Foto: Márcio Monteiro
São Paulo, 15/9/2011 - ano 1 - nº 34 www.weekendjardins.com.br
No estilo de Rosângela Lyra A diretora da Dior e presidente da Associação de Lojistas da Oscar Freire agita ainda mais o dia a dia dos Jardins
Top Gisele Bündchen abre o Fashion´s Night Out
Alternativo O sucesso do Mercadinho Chique em pleno circuito de luxo
Brilhante As joias mais belas da temporada
FIESTA ROCAM HATCH R$
26.900
A PARTIR DE
R$
32.300
34.900
MOTOR
A PARTIR DE
• TRAVAS ELÉTRICAS • PARA CHOQUE NA COR DO CARRO
+
R$
+
1.6
CAT. FDD2
NOVO FORD KA
R$
349
24 490 .
CAT. SAE2
,
,
1ª PARCELA PARA 2012
33.900 CAT. SBD2
NOVO FOCUS SEDAN CAT. PDK1
R$
36.900
A PARTIR DE
CAT. KBX2
ou entrada + 60x R$
A partir de R$
28.900
A PARTIR DE
MOTOR
1.6
CAT. FBF2
FIESTA ROCAM SEDAN A PARTIR DE
• AR CONDICIONADO • DIREÇÃO HIDRÁULICA • VIDROS E TRAVAS ELÉTRICAS
CAT. FAE2
• AR CONDICIONADO • DIREÇÃO HIDRÁULICA • VIDROS E TRAVAS ELÉTRICAS
A PARTIR DE
R$
• TRAVAS ELÉTRICAS • PARA CHOQUE NA COR DO CARRO
A partir de R$
63 900 .
CAT. SDF2
,
ou entrada +
ECOSPORT FREESTYLE 1.6 CAT. EFA2
A partir de R$
57.500
,
36x
R$
899
AUTOMÁTICO
,
AIR BAG DUPLO E ABS
em até
36x
TAXA
ou entrada + 36x R$
799 ,
SUV líder da categoria
WWW.SONNERVIG.COM.BR
CONSULTE TAMBÉM CONDIÇÕES ESPECIAIS PARA FROTISTAS!
LTE CONSITUE OS NO S TROS OU EÇOS ENDER
OESTE • PACAEMBU Av. Norma Pieruccini Gianotti,725 (Cont. Av. Marquês de S. Vicente em frente ao Wall Mart)
11
3871-8000
Ka, 2011/2012, (cat KBX2), a partir de R$ 24.490,00 ou entrada de R$ 13.714,40 e saldo em 60 x de R$ 349,00. Valor Total a prazo R$ 34.654,40. Financiamento CDC com 120 dias de carência para a 1ª parcela. Incluindo tarifas, custos e impostos(IOF). Juros de 1,86% a.m.(24,75% a.a.). Custo Efetivo Total – CET 2,17% a.m.(29,36 % a.a. Fiesta Rocam Hatch, 1.0, 2011, (cat. FAE2), a partir de R$ 26.900,00. Fiesta Rocam Hatch, 1.0, 2011, (cat. FBF2), a partir de R$ 32.300,00. Fiesta Rocam Hatch, 1.6, 2011, (cat.FDD2), a partir de R$ 34.900,00. Fiesta Rocam Sedan, 1.0, 2011, (cat. SAE2), a partir de R$ 28.900,00. Fiesta Rocam Sedan, 1.0, 2011, (cat. SBD2), a partir de R$ 33.900,00. Fiesta Rocam Sedan, 1.6, 2011, (cat.SDF2), a partir de R$ 36.900,00. EcoSport Freestyle 1.6 2012 (cat. EFA2), a partir de R$ 57.500,00 a vista ou entrada de R$ 30.302,50 e saldo em 36x de R$ 799,00. Valor a prazo R$ 59.066,50. Juros de 0% a.m.(0% a.a) Financiamento em CDC com 30 dias de carência para a 1ª parcela.Incluindo tarifas, custos e impostos(IOF). Custo Efetivo Total – CET 0,30% a.m.(3,64 % a.a.). Novo Focus Sedan Automático, (cat PDK1), a partir de R$ 63.900,00 ou entrada de R$ 31.950,00 e saldo em 36 x de R$ 899,00. Valor Total a prazo R$ 64.314,00. Juros de 0% a.m.(0% a.a.). Financiamento CDC com 30 dias de carência para a 1ª parcela. Incluindo tarifas, custos e impostos(IOF). Custo Efetivo Total – CET 0,29% a.m.(3,54 % a.a.). As promoções financeiras estão sujeitas a alteração pela Instituição Financeira sem prévio aviso. Crédito sujeito a aprovação. A Sonnervig reserva-se ao direito de corrigir possíveis erros gráficos. Os veículos Ford estão em conformidade com o PROCONVE. Válido até 18/09/2011 ou término de estoque. Fotos meramente ilustrativas.
