Revista Weekend - Edição 212 by Carleto Editorial

r e v i s t a

Guarulhos, 10/01/2014 • ano 5 • n.º 212 www.revistaweekend.com.br

Foto: cartaz oficial da Copa do Mundo Brasil FIFA / fifa.com

A Copa do Mundo é nossa?

Toda a atenção está voltada ao Brasil, mas qual o legado que o Mundial deixará ao País? Moda

Gastronomia

Veículos

Agenda

Atualize o armário para o Verão

Pratos que merecem ser provados

Confira a nova aposta da Lamborghini

Dicas para curtir as férias na cidade

r e v i s t a

[ FRASES ] EFE/Guillaume Horcajuelo

“Por favor, deixem a nossa família em paz.” Corinna Schumacher, esposa de Michael Schumacher, heptacampeão da Fórmula 1, para a imprensa. O ex-piloto alemão sofreu acidente ao andar de esqui em 29 de dezembro, nos alpes franceses, e está em coma desde então.

Diretor Responsável: Valdir Carleto (MTb 16.674) valdir@revistaweekend.com.br

Diretor Executivo: Fábio Carleto fabio@revistaweekend.com.br

Editora Executiva: Vivian Barbosa (MTb 56.794) redacao@carletoeditorial.com.br

Assistente de Edição Amauri Eugênio Jr.

Redação: Getty Images

Elís Lucas Michele Barbosa Tamiris Monteiro

“Faça-me um favor: só desta vez não supere o relógio.”

Fotografia: Márcio Monteiro Rafael Almeida

Mika Häkkinen, ex-piloto finlandês bicampeão da Fórmula 1, em texto publicado no jornal alemão “Bild”, sobre o tempo necessário para a recuperação de Schumacher. Os dois pilotos disputaram o título da temporada de 1998, conquistado pelo finlandês.

Design Gráfico: Aline Fonseca, Cíntia Brumatti, Katia Alves, Williane Rebouças

Comercial: Ana Guedes, Eliane Sant’Anna, Laila Inhudes, Maria José Gonzaga, Patrícia Matos, Régia Gênova, Thais Cristine e Thaís Tucci comercial@revistaweekend.com.br

Reprodução / Instagram

“Tudo ali é meu e nada é falso.”

Administrativo: Viviane Sanson e Erika Silva

Distribuição Luiz Aparecido Monteiro

Impressão e acabamento: D’ARTHY Editora e Gráfica Ltda. - Tel: (11) 4446-4600

ABr

Roberta Miranda, sobre foto postada em sua conta no Instagram na qual ela aparece tomando banho.

Tiragem: 15 mil exemplares Venha conferir nas manhãs das sextas-feiras Distribuição gratuita em quase 150 condomínios, displays em pontos comerciais de grande fluxo, e em locais com salas de espera ABr

r e v i s t a

“A minha métrica do sucesso não é a reeleição.”

Fernando Haddad (PT), prefeito de São Paulo, em entrevista ao jornal espanhol “El País”.

32 anos de Jornalismo com Responsabilidade Social Av. João Bernardo Medeiros, 74, Bom Clima, Guarulhos. CNPJ: 10.741.369/0001-09

Tel.: (11) 2461-9310

[ CLICK ]

/// COLUNA DO CARLETO PURA TEIMOSIA Os guarulhenses que transitam pela avenida Brigadeiro Faria Lima estão cansados de ver a Prefeitura consertando as ilhas colocadas no meio da via, pois são constantes os acidentes provocados por essa absurda invenção. Será que não há uma alma iluminada na Administração que perceba que, se é tão importante mantê-las, é imprescindível instalar alerta luminoso? RECORDISTA Prestei atenção em diversas cidades por onde passei nesses dias de férias e em nenhuma delas vi ilhas no meio de ruas de pista única. Guarulhos pode inscrever-se no Guinnes como campeã em acidentes provocados pelo próprio poder público.

r e v i s t a

APETITE VORAZ Em 2013, os contribuintes de Guarulhos pagaram mais de R$ 3.2 bilhões em impostos, segundo o Impostômetro, placar eletrônico da Associação Comercial de São Paulo (ACSP), que mostra quanto foi arrecadado em tributos pela União, Estados e Municípios. A cifra supera em 10% o montante de 2012, que chegara a R$ 2.9 bilhões. A informação é da ACE Guarulhos.

MENOS COMISSÕES Resolução publicada em dezembro pela Câmara Municipal reduziu de 19 para 15 o número de comissões técnicas permanentes, fundindo temas correlatos. Deixaram de existir comissões específicas da Juventude, Igualdade Racial, Legislação Participativa e Esporte, Lazer e Turismo. Esses temas passam a ser analisados pelas Comissões de Constituição, Justiça e Legislação Participativa e de Finanças e Orçamento.

ENIGMA A DECIFRAR Percebe-se uma certa euforia pela prisão de líderes petistas envolvidos com o mensalão, tipo de fato com o qual o Brasil não está acostumado. No entanto, as pesquisas apontam franca recuperação da presidente Dilma, tanto na avaliação de seu governo quanto nos índices de intenção de voto para as eleições deste ano. De duas, uma: ou boa parte do povo desconhece que ela é do PT ou pensa que ela é responsável pela onda de desenvolvimento jurídico que o País está experimentando. SERÁ QUE PEGA? A lei anticorrupção sancionada pela presidente Dilma em agosto de 2013 prevê punições a empresas que praticarem crimes contra a administração pública. As multas poderão chegar a 20% do faturamento. É um alento, pois até agora as empresas corruptoras nada sofriam. Resta saber se haverá mesmo punições ou se será mais uma lei a cair no vazio. BURACOS DE ANO NOVO A resenha de buracos que a Weekend publicou na edição do dia 20 poderia ser reprisada quase sem alterações, pois eles continuam tirando a paciência dos motoristas guarulhenses. Mas também há novos buracos, como esse da rua Leopoldo Paperini, Centro. Como havia sido mal consertado, ressurgiu e promete crescer, pois o asfalto está oco.

