REVISTA ZAIRA MONTH OCTUBRE 2021

10.21 OCTUBRE 2021 • AÑO 15 • NÚMERO 145

DESTI N OS

CERDEÑA

MODA LO QUE SE VIENE SS22

POLO FEDERICO VON POTOBSKY CONOCEMOS A

ARTE

LOS LÍMITES DE LA FOTOGRAFÍA

JOEDESIGN FT. EUGENIA PICÓ

#MODA TE SACO LA FICH A

SILVIA PÉREZ RUIZ

Mes de Mamá

2 /

#145 SUMARIO staff Directora Gral Lic. Analia Taricco​ Directora de arte Agostina Formento Fotógrafo de Portada y Porfolio Ignacio Echenique Redactores Analía Veronica Taricco Maria Julieta Pasciucco Mel Gordillo

María Belén Wonda M. Eugenia Bibbó M. Belén Aguirre Andrea Romano Alexis Bazan Verónica Sirkovich Alina Ruffini Gabriel Dajer

6 24 30 47 51 53 57 62 68

LO QUE SE VIENE LO QUE SE VIENE SS22

CONOCEMOS A

JOEDESIGN FT. EUGEBIA PICÓ

ESTÉTICA

FLACIDEZ ¿CÓMO MEJORARLA?

CONOCEMOS A BRUNO LIPPY

MI MEJOR VERSIÓN LA ALEGRÍA DE VIVIR

DESTINOS CERDEÑA

ARTE

LOS LÍMITES DE LA FOTOGRAFÍA

POLO

FEDERICO VON POTOBSKY

#TE SACO LA FICHA SILVIA PÉREZ RUIZ

Marketing & Planning M. Belén Aguirre Community Manager Consultora en foco Correción Elena Rubio Contabilidad y Finanzas Cdra. Adriana Avaca

ZAIRA MONTH

REVISTAZAIRAMONTH

www.zairamonth.com.ar

magazine de distribución gratuita en countries y barrios cerrados

Administración y Redacción Av. Tronador 2168 B° Pque Capital / x5011ajj Córdoba - Argentina Tel: (0351) 4663457 / editorial@zairamonth.com.ar Comercialización Tel.: (0351) 156344455 / comercial@zairamonth.com.ar

Distribución gratuita en countries y barrios cerrados: 01-Altos del Chateau (suscripción), 02-Altos de Manantiales, 03-Ayres del Oeste, 04-Ayres del Sur, 05-Barrancas del Norte, 06-Barrancas del Sur, 07-Bosque Alegre, 08-Cañuelas Country Golf, 09-Cinco Lomas (suscripción), 10-Cuatro Hojas, 11-El Bosque, 12-Estancia La Carolina, 13-Fortín del Pozo, 14-Jockey Club (suscripción), 15-La Arbolada, 16-La Cuesta, 17-La Estanzuela (suscripción), 18-La Herradura, 19-La Paloma, 20-La Reserva, 21-La Rufina (suscripción), 22-La Santina, 23- Las Cañitas, 24-Las Corzuelas (suscripción), 25-Las Delicias (suscripción), 26-Lomas de la Carolina, 27-Los Mimbres (suscripción), 28-Manantiales (suscripción), 29-Prados de la Villa (suscripción), 30-San Alfonso, 31-San Isidro (suscripción), 32-Terrazas de la Estanzuela, 33-Valle del Oeste, 34-Valle Escondido (suscripción) y 35-Viejo Algarrobo. Río Cuarto: 36- River Side. 37- Country Golf. 38- San Esteban.

Centros de estética, estilistas, bares, solariums, hoteles, centros comerciales y puntos estratégicos. El staff participa en carácter de colaboración. Zaira Month no se hace responsable de las opiniones vertidas por los columnistas en sus artículos. Prohibida su cita, reproducción, edición o transmisión total o parcial por cualquier medio y en cualquier soporte sin la autorización de la Dirección. Zaira Month y su logotipo son marcas registradas.

NOV E DADE S

EDITORIAL

Octubre A

pesar de que transitamos una pandemia,

y gracias a la vida estamos saliendo de ésto, el mundo siguió girando y ya, sin darnos cuenta, se avecinó la primavera mostrándonos ese aire de aroma a flores y con el sol brillante iluminando. Estamos en época de reflexión, de aprendizaje y de aceptación. Ha sido un año muy difícil para todo nosotros y para el planeta más. Pero sin dejar ánimo de tristeza, es además el mes de mamá. Es un gran día para las madres y para los hijos, esté o no la madre entre nosotros. Es un día para el recuerdo, el cariño y el reconocimiento. Un día, que se expresa todo con una mirada, con una sonrisa, con una comida y con mucho amor.

Zaira Month desde hace 14 años acompaña a cada una de Uds. en cada fecha festiva. Queremos estar presentes siempre, en los acontecimientos que vivimos diariamente. Sentimos que somos su fiel compañía y que año a año generamos un vínculo de unión. Por eso desde acá, no queríamos pasar de alto esta fecha y deseamos saludarlas por su día, sin olvidarnos a las madres que también forman parte del equipo de Zaira Month.

Hoy brindamos con Uds. y para Uds.! ¡Feliz día!

Lic. Analía Taricco Directora General

4 /

/ 5

LO Q U E SE V IE NE

MARIA JULIETA PASCIUCCO

Diseñadora de indumentaria Asesora de Imagen Estilista y Productora de moda Instagram: julietapasciucco y st.julietapasciucco contactos@zairamonth.com.ar

LO QUE SE

VIENE

Las marcas ya lanzaron los anticipos de la moda para el verano 2022.

Colores, telas, diseños, accesorios y más.

LA MODA 2022 YA ESTÁ LLEGANDO A LAS VIDRIERAS DE LA ARGENTINA. CON UNA PALETA DE COLORES QUE NO PASA DESAPERCIBIDA Y UNA FUERTE APUESTA A DIFERENTES ESTAMPADOS, LAS TENDENCIAS PRIMAVERA VERANO SE COMPLETAN CON MUCHO DENIM, LOOKS MONOCROMÁTICOS Y DISEÑOS CON DETALLES RETRO QUE RECUPERAN EL ESTILO DE LOS AÑOS 70 Y 80.

