Revista Weekend - Edição 128

r e v i s t a

Tira ediç gem d es ã exe o: 18 m ta mp lare il s

Foto: Márcio Monteiro

Guarulhos • 4/5/2012 • ano 3 • nº 128 • www.revistaweekend.com.br

Bão dimais da conta, uai!

Culinária típica mineira agrada pelo sabor e simplicidade

Evento

Animais

Saúde

Consumo

Começa nesta sexta o 3ª Salão do Livro na cidade

Conheça alguns alimentos perigosos para pets

Barulho pode prejudicar gravemente a audição

Pratique o desapego: doe o que não usa mais

[ FRASES ] r e v i s t a

“Casamento é um exercício diário. Um dia a gente ama; no outro, quer matar.”

Diretor Responsável: Valdir Carleto (MTb 16.674) valdir@revistaweekend.com.br

Editor Executivo: Fábio Carleto fabio@revistaweekend.com.br

Taís Araujo, em entrevista à revista Marie Clarie

Editora Assistente: Vivian Barbosa (MTb 56.794) vivian@revistaweekend.com.br

Redação: Amauri Eugênio Jr. amauri@revistaweekend.com.br

Elís Lucas elis@revistaweekend.com.br

Maitê Coelho maite@revistaweekend.com.br

Tamiris Monteiro tamiris@revistaweekend.com.br

Val Oliveira val@revistaweekend.com.br

Revisão Simone Carleto

“O ‘Pânico’ gosta de sacanagem e o público também” Emílio Surita, em entrevista ao “UOL Vê TV”

simone@revistaweekend.com.br

Fotografia: Márcio Monteiro marcio@revistaweekend.com.br

Rafael Almeida rafael@revistaweekend.com.br

Supervisor de Produção:

“Estou disputando quentinha.”

Rogério A. Hanssen rogerio@revistaweekend.com.br

Design Gráfico: Douglas Caetano, Mariana Vasquez e Williane Rebouças

Grazi Massafera sobre o apetite durante a gravidez

Comercial: Ana Guedes, Laila Inhudes, Maria José Gonzaga, Patrícia Fiorim, Patrícia Matos e Thaís Tucci

Administrativo: Viviane Sanson e Cesar Tenente Filho

Impressão: Editora Parma - Tel: (11) 2462-4000

Tiragem: 18 mil exemplares Distribuição gratuita em quase 150 condomínios, displays em pontos comerciais de grande fluxo, e em locais com salas de espera

31 anos de Jornalismo com Responsabilidade Social Av. João Bernardo Medeiros, 74, Bom Clima, Guarulhos. Tel.: (11) 2461-9310

“Não via o ‘Pânico’, mas agora gravo por curiosidade” Boris Casoy, sobre a repercussão da imitação do Carioca do Pânico na Band

[ CLICK ] /// COLUNA DO CARLETO CHEQUE CAUÇÃO

A Câmara dos Deputados aprovou, na quarta-feira, 2, por unanimidade, Projeto de Lei que torna crime a exigência de cheque-caução, nota promissória ou o preenchimento de formulários administrativos como condição para atendimento médico-hospitalar emergencial. Agora vai para votação no Senado e prevê punição aos infratores.

No Estado de São Paulo já vigora Lei, de autoria do deputado Fernando Capez (PSDB), com o mesmo teor.

LIXÃO AMBIENTAL

A área da avenida Salgado Filho que teve de ser desocupada, porque as construções não respeitavam o recuo de 30 metros de dois córregos que passam por ali, está virando mesmo um depósito de lixo e entulho. A Prefeitura até vem procurando manter o local limpo, mas não tem conseguido, pois os vândalos têm sido mais rápidos. Detalhe: os sugismundos também não respeitam o recuo. Pena que contra eles a Justiça nada possa fazer, não é?!

r e v i s t a

SEMÁFOROS CONFUSOS Boa observação do leitor David Braga: fica difícil para os motoristas entenderem os novos semáforos colocados na avenida Paulo Faccini, nos dois sentidos, no cruzamento com a avenida Tiradentes. Enquanto o sinal principal está verde, o da faixa para conversão à direita fica vermelho. Se é para tentar proteger o pedestre, pode ser um tiro no pé, pois está muito confuso. Para complicar, não há sinalização de que

aquela faixa é só para conversão; quem quer seguir fica sem saber o que fazer.

FILA DO MAC

Nas noites de sábado, a fila do drive-thru do McDonald’s da Paulo Faccini está atrapalhando o trânsito. Alguns carros chegam a formar fila dupla. E não aparece ninguém para tomar uma providência. Um GCM encheria um talão de multas rapidinho e coibiria os abusos.

/// UM ALERTA MUNDIAL Um trabalho acadêmico de alunos do curso de Publicidade e Propaganda faz um alerta e chama a atenção para o aquecimento global, bem como para os desastres naturais violentos causados por mudanças climáticas, sobre as quais o homem não tem controle e tampouco sabe como evitá-las. Confira em nosso canal no YouTube.

FORMIGUINHAS

Já há uma infinidade de carros circulando com nomes de pretensos candidatos às eleições municipais deste ano. Na grande maioria, são ilustres desconhecidos cooptados pelos presidentes de partidos a engrossar as fileiras para conseguir eleger os grandes.

Muitos desses novatos não têm ideia de como funciona o quociente eleitoral, apostam todas as fichas na esperança de serem eleitos, quando, na verdade, farão apenas o papel de formiguinhas.

/// PARA REFLETIR Às vezes, a falta de humanidade ou até mesmo o preconceito involuntário não permite maior empatia e proximidade com pessoas deficientes.

Disfarçado, o cidadão do vídeo consegue abraços e carinho de desconhecidos que caminham pela rua. Será que é preciso disfarçar-se, para eles tenham a atenção e o afeto devidos? Confira em nosso canal no YouTube.

COMO FUNCIONA

Para que um partido consiga eleger um vereador, a soma de seus votos precisa atingir o quociente eleitoral, que é o resultado da divisão dos votos válidos pelo número de cadeiras. Se forem, por exemplo, 600 mil votos válidos, por 34 vagas, dá 17.647 votos de quociente.

Para eleger dois vereadores, o partido precisa de 35 mil votos.

Por isso é que precisam de tantos candidatos que, com seus 200 ou 300 votos, contribuirão para alguém seja eleito.

/// ARQUITETURA EM PAPEL O papel é o principal material de trabalho da artista Ingrid Siliakus. Uma arquiteta que constrói com riqueza de detalhes, em papel, esculturas de prédios. A técnica usada assemelha-se aos pop-ups e projetos em 3D. Conheça essa união de técnica, talento e paciência neste link: http:// bit.ly/w0YOsM

Seja parte da Weekend!

Participe e ajude a bombar esta página, mandando suas sugestões de vídeos, sites, fotos e curiosidades para redacao@revistaguarulhos.com.br ou nas redes sociais: /revistaweekend

/weekendrevista

+Carleto Editorial

6

/weekendrevista

/clickguarulhos

Fotos: Márcio Monteiro e Douglas Caetano

[ CAPA ]

Irresistíveis Os sabores da tradicional comida mineira Por Val Oliveira

r e v i s t a

a

8

Caldo verde e de feijão preto - acompanha porção de torresmo e cebolinha

quele cheirinho característico de café passado na hora, o aroma do pão de queijo recém tirado do forno, o torresminho crocante acompanhado por couve refogada, arroz branco e feijão tropeiro, preparados no fogão a lenha.

Huuummmm! Que delícia! Tudo isso lembra a comida caseira da vovó ou da mamãe, que também lembra fazenda, roça, e remete à culinária mineira.

Rica em sabores, a gastronomia mineira é “um prato cheio” de história. Tem influências, principalmente, africana, portuguesa e indígena. A partir dos séculos XVIII e XIX, dois fatores históricos colaboraram para o surgimento e popularização de alguns pratos: a escassez de mantimentos quando o Estado foi invadido por garimpeiros, na época da mineração do ouro, e a época de fartura, período em que houve a ruralização da economia regional.

A escassez de recursos e ingredientes e ‘jeitinho mineiro’ deram origem a pratos como o feijão tropeiro, por exemplo. Transportando ouro das minas para outros estados, durante a noite, os trabalhadores optavam por misturar, de maneira rápida e simples, a farinha e o feijão, com algo mais que tivessem disponível.

Hoje aperfeiçoado, o prato leva paio, linguiça e cheiro verde.

Da necessidade de aproveitar tudo, inclusive as sobras dos alimentos, surgiram as sopas,

caldos e farofas, feitas a partir das sobras de legumes, verduras, carnes, feijão e arroz. Outra tradição, até hoje mantida, é o famoso mexido, uma mistura de tudo o que sobrou e, normalmente, é a primeira refeição do mineiro, consumida no café da manhã.

Além do feijão tropeiro, o angu de milho verde ou de fubá com frango, a paçoca de carne seca, farofas, couve, o lombo e o pernil assados, leitão à pururuca, o torresmo, entre outros, surgiram a partir do uso do que era produzido nos quintais, latifúndios e fazendas, como a carne de porco, frango caipira, couve e fubá. Muitas receitas existem desde o século XVIII. É claro que sofreram um toque de modernidade para chegar aos dias atuais como são conhecidos. A carne de porco, por exemplo, era preparada nas fazendas apenas com sal. Com o acréscimo de algumas especiarias, surgiram variações para pratos com a costelinha e o pernil.

O legado indígena para a cozinha mineira inclui o pirão, a paçoca, as farofas e os pratos à base de mandioca e de milho, como as canjicas, mingaus e papas. Dos colonizadores portugueses, veio o uso do ovo de galinha na composição de inúmeros pratos, assim como o consumo de ovo cozido, frito ou em forma de gemada. A rapadura e a farinha de mandioca eram o “manjar dos deuses” para escravos e sertanejos.

4 de maio de 2012

Jiló

Linguiça Toscana fina

Minas em Guarulhos O tempero característico e a forma simples de misturar ingredientes populares preservando o sabor conquistou o Brasil e, por isso, restaurantes tipicamente mineiros invadem os grandes centros e mesmo aqueles que servem comidas variadas mantêm em seu cardápio delícias e sabores de Minas. Em Guarulhos, o Empório Cantareira, especializado na comercialização de queijos, doces, conservas, salames e outros embutidos, além de diversas especiarias e rótulos de cachaças artesanais, é também restaurante e tem no cardápio pratos típicos de Minas Gerais.

Segundo o gerente, Gérson Beltrame, os pratos mineiros combinam com a proposta da casa, de servir comida simples e saborosa.

“A culinária mineira é extremamente simples, tanto nos ingredientes quanto no preparo.

Se queremos oferecer sabor brasileiro, temos que ter comida mineira. O gosto da culinária mineira remete à roça e à comida caseira. Isso cria uma aura bem positiva”, relata, enumerando os pratos mineiros do cardápio do Empório: escondidinho, marmita chique – uma mistura de arroz, filé mignon, frango e linguiça fina, acompanhados de ovos fritos -, galinhada, torresmo, polenta cremosa com catupiry, canja e os caldos preto e verde. 

r e v i s t a

Arroz carreteiro, couve refogada, costelinha suína frita

9

[ CAPA ]

Gérson Beltrame

O cozinheiro do estabelecimento é Thiago Assis, que tem 25 anos e exerce a profissão desde os 15. Thiago ensina como preparar torresmo: “Primeiro eu fervento o toucinho. Depois de passar pela água bem quente, escorro e o coloco no óleo quente, por uns 30 segundos, para ficar crocante. Na verdade, ele acaba sendo pré-cozido e o óleo quente é que vai fazer virar pururuca, com aquela aparência sequinha. Se colocar direto no óleo sem ferventar vai ficar encharcado de gordura”.

O restaurante Jeca Tatu, localizado na praça de alimentação do Shopping Bonsucesso, com filiais em Diadema e Santo Amaro, é especializado na cozinha tradicional mineira, atendendo a demanda de cerca de 250 refeições por dia.

