r e v i s t a
Foto: Rafael Almeida
Guarulhos • 12/4/2013 ano 4 • n.º 175 www.revistaweekend.com.br
Um brinde aos noivos Depois de correr contra o tempo para organizar o casamento nos mínimos detalhes, o casal merece comemorar
Saúde
Casa
Música
Trabalho
Estrabismo não é só um problema estético
Saiba como usar poltronas na decoração
Programa da Rádio Rock ajuda novas bandas
Entenda a importância do feedback
Crédito consignado junto aos seguintes órgãos: • INSS • Exército • Aeronáutica
• Marinha • Siape • Órgãos Federais
O que o GRUPOOUROCRED significa para você? Iniciei minha história no Grupo Ourocred no final de 2008 como vendedor, logo que entrei percebi que poderia ser uma grande oportunidade, com o passar do tempo fui conhecendo o ambiente e admirando a maneira de tratar os colaboradores. A primeira atitude que me encantou, diferente dos lugares onde trabalhei, foi o tratamento diferenciado a todos. Aqui tem honestidade, ambiente, ferramentas para trabalhar e desenvolver um grande profissional. Desde então comecei a traçar objetivos, com o tempo fui adquirindo conhecimento e, trabalhando muito, hoje me tornei um supervisor comercial do Grupo Ourocred. Eder Aparecido dos Santos
Temos parcerias com os seguintes bancos: • BV Financeira • BGN
• Bradesco • PanAmericano • BMG
“
• Bonsucesso • Daycoval
Garantir a excelência na entrega de produtos e serviços financeiros, maximizando valores para clientes, parceiros e colaboradores.
11 3070-0500 / 3070-0506
” atendimento@grupoourocred.com.br
Tel: 11 4969-5005
Av. Dr. Timoteo Penteado, 3767 | Vila Galv茫o | Guarulhos www.sierraguarulhos.com.br
Mais que um m贸vel, um conceito.
[ FRASES ] r e v i s t a
“Essa velha é pior que o caolho.”
Diretor Responsável: Valdir Carleto (MTb 16.674) valdir@revistaweekend.com.br
José Mujica, presidente do Uruguai, comparando a presidente da Argentina, Cristina Kirchner, a seu antecessor e marido, Néstor Kirchner
Diretor Executivo: Fábio Carleto fabio@revistaweekend.com.br
Editora Executiva: Vivian Barbosa (MTb 56.794) redacao@carletoeditorial.com.br
Assistente de Edição Amauri Eugênio Jr.
Redação: Elís Lucas Tamiris Monteiro Val Oliveira
Fotografia: Márcio Monteiro Rafael Almeida
Supervisor de Produção: Rogério A. Hanssen rogerio@revistaweekend.com.br
Design Gráfico: Bruna Pinheiro, Telma Frias e Williane Rebouças
“Jogaram seis anos de tratamento da minha doença no lixo e eu estou com depressão.”
Fani, no Twitter, desabafando sobre ter sido impedida pela Globo de levar medicamentos contra a depressão para o confinamento do “BBB13”.
Comercial: Ana Guedes, Eliane Sant’Anna, Flávia Mesquita, Laila Inhudes, Maria José Gonzaga, Patrícia Matos e Thaís Tucci
“Muitos artistas realmente grandes são totalmente idiotas na vida real.”
comercial@revistaweekend.com.br
Administrativo: Viviane Sanson, Erika Silva e Beatriz La Valle
Impressão e acabamento:
Robert Smith, vocalista do The Cure, sobre as desilusões que teve ao conhecer melhor a vida de seus ídolos.
D’ARTHY Editora e Gráfica Ltda. - Tel: (11) 4446-4600
Tiragem: 18 mil exemplares Venha conferir nas manhãs das sextas-feiras Distribuição gratuita em quase 150 condomínios, displays em pontos comerciais de grande fluxo, e em locais com salas de espera
32 anos de Jornalismo com Responsabilidade Social Av. João Bernardo Medeiros, 74, Bom Clima, Guarulhos. CNPJ: 10.741.369/0001-09
Tel.: (11) 2461-9310
4
“Quero agradecer a Jean Willys e todo o movimento gay por tudo o que estão fazendo. Quanto mais tempo perderem com o Feliciano, maior será a bancada evangélica em 2014.” Silas Malafaia, pastor evangélico líder da Assembleia de Deus Vitória em Cristo.
[ CLICK ]
/// COLUNA DO CARLETO EM VEZ DE MELHORAR... Haveria de se esperar que em um segundo mandato o prefeito tivesse desempenho melhor do que no anterior, pela experiência acumulada. Não é o que se sente em relação à administração de Sebastião Almeida na Prefeitura de Guarulhos. ... PIOROU
Na primeira gestão, quando saía alguma nota nesta coluna apontando problemas nas vias públicas, nos parques e escolas municipais, inteligentemente a administração procurava resolver e aí eu me sentia obrigado a voltar a falar do assunto, registrando o trabalho realizado. AGORA, NEM TCHUNS No segundo mandato, sucessivas reclamações têm sido aqui publicadas, sem nenhum resultado prático. Daqui a algumas edições, se tudo continuar como está, farei uma resenha dos problemas apontados, para ver se alguém se toca e toma providências. AÇÃO CONTRA A BITUCA Com toda campanha antitabaco que tem sido feita, muita gente ainda fuma. A decisão é de cada um. Porém, grande parte dos fumantes insiste em jogar as bitucas na rua. É impraticável multar as pessoas. Mas dá para penalizar as lojas que não colocam recipientes para que seus funcionários e clientes tenham onde depositar corretamente as bitucas. Quando a Prefeitura de Guarulhos começará a multá-las? CÉU OU INFERNO? A construtora responsável pela obra - atrasada - do CEU Itapegica é a mesma Teto, que construiu a Rodoviária cujo teto desabou no Parque Cecap. Dará para confiar no teto do CEU?
6
PEV NO SANTA CECÍLIA Vários locais do Jardim Santa Cecília têm sido usados como depósito de móveis velhos, entulhos e detritos de todo tipo. Custaria muito pouco à Prefeitura instalar um Posto de Entrega Voluntária (PEV) em terreno municipal vazio, ao lado do conjunto de apartamentosque foi construído no lugar da antiga favela. NÃO PERCA TEMPO Tentar informar-se sobre eventos culturais na cidade pelas faixas afixadas em locais públicos é perda de tempo. Geralmente referem-se a datas passadas. Ou a atrações de estabelecimentos particulares, com fins lucrativos. Desvirtuaram completamente a finalidade desses suportes para colocação de faixas, que havia sido uma boa iniciativa. FINALMENTE! Até que enfim o deputado federal em exercício Carlos Roberto mostrou serviço. Conseguiu aprovar projeto que transfere ao Município de Guarulhos área da Base Aérea de Cumbica. Falta aprovação do Senado. E irá presidir subcomissão que sugeriu para monitorar o desempenho dos mecanismos oficiais de financiamento ao setor produtivo. Para começar, o presidente do Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social – BNDES, Luciano Coutinho, foi convidado a esclarecer dúvidas dos parlamentares sobre supostos desvios de finalidade em financiamentos concedidos. POR FALAR... ... no tucano, ele pretende ser candidato a deputado estadual em 2014, para ficar mais próximo de Guarulhos e tentar novamente o Bom Clima em 2016.
/// GIZ QUE ESCREVE EM VIDRO Com apenas dois gizes, água e detergente, é possível criar uma espécie de tinta para escrever em vidro, seja da janela ou do carro. O material substitui canetas caras utilizadas para esta função e ainda sai facilmente com um pano. Veja essa novidade em nosso canal no YouTube.
/// PASSINHO DA MERCEDES A Mercedes-Benz no Brasil escolheu o funk Passinho do volante -“Ah lelek lek lek” como trilha sonora para embalar o comercial do novo automóvel Classe A. O resultado foi polêmico, já que parte dos usuários e admiradores desaprovaram a peça publicitária, enquanto que outros elogiaram. Veja a ousadia do vídeo em nosso canal no YouTube.
/// O VALOR DA VIDA O vídeo trata da campanha realizada pela Lifebuoy (marca de sabonete), que tem por objetivo diminuir as mortes de crianças com menos de cinco anos, destacando a importância de lavar as mãos, já que na Índia morrem cerca de 2 milhões de crianças por infecções como diarreia ou pneumonia. Veja o vídeo em nosso canal no YouTube.