Faça revisões em seu veículo regularmente
[ EXPEDIENTE ]
[PRONTO, FALEI ] Por Valdir Carleto
Publisher: Fábio Carleto fabio@revistaweekend.com.br
Diretor Responsável: Valdir Carleto (mtb 16.674) valdir@revistaweekend.com.br
Diretor de Redação: Haroldo Pereira Jr. haroldo@revistaweekend.com.br
Editora Assistente: Vivian barbosa (mtb 56.794) vivian@revistaweekend.com.br
Redação: Amauri eugênio Jr. amauri@revistaweekend.com.br
elís Lucas elis@revistaweekend.com.br
tamiris monteiro tamiris@revistaweekend.com.br tatiana soledade tatiana@revistaweekend.com.br
Val oliveira val@revistaweekend.com.br
Fotografia: márcio monteiro marcio@revistaweekend.com.br
rafael Almeida rafael@revistaweekend.com.br
Supervisor de Produção: rogério A. Hanssen rogerio@revistaweekend.com.br
Design Gráfico: douglas Caetano, mariana Vasquez e richard Gutierrez
Comercial: Claudia Ferreira Amorim, dani Calabresi, Jorge Fernandes, Kátia Cavalheiri, Laila Inhudes, rafael Nunes e sonia silva
Administrativo: Viviane sanson Impressão: editora Parma - tel: (11) 2462-4000 tiragem: 15 mil exemplares distribuição gratuita em condomínios, displays em pontos comerciais de grande fluxo, porta a porta no comércio das principais vias da região.
r. Galeno de Almeida, 196. tel.: (11) 2373-0048 são Paulo - sP
4
Bitucas incômodas
Medula óssea
Ponto positivo para os estabelecimentos da Oscar Freire que instalaram recipientes adequados para os fumantes depositarem suas bitucas de cigarro. E uma dica para os que fumam e, por não encontrar onde jogar as bitucas, acabam atirando-as na rua ou nas calçadas: já existem pequenos estojos, com tampa, que dá para carregar nas bolsas delas ou nos bolsos deles. Bueiro é que não rima com bituca, mesmo!!
Dia 17, sábado, a Ameo (Associação da Medula Óssea) e o Canto Cidadão organizam campanha para cadastrar doadores voluntários de medula óssea. O voluntário, de 18 a 54 anos, apenas precisará preencher uma ficha de identificação e coletar uma pequena quantidade de sangue para o teste de compatibilidade (Tipagem HLA). Será das 10h às 16h, na rua Galeno de Almeida, 557 – Cerqueira César (próximo à estação de metrô Sumaré). Para saber mais: info@cantocidadao.org.br
Lado de fora, onde? Quando será que as pessoas entenderão que o lado de fora não existe? Quero dizer: jogar qualquer coisa pela janela do carro, do escritório, de casa, seja lá de onde for, não é racional, porque todo esse lixo continua aqui no nosso planeta. Do bueiro vai para as galerias, dali para o córrego, depois para o rio e para o mar. É sujeira que provoca enchentes, mau cheiro, polui os oceanos, envenena os peixes e volta para a nossa mesa. Será que é tão difícil compreender isso?
Projeto polêmico Considerando que morre muita gente por causa de motoristas que dirigem embriagados, o vereador Floriano Pesaro (PSDB) apresentou Projeto de Lei que visa a proibir a venda de bebidas alcoólicas nas lojas de conveniência de postos de combustíveis. Se direção e álcool não se misturam, por que postos podem vender cerveja? Será que passa na Câmara? Será que se virar lei, pega?
Estação Ciência A Estação Ciência – USP inaugura, no dia 20 de setembro, um novo espaço para cursos, oficinas, treinamentos e outros eventos educacionais. É uma sala multimídia equipada com modernos equipamentos, 48 notebooks, rede wi-fi e lousa eletrônica e que receberá o nome de Crodowaldo Pavan, em homenagem a um dos cientistas brasileiros mais proeminentes que, quando presidente do CNPq (Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico), concebeu, criou e inaugurou a Estação Ciência. O prof. dr. Carlos Vogt ministrará aula sobre educação e tecnologias e quem quiser poderá acompanhar ao vivo pelo site www.iptv.usp.br.
Errata Na edição 32, publicada em 11 de agosto, a seção “Weekmania” divulgou erroneamente o nome da loja e endereço do ármario chinês. A peça é da loja Bali Express, que fica na Alamenda Gabriel Monteiro da Silva, 863 e atende no telefone 11 3062-6061.