6 /

LO Q U E SE V IE NE

LOS LOOKS PARA EL ÚLTIMO TRAMO DEL AÑO SE VIENEN CON UNA PALETA CROMÁTICA EN COLORES LLAMATIVOS Y ALEGRES COMO EL NARANJA, AMARILLO Y FUCSIA, POR EJEMPLO. LOS COLORES INTENSOS Y VARIADOS SE COMBINARÁN CON DISTINTOS TIPOS DE ESTAMPADOS. VAS A ENCONTRAR OPCIONES PARA TODOS LOS GUSTOS: FLORALES, ANIMAL PRINT, LUNARES, A CUADROS, BATIK. TAMBIÉN PISARÁN FUERTE LOS CONJUNTOS MONOCROMÁTICOS.

VUELVEN CON FUERZA LOS TOPS Y LAS REMERAS CORTAS, COMBINADAS CON PALAZZOS, SHORTS (SOBRE TODO BLANCOS Y DE JEAN) Y FALDAS AMPLIAS, DESCONTRACTURADAS. LA PROPUESTA ES ARMAR CONJUNTOS SÚPER VERSÁTILES.

ADEMÁS DE LOS PALAZZOS, VUELVEN LOS PANTALONES CROPPED O “CAPRI” Y LOS DISEÑOS TIPO CARGO. PARA LA NOCHE, VUELVEN EL OXFORD Y LOS SHORTS DE FIESTA. LOS LOOKS DEPORTIVOS O SPORTY CHIC Y EL ESTILO BOHEMIOS O BOHO CHIC SERÁN FUROR EN LA ROPA DE VERANO EN LA PRÓXIMA TEMPORADA.

/ 7

LO Q U E SE V IE NE

VUELVEN LOS LOOKS BOHEMIOS POLLERAS LARGAS, CAMISOLAS, TÚNICAS, VESTIDOS DE MODA ESTAMPADOS CON VARIOS TIPOS DE TELAS COMBINADAS EN RETAZOS. EN FIN, LOOKS COLORIDOS, RELAJADOS, FEMENINOS Y CON MUCHOS FLECOS.

BLUSAS DE MODA: VUELTA A LOS 80’S LAS HOMBRERAS Y LAS MANGAS MÁS ABOMBADAS VAN A SER UN HIT ESTA TEMPORADA. SON DOS

CARACTERÍSTICAS

QUE

VEREMOS EN LAS CAMISAS, EN LAS BLUSAS Y HASTA EN LOS VESTIDOS. LA CLAVE ESTARÁ EN

SUMARLAS

A

PR ENDAS

DE TELAS CON LINDA CAÍDA, PARA

QUE

EXAGERADAS

8 /

NO

RESULTEN

LO Q U E SE V IE NE

AMOR POR EL NARANJA Y EL FUCSIA EL NARANJA Y EL FUCSIA SERÁN LOS DOS COLORES ESTELA RES DE ESTE VERANO. EN DISTINTAS TONALIDADES

SIEMPRE

PERO

VIBRANTES, APUESTAN A SUMAR UN TOQUE LLAMATIVO Y ALEGRE A

CUALQUIERA

DE

NUESTROS

LOOKS.SIGUIENDO ESTA PALETA LLEGA HASTA LOS TONOS

QUE FLÚO.

SPORTY LOOKS EL

LOOK

DEPORTIVO

SIGUE

MÁS QUE VIGENTE. LAS CALZAS TIPO CICLISTA SERÁN EL HIT, ASÍ TAMBIÉN LIVIANAS

COMO Y

LAS

CAMPERAS

COLORIDAS

CON

MUCHOS CIERRES Y BOLSILLOS. ADEMÁS, SE SUMAN LAS REMERAS MUY GRANDES U OVERSIZED, QUE PUEDEN INCLUSO TENER CAPUCHA.

ALABANZA

AL

DENIM

Y

AL

BATIK EN

LA

NUEVA

TEMPORADA,

VUELVE CON TODO EL DENIM Y

SE

SUMA

LLEGA

EL

BATIK,

PARA

QUE

QUEDARSE,

REMONTÁNDONOS A LOS AÑOS 70 U 80.

LOS LOOKS TOTAL JEAN SERÁN UNA

OPCIÓN

MUY

CANCHERA

TEMPORADA. EXPLORAR

EXCELENTE PARA

ESTA

ANIMATE

ESTA

Y A

TENDENCIA

UNISEX CON MUCHA ONDA.

/ 9

PO RTFO LIO

F OTÓ G R A F O D E PORT F OL I O Y TA PA : I G N AC I O EC H E N I Q UE M OD E LO D E TA PA : S I LV I N A L E DES M A F IL M M A KE R : LU I S SI MES MAQ U ILL A J E: CA RLOTA MARF ORT MOD E LO: LOL A D E N G U I 10 /

ESTIL ISMO: BELEN F IOL , C A MI L A PAROD I Y F E L Í C I TAS JA N I N

/ 11

PO RTFO LIO

12 /

PO RTFO LIO

/ 13

PO RTFO LIO

14 /

PO RTFO LIO

/ 15

PO RTFO LIO

16 /

PO RTFO LIO

/ 17

PO RTFO LIO

PO RTFO LIO

PRODUCCIÓN: PACO L A MA S ILU MINACIÓN: LU I S SI MES FOTOG R AF ÍA : I G N AC I O EC H E N I Q U E ZAPATOS : C ÓRD OBA SH OES MODELOS: LOL A D E N G U I - LU RD ES PASC UAL I N I 18 /

S E RE N I T YSPA1 1 1

/ 19

PO RTFO LIO

20 /

PO RTFO LIO

PO RTFO LIO / 21

LUCIA ROCA

22 /

PO RTFO LIO

/ 23

PO RTFO LIO

24 /

CO NO CE M OS A

CO NO CE M OS A

ANALÍA VERÓNICA TARICCO

Lic. en Comunicación social contactos@zairamonth.com.ar

JoeDesign ft.

