08.18 AGOSTO 2018 • AÑO 11 • NÚMERO 111
BETINA SUÁREZ | MARÍA JOSÉ ROSALES JOEL ROSSI | GASTÓN PAREDES | RODRIGO ANDRADE
2 /
/ AGOSTO 2018
#111 SUMARIO staff
Directora Gral Lic. Analia Taricco Directora de arte Aixa Mustafá Editora de Moda Patricia Polo Fotógrafo de Portada y Porfolio Ignacio Echenique Asistente de Arte Martín Lavaselli Redactores Mel Gordillo Verónica Sirkovich Alexis Bazan Fernanda de la Vega Nestor Moio Mariano Quiroga Mariela Tesler Evelina Quinteros Agustina López Patricia Patocchi María Belén Wonda Sandra Sánchez Iván Bitar Tamára Sternberg Marketing & Planning M. Belén Aguirre Community Mananger Natalia Ospina Correción Elena Rubio Contabilidad y Finanzas Cdra. Adriana Avaca
6 10 16 22 24 28 30 38 42 ZAIRA MONTH
LO QUE SE VIENE Anticipo Primavera-Verano
PORTFOLIO
Venera Tabakin - Iris Rodriguez
ESTÉTICA
Carbohidratos ¿Un enemigo en casa?
CONOCEMOS A Betina Suárez
CONOCEMOS A María José Rosales
DESTINOS Córdoba
MI MEJOR VERSIÓN El impacto de callar
POLO
Rodrigo Andrade
#TE SACO LA FICHA Joel Rossi Gastón Paredes
REVISTAZAIRAMONTH
www.zairamonth.com.ar
magazine de distribución gratuita en countries y barrios cerrados
Administración y Redacción Av. Tronador 2168 B° Pque Capital / x5011ajj Córdoba - Argentina Tel: (0351) 4663457 / editorial@zairamonth.com.ar Comercialización Tel.: (0351) 156344455 / comercial@zairamonth.com.ar
Distribución gratuita en countries y barrios cerrados: 01-Altos del Chateau (suscripción), 02-Altos de Manantiales, 03-Ayres del Oeste, 04-Ayres del Sur, 05-Barrancas del Norte, 06-Barrancas del Sur, 07-Bosque Alegre, 08-Cañuelas Country Golf, 09-Cinco Lomas (suscripción), 10-Cuatro Hojas, 11-El Bosque, 12-Estancia La Carolina, 13-Fortín del Pozo, 14-Jockey Club (suscripción), 15-La Arbolada, 16-La Cuesta, 17-La Estanzuela (suscripción), 18-La Herradura, 19-La Paloma, 20-La Reserva, 21-La Rufina (suscripción), 22-La Santina, 23- Las Cañitas, 24-Las Corzuelas (suscripción), 25-Las Delicias (suscripción), 26-Lomas de la Carolina, 27-Los Mimbres (suscripción), 28-Manantiales (suscripción), 29-Prados de la Villa (suscripción), 30-San Alfonso, 31-San Isidro (suscripción), 32-Terrazas de la Estanzuela, 33-Valle del Oeste, 34-Valle Escondido (suscripción) y 35-Viejo Algarrobo. Río Cuarto: 36- River Side. 37- Country Golf. 38- San Esteban. Centros de estética, estilistas, bares, solariums, hoteles, centros comerciales y puntos estratégicos. El staff participa en carácter de colaboración. Zaira Month no se hace responsable de las opiniones vertidas por los columnistas en sus artículos. Prohibida su cita, reproducción, edición o transmisión total o parcial por cualquier medio y en cualquier soporte sin la autorización de la Dirección. Zaira Month y su logotipo son marcas registradas.
NOV E DADE S
EDITORIAL
Agosto
U
n mes antes de que comience a desplegarse la moda en las pasarelas de las principales capitales del mundo, podemos adelantarnos a pensar que hay un aire rebelde que viene tomando mucha fuerza. Una nueva actitud de sensibilidad femenina llega. La mujer de hoy adopta una tendencia andrógena, una mujer segura y fuerte que se conoce y que sabe manejar su feminidad.
Esa dualidad entre lo masculino y femenino ha hecho que viva esta mujer bella y fresca. El cambio de temporada empieza a marcar un aire de libertad que se respira en este cálido mes de Agosto, cuando el sol y el verano brillará en muchos lugares, y donde sube el ánimo y la autoestima. Llegó el momento de un objetivo: cuidar la mente y el cuerpo. Recargar baterías para el segundo semestre, los últimos meses que le quedan a este convulsionado año 2018. La piel toma un protagonismo absoluto en éste mes. Minis, shorts, camisetas, esqueletos y tops muy sexys y femeninos. Es la temporada para las transparencias, la seda y las gasas. La moda viene urbana, utilitaria, colorida y suelta. En por eso que le dejamos plasmados en esta edición el anticipo de lo que se vendrá, de lo que se deslumbrará en este verano 2018 - 2019. Debemos ir despidiéndonos de este invierno y prepararnos para lo que nos resta de este año. Por eso disfruta tu mes de agosto. Desconéctate!
Lic. Analía Taricco Directora General 4 /
/ AGOSTO 2018
AGOSTO 2018 /
/5
LO Q U E SE V IE NE
BIO. PATRICIA POLO
Fashion Editor - Stylist Fashion Blogger contactos@zairamonth.com.ar
ANTICIPO P R I M AV E R A – V E R A N O 2 0 1 9 TRENDS: LO QUE SE VIENE 1 - COLO R E S
El fucsia, los verdes, amarillos, lilas y azules vuelven con todo su esplendor. Los blancos y negros con transparencias. Y los pasteles son to much!
2 - VO L A DOS
Nos invaden, los podremos usar con un hombro, con dos hombros, en vestidos, blusas y polleras. Como mangas abultadas y en algunos casos acampanadas.
3- FLOWER POWER
Al mejor estilo Dolce&Gabbana. Veremos flores por todos lados, en todos los tamaños y colores.
