Revista Weekend - Edição 148 by Carleto Editorial

Ti ra ex 18 gem em m d pl il e ar es

r e v i s t a

Capa: Douglas Caetano

Guarulhos • 21/9/2012 ano 3 • n.º 148 www.revistaweekend.com.br

Numa clicada só

Além de entretenimento, a internet oferece os mais diversos tipos de serviços

Casa

Bem-estar

Diversão

Saúde

Comemore a Primavera com mais plantas

Colchões e travesseiros têm prazo de validade

Games antigos que merecem ser lembrados

Manchas de nascença podem precisar de cuidados

3 dormitórios (1 suíte) 80m² de área privativa

22 itens de lazer

CHURRASQUEIRA

GARAGE BAND

• 2 vagas na garagem • Piscina aquecida coberta • Churrasqueira na varanda

A ENTREG RO TUB EM OU 12 DE 20

DESCANSO - SAUNA

Unidades a partir de

R$ 310.400

CINEMA ADULTO

Visite

R. Joaquim Antônio de Araújo

iul

lo,

Rua Vicenzo Paciullo,1000 - Picanço

Rua. Araguatins

Av. Transguarulhense

PQ.CONTINENTAL

R. Cachoeira

Rua. Araguatins

Informações: (11)

Parque SHOPPING maia

Rua Dona Tecla

Av. André Luiz

R. Nizal

R. C ach

oeir

APARTAMENTO DECORADO

Av. Suplicy

PISCINA INTERNA

ESTÁGIO DA OBRA

TERRAÇO GOURMET

Av. Salga do

Filho

Av. Salga do

Filho

BOSQUE MAIA

2456-7920

www.monteverdeguarulhos.com.br

FOTOS ILUSTRATIVAS. INCORPORAÇÃO REGISTRADA NA MATRÍCULA 109448 NO 2º CARTÓRIO DE GUARULHOS. ALVARÁ A-259/08 EXPEDIDO EM 12 DE MARÇO DE 2008 E RETIFICADO EM 27 DE AGOSTO DE 2008. *UNIDADES DO PRIMEIRO ANDAR

[ FRASES ] r e v i s t a

Diretor Responsável: Valdir Carleto (MTb 16.674) valdir@revistaweekend.com.br

Diretor Executivo: Fábio Carleto fabio@revistaweekend.com.br

Editora Executiva: Vivian Barbosa (MTb 56.794)

“O lançamento do iPhone 5 pode aumentar o PIB dos Estados Unidos em 0,5%.” Michael Feroli, economista-chefe do banco J.P. Morgan. As vendas do novo telefone da Apple podem mudar o resultado da economia americana em 2012, de negativo para positivo

redacao@carletoeditorial.com.br

Redação: Amauri Eugênio Jr. Elís Lucas Maitê Coelho Tamiris Monteiro Val Oliveira

“Me sentia um lixo.” Elcio Milczwski, ex-vendedor da Ambev. Ele era obrigado a assistir a filmes pornográficos em reuniões de “motivação” da equipe da qual fazia parte e processou a empresa

Revisão Simone Carleto

Fotografia: Márcio Monteiro Rafael Almeida

Supervisor de Produção: Rogério A. Hanssen rogerio@revistaweekend.com.br

Design Gráfico: Douglas Caetano, Mariana Vasquez e Williane Rebouças

Comercial: Ana Guedes, Bárbara Szul, Eliane Sant’Anna, Flávia Mesquita, Karina Fontes, Laila Inhudes, Lena Kocsis, Maria José Gonzaga, Meire Mariano, Patrícia Matos e Thaís Tucci

Administrativo: Viviane Sanson e Erika Silva

Impressão: Editora Parma - Tel: (11) 2462-4000

Tiragem: 18 mil exemplares Distribuição gratuita em quase 150 condomínios, displays em pontos comerciais de grande fluxo, e em locais com salas de espera

“Estamos usando todas as nossas forças para nos livrar dele, seja matando ou sequestrando.” Zabihullah Mujahid, porta-voz do Talibã, sobre príncipe Harry da Inglaterra

/// CORREÇÃO Como bem frisou a leitora Cuca Fromer, diretora executiva do Diário de Guarulhos, houve algumas imprecisões na reportagem sobre o Ano Novo Judaico, publicada na edição do dia 14. Constou dia 17 como domingo; o correto seria segunda-feira, 17, embora muitos judeus vão à sinagoga a partir das 19 horas do domingo, 16, conforme assevera o judeu praticante Cláudio Galvão Bueno. A comemoração do Rosh Hashaná segue até dia 18, segundo dia do ano 5773. Quando o texto

31 anos de Jornalismo com Responsabilidade Social Av. João Bernardo Medeiros, 74, Bom Clima, Guarulhos. Tel.: (11) 2461-9310 CNPJ: 10.741.369/0001-09

se refere ao vinho kosher, o redator usou indevidamente o termo dietético, buscando referir-se à rigorosa higiene que é exigida em sua preparação, o que é um preceito religioso, não dietético. Cuca defende que o termo Yom Kipur seja traduzido por Dia do Arrependimento, pois aos humanos só cabe arrepender-se: "A D'us cabe o perdão", afirma. Mas o próprio site que ela recomenda, www.

chabad.org.br/datas/index.html, traduz como Dia do Perdão. Um detalhe: o jejum do Yom Kipur começa à primeira estrela do dia 25 e termina à primeira estrela do dia 26.

[ CLICK ] /// COLUNA DO CARLETO MEIA PROVIDÊNCIA Noticiei na edição anterior que a Secretaria Municipal do Meio Ambiente estava reformando o deque do Parque Bom Clima J.B.Maciel. Foi excesso de otimismo: apenas retiraram as madeiras. Em vez de novo deque, apenas paisagismo. Segundo a Assessoria de Imprensa da Prefeitura, um novo deque, com madeira de plástico reciclado, semelhante ao dos baixos do viaduto Cidade de Guarulhos será colocado até dezembro.

DESRESPEITO TOTAL A legislação eleitoral está sendo flagrantemente desrespeitada em Guarulhos. Placas de candidatos estão sendo colocadas em áreas ajardinadas, em locais que prejudicam o tráfego de pedestres e a visibilidade dos motoristas, em estabelecimentos comerciais, muros, cercas, tapumes e em postes de praças públicas. Uns têm sido beneficiados por reuniões com comes e bebes, o que é ilegal, ainda que bancadas por apoiadores. Outros estão patrocinando eventos esportivos, pagando troféus, cervejadas, churrasco, etc. Cabe ao eleitor anotar os nomes desses que burlam a lei e não votar neles, de jeito nenhum.

DESÂNIMO Segundo Edilson Ceará postou no Facebook, candidatos à vereança pelo DEM concluíram que o partido não elegerá nenhum e estão desanimados. Alguns retrucaram, dizendo que estão tocando a campanha, mesmo sem receber apoio financeiro. Muitos entendem que, se for atingido o quociente e o DEM fizer uma cadeira, será de Jorge Tadeu Filho, que teria usado todos os outros como escada.

r e v i s t a

TARDE DE MILAGRES

No DEM, também é candidato a vereador Daniel Soares, filho do missionário RR Soares, aliado da família Mudalen. Na quarta-feira, carros de som da campanha do rapaz anunciavam a vinda do re-

ligioso a uma unidade da Igreja Internacional da Graça, no Cocaia, para realizar uma "tarde de milagres". Em outras cidades, a Justiça Eleitoral puniu o uso de igrejas na campanha eleitoral. Talvez o milagre que RR tente operar em Guarulhos seja o de eleger o filho.

QUEM ENTRA? No PDT, há quatro ex-vereadores tentando voltar à Câmara: Abdo Mazloum, Bodão, Edson David e Francisco Barros. Boa fonte calcula que o partido deve eleger dois vereadores, sendo um nome novo e outro um ex-vereador. Abdo e David disputam votos no Jardim Tranquilidade. Bodão tem reduto na região do Parque Mikail. E Barros, do meio evangélico. Em 2008, Bodão foi o mais votado entre eles, com 2.994 votos; Chiquinho teve 2.867 e David, 2.392; Abdo não disputou. Quem será o felizardo este ano? Ou haverá mais de um?

QUEM SAI? Cinco dos atuais vereadores são candidatos à reeleição pelo PSDB. É voz corrente, mesmo entre eles, que dificilmente haverá vagas para todos. Quem será o sacrificado? Ou haverá mais de um? Ou todos serão felizardos? No PT, todos os vereadores atuais, exceto Ulisses, que lançou sua mãe, são candidatos. Como há nomes novos com apoio forte do Bom Clima, alguém pode sobrar. Ou serão vários?

/// BELO MONTE – ANÚNCIO DE UMA GUERRA A construção da Usina Belo Monte, no Rio Xingu, próxima à cidade de Altamira, no estado do Pará, mobilizou a opinião pública e provocou a revolta de ambientalistas do mundo inteiro. Ideologias a parte, além da convocação para a reflexão, o vídeo mostra as belezas naturais do lugar. Confira em nosso canal no YouTube.

/// OS NÚMEROS DA RECICLAGEM NO BRASIL Segundo a Associação Brasileira de Resíduos Sólidos e Limpeza Pública (ABLP), o Brasil recicla menos de 2% de todo o material descartado pela população. Além disso, de 30% a 40% do lixo estão acomodados em aterros sanitários. Leia a matéria completa no link: http://bit.ly/Qot9ye

EVENTO CONCORRIDO Inauguração da Faculdade Progresso, na terça-feira, na vila Galvão foi bastante prestigiada. A família Morandeira era só sorrisos. A nova instituição de ensino superior já publicou edital do vestibular para pedagogia e administração. Para novembro, deve lançar o de direito.

/// GOL DE PLACA A surpresa parece ser uma das armas de Neymar, jogador do Santos, para decidir uma disputa. Em partida entre Santos e Coritiba, pela 25º rodada do campeonato brasileiro de 2012, o jogador Neymar, após driblar cinco adversários, fez um golaço. Confira o lance em nosso canal no YouTube.

VAZANDO

Seja parte da Weekend!

Esgoto escorrendo sobre a avenida Brigadeiro Faria Lima, proveniente de um poço de inspeção, na esquina com rua Rio do Campo.

Participe e ajude a bombar esta página, mandando suas sugestões de vídeos, sites, fotos e curiosidades para redacao@revistaguarulhos.com.br ou nas redes sociais: /revistaweekend

/weekendrevista

[ CAPA ]

Fotos Divulgação

Por Elís Lucas

Serviços online interessantes A internet não é só para matar o ócio

rr ee vv ii ss tt aa

om a chegada da internet, muita coisa mudou. Quem não usou fax e nem o Correio para envio de cartas ou de algum documento não sabe o quanto o e-mail, por exemplo, facilitou a rotina das pessoas. Afinal, não dá para enviá-lo ou recebê-lo sem a bendita internet. Mas, vamos ao que interessa. Porque o e-mail é somente um dos diversos serviços que podem ser

efetuados através da rede mundial. Quem nunca acessou um site para pegar a receita daquele bolo que viu na Ana Maria Braga; não fez uma compra ou pagamento pela internet, ou até mesmo leu um livro por ali? Mas, a intenção aqui é divulgar serviços muito bacanas, mas que nem todo mundo conhece, sem a pretensão de falar de tudo. Portanto, se não encontrar algum site que indicaria, escreva para nós.