[ FRASES ]
“Minhas heroínas não são patricinhas fúteis, são mães-coragem” Aguinaldo silva, autor de “Fina estampa” fala sobre a personagem Griselda, vivida por Lilia Cabral
Atriz Grazi massafera, em entrevista a revista “tPm”
“Só Deus vai me aposentar”
“Acredito que beleza não sustenta a carreira”
Paulo maluf, deputado federal (PP-sP), que completou 80 anos
Ator thiago Fragoso, em entrevista para o jornal “extra”, sobre sua carreira
“Eu gosto de homens exóticos” modelo Isabeli Fontana, que agora namora rohan marley, filho de bob marley, em entrevista à Caras online
15 de setembro de 2011
“Colocava quatro calças para aumentar minha bunda”
“Fiz a primeira plástica aos 38 anos; o meu rosto foi todo recortado. Hoje, jamais faria aquilo” Atriz regina duarte, em entrevista à revista “Contigo!”, ao ser questionada sobre os tratamentos que faz por causa da tV
5
[ COISAS DE JARDINS ]
Por Tamiris Monteiro
Diva das pick-ups De modelo a DJ, Lara Gerin destaca-se no mundo fashion
e Rafael Almeida
m badalação que se preze não pode faltar estilo, elegância e um bom repertório musical. E disso, Lara Gerin sabe bem. Modelo na década de 90, stylist no novo milênio, Lara quase pode ser chamada de DJ oficial dos coquetéis e festinhas fashions mais concorridas da cidade. Seu set list é do tipo eclético, misturando do rock ao dance. Apaixonada por música desde criança, teve uma banda na adolescência, e conta que a discotecagem começou sem intenção. “Foi super por acaso. Eu tinha umas amigas que me chamavam para fazer som da loja delas. E foi nessa onda que começou
a surgir trabalho de DJ”, afirma. Um dos seus maiores incentivadores foi Michel Saad, um dos sócios do club Disco, que por um período a agenciou para tocar na badalada noite paulistana. Daí em diante, a DJ tornou-se requisitada para comandar as pick-ups de festas de grifes famosas. Por um tempo, também esteve fixa na festa mensal intitulada Pedrita+2, que acontece no Bar Secreto, em Pinheiros. Apesar da vida agitada, consegue realizar suas tarefas sem muitos esforços. “Como eu faço várias coisas ao mesmo tempo, às vezes as pessoas não sabem muito bem o que sou. Hoje sou DJ e stylist. Por
Vinicius Bailloni
Inauguração da loja Chanel no shopping Iguatemi, em 2010.
uma benção, eu consigo fazer as duas coisas bem, porque amo o que faço”, explica. Sua carreira de modelo internacional ganhou outros rumos depois de seis anos. Infiltrada no meio da moda, Lara, que fez até faculdade de química, optou pelo trabalho de stylist, no qual atua na concepção e estilo de grifes. Depois de decidir por outro segmento para ajudar na divulgação de seu novo projeto, seus primeiros passos foram no exterior. “Como fui modelo, naturalmente conheci muitas pessoas. E na Itália, o pessoal me deu força para consolidar minha nova carreira. No início, trabalhei com muita gente bacana, como o diretor de arte Giovanni Bianco e fotógrafos como Ellen von Unwerth e Nathaniel Goldberg e tantos outros que na época faziam campanhas internacionais no Brasil”, conta. Após as primeiras criações
15 de setembro de 2011
junto a alguns estilistas e amigos de profissão - e com mais experiência - a ex-modelo começou a trabalhar sozinha. Desde então, fez diversos trabalhos para marcas como Arezzo, Schutz e Alexandre Birman. Apesar de todo agito que suas ocupações lhe oferecem, e de conhecer a vida em outros países como Inglaterra, França e Japão, Lara escolheu os Jardins como seu lugar. Moradora do bairro há 16 anos, ela declara-se apaixonada pelo local. “Eu não quero sair daqui nunca. A vantagem é que posso fazer tudo a pé. Como stylist, eu tenho todas as lojas perto, e tudo que preciso resolver é super rápido. Os cafés, bares, as padarias e amigos... aqui tenho tudo para ter uma vida no nível que sempre sonhei em ter”, pontua, enquanto toma café no restaurante Lorena 1989, por sinal, o atual predileto do povo da moda.
7
[ COISAS DE JARDINS ]
Tratamento Radicchio combate queda de cabelo Clínica nos Jardins utiliza extrato vegetal à base de chicória cultivada na Itália Por Tatiana Soledade. | Fotos: Márcio Monteiro
v
ocê sofre com a queda de cabelo e não sabe mais como resolver o problema? O Spazio Radicchio acaba de lançar no Brasil o Tratamento Radicchio, para homens e mulheres. Consiste no uso do shampoo e loção Radicchio, cujos efeitos são potencializados com aplicação de laser de baixa potência. “Fios que caíram há oito anos voltaram a nascer com a cor natural. Para calvície feminina, o resultado é 100%. Não falamos de milagre, mas sim de tecnologia exclusiva aliada ao bem-estar. Além disso, nosso produto não é medicamento. É à base de extrato vegetal de radicchio - chicória cultivada na Itália”, afirma Kátia Floris, sócia no estabelecimento. Ela é graduada em Visagismo e Terapia Capilar, pós-graduada em Cosmetologia, especialista em Tricologia e membro da Sociedade Brasileira de Laser. 8
15 de setembro de 2011
Resultados Antes
Depois Fotos: Divulgação
A terapia capilar é utilizada há mais de 30 anos na Europa e tem sua eficácia comprovada por meio de estudos científicos, tanto no exterior quanto no Brasil, segundo Kátia. “Em nosso país o shampoo e a loção são devidamente registrados na Vigilância Sanitária”, diz. O tratamento dura cerca de três meses e é feito no Spazio e em casa. Na primeira sessão, o cliente é submetido à avaliação, na qual seu couro cabeludo é examinado com o videodermatoscópio (aparelho que aumenta a imagem em até 500 vezes). Depois passa por entrevista na qual revela seus hábitos do cotidiano. Na sequência, é elaborado um diagnóstico personalizado que indicará o número de sessões necessárias. São no mínimo 25 sessões, com uma hora cada, ao menos duas vezes por semana, com uso da loção e do laser. Em casa, o cliente faz manutenção com o shampoo e a loção. “A aplicação do laser é totalmente indolor. Após o procedimento, a pessoa pode trabalhar ou fazer outras tarefas normalmente”, explica Kátia. De acordo com a sócia, o tratamento está aliado ao bem-estar pelo fato de a sessão ser automaticamente um momento de relaxamento, já que envolve massagens não só no couro cabeludo, mas também no pescoço. “O cliente chega estressado e sai leve, renovado. Nosso atendimento é humanizado e isso faz diferença”. ■■
Serviço: Spazio Radicchio Terapia Capilar Avançada / Estética Facial e Corporal. Alameda Itu, 1.062, Jardim Paulista. Tel.: 3061-0243.
