12.21 DICIEMBRE 2021 • AÑO 15 • NÚMERO 147
MODA
VESTIDOS POLO
POLITO ULLOA CONOCEMOS A
PABLO SITTONI
CONOCEMOS A
SON DE AHÍ DESTINO
IBIZA #TE SACO LA F I C HA
CARLA BUGARIN
2 /
#147 SUMARIO staff Directora Gral Lic. Analia Taricco Directora de arte Agostina Formento Fotógrafo de Portada y Porfolio Othman Essahat Redactores María Julieta Pasciucco Mel Gordillo
María Belén Wonda María Eugenia Bibbó María Belén Aguirre Gabriel Dajer Alexis Bazan Verónica Sirkovich Alina Ruffini Nico Freijo
6 26 32 48 52 54 58 62 68
LO QUE SE VIENE VESTIDOS
CONOCEMOS A SON DE AHÍ
ESTÉTICA
FLACIDEZ CORPORAL
CONOCEMOS A PABLO SITTONI
MI MEJOR VERSIÓN EL EQUILIBRIO TAN DESEADO
DESTINO IBIZA
ARTE
ARTE SOSTENIBLE Y CAMBIO CLIMÁTICO
POLO
POLITO ULLOA
#TE SACO LA FICHA CARLA BUGA
Marketing & Planning M. Belén Aguirre Community Manager Consultora en foco Correción Elena Rubio Contabilidad y Finanzas Cdra. Adriana Avaca
ZAIRA MONTH
REVISTAZAIRAMONTH
www.zairamonth.com.ar
magazine de distribución gratuita en countries y barrios cerrados
Administración y Redacción Av. Tronador 2168 B° Pque Capital / x5011ajj Córdoba - Argentina Tel: (0351) 4663457 / editorial@zairamonth.com.ar Comercialización Tel.: (0351) 156344455 / comercial@zairamonth.com.ar
Distribución gratuita en countries y barrios cerrados: 01-Altos del Chateau (suscripción), 02-Altos de Manantiales, 03-Ayres del Oeste, 04-Ayres del Sur, 05-Barrancas del Norte, 06-Barrancas del Sur, 07-Bosque Alegre, 08-Cañuelas Country Golf, 09-Cinco Lomas (suscripción), 10-Cuatro Hojas, 11-El Bosque, 12-Estancia La Carolina, 13-Fortín del Pozo, 14-Jockey Club (suscripción), 15-La Arbolada, 16-La Cuesta, 17-La Estanzuela (suscripción), 18-La Herradura, 19-La Paloma, 20-La Reserva, 21-La Rufina (suscripción), 22-La Santina, 23- Las Cañitas, 24-Las Corzuelas (suscripción), 25-Las Delicias (suscripción), 26-Lomas de la Carolina, 27-Los Mimbres (suscripción), 28-Manantiales (suscripción), 29-Prados de la Villa (suscripción), 30-San Alfonso, 31-San Isidro (suscripción), 32-Terrazas de la Estanzuela, 33-Valle del Oeste, 34-Valle Escondido (suscripción) y 35-Viejo Algarrobo. Río Cuarto: 36- River Side. 37- Country Golf. 38- San Esteban. Centros de estética, estilistas, bares, solariums, hoteles, centros comerciales y puntos estratégicos. El staff participa en carácter de colaboración. Zaira Month no se hace responsable de las opiniones vertidas por los columnistas en sus artículos. Prohibida su cita, reproducción, edición o transmisión total o parcial por cualquier medio y en cualquier soporte sin la autorización de la Dirección. Zaira Month y su logotipo son marcas registradas.
NOV E DADE S
EDITORIAL
Diciembre H
a llegado el último mes del año 2021. Un año difícil, distinto y de mucho aprendizaje.
Para algunos este año es iniciar la reflexión del fin de un año más; para otros, un año menos en algún proyecto y para la mayoría un año más en el trajín de la vida. De cualquier forma que lleguemos al año nuevo, debemos hacer un pequeño alto y recordar: que esta época es para recogernos en familia, acercarnos a los seres queridos y sobre todo buscar esa paz interior que nos hará mejores personas. Para los creyentes en la religión que dio origen a la tradición Navideña, es acercarse a su significado espiritual. Desde la editorial deseo llegar a cada uno de ustedes con un mensaje de paz y de amor, para que tengan una Feliz Navidad con los suyos y un prospero Año Nuevo, deseando que este año que termina hayan podido lograr las expectativas que tuvieron en su inicio. Los saludos a todos y le doy mi cariño y gratitud por ser mis fieles lectores; y a mi querido equipo que mes a mes me acompañó en este 2021. ¡Que Dios nos de muchos años más para compartir con ustedes! ¡Felices fiestas! Un abrazo
Lic. Analía Taricco Directora General
4 /
/ 5
LO Q U E SE V IE NE
MARIA JULIETA PASCIUCCO
Diseñadora de indumentaria Asesora de Imagen Estilista y Productora de moda Instagram: julietapasciucco y st.julietapasciucco contactos@zairamonth.com.ar
Vestidos
Con todos los cuidados pertinentes, las fiestas, reuniones de fin de año y bodas se han vuelto a realizar en el país. Con ello, los vestidos de fiesta han vuelto al ruedo, más lindos que nunca.
COLORES Y BORDADOS: ¡LA MAGIA DE LOS DETALLES! UNA DE LAS CARACTERÍSTICAS MÁS MARCADAS DE LOS VESTIDOS DE FIESTA 2021 SERÁ EL USO DE LOS COLORES CLAROS Y DIVERTIDOS, PUESTOS ESPECIALMENTE EN DETALLES BORDADOS. 6 /
LO Q U E SE V IE NE
ESTOS BORDADOS TENDRÁN COMO PRINCIPALES
PROTAGONISTAS
A
EN
LAS
FLORES,
TODAS
SUS
VARIEDADES, TAMAÑOS, ESPECIES Y COLORES Y OCUPARÁN GRAN EXTENSIÓN
DEL
PASANDO
A
VESTIDO,
SER
EL
FOCO
PRINCIPAL DE LAS PRENDAS. SE APLICARÁN TANTO EN BASES OSCURAS COMO EN MÁS CLARAS, LO
QUE
VESTIDOS
IMPLICA PARA
QUE
DE
SERÁN
DÍA
Y
DE
NOCHE.