4– PRI N TS
El pop art llega a las pasarelas y a las calles. 6 /
/ AGOSTO 2018
LO Q U E SE V IE NE
5- L AS R AYAS
Las podemos usar en faldas, pantalones y camisas.
6 - AS I M E TR ÍAS P O R D OQ UIE R
En escotes y ruedos, en distintas texturas y prints, en looks boho y minimalistas.
7- PAN TALO N E S
Más amplios y en diferentes largos.
8- GAFAS XL Y FUTURI STAS
10- SOMBRE ROS
No quedarán reservados a las playas, también los veremos en los más lindos outfit.
9 - L AS NUEVAS FALDAS
El nuevo largo regresó de la falda Dior. Para finalizar, el HIT de la temporada será la vuelta de los ochenta remix!! Todos los looks con las dimensiones extra largo que lo caracterizaron recordando a cada momento a la película que fue un ícono de la época: “SECRETARIA EJECUTIVA” -V UELOS - R UE D OS ASIMÉ T R ICOS - COLORE S V IB R ANT E S -T RA N SPA RE NC I AS - FL E COS - CI N T URAS MA R C A DAS - META L I Z A D OS
SE VIENE UNA TEMPORADA ROMÁNTICA Y OCHENTOSA
T I PS QUE N O FA L LA N
-Las transparencias son lindas pero deben ser el centro de atención de un look, y en un lugar que te sientas cómoda. -Los colores fuertes nunca fallan en el monocromo. -Una falda al estilo Dior es juvenil e ideal para las cinturas estrechas y de talles largos. AGOSTO 2018 /
/7
outfit
awesome
STRE E T STY LE
street style
influence 8 /
/ AGOSTO 2018
street style love / love / love
STRE E T STY LE
party time
outfit
PUBLICA UNV AGENCY Ph: Mariano Rodriguez St: Mariela Sirolesi
AGOSTO 2018 /
/9
PO RTFO LIO
PH: MONTU PH SHE: JOANNA BOROV D I S E Ñ A D O R A : V E N E R A TA B A K I N DISEÑADORA: IRIS RODRIGUEZ M A K E & H A I R : A N E TA M U S K U S LO C AC I Ó N : PA L AC E W H I T E H O U S E - LO N D R E S
10 /
/ AGOSTO 2018
PO RTFO LIO AGOSTO 2018 /
/11
PO RTFO LIO 12 /
/ AGOSTO 2018
PO RTFO LIO
PO RTFO LIO 14 /
/ AGOSTO 2018
PO RTFO LIO AGOSTO 2018 /
/15
E STÉ TICA
LIC. FERNANDA DE LA VEGA
contactos@zairamonth.com.ar
U
Carbohidratos,
¿U N E N E M I G O E N C ASA?
na de la ideas instaladas, es la de los carbohidratos como enemigos número uno, en nuestro objetivo de bajar de peso.
Básicamente, los carbohidratos son importantes macronutrientes, que se deben obtener a través de la alimentación porque nuestro cuerpo no puede producirlos por sí solos. Sin embargo, hay que tener en cuenta su calidad. Las fuentes menos saludables son aquellas más industrializadas, harinas refinadas, dulces, bebidas azucaradas, etc. Y es aquí donde los problemas se multiplican. El neurólogo norteamericano David Perlmutter en su libro “Cerebro de pan” asegura que el gluten y el azúcar son "asesinos" del cerebro y causantes de enfermedades cardiovasculares, la diabetes, el cáncer y problemas neurológicos graves como el Alzheimer y la demencia.
16 /
/ AGOSTO 2018
Pero intentemos resumir, ¿qué es el gluten? Una proteína que se encuentra en la semilla de muchos cereales, sobre todo en el trigo, que permite trabajar mejor la masa de los productos elaborados de panadería, ya que les da flexibilidad y resistencia. De todas maneras, otros especialistas aseguran que no hay que demonizar a los alimentos. Será cuestión de cortar por lo sano, ser consumidores críticos y comer de forma balanceada, en cantidades moderadas. No hay dietas mágicas y toda alimentación extrema tiene un costado negativo. Si tu intención es bajar de peso, ya estás informado. Y para que tus resultados sean óptimos, siempre es recomendable acompañar tu alimentación con un quemador de grasa que pueda disminuir el apetito para evitar comidas rápidas y poco saludables.
Médica Cirujana M.P. 19839 contactos@zairamonth.com.ar
TESTOSTERONA EN
E STÉ TICA
DRA. SANDRA SANCHEZ
Mujeres
SIGNOS DE DEFICIENCIA EN MUJERES
L
a Testosterona es una hormona que tienen tanto hombres y mujeres, los hombres tienen mayor cantidad por eso tienen mejor masa muscular, calidad de huesos y son más sexuales, entre otras características. Esta hormona participa y modula el peso, la masa muscular, el humor, la libido y calidad de piel (colágeno).
LOS 10 SIGNOS DE FALTA DE TESTOSTERONA EN MUJERES: 1-Aumento de grasa abdominal. 2-Celulitis 3-Disminución de la líbido. 4-Pérdida de tonicidad de los brazos. 5-Pérdida de masa muscular. 6-Fatiga. 7-Piel seca y fina. 8-Ansiedad. 9-Depresión. 10-Pérdida de memoria.
¿CÓMO SE MEJORA?
Existen tres métodos naturales: a) Administración de Dhea bioidéntica y tribulus terrestri (suplemento vía oral). b) Pellets o chip de testosterona. c) Aplicación de crema tópica de testosterona bioidéntica.
XPA Medicina Estética, Antienvejecimiento y Orthomolecular (0351) 4814918-155109549 Menéndez Pidal 3719 B° Urca Córdoba Atención de lunes a jueves.
