, a coleção traz releituras de estampas de outras temporadas, nunca antes disponibilizadas ao público.

a trindade

Por Tamiris Monteiro | Fotos: Divulgação

selecionou e apresenta o trabalho de se Verão e no gosto dos fashionistas fernanda Rolim: cigana contemporânea

la é baiana de nascença e paulista de coração. Conquistou seu espaço no guarda-roupa das it-girls e não foi por acaso que isso aconteceu para Fernanda Rolim. Antes de dirigir sua própria grife - a LEFT, uma abreviação da expressão francesa “l’enfant terrible”-, passou pela badalada Daslu, fez curso de moda na Panamericana Escola de Arte e Design, estudou moda na escola francesa Atelier Chardon Savard, em Paris, e estagiou por seis meses na Vogue America (NY). A LEFT aposta em uma mulher com estilo, sofisticada, que não tem medo de ousar. A coleção Verão tem a inspiração maior no estilo Gypsy, a onda cigana; com influência nos anos 70. Nas peças, veem-se transparências, franjas, aplicações de paetês e muitas batas, vestidos e saias. A diversidade de cores vivas, estampas e texturas com uma pitada étnica marca a linha.

25 de agosto de 2011

[ Moda ]

João Pimenta: unissex para eles sse talentoso mineiro esteve por seis edições entre os principais nomes da Casa de Criadores. Assinando sua própria marca desde 2003, o estilista aposta nos contrapontos como forma de discutir a moda masculina. Isso aconteceu após perceber que muitos rapazes compravam roupas femininas criadas por ele. Sendo assim, adaptou modelos para ambos os sexos. Acreditando na unificação dos shapes, de homens e mulheres, a atual coleção apropria-se de elementos do guarda-roupa masculino e feminino. Em tecidos como seda, cetim gazar, organza, sarja e tafetá, a coleção para o Verão, apresentada na SPFW, mostrou modelagens largas com caimento confortável. Além dos clássicos preto e branco, as roupas trouxeram cores quentes como o roxo, verde, coral, amarelo e os tons metalizados. Mais do que o aspecto híbrido, em sua loja existem diversas peças feitas através da parceria com grafiteiros e ações de street art. ■■

25 de agosto de 2011

[ MEsa ]

Por Haroldo Pereira Jr

New Look com cara de New York Após um ano, Falafa repagina cardápio e decoração inspirado no estilo das deli nova-iorquinas, famosas pelo paladar multicultural Foto: Divulgação

estilo delicatessen de ser está cada vez mais forte nos Jardins e redondezas. Depois do Las Chicas, de Carla Pernambuco, o Falafa deixou de pensar em sanduíches e falafel para investir em novos pratos, nova decoração e trazendo o conceito de deli nova-iorquina para saborosas refeições. Entre as novidades, os nókedlys, um nhoque de nacionalidade húngara em três versões: com picadinho, páprica e coalhada, com creme de limão, pastrami e alho-poró ou bem natureba com legumes, como abobrinha e berinjela. Todos na média dos R$ 34. Saladas também são convidativas como a de frango-couscous (meia R$ 17,90 e inteira 24,90), na qual o frango é servido ao vapor com couscous que contém berinjela, nozes e coalhada aromatizada. Nos fins de semana, dois típicos eventos de restaurantes estão presentes. No sábado, tem feijoada, mas à moda judaica, por R$ 39, com arroz de aletria e salada, acompanhando um cozido de feijão branco, cevadinha e batatas com costela e carnes frescas e defumadas. E aos domingos, mais Nova York impossível: um brunch com atrações tentadoras como o bagel com salmão defumado, coalhada temperada,

alface frisè, maçã verde com ovos mexidos ao molho holandaise, ou também ovos mexidos com matzá (pão judaico), ciboulette, dill, salsicha de vitela e pão pita da casa. As sobremesas não trazem novidades - como Apple pie, cheesecake e mousse de chocolate - mas são bem celebradas. A carta de vinhos foi selecionada com base no cardápio, indo de novos rótulos sul-americanos até respeitados europeus. O ambiente repaginado, e agora assinado pelo maquiador e artista Théo Carias, inspirou-se em Nova York e tem assim atmosfera bem urbana, num espaço pequeno e bem convidativo. E para amar São Paulo, com sabor de Big Apple.

