r e v i s t a
Foto: Márcio Monteiro Arte: Douglas Caetano
Guarulhos • 20/4/2012 • ano 3 • nº 126 • www.revistaweekend.com.br
O fascínio do cinema É fácil identificar quem é cinéfilo de carteirinha. Em tempos de download, há quem não abra mão da telona
Beleza
Internet
Trabalho
Opinião
Maquiagem traz novas tendências para o Outono
Site oferece espaço para revenda de ingressos
Esqueça o currículo e monte um portfólio
Coluna analisa ação do MP contra vereadores
[ FRASES ] “A gente não pode renegar o passado.”
r e v i s t a
Maria, ex-BBB, que agora está no programa global “Casseta & Planeta”, sobre ser reconhecida como participante do reality show, em entrevista à “Quem”
Diretor Responsável: Valdir Carleto (MTb 16.674) valdir@revistaweekend.com.br
Editor Executivo: Fábio Carleto fabio@revistaweekend.com.br
Editora Assistente: Vivian Barbosa (MTb 56.794) vivian@revistaweekend.com.br
Redação: Amauri Eugênio Jr. amauri@revistaweekend.com.br
Elís Lucas elis@revistaweekend.com.br
Maitê Coelho maite@revistaweekend.com.br
Tamiris Monteiro tamiris@revistaweekend.com.br
Val Oliveira val@revistaweekend.com.br
“Hello, world.” Pelé, em suas primeiras palavras no seu perfil oficial @Pele no Twitter. Em dois dias, com quatro mensagens, o Rei do futebol ganhou mais de 150 mil seguidores
Revisão Simone Carleto simone@revistaweekend.com.br
Fotografia: Márcio Monteiro marcio@revistaweekend.com.br
Rafael Almeida rafael@revistaweekend.com.br
Supervisor de Produção: Rogério A. Hanssen rogerio@revistaweekend.com.br
Design Gráfico: Douglas Caetano, Mariana Vasquez e Williane Rebouças
Comercial: Ana Guedes, Juliana Lima, Laila Inhudes, Maria José Gonzaga, Patrícia Fiorim, Patrícia Matos e Thaís Tucci
Administrativo: Viviane Sanson e Cesar Tenente Filho
Impressão: Editora Parma - Tel: (11) 2462-4000
Tiragem: 15 mil exemplares Distribuição gratuita em condomínios, displays em pontos comerciais de grande fluxo, e em locais com salas de espera
31 anos de Jornalismo com Responsabilidade Social Av. João Bernardo Medeiros, 74, Bom Clima, Guarulhos. Tel.: (11) 2461-9310.
“Você não vai cozinhar lá não, tá?” José Maria Marin, presidente da CBF, para a presidente do Flamengo, Patrícia Amorim. Ela foi indicada chefe da seleção de futebol feminino na Olimpíada de Londres – lugar onde, segundo Marin, a comida local é ruim
“As brasileiras têm chance comigo.” Kit Harington, galã de “Game of Thrones”, que veio ao Rio de Janeiro para divulgar a segunda temporada da série, em entrevista ao UOL
[ CLICK ] /// COLUNA DO CARLETO NÃO ERA EXAGERO
Não me lembro qual foi o presidente da Câmara Municipal de Guarulhos com quem eu comentei, há alguns anos, que achava estranho que todos os vereadores postassem correspondência com a mesma agência dos Correios, na Cidade Tiradentes, São Paulo, quando havia tantas opções em Guarulhos. Para mim, isso era indício de que fossem emitidos recibos em valor superior ao efetivamente gasto. O presidente disse que minha imaginação era fértil demais, que ninguém iria praticar fraude com dinheiro de selos. Algum tempo depois, foi descoberto que um empresário tinha clonado o sistema dos Correios e emitia recibos falsos.
EM MATERIAIS, TAMBÉM O mesmo empresário, segundo o Ministério Público apurou, emitia notas frias de fornecimento de material de escritório para gabinetes de vereadores. O MP pedirá a suspensão dos direitos políticos de diversos vereadores. Vários deles já se manifestaram, dizendo estarem tranquilos, pois as despesas que apresentaram seriam verdadeiras. É importante que tudo seja devidamente esclarecido, punindo quem tem mesmo culpa.
PUBLICIDADE Há também, pelo MP, apuração de suposta irregularidade em publicações feitas por vereadores, utilizando verbas de gabinete em 2005 e 2006. Os promotores falam em pedir a cassação de vereadores e cogitam propor à Justiça que os jornais que publicaram os anúncios sejam condenados a ressarcir 103 vezes os valores recebidos, além de ficarem impedidos de contratar com o poder público, pois a publicidade seria promoção pessoal.
ALHOS E BUGALHOS - 1
Diante de informações publicadas na Imprensa, as pessoas vêm confundindo um processo com outro. É importante não misturar as coisas. Não se pode confundir fraude na emissão de notas e de recibos dos Correios com a interpretação jurídica do que é legal ou não quanto à publicidade.
/// UTILIDADE PÚBLICA Neste site, basta digitar o nome do remédio procurado e você terá também os genéricos e similares de todas as marcas, com os respectivos preços, em todo território nacional. Uma boa maneira de comparar preços e economizar. Confira a dica do leitor José Luiz neste site: www. consultaremedios.com.br
ALHOS E BUGALHOS - 2
Como não havia uma forma de informar os eleitores sobre projetos que apresentavam ou reivindicações que faziam, alguns vereadores passaram a publicar pequenos espaços em jornais, prestando contas de sua atuação. Tempos depois, foi aprovada na Câmara uma Resolução, criando uma verba de gabinete, que incluía despesas com publicidade. Os vereadores passaram, então, a pedir que os jornais faturassem contra a Câmara Municipal. Quando foi questionado que isso poderia ser ilegal, as publicações cessaram e alguns vereadores tomaram a iniciativa de devolver os valores recebidos.
/// COLDPLAY - PARADISE No quinto álbum da banda britânica Coldplay, o clipe do primeiro single chamado “Paradise” narra a história de um elefante que foge do cativeiro para voltar ao seu habitat, e o faz de várias maneiras. Há mensagem subliminar com causas ambientais, como transporte sustentável e perdas de referenciais, causadas em animais por causa do desmatamento. Confira em nosso canal no YouTube.
RIGOR OU EXCESSO?
Os promotores estão cumprindo seu dever de zelar pelo bom uso do dinheiro público. É preciso, porém, que à guisa de fazer justiça não se cometam injustiças. O fato de um procedimento burocrático ter sido considerado irregular sob determinada visão não pressupõe que os atos tenham sido praticados por dolo ou má fé. Será justo alguém ser execrado, perder o mandato e os direitos políticos, por um anúncio de cem ou quinhentos reais? Será justo punir as editoras que receberam, somadas, R$ 25 mil, com multa de R$ 2,5 milhões, se não foram elas que definiram como as notas deveriam ser emitidas?
/// A VOLTA DO BASSET DA COFAP Um cachorrinho da raça basset foi estrela dos comerciais de amortecedores da marca Cofap, entre os anos de 1989 e 1991. Em uma comparação ao produto, o cão mostra toda sua agilidade nas cenas. Sucesso de mídia, mesmo após todo esse tempo, é fácil encontrar alguém que se lembre do comercial. No início de 2012 a marca ensaiou a volta do cachorro ator e pode ser conferida neste link: http://bit.ly/yoaQpQ
Seja parte da Weekend! Participe e ajude a bombar esta página, mandando suas sugestões de vídeos, sites, fotos e curiosidades para redacao@revistaguarulhos.com.br ou nas redes sociais: /revistaweekend
/weekendrevista
+Carleto Editorial
/weekendrevista
/clickguarulhos
[ CAPA ] Por Amauri Eugênio Jr.
"Luz, câmera, emoção!"
r e v i s t a
u
6
O cinema, além de divertir, encanta qualquer pessoa
m filme desperta uma série de sentimentos dos mais variados em qualquer pessoa. Há quem assista a um longa-metragem para esquecer-se dos problemas do dia a dia e ter momentos de felicidade, assim como há aqueles que procuram por filmes que os façam pensar sobre o cotidiano e diversos aspectos da vida. E, claro, existem os que respiram o ar do cinema - ou sétima arte. Quem nunca disse frases como "Luke, eu sou seu pai", do filme "Star Wars - O império contra-ataca" (1980), e "Hasta la vista, babe?", de "O exterminador do futuro 2" (1991)? Ou, então, quem nunca ficou com frio na espinha ao ouvir a trilha sonora da famosa cena do ataque no banheiro de "Psicose" (1960)? Se você já viveu algo parecido alguma vez ou, entre outras coisas, deixou de ir à balada para passar a noite assistindo a filmes em sequência - sozinho, com amigos ou com a namorada -, você é um cinéfilo de carteirinha. O cinéfilo, de maneira bem resumida, é
aquele que é viciado em filmes. Não importa se é um sucesso de bilheteria ou um daqueles filmes dos quais apenas dez pessoas ouviram falar e cinco assistiram; ou se acabaram de ser lançados em DVD e blue ray ou se são um daqueles clássicos da "Sessão da tarde", ele faz questão de assisti-los. Enfim, é a pessoa que acha que uma boa história pode ser facilmente transformada em um filme. É bom que se diga que o redator desta matéria é um deles. Se você é daqueles que assistem ao mesmo filme várias vezes para encontrar algum erro de continuísmo ou para assistir repetidamente alguma cena específica, se faz questão de usar uma camiseta com uma citação ou piada sobre algum longa-metragem clássico, vê a vida como um grande filme ou até mesmo não imagina um único momento em que não consiga deixar de filmar alguma coisa, assim como o aclamado diretor Martin Scorsese, bem-vindo ao clube. Se não for, busque a pipoca, sente-se na poltrona do cinema ou no sofá de casa e aguarde, porque a sessão já vai começar!
