auf ihren stil abgestimmt www.revit.eu
jacke concorde
jeans Lombard
shuhe REGENT
AUF IHREN STIL ABGESTIMMT Ob Sie über eine Rennstrecke jagen, eine einsame Wüste durchqueren oder einfach durch die Cities stromern unser Ziel ist es, Sie so auszurüsten, dass Sie Ihr Können als Motorradfahrer verbessern und erweitern. Unsere Kollektion beinhaltet hochfunktionelle, allwettertaugliche Bekleidung, die alle zwingenden Sicherheitsstandards erfüllt und die mit praktischen und Innovativen Lösungen aufwarten. Unsere unzähligen Stunden für Forschung und Entwicklung sorgen dafür, dass Sie bei uns das genau passende Kleidungsstück finden, ob Sie nun die Ideallinie auf der Rennstrecke suchen oder durch die Stadt gleiten. Für unsere komplette Kollektion und die Händlersuche besuchen Sie bitte www.revit.eu.
Personalizzata per adattarsi alla tua attitudine Sia che si corra in pista, che scendendo per una strada sperduta, o passeggiando per le strade della città, il nostro obiettivo è quello di produrre equipaggiamento che migliori la tua esperienza di guida. La nostra collezione è composta di abbigliamento altamente funzionale, con capi multistagionali che soddisfano standard di sicurezza rigorosi e sono dotati di caratteristiche pratiche ed innovative. Innumerevoli ore di ricerca e di sviluppo ci hanno preparato per qualsiasi prodotto tu possa desiderare, sia questo il completo perfetto per la pista, che l’abbigliamento per girare per le strade della cittadine. Per vedere la nostra collezione completa e per trovare il rivenditore più vicino a te visita www.revit.eu.
Aangepast op jouw karakter Of je nu op het circuit rijdt, op een stoffig paadje door de woestijn of door de betonnen jungle, onze motorkleding helpt jou om prettiger te rijden. Onze collectie bestaat uit zeer functionele, all-weather performance kleding die voldoet aan de strengste veiligheidseisen en die allerlei praktische en innovatieve eigenschappen heeft. Dankzij ontelbare uren Research & Development zijn onze producten voorbereid op alles wat jij op zoek naar de ultieme rondetijd of in hectisch stadsverkeer tegen zou kunnen komen. Ga voor onze complete collectie of je dichtstbijzijnde dealer naar www.revit.eu
jacke Bellecour Ladies
shuhe regent
DIE ZUKUNFT VON KLASSIK Die Jacken Flatbush Vintage für Herren und Bellecour Ladies für Damen passt problemlos in den aktuellen Klassiktrend. Ob Sie jetzt einen Klassiker oder ein RetroMotorrad fahren oder einfach ohne Motorrad durch die Stadt bummeln – mit Flatbush Vintage und Bellecour Ladies sind Sie einfach schick angezogen und dabei ausreichend geschützt, wenn’s sein muss.
Il futuro di Vintage
De toekomst van vintage
La Flatbush Vintage e la Bellecour Donna si integrano perfettamente nell’atmosfera vintage del giorno d’oggi. Sia che tu stia guidando una moto classica o retro, o solamente camminando nella tua strada preferita lontano da qualsiasi mezzo a due ruote, ambedue la Flatbush Vintage e la Bellecour Ladies sono all’altezza per darti un look alla moda senza sforzo ma anche per proteggerti sufficientemente all’occorrenza.
De Flatbush Vintage en de Bellecour Dames passen perfect in de hedendaagse vintage trend. Of je nou op een klassieker rijdt of op een retro - en zelfs als je je motor niet eens bij je hebt - met zowel de Bellecour Dames als de Flatbush Vintage zie je er moeiteloos stijlvol uit, maar perfect beschermd wanneer dat nodig is.