Seja parte da Weekend! Participe e ajude a bombar esta página, mandando suas sugestões de vídeos, sites, fotos e curiosidades para redacao@revistaguarulhos.com.br ou nas redes sociais: /revistaweekend
/weekendrevista
/weekendrevista
TEL.: 2451-0482 / 2086-7503 Av. Dr. Timóteo Penteado, 3154 Vila Galvão - Guarulhos www.eurosulimoveis.com.br
Creci - 23532J
BOSQUE MAIA
115M² 3 DORMS
HORTO FLORESTAL
428M² - 4
Casa nova no Mirante do Horto - 428m² de área construída, fino acabamento, móveis planejados, aquecimento solar
Condomínio Maison Danielle De frente para o Bosque Maia 1 suíte, armários planejados, fino acabamento, lazer, Pronto p/ morar
GOPOÚVA
123M² 3 DORMS Condomínio Alegria 2 Vagas Apto. novo de 123 m² (varanda estendida), 3 dorms. (sendo 1 suíte), sala ampliada 2 ambientes, cozinha planejada, terraço gourmet, + de 50 itens de lazer; Bosque Privativo de 6.000 m²
VILA PROGRESSO
124M² 3 DORMS Condomínio Varandas 2 Vagas Sala ampliada, terraço gourmet integrado à cozinha, móveis planejados em todos os ambientes, lazer completo, andar alto, Pronto p/ morar
SUÍTES
6 Vagas - Condomínio fechado Segurança 24h
CENTRO
208M² - 3 SUÍTES Condomínio Residencial Massimo 5 Vagas Apto. novo - Área útil (208m²) Junção de um apartamento de 94m² e outro de 113m²; 3 suítes (todas com closet), móveis planejados, fino acabamento
RES. AMÁVEL - VL. ROSÁLIA O melhor Empreendimento de guarulhos
202,78M² 4 VAGAS Única Torre – Varanda Gourmet de 45m², automação residencial, lazer completo. Em construção – Entrega 1º Sem. de 2014
[ CAPA ]
Rumo ao altar
s
rr ee vv ii ss tt aa
Por Tamiris Monteiro
8
e a fase do namoro e noivado passou, o pontapé inicial para subir ao altar foi dado, então, é hora de começar a pensar no casório. Certo? Mas, a pergunta que muitos noivos fazem é: por onde começar? Esta é a dúvida mais frequente dos casais e o maior motivo de inquietação das noivas. Afinal, a organização de um casamento envolve muitos detalhes. Para planejar um evento com este, o primeiro e mais importante passo é fazer um plano orçamentário de quanto poderá ser gasto. Feito isso, o jeito é arregaçar as mangas, pesquisar, escolher fornecedores e preparar-se para fazer muitas escolhas. Também é essencial deixar a indecisão de lado, pois o mercado de casamentos é repleto de opções e perder-se entre um item ou outro pode acontecer. Por isso, o ideal é ter foco. Do sonho para a realidade, após a definição do orçamento, é aconselhável levar em conta algumas informações primárias para dimensionar a festa. “Vários fatores devem ser levados em consideração: número de convidados, local para recepção e até mesmo a cidade em
que será o evento, pois tudo isso influencia o orçamento de forma geral. Um casamento com mais detalhes é um casamento mais caro”, alerta a assessora de casamentos Renata Gutierrez, da Happy End Assessoria, em Guarulhos. Aliás, por falar em assessoria, este é o tipo de serviço que pode ajudar a diminuir o estresse dos casais durante os preparativos. Isso porque, o trabalho do assessor é identificar o perfil dos noivos, agendar e acompanhar reuniões com fornecedores, até que todos os serviços estejam contratados, além de ajudar a conduzir a cerimônia religiosa e coordenar todas as etapas da festa no grande dia. Ou seja, boa parte das responsabilidades fica por conta deste profissional. Lembrando que a assessoria pode ser completa, parcial ou apenas para o dia da festa. No entanto, se o orçamento estiver apertado e não houver a possibilidade de arcar com os serviços de um assessor, não há porque entrar em pânico. De acordo com Renata, é possível, principalmente na fase do planejamento, que um casal elabore a festa por conta própria.
12 de abril de 2013
casamento de pessoas próximas, estejam a bastante tempo no mercado, tenham um bom portfólio e passem os contatos comerciais. Jamais deve-se manter contato apenas por telefone ou email”, pontua. Com ou sem assessoria, a palavra chave para uma cerimônia ser impecável é antecedência. Um casamento deve começar a ser organizado cerca de um ano antes da festa, pois haverá tempo suficiente para pesquisar, conhecer o trabalho dos fornecedores escolhidos e negociar os custos e prazos de pagamento. A produção com menor tempo só é recomendada no caso de noivos que tenham uma agenda mais flexível. “Quando os noivos têm tempo para fazer as escolhas, ou seja, quando têm disponibilidade para comparecer às reuniões com fornecedores em qualquer horário, a organização pode começar até seis meses antes, já que haverá tempo hábil para preparar o evento. Porém, o prazo de pagamento também é menor, porque, normalmente, tudo tem que ser pago até a data do evento”, explica Karol.
rr ee vv ii ss tt aa
Neste caso, tudo deve começar pela elaboração de uma pré-lista de convidados, que será a informação mais importante para todas as cotações a serem feitas, desde o tamanho do espaço até os comes e bebes. Depois disso, vale pesquisar bastante sobre os fornecedores e atentar-se aos contratos, que devem garantir que o fornecedor fique no casamento até o fim da festa, para que não haja surpresas. “Contudo, por mais que os noivos não contratem assessoria completa, é sempre interessante contratar somente para o dia, pois o profissional garantirá que todos os fornecedores estejam alinhados e, desta forma, a única preocupação do casal será curtir o momento”, aconselha. De acordo com a assessora de casamentos Karol Prado, da Ewento Promoções & Eventos, em Guarulhos, a regra essencial para quem optar por organizar a festa por conta própria é tomar cuidado com os fornecedores. “Os noivos devem ficar atentos com fornecedores encontrados por pesquisas na internet. Se houver a chance, o ideal é escolher por ser profissionais que já tenham atendido algum
Foto: Rafael Almeida
As delícias e desafios da organização da festa de casamento
9
Foto: Divulgação
[ CAPA ]
/// LOCAL, DECORAÇÃO, COMIDA E BEBIDA É claro que sempre existem as tendências do momento, porém, o casamento é uma festa elaborada de acordo com os gostos pessoais dos noivos. Então, cada casal escolherá o local, decoração e comes e bebes que mais gostarem. O local da festa pode ser em salão, campo ou praia, de dia ou à noite, e nenhum dos lugares é considerado démodé. “A única ressalva é para maio. Como é mês das noivas, tudo fica lotado”, lembra a assessora Karol Prado. Para o restante, vale levar em conta algumas considerações: “o local precisa comportar de forma adequada o número de convidados. Orientamos os noivos optarem pelos espaços para recepção que sejam próximos à igreja, a fim de facilitar
o deslocamento dos convidados. Na decoração é preciso pesquisar muito. Porque um conceito de festa será definido, então o decorador precisa entender bem as expectativas dos noivos e também as necessidades dos fornecedores. O buffet é uma escolha muito pessoal, depende do formato da festa, que pode ser jantar completo, brunch ou apenas bolo e champanhe. De qualquer forma, agendar uma degustação é fundamental. Quanto às bebidas, em geral, vinhos espumantes estão entre os preferidos dos noivos. Whisky também não deve faltar. Há alguns anos, os noivos investem em bar de caipirinhas como um atrativo na comemoração”, destaca Renata.
/// ENTREGA DOS CONVITES Antes do convite, os noivos têm a opção de mandar o “save the date”, que é um pré-convite mais simples e que pode ser enviado até por email. “É uma forma de avisar familiares e amigos que os noivos já têm dia e hora marcados. É bom para convidados que moram longe, pois podem programar a viagem com antecedência. Os noivos devem enviá-lo cerca de cinco meses antes. Mas, o convite formal deve ser enviado para confirmar a cerimônia”, afirma Renata. Para a entrega, priorize as pessoas que moram mais longe. Outra maneira de controlar a quantidade de convidados
é a lista de confirmação de presença. Cerca de quatro meses antes do casamento deve-se fazer uma planilha com nome, endereço e telefone de todos os convidados para facilitar a confirmação. “Hoje é muito interessante o trabalho do RSVP, que é a confirmação de presença antecipada. No Brasil, isso ainda não funciona como deveria, mas ajuda a vida dos noivos em alguns aspectos. É importante para o casal fechar a quantidade de pessoas no buffet, das lembrancinhas e, considerando que, no geral, os serviços são cobrados pela quantidade de pessoas que estarão no evento, o RSVP ajuda a economizar”, declara Karol.
rr ee vv ii ss tt aa
As novidades que fazem sucesso no mundo casamenteiro
10
•Buquê de sapo e Santo Antônio •Buquê de flores preservadas •Finger foods •Noiva de sapato colorido •Chinelo como lembrancinha •Retrospectiva Animada •Vídeo documentário •Fotos de making off
Fotos: Divulgação
Foto: Rafael Almeida
Foto: Rafael Almeida
Foto: Rafael Almeida
r e v i s t a 12 de abril de 2013
11
Fotos: Acervo pessoal
[ CAPA ]
Aline e Sérgio
Camila e Danilo
/// AS HISTÓRIAS E DIFICULDADES DAS NOIVAS A analista de trade marketing Aline Freire, casou-se em novembro de 2012 e por ter começado a organização do casamento um ano de antes não enfrentou grandes problemas. Porém, passou por algum estresse básico. “Comecei visitando algumas igrejas que vi pela internet e, após escolher, fui atrás dos buffets da região que combinassem com meu orçamento e ao meu estilo e do meu noivo. 99% dos fornecedores exigiram que eu pagasse os serviços até a data do casamento. O que considerei mais difícil de resolver foi a celebração na igreja católica, bem como os trâmites de cartório. São várias burocracias como entrevista, curso de noivos, transferência de documentação de uma igreja para outra, ir até a igreja que se batizou para pegar certidão de batismo atualizada, e por aí vai. Acredito que outra dificuldade é a entrega de convites, pois nesse meio tempo o casal tem inúmeros detalhes para resolver no dia a dia”, conta.
O casamento de Camila Cabral foi pensado nos mínimos detalhes e muito da organização e decoração teve o toque pessoal da moça. “Foram 16 meses pensando no casamento e como queria que tudo saísse. Todos os preparativos e decoração tiveram meu toque e o da minha mãe. Comecei elaborando toda a comunicação visual. Fiz desde a escrita de convite dos padrinhos, menu, convite, agradecimento aos pais, até a definição e escolha do layout de cada item. Pintamos e decoramos todos os vasos da festa, e isso foi muito legal, porque cada convidado pôde levar para casa um pedacinho da nossa festa. Além dos porta-guardanapos. Todos os porta-retratos com fotos também foram personalizados por nós. A dificuldade só esteve presente na hora das escolhas. Ter tantas opções em tudo é ótimo, mas também me confundiu muito, pois às vezes batia aquela insegurança após fechar algum item. Teve também a lista de convidados que é sempre complicada de finalizar”, analisa.
rr ee vv ii ss tt aa
Em grau de prioridade, veja a relação das escolhas que devem ser feitas no decorrer da organização.