Compras Your id store Neste site podem ser encontrados tênis exclusivos de marcas como Converse, Vans, Lacoste e DC Shoes, além de bonés, bolsas, óculos escuros e fones de ouvido. Ideal para apreciadores de moda e quem curte um visual alternativo. A compra no site oferece desconto de 5% para pagamentos via boleto e frete grátis. Mas, oferece outros tipos de pagamentos como boleto e cartão de crédito. Além disso, a entrega é rápida. Esta jornalista comprou um Converse por lá e, após a aprovação da operadora do cartão, o tênis chegou em dois dias. youridstore.com.br

Deal Extreme Para quem sempre quis comprar algum produto da China, o Deal Extreme é uma boa opção. O site oferece uma variedade incrível de produtos, que vão desde brinquedos para todas as idades até acessórios eletrônicos, de carro e de informática. Para comprar por lá é necessário cartão de crédito internacional. A vantagem é que, mesmo com impostos de alfândega, muitos

produtos são 60% mais baratos do que os vendidos aqui no Brasil. O frete também é grátis e a entrega é feita para qualquer país do mundo. No caso de faltar algum item no pedido, sites de dicas recomendam que guarde o envelope onde veio o produto, assim como qualquer comprovante, e tire fotos de ambos. Para evitar demora na entrega, faça mais de um pedido, cada um entre 15 e 30 dólares, para que um não dependa do outro para ser entregue caso não tenha no estoque. www.dealextreme.com

Ebay O site americano vende desde sapatos até TV e joias. A recomendação veio da estudante de jornalismo Barbara Pires, que conheceu a loja virtual de tanto ouvir falar dela, quando foi estudar nos Estados Unidos. “A primeira coisa que eu comprei foram fones de ouvido. Era uma marca muito recomendada e não tão cara, mas que não era vendida no Brasil. Entrei no próprio site da marca e eles não entregavam produtos no Brasil, mas alguns vendedores no ebay entregavam internacionalmente. Então procurei um desses vendedores, fiz o pedido e recebi os fones que tanto queria”. ebay.com

Apaixonados por arte não podem deixar de acessar o Catraca Livre uma vez por dia. O site reúne uma extensa agenda cultural de São Paulo que abrange música, dança, teatro e artes plásticas, com um adendo para cursos e concursos. E, o melhor, a maioria é catraca livre, ou seja, na faixa. catracalivre.com.br  21 DE SETEMBRO DE 2012

rr ee vv ii ss tt aa

Cultura

[ CAPA ]

Educação Não há como negar que os estudos e produção de trabalhos escolares deram um salto no tempo depois da aparição do Google, ou seja, pesquisas podem ser feitas em questão de minutos ou até segundos. Além disso, os serviços online no setor da educação incluem livros para baixar e sites para estudar. Confira alguns.

Englishyappr

Cursos Não é segredo para ninguém que, com a chegada da internet, o setor da educação também sentiu transformações. Uma delas foi a possibilidade de fazer cursos a distância, ou melhor, online. Dentre as centenas de instituições que oferecem esta opção, separamos algumas.

Fundação Getúlio Vargas Voltada ao ensino de administração, a Fundação Getúlio Vargas foi a primeira instituição brasileira a se tornar membro do Open Courde Ware Consortium (OCWC), um consórcio de ensino de vários países que oferecem conteúdos e materiais didáticos gratuitos pela internet. Entre as áreas disponíveis estão: gestão de produção, economia, direito, educação e comunicação, que podem ter de 5 a 40 horas. www5.fgv. br/fgvonline/Cursos/Gratuitos

O site disponibiliza vídeos e games para praticar a gramática e a pronúncia dos idiomas. Além disso, é possível interagir com internautas de vários países através do chat. Por lá também tem aulas para alunos de níveis iniciante, intermediário e avançado e uma ferramenta que permite gravar frases em inglês e ter o retorno imediato de como foi sua performance, o que faz com que melhore sua pronúncia gradualmente. br.englishyappr.com

Esl Lab Site para treinar o listen (audição) e aumentar o vocabulário através de diversos podcasts de conversas, a partir de um assunto, além de apostilas em formato PDF para download. esl-lab.com

Universia No site é possível encontrar mais de 500 obras literárias para download gratuito, além de obras solicitadas por instituições como Fuvest e Unicamp para o vestibular, como A Cidade e as Serras, de Eça de Queirós, e O Cortiço, de Aluísio Azevedo. goo.gl/7voSN

rr ee vv ii ss tt aa

EAD Sebrae

Os cursos online do Sebrae são gratuitos e disponibilizam tutores para tirar dúvidas, biblioteca virtual e fóruns de discussão. Entre eles “Como Vender Mais e Melhor”, “Iniciando um Pequeno e Grande Negócio”, “Internet para Pequenos Negócios” e “Análise e Planejamento Financeiro”. As vagas são limitadas. Acesse o site para visualizar o cronograma das aulas e período de inscrição. ead.sebrae.com.br

Faça você mesmo Wix Para reforçar sua imagem na internet, promover sua banda ou um produto e outras opções mais, você pode fazer seu próprio site, por meio desse site. O serviço é gratuito, de fácil personalização e sem programação. pt.wix.com



[ CAPA ]

Materializando o virtual Instaquadros Com este serviço, aquelas fotos bacanas com efeitos causados pelo aplicativo Instagram agora podem enfeitar sua sala, quarto e, por que não, o escritório? O site permite que você crie sua própria galeria de arte. Preços a partir de R$ 80 cada quadro. instaquadros. com.br

Book of Fame Sabe aquela capa de livro que você gerou de brincadeira no próprio Facebook? Pois bem, com o Book of Fame você cria um livro de verdade com o feed do Facebook e também do Twitter, se quiser. As “obras” podem ser adquiridas nas versões de capa dura, no valor de US$ 23 e a de papel, US$ 17. bookoffame.net

Música

Trama Virtual

Aos amantes da música, o download veio para deixar o bolso mais leve e aumentar o leque de conhecimento musical. Já para os artistas, a ferramenta serve para divulgar seu trabalho através da internet, ou seja, sem custo de distribuição. Veja alguns sites que andam nas duas mãos.

Assim como a Musicoteca, a Trama Virtual também não faz distinção de bandas. E enquanto músicos podem criar seu perfil, divulgar músicas e postar fotos e agendas por lá, os “musicólatras” podem fazer parte da comunidade para fazer downloads gratuitos e organizar playlists, por exemplo. tramavirtual.uol.com.br

rr ee vv ii ss tt aa

Musicoteca

O blog lança artistas de diversos gêneros com descontraída e breve descrição do som que fazem, sem distinção ou preferência de estilos. Musicoteca é um espaço online para ficar a par das novidades da cena musical. Download gratuito e à vontade. amusicoteca.com.br

MP3.com Se está a fim de conhecer músicas de diversos gêneros, este é o site. Prepare-se para baixar mais de um milhão de músicas gratuitas. Comece agora, ou apenas ouça-as. mp3.com 

[ CAPA ]

Política Aproveitando a época das eleições, dê uma olhadinha no Muco (Museu da Corrupção online) criado pelo jornal Diário do Comércio. Composto por elementos como linha do tempo, biblioteca, sala de multimídia e as últimas notícias sobre escândalos de corrupção mostradas em sala de exibição, o site tenta chegar o mais próximo possível de um museu real. Faça uma visita. muco.com.br

Utilidade Pública Boletim de Ocorrência A Secretaria de Segurança Pública de São Paulo disponibiliza este serviço. Em casos de furto de veículo, furto ou perda de documentos, placas e celular ou desaparecimento de pessoas, é só acessar o site. Além disso, também pode ser solicitado o Atestado de Antecedentes. ssp.sp.gov.br

Página do Cidadão Aqui é possível encontrar respostas para suas perguntas sobre as áreas de saúde, impostos, empregos, sustentabilidade, educação, eleições, direitos do consumidor, cultura e documentos importantes. Adeptos do Facebook e Twitter também poderão acompanhar o conteúdo atualizado. paginadocidadao.com.br

r e v i s t a

Reclame Aqui

Para desabafar e exercer seu papel de cidadão, utilize este site para fazer reclamações de compra, seja sobre atendimento, produtos ou serviços. Deste modo, outros internautas podem ter conhecimento das empresas ou lojas que costumam falhar com seus clientes. reclameaqui.com.br

Vídeos Entrevistas, shows, filmes, documentários e vídeoaulas podem ser encontradas no You Tube e no concorrente Vimeo. Já os aplicativos Qik e Ustream permitem que faça seus próprios vídeos e os compartilhe com transmissão ao vivo, com a opção de integrá-lo às redes sociais. Acesse Google Play ou iTunes (se tem android ou iPhone, respectivamente), para baixá-los. Também não podemos esquecer do Google Hangout, uma espécie de video chat em que se pode interagir com até nove pessoas ao mesmo tempo. “Estou começando a estudá-lo um pouco, porque dá para usá-lo de diversas formas: para dar palestras com vídeo e slide, fazer entrevistas, videocast, entre outros. Acho até que a rede social do Google (Google Plus) pode ser salva por causa deste recurso. Até o Estadão já está usando o Hangout para entrevistas no portal estadao.com”, afirmou o social media Eduardo Natário.

Além de todos os serviços citados na matéria, vale lembrar que a internet tem muito conteúdo disponível, nem todos são úteis, mas, dependendo de quais mares você navegar, o conhecimento adquirido através dos serviços pode ser impagável. Pois, vai que um belo dia você acorda e resolve se tornar dançarino(a). Uns passinhos de dança disponíveis no You Tube já podem ser um bom começo, não?! 

[ SAÚDE ]

Por Val Oliveira

Manchas de nascença Quando isso passa a ser problema?

inguém gosta de ter mancha na pele, principalmente se for na região do rosto. Para as manchas que surgem com o tempo, a indústria cosmética oferece uma infinidade de alternativas para minimizar ou, quem sabe, até acabar com o problema. Mas, e quando já nascemos com marcas pelo corpo? Isso significa problema? Como tratar? Segundo a dermatologista Ines Moura Cavalcante, da Derma Studio - clínica de dermatologia, as manchas de nascença podem ser originárias de herança genética, alteração da pigmentação ou má formação vascular em determinada área. A profissional informa também que, muitas vezes, é recomendável a pessoa ficar com a mancha indefinidamente, visto que muitas delas exigem tratamento cirúrgico para serem retiradas e podem deixar uma cicatriz maior que a lesão. “Há casos em que pode ser necessária a remoção cirúrgica, com laser ou ainda tratamento com medicamentos orais”, declara. As marcas de nascença mais comuns são as manchas marrons (café com leite); manchas

Fotos: Banco de imagens

azuladas em região de coluna ou nádegas (mongólica); lesões planas ou pouco elevadas, de coloração marrom ou enegrecida, também chamadas de “pintas” (nevos); as de coloração avermelhada ou arroxeada (vascular, vinho do porto, salmão ou hemangioma) e as esbranquiçadas (nevos acrômicos). “Essas podem surgir em qualquer local do corpo, mas é importante ficar atento, principalmente, às manchas vasculares na região da face. Crianças que apresentam esse tipo de lesão devem ser avaliadas também por um oftalmologista e um neurologista, pois pode haver comprometimento dos olhos ou neurológico”, pontua. Ela diz também que manchas escuras podem indicar outro tipo de problema e, portanto, é preciso observar. “Numerosas manchas café com leite podem ser indicativas de neurofibromatose (doença genética que pode afetar a pele, sistema neurológico, sistema endócrino e ossos). Os nevos congênitos podem ter um risco de transformar-se em câncer de pele” explica, informando que, por isso, deve-se observar o crescimento dessas manchas. 

[ SAÚDE ] Ao longo da vida muitas manchas podem aparecer e, segundo a dermatologista, é preciso observar qualquer lesão que surgir e que apresente algumas características. “Aumento rápido de tamanho; mudança de coloração; sinais de sangramento; sinais de descamação;

formação de ferida; coceira ou dor local; histórico familiar de câncer de pele, em especial melanoma. Procure o dermatologista, pois só assim poderá ser feito o diagnóstico clínico e, caso o médico solicite, biópsia da lesão e possível tratamento”, informa. 

Fotos: Divulgação/arquivo pessoal

r e v i s t a

Descrição de tipos comuns de manchas

Mancha café com leite: Tem coloração marrom e bordas irregulares. É plana, aumenta de tamanho conforme o desenvolvimento da criança e, geralmente, fica mais escura após exposição ao Sol. Mancha mongólica: É azulada e comum na região de coluna ou nádegas, tem bordas irregulares, é plana e aparece com mais frequência em crianças da raça negra e, em geral, desaparece com o tempo. Nevo: Lesão plana ou pouco elevada, de coloração marrom ou enegrecida, bem delimitada, aumenta de tamanho conforme o desenvolvimento da criança. Mancha vinho do porto e mancha salmão: São malformações vasculares. Apresentam coloração avermelhada ou arroxeada, planas ou pouco elevadas, que ficam mais evidentes com o choro. A mancha salmão, em geral, desaparece com o tempo. Já a vinho do porto, normalmente, persiste. Hemangioma: Tumor vascular que apresenta coloração avermelhada ou arroxeada, pode ser plano ou elevado, regredir ao longo dos anos ou persistir por toda vida.