Eugenia Picó Dúo de música electrónica, icono del momento

Contanos de este dúo. ¿De qué se trata?

Somos un dúo de música electrónica en formato LIVE SET que explora la combinación instrumental y vocal con una fuerte impronta de la improvisación y la música electrónica.

Joe crea piezas musicales desde sintetizadores, drum machines, instrumentos acústicos, grabaciones de campo, y en algunos casos samples.

Euge interviene vocalmente con poesías propias o sonidos en casos improvisados, que luego son procesados con efectos por Joe, y también incorpora la performance teatral de la mano de un estilismo trabajado estéticamente para cada ocasión. De esa mixtura se forma nuestra identidad. El dúo nació en marzo de 2021, desde la necesidad de generar un espacio para desarrollar la creatividad y la

improvisación en un momento de mucho encierro y tensión por la incertidumbre que generó la pandemia. Buscamos fluir y divertirnos generando respuestas sonoras a estados de ánimo, sensaciones y sentimientos que aparecen. El punto de partida musical es el house, pero desde el mismo nos ramificamos hacia otros estilos o incluso fusiones que se crean espontáneamente.

¿Cómo nace la idea de fusionar este nuevo estilo?

No estamos seguros de que sea un nuevo estilo en lo que a estilo musical se refiere, pero sí es un resultado muy propio donde buscamos hacer algo fresco, descontracturado y orgánico. Quizá lo que justamente nos caracteriza es la mixtura generada en la libertad de estilos y formas. / 25

CO NO CE M OS A

¿Está pensado para un público en particular?

En realidad no pensamos en un público en particular a la hora de hacer. Intentamos que nos guste a nosotros. Creemos que si nosotros nos divertimos y nos llega lo que hacemos, eso va a resonar también en las personas.

¿Cuáles son ó fueron sus referentes?

No pensamos en alguien en particular como referencia, sino que dejamos que salgan las influencias que cada uno lleva adentro, en ese sentido somos bastante diferentes. Yo (Euge) vengo de un camino que fue desde el palo del rock, el blues, el funk, el reggae, el dub, hip hop, downtempo hasta llegar a la electrónica.

Pero si tengo que nombrar algunos referentes te diría: James Brown, Thievery Corporation, The Timewriter, Aril Brikha, Terry Lee Brown Jr, St. Germain, Cattaneo (Joe). Me siento movilizada por la música experimental, el noise, el ambient, la palabra recitada, y tengo un pasado que pasó por varios estilos como el pop, jazz y soul. Influencias: Sevdaliza, Efe Ce Ele, Hoving, Emme, Pascal Schumacher, Yosi Horikawa, Nils Frahm, Rufus du Sol, Joris Voorn, Monolink, The Blaze, Ben Bohmer, Cattaneo.

¿Tienen pensado hacer shows? ¿Cómo podemos seguirlos?

Siempre estamos en busca de nuevos shows y desafíos, estamos saliendo de un momento difícil para todos los músicos. De a poco el mercado se va abriendo, pero la incertidumbre no se va tan rápido; por suerte la gente tiene sed de música en vivo. En este momento estamos grabando y dando forma a nuevos temas, como todo lo que hacemos es improvisado y el proyecto es nuevo, no tenemos nada editado aún así que estamos enfocados en bajar algunas ideas. Para quienes quieran escuchar algo, tenemos un LIVE SET filmado en Las Altas Cumbres, en el parador Giulio Césare, que fue grabado especialmente para Argenlive, la comunidad de usuarios de Ableton Live (software de producción musical) a Usina del Arte, como mmás grande de habla hispana. Y con el que ganamos un premio de Lejor LIVE SET de música electrónica grabado en pandemia. Link: Nos pueden seguir en nuestras redes: @joedesignmusic @eugenia.pico.

También tocamos en Studio Teatro con músicos de orquesta interviniendo nuestros temas.

¿Cuál es el objetivo de este dúo?

Esto comenzó de una manera lúdica y consideramos que todavía estamos transitando la parte del comienzo. No sabemos adónde puede llevarnos el proceso y en parte el hecho de que sea así nos da más libertad creativa y compositiva. Nos vamos guiando según las ganas de generar. Sí tenemos en claro que queremos seguir creando desde ese espacio que nos hace sentir bien.

26 /

"No sabemos adónde puede llevarnos el proceso y en parte el hecho de que sea así nos da más libertad creativa y compositiva."

CO NO CE M OS A

¿Quién es Euge y Joe?

José Emilio Fernández Aka Joe Design, nació en Córdoba Capital, Argentina. Es diseñador gráfico, publicista, músico y productor. Trabajó como diseñador, director de arte y creativo, realizó animaciones para MTV LA; co-creó una marca de indumentaria Motta Company, incursionó en la construcción de instrumentos musicales artesanales DIY. Desde 2014 co-organiza el Encuentro Nacional de usuarios de Ableton Live de Argentina - Argenlive.

En la actualidad trabaja como free lance en las actividades antes mencionadas, siempre dedicado a

la experimentación tanto en imagen como en sonido y también como docente de producción musical independiente.

Eugenia Picó Artista interdisciplinar nacida en Córdoba, Argentina. Arquitecta, cantante, compositora, acróbata, gimnasta, poeta y creadora audiovisual. Actualmente se encuentra trabajando en su proyecto solista en el que fusiona arte sonoro, visual y performático en distintos formatos digitales y shows en vivo. Está en constante búsqueda de generar nuevos proyectos abarcando todas las formas posibles de artes escénicas.

/ 27

GABRIEL DAJER

B E LLE ZA

Maquillador- Estilista- Productor de moda y Tv contactos@zairamonth.com.ar

Los 6 estilos de

delineados de ojos que DEFINIRÁN esta temporada.