serviço Rua Padre João Manuel, 730 Capacidade: 40 lugares Telefone: 3062-7882 Horário: 12h às 15h e 20h à 0h (terças a quintas); 12h às 15h e 20h à 1h (sextas); 13h às 17h e 20h à 01h (sábados); 13h às 17h (domingos e feriados) www.falafa.com

[ sUGEsTÃo do cHEf ] Por Vivian Barbosa

/// PaNacoTTa O Emiliano é uma das referências em hospitalidade de luxo. No menu harmonizado são oferecidos entrada e prato principal. Além disso, as deliciosas sobremesas. Entre as mais pedidas está a Panacotta com calda de frutas vermelhas.

Fotos: divulgação

Emiliano Rua oscar Freire, 384 11 3068 4390

/// PaiXÃo O bar Número traz em seu cardápio algumas opções perfeitas para a happy hour. Entre elas, o coquetel Paixão, feito com vodca Absolut ruby red, amoras, morangos, framboesas e açúcar. Número Rua da Consolação, 3.585 11 3061-3995

/// cURRY dE fRaNGo KaTsU “P” O recém inaugurado Nood oferece opções para quem gosta da cozinha oriental. A dica da vez é o Curry de frango katsu, feito com peito de frango empanado à japonesa, servido com arroz japonês e molho de curry oriental. A legenda “P” significa que o prato é ligeiramente apimentado. Nood Rua Pedroso alvarenga, 890/ 894, Itaim Bibi 11 2372-9700

/// BacalHoada À PoRTUGUEsa Especializado em sabores portugueses, o Bar Espírito Santo traz variedades em seu cardápio. Entre elas a Bacalhoada à Portuguesa, assada com batatas, tomates, cebola, pimentões, azeitonas e ovos cozidos. Serve duas pessoas. Bar Espírito Santo avenida Horácio Lafer, 634, Itaim Bibi 11 3078-7748

25 de agosto de 2011

[ PREMiERE ]

Por Amauri Eugênio Jr.

Entre os muros da arte Conheça três das novas galerias no eixo Pinheiros-Barra Funda Fotos: Divulgação

/// GalERia loGo A proposta da Logo é mostrar que o mundo contemporâneo é movido por intermédio da comunicação visual e, a partir dessa premissa, discutir a arte produzida em universos paralelos, por meio de iniciativas independentes e da cultura urbana. Os trabalhos dos artistas plásticos Alexandre Cruz, Walter Nomura e Fábio Zimbres podem ser conferidos até 10 de setembro. serviço Rua Arthur de Azevedo, 401, Pinheiros. Tel.: 3062-2381. De terça a sábado, das 11h às 19h.

/// fass Henri Cartier-Bresson (1908-2004) disse que, “de todos os meios de expressão, a fotografia é o único que fixa para sempre o instante preciso e transitório”. Ou seja, é uma das maneiras mais eficazes de eternizar a memória popular. A FASS, inaugurada em abril, traz o conceito da fotografia autoral e da história, ao trabalhar com obras de nomes do começo do século XX até os anos 70. Caso de Annemarie Heinrich, fotógrafa alemã radicada na Argentina entre os anos 30 e 50; e Jean Manzon, um francês que inovou o fotojornalismo brasileiro, por exemplo quando revelou ao mundo a face dos índios Xingu. serviço Rua Rodésia, 216, Pinheiros. De segunda a sexta, das 10h às 19h. Tel.: 3262-1719. Sábados, das 10h às 15h.

/// GalERia TRaNsVERsal O eixo Pompeia-Barra Funda, com galerias de arte voltadas para públicos bem variados, ganhou recentemente a sua mais nova integrante. A Transversal tem como mote valorizar a qualidade da obra de arte e resguardar o apoio ao artista, mantendo a sintonia em relação às necessidades do mercado. Passaram recentemente por lá exposições de André Farkas, Felipe Goes e Leila Tschopp. serviço Rua do Bosque, 206, Barra Funda. De terça a sexta, das 11h às 20h. Tel.: 3392-5287. Sábados, das 11h às 14h.