/// CUIDADOS • É extremamente importante não mexer na lesão, pois pode ocasionar ferida e infecção. • Deve-se evitar a exposição solar de todas as manchas e usar protetor solar diariamente. • Consulte um dermatologista quando houver qualquer alteração na pele. Dermatologista Ines Moura

Arte: Douglas Caetano | Foto: Márcio Monteiro

[CULTURA] Por Amauri Eugênio Jr

Primeiras cenas

O circuito cinematográfico começa a ganhar força em Guarulhos

r e v i s t a

f 20

azer cinema não é fácil. Levando-se em conta as etapas para se fazer um filme, o processo em si não é dos mais tranquilos. Entre outras coisas, é preciso ter muita boa vontade para superar adversidades. E é isso o que se pode ver em Guarulhos: boa vontade e gente empenhada em fazer cinema na cidade. Pode-se ver aqui e ali um curta-metragem, um documentário ou até mesmo um longa sendo produzido, graças à força de vontade dos envolvidos. "Vejo [o crescimento da produção audiovisual] como um marco na história da cidade. O interessante é que cada realizador tem estilo próprio e todos fazem por amor, o que não é tão comum por aí. Outro ponto bacana é que todos nos conhecemos e nos ajudamos mutuamente", conta André Okuma,

agente cultural e membro da Camafeu Filmes. Outras coisas que se podem ver são o resgate e reverência a expoentes culturais da cidade. "Os artistas de outras gerações dão apoio, pois veem que há novo fôlego e vontade para as produções atuais. Sem verba, é verdade, mas com vontade", explica Thiago Barreto, da Barreto Filmes. Muito desse engajamento e iniciativa deve-se aos relatos de apoio pouco efetivo dado pela Secretaria de Cultura. Seja pela ausência de políticas públicas voltadas ao segmento audiovisual - como, por exemplo, a criação de uma escola específica para esse tipo de linguagem -, ou pela quantidade de shows com artistas com grande apelo popular, a produção popular, inclusive a audiovisual, parece não ser vista como prioritária. 

Foto: Divulgação

/// REALIZAÇÃO FANTÁSTICA O cineasta Rubens Mello é um dos nomes à frente da mostra GuaruFantástico, realizada na cidade. Nas duas edições realizadas, o evento contou com presenças de nomes como José Mojica Marins, o popular Zé do Caixão; do diretor Petter Baiestorf; e da escritora Bernadette Lyra, doutora em cinema. Rubens também produziu, entre outros filmes, o curta-metragem Vermibus, que contou com participações de nomes como Castelo Hanssen e Bosco Maciel e que consiste em comparação com o momento atual da cultura na cidade. A obra retrata a Casa dos Cordéis, que é vista pela classe artística como um ponto importante de resistência da cultura independente. "Vermibus foi produzido para imortalizar o que a Casa significa para Guarulhos, em um momento em que todos acreditávamos que fecharia as portas", completa.

Corte do filme Vermibus

Foto: Marina Pinto

/// LUZ, CÂMERA E PROJEÇÃO O filme Aeroponto, produzido pela Barreto Filmes e resultante das oficinas de cinema desenvolvidas no bairro Haroldo Veloso desde 2007, foi tomando forma com o passar do tempo. Em princípio, estava previsto para ser um curta-metragem, mas, com o passar do tempo, cresceu ao ponto de tornar-se um longa-metragem. O projeto terá no elenco nomes como a atriz Norma Blum, o ator e diretor Luiz Gustavo Alves, Daniel Ribeiro, que deu vida ao personagem Clemente na minissérie global Gabriela, e o também global Jackson Antunes. "Esse tipo de iniciativa [a participação de atores com projeção nacional] é importante, pois eles, que também acreditam no cinema independente, atraem mídia espontânea e ajudam a conseguir maior projeção para o projeto", explica o cineasta Thiago Barreto.

/// TAKES EXPERIMENTAIS A Camafeu Filmes, coletivo formado a partir das oficinas de cinema do Cineclube Adamastor em 2011 e que conta com apoio da Secretaria de Cultura, tem como mote a produção de curtasmetragens nos quais é retratado o vazio existencial causado pelo individualismo na sociedade. "O passo adiante foi natural. A passagem do curso para a prática aconteceu de forma espontânea, mais pela vontade dos participantes do que pelo projeto do curso", explica André Okuma, que à época organizou a oficina e era responsável pelas aulas. O grupo, por sinal, está na fase final de produção do segundo curta-metragem gravado, Voo da Borboleta. "Ver como o resultado da oficina foi se dando foi, sem dúvida, extremamente gratificante, pois sei que estou contribuindo para a formação de pensamento crítico e produtivo no cenário audiovisual da cidade", completa. O grupo Vídeo Fazedores, que também surgiu a partir de uma oficina de cinema, visa a contar histórias e retratar, através de imagens, o lado subjetivo de cada pessoa dentro da sociedade. "Com o advento da internet, o videodocumentário virou o grande contador de histórias. Quando temos o conhecimento de nossa identidade cultural, passamos a ser agentes e modificadores de tudo ao nosso redor", explica Sara Valentim, orientadora da oficina e do grupo. O grupo está produzindo um documentário sobre a cultura na cidade, no qual o objetivo é mostrar a identidade e as produções culturais na cidade. "A maior gratificação é estar onde a cultura é manifestada, onde o povo está produzindo e consumindo a verdadeira arte, sem interferência ou manipulação da mídia", finaliza Angela Leão Nascimento, integrante do grupo.

Foto: Gabriela Saiani

Foto: Renato Santos

Membros do Vídeo Fazedores

/// O LADO OFICIAL A Secretaria da Cultura informa que um curso de cinema foi organizado no último ano, no qual 150 pessoas foram formadas e do qual saiu o coletivo Camafeu Filmes; assim como houve cursos de história do cinema e de produção de videoclipes. Também foi criado o Cineclube Adamastor, no qual 140 filmes de diversos lugares do mundo foram exibidos; e foi organizada em 2011 a primeira Mostra de Vídeo de Guarulhos, com exibição de produções da cidade e que deverá acontecer novamente em 2013. Ainda, de acordo com a Secretaria, foi dado apoio à produção do longa-metragem Aeroponto e, por meio do FunCultura, foram produzidos os documentários Os Favoritos da Catira e Dança das Cabaças, do músico Kiko Dinucci. Também será organizada a mostra de curtas de animação em 28 de outubro, evento em comemoração ao Dia Internacional da Animação e que acontecerá em diversos locais do País; e o documentário produzido pelo grupo Vídeo Fazedores é subsidiado pela Secretaria da Cultura. 

r e v i s t a 21 DE SETEMBRO DE 2012

[ DIVERSÃO ]

Reprodução

Game over?

Jogos antigos voltam a ser procurados pela nova geração Por Amauri Eugênio Jr. e Maitê Coelho

r e v i s t a

uem cresceu entre os anos 1980 e 1990 não desgrudava do videogame, sem sombra de dúvida. Pouco importa se o console era o Super Nintendo, MegaDrive, Atari ou até mesmo a primeira versão do Playstation. Afinal, o videogame foi o companheiro de dias e noites de muita gente. Quem nunca vibrou a cada vitória do Sonic ou então fazia as maiores aventuras ao controlar os movimentos dos encantadores Mario e Luigi, para salvar a princesa Peach das mãos do temido Bowser? Ou achava que lendas do futebol virtual do quilate de Janco Tianno, Allejo e Rico Salamar teriam lugares cativos na seleção brasileira, pouco importando se somente com jogadores que atuam no Brasil ou no exterior? Quem sabe, até mesmo ganhar todas as corridas no “Super Monaco Grand Prix” e conseguir um carro da equipe Firenze? Se você for um desses, bem-vindo ao clube

dos video gamers old school, daqueles que não abrem mão dos jogos de oito ou 16 bits de resolução e que não se rendem às modernidades dos jogos e consoles atuais. Glauco Maselli, fanático por jogos antigos, conta porque ama tanto esses consoles: “Quando falo sobre games sinto algo nostálgico. Passei a década de 90 jogando. Meu primeiro vídeo game foi um Nintendinho (8 bits) onde eu joguei o Super Mario Bros, que é um dos mais famosos. Eu ficava horas com aquele controle passando de castelo em castelo, me divertindo muito. Pouco depois chegou a onda dos jogos 16 bits e eu tive a felicidade de ter um Super Nintendo”, relembra. Ele ainda conta que o The Legend of Zelda, que rodava no Nitendo, foi o primeiro RPG (Role Playing Game) pelo qual se apaixonou e por causa do jogo ele aprendeu inglês. Glauco ligava o console com o dicionário na mão e quando zerava o jogo, começava a jogá-lo novamente. 

r e v i s t a 21 DE SETEMBRO DE 2012

Fotos: Divulgação e acervo pessoal

[ DIVERSÃO ]

r e v i s t a

Os games antigos são extremamente desafiadores e, ao mesmo tempo, têm jogabilidade simples e fácil de aprender. Os gráficos têm charme peculiar, baixa resolução e pixels aparentes na tela. A parte sonora apresenta som eletrônico sintetizado, poucos canais de áudio, tudo muito limitado. “Esse é o ponto: os desenvolvedores tinham grandes barreiras tecnológicas e precisavam ser extremamente criativos e econômicos. Por esse motivo, é possível encontrar melodias marcantes; animações com poucos quadros e em baixa resolução, mas com uma imensa expressividade; níveis intrigantes que exigiam habilidade e tudo isso fazia da vitória motivo de orgulho”, explica Zózimo Neto, game designer. Os jogos atuais tendem a ser mais fáceis com o objetivo de agradar uma quantidade maior de usuários e estão repletos de tutoriais que ensinam a jogar. Antigamente o aprendizado acontecia na tentativa e erro, o jogo não protegia do fracasso e ao cair num penhasco e perder uma vida, o jogador entendia que deveria pular aquele obstáculo. Hoje em dia os jogos enchem a tela com informação e mensagens como: “Hey, olhe! É um buracoo! Cuidado para não cair nele, você pode se dar mal!” ou “Aperte o Botão X para pular o obstáculo...” é como

Da esquerda para direita: Super Sônic, e Super Monaco GP

Rafael Trigueiro, fanático por jogos antigos, em especial por Street Fighter, fala que esses jogos podem ser extremamente frustrantes para alguém que vá jogá-los com a mesma mentalidade de quem brinca em um Xbox 360: “ o problema não são os gráficos, mas o tempo de jogo que a pessoa gasta, a dificuldade da conquista e persistência, que nos games antigos eram bem maiores”, explica.

se os desenvolvedores não confiassem nas capacidades cognitivas do seu público. “Não acho que todos os jogos novos são ruins e os antigos são bons. São produtos distintos em épocas diferentes, que estão inseridos em um contexto social e econômico próprio ao seu período”, continua Zózimo. 

r e v i s t a 21 DE SETEMBRO DE 2012

[ DIVERSÃO ]

Glauco Maselli, fã de The Legend Of Zelda

r e v i s t a

Fifa Superstar Soccer

No site www.virtualatari.org é possível jogar os clássicos da Atari

As gerações atuais estão interessando-se cada vez mais pelos jogos antigos e são pessoas que nasceram quando já existia o primeiro Playstation. Ao entrarem em contato com o conceito desses jogos, essas pessoas entenderão o que era o prazer e a diversão de jogar. De qualquer forma, as novas versões dos jogos clássicos, como o “New Super Mario Bros”, não podem ser consideradas fiéis em relação ao modelo clássico em termos de jogabilidade. Esses produtos cumprem o dever e, por mais que a essência dos old school esteja ali, não se pode dizer que são totalmente fiéis. Os consoles old school tem grande nível de dificuldade, mas são ideiais para exercitar a persistência e é por serem tão complicados que são tão perfeitinhos. 

r e v i s t a 21 DE SETEMBRO DE 2012

[ BELEZA ]

Nos mínimos detalhes

em só de cores e texturas vive o mundo dos esmaltes. Pintar as unhas tornou-se tão necessário para as mulheres que apenas a esmaltação comum já não as satisfazem. Pensando nisso, o mercado de cosméticos tem inovado e feito uma porção de novas alternativas para dar um charme a mais às unhas. São pequenos detalhes como strass, adesivos, glitter, pinturas artesanais e outros que dão um up na produção.

De acordo com Camila Andrade Atala, proprietária da butique de unhas Honey Nails, em Guarulhos, as opções são muitas. Mas, atualmente, o que tem sido muito procurado é a “unha filha única” e a aplicação de adesivos. “Na filha única, a ideia é pintar todas as unhas de uma mesma cor e decorar o dedo anelar com outra ou com adereços como os adesivos, pelúcia ou caviar. Muitas das nossas clientes procuram por esse serviço e adoram o resultado”, afirma.

Fotos: Márcio Monteiro

Fotos: Divulgação

Por Tamiris Monteiro

Divulgação Honey Nails

/// SOLITÁRIA, PERO NO MUCHO Conhecido nos Estados Unidos como ring finger manicure, a tendência ganhou força depois que a atriz Vanessa Hudgens, do filme High School Musical apareceu com os dedinhos pintados no estilo filha única. Logo, outras famosas como Beyoncé e Serena Williams aderiram à moda e o estilo ganhou força nos salões mundo afora. 