Estos delineados son los que vienen pisando fuerte, descubre como debes llevarlos.

1.Delineado en el lagrimal

Marcar el lagrimal con un lápiz cremoso o extender tu delineado hasta el área interna del ojo. La clave es elegir colores claros para dar un toque de ternura, vibrantes para divertirte u oscuros para hacer tu mirada más alargada y sexy.

Ya sea en tonalidades negras o con glitter holográfico para hacer looks increíbles.

Procura que los trazos no sean tan gruesos y que ambos ojos te queden lo más simétricos posible.

5.Línea de agua de color

Otra de las tendencias de delineados más prometedoras es enmarcar la forma de la cuenca (un poco más arriba de ella) con tus colores favoritos. Los que están en tendencia son los pasteles y los rosas vibrantes, azules, verdes, amarillos y morados, sin llegar al neón.

Sí, es otra de las trends que ha tomado la corona durante la temporada de calor y, la verdad, es que nos encanta puesto que resalta los ojos sin importar su tamaño: si eres de ojos chicos, delinea con un lápiz dorado, champagne, cobre o plateado; si eres de ojos grandes, delinea con tu tono preferido.

3.Delineados wavy

6.Delineados con aplicaciones

2.Delineado de cuenca

Las líneas onduladas en los párpados están de lo más hot y son súper fáciles de hacer, puesto que no tienen que seguir una forma definida como un cat eye o tan perfecta como el clásico cut crease. Inténtalo en blanco sobre una sombra de color o haz el trazo en una tonalidad diferente sobre la piel desnuda.

28 /

4.Contorno completo

Los delineados ‘invisibles’ también están siendo la obsesión de todas y, lo mejor, ¡es que no necesitas lápices, plumines ni eyeliners líquidos! Los accesorios que aquí hacen la forma de ‘delineado’ son aplicaciones o piedritas para uñas.

ANDREA ROMANO

SALU D

Coach &Trainer Prof. de Educ. Física - IPEF Entrenadora personal - UNC Coach Ontológico Profesional Certificada Internacionalmente - IFC Coach Organizacional y Ejecutiva Certificada - UNISPORT - Barcelona Coach Deportiva Certificada - UNISPORT - Barcelona Coach Ejecutiva Certificada - ByC Capacitaciones contactos@zairamonth.com.ar

PRÁCTICA DE ACTIVIDAD FÍSICA en cada etapa de la vida

N

o cabe ninguna duda que el ejercicio físico y la práctica de deportes producen numerosos efectos beneficiosos para la salud: ayuda a controlar el peso corporal, contribuye a la salud de los huesos, estimula la confianza en uno mismo y establece patrones de sueño saludables, entre otros...

Durante la infancia ...

Según aconseja la Organización Mundial de la Salud (OMS) los niños y jóvenes de entre 5 y 17 años deben invertir, como mínimo, 60 minutos diarios en actividades físicas de intensidad moderada a vigorosa. Los niños deberían probar varios deportes y desarrollar distintas habilidades de movimiento, como por ejemplo correr, caminar, nadar, trepar, lanzar, entre.

Y en la adolescencia ...

Los hábitos de ejercicio físico tienden a decaer de manera progresiva durante la adolescencia, especialmente en el caso de las chicas. Realizar una cantidad suficiente de ejercicio ayuda a mantener el cuerpo en forma, así como a controlar el estrés y la ansiedad. Por ello es aconsejable animar a su hijo adolescente a practicar un deporte de equipo, siempre que sea posible. Para ellos, la natación o el atletismo pueden ser opciones a tener en cuenta para mantenerse en buena forma.

En los adultos...

Para obtener beneficios sustanciales para la salud, los adultos deben hacer actividad física aeróbica de intensidad vigorosa, o una combinación de actividad aeróbica de intensidad moderada y vigorosa. También deben realizar actividades de fortalecimiento muscular de intensidad moderada que involucren a todos los grupos musculares principales. Alrededor de los 25 años, las personas se encuentran en su mejor momento físico; aumentar la masa muscular magra y la densidad ósea durante esta etapa vital ayuda a retenerlas años después.

A partir de los 30 años, la carrera profesional y la vida familiar se convierten en una prioridad para muchas personas, por lo que es importante mantener la fuerza y la salud cardiovascular para ralentizar el lógico declive físico. La clave está en entrenar de manera inteligente. Pruebe a realizar HIIT entrenamientos de intervalos de alta intensidad, con series de actividad de gran intensidad (hasta el 80% de su frecuencia cardíaca máxima) combinadas con períodos de ejercicio de intensidad reducida.

A partir de los 50 los dolores y molestias se intensifican, a la vez que pueden manifestarse trastornos de carácter crónico. Se sugiere practicar actividades de fuerza mínimo dos veces a la semana para mantener su masa muscular con ejercicios en los que se soporta el propio peso corporal, como caminar y funcionales son muy recomendables.

Pruebe algo diferente. El taichí y el yoga son geniales para el equilibrio y la relajación o el Pilates para enfrentar dolores corporales de columna.

Adulto mayor...

La actividad física recomendada a partir de los 60 años es la llamada “multicomponente” ya que combina ejercicios aeróbicos, de fortalecimiento muscular y de equilibrio.

El ejercicio a partir de los 70 años ayuda a prevenir la fragilidad de los huesos y es beneficioso para mantener las habilidades cognitivas.Lo recomendables son ejercicios que hagan hincapié en el equilibrio funcional y en un entrenamiento de la fuerza muscular moderado o de mayor intensidad, tres o más días a la semana, para mejorar la capacidad funcional y prevenir las caídas. El aquaeróbic, actividad en la que el agua ofrece una gran resistencia, puede ser una buena opción para el desarrollo de la fuerza y la práctica de baile por sus características sociables y lúdicas.

Lo principal es no parar de movernos a lo largo de nuestra vida. / 29

DRA RUFFINI ALINA

E STÈ TICA

Médica Dermatóloga contactos@zairamonth.com.ar

Flacidez: ¿Cómo mejorarla?