12
1) A escolha da igreja e espaço para recepção devem ser os primeiros a serem fechados; 2) Escolha da data; 3) Definição do buffet, para os casos em que o espaço não o oferecer; 4) Escolha da decoração; 5) Fotografia, porque os profissionais mais bacanas têm agenda concorrida; 6) Caso houver, coral e músicos da igreja e banda ou DJ da festa. Lembrando que esse item envolve a sonorização e iluminação de todo o espaço; 7) A encomenda de doces, bolo, bem-casados e lembrancinhas; 8) Convites; 9) Entrega dos convites; 10) Bebidas, para o caso de o bar servir caipirinhas e outros drinks.
r e v i s t a 12 de abril de 2013
13
rr ee vv ii ss tt aa
14
Fotos: Acervo pessoal
[ CAPA ]
/// ORÇAMENTO BAIXO. E AGORA? Criado em 2009, o blog é alimentado pela ex-noiva Sammia, que planejava casar-se naquele ano. A princípio, o endereço foi idealizado para compartilhar os preparativos do seu casório. Mas, por causa de algumas dificuldades, conseguiu subir ao altar somente em 2012. Dessa forma, após o desfecho feliz e econômico de seu casamento, Sammia decidiu continuar a dar dicas de como chegar ao altar linda, sem estresse e sem afundar-se em dívidas. “Percebi que era possível realizar casamentos econômicos quando comecei a organizar o meu. Na busca por fornecedores que coubessem em meu orçamento, descobri um universo pouco explorado e decidi compartilhar. Meu casamento foi um sonho realizado. Além da economia que consegui por causa de pesquisas, ganhei quase tudo de presente dos amigos que fiz com o blog e constatei minhas próprias ideias sobre os sofrimentos e apuros que uma noiva passa em busca da economia. Mas, consegui comprovar que, se eu e outras noivas conseguimos casar com orçamento baixo, qualquer uma consegue”, pontua. A analista de redes sociais Rosália Cipriano Oliveira resolveu adotar a mesma premissa e economizou como pôde em seu casamento. “Comecei a organizá-lo com um ano e meio de antecedência e minha maior dificuldade foi a contratação dos serviços, para conciliar os prazos de todos os prestadores. Mas, para poupar fiz muitas coisas em casa. As lembrancinhas minha mãe fez, a decoração do salão eu e meu noivo bolamos, o bem-casado foi feito pela minha sogra. Não tive dia da noiva, minha tia contratou uma cabeleireira e maquiadora para ir em casa e arrumar todas as mulheres - como o filme casamento grego -, meu vestido foi emprestado de uma amiga da minha tia e assim consegui casar. No fim, amei a minha festa e se pudesse faria tudo de novo”, conta. Acesse: www.casandosemgrana.blogspot.com
Sammia e Thiago
Ricardo e Rosália
revistos
Conte com imp
e um contrato Geralmente, exist prestados, mas para os serviços evistos, como no caso de impr plo, vale a pena doença, por exem fornecedores e conversar com os e o. Lembrando qu explicar a situaçã o, uito bem pensad tudo deve ser m de desistência porque em caso pagar. existem multas a
Sites que podem ajudar: Constance Zahn; Casarei; Casa é fácil; Casamenteiras; Noivas ETC e Vestido de noiva
Karol Prado – Ewento Promoções & Eventos Tel.: 11 4962-9103 /11 9-8629-9499 Email: karol@ewento.com.br Renata Gutierrez – Happy End Assessoria Tel.: 11 9-8736-7857 Email: renata@happyendassessoria.com.br
anuncio com sangria.pdf 1 09/11/2012 16:51:25
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
r e v i s t a
K
12 de abril de 2013
15
[ SAÚDE ] Por Val Oliveira
Estrabismo Muito além da estética: a doença e o bullying
r e v i s t a
d
16
ifícil encontrar um estrábico – pessoa que tem problemas de alinhamento dos olhos -, que nunca tenha sofrido com piadas de mau gosto ou não tenha recebido apelidos em virtude dessa condição. Famosos como a cantora Elis Regina, a atriz Cristiana Oliveira, o vloguer PC Siqueira, a ex-bbb Michelly e o cantor Luan Santana exemplificam bem essa questão. Quem tem estrabismo pode sofrer bullying e se isso não for bem “digerido” pode levar a pessoa a isolar-se do convívio social e afetar o desenvolvimento, gerando baixa autoestima, principalmente na infância e adolescência. Segundo a oftalmologista Dorotéia Matsuura, estima-se que o estrabismo ocorra em 3% da população, independente do sexo. Não é apenas um problema estético ou de posicionamento dos olhos, é uma anomalia que requer
cuidados, sob pena de comprometer a visão e o diagnóstico precoce pode ser determinante no sucesso do tratamento. “O estrabismo causa queda da acuidade visual e deve ser diagnosticado nos primeiros meses de vida ou início das atividades escolares. Caso contrário, a criança terá registros de uma realidade equivocada, a partir das imagens distorcidas que estará conduzindo ao cérebro. O estrabismo também pode causar a ambliopia, diferença da qualidade da visão entre os olhos, e tal dano só é reparado até o sétimo ano de vida, porque nessa idade o sistema neurológico-visual já estará completamente desenvolvido e não haverá mais tempo para correções. Quando realizada na fase adulta, a busca de correção do estrabismo tem mais uma função estética do que de melhora de visão”, explica.
[ SAÚDE ]
Causas “O estrabismo pode ser congênito ou provocado por doenças congênitas como desequilíbrios nos músculos que movimentam os olhos, elevado grau de hipermetropia, atraso no desenvolvimento neuropsicomotor, anisometropia - diferença de grau entre os olhos, catarata, entre outros. Quando o estrabismo é adquirido na fase adulta, entre as causas estão os traumatismos crânio-encefálicos, doenças sistêmicas como hipertensão arterial, aneurismas cerebrais, AVCs, diabetes, disfunções da tireoide, infecções cerebrais como meningite, doenças neuromusculares degenerativas, tumores ou idade avançada”, enumera a médica.
/// TIPOS DE ESTRABISMO
Sintomas e diagnóstico
Hipertropia
O diagnóstico é clínico e os sintomas mais comuns são os olhos desalinhados e os movimentos sem coordenação. “O médico vai avaliar a fixação e o paralelismo ocular, a movimentação, fundo do olho, refração e biomicroscopia. A acuidade visual também é possível de ser realizada mesmo nos bebês, com métodos específicos para cada faixa etária. Caso haja estrabismo, o ângulo do desvio é medido”, detalha a oftalmologista.
O desvio dos olhos os faz apontarem para cima.
Tratamentos
É ocasional. Manifesta-se em algumas situações como ao acordar, final do dia, momentos de tensão, atividade física, ingestão de bebidas alcoólicas, entre outros.
Segundo Dorotéia, quando necessária, a cirurgia de estrabismo pode ser feita a partir de 2 anos de idade. O procedimento permite o alinhamento dos olhos e a anestesia é geral. “Nos casos de pequenos desvios, a toxina botulínica - botox, e óculos específicos podem ajudar. A oclusão ou “tampão” do olho bom trata casos de baixa acuidade visual”, informa a profissional.
r e v i s t a
/// RECOMENDAÇÕES
18
“Para tratar o estrabismo, cuida-se primeiro da ambliopia e a melhor maneira de evitá-la é obtendo o diagnóstico precoce. Por menor que seja o desvio ou mesmo que não haja nenhum sinal visível de alteração nos olhos da criança, é importante que os pais a levem para uma consulta oftalmológica já no primeiro ano de vida e também no início das atividades escolares, a fim de verificar alguma alteração ocular”, finaliza a médica.
Esotropia É quando um dos olhos ou ambos desviam para dentro no sentido nasal.
Exotropia Um dos olhos se desvia lateralmente e para fora, em direção à orelha.
Concomitante O ângulo do desvio é igual em todas as direções do olhar.
Intermitente
Latente Surge no momento em que a binocularidade – quando ambos os olhos são usados em conjunto, é interrompida. Há uma rápida recuperação e os olhos retomam o alinhamento.
08/02/13 19:18
r e v i s t a
4021 • ANÚNCIO REVISTA WEEKEND_18 x 11,5CM.indd 1
12 de abril de 2013
19
[ DECORAÇÃO ] Por Vivian Barbosa Fotos: Banco de Imagens
Sente-se,
fique à vontade! Poltronas embelezam e proporcionam conforto dentro de casa
c
r e v i s t a
omplementar a decoração de um ambiente é mais fácil do que se pode imaginar. Afinal, enriquecer os detalhes é tarefa fácil quando um local já tem cartela de cores, estofados e acessórios definidos. A pergunta é: como complementar a decoração de um cômodo da casa ou do escritório sem reformas? Simples. Invista nas poltronas, que são peças funcionais e podem ser cheias de charme. Quem explica é a arquiteta Rebeca Souza. “Podemos combinar as poltronas em ambientes como sala, quarto e agora o tão usado terraço gourmet. Elas são muito bem-vindas. Mas, equilibrar as cores e estampas com as do estofado é a melhor forma de manter o equilíbrio e não pesar o visual do local”, detalha. Para não errar nas cores, a arquiteta diz que se o sofá for estampado, as poltronas devem ser lisas, com tons da mesma cartela de cores do ambiente. Mas, se os estofados tiverem cores neutras, uma peça de cor forte será responsável por todo o charme do local. O mercado decorativo oferece inúmeras opções de modelos, tamanhos, tecidos, estampas e cores no que diz respeito a poltronas. Rebeca indica que as novidades que estão em alta são as que envolvem tons de azul e estampa listrada para a
20
r e v i s t a 12 de abril de 2013
25
r e v i s t a
Rebeca Souza (11) 96022-6792
26
área externa. “O alumínio também é uma das tendências fortes, apresentada em Milão neste ano. Esse material é perfeito para varandas e jardins. Espreguiçadeiras são as peças que melhor combinam com esses locais, pois são resistentes aos fatores externos como chuva, vento e Sol. Peças de junco, vime e fibra plástica também combinam bem com varandas, piscinas, quintais e jardins. O amarelo combina bem com peças de madeira.” Para a parte interna a dica é mesclar fundo em tons neutros com estampas fortes nos quartos de adultos e casais. Já na sala, Rebeca diz que a cor do momento são os tons de púrpura, pois é uma cor elegante e charmosa. Para os quartos das crianças, escolha cores que combinam com o tipo da decoração, mantendo a tradição de detalhes em tons de azul, rosa ou amarelo. As almofadas são a combinação perfeita com poltronas de qualquer ambiente. A arquiteta sugere que as estampas e tecidos sejam combinadas não apenas com a poltrona, mas também com o estofado, cores da parede e artigos decorativos do local. Afinal, se a sala, por exemplo, tiver estofados neutros, mas muitos detalhes em cores, as almofadas coloridas vão
sobrecarregar o ambiente. A ideia é complementar a decoração e não carregar em cores e tonalidades diferentes. Além de pensar no visual e na parte decorativa, na hora de escolher as poltronas é preciso levar em conta a disposição dos móveis do ambiente e o conforto das peças escolhidas. O mercado oferece muitas poltronas com design inovador, mas que deixam a desejar no conforto. E o produto perfeito é o que consegue somar esses dois fatores. “É preciso levar em conta o espaço disponível no cômodo. Se a sala for pequena, a dica é escolher poltronas menores, que não comprometam a circulação das pessoas no local. O melhor a fazer no caso de ambientes pequenos é ter menos móveis. Afinal, de nada adianta ter um conjunto de estofado completo, porém pequeno, e poltronas espalhadas pela sala que mal cabem uma pessoa. Opte por um sofá médio e uma poltrona mais larga. Outro detalhe importante é o conforto da peça. A beleza deve ser sinônimo de conforto quando se trata de decoração. Prefira as poltronas com braços, encosto confortável e um tecido agradável, daquele que não é grosso e quente ou frio demais.”