Almoço a partir Executivo R$

,00

Conheça nossas soluções para eventos corporativos.

r e v i s t a

R. Lázaro Bueno de Oliveira, 92 (Travessa da av. Paulo Faccini) reservas: (11) 2441-3231

21 DE SETEMBRO DE 2012

[ BELEZA ] /// UM GRUDE SÓ O adesivo é outra opção que tem feito a alegria da mulherada. Em cores diferentes e estampas variadas, podem ser usados em todas as unhas ou somente em um das unhas, como na filha única. Neste caso, a unha do dedo anelar é toda coberta por um adesivo que se destaca em meio a cor do esmalte escolhido. Para as mais discretas, também existem pequenos filetes prateados e dourados que podem ser usados no meio ou na ponta da unha e oferecem à mulher uma unha elegante e sofisticada.

Divulgação Honey Nails

/// ABUSE DA CRIATIVIDADE

Divulgação Honey Nails

É claro que não é regra usar as duas tendências citadas. Mas, vale abusar da criatividade e sair das cores básicas. O caviar e a pelúcia ainda continuam a ser usados e, agora, podem ser mais facilmente encontrados. A inglesinha, versão descolada e colorida da francesinha, também tem sido bastante vista nas mãos das brasileiras.

/// NOVIDADE Honey Nails Rua Brás Cubas, 63, Jardim Maia. Tel.: 4968-2525

Se já era difícil fazer a unha e escolher o que usar, prepare-se, pois os esmaltes magnéticos prometem fazer sucesso também. A ideia é fazer uma nail art com mais facilidade. O processo consiste em passar o esmalte na unha e depois colocar um íma sobre a esmaltação. O desenho que tiver o objeto é o mesmo que ﬁcará na unha. 

Divulgação

7º Edição - de 22/09 a 06/10

É a Dolce Vitta no maior evento de spas do Brasil.

Qualquer 1 dos 3 tratamentos por apenas:

75,

LIPOCAVITAÇÃO 45 min.

MASSAGEM PEDRAS QUENTES 45 min.

dolcevittaestetica.com.br 11 2408.3255

R. Josephina Mandotti, 106 - Jd. Maia - Guarulhos - SP

21 DE SETEMBRO DE 2012

r e v i s t a

SPA CAPILAR 30 min.

[ CASA ]

Conheça algumas espécies de plantas que sobrevivem aos descuidos humanos Por Tamiris Monteiro

Guaru Garden Avenida Suplicy, 145, Picanço Tel.: 2452-8440

star próximo da natureza é tudo de bom, mas nem sempre é possível ter contato diário com um ambiente natural. Para driblar a falta de verde, muitas vezes, apelamos para plantas e flores que podem ser cultivadas em vasos. Encontradas em diversos tamanhos, as plantas capazes de crescer em espaços reduzidos podem ser colocadas em quintais, dentro de casa e até em escritórios. Porém, deve-se ter cuidado na hora de escolher determinada espécie, pois umas necessitam de mais cuidados do que outras. De acordo com Tiago Izumi, proprietário da loja Guaru Garden, em Guarulhos, para que uma planta sobreviva em ambientes fechados, são necessários alguns cuidados básicos como irrigação, adubação e, principalmente, iluminação. “Lembrando que quando falamos em iluminação, não estamos falando necessariamente em

sol direto na planta, apenas claridade”, ressalta. A terra utilizada no cultivo da planta também é um item muito importante. Para Tiago, o mais indicado é o substrato, que tem um poder de absorção de nutrientes e drenagem da água maior que a terra comum. “Com o substrato, ao adubar ou colocar fertilizante, sua planta responderá mais rápido. No geral, as plantas devem ser adubadas com frequência mensal e necessitam de vitaminas para que fiquem sadias. Uma planta sem nutrientes pega pragas mais fácil do que uma planta nutrida”, explica. Pode parecer fácil cultivar plantas. Mas, na realidade, a prática não é tão simples quanto se pensa. Deixar a planta viva e mantê-la saudável é um desafio para muitas pessoas. E, pensando nisso, a Weekend indica algumas espécies que não são tão exigentes quando o assunto é cuidado. 

Jiboia Seu nome científico é Remnum pinnatum e esta é uma espécie ideal para ambientes internos que tenham sombra e pouca ventilação. A Jiboia é bastante resistente à falta de luz e, apesar de enfrentar condições desfavoráveis, consegue continuar crescendo. A planta é uma espécie trepadora semi-herbácea e sua folhagem é verde com manchas amarelas. 34

Viaje pelo mundo inteiro com guias falando português e preços imbatíveis.

Mundo

Tudo por uma boa viagem internacional.

O que a CVC pode oferecer para você**:

Hotéis selecionados

SAINDO DE GUARULHOS

115,

SEM JUROS

À vista R$ 1.380. Base US$ 648, Hotel Unique Plaza

Poli Shopping..................................................................................... (11) 2475 0321 Internacional Shop. Guarulhos ............................................ (11) 2086 9720 Shopping Bonsucesso................................................................(11) 2489 6022 Hiper Lopes Macedo ...................................................................(11) 2408 7090 Hiper Lopes Taboão..................................................................... (11) 2088 4929

Guia falando português

Maior Rede de lojas do Brasil

Consulte as lojas CVC, agentes de viagens ou acesse:

cvc.com.br/lojas

Prezado cliente: os preços publicados são por pessoa, com hospedagem em apartamento duplo e saídas de Guarulhos. Preços, datas de saída e condições de pagamento sujeitos a reajuste e mudança sem aviso prévio. Condições para pagamento: parcelamento 1+11 vezes sem juros no cartão de crédito.Câmbio base dia 20/09/2012: US$ 2,13. Ofertas válidas para compras até um dia após a publicação deste anúncio. Taxas de embarque cobradas pelos aeroportos não estão incluídas nos preços. *Garantia de melhor preço válida exclusivamente para as viagens nacionais acima anunciadas e para a rede de hotéis preferenciais CVC. Consulte a lista completa dos hotéis participantes com nossos vendedores. Para obtenção da garantia, o cliente deverá apresentar em uma loja CVC o orçamento da concorrência por escrito, de ofertas idênticas às anunciadas pela CVC. São compreendidas ofertas idênticas as da CVC aquelas cujas datas e horários da viagem (ida e volta), destinos e fornecedores (hotel e companhia aérea) sejam exatamente os mesmos, em todos os seus termos e condições. **Alguns itens podem não estar disponíveis para todos os roteiros anunciados. Consulte inclusões e roteiros detalhados com nossos vendedores.

21 DE SETEMBRO DE 2012

r e v i s t a

A PARTIR DE

Passagem aérea

Consulte também: Dubai • Aruba • Israel • Las Vegas • Machu Picchu • Canadá • Tahiti • China • Ushuaia • Os Melhores circuitos pela Europa

BUENOS AIRES 5 dias/4 noites 12X

Apoio da equipe CVC

[ CASA ]

Palmeira chamaedorea Muito indicada para ser cultivada em casa, a espécie adapta-se bem aos vasos e não passa de dois metros de altura. A planta deve ser mantida longe da luz direta do sol. Um cuidado essencial é mantê-la irrigada. A terra em que for cultivada deve estar sempre úmida, tanto no Verão quanto no Inverno.

Antúrio Além de ser cultivado em vasos, os antúrios têm sido muito usados no paisagismo pela coloração de sua folhagem. Os cuidados com a espécie, basicamente, seguem as mesmas regras que as outras. Porém, para cultivá-la é aconselhável plantar mudas já grandes, com cerca de dez centímetros de estatura, para evitar que a planta morra com o impacto do transplante de um local para outro.

Comigo-ninguém-pode Bastante utilizada na decoração de interiores, esta espécie suporta bem o descuido do dono. Seu cultivo pode ser feito em vasos e o ideal é mantê-la à sombra e evitar que fique em locais com temperatura muito baixa. Com crescimento de 20 a 50 centímetros, sua folhagem é verde-escuro e o meio da planta verde-claro, detalhe que chama atenção. Um ponto negativo é que a planta tem compostos tóxicos, mas que só causa danos quando ingerida. Sendo assim, mantenha longe de pets e crianças.

Lírio da paz

Bromélia

Se quiser dar mais vida ao ambiente, invista em plantas que deem flores como a Spathiphyllum wallisi (nome científico). Esta é também uma espécie que se desenvolve em lugares com pouca luminosidade. A luz direta em sua superfície queima suas folhas. Por isso, mantenha-a na sombra e conserve o solo úmido.

Em diferentes cores, as Bromélias podem dar um toque especial na decoração de interiores. Basta deixá-la em um local que tenha claridade – longe da luz direta do sol -, e regá-la a cada dois dias. Vale cuidar para que não junte água entre suas folhas, pois pode atrair mosquitos da dengue.

r e v i s t a 21 DE SETEMBRO DE 2012

Foto: Divulgação

[BEM-ESTAR]

Colchões e travesseiros Você sabia que eles têm prazo de validade?

u Por Val Oliveira

ma noite de sono tranquila e relaxante é fundamental para a boa qualidade de vida. A alimentação adequada também é importante, assim como dormir em ambiente sossegado. Mas, para que o sono seja realmente revigorante, o colchão e o travesseiro devem estar em perfeitas condições de uso, caso contrário, podem acarretar problemas como dores pelo corpo. Geralmente, as pessoas não sabem, mas, colchão e travesseiro têm prazo de garantia e validade. Além disso, as condições do produto também dão indícios de que já está na hora de fazer a troca. Coloração diferente, buracos, sujeira, desnível ou depressão e desconforto ao usar. Tanto o colchão quanto o travesseiro, quando muito desgastados, formam uma depressão quando recebem peso e, em geral, não voltam para a posição original espontaneamente.

A escolha do colchão e do travesseiro depende muito do gosto pessoal, desde que não tenha indicação médica para o uso de peças ortopédicas ou semi-ortopédicas. Mas, geralmente, as indicações são para que se escolha um colchão firme e macio, no qual ela se sente mais confortável. É o que explica Sami Mazloum, proprietário da King Colchões. “A recomendação para a troca do travesseiro é de seis meses, colchão de espuma três anos e o de mola é cinco anos. No mercado há produtos com garantias maiores do que cinco anos, contudo, por uma questão de higiene, é melhor a troca seja feita antes. A maioria dos colchões e travesseiros têm tratamento antiácaro, fungos e mofo, mas, com o tempo, essa proteção vai se perdendo. A oleosidade e os restos de pele morta, que são processos naturais do corpo, também colaboram para a proliferação desses microorganismos”, declara. 

r e v i s t a 21 DE SETEMBRO DE 2012

r e v i s t a

[BEM-ESTAR]

Quanto à limpeza e manutenção, ele diz que nem todos os travesseiros podem ser lavados, mas alguns fabricantes fazem a peça com fibra lavável. “Alguns podem ser lavados na máquina e levados ao sol para secar. É importante não deixar absolutamente nada de umidade”, observa, informando também que no caso dos colchões não existe a possibilidade de lavagem, nem mesmo a seco. “Pode-se usar um protetor impermeável, de algodão e boa qualidade e também evitar que qualquer tipo de líquido, como água e até mesmo xixi caia sobre o colchão, pois isso danifica a espuma”, pontua, lembrando que na etiqueta desses produtos, geralmente, não vêm a indicação de validade que pode ser entendida como a mesma da garantia. Para ser confortável, a espessura do travesseiro deve suprir o espaço entre a cabeça e a cama, pouca coisa maior do que a largura do ombro. Já o colchão deve sustentar o peso do corpo, moldando a coluna na posição correta. Sami explica também que não existem diferenças estruturais entre os colchões tradicionais e os novos modelos box. “A cama box virou moda, é uma coisa mais moderna que facilita a decoração por permitir que se combine a cor do conjunto

cama/colchão, por exemplo. Mas, o papel do box é o mesmo da cama. O importante é a escolha do colchão, que é mais largo e tem mais facilidade para entrar nas residências.” O colchão para casal deve ser escolhido levando-se em consideração o maior peso e altura. Nesses casos, Sami indica um colchão de mola ensacada que é mais firme. Por ter mais molas por metro quadrado, quando o parceiro se movimentar não vai incomodar. “São molas individuais, ensacadas uma a uma. Por isso, não têm contato uma com a outra. O movimento só é observado no local da pressão”, diz, afirmando que os colchões disponíveis suportam até 200 quilos por pessoa. Além de trocar e usar protetor impermeável e comprar de acordo com o biótipo, é importante fazer o rodízio do colchão. “Quando o colchão é novo, recomendamos que o rodízio seja feito a cada 15 dias ou a cada troca de lençol, durante os três primeiros meses. Depois disso, uma vez por mês é o suficiente para manter o equilíbrio. Isso faz com que o desequilíbrio de peso seja compensado e não prejudique a vida útil do colchão que acaba sendo usado em quatro pontos diferentes”, conclui. 