LOS
ESTAMPADOS
LLEGAN
CON
MUCHÍSIMA PRESENCIA MÁS QUE NUNCA, LOS VESTIDOS DE
FIESTA
ESTAMPADOS
LAS
LUCIRÁN. DEGRADÉ
DE
LUNARES
SERÁN
MÁS
FLORES,
COLORES
UTILIZADOS,
CREATIVA
Y
PEQUEÑAS
LOS
Y
LOS
LOS
MOTIVOS
DE
MANERA
ORIGINAL.
ESTAMPADOS
SE
DESDE
DELICADOS
FLORECITAS
CON HASTA
DISEÑOS QUE OCUPAN TODOS EL VESTIDO. SE VERÁN EN VESTIDOS DE
FIESTA
DE
NOCHE,
CON
MODELOS LARGOS Y AL CUERPO, A LA VEZ QUE, EN TONOS CLAROS, SE HARÁN PARTE DE VESTIDOS CORTOS, LAS
O
ACAMPANA DOS.
TRANSPARENCIAS
TAMBIÉN
ELEGIDAS
FUERON
POR
LOS
DISEÑADORES MÁS RECONOCIDOS, PARA INCORPORAR DINAMISMO Y SENSUALIDAD A LAS PRENDAS.
/ 7
LO Q U E SE V IE NE
PRENDAS CORTAS COMO
UN
MODELO
DE
CÓMODO
CALCE Y TOTALMENTE ADAPTABLE A
TODO
TIPO
DE
FESTEJOS,
Y,
ESPECIALMENTE, PARA TODO TIPO DE MUJERES, LOS VESTIDOS CORTOS SERÁN
INDISPENSABLES
ACOMPAÑAR
LAS
PARA
TENDENCIAS
DEL AÑO QUE YA ESTÁ EN CURSO. EL
LARGO
DE
LAS
PRENDAS
VARIARÁ: LOS MIDI Y EN MODELOS MÁS
CONSERVADORES
LOS
MEJORES
LAS
INVITADAS
MIENTRAS POR
COMPAÑEROS
DE
(ESPECIALMENTE RECTO) GUSTEN
DE
LOS
CORTOS
LA
RODILLA
CON
VESTIRÁN
EXTRAVAGANTES. 8 /
DE
TRADICI ONALES,
QUE
ENCIMA
SERÁN
A
CORTE QUIENES
MODELOS
MÁS
LO Q U E SE V IE NE
ENTERIZOS Y COMODIDAD ASEGURADA SI
LO
TUYO
SON
LOS
PANTALONES, ¡TAMBIÉN TENÉS UNA OPCIÓN ELEGANTE PARA LUCIRTE COMO INVITADA! LAS TENDENCIAS
DE VESTIDOS DE
FIESTA TAMBIÉN INCLUYEN LOS ENTERIZOS CON PANTALONES, EN
VERSIONES
MÁS O
HOLGADAS,
LISOS.
SE
ALTERNATIVA
AL
CUERPO,
ESTAMPADOS
TRATA MUY
DE
UNA
CÓMODA,
PERO QUE A LA VEZ SE TORNA ELEGANTE
Y
ESTILIZACIÓN FEMENINA.
APORTA A
LOS
LA
MUCHA FIGURA
PANTALONES
CON TIRO ALTO SERÁN OTRA DE LAS APUESTAS DE LA MODA DEL 2021.
10 TENDENCIAS EN VESTIDOS DE FIESTA 2021 QUE TE CONVERTIRÁN EN LA INVITADA PERFECTA ESTA TEMPORADA • BORDADOS A TODO COLOR. ... • ESTAMPADOS XXL. ... • 2021-2022 DICE "¡SÍ!" AL BRILLO ... • PANTALONES ALTOS. ... • UN MUST HAVE: LOS MONOS DE FIESTA. ... • ÚLTIMAS TENDENCIAS EN VESTIDOS DE FIESTA: COLORES INTENSOS. ... • PLUMAS Y VOLANTES, UN PLUS DE ESTILO.
/ 9
CAPSU LA
NICO FREIJO
@nicofreijo contactos@zairamonth.com.ar
La colección cápsula de
De la Rosa Tulum que fusiona
África
con
América
Cápsula que se inspira en la moda afroamericana de igualdad al vestir
10 /
iajar a través del mundo es el sueño de toda persona que quiere dejar su huella, la moda es para todos aquellos que quieran adoptarla a sus vidas, es por eso que dejar una marca en cada individuo y cada lugar es a lo que apunta De la Rosa Tulum. La firma fue creada por dos viajeros incesantes que tras el esfuerzo de sus inicios fusionaron el amor por los viajes y la esencia de sus vidas, pero en su recorrido se encontraron con un viajero insaciable que creo una moda nueva, una moda sin género con la cual decidieron fusionarse y generar una colección que nos dejará sin suspiros este 2022.
V
cada viaje y cargar con un equipaje repleto de prendas que no va a utilizar.
Vivir, sentir, moverse, trabajar, descansar, son algunas de las acciones que te incentivan a pensar un lugar donde quedarse, como harían todos, aunque Nicolás Freijo, creador de esta nueva tendencia, ha decidido viajar y vestir en distintos lugares con un diseño con el cual cada persona logre sentirse plena, sin pensar en que llevar en
Por esa razón este nuevo lanzamiento de esta empresa presenta colores y texturas para todos, donde cada individuo logre vestir sin ser encasillado en una prenda, mostrando una alternativa a vivir en un mundo donde la igualdad y la elección no son solo un derecho si no que son innatos a todos.