[ PREMiERE ]

/// REciTais dE PiaNo No MUBE O Museu Brasileiro de Escultura atualmente organiza, sempre aos domingos, recitais de piano com novos nomes da música clássica. Nos dias 28 de agosto e em 4 e 11 de setembro, respectivamente, o público poderá conferir apresentações de Silas Barbosa, Arthur Marden e de André Fadel.

serviço Ingressos: R$20 (estudantes e idosos pagam meia entrada). Bilheterias abertas a partir das 15h. MuBE (Auditório Pedro Piva). Rua Alemanha, 221, Jardim Europa. Informações: 2594-2601.

/// o NoVo TRaBalHo dE cHico BUaRQUE Desde Carioca, até então o último álbum com faixas inéditas, os fãs de Chico Buarque estavam à espera do seu mais novo trabalho de estúdio. Chegou Chico. O álbum, lançado pelo selo Biscoito Fino, parece ter recompensado cada instante de expectativa: se ele não é tão genial quanto a masterpiece Construção (1971), Chico é, pelo menos, muito bom. Destaque para “Querido diário”; para a bela Nina; “Sinhá”, parceria com João Bosco; e para a sutilmente jazzística Essa pequena. R$ 29,90

/// GUia PoliTicaMENTE iNcoRRETo Ao usar o formato consagrado pelo Guia politicamente incorreto da história do Brasil, em que desﬁlam vários clichês e lugares-comuns relativos à linha do tempo por estas bandas, o jornalista Leandro Narloch, desta vez em parceria com Duda Teixeira, mostra que conceitos inerentes a personalidades latino-americanas não são exatamente os ensinados na escola. Tópicos do livro dão conta, por exemplo, que Fidel Castro foi capitalista e que os incas aprovaram a dominação espanhola. R$ 39,90

/// filME: o HoMEM do fUTURo Dirigido por Cláudio Torres - de "Redentor" e "A mulher invisível" -, a produção narra a história de Zero (Wagner Moura), cientista genial que, 20 anos antes, havia sido humilhado publicamente na faculdade e perdido Helena (Alinne Moraes), o grande amor de sua vida. Após a realização de experiência acidental com uma de suas invenções, ele viaja no tempo, mais precisamente ao passado. Após mudar o desfecho do que acontecera, Zero retorna ao presente completamente modiﬁcado e descobre-se como canalha, o que o afastou ainda mais de Helena. Agora, sua chance é voltar novamente no tempo e impedir que ele mesmo altere o presente.

/// “PEQUENas EMPREsas, GRaNdEs dEsafios” O livro foi idealizado para ajudar micro e pequenos empresários a serem eﬁcazes na gestão de seus empreendimentos, superando os desaﬁos comuns às empresas familiares. Escrito por Lúcia Helena, mestre em Administração, e pelo empresário Sidney Lincoln Vitorino, especialista em Gestão de Empresas pela Fundação Getúlio Vargas, será lançado no dia 9 de setembro, a partir das 19h30, na Livraria Cultura do Bourbon Shopping Pompéia, rua Turiassu, 2100.

/// aBRacE EsTa caUsa Pelo terceiro ano consecutivo, o Moinho Eventos será palco de um mundo de fantasias misturado com a realidade da solidariedade, criado pelo Projeto Abraço. Dia 28 de agosto de 2011, às 12h59, terá início a festa Abraço no Mundo dos Brinquedos, que terá todo resultado líquido revertido para quatro entidades beneﬁcentes. Este ano, a meta é arrecadar renda suﬁciente para comprar a sede própria da Casa do PAC (Projeto Amigos da Criança), complementando o valor arrecado em 2010 que foi em torno de 50% do valor do imóvel. Mais informações em http://j.mp/brinquedo

Uma nova Weekend Jardins, dia 15 de setembro, em suas mãos! Queremos saber sua opinião! Gostou da nova fórmula da revista? O que mais gostou? O que menos gostou? O que acrescentaria? Quem sugere para ser matéria de capa? Envie e-mail para opiniao@revistaweekend.com.br

Anuncie: Ligue e peça a visita de um representante

2373-0048 25 de agosto de 2011

[ oscaR fREiRE ]

Fotos: Rafael Almeida

1. Allan Antunes Polo Armani Exchange, calça Diesel, cinto Calvin Klein, tênis Adidas e relógio Diesel. 2. Ana Paula Covolan Blusa, calça, bota e cinto Bo.Bô, lenços Bo.Bô e Daslu, casaco 284, bolsa Gucci e anéis Pri Acessórios.