/// EMOÇÃO À FLOR DA PELE O grupo de dança Attraction, que faz apresentações com cenas representadas apenas com expressões corporais, arrepiou o público e os jurados do programa “Britain’s got talent”, em 2013. Até o jurado mais durão, Simon Cowell, chora durante a apresentação. Confira em nosso canal no YouTube.

/// CORRIDA LIMPA A preocupação com o meio ambiente já chegou às pistas de corrida. A Fórmula-E (“e” de eletricidade) é uma categoria no automobilismo em que o motor dos carros é elétrico, e que terá uma etapa no Brasil em 15 de novembro. No vídeo, o carro é conduzido pelo brasileiro Lucas di Grassi, que correu na Fórmula 1 em 2010 pela equipe Virgin. Confira em nosso canal no YouTube.

/// RIR PARA NÃO CHORAR A modelo e atriz Grazi Massafera, que se separou do ator Cauã Reymond no fim de 2013, protagonizou comercial em que brinca com a situação (detalhe: o antigo casal havia protagonizado outra campanha para a mesma marca). Reymond está em cena na minissérie “Amores roubados”, em que contracena com Ísis Valverde, suposto pivô da separação entre ele e Grazi. Confira em nosso canal no YouTube.

Seja parte da Weekend! Participe e ajude a bombar esta página, mandando suas sugestões de vídeos, sites, fotos e curiosidades para redacao@carletoeditorial.com.br ou nas redes sociais: /revistaweekend

/weekendrevista

[ CAPA ] Por Amauri Eugênio Jr.

Além das

rr ee vv ii ss tt aa

ara quem assiste a qualquer partida de futebol, não importando se for a final da Liga dos Campeões da Europa ou um jogo entre os últimos colocados da Série C do Campeonato Brasileiro, a Copa do Mundo será uma bela oportunidade para ver craques dos níveis de Messi, Iniesta; Balotelli, Özil, Ribéry e Cristiano Ronaldo; além de Neymar, Paulinho e Oscar. Por outro lado, muita gente espera pelo Mundial,

sediado pela segunda vez no Brasil – a primeira foi em 1950 –, para ver como o País se comportará além dos esquemas táticos e diante de adversários que não serão defensores e atacantes de Croácia, México e Camarões, seleções adversárias do Brasil na primeira fase. Os oponentes são velhos conhecidos dos 23 atletas que serão convocados por Luís Felipe Scolari e dos mais de 201 milhões de brasileiros, de acordo com o último levantamento do IBGE (Instituto

Erica Ramalho - Creative Commons

quatro linhas de agora: faltam 153 dias para o pontapé inicial no Itaquerão, entre Brasil x Croácia, em 12 de junho. Ou seja, o já famoso e até mesmo exaustivo bordão poderá ser trocado por algo como “eu vejo na Copa”. Por outro lado, nem tudo se resume às dores de cabeça, daquelas causadas ao ver os zagueiros em um mau dia: é verdade que a economia não anda tão aquecida como os mais otimistas pregam, mas os indicadores, até o início do ano, não chegam a decepcionar. 

rr ee vv ii ss tt aa

Brasileiro de Geografia e Estatística): trânsito caótico, estações de metrô e aeroportos superlotados, segurança pública deficitária, atrasos nas obras dos estádios e de melhorias na infraestrutura das cidades-sede, só para enumerar os casos que saltam aos olhos. Quem nunca disse a conhecida frase “imagina na Copa”, mesmo em tom de brincadeira e em situações variadas, que atire uma pedra. Mas não é mais preciso imaginar tanto a partir

10 de janeiro de 2014

Fotos: banco de imagens

/// FAVORITOS NO GRUPO ECONÔMICO Logo em 2007, quando foi confirmada a candidatura do Brasil ao posto de país-sede da Copa do Mundo, uma das principais expectativas de diversos setores econômicos e sociais era o lucro que o torneio geraria ao País. É verdade que um evento do porte do Mundial alavanca a economia de qualquer região, ainda mais ao considerar os ganhos que áreas como turismo, varejo e gastronomia poderiam ter graças à vinda de turistas. E o mesmo se estende à geração de empregos. Tanto que levantamento feito em 2010 pela agência Ernst & Young, em parceria com a FGV (Fundação Getúlio Vargas), projetava à época que a Copa geraria R$ 142 bi à economia brasileira. Contudo, o cenário atual não é tão otimista como antes, muito por causa dos recorrentes problemas de infraestrutura, além da instabilidade econômica causada pelas eleições presidenciais, que acontecem em outubro deste ano. Mas isso não significa que o pessimismo deva tomar conta e que não há como empreender. Segundo mapeamento feito pelo Sebrae (Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas), nove setores proporcionam oportunidades para criação de novos negócios em todo o País, inclusive São Paulo. Alguns deles merecem destaque na região metropolitana, como construção civil; tecnologia da informação; turismo e setores vinculados à área turística, como gastronomia, bem-estar e cultura; moda e serviços, como logística, acessibilidade – táxis, por exemplo – e comunicação. Outro fator a ser levado em conta é a consequente geração de empregos. Para efeito de comparação, a taxa atual de desemprego no Brasil é de 4,6%, enquanto a da Alemanha, quando sediou o Mundial, em 2006, era de 10,8% - hoje está em torno de 7%.