Vintage RINDLEDER Die Verwendung von Leder für diese Jacken hat zwei Gründe: Der eine ist seine Abriebfestigkeit bei einem Sturz. Der zweite und offensichtliche Grund ist der Stil, den Leder einer Jacke verleiht. Im Falle von Flatbush Vintage und Bellecour Ladies ist es eine eigene Bearbeitung, die den klassischen Look und das spezielle Griffgefühl hervorrufen. Die Bezeichnung Vintage Rindleder kommt nicht von ungefähr. Dieses Leder erhält sein außergewöhnliches Aussehen durch ein besonderes Veredelungsverfahren. In diesem Verfahren, der so genannten Trommelgerbung, wird das Leder gegerbt, indem von Hand verschiedene Öle und Wachse aufgetragen werden, während es sich in einer spezifischen Trommel befindet. Diese einzigartige Behandlung verstärkt den Charakter der Tierhaut und lässt die auf ganz eigene Weise altern.
Vintage RINDLEDER BUSAN RINDLEDER
JACKE Bellecour ladies
JACKE Flatbush Vintage
FJL064 | 0010 / Black | 0700 / Braun
FJL069 | 0010 / Black | 0700 / Braun
Pelle bovina Vintage
Vintage rundleer
L’uso di pelle nelle giacche come questa è a doppio uso: prima di tutto offre la resistenza all’abrasione desiderata nel caso di uno sfortunato incidente.
Er zijn twee belangrijke redenen om leer te gebruiken in jassen als deze. Allereerst de slijtvastheid als het onverhoopt mis gaat.
In secondo luogo, e più facile da individuare a colpo d’occhio, è lo stile che la pelle dona a qualsiasi giacca. Nel caso delle Flatbush Vintage e Bellecour Ladies c’è un tocco alla pelle che contribuisce alla sensazione ed al look vintage. Non è necessario dire che il nome pelle bovina Vintage non è stato scelto a caso. Questo specifico tipo di pelle ottiene un look veramente unico grazie al suo specifico processo di finitura. In questo processo, chiamato tintura in bottale, la pelle è tinta attraverso l’applicazione a mano di oli e cere differenti, mentre la pelle è posta in uno specifico tamburo. Questo processo unico enfatizza lo speciale carattere della pelle e dà a qualsiasi capo la sua propria maniera di invecchiare.
Daarnaast – en dat is makkelijker te zien - geeft het leer de jas zijn look. In geval van de Flatbush Vintage en de Bellecour Dames is die look vintage; de naam Vintage rundleer komt dan ook niet uit de lucht vallen. Deze leersoort krijgt zijn unieke look dankzij het bijzondere afwerkingsproces, drum dying genoemd. In dit proces wordt het leer in een vat met de hand geverfd, met speciale oliën en wassoorten. Deze behandeling geeft het leer een speciaal karakter en zorgt dat het leer op een unieke manier slijt.
jacke flatbush vintage
jeans madison ladies
PWR | shield knit SCHUTZSCHICHT
VORBEREITET FÜR HÜFTPROTEKTOREN
KOMFORT-HOSENBODEN with
Dreifach-Nähte
HÖHENVARIABLE PROTEKTORTASCHEN INKLUSIVE KNIEPROTEKTOREN
PWR | shield gewebe SCHUTZSCHICHT
Cordura® denim AUFBAU AUSSENHÜLLE REFLEKTOREN AM AUFSCHLAG
100% BAUMWOLLE
Nicht einfach eine Jeans Es gibt nichts Besseres als die Lieblings-Jeans. Sie passt super, ist herrlich bequem und langlebig dank dauerhaftem Denim-Gewebe und sie besitzt die richtige Farbe. Die ultimative Motorrad-Jeans muss bequem sein und perfekt sitzen, ob auf dem Motorrad oder ohne. Sie muss gut aussehen, widerstandsfähig sein und natürlich schützen durch hohe Abriebfestigkeit und Protektoren. Genau so hat das REV’IT! Team unsere neuen Motorrad-Jeans entworfen: sicher, aber stilvoll und genau richtig für die Fahrt in die Stadt.
PWR | shield GEWEBE SCHUTZSCHICHT
ABRIEBFESTIGKEIT (IN SEKUNDEN) 7.00 6.50
Level 2
6.00 5.00
Level 1
2.00 1.50 1.00 0.50 0.00
Regular Denim
3.00 2.50
0.44
4.12
1.21 0.83
leather
3.50
Cordura® Denim
4.00
Regular Denim + Aramide
4.50
Cordura® Denim + REV’IT! PWR | shield
5.90
5.50
Non i tuoi soliti jeans
Niet zomaar jeans
confortevole ma duraturo, realizzato in denim di lunga durata con una vestibilità grandiosa e il colore proprio giusto.