9
[ COISAS DE JARDINS ]
A feirinha que deu certo!
Estilista e empresário Jair Mercanzini traz proposta inovadora à rua mais sofisticada da cidade
Fotos: Márcio Monteiro
Por Elís Lucas
os anos 80, a galeria entre a Haddock Lobo e a Oscar Freire servia de anexo para a trepidante danceteria Rose Bom Bom. Hoje, o lado alternativo está de volta. Afinal, quem diria que uma feira de moda e design se instalasse ali, ao lado de lojas como Calvin Klein? Pois é, este foi o projeto do estilista Jair Mercanzini, também idealizador do Mercado Mundo Mix na década de 90, que buscou através do Mercadinho Chic dar a oportunidade de novas marcas nacionais fincarem seus produtos na Oscar Freire. Com isso, clientes que transitam por ali ganharam uma opção de preço e estilo para encontrar acessórios e completar o look já adquirido em outras lojas da área. A ideia da feira, inaugurada em 2008, surgiu quando Jair coordenava um projeto na Ellus, chamado 2nf Floor, que reunia novos talentos da moda. “Eu sempre passava e via o interior da galeria vazio, sem vida. Um espaço que não era aproveitado,
mesmo localizado em um quadrilátero comercial superimportante em São Paulo como é a Oscar Freire. Então, me aproximei dos proprietários, especialmente do Camilo Sabbagh, e sugeri sociedade”, conta o empresário. Diferente do Mercado Mundo Mix, que ocorria em alguns estados do Brasil, Jair buscou fazer do Mercadinho Chic um espaço fixo, mas com rotatividade de marcas selecionadas por ele. “O Mercadinho é direcionado à classe A, mas com preço acessível e várias propostas de estilo. Além disso, nosso objetivo é agir como uma incubadora de marcas e aproximar o contato do cliente com quem idealiza os produtos. Você interage com o criador”, ressalta. Quem passa pela Oscar Freire e vê o espaço com cortinas vermelhas na entrada e um chamativo tapete de mesma cor pelo caminho, no mínimo, tem curiosidade de saber o que se vende por ali. Ao adentrá-lo, poderá encontrar desde peças e acessórios de moda até decoração e design. O
funcionamento do Mercadinho é de quarta a domingo. Moda, bijoux e acessórios ocupam os stands de quarta a sábado e, aos domingos, só decoração e design. A “feira” já atrai cerca de quatro mil pessoas por semana, com 25 stands em caráter rotativo de marcas - o que permite a cada semana expositores diferentes, vindos de Florianópolis, Rio de Janeiro, Recife, Fortaleza, Uberaba, Campinas, entre outros. A diária paga por eles é algo em torno de R$ 250 (menos que a metade do valor do metro quadrado na rua) e alguns chegam a faturar cerca de R$ 7.000 por semana, como o stand Babylon, que vende peças como isqueiro, relógio e chaveiros, inspiradas na década de 60. O plano de Jair é levar o Mercadinho Chic para as principais capitais do Brasil. Na primeira semana de setembro foi para Florianópolis e a partir da segunda quinzena, Curitiba. “É uma espécie de filial com o mesmo formato, porém com datas e horários diferentes. Além disso, tais filiais permitem ao expositor de São Paulo, por exemplo, percorrer com suas marcas todos esses lugares. Uma estratégia de divulgação da marca”, complementa Mercanzini, que pretende realizar um projeto de e-commerce, algo além da galeria, até o fim do ano. ■■
/// GK GIOIELLI, O MAIS NOVO STAND Gilda e Clara Kitner, mãe e filha, vieram de Recife, onde possuem duas lojas da marca, para exporem no Mercadinho Chic. “Adorei a movimentação”, revelou Clara, que vende em seu stand peças clássicas e modernas em ouro e pedras, para a área religiosa como judaica e católica.
Serviço: Rua Oscar Freire, 720 11 3088-2348/ 7749- 7756 www.mercadinhochic.com.br Facebook: Mercadinho Chic Twitter: @mercadinhochic
/// SK DESIGN, O MAIS ANTIGO STAND Foi a primeira expositora do Mercadinho Chic e também participará da feira em Curitiba. Produz bijoux e semijoias. “Gosto da parceria e do ponto. É um lugar superbacana. Por isso, estou aqui até hoje”, revela Kátia, irmã e sócia de Solange Horn.
