REVZINE #06 Collezione 2012
Anteprima Collezione 2012
The
Freedom Issue
La moto è libertĂ
Alla scoperta della Bolivia
2000 duri chilometri in 7 giorni
Dalla pista... alla strada
Analisi della caduta per migliorare i nostri prodotti
Bradley Smith 34 lunghi anni fa Barry Sheene, pilota inglese alla fine della sua carriera, riuscì a vincere un campionato mondiale. Tre stagioni fa Bradley Smith, un adolescente dell’Oxfordshire con la stessa nazionalità e le stesse iniziali di questo mito delle corse, ha potuto quasi raggiungere quel record. Il prossimo anno Bradley cercherà di emulare Sheene con un titolo mondiale. Bradley si è classificato quarto nel Campionato del Mondo 2010 125, seguito da un settimo posto assoluto nella sua prima stagione in Moto2. A 21 anni e già tre volte sul gradino più alto del podio, Bradley Smith è ora in attesa di combattere per il titolo mondiale nel campionato Moto2 indossando una tuta REV’IT!. Dice Bradley, “Ho un anno molto importante davanti a me e con il supporto fantastico dei miei fans sono davvero fiducioso che durante questa stagione raggiungerò risultati significativi. Questa sarà la mia seconda ma anche ultima stagione nella competitivissima Moto2: non vedo l’ora che l’ 8 aprile inizi la prima gara in Qatar!”
Continua: “Non ci posso credere che sto già cominciando la mia settima stagione nei grand prix e senza alcun dubbio questa è la stagione più importante fino ad adesso. Nel 2013 passerò alla classe MotoGP, sempre con gli esperti e motivati francesi del Team Tech 3”. Leggi del nostro schieramento per il 2012 sulle pagine 21 - 23, perché REV’IT! non solo supporta Bradley Smith in Moto2, ma continua anche a sponsorizzare Alvaro Bautista e Randy de Puniet in MotoGP, assieme ad altri piloti promettenti! Segui durante la stagione i nostri piloti dietro le quinte su Facebook.com/revit, Twitter.com/revit, oppure leggi il newsblog su www.revit.eu.
REVZINE Indice
002 The Freedom Issue La moto è libertà
008 IREV’IT! retroscena… Sessione fotografica Primavera/Estate 2012
010 Tryonic Protezione e comfort in perfetta armonia
014 Alla scoperta della Bolivia 2000 duri chilometri in 7 giorni
002
The Freedom Issue | La moto è libertà
021 IL’arsenale nostri eroi 2012 di REV’IT!
026 Dalla pista... alla strada Analisi della caduta per migliorare i nostri prodotti
028 Innovazione VCS | Aquadefence
030 Me and my Passion Norton Seeley Parte II
010
Tryonic | Protezione e comfort in perfetta armonia
032 Wild Hogs Un’avventura negli USA
036 Prossimamente da REV’IT! Collezione 2012
014
Alla scoperta della Bolivia | 2000 duri chilometri in 7 giorni
032
Wild Hogs | Un’avventura negli USA
REVZINE | #06 Collezione 2012
001
Assapora il momento Chiunque guidi una moto sa che in fondo è per la sensazione di libertà. Ognuno di noi prova questa libertà in maniera differente. Guidando concentrati, pensando solamente a rompere il proprio record personale sul giro, questa è la libertà per alcuni. Per altri, è la libertà di vedere il viaggio stesso come fine ultimo, sfidando gli elementi e scoprendo i tragitti meno battuti. Difficilmente c’è qualche posto al mondo che non può essere raggiunto, o meglio esplorato, con una moto.
Cosa può insegnarci la moto A volte la tua moto ti porta in qualche posto così bello che devi fermarti per un attimo ed assaporare la scena; ti dà la possibilità di guardarti indietro da dove sei appena arrivato, contemplando cosa stai facendo. Questi momenti di riflessione sono necessari non solo per un bel giro, ma anche per vivere la vita al massimo. Guidare una moto ti aiuta ad affrontare le sorprese che puoi incontrare e ti invoglia a scoprire di più.
Vieni con noi durante questo viaggio In questo REVzine abbiamo tentato di catturare e visualizzare alcuni di questi momenti grazie al fotografo Gregor Halenda con la sua Hasselblad: queste foto sono state scattate assieme a professionisti ed esperti in Utah e Nevada. Speriamo che queste immagini e le storie in questa edizione ti ispirino ad andare fuori e scoprire quanto il mondo possa essere illimitato ed eccitante una volta che si è su due ruote. Se scegli REV’IT! come tua compagna di viaggi, stai sicuro che non solo avrai un bell’aspetto, ma sarai anche sicuro e protetto contro gli elementi.
The
Freedom Issue 002
REVZINE | #06 Collezione 2012
003
The
Freedom Issue 004
Insegui i tuoi sogni Ti sei mai chiesto che cosa si prova a dormire sotto le stelle dopo un giro duro ma indimenticabile? Usando la tua moto per arrivare in posti remoti che sono difficilmente raggiungibili da altri mezzi di trasporto? È ora che tu esca e che scopra come un giro può rendere la tua vita più ricca: il cibo si gusta meglio, l’aria è più fresca, i colori più vividi. Chiudi i tuoi occhi una volta dentro la tua tenda, lasciandoti andare e sapendo che stai già vivendo il tuo sogno.