Weinig kledingstukken zitten zo lekker als je favoriete jeans: comfortabel en stevig, gemaakt van duurzame denim, met een perfecte pasvorm en precies de juiste wassing.
I jeans da moto ideali devono essere confortevoli e con un’ottima vestibilità sia in moto che a piedi. Devono essere belli, ma resistenti abbastanza per sopportare qualsiasi tipo di usura e strappi che infliggi loro. Soprattutto, devono proteggerti con la giusta resistenza allo strappo e all’abrasione e devono essere equipaggiati con protezioni, ma al tempo stesso rimanere comodi. È così che il team di REV’IT! disegna tutti i nostri jeans da moto: altamente protettivi, ma al tempo stesso con stile in abbondanza per poter essere indossati per l’uso casual in città.
Ook voor een motorjeans geldt dat hij comfortabel moet zijn en zowel op als naast de motor lekker moet zitten. Hij moet er goed uitzien en tegen een stootje kunnen. Tegelijkertijd moet hij je beschermen met schuur- en slijtvastheid en voorzien zijn van protectie. Dat is precies hoe het REV’IT! team motorjeans maakt: zeer beschermend, maar tegelijk stijlvol genoeg om als gewone jeans te dragen.
Das Angebot umfasst zehn Modelle, acht für Herren, zwei für Damen. Verschiedene Waschungen und Passformen lassen jeden Käufer seinen Favoriten finden.
La gamma consiste di dieci modelli: otto di questi sono versioni uomo e due sono versioni donna. Vari lavaggi e utilizzi faranno sì che troverai il tuo prossimo favorito.
De lijn bestaat uit 10 modellen; 8 voor mannen en 2 voor vrouwen. Dankzij de verschillende wassingen en pasvormen vind je altijd jouw perfecte jeans.
jeans LOMBARD
jeans PHILLY
FPJ004 | 6371 / Dunkelblau
FPJ012 | 6370 / Dunkelblau
jeans NELSON
jeans jersey
FPJ003 | 6351 / Medium-Blau
FPJ011 | 0310 / Hellblau
jeans CAMPO
jeans VENDOME
FPJ002 | 6371 / Dunkelblau
FPJ006 | 6351 / Medium-Blau
jeans CARNABY
Wasserdichte Jeans MEMPHIS H2o
FPJ001 | 6391 / Dunkelblau extra
FPJ010 | 6370 Dunkelblau
jeans BROADWAY LADIES
jeans MADISON LADIES
FPJ005 | 6392 / Solid Dunkelblau
FPJ007 | 6352 / Medium-Blau
Wasserdichte Jeans MEMPHIS H2O
LASS ES REGNEN! 100% WASSERDICHTE JEANS Im Gegensatz zu anderen wasserdichten Motorrad-Jeans auf dem Markt ist die Memphis H2O nicht mit einer wasserabweisenden Beschichtung versehen, was sie steif und schwer machen würde. Nein, sie besteht von außen nach innen aus drei Lagen: Denim-Außenstoff, eine innen darauf laminierte hydratex® 3L pro Membran und ein komfortables Mesh-Futter. Alle drei zusammen ergeben die perfekte Mischung aus Innovation, Design und Leistung.
Double layered PWR | shield GEWEBE
ABGEDECKTER REISSVERSCHLUSS vorbereitet für hüftprotektoren
Comfort seat
SEESOFT DREIFACHSTICH-NÄHTE
Polycotton Denim 3L
Inklusive knieprotektoren
verstellbare Protektortaschen
DOPPELLAGIGES PWR | shield gewebe
Che piova! Jeans impermeabili al 100% I MEMPHIS H2O Rispetto ad altri jeans da moto presenti sul mercato, i Memphis H2O non sono rivestiti di un materiale idrorepellente e non sono estremamente rigidi o pesanti. Dall’esterno verso l’interno questi jeans sono realizzati in tre strati: un esterno in denim, una membrana hydratex® 3L pro laminata all’esterno, ed una comoda fodera in rete che rimane vicino alla pelle; tutte lavorano in sinergia per raggiungere il perfetto mix di innovazione, design e prestazioni.