/// BASTIDORES, EXTRAS E CURIOSIDADES Direção de arte, fotografia, continuísmo, preparação de elenco e roteiro. Esses elementos, apesar de não serem percebidos com tanta facilidade por muitos que gostam de assistir a filmes, são essenciais para que eles sejam bem produzidos. Muitos longas-metragens ficaram famosos por terem se destacado em um ponto específico. A maioria dos filmes de ação e de terror é conhecida por causa dos efeitos especiais - explosões, sangue artificial e tomadas para lá de futuristas, por exemplo -; assim como alguns clássicos terem sido eternizados por causa da história bem organizada e dos diálogos dos personagens, entre outros pontos. Também merecem menção honrosa os longas-metragens nos quais destaca-se a fotografia, seja pelos ângulos em que as cenas são filmadas ou pela escolha de cores e de luzes com as quais elas são gravadas. Mesmo assim, o ideal é que todos esses elementos sejam organizados harmoniosamente. "Há filmes em
que um elemento aparece mais do que o outro. É nesse ponto que entra o trabalho da direção, que vem para organizar e coordenar tudo isso. Um pouco de desorganização tem que ser refletida, por ser comum ao dia a dia. Mas, uma coisa é a desordem dentro da proposta do roteiro, e outra coisa é dentro da equipe. Se um elemento superar o outro, dá para ver que há desorganização na produção", explica o cineasta guarulhense Thiago Barreto. Além do risco de um filme ter os efeitos especiais prevalecendo em relação ao roteiro, outro ponto diz respeito a falhas nas partes mais técnicas. Os fãs mais perfeccionistas - ou chatos, mesmo - conseguem ver falhas de continuísmo, ou seja, detalhes que passam despercebidos durante as gravações. O clássico "Titanic" (1997) é um dos maiores exemplos de deslizes do gênero: entre os 230 erros visíveis no filme e listados no site "Movie Mistakes" (www. moviemistakes.com), um dos mais nítidos é o da cena na qual Jack Dawson (Leonardo DiCaprio) faz um desenho de Rose DeWitt Butaker (Kate Winslett). A mão filmada é de James Cameron, diretor do filme.
Márcio Monteiro
Cineasta guarulhense Thiago Barreto
[ CAPA ]
r e v i s t a
/// A ARTE DE CONTAR (E VENDER) UMA HISTÓRIA
8
A maioria dos filmes, em especial os de Hollywood, é lembrada por causa do final feliz. Também pudera: quem nunca se emocionou com uma história que terminou bem ou torceu para que os "mocinhos" levassem a melhor no fim da história? Além da parte emocional, outro aspecto para o final feliz ter-se tornado popular é levado em conta. "Ele é procurado pelo público porque ele quer ver algo que não acontece com tanta frequência na vida real. Isso vem do desespero dos produtores em vender e em dar o que a pessoa quer, além do espectador sair esperançoso após assistir o filme", relata Barreto. Outro aspecto relacionado aos roteiros está na adaptação de livros, especialmente os mais vendidos - ou best sellers - para a telona. Versões sempre foram feitas mas, nos últimos anos, pode-se ver o aumento de livros que foram parar no cinema. Segundo Thiago, trata-se de mais uma tática do mercado cinematográfico para aumentar a bilheteria e os lucros das produtoras, especialmente as norte-
americanas. "Hollywood sempre foi uma máquina de fazer dinheiro. O cinema europeu ainda investiga o abismo do ser humano e tem mais profundidade nesse quesito. O americano também, mas fica mais fadado ao comércio, pois os produtores sabem que têm que mostrar o que as pessoas querem ver", destaca o cineasta guarulhense. Mais um elemento que enriquece a narrativa de modo significativo é a trilha sonora. Tanto que ela, dependendo do contexto, cai como uma luva no filme. Um exemplo clássico é o filme "Três homens em conflito" (1966), estrelado por Clint Eastwood. Sabe aquela música assoviada sempre que alguém lembra algo sobre o faroeste dos EUA? Ela foi eternizada nesse filme. Mas, a música não deve ser um elemento que destoe dos outros elementos. “A trilha sonora não pode sobressair aos sons do filme – do vento ou de uma porta rangendo. Para o som ser efetivo, o diretor tem de ouvir os barulhos já presentes na gravação do filme. Além disso, deve haver espaço para o vazio, ou seja, para a ausência de som. A união dos dois elementos é importante para a narrativa do filme ser bem compreendida", ressalta Thiago.
Pacotes especiais Dolce Vitta, um presente muito especial. MÃEZONA
CARINHOSA
MASSAGEM CAETÉ DUCHA VICHY PELE DE SEDA DE: 3X R$ 91,60 POR:
83,00
3X R$
MASSAGEM PEDRAS QUENTES OFURÔ DE LEITE ENVOLVIMENTO PERNAS CANSADAS HIGIENIZAÇÃO PROFUNDA DA PELE MANICURE ESCOVA CAPILAR DE: 3X R$ 153,40 POR:
138,00
3X R$
MODERNA
VAIDOSA
Promoção válida apenas para cartão presente. Válido até 26/05/12 Cartão presente tem validade de 45 dias O Cartão Presente é intransferível
HIGIENIZAÇÃO PROFUNDA DA PELE PEELING DIAMANTE MASSAGEM LIFTING FACIAL DE: 3X R$ 95,50 POR:
85,50
3X R$
DRENAGEM LINFÁTICA MANUAL HIDRATAÇÃO FACIAL VITAMINA C ENVOLVIMENTO CORPORAL PÊROLA ESCOVA CAPILAR HIDRATAÇÃO CAPILAR MOROCANNOIL DE: 3X R$ 163,33 POR:
147,50
3X R$
dolcevittaestetica.com.br 11 2408.3255
r e v i s t a
R. Josephina Mandotti, 106 - Jd. Maia - Guarulhos - SP •
20 de abril de 2012
9
r e v i s t a
Márcio Monteiro
Arquivo pessoal
Silas Tarso
[ CAPA ]
10
/// HERANÇA CINEMATOGRÁFICA Sendo cinéfilo de carteirinha ou não, o gosto pela sétima arte começa ainda na infância. E esse foi o caso do cineasta André Okuma, 30, e da designer Ana Maria Gloeden Brum, 26. Para André, a mola propulsora foi a videolocadora de seu tio, onde costumava passar boa parte do tempo e assistia até a dois filmes por dia. “Eu gostava de filmes de luta e de ação, assim como todo préadolescente”, conta. Já no caso de Ana, o gosto foi transmitido por sua mãe, que tinha o costume de alugar filmes ou levá-la, juntamente com seu irmão, ao cinema aos fins de semana. Sobre assistir a um filme em casa ou ir até o cinema para fazê-lo, a designer gosta das duas possibilidades, mas sente necessidade de assistir a determinados longas-metragens na telona. “Antigamente, via-se primeiro a obra no cinema; mas hoje em dia, muitos fazem download. Para mim, no entanto, qualidade de imagem e som são o que contam, e não abro mão. Ainda sou oldschool [à moda antiga] e tenho o hábito de alugar ou ir ao cinema, em vez de fazer download", relata. Para André, depende do filme para assisti-lo no cinema, pois existem cineastas que privilegiam elementos como enquadramento de câmera e a iluminação, pois somente na telona esses detalhes podem ser destacados. "Deve haver um conjunto uniforme com roteiro bem amarrado, fotografia de bom gosto, belos cenários, temas com certa profundidade, trilha sonora sutil e interpretações convincentes", completa. Para Ana, um filme de grande bilheteria não precisa ter necessariamente os mesmos elementos de um filme clássico, pois tem que abordar temas de fácil assimilação ou com apelo popular significativo e, no seu caso, diversas formas de expressão a atraem. "Diversas temáticas e seus detalhes me fascinam, como um filme mudo, explicando a evolução do cinema e problemas de adaptação de 'O Artista' [filme vencedor do Oscar de 2012]; assim como os exageros e o humor sarcástico de Quentin Tarantino. O cinema é magia! Transporta você a um lugar ou situação, sem sair do lugar. É informação de várias formas, expande sua cabeça, mostra novas visões", finaliza.
/// GUARULHOS NO MAPA DO CINEMA NACIONAL O longa-metragem “Aeroponto - O filme”, com direção de Thiago Barreto, será rodado na metade do ano no bairro Haroldo Veloso, próximo ao Aeroporto Internacional de Guarulhos. O elenco terá, além de atores das oficinas de atuação organizadas no bairro, os atores Luiz Gustavo - famoso por, entre outros personagens, interpretar Victor Valentin na primeira versão da novela global "Ti-ti-ti" - e Norma Blum, atriz com mais de 50 anos de carreira. A trama irá retratar a realidade do bairro e a luta de jovens da região para chegarem ao estrelato.
r e v i s t a 20 de abril de 2012
11
Banco de imagem
[ CULTURA ]
Por Elís Lucas
“Comprei e não vou” Site disponibiliza espaço para revenda de ingressos para shows e espetáculos
r e v i s t a
Serviço: compreienaovou.com.br facebook.com/ compreinaovou
12
s
abe aquele show que você comprou o ingresso há três meses, porque sabia que esgotariam logo nos primeiros dias e por infelicidade ou sabe lá Deus o que mais, seu grande amigo resolveu marcar o casamento justamente naquela data? Você fica furioso à beça por ter de perder o show e a grana, é claro. Mas, acalme-se, porque alguém já pensou em tudo isso e criou o Comprei e não vou, plataforma de revenda de ingressos, para tentar ajudá-lo. A ideia partiu de Daniel Araujo, Felipe Cypriano, Bruno Borges e Lucio Simões, que além de se preocuparem com situações como esta, também pensaram no desespero das pessoas que querem muito ver algum show, mas não conseguem, por conta da rapidez com que os ingressos se esgotam. É simples. Quem quer anunciar preenche o formulário online com alguns dados pessoais e informações sobre o ingresso, tudo gratuitamente. E quem quer comprar o ingresso faz contato direto com o anunciante, ou seja, a plataforma de ingressos Comprei e não vou apenas faz a ponte, não participa da negociação.