12
15 de setembro de 2011
13
[ CAPA ]
No reino de Lady Lyra Dirigindo a marca francesa Dior no Brasil e presidindo a Associação dos Lojistas da Oscar Freire, Rosângela Lyra trabalha esbanjando charme e encantando quem pisa em seus domínios
Por Haroldo Pereira Jr. | Fotos: Márcio Monteiro
s
eja pelo posto que ocupa, pela força de sua grife ou mesmo pelo carisma social. Mas quando Rosangela Lyra está entre os nomes de um evento nos Jardins, espera-se o “the best”. Há 25 anos dirigindo a marca francesa Christian Dior no Brasil, e em paralelo presidindo atualmente a Associação dos Lojistas da Oscar Freire, Lady Lyra (como carinhosamente costuma ser chamada graças ao famoso modelo de bolsa Lady Dior) sabe o que faz, ainda mais numa era em que o bairro passou a ter grandes eventos que ocupam suas principais ruas. Foi o que se viu no mais recente Promenade Chandon, vestindo Maria Fernanda Cândido e Paola Oliveira, estrelas do evento, todas de Dior, ou como
Desfile na butique durante o Vogue Fashion´s Night Out. Abaixo, os desejados itens da marca
aconteceu com a participação da grife na promoção das lojas da área, organizada pela revista Vogue Brasil, o Fashion Night’s Out, na noite do dia 12, segunda. A butique organizou um desfile a céu aberto, reunindo boa parte das poderosas clientes mais desejadas pelo circuito de luxo dos Jardins, além da mídia certeira, com colunistas e experts de moda, sentados e brindando com Moet et Chandon. “Sou movida a trabalho, mas fico ainda mais feliz quando o charme é o objetivo”, dizia ela, recebendo um a um na glamurosa noite. Afinal, não faltaram fogos de artifício e as novidades como vestidos de festa em cores vibrantes e botas altíssimas. Desejo automático de todas que assistiam na passarela improvisada, dentro e fora da loja. 15 de setembro de 2011
15
[ CAPA ]
A licença dos itens de uma das maisons mais clássicas e lendárias da moda francesa está no Brasil desde 1959. Foi comercializada primeiramente pela Casa Vogue, que era uma das lojas mais sofisticadas da cidade. Rosângela dirige a grife no país há 25 anos. Ela cuidava da representação para as butiques que se interessavam em importar as coleções. Na Sala São Paulo, realizou um desfile da marca que foi um dos principais acontecimentos sociais de 1997; afinal, além do próprio empresário francês Bernard Arnault, dono do grupo LVMH (que dirige a Dior e mais dezenas de nomes do mercado de luxo mundial, como Louis Vuitton e o champanhe Don Perignon), lá estava a top Eva Hervigoza. Há doze anos, a grife resolveu abrir sua butique. E Rosângela capitaneou tudo. Hoje, a loja chegou a ser condecorada como uma das três melhores em atendimento, visual e relacionamento de venda. “Vou a Paris duas vezes ao ano e faço a compra de coleção que tem que ser das mais meticulosas, pensando em cada cliente mesmo”, conta. E mesmo com um dos produtos mais desejados nas mãos, Rosângela apostou que badalação era necessário. Assim como na matriz, trouxe o conceito da embaixadora Dior, que anualmente
Sandra Habib
Gabriela Coelho e Karina Guarita
Carin Mofarrej
Maythê Birman
A anfitriã com Cesar Giobbi
elegia uma felizarda que era a cara da marca. Angélica foi a popstar que fez jus ao posto, assim como a bela Maythe Birman, que desde sua “gestão” virou uma das mulheres mais celebradas da sociedade paulistana. “Foi uma ação de marketing da marca na época”, lembra. “Ela é uma mulher incrível, admirável em tudo”, diz a socialite Sandra Habib, uma das embaixadoras. Com todo seu know-how, abraçou a Associação da Oscar Freire e tendo como justificativa o que por sinal discursou antes de seu desfile no Fashion Night’s Out: “Jardins é o lugar mais charmoso para se comprar na cidade”. O termo de cooperação que assinou com a Prefeitura para recapear a rua, reformar as calçadas e aterrar a fiação foi o começo de uma das maiores vitórias do bairro. Para tanta correria, Rosângela garante o pique com malhação, esquiando nas férias e até já tendo praticado arvorismo. Sua filha é Caroline Célico, casada com o craque Kaká e religiosa como ela. “Acho que o principal é dar atenção para cada pessoa, entender o que ela quer, seu estilo, seus gostos. Daí é que se planeja um projeto, seja de luxo ou não. Mas essa devoção básica tem que existir. Além, claro, de muito amor e fé no que se acredita”, define Lady Lyra. ■■ 15 de setembro de 2011
17
Por Vivian Barbosa
[ WEEKMANIA ] Joias para todos os gostos
Homem de Ferro A peça masculina é composta por seis anéis de prata e um com diamante negro. Ela foi desenvolvida com a ideia de composição personalizada e texturas táteis. Podem ser vendidos separadamente. Anel de Prata: R$ 235 (cada); Anel de prata com diamante negro:
R$ 370. Antonio Bernardo 11-3083-5622 rua bela Cintra, 2.063
Cascata de luz A Talento Joias lança duas coleções anualmente. Entre seus destaques, o brinco em ouro branco e diamante, que é pura elegância.