Fotos: portal da Copa

rr ee vv i i ss tt aa

/// PAÍS EM OBRAS

É notório que a Fifa (Federação Internacional de Futebol) e o Governo Federal vivem relação que, se não é de amor e ódio, pode ser resumida com o famoso “morde e assopra”. Em 2012, Jérôme Valcke, secretário-geral da entidade, declarou que o Brasil – lê-se organização do Mundial – merecia um “chute no traseiro”, para usar tradução educada. A declaração pegou mal ao ponto de o próprio Valcke vir a público dias depois para desculpar-se pelo que disse. Há alguns dias, Joseph Blatter, presidente da Fifa, declarou, em entrevista ao jornal suíço “24 Heures”, a respeito do Brasil: “o país com mais atrasos desde que estou na Fifa e foi o que teve mais tempo, sete anos, para preparar-se”. A situação é preocupante, de fato. Menos da metade das obras de melhorias urbanas feitas nas 12 cidades escolhidas como sede foram entregues, sendo que algumas sequer

chegaram à metade. Já com os estádios, seis arenas foram entregues e algumas terão as obras encerradas faltando pouco mais de um mês para o início do Mundial. Um caso emblemático é o da Arena Corinthians (Itaquerão), cuja obra, em setembro de 2013, época em que foi feito o último balanço do comitê organizador, estava em cerca de 93%. Na reta final das obras, um guindaste caiu sobre a estrutura da cobertura, resultando nas mortes de dois operários. O instrumento será totalmente retirado até o próximo sábado (11). Outra preocupação é o surgimento de elefantes brancos, em especial em cidades com pouca tradição no futebol, como Manaus (AM), Cuiabá (MT) e Brasília (DF). Quem quiser acompanhar os últimos capítulos da novela “Copa do Mundo” pode acessar o “Portal da Copa”, disponível em: http://goo.gl/Ee3hn. 

a l u a a r i e m i r p a Assista e d a d l u c a f a u s da !

agora

VEJA NESTE EXEMPLO COMO VOCÊ CONQUISTA, EM ETAPAS, DENTRO DAS SUAS POSSIBILIDADES, UM DIPLOMA DE ENSINO SUPERIOR.

• GRÁTIS •

*Valor da mensalidade de R$ 230,00, refere-se aos cursos de tecnólogos e licenciatura a distância. **Gratuidade válida exclusivamente para os cursos livres de extensão batizados como MOOCs (Massive OPEN Online Courses - cursos livres online) disponíveis no site, cursadas a distância, válidos para certificação empresarial, conforme as regras detalhadas no campo de inscrição.

Pela internet, você se inscreve na hora, faz matérias a distância e recebe uma Certificação Empresarial ENIAC.**

Na sequência, a partir de 2 anos, você obtém sua graduação superior, com opção de cursos presenciais e a distância.

Seguindo seus estudos, você conquista o diploma superior de Engenharia.

CURSOS PRESENCIAIS OU A DISTÂNCIA

10 lugar MEC em Guarulhos

Mensalidades * a partir de R$ 230, 2h30 aula/dia horários alternativos Opção de aulas em horários compatíveis com seu trabalho, ou ainda às sextas e sábados e até mesmo só aos sábados. Veja tabela completa no site.

NOVOS CURSOS DE ENGENHARIA

E MAIS DE 30 CURSOS NAS ÁREAS DE TI E GESTÃO ENGENHARIA ELÉTRICA • ENGENHARIA DA COMPUTAÇÃO ELETRÔNICA INDUSTRIAL • MANUTENÇÃO INDUSTRIAL • CONSTRUÇÃO DE EDIFÍCIOS

.com.br

Educação superior, sempre.

NA ENIAC VOCÊ CONSTRÓI SEU FUTURO PASSO A PASSO. E O PRIMEIRO É JÁ: ACESSE O SITE E COMECE A MUDAR A SUA VIDA AGORA!

idade

Qual

As manifestações que aconteceram em junho de 2013 ganharam destaque durante a Copa das Confederações porque, entre outros motivos, o dinheiro investido nas construções de estádios poderia ser destinado a setores essenciais, como habitação, saúde e educação. À época, o grau de violência para reprimir os manifestantes foi intenso ao ponto de o cancelamento do torneio ter sido especulado, o que foi posteriormente negado pela Fifa. A expectativa é de que haja mais manifestações durante o Mundial, o que motivou o Governo Federal a colocar profissionais da Força Nacional em ação durante o evento. Entretanto, segundo o Ministério da Justiça, o treinamento dos membros da FN será nos mesmos moldes de forças de paz atuantes pela ONU (Organização das Nações Unidas).

rr ee vv ii ss tt aa

/// GUARULHOS É O IRÃ NA COPA

Entre as 83 cidades colocadas à disposição das 32 seleções participantes da Copa, Guarulhos foi escolhida pela equipe do Irã, que estará no grupo F, composto também por Argentina, Bósnia & Herzegovina e Nigéria. Também, pudera: abrigar um dos maiores aeroportos da América Latina e fazer limite com a capital paulista são qualidades que superam os problemas de infraestrutura. “Os pontos destacados foram a localização estratégica; a proximidade com o Centro de Treinamento Joaquim Grava, do Corinthians; a proximidade com o Aeroporto Internacional de Guarulhos e a vasta rede de hotéis, bares, restaurantes e pontos turísticos”, relata Josefa Gonçalves Leôncio, gestora do departamento de turismo da SDE (Secretaria de Desenvolvimento Econômico). A escolha dos iranianos já não era surpresa. Um dos dirigentes do Persépolis, uma das principais equipes do Irã, já havia manifestado interesse de ver a seleção local hospedada em São Paulo. “Ele disse que estava muito feliz, após ter ouvido de alguém que, se o Irã conseguisse a classificação para a Copa, que cederia o CT. Trata-se de um país rico e que quer receber tratamento VIP”, explica Samy Adghirni, correspondente do jornal “Folha de S.Paulo” em Teerã, capital iraniana. Apesar de os problemas crônicos do Brasil terem repercussão mundial, isso não assusta aos iranianos, que estão cientes do que vem acontecendo e acompanham a

repercussão disso por meio dos veículos de comunicação locais. Pesa nesse quadro também que o povo local também acredita no poder do improviso. Em campo, as expectativas iranianas são bem realistas: como se trata de uma chave complicada, ao ponto de Carlos Queiroz, técnico da equipe, demonstrar preocupação com Messi, o objetivo é fazer bonito em campo e deixar boa impressão para o público. Fora de campo, o objetivo é aproveitar o clima brasileiro e desfazer a lembrança do episódio no sorteio dos grupos do Mundial, quando a emissora estatal censurou o evento por causa do decote de Fernanda Lima, que foi a apresentadora. “Isso aconteceu por parte do governo [conservador e teocrático. A religião predominante no Irã é o islamismo]. As pessoas no Irã são muito mais abertas do que se imagina e são instruídas. Não haverá nenhum choque [cultural]”, ressalta Samy Copa do Mundo à parte, o que resta é saber qual será o legado do torneio ao País e a Guarulhos, onde estão em curso projetos de melhorias de infraestrutura e o Plano Municipal de Turismo. “Esperamos que seja um legado positivo, tendo em vista que todos os projetos na área de turismo e de trânsito irão beneficiar também os munícipes, pois a cidade só é boa para o turista quando é para o morador. Esperamos também que todos os projetos da GRU Airport se concretizem, beneficiando também a cidade”, finaliza Josefa. 