Segundo o chef de cozinha Alexandre Aparecido Ferreira de Oliveira, 37 anos, a comida mineira é popular por causa do sabor leve do tempero. “Não usamos tempero baiano, cominho ou outras especiarias que são fortes e modificam o sabor do prato. Geralmente, usamos alho e sal. Acaba ficando leve e valorizando o sabor original do ingrediente”, destaca.

rr ee vv ii ss tt aa

Alexandre Ferreira de Oliveira

10

Thiago Assis

Segundo ele, na época dos escravos, a costelinha de porco era preparada apenas com sal.

Com o tempo, os mineiros resolveram colocar limão e sal grosso. Questionado se o limão não deixa a carne dura e escura, esclarece: “Para isso não acontecer, tem um segredinho. Eu coloco a carne no forno e abafo por 40 minutos.

Depois disso, ela pode ser frita, que vai estar mole e branquinha”, revela, listando os campeões de preferência no buffet: feijão tropeiro, tutu de feijão, lombo, costelinha de porco, pernil, couve, polenta, quiabo, arroz carreteiro, jiló, bolinho de arroz, mandioca e polenta.

Alexandre diz que a panela usada no preparo é extremamente importante, visto que as de ferro ou barro ajudam a dar mais consistência e sabor aos alimentos. “No arroz e no feijão a diferença é brutal. Os caldos ficam mais encorpados e os sabores mais acentuados. Para servir, o ideal é optar por travessas de cerâmica, que ajudam a preservar o calor”, relata.

Caso queira organizar um banquete mineiro para convidados, ele informa que o cálculo é de 250 gramas de comida por pessoa. 

Quiabo

Café caipira do Empório Cantareira

[ CAPA ] Bebidas Não são apenas os pratos típicos mineiros que conquistaram o paladar dos brasileiros, de Norte a Sul do País. A cachaça também tem seu espaço à mesa, assim como os licores feitos a partir da polpa de frutas típicas da região, com destaque para a jabuticaba. O café quentinho, além de ser presença certa no desjejum, é degustado ao final das refeições e em algumas regiões é adoçado com rapadura. Em Guarulhos, o “café caipira” pode ser encontrado no Empório Cantareira, onde o cliente pode prepará-lo conforme o gosto.

Doces Os doces mineiros também são bem populares. Um dos mais antigos é a rapadura, herança dos escravos e sertanejos que a consumiam acompanhada de farinha. As compotas de frutas nativas são tradicionais, assim como os doces de abóbora e de leite. A canjica e o arroz doce empregam o leite, produto abundante no Estado e base de outro “símbolo” mineiro, o queijo.

Romeu e Julieta (queijo com goiabada), doce de abóbora com coco e cocada com ameixa

Queijo A iguaria é uma forte identidade da culinária de Minas. Além de ser consumido puro, no café da manhã pode fazer dupla com a goiabada – Romeu e Julieta – ou complementar ceias noturnas. É largamente usado no preparo de receitas doces e salgadas. Com muito queijo no mercado, surge outra especialidade mineira: o pão de queijo.

rr ee vv ii ss tt aa

12

Antes de tornar-se apreciado Brasil afora, o pão de queijo era apenas um biscoito de polvilho. Duzentos anos depois, acrescido de queijo, é um ícone da gastronomia mineira. Com toques regionais, em alguns casos é recheado.

A tradição manda que seja degustado acompanhado de queijo branco e café preto. 

Banco de imagens

Pão de queijo Pão de queijo

Receitas

/// FEIJÃO TROPEIRO - 250g de toucinho defumado (partir em pedaços iguais, não muito grandes, a fim de que fiquem dourados por igual) - couve picada bem fina - cebolas picadas bem fininhas, salsa em quantidade igual à cebola - 1 dente de alho picado com sal - 1 kg de feijão cozido e escorrido (preferência para o fradinho) Modo de preparo: Coloque o toucinho defumado na frigideira, em fogo forte. Ao começar a dourar, abaixe o fogo. Quando estiver no ponto, coloque na frigideira um pouco de sal com alho e os temperos. Em uma panela coloque o feijão escorrido, misture com os ingredientes preparados na frigideira e deixe fritar um pouco. Em seguida, espalhe a couve por cima e mexa até que refogue. Junte a farinha grossa de mandioca aos poucos. Sirva quente. Pode ser acompanhado de lombo, pernil, banana frita e arroz branco.

/// ARROZ DOCE - 900g de arroz - canela em pó a gosto - 2 colheres (sopa) de manteiga - 6 gemas de ovo - 3 litros e meio de leite - cravos da Índia - açúcar a gosto - casca de 1 limão - canela em pau a gosto Modo de preparo: Coloque a manteiga na panela quente, adicione a metade do leite e adoce a gosto. Acrescente alguns cravos da Índia e os paus de canela. Vá colocando leite, até que o arroz esteja cozido e acrescente a casca do limão para dar gosto. Dissolva as gemas em um pouco de leite e junte ao doce, mexendo sempre.

Quando o arroz estiver macio, polvilhe com canela em pó e sirva.

/// COUVE MINEIRA

rr ee vv ii ss tt aa

- 1 maço de couve - 4 colheres (sopa) de banha derretida - 8 dentes de alho bem picadinhos - 2 colheres (sopa) de bacon em cubinhos - sal a gosto

14

Modo de preparo: Lave as folhas da couve e enrole. Fatie bem fininho. Em uma frigideira grande, coloque a banha.

Doure rapidamente o alho e o bacon. Junte a couve. Polvilhe sal a gosto e sirva.

[ ESPORTE ]

Por Maitê Coelho

José Braz Romão Sobrinho, Roberto Trotta, José Roberto Amaral (treinador), Caio da Rocha Martins e Paulo Victor Cerantula na Leader Tennis Guarulhos

Esporte campeão!

r e v i s t a

Tenistas guarulhenses foram os melhores em 2011

16

o

tênis em Guarulhos passa por um dos seus melhores momentos. A FPT (Federação Paulista de Tênis) promoveu um evento, em março de 2012, que comemorou seu 88º aniversário e entregou os troféus de Melhores do Ano de 2011. Entre os premiados, três guarulhenses receberam a premiação

por terem obtido a melhor pontuação anual em suas categorias. Caio da Rocha Martins foi o melhor ranqueado na categoria Segunda Classe até 34 anos; Roberto Trotta ficou com a estatueta do Seniors Masculino 45/49 anos C e José Braz Romão Sobrinho (Zeca) recebeu o troféu da categoria Seniors Masculino 50/54 anos C. 

r e v i s t a 4 de maio de 2012

17

Fotos: Márcio Monteiro

r e v i s t a

Paulo Victor Cerantula

18

Caio da Rocha Martins

Além dos atletas premiados, o tenista Paulo Victor Cerantula, de 17 anos, que recentemente venceu o Campeonato Estadual de São Paulo e o 23º GTC Open (campeonato promovido pela academia GTC – Guarulhos Tênis Clube), está se preparando para subir da terceira para a primeira classe neste ano: “estou treinando bastante para obter pontos que me coloquem em uma melhor classificação no ranking”, explica Paulo. Durante o ano, os atletas disputam campeonatos e torneios e, dependendo de suas colocações nas disputas, somam pontos. No final do ano, os tenistas que conseguem a melhor pontuação são premiados e sobem de classe, além de serem convidados pela federação para disputar o torneio Masters, em que apenas os oito melhores atletas podem participar.

Para Caio e Paulo, que desejam a profissionalização no esporte, os treinos acontecem todos os dias da semana. Eles disputam torneios estaduais e nacionais e têm uma rotina organizada totalmente para a prática do tênis. Os meninos amam o que fazem, mas sentem falta de patrocínio. Enquanto disputam campeonatos estaduais e nacionais que não dão premiação em dinheiro, os atletas pagam suas viagens, equipamentos, roupas, alimentação e hospedagem.

“Esse gasto fica pesado no orçamento quando não temos patrocínio”, conta Caio. O plano do rapaz para esse ano é entrar para a ATP (Associação dos Tenistas Profissionais) e disputar torneios em que há premiação em dinheiro.

Roberto Trotta, 49, treina na WM Esportes três vezes por semana e joga tênis desde os 34 anos. Ele, que também é funcionário público, tem esposa e dois filhos e tenta conciliar esporte, trabalho e família, mas não abre mão de treinar: “saio de casa e, em vez de ir para o futebol como a maioria dos homens, vou para o tênis”, afirma bem humorado. Para participar dos torneios é preciso estar filiado à FPT. Os interessados fazem um cadastro, pagam uma taxa e podem inscrever-se para os torneios dos quais desejam participar. A programação anual das disputas é divulgada no site da Federação. 

José Bráz Romão Sobrinho, 51, diz que para ter bom desempenho e trazer o troféu para casa é preciso ter disciplina, gostar do esporte e treinar: “o Trotta e eu treinamos juntos. Somos amigos e nos ajudamos”. José treina de duas a três horas por dia, toda segunda e quarta-feira e vai disputar campeonatos aos fins de semana. Ele é empresário, tem esposa e dois filhos e conta que leva a família para assistir aos jogos: “minha esposa, além de ir comigo, dá o maior apoio”.

Toda essa dedicação é o que faz Guarulhos ter três troféus num mesmo esporte no ano de 2011. A cidade precisa incentivar mais seus atletas com patrocínios e divulgação daquilo que temos de melhor: pessoas talentosas! 

José Bráz Romão Sobrinho

Serviço: Roberto Trotta

Federação Paulista de Tênis Rua Uruana, 139 Vila Mariana - São Paulo - SP Tel.: 3051-6688 www.tenispaulista.com.br Leader Tennis Guarulhos Rua Francisco de Paula Santana, 217 vila das Palmeiras Tel.: 2408-2096 www.leadertennis.com.br GTC – Sports Avenida Prefeito Costa Santos, s/nº Jardim Rossi Tel.: 2404-2009 www.gtc.com.br

r e v i s t a

WM Sports Rua Arujá, 229 Gapoúva Tel.: 2468-0090

20

Caio da Rocha Martins Tel.: 7212-2423 Paulo Victor Cerantula Tel.: 8453-4966

r e v i s t a 4 de maio de 2012

21

[ CULTURA ]

Adriana Trotta e Valter Banci, maestro Vanderlei Banci, Artur Fernando Pereira e Margareth Andrade

Por Valdir Carleto | Fotos Divulgação

A Orquestra da Vila é formada por jovens guarulhenses

Orquestra da Vila conquista primeiras adoções de músicos

r e v i s t a

Serviço: e-mail: orquestradavila @yahoo.com.br Tels.: 2451-5110 e 8149-0267

22

a

Orquestra da Vila teve origem no projeto social Orquestra Pimentinhas, que nasceu em 2007 visando a alterar positivamente a vida de jovens residentes na região do bairro dos Pimentas, despertando neles a consciência de seu potencial artístico, capacitando-os como agentes transformadores.

Mantida pela ONG Tutti Alegro, associação civil sem fins lucrativos, a Orquestra da Vila lançou o projeto Adote um Músico, por intermédio do qual empresas pagam um valor mensal como bolsa de estudos para os jovens, com o objetivo de dar continuidade à sua formação musical e artística, conforme explica o maestro Vanderlei Banci, autor da iniciativa.

Na inauguração da nova quadra poliesportiva do Esporte Clube Vila Galvão, a Orquestra da Vila apresentou-se e obteve as duas primeiras adesões ao projeto: a da empresa FF Guarulhos Materiais Elétricos e Hidráulicos e da Construtora e Incorporadora Banci & Dolfini.

A presidente da ONG, Margareth Andrade,

entregou aos representantes das duas empresas, Artur Fernando Pereira e Adriana Trotta, os certificados de adoção, intitulando-os "Amigos da Música", em agradecimento por serem os primeiros parceiros da iniciativa: "Eles estão dando exemplo para outros empresários, mostrando que acreditam no poder transformador da arte e da cultura, contribuindo para o desenvolvimento pessoal desses jovens e abrindo para eles a oportunidade de profissionalização".

O maestro comentou que vários músicos que estão há mais tempo na orquestra já estão tocando em casamentos e outros eventos solenes: "Temos jovens de muito talento, que só esperam uma chance para mostrar seu valor", disse.

O vice-presidente do E.C.Vila Galvão, Valter Banci, afirmou que muitos frequentadores do clube ficaram surpresos com a qualidade da orquestra: "As pessoas apreciam o que é bom, mas poucos sabem tudo o que Guarulhos tem para oferecer". 

r e v i s t a 4 de maio de 2012

23

[ TECNOLOGIA ]

Por Amauri Eugênio Jr.