3. Patrícia Casé Casaco Mango, lenço palestino, calça Zara, sapato Prada. 4. Maria José Arantes Casaco Zara, blusa Cori, calça G, sapato Arezzo, cachecol Le Lis Blanc, cinto Salvatore Ferragamo, chapéu do Mercadinho Chic e bolsa Prada.

5. Laurita Mourão Casaquinho de tricô Express, trench coat Claude Montana vintage, lenço Hermés, calça Zara e bota Daslu.

6. Marcelo Sebá Jaqueta Paul Smith, polo Ralph Lauren, calça Diesel e tênis Y3. 7. Juarez Lima Tricô Ermenegildo Zegna, calça Diesel, camisa Zara, óculos Ray-Ban, bolsa Louis Vuitton e tênis Ellus. 8. Fernanda Terrasan Bata, calça e rasteirinha Animale.

7. 25 de agosto de 2011

8. 33

Rodrigo Lombardi e Gabriela Moreno

Alexandre Birman

Fotos: Divulgação

[ alÉM dos JaRdiNs... ]

lobais, socialites, fashionistas e gente do bairro se encontraram em mais Promenade Chandon pelas ruas do famoso quadrilátero. Tim tim!

Luxo em dobro nas vitrines Atores relembraram a Paris da belle epoque

Edu Pombal, da Forum Os looks de Paola de Oliveira e Maria Fernanda Cândido

Gontijo Pinto, Paola Oliveira, Davide Marcovitch, Maria Fernanda Cândido e Sergio Degese

Música ao vivo pelas ruas Manu Carvalho

Caca Ribeiro e Fábio Namatame Cauã Reymond

Realejo Giovanna Lancellotti

Valdemar Iodice, Adriane Galisteu, Suely Iódice e Alexandre Iodice

Marcela Cimino

[ alÉM dos JaRdiNs... ] Fotos: Fernando Godoy

arina Duek recebeu amigas, em sua loja da Oscar Freire, para apresentar a coleção Verão Carol Macea e Lelê Saddi

Mica Rocha Lalá Rudge

Carina Duek

Fotos: Divulgação

Marisol Ribeiro

Glória Coelho

o Autódromo de Interlagos, cinquenta mulheres vips se encontraram para participar do programa Direção Defensiva da Mulher, nos carros da BMW

Monique Alfradique

Iris Steﬀaneli Henning Dornbusch, presidente da BMW no Brasil

Fotos: Carlos e Renato Prates

Um dos bares da festa

Letícia Stuart

DJ Marcelo Botelho

Guga Guizelini e os covers de Elvis Presley e Roberto Carlos

Natalia Fusco e Bruno Dias

E Andressa Nobrega e Lina Martins Cuca Lazzarotto

m meio ao agito da Vila Olímpia, Bruno Dias e os meninos da Haute ﬁzeram nova versão da Festa de Arromba, toda inspirada nos agitados anos 60

Andreza Ahmad Roy Nasser

epois do chá bar de Iquinho Facchini e Rafaella Cury, no Blue Bar, a turma foi dançar no A.F.A.I.R.

Manoela Coelho da Fonseca

Helio Leite e Iquinho Facchini Bruno Amorin

Fotos: Gabriel Henrique

Dirceu Zaccheu e Erika Ricci

Carolina Jafer e Ana Paula do Nascimento Fotos: Marina Malheiros

Mario Antoniette e Nilton Costa

Amanda Tomaz

arquiteta Brunete Fraccaroli foi homenageada no lançamento da revista digital Planet Design, na Saccaro Móveis, da Gabriel Monteiro da Silva

Cynthia Oliveira e Aline Ridelenski

Brunete Fraccaroli

Fabíola Bergamo e Astrid Atrabian

Andre e Suel Foz

Fotos: Divulgação

F Laura Neiva

oi na Casa Fasano, o primeiro desﬁle da grife austricaca de cristais, a Swarovski, no Brasil