Marcello Casal Jr. - ABr

/// MANIFESTANTES EM CAMPO

[ CAPA ]

/// QUER INGRESSO? A primeira fase de venda de ingressos acabou em 28 de novembro. E a segunda fase é dividida em duas etapas: a primeira, que vai até o próximo dia 30, possibilita a chance de participar de sorteio para obtê-los e por solicitação pura e simples; e a segunda, que começa em 26 de fevereiro, possibilita a compra por ordem de encomenda até 1º de abril. Ou seja, os primeiros da fila ainda podem conseguir assistir a algum jogo no estádio. Já a última fase, que também acontece por ordem de encomenda, vai de 15 de abril a 13 de junho, com o Mundial já em andamento. Para quem ainda queria assistir ao jogo de

abertura no Itaquerão, ou a grande final, no Maracanã, uma má notícia: os ingressos estão esgotados. Já quem quiser viajar para assistir aos outros jogos da seleção na primeira fase, contra o México, na Arena Fortaleza; ou contra Camarões, em Brasília, precisa apressar-se, pois a procura por ingressos é grande. O mesmo vale para quem quiser assistir aos demais jogos no Itaquerão – Uruguai x Inglaterra, Holanda x Chile e Bélgica x Coreia do Sul, válidos pela fase de grupos; assim como nas oitavas de final e em uma das semifinais. Interessados podem acessar: http://goo. gl/0CPaKB.

Fifa.com

rr ee vv ii ss tt aa

Foto: Erica Ramalho / Creative Common

Vista aérea da Arena Maracanã Foto: Divulgação / Adidas

Brazuca, bola do Mundial

r e v i s t a 10 de janeiro de 2014

[ MODA ]

rr ee vv ii ss tt aa

Fo to s

:b an

di vu lg a

çã o

Por Tamiris Monteiro

Os cinto s com p edras sã um up ao jeans o uma b oa form básico. usar e a a de dar N a s joias e busar do s bijuteria m colorida axibrinc s, vale s. “O le os e do mix de p nço é o evidênc utro ace ulseiras ia neste ssório e Verão, o de seda, m basta s mais r que são nte ecomen super ve d amarrad a dos são rsáteis e os nas b os podem s olsas ou sugere a er usado como tu consulto s rbantes ra de im pode falt na ca b e ç agem. O ar são o a”, utro item s óculos modelos que não escuros, redondo principa s, com a lmente r retrô e os cheios d e estilo.

estação mais acalorada do ano deu o ar da graça e já mostrou que veio bem quente. Roupas frescas, acessórios coloridos, maquiagens mais leves e beachwear são itens indispensáveis nesses dias tão quentes. Mas como a moda é uma metamorfose ambulante, vale a pena ficar atento em algumas tendências para fazer investimentos certeiros nas produções. Para a consultora de imagem Karen Massutani, da Greicy’s Boutique, em Guarulhos, o Verão é a estação que pede mais cores e estampas alegres. “Como o calor é sempre forte, o básico parece o caminho mais fácil. Mas dá pra ser prática com estilo”, pontua. Por isso, para entrar no clima ligada nas tendências, separamos algumas dicas de roupas e acessórios que “tem que ter” no armário da mulherada.

A sand ália gla diadora da tem porada é o calç , s ado pro eja rast dência eira ou tagonis é a alpa d ta e salto. rgata, p lhas. E O r in utra ten a rasteir cipalme inha, qu nte as de cena de espa erida d e perm a d s ibrasileir anece c o Verão omo o c as, não . “ Vestid a sai lç a do esse in bais e b hos flor ncial pa em colo ais ou c ra rida om est com as ampas rasteirin s são práticos t rie comb has que couro o inam b podem u as cra e m s v er glad ejadas c ser usa iadoras om mu das, inc itas ped de lusive, ras, pod à noite endo ”, ressa lta.  

10 de janeiro de 2014

rr ee vv ii ss tt aa

a cada recem a p a e e vaqu ências cial, qu e d p n s e t e mm são as m esta mas , e o c u g s l a a p Muitas as há as rou short rada, m te é o Verão d ilo gipsy . Os o p m e t do. t Es e do es em-vin osta. “ c b i p e h a r c a p o lem boh e é sem ltinhas icas, do ens so dência g n a e l t e e d pas étn t r os e em mo utra fo rasgad m o , e s é v a s r e l n a l c u,e j ea agens res ne sta vez v o e a c l d , m o m m c o Poré is roídas, c stidos i as ma en. Ve destru a r s a m s K e a b a e e is ças cortes, ”, anal são pe e s r o m d é m a b o fi des e, tam dos e c ompet tampa r s t e , o s l e a r t mod ou no . dadas e Verão ra dest a c a com

Divulgação

[ GASTRONOMIA ] /// TEMAKI SALMÃO CREAM FLOKIS Preparado com salmão fresco, kani, flocos de arroz (crispy), cream cheese e cebolinha, o temaki é feito sem shari (arroz). Além disso, tem Nori (alga) crocante enrolada em uma folha de soja de exclusividade da Temakeria. Temakeria Makis Place Rua Tapajós, 238, Macedo. Tel.: 2441-1621

/// BATATA ROSTEAU Feito de várias batatas cozidas e picadas, o prato é recheado com carne seca e queijo cremoso. Há outras opções de sabores.