En cada uno de esos viajes este journalist fashionista logró plasmar en sus prendas la esencia de los lugares, sin dejar de lado la sustentabilidad de sus diseños, ya que el mundo puede transformarse si es que invertimos en cada grano de arena siendo imparables, como lo han plasmado los fundadores de la firma en su logo, tomando a la hormiga como aquella que logra seguir adelantes sin importar el peso que lleva ni el lugar hacia donde traslada su carga.
PO RTFO LIO PRODU CC IÓN: N I COL ÁS PESC E F RE IJ O PHOTOG R A PH ER : OT H MA N ESSAH AT MAKE UP : T U MSI LT WORL D HAIR : BAD R E L N A AMI POST PRODUCT ION: AB D E L K A B DA N I LOC ACCION: AG AFAYC A MP
/ 11
12 /
PO RTFO LIO
/ 13
PO RTFO LIO
14 /
PO RTFO LIO
/ 15
PO RTFO LIO
16 /
PO RTFO LIO
/ 17
PO RTFO LIO
PO RTFO LIO
PH: SA MU E L G A N E M MODELO: MAT I AS RO SE R DIR ECC IÓN GENE R A L: G AB RI E L DAJ E R 18 /
/ 19
PO RTFO LIO
20 /
PO RTFO LIO
/ 21
PO RTFO LIO
22 /
PO RTFO LIO
/ 23
PO RTFO LIO
24 /
PO RTFO LIO
/ 25
PO RTFO LIO
26 /
CO NO CE M OS A
Productora Comercial / Mkt / Eventos @eugebibbo contactos@zairamonth.com.ar
SON DE AHÍ
CO NO CE M OS A
M. EUGENIA BIBBÓ
“SON DE AHÍ” la voz joven del Reggae argentino, compositores de sus propias canciones adaptadas a su estilo.
¿Cuándo se forma el grupo?
Allá por el año 2013, un viaje por la Patagonia Argentina, reúne a dos amigos que deciden formar una banda al regresar a Córdoba. Así es que nace “Son De Ahí” como una banda que recorre diversos ritmos y paisajes latinoamericanos.
partes del país con variadas influencias musicales, que se encuentran "Ahí" en un mismo lugar, donde todos formamos parte de un equipo increíble.
¿Cómo fueron sus comienzos y qué trayectoria tienen? Nuestra proyección se desarrolla por
¿Cuál es su base musical y cómo surge Córdoba, Buenos Aires, Santa Fe, Mendoza y Uruguay a lo largo de 8 años el nombre del grupo? La base musical es la del reggae sudaca, con tintes de rock. La idea del nombre surge a partir de entender a la banda como un encuentro de amigos de diferentes
de música, presentándonos en festivales, salas de espectáculos, boliches, bares, centros culturales y eventos al aire libre, entre otros.
/ 27
CON OCE M OS A
SON DE AHÍ En Septiembre del 2015 estrenamos nuestro primer EP titulado “Son de Ahí”, grabado en los estudios Desdemona, con un total de 6 canciones. En Enero del 2016, lanzamos el single “Saliendo de la Tormenta”, con un videoclip que contó con la participación de músicos invitados de la escena local de Córdoba destacando al Coro Gospel Kumbaya. En Febrero del 2018 se estrenó el single “Perplejo”, con un videoclip en donde participaron más de 50 extras, en el marco de una destacada producción de la mano de Martín y Sebastián Bergallo. En Noviembre del 2019 sale “La Nueva Andalucía” primer corte de nuestro nuevo material, presentando un sonido renovado; grabado y producido por José Gabriel Gentile. En Enero del 2020 se estrena “Una Inspiración” segundo corte de nuestro nuevo material, con un
28 /
videoclip grabado en vivo en Casa Babylon Club; grabado y producido por José Gabriel Gentile. Y recientemente, en Diciembre del 2021 se estrenó el single “De Mañana” con la colaboración vocal del reconocido internacionalmente artista Fidel Nadal.
¿Quiénes integran el grupo?
La banda actualmente la conformamos 5 músicos con influencias diversas que fueron creando la identidad del proyecto reflejada en nuestras canciones. Una fusión de ritmos y experiencias territoriales. Integrada por Nicolás Oliveras (voz y guitarra), Franco Deleu (Batería), Juan Sorbera (Saxo Alto), Nahuel Romagnoli (Teclados) y Alan Zelerkraut (Bajo). A veces tenemos la colaboración de otros músicos, como la de Diego Quesada en guitarra eléctrica.
CO NO CE M OS A
¿Qué significó para ustedes grabar junto al ¿Tienen nuevos proyectos para un futuro reconocido cantante Fidel Nadal, su nuevo tema inmediato? ¿Cuáles? Si, actualmente estamos finalizando nuestro “De Mañana”? ¿De qué trata el mismo? El tema está basado en un contexto de amor, eclecticidad y psicodelia. Narra la historia de una pareja que deambula a través de sueños lúcidos para siempre desencontrarse: “Todo surge y desvanece como una inspiración / La misma que hace tiempo encendía esta canción”. Para nosotros, fue un honor y sueño cumplido,la irrupción del icónico Fidel Nadal que enriquece el panorama sonoro aún más, incorporando una capa del folclore jamaiquino que ayudó a popularizarse.
¿En qué se inspiran a la hora de componer una canción? Las inspiraciones son las historias reales que pasan por el filtro creativo de la banda para terminar con canciones que pintan pasajes y hacen bailar.
nuevo disco “Turista en tu Ciudad”, producido por José Gabriel Gentile en los Estudios Arcadia de la ciudad de Córdoba; que saldrá en febrero del 2022. A esto se le suma una gira internacional de un mes, que nos llevará a México en Marzo del 2022 para la presentación del mismo. Al regresar a Argentina, haremos una gira nacional comenzando por nuestra Ciudad de Córdoba.
“Todo surge y desvanece como una inspiración La misma que hace tiempo encendía esta canción”.