Divulgação

Leitura 2.0 Os e-books estão ganhando cada vez mais leitores, especialmente os mais jovens

r e v i s t a

s 24

e já era difícil há até alguns anos imaginar que compras, pagamentos de contas e outras atividades cotidianas pudessem ser feitas através da internet, o que dizer então sobre a leitura de livros no mundo eletrônico? Desde o início das vendas de e-books no Brasil, em 2009, mais e mais leitores vêm tornando-se adeptos de livros desse tipo.

A editora Companhia das Letras registrou em 2011 aumento de 1.200% na venda de e-books, em comparação com 2010 - claro que se deve levar em conta que, no primeiro ano, a

quantidade era pequena, por tratar-se do início das vendas nesse segmento.

Mesmo assim, pode-se notar que a tendência é de que esse mercado cresça continuamente, também ao ser levado em conta que o iPad 2, da Apple, chegará ao Brasil no próximo dia 11. “Acredito que as vendas de e-books crescerão em longo prazo, mesmo com a força do comércio de livros impressos. Eles irão coexistir, logo, os e-books não substituirão o formato tradicional”, explica Marcos Passos, criador do Bookess (www.bookess.com), site voltado para a publicação de livros e de e-books. 

r e v i s t a 4 de maio de 2012

25

[ TECNOLOGIA ]

Outro fator que deixa evidente o crescimento desse segmento é uma mudança estratégica feita pelas editoras. “Foi possível perceber, em conversas com clientes, que a tiragem foi reduzida em alguns casos, como nos de alguns clientes que já começaram a vender e-books.

A maioria das editoras, indiferente de vender e-books, continua fazendo impressões”, relata Cidinha Lima Laccava, representante comercial da Editora Parma.

De acordo com a pesquisa “Retratos da Leitura no Brasil”, feita pelo Instituto Pró-Livro com o Ibope, a maioria dos

leitores é composta por jovens com idade entre 18 e 24 anos. Isso deve-se ao fato de esse público ter crescido na época em que o acesso à internet é maior, e o seu uso para as mais diversas tarefas, como ler um livro online, torna-se cada vez mais comum. “A procura por livros digitais ainda é pequena se comparada com os demais, mas devemos ficar atentos às mudanças que virão nos próximos tempos, pois haverá públicos para os dois tipos de leitura”, conclui Angélica Sobreira, supervisora da livraria Espaço Novo Mundo - Nobel. 

26

Outro fator que contribui para o crescimento do uso de e-books é a comodidade: não é preciso carregar vários livros na mochila, por causa do armazenamento em tablets e demais dispositivos para leitura. E esse é o caso do analista de mídias sociais Victor Alex Lymberopoulos, 18.

Leitor de livros em formato eletrônico desde 2010, o jovem também gosta de ler livros impressos, mas não abre mão dos e-books.

“Se for parar para olhar, tudo que é novo tem menos adeptos, até chegar uma hora em que todos

começam a fazê-lo e isso torna-se uma ‘febre’ de mercado. Confio muito nesse meio digital”, relata.

Entre os gêneros preferidos, Victor, que prefere romances, livros educacionais e de ação, também vê com bons olhos a digitalização de acervos e de livros clássicos, como “Memórias póstumas de Brás Cubas”, de Machado de Assis. “Estes são livros que precisam ser lidos por todas as gerações, pois isso deve-se à bagagem cultural que eles oferecem e à sede de ler outros títulos proporcionada por eles”, finaliza. 

Arquivo pessoal

r e v i s t a

/// DESLIZANDO PARA A PÁGINA SEGUINTE

Victor Alex Lymberopoulos, analista de mídias sociais, adepto da leitura de e-books

r e v i s t a 4 de maio de 2012

27

Fotos: Márcio Monteiro/Divulgação

[ SAÚDE ] Por Val Oliveira

Psiu! Silêncio, por favor O barulho é o inimigo invisível da saúde auditiva

r e v i s t a

c

28

hegou o fim de semana e na hora de entreter e relaxar, seja em uma balada, cinema ou show, é praticamente impossível encontrar um local que não seja barulhento. O ronco dos motores no trânsito, a música alta no carro para relaxar enquanto se encara o congestionamento, o MP3 para ajudar a acelerar o ritmo dos exercícios físicos e o celular que toca insistentemente também são outros exemplos dos ruídos que as pessoas encaram no dia a dia e não se dão conta do quanto eles podem ser prejudiciais e comprometer a saúde auditiva.

Segundo o otorrinolaringologista Renato Prescinotto, o barulho que nos cerca está aumentando a cada dia e as maiores vítimas desse “inimigo silencioso” são os jovens, visto que, inadvertidamente, se expõem com maior frequência aos fatores de risco, sobretudo, porque estão muito próximos às novas tecnologias com os inseparáveis celulares ou MP3 e os fones de ouvido. Nesse sentido, o volume do rádio, televisão e até dos eletrodomésticos contribuem para que o silêncio seja um artigo de luxo. O médico diz que é preciso observar alguns detalhes ao frequentar ambientes pequenos com som excessivamente alto. “É importante observar o tempo de exposição e

a frequência com que isso acontece. Mas, o principal é olhar o tamanho do ambiente e o volume do som. As pessoas não podem medir o barulho.

Entretanto, é possível sentí-lo. Se o barulho estiver incomodando é porque está acima do que seu organismo pode suportar”, relata.

O volume alto pode causar perdas auditivas, independente da origem do som. Sendo assim, os congestionamentos dos grandes centros podem ser agentes dessa perda. Assim, caso fique bastante tempo parado no trânsito, principalmente em vias com muito volume de caminhão e ônibus que emitem maior ruído sonoro, o médico orienta para que, se possível, feche os vidros para se proteger do barulho e não abuse do volume do rádio.

Para quem tem por hábito falar horas ao celular a dica é alternar o lado durante o papo.

O uso do fone de ouvido também pode gerar inconveniências. Além do barulho que diminui a capacidade auditiva, ele pode ser o causador ou “transportador” de infecções. “A espuma esquenta, abafa e absorve a umidade que possa ter no canal auditivo. Quado aquece, favorece a infecção que chamamos de otite externa. Outro problema é compartilhar o fone, pois corre-se o risco de passar infecção de uma pessoa para a outra”, diz Renato.

r e v i s t a 4 de maio de 2012

29

[ SAÚDE ] Sintomas e diagnóstico Para o otorrino Renato, os principais problemas que costumam surgir com o abuso do som alto é o zumbido e sensação da diminuição auditiva que pode ser transitória ou não, acompanhada de vertigem. Segundo ele, os limites toleráveis pelo organismo humano em decibéis são variáveis, pois depende justamente do ambiente em que o som vai estar. “Em ambientes abertos, até 120 decibéis são toleráveis, enquanto que nos fechados o ideal fica entre 80 e 85 decibéis”, aponta.

Outros sinais que podem indicar a perda de audição é quando a pessoa escuta, mas não entender direito algumas partes da conversa, alterações na qualidade auditiva, de um lado para o outro, e até tonturas. O otorrinolaringolista explica também que, geralmente, o problema se instala lentamente e é difícil de ser percebido. “Há vários níveis de perda e elas podem ser verificadas a partir da realização da audiometria. Se a perda é lenta e gradativa, de certa forma, a pessoa vai se adaptando a isso e só nota quando está em um nível significativo que começa a interferir no convívio social”. 

r e v i s t a

/// PREVINA-SE

30

Os cuidados com a saúde auditiva não devem ser apenas uma preocupação dos jovens, visto que as medidas de proteção servem para todas as faixas etárias. O médico aponta que o problema é mais grave entre os adultos trabalhadores que precisam ficar expostos a ruídos durante boa parte da jornada de trabalho, expostos a situações nas quais são necessárias e obrigatórias a utilização de equipamento de segurança auditiva - os protetores auriculares em forma de cone ou fones abafadores. “Além disso, a recomendação de carga horária para esses trabalhadores é de seis horas diárias”, completa.

Ter o tímpano perfurado por excesso de barulho não é muito comum, porém, pode acontecer caso o barulho seja muito próximo ao ouvido como, por exemplo, no caso da explosão

de uma bomba. “O uso de hastes flexíveis pode causar infecção, e em casos de pessoas mais desastradas, a perfuração do tímpano”, lembra o médico.

- Evite locais com ruídos altos; - Evite o uso frequente de fones de ouvido, principalmente com o volume alto; - Alterne o uso do celular entre os ouvidos; - A limpeza do ouvido deve ser feita apenas na parte externa do canal auditivo usando a toalha ao sair do banho (evite o uso de hastes flexíveis); - Em locais de trabalho onde o ruído excede os limites permitidos, use equipamento de proteção; - Procure o otorrinolaringologista sempre que perceber algo diferente como dores e zumbidos; - Nunca use medicamentos sem o conhecimento do seu médico 

4 de maio de 2012

AF_1630_Rev Weekend_18x11.5.indd 1

27/04/12 16:47

31

r e v i s t a

Imagens meramente ilustrativas. Consulte regulamento no site. Cert. Aut./SEAE/MF nยบ. 06/0137/2012. SAC (011) 2414-5000.

[ PETS ]

Por Tamiris Monteiro

Banco de imagem

Cuidados com a alimentação dos pets

r e v i s t a

q

32

uem gosta de animais e tem um pet em casa sabe bem o quanto é gostoso mimá-los. Como se não bastasse os carinhos e todos os cuidados que envolvem sua sobrevivência, muitas vezes somos convencidos pelos bichos que, com aquele olhar de dó, nos convencem que ganhar um pedacinho de algo que comemos não fará mal nenhum a eles. Mas, na verdade, não é bem assim. Muitos dos alimentos que ingerimos sem perigo algum, para eles podem significar um grande risco.

De acordo com Miguel Alves, gerente e conselheiro pet da loja Pet Store Gato.Cão, em Guarulhos, cada espécie precisa comer adequadamente e existem rações específicas para cada animal. Geralmente, as rações dos gatos vêm com minerais ricos em taurina e outros elementos que ajudam o PH urinário. Já a alimentação dos cães precisa ter ômega 3 e 6.

Por isso, quando os pets deixam de alimentar-se adequadamente e as pessoas passam a substituir a ração por alimentos da dieta

humana ou até mesmo só dão alguns pedaços do que consomem. Essa atitude pode prejudicar gravemente a saúde dos animais. “Normalmente, o que acontece é que a quantidade de gordura e carboidratos presente em nossos alimentos pode levá-los a desenvolver problemas cardíacos e de obesidade. E, com o passar do tempo, podem desenvolver até outras doenças”, explica.

Os petiscos produzidos especialmente para os pets também não devem fazem parte da alimentação diária. E sim dados como presente ou recompensa por brincadeiras e atitudes positivas. Apesar de conterem vegetais e probióticos, na composição de alguns produtos costuma haver excesso de corantes, o que pode ser prejudicial.

Há pessoas que além de alimentarem o bichinho com ração também gostam de agradá-los com preparos de arroz, carnes e vegetais.

Segundo Miguel, neste caso não há restrição desde que os alimentos não estejam temperados e sejam dados ao animal de maneira disciplinar.



r e v i s t a 4 de maio de 2012

33

[ PETS ] “Uma dieta balanceada com esses alimentos não acarreta mal algum. Mas não podemos esquecer que existem vegetais que prejudicam a saúde do cachorro e certas carnes também”, afirma.

Outra situação na qual os donos devem ter cuidados é na hora de medicar os bichos por conta própria. Há substâncias que devem ser evitadas, principalmente os anti-inflamatórios por serem potenciais causadores de lesões gástricas.

Soluções como dipirona e paracetamol, que são

comuns nas farmácias, também devem ser evitadas, pois alguns animais podem ser alérgicos a essas substâncias. O ideal é sempre medicá-los após orientação do veterinário.

E é importante ressaltar que em casos de envenenamento, em momento algum, após o animal já estar sob o efeito do veneno, deve-se dar leite, nem algo comestível. “Também não se deve provocar o vômito, mas sim procurar o mais rápido possível um veterinário”, pontua.