Rafael Almeida

Márcio Monteiro

Maria Cereja Av. Paulo Faccini, 1.287, Jardim Maia. Tel.: 2408-1920

/// BRUSQUETAS O prato é servido com quatro brusquetas, feitas com tomate, temperos especiais, parmesão ralado levadas ao forno para gratinar.

Newton Medeiros

Dona Canela Avenida Paulo Faccini, 2.143, Jardim Maia. Tel.: 4372-6474

/// PASTEL DE MORTADELA

r e v i s t a

Especialidade da casa, o pastel é preparado com queijo tipo muçarela, mortadela, tomate seco e folhas de rúcula picadas.

Praça do Boteco Rua Diogo Farias, 307, Centro. Tel.: 2461-2968/2408-5007/2442-8175

r e v i s t a 10 de janeiro de 2014

[ VEÍCULOS ] Por Raphael Panaro / Auto Press

Fotos: divulgação

Um sopro de fúria Lamborghini aposta no ousado Huracán para suceder o “popular” Gallardo

rr ee vv ii ss tt aa

uando o Gallardo foi lançado, em 2003, a Lamborghini comemorava seu 40º aniversário. Porém, mais que uma festividade, a marca italiana, já sob o controle da Audi, tentava dar um novo rumo à sua história. O período anterior, quando estava sob domínio do grupo de investimentos composto pela Mycom Setdco, da Malásia, e a V’Power Corporation, da Indonésia, foi problemático. A marca ficou 15 anos sem um modelo de grande volume de vendas. O Gallardo, porém, mudou tudo isso. Em 10 anos se tornou o carro de maior sucesso da fabricante, com mais de 14 mil unidades vendidas. Mas acostumou mal a casa de Sant’Agata Bolognese, que agora precisa de um substituto à altura de seu antigo veículo de entrada. Essa é a “pequena” missão que o Huracán LP 610-4 tem de cumprir. O nome escolhido já demonstra que o modelo não veio a passeio. Huracán é inspirado em um touro espanhol da raça Conte de la Patilla e que lutou na batalha de Alicante, em 1879. O animal era conhecido por sua coragem excepcional

e um forte senso de ataque. Já o complemento LP 610-4 é apenas técnico. As letras “LP” são a sigla para “longitudinale posteriore” – do italiano, traseiro e longitudinal, para designar a posição do motor. A combinação 610-4 expressa dois fatores do modelo. O primeiro é a potência. A Lamborghini conseguiu extrair do motor V10 5.2 litros naturalmente aspirado – mesmo do finado Gallardo – poderosos 610 cv a 8.250 rpm – e não mais 560 cv. O “4” explicita como a potência é trnasferida para o piso. Ou seja, através das quatro rodas. O modelo Aventador, por exemplo, que é o topo da marca, recebeu uma edição comemorativa pelos 50 anos da marca em 2013, recebeu o sobrenome 720-4. Todo este manancial é gerenciado pela transmissão automatizada de sete marchas e dupla embreagem. Com esse conjunto, o esportivo é é capaz de cumprir o zero a 100 km/h em apenas 3,2 segundos, de acordo com a Lamborghini. Outro número impressionante é o tempo que o carro leva para alcançar os 200 km/h: 9,9 segundos. A velocidade máxima 

bolsa_telento_1s_2014.pdf 8 7/1/2014 12:55:41

CMY

r e v i s t a

10 de janeiro de 2014

[ VEÍCULOS ]

rr ee vv ii ss tt aa

chega a impressionantes 325 km/h. Ainda segundo a fabricante, o Huracán tem consumo de 8 km/l graças a tecnologias como sistema start/stop. Como parâmetro, o Gallardo 560-4 fazia zero a 100 km/h em 3,7 segundos e tinha a mesma máxima, de 325 km/h. O habitáculo está cada vez mais no estilo cockpit. Os instrumentos essenciais como velocímetro, hodômetro e conta-giros agora aparecem projetados em uma tela TFT de 12,3 polegadas. Dentro do novo “Lambo”, ainda existem botões de ajuste que alteram o comportamento dinâmico do carro. O modo Strada é o de condução “normal”, para uso nas ruas. Sport é para quem busca mais adrenalina. O último, Corsa, é para profissionais. Tira o máximo de desempenho que o modelo tem a oferecer. Tanto que a montadora “sugere” que seja utilizado apenas em pistas fechadas. Cada um destes ajustes muda as respostas de diversos componentes do carro, como mapeamento de injeção, peso da direção, comportamento do câmbio e tolerância dos controles de estabilidade e de tração. Para extrair uma alta performance de seu novo esportivo, a Lamborghini resolveu criar o Huracán do zero. O carro adota soluções interessantes na arquitetura. O chassi é um misto de alumínio com elementos em fibra de carbono. A combinação rabaixou o peso do esportivo

para 1.422 kg e deixou a relação peso/potência em 2,33 kg/cv – o Gallardo 560-4 pesava até menos, 1.410 kg, mas tinha uma relação inferior, de 2,52 kg/cv. Para “montar” no novo touro, a Lamborghini instalou freios de carbono-cerâmica e suspensões com ajustes eletrônicos. Já o design herda alguns elementos do Gallardo e também adiciona traços do superesportivo Aventador. As linhas adotam formas angulosas e os faróis dianteiros totalmente em leds dão ao Huracán um “ar” intimidador. O Huracán será apresentado publicamente em março, no Salão de Genebra, na Suíça. E as vendas devem começar logo em seguida.

r e v i s t a 10 de janeiro de 2014

[ CINEMA ]