/ 29
M AQ U ILLAJ E
GABRIEL DAJER
Maquillador- Estilista- Productor de moda y Tv contactos@zairamonth.com.ar
bronceadas o morenas Maquillaje para pieles
Los 6 trucos que te favorecerán:
L
a piel morena es una piel radiante que todas desean lucir. Además, tiene la suerte que difumina las imperfecciones y se muestra más luminosa. Si sos de las afortunadas que lucen una piel bronceada durante todo el año, ¡aprende a sacarle partido!
de piel, y recordará inmediatamente a los días de playa. Utiliza el truco del 3: dibuja un 3 en tu rostro empezando por las sienes, bajando por debajo de los pómulos, y volviendo a bajar para marcar la línea de tu mandíbula. ¡Causarás sensación con este maquillaje para morenas!
1.APLICA FACTOR DE PROTECCIÓN SOLAR Tengas una piel más o menos bronceada, es imprescindible que antes de empezar con el maquillaje, utilices una crema con alto factor de protección solar. Los rayos de sol inciden con fuerza durante todo el año, así que evitá las arrugas y manchas prematuras protegiendo e hidratando tu piel a diario.
4. SOMBRAS EN TONOS TIERRA Las sombras en tonos tierra y dorados son ideales para un maquillaje para piel morena. Los marrones le darán más profundidad a tu mirada y los dorados podés usarlos para ocasiones especiales en los que quieras que el centro de tu maquillaje sean tus ojos.
2. UTILIZA UNA BASE DE MAQUILLAJE DE TU TONO DE PIEL Tenemos la base de maquillaje para morenas perfecta: BASE SATINADA O BRONCEADORA PARA ROSTRO. ¿Y por qué es perfecta? Porque le dará toda la luminosidad a tu piel, ¡el acabado satinado queda especialmente bien en las pieles morenas! Eso sí, elige el tono correcto para tu piel, nada de más claros ni más oscuros. 3. ¿CONTOURING? HAZLO CON POLVOS BRONCEADORES Si no hay nada que te guste más que esculpir tu rostro, hazlo con polvos bronceadores. Este toque queda especialmente bien con tu tipo
30 /
5. DELINEA TU MIRADA Intensificá tu mirada con un delineado negro o marrón al ras de tus pestañas superiores. ¡Luce una mirada felina y seductora! No necesitarás más para deslumbrar. 6. TU MEJOR LABIAL: EL TONO NUDE Un labial en tono nude es la mejor opción para un maquillaje para piel morena natural y para darle protagonismo a tu piel. Ahora bien, eso no significa que no puedas usar otros tonos de labios. Los rosa claro y los tonos rojo-ladrillo también quedan súper bien con tu tono de piel. ¡Las pieles bronceadas o morenas siempre están de moda!
/ 31
DRA RUFFINI ALINA
E STÉ TICA
Médica Dermatóloga contactos@zairamonth.com.ar
Flacidez corporal L
a flacidez corporal es la pérdida de tono y de firmeza de la piel y el tejido muscular. Esta pérdida está causada
por la disminución de la elastina, encargada de proporcionar elasticidad a la piel, y el colágeno, encargado de aportar resistencia a la misma.
Las zonas más afectadas por la flacidez corporal son la cara interna de los brazos, los muslos y el abdomen
El foto envejecimiento es una de las causas más frecuentes de flacidez, ya que el exceso de radiación solar acelera la oxidación celular, produce deshidratación, aumenta la destrucción de las fibras de colágeno y elastina. Otros factores que ayudan a su aparición son una dieta baja en proteínas, consumo de tabaco, predisposición genética, fármacos, pérdidas de peso aceleradas y la vida sedentaria.
32 /
Para conseguir retrasar su aparición es importante realizar ejercicio físico y llevar un estilo de vida saludable ya que estar en buena
forma, supone tener unos músculos fuertes y sanos que retrasarán la aparición de flacidez y se encargarán de mantener la piel firme.
Es recomendable además realizar tratamientos que estimulen la producción de colágeno y mejoren la calidad de la piel, cómo : *La mesoterapia a través de la cual se consigue
mejorar la firmeza al incorporar mediante micropunturas potentes activos tensores) * Hidroxiapatita de calcio, con la cual se bioestimula la piel , consiguiendo acelerar la producción de fibras de colágeno y elastina) *Radiofrecuencia de alta intensidad, (accent) una alternativa simple y natural para disminuir el aspecto de piel de naranja y otros signos de envejecimiento, generando un cambio global en la calidad de la piel.
/ 33
PO RTFO LIO
PO RTFO LIO
PH : @M A R IA NOBA Z A NPH @ELOQUINT EROS @LIPPENEST UD IO @COS M OS EST UD IO_ @SOF I ACA R IM E @A NATA R ICCO @AMEL IEROCIO @MICA A M A RQUE ZZ @M EL A J EA NF R A NCOIS 34 /
/ 35
PO RTFO LIO
36 /
PO RTFO LIO
/ 37
PO RTFO LIO
38 /
PO RTFO LIO
/ 39
PO RTFO LIO
PO RTFO LIO
FOTO: @ J O. H E R RE RA PRODU CC ION: @ N E W MOD E L SOFF I C I AL ESTIL ISMO: A RI E L RAMÍ RE Z G I MÉ N E Z MODEL : YANIN A BY @ N E W MOD E L SOFF I C I A L MAQ U ILL AJE Y PELO : @ J O SE H E R RE RAMA K E UP CON PRODU CTOS @ MACCO SME T I C SARG T HANKS: @NAIMA @ AGUADA @ ZA RA @ PA RU OLO @ ALLOMART I N E Z @ AYN OT D E A D @ COMP LOT @ SARK A N Y @ F ORE V E R2 1 40 /
/ 41
PO RTFO LIO
42 /
PO RTFO LIO
/ 43
PO RTFO LIO
PO RTFO LIO / 44Luis Ph: Arias
/ 45
PO RTFO LIO
46 /
PO RTFO LIO
/ 47
PO RTFO LIO
CO NO CE M OS A
M. EUGENIA BIBBÓ
Productora Comercial / Mkt / Eventos @eugebibbo contactos@zairamonth.com.ar
Pablo Sittoni
48 /
CO NO CE M OS A
P
ablo Sittoni empresario del espectáculo, en el Teatro del Lago de Villa Carlos Paz, de 1984 a la fecha. Además, es productor teatral de obras que trae durante todo el año a salas cordobesas o a la Villa; y es el Presidente de la Asociación de Empresarios Teatrales de Villa Carlos Paz.