King Colchões Av. Abílio Pedro Ramos, 305, Jaçanã Tel.: 2241-7488

ALMOÇO COM

DESCONTO TAMANHO

FAMÍLIA!

BUFFET GOURMET ALMOCE NO SABLES HOTEL, EM UM BUFFET COMPLETO DE SALADAS, DELICIOSOS PRATOS QUENTES E A SOBREMESA DO DIA É POR NOSSA CONTA.

50% DESCONTO PARA CRIANÇAS ACOMPANHADAS DOS PAIS ATÉ 12 ANOS NO ALMOÇO.

Desconto válido para crianças acompanhadas por 1 adulto pagante de segunda à sexta .

Desconto é válido até 31/10/12

DEPILAÇÃOtambém A LASER no Experimente de desconto jantar nosso menu degustação.

20%

Sables Hotel: Av. Salgado Filho, 1176 - Jd Maia • Informações e reservas 11 2181.5903 21 DE SETEMBRO DE 2012

r e v i s t a

www.itaunasrestaurante.com.br

[ TECNOLOGIA ] Por Amauri Eugênio Jr.

Emoções online 30.0

r e v i s t a

Os emoticons, criados há três décadas, continuam com sorrisos de criança

:-D a :-) S2 ;-) [ ] \o/ lgumas perguntas para você, que usa sorrisos e demais expressões em conversas no Messenger, Facebook ou até mesmo na redação de um e-mail. Sabe como e quando esse recurso foi criado, além de quais pessoas o desenvolveram? E você acreditaria se alguém dissesse que os mentores dessas expressões digitais são alguns dos caras mais nerds que já pisaram na Terra e que o contexto é para lá de improvável e impensável? Ao contrário do que se possa imaginar, não foram adolescentes ou mulheres excessivamente meigas que criaram os emoticons, mas sim um professor de ciências da computação. Seu nome? Fahlman, Scott Fahlman, que era à época docente da Universidade Carnegie Mellon, Pittsburg (EUA). Em princípio, essa “carinha”, que completou trinta anos de surgimento na última quarta-feira (19), foi criada para distinguir um comentário sério, feito em uma discussão acadêmica qualquer, de um irônico. A título de curiosidade, a primeira frase com a “carinha de teclado” da qual se tem notícia é: “Eu proponho a seguinte sequência de caracteres para marcar piadas: :-)”. Claro que, de lá para cá, muitas expressões surgiram e muitos sorrisos foram abertos,

;-P

especialmente após a democratização do acesso à internet. Emoticons e gestos não muito educados também foram criados, é verdade. Por outro lado, se você pensa que Fahlman levou dias para criar as “carinhas felizes”, doce ilusão: ele levou aproximadamente dez minutos. O professor achava que o emoticon seria motivo de risadas para alguns amigos e que seria esquecido em seguida, mas o destino provou o contrário. Em entrevista ao canal CNN, em 2007, ele disse o seguinte: “Em alguns momentos, imagino quantos milhões de pessoas já digitaram esses caracteres e quantas inclinaram a cabeça para ver o sorriso nesses 25 anos”. Mas, ele parece não estar muito feliz com a cirurgia plástica que fizeram com os seus emoticons. Os smileys, aquelas “carinhas” amarelas, não arrancaram sorrisos do rosto de Fahlman. “Eu os achei feios. Eles também acabaram com o desafio de tentar uma maneira inteligente de expressar-se usando os caracteres do teclado”, completa. De qualquer maneira, os emoticons, não importam quais sejam, fazem parte do dia a dia das pessoas, seja no bate-papo com amigos ou até nos momentos descontraídos no ambiente de trabalho. 

r e v i s t a 21 DE SETEMBRO DE 2012

Fotos: Luiz Humberto Monteiro Pereira/Carta Z E Divulgação

[ VEÍCULOS ]

Guerra declarada Hyundai HB20 chega disposto a mexer com o segmento de hatches compactos no Brasil Por Luiz Humberto Monteiro Pereira| Auto Press

á anos o anúncio de que a Hyundai iria produzir um compacto no Brasil preocupa a concorrência. Falava-se em um hatch de estilo atraente, bom padrão de acabamento, motorizações modernas e preços competitivos. Na noite de 12 de setembro, o Hyundai HB20 – desenvolvido especificamente para o mercado brasileiro e fabricado na cidade paulista de Piracicaba – foi apresentado simultaneamente à imprensa especializada brasileira e sul-coreana. E também ao público em geral, em propaganda televisiva no horário nobre. As vendas começam dia 10 de outubro e o hatch terá 5 anos de garantia. Por fora, o novo Hyundai mostra personalidade. Os faróis com máscara negra são bem alongados e lembram garras. Se integram de forma harmoniosa à grade em forma de asa. O capô tem aspecto ressaltado e musculoso, assim como os paralamas – o que faz o carro parecer maior. No perfil, os vidros dianteiro e traseiro formam uma só parábola e linha de cintura, ressaltada por um vinco, é elevada e ascendente, o que transmite a 44

impressão de movimento. Os espelhos têm luzes de seta integradas. Atrás, as formas bojudas da saia traseira reforçam a aparente robustez, e as espichadas lanternas trapezoidais emprestam contemporaneidade ao estilo. Já o friso na tampa do porta-malas e o discreto aerofólio sobre o vidro ressaltam o aspecto dinâmico. Por dentro, o HB20 não faz feio. O design é arrojado, com inspiração aerodinâmica. O cluster de mostradores multicoloridos fica sempre aceso, mesmo quando os faróis estão apagados. O padrão de acabamento e dos revestimentos é bem elevado em relação ao padrão do segmento. No conjunto da obra, a impressão transmitida pelo habitáculo é uma interessante mistura de modernidade, esportividade e robustez. A versão “basicona” 1.0 Comfort – que começa em R$ 31.995 – já vem com direção hidráulica, ar-condicionado, airbag duplo, computador de bordo, banco do motorista com regulagem de altura, comando interno de abertura da tampa de combustível, spoiler com brake-light incorporado, faróis com máscara negra e limpador dos



r e v i s t a 21 DE SETEMBRO DE 2012

r e v i s t a

vidros traseiros, entre outros. A Comfort Plus incorpora apenas vidros elétricos nas quatro portas e one touch para o motorista, chave estilo canivete, travamento automático das portas aos 15 km/h, alarme, revestimento em tecido nas portas dianteiras e desembaçador do vidro traseiro. E acresce R$ 2 mil ao preço da versão mais básica. A versão 1.0 Comfort Style – a “top” com motor 1.0 – é R$ 6 mil mais cara que o HB20 mais básico: sai por R$ 37.995. Mas é a primeira a trazer de série alguns dos itens mais valorizados pelo consumidor brasileiro: rádio/CD Player/ MP3 com entradas Aux, iPod e USB e comandos no volante, rodas de liga leve, retrovisores elétricos, faróis de neblina, volante com regulagem de altura e profundidade, carenagem dos retrovisores e maçanetas na cor da carroceria, acabamento em preto na coluna entre os vidros dianteiros e traseiros e até – esse menos lembrado por aqui – ABS com EBD. As versões 1.6 Comfort e Comfort Plus, que custam respectivamente R$ 36.995 e R$ 38.995, seguem o padrão de equipamentos de suas equivalentes 1.0. Acrescentam apenas ABS com EBD e maçanetas e carcaças dos retrovisores externos da cor da carroceria. Nas versões básica e intermediária Comfort e Comfort Plus, com motor 1.0 ou 1.6, o som é opcional – custa R$ 995. Já

a 1.6 Comfort Style, que começa em R$ 42.995, introduz um opcional interessante, não disponível na já bem equipada versão similar 1.0: um câmbio automático de quatro velocidades, que acrescenta R$ 3 mil ao preço e traz junto o apoio de braço para o motorista. A versão topo de linha do HB20 é a 1.6 Premium, por R$ 44.995. Se diferencia do resto da linha pelas rodas de liga leve com aro 15”, a moldura cromada dos faróis, volante e manopla revestidos em couro, acendimento eletrônico dos faróis, banco traseiro bipartido 60/40 e sensor de estacionamento. Para ela também está disponível o câmbio automático, pelos mesmos R$ 3 mil. A pintura metálica acresce R$ 1.045 aos preços e a perolizada soma R$ 1.245 aos valores finais. A Hyundai aparelhou seu compacto com trens de força. Ambos são bicombustíveis, com bloco de alumínio e duplo comando variável de válvulas no cabeçote. O 1.0 – uma versão retrabalhada do que move o Kia Picanto – é um três cilindros que entrega 80 cv de potência e 10,2 kgfm de torque, quando abastecido com etanol. Já o 1.6 é um quatro cilindros, com potência de 128 cv e torque de 16,5 kgfm rodando com o combustível derivado da cana de açúcar, é um “remake” do que move o Kia Soul. As marcas Hyundai e Kia pertencem à mesma holding sul-coreana. 

r e v i s t a 21 DE SETEMBRO DE 2012

[ GASTRONOMIA ] Marcio Monteiro

Por Maitê Coelho

/// BOLINHO DE BACALHAU

Entre pratos variados, a casa oferece o Bolinho de Bacalhau, que leva batata, alho, ovo e azeite na massa e bacalhau desfiado como recheio, e é uma boa opção de petisco para a happy hour ou para um lanche rápido. Empório Cantareira Avenida Salgado Filho, 1.798, Jardim Santa Mena Tel: 2408-5236 / 2408-5226

Divulgação

/// FROZEN DE BANANA E CANELA

Durante todo o mês de setembro, a Yogoberry oferece o frozen de banana e canela. A sobremesa é servida gelada e o cliente pode acrescentar toppings, que são opções de caldas, cereais, chocolates e frutas frescas para colocar sobre o frozen. Yogoberry Internacional Shopping Guarulhos Tel.: 2414-0006

Divulgação

/// PIZZA GRANDE+BROTINHO Oferta no site de compras coletivas Weekemania, a pizza grande e a brotinho com variedades de sabores saem por R$ 23. Após a compra, agendar reserva na pizzaria. Pizzaria Saborosa Avenida Campista, 899, vila Rosália Tel.: 2455-0044 / 2304-1522

Divulgação

/// PÃO DE QUEIJO RECHEADO

r e v i s t a

Para a Primavera, a MegaMatte lançou os seus pães de queijos com novos recheios. As novidades são os recheados com cheddar, requeijão e goiabada.

Mega Matte Rua Luís Faccini, 108, Centro Tel.: 2468-0805

CMY

r e v i s t a

21 DE SETEMBRO DE 2012

[ ESPETÁCULOS ]

Patrick Viglioni – clarinete, e Jefferson Martins Xavier – violoncelo. Regência: maestro Emiliano Patarra. Retirar um ingresso na bilheteria do teatro meia hora antes do início do espetáculo. Teatro Adamastor Centro. Avenida Monteiro Lobato, 734, Macedo. Sábado, às 20h.

Divulgação

Um sonho pra dois 13 e 14 de outubro Trancados em um quarto de hotel, Edu (Ricardo Pereira), um jovem jornalista e Cléo (Fernanda Souza), ex-atriz filha de um empresário milionário, acordam juntos na mesma cama e nem se conhecem. Sem se lembrar de como isso aconteceu, os dois tentam, com muito humor, desvendar o mistério daquela noite estranha e inexplicável. Em meio a confusões de toda espécie e acontecimentos quase absurdos, o amor parece surgir como num sonho. Uma comédia cheia de mistério e muito romance inspirada nos filmes “noir” dos anos 1950, onde nem tudo é o que parece ser. Ingresso: R$ 70 (inteira) R$ 50 (antecipado) até um dia antes R$ 35 (meia). Ingressos à venda na bilheteria do teatro a partir do dia 8, das 15 às 20h. Mais informações pelo telefone 2809-1907. Teatro Adamastor Centro. Avenida Monteiro Lobato, 734, Macedo. Sábado, às 21h e domingo, às 19h.

João Geraldo Alves e Maria Emília M. Campos – Recital de Música de Câmara 24 de setembro O clarinetista e saxofonista João Geraldo Alves e a pianista Maria Emília Moura Campos apresentarão obras originais para clarinete, sax e piano. Entre elas a Sonata pra Clarinete e Piano de Francis Poulenc e a Valsa Triste de Radamés Gnattali. O programa tem como destaque músicas francesas e brasileiras, celebrando a cultura musical desses países e ressaltando suas influências. Entrada franca. Auditório Antonio Geraldo Delorenzo. Avenida Tiradentes, 2.529, vila São Jorge. Segunda, às 20h. Divulgação

/// MÚSICA

r e v i s t a

Toquinho e Agnaldo Rayol em show Beneficente 22 de setembro Promovido pela Associação A Mão Branca de Amparo aos Idosos, o show 100 Anos para mais 100 Anos, traz em espetáculo inédito Toquinho, Agnaldo Rayol e André Mehmari, com as cantoras Badi Assad, Anna Setton e a pianista Juliana D’Agostini para celebrar o centenário da instituição paulistana. Theatro Municipal de São Paulo. Praça Ramos de Azevedo - Centro. Ingressos a partir de R$ 20 (setor 3). Informações: (11) 3397-0327. Sábado, 20h.