AGOSTO 2018 /
/17
DRA. PATRICIA PATOCCHI
E STÉ TICA
Médica M.P. 26982 Esp.Medicina Estética, Antiaging y Orthomolecular contactos@zairamonth.com.ar
Rejuvenecimiento
FA C I A L C O N P L A S M A R I C O E N P L A Q U E TA S
E
l plasma rico en plaquetas es un tratamiento calidad de la piel. de rejuvenecimiento facial y regeneración Se aconseja realizarlo a partir de los 35 años, celular. Este se basa en estimular natu- edad en que la piel comienza a perder su poder de ralmente a las células de la piel regeneración y se puede aplicar para que vuelvan a producir como tratamiento preventivo, "...disminuye la sustancias que por el paso del ayudando a retrasar el flaccidez, mejora tiempo o por factores externos (sol, envejecimiento o como restitutivo tabaco, estrés) vamos dejando de en pieles envejecidas de rostro, la luminosidad, la producir, como colágeno, elastina cuello, escote, manos y como y ácido hialurónico, que mediante hidratación, disminuyen tratamiento complementario de nuestros propios factores de crela celulitis, flaccidez y estrías. las arrugas finas y cimiento son liberados de las mejora la calidad plaquetas. Además se complementa con otros métodos de estimulación del de la piel." Esto hace que comience un procecolágeno como la radiofrecuencia, so de regeneración celular, dismiel peeling y la luz pulsada que nuye la flaccidez, mejora la luminosidad, la hidra- ayudan a mantener y prolongar el efecto del tación, disminuyen las arrugas finas y mejora la tratamiento.
18 /
/ AGOSTO 2018
MARIELA TESLER
SE XO LO G ÍA
Sex Coach Especialista en pareja y sexualidad contactos@zairamonth.com.ar www.isabellina.com.ar @isabellinatwt fanpage: isabellina institucional
L
as palabras Sex + Texting crearon esta tendencia en alta, que se refiere al envío por celular de mensajes, fotos y videos de contenido sexual, creados por el mismo protagonista. Con el propósito de seducir, conquistar y encender la llama del deseo hasta enloquecer de ganas, muy simple de producir y al alcance de todos. ¡En eso reside el problema y es que hoy el celular lo tienen hasta los niños! Como educarlos, enseñarles los riesgos del juego, el ilimitado alcance de sus envíos… Tanto niños como adolescentes crecieron con la tecnología. Para ellos esta naturalizada esa comunicación. Está en nosotros, los adultos, sus padres, sus maestros, tomarnos el tiempo para explicarles muy cuidadosamente de que se trata, quitándoles la inocencia que ellos muchas veces le dan una selfie hot. Explicarles el concepto de público y privado es uno de los puntos de partida para comenzar una conversación. Hacerles ver que su foto puede terminar en manos no deseadas, compartidas por compañeros de colegio o publicada en algún portal.
Sexting
Más complicado que eso aún, puede ser parte del Grooming que se refiere al conjunto de estrategias desplegadas por un adulto para ganar la confianza de un menor en Internet con el fin último de obtener concesiones sexuales. Hostigado por el Ciberbullying, que es la conducta de acoso y hostigamiento de un menor a otro menor en el ciberespacio, mediante insultos, amenazas, chantajes, etc. O verse inmerso en una Sex extorsión que es el chantaje que una persona realiza a otra mediante el uso de mensajes, fotos o vídeos que la propia víctima ha generado, amenazando con su publicación, para obtener algún beneficio.
PA R A
EDUCAR
Algunos centros educativos mundiales ya están incluyendo normativas en sus reglamentos que se refieren a esta práctica, debido a la cantidad de reportes de abusos realizados por alumnos de las instituciones. Muy importante entonces estar alerta, y sin impartirles miedo, educar para que principalmente sepan que existe un lado B…
AGOSTO 2018 /
/19
DR. IVAN BITAR
SALU D
Instituto Allende M.P. 25079 - M.E. 9927 Doctor en Medicina – U.C.C. Especialista en cirugía Artroscópica A.A.A. y Medicina Deportiva contactos@zairamonth.com.ar
D
"Me voy a esquiar"
¿ Q U É H A C E R PA R A E V I TA R L E S I O N E S ?
esafortunadamente las lesiones deportivas ocurridas durante la temporada de invierno van en aumento. El exceso de confianza, la falta de preparación física y la inexperiencia en este deporte representan las tres causas más importantes que pueden conducir a un deportista a un probable accidente. ¿Es posible prevenir? indudablemente que no, pero toma en cuenta estas ocho recomendaciones para disminuir los riesgos de lesiones: 1- Es importante tomar clases: Aunque sientas que ya eres un gran esquiador experimentado y que ya hace 4 temporadas que en forma ilesa llevas a cabo este deporte. 2- Mala condición física: Un gran porcentaje de las lesiones por ski ocurren al final de la jornada cuando el cuerpo se encuentra con un importante nivel de fatiga física y emocional. 3- Equipo adecuado: Es sumamente importante asesorarse con personal experimentado acerca de la fijación del esquí y además solicitar botas y tablas según el nivel de cada esquiador. El uso de casco es fundamental y obligatorio en niños y lo recomiendo en adultos para evitar contusiones en la cabeza.
20 /
/ AGOSTO 2018
4- Descanso intermedio: Te recomiendo que escuches a tu cuerpo y que tomes un descanso cuando este lo necesita. Esquiar sobrecargado crea un entorno físico y emocional no confortable para el deportista acercándolo al peligro. 5- Dieta: Un esquiador de nivel intermedio puede pasar de 6 a 8 horas por día en pistas, esto consume mucha energía corporal y hay que reponerla. 6- No salgas a esquiar con tu cuerpo frío: Realizar previamente ejercicios de flexión y extensión de rodilla, movimientos de circunducción del hombro, movimientos de columna cervical y lumbar te ayudarán a prevenir lesiones. 7- Disfruta de las pistas habilitadas: Estoy seguro que ante un ataque de confianza sientas la necesidad de esquiar fuera de pista, más aún si estas progresando en este deporte. ¡Cuidado! Esquiar en pistas adaptadas a tu nivel disminuye el riesgo de lesiones. 8- Respeta tus horas de sueño: Conceder a nuestro organismo 8 horas de sueño será fundamental para que los días posteriores sean fructíferos y libres de lesiones.