Divulgação

/// ALIMENTOS RESTRITOS AOS PETS Frutas As pessoas consideram que as frutas fazem bem, mas existem algumas que devem ser retiradas da dieta animal. O abacate é uma delas, pois contém persina, substância encontrada na polpa, na casca e no caroço da fruta. Esse elemento pode intoxicar os animais que abusam do alimento, podendo resultar em vômitos, diarreias, lesões gastrointestinais e até necrose nas fibras do miocárdio, o músculo do coração. Ainda não existem estudos que comprovem, mas as uvas e passas podem causar falência renal em cães. Frutas cítricas também devem ser evitadas.

Doces

r e v i s t a

Os doces são considerados um veneno para os bichos de estimação, principalmente o chocolate. “Tão delicioso para o ser humano e muito perigoso para os cachorros. Isso porque o chocolate tem dois componentes prejudiciais: a teobromina e a cafeína. Basta 85g de chocolate ao leite para matar um cão de 8Kg a 9kg”, pontua.

34

Leite O leite de vaca também é péssimo para a saúde dos animais, pois possui doses grandes

de lactose que o animal não consegue processar, resultando em diarreia.

Café A cafeína tem o poder de acelerar o coração, podendo levar o pet a uma taquicardia e até mesmo ataques cardíacos, quanto menor for o bichinho, maiores são os riscos.

Temperos Sem comprovações científicas, por algum motivo o consumo da noz-macadâmia pode resultar em tremores e paralisia temporária nas patas traseiras dos cachorros. O alho é outro tempero ruim para os pets porque destrói as células vermelhas do sangue e também pode causar anemia. Semelhante ao alho, a cebola é prejudicial as células sanguíneas. A única diferença entre os dois é que no caso da cebola, seus efeitos são acumulativos, ou seja, os sintomas aparecerão com o passar do tempo.

Ossos Ao serem mastigados, os ossos, principalmente os cozidos, podem lascar e formar pontas, causando lacerações na boca e no esôfago e quebra de dentes. Além de aumentar o risco de infecções bacterianas e obstruções intestinais. 

r e v i s t a 4 de maio de 2012

35

[ COMPORTAMENTO ]

Por Elís Lucas

Bens materiais: desapegue e doe o que não usa mais

r e v i s t a

a 36

o pesquisar as palavras “desprendimento” ou “desapego” no Google, os sites mais indicados estão relacionados a dicionários ou a entidades religiosas, como o espiritismo. Por aí, fica fácil imaginar que este assunto é pouco vendido. Afinal, vivemos em um país capitalista, no qual abraçar o mote do consumismo, onde “ter” é mais importante do que “ser”, é comum. Porém, a intenção não é sugerir que você se torne um nômade, mas de que apenas não tenha tanto apego a coisas que nem usa mais. Porque o “apegador”, de fato, sofre com isso e seu desapego pode beneficiar outras pessoas, além dele mesmo.

“Quando uma pessoa tem apego por um bem material, na verdade o apego é pelo que o bem representa para ela. O bem pode significar uma conquista ou uma lembrança, por exemplo, e por isso, a dificuldade de desfazer-se dele”, explica a psicóloga Cleide Rodrigues de Castro. A partir desta afirmação é inevitável não abordar o ciclo vicioso causado pelo consumismo, um dos grandes vilões contemporâneos. Ou você nunca pensou ou comprou algo somente pelo fato de sentir-se melhor? “Muitas pessoas compram e gastam mais do que precisam. Agem assim pela falsa sensação de ansiedade sanada, o que pode representar baixa estima ou até mesmo um Transtorno Compulsivo”, diz a psicóloga. 

r e v i s t a 4 de maio de 2012

37

Fotos: Divulgação

r e v i s t a

O filme “Os delírios do consumismo” retrata, com humor, os prazeres e desprazeres do consumo exagerado, além das facilidades de comprar e as dificuldades de pagar. Compulsão, angústia e vazio também fazem parte do roteiro.

38

Só em 2011 a classe média movimentou R$ 1 trilhão na economia nacional, de acordo com os dados recentemente divulgados pelo Sebrae. Se não fosse Renato Meirelles, publicitário do Data Popular, esta informação até serviria de exemplo para representar o “ter” e “ser”, porque é fato, que após a invenção do cartão de crédito e do crediário, as possibilidades de consumo da classe média aumentaram. Só que, segundo Meirelles, a classe C não consome por ostentação, como a elite, mas sim como investimento. O que certamente é uma boa notícia.

Na contramão da elite, o escritor e poeta Henry David Thoreau (1817-1862) deixou gravada na história, a seguinte frase: “Um homem é rico na proporção do número de coisas de que ele é capaz de abrir mão”. Isto nada mais é do que uma dica da qual a psicóloga Cleide compartilha. “Antes de consumir algo, olhe para dentro de si por alguns minutos e faça a seguinte pergunta: eu realmente preciso disto?”, orienta a especialista.

Por outro lado, já que o capitalismo aliado à globalização faz com que produtos e objetos

sejam substituídos em curto prazo, aproveite para doar o que já não usa mais. Um celular de modelo menos moderno pode servir para aquela sua tia ou um amigo que não dá tanta importância à tecnologia. Roupas podem servir para pessoas desprovidas. E se você é daqueles que não acredita em serviços sociais, doe para alguém próximo e, se não tiver, olhe com mais atenção ao seu redor. “Doar traz um sentimento de gratificação e prazer e, por isso, pode ser um ótimo incentivo para desapegar-se”, diz Cleide.

Já que o apego está muito mais relacionado ao que o objeto significa, a psicóloga indica que exercite o desprendimento valorizando as relações interpessoais. Já ouviu falar que ultimamente as pessoas têm amado as coisas e usado as pessoas? Então, faça o contrário. Em relação ao capitalismo, finalizemos com a frase do poeta Vitor Hugo: “desejo, outrossim, que você tenha dinheiro, porque é preciso ser prático. E que pelo menos uma vez por ano coloque um pouco dele na sua frente e diga ‘isso é meu’, só para que fique bem claro quem é o dono de quem”. Essencialmente conhecida na canção “Amor pra Recomeçar”, de Frejat. 

DEPILAÇÃO A LASER

BUÇO R$ 56,00* AXILAS R$ 150,00* VIRILHA R$ 140,00* SIMPLES

LASER CO2 RÁDIO FREQUÊNCIA

TIGHT SKIN

LIPO SEM CORTES ENTRE OUTROS

DEPILAÇÃO A LASER

20%

de desconto

dolcevittaestetica.com.br 11 2408.3255

R. Josephina Mandotti, 106 - Jd. Maia - Guarulhos - SP •

4 de maio de 2012

r e v i s t a

*Valores válidos para pacote com 5 sessões e pagamento à vista (bem pequeno)

Faça laser e não aceite imitações

39

[ GASTRONOMIA ] Por Maitê Coelho Divulgação

/// BEIRUTE DE ROSBIFE O lanche, originário da culinária sírio-libanesa, é feito com pão sírio e leva rosbife, queijo cheddar, presunto, ovo frito, alface e tomate.

Mister Sheik Internacional Shopping Guarulhos, loja P29 Tel.: 2425-0268

Divulgação

/// BATATA DE STROGONOFF A batata é aquecida e recheada com strogonoff de carne, catupiry e batata palha.

Roasted Potato Internacional Shopping, loja P23 Tel.: 2425-0318

Divulgação

/// REDONDA Perfeita para ser apreciada e presentear a alguém especial, a caixa artesanal é comestível e tem 17 bombons de sabores sortidos.

Feitiço do Cacau Avenida São Luis, 406, vila Galvão Tel.: 2485-8423

Márcio Monteiro

/// SOPA DE ALHO PORÓ

r e v i s t a

O prato, no qual predomina o alho poró refogado no azeite, também leva batata cozida e tem torrada como acompanhamento.

40

Empório 33 Rua Maria Godinho, 33, Centro Tel.: 2441-2339

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

r e v i s t a

K

4 de maio de 2012

41

[ GASTRONOMIA ] Por Maitê Coelho

/// BOMBOM CREMOSO

Divulgação

Além do guaraná e da vodca, o creme de leite, o bombom Ouro Branco e o sorvete de creme dão toque suave e sabor à bebida. Água Doce Rua Tapajós, 141, jardim Barbosa Tel.: 2408-5659

Divulgação

/// TEXAS ONION Feito com hambúrguer de carne 100% bovina, queijo cheddar, cebolas empanadas e molho barbecue no pão Mini Crispy, o lanche permanece no cardápio da lanchonete até 24 de junho.

McDonald’s Avenida Paulo Faccini, 1.070, Macedo Tel.: 2443-4351

/// AGULHÃO BRANCO

Márcio Monteiro

Comida típica japonesa, o temaki é recheado com gohan (arroz japonês), filé de peixe agulhão, raspas de limão, pimenta japonesa e cebolinha.

Kame Kame Sushi Rua Engenheiro Prestes Maia, 34, Centro Tel.: 2229-0886 www.kamesushi.com.br

Rafael Almeida

/// CREPE WOW

r e v i s t a

Com massa fina e suave, o crepe é servido com uma bola de sorvete de creme e cobertura de doce de leite.

42

Wow Burger Avenida Paulo Faccini, 2.023, jardim Maia Tel.: 2408-0740 www.wowburger.com.br

r e v i s t a 4 de maio de 2012

43

Fotos: Divulgação

[ VEÍCULOS ] Por Ivana Cenci do Infomotori/Itália | Auto Press

Matemática complexa Dacia Lodgy consegue reunir espaço, tecnologia e baixo custo em minivan

r e v i s t a

a 44

pós o lançamento do Duster, a fórmula barata para um interessante utilitário compacto, a Dacia – divisão de baixo custo da Renault – se lançou em um novo segmento, o das minivans.

A Lodgy representa mais um desafio alcançado pelo cruzamento entre as engenharias francesa e romena, para produzir um monovolume para sete passageiros que custa menos de 10 mil euros – cerca de R$ 25 mil. Tudo isso com soluções inteligentes, que fazem o modelo parecer não sofrer da “síndrome do cobertor curto”. Ou seja, mesmo custando pouco, não sacrifica conforto ou segurança.

Sob o capô, quatro opções de motores. As versões mais simples vêm com o tradicional 1.6 litro de 85 cv e 13,7 kgfm de torque. Além dele, o 1.5 dCi diesel em duas versões, com 90 cv e 110 cv, que prometem ser as mais vendidas na

Europa, dada a preferência pelo combustível e o bom torque dos propulsores movidos a óleo, adequados à tarefa de carregar a minivan. Para completar a gama, o moderno 1.2 litro TCe a gasolina com 115 cv, que estreou no Mégane e na “prima rica” Scénic. Nenhum dos motores dá à Lodgy um desempenho arrebatador. Mas mesmo o mais fraco é capaz de levar o modelo do zero aos 100 km/h em 14,5 segundos e aos 160 km/h de velocidade máxima.

Se no conceito e na concepção a Lodgy é muito bem aprontada, o desenho mostra onde a marca conseguiu economizar uns trocados. O modelo não chega a ser propriamente feio, mas os traços retilíneos da carroceria certamente não ganharão nenhum prêmio de design. Ainda assim, já é bem mais evoluído nesse aspecto que o primeiro representante de marca, o Logan. As lanternas traseiras verticais e a frente



r e v i s t a 4 de maio de 2012

45

[ VEÍCULOS ] reta têm pouca relação com os outros modelos da gama e dão à Lodgy um ar simples, embora não tão pobre quanto os demais.

O interior, no entanto, é digno de nota.

Há inúmeras possibilidades de configuração dos bancos, que podem ainda ser totalmente retirados – deixando apenas os dois da frente – para abrir um vão capaz de engolir 2.617 litros de bagagens. A preocupação com habitabilidade também passou pela quantidade de porta-trecos espalhados pelo carro. Não faltam equipamentos de segurança, como airbags e

controle de estabilidade. Até mesmo um sistema de entretenimento e navegação com tela sensível ao toque está disponível para o modelo. As ambições do Grupo Renault com o carro são grandes, tanto que construiu uma fábrica inteiramente nova no Marrocos para produzir a nova minivan. Além disso, a Lodgy deverá ser oferecida em toda a Europa – onde os preços começam em 9.500 euros, pouco mais de R$ 23 mil – e em outros mercados emergentes da Ásia e América Latina, onde pode desembarcar com a marca Renault.

r e v i s t a

/// GRANDE FAMÍLIA

46

Marrakesh/Marrocos – A Dacia parece ter começado a investir mais em conforto e qualidade em seus carros a partir da Lodgy. Diferentemente do restante da gama, a minivan tem bom acabamento, principalmente quando se leva em consideração o baixo preço. Os materiais utilizados na cabine são adequados e há boa dotação de equipamentos, que incluem até mesmo um sistema de som com navegador e tela sensível ao toque integrado ao painel. O espaço interno é garantido pelas formas “quadradonas” da carroceria e ninguém deve reclamar de aperto.