Concerto da Orquestra Jovem Municipal de Guarulhos 22 de setembro Todos os anos, desde sua criação em 2003, a Orquestra Jovem Municipal de Guarulhos promove um concurso interno intitulado “Jovens Solistas”, para dar oportunidade ao jovem instrumentista da OJMG de apresentar-se como solista à frente da orquestra jovem, executando um concerto para seu instrumento. Serão premiados os três melhores colocados do processo de qualificação do concurso e, neste ano, o concerto de premiação contemplará os músicos Rodrigo Beneducci – flauta,

Era do Gelo 29 de setembro Na era glacial, um grupo de animais formado por um bicho preguiça, um mamute, um tigre dente-de-sabre e um esquilo parte para o sul em busca de um clima mais quente. Durante a viagem encontram um pequeno garotinho que está perdido. Agora eles enfrentarão vários perigos e farão de tudo para levar o garotinho de volta para os pais. Ingressos: R$ 40 (inteira), R$ 20 (meia). Leitores que apresentarem recorte desta notícia pagarão meia. Teatro Maria Blagitz (anexo ao Externato São Judas Tadeu). Rua Cavalheiro Amabile Soatto, travessa da avenida Sete de Setembro, altura do número 1.450, vila Galvão. Sábado, às 16h.

r e v i s t a 21 DE SETEMBRO DE 2012

Divulgação

[ ESPETÁCULOS ] Alice no País das Maravilhas 30 de setembro A peça conta a história de Alice, uma menina curiosa e inteligente que, cansada do seu mundo monótono de estudos e livros sem gravuras, acaba caindo no maluco País das Maravilhas após correr atrás de um coelho muito atrasado. Lá conhece personagens como a lagarta Tchuma, o Gato-Toso e o Papagaio falante. Toma chá com o Chapeleiro maluco e joga baralho com a malvada Rainha de Copas até acordar de seu sonho. É uma história muito inocente, mas o suficientemente profunda para reunir todos os arquétipos infantis como o medo e a superação deste, a mentira, o desconhecido, a coragem e o poder. Ingressos: R$ 40 (inteira), R$ 20 (meia). Leitores que apresentarem o recorte desta notícia pagarão meia. Teatro Maria Blagitz (anexo ao Externato São Judas Tadeu). Rua Cavalheiro Amabile Soatto, travessa da avenida Sete de Setembro, altura do número 1.450, vila Galvão. Domingo, às 16h.

r e v i s t a

/// TEATRO

“Bobiô a Gente Pimba” Sucesso Eventos 22 de setembro Conta a história da retirante nordestina Ciça, que vem a São Paulo para tentar a sorte grande e se transformar na maior atriz de cinema que o mundo já viu. Porém, ao chegar, Ciça conhece Chico Bengala, Dona Gerônima e Seu Adão, três figuras que farão de tudo para que ela desista do sonho de ser atriz. Será que ela vai realizar seu sonho? Direção: Wilton di Cali. Indicação: 14 anos. Ingressos à venda na bilheteria do teatro uma hora antes do início do espetáculo – R$ 30 (inteira), R$ 15 (meia e portadores da Carteira do Ator da Secretaria de Cultura de Guarulhos) e R$ 10 promocional). Mais informações pelo telefone 96504-4455. Teatro Nelson Rodrigues. Rua dos Coqueiros, 74, lago da vila Galvão. Sábado, às 20h.

“Tutti Buona Gente??” 23 de setembro O espetáculo é uma comédia de costumes que se passa no bairro do Bexiga. De um lado, uma tradicional família italiana composta pelo Nonno, a Mamma, o Pappa e seus dois filhos brasileiros, um pós-adolescente roqueiro e uma menina namoradeira. Do outro lado do muro, uma vizinha fofoqueira. A chegada de um namorado negro e a atitude inesperada do Nonno numa noite fria, alteram o destino de cada um destes personagens. Indicação: 14 anos. Ingressos à venda na bilheteria do teatro uma hora antes do início do espetáculo. R$ 20 (inteira), R$ 10 (meia incluindo portadores da Carteira de Desconto para Espetáculos de Teatro). Mais informações pelo telefone (11) 96716-0787. Teatro Adamastor Centro. Avenida Monteiro Lobato, 734, Macedo. Domingo, às 19h.

TEATRO INFANTIL

“Tintino, o Espetáculo Continua” - Simbiose Cia. Teatral 23 de setembro O circo vai embora, mas deixa muita história pelo caminho. Adultos e crianças brincando de relembrar a história do velho palhaço Tintino, que levava graça para seu público com muita humildade e sabedoria. Mas, todo começo tem um fim. E para onde vai Tintino gastar sua última gota de tinta? À medida que imaginamos que está tudo acabado, um lindo espetáculo se apresenta ao entardecer. Direção: Diego Martins. Ingressos à venda na bilheteria do teatro uma hora antes do início do espetáculo – R$ 10 (inteira), R$ 5 (meia e portadores da Carteira do Ator da Secretaria de Cultura de Guarulhos e promocional). Mais informações pelos telefones 2749-0211 e/ou 97472-3510. Teatro Nelson Rodrigues. Rua dos Coqueiros, 74, lago da vila

Galvão. Domingo, às 16h. “A Cigarra e a Formiga” 23 de setembro Por causa do Inverno, Dona Formiguita deixou tudo preparado para os terríveis dias que viriam. A Cigarrita estava apenas preocupada com sua carreira de artista, mas um empresário charlatão, Guga Gafanhoto, rouba toda a grana faturada pelos shows de Cigarrita. Quando chega o rigoroso Inverno, a quase congelada cigarra, quase sem voz e sem força para cantar de tanto frio, procura ajuda de sua amiga Formiguita. Ingressos à venda na bilheteria do teatro a partir do dia 18/09 no horário das 15h às 20h. R$ 20 (inteira), R$ 10 (meia e portadores da Carteira do Ator da Secretaria de Cultura de Guarulhos). Mais informações pelo telefone 2809-7729. Teatro Adamastor Centro. Avenida Monteiro Lobato, 734, Macedo. Domingo, às 11h

TORNEIRAS E ACESSÓRIOS MADEIRAS DE DEMOLIÇÃO CUBAS DE VIDRO PAPEIS DE PAREDE PASTILHAS DE VIDRO MOSAICOS DE PEDRAS RODAPÉ SANTA LUZIA

www.lojafinoacabamento.com.br

PASTILHA DE VIDRO VENDIDAS EM PLACAS, CLIENTE NÃO TEM NECESSIDADE DE COMPRAR CAIXA FECHADA

O MENOR PRAZO DE ENTREGA!

A MAIOR VARIEDADE EM PAPÉIS DE PAREDE COM QUALIDADE E OS MELHORES PREÇOS DE GUARULHOS !

r e v i s t a

ESTAMPAS EXCLUSIVAS!

Av. Dr. Timóteo Penteado, 3714 / Vila Galvão, Guarulhos/SP Tel.: (11) 2358.7917 | (11) 7763.1517 | ID 55*118*1102 atendimento@lojafinoacabamento.com.br Segunda a sexta das 9h as 19h / Sábado das 9h as 13h

21 DE SETEMBRO DE 2012

fino acabamento.indd 1

15/08/2012 17:58:51

[ CINEMA ]

Divulgação

Abraham Lincoln - Caçador de vampiros “Abraham Lincoln: Vampire Hunter”, EUA, 2012, Direção: Timur Bekmambetov. Nancy Lincoln (Robin McLeavy) é a mãe do presidente Abraham Lincoln (Benjamin Walker) e foi assassinada por uma criatura sobrenatural. Incorfomado com o fato, ele declara uma guerra sem piedade contra os seres das trevas e começa a destruir todos os vampiros e os escravos que os ajudam. Dirigido por Timur Bekmambetov (O Procurado) e estrelado por Benjamin Walker, Dominic Cooper e Mary Elizabeth Winstead. Ação, 105 min, classificação: 14 anos. Internacional Shopping: 13h45, 16h, 18h15, 20h40 (dublado). Sessão que será exibida somente nos dias 22 e 23 de setembro (sábado e domingo): 11h10 (dublado). Abraham Lincoln - Caçador de vampiros 3D Ver sinopse em “Abraham Lincoln - Caçador de vampiros”. Internacional Shopping: 22h30 (dublado). Sessão que será exibida somente nos dias 21 e 22 de setembro (sexta e sábado): 0h10 (dublado).

r e v i s t a

Batman - O cavaleiro das trevas ressurge “Batman: The Dark Knight Rises””, EUA, 2012, Direção: Christopher Nolan. Oito anos após os eventos ocorridos em Batman - O Cavaleiro das Trevas, o terrorista Bane (Tom Hardy) retorna para Gotham City, provocando o pânico e o desespero. Sem forças para enfrentar o terrível criminoso sedento de sangue, a polícia da cidade chega ao seu limite, fazendo com que Batman (Christian Bale) retorne de seu exílio, por ter sido responsabilizado pelos crimes de Harvey Dent. A hora da vingança está chegando. Resta saber quem sairá vencedor. Bruce Wayne também terá que lidar ainda com a presença da misteriosa Selina Kyle (Anne Hathaway), que em pouco tempo se transforma na Mulher-Gato. Ação, 165 min, classificação: 12 anos. Internacional Shopping: 23h10 (dublado) - sessão que será exibida somente nos dias 21 e 22 (sexta e sábado).

Dredd EUA, 2012, Direção: Pete Travis. O juiz Dredd (Karl Urban) vive na megalópole Mega City Um, um oásis de civilização na Terra Maldita, cerca de

Poder paranormal “Red Lights”, EUA, 2012, Direção: Rodrigo Cortés. Depois de 30 anos desaparecido, o médium cego Simon Silver (Robert De Niro), conhecido mundialmente, volta a ser notícia. Logo ele vira objeto de estudo de Margaret Matheson (Sigourney Weaver), uma professora de psicologia que busca desmascarar supostas atividades paranormais. Para tanto ela conta com a ajuda de seu jovem assistente, Tom Buckley (Cillian Murphy), que fica mais obcecado por Simon a cada nova manifestação de eventos sem explicação que surge. Suspense, 113 min, classificação: 12 anos. Shopping Bonsucesso: 14h, 16h, 18h, 20h, 22h (dublado). Shopping Bonsucesso: 14h, 16h30, 19h, 21h30 (dublado). Internacional Shopping: 17h25, 19h55, 22h15 (dublado). 120 anos no futuro. Bastante temido pelos infratores da lei, ele acumula os cargos de polícia, de juiz e ainda tem o poder de executar suas sentenças. Um dia, ele é encarregado de treinar uma candidata a juíza com poderes mediúnicos (Olivia Thirlby), e, neste primeiro dia de teste, os dois enfrentam a maior e mais perigosa traficante de drogas do local (Lena Headey). Ação, 95 min, classificação: 18 anos. Internacional Shopping: 16h30, 18h50, 21h10 (dublado). Dredd 3D Ver sinopse em “Dredd”. Internacional Shopping: 12h50, 15h10, 17h30, 20h05 (dublado). 22h20 (legendado). E a vida continua Nacional, 2012, Direção: Paulo Figueiredo. Ernesto (Luiz Bacelli) tem 50 anos e carrega consigo uma tragédia do passado, a qual esconde através de um sorriso bem humorado. Ele conhece Evelina (Amanda Acosta), de 25 anos, ao ajudá-la na estrada, após o carro dela enguiçar. Ambos estão indo ao mesmo hotel e, aos poucos, constroem uma amizade sólida baseada também nas dificuldades enfrentadas ao longo da vida, já que Evelina está machucada emocionalmente devido à

infidelidade do marido. Drama, 99 min, classificação: 10 anos. Internacional Shopping: 14h40, 16h50, 19h10, 21h30. Sessão que será exibida somente nos dias 22 e 23 de setembro (sábado e domingo): 12h10. Luto em luta Nacional, 2012, Direção: Pedro Serrano. A tragédia diária do trânsito de São Paulo é apresentada através de imagens de acidentes automobilísticos ocorridos na cidade, além de depoimentos de vítimas e seus familiares. Também são ouvidos especialistas em trânsito, médicos, psicanalistas, jornalistas, juristas, políticos e cidadãos comuns. Internacional Shopping: 14h35, 16h40, 19h, 21h20. Sessão que será exibida somente nos dias 22 e 23 de setembro (sábado e domingo): 12h30. O ditador “The Dictator”, EUA, 2012, Direção: Larry Charles. O filme conta a heróica história do General Aladeen (Sacha Baron Cohen), ditador de um país localizado no Oriente Médio, que colocou em risco a própria vida para que a democracia jamais chegasse ao local que governa. Ele e um pastor de cabras resolvem viajar aos Estados Unidos, onde cruzam o país para conhecê-lo me-

lhor. Comédia, 94 min, classificação: 14 anos. Shopping Bonsucesso: 19h40, 21h40 (dublado). O diário de Tati Nacional, 2012, Direção: Mauro Farias. Tati (Heloísa Périssé) escreve tudo no seu diário, ela conta detalhes do Verão em que ficou de recuperação na escola e suas tentativas de esconder da sua mãe o boletim. Durante esse período, a garota conheceu Anita (Márcia Cabrita), a nova e espirituosa namorada do seu pai. Foi nesse Verão, também, que ela sofreu por amor, pensando em Zeca (Thiago Rodrigues), o rapaz mais bonito da escola. Tati tem muitas histórias para contar: suas neuroses, brigas com a mãe, as cantorias do pai, as disputas com as amigas, um novo amor (Marcelo Adnet) e muitas outras confusões. Comédia, 90 min, classificação: livre. Internacional Shopping: 13h, 14h40. O legado Bourne “The Legacy Bourne”, EUA, 2012, Direção: Tony Gilroy. Inspirado nos livros de Robert Ludlum, O Legado Bourne traz uma história totalmente original que envolve o universo do personagem Jason Bourne - interpretado por Matt Damon nos três primeiros filmes

r e v i s t a 21 DE SETEMBRO DE 2012

[ CINEMA ]