AGOSTO 2018 /
/21
CO NO CE M OS A
MEL GORDILLO
Periodista y Locutora Instagram: @mel.gordillo contactos@zairamonth.com.ar
Betina
SUร REZ
Lic. Comunicaciรณn Social, escritora, autora, empresaria, bloggera, influencer y la lista sigue... Pero ante todo, ella es: "mujer, madre y argentina". Betina Suarez (o "Beta", como la llaman) nos regalรณ unos minutos a solas para deleitarnos con su palabra.
22 /
/ AGOSTO 2018
Elegí la palabra como mi trinchera y mi espada fue la pluma, nació desde ese lugar y de creer que hay un lugar más amable para madres e hijos. Cuando pude empezar a nombrar lo que me pasaba un montón de gente sintió que yo estaba nombrando lo que les pasaba también a ellos. Y desde el momento en el que le pones nombre a lo que te pasa podes cambiarlo, adueñartelo, festejarlo, eso es lo que yo hago: nombrarlo. Por eso me parece que se generó ese vínculo tan cálido con el que esta del otro lado y poder comprender al otro esta bueno.
hijo te dice: -"¿Mamá, jugas conmigo?", una cosa es decirle "NO", y sentir culpa, y otra cosa es decirle "NO" y tener la habilidad para poder distinguir cuál es el momento: "NO, porque tengo que terminar esto, ayudame a terminarlo o dame 5 minutos y después me siento a jugar con vos". Porque no quiero estar jugando con él y estar pensando en eso que no terminé. También hay que saber que JUGAR es más importante para él que ordenar el cajón de las medias conmigo. Cuando sea grande, no va a recordar si el cajón de las medias estaba ordenado, recordará otras cosas.
Y siempre encontrás las palabras justas para expresar "lo que nos pasa"...
Hacés todo lo que te gusta, ¿Algún pendiente?
Eso es lo que yo sé hacer, sé poner palabras como otro pone azulejos en una pared. Sería mucho más rentable que yo sepa poner azulejos en una pared, pero no, sé poner palabras (risas). Y cuando pones las palabras correctas después de darlas vuelta y ubicarlas como en un rompecabezas, lo sentís. Nada calza mejor que una palabra bien puesta.
Por todo lo que hacés sos la mujer maravilla... ¿Cómo haces para poder con todo?
"Con dificultad y con mucha ayuda". No siempre es fácil, necesitas ayuda y está buenísimo poder pedirla. Es muy común que me pregunten ¿qué consejo le daría a alguien que recién es madre? Yo no doy consejos, pero si tuviera que elegir uno sería que traten de encontrar el equilibrio entre todos los consejos que no pediste y poder pedir ayuda cuando la necesitas. Es muy importante poder pedir ayuda.
CO NO CE M OS A
Tenés miles de seguidor@s por redes que se ¿Cómo manejas la culpa? identifican con tus experiencias y tus textos No tengo mucha culpa. Desde la psicología la culpa se soluciona con la acción. Cuando, por ejemplo, tu ¿Cómo surge esta especie de "descargo"?
En realidad, tengo muchos anhelos y tengo el ejercicio de saber que dependen de mí y los voy administrando. No quiero volar porque sé que no puedo, pero sí cumplir sueños; el libro era uno y aquí está. Tengo muchísimos más y espero seguir concretándolos y que se renueven. También está bueno darse cuenta que hay cosas que ya no te identifican, ni te definen, ni te interesan, por eso tenés que ir priorizando y eligiendo lo que te hace feliz.
¡Beta, qué bien te calza la palabra! ¡Gracias por la nota!
¿Qué te hace poner los pies sobre la tierra?
Si la maternidad no te ubica las prioridades ya nada lo hará. La maternidad te ubica y eso está bueno. Siempre digo que no conocía el miedo hasta que fuí mamá, soy súper osada, súper intrépida y no sabía lo que era el miedo. Tener miedo por un otro más importante que vos, te ubica en otro lugar y eso está bueno.
En alguna oportunidad dijiste que cambias el orden de prioridades según el día...
¡Obvio! ¡Según el día hay cosas más importantes que otras, por supuesto! (risas) Hay días que quiero regalar a mis hijas, hay días que quiero divorciarme pero esas cosas tienen su ritmo y es por eso que la vida está buena. Hay días que te haces problema porque se te pinchó la rueda del auto o porque no arrancó el lavarropas, por cosas ridículas y al final decís: "¿Por qué me hice tanto la cabeza con ESTO?". Y otras veces esta bueno decir: "Me voy a quejar un ratito por ESTO" y no pasa nada.
AGOSTO 2018 /
/23
CONOC EMOS A
María José
Rosales
Contanos a cerca de tu familia.
Somos de Santa Cruz de la Sierra, una familia muy unida y alegre, conformada por mi padre Roberto, Otorrino, mi madre Sandra, Fonoaudióloga y 4 hermanos. Yo soy la mayor (30 años), mi hermano Roberto, un año menor, murió a los 14 años y después de 13 años de ser dos, llegaron Fabio de 17 años y María Belén de 14 años. Siempre fui hermana/madre y protectora de mis amados hermanos. En el colegio era muy buena alumna, abanderada, la única queja que recibían mis padres era porque hablaba mucho. Siempre fui muy amiguera, rodeada de gente, alegre, con una risa contagiosa. Si bien tengo amigas mujeres, prefiero la amistad de los varones, es más sincera. Te cuento que tengo mucha habilidad con las manos y mi amor por la moda comenzó a los 8 años. Hice un curso de bijouterie, hacía y vendía, desde niña. 24 /
/ AGOSTO 2018
Llegó la hora de decidir tu futuro.
Si bien siempre amé la moda y me visualicé médica, en el segundo año de la carrera decidí que eso no era para mí. La moda era mi pasión. Esa fue mi primera y única opción. Tengo una prima mayor que yo, que estudió diseño en USA y ella fue mi guía. No fue fácil comunicar la noticia en casa, pero recibí un apoyo incondicional. Soy Licenciada en diseño y gestión de moda, de la Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra. Primero tuve una tienda, compraba ropa en USA y en Argentina y la vendía. Después con una amiga creamos la marca Essential, de ropa casual, con nuestro taller propio. Esta aventura duro dos años, después la cerramos y cada una siguió su camino. Crecí mucho con esa experiencia y decidí comenzar sola mi carrera.