O 1.6 8V a gasolina de 85 cv – o mais simples da linha, composta ainda por outro 1.6 diesel de 115 cv e um moderno 1.2 turbo, também com 115 cv – sofre um pouco para empurrar o modelo, que, apesar de grande,

nem é tão pesado assim, com 1.267 kg. Não se deve esperar muita agilidade dessa versão, mas ainda assim, o desempenho é condizente com a proposta de carregar sete pessoas e bagagens. Mesmo com a potência menor, a minivan lidou bem com o tráfego urbano – engarrafado inclusive por carroças puxadas por animais – da famosa Marrakesh.

A Lodgy é um carro muito prático para o dia a dia. O interior bem pensado traz muitos porta-objetos, úteis na hora de esconder e organizar itens que normalmente ficam soltos pelo interior. As portas grandes facilitam bastante o entra-e-sai dos passageiros e o porta-malas acomoda cavernosos 827 litros com o interior arranjado para cinco lugares. Ou ainda 207 litros com todos os sete bancos em pé. 

r e v i s t a 4 de maio de 2012

47

Por Maitê Coelho

[ CIDADE ]

A grande festa das letras começa nesta sexta-feira

c

Mauricio Burim

48

/// PROGRAMAÇÃO

r e v i s t a

om o objetivo de aproximar os autores do público e melhorar a qualidade da educação na cidade, o 3º Salão do Livro – Cidade amiga da leitura começa nesta sexta-feira, no Parque Cecap, e terá abertura com show do cantor e compositor Arnaldo Antunes. A expectativa é que o evento receba mais de 200 mil pessoas entre educadores, alunos da rede pública e particular de ensino, e a população em geral. Nesta edição, Carlos Drummond de Andrade será o escritor homenageado. Toda ambientação externa terá como tema a Semana de Arte Moderna, que está completando 90 anos. Neste ano, internautas puderam escolher o nome de um autor guarulhense como patrono: o professor e poeta César Magalhães Borges teve quase 69% dos votos, vencendo a autora do Hino a Guarulhos, Nicolina Bispo, e o historiador João Ranali, ambos falecidos.

Grandes nomes da literatura e da cultura brasileira estarão presentes: José Roberto Torero, Frei Betto, Pia Fraus,

Gabriel o Pensador, Tony Bellotto, Lobão, Cristovão Tezzano, Sylvio Passos, Thalita Rebouças, Marcelo Rubens Paiva, Adriana Falcão e Paulo Lins. Haverá, também, três atrações internacionais: Inês Pedrosa (Portugal), Ondjaki (Angola) e Abdulai Silá (Guiné-Bissau).

Numa grande tenda climatizada serão expostos 80 mil títulos em oitenta estandes, que representam aproximadamente 400 editoras, além de estandes do Instituto Paulo Freire e da Fundação Perseu Abramo. Os autores de Guarulhos estarão representados nos estandes: Lê Guarulhos (produções independentes) e Academia Guarulhense de Letras – AGL. Fãs de histórias em quadrinhos contam com o espaço ‘Comix’. Na promoção Livro do Dia, os livros terão até 20% de desconto.

A Weekend publica hoje, na pág. 50, a programação até quinta-feira. Confira as demais atrações na próxima edição, dia 11, ou no site www.guarulhos.sp.gov.br/ salaodolivro. 

4 DE MAIO - SEXTA-FEIRA

16h30 - Literatura é tudo verdade

em Guarulhos - Acadêmico

e Maurício Leite; Abertura:

19h - ABERTURA OFICIAL

ou tudo mentira? - José Roberto

Sílvio Ribeiro; 20h30 - Momentos

Histórias com Débora Kikuti;

21h - Show “A Curva da Cintura”

Torero; 18h - Formas de censura

da literatura guarulhense –

18h – Leitura de poemas de

- Arnaldo Antunes (voz), Edgard

ao pensamento público - Luiz

A arte como informação e

Fernando Pessoa e Florbela

Scandurra (voz e guitarra), Daniel

Felipe Pondé; 19h30 - Educação,

formação - Acadêmica Isabel

Espanca - Grupo Sensus

Scandurra (violão e baixo) e

a importância da leitura, com

Borazanian

Michelle Abu (percussão)

Frei Betto

5 DE MAIO - SÁBADO

NARRAÇÃO DE HISTÓRIAS

LUSOFONIA LITERÁRIA

10h - Maurício Leite

GUARULHOS EM VERSO & PROSA

16h30 - Mesa redonda “A

15h e 17h - Zé Bocca

15h - Petra Leão – Cosplay e

11h - Antologia - Sentimentos:

Narração de Histórias nos

ESPETÁCULO INFANTIL

Quadrinhos

Projeto Poetas da Escola - Jane

Países Luso Falantes” - Com Elsa

16h - Gigantes de Ar - Grupo Pia

TALK SHOW LITERÁRIO

Rossi; 14h30 - A história do trem

Serra (Portugal), Alice Bandini

Fraus

r e v i s t a 4 de maio de 2012

49

/// PROGRAMAÇÃO

SESSÕES DE AUTÓGRAFOS

da Queda; 18h – Celso Sisto –

Adilia Juratti Morosini; 14h30 –

Cadão Volpato - Meu filho, meu

17h30 - José Roberto Torero -

Diáfana; 19h – Nilton Bonder

Com Thayame Porto

besouro; 18h – Sonia Rodrigues -

Branca de Neve e as Sete Versões

- Segundas Intenções: um debate

LANÇAMENTO

Nelson Rodrigues por ele mesmo

(infanto-juvenil); O Patinho Feio

sobre os limites da honestidade

18h – Publicação da Secretaria de

(lançamento); 19h– Nuno Ramos

que não era patinho nem feio;

20h30 – Tony Bellotto – No

Educação - O PPP da Rede

- O junco (Lançamento); 20h30 –

Crônicas para ler na escola;

Buraco

Violências contra crianças e

Flávio Carneiro - A Ilha

19h– Luiz Felipe Pondé - Guia Politicamente Incorreto da Filosofia; Contra um Mundo Melhor; 20h30 – Frei Betto

7 DE MAIO – SEGUNDA-FEIRA FIQUE LIGADO 15 - Cultura Hip Hop – interlocução: Mário Silva

r e v i s t a

SARAU DE CORDEL 20h - A poesia popular e a musicalidade da rima Com João Gomes de Sá

10 DE MAIO - QUINTA-FEIRA FIQUE LIGADO 15h - Língua Portuguesa – Sérgio Nogueira LETRA & MÚSICA

6 DE MAIO - DOMINGO

Com Emicida

15h - Diário Noturno

TALK SHOW LITERÁRIO

Com Gabriel o Pensador

16h30 - Poesia Contracorrente

TALK SHOW LITERÁRIO

Com Frederico Barbosa

16h30 - Ficção e memória

18h- Sarau da Cooperifa

Com Michel Laub

Com Sérgio Vaz e convidados

CAFÉ FILOSÓFICO

CAFÉ LITERÁRIO

18h - Segundas Intenções -

19h30– Com Rubens Figueiredo

um debate sobre os limites da

GUARULHOS EM VERSO & PROSA

honestidade

11h - Palavra em Prisma –

Com Rabino Nilton Bonder

Com Joabson Santos Pereira;

CAFÉ LITERÁRIO

14h30 - Comunicação eficaz

19h30 - Com Tony Bellotto

– Acadêmico Augusto Pinheiro;

GUARULHOS EM VERSO & PROSA

19h - Sexo e Cinema - Com

11h- Lançamento de livro: Leia-

Maurício Nunes

me - Autor: Edwar Braz

20h30 – A vida e obra de Castro

14h30- Sarau LÊ Guarulhos

Alves - Acadêmico Valdir Carleto

9 DE MAIO - QUARTA-FEIRA

Marcos Augusto Gonçalves

homenageia César Magalhães

ESPETÁCULOS INFANTIS

FIQUE LIGADO

LUSOFONIA LITERÁRIA

Borges; 20h30- Lançamento dos

8h30 | 10h15| 12h30 | 16h - O

15h – Júlio Emílio Bráz

18h30 - Diálogos em Língua

livros: Casa da Candinha e Eu

Circo do seu Lé – Grupo de

LETRA & MÚSICA

Portuguesa - Inês Pedrosa -

denuncio o Estado – Elmi E. H.

Teatro Furunfunfum

16h30– Com Kledir Ramil

Escritora e Presidente da Casa

Omar e Arnaldo Rúbio

8h30 | 10h15 | 12h30 | 16h -

TALK SHOW LITERÁRIO

Fernando Pessoa (Portugal) e

LUSOFONIA LITERÁRIA

Gigantes de Ar - Grupo Pia Fraus

18h - Arte e Literatura - um

Ondjaki (Angola)

16h30 - Mesa redonda “A

NARRAÇÃO DE HISTÓRIAS

encontro - Com Nuno Ramos

ESPETÁCULOS INFANTIS

Literatura nos Países Luso

14h30-Celso Sisto; 17h30-Elsa Serra

CAFÉ LITERÁRIO

8h30 | 10h15 | 12h30 | 16h - 1001

Falantes” - Elizah Rodrigues e

SARAU DE CORDEL

19h30– Com Flávio Carneiro

Fantasmas – Cia O Grito

Celso Sisto; Abertura: Histórias

20h - A poesia popular e a

GUARULHOS EM VERSO & PROSA

8h30 | 10h15 | 12h30 | 16h - Alice

com Elsa Serra (Portugal)

musicalidade da rima - César

11h - LÊ Guarulhos homenageia

no País das Maravilhas - Cia

18h - Leitura de poemas de

Obeid

Nicolina Bispo - AAPAH e Arquivo

Imago

Fernando Pessoa e Florbela

SESSÕES DE AUTÓGRAFOS

Histórico; 14h30 - Palavra em

NARRAÇÃO DE HISTÓRIAS

Espanca - Grupo Sensus

17h30 - Frederico Barbosa

Prisma - Eugênio Asano; 20h30

14h30 e 17h30 - Ana Luiza

NARRAÇÃO DE HISTÓRIAS

19h30 – Sérgio Vaz - Literatura,

- Lançamento do livro: Verdes

Lacombe

15h- Elsa Serra; 17h - Zé Bocca

Pão e Poesia ; 20h30 – Rubens

Anos – Margarida H. Nogueira

SARAU DE CORDEL

CAFÉ COM LETRINHAS

Figueiredo - Miguel Street;

PALESTRAS

20h - A poesia popular e a

16h - Palavras que encantam

A ponte invisível (tradutor);

17h - Nelson Rodrigues por ele

musicalidade da rima - Costa

Com Stella Maris Rezende

Passageiro do fim do dia (autor)

mesmo: autobiografia

Senna

Palestrante: Sonia Rodrigues

SESSÕES DE AUTÓGRAFOS

ESPETÁCULO INFANTIL

50

adolescentes.