r e v i s t a 12 de abril de 2013
27
[ TRABALHO ] Por Amauri Eugênio Jr.
Sua opinião é importante, sim
Fotos: Banco de imagens
Como o feedback pode ajudar no crescimento profissional?
r e v i s t a
é
28
natural que uma pessoa queira saber se está fazendo a coisa certa, indiferente do contexto. Para ela saber se está “mandando bem”, nada melhor do que saber a opinião de outras pessoas. Isto vale para a infância, vida escolar e social e demais aspectos do dia a dia. E no ambiente de trabalho não poderia ser diferente, não é mesmo? É verdade que há algumas opiniões que até podem ser inoportunas ou pouco relevantes, mas há momentos em que o ponto de vista de um colega de trabalho ou chefe sobre o desempenho ou postura no emprego pode fazer toda a diferença. Ou seja, o feedback é mais do que providencial nesses momentos. “Fidi” o quê? O feedback [lê-se “fidibéqui”], termo usado para designar uma devolutiva – ou seja, retorno, opinião – sobre o comportamento ou desempenho de uma pessoa, tornou-se uma das ferramentas mais importantes para o desenvolvimento no ambiente de trabalho. Se uma
pessoa estiver na dúvida se o desempenho está satisfatório e como pode melhorá-lo, a opinião de algum colega de trabalho mais experiente ou mesmo do superior imediato são providenciais para saber se ela está no caminho certo.
Como estou me portando? Imaginemos a seguinte situação: uma pessoa, novata no emprego, cometeu um erro sem gravidade, mas que poderá se tornar um problema para ela e para a empresa se repeti-lo. O chefe percebeu a situação e deverá alertá-la sobre esse fato. Como ele deve fazê-lo? Chamar o empregado para uma conversa reservada e comunicar o fato sem ser agressivo ou constrangê-lo é o melhor caminho para dar aquele feedback que o ajudará a crescer profissionalmente. Afinal, ninguém gosta de ser exposto a situações nas quais o chefe ou qualquer outro profissional faça a pessoa sentir-se constrangida e até mesmo humilhada. “Não dá para uma equipe ser eficiente sem que o relacionamento entre elas tenha sintonia
Spa Week 8º Edição de 13 a 27 de abril de 2013. É a Dolce Vitta no maior evento de spas do Brasil. Qualquer 1 dos 3 tratamentos por apenas:
LIPO CAVITAÇÃO • 50’ MASSAGEM VELAS QUENTES • 50’ SPA CAPILAR (ARGAN 6) • 30’
75
R$
dolcevittaestetica.com.br 11 2408.3255
r e v i s t a
R. Josephina Mandotti, 106 - Jd. Maia - Guarulhos - SP
12 de abril de 2013
29
[ TRABALHO ]
r e v i s t a
Audaces Consultores Associados Tel.: 4965-0053 www. audacesconsultores. com.br
30
e confiança, transparência, convivência e habilidade para perceber e aperfeiçoar os talentos individuais, tornando-os complementares”, explica Jacqueline Vilela Kikuti, coach pessoal e profissional da Audaces Consultores Associados. Em contrapartida, quando o feedback é feito de modo saudável e que faça a pessoa sentir-se encorajada a agir e corrigir suas falhas, a tendência é de que a relação interpessoal e o ambiente de trabalho tornem-se mais harmoniosos e produtivos. Para tanto, os chefes devem estar capacitados para dar e recebê-lo. Afinal, ninguém é perfeito e, por isso, pode sempre melhorar em algum aspecto, por mais simples que seja. Uma boa maneira para dar alguma opinião ao colega de trabalho ou subordinado, de modo que o ajude a sentir-se motivado, é mencionar o fato em questão, sem fazer qualquer tipo de julgamento de valor, mostrar como algo pode ser melhorado ao apresentar fatos concretos e deixar claro que a intenção é ajudar a pessoa a melhorar tal aspecto comportamental ou profissional. Se o feedback for geral, é indicado ressaltar os pontos fortes da pessoa e, em seguida, mostrar em que ela pode melhorar e fazê-la sentir-se encorajada para mudar. Além disso, ter certeza de que a pessoa entendeu o
recado e saber lidar com reações adversas – choro e incompreensão, por exemplo – fazem parte do pacote. Neste caso, a maneira como a pessoa reage à opinião é primordial, até porque saber de um ponto negativo de si próprio não é a coisa mais agradável do mundo. Por isso, conseguir separar o joio do trigo é igualmente importante: deve-se ter em mente que a opinião é profissional e não diz respeito a aspectos pessoais e, assim, usá-la para aprimorar essa parte. Por outro lado, se o feedback for agressivo, as sensações de revolta e frustração serão consequência e, claro, a chance de a pessoa sentir-se desprestigiada e procurar por outro emprego são maiores. Ou seja, o teor da conversa deve ser calmo, além de que a pessoa que receberá o retorno também deve sentir-se à vontade para ouvir e, se for o caso, explicar-se. Acima de tudo, ela deverá sentir que o que será dito para ela tem como objetivo ajudá-la a evoluir. “O feedback deve ser sempre direcionado para a solução e esclarecedor para quem o recebe. Ao final, a pessoa deve sentir-se compreendida e inspirada a agir. E isso só será possível se o chefe ou colega de trabalho for sincero, com a clareza de que a melhoria será benéfica para todos”, completa Jacqueline.
SEU ALMOÇO, É MAIS GOSTOSO NO ITAÚNAS.
EXPERIMENTE NOSSO BUFFET EXECUTIVO COM VÁRIAS OPÇÕES DE SALADAS, DELICIOSOS PRATOS QUENTES E SOBREMESA DO DIA.
24
,90 R$ DEPILAÇÃO A LASERPOR PESSOA
BUFFET EXECUTIVO
20%
EXPLORE TODAS AS DELÍCIAS DE NOSSA COZINHA, de HOTEL. desconto COM TODA COMODIDADE DO SABLES
:: AGORA CONTAMOS COM SERVIÇO DE VALET.
www.itaunasrestaurante.com.br
r e v i s t a
Sables Hotel: Av. Salgado Filho, 1176 - Jd Maia • Informações e reservas 11 2181.5903
12 de abril de 2013
31
[ MÚSICA ]
Por Elís Lucas
Rock independente ganha espaço na 89 FM Bandas guarulhenses deixam suas marcas por lá Fotos: Divulgação
O trio carbônico Vini, Will e DiMe
r e v i s t a
d 32
epois de longos seis anos sem rock, a rádio 89 FM voltou e inovou. Foi no finzinho do ano passado que ela retornou aos gramados, ou melhor, aos estúdios e, em janeiro deste ano, lançou um programa que dá espaço às novas bandas de rock´n´roll, o Temos Vagas, que tem Tatola e Yuri na locução. O programa foi ao ar pela primeira vez no dia 27 de janeiro e, de lá pra cá, todos os domingos, das 21h às 22h, faz parte da programação da rádio. Na fan page do programa, um post antes da estreia dizia “a Radio Rock precisa, e muito, de bandas novas, bandas clássicas, que tragam um som de qualidade e com
muita atitude!”. Sabendo disso, é claro que as bandas de rock de Guarulhos não deixariam de tentar e mostrar que por aqui também tem rock de qualidade. Mas, não só tentaram como também conseguiram. “Muitas pessoas que seguem a banda Carbônica no Facebook postaram na fan page indicando o programa. Fizemos o processo de envio da música pela internet, como indica o regulamento. Mas, como somos fãs do ‘olho no olho’, demos um jeito de entrar na rádio e entregar o CD em mãos para o apresentador do Programa”, conta Will, vocal e guitarrista da banda composta também por Vini (baixo e sampler) e DiMe (bateria).
r e v i s t a 12 de abril de 2013
33
[ MÚSICA ]
Ficou interessado e também quer enviar seu material? Acesse uolaradiorock. wetransfer.com. Se os ouvintes gostarem da música tocada no programa ela entra na programação da rádio.
A música da Carbônica que tocou no Temos Vagas foi a Rock and Roll. “No momento que rolou a música na rádio estávamos em um palco fazendo um show e, de repente, chegaram mensagens nos celulares de todos (da banda) parabenizando-nos por nossa música tocar em uma rádio com tamanha importância no País”, lembra Will. Depois da execução da música no Temos Vagas muitas pessoas passaram a conhecer a banda guarulhense. Os meninos receberam até convite de pessoas interessadas em produzir um videoclipe para eles. “É uma ótima iniciativa, eu particularmente sou apaixonado por rádio e há muito tempo a função de revelar novos artistas havia sido deixada para trás. Existe muita música de qualidade no cenário independente como jamais visto antes, mas existe pouquíssimo espaço na mídia radiofônica para esses artistas”, completa Will. Além da Carbônica, músicas de outras bandas de Guarulhos tocaram por lá como Pode Ser
Leandro Sousa
Tarde, do Instinto Coletivo; Desordem e Retrocesso, da Nygzoi; e O Céu Não é Aqui, da Santa Vingança. “É um reconhecimento do trabalho que fazemos”, afirma Leandro Sousa, baterista do Instinto Coletivo.