Néstor Moio
Te casaste y llegaron los hijos.
Sí, me casé a los 20 años, tuve a mi primera hija, María Victoria de 6 años, me divorcié, y a los dos años me volví a casar y tuve a Violeta de 9 meses. Ellas son la luz de mi vida.
y creativa para la moda en COINCO y actualmente estoy cursando el Máster MBA en Escaparatismo, Decoración de tiendas y Visual Merchandising en Euroinnova Business School.
¿Cuál es la esencia de tu marca ¿Cuándo te lanzaste como "Majo" y la proyección? Majo es ropa casual, clásica, Diseñadora? En el 2014 presenté mi primera colección en el Bolivia Moda, con mi marca "Majo" y desde ese momento participé en muchos desfiles. Me gusta estar actualizada. Realicé el curso de Comunicación Inteligente
muy femenina, sexy, con un toque romántico. Estoy armando la primera tienda en mi ciudad. Luego quiero abrir franquicias por Bolivia e internacionalizarla. Amo lo que hago y tengo muchas ganas de lograrlo.
CONOC EMOS A
Director de Moio Argentina Asesor de Imagen Personal Shopper Fotógrafo de Moda contactos@zairamonth.com.ar
En noviembre, ¿te tendremos en Córdoba Corazón de Moda?
Así es, estoy feliz, va a ser mi primera pasarela internacional. Tengo colegas de varios países que ya han participado y están felices, es un evento de primera línea. Les voy a presentar mi colección "Aurora" en tonos pasteles. Será un placer para mí estar en su ciudad y mostrarles mi arte.
¿Cómo ves la Moda Argentina?
Soy fan de la moda Argentina, me gusta su estilo porque es natural, relajada, elegante. La definiría como hippie chic.
AGOSTO 2018 /
/25
ESP EC I AL TR I P
1.300
850
publicaciones
seguidores
seguidos
Seguir ROMA, CIUDAD ETERNA
AGUSTINA LÓPEZ LIC. EN COMUNICACIÓN Y PERIODISTA COMMUNITY MANAGER INSTAGRAM.COM/PASAJE.EN.MANO WWW.PASAJE-EN-MANO.COM
26 /
186
/ AGOSTO 2018
"Todos los caminos conducen a Roma" dice el refrán y hacia allá fuimos nosotras con Zaira Month. Roma es una de esas ciudades que uno puede volver siempre y, sin embargo, en cada viaje descubrir nuevos rincones. La capital italiana fusiona arquitectura, arte e historia a la perfección: el Coliseo, la Fontana di Trevi, la Piazza di Spagna y el Vaticano con su Capilla Sixtina, son algunas de las piezas especiales que forman este rompecabezas romano. Ya 2.000 años de historia pasaron por sus calles empedradas y ese encanto clásico perdura hasta el día de hoy. En la ciudad del amor, perderse entre sus colores se termina convirtiendo en magia pura. Esa gracia que transmite se siente a cada paso, en sus aromas y sabores, en su gelato artesanal, en los Tagliatelle al Cacio e Pepe o sus increíbles pizzas. Roma es símbolo de amor eterno, en todos los sentidos.
Q U É LE E M OS?
LIC. TAMARA STERNBERG
Directora editorial de El Emporio Ediciones contactos@zairamonth.com.ar
LA TABLET… ¡PERO TAMBIÉN EL
Libro!
Queridas familias, no tengo dudas de que aman a sus chicos y de que harían todo lo posible para que ellos sean felices. Por eso, en el mes del niño, seguramente pensarán que los más pequeños de la familia desean un celular último modelo, o una Tablet, o una PlayStation. Tal vez sí lo deseen pero… ¿Qué tal si les mostramos un mundo nuevo? Un mundo que puedan crear ellos mismos con el poder de la imaginación, con sus ilusiones, con su corazón. Un mundo donde puedan encontrar emociones y fantasía… ¡Que los ayude a volar sin límites! Les quiero contar que ese mundo repleto de posibilidades, existe en cada libro que le regalamos a esos pequeños seres que tanto amamos. Que les ofrecemos libros porque queremos que crezcan felices, que aprendan las cosas importantes de la vida, que desarrollen su pensamiento y su creatividad para hacer de este mundo, un lugar mejor. No los aislemos de esta realidad quitándoles los videojuegos, pero no los reduzcamos solo a esa pequeña parte de la vida. ¡La vida es mucho más que un artefacto electrónico! La vida es sueño, juego, ilusión. Nunca olvidemos que si los ayudamos a estimular su imaginación, mañana serán adultos fuertes, seguros de sí mismos para alcanzar la meta que se propongan. Regalemos libros porque la literatura no es solo una materia para el cole: es la puerta para soñar. Y soñar, queridos amigos, es lo más hermoso y valioso que le podemos enseñar a nuestros niños.
LIBRO RECOMENDADO LUCHO LUNA Vas a encontrar diferentes técnicas para mejorar tu dibujo partiendo de la base de que nadie dibuja bien o mal, que aprender a dibujar está más relacionado a la práctica diaria, a poder expresar lo que pensamos y que nuestro lector pueda entenderlo. Sin recetas mágicas, apuntando a la creatividad y fomentando el desarrollo del estilo propio. Este libro te ayudará a dejar de dibujar como Marmota.
AGOSTO 2018 /
/27
D E ST INOS
CÓRDOBA
UN COMBO DE EXPERIENCIAS ÚNICAS PARA DISFRUTARLA SIENDO PROTAGONISTA
V
ivencias inigualables que llenarán el álbum del celular de fotografías y la mente de recuerdos imborrables. Aquí te detallamos unas cuantas:
1.Quedarse atónito observando al ave más grande del mundo en Pampa de Achala.