Fernanda Barbosa

Barbara Thomaz Gabriela Alves

O CEO Robert Buchbauer

Maythe Birman

Carla Fiorito e Jacqueline Dalabona

Mari Moon

Fernanda Marques e Raquel Silveira

Por Luiz Fernando Lovik | Fotos: Divulgação

[MÁQUiNas ] /// BÁVaRo dE ocasiÃo A BMW do Brasil iniciou as vendas do sedã 318i Sport no mercado nacional. O modelo de entrada da Série 3 virá equipado com motor 2.0 litros 16 V e 136 cv de potência, capaz de atingir 204 km/h de velocidade máxima. O primeiro lote do 318i Sport será oferecido estrategicamente por R$ 99.500, como preço promocional de lançamento. Entre os itens de série, estão rodas de liga leve de 17 polegadas e volante esportivo. E o novo BMW também conta com seis airbags, ar-condicionado, direção assistida, freios ABS e controle de estabilidade. Ainda há o pacote opcional Park Distance Control, sistema que auxilia o condutor na hora de estacionar. Segundo a marca, depois do lote inicial, o 318i será vendido por R$ 103.530.

/// TÁ Na ÁREa A nova geração do Kia Picanto já está sendo exibida nas concessionárias da marca sul-coreana. O destaque vai para o novo visual, segundo a linha feita pelo designer Peter Scheyer e adotado por outros carros da Kia, com carroceria marcada por fortes vincos. Os preços também já foram definidos. Serão quatro versões de acabamento. A básica sairá por R$ 34,9 mil e vai trazer airbag duplo, direção elétrica, ar-condicionado, rádio/CD/USB, faróis de neblina, trio elétrico e rodas de 14 polegadas. Por R$ 39,9 mil, o Picanto ganha teto solar e airbags laterais e de cortina. Com câmbio automático de quatro marchas, o pequeno carro pula para R$ 39,9 mil e R$ 44,9 mil com os mesmos equipamentos. O motor é o mesmo em todas as configurações. Um flex de três cilindros com 1.0 litro, 80 cv a 6.200 rpm e torque de 10,2 kgfm a 4.500 rotações.

/// BElEZa ao VENTo A adaptação de superesportivos com carroceria cupê para conversíveis é complicada. Nem sempre o resultado é um carro tão harmônico e bonito como o modelo fechado. Mas a Ferrari parece sempre conseguir cumprir bem a missão. O último exemplo disso é a 458 Spider, variante sem teto da 458 Italia, que será apresentada no Salão de Frankfurt, em setembro. O novo superesportivo "descapotável" da marca italiana terá capota rígida dobrável, diferentemente do seu sucessor, a 430 Spider. O primeiro modelo da Ferrari com esse tipo de tecnologia foi a California, de 2008. Feita em alumínio, a estrutura é leve e permite que o teto rígido seja recolhido em apenas 14 segundos. No trem de força, nada diferente. O motor é o V8 de 4.5 litros que desenvolve 570 cv, enquanto que a transmissão é uma automatizada de dupla embreagem derivada da Fórmula 1.

[ MÁQUiNas ]

/// TÁ Na ÁREa Depois de ter fotos não oficiais da nova geração do 911 divulgadas na internet, a Porsche resolveu mostrar o modelo por completo. A primeira apresentação para o público será no Salão de Frankfrut, que abre as portas em setembro. As imagens mostram que o Porsche não mexeu na estética do seu maior clássico. Na parte da frente, apenas algumas modificações nas entradas de ar do para-choque e novas luzes diurnas de led. Na traseira, as maiores diferenças aparecem. As lanternas ficaram mais finas e elegantes e também ganharam iluminação por diodos. O novo 911 também está maior e mais largo, para melhorar a estabilidade. A distância entre-eixos aumentou em 10 cm, chegando nos 2,45 metros e o comprimento ficou 5 cm maior. O interior ficou mais luxuoso, com aspectos que foram herdados do Panamera. Por enquanto, a Porsche só anunciou as versões Carrera e Carrera S. Ambas vêm equipadas com um motor boxer de seis cilindros montado na traseira. O primeiro recebe um propulsor de 3.4 litros que gera 350 cv, enquanto que o modelo mais “nervoso” ganha um 3.8 litros com 400 cv. Ainda são esperadas as configurações Turbo, GT2 e uma inédita híbrida.