Reprodução

A vida secreta de Walter Mitty “The Secret Life of Walter Mitty”, EUA, 2013. Direção: Ben Stiller. Walter Mitty (Ben Stiller), gerente de uma loja de produtos fotográficos, é um homem tímido e leva uma vida simples, perdido em seus sonhos. Quando um negativo desaparece, ele é obrigado a embarcar em uma aventura. Aventura, 114 min. 10 anos. Shopping Bonsucesso: 14h e 18h50. Internacional Shopping: 19h40, 22h30 (dublado). Atividade paranormal: marcados pelo mal 3D Paranormal Activity: The Marked Ones 3D”. EUA, 2013. Ver sinopse em “Atividade paranormal: marcados pelo mal”. Internacional Shopping: 13h20, 15h40, 18h, 20h e 22h20 (dublado). Caminhando com dinossauros 3D “Walking with dinosaurs 3D”. Austrália, EUA e Reino Unido, 2012. Em plena era dos dinossauros, um bebê luta para sobreviver em meio às ameaças da natureza. Internacional Shopping: 11h10 (dublado - sessão não será exibida no dia 10). Carrie - A estranha “Carrie”, EUA, 2013. Direção: Kimberly Peirce. Carrie, ado-

Ajuste de contas “Grudge Match “, 2013. Direção: Peter Segal. A trama retrata a história de dois boxeadores aposentados que decidem fazer uma última luta décadas após a última disputa. Drama, 113 min. 12 anos. Shopping Bonsucesso: 14h, 16h20, 18h40 e 21h20 (dublado). Internacional Shopping: 13h25, 16h05, 18h40 e 21h15 (dublado). lescente oprimida pela sua mãe, Margaret, uma fanática religiosa, também sofre bullying na escola. Quando a jovem menstrua pela primeira, ela se desespera e acredita estar morrendo por nunca ter conversado sobre o tema em casa. E, aos poucos, ela descobre que tem poderes telecinéticos que se manifestam durante sua festa de formatura. Terror. 100 min. 16 anos. In-

ternacional Shopping: 23h30 (sessões somente nos dias 10 e 11). Dublado.

crescidas, querem saber quem é seu pai biológico. Comédia, 105 min. 12 anos. Internacional Shopping: 13h50, 16h35, 19h10 e 21h50 (dublado).

De repente, pai “Delivery man”, EUA, 2013. Um homem de meia idade (Vince Vaughn) descobre ser pai de 533 crianças, o que aconteceu por meio de doações de esperma. Ele passa a enfrentar problemas quando algumas dezenas destas crianças, já

r e v i s t a

Reprodução

Até que a sorte nos separe 2 Nacional, 2013. Dir.: Roberto Santucci. Tino (Leandro Hassum) e Jane (Camila Morgado) estão em dificuldades financeiras, mas o saldo bancário do casal é salvo por causa da morte de tio Olavinho, que deixou herança de R$ 100 milhões, a ser dividida entre Jane e sua mãe, Estela (Arlete Salles). Como o último desejo do tio foi que suas cinzas fossem jogadas no Grand Canyon, Tino aproveita para levar a esposa e dois de seus filhos para conhecer Las Vegas. Entretanto, ele empolga-se com jogos em um cassino e perde o dinheiro. Para piorar a situação, ainda fica devendo US$ 10 milhões a um capanga da máfia mexicana (Charles Paraventi), que deseja receber o dinheiro a todo custo. Participações do lutador de MMA Anderson Silva e do comediante norte-americano Jerry Lewis. Comédia, 102 min. 10 anos. Shopping Bonsucesso: 13h, 15h10, 17h20, 19h35 e 21h45. Internacional Shopping: 11h, 11h25, 12h, 12h35, 13h30, 14, 14h35, 15h05, 16h, 16h25, 17h05, 18h30, 18h55, 19h35, 20h05, 21h05, 21h25, 22h, 22h35 e 23h40 (sessões exibidas nos dias 10 e 11).

Frozen - Uma aventura congelante “Frozen”, EUA, 2013. A caçula Anna (Kristen Bell/Gabi Porto) adora sua irmã Elsa (Idina Menzel/Taryn Szpilman), mas um acidente durante a infância fez com que os pais as mativessem afastadas. Após a morte deles, as duas cresceram isoladas no castelo da família, até Elsa assumir o reinado de Arendell. Com o reencontro das duas, um novo acidente acontece e ela decide isolar-se do mundo, deixando todos para trás e provocando o congelamento do reino. É quando Anna decide viajar para encontrar a irmã e acabar com o frio. Infantil, 108 min. Livre. Shopping Bonsucesso: 21h30, 14h45, 17h, 19h15 e 21h30. Internacional Shopping: 11h20, 12h15, 12h50, 14h50, 15h30, 17h25, 18h10, 19h55 e 20h50. Frozen - Uma aventura congelante 3D “Frozen 3D”. Ver sinopse em “Frozen - Uma aventura congelante”. Internacional Shopping: 11h50, 13h40, 14h25, 16h15, 17h e 18h45. Jogos vorazes - Em Chamas “The Hunger Games - Catching Fire”, EUA, 2013. Direção: Francis Lawrence. A saga relata a aventura de Katniss (Jennifer Lawrence), jovem

r e v i s t a 10 de janeiro de 2014

[ CINEMA ]

Divulgação

escolhida para participar dos “jogos vorazes”, espécie de reality show em que um adolescente de cada distrito de Panem deve lutar com os demais até apenas um sair vivo. No segundo filme da série, a jovem deverá enfrentar represália do governo local, lutando não apenas por sua vida, mas por toda a população de Panem. Aventura. 146 min. 14 anos. Shopping Bonsucesso: 15h, 18h e 21h (dublado). Internacional Shopping: 22h25. Muita calma nessa hora 2 Nacional, 2013. Direção: Felipe Joffily. Três anos após a viagem de Búzios acontece o reencontro das amigas Estrella (Débora Lamm), que acaba de voltar da Argentina; Aninha (Fernanda Souza), indecisa com a consulta de uma vidente; Tita (Andréia Horta), que voltou da Europa em busca de trabalho como fotógrafa; e Mari (Gianne Albertoni), que trabalha na produção de um festival de música. Juntas novamente, elas embarcam em novas aventuras. Comédia, 90 min. 12 anos. Shopping Bonsucesso: 16h30 e 21h30. Internacional Shopping: 17h35, 21h20 e 23h30 (sessão exibida nos dias 10 e 11).