/// OUÇA AS MÚSICAS Abaixo os links das músicas dos guarulhenses tocadas no programa. É só copiar o link, colar na URL e dar o play! • Rock and Roll, da Carbônica: http://goo.gl/OIHMv
r e v i s t a
• Pode Ser Tarde, do Instinto Coletivo: http://goo.gl/nhu8C
34
• Desordem e Retrocesso, da Nygzoi: http://goo.gl/QL5Hx Leandro e Will: os músicos também encabeçam o Projeto Clam, que fomenta e difunde a cultura na cidade
• O Céu Não é Aqui, da Santa Vingança http://goo.gl/oQdQ1
r e v i s t a 12 de abril de 2013
35
[ GASTRONOMIA ]
Fotos: Márcio Monteiro
Por Val Oliveira
/// PIZZA OVOMALTINE A pizza doce mais pedida da casa tem recheio de ganache de chocolate coberto com Ovomaltine. Super Pizza Pan Avenida Salgado Filho, 1.155, Jardim Maia Tel.: 2468-1428
/// BUFFET Buffet com diversos tipos de saladas, inúmeros pratos quentes e apetitosos doces para sobremesa. Às quartas e sábados serve suculenta feijoada. Restaurante Fazendão Rua XV de Novembro, 96, Centro Tel.: 2409-3927
Divulgação
/// COMBINADO DE SUSHI E SASHIMI A casa oferece delivery de sushi e sashimi e demais delícias da culinária japonesa. Destaque para o combinado Mizuni com 30 peças (8 sashimis, 4 hossomakis, 4 naguiris, 4 uramakis, 2 joys, 8 hot rolls). Mizumi Restaurante Rua Francisco Conde, 674, vila Galvão Tel.: 4965-2345/4966-2345
/// BUFFET COM CHURRASCO
r e v i s t a
O tradicional restaurante oferece buffet completo com churrasco para agradar os paladares mais exigentes.
36
Choupana Rua Sílvio Barbosa, 51, Macedo Tel.: 2440-0545
Guarulhos está de boca aberta com as novidades do Freddie! Estamos funcionando todas as segundas-feiras. Buffet de panquecas e rodízio de pizzas (somente no jantar) • aperitivos • panquecas doces • sorvetes
venha provar esses novos saBores!
SALMON SPECIAL
Fone: 11 2229-6362 | 2229-8856 Av. Paulo Faccini, 1919 | Jardim Maia | Guarulhos | SP w w w. f r e d d i e r e s t a u r a n t e . c o m . b r | 12 de abril de 2013
FreddieRestaurante
.
r e v i s t a
Posta de salmão grelhado Acompanha risoto de rúcula com tomate seco e lascas de parmesão
37
[ VEÍCULOS ] Por Luiz Fernando Lovik/ Carta Z
Divulgação
Crescimento relativo O mês de março terminou com alta no mercado automotivo brasileiro. De acordo com a Fenabrave, associação que reúne os distribuidores, foram 268.359 unidades emplacadas contra 222.487 em fevereiro, uma alta de 20,6%. Porém, na comparação com o mesmo mês de 2012, quando 284.079 carros foram emplacados, houve uma queda de 5,53%. Apesar da redução relativa do último mês, 2013 segue ligeiramente melhor do que 2012. Este ano já saíram 787.678 exemplares das lojas contra 772.538. Uma pequena alta de 1,96% em relação ao primeiro trimestre de 2012. A liderança entre as marcas continua com a Fiat, com 21,9%, seguida por Volkswagen, 19,44%, Chevrolet, com 18,24%, e Ford, 8,91%. A Hyundai se aproveitou da paralisação da fábrica da Renault para obras para se consolidar na quinta posição, com 6,32% do mercado. Entre os modelos, o VW Gol continua na frente, seguido por Fiat Uno e Fiat Palio. O Hyundai HB20 manteve a expressiva quarta posição, enquanto outro novato, o Chevrolet Onix, ficou em sexto. Outro lançamento recente da marca norte-americana, o novo Prisma, também fez bonito. O sedã foi o 14º carro de passeio mais vendido de março, com 4.264 exemplares. Algo significativo para o primeiro mês de vendas. Divulgação
r e v i s t a
Mais em conta
38
A entrada da Audi no InovarAuto já refletiu na lista de preços da fabricante alemã. Tanto que os modelos da marca chegaram a ter redução de R$ 33.500. Na parte de baixo da tabela, preço do hatch A1 ficou R$ 15 mil “mais magro”. O modelo mais barato da gama parte agora de R$ 79.900. A queda dos valores ocorre graças à isenção dos 30 pontos percentuais adicionais do IPI para as empresas que investirem em tecnologia no Brasil. A diminuição também foi influenciada pela decisão do governo de prorrogar a redução do imposto até dezembro. O modelo que apresentou a maior diferença de preço foi o A8. O corte de R$ 33.500 fez com que o valor pedido passasse para R$ 530 mil. O A6 Sedan agora parte de R$ 286.100 – antes, custava R$ 313.300 – e o A5 Sportback, antes vendido por R$ 167.200, caiu para R$ 152 mil. A versão de entrada do SUV Q3 teve redução de quase R$ 20 mil. O modelo agora custa R$ 130.950. Já a variante topo da linha, o Q3 Ambition, antes vendido por R$ 186 mil, custa agora R$ 162.900.
[ VEÍCULOS ]
Divulgação
Esporte fino A Land Rover apresentou, no Salão de Nova York, o Range Rover Sport, versão mais esportiva e que completa a gama do luxuoso SUV – composta por Range Rover e Range Rover Evoque. O novo modelo tem carroceria montada em alumínio e combina requinte e tecnologia, duas características marcantes na gama topo da marca. O utilitário esportivo é oferecido em duas opções de motores – um V8 5.0 a gasolina e um V6 3.0 diesel, sempre com transmissão automática de oito velocidades. O SUV tem espaço para até sete passageiros e é recheado de tecnologia. Entre os principais recursos, está um sistema que permite a instalação de rede wi-fi com internet banda larga no interior do veículo. Há ainda um conjunto de câmeras digitais que avisam o condutor sobre mudanças de faixa e reconhece sinais de trânsito, entre outros recursos. As vendas começam no segundo semestre nos principais mercados globais – inclusive, no Brasil.
r e v i s t a
Na Big Apple
40
Sucesso de vendas e mídia no Brasil, o Chevrolet Camaro passa agora pelo seu face-lift de meia vida. O novo esportivo foi um dos destaques do Salão de Nova Iorque. O modelo vai chegar ao mercado local como linha 2014 e não deve demorar a desembarcar no Brasil. Ele ganhou uma nova frente, com uma grade ainda mais fina e faróis discretos com led. O perfil pouco mudou e manteve o aspecto bem agressivo. Atrás ficaram as maiores polêmicas. As lanternas também são mais finas e mais compridas, formando um conjunto no mínimo estranho. Para acompanhar a reestilização, a Chevrolet também ressuscitou a versão Z/28 do esportivo, usada pela primeira vez em 1967. A variante tem apliques aerodinâmicos e rodas maiores, freios de carbono-cerâmica e alívio de peso de 135 kg. Por dentro, o muscle car ganha bancos concha revestidos de camurça sintética e outros detalhes estéticos. O motor é um V8 de 7.0 litros – o mesmo usado no antigo Corvette Z06 – com 507 cv e 65 kgfm.
r e v i s t a 12 de abril de 2013
41
[ CINEMA ]
Divulgação
A hospedeira “The Host”, EUA, 2013. Direção: Andrew Niccol. A fome e a violência foram erradicadas da Terra, bem como os problemas climáticos do planeta foram resolvidos. Esses feitos foram conquistados graças aos seres alienígenas conhecidos como almas, que ocupam corpos humanos como se fossem parasitas. Pregando uma sociedade baseada na paz, as almas perseguem os poucos humanos que ainda não foram dominados. Um deles é Melanie Stryder (Saoirse Ronan), que se sacrifica para que o irmão caçula, Jamie (Chandler Canterbury), possa escapar. Melanie passa a ser dominada por uma alma chamada Peregrina, que tem por missão vasculhar suas memórias para encontrar rastros de outros humanos. Entretanto, a consciência de Melanie ainda está viva dentro do corpo, o que faz com que Peregrina tenha que lidar com ela constantemente. Drama. 125 min. Classificação: 12 anos. Shopping Bonsucesso: 15h50, 18h30 e 21h10 (dublado). Internacional Shopping: 20h20 (dublado). Sessão a ser exibida somente nos dias 12 e 13 de abril (sexta e sábado): 23h10 (dublado).
r e v i s t a
Amor “Amour”, França, 2012. Direção: Michael Haneke. Georges (Jean-Louis Trintignant) e Anne (Emmanuelle Riva) são um casal de aposentados, que costumava dar aulas de música. Eles têm uma filha musicista que vive com a família em um país estrangeiro. Certo dia, Anne sofre um derrame e fica com um lado do corpo paralisado. O casal de idosos passa por graves obstáculos, que colocarão o seu amor em teste. Drama. 127 min. Classificação: 14 anos. Internacional Shopping: 21h40 (legendado) - esta sessão será exibida somente nos dias 16 e 18 de abril (terça e quinta).