C

on el paso de los años, la piel va enlenteciendo la capacidad de generar colágeno y elastina por lo cual la flacidez (entre otros cambios) empieza a asomarse.

Se acerca el verano y quería proponerte un tratamiento para recuperar la firmeza y mejorar tu calidad de piel: pEpTOnAs!

Las peptonas son nutrientes naturales aportan una altísima concentración de sustancias fundamentales para la reparación celular de órganos determinados, contribuyendo así a revertir el desgaste de nuestro cuerpo.

Este tipo de tratamiento orthomolecular puede focalizarse en mejorar la calidad de piel aportándole colágeno, elastina y células madres como también puede potenciar el desarrollo de fibras musculares para tonificar músculo y cómo efecto secundario tu piel se verá más firme también.

El aporte de peptonas al cuerpo ayuda también a mejorar la micro circulación, por lo que estaría mejorando trastornos como celulitis y la sensación de “piernas cansadas “ Este* tratamiento médico* de vanguardia es 100% seguro, no aporta hormonas azúcares ni grasas, no dudes en realizarlo para armar tu plan a medida.

30 /

/ 31

PO RTFO LIO

PO RTFO LIO

PH: MATEO MI N C H I LL I - A B E L C ASAS MODE LO: G ASTÓ N TA I B O DIR ECCIÓN GE NER A L: G A B RI E L DA J E R CAMPAÑA ELLO S E N PRI MAV E RA Y V E RA N O 32 /

/ 33

PO RTFO LIO

34 /

PO RTFO LIO

/ 35

PO RTFO LIO

36 /

PO RTFO LIO

/ 37

PO RTFO LIO

38 /

PO RTFO LIO

PO RTFO LIO FOTO: @ J O. H E R RE RA PRODU CC ION: @ N E W MOD E L SOFF I C I AL ESTIL ISMO: @ ARI E L RAMÍ RE Z G I MÉ N E Z MODEL : @ AMALIADIAZG U I N AZU BY @ N E W MOD E L SOFF I C I AL M AQUI LL AJE Y PELO : @ JOS EHER RE RA MA K E UP CON PROD UCTOS @ MACCO SME T I C SA RG T HANKS: @ NAIMA @ AGUADA @ ZARA @ PA RU OLO @ ALLOMART I N E Z @ AYN OT D E A D @ COMP LOT @ SARK A N Y @ F ORE V E R2 1

/ 39

40 /

PO RTFO LIO

PO RTFO LIO

/ 41

PO RTFO LIO

42 /

PO RTFO LIO

PO RTFO LIO Ph: Luis Arias

/ 43

44 /

PO RTFO LIO

/ 45

PO RTFO LIO

46 /

PO RTFO LIO

Productora Comercial / Mkt / Eventos @eugebibbo contactos@zairamonth.com.ar

CO NO CE M OS A

M. EUGENIA BIBBÓ

BRUNO LIPPY Compositor, cantante, carismático, sensible y familiero. Un artista con más de diez años de trayectoria, transitando por el mundo de la música con su estilo: Rock-Pop, conquistando en cada presentación el corazón del público y la atención de nuevos productores.

/ 47

CO NO CE M OS A

¿Cómo fueron tus comienzos con la música?

Fueron desde chico, a los 14 años de edad empecé a tomar clases y tocar la guitarra española y eléctrica en el conservatorio de Morón, provincia de Buenos Aires, luego con un profesor particular.

Tocaba con bandas en el colegio y después con amigos del barrio. A los 17 años, me lo tomé más profesional e íbamos a tocar a diferentes lugares.

En el año 2016 grabo mi primer disco “Bruno Lippi” - 2017 “Vive” (Sencillo) - 2018 “Cristalina” (Sencillo) – 2019 “Buenos días”- 2020 “Sentirte” (con Meno Fernández de Los Rancheros) y en Julio 2020 “Libertad” (Sencillo). Mis singles fueron producidos por el reconocido productor

48 /

“El Chino Asencio”, mezclados y masterizados en Miami.

Realicé presentaciones en diferentes escenarios de Buenos Aires y en todo el país; extendiendo mi gira por Colombia, México y Miami.

Compartí escenarios con y para artistas reconocidos, como MICHAEL BOLTON, LA MANCHA DE ROLANDO, ANTONIO RÍOS, LA BERSUIT VERGARABAT, entre otros.

El Bebe Contepomi me bautiza en la prensa con una nota en su programa “LA VIOLA” lo que generó gran repercusión en los medios y para mi carrera musical.

/ 49

CO NO CE M OS A

CO NO CE M OS A

¿Tenés referentes musicales? ¿Cuáles?

Sí. De todo un poco; desde Nirvana, The Beatles, Guns N´ Roses, Metallica, Brian Adams, John Mayer, John Lennon, entre otros.

Cuál es el primer recuerdo que tienes de esa canción que te hizo soñar?

Cuando era chico, tendría entre 7 u 8 años, escuché y vi por primera vez como sonaba la guitarra en el video del tema Money ForNothing de DireStraits, una banda de rock británica; y a partir de ahí me hizo volar la cabeza y mi imaginación, ya que agarraba una raqueta de tenis y me hacía que tocaba dicha guitarra.

¿Qué mensaje les dejarías a los lectores?

Les dejo el mismo mensaje que me dejó a mí la pandemia: “Hay que vivir la vida, el presente, respirar, tomarse las cosas con calma, no hacerse tanta mala sangre cuando las cosas no salen

50 /

Si tuvieras que elegir un artista para sentarte a charlar un rato, ¿a quién elegirías y por qué?

Me gustaría tener una charla y tomar un whisky con Andrés Calamaro; para hablar de música, de la vida…

¿Cuál es el mayor desafío que haz enfrentado?