Por isso, os interessados devem, antes de tudo, verificar a venda de ingressos junto às empresas oficiais, que pode oferecer mais segurança. “Caso não tenha mais ingressos à venda nestes canais, sugerimos que entrem em contato com os anunciantes que estiverem mais expostos na internet. Quanto mais informações públicas o anunciante tiver na rede, menores as chances de ser alguém com objetivos contrários aos do site”, informam os gerenciadores da plataforma, que passaram a solicitar o número do CPF do anunciante no cadastro para aumentar a segurança. Já para os anunciantes, a dica é informar o máximo que puderem, desde telefone até informações como Facebook. “Evite o recebimento de cheques, depósitos bancários ou pagamentos futuros. Indicamos que a negociação financeira aconteça somente no momento da troca de mãos do ingresso”, alertam os idealizadores. Para que não haja problemas na negociação, tanto para o anunciante quanto para o interessado basta ler, atentamente, as várias dicas existentes no site.
r e v i s t a 20 de abril de 2012
13
[ ECONOMIA ]
Fotos: Banco de imagem
Para enfrentar o leão, o contador Em época de declaração de IR, contabilistas são mais procurados
r e v i s t a
n
14
o dia 25 de abril, comemora-se o Dia do Contabilista. Coincidência ou não, o prazo para fazer a declaração do Imposto de Renda 2012, ano-calendário 2011, termina em 30 de abril e os contribuintes que ainda não declararam devem apressar-se. Para colaborar com todo esse processo e prestar contas com o Leão - que se tornou símbolo da Receita Federal, nada melhor que a ajuda de um contabilista, popularmente chamado de contador.
Por Maitê Coelho
Na verdade, o contabilista faz muito mais do que isso. “Ele presta diversos serviços como abertura, alteração, regularização e encerramento de empresas de todos os portes; escrituração; apuração de impostos; folha de pagamento; registro de funcionários; balanços; demonstrativos financeiros; assessoria contábil, fiscal, pessoal, trabalhista, societária e jurídica; consultoria e gestão, auxiliando o empresário na tomada de decisões e gerenciamento empresarial de seu negócio”, explica Silvana Araújo,
Dia do Contabilista
r e v i s t a
25 de abril
20 de abril de 2012
15
[ ECONOMIA ]
contabilista da Controller, uma das empresas de assessoria que fazem parte do Núcleo de Contabilidade do Programa Empreender, iniciativa do Sebrae posta em prática na ACE (Associação Comercial e Empresarial de Guarulhos). Silvana alerta que os contribuintes devem ficar atentos ao prazo, pois a Receita Federal não abrirá exceções; quem não entregar a declaração de ajuste no prazo pagará multa de R$ 165,74, além dos acréscimos sobre o imposto a pagar, se houver. Ela diz que estão obrigadas a entregar a DIRPF (Declaração de Imposto de Renda Pessoa Física) 2011 as pessoas físicas residentes no Brasil que tenham recebido, em 2011, rendimentos tributáveis superiores a R$ 23.499,15. Também são obrigadas a declarar o IR pessoas que tiveram posse ou propriedade de bens ou direitos, inclusive terrenos sem construções, de valor superior a R$ 300 mil; que obtiveram receita bruta com valor superior a R$ 117.495,75 referente à atividade rural; ganhos de capital na alienação de bens ou direitos sujeitos a incidência do imposto ou realizaram
operações em bolsa de valores, de mercadorias, de futuros e assemelhados. Neste ano, é possível deduzir até 3% do imposto a pagar, desde que esse valor seja doado ao Fumcad (Fundo Municipal da Criança e do Adolescente). Quem fez doação antecipada, até dezembro, pode abater 6% do imposto devido. Para não cair na Malha Fiscal da Declaração de Ajuste Anual da Pessoa Física, mais conhecida como "malha fina", o contribuinte deve preencher a declaração com muita atenção, e procurar informar-se sobre os erros mais comuns. O IR pode ser enviado através da internet, depois de baixados dois programas: o IRPF 2012, usado para preencher a declaração, e o Receitanet, usado para enviá-la. A data limite é 30 de abril, até as 23h59m59s. É possível enviar também através do disquete. Para isso, deve-se copiar o programa disponível no site da Receita e entregá-lo nas agências do Banco do Brasil ou da Caixa Econômica Federal. Não existe mais o formulário de papel.
rr ee vv ii ss tt aa
Serviço:
16
Uol notícias: http://bit.ly/w0Eqw3 Receita federal: www.receita.fazenda.gov.br Links dos programas necessários para preencher e enviar o IRPF: http://bit.ly/xhyKST Fumcad Guarulhos: 2087-7415 - site novo.guarulhos.sp.gov.br, link cidade+criança
Chegou a melhor seleção de navios do Brasil
Cruzeiros Zenith
Sovereign
Roteiro: Santos/Ilhabela/Búzios/ Praia Tropical/Santos
Roteiro: Santos/Rio de Janeiro/Salvador/Búzios/ Santos
A partir de 10x R$
106,90
Empress
Nordeste 8 dias
A partir de 10x R$
142,00
À vista R$ 1.069, Preço cabine interna dupla categoria À vista R$ 1.420, Preço cabine interna dupla J. Saídas 8 e 15/dezembro categoria I. Saída 8/dezembro.
Por que você pode conquistar o mundo com a CVC? CVC Poli Shopping .........................(11) 2475-0321 CVC Hiper Lopes Macedo ...........(11) 2408-7090
Cruzeiros 4 dias Roteiro: Santos/Itajaí/São Francisco do Sul/Santos
A partir de 10x R$
70,00
À vista R$ 700, Preço cabine interna dupla categoria L. Saídas 1, 8 e 15/dezembro.
A CVC tem mais de 700 lojas em todo o País: perto da sua casa e nos melhores shoppings e hipermercados. CVC Internacional Shopping ..... (11) 2086-9720 CVC Shopping Bonsucesso ........ (11) 2489-6022
CVC Hiper Lopes Taboão (Nova loja)...(11) 2088-4929
Prezado cliente: os preços publicados são por pessoa em cabine dupla. As taxas de embarque não estão incluídas e deverão ser pagas por todos os passageiros. Preços, datas de saída e condições de pagamento sujeitos a reajustes e mudanças sem prévio aviso. Ofertas válidas para compras realizadas até 1 dia após a publicação deste anúncio. Imagens meramente ilustrativas. Condições para pagamento: 10 vezes sendo 1 + 9 no cheque ou no boleto., exceto para Costa e Ibero parcelamento apenas no cartão de credito. Passeios não incluem ingressos. Preços Costa Cruzeiros e Ibero Cruzeiros publicados neste anúncio já estão calculados com a promoção do 2º Passageiro Grátis quando mencionado. Câmbio base 12/4/2012: Costa e Ibero US$ 1,00 = R$ 1,89;
20 de abril de 2012
53127 - Revista Weekend - 18x11.4.indd 1
19/04/12 15:34
r e v i s t a
Cruzeiros 5 dias
17
Fotos: Divu lgação
[ SHOW ] Por Elís Lucas
Edson e Hudson cantam em Guarulhos, dia 26 Dupla participa da gravação do DVD de Dimas e Danillo, na Malagueta
r e v i s t a
Serviço: Estrada Municipal, 124 - ao lado do Shopping Bonsucesso malaguetabrasil.com.br
18
a
deptos de música sertaneja agora já podem tirar chapéus, botas e cintos do armário e correr para o site malaguetabrasil.com.br para conferir a agenda de shows, que neste mês terá a apresentação da dupla Dimas e Danillo, que gravará seu DVD com participação especial de Edson e Hudson. A Malagueta Brasil é a mais recente atração sertaneja da cidade. Elaborada por sócios que têm uma bagagem de 20 anos acompanhando a noite paulista, a casa é resultado desta experiência. “Quem está à procura de um ambiente descontraído, porém com charme e sofisticação, encontrará tudo isto na Malagueta. Os sócios fizeram uma pesquisa de mercado e optaram pelo bairro de Bonsucesso devido à carência de diversão em toda a região”, afirma o gerente, Rizonaldo Santos. Além disso, a Malagueta trabalha com dois horários de funcionamento: o Boteco
Malagueta - de terça a sexta-feira, a partir das 16h e aos sábados, das 12h às 18h -, e a Balada Malagueta Brasil, de sexta e sábado, das 22h às 4h. E vêm por aí as noites de country, às quintas-feiras, também a partir das 22h. A casa também realiza eventos fechados e oferece valores diferenciados para eventos especiais. Basta entrar em contato para agendar. Disponibiliza área para fumantes e acesso para pessoas com deficiência física. Vale ressaltar que é terminantemente proibida a entrada de menores de 18 anos, mesmo acompanhados ou emancipados. Interessados no show de Dimas e Danillo, que será realizado no dia 26 de abril, quinta-feira, a partir das 22h, devem correr, pois o primeiro lote de ingressos já está esgotado. A bilheteria da casa funciona de segunda a quinta, das 9h às 18h e de sexta e sábado, das 16h às 4h. Mais informações pelos telefones 24962931 / 2496-2946.