01
02 03
01 | Polycotton denim 3L 02 | hydratex® 3L PRO membran 03 | MESH-FUTTER
Laat die regen maar komen! 100% waterdichte jeans Memphis H2O In tegenstelling tot andere motorjeans op de markt is de Memphis H2O niet gecoat met een waterafstotend materiaal. Bovendien is hij niet extreem zwaar of stijf. Van buiten naar binnen bestaat deze motorjeans uit 3 lagen: een denim buitenlaag, een hydratex® 3L pro membraan gelamineerd aan de buitenlaag en een comfortabele mesh voering op de huid. Samen vormen ze de perfecte mix van innovatie, design en performance.
Wasserdichte Jeans MEMPHIS H2o FPJ010 | 6370 Dunkelblau
GĂœrtel SAFEWAY
jeans jersey
IN VERBINDUNG BLEIBEN REV’IT! Safeway Gürtel Manchmal machen die kleinen Dinge den groSSen Unterschied. Zum Beispiel die Möglichkeit, jede Jeans mit jeder Jacke koppeln zu können und dabei zu wissen, dass beide Teile fest miteinander verbunden sind. Die Fahrt durch den GroSSstadtdschungel wird sicherer. Möglich macht das der Safeway Gürtel, der – ebenso clever wie stylish – eine stabile Verbindung zwischen Jacke und Jeans herstellt und den unteren Rücken vor Zugluft und bei einem Unfall vor Verletzungen schützt. So kann man an jedem Hotspot im stabilen MotorradOutfit auftauchen und niemand bemerkt es.
Gürtel SAFEWAY FAR048 | 0010 / Schwarz
GET CONNECTED REV’IT! SAFEWAY GÜRTEL
Blijf verbonden REV’IT! Safeway riem
A volte sono le piccole cose che fanno una grande differenza. Come la libertà di indossare qualsiasi paio di pantaloni con qualsiasi giacca, sapendo che avrai sempre una maniera di connetterli assieme per il tuo giro in moto. Guidare per le strade nel tuo abbigliamento urbano è diventato più sicuro.
Soms maken kleine dingen een groot verschil. Zoals de vrijheid om iedere jeans te kunnen dragen onder iedere jas, wetend dat je ze altijd met elkaar kunt verbinden als je op de motor stapt. De stad doorkruisen in je urban motorkleding wordt zo weer een stukje veiliger.
Ecco a voi la nuova cintura Safeway, tanto intelligente quanto alla moda. Una connessione sicura tra la giacca e i jeans mantiene la zona lombare riparata dal vento freddo e la protegge in maniera migliore nel caso di un incidente. Arriverai al tuo posto preferito con una tenuta integrale, senza che nessuno se ne renda conto.
GEBRAUCHSANWEISUNG
Dit is onze Safeway riem; even slim als stijlvol. Een veilige verbinding tussen jas en jeans beschermt je rug tegen de wind en in geval van een crash. Zo stap je in volledig verbonden motorkleding het terras op, zonder dat iemand ziet dat je motorkleding draagt.
Schuhe fairfax
DIESE SCHUHE KÖNNEN MEHR ALS NUR GEHEN... Die anwendung der ‚Tailored Technology’ für die Entwicklung motorrad- und stadttauglicher Schuhe hat zu neun Modellen geführt, die am Ende des Tages auch im Café ein gute Figur abgeben, weil sie nicht sofort als hochfunktionale Motorradschuhe aussehen. Die Schuhmode entwickelt sich ständig weiter. Der anspruch an Qualität wird bleiben, aber die momentane Nachfrage nach authentizität löst möglicherweise neue Innovationen aus. Das Kundenbedürfnis nach Sicherheit wächst von Jahr zu Jahr und führt zu dem wunsch nach einem Schuh, der schützt, dem man das aber nicht ansieht.