¿Cómo fueron tus comienzos con el teatro?
Empecé en el teatro en el año 1984, por pedido de un amigo mío que era Mingo Marimón (amante y aficionado del teatro), quien había comprado un terreno al frente de la terminal de Carlos Paz.
Y me pidió que cuando empezara a construir el teatro, dejara todo lo que estaba haciendo y me asociara para trabajar con él. En Diciembre de 1984, inauguramos el TEATRO DEL LAGO con una comedia protagonizada por “El Tano” (Darío Vittori).
/ 49
CO NO CE M OS A
Así empezó mi camino en el mundo teatral, que ya lleva 37 años con muchas alegrías más que tristezas. Ha sido un recorrido fantástico que hizo que me enamorara del teatro y me olvidara del básquet, que era lo que hacía hasta ese momento. Hay muchas anécdotas, una vez “armamos un espectáculo con aguas danzantes, con Cacho Buenaventura, Mario Sánchez y la primera vez del mago Emanuel en Carlos Paz. Estaban Eduardo Angeloz, Ramón Mestre, Carlos Felpeto, todos en primera fila: cuando arrancó el espectáculo los bañamos a todos. Tremendo, pero después le agarramos la mano”.
50 /
¿Cómo se prepara la temporada 21/22 en Carlos Paz y cuáles son las expectativas que se esperan?
Para ésta temporada, tenemos marcadas expectativas, a nivel turístico y ocupacional de plazas, sabemos que va a ser excelente porque ya hay reservas pagadas casi en su totalidad, que son absolutamente históricas para esta época del año. Luego veremos lo que pasa con las asistencias a los teatros, pero los valores de las entradas serán bastantes económicas de manera que Carlos Paz, que se caracteriza por tener un público familiar, podrán tener acceso sin mayores inconveniente.
CO NO CE M OS A
¿Qué se viene en Cartelera para el Teatro del ¿Entre qué precios estarán las entradas y dónde Lago y para el Teatro Acuario? pueden adquirirlas? En el Teatro del Lago, tendremos una comedia llamada “Una Noche en el Hotel” protagonizada por Georgina Barbarosa, Pedro Alfonso, Cachete Sierra, Rochi Igarzabal, Pachu Peña, SofiMacaggi y Camilo Nicolas. El debut será el 25 de Diciembre.
En el Teatro Acuario, estará Aníbal Pachano, con lo que sería su espectáculo de despedida; conformado por varios cuadros musicales extraídos de sus mejores obras teatrales. Se estrena el 2 de Enero.
Las entradas estarán entre los $1500 y $2500, saldrán a la venta en los próximos días en las tiketeras de Eden Entradas, boleterías de los teatros y de forma online.
¿Habrá algún tipo de protocolo a cumplir para el público asistente?
Se exigirá el uso del barbijo de forma obligatoria durante toda la función, se controlará la temperatura y alcohol en las manos antes del ingreso a las salas.
/ 51
M I M E J O R V E RSIÓ N
LIC. VERÓNICA SIRKOVICH
Coach Ontológico Certificada Internacionalmente PCC y Coach Ejecutiva Certificada. Creadora del Ciclo Mujeres con propósitos y Directora de CREACCION. Lic. en Comunicación Social; Periodista Profesional y Locutora Nacional. Instagram:@mconpropositos contactos@zairamonth.com.ar
EL EQUILIBRIO
O
tan deseado
tro año que termina. Uno que inicia. Y siempre presente la conversación de querer estar en equilibrio. El EQUILIBRIO TAN DESEADO. Por lo menos en mí es una inquietud permanente. Mantenerme en eje, centrada, sin perderme en los extremos de las demandas laborales, ni en el desentendimiento del cuidado de mi salud o privada de tiempo para las personas que quiero. Cada día se convierte en un pendular entre exigencias y anhelos. A veces gana el deber ser y a veces priman los compromisos más genuinos que me dicta el corazón. Para sentirnos en equilibrio creo que es indispensable primero hacernos algunas preguntas. Tener claridad sobre lo que estamos hablando. Saber qué tendría que pasar en nuestra vida para evaluar que estamos en armonía. Definir con precisión personal e individualmente qué implica esa sensación para nosotros.
Estar en equilibrio es la existencia proporcional de áreas de mi interés en mi vivir.
Y también considero que esta búsqueda requiere de una mayor conciencia en relación a los momentos en que perdemos ese estado, con quiénes nos sucede, en qué contextos, cuándo, si damos prioridad a qué tipo de conversaciones.
Voy y vengo, en ese juego continuo de estar en equilibrio. Yendo de un pie a otro como cuando lo buscamos en nuestro cuerpo. Explorando dónde están las bases que me permiten recuperarlo.
Eso me sirve para estar alerta, para no distraerme y poner mi atención en lo que digo que me importa.
52 /
¿Y qué sería sentirme y estar en equilibrio? Al menos en mí puedo identificarlo de diversas maneras. Se manifiesta en mi serenidad al observar mi cotidianeidad. Lo percibo cuando preservo la alegría en mis acciones diarias. Es evidente cuando no aparecen los autoreclamos hacia mis conductas. Cuando estoy a gusto conmigo, con mis decisiones, con la gestión de mi tiempo. Puedo reconocer que me siento en equilibrio cuando las urgencias y la desesperación no me toman de la mano. Cuando soy capaz de detenerme a tiempo. Al respetar mis NO, al igual que mis SÍ. Cuando no me siento en falta, con pendientes permanentes, procrastinando.
Es estar eligiendo en tiempo movimientos de mi existencia.
presente
los
Y como a vos, me pasa que por momentos me inclino hacia costados impensados, entrego mi bienestar, regalo mi centramiento.
Y lo encuentro al escucharme. Al volver a sentir el latido de mi corazón. Al ser leal a mis voces internas. Allí está toda la sabiduría. Sin más. Simple. Clara. Poderosa. Que me vuelve al EQUILBRIO TAN DESEADO.