42
Angie “Open Road”, EUA, Brasil, 2012. Direção: Márcio Garcia. Angie (Camilla Belle) é uma jovem artista brasileira que vive com a mãe (Christiane Torloni), com quem tem um relacionamento desgastado. Um dia, ela resolve fazer uma viagem pela Califórnia. Ao longo do caminho ela conhece e faz amizade com Chuck (Andy Garcia), um andarilho que vive isola-
Alvo duplo “Bullet to the Head”, EUA, 2012. Direção: Walter Hill. Jimmy Bobo (Sylvester Stallone) e Taylor Kwon (Sun Kang) pertencem a lados opostos da lei. O primeiro é um matador de aluguel, enquanto o segundo é um detetive da polícia de Nova York. Contudo, dois assassinatos implacáveis acabam reunindo a dupla numa perigosa jornada pelas ruas de Nova Orleans e pelos bastidores de Washington, em busca de vingança pela morte dos respectivos parceiros. Ação. 92 min. Classificação: 16 anos. Internacional Shopping: 13h15, 15h15, 17h20, 19h30 e 21h50 (dublado). do, e o policial David (Colin Egglesfield). Logo passa a trabalhar na lanchonete da prima de David (Juliette Lewis), onde tenta resolver seus conflitos internos. Drama. 85 min. Classificação: 12 anos. Internacional Shopping: 12h50, 17h05 e 21h15 (legendado). Chamada de emergência “The Call”, EUA, 2013. Direção: Brad Anderson. Jordan (Halle Berry) é atendente do sistema de emergência da polícia americana. Determinado dia, atende uma ligação de uma jovem assustada com o fato de que existe um homem tentando invadir sua casa. O caso acaba com o pior final possível e Jordan fica traumatizada. Anos mais tarde, ela se vê diante do mesmo criminoso, que agora ameaça outra garota, Casey (Abigail Breslin). Suspense. 95 mim. Classificação: 16 anos. Internacional Shopping:15h10, 17h35, 19h50 e 22h (legendado). Sessão a ser exibida somente nos dias 13 e 14 de abril (sábado e domingo): 12h45 (legendado). G.I. Joe - A retaliação “G.I. Joe: Retaliation”, 2013, Direção: Jon M. Chu. Um acor-
do entre as grandes potências define a redução das ogivas nucleares no mundo todo, mas os Estados Unidos, comandados pela organização Cobra, desconsideram o acerto e dão ínicio a um plano de proporções alarmantes. Enquanto isso, seguindo as ordens do presidente americano (Jonathan Pryce), o esquadrão de elite G.I. Joe é acusado de traição e, após ser atacado brutalmente, tem vários de seus integrantes mortos em combate. Agora, os poucos que sobreviveram vão contar com a ajuda do criador dos G.I. Joe, Joe Colton (Bruce Willis), para, liderados por Roadblock (Dwayne Johnson), revidar o ataque em grande estilo.Ação. 110 min. Classificação: 14 anos. Shopping Bonsucesso: 14h30, 17h, 19h20 e 21h40 (dublado). Internacional Shopping: 17h15 e 22h30 (dublado).. G.I. Joe - A retaliação 3D Ver sinopse em “G.I. Joe - A retaliação”. Internacional Shopping: 13h05, 15h40, 18h20 e 21h05 (dublado). Invasão à Casa Branca “Olympus Has Fallen“, EUA,
2013. Direção: Antoine Fuqua. A Casa Branca foi invadida por terroristas, que mantêm o presidente dos Estados Unidos preso. Sua única chance de ser salvo é através de Mike Banning (Gerard Butler), um ex-integrante da segurança presidencial que caiu em desgraça. Banning ficou preso na Casa Branca durante a invasão, sendo o único contato da segurança nacional no local. O problema é que, devido ao seu histórico, os integrantes da segurança não acreditam que ele seja a pessoa certa para essa tarefa. Só que, sem outra opção, precisam apostar que ele seja capaz de cumpri-la. Ação. 120 min. Classificação: 12 anos. Shopping Bonsucesso: 13h50, 16h10, 18h50 e 21h20 (dublado). Internacional Shopping: 13h20, 15h50, 18h40 e 21h20 (dublado). Jack - O caçador de gigantes “Jack the Giant Slayer”, EUA, 2013. Direção: Bryan Singer. Jack (Nicholas Hoult) é um fazendeiro que adquire grãos de feijão com a única recomendação de que não devem ser molhados. Obviamente, isto acaba ocorrendo e criando
r e v i s t a 12 de abril de 2013
43
[ CINEMA ]
Divulgação
um enorme pé de feijão que vai dar em um mundo de gigantes. Em meio a tudo isso, a princesa Isabelle (Eleanor Tomlinson) é sequestrada pelos gigantes e Jack se unirá ao Rei (Ian McShane) numa cruzada para salvar a jovem. Aventura. 114 min. Classificação: 10 anos. Shopping Bonsucesso: 16h40, 19h10 e 21h30 (dublado). Internacional Shopping: 15h20, 17h50 e 20h40 (dublado). Sessão a ser exibida somente nos dias 13 e 14 de abril (sábado e domingo): 12h40 (dublado). Sessão a ser exibida somente nos dias 12 e 13 de abril (sexta e sábado): 23h30 (dublado).
r e v i s t a
Mama “Mamá“, Espanha, 2013. Direção: Andres Muschietti. Quando o pai de Victoria e Lilly mata a mãe das garotas, as crianças fogem assustadas para uma floresta. Durante cinco anos, ninguém tem notícia do paradeiro delas, até o dia em que reaparecerem, sem explicar como sobreviveram sozinhas. Os tios das duas, Lucas (Nikolaj Coster-Waldau) e Annabel (Jessica Chastain) adotam Victoria e Lilly e tentam dar uma vida tranquila a elas, mas logo percebem que existe algo errado. As duas conversam frequentemente com uma entidade invisível, que chamam de “Mama”. Lucas e Annabel não sabem se acreditam nas meninas, ou se devem culpá-las pelos estranhos acontecimentos na casa. Terror. 100 min. Classificação: 14 anos. Internacional Shopping: 13h40, 16h05, 18h30 e 21h (dublado). Sessão a ser exibida somente nos dias 13 e 14 de abril (sábado e domingo): 11h20 (dublado). Sessão a ser exibida somente nos dias 12 e 13 de abril (sexta e sábado): 23h45 (dublado).
44
Os Croods “The Croods“, EUA, 2013. Direção: Allen Hughes. Na época pré-histórica de Croodacious, a Mãe Natureza ainda fazia experiências, a fauna e a flora eram muito diferentes de hoje em dia. Nesse cenário, um homem das cavernas, líder da sociedade local, deve enfrentar a concorrência com um gênio pré-histórico, descobridor do fogo. Infantil. 103 min. Classificação: livre. Shopping Bonsucesso: 13h30, 15h40 e 17h50 (dublado). Internacional Shopping: 13h10,
Oblivion EUA, 2013. Direção: Joseph Kosinski. O ano é 2077 e Jack Harper (Tom Cruise) é o responsável pela manutenção de equipamentos de segurança em um planeta Terra irreconhecível, visto que a superfície foi destruída devido a confrontos com uma raça alienígena. O que restou da humanidade vive hoje em uma colônia lunar. Jack irá para este local em duas semanas, já que está perto de terminar seu trabalho na Terra. Um dia, ele encontra uma espaçonave que traz uma mulher. Ao conhecê-la, tudo o que Jack sabe até então é posto em dúvida. É o início de uma jornada onde ele precisará descobrir o que realmente aconteceu no passado. Ficção. 124 min. Classificação: 12 anos. Shopping Bonsucesso: 14h, 16h30, 19h e 21h30 (dublado). Internacional Shopping: 13h, 14h50, 15h45, 17h40, 18h45, 20h30 e 21h30 (dublado). Sessão a ser exibida somente nos dias 13 e 14 de abril (sábado e domingo): 12h (dublado). Sessão a ser exibida somente nos dias 12 e 13 de abril (sexta e sábado): 23h20 (dublado). 14h, 15h30, 16h30, 18h e 19h (dublado). Sessão a ser exibida somente nos dias 13 e 14 de abril (sábado e domingo): 11h30 (dublado). Sessão a ser exibida somente nos dias 12 e 13 de abril (sexta e sábado): 0h10 (dublado). Sessão que não será exibida nos dias 16 e 18 de abril (terça e quinta): 21h40 (dublado). Os Croods 3D Ver sinopse em “Os Croods”. Internacional Shopping: 15h05, 17h30, 20h e 22h25 (dublado). Sessão a ser exibida somente nos dias 13 e 14 de abril (sábado e domingo): 12h30 (dublado). OZ - Mágico e poderoso “Oz: The Great and Powerful”, EUA, 2013. Direção: Sam Raimi. Oz (James Franco), adepto de comportamentos questionáveis, é o dono de um circo mambembe. Transportado para um mundo mágico e desconhecido, ele precisa lidar com a batalha entre três bruxas locais: Theodora (Mila Kunis), Evanora (Rachel Weisz) e Glenda (Michelle Williams). Prelúdio de O Mágico de Oz (1939) e dirigido por Sam Raimi (trilo-
gia Homem-Aranha). Aventura. 130 min. Classificação: livre. Shopping Bonsucesso: 13h50 (dublado). Internacional Shopping: 14h15 e 19h40 (dublado). Sessão a ser exibida somente nos dias 13 e 14 de abril (sábado e domingo): 11h10 (dublado) Vai que dá certo Nacional, 2012. Direção: Mauricio Farias. Cinco antigos parceiros da adolescência chegam à conclusão que não conseguiram realizar os sonhos que tanto falavam naquela época. Para mudar o cenário, o quinteto resolve botar em prática um plano muito louco: assaltar uma transportadora de valores. Comédia. 87 min. Classificação: 12 anos. Shopping Bonsucesso: 20h e 22h. Internacional Shopping: 14h10, 15h, 16h, 18h10, 19h10, 20h15 e 22h20 (dublado). Sessão a ser exibida somente nos dias 13 e 14 de abril (sábado e domingo): 11h40 (dublado). Tainá 3 - A origem Nacional, 2013. Direção: Rosane Svartman. Após piratas da biodiversidade invadirem a floresta amazônica, a jovem índia Maya (Mayara Bentes)
morre. A bebê Tainá, então, é criada pelo pajé Tigê (Gracindo Jr.), que a devolve ao seu povo de origem cinco anoes depois. Certo tempo depois, já crescida. Tainá (Wiranú Tembé) conta com o apoio de Laurinha (Beatriz Noskoski), que vive na cidade, e do índio Gobi (Igor Ozzy) para enfrentar os assassinos de sua mãe. Aventura. 80 min. Classificação: 10 anos. Internacional Shopping: 14h. Uma história de amor e fúria Nacional, 2013. Direção: Luiz Bolognesi. Um homem (Selton Mello) com quase 600 anos de idade acompanha a história do Brasil, enquanto procura a ressurreição de sua amada Janaína (Camila Pitanga). Ele enfrenta as batalhas entre tupinambás e tupiniquins, antes dos portugueses chegarem ao país, e passa pela Balaiada e o movimento de resistência contra a ditadura militar, antes de enfrentar a guerra pela água em 2096. Drama. 74 min. Classificação: 12 anos. Internacional Shopping: 14h30, 16h20, 18h50 e 20h50. Sessão a ser exibida somente nos dias 12 e 13 de abril (sexta e sábado): 22h50.