ESPETÁCULOS INFANTIS 8h30 | 10h15 | 12h30 | 16h - O Circo do seu Lé – Grupo de Teatro Furunfunfum 8h30 |10h15 | 12h30 | 16h Gigantes de Ar – Grupo Pia Fraus NARRAÇÃO DE HISTÓRIAS 14h30 - Zé Bocca SESSÕES DE AUTÓGRAFOS 16h00 – Leandro Narloch - Guia politicamente Incorreto da História do Brasil e da América Latina; 18h -José Castello-Ribamar; 20h30Elisa Lucinda-Parem de falar mal da rotina

16h30 - Com Lobão CAFÉ LITERÁRIO 19h30– Com Cristovão Tezza GUARULHOS EM VERSO & PROSA 11h - Apresentação: Chuva de Emoções – Miriam Warttusch; 14h30 - A magia do rádio – Hélio Ribeiro - Acadêmico Jacques Miranda; 18h30 - É tempo de Proesia” - Acadêmicos Bismael Moraes e Antonia Conceição Vaz Duarte; 20h30 - LÊ Guarulhos homenageia Castelo Hanssen PALESTRA 17h - A Semana de 22

10h30 - Gigantes de Ar – Grupo

8 DE MAIO – TERÇA-FEIRA

18h30 - Acessibilidade

16h – Sérgio Nogueira -

Pia Fraus

15h– História do Brasil – Com

Palestrante: Tábata Contri

Português do dia a dia; 17h30

ESPAÇO DIGITAL

Leandro Narloch

SARAU DE CORDEL

– Lobão - 50 anos a mil; 18h

14h e 19h - Oficina Leitura sem

ALGUMA POESIA

20h - A poesia popular e a

– Marcos Augusto Gonçalves

Fronteiras

17h – Drummond na Tempestade

musicalidade da rima – Bosco

- 1922 - A semana que não

SESSÕES DE AUTÓGRAFOS

Com: José Castello

Maciel

terminou; 19h – Inês Pedrosa -

17h - Stella Maris Rezende - A

CAFÉ LITERÁRIO

SESSÕES DE AUTÓGRAFOS

Nas tuas mãos; Fazes-me falta;

guardiã dos segredos de família;

19h30 - Com Elisa Lucinda

16h – Júlio Emílio Braz – Griot;

Os Íntimos; 19h30 – Ondjaki - Ha

A mocinha do Mercado Central;

GUARULHOS EM VERSO & PROSA

Jovens náufragos; 17h30 – Kledir

prendisajens com o Xao; 20h30 –

17h30 – Michel Laub - Diário

11h - Palavra em Prisma – Com

Ramil - O pai invisível; 17h30 –

Cristovão Tezza - O Filho eterno.

r e v i s t a 4 de maio de 2012

51

[ CINEMA ]

Divulgação

r e v i s t a

Paraísos artificiais Nacional, 2012, Direção: Marcos Prado. Erika (Nathalia Dill) é uma DJ de relativo sucesso e muito amiga de Lara (Lívia de Bueno).

Durante um festival onde Erika trabalhava, elas conheceram Nando (Luca Bianchi) e, juntos, vivem um momento intenso. Entretanto, logo em seguida, o trio separa-se. Anos depois Erika e Nando reencontram-se em Amsterdã, onde se apaixonam. Só que apenas Erika lembra do verdadeiro motivo pelo qual eles se afastaram pouco após se conhecerem, anos antes. Drama, 96 min, classificação: 16 anos. Shopping Bonsucesso: 14h, 16h, 18h, 20h, 22h. Internacional Shopping: 12h40, 13h20, 15h20, 16h40, 17h40, 18h55, 20h, 21h20, 22h20. Sessão que será exibida somente nos dias 5 e 6/05 (sábado e domingo): 11h05. Sessão que será exibida somente nos dias 4 e 5/05 (sexta e sábado): 0h.

52

American Pie - O reencontro “American Reunion”, EUA, 2012. Direção: Jon Hurwitz e Hayden Schlossberg. Dez anos após os acontecimentos de American Pie, os protagonistas reúnem-se para relembrar os velhos tempos. Michelle (Alyson Hannigan) e Jim (Jason Biggs) estão habituando-se à vida de casados, enquanto cuidam de seu filho. Kevin (Thomas Ian Nicholas) e Vicky separaram-se, Oz (Chris Klein) e Heather estão distanciando-se aos poucos, mas Finch (Eddie Kaye Thomas) continua louco pela mãe de Stifler (Seann William Scott). Comédia, 114 min, classificação: 14 anos. Shopping Bonsucesso: 14h, 16h30, 19h, 21h30 (dublado). Internacional Shopping: 12h, 13h10, 14h40, 17h20, 18h, 20h40 (dublado). Sessão que será exibida somente nos dias 4 e 5/05 (sexta e sábado): 23h20 (dublado).

Anjos da lei “21 Jump Street”, EUA, 2012.

Direção: Phil Lord e Chris Miller. Jenko (Channing Tatum) e Schimidt (Jonah Hill) formaram-se na mesma turma da academia de polícia, mas são bem diferentes. Mesmo assim, um completando o outro das maneiras mais inusitadas possíveis, acabam formando uma boa dupla. Agora, os dois foram designados para trabalhar disfarçados juntos com o Capitão Walters (Ice Cube), em uma área dominada pelos jovens e o traficante Eric (Dave Franco). O problema é que os dois parecem ter entrado fundo demais nessa coisa de se infiltrar e a farra vai comer solta. Comédia, 109 min, classificação: 16 anos. Shopping Bonsucesso: 14h30, 17h, 19h20, 21h40 (dublado). Internacional Shopping: 13h40, 16h20, 19h, 21h40 (dublado). Sessão que será exibida somente nos dias 5 e 6/05 (sábado e domingo): 11h10 (dublado). Sessão que será exibida somente nos dias 4 e 5/05 (sexta e sábado): 0h20 (dublado).

Como agarrar meu exnamorado “One For the Money”, EUA, 2012. Direção: Julie Anne Robinson. À procura de emprego, Stephanie Plum (Katherine Heigl) convence seu primo Vinnie (Patrick Fischler) a contratá-la como caçadora de recompensas. Em sua primeira missão, ela precisa capturar Joe Morelli (Jason O’Mara), um policial aposentado que, no passado, a seduziu e logo depois a abandonou. É a chance perfeita para não apenas mostrar seu valor na nova função, mas também vingar-se do que aconteceu na época em que estava no colegial. Comédia, 91 min, classificação: 12 anos.

Internacional Shopping: 15h40 (dublado).

Espelho, espelho meu “Mirror, mirror”. EUA, 2012, Direção: Tarsem Singh. Após a morte do rei (Sean Bean), sua esposa, a Rainha Má (Julia Roberts), passa a controlar o reino. Extremamente vaidosa,

ela começa a cobrar cada vez mais impostos para sustentar sua vida cheia de excessos. Ao mesmo tempo, mantém presa em seu quarto Branca de Neve (Lily Collins), sua enteada. Ao completar 18 anos, Branca de Neve resolve sair do castelo e conhecer a realidade do reino.

Horrorizada com a situação de fome e miséria do povo, ela retorna decidida a derrubar sua madrasta. Aventura, 106min, classificação: livre.

Shopping Bonsucesso: 17h20, 19h35, 21h50 (dublado). Internacional Shopping: 12h20, 15h, 17h45, 20h15 (dublado).

Flor da neve e o leque secreto “Snow Flower and the Secret Fan”, EUA, China, 2011. Direção: Wayne Wang. Flor da Neve (Gianna Jun) e Lily (Bingbing Li) são garotas que vivem isoladas de suas famílias.

Elas se comunicam através de uma linguagem secreta, com mensagens sendo transmitidas através de leques de seda.

Nos dias atuais, Nina (Bing-

r e v i s t a 4 de maio de 2012

53

[ CINEMA ]

Divulgação

Os Vingadores “The Avengers”, EUA, 2012, Direção: Joss Whedon. Quando um inimigo inesperado surge ameaçando a segurança global, Nick Fury (Samuel L. Jackson), diretor da agência internacional de paz, conhecido como SHIELD, recruta uma equipe para livrar o mundo de uma possível destruição: Homem de Ferro (Robert Downey Jr.), Capitão América (Chris Evans), Thor (Chris Hemsworth), Hulk (Mark Ruffalo), Gavião Arqueiro (Jeremy Renner) e Viúva Negra (Scarlett Johansson). Shopping Bonsucesso: 12h55, 15h35, 18h25, 21h15 (dublado). Internacional Shopping: 12h30, 13h30, 14h30, 14h50, 15h30, 16h30, 17h30, 17h50, 18h30, 19h30, 20h30, 20h50, 21h30, 22h30 (dublado). Sessões que serão exibidas somente nos dias 5 e 6/05 (sábado e domingo): 11h30, 11h40 (dublado). Sessões que serão exibidas somente nos dias 4 e 5/05 (sexta e sábado): 23h30, 23h50, 0h30 (dublado). 12h50, 15h50, 18h50, 21h50 (lengendado).

r e v i s t a

bing Li) e Sophia (Gianna Jun) tentam manter a amizade de infância em meio às dificuldades da vida adulta, incluindo complicadas histórias de amor e as necessidades da carreira.

Drama, 104 min, classificação: 12 anos. Internacional Shopping: 13h50 (legendado).

54

Jogos vorazes “The Hunger Games”, EUA, 2012. Direção: Gary Ross. Em um futuro distante, quando os EUA estão sob o comando de um regime totalitário, a jovem Katniss Everdeen (Jennifer Lawrence) se oferece para ser a representante de seu distrito, ao invés da irmã Primrose (Willow Shields), em um reality show mortal, que conta com participantes de outros doze distritos. A partir de então, ela passa por um período de treinamento para preparar-se para a competição. Aventura, 144 min, classificação: 12 anos. Internacional Shopping: 22h35 (dublado).

O Lorax: Em busca da trúfula perdida “Dr. Seuss’ The Lorax”, EUA,

2012, Direção: Chris Renaud e Kyle Balda. O menino Ted (Zac Efron) descobriu que o sonho de sua paixão, a bela Audrey (Taylor Swift), é ver uma árvore de verdade, algo em extinção.

Disposto a realizar este desejo, ele embarca em uma aventura por uma terra desconhecida, cheia de cor, natureza e árvores. É lá que conhece também o simpático e ao mesmo tempo rabugento Lorax (Danny DeVito), uma criatura curiosa e preocupada com o futuro de seu próprio mundo. Infantil, 87 min, classificação: livre.

Shopping Bonsucesso: 13h30, 15h20 (dublado).

Os vingadores 3D Ver sinopse em “Os Vingadores”. Internacional Shopping: 13h, 14h, 16h10, 17h10, 19h10, 20h10, 22h10 (dublado). Sessão que será exibida somente nos dias 5 e 6/05 (sábado e domingo): 11h (dublado).

Sessão que será exibida somente nos dias 4 e 5/05 (sexta e sábado): 23h10 (dublado).

12h10, 15h10, 18h10, 21h10 (legendado). Sessão que será

exibida somente nos dias 4 e 5/05 (sexta e sábado): 0h10 (legendado).

Titanic 3D “Titanic”, EUA, 1997. A versão 3D do clássico dirigido por James Cameron (“Exterminador do futuro” I e II, “Avatar”) narra a trajetória de Jack Dawson (Leonardo DiCaprio), um jovem aventureiro que, na mesa de jogo, ganha uma passagem para a primeira viagem do transatlântico Titanic. No navio, apaixona-se por Rose Bukater (Kate Winslet), noiva de um homem rico e arrogante, Caledon Hockley (Billy Zane). Na trama, Rose e Dawson passam a viver um amor proibido, mas a viagem ganha contornos trágicos quando o navio se choca com um iceberg. O filme recebeu 11 estatuetas do Oscar em 1998, inclusive de melhor longa-metragem e de melhor diretor. Internacional Shopping: 21h15 (dublado).

Um homem de sorte “The Lucky One”, EUA, 2012.

Direção: Scott Hicks. Enquanto estava no meio do conflito no Iraque, o sargento da Marinha norte-americana Logan Thibault (Zac Efron) encontra a fotografia de Beth (Taylor Schilling), sem conhecê-la e passa a considerar o fato como uma espécie de amuleto em terras inimigas. Quando retorna para seu país, decide que vai encontrá-la e através de um pedido de emprego que fez para a mãe dela, Nana (Blythe Danner), começa a manter contato, mas mantendo em segredo o verdadeiro motivo de sua vinda. Beth tem problemas pessoais com seu ex-marido, com quem tem um filho. O romance entre Beth e Logan acaba brotando, apesar de toda a desconfiança que ela mantém sobre o misterioso funcionário da casa. Internacional Shopping: 16h15, 18h40, 21h (legendado). Sessão que será exibida somente nos dias 5 e 6/05 (sábado e domingo): 11h20 (dublado). Sessão que será exibida somente nos dias 4 e 5/05 (sexta e sábado): 23h40 (dublado).

r e v i s t a 4 de maio de 2012

55

[ ESPETÁCULOS ]

/// MÚSICA

r e v i s t a

Eufra Modesto – Causos, cantigas e canções 6 de maio Quando Eufraudísio Modesto começa a contar um causo, o público logo entra em uma espécie de transe. Até o momento do ápice, quando eclode um imenso coro de gargalhadas. Como um espírito que vem sem avisar, Eufra encarna um matuto. Suas mãos, sua face e sua expresssão corporal revelam o grande artista que é. Com sua afinada voz de trovão, acompanhada por seu violão, Eufraudísio dá nova roupagem a músicas de grandes cantores como Geraldo Azevedo, Zé Geraldo, Elomar Figueira, Vital Farias, Renato Teixeira, Luiz Gonzaga e Alceu Valença. Qualquer que seja sua performance, estarão lá a música, a poesia, o teatro e um bocado de graça. Entrada franca. Casa dos Cordeis.