r e v i s t a 20 de abril de 2012
19
[ BELEZA ]
Fotos: Banco de imagem e divulgação
Por dentro das tendências A maquiagem desta estação traz opções variadas para o público feminino
r e v i s t a
a
20
ssim como as novas coleções de roupas já podem ser vistas nas vitrines, as tendências de maquiagens para o Outono/Inverno deste ano também já começaram a ganhar espaço no visual das mulheres. Os principais desfiles indicaram que os tons terrosos e sóbrios terão grande peso nos makes. Além disso, nesta temporada, as opções de cores serão bastante democráticas, possibilitando a escolha de tons claros e escuros. Na época de frio é normal que as cores fortes sejam tendência, mas desta vez, um dos grandes destaques é a maquiagem com
Por Tamiris Monteiro
aparência natural. Esse tipo de make ganhou evidência no rosto de celebridades nacionais e internacionais. E a grande sacada nesse tipo de produção é parecer não estar maquiada. Para dar esse efeito, basicamente o que se usa são produtos como base, corretivo e pó, máscara para cílios e batom ou gloss nos tons de nude. Apesar de parecer fácil, é necessário ter certo cuidado ao fazer a maquiagem natural. O excesso de base e corretivo ou a má distribuição desses produtos pode resultar em um make muito carregado, o que se deve evitar a todo custo para não deixar o rosto pálido demais. Outro detalhe é a cor do blush a ser escolhida. Como nesse
r e v i s t a 20 de abril de 2012
21
[ BELEZA ]
rr ee vv ii ss tt aa
caso a pele é o principal destaque, o blush tem que acompanhar a paleta de cores naturais. Por isso, o ideal é não marcar muito as maçãs do rosto e sim passar o produto de modo mais suave. Mesmo que o natural seja uma forte tendência, as sombras e batons coloridos não ficaram de fora das novas coleções. O vermelho continua a ser uma cor bastante usada nos batons e vem acompanhado de tons frios como ameixa, chocolate, roxo, vinho, marrom, bordô, café entre outros. Para os olhos, a aposta são os tons terrosos, metalizados ou não. “As cores das sombras variam de terracota até o preto básico, mas o bronze e o telha, um tipo de laranja escuro, farão sucesso nos olhos das mulheres”, afirma a maquiadora Karina Fontes. Os delineadores que foram febre durante o Verão continuam em alta, mas agora o azul ajuda a compor a cartela de cores das tendências das estações frias. Os olhos mais marcados também serão bastante usados. “Para fazer o efeito marcado pode-se usar sombra bronze
22
em toda a pálpebra e marcar o côncavo com uma sombra mais escura, como as variações do marrom, cinza e preto. Essa é uma maquiagem simples e que poderá ser usada tanto de dia quanto a noite”, sugere. A máscara para cílios é outro item que deve ser valorizado. Durante o calor surgiram produtos com cores bem variadas, só que agora o colorido fica para trás e da vez à cor berinjela, que divide espaço com o tradicional preto. Investir no curvex e até mesmo em cílios postiços também são boas alternativas, já que uma das regras desta temporada é caprichar nos cílios. Como sempre as alternativas são muitas. Contudo, vale lembrar que para o dia é viável usar um make mais simples. “O look do dia deve ser sofisticado, porém leve. E pode ter a combinação entre tons frios e quentes, pois essa mistura dá a ideia de modernidade”, pontua. Para a noite, as opções são mais variadas e vale misturar os tons claros com os escuros, seja nos olhos ou nos lábios.
r e v i s t a 20 de abril de 2012
23
[ WEEKMANIA] Por Tamiris Oliveira Fotos: Rafael Almeida e divulgação
Tommy Hilfiger Eau de Prep
Someday By Justin Bieber Ideal para as meninas fãs do cantor pop, este perfume foi criado em parceria com a Honorine Blanc da Firmenich. Uma fragrância cheia de energia, paixão e confiança, típica de quem vive no topo das paradas - 100 ml. R$ 295
Inspirado no estilo preppy - nome dado aos alunos das escolas particulares da década de 50, a fragrância masculina combina o gerânio egípcio, grama molhada, um pouco de tônica, pimenta branca, lavanda absoluta e zimbro - 100ml. R$ 279 Seiva - Internacional Shopping Rodovia Presidente Dutra, KM 230 Tel.: 2425-0075
F Class Perfumes Rua Luiz Gama, 79, Loja 15 Tel.: 2441-0084
Le Bouquet Absolu A fragrância feminina foi desenvolvida para mulheres elegantes e sofisticadas com nuances de florais, frutas e notas de bergamota, neroli, morangos silvestres, jasmim, orquídea de baunilha e rosa - 50 ml. R$ 126,90 Sacks Perfumaria www.sacks.com.br
Armani Code Sport Versão Armani mais fresca que tem hortelã com notas de mandarina espumantes. A fragrância também traz na composição ingredientes como âmbar. Quanto à fuga, ele revela notas, gengibre e hivernal - 75 ml. R$ 259
r e v i s t a
Kenzo Amour Indian Holi
24
Baseado na celebração do amor e da vida, o perfume tem notas de vapor de arroz e voluptas de incenso. Complementadas pela essência natural de rosas, pétalas de peónia e flor de frangipânia - 50ml. R$ 159 Seiva - Internacional Shopping Rodovia Presidente Dutra, KM 230 Tel.: 2425-0075
Seiva - Internacional Shopping Rodovia Presidente Dutra, KM 230 Tel.: 2425-0075
r e v i s t a 20 de abril de 2012
25
[ WEEKMANIA]
Trésor Midnight Rose
Si Lolita
Fragrância masculina com composição de flores aromáticas, como gerânio e lavanda. E também base de âmbar, sândalo, madeiras tropicais e musgo - 50 ml. R$ 279 Seiva - Internacional Shopping Rodovia Presidente Dutra, KM 230 Tel.: 2425-0075
Feito para mulheres sonhadoras, Si Lolita traz em sua receita acorde de notas de mandarim, pimenta rosa, âmbar, patchouli e fava tonka - 100 ml R$ 299 Seiva - Internacional Shopping Rodovia Presidente Dutra, KM 230 Tel.: 2425-0075
Ducati Fight For Me Um perfume jovem, sensual e alegre, que incorpora a feminilidade divertida por meio da união entre a framboesa ácida, os brilhos amadeirados e as notas de baunilha - 50 ml R$ 229 Seiva - Internacional Shopping Rodovia Presidente Dutra, KM 230 Tel.: 2425-0075
Guess Seductive Homme Criado para o homem confiante, sexy, sofisticado e livre, Guess Seductive é uma fragrância exuberante composta por cardamomo, polpa de mandarino e a exótica pimenta cor de rosa - 100ml. R$ 189,90
r e v i s t a
Sacks Perfumaria www.sacks.com.br
26
Angel Um mix de frutas vermelhas, pralinê, baunilha e um inebriante toque de patchouli, que satisfaz os desejos de mulheres elegantes e descoladas do mundo afora - 80 ml. R$ 398 Seiva - Internacional Shopping Rodovia Presidente Dutra, KM 230 Tel.: 2425-0075
r e v i s t a 20 de abril de 2012
27
[ DECORAÇÃO ] Por Val Oliveira
Banheiras Além de relaxantes, dão um toque especial na decoração
r e v i s t a
q
28
uem não gostaria de chegar em casa, após um dia exaustivo de trabalho, e poder relaxar imerso em uma banheira com água morna e sais de banho, em um ambiente bonito e acolhedor? Só de imaginar essa possibilidade já é relaxante. Mas, para que esse momento seja realmente só de “relax” e possa ser desfrutado em sua plenitude, é preciso que haja planejamento e que sejam considerados vários aspectos como, por exemplo, espaço e quantas pessoas ela pode atender. Lembre-se que, além do local para a instalação, o banheiro deve ter espaço para a circulação, sob pena de comprometer o visual e o conforto. No caso de lugares pequenos, as banheiras acopladas ou
cabines de banho com banheira com hidromassagem individual no box junto com a ducha, além de bonitas e modernas, podem ser uma boa solução. Mas, se esse não for o seu problema, há no mercado fabricantes que produzem vários outros tipos de modelos, cores e padronagens em formato individual, dupla, canto, redonda, spa e ofurô. Segundo Geraldo Alves de Moura, da Novili Banheiro e Lavabo, em Guarulhos, neste segmento há marcas como a Pretty Jet, Moundialle, Jacuzzi, Hidrolax, entre outras, que sempre oferecem algo novo aos clientes. Neste momento, a cor branca é o que pode ser chamada de “top de linha”. “A novidade são as banheiras brancas com aplique
r e v i s t a 20 de abril de 2012
29
Modelo Amy da Pretty Jet Banheira aclopada
Redonda com hidro
Atrium - Pretty Jet
Retrô
r e v i s t a
Quadrada da Hidrolax
30
de desenhos florais, geométricos diversos, que dão um pouco mais de movimento ao ambiente”, diz. Ele explica também que nem todas as banheiras vêm prontas para a hidromassagem e que esse é um item que pode ser opcional no momento da compra. “Os modelos vitorianos, por exemplo, não dispõem de hidromassagem”, exemplifica. Quanto à instalação e a parte do encanamento, Geraldo relata que é preciso preparar uma área macia para acondicionar o fundo da banheira para evitar rachaduras no futuro. “Elas são feitas com material rígido. É aconselhável evitar o atrito direto com outra parte rígida, no caso o piso de alvenaria. No encanamento é possível aproveitar e adaptar a saída de água da banheira ao ralo do
chuveiro”, declara, lembrando que é sempre interessante a ajuda de um profissional, tanto na instalação, quanto na escolha do modelo. Na manutenção e limpeza use sabão neutro e procure evitar deixar produtos químicos depositados no fundo da banheira. De vez em quando, o polimento também ajuda a mantê-la com brilho extra e sem riscos. Os preços variam muito, dependendo do tamanho, modelo e tipo de material usado na fabricação e acabamento. “Variam de R$ 1.600 a R$ 18.000, ou até mais. As marcas mais antigas oferecem qualidade e por isso os preços, geralmente, são mais altos”, observa. Veja qual melhor se encaixa em seu orçamento e espaço e relaxe, literalmente.
r e v i s t a 20 de abril de 2012
31
[ TRABALHO ]
Divulgação
Anúncios, layouts, fotos e projetos arquitetônicos: os trabalhos mais apresentados em portfólios.