Confissões de adolescente Nacional, 2013. Direção: Daniel Filho. Paulo (Cássio Gabus Mendes) passa por dificuldades financeiras para sustentar suas filhas, Tina (Sophia Abrahão), Bianca (Bella Camero), Alice (Malu Rodrigues) e Karina (Clara Tiezzi ), o que motiva na mudança da família para outro apartamento e em alterações na sua rotina. Em meio a isso tudo, cada uma das filhas, à sua maneira, tenta lidar com as crises tão comuns a adolescentes. Comédia, 36 min. 12 anos. Shopping Bonsucesso: 13h, 15h, 17h, 19h e 21h. Internacional Shopping: 11h30, 12h30, 13h55, 14h55, 16h30, 17h20, 19h, 19h, 21h30, 22h15 e 0h (sessão exibida somente nos dias 10 e 11).

r e v i s t a

O Hobbit - A desolação de Smaug 3D “The Hobbit : The Desolation of Smaug”, EUA, 2013. Direção: Peter Jackson. Trama sobre as aventuras de Bilbo Bolseiro, um hobbit que, ao lado de anões e de Gandalf, tenta recuperar o tesouro tomado pelo dragão Smaug. Durante a jornada, ele depara-se com o anel de poder, em poder de Gollum. Aventura. 161 min. 12 anos. Internacional Shopping: 11h15, 17h10 e 20h40 (dublado).

Atividade paranormal: marcados pelo mal “Paranormal Activity: The Marked Ones”. EUA, 2013. Jesse (Andrew Jacobs) e Hector (Jorge Diaz) são amigos fascinados em filmar tudo o que acontece ao redor. Eles ficam intrigados ao ouvir sons vindos do apartamento debaixo da casa de Jesse, onde vive Anna (Gloria Sandoval), uma senhora com fama de ser bruxa. Não demora para eles passarem a atormentá-la, o que faz Jesse ser ameaçado por ela. A súbita morte de idosa faz aumentar ainda mais a curiosidade dos amigos, que decidem invadir a casa dela, mesmo lacrada pela polícia, o que desencadeia eventos estranhos. Terror, 84 min. 14 anos. Shopping Bonsucesso: 14h, 16h, 18h, 20h e 22h (dublado). Internacional Shopping: 12h20, 14h30, 16h40 e 18h50 (dublado); 21h e 21h10 (legendado - sessões exibidas somente nos dias 10 e 11).

Tarzan 3D 2013. Direção: Reinhard Klooss. Após a morte dos pais, um bebê é criado por uma gorila, que passa a tratá-lo como seu filho. Ao crescer, ele torna-se Tarzan, e precisa enfrentar um exército de mercenários enviados à floresta por um executivo da Greystoke Energies, a empresa em que seus pais trabalharam. Para enfrentá-los, ele conta com a ajuda de Jane Porter, uma jovem que chega à floresta após sobreviver a um acidente de avião. Dublagem dos atores José Loreto e Débora Nascimento. Infantil, 94 min. Livre. Internacional Shopping: 14h45.

r e v i s t a 10 de janeiro de 2014

[ AGENDA ]

Divulgação

de vendas para quem atua na área comercial. Comandado por Cesar Frazão. Consultar preço de entrada através do tel. 4574-0990. Hotel Slaviero. Rua Rafael Balzani, 32, Centro.

/// DANÇA

CEA Virgínia Ranali Danças circulares (dia 16 às 15h e dia 24 às 15h30). Informações: 2441-4696. Avenida Papa João XXIII, 219, Jardim Maia.

Ricardo Vignini 18 de janeiro O cantor, produtor e pesquisador de cultura popular do sudeste, ao lado da banda Matuto Moderno, gravou cinco CD’s, e participou dos principais eventos sobre a viola no Brasil. Vignini ficou conhecido por suas versões de músicas de Jimmi Hendrix, Metallica e Led Zeppelin para viola caipira e fará apresentação solo para demonstrar seu trabalho. Entrada: R$15. Informações: 99780-0956 ou 2463-4279. Casa dos Cordéis. Avenida Torres Tibagy, 90, Gopouva. Sábado, às 20h.

/// CULTURA

Leitura de férias 10 a 31 de janeiro Trata-se de uma seleção e exposição de livros de caráter lúdico e imaginativo. Indicação: livre. O evento acontecerá nas seguintes bibliotecas: Monteiro Lobato (de segunda a sexta-feira, das 9h às 17h45 e sábado das 9h às 13h30) rua João Gonçalves, 439, Centro. Biblioteca do CEU Ponte Alta, (de segunda a sexta-feira, das 8h30 às 16h45) rua Pernambuco, 836, Jardim Ponte Alta.

r e v i s t a

Varal de poesias e exposição de livros 10 a 31 de janeiro Projeto desenvolvido em virtude do aniversário de Rubem Braga. A biblioteca expõe seus livros e poemas. Indicação: livre. Entrada franca. Informações: 2087-6900. Biblioteca Monteiro Lobato. Rua João Gonçalves, 439, Centro. Segunda a sexta-feira, das 9h às 17h30, sábados das 9h às 13h30.

Feira de troca de livros De 13 a 24 de janeiro Evento que visa a possibilitar troca de livros e gibis de qualquer tipo, exceto os livros técnicos e didáticos. A troca ocorre nas bibliotecas: Gracinda dos Anjos de Sá Domingues, (de 13 a 15 de segunda, terça e quarta das 9h30 às 16h) rua Luiz Silvestri, s/nº, Jardim Bela Vista; e biblioteca CEU Ponte Alta (20 a 24 - de segunda a

sexta, das 9h30 às 16h) rua Pernambuco, 836, Jardim Ponte Alta. Informações: 2229-5639.