Divulgação

da franquia. A trama gira em torno do agente Aaron Cross (Jeremy Renner), que passou pelo mesmo tipo de recrutamento de Bourne no misterioso programa conhecido como Treadstone. Escrito e dirigido por Tony Gilroy, o longa conta com as presenças de Rachel Weisz, Edward Norton, Oscar Isaac, Joan Allen e Albert Finney no elenco. Ação, 135 min, classificação: 14 anos. Shopping Bonsucesso: 13h, 15h40, 18h25, 21h10 (legendado). O vingador do futuro “Total Recall”, EUA, 2012, Direção: Len Wiseman. Doug Quaid (Colin Farrell) é um mero trabalhador de uma fábrica, que não pensa em outra coisa a não ser tirar as férias dos seus sonhos. Sem tempo ou dinheiro para isso, procura a companhia Recall, que oferece o serviço de inserir memórias na mente das pessoas. A experiência, no entanto, acaba dando errado e ele começa a suspeitar que é um espião. Sem saber de que lado está, Quaid se vê no meio do conflito entre os estados de Euroamerica e New Shanghai. Ação, 119 min, classificação: 14 anos. Shopping Bonsucesso: 21h20 (dublado).

r e v i s t a

Os mercenários 2 “The Expendables 2”, EUA, 2012, Direção: Simon West. Após o brutal assassinato de Tool (Mickey Rourke) durante uma missão, a turma de mercenários se reúne mais uma vez em busca de vingança. Ao mesmo tempo, a bela filha de Tool, Fiona, busca fazer justiça com as próprias mãos, mas acaba sendo capturada. Barney Ross (Sylvester Stallone) e companhia tentarão salvá-la. Ação, 102 min, classificação: 16 anos. Shopping Bonsucesso: 14h30, 16h50, 19h20, 21h45 (dublado). Internacional Shopping: 14h, 16h20, 17h35, 18h40, 20h, 20h15, 21h, 22h25 (dublado). Sessão que será exibida somente nos dias 22 e 23 de setembro (sábado e domingo): 11h40 (dublado). Sessão que será exibida somente nos dias 21 e 22 (sexta e sábado): 23h30 (dublado).

ParaNorman 3D EUA, 2012, Direção: Chris Butler e Sam Fell. Norman Babcock (Kodi Smit-McPhee) é um garoto que consegue ver e falar com os mortos. Entretanto, o único que acre-

dita em suas habilidades é Neil, um amigo excêntrico. Um dia, o tio de Norman conta sobre um importante ritual anual realizado na cidade, com o objetivo de protegê-la de uma maldição jogada por uma bruxa séculos atrás. Norman resolve ajudar no ritual, mas as coisas não saem como planejado e uma nuvem mágica faz com que os mortos se levantem das tumbas da cidade. Infantil, 93 min, classificação: livre. Internacional Shopping: sessão que será exibida somente no dia 22 de setembro (sábado): 11h. Projeto Dinossauro “The Dinosaur Project”, EUA, 2012, Direção: Sid Bennett. Em plena África, uma equipe de filmagens realiza uma expedição exploratória. Quando estão chegando ao Congo eles são surpreendidos ao encontrar uma boa variedade de espécies de dinossauros, que deveriam estar extintos há 65 milhões de anos. Só que o tempo fez com que os próprios dinossauros amadurecessem, fazendo com que eles se tornassem ainda mais perigosos para a equipe que os descobriu. Aventura, 83 min, classificação: 10 anos. Shopping Bonsucesso: 13h, 15h, 17h, 19h (dublado). Resident Evil 5 - Retribuição “Resident Evil 5: Retribution”, EUA, 2012, Direção: Paul W.S. Anderson. O terrível vírus desenvolvido pela Umbrella Corporation continua a causar estragos por toda a Terra, transformando as pessoas em zumbis famintos por carne humana. Alice (Milla Jovovich) é a última esperança da espécie humana e lidera um movimento de resistência. De Tóquio a Nova York, passando por Washington e Moscou, ela persegue os responsáveis pela infeccção. Terror, 97 min, classificação: 16 anos. Shopping Bonsucesso: 14h, 16h, 18h, 20h, 22h (dublado). Internacional Shopping: 15h25, 17h50, 20h20 (dublado). Sessão que será exibida somente nos dias 22 e 23 de setembro (sábado e domingo): 12h55 (dublado). Sessão que será exibida somente nos dias 21 e 22 (sexta e sábado): 22h50 (dublado). Resident Evil 5 - Retribuição 3D Ver em “Resident Evil 5 - Retribuição”. Internacional Shopping: 12h20, 14h30, 16h45,

Ted EUA, 2012, Direção: Seth MacFarlane. É Natal e o pequeno John tem apenas um pedido a fazer ao Papai Noel: que seu ursinho de pelúcia, Ted, ganhe vida. O garoto fica surpreso ao perceber que seu pedido foi atendido e logo eles se tornam grandes amigos. John e Ted crescem juntos e o urso de pelúcia se torna bastante mal humorado com a idade. Já adulto, John (Mark Wahlberg) precisa decidir entre manter a amizade de infância ou o namoro com Lori Collins (Mila Kunis). Comédia, 106 min, classificação: 16 anos. Internacional Shopping: 13h05, 15h30, 17h10, 18h, 19h35, 20h30, 22h (dublado). Sessão que será exibida somente nos dias 21 e 22 (sexta e sábado): 23h (dublado). 19h15 (dublado). 21h35 (legendado). Totalmente inocentes Nacional, 2012, Direção: Rodrigo Bittencourt. Da Fé (Lucas de Jesus) é perdidamente apaixonado por Gildinha (Mariana Rios), irmã de Bracinho (Gleison Silva), seu melhor amigo. Ele sonha em conquistá-la, apesar da concorrência com Do Morro (Fábio Porchat), o novo dono do DDC, que assumiu o posto após entregar a Diaba Loira (Kiko Mascarenhas) para a polícia. Para impressionar Gildinha, Da Fé resolve entrar para o mundo do crime. Paralelamente, ela tenta conseguir com Do Morro uma entrevista exclusiva para Wanderlei (Fábio Assunção), que trabalha com ela na revista Taras & Tiros. Comédia, 91 min, classificação: 14 anos. Internacional Shopping: 13h40, 15h50, 18h30, 20h50. Sessão que será exibida somente nos dias 22 e 23 de setembro (sábado e domingo): 11h20. Tinker Bell - O segredo das fadas 3D “Tinker Bell: Secret of the Wings”, EUA, 2012, Direção: Peggy Holmes. Além do Vale das Fadas, existe um reino dominado pelo inverno: a Floresta Branca. Apesar da interdição de entrar no local, a valente Sininho explora estas terras, quando um evento es-

tranho ocorre: suas asas começam a brilhar como o fogo. Enquanto ela tenta descobrir o motivo desta transformação, ela conhece uma misteriosa rainha do gelo, muito parecida com ela mesma. Este encontro muda sua vida inteira, e também a rotina do Vale das Fadas. Infantil, 75 min, classificação: livre. Internacional Shopping: 14h20, 16h25, 18h20 (dublado). Sessão que não será exibida no dia 22 de setembro (sábado): 12h35 (dublado). Vizinhos imediatos de 3º grau “Neighborhood Watch”, EUA, 2012, Direção: Akiva Schaffer. Evan (Ben Stiller), Bob (Vince Vaughn), Franklin (Jonah Hill) e Jamarcus (Richard Ayoade) vivem no subúrbio e, para fugir da monotonia, resolvem formar um grupo de vigilância da comunidade, que os ocupa um dia por semana. Só que eles acabam descobrindo que seus vizinhos são, na verdade, alienígenas disfarçados de humanos. É o suficiente para que decidam combatê-los, por se considerar a última esperança da humanidade. Comédia, 102 min, classificação: 12 anos. Internacional Shopping: 17h05, 21h40 (dublado). Sessão que será exibida somente nos dias 21 e 22 (sexta e sábado): 0h (dublado). Sessão que não será exibida nos dias 25 e 27 de setembro (terça e quinta): 19h20 (dublado).

anuncio-8,6x11,5cm.pdf

05/09/12

15:20

Uma Mulher de Luta

CMY

COLIGAÇÃO MELHOR PRA GUARULHOS PT - PSB - PCdoB - PR - PMDB - PRB - PTN - PRP - PSL PSDC - PHS - PPL - PSD - PSC - PTdoB - PRTB

r e v i s t a

CNPJ: 16.159.830/0001-04 • Valor: R$750,00

21 DE SETEMBRO DE 2012

[ AGENDA ]

Divulgação

2011/2020: não exceda a velocidade, preserve a vida”, na qual o público-alvo são jovens de até 25 anos de idade. Em Guarulhos, haverá atividades para todas as faixas etárias no Parque Júlio Fracalanza e Espaço Vivencial Ayrton Senna da Silva (rua Joaquim Miranda, 471, vila Augusta, no dia 21, das 9h às 11h e das 14h às 16h; no dia 23, das 8h às 13h ); Bicicletada na Ciclovia de Lazer Paulo Faccini, em comemoração ao Dia Mundial sem Carro, e demais atividades na tenda do Bosque Maia (avenida Paulo Faccini, s/n, Jardim Maia, no dia 22, das 7h às 16h); e debate universitário na UnG sobre a influência do comportamento no trânsito (praça Tereza Cristina, 88, Centro, no dia 25, das 19h30 às 22h).

/// CURSOS E OFICINAS

Prêmio Destaque Empresarial 2012 27 de setembro A premiação, organizada pela ACE (Associação Comercial e Empresarial de Guarulhos), visa a homenagear empresas que se destacaram em seus respectivos segmentos: Comércio, Indústria, Serviços e Terceiro Setor. Também serão homenageados os destaques nas categorias Jovem Empreendedor, Microempresa, Mulher Empreendedora e Associado, sendo a última com indicações feitas pela própria ACE. Também haverá apresentação do cantor Pedro Camargo Mariano, destaque atual da música brasileira, filho da lendária Elís Regina. Teatro Adamastor Centro. Avenida Monteiro Lobato, 734, Macedo. Informações: 2137-9304. Quinta, às 19h.

r e v i s t a

/// CONCURSO PÚBLICO

131 vagas para a Prefeitura de Guarulhos Até 3 de outubro A Prefeitura de Guarulhos publicou no Diário Oficial do Município edital de concurso público para 131 vagas nas funções de auxiliar operacional sexo masculino (80 vagas), auxiliar operacional sexo feminino (50 vagas) e operador de máquina pesada III (uma vaga). As vagas são para jornada de 40 horas semanais. As inscrições podem ser feitas até 3 de outubro pela internet no site www.ibamsp-concursos.org.br e, pessoalmente nos dias 2, 3 e 4 de outubro, das 9 às 15 horas, nos postos de atendimento do Ibam instalados na Biblioteca Municipal Monteiro Lobato (rua João Gonçalves, 439, Centro, Guarulhos), CEU Pimentas (estrada do Caminho Velho, 351, Nova Cidade) e CEU Ponte Alta (estrada Mato das Cobras, s/nº, Ponte Alta). Mais in-

formações pelo telefone 24237436/7471.