Cuando fui convocado para telonear a Michael Bolton en el Gran Rex. Un show inolvidable de más de una hora, donde el público acompañó mi presentación con una excelente aceptación. Es el desafío musical y personal más importante en mi vida.

como esperamos. Hay que disfrutar de todos los momentos, tanto en familia como con amigos; y nunca dejar de soñar, porque todo llega”.

LIC. VERÓNICA SIRKOVICH

M I M E J O R V E RSIÓ N

M I M E J O R V E RSIÓ N

Coach Ontológico Certificada Internacionalmente / PCC y Coach Ejecutiva Certificada.

Creadora del Ciclo Mujeres con propósitos y Directora de CREACCION. Lic. en Comunicación Social; Periodista Profesional y Locutora Nacional.

Instagram:@mconpropositos contactos@zairamonth.com.ar

La alegría

de vivir L

a busco, la encuentro, la pierdo a veces.

Logro sostenerla y se me escurre entre los dedos.

Va y viene. Tiene su propio ritmo, sus condiciones, sus vaivenes.

La alegría de vivir me atraviesa, se aleja, se para de frente y me cuestiona.

A veces estamos en lugares oscuros de nuestra alma, sin saber si preferiríamos irnos o quedarnos.

A veces nos sentimos tan abrumadas que comienza el sinsentido. A veces tan anestesiadas, que ni siquiera percibimos qué sentimos.

A mí me desvela. Me inquieta. Me apasiona practicarla.

Te hablo de la ALEGRÍA DE VIVIR, de la ALEGRÍA POR ESTAR VIVA.

De estar a gusto con mis días, con mis vínculos, con mis sentires y mis haceres. De saber que cuento con proyectos que me impulsan, con propósitos que me inspiran y con horizontes de futuro que me entusiasman.

De saber que nada es obvio, de no dar nada por sentado de todas mis “riquezas”, de dimensionar que es uno de los estados de ánimo que mayor bienestar produce.

Hemos vivido meses complejos, de mucha confusión, incertidumbre e incluso grandes pérdidas. Por eso quiero traer la alegría como

una profunda oportunidad de volver a amigarnos con nuestro presente. Con las circunstancias que quizás no elegimos pero están ahí para probarnos de qué somos capaces.

Y así como la pregunta de qué me da alegría puede ser muy poderosa. El interrogante de qué me la hace perder no es menor. Identificar qué me quita la alegría, me permite hacerlo consciente y entonces practicar mi capacidad de discernimiento.

Tenemos días luminosos y soleados y otros espiritualmente lluviosos. Esos días también pasarán. Recordá que las nubes son pasajeras

y el espacio que le damos a nuestras emociones también.

La vida es efímera, transitoria, finita. Tiene un límite, un final. Y nunca sabemos cuándo ocurrirá. ¿Cómo

vas a elegir pasar este tiempo en que estés por acá? Por mi parte, confiando en su misterio, en sus sorpresas, en sus maravillas. Con un optimismo vital que contagie.

Hoy estás VIVA. Exprimila al máximo, tomala y abrazala con toda tu fuerza y no la sueltes, usala en todas sus posibilidades. Expandila, ampliala, gozala.

Y si hoy no es la alegría el sentimiento que te inunda fijate cómo recuperarla, sentirla, nutrirla.

Buscá el verbo y la acción que más vaya con vos.

Pero principalmente nunca pierdas esa conexión que te hace seguir respirando.

VIVIR es un regalo, es un privilegio, es un milagro, una bendición… ESTAR VIVAS ES MAGIA.

/ 51

52 /

DE STINOS

DE STINOS

Cerdeña

/ 53

ARTE DE STINOS

P

layas de aguas color esmeralda, grutas marinas, mucho terreno de aventura y rico queso 'pecorino'. Una vuelta emocionante a la isla italiana con diez paradas imprescindibles

Es el destino exótico, exclusivo, pero a la vez cercano. Uno de esos rincones del Mediterráneo que parecen garantizar unas buenas vacaciones, un viaje diferente.

La isla sarda es diferente al resto. Es al menos lo que concluyó D.H. Lawrence tras recorrerla en la década de 1920. Y ciertamente hay pocos lugares en los que se pueda caminar por bosques casi alpinos, explorar enormes grutas marinas, pasear entre ondulantes viñedos o antiguas ciudades con pasado de bandoleros. Si añadimos algunas de las playas más bellas y espectaculares de Europa y diversas curiosidades gastronómicas, como degustar

54 /

erizos de mar y anémonas, salchichas de asno y, para los más audaces, casu arzu (queso pecorino con gusanos), hay muchas razones que explican por qué se ha puesto de moda. Te contamos 10 irrenunciables…

/ 55

ARTE DE STINOS

P

or sus playas

ARTE DE STINOS

Esta enorme medialuna, donde las montañas se encuentran con el mar, pertenece al parque nacional del Golfo di Orosei e del Gennargentu, y aquí hay propuestas para todos los gustos: senderos por las cimas de acantilados, grutas marinas accesibles en kayak, paseos en barca por recónditas y bellas calas…

Sin embargo, las playas más famosas de Cerdeña se encuentran en la costa Esmeralda, al noreste, donde los montes graníticos azotados por el viento de la Gallura se precipitan hacia ensenadas con formato fiordo y un mar que hace honor al nombre de esta franja litoral. Por ejemplo, en la bahía de Capriccioli, Cala di Volpe y spiaggia (playa) del Príncipe, rincones paradisiacos con forma de semicírculo, arena blanca y aguas cristalinas. Los impresionantes yates anclados en resorts de lujo se alternan con apartadas y discretas caletas envueltas en la fragancia del matorral mediterráneo.

P

ara triunfar en Instagram con las vistas

La naturaleza montañosa de Cerdeña descubre rincones tan espectaculares como Belvedere, a terraza panorámica sobre el mar, accesible por un camino de acantilado. Preside el paisaje el Pan di Zucchero, de 133 metros de altura, el mayor de varios farallones que emergen desde las aguas azules frente a los escarpados acantilados blancos. Es una de las mejores vistas de la costa. También regalan panorámicas magníficas los pueblos y aldeas que, enriscados sobre colinas, recuerdan otras épocas. Como Castelsardo, cuyo bello centro medieval domina el Mediterráneo desde las alturas. O el diminuto pueblo de Ulassai, a donde llegamos por una carretera que dibuja un tirabuzón.