Fim de tarde 24 e 25 de janeiro Espetáculo de dança conteporânea que se baseia e relaciona com as casacterísticas do lago de vila Galvão. Oficina de dança site-specific ministrada pelo grupo Simbiose, com Giovanna Cavassani, Priscila Gomes, Tony Riber e Vânia Lisi. Orientação: Felipe Cirilo. Duração: 30min. Indicação: livre. Entrada franca. A apresentação ocorre na área externa em frente ao teatro. Teatro Nelson Rodrigues. Rua dos Coqueiros, 74, vila Galvão. Sexta e sábado, às 18h.

/// EVENTOS

/// CURSOS E PALESTRAS

Fossilizados pelo sistema 10 a 31 de janeiro A Secretaria de Cultura apresenta a exposição Heavy Metal, fossilizados pelo sistema by Zé. Na mostra, o artista expõe uma coletânea de 30 obras que representam o eixo Guarulhos/São Paulo. Entrada franca. Informações: 24515184. Adamastor Centro. Avenida Monteiro Lobato, 734, Macedo. Diariamente, das 9h às 22h, exceto feriados.

Curso preparatório - CVV 25 e 26 de janeiro O Centro de Valorização da Vida, posto Guarulhos, abre novas turmas para o curso de seleção de voluntários que oferecerão apoio emocional às pessoas que precisam desabafar. Curso gratuito. Informações: 141 ou 2440-4111 ou no e-mail guarulhos@cvv.org. br. Rua Otavio Nunes da Silva, 66, vila Moreira. Sábado e domingo, das 14h às 18h.

Comunhão-arquivo histórico 10 a 31 de janeiro Projeto do arquivo histórico municipal que reúne fotografias de Marina Pinto durante as festividades da mais antiga festa devocional da cidade, a festa de Nossa Senhora de Bonsucesso. Em forma de estandartes, decorados por Célia Thomé. No dia 25, às 14h haverá bate-papo e caminhada fotográfica abertos ao público. Entrada franca. Informações: 2451-5184. Centro Permanente de Exposições de Arte Professor José Ismael. Praça Cícero de Miranda, s/nº, lago de vila Galvão. Diariamente, das 8 às 17h, exceto feriados.

Como vender mais por telefone e e-mail 28 de janeiro Treinamento sobre técnicas

Programas gratuitos de tratamento à obesidade Inscrições abertas para programas de atendimento a pessoas

Sarau do Castelo 26 de janeiro Tradicional evento comandado pelo jornalista e poeta Castelo Hanssen, aberto ao público, no último domingo de cada mês. Entrada franca. Casa dos Cordéis. Avenida Torres Tibagy, 90, Gopouva. Informações: 99780-0956 ou 2463-4279. Domingo, às 16h. CEA City Las Vegas Oficina de eco bijuterias (14 às 14h) e oficina de caixa organizadora com coador de papel (16 e 23 ás 14h). Informações: 2458- 1666. Rua Reinaldo César de Oliveira, s/nº, Jardim City.

acima do peso da UnG (Universidade Guarulhos): GAO (Grupo de Atendimento a Obesos), para adultos; e GIO (Grupo Infantil Obesidade). Interessados devem ligar para 2464-1700 ou enviar e-mail para paddac@ ung.br com nome completo, idade, telefone de contato, peso e altura. Início das atividades em março. Encontros do GIO no campus Guarulhos-Centro (praça Tereza Cristina, 88); e o GAO tem inscrições abertas em Guarulhos-Centro, Itaquaquecetuba (avenida Uberaba, esquina com Rua Araxá) e na APAE Arujá (avenida João Manoel, 840).

/// INFANTIL

CEA Francalanza Leitura no parque, campanha de combate à dengue (dias 10, 17, 24 e 31, das 9h às 16h) e caça ao tesouro (dias 23 e 30, às 15h). Informações: 24140380. Rua Joaquim Miranda, 471, vila Augusta. CEA Virginia Ranali-Bosque Maia Leitura no parque, campanha de combate à dengue (dias 14 e 21 às 14h) e caça ao tesouro(15 e 21 às 14h). Informações: 2441-4696. Avenida Papa João XXIII, 219, Jardim Maia. CEA City Las Vegas Leitura no parque (dias 15, 22 e 29 das 10h às 15h), jogos ecológicos (dias 17, 24 e 31 às 10h e 15h) e brincadeiras de roda (21 e 28 às 14h). Informações: 2458- 1666. Rua Reinaldo César de Oliveira, s/nº, Jardim City.

/// MEIO AMBIENTE

Trilhas monitoradas CEA Virgínia Ranali (dias 16, 21 e 30 às 9h e dias 14, 23 e 28 às 14h). Informações: 2441-4696. Avenida Papa João XXIII, 219, Jardim Maia. CEA Francalanza Jardim dos sentidos (dias 08 e 29 às 10h) e trilha monitorada no parque (15 e 22 às10h). Informações: 2414-0380. Rua Joaquim Miranda, 471, vila Augusta.

/// MÚSICA

Intervalo cultural - Rumbo reverso 23 de janeiro Projeto experimental de Cacá Amaral, através do uso de bateria, guitarras, gaita, samplers e loops diversos. Informações: 2451-5184. Centro Municipal de Educação Adamastor. Avenida Monteiro Lobato, 734, Macedo. Quinta, à 20h.

r e v i s t a

Vendedores de Loja e Consultores de Vendas em Guarulhos

10 de janeiro de 2014

[ CLASSIFICADOS ]

[ aulas ]

[ advocacia]

[ floricultura ]

[ foto & vídeo ]

[ advocacia]

[ imóveis ]

[ limpeza ]

[ música ]

[ vende-se ]

[ serviço ]

AULAS DE MÚSICA

TODOS OS INSTRUMENTOS r e v i s t a

Desde 1963

Tradição que se moderniza Direção: Maestro Armando Colacioppo Rua João Gonçalves, 52 - 2º andar - Centro www.conservatorioguarulhos.com.br | Tel.: 2409-5830

conservatorio_2módulos.indd 1

17/07/2013 16:55:41

Tel.: 9.8142-2585