Atemporal As peças de Patrícia Centurion são arrojadas na mistura de materiais e no design. Entre as opções, o pingente fóssil Azevitvh e mini-moeda antiga e o anel feito com oito pedras brasileiras. R$ 6.670; R$36.100. Patrícia Centurion 11 3061-1548
R$ 61.146. Talento Joias rua bela Cintra, 2.365 11 3081-9000
O Clone O designer Ara Vartanian apresenta novidades em sua linha AV. Os chamados “doublés” são anéis em formato duplo. No destaque, o anel feito em ouro amarelo com diamantes brown.
R$ 4.300. Ara Vartanian shopping Cidade Jardim, piso térreo 11 3044-0133
18
15 de setembro de 2011
19
[ MESA ]
Fotos: Tadeu Brunelli
Trattoria contemporânea Com direito a um charmoso terraço e boas pastas no cardápio, o Italy, na Oscar Freire, é a novidade da temporada Serviço: Italy Rua Oscar Freire, 450, Jardins Tel.: 3167-7489 3168-0833 De segunda a quinta-feira, das 12h às 15h30 e das 19h às 24h; Sexta, das 12h às 15h e das 19h à 1h; Sábado, das 12h às 17h e das 19h à 1h; Domingo, das 12h às 17h.
20
o
nome é bem apropriado. No Italy, Paulo Barros, chef do premiado Due Cuochi Cucina, e Paulo Kress, responsável pelos restaurantes Kaá e General Prime Burger, mais uma vez estão juntos e desenvolveram sua nova cria. Barros estreou como chef no Roma Jardins, nos anos 90, e a lendária Cantina Roma foi dirigida por sua família. Daí que o carrinho de antepastos voltou e traz delícias como queijos, embutidos, shitakes com farinha de pão, burrata, abobrinhas recheadas com aliche e provolone, tomatinhos confit com ervas, alcachofrinha em conserva, vitela tone, entre outros itens. Em seguida, vale optar entre os poucos risotos e as muitas massas bem divididas como as de forno, ou as com e sem recheio. Dica: as opções à base de madioquinha são excelentes, como a que leva um molho
Por Haroldo Pereira Jr.
puxado na grappa (R$ 34). Para quem não quer pastas e saladas, o Italy oferece o prato do dia, rotativos, e aí é que entram as carnes. Na faixa dos R$ 45, tem opções como o coelho assado em porqueta com batatas no alecrim e aspargos, às segundas, e a paleta de cordeiro assada com couscous Siciliano, às quintas. Na hora da sobremesa e do café, o melhor é pegar o elevador para o gostoso terraço no segundo andar, que, consequentemente, é um oásis para os fumantes e vai ser perfeito para os dias quentes que se aproximam. Deguste o ótimo petit gateau de limão siciliano. A ambientação é na base de madeiras nobres, mas a sisudez é quebrada tanto pela vista para a rua, como pela frequência, já alta, de executivos a grupos de garotas ou mulheres – sempre bacanas - e casais jovens no jantar.
15 de setembro de 2011
21
[ SUGESTÃO DO CHEF ] Por Vivian Barbosa
/// PASTEL DE SIRI COM PARMESÃO É em uma área verde agradável que o Pé de Manga serve suas delícias. A casa está repleta de novidades. Entre elas, os petiscos e as porções como o pastel de siri com parmesão, que pode ser encontrado por R$ 21.
Fotos: divulgação
Pé de Manga rua Arapiraca, 172, Vila madalena 11 3032-6068
/// FILET COM TAGLIOLINI FRESCO O almoço executivo do La Tambouille, do italianíssimo Giancarlo Bolla, inclui couvert, entrada, prato principal e sobremesa. Um dos pratos principais é o filet mignon feito ao molho de pimenta verde e rosa com tagliolini fresco. La Tambouille Avenida Nove de Julho, 5.925 11 3079-6277
/// BACALHOADA À PORTUGUESA Especializado em sabores portugueses, o Bar Espírito Santo, com cardápio assinado por Paulo Pereira Ramos, tem uma festejada Bacalhoada à Portuguesa, assada com batatas, tomates, cebola, pimentões, azeitonas e ovos cozidos. A opção serve duas pessoas. Bar Espírito Santo Avenida Horácio Lafer, 634, Itaim bibi 11 3078-7748
/// CAMARÕES COM RATATOUILLE Inspirado na culinária de Provence, o Brie Restô realizará um festival no qual o cliente poderá degustar seis pratos típicos a R$ 157 por pessoa. Um dos itens principais do cardápio elaborado é batizado de Marselha. É feito com camarões flambados com anis e ratatouille e com ervas de Provence. O festival acontece de 22 a 24 de setembro. Brie Restô rua dr. melo Alves, 216 11 3063-4838
22
Uma nova Weekend Jardins, dia 29 de setembro, em suas mãos! Queremos saber sua opinião! Gostou da nova fórmula da revista? O que mais gostou? O que menos gostou? O que acrescentaria? Quem sugere para ser matéria de capa? Envie e-mail para opiniao@revistaweekend.com.br
Anuncie: Ligue e peça a visita de um representante
2373-0048
15 de setembro de 2011
23
[ OSCAR FREIRE ]
Fotos: Rafael Almeida
1. Cloris Leite Blazer Daslu, vestido Lia Souza, bolsa Chanel, sapatilha Cavage e óculos Dsquared. 2. Larissa Costa Silva de Oliveira Blusa Zara, saia Larissa Costa, sapatilha Mr. Cat, cinto Zara, bolsa Celine e óculos Dolce Gabbana.