r e v i s t a 12 de abril de 2013
45
[ ESPETÁCULOS ]
Divulgação
/// INFANTIL
Dupla de Dois 14 de abril Dois palhaços percorrem o mundo apresentando seus números. Enquanto Marcolão está preocupado em mostrar ao público o espetáculo, sua parceira Piaçava preocupa-se em brincar e divertir-se. E esse é o mote da peça da Com Cia. Circo de Trapo. Entrada gratuita. Sesc Vila Mariana (praça de eventos). Rua Pelotas, 141, vila Mariana. Tel.: 5080-3000. Domingos, às 16h30.
/// MÚSICA
Naninha Quintas-feiras O sambista, conhecido pelos tradicionais shows no Bar Brahma, faz apresentações todas as quintas-feiras no Santo Taco Snooker Bar (avenida Paulo Faccini, 405, Centro), a partir das 17h. Mulheres têm entrada VIP até as 22h. Informações: 2087-1950. Carbônica 12 de abril A banda guarulhense de rock Carbônica, formada por Will (guitarra e voz), Vini (baixo e voz) e DiMe (bateria), e que encabeça junto com outros coletivos de bandas da cidade o Projeto CLAM (Círculo Livre de Amigos Músicos), apresenta-se no Formigueiro Alternative Rock Bar na mesma noite em que as bandas P.U.B.I.S e Pivetes sobem ao palco. Entrada franca. Rua Doutor Paulo Queiroz, 1.000, São Mateus. Sexta, às 21h.
r e v i s t a
Elvis Montana e Banda The Memories 13 de abril Lucio Negão, conhecido como Elvis Montana, faz apresentação na qual sua voz potente é sua marca registrada. Acompanhado pela Banda The Memories, que também será encarregada pela abertura do show, o artista coloca à disposição do público clássicos imortalizados pelo rei do rock. Couvert Artístico: R$ 30. Mais informações 2408-0644. Costela Brasileira. Avenida Onze de Agosto, 306, Jardim Zaira. Sábado, a partir das 20h.
46
Clube Leonor 13 e 20 de abril A Banda, formada pelos irmãos Leonardo (voz e violão) e Rodrigo Cósz (bateria e backing vocal), Marcio Menechini (Guitarra e Backing Vocal), Marcos Vinícius (contra-baixo) e Elton Pelegrini (Teclados), apresenta músicas do disco “Novas Mu-
Histórias & Canções apresenta: Inezita Barroso 19 de abril Aos 88 anos, a cantora, atriz, instrumentista, folclorista, professora e apresentadora Inezita Barroso, vem estrear o Programa Histórias & Canções, contando um pouco de sua carreira e falando do desenvolvimento e rumo da música sertaneja raiz. Com mais de 60 discos gravados e desde 1980 apresentando o programa “Viola minha Viola”, ela aparece como uma testemunha viva e grande pensadora da história da cultura caipira tradicional. Num misto de homenagem e reconhecimento a toda sua contribuição para a cultura brasileira, nasce esse projeto que tem como inspiração esta dama chamada Inezita. Entrada Franca. Tenda do Bosque Maia. Avenida Paulo Faccini, s/n°, Jardim Maia. Sexta, às 19h30. danças” e canções inéditas em show com doses elevadas de rock e folk. Couvert artístico: R$ 5,00. Empório da Vila. Avenida Timóteo Penteado, 3.970, vila Galvão. Sábados, às 20h. Cézar do Acordeon 13 de abril Considerado um dos mais respeitados músicos do país, Cézar do Acordeon teve como mestre Luiz Gonzaga – o Rei do Baião e é figura constante ao lado de nomes como Dominguinhos, Elba Ramalho, Almir Sater, Jair Rodrigues e Renato Teixeira. O show trará um pouco do autêntico forró de raiz com muito baião, xote e arrasta-pé. Ingresso R$ 15. Casa dos Cordeis. Avenida Torres Tibagy, 90, Gopouva. Sábado, às 20h. Concertos Matinais 14 de abril A Camerata Guarucordas, sob regência do maestro Celso Franchini, fará apresentação de cantatas de D. P. Telemann com os solistas Daniel Lima (viola) e Rosangela Sena (soprano). Ingressos R$ 10 (inteira) e R$ 5 (meia), à venda na bilheteria do teatro 45 minutos antes do início do concerto. Teatro Nelson Rodrigues. Rua
dos Coqueiros, 74, lago de vila Galvão. Domingo, às 11h.
/// TEATRO
Tipo... Família – Arte Anônima 13 de abril Família é igual, só muda de endereço. Será verdade mesmo? Espetáculo que mostra a irreverência de uma família para lá de diferente. Um casal enfrenta a rotina do casamento de forma bastante ácida, com filhos e genro nada convencionais. Indicação: 14 anos. Ingressos à venda na bilheteria do teatro uma hora antes do início do espetáculo: R$ 15,00 (inteira), R$ 7,50 (meia) e R$ 10,00 (promocional com filipeta e carteira de desconto de atores guarulhenses). Mais informações pelos telefones: (11)97493-2811 ou (11)96037 8807. Teatro Nelson Rodrigues. Rua dos Coqueiros, 74, lago de vila Galvão. Sábado, às 19h. Versidão Até 14 de abril O que está para além de nossa visão. Somos uma parte, um inteiro, um estilhaço, um positivo e um negativo. Aquilo que não se dá conta, mas está frente a nós o tempo todo. Como o
mito do Rei Édipo, que busca a verdade, sem perceber que ele é parte da própria verdade. O resultado desta busca é a versidão. Elenco: Juliana Araújo, Juliana Seabra e Thinello Cabello. Trilha sonora: Edson Luciano. Direção: Rodrigo Pignatari. Produção: Grupo Glacê. Praça Madalena Pardo Cantó. Rua Madalena, s/nº (próxima ao Hospital Unimed, entre a avenida Papa Pio XII e rua Claudino Barbosa), Macedo. Em caso de chuva não haverá apresentação. Ingresso: pague o quanto puder. Sábados e domingos, às 20h. Virgem aos 40.com Até 25 de maio O espetáculo conta a história de Norma Januário das Dores, interpretada por Aldine Müller, que em seu aniversário se presenteia com algo muito especial, um acompanhante. A partir daí, suas tentativas para conseguir “se dar bem” geram inúmeras situações cômicas, que transitam por diversos estágios, da timidez à desinibição total. Ingressos disponíveis a R$ 11,99 no site de compras coletivas Weekmania (www.weekmania. com.br) Teatro Paiol Cultural. Rua Amaral Gurgel, 164, Santa Cecília. Sextas e sábados, às 23h.
r e v i s t a 12 de abril de 2013
47
[ AGENDA ]
/// CURSOS E PALESTRAS
Galactolatria: Mau Deleite 12 e 13 de abril A obra, lançada em 2012 pela Ecoânima e escrita pela filósofa e especialista em bioética Sônia T. Felipe, aborda os desdobramentos éticos, políticos e culturais na cultura alimentar baseada na exploração animal, com foco na produção de laticínios e consumo por seres humanos. Noite de autógrafos no dia 12, no Espaço Novo Mundo (avenida Salgado Filho, 1.453, Jardim Maia, às 19h), e palestra dia 13, no Colégio Júlio Mesquita (avenida Rotary, 304, vila Endres, às 10h). Informações: 4963-1133. Invista em imóveis de maneira inteligente 13 de abril A palestra, ministrada pelos corretores de imóveis Carlos Roberto Cabeji Segura e Roberto Antonio Pacini, visa a orientar pessoas que têm interesse em fazer algum tipo de investimento, mas não sabem como fazê-lo. Espaço Novo Mundo. Avenida Salgado Filho, 1.453, Jardim Maia. Entrada: 1 kg de alimento não perecível. Informações: 4963-1133. Sábado, às 16h. Palestras sobre nutrição 15 e 17 de abril A UnG (Universidade Guarulhos) promove palestras à população, gratuitas, sobre nutrição. No dia 15, o tema será hipertensão e, no dia 17, sobre colesterol e triglicérides elevados (ambos os eventos acontecem às 11h e às 17h). Inscrições: 2464-1738. Praça Tereza Cristina, 88 (prédio A, sala AT 11), Centro.
r e v i s t a
Sucesso financeiro 17 de abril A palestra, de autoria do educador e consultor financeiro Jackson Dorta, aborda aspectos relacionados ao ganho, à economia e ao investimento de dinheiro para que se possa conseguir a liberdade financeira. Também são abordados aspectos como aumentar os ganhos e sair das dívidas. Espaço Novo Mundo. Avenida Salgado Filho, 1.453, Jardim Maia. Informações: 4963-1133. Ingresso: um pacote de fraldas ou de papel sulfite. Quarta, às 19h30.