Avenida Torres Tibagy, 90 – Gopoúva. Domingo, às 16h.

56

Divulgação

/// DANÇA

Cálamo – Insaio Cia. de Arte 19 de maio “Cálamo” explora, pela poética da dança, a pele como espaço que pode explicitar modos de vida e conter expressividades humanas. Limite passível de perfurações, atravessamentos e vertigens, camadas que trilham por entre os poros. É quase como reter uma escrita no interior mais profundo do corpo, matéria-prima de experimentação, decifração de desejos e encantamentos.

As diferentes grafias, o corpo escrevendo. A extensão da própria pele é a pele do outro. Projeto realizado com o apoio da Secretaria de Estado da Cultura de São Paulo, Programa de Ação Cultural 2011 – ProAC. Direção geral, Concepção e Coreografia: Claudia Palma. Indicação: 14 anos.

Retirar um ingresso na bilheteria do teatro uma hora antes do início do espetáculo.

Mais informações pelo telefone 2459-1813. Teatro Nelson Rodrigues. Rua dos Coqueiros, 74, lago da Vila Galvão. Sábado, às 20h.

Camerata do Conservatório Municipal de Guarulhos 9 de maio Formado por alunos do Conservatório Municipal e membros da comunidade, o grupo tem por objetivo a prática da música e o aperfeiçoamen-

Garotos 5 e 6 de maio “Garotos”, de Leandro Goulart, é um espetáculo emocionante e divertido, em que cinco jovens retratam as aventuras e desventuras de um homem desde seus dez anos de idade. Temas como virgindade, drogas, sexualidade, perdas, paixões, família, traição, porres, gravidez, futuro, teatro, futebol, música e internet fazem de “Garotos” um espetáculo para todas as idades, pois ele trata, acima de tudo, das relações humanas. No elenco, jovens atores conhecidos pelo grande público por seus trabalhos na TV e no teatro (Ícaro Silva, Ivan Mendes, Gabriel Chadan, José Loreto e Caio Bucker), vivem o alterego de Goulart em cenas ágeis, que transitam vorazmente entre o humor e a poesia. Teatro Adamastor. Avenida Monteiro Lobato, 734, Macedo. Sábado, às 21hs e domingo, às 20 hs.

to técnico e musical. Coordenação e regência: professor Celso Franchini. Entrada franca. Auditório Antonio Geraldo Delorenzo. Avenida Tiradentes, 2.529, vila São Jorge.

Quarta, às 20h.

Rodrigo Soares – Violão na Era do Rádio: Recital 11 de maio O projeto “Violão na Era do Rádio”, patrocinado pelo Fundo Municipal de Cultura de Guarulhos – FunCultura, vem percorrendo desde outubro de 2011 vários palcos da cidade como o Teatro Nelson Rodrigues, Anfiteatro Pedro Dias Gonçalves, Calçadão da Dom Pedro e Tenda do Bosque Maia. O objetivo é reviver os grandes violonistas que marcaram época na era de ouro do rádio brasileiro. O violonista Rodrigo Soares, idealizador do projeto e intérprete, trará, no quinto recital da série, obras de artistas como Dilermando Reis, Américo Jacomino (Canhoto), João Pernambuco, Garoto, Ernesto Nazareth, entre outros. Entrada franca. Auditório Antonio Geraldo Delorenzo. Avenida Tiradentes,

2.529, Vila São Jorge. Sexta, às 20h.

Viola Viva: Especial Dia das Mães 13 de maio Excepcionalmente neste mês, o tradicional encontro de música sertaneja com Áurea Fontes, Banda Viola Viva e convidados será apresentado no segundo domingo do mês, em comemoração ao Dia das Mães. Retirar um ingresso na bilheteria do teatro uma hora antes do início do espetáculo. Teatro Nelson Rodrigues. Rua dos Coqueiros, 74, lago da Vila Galvão.

Domingo, às 16h.

Almir Sater 16 de maio O violeiro, compositor, ator sul-matogrossense Almir Sater, nesta única apresentação, fará um passeio por sua carreira artística, que completou 31 anos. Dono de um jeito manso de falar, Almir vai apresentar grandes sucessos como Ana Bonita, Rio de Lágrimas, Um Violeiro Toca, Semente, Galopada, Chalana, Tristeza do Jeca, entre outras. Com dez

álbuns solo na discografia, o artista lota shows por todas as regiões do país. Almir Sater é considerado um artista versátil da MPB, tendo participado na TV em novelas como “Rei do Gado”, “Ana Raio e Zé Trovão” e “Pantanal”. Suas músicas também fizeram parte de várias trilhas sonoras de algumas produções televisivas. Ingressos à venda na Amrsing, avenida Tiradentes, 2.386, pelo telefone 2440-0748, das 9h às 17h, e na bilheteria do teatro, a partir do dia 8, das 14h às 20h – R$ 100 (inteira), R$ 70 (promocional) e R$ 50 (meia, incluindo os portadores da “Carteira do Ator” emitida pela Secretaria de Cultura de Guarulhos). Mais informações pelos telefones 44277986 ou 4427-4360. Teatro Adamastor Centro. Avenida Monteiro Lobato, 734, Macedo. Quarta, às 21h.

Grupo Liverpool apresenta Beatles 04 de maio O Grupo Liverpool fará show beneficente com duração de aproximadamente duas horas e apresentará as canções

r e v i s t a 4 de maio de 2012

57

[ ESPETÁCULOS ]

The Platters 18 de maio Consolidado pelo grande sucesso ”Only You”, The Platters é considerado o maior grupo vocal de todos os tempos. Esse foi o início de muitos outros sucessos, tais como: “Smoke Gets in Your Eyes”, “The Great Pretender”, “The Magic Touch, Remember When”, “My Prayer” e outros. The Platers tem Kevin Carrol como líder singer, o tenor Ronn Howard, a soprano Dawn Carla e o barítono B.J. Mitchell, líder do grupo há mais de 40 anos.

Indicação: 10 anos. Ingressos à venda na bilheteria do teatro, a partir do dia 14, das 14h às 20h – R$ 80 (inteira), R$ 60 (promoção e antecipado) e R$ 40 (meia, incluindo os portadores da “Carteira do Ator” emitida pela Secretaria de Cultura de Guarulhos).

Mais informações pelo telefone 3931-1448. Teatro Adamastor Centro. Avenida Monteiro Lobato, 734, Guarulhos.

Sexta, às 20h30.

r e v i s t a

/// TEATRO

58

Divulgação

mais conhecidas de todas as fases e álbuns dos Beatles.

Uma equipe de atores estará caracterizada para interagir com o público na pista.

Os interessados deverão levar um quilo de alimento não perecível, que será doado ao Fundo Social de Solidariedade da Prefeitura de Guarulhos. Informações: 24518181 ou no www.facebook. com/grupoliverpool.beatles.

Venda de ingressos no Nosso Clube Vila Galvão ou pelo e-mail: rafael.prodarti@gmail. com. Nosso Clube Vila Galvão. Rua Santo Antônio, 937, vila Rosália. Sexta, às 22h.

Jucazécaju – Cia. Circo Mínimo 5 e 6 de maio Adaptação do livro “As Asas do Crocodilo”, de Gilles Eduar.

Em “Jucazécaju”, o Circo Mínimo usa a história do escritor e ilustrador Gilles Eduar para fazer uma fábula sobre a saída da primeira infância, usando os artifícios do circo, do humor e da imagem. A história de Eduar é uma versão do clássico “O Patinho Feio” e conta a história de Jucazécaju, um crocodilo que se descobre dragão.

Retirar um ingresso na bilheteria do teatro meia hora antes do início do espetáculo. Teatro Adamastor Pimentas. Estrada do Caminho Velho, 333, Pimentas. Sábado, às 10h30, e domingo, às 16h.

As Máscaras Caem – Cia. Naika de Teatro 19 e 20 de maio José é um desses casos raros e fascinantes de pessoas que se recordam de suas vidas passadas.

Auxiliado por um famoso terapeuta, especialista em regressão hipnótica (e sua bela assistente), tentará descobrir o exato local onde ele teria enterrado um valioso tesouro. Para isso, terá de reviver traumas e dramas de suas vidas anteriores. Direção: Wilson Fumoy. Com Edson D´ávilla, Sidney Góes e Simone Carleto. Gênero: Comédia. Duração: 75 minutos. Indicação: 12 anos. Ingressos à venda na bilheteria do teatro a partir do dia 16 de maio, das 14h às 20h, e no dia do espetáculo, a partir das 18h – R$ 40 (inteira) e R$ 20 (meia e promocional, incluindo portadores da Carteira do Ator e da Carteira de Descontos para Espetáculos de Dança, emitidas pela Secretaria de Cultura). Mais informações pelos telefones 8010-5030 e 7883-0156. Teatro Adamastor Centro.

Avenida Monteiro Lobato, 734, Macedo. Sábado e domingo, às 20h.

Fininho & Magrelo no Mundo dos Sonhos – Ideas 4Fun 5 e 6 de maio Um espetáculo musical em que os palhaços, num passe de mágica, vão parar no sonho de uma garotinha que, por sua vez, pede para que eles a ajude se tornar uma grande artista. Com muita música, palhaçada e um elenco circense, a garota se diverte e aprende truques. A peça conta com um repertório animado como a “Dança do Robô”, que possui um ritmo inovador, e a música “Que Bom Ser Seu Amigo”.

Ingressos à venda na bilheteria do teatro uma hora antes do início do espetáculo – R$ 20 (inteira) e R$ 10 (meia, incluindo os portadores da Carteira do Ator emitida pela Sec. de Cultura de Guarulhos).

Mais informações pelo telefone 5582-2828. Teatro Nelson Rodrigues. Rua dos Coqueiros, 74, Lago da Vila Galvão. Sábado e domingo, às 16h.

/// TEATRO INFANTIL

A Branca de Neve e os sete anões – 4D 12 e 13 de maio O musical, que conta a clássica história da Branca de

Neve e os sete anões, tem os diálogos e as músicas cantadas em português, além de muitos efeitos especiais e de iluminação. O espetáculo tem ainda recursos de gelo seco, telões em 3D, levitações, ilusionismo, explosões, aromas e um sem fim de equipamentos que fazem a plateia ter a sensação de estar dentro do espetáculo, chamado 4D, divertindo a toda a família. Ingressos: R$ 100 (inteira), R$ 70 (promoção) e R$ 50 (meia, clientes da Porto Seguro + 1 acompanhante - desconto individual, funcionário público do município, Proguaru, portadores da Carteira do Ator e Carteira de descontos para Espetáculos de Dança (munidos de documento com foto). Mais informações pelo telefone 2093-3176. Adamastor Centro. Avenida Monteiro Lobato, 734 – Macedo. Sábado e domingo, às 16h.

“A Fábrica do Riso” – Doutores do Riso Curativo 5 de maio Neste espetáculo, os operários do riso reúnem-se para manter as peças da fábrica em perfeito funcionamento.

Se alguma peça travar, empenar ou enferrujar, o desastre é inevitável. A dor de barriga surgiria, a dor de dente perturbaria e a cara amarrada persistiria. Então... Viva! O bom humor e a manutenção do riso pra já! Indicação: 10 anos. Entrada franca. Biblioteca Monteiro Lobato. Rua João Gonçalves, 439, Centro.