Currículo, que nada! Aprenda agora a montar um portifólio Por Elís Lucas
d
esigners, web designers, publicitários, fotógrafos, redatores e arquitetos. Para estes profissionais o uso do portfólio tornou-se imprescindível para organizar e apresentar seus trabalhos realizados. E isso, Eugenio Mohallem, um dos redatores mais premiados do Clube de Criação de São Paulo (CCSP), já sabia em 1997, quando escreveu o Manual do Estagiário, que, mais tarde, foi transformado em livro pelo CIEE (Centro de Integração Empresa-Escola). O portfólio, de acordo com o dicionário, nada mais é do que uma pasta para guardar amostras, álbuns e folhetos. No entanto, deve ser montado como uma espécie de vitrine utilizada para a venda de seus trabalhos e, para
32
isso, o material selecionado deve ser criterioso. “Coloque na pasta somente peças onde a sua participação foi importante, decisiva ou majoritária. Se você só fez o texto e o título é de outro redator, avise antes que perguntem”, escreveu Mohallem no Manual do Estagiário, que, mesmo antigo, ainda tem dicas muito úteis e aplicáveis na atualidade. Outra dica muito bem-vinda de Mohallem é que a disposição dos trabalhos seja feita da seguinte maneira: comece colocando os trabalhos em uma fila crescente de qualidade, primeiro os menos interessantes e, por último, o melhor. Depois pegue este último e coloque na frente de todos. “Idealmente, o primeiro anúncio [trabalho] deve produzir a seguinte
r e v i s t a 20 de abril de 2012
33
r e v i s t a
[ TRABALHO ]
34
sensação em quem vê a pasta: ‘epa! Aqui tem coisa boa. Deixa eu ver se tem mais’, afirma o redator, que considera que a ordem dos fatores altera a proposta e, por isso, a primeira impressão deve ser impactante. De acordo com as dicas da Catho (agência online de empregos com maior audiência da América Latina) a vantagem dos trabalhos impressos é que eles definem fielmente as cores e texturas existentes. Já a desvantagem é que muitos recrutadores preferem analisar o portfólio antes de convidar o candidato para uma entrevista. Mas, para isso, há uma segunda opção de porfólio: o digital, que por sinal é de extrema importância para os web designers. Afinal, como vender um peixe sem colocá-lo à mostra? Um site é desenvolvido por eles com um pé nas costas e os outros profissionais que também optarem por esta opção podem contratá-los. Pois bem, sabe-se que a internet é um meio de grande visibilidade. Sites como o Devianart e Flickr surgiram com este propósito. Segundo a Catho, o aspecto positivo de utilizar o portfólio digital, é que ele permite a exposição de trabalhos que tenham animação, como apresentações em flash, jingles e filmagens. Como contraponto, dependendo da configuração do monitor do recrutador, as cores dos trabalhos expostos online podem ser menos fiéis do que os originais. As ferramentas são estas. Cabe a você escolher a melhor opção para a divulgação de seu trabalho e para o seu bolso, é claro. Mas, o importante é manter seu portfólio sempre atualizado, seja ele impresso ou digital. Mais do que isso, divulgue-o!
/// TOP FIVE DO LEITOR Os melhores portfólios digitais para o designer gráfico e idealizador da agência bwc/a, Vitor Canuto: 1- Anna Anjos (Ilustradora) annaanjos.com 2- Gustavo Terra (Designer) cargo.gustavoterra.com.br 3- André Felipe (Designer) andrefeliperibeiro.com 4- The Die Line “Esse é um site que reúne as melhores embalagens, não de apenas um artista, mas de vários. É um dos sites que eu mais acesso”, diz Canuto. thedieline.com 5- Cris Vector (Ilustrador) crisvector.com
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
r e v i s t a
K
20 de abril de 2012
35
[ GASTRONOMIA ] Por Maitê Coelho
Divulgação
/// PRETZEL CANELA E AÇÚCAR Feito com massa leve e macia, o pretzel coberto com canela e açúcar tem baixa quantidade de calorias e é perfeito para um lanche da tarde. Mr. Pretzels Internacional Shopping Guarulhos, loja QS-37 Tel.: 2414-0326
Divulgação
/// PODEROSO CHEFÃO A sobremesa tamanho família tem quatro bolas de sorvete de creme e chocolate decoradas com chantili, farofa doce crocante e cobertura de chocolate. Café Donuts Internacional Shopping Guarulhos, loja G-29 Tel.:2414-5108
Márcio Monteiro
/// COMBINADO HORTISABOR Para quem adora comida japonesa, o prato oferece variedade em cinco sabores: sashimis, niguiris, mamakis, kappamakis e shakemakis. Hortisabor Avenida Salgado Filho, 1.536, Jardim Maia Tel.: 2408- 9160
Márcio Monteiro
/// FILÉ DE FRANGO AOS QUATRO QUEIJOS
r e v i s t a
Servido às terças, o lançamento da casa leva parmesão, provolone, catupiri, muçarela e molho branco. Acompanha arroz, feijão, salada e fritas.
36
Restaurante Refúgio Avenida Tiradentes, 2.235, Jardim Pinhal Tel.: 2441-9278 / 2358-9278
r e v i s t a 20 de abril de 2012
37
[ VEÍCULOS ] Por Luiz Fernando Lovik | AUTOTAL
Fotos: Divulgação
Na briga dos médios
a
os poucos, o Dodge Dart vai entrando no mercado norte-americano. Depois da apresentação oficial no Salão de Detroit, em janeiro, chegou a vez da fabricante anunciar os preços do sedã médio para o mercado local. Lá, onde é considerado um compacto, o Dart terá na concorrência rivais como Honda Civic, Toyota Corolla, Volkswagen Jetta e Chevrolet Cruze. Feito na plataforma do Alfa Romeo Giulietta, o Dart vai partir de US$ 16 mil, algo em torno de
R$ R$ 29 mil, já com 10 airbags e controles de estabilidade e tração. A versão topo de linha é a esportiva R/T, e tem preço de US$ 22,5 mil, que chega próximo aos R$ 41 mil, e um motor de 181 cv de potência. Os preços são alinhados com os concorrentes. O Dart é um dos primeiros carros do Grupo Chrysler que aproveita algum benefício do Grupo Fiat, seu atual proprietário. Há chance que o modelo seja importado para o Brasil para brigar com as versões mais caras dos médios, na faixa dos R$ 90 mil.
r e v i s t a
/// PRODUTO MUNDIAL
38
Aos poucos, a Fiat vai ampliando a utilização do Grupo Chrysler em seus modelos próprios. Depois de carros como o Freemont e os Lancias Voyager e Thema, a marca italiana prepara o lançamento do Viaggio, sedã médio baseado no Dodge Dart que será mostrado pela primeira vez no Salão de Pequim. A mostra acontece entre os dias 27 de abril e 2 de maio na capital chinesa. O curioso é que a Fiat só mostra a intenção de lançar um novo sedã médio para aposentar o Linea depois da iniciativa da Chrysler, que usou uma plataforma já disponível no Grupo Fiat, do Alfa Romeo Giuliuetta. As primeiras imagens e informações já foram divulgadas e mostram um sedã bem semelhante ao Grand Siena, só que em escala maior. Nesse primeiro estágio, o três volumes de 2,71 m de entre-eixos terá o motor 1.4 T-Jet com calibrações de 120 e 150 cv de potência. A fabricação do modelo no Brasil em 2013 é bem possível para tornar a marca finalmente representada no segmento.
r e v i s t a 20 de abril de 2012
39
[ AGENDA ]
Aromaterapia Básica 27 de abril O curso, promovido pelo Espaço Ki, é destinado a todos que se interessam pela prática dos banhos para uso profissional ou pessoal e abordará a história dos banhos, a tradição do ofurô, a importância da água, temperatura, o uso dos óleos essenciais e vegetais e das ervas e especiarias, sais, anamnese (indicações e contra indicações), as terapias que podem ser associadas ao banho e formas de diagnóstico e ambiente da sala de banho, além da higienização e limpeza da banheira. Espaço Ki. O investimento é de R$ 180 e as inscrições devem ser feitas pelo site www.espacoki.com.br. Rua Doutor José Maurício de Oliveira, 152, Gopoúva. Sexta, das 9h às 18h.