1.
2.
3.
4.
3. Michael Gustavo Blusa, bermuda e tênis Richards e óculos Diesel. 4. Sandra Garone Casaco e calça Fillity, blusa UMA, sandália Emporio Naka e relógio Marc Jacobs.
24
5. Paulo Machado Polo Lacoste, camiseta Hering, calça Zara e tênis All Star.
5.
6.
6. Ana Magalhaes Vestido Andrea Marques, sapatilha Prada, bolsa Givenchy e óculos Illesteva . 7. Ecléia Melara Blusa Gant, calça Seven, sapatilha Santa Lolla, bolsa Louis Vuitton e óculos Michael Kors. 8. Roberta Bevilacqua Camiseta e shorts Maria Filó, camisa brechó, bota Pity, bolsa Prada e colar Maria Filó.
7. 15 de setembro de 2011
8. 25
[ ALÉM DOS JARDINS... ]
Matheus Mazzafera e Patrícia Barros, na Schutz
Donata Meirelles e Nizan Guanaes
Painel da loja Bo.bô
Natalie Klein e Carina Duek
Mariana e Zeca Auriemo, no Cidade Jardim Fotos: Divulgação
F
ashionistas e bacanas conferiram pelas melhores lojas e restaurantes da cidade mais uma versão do Vogue Fashion´s Night Out
Gisele Bündchen
Maria M. B. Whitaker Renan Rocha
Thiago Reis
Stephanie Souza
B
alada nova em Pinheiros: trata-se do Koo Club. O open, que contou com gente linda, foi pilotado pelos irmãos Ceni, donos do club e fllhos de Chiquinho Ceni, um dos reis da noite nos anos 80
Maria Eduarda Rocha
Lucas Dias
Gabriela Del Carlo Lívia Faria
Pedrinho Bastos e Marlon Ceni
Fotos: Divulgação
Kiko Salomão
C
om drinks da Belvedere e quitutes do buffet do restaurante Maní, a loja Mi Casa, de Hossuein Jarouce, mostrou luminárias do premiado designer Christian Hass
Raphael Falci e Camilla D´Anunziata
Pedro Lourenço
Márcio Kogan
Isabella Prata
Houssein Jarouche
Karina Mota
Christian Haas e Romarin Jousselin
Fotos: Divulgação
Ana Cláudia Michels e Ana Beatriz Barros
Carolina Franceschini e Guilherme Valente
Thiago Reis
T
op models e fashionistas encontraram-se no bar Número para comemorar a última apresentação de desfiles que a Monange apresentou pelo País Marcelo Costa e Izabel Goulart
Cris Saur
Isabeli Fontana
Paulo Veloso
Maicon Camiloto e Monique Martins
Fotos: Divulgação
[ PREMIERE ] Teatro: boas intenções politicamente incorretas Mariana Ximenes protagoniza e assina a produção da peça “Os Altruístas” Uma atriz à beira de um ataque de nervos, por conta de situações insólitas em que está envolvida. Não, não é uma espécie de versão feminina do filme “Noivo neurótico, noiva nervosa”, de Woody Allen, mas trata-se da peça “Os Altruístas”, escrita pelo dramaturgo norte-americano Nicky Silver. A versão brasileira, dirigida pelo ator Guilherme Webber, terá Mariana Ximenes no palco e, também, no backstage. Além de protagonizar a peça, a atriz também será responsável pela produção – fato novo na carreira da global.