/// PEQUENo, Mas aMBicioso Quatro anos após aparecer como conceito pela primeira vez, a Volkswagen ﬁnalmente lança o seu novo modelo de entrada para a Europa. Batizado de Up!, o novo modelo será uma peça importante para que a marca consiga alcançar a sua meta de se tornar a maior montadora do mundo em 2018. Na Europa, o Up! vai aposentar o Fox – que é exportado do Brasil – e tomar o lugar do antigo Lupo, que já havia saído de linha. A primeira aparição do Up! como conceito foi em 2007, no Salão de Frankfurt e ele chamou atenção por contar com tração e motor traseiro, bem à moda do Fusca. A versão de produção – que também será mostrada no evento alemão – será mais tradicional, pelo menos na disposição do propulsor, que será dianteiro. Além disso, terá dois motores completamente novos. Ambos são de três cilindros e 1.0 litro, com potências de 60 e 75 cv e consumo de cerca de 23 km/l, de acordo com a Volks. O Up! será vendido na Europa em três versões de acabamento e virá recheado de itens tecnológicos, como o City Emergency Breaking, que para o carro se ele estiver até 30 km/h em caso de colisão eminente.

/// lUGaR dE TEsTaR /// a loNGo PRaZo O Brasil tem sido escolhido por diversos fabricantes de veículos do mundo como sede de suas novas indústrias. Todos estão à procura de um maior mercado na América Latina e, obviamente, maior lucro. Mas não basta apenas construir uma fábrica por aqui para as cifras começarem a aparecer. Em entrevista à imprensa norte-americana, o CEO da Chery do Brasil – que recentemente inaugurou a pedra fundamental de sua fábrica em Jacareí, SP – Luis Curi anunciou que a fabricante chinesa só começará a ter retorno no país em dez anos. O investimento total da Chery na fábrica paulista será de US$ 400 milhões, algo como R$ 640 milhões, mas como ela só começa a funcionar na segunda metade de 2013, os lucros vão demorar a chegar. Segundo Luis Curi, as margens que a marca aplica hoje em dia garantem apenas a manutenção da empresa no Brasil e será preciso investimento alto da matriz chinesa para que a marca alcance a meta de 3% de participação do mercado.

Se diz no Brasil que para um carro fazer sucesso no mercado nacional ele precisa ter sido desenvolvido especialmente para cá. Por isso, é importante contar com um centro de desenvolvimento de projetos e testes. A Ford abriu a sua unidade em Tatuí para a visita dos jornalistas pela primeira vez na história e mostrou como são feitos os testes de seus modelos. Inaugurado em 1978, o complexo tem 4,46 milhões de m² e 50 quilômetros de pista, sendo 40 km não pavimentada e 10 km de pavimentada. Entre os laboratórios, destaque para o de emissões, que, recentemente, ganhou um investimento de US$ 4 milhões e é o único da Ford na América Latina a ter o padrão ISO. Além dele, o Campo de Provas de Tatuí conta com um laboratório de ruídos equipado com o sistema Head Acoustics, que consegue descobrir de onde vem um determinado barulho dentro do carro, ajudando na hora de eliminá-lo. Outro sistema que ajuda a Ford a desenvolver os seus carros é o Four Poster. Instalado há três anos, ele consiste em um equipamento com quatro colunas hidráulicas que ﬁcam sob as rodas de um determinado carro. A partir daí, ele faz pressão nelas a ﬁm de simular um determinado tipo de piso. De acordo com a Ford, o Four Poster pode reproduzir o solo de qualquer lugar do mundo. Muito por isso, a nova geração – global – do EcoSport foi desenvolvida por lá.