stiefel REGENT
Questi stivali sono fatti per camminare... e molto di più! Il risultato dell’applicazione di Tailored Technology ad una linea alla moda di scarpe specifiche motociclistiche urbane è stato nove differenti modelli di scarpe da moto che possono essere indossate per andare al bar alla fine della giornata lavorativa e nessuno sospetterà che stai indossando scarpe motociclistiche altamente funzionali. In futuro i trend cambieranno in continuazione; la domanda per la qualità incrementerà, ma il desiderio attuale di autenticità alla fine innescherà l’innovazione. Con la consapevolezza dei consumatori in materia di sicurezza che cresce ogni anno, vi è una crescente domanda di scarpe che proteggono in maniera poco evidente.
stiefel REGENT FBR024 | 0010 / Schwarz | 0700 / BRaun Reinforced heel / Reinforced toe / Anatomical shaped foot
Met deze schoenen kun je meer dan lopen... Dit krijg je als je onze Tailored Technology filosofie toepast op een lijn van modieuze, stadse motorschoenen: 9 verschillende motorschoenen die je na je werk in het café kunt dragen zonder dat iemand ziet dat het hoogwaardige, functionele motorschoenen zijn. Schoenentrends veranderen continu, maar er is altijd behoefte aan kwaliteit en authenticiteit. Dankzij de steeds sterkere focus op veiligheid groeit de vraag naar schoenen die je beschermen zonder dat het opvalt.
stiefel ROYALE FBR025 | 0010 / Schwarz | 0700 / BRaun Reinforced heel / Reinforced toe / Anatomical shaped foot / Closure strap
01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 |
THERMOGEFORMTE VERSTÄRKTE ZEHENKAPPE EINGESPRITZTE KNÖCHELABDECKUNG THERMOGEFORMTE VERSTÄRKTE FERSENKAPPE VERNÄHTE ZUNGE ANATOMISCH GEFORMTES FUSSBETT REFLEKTOR AN DER FERSE 04 02 VERSCHLUSSRIEMEN
06
01
stiefel FAIRFAX FBR023 | 0010 / Schwarz | 0300 / BLau | 0700 / BRaun Reinforced heel / Reinforced toe / Anatomical shaped foot / Closure strap
05
07
03
HandschuhE ANTIBES LADIES
Ein Gefühl von Klassik an Ihren Händen Wenn Sie von Kopf bis FuSS geschützt sein wollen, sollten Sie Ihre Hände nicht vergessen. Wie jede andere Position Ihrer Motorradausrüstung sind Handschuhe ein elementares Ausstattungsteil. Das bedeutet natürlich nicht, dass Sie Kompromisse in Griffgefühl oder Aussehen machen müssen.eingehen muss auf Gebiet von Look und Feel. La sensazione di Vintage attraverso le tue dita Al fine di essere protetti dalla testa ai piedi non bisogna dimenticarsi delle dita. Come qualsiasi altro capo del tuo guardaroba motociclistico i guanti sono una necessità quando si guida la moto. Questo però non deve significare che devi scendere a compromessi sulla sensibilità o sull’apparenza.
Het gevoel van vintage aan je handen Om van top tot teen beschermd te zijn als je op de motor stapt, zijn handschoenen cruciaal. Maar veiligheid hoeft niet ten koste te gaan van gevoel of looks.
HandschuhE ABBEY ROAD
HandschuhE ANTIBES LADIES
FGS096 | 0010 / Schwarz
FGS097 | 0010 / Schwarz | 0780 / Dunkelbraun
trommelgefärbtes Ziegenleder / leitfähiges Gewebe an den Fingerspitzen / PWR | shield gewebe
trommelgefärbtes Ziegenleder / leitfähiges Gewebe an den Fingerspitzen / PWR | shield gewebe
www.revit.eu
REV’IT! Europe REV’IT! Sport International B.V. Reggestraat 17 - 27 5347 JG Oss Die Niederlande Postfach 103 5340 AC Oss Die Niederlande T +31-412 69 67 40 F +31-412 69 67 50 I www.revit.eu
REV’IT! U.S.A. REV’IT! Sport U.S.A. P.O. Box 1964 NY 10156 New York U.S.A. T +1-888 6810180 F +1-646 6072274 I www.revit.eu