/// EXPOSIÇÕES
Preservação da Cultura Até 29 de abril Com o intuito de resgatar a história, tradição e ainda fortalecer e preservar sua cultura, a Associação Arte Indígena de Guarulhos mostra através desta exposição um pouco de seus conhecimentos e respeito à mãe terra, no mês em que os índios são homenageados. Entrada franca. Centro Permanente de Exposições de Arte “Prof. José Ismael”. Praça Cícero Miranda, s/nº, lago da vila Galvão. Quarta a domingo, das 8h às 12h, e das 14h às 17h, exceto feriados.
r e v i s t a
De Corpos Esculturais Até 30 de abril A exposição coletiva de esculturas em argila e concreto celular traz a ótica de cada artista em relação ao corpo humano, que é representado em formas reais e também em formas distorcidas e fragmentadas. A mostra oferece ao observador uma sensação própria do escultor, onde este expõe suas vivências e experiências. Entrada franca. Biblioteca Monteiro Lobato. Rua João Gonçalves, 439, Centro. Segunda a sexta, das 9h às 18h, e sábado, das 9h às 14h, exceto feriados.
40
Divulgação
/// CURSOS
Direitos Humanos & Arte Até 6 de maio Miguel Sanchez traz o projeto multimídia que, através da arte, poesia e palestras, visa a divulgar a Declaração dos Direitos Humanos pro-
Camerata GuaruCordas - abertura da temporada 21 de abril Com regência do maestro Celso Franchini, a Camerata GuaruCordas fará a abertura de sua temporada no Espaço Novo Mundo/Livraria Nobel. Avenida Salgado Filho, 1453 - próximo ao Bosque Maia. Sábado, às 16h30. Mais informações pelo telefone 4963.1133.
clamada pela Organização das Nações Unidas (ONU) e também levar o espectador a refletir sobre preconceitos e conscientização. A exposição, que tem apoio institucional da ONU, ainda quer mostrar as artes como forma de expressão ideológica. Entrada franca. Centro Municipal de Educação Adamastor. Av. Monteiro Lobato, 834, Macedo. Diariamente, das 9h às 22h, exceto feriados.
/// FEIRAS
Feira Itinerante de Artes e Artesanato com Intervenções Culturais 22 de abril A Secretaria de Cultura realizará mais uma edição da Feira Itinerante de Artes e Artesanato com os artesãos da tradicional feira do calçadão da rua Felício Marcondes e artesãos convidados, além de diversas apresentações musicais e artísticas. Também haverá apresentação indígena em comemoração ao Dia do Índio.Entrada franca. Parque Linear Transguarulhense. Avenida Transguarulhense, s/nº, Continental II. Domingo, às 11h. Troca Livros De 23 a 27 de abril Para comemorar o Dia Municipal de Troca e Doação de Livros, a Biblioteca ofe-
rece aos usuários uma Feira de Troca Livros. São aceitos para a troca livros em boas condições de literatura infantil, juvenil, adulto, gibis e quadrinhos. Só não são aceitos livros técnicos e didáticos. Mais informações pelo telefone 2443-2749. Biblioteca do CEU Ponte Alta. Rua Pernambuco, 836, Jardim Ponte Alta. De segunda a sexta, das 13h às 16h45.
/// INAUGURAÇÃO
Ginásio de Esportes 21 de abril O Esporte Clube Vila Galvão inaugura neste sábado, 21, seu ginásio de esportes reformado e com novo revestimento do piso. O evento começa às 10h, com apresentações da Orquestra da Vila, antiga Pimentinhas, regida pelo maestro Vanderlei Banci. Haverá vários jogos, durante todo o dia. A grande atração é a presença da Seleção de Masters de Futebol de Salão, que jogará contra o time da casa. Entre outros, devem participar: Serginho (goleiro), Vander, Sandrinho, Celsinho, Rogério, Batata e Mira. Av. Julio Prestes, s/n, Torres Tibagy.
/// LITERATURA
Abril Literário Até 28 de abril A Secretaria Municipal de
Educação realiza o Abril Literário, com diversas atividades voltadas à literatura, nas escolas da Prefeitura e nos CEUs: rodas de conversa, ciranda de livros e contação de histórias. A programação prevê atividades em faculdades, universidades e outros espaços públicos. Espetáculos nos CEUs: Ponte Alta, no dia 19, quinta, das 19h às 22h; Ottawa Uirapuru, no sábado, dia 21, das 14h às 17h; Jardim Rosa de França, no dia 22, domingo, das 14h às 17h. Mais informações no site www. guarulhos.sp.gov.br.
/// OFICINAS
Circo, cultura popular e teatro Até 23 de abril O Programa Oficinas Culturais, da Secretaria de Cultura de Guarulhos, está com inscrições abertas para atividades gratuitas. Circo, Cultura Popular e Teatro Clown são os cursos oferecidos . Os interessados devem comparecer no local, com um documento de identidade. As vagas são limitadas e haverá sorteio caso houver mais inscritos do que o número de vagas. Informações: 2409-1524/2229-5043. Teatro Padre Bento. Rua Francisco Foot, 3, Jardim Tranquilidade. Até segunda, das 9h às 19h.
r e v i s t a 20 de abril de 2012
41
[ CINEMA ]
Divulgação
American Pie - O reencontro “American Reunion”, EUA, 2012. Direção: Jon Hurwitz e Hayden Schlossberg. Dez anos após os acontecimentos de American Pie, os protagonistas se reúnem para relembrar os velhos tempos. Michelle (Alyson Hannigan) e Jim (Jason Biggs) estão se habituando à vida de casados, enquanto cuidam de seu filho. Kevin (Thomas Ian Nicholas) e Vicky se separaram, Oz (Chris Klein) e Heather estão se distanciando aos poucos, mas Finch (Eddie Kaye Thomas) continua louco pela mãe de Stifler (Seann William Scott). Comédia, 114 min, classificação: 14 anos. Shopping Bonsucesso: 14h, 16h30, 19h, 21h30 (dublado). Internacional Shopping: 12h10, 13h40, 14h40, 16h10, 17h10, 18h40, 19h40, 21h10, 22h10 (dublado). Sessão que será exibida somente nos dias 21 e 22/04 (sábado e domingo): 11h10 (dublado). Sessão que será exibida somente nos dias 20 e 21/04 (sexta e sábado): 23h40 (dublado).
r e v i s t a
12 horas “Gone”, EUA, 2012. Direção: Heitor Dhalia. A história gira em torno de Jill (Amanda Seyfried), uma jovem que escapou de um serial killer há dois anos e que agora acredita que o mesmo sujeito raptou sua irmã mais nova. Ela terá que lutar contra a desconfiança das pessoas que não acreditam que tenha sido sequestrada. Suspense, 94 min, classificação: 12 anos. Internacional Shopping: 13h, 17h35, 19h55, 22h15 (dublado). Sessão que será exibida somente nos dias 20 e 21/04 (sexta e sábado): 0h30 (dublado).
42
A Guerra está declarada “La guerre est déclarée”, França, 2012. Direção: Valérie Donzelli. Quando Roméo e Juliette se conhecem, brincam com a coincidência dos nomes e, em tom de piada, declaram estar fadados a um destino trágico. Os dois apaixonam-se um pelo outro, casam-se e têm seu primeiro filho, Adam. Mas, a ilusão do conto de fadas é quebrada após uma visita ao pediatra, que diagnostica um tumor cerebral no menino. A partir daí, a rotina da família transforma-se em uma constante jornada em hospitais. Drama, 100 min, classificação: 10 anos. Internacional Shopping: 15h10 (legendado).