[ classificados ]

Anuncie: Ligue e peรงa a visita de um representante:

2373-0048

25 de agosto de 2011

[ classificados ]

[ classificados ] • Abertura de cofres • Autos nacionais e importados • Venda e conserto de fechaduras em geral

TEL: 3057-0874 • CEL: 9680-8896 • ID 111*38937 Email: alphachaveiro@yahoo.com.br • Rua Pamplona,1697 • SP

Inglês•Espanhol•Italiano•Francês Alemão•Português•Mandarim 3884-8453|3884-6916 www.holdings.com.br

Se você já utiliza serviços de motoboy, verifique se eles são registrados, para evitar futuros problemas. Você sabia que pode usar nosso trabalho apenas quando houver necessidade? Somos especializados em serviços urgentes. Atendemos São Paulo, Grande São Paulo, Interior e Litoral

Tels.: 0800 15 6363 / 3392-2823 / 3392-2542 Visite nosso site: www.aparatodos.com.br

Faturamos mensalmente para empresas 25 de agosto de 2011

[ JaRdiNET ]

A dona das receitas que funcionam No site ou no livro, a chef e ex-top model, Rita Lobo, faz sucesso com o Panelinha

Por Elís Lucas | Foto: Divulgação

Livro de re ceitas com 400

págs

em dúvida, comer é um prazer. Não à toa, a frase levantada pelo filósofo Sócrates “Não vivemos para comer, mas comemos para viver”, teve adeptos do significado contrário. Mas, o que isso tem a ver com Rita Lobo? Tudo. Pois, seu site pode ser considerado uma destas fontes deste prazer. Linda, ex-top model e ex-apresentadora de programa de TV, hoje o cenário de Rita é outro: composto por panelas, alimentos e criatividade para cozinhar. Afinal, agora ela é uma renomada chef de cozinha. Formada em Gastronomia, nos EUA, ela já teve seu próprio restaurante, o Oriental, nos anos 90. Mas foi como cronista culinária na Folha de S. Paulo que surgiu o convite para criar um site de gastronomia, o Panelinha - primeiro a publicar receitas testadas e fotografadas para a internet e a publicar e-livros para downloads

gratuitos e que recebe aproximadamente 20 mil visitantes por dia. De acordo com informações disponibilizadas na página do Panelinha, no Facebook, Rita já publicou sete volumes de e-livros que já ultrapassam 300 mil downloads. Porém, no ano passado, quando o site completou 10 anos, para comemorar, ela decidiu reunir as inúmeras receitas disponibilizadas no site em um só livro. “Uma ideia era pegar as receitas mais acessadas ou as mais acessadas de cada alimento. Aí eu percebi que nestes 10 anos a gente testou muita receita, mas que não são aquelas que eu acho mais legais você ter no seu repertório de receitas. Por um lado, o livro ficou com o perfil do leitor do Panelinha. Por outro, acabou tendo um pouco da minha busca por alimentos que sejam fonte de saúde e de prazer, uma alimentação saudável e com sabor”, disse em entrevista concedida à Livraria da Folha este ano. ■■

www.panelinha.ig.com.br www.facebook.com/Panelinha

O MELHOR DE 2010/2011

MELHOR RESORT DE CAMPO, TERMAS, INTERIOR OU SELVA

Brasil

Viaje para o melhor destination resort do Brasil.

Festas de fim de ano e férias de janeiro no Rio Quente Resorts.

ATÉ 25% DE DESCONTO* + CRIANÇA GRÁTIS** Pacotes de 3, 4 e 7 noites • Atividades exclusivas para crianças de todas as idades: até 5 anos, de 5 a 12 anos e acima de 12 anos. • Acesso grátis ao Hot Park, o maior parque aquático da América do Sul. • Praia do Cerrado, a maior praia de águas quentes e correntes do mundo. • Conceito After Six®, muito lazer nas piscinas naturais a noite inteira.

www.rioquenteresorts.com.br INFORMAÇÕES E RESERVAS: (11) 3512-4830 ou fale com seu agente de viagens

rioquenteresorts.wordpress.com

facebook.com/rioquenteresorts

twitter.com/rioquenteresort

*Desconto de 15% para compras antecipadas em até 120 dias para pacotes com aéreo ou somente de hospedagem e desconto de 10% para pagamento à vista. **Promoção Criança Grátis: limita-se a uma cortesia de hospedagem para uma criança de até 12 anos a cada adulto pagante, desde que acomodada no mesmo apartamento dos pais. Todo hóspede tem acesso grátis ao Hot Park durante sua estada. Para ingresso Hot Park Day User o valor é de R$ 96,00 por pessoa. Outras condições: pagamento em até 10x sem juros com cartão MasterCard. Consulte também saídas de aéreo e rodoviário de outros destinos e demais formas de pagamento, como descontos para pagamento à vista e descontos para compra antecipada.