/ 53
NICO FREIJO
DE STINOS
@nicofreijo contactos@zairamonth.com.ar
Ibiza
54 /
I
biza, conocida como la Isla Blanca, es el paraíso para cualquier viajero que se precie: famosos, hippies y despreocupados mochileros se reúnen en esta isla balear de la costa sur de España. Ibiza es el sueño de cualquier hedonista, llena de fiestas interminables y con los mejores DJ del mundo bendiciendo la isla con su talento durante los meses de verano. Sin embargo, si lo tuyo no es la pista de baile, esta isla volcánica también oculta ciudades antiguas, playas sensacionales y deliciosos restaurantes. Disfrutar de los tesoros de Ibiza no es, precisamente, asequible, pero si lo que buscas es diversión, estás en el lugar indicado.
/ 55
DE STINOS
Empieza el día en el puerto deportivo de Ibiza
Saborea un café con vistas al puerto. En el puerto deportivo de Ibiza no solo encontrarás cientos de yates cabeceando en las cálidas aguas del Mediterráneo, sino una amplia oferta de restaurantes, tiendas exclusivas, bares modernos y hoteles. Explora el casco antiguo amurallado
Adéntrate en las callejuelas de Dalt Vila.
Dalt Vila, la "ciudad alta" de Ibiza, es una antigua fortaleza de arenisca construida como defensa contra los piratas y otros invasores. Te sentirás transportado al pasado cuando atravieses la antigua puerta de la ciudad, aunque toda la ciudad está envuelta en una atmósfera atemporal.
Visita el mercadillo hippy de Es Canar
Compra prendas de vestir únicas y hazte un tatuaje de henna. El mercadillo hippy de Punta Arabí ha crecido enormemente en los últimos años y se ha convertido en uno de los mejores de Ibiza. Todos los miércoles de verano encontrarás aquí moda hippy, joyas únicas, puestos de comida y música en directo. Este original mercadillo es un lugar ideal para familias, ya que cuenta con una zona especial para niños. Se encuentra a la sombra de un pinar, lo que ayuda a soportar las altas temperaturas. 56 /
DE STINOS
Relax en la playa de las Salinas
Mejora tu bronceado en una atmósfera cosmopolita La playa de las Salinas es una larga franja de arena famosa por sus chiringuitos modernos en los que se puede disfrutar de música relajante de las Baleares. Es uno de los arenales más populares y más frecuentados de Ibiza durante los meses de verano, por lo que te recomendamos que te pongas tus mejores galas de playa para pasar desapercibido entre tanto glamour. Además, es un lugar muy cosmopolita al que acuden personas de diferentes nacionalidades para relajarse al sol.
De fiesta todo el día en el Bora-Bora
No te pierdas uno de los mejores clubs de Ibiza para divertirse en la playa. El Bora-Bora es toda una institución de la diversión diurna en Ibiza desde hace décadas. Encontrarás pocos lugares mejores para bailar y tomar algo con las gafas de sol puestas. Si necesitas descansar de la pista de baile de arena, puedes relajarte en las tumbonas o darte un chapuzón en el mar. La playa d'en Bossa, una de las más largas y populares de Ibiza, ofrece un sinfín de actividades de ocio, como vela, navegación en kayak y muchos otros deportes acuáticos.
/ 57
MARÍA BELÉN WONDA
ARTE ARTE
Curadora de arte Gestora Cultural Directora de Maria Wonda Gallery Face: Maria Wonda Galley Instagram: maria_wonda contactos@zairamonth.com.ar
&
ARTE SOSTENIBLE CAMBIO CLIMÁTICO
S
i hay algo que caracterizan al arte, la educación ambiental y la cultura es que no se separan del ser humano, de su entorno y territorio, por ello para la noche de los Museos en la Secretaria de Ambiente de la Provincia de Córdoba se presentó, la muestra colectiva y federal que reúne artistas de todos el país, manifestándonos la naturaleza en primera persona, estableciendo un diálogo con ella.
A RTE
Es así como el arte contemporáneo en sus distintas manifestaciones, la instalación y textiles de Guillermo Anselmo Vezzosi, arte objeto y esculturas de Noel de Cándido con troncos de árboles, obras
58 /
digitales y nft de Laura Benech de Galería Delta, en esta fecha tan simbólica como lo es culturalmente para nuestra ciudad como lo fue La Noche de Los Museos nos apelaron acerca de todas las problemáticas ambientales. La imaginación y el poder simbólico de estos procesos creativos, nos habla poéticamente de la urgente necesidad de proteger nuestro territorio, de la sostenibilidad, la reutilización de materiales, el cambio climático y el cuidado de las especies. El arte nos permite no solo vivir una experiencia estética, sino concientizar sobre aquello que nos haga más humanos y cercanos a nuestro único planeta.
/ 59
MARÍA BELÉN AGUIRRE
E CO
Asesora de Marketing Marketing Manager contactos@zairamonth.com.ar
Papel Reciclado en destinos
EcoFriendly
La tendencia de utilizar materiales reciclados está impuesta y se ve su implementación en variados rubros y marcas. En este caso, te contamos sobre la iniciativa de diversos destinos turísticos de la provincia de Córdoba, que vienen adoptando hace algunos años, las bolsas de papel reciclado para recibir a turistas. La invitación es a pasar un día de picnic libres de plástico y que los deshechos sean depositados en ellas, para luego llevarlas a los cestos correspondientes, además de incentivar el valor del reciclado a la comunidad. Pueden transmitir protocolos, normas del lugar, contar con códigos QR o cupones de descuento y hacerlas sumamente funcionales a las estrategias de los lugares, marcas u organizaciones que las implementen.
Te contamos la BIO de estas bolsas! • Hechas en papel 100% reciclado • Se Biodegradan en menos de 5 meses • Son orgánicas, compostables y no derivan de plástico! • Las tintas usadas son al agua. • No terminan en nuestros ríos o mares, perjudicando a la fauna. • Comunican y transmiten verdadera conciencia ambiental.