Elenco: Mariana Ximenes (Sydney), Miguel Thiré (Tony), Kiko Mascarenhas (Ronald), Lance (Jonathan Haagensen), Stella Rabello (Vivian)
A peça traz o relacionamento de Sydney, uma estrela de novela desequilibrada que apaixona-se por Tony (Miguel Thiré), membro de grupo engajado em causas sociais sustentado pela própria atriz. Após uma briga com o namorado, ela pede ajuda ao seu irmão, Ronald (Kiko Mascarenhas), que apaixona-se pelo michê Lance (Jonathan Haagensen), a quem deveria auxiliar. A junção desses fatos serve como base para a narração de história com humor ácido e mordaz, características do dramaturgo norte-americano. Serviço Teatro Augusta, rua Augusta, 943, Ingressos: R$ 70 a R$ 80. Tel: 11 3151-4141. De 16 de setembro a 18 de dezembro
/// EXPOSIÇÕES: “LÍQUIDO DO METAL”, DE JOSÉ BECHARA Conhecido pela experimentação no campo da pintura, o artista plástico carioca José Bechara tem sua nova fase exposta na Galeria Marília Razuk. O seu trabalho consiste na oxidação de cobre e de aço sobre lona e madeira, assim como em base de vidros planos - o que resulta no que o próprio artista chama de “pintura de volume”. Serviço A exposição “Líquido do Metal” estará em cartaz até 8 de outubro na Galeria Marília Razuk, localizada na Rua Jerônimo da Veiga, 131, Itaim. Entrada franca. Informações: 11 3079-0853
/// SHOW: PRIMAL SCREAM A próxima edição do festival indie Popload Gig, no próximo dia 24, contará com apresentação dos escoceses do Primal Scream. O show faz parte da turnê de comemoração dos 20 anos de lançamento do álbum “Screamadelica”, o mais importante da discografia da banda, e cultuado por ter incorporado elementos da dance music dentro do rock. Alguns dos hits que desse trabalho, como “Movin’ on up” e “Loaded”, irão animar o público.
28
Serviço Popload Gig (Primal Scream). 24 de setembro. HSBC Brasil. Rua Bragança Paulista, 1.281, Chácara Santo Antônio. Ingressos à venda no site www.ingressorapido.com.br. Classificação: 14 anos. Informações: info@poploadgig.com.br
[ CLASSIFICADOS ] • Abertura de cofres • Autos nacionais e importados • Venda e conserto de fechaduras em geral
TEL: 3057-0874 • CEL: 9680-8896 • ID 111*38937 Email: alphachaveiro@yahoo.com.br • Rua Pamplona,1697 • SP
Inglês•Espanhol•Italiano•Francês Alemão•Português•Mandarim 3884-8453|3884-6916 www.holdings.com.br
Se você já utiliza serviços de motoboy, verifique se eles são registrados, para evitar futuros problemas. Você sabia que pode usar nosso trabalho apenas quando houver necessidade? Somos especializados em serviços urgentes. Atendemos São Paulo, Grande São Paulo, Interior e Litoral
Tels.: 0800 15 6363 / 3392-2823 / 3392-2542 Visite nosso site: www.aparatodos.com.br
Faturamos mensalmente para empresas 15 de setembro de 2011
29
30
[ CLASSIFICADOS ]
[ JARDINET ]
Por Val Oliveira
Observatório paulistano
Divulgação
duilio Ferronato comemora um ano do blog que brinca com sP
c
ultura, política, saúde, educação e tudo mais que possa agitar ou dar um colorido especial a um dia ou acontecimento monótono pode ganhar a análise inteligente e, por vezes, irreverente de Duilio Ferronato, em seu blog, no portal R7 que traz a descrição no perfil: “Urbanismo, comida, cinema e teatro são seus assuntos preferidos, mas adora dar pitacos em política, economia e faz previsões para o futuro como ninguém - só que sempre erra”. Duilio é um blogueiro arquiteto que sempre vislumbrou ser jornalista. A desenvoltura com que aborda diversos assuntos é resultado de suas vivências fora do país, visto que perambulou entre Londres, Grécia e Israel, por quatro anos. Os conhecimentos acadêmicos, além da arquitetura, vieram do curso de História na PUC e Artes Visuais na London Art School e a profissão também o levou à Paris e Berlim. Com versatilidade, na volta do Brasil atuou como professor de inglês, fotógrafo, publicitário e designer de móveis e objetos. Foi colunista das revistas G Magazine, TPM e atuou por quatro anos no jornal Folha de S. Paulo. Há um ano no ar pelo portal R7, Ferronato explica que “blogar” tornou-se um vício gostoso e como tudo começou. “Quando era colunista 15 de setembro de 2011
da Revista da Folha, fui convidado para ter um blog na Folha Online. No início resisti, depois acabei me envolvendo tanto que nem consigo mais ficar um dia longe do blog”, confidencia. Para ele, não há critério fixo para escolher os temas abordados. Mas, geralmente, as dicas de leitura, gastronomia e entretenimento, tendo a cidade de São Paulo com sua intensa vida noturna e cultural como pano de fundo, são as mais usuais. O blogueiro mostra seu ecletismo e visão 360 graus ao falar de um promoção da Pepsi, na qual consumidores colocaram a “boca no trombone”, das cuecas do Neymar como referência na hora das compras e da visita ao restaurante vegetariano Apfel, onde quase repetiu por quatro vezes o arroz-doce. Quer dizer: além de suas opiniões, Duilio acaba desmembrando a cena paulistana com dicas, até mesmo prosaicas. Descolado, diz que faz mudanças constantes no blog. Dessa forma, a monotonia fica longe de sua página. Sobre suas preferências nos Jardins, Ferronato diz que adora a Livraria da Vila, na Alameda Lorena, apesar de poder ser encontrado com maior frequencia, do outro lado da Avenida Paulista. É um livro a dica especial que deixa para os leitores da Weekend: “A máquina de fazer espanhóis”, do escritor angolano Valter Hugo Mãe. ■■
Conheça outras opiniões e indicações do blogueiro em: http://noticias. r7.com/blogs/duilio/
31