48
Palestras sobre acidentes de trabalho 18 de abril O evento, realizado pelo Tribunal Regional do Trabalho de São Paulo, tem como foco a prevenção de acidentes e ao assédio moral no ambiente de trabalho. O público pode participar do evento. OAB Gua-
Marcos Santos/USP Imagens
rulhos. Rua Luiz Faccini, 16, Centro. Informações: 24688199. Inscrições: http://goo.gl/ CzgcW. Quinta, às 9h30. Dicas e truques para ser fotografado 20 de abril O workshop dado por Márcio Monteiro, fotógrafo da revista Weekend, é voltado para atores e modelos. Participantes serão fotografados em situações de ensaio. Investimento: R$ 40. Casarte. Avenida Doutor Timóteo Penteado, 959, vila Progresso. Informações: 98061-4642, espacocasarte. wordpress.com e fotografomarcio@yahoo.com.br. Sábado, às 18h. Aprender a Empreender – Boas Vendas 22 a 26 de abril A ACE (Associação Comercial e Empresarial de Guarulhos) e o escritório regional do Sebrae-SP organizam o seminário “Aprender a Empreender - Boas Vendas”, na qual o objetivo é transmitir noções relacionadas à gestão e funcionamento de empreendimentos ligados ao varejo. Inscrições gratuitas, mas solicita-se a doação de um litro de leite integral, que será revertido ao Núcleo Assistencial Anália Franco. ACE Guarulhos. Avenida João Bernardo Medeiros, 278, Bom Clima. Informações: 21379306. Segunda a sexta, às 18h. Curso de cinema, linguagem e produção Até 28 de abril O curso visa a introduzir o aluno no universo da arte audiovisual e é dividido em aulas teóricas e práticas que abordam aspectos como roteiro, fotografia, direção de arte, produção, direção e edição. Duração: três meses, com aulas de duas horas, uma vez por semana. Após o curso, participantes podem desenvolver projetos audiovisuais, que podem chegar a mais quatro meses. Arte-educador responsável: André Okuma. Gratuito. Vagas: 25. Inscrições: até 28 de abril, em http://goo.gl/bX4xd. Início das aulas: 4 de maio, das 18h às 20h. Biblioteca Comunitária da Ponte Grande (Coletivo 308). Rua Paschoalina Migliorini, 121, Ponte Grande.
/// EXPOSIÇÕES
Exposição Monteiro Lobato Até 30 de abril Em comemoração à Semana Monteiro Lobato, que tem duração de 15 a 19 de abril, as obras do famoso escritor serão colocadas à disposição do público. Biblioteca Monteiro Lobato. Rua
Orientação para declaração do Imposto de Renda 2013 13 e 20 de abril Integrantes do curso de ciências contábeis da UnG (Universidade Guarulhos) prestam auxílio na declaração do Imposto de Renda 2013, para quem tenha renda anual de até R$ 100 mil, bens de até R$ 300 mil e não seja sócio de empresas. Sábado, 13, na UnG Dutra (avenida Anton Philips, 1, vila Hermínia), das 9h às 15h. Dia 20 (sábado), na UnG Centro (praça Tereza Cristina, 88)e UnG Dutra, das 9h às 15h. João Gonçalves, 439, Centro. Informações: 2087-6900. De segunda a sexta, das 9h às 17h30, sábados, das 9h às 13h30.
/// INFANTIL
Contos de Sabedoria e Encantamento 20 e 27 de abril A contadora de histórias Débora Kikuti, de Guarulhos, transita pelos universos teatral e musical, mas o seu trabalho é voltado à pesquisa sobre cultura popular – tradição oral. No repertório, contos que exploram segredos e demais aspectos sobre a natureza. Livre. Sesc Ipiranga. Rua Bom Pastor, 822, Ipiranga, São Paulo. Informações: 3340-2000. Sábados, às 16h.
/// OPORTUNIDADES
Inscrições no Programa de Exposições 2013 Até 12 de abril O programa visa a incentivar e divulgar as artes visuais na cidade. Interessados devem enviar projetos para a Secretaria de Cultura - Gerência Administrativa de Artes Visuais (praça Cícero de Miranda, s/nº, vila Galvão, CEP 07074-041) ou pessoalmenet, na sede da gerência. Detalhes em http://goo. gl/M99r0. Inscrições para a MAC 2013 Até 10 de maio Grupos interessados em participar da edição 2013 da Mostra de Artes Cênicas (MAC), que acontecerá de 13 a 28 de julho no Teatro Adamastor Centro, devem cadastrar-se na sede da Secretaria de Cultura (avenida
Monteiro Lobato, 734, Macedo). Serão aceitos espetáculos sem distinção de vertente teatral ou ideológica, desde que não tenham sido apresentados em outras edições da mostra. Comunicado e fichas de inscrição disponíveis em: http://goo. gl/TmB6w. Informações: 20874175 ou formacaocultural.guarulhos@gmail.com Inscrições para a 16ª Feira do Estudante Até 19 de maio Inscrições gratuitas para a 16ª Feira do Estudante (Expo CIEE 2013), que acontece de 17 a 19 de maio no Pavilhão da Bienal, no Parque do Ibirapuera, em São Paulo. Estimativa de público de 60 mil visitantes nos três dias de eventos. Dado o volume de visitantes esperado, os organizadores recomendam que os interessados façam inscrições prévias em www. ciee.org.br. Tratamento odontológico gratuito O serviço, realizado pelo programa de pós-graduação em odontologia da UnG (Universidade Guarulhos), visa a oferecer atendimento gratuito à comunidade. Interessados em serviços de implante e doença periodontal (sangramento, gengiva, mau hálito e dentes moles) devem enviar e-mail para implantes@ung.br e perio@ung.br, respectivamente, com nome completo, telefone, idade e endereço. No caso de implantes, os selecionados devem arcar com custos de materiais utilizados. Vagas limitadas.
r e v i s t a 12 de abril de 2013
49
[ foto&vídeo ]
[ CLASSIFICADOS ]
[ animais ]
Dra. Vivian Mayummi Obi CRMV-SP: 16.815
Novo Conceito de Pet Shop Roupas e acessórios incríveis
Boutique Pet
APROVEITE PARA ADQUIRIR JÁ SEU CARTÃO FIDELIDADE
OS O 6º A CADA 5 BANH
) 11 4378-3055
É GRÁTIS
RUA ELIAS ACRAS, 277 | V. SÃO JORGE | GUARULHOS (ATRÁS DA AGÊNCIA ELLA VEÍCULOS/PX. MERCADOCAR) Horário de funcionamento: de segunda a sexta-feira das 9h às 18h e sábado das 9h às 16h
[ cursos ] Aulas Par ticulares de
INGLÊS O CurSO quE vOCÊ prECISa, dO SEu jEItO. auLaS INdIvIduaIS Ou Em GrupO. Conversação, Leitura, Compreensão Oral, Escrita
rosangela muniz
De R$ 215,90 p/ R$ 15,00 1 ano de acesso a mais de 750 Cursos Online + O Primeiro Certificado, no Muito Estudo. http://goo.gl/ZN5dg
De R$ 199,60 p/ R$ 29,00
[ estética ]
[ imóveis ]
Sobrancelha + 1 retoque R$ 99,00 Olhos + 1 retoque R$ 70,00 Boca + 1 retoque R$ 70,00 / 10 anos experiência Tels: 99406-3330/ 2464-0440
De 500m² a 3.500 m², em Guarulhos, para investimento em construções. Tr. com Hugo: 7802-9527 ou 98403-1491.
Maquiagem Definitiva
4 meses de Curso de Inglês Online, no Meuinglês. http://goo.gl/v0wE8
rosangelamuniz@hotmail.com
97300-8279
Fernandes | Consultor de InvestImentos ImobIlIárIos Prime Vendas - Queiroz Galvão Creci 23096-J
De R$ 220,00 p/ R$ 17,99 18 anos de experiência (Cultura Inglesa, Seven, Wizard, empresas...)
Compro Terrenos
Aprenda a investir na Bolsa de Valores: Curso Completo Online de Formação de Trader, http://goo.gl/bgRc2
andrelafernandes@live.com fernandes@rprimeimoveis.me
De R$ 250,00 por 2x R$ 44,95
95253-4050 97287-8192
Curso de Fotografia com aulas teóricas e práticas do BaresSP: aprenda a registrar seus momentos especiais com um toque profissional. http://goo.gl/djnHj
Fernandes 1 mod.indd 1
26/03/2013 15:52:17
De R$ 390 Por 2x de
r e v i s t a
R$ 34,95
50
3 Sessões de Modeladora + Vacuoterapia + Argiloterapia + Gessoterapia
www.weekmania.com.br Consulte as condições e muitas outras promoções no site
[ marceneiros ]
[ presentes ]
MARCENARIA
PROJETOS E FABRICAÇÃO DE MÓVEIS SOB MEDIDA
Nossa missão é materializar o ideal dos seus móveis!
11 2863-4139 7806-6082 - ID 7*35671 AGENDE UMA VISITA E PERSONALIZE SEU PROJETO
De R$ 99,90 p/ 2x de R$ 29,95
De R$ 50,00 p/ R$ 18,99
Cobertor Casal Soft Plaza Microfibra. Frete Grátis para todo o Brasil. http:// goo.gl/BBSUa
Caneta Tira Risco Fix It Pro. Funciona em todos veículos, de qualquer cor. Frete Grátis p/ todo Brasil. http://goo.gl/w3ATT
De R$ 155 p/ 2x R$ 34,95
De R$ 99,80 p/ 2x de R$ 25,00
Travesseiro de Corpo Gigante. Frete Grátis para todo o Brasil. http://goo. gl/LRlJt
2 Unidades da Sapateira Flexível para 10 pares. Frete Grátis para todo o Brasil. http://goo.gl/VdXeU
[ CLASSIFICADOS ]
[ limpeza ]
[ veículos ]
Rua Manoel de Souza, 657 | Macedo| Guarulhos
marcenariahekctor@yahoo.com.br
De R$ 120 p/ 2x de R$ 29,95 Luminária de LED Portátil Lumi Led, na 2Brasil Trade. Frete Grátis para todo o Brasil. http://goo.gl/akNJL
[ odontologia ]
r e v i s t a
[ peixarias ]
12 de abril de 2013
51