60 /
/ 61
ALEXIS BAZÁN
PO LO
Jugador de Polo contactos@zairamonth.com.ar
POLITO ULLOA
62 /
PO LO
¿Cómo llegó a usted la pasión de domar?
Mi pasión llegó porque, si bien estudié en Buenos Aires, mis padres tenían campo, y era cosa de ir todos los fines de semana y las vacaciones. Allí fue donde conocí y descubrí ese mundo que me atrapó. Mi sueño era ser un paisano y cuando participaba de los arreos, de los trabajos en la siembra, veía las tropillas, rodeos de vacas, manadas de caballos, fue un mundo que me atrapó. Me vi soñando y deslumbrado por eso y apenas terminé la secundaria mi padre me preguntó: “¿y ahora qué carrera vas a seguir?” Yo sin dudar le dije “domador.” Creo que mis padres se desmayaron (risas). Bueno, tenían un poco de razón, pero creo que tuve la dicha de elegir este mundo del polo. Era un oficio que amí me apasionaba y del cual viví unos cuantos años porque todavía el polo no era comercial ni tan desarrollado, sino que uno solamente domaba caballos de trabajo y bueno, fue una fuente de trabajo que gracias a Dios me permitió tener una linda vida y educar una familia.
¿Y cómo llegó al ámbito del polo? ¿Se puso a investigar usted? Imagino que la forma de domar varía según el tipo de trabajo que el caballo deba desempeñar. Siempre domé caballos de trabajo y me atrapó ese mundo, pero siempre con mi familia y el mundo siguiendo al polo como “el” deporte,
como lo fue también en cierta época la jineteada. Tengo un antecedente bastante lejano, y es que mi bisabuelo ganó el abierto en el año 1901. Entonces, de alguna forma, usted venía teniendo alguna relación con el polo, aunque sea lejana. Exacto. Y después, durante toda mi juventud, si bien no jugaba, me dediqué a mirar polo y bueno, una vez Alberto Pedro Heguy fue el primero que me trajo una yegua a domar y ahí empezó la cosa. De boca en boca, me fueron llegando dos, tres, cuatro y así inició mi carrera.
¿Y en la actualidad qué cantidad de caballos puede domar usted solo? Creo que yo, como cualquier domador, no podría trabajar con un número mayor de diez o doce caballos al año estando solo. Básicamente porque no te dan las horas de luz para trabajarlos bien. Ahora nosotros tenemos un caballo más, pero claro, formando un equipo. Solo es casi imposible pensar ese número.
Claro. Y cuando los jugadores le llevan caballos, ¿piden que sea exclusivamente usted quien los dome o no tienen problemas de que los dome un ayudante? No, nunca me lo han dicho, pero después estarán atentos al resultado e insisto, verán que si su caballo pasa entre muchas manos van a elegir lo que sea lo mejor.
/ 63
PO LO
¿Hubo alguna vez un caballo que no haya podido domar?
¿En cuánto tiempo usted se da cuenta de si un caballo va a ser bueno o no? ¿Cree que tiene un No, yo tengo la dicha de que con mi poquito más de don especial? reputación siempre me trajeron genética y eso ayuda muchísimo porque son caballos que vienen de familia predispuestos para lo que uno quiere conseguir.
¿Ni anteriormente a que le llevaran caballos de calidad?
No, nunca tiré la toalla, pero sí he trabajado mucho tiempo, a veces el doble para tratar de sacarlo adelante. Hay un caballo al que sí no lo saqué adelante pero no porque yo no lo pudiera dominar o no lo pudiera montar, aunque previamente me hubiera pegado veinte golpes, sino que son caballos que son un poco incapaces para lo que se pedía. Al empezar a trabajar de domador uno empieza domando los caballos de uno para uno, cuando uno se pone a trabajar para otro, el caballo le tiene que andar al otro. Ahí viene el gran tema. Si el caballo, como nos pasaba a nosotros cuando yo era joven, solamente lo domino y lo ando yo, es un caballo que no sirve para un tercero. Si bien yo no lo largaba, tenía que explicarle a mi patrón que el caballo, si bien estaba domado, no tenía condiciones para lo que le exigía ese deporte.
64 /
No tengo un tiempo definido. Puedo descubrir o intuir capacidades en los caballos, sensibilidad, habilidades, cintura, cabeza, pero después, a través del aprendizaje y de la doma en sí, los caballos van cambiando y hay algunos que no son precoces en sus inicios y terminan siendo buenos y otros que en la doma han sido realmente buenos y después no han tenido gran éxito en el polo y viceversa. No creo tener ningún don. De hecho, he tenido desilusiones también y uno va a aprendiendo de la mano del polista, que es el que en definitiva confirma los caballos. Se depende mucho del seguimiento.
¿Cuál es la mayor satisfacción que te da terminar y entregar la yegua al dueño? ¿Cuál es tu sueño al momento de concluir una doma?
El sueño es terminar viéndola jugar en la cancha uno de Palermo.
¿Cuál fue el caballo/yegua más famoso que has podido domar? El más famoso debe ser la Dolfina Cuartetera, pero todos me dieron alegría.
/ 65
E NTRE TE NIM IE NTO
M. EUGENIA BIBBÓ
Productora Comercial / Mkt / Eventos @eugebibbo contactos@zairamonth.com.ar
RECOMENDADOS DE NETFLIX: ESTRENOS DE DICIEMBRE NO MIREN ARRIBA (Película, Comedia | Sátira) Dos astrónomos mediocres descubren que en pocos meses un meteorito destruirá el planeta Tierra. Desde ese momento, deberán realizar una enorme gira mediática para advertir a la humanidad del peligro que se avecina.
EMILY EN PARIS – 2º TEMPORADA (Serie, Romance. Comedia) Emily, una estadounidense de veintitantos años del Medio Oeste, se muda a París para una oportunidad de trabajo inesperada, encargada de llevar el punto de vista estadounidense a una venerable empresa de marketing francesa. Las culturas chocan mientras se adapta a los desafíos de la vida en una ciudad extranjera, al tiempo que hace malabarismos con su carrera, sus nuevas amistades y su vida amorosa.