Se siente el sonido de sus vuelos, como si “planearan” cual avión sobre tu cabeza. Una experiencia indescriptible en este rincón serrano, camino a las Altas Cumbres, es estar a metros de los cóndores. Todo comienza al ascender a la montaña en la reserva Kuntur Huaca, que significa en quechua “lugar sagrado del cóndor”, a unos 1800 metros sobre el nivel del mar. Situarse allí, es la mejor butaca para 28 /
/ AGOSTO 2018
apreciar a estas aves magníficas. Pero, se hacen esperar. Los números nos sorprenden: estamos a sólo diez metros de distancia y poseen alas de tres metros y medio de envergadura. A través de binoculares, la sensación es de estar pegaditos, viendo cada gesto, cada movimiento. Se cierra un poco el pecho y haciendo silencio se escucha el silbido de sus alas cortando el viento. El señor que nos guía tiene pinta de “sombrerero loco”, es que su sombrero posee el mito que es reconocido por estas aves y por eso se acercan. Él nos indica que cuando estén muy cerca de nosotros, pidamos un deseo porque es probable que se cumpla. Indudablemente, todos lo hacen.
EVELINA QUINTEROS
2.Embadurnarse hasta las pantorrillas en la isla El Mistolar, en la laguna Mar Chiquita.
¿Quién dijo que Córdoba no posee una isla? Fue una antigua estancia que quedó rodeada por la creciente de esta cuenca endorreica y se transformó en el hábitat perfecto para una biodiversidad nativa única. Llegar a ella es toda una travesía: solo ocho personas se embarcan en un viaje en lancha de una hora y 40 minutos para mimetizarse en un entorno que es un encuentro de sensaciones entre los recuerdos de lo que fue y el excéntrico paisaje que es hoy. La mejor época para conocerla es cuando hace calor, porque uno apenas se baja de la lancha, el barro termal trepa las piernas. Recorrerla en su interior es descubrir especies animales para el asombro: iguanas, pecaríes, corzuelas, quirquinchos, hasta pumas y un shock con los vestigios del poblado que ocupó este recóndito lugar.
D E ST INOS
Lic. en Comunicación Social. Consultora MiPyme. Informante turístico. Instagram: @evelinaquinteros contactos@zairamonth.com.ar
3.Gastar las zapatillas en clave de trekking por el cerro de los dos nombres en Ongamira. ¿Listos para dejar las suelas de color ladrillo con piedra arenisca? El cerro Colchiquí o Charaquelta posee dos nombres que marcaron un antes y un después de un mismo lugar. Caminar por esta zona implica pisar un pasado intrigante sobre las huellas comechingonas. Lo llamaron Charaquelta en honor al dios de la alegría, pero un día toda la armonía se acabó cuando ese cerro fue testigo de la colonización española. Resistiéndose en la lucha, los hombres murieron y sus familias no dudaron en arrojarse al vacío para evitar ser esclavizadas. Desde ese momento, al cerro se lo conoce como Colchiquí, el dios de la tristeza. No por nada Pablo Neruda consideró a este rincón como “el más triste del mundo”. Son tres horas, ida y vuelta, de caminata hasta su peñón para unirse entre la naturaleza y la reflexión en un momento irrepetible.
AGOSTO 2018 /
/29
M I M E J O R V E RSIÓ N
LIC. VERÓNICA SIRKOVICH
Coach Ontológico Certificada Internacionalmente / PCC y Coach Ejecutiva Certificada. Creadora del Ciclo Mujeres con propósitos y Directora de CREACCION. Licenciada en Comunicación Social; Periodista Profesional y Locutora Nacional. contactos@zairamonth.com.ar
E L I M PA C T O D E
L
callar
o no dicho, lo que no me animo a visibilizar, lo que siento pero nadie puede saber, lo que me pasa pero no está bien visto, lo que no chequeo y tantas situaciones más son las que reflejo cuando hablo del CALLAR.
¿Cuántas veces te pasó que por un supuesto que tenías sobre algo o alguien, perdiste una persona importante o confundiste gravemente una situación? Todos hemos pasado por una experiencia así y repetimos una y otra vez el desacierto de no abrir las conversaciones necesarias para diluirlos o confirmarlos. Muchos de nosotros tenemos el hábito incorpo- Hay quien dice que cualquier cambio en nuestra rado de limitar la exposición de nuestras ideas, vida está a la mano de una CONVERSACIÓN. nuestros pensamientos y nuestros sentimien- Creo firmemente en este postulado y creo tos. Preferimos quedarnos en también en la repercusión la “supuesta” protección de que el silencio y los Nos quedamos con no mostrarnos y así evitar supuestos tienen en nuestra confrontar. Nos quedamos emociones entreveradas corporalidad y en nuestro con emociones entreveradas en nuestro cuerpo, que estado de ánimo. en nuestro cuerpo, que luego se manifiestan con síntomas luego se manifiestan con Día a día, en cada espacio que no sabemos de dónde síntomas que no sabemos de nuestra vida, nos surgen. Emociones que se encontramos con momentos de dónde surgen. traducen en contracturas, en que callar se convierte en rigideces, disfonías y un sinla mejor opción. Y puede que número de evidencias que nos alertan sobre el así sea. Pero también como seres pensantes y riesgo de nuestro silencio. emocionales que somos, podemos cultivar la habilidad para distinguir cuando esa opción Culturalmente fuimos formados para omitir nos hace daño y erosiona nuestro bienestar. en muchas ocasiones opiniones y sensaciones que no se alinean con el “deber ser” social. ¿Qué necesitás decir hoy? ¿A quién? ¿Hasta Callamos o permanecemos en un angustiante cuándo vas a esperar? silencio, y también ejercemos un doble juego ¿Qué supuesto precisas dilucidar? ¿Cuánto que tiene la misma creencia por detrás: Nos daño te está provocando no hacerlo? ¿Cuál es quedamos inmersos en “supuestos” sobre otros tu límite? ¿Y el de tu cuerpo? que provocan un gran impacto en nuestras relaciones. RECORDÁ…Cualquier cambio en nuestra vida está a la mano de una CONVERSACIÓN. 30 /
/ AGOSTO 2018
AGOSTO 2018 /
/31
MARÍA BELÉN WONDA
ARTE
Curadora de arte Gestora Cultural Directora de Maria Wonda Gallery Face: Maria Wonda Galley Instagram: maria_wonda contactos@zairamonth.com.ar
realismo contemporáneo, DEL
A LO
M
UN VIAJE SIN REGRESO
uchas veces me han consultado si es posible sumar a un hogar muy tradicional arte contemporáneo o viceversa, es decir, alguna pieza histórica o realista que nos guste; a lo cual siempre mi respuesta es contundente. No existe mayor satisfacción para un marchand o galerista que poder ver en un mismo espacio como diferentes técnicas, lenguajes y épocas, dialogan entre sí. Búsquedas creativas individuales que brillan en un mismo espacio pero que a la vez tiene algún discurso en común. Hoy tanto para la arquitectura, el arte y decoración es vital resignificar el concepto de habitar los espacios, con una visión polifuncional de los ambientes, generando espacios de encuentro y sirviendo a la función de no solo decorar sino interpelar con obras contemporáneas que estimulan a la participación de quienes habitan y quienes ingresan a nuestro hogar. Solo se trata de atrevernos y de volver a darle valor a la obra realista junto con aquellas decorativas y porque no, a las conceptuales de artistas emergentes que tanto nos enamoraron.