Sábado, às 19h.

Maroquinhas Fru Fru – Cia. Teatral Mater Amabilis 6 de maio Dona Maroquinhas Fru Fru resolve participar do concurso de bolos de chocolate de sua cidade, mas não conta com uma onda de ciúmes, inveja e outros sentimentos entre seus habitantes. O espetáculo é composto por muita confusão, trapalhadas e risadas garantidas neste clássico do teatro infantil. Retirar um ingresso na bilheteria do teatro, a partir das 13h, no dia do espetáculo, mediante doação de dois quilos de alimento não perecível. Mais informações pelos telefones 3809-2000 e 8111-8599. Teatro Adamastor Centro. Avenida Monteiro Lobato, 734, Macedo. Domingo, às 16h.

r e v i s t a 4 de maio de 2012

59

[ AGENDA ]

Divulgação

/// CURSOS

Shantala para bebês e crianças 12 de maio O curso, promovido pelo Espaço Ki, é um método divulgado por Fréderick Leboyer. A massagem infantil shantala é uma técnica milenar trazida do costume das mães indianas. Histórico, indicações, técnica e manobras, prevenção e tratamento de problemas como cólicas, insônia e desconfortos.

O investimento é de R$ 140 e as inscrições devem ser feitas pelo site www.espacoki.com. br. Rua Doutor José Maurício de Oliveira, 152, Gopoúva. Sábado, das 13h às 18h.

/// EVENTO 3ª Macarronada da Mamma 6 de maio O Conselho da Mulher Empreendedora, ligado à ACE-Guarulhos, promove na Associação de Rotarianos de Guarulhos, a 3ª edição da tradicional Macarronada da Mamma, em homenagem ao Dia das Mães. O convite é vendido a R$ 45 e parte da renda arrecadada será revertida para a Associação Brasileira da Defesa da Mulher, da Infância e da Juventude (Asbrad), que atende mulheres vítimas de violência. Informações: 24099966. Associação de Rotarianos de Guarulhos. Rua Soldado Anielo da Luz, 80, Jardim Ana Maria. Domingo, às 12h.

/// EXPOSIÇÕES

r e v i s t a

Direitos Humanos & Arte – Miguel Sanchez Até 6 de maio Com o apoio institucional da ONU, a exposição quer mostrar as artes como forma de expressão ideológica através de um projeto multimídia que, com arte, poesia e palestras, divulga a Declaração dos Direitos Humanos. Além disso, o evento tem intuito de levar o espectador a refletir sobre preconceitos. Entrada franca.

Centro Municipal de Educação Adamastor. Avenida Monteiro Lobato, 734, Macedo. Diariamente, das 9h às 22h, exceto feriados.

60

Texturas: Pelo Tato Descubra o Mundo De 7 a 30 de maio A equipe da Ação Cultural, em parceria com a Secretaria de Cultura apresenta a exposição sensorial “Texturas: Pelo Tato Descubra o Mundo” e “Corredor dos Sentidos”. A exposição é parte da programação de comemoração dos 12 anos

Expo Mangá Até 31 de maio Dando início ao ciclo de exposições que abordará autores famosos que influenciaram profundamente a arte dos quadrinhos, neste mês, será apresentado o histórico de Osamu Tezuca. Entrada franca. Mais Informações pelo telefone 2087-6900 ou no site www.bibliotecaguarulhos.com. br. Biblioteca Monteiro Lobato. Rua João Gonçalves, 439, Centro. Segunda a sexta, das 9h30 às 17h30. Sábado, das 9h30 às 13h30, exceto feriados.

do Espaço Braile e foi pensada para atender a deficientes e não deficientes. O intuito é fazer com que todos tenham a vivência das dificuldades do outro. Curadoria: Marina Pinto.

Assessoria: Luciclaudia. Entrada franca. Agendar visita monitorada pelo telefone 20876900. Biblioteca Monteiro Lobato. Rua João Gonçalves, 439, Centro. Segunda a sexta, das 9h30 às 17h30. Sábado, das 9h às 13h, exceto feriados.

Encontro & Intervenções: Exposição Coletiva De 5 a 27 de maio Em comemoração ao Dia do Artista Plástico, 8 de maio, e do primeiro aniversário do projeto Encontro & Intervenções, será realizada uma exposição coletiva de artes visuais em suas diversas linguagens. Entrada franca. Centro Permanente de Exposições de Arte Prof. José Ismael. Praça Cícero Miranda, s/n, lago da vila Galvão. Quarta a domingo, das 8h às 12h, e das 14h às 17h, exceto feriados.

Biblioteca do CEU Ponte Alta Até 31 de maio Durante todo o mês, a Biblioteca do CEU Ponte Alta expõe o resultado dos trabalhos da Oficina Infantil de Pintura, realizada no mês de março. Informações pelo telefone 24432749. Rua Pernambuco, 836,

Jardim Ponte Alta. Segunda a sexta, das 8h30 às 16h45, exceto feriados.

Varal de Poesia – Glauco Mattoso Até 31 de maio Glauco Mattoso é poeta, ficcionista, cronista e colunista em diversas mídias. Pseudônimo de Pedro José Ferreira da Silva (paulistano de 1951), o nome artístico é um trocadilho com “glaucomatoso” (portador de glaucoma, doença congênita que lhe acarretou perda progressiva da visão, até a cegueira total em 1995), além de aludir a Gregório de Mattos, de quem é herdeiro na sátira política e na crítica de costumes.

Biblioteca Paulo do Carmo Dias. Praça Cícero Miranda, 74, lago da vila Galvão. Segunda a sexta, das 9h às 17h, exceto feriados.

/// OPORTUNIDADES Inscrições para Festival de Hip-Hop Até 11 de maio Realizado pela Prefeitura de Guarulhos, o Festival de Hip-Hop está com inscrições abertas e irá premiar MCs, DJs e dançarinos de break.

As eliminatórias acontecem nos dias 26 e 27 de maio e 3 de junho no Teatro Adamastor Pimentas. Os vencedores apresentam-se no Show de Premiação no dia 1º de julho.

Mais informações sobre o concurso e os requisitos para inscrição podem ser conferidos no edital publicado na área de Destaques do portal da Prefeitura na internet (www.guarulhos.sp.gov.br). Lá também estão as fichas de inscrição que devem ser impressas, preenchidas e entregues na Secretaria de Cultura, avenida Monteiro Lobato, 734, 1º andar, Macedo. Tels.: 2087-4160 / 2087-4161.

Inscrições para concurso para soldado da PM de SP Até 23 de maio A organizadora Vunesp publicou edital para o concurso de soldado da Polícia Militar de SP para ambos os sexos. São 1.160 vagas com salário inicial de R$ 2.242 mensais, para quem tem de 18 a 30 anos e cursou nível médio. O valor da taxa é de R$ 50. Os candidatos passarão por uma prova objetiva e por exames físicos e psicológicos.

A prova está marcada para o dia 24 de junho. Informações: www.centraldeconcursos. com.br. Tel.: 2447-8800.

/// SOLIDARIEDADE Campanha do Agasalho 2012 A Casa de David dá início está arrecadando cobertores, edredons, meias, gorros (toucas), camisetas de mangas compridas e agasalhos em moletom

www.itaunasrestaurante.com.br

NOVOS SABORES, NOVAS SENSAÇÕES

e um novo chef.

café da manhã almoço - buffet executivo

happy hour

Sables Hotel: Av. Salgado Filho, 1176 - Jd Maia

4 de maio de 2012

r e v i s t a

jantar - menu degustação

61

[ AGENDA ]

Feira de adoção de gatos 5 de maio Promovida pelo Centro de Controle de Zoonoses da Prefeitura (CCZ), a feira doará aproximadamente 25 gatos, entre machos e fêmeas, adultos e filhotes, que estarão à disposição dos interessados.

Todos os animais são castrados, vacinados, medicados contra vermes e microchipados. O interessado deve gostar de animais, ser maior de 18 anos, apresentar RG, CPF e comprovante de residência.

Informações: 2436-3666. Centro de Controle de Zoonoses da Prefeitura. Rua Santa Cruz do Descalvado, 420, jardim Triunfo (região de Bonsucesso). Sábado, das 9 às 15 horas.

r e v i s t a

Campanha do Agasalho 2012 na UNG Até 1º de junho A Universidade Guarulhos (UnG) promove a Campanha do Agasalho 2012. Foram instalados pontos de arrecadação em todas unidades da Instituição. Podem ser doados cobertores, blusas, calças (em bom estado de conservação) e fraldas infantil e geriátrica.

Os produtos serão destinados ao Fundo Social de Solidariedade de Guarulhos e ao Fundo Social de Solidariedade de Itaquaquecetuba, que farão o repasse às comunidades carentes. Tel.: 2475-8300.

Guarulhos-Centro. Praça Tereza Cristina, 88, Centro. Guarulhos-Dutra . Avenida Anton

Camerata do Conservatório Municipal de Guarulhos 9 de maio Formado por alunos do Conservatório Municipal e membros da comunidade, o grupo tem por objetivo a prática da música e o aperfeiçoamento técnico e musical. Coordenação e regência: professor Celso Franchini. Entrada franca. Informações: 2087-7440. Auditório Antonio Geraldo Delorenzo. Avenida Tiradentes, 2.529, vila São Jorge. Quarta, às 20h.

Phillips, 01, vila Hermínia. Segunda a sexta, das 9h às 22h.

Sábados, das 9h às 15h.

/// UTILIDADE PÚBLICA Atualização de cadastro Até 13 de maio

Os inscritos no programa Minha Casa, Minha Vida devem fazer a atualização cadastral. Para isso, é preciso acessar a página www.guarulhos. sp.gov.br, ou procurar um dos telecentros da Prefeitura

ou a Secretaria de Habitação, na avenida Octávio Braga de Mesquita, 1.191, vila Fátima.

Confira a lista dos telecentros no site da Prefeitura. Informações pelo telefone 20885600.

Foto: Márcio Lino

Desfile beneficente - Casas André Luiz 5 de maio Com o apoio da Gel Modas Boutique, Boutique Soll Ari, Soly Bijoux, Romara Maria, J.Mali e patrocínio da CVC, Chery Jin, as Casas André Luiz promovem desfile beneficente com as melhores coleções Outono/Inverno 2012 de Guarulhos. Informações: 22291101. Esporte Clube Vila Galvão. Avenida Júlio Prestes, 99, Torres Tibagy. Sábado, às 20h.

62

Divulgação

ou soft. A instituição dá preferência às roupas que não tenham zíperes, muitos botões ou enfeites que possam ser arrancados facilmente e levados à boca ou que sejam danificadas dentro do processo de lavagem hospitalar no qual todas as roupas são levadas.

Informações: 2453-6600 ou no site: www.casadedavid.org. br. Rodovia Fernão Dias, km 82. De segunda a sábado, das 8h às 17h.

Feira Permanente A Feira de Artesanato reúne semanalmente 40 artesãos expositores com suas peças decorativas e utilitárias, confeccionadas em diversas técnicas artesanais. Calçadão da rua Felício Marcondes, Centro. Quintas, sextas e sábados, das 9h às 17h, exceto feriados.

[ foto & vídeo ]

[ CLASSIFICADOS ]

[ cursos ] Aulas de Inglês Particulares Personalizado p/res. e empresas, individuais ou grupos. Tel.2409-5344/72123984 sion_marriotti@yahoo.com.br

Aulas de Espanhol Prepare-se p/ o mundial. Profª nativa. Método rápido, viagens, negócios e empresas. Com 15 anos de experiência.

11 2464-0440/3330.

weekendrevista [ empregos]

Vendedoras Autônomas Moda feminina. Tels.: 2452-2006/ Oi 6899-1379 com Cris.

[ música ]

Conservatório Musical de Guarulhos. Aulas de música, todos os instrumentos e canto. Rua João Gonçalves, 52 – Centro – tel. 2409-5830

[ serviços ]

Conserto de plasma e LCD www.videotape.com.br Tels. 2440-8902 / 2409-1054

[ limpeza ]

8 sessões de massagem modeladora e ultra-som + 2 drenagens linfáticas manuais + higienização profunda da pele Confira as condições no site: www.clickguarulhos.com.br 4 de maio de 2012

r e v i s t a

[ limpeza ]

63