IMPERDONABLE (Película, Drama) Tras salir de prisión después de cumplir condena por un crimen violento, Ruth Slater (Bullock) se reinserta en una sociedad que se niega a perdonar su pasado. Tras enfrentarse a las duras opiniones del lugar que una vez fue su hogar, su única esperanza de redención es encontrar a su hermana pequeña a la que tuvo que dejar detrás.
THE WITCHER– 2º TEMPORADA (Serie,Fantástico. Aventuras) Geralt de Rivia, un cazador de monstruos mutante, viaja en pos de su destino por un mundo turbulento en el que, a menudo, los humanos son peores que las bestias.
LA CASA DE PAPEL – 5ª TEMPORADA, VOLÚMEN 2 (Serie, Thriller. Acción | Robos & Atracos) Un misterioso personaje, que se hace llamar "El Profesor", planea el mayor de los atracos jamás ideado. Para llevar a cabo el ambicioso plan, recluta a una banda formada por personas con ciertas cualidades y algo en común: no tienen nada que perder. El objetivo es atracar la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre, con la intención de quedarse encerrados dentro con una misión muy concreta: no robar dinero, sino crearlo. Tras cinco meses de reclusión, memorizando cada paso, cada detalle, cada probabilidad..., por fin llega el día. Les esperan once días de encierro en la Fábrica de Moneda, rodeados de los cuerpos de élite de la policía y con 67 rehenes en su poder. 66 /
E NTRE TE NIM IE NTO
MÚSICA Queremos destacar algunos de los NUEVOS LANZAMIENTOS de artistas que podemos encontrar en las distintas plataformas digitales. Te mostramos los seleccionados para que los disfrutes: 1.SON DE AHÍ, FIDEL NADAL – De Mañana 2.TAHUE - Azul 3.REIK, MARÍA BECERRA – Los Tragos 4.AITANA, NICKI NICOLE - Formentera 5.MYA, EMILIA - BB 6.MELENDI, CARLOS RIVERA – El Único Habitante en tu Piel 7.LUIS SAIN - Bittersweet 8.MICHELUTTI – Pasan Las Horas 9.GUSI, CARLOS VIVES, LLANE - Dime 10.BRYAN ADANS – OnThe Road
LIBROS RECOMENDADOS
TOMÁS TIENE LA CULPA – PAOLA RIMIERI Reseña del libro: Ana regresa de Madrid después de 15 años para ponerse al servicio de su amiga, Pamela, que está enferma de cáncer, y su ahijada Eugenia. Cada recuerdo le trae a su memoria un amor frustrado que tiene de protagonista a Tomás, ese ser de ensueño que adora como a un dios. A partir de su retorno, Ana reconoce en ella ocho marcas en su personalidad: todas tienen el sello de él. Tomás siempre fue su objeto de deseo. Ella se enfrentará a muchas preguntas de su pasado y se verá de frente con tantas situaciones que creía olvidadas desde que dejó el país. Deberá reiniciarse como amiga, como hija y como mujer, y ubicarse frente a tópicos como la maternidad, la enfermedad, y la muerte… Ana se encontrará en un momento crucial en su vida. Y una pregunta que resuena en ella desde que comenzó a amar, le da vueltas nuevamente: ¿Existe el amor para toda la vida?
EN UN DÍA SIN TIEMPO – PAULA ALAIMO Reseña del libro: Para Isabel Morel, regresar a Buenos Aires después de estar cuatro años en Boston es haber cumplido con un objetivo soñado desde niña. No obstante, reconocer que su vuelta implica reencontrarse con el mejor amigo de su hermano, a quien siempre amó en silencio, es saber también que la distancia no sirvió de nada para olvidarlo. Para Luca Conti, ignorar a Isabel Morel es más fácil que aceptar que se convirtió en toda una mujer, pues negar lo que comienza a sentir es, también, un imposible. Comprometerse con Lucrecia Pueyrredón, hija del supervisor de la planta tabacalera de la cual es heredero, es una vía de escape, aunque no la mejor opción. Cuando el vitral del legado Conti deba ser reparado, la disputa entre ellos crecerá, pues la pasión que siente Isabel por esos vidrios son, para Luca, espinas clavadas en su corazón. / 67
TE SACO LA F ICH A
MEL GORDILLO
Periodista y Locutora Instagram: @mel.gordillo contactos@zairamonth.com.ar
# TE SACO
LA FICHA
#CARLA BUGARIN DISEÑADORA Y ASESORA DE IMAGEN
T R E S C UALIDADE S Q U E T E DE FINE N: Actitud, perseverencia y trabajo U N H O B BY: Coleccionar revistas de moda. U NA CO MIDA: Entraña con papas fritas. U N A B E BIDA: Fernet con coca cero. T U LU GA R E N E L MU NDO : Europa. Todo Europa. U N V I AJE PE NDIE NT E : Japón. U N DE ST I NO PARA RE CO ME NDAR: Barcelona y París. U N A C U E NTA DE I NSTAG RAM PARA S E G U IR: @uvhaok U N S E C R E TO PAR A G ANAR S E G U IDO RE S : Ser auténtico. S I P U S IE RAS U N NE G O CIO DE Q U É S E RÍA: Un estudio jurídico LO ME J O R DE T U P RO FE S IÓ N: Ver a la gente feliz cuando se prueba un look o se compra un zapato que le gusta. S I N O F U E R A LO Q U E S OY, S E RÍA: Abogada NO T E P U E DE FALTAR: Un labial y un perfume U N LO O K Q U E T E RE PRE S E NT E : Un look de colores. E L CO LO R Q U E MÁS E LE G ÍS PARA V E ST I R : Muchos. Azul, fucsia, verde. U NA CO MB INACIÓ N DE CO LO RE S Q U E NO FALLA: Fucsia y verde. U N NO E N T U PLACARD: Plataformas y crocs. U N T IP DE B E LLE Z A: Limpiarse la cara dos veces por día y tomar agua.
68 /
/ 69
70 /