32 /
/ AGOSTO 2018
AGOSTO 2018 /
/33
E DU CACIÓ N
LIC. MARIANO QUIROGA
Representante Legal Instituto Tecnológico Isaac Newton contactos@zairamonth.com.ar
“ ¿ Q U É T E G U S TA R Í A S E R CUANDO SEAS
C
uántas veces escuchamos esta pregunta en nuestras vidas, aún desde una edad tan temprana en la que solo podíamos imaginar o fantasear. “Le encanta dibujar”, “canta y baila que es una locura”, “es rápido/a para los números”, “la descose jugando a la pelota”, “maneja la compu mejor que todos nosotros”. Los adultos muchas veces vemos y remarcamos en los chicos las potencialidades con las que ansiamos se destaquen en el futuro.
grande? ”
cosas, el alumno tiene que elegir lo que quiere saber, hacia dónde prefiere apuntar para especializarse; adoptar una participación activa en la selección de sus contenidos. La capacitación no termina con la obtención de un título de grado o postgrado, sino que sigue de por vida, actualizándose conforme los cambios acelerados del entorno. En una sociedad que gira cada vez más en torno a Internet y a la disponibilidad inmediata de todo tipo de información, será cada vez menos necesario acumular datos y conocimientos en Hoy vivimos en un mundo mucho más veloz y el cerebro. Ser una enciclopedia ambulante cambiante que 20 años atrás, no servirá de mucho. absolutamente impensable "Los nuevos trabajos Se hace imprescindible hace 50 años, que necesita de en crecimiento son los formar profesionales que otros paradigmas, otra manera puedan pensar, discernir, que están relacionados de plantearse las vocaciones, adaptarse, reinventarse, otra conceptualización acerca con el mundo digital..." y saber por dónde van las del mercado laboral y el rol cosas. Triunfarán aquellas social que cumplimos. El 65 % de los chicos que personas capaces de ver las conexiones entre hoy están en la escuela primaria, trabajarán diferentes materias, trabajar en equipos en empleos que todavía no existen. interdisciplinarios y realizar proyectos transversales con fines específicos. Cerca del 50 % de los puestos laborales que hoy emplean a cientos de millones de personas en Los nuevos trabajos en crecimiento son los el mundo, dejarán de existir en los próximos que están relacionados con el mundo digital: 20 años. Hoy se estima que un profesional, en Ingeniería en Informática, programación promedio, cambiará unas 8 veces de trabajo a en lenguajes específicos, tecnologías de la lo largo de su vida laboral. Es necesario dejar información y la comunicación, nanotecnología, de pensar en que las carreras son para un solo robótica, marketing digital en redes sociales, trabajo, que se podrá mantener de por vida. científicos de datos, especialistas en Big Data, La variedad y profundidad de conocimientos Inteligencia Artificial aplicada al análisis que se van desarrollando en cada área crecen predictivo y la optimización de procesos. exponencialmente, y esto determina nuevos Seguramente en el corto plazo surgirán desafíos para las carreras modernas de muchas más cosas que aún no imaginamos, y nivel superior. La tendencia a nivel mundial dentro de 20 años veamos que este listado se es la “modularización” de la enseñanza quedó muy corto. universitaria. Hay que enseñar cada vez más
34 /
/ AGOSTO 2018
AGOSTO 2018 /
/35
ALEXIS BAZÁN
Jugador de Polo contactos@zairamonth.com.ar
PO LO
Rodrigo
VILELA ROSA RIBEIRO DE ANDRADE Este impresionante jugador fue uno de los pioneros extranjeros que logró jugar en los tres torneos más importe del mundo que se desarrolla en Argentina: La Triple Corona. ¿Cómo empezó tu carrera gloriosa en el Polo?
Arranqué a jugar polo por mi abuelo, ya mi papá y mi tío jugaban. Así que desde chiquito estoy metido en el campo. Siempre me gustó mucho los caballos. Todo eso me influenció a jugar.
¿Cómo fue tu llegada a Argentina? ¡El mejor Polo del mundo!
Fue un sueño que poco a poco se fue haciendo realidad. La verdad que nunca me imaginé que podría llegar a jugar acá. Mi primera experiencia en contacto con el polo en Argentina tiene una singularidad especial (ríe)
¿Cuál fue?
Yo jugaba en Brasil, pero seguía el polo de Argentina. Un día me gané un viaje para ver el Abierto Argentino de polo en Palermo. Viajé muy chico, con 15 años muy ilusionado y en el día de la final se canceló por lluvia, me tuve que regresar sin ver una final. ¡Terrible!
Entrega de premio Copa de la Reina de Inglaterra en el British Open.
primer suplente pero el destino a veces es muy raro, hubo dos accidentes; y entró Magrini primero y después se accidentó. Así que la experiencia era: Adolfito Cambiaso y yo entré en la final de HURLINGHAM!!. Nunca jugué un partido de la Triple Corona y ya con 28 años entrar en la final y nada menos que con Cambiaso.