A perseguição “The Grey”, EUA, 2012. Direção: Joe Carnahan. Ottway (Liam Neeson) trabalha no Alasca e seu papel é manter os lobos afastados dos funcionários de sua empresa. Certo dia, quando retornava à cidade grande para matar a saudade da esposa (Anne Openshaw), o avião cai e sobraram poucos passageiros. Feridos e sem alimentos, eles começam uma verdadeira luta contra o tempo para sobreviverem e conseguirem chegar, de alguma forma, até a civilização. O que eles não esperavam era que o local era dominado por uma matilha de lobos, igualmente faminta, em número maior e disposta a transformá-los em banquete. Ação, 117 min, classificação: 14 anos. Internacional Shopping: 13h45, 16h25, 19h, 21h40 (dublado). Sessão que será exibida somente nos dias 21 e 22/04 (sábado e domingo): 11h15 (dublado). Sessão que será exibida somente nos dias 20 e 21/04 (sexta e sábado): 0h15 (dublado). Área Q Nacional, 2012. Direção: Gerson Sanginitto. A vida do jornalista investigativo Thomas Mathews (Isaiah Washington) virou de cabeça para baixo quando seu filho sumiu misteriosamente e ele acaba sendo enviado para o Brasil, com
o intuito de investigar possíveis contatos com seres de outro planeta. Suspense, 108 min, classificação: 10 anos. Internacional Shopping: 13h15, 15h40, 18h20, 20h50. Sessão que será exibida somente nos dias 20 e 21/04 (sexta e sábado): 23h20. Como agarrar meu exnamorado “One For the Money”, EUA, 2012. Direção: Julie Anne Robinson. À procura de emprego, Stephanie Plum (Katherine Heigl) convence seu primo Vinnie (Patrick Fischler) a contratá-la como caçadora de recompensas. Em sua primeira missão ela precisa capturar Joe Morelli (Jason O’Mara), um policial aposentado que, no passado, a seduziu e logo depois a abandonou. É a chance perfeita para não apenas mostrar seu valor na nova função, mas também vingar-se do que aconteceu na época em que estava no colegial. Comédia, 91 min, classificação: 12 anos. Internacional Shopping: 13h10, 15h30, 17h40, 19h50, 22h (dublado). Sessão que será exibida somente nos dias 21 e 22/04 (sábado e domingo): 11h05 (dublado). Sessão que será exibida somente nos dias 20 e 21/04 (sexta e sábado): 0h20 (dublado). Espelho, espelho meu “Mirror, mirror”. EUA, 2012, Di-
reção: Tarsem Singh. Após a morte do rei (Sean Bean), sua esposa, a Rainha Má (Julia Roberts), passa a controlar o reino. Extremamente vaidosa, ela começa a cobrar cada vez mais impostos para sustentar sua vida cheia de excessos. Ao mesmo tempo, mantém presa em seu quarto Branca de Neve (Lily Collins), sua enteada. Ao completar 18 anos, Branca de Neve resolve sair do castelo e conhecer a realidade do reino. Horrorizada com a situação de fome e miséria do povo, ela retorna decidida a derrubar sua madrasta. Aventura, 106min, classificação: livre. Shopping Bonsucesso: 13h, 15h05, 17h20, 19h35, 21h50 (dublado). Internacional Shopping: 12h20, 13h20, 14h45, 15h50, 17h25, 18h30, 20h, 21h20 (dublado). Sessão que será exibida somente nos dias 21 e 22/04 (sábado e domingo): 11h (dublado). Sessão que será exibida somente nos dias 20 e 21/04 (sexta e sábado): 23h50 (dublado). Fúria de Titãs 2 “Wrath of the Titans”, EUA, 2012. Direção: Jonathan Liebesman. Dez anos após o primeiro filme, o semideus Perseus (Sam Worthington) leva uma vida pacata de pescador enquanto cria seu filho. É claro que nem tudo ficará tranquilo por muito tempo e uma guerra entre os deuses exigirá a presença do herói para salvar o dia mais uma vez. Perseus terá a missão de invadir o submundo para resgatar seu pai Zeus (Liam Neeson), sequestrado por Cronos, Hades (Ralph Fiennes) e Ares (Édgar Ramírez).Ação, 99 min, classificação: 12 anos. Internacional Shopping: 13h50, 15h, 16h20, 18h50, 19h45, 21h30 (dublado). Sessão que será exibida somente nos dias 21 e 22/04 (sábado e domingo): 11h30 (dublado). Sessão que será exibida somente nos dias 20 e 21/04 (sexta e sábado): 0h (dublado). Fúria de Titãs 2 3D Ver sinopse em “Fúria de Titãs”. Shopping Bonsucesso: 14h20, 16h40, 19h10 e 21h40. Internacional Shopping: 14h50, 19h30, 21h50 (dublado). Sessão que será exibida somente nos dias 20 e 21/04 (sexta e sábado): 0h10 (dublado). Guerra é guerra “This Means War”, EUA, 2012. Direção: McG. OTuck (Tom Hardy) e FDR (Chris Pine) são dois dos principais agentes da
r e v i s t a 20 de abril de 2012
43
[ CINEMA ]
CIA. Grandes amigos, eles vivem uma rotina perigosa em que é fundamental a confiança de um no outro. Mas, a amizade começa a ser abalada quando eles percebem que estão namorando a mesma mulher, Lauren (Reese Witherspoon). Inicialmente, decidem seguir cada um na sua e deixar para que ela escolha um dos dois. Mas, aos poucos, a natureza competitiva da dupla vai mostrar que ninguém está ali para perder. Comédia, ação, 98 min, classificação: 12 anos. Internacional Shopping: 12h40, 17h30, 22h20 (dublado).
por uma terra desconhecida, cheia de cor, natureza e árvores. É lá que conhece também o simpático e ao mesmo tempo rabugento Lorax (Danny DeVito), uma criatura curiosa e preocupada com o futuro de seu próprio mundo. Infantil, 87 min, classificação: livre. Shopping Bonsucesso: 13h, 15h, 17h (dublado).
Jogos vorazes “The Hunger Games”, EUA, 2012. Direção: Gary Ross. Em um futuro distante, quando os EUA estão sob o comando de um regime totalitário, a jovem Katniss Everdeen (Jennifer Lawrence) se oferece para ser a representante de seu distrito, ao invés da irmã Primrose (Willow Shields), em um reality show mortal que conta com participantes de outros 12 distritos. A partir de então, ela passa por um período de treinamento para preparar-se para a competição. Aventura, 144 min, classificação: 12 anos. Shopping Bonsucesso: 18h10, 21h (dublado). Internacional Shopping: 12h45, 15h45, 18h45, 21h45 (dublado).
O príncipe do deserto “Black Gold”, EUA, 2012, Direção: Jean-Jacques Annaud. Nessib (Antonio Banderas) e Ammar (Mark Strong) são líderes de seus povos e após a derrota do segundo para o primeiro, um acordo implicava na entrega dos dois filhos para serem criados pelo inimigo. Criados por Nessib ao lado da filha Princesa Leyla (Freida Pinto), Saleeh (Akin Gazi) e Auda (Tahar Rahim) tornaram-se homens. Enquanto um só pensa em retornar para as terras do pai, o outro só quer saber de ler e conhecer cava vez mais coisas. Enquanto isso, uma nova disputa por terras está em curso, tendo em vista que um pequena faixa de terra esconde sob o solo um valioso e cobiçado líquido negro: o petróleo. Drama, 130 min, classificação: 14 anos. Internacional Shopping: 22h30 (legendado).
r e v i s t a
O grande milagre “Big Miracle” EUA, 2012, Direção: Ken Kwapis. Inspirado na história real, a aventura narra o conto fantástico de um repórter de um pequeno jornal local (John Krasinski) e uma voluntária do Greenpeace (Drew Barrymore), que se unem para salvar uma família de majestosas baleias-cinzentas presas pela rápida formação de gelo no Círculo Ártico. Eles reúnem uma improvável coalizão de nativos, as empresas petrolíferas e militares russos e americanos, que deixam de lado suas diferenças para salvar as baleias. Drama, 107 min, classificação: livre. Shopping Bonsucesso: 13h30, 15h50 (dublado).
44
O Lorax: Em busca da trúfula perdida “Dr. Seuss’ The Lorax”, EUA, 2012, Direção: Chris Renaud e Kyle Balda. O menino Ted (Zac Efron) descobriu que o sonho de sua paixão, a bela Audrey (Taylor Swift), é ver uma árvore de verdade, algo em extinção. Disposto a realizar este desejo, ele embarca em uma aventura
Divulgação
O Lorax: Em busca da trúfula perdida 3D Ver sinopse em “O Lórax: Em busca da trúfula perdida”. Internacional Shopping: 12h30, 17h20 (dublado).
Os vingadores 3D “The Avengers”, EUA, 2012, Direção: Joss Whedon. Quando um inimigo inesperado surge ameaçando a segurança global, Nick Fury (Samuel L. Jackson), diretor da agência internacional de paz conhecido como SHIELD, recruta uma equipe para livrar o mundo de uma possível destruição: Homem de Ferro (Robert Downey Jr.), Capitão América (Chris Evans), Thor (Chris Hemsworth), Hulk (Mark Ruffalo), Gavião Arqueiro (Jeremy Renner) e Viúva Negra (Scarlett Johansson). Internacional Shopping: 23h55 (dublado) - esta sessão será exibida somente no dia 26/04 (quinta-feira). Protegendo o inimigo “Safe House” EUA, 2012, Direção: Daniel Espinosa. Tobin Frost (Denzel Washington) é um criminoso marcado para morrer, mas ele está preso e sob a proteção da CIA. Quando o local onde aguardava o julgamento foi descoberto
O diário de um jornalista bêbado “The Rum Diary” EUA, 2012, Direção: Bruce Robinson. Paul Kemp (Depp) é um jornalista itinerante, que cansa de Nova York e viaja para Porto Rico para escrever para um jornal local. Kemp começa o hábito de beber cachaça e fica obcecado pela bela Chenault (Heard), que está noiva de um colega jornalista. Internacional Shopping: 13h05, 16h, 18h55, 21h35 (legendado). Sessão que será exibida somente nos dias 20 e 21/04 (sexta e sábado): 0h25 (legendado). e destruído por aqueles que não querem que o seu depoimento aconteça, ele precisa ser deslocado para outro local seguro. Agora, o oficial Matt Weston (Ryan Reynolds) tem a missão de dar cobertura nessa mudança de esconderijo. Só que as chances de algo errado acontecer são enormes. Ação, 115 min, classificação: 14 anos. Shopping Bonsucesso: 18h50, 21h20 (legendado). Raul Seixas - O início, o fim e o meio Nacional, 2012, Direção: Walter Carvalho e Evaldo Mocarzel. O longa-metragem retrata a trajetória do polêmico cantor e compositor, ícone e criador da “sociedade alternativa”, ao lado do hoje escritor Paulo Coelho. Trata-se de um raio-x do astro do rock brasileiro, através de documentos, depoimentos de familiares, ex-esposas, filhas, amigos, músicos e compositores. Documentário, 130 min, classificação: 14 anos. Internacional Shopping: 13h25, 18h35. Sessão que será exibida somente nos dias 20 e 21/04 (sexta e sábado): 23h45. Titanic 3D “Titanic”, EUA, 1997. A versão 3D do clássico dirigido por James Cameron (“Exterminador do futuro” I e II, “Avatar”) narra a trajetória de Jack Dawson (Leonardo DiCaprio), um jovem aventureiro que, na mesa de jogo, ganha uma passagem para a primeira viagem do transatlântico Titanic. No
navio, apaixona-se por Rose Bukater (Kate Winslet), noiva de um homem rico e arrogante, Caledon Hockley (Billy Zane). No desenrolar da trama, Dawson e Rose passam a viver um amor proibido, mas a viagem ganha contornos trágicos quando o navio se choca com um iceberg. O filme recebeu 11 estatuetas do Oscar em 1998, inclusive de melhor longa-metragem e de melhor diretor. Internacional Shopping: 12h50, 16h50 (dublado). Esta sessão não será exibida no dia 26/04 (quinta-feira): 21h (dublado). Xingu Nacional, 2012. Direção: Cao Hamburger. Os irmãos Orlando (Felipe Camargo), Cláudio (João Miguel) e Leonardo Villas Bôas (Caio Blat) alistam-se na expedição Roncador-Xingu e partem em uma missão desbravadora pelo Brasil central com destino à região do rio Xingu. Em uma iniciativa até então inédita, estabelecem contato com o povo Xavante e levam à Presidência da República a questão sobre a proteção indígena, passam a militar em favor da fundação do Parque Nacional do Xingu. O filme teve sua première mundial no Amazonas Film Festival e foi selecionado para a Mostra Panorama do Festival de Berlim 2012. Drama, 102 min, classificação: 12 anos. Shopping Bonsucesso: 14h30, 17h, 19h20, 21h50. Internacional Shopping: 16h15, 21h25.