Las rutas a pie sobre los acantilados sardos proporcionan también perspectivas alucinantes con aguas de un azul increíble; una ruta ciclista por la remota costa Verde, con vistas constantes a farallones y de aguas cristalinas.

56 /

Curadora de arte Gestora Cultural Directora de Maria Wonda Gallery Face: Maria Wonda Galley Instagram: maria_wonda contactos@zairamonth.com.ar

ARTE ARTE

MARÍA BELÉN WONDA

LOS LÍMITES de la

FOTOGRAFÍA

S

abemos que cada vez que un artista toma la cámara toma decisiones sobre la composición, pero una vez que esas imágenes salen a luz o se imprimen hasta donde podemos llegar.

Más allá de la composición de la imagen y sus intervenciones digitales, o no, una de las mayores preguntas de este lenguaje es ¿cuáles son los límites de la fotografía artística contemporánea?

Faustino Mercadal es un artista visual cordobés con base fotográfica en su serie "Esta Gente" que actualmente presenta en Hotel Azur Boutique, busca tensionar los límites del soporte a través de intervenciones a fotografías con lenguajes no fotográficos como óleos, bordado, performance y esculturas, poniendo en crisis el principio irreductible de huella y memoria. Se propone a descubrir así nuevos caminos de producción fotográfica. El resultado es un crisol de obras con intervenciones basadas en decisiones estético-narrativas.

/ 57

58 /

/ 59

60 /

PO RTFO LIO

/ 61

PO RTFO LIO

ALEXIS BAZÁN

PO LO

Jugador de Polo contactos@zairamonth.com.ar

FEDERICO

VON POTOBSKY Más conocido en todo el ambiente del Polo como "EL POTO". Quien lo conoce reconoce inmediatamente a un cordobés típico de traslasierras muy divertido con su humor y tonada.

62 /

Todo comenzó con la familia. Mi papá jugaba al Polo en Villa Dolores y Córdoba capital en El Galpón con el Pelado Pizarro*. También Río Cuarto, San Luis, Mendoza, San Juan. *Nota de columnista: El Pelado Pizarro es un experimentado maestro del Polo de Córdoba.

¿Cómo fue la evolución de salir de tu pueblo natal a jugar a las grandes ligas de Bs As y el mundo?

PO LO

¿Cómo llego el Polo a tu vida?

En 2005 terminé la secundaria y en enero de 2006 me invita Gustavo Yañez* a Tailandia.

Fue todo muy de repente así que pasé de jugar en el interior directo a Tailandia donde jugaba con 2 de hándicap y también hacía de réferi, montábamos y estábamos a cargo de todo un poco para ayudar a Gustavo quien era el Polo Manager en ese momento de King Power**. *Gustavo Yañez profesional del Polo oriundo de la misma zona. **King Power es una organización de Polo de alto Hándicap de un Patrón Tailandés.

/ 63

PO LO

¡Con tú carisma y personalidad divertida en ¿Qué proyectos tenes para lo que resta del año y todos esos viajes y partidos debes tener muchas el que viene?

Este año voy a jugar la Copa Néstor López a Santa anécdotas graciosas! coméntanos alguna!

Tengo mil anécdotas (ríe). Creo que las mejores fueron en Inglaterra 2010 con el "Hueso" un amigo que fue a trabajar de petisero y vivíamos juntos.

Los mejores años y más divertidos creo fueron esos, pero dejame pensar una en especial! ¡Ya recuerdo!... Una fue, justo ahora es jugando el Abierto de San Jorge* con Lolo**, Jeta y el Papa de Soldado, un chico que trabajaba con Lolo.

Yo sufro espasmos bronquiales y jugando un partido hice un foul muy tonto y Lolo me quería matar así que justo toco la campana y me metí a la ambulancia para darme un Puff por el problema respiratorio y zafé de los retos de Lolo. *Uno de los mejores torneos que hay al inicio de Temporada en Bs As. ** Reconocido jugador ganador de todo mayormente con La Dolfina

¿Y si la vida no te hubiera llevado al Polo que profesión tendrías?

Me hubiera gustado ser veterinario. Me apasiona la clínica.

64 /

Fe y después viajamos con la familia a Dubai, donde juego de octubre hasta abril. Coincide justo con la temporada acá así que eso me deja sin jugar en Argentina, pero siempre que puedo juego en el invierno (en Venado Tuerto que queda cerca de casa), también suelo en Córdoba con los chicos del Caburé Polo School o donde me inviten. Me gusta mucho el polo en el interior... Polo, familia y asados!

(Ríe)

¿Qué recomendaciones le darías a aquellas personas, chicos y grandes, que quieran ingresar en este mundo del Polo?

Recomiendo primero jugar para divertirse, es un deporte hermoso, sano, de familia y amigos. Que viajen a jugar a otros clubes. Competir con otros te hace mejor y conoces gente nueva y de lugares hermosos. Como dije antes yo crecí viajando por el interior y hay lugares con gente hermosa . Todos estos lugares son de diferentes lugares geográficos y con gente comparten la misma pasión por el Polo, la familia y un buen asado. La mejor parte el after Polo.

/ 65

E NTRE TE NIM IE NTO

M. EUGENIA BIBBÓ

Productora Comercial / Mkt / Eventos @eugebibbo contactos@zairamonth.com.ar

RECOMENDADOS DE NETFLIX: ESTRENOS DE OCTUBRE LUIS MIGUEL, LA SERIE – 3º TEMPORADA (Serie, Drama. Romance | Biográfico. Música) Narra la vida del famoso cantante mexicano Luis Miguel, una de las estrellas más legendarias de la canción latina de todos los tiempos.