Me imagino, que desilusión… ¿Al final cómo ¿Ahí sentiste como que despegaste? Si, en todo sentido. Este deporte me dio todo, en llegaste a jugar a nuestro país? Seguí jugando en Brasil, empecé a jugar en un Club local (San José) y un día mi Patrón (José Eduardo Kalil) me llevó a jugar a Bs As y me fue bien. Seguimos jugando y ganando. Así que, me quedé jugando con mi Patrón la Copa Oro, la Cámara de Diputados, después otras de varios goles... finalmente terminé jugando en Bs As... fue muy intenso todo. Un sueño hecho realidad. Esto fue gracias a mi Patrón que me ayudó hasta cuando jugué la Triple Corona.
¿Cuál fue tu mayor logro?
Sin lugar a dudas. ¡Jugar la Triple Corona! ¡Todos soñamos también jugar el Abierto Argentino! Después podría decir que un día recibí una llamada para ser el segundo suplente de LA DOLFINA. En teoría no jugaba, estaba Matías Magrini como 36 /
/ AGOSTO 2018
forma directa o indirecta. Mis viajes, mi profesión, mi compañera de vida y mis amigos
¿Cuáles son las próximas metas que tienes?
Hoy ser campeón de la Gold Cup del British Open en Inglaterra, después, regreso a Brasil y posteriormente viajo en septiembre a Argentina que empieza la temporada de polo allá. Mi idea es clasificar a mi equipo "La Esquina" para poder jugar este año la Triple Corona.
¿Si no fueras polista, que profesión tendrías?
Soy abogado, estudié (Ríe) pero te aseguro que no lo ejercería, jamás sería abogado, si sería deportista.
¿Qué lugar o país te gustaría jugar para conocer? ¡Podes creer que no conozco Francia! Me gustaría jugar allá, sería una linda experiencia.
AGOSTO 2018 /
/37
TE SACO LA F ICH A
MEL GORDILLO
Periodista y Locutora Instagram: @mel.gordillo contactos@zairamonth.com.ar
#
TE SACO LA FICHA
#
Gastón Paredes
LIC. EN COMUNICACIÓN SOCIAL Y LOCUTOR - MÍA FM 104.1 T RES C UA LIDA DE S Q U E T E DE F INE N: El humor, la sencillez y la generosidad. UN H O B BY: Básquet. Juego desde chico y me encanta! UN A COM IDA : Milanesas con papas fritas. UN A BE BI DA : ¡Coca Cola! Fue mi primera palabra, no dije ni mamá ni papá, dije: ¡coca! (risas) UN BUEN P L AN: Juntada con amigos, donde sea y como sea pero con amigos. T U LUG A R E N E L MU N DO : Córdoba. UN V I A J E P E NDIE NT E : Egipto. LO M EJ O R DE T U P R O F E S I Ó N: ¡Amar lo que hago! ¡Amo mi profesión! SI N O F UE R A LO Q U E S OY, S E R ÍA: Calculo que administrador de empresas porque mi familia me motivaba a las ciencias económicas pero no me imagino así. N O T E P U E DE FALTAR : El celular UN RE GA LO IDE AL : ¡Gomitas! Me encantan y nunca me faltan. UN M I E DO : A la muerte de algún familiar. Soy muy familiero y temo perder a alguien muy querido. UN C A F É P E NDIE NT E : Con Cristian, un gran amigo de la secundaria con quien nos distanciamos sin saber por qué y por eso me debo un café. UN TOC : Con el orden. Soy muy ordenado, hago las mismas rutinas todos los días desde que me levanto, para desayunar, salir de casa y con mi habitación. UN A C Á BA L A: Mi calzoncillo de tréboles. ¡Y si está baqueteado lo cambiamos por otro y seguimos la cábala! (risas) QUÉ T E C UE STA P E R DO NAR : La mentira. LO M EJO R Y LO P E O R DE VOS : Lo bueno, mi cáracter y lo malo es mi autoexigencia y la ansiedad.
38 /
/ AGOSTO 2018
#
Joel Rossi
CONDUCTOR Y PRODUCTOR. W W W. P L AY G O . C O M . A R T RE S CUALIDADE S Q U E T E DE FI NEN: Emprendedor, insistidor y perseverante. U N H O B BY: Tomar vino. Me gusta mucho el mundo del vino. U NA CO MIDA: Costillar asado. U NA B E B IDA: Dos vinos: Mariflor de Michel Rolland y Lindaflor de Monteviejo. Ambos de Clos de los Siete. U N B U E N PLAN: Juntada con amigos. T U LU G AR E N E L MU NDO : Córdoba. U N VIAJE PE NDIE NT E : Ir a Disney con mi novia. LO ME JO R DE T U PRO FE S IÓ N: Lo cambiante y dinámica. Ningún día es igual a otro. S I NO FU E RA LO Q U E S OY, S ER Í A: Abogado. Estuve a punto de estudiar abogacía, tengo un perfil de justiciero. NO T E PU E DE FALTAR: El agua. Me pueden cortar la luz o cualquier otro servicio pero no el agua. ¡Que me corten el agua es lo peor que me pueden hacer! U N RE G ALO IDE AL: Algún utensilio para la parrilla, algo para cocinar a las llamas. U N CAFÉ PE NDIE NT E : Con mi abuela Norma, que ya no está, la persona que más amé y amo en este mundo. Ah! Y me gustaría tomar un café con Mario Pereyra. U NA CÁB ALA: Los calzoncillos. Siempre elijo uno que usé un día que me fue bien y lo dejo para ocasiones importantes. Q U É T E CU E STA PE RDO NAR: Yo no me enojo con los demás así que no tengo nada que perdonar. Me cuesta perdonarme algún impulso, por ejemplo, discutir con un amigo o un compañero de trabajo. LO ME JO R Y LO PE O R DE VOS: Lo mejor de mí, mi alegría y lo peor de mí, mi impulsividad.
AGOSTO 2018 /
/39
40 /
/ AGOSTO 2018