/// CONFRATERNIZAÇÃO

Funcionários do Banco do Brasil - Guarulhos 29 de setembro Funcionários aposentados do Banco do Brasil em Guarulhos estão promovendo um reencontro da turma, incluindo pessoal da ativa, na ACM Guarulhos. Todas as formas de contato estão sendo utilizadas, para reunir o maior número possível. Virão pessoas de várias cidades e até de outros estados. Evento específico para o público-alvo. Contatos pelo e-mail auroranoda@hotmail.com . Sábado, 12 h. ACM Guarulhos.

/// CONSCIÊNCIA SOCIAL

Semana Nacional do Trânsito de Guarulhos Até 25 de setembro A campanha tem neste ano o tema “Década mundial de ações para a segurança do trânsito -

Exportar para crescer 25 de setembro O projeto, organizado pela ACE-Guarulhos em parceria com a SP Chamber, braço do setor de comércio exterior da Associação Comercial de São Paulo (ACSP), visa a conscientizar e orientar profissionais da área empresarial sobre a exportação. Haverá palestras com profissionais e especialistas no assunto. Informações: 2137-9324. ACE-Guarulhos. Avenida João Bernardo Medeiros, 278, Bom Clima. Terça, às 8h30. Curso de oratória 6 de outubro O curso, ministrado pelo professor e palestrante Jacques Miranda, visa a mostrar técnicas orais e corporais para expressar-se bem em público, assim como vencer a timidez ao fazê-lo. Valor: R$ 199 (promocional). Informações: 2464-9103 ou 24471740 - de segunda a sexta, das 8h30 às 18h. Pro Coach Capacitação Profissional. Avenida Salgado Filho, 1.817, 3º andar, sala 304.

/// EDUCAÇÃO Inscrições para vestibular da UFSCar Até 24 de setembro O polo Guarulhos da Universidade Aberta do Brasil (UAB) está com inscrições abertas para o vestibular de Pedagogia e Educação Musical da Universidade Federal de São Carlos (UFSCar). São oferecidas cinquenta vagas vagas em cada um desses cursos de graduação na modalidade EaD para o público em geral, sendo 40% reservadas a candidatos que cursaram o ensino médio na rede pública. Inscrições: www.vunesp.com.br.

Taxa: R$ 100. Polo presencial da UAB: Centro Municipal de Educação Adamastor (avenida Monteiro Lobato, 734, Macedo). As aulas serão ministradas por professores da UFSCar. As aulas/encontros presenciais acontecerão no Adamastor Centro, que conta com laboratório de informática e de música, salas de aula, bibliotecas e tutores da UFSCar. Informações: 24725423.

/// EVENTOS Semana do Automóvel 23 de setembro O evento, organizado no Shopping Bonsucesso (estrada Juscelino Kubitschek de Oliveira, 5.308, Pimentas), terá exposição de carros, dragsters, carro de Fórmula 1 e demais veículos. No dia 21 (sexta), Eduardo Leite, piloto da equipe Hot Car na Stock Car, estará em sessão de autógrafos. Também haverá testes automotivos gratuitos para análise de emissão de gases, velas e cabos, de sistema elétrico, filtros e demais aspectos relacionados à emissão de gases. Informações: 2489-9690 ou www.shoppingbonsucesso.com.br. Portões Abertos 29 de setembro A visitação, organizada pela Base Aérea de São Paulo, terá exposição de aviões; exposição, gincana; sessões de aeromodelismo e de balonismo; atividades médicas e odontológicas; desfile de viaturas antigas; demonstração do canil da instituição e atividades recreativas. Visitantes devem doar 1 kg de alimento não perecível. Entradas: avenida Monteiro Lobato, 6.365, Cumbica; e rodovia Hélio Smidt, s/n (próximo ao Hotel Caesar Park). Sábado, às 8h30.

/// EXPOSIÇÕES Coletiva: Artistas premiados no 11º Salão Nacional de Artes Visuais de Guarulhos – Arte Moderna e Contemporânea Até 30 de setembro A exposição é um recorte da produção atual brasileira em arte moderna e contemporânea e sua diversidade. Entrada franca. Centro Municipal de Educação Adamastor. Avenida Monteiro Lobato, 734, Macedo. Diariamente, das 9h às 22h, exceto feriados. Mostra “Barbie & Ken – O Casal Perfeito” De 26 de setembro até 28 de outubro O Shopping Metrô Itaquera realiza a mostra. Aberta ao pú-

r e v i s t a 21 DE SETEMBRO DE 2012

Caravaggio e seus seguidores no Masp Até 30 de setembro São Paulo está abrigando a maior exposição do italiano Michelangelo Merisi da Caravaggio realizada na América do Sul. A mostra reúne 20 obras-primas do mestre barroco e de artistas influenciados por ele, os caravaggescos. Inclusive, a famosa Medusa Murtola (recentemente identificada como a “Medusa original”) e o Retrato do Cardeal saíram da Itália pela primeira vez. Ingressos: inteira (R$ 15,00), estudante (R$ 7,00) Crianças até 10 anos e acima de 60 anos não pagam. Às terças-feiras, o acesso gratuito. Masp (Museu de Arte de São Paulo Assis Chateaubriand). Avenida Paulista, 1578. De terças-feiras a domingos e feriados, das 10h às 18h e às quintas, das 10h às 20h.

r e v i s t a

/// OPORTUNIDADES

Inscrições para a 26ªedição do Prêmio Jovem Cientista Até 21 de setembro A 26ª edição do Prêmio Jovem Cientista, organizado pelo CNPq (Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico), que neste ano tem o tema “Inovação tecnológica nos esportes”, teve inscrições prorrogadas até 21 de setembro. Interessados - pesquisadores, graduados e estudantes universitários - deverão fazer a inscrição via internet, enquanto que alunos do Ensino Médio poderão fazê-lo via Correios. Para graduados, a premiação variará entre R$ 10 mil e R$ 30 mil, enquanto que os três primeiros do Ensino Médio ganharão um notebook. As duas instituições em âmbito nacional que tiverem

Gazeta Esportiva

[ AGENDA ]

blico, a exposição é gratuita e conta como surgiu o romance do casal, que há mais de cinco décadas encanta gerações. Do primeiro encontro (1961) à separação (2004), chegando à reconciliação do (2011), a mostra apresenta 150 exemplares dos bonecos para recriar essa história. Haverá raridades, como os primeiros exemplares da Barbie (1959) e Ken (1961) e o Ken que usava brinco (1992), o mais vendido da história. A mostra traz ainda, pela primeira vez ao Brasil, o casal de bonecos do príncipe William e da duquesa de Cambridge, Catherine Middleton. Haverá também uma brinquedoteca, que funcionará de domingo a sexta-feira das 14h às 20h. Sábados e feriados, das 12h as 20h. Praça de Eventos do Shopping Metrô Itaquera. Avenida José Pinheiros Borges, s/nº, Itaquera.

Inscrições para a 88ª Corrida de São Silvestre Até 30 de novembro A 88ª edição da tradicional corrida, que faz parte do calendário do atletismo internacional, está com inscrições abertas. O evento será realizado pela primeira vez na parte da manhã, com largadas para pessoas de deficiência física às 7h10; para mulheres às 8h40; e para homens, Às 9h. Inscrições pelo site www.saosilvestre.com.br. Valor: R$ 120. o maior números de trabalhos com mérito científico inscritos receberão R$ 35 mil. Simulados de universidades públicas e do Enem 30 de setembro A Abril Educação, em parceria com escolas conveniadas aos sistemas de ensino Anglo e pH, organiza em todo o País simulado preparatório para a Fuvest, Unicamp, Unesp, UEL e Enem. Estudantes das redes pública e privada matriculados nos três anos do Ensino Médio poderão inscrever-se até o dia 28 no site www.simuladoaberto.com.br alunos dos dois primeiros anos poderão fazê-lo como treineiros -, imprimir o protocolo e levá-lo no dia da prova (30 de setembro). Em Guarulhos, os locais de prova ainda disponíveis são o Colégio Guilherme de Almeida (avenida Emílio Ribas, 855, Gopoúva), Colégio Júlio Mesquita (avenida Rotary, 304, vila Endres) e Externato Parque Continental (rua Paulo Castaldelli, 414, Parque Continental). Os dois candidatos que obtiverem as maiores pontuações em cada opção de prova ganharão um iPad. Programa de Trainee Até 30 de setembro A empresa do ramo de agronegócios Syngenta está com inscrições abertas para o Programa de Trainee 2013. São 22 vagas distribuídas entre Comercial e Marketing, Production & Supply e Corpora-

te Affairs. O processo seletivo acontece entre setembro e dezembro e conta com provas online, dinâmicas de grupo e entrevistas individuais. Os selecionados assinarão um contrato de dois anos, a partir de fevereiro de 2013, e terão remuneração de R$ 5.280. Podem participar pessoas com conhecimento avançado de língua inglesa, disponibilidade para trabalhar em diversas regiões do Brasil e formação superior em: administração de empresas, agronomia, comunicação, ciências contábeis, ciências políticas, direito, economia, engenharia; marketing, publicidade e propaganda ou Relações Internacionais. A conclusão do curso precisa ser entre dezembro de 2009 e dezembro deste ano. As inscrições devem ser feitas pelo site da Syngenta no link: goo.gl/bXNzI

8ª Campanha para prevenção ao câncer de colo de útero e mama Até 14 de novembro A oitava edição da campanha, desenvolvida pela clínica de enfermagem da UnG, visa a auxiliar na prevenção de câncer de colo de útero e de mama. São oferecidos gratuitamente exames de papanicolau, colesterol, glicemia e sorologia para rubéola. Também há orientações para adoção de medidas preventivas, como o autoexame. Necessário agendamento prévio pelo telefone 2464-1188 ou pessoalmente. Interessadas não podem estar menstruadas - deve-se aguardar o quinto dia após o término do ciclo -, não poderá usar creme e submeter-se a exames intravaginais e deverá estar em abstinência sexual de 48 horas. Praça Tereza Cristina, 88, térreo, Centro.

Tratamento odontológico A UnG (Universidade Guarulhos) seleciona pacientes para serem submetidos a diagnóstico e tratamento, por meio de iniciativa do programa de pós-graduação em Odontologia da instituição. Interessados devem agendar triagem por telefone, não podem ser fumantes ou diabéticos e devem apresentar sinais de doença periodontal - sangramento gengival, mau hálito e dentes moles. Atendimento: Ladeira Campos Sales, 10, Centro. Triagem e informações: 2464-1674.

/// SOLIDARIEDADE Campanha de arrecadação de brinquedos Até 10 de outubro A campanha, organizada pelo Shopping Bonsucesso, visa a arrecadar brinquedos para serem doados posteriormente para o Núcleo Batuíra, entidade que presta auxílio para a promoção da família. Doação podem ser feitas de segunda a domingo, das 10h às 22h, na entrada principal do prédio. Estrada Juscelino Kubitschek de Oliveira, 5.308, Pimentas. Informações: 24899690 ou www.shoppingbonsucesso.com.br.

AGORA, PEQUENAS EMPRESAS TAMBÉM PODEM ATUAR NAS REDES SOCIAIS COMO AS GRANDES MARCAS, SEM GASTAR MUITO POR ISSO. OS PLAarNtir de ap

8m9en9sa,is90

A SocialCom traz ao alcance das pequenas empresas um serviço de Gestão de Redes Sociais criativo e eficiente, na medida certa para marcas locais que querem fortalecer a presença digital e alavancar o crescimento no mercado. Conheça as opções de planos em nosso site.

GESTÃO DE REDES SOCIAIS

www.socialcom.com.br

r e v i s t a

(11) 3125-5534

21 DE SETEMBRO DE 2012

[ CLASSIFICADOS ]

[ foto & vídeo ]

[ cursos ]

[ festas ]

[ idiomas ]

[ escotismo ]

Aulas de Inglês Particulares Personalizado p/ res. e empresas, individuais ou grupos. Tel. 24095344/7212-3984. sion_marriotti@ yahoo.com.br

[ música ]

Conservatório Musical de Guarulhos. Aulas de música, todos os instrumentos e canto. Rua João Gonçalves, 52 – Centro Tel. 2409-5830

[ limpeza ]

[ festas ]

[ odontologia ]

[ reformas ]

[ serviços ]

[ imóveis ]

r e v i s t a

Já curtiu a revista? Agora visite nosso site e encontre o imóvel de seus sonhos

www.imobiliariavilagalvao.com.br

Tel.: 2451-9055