La serie recorre su vida y su carrera desde sus inicios, cuando era un niño que ya triunfaba con apenas 12 años en el mundo de la música.

CULPABLE (Película, Thriller. Drama | Policíaco) En el transcurso de una mañana en un centro de llamadas del 911 el operador JoeBayler (Gyllenhaal) intenta salvar de un grave peligro a la persona que llama, pero pronto descubre que nada es lo que parece y enfrentarse a la verdad es la única salida.

YOU–3º TEMPORADA (Serie, Thriller | Redes sociales) JoeGoldberg (PennBadgley), un neoyorquino obsesivo pero brillante, aprovecha las nuevas tecnologías para conquistar a Beck (Elizabeth Lail), la mujer de sus sueños. Gracias a la hiperconectividad que ofrece la tecnología moderna, Joe pasa de acosador a novio, pues usando Internet y las redes sociales consigue conocer sus detalles más íntimos para acercarse a ella. Así, lo que empezó como un flechazo encantador, se convertirá en una obsesión mientras él, de forma estratégica y silenciosa, se deshace de todos los obstáculos (y personas) que se crucen en su camino.

DISTANCIA DE RESCATE (Película,Drama | Maternidad) Una mujer llamada Amanda pasa las vacaciones en un tranquilo pueblo argentino con su pequeña hija, Nina. Siempre preocupada por el bienestar de su hija, calcula constantemente la "distancia de rescate" necesaria para protegerla. Pronto descubre que las cosas que la rodean no son como parecen.

FAUCES DE LA NOCHE (Película,Thriller | Vampiros) Un joven chófer recoge a dos misteriosas mujeres para una noche de fiesta en Los Ángeles. Cuando las pasajeras desvelan su verdadera naturaleza -y un peligroso inframundo que merodea en las sombrasél debe luchar para sobrevivir.

66 /

Queremos destacar algunos de los NUEVOS LANZAMIENTOS de artistas que podemos encontrar en las distintas plataformas digitales. Te mostramos los seleccionados para que los disfrutes: 1.MAU Y RICKY, MARÍA BECERRA – Mal Acostumbrao 2.ENRIQUE IGLESIAS – ChasingTheSun 3.CARLOS RIVERA, REIK – Cuántas Veces 4.NATTI NATASHA, MALUMA – Imposible Amor 5.COLDPLAY, BTS – MyUniverse 6.SERGIO DALMA – La Noche De San Juan 7.G-EAZY, DEMI LOVATO - Breakdown 8.ULISES BUENO – Un Hijo De La Calle 9.ROD STEWART – One More Time 10.PITBULL ft. ANTHONY WATTS, DJWS – i Feel Good

E NTRE TE NIM IE NTO

MÚSICA

LIBROS RECOMENDADOS

CONSTRUCCIÓN DE LA MENTIRA – GONZALO E. HEREDIA Reseña del libro: La novela propone un diálogo silencioso entre la actuación y la literatura, dos profesiones donde se pone el cuerpo de distinta manera para mostrar y esconder al mismo tiempo. Narrada en primera persona y con un estilo fluido, el autor juega con su rol de actor para mezclar biografía, ficción y una búsqueda por la identidad más allá de las construcciones sociales que se nos acumulan como capas de un mismo tejido.

Esa idea de mutación constante, que podría hacer que un camaleón ya no recordara cuál es su apariencia normal, es tratada en el libro de manera tan natural que se sucede a medida que avanza el relato: el galán televisivo, el modelo que hace presencia en boliches, el seductor inventado, el seductor real, el padre lleno de incertidumbres, el hijo alejado de su padre, van encontrando su propia voz en la historia, haciendo dudar a veces que el narrador sea siempre el mismo. Ese logro de Heredia se da de principio a fin en la novela.

EN TUA ZAPATOS – BETH O´LEARY Reseña del libro: Eileen y Leena son abuela y nieta, una vive en la ciudad, la otra en el campo. Ambas comparten dolor y amor a partes iguales. Las circunstancias de la vida hacen que las dos decidan intercambiarse las casas durante unos meses, y sin querer pretenderlo, ambas descubrirán el valor de la vida y de los pequeños momentos.

Una novela entrañable que te hará tener esperanza y alegría por vivir, que te demostrará que nunca es tarde para perdonar, igual que nunca es tarde para dejar los miedos a un lado y hacer lo que más te gusta. Nos mostrará dos formas de percibir la sensación de vivir la vida al máximo de una forma tan original y atípica que no te dejará indiferente. / 67

TE SACO LA F ICH A

MEL GORDILLO

Periodista y Locutora Instagram: @mel.gordillo contactos@zairamonth.com.ar

# TE SACO

LA FICHA

#SILVIA PÉREZ RUIZ

PERIODISTA, COMUNICADORA SOCIAL. CANAL 12. RADIO PULXO DE FINIT E E N 3 PALAB RAS : Inquieta/curiosa/responsable LO Q UE MÁS T E G U STA DE VOS : Las ganas que le pongo a todo.

LO Q U E ME NOS T E G U STA DE VOS : Soy muy colgada con el orden en lo domestico.

C A N C IÓ N PRE FE RIDA: Blackbird (the beatles).

P LAYA O MO NTAÑA: Playa.

CO LO R Q U E U SAS : Blanco S E R IE PRE FE RIDA: Sex education P L A N PARA U N SÁB ADO A LA NO CH E : Salir a comer T R E S COSAS Q U E T U S S E G U IDO RE S NO SAB EN DE VOS : Uso lentes de contacto desde los 15 años/ Amo cantar, fui soprano en un coro/ Soy buena cocinando en el wok.

S U E ÑO S IN CU MPLIR: Ir a Sudafrica con mi hija.

S I N AC IE R AS DE NU E VO Q U E CAMB IARÍAS DE T U V I DA : Creo que todo sucede por y para algo.

Q U E C UA L I DAD MÁS LINDA T E DE FINE DE VOS CO MO MAMÁ: Hiper cariñosa y divertida.

68 /

/ 69

70 /