www.itaunasrestaurante.com.br
NOVOS SABORES, NOVAS SENSAÇÕES
e um novo chef.
café da manhã almoço - buffet executivo
happy hour jantar - menu degustação
r e v i s t a
Sables Hotel: Av. Salgado Filho, 1176 - Jd Maia
20 de abril de 2012
45
[ ESPETÁCULOS ]
Espetáculo de Ballet – Yara Ciconi 22 de abril Espetáculo em comemoração aos 25 anos de carreira de Yara Ciconi, em que serão apresentados “Paquita”, trechos de “Gisele”, “Clara Clareou” e outras coreografias. Direção: Yara Ciconi. Gênero: Ballet. Duração: 120 minutos. Indicação: livre. Ingressos à venda na bilheteria do teatro no dia do espetáculo, a partir das 15h – R$ 20 (inteira) e R$ 10 (meia e promocional). Informações: 2304-8506, 2304-4816 ou 7368-3395. Teatro Adamastor Centro. Avenida Monteiro Lobato, 734, Macedo. Domingo, às 19h.
/// MÚSICA
Big Band Prata da Casa 21 de abril Neste dia, a apresentação da Big Band Prata da Casa do Conservatório Municipal, será em comemoração ao aniversário de primeiro ano do CEU Paraíso/Alvorada. Arranjos e regência: Professor Marcelo Mendonça. Entrada franca. CEU Paraíso/Alvorada. Rua Dom Silvério, s/nº, vila Paraíso. Sábado, às 16h.
r e v i s t a
Orquestra Jovem Municipal de Guarulhos 21 de abril O repertório inclui obras escritas especificamente para esse diálogo entre orquestra e quarteto de cordas. Esse tipo de formação, muito usado no período barroco e conhecido como “Concerto Grosso”, é reutilizado em períodos mais recentes da história da música com estruturas musicais e estéticas contemporâneas bem diferentes das utilizadas nos períodos de Händel e Bach. O “Concerto para Quarteto de Cordas e Orquestra” do compositor brasileiro Radamés Gnatalli (1906-1988) e a “Introdução e Allegro” do compositor inglês Edward Elgar (18571934), trazem para o público da OJMG algo inédito na programação. Retirar ingresso na bilheteria do teatro meia hora antes do início do espetáculo. Teatro Adamastor Centro. Avenida Monteiro Lobato, 734, Macedo. Sábado, às 20h30.
46
Divulgação
/// DANÇA
Dandara e Paulo Monarco 22 de abril No show, os artistas apresentam repertório composto por músicas do cancioneiro brasileiro contemporâneo, de autoria própria e de jovens compositores como
Tango e paixão 28 de abril Quarteto típico de tango faz show que presta homenagem aos grandes compositores e autores de tango, Carlos Gardel e Astor Piazzolla. No show, o espectador poderá se deleitar com as coreografias que aliam a qualidade do balé de alto nível à sensualidade marcante do típico tango argentino. Leitor da Weekend terá 50% desconto! Informações: 2122-2457 ou no e-mail: joaotadeuproducoes@gmail.com. Teatro Municipal Adamastor. Avenida Monteiro Lobato, 734, Macedo. Sábado, às 21h. Bruno Batista, Dani Black, Alisson Menezes e Vinícius Calderoni. Casa dos Cordéis. Avenida Torres Tibagy, 90, Gopoúva. Domingo, às 16h. Café Com Choro 23 de abril Projeto idealizado visando à integração dos apreciadores do choro, sejam eles músicos profissionais, amadores, estudantes de música, compositores, ou simplesmente ouvintes. No repertório, músicas de compositores como Pixinguinha, Jacob do Bandolim, Waldir Azevedo, Abel Ferreira, K-Ximbinho e Paulinho da Viola, entre outros. Coordenação: professores João Geraldo (saxofone/clarineta) e Samuel Cardoso (violão). Entrada franca. Centro Municipal de Educação Adamastor. Avenida Monteiro Lobato, 734, Macedo. Segunda, às 20h. Nise Palhares 27 de abril Nise Palhares é cantora, compositora, violonista e guitarrista. Neste show, em comemoração aos 11 anos de carreira, ela traz um repertório mesclado com suas músicas autorais e as canções de ícones da música popular, entre eles Adoniran Barbosa, Marina Lima, Roberto Carlos, Cássia Eller, Ana Carolina, entre outros. Duração: 90 minutos. Indicação: livre. Ingressos à venda na bilheteria do teatro, das 14h às 19h – R$ 35 (inteira),
R$ 30 (antecipado) e R$ 17,50 (meia e portadores da Carteira do Ator emitida pela Secretaria de Cultura). Informações: 2302-2902 e 7573-4495. Teatro Adamastor Centro. Avenida Monteiro Lobato, 734, Macedo. Sexta, às 21h. Grupo Liverpool apresenta Beatles 04 de maio O Grupo Liverpool fará show beneficente com duração de aproximadamente duas horas e apresentará as canções mais conhecidas de todas as fases e álbuns dos Beatles. Uma equipe de atores estará caracterizada para interagir com o público na pista. Os interessados deverão levar um quilo de alimento não perecível, que será doado ao Fundo Social de Solidariedade da Prefeitura de Guarulhos. Informações: 2451-8181 ou no www.facebook.com/grupoliverpool.beatles. Venda de ingressos no Nosso Clube Vila Galvão ou pelo e-mail: rafael.prodarti@ gmail.com. Nosso Clube Vila Galvão. Rua Santo Antônio, 937, vila Rosália. Sexta, às 22h.
/// TEATRO
Muitas Luas 22 de abril A história relata os problemas de um rei que tenta satisfazer todos os desejos de sua única filha, uma princesinha mimada, que após comer vários pedaços de bolo, adoece. Para submeter-se ao trata-
mento, ela impõe um pedido que parece impossível de ser atendido. A solução é apresentada pela própria princesa, de maneira infantil, simples e poética. Duração: 50 minutos. Indicação: a partir de 2 anos. Ingressos à venda na bilheteria do teatro uma hora antes do início do espetáculo – R$ 16 (inteira) e R$ 8 (meia e portadores da Carteira do Ator emitida pela Secretaria de Cultura de Guarulhos). Teatro Nelson Rodrigues. Rua dos Coqueiros, 74, lago da Vila Galvão. Domingo, às 16h. Vidas Secas – Grupo Boca 24 de abril Espetáculo premiado no ETC... 2011 (Encontro de Teatro da Cidade). Como no livro, a peça conta a saga de Fabiano, Sinhá Vitória, as crianças e o cachorrinho Baleia, uma família de retirantes em busca de sua sobrevivência. Com a chegada de Fabiano e sua família a uma fazenda, a história perpassa por suas dificuldades e alegrias, onde cada personagem e cada situação demonstram a força do homem em sobreviver e sonhar com uma vida melhor. Direção: Ricardo Guarel. Gênero: Teatro Adulto. Duração: 60 minutos. Indicação: 12 anos. Retirar ingresso na bilheteria do teatro meia hora antes do início do espetáculo. Informações: 2087-4183. Teatro Adamastor Centro. Avenida Monteiro Lobato, 734, Macedo. Terça, às 20h.
[ foto & vídeo ]
[ estética ]
[ serviços ]
[ limpeza ]
[ oportunidades ]
[ serviços ]
Moda feminina. Tels.: 2452-2006/ Oi 6899-1379 com Cris.
www.videotape.com.br Tels. 2440-8902 / 2409-1054
Vendedoras Autônomas
[ CLASSIFICADOS ]
[ cursos ]
Weekendrevista
Conserto de plasma e LCD
As melhores ofertas toda semana! Confira as condições de cada oferta no site: www.clickguarulhos.com.br
80%
Ultracavity 4 Aplicações + 10 Sessões de drenagem
de desconto
[ lojas ]
de desconto
Acompanhe pelas redes sociais:
20 de abril de 2012
de R$155,00 Por
R$39,90
de R$1.150,00 Por
R$230,90 r e v i s t a
74%
Limpeza de pele + Peeling de Cristal + Nutrição
47
48
r e v i s t a