REVZINE | #06 Collezione 2012
005
The
Freedom Issue 006
La migliore griglia di partenza Non per pura coincidenza ci è capitato di assistere alle gare sul Salt Lake Flat Track in agosto 2011. Non potevamo lasciarci sfuggire l’opportunità di organizzare una gara tra il nostro pilota professionista sulla Ducati ed il detentore del record di velocità. Abbiamo fatto una foto: non sarebbe bello che tutte le griglie di partenza fossero così?
REVZINE | #06 Collezione 2012
007
I retroscena...
REV’IT! Photo shoot
Primavera / Estate 2012 | Utah, USA
Se dai un’occhiata alle immagini nelle prime pagine di questo REVzine ti chiederai come sono state organizzate. Lasciati portare dietro le quinte delle scene di questa sessione fotografica REV’IT! per la Primavera Estate 2012. È tutto cominciato all’inizio del 2011 con una seduta di brainstorming al dipartimento Design di REV’IT!. Quale prodotto sarà leader? Cosa avranno da dire le foto di questa campagna? Quale atmosfera stiamo cercando? E naturalmente, qual’è il nostro budget per il marketing?
01
Calcolato ciò, siamo stati fortunati ad avvalerci dei servizi di Gregor Halenda, un grande fotografo di New York che lavora con REV’IT! ormai da anni. Dopo numerose e-mail e telefonate tra la nostra sede di Oss ed New York, abbiamo deciso di andare nei dintorni Salt Lake City. Il lago salato, il Moab e la Goblin Valley sarebbero stati gli sfondi ideali per le immagini che volevamo nell’arco di una settimana, il tempo consentito dal nostro budget. Così è iniziata un’intensa attività per ottenere tutti i materiali di consumo, le moto e le persone di cui avevamo bisogno, con le date della sessione fotografica fissate dal 16 al 19 agosto. Ed ora è il debutto di queste immagini. Speriamo che vi piacciano tanto quanto sono piaciute a noi. È stato un piacere scattarle!
02
Un grazie speciale a: Chad Douglass
Wayne Petersen
Per la sua Ducati 848
Per la sua Ducati Multistrada 1200
Las Vegas Motorcycle Rentals & Services Mike Skurkis, Mike ‘Irish’ Hughes & Fabian Viteri Per la loro MV Agusta 312R info@LasVegasMotorcycleRental.com
BMW Motorcycles of Las Vegas Mike Hansen Per la loro GS1200 www.bmwoflasvegas.com
Erin Ness Per queste foto ‘dietro alle quinte’
Scansiona questo codice per guardare il filmato, oppure visita www.revit.eu
03
008
05
04 06
07
01
Sulle Salt Flats realizziamo 3 scene racing: queste
02
Vuoi correre? Gino e Madison socializzano durante
03
Goblin Valley State Park. Che scenari! Questo
saranno l’ambientazione delle nostre foto. l’attesa. dev’essere ciò che si prova a camminare su Marte. Abbiamo trovato l’inquadratura giusta per la foto.
04
Gregor ha atteso l’ora d’oro al tramonto del sole ed
05
Foto turistica al Passo Hurrah. Jamie (Miss Utah!) è
06
Per la foto-avventura abbiamo usato lo scenario
ha scattato delle foto incredibili. la nostra modella. della Goblin Valley. Nel Moab abbiamo scattato delle foto per il primo piano che saranno poi montate in una scena successiva: per questo motivo cerchiamo di avere la stessa identica luce.
07
Con temperature che arrivano fino a 38˚C qualsiasi filo d’ombra è benvenuto!
REVZINE | #06 Collezione 2012
009
TRYONIC è un marchio registrato di REV’IT! Sport International B.V.
Protezione e comfort in perfetta armonia . Una lezione di storia C’è un uomo da ringraziare per il moderno paraschiena: Barry Sheene, il leggendario pilota britannico che nel 1978 e nel 1979 è stato campione del mondo della 500cc. È lui che ha avuto l’idea e poi venduto i diritti della sua invenzione, la quale ha preso piede come un prodotto essenziale per la sicurezza in pista. In molti circuiti di tutto il mondo indossare un paraschiena è divenuto obbligatorio sin dall’inizio degli anni ’90. Durante le gare e giri in pista è molto raro trovare un pilota che non lo indossi. E come spesso accade con prodotti superiori dedicati solamente alle gare, il paraschiena sta diventando uno standard per molti mototuristi e motociclisti dediti all’avventura, in aggiunta alle protezioni che si trovano su spalle, gomiti e ginocchia della quasi totalità dell’abbigliamento motociclistico odierno.
. Due possibilità Ci sono principalmente due tipi di paraschiena. Il primo tipo è realizzato con uno strato in spugna a densità variabile; il secondo tipo consiste invece di differenti componenti: una corazza rigida esterna combinata ad un materiale protettivo ed antiurto all’interno. In confronto con il primo tipo, il quale è una buona soluzione come inserto in giacche motociclistiche, un prodotto realizzato con diversi elementi complementari è preferibile. Segue più da vicino la morfologia della spina dorsale e per questa ragione è più protettivo nell’evento di una caduta. Inoltre la corazza rigida protegge da oggetti spigolosi. Diverse aziende hanno partecipato nello sviluppo di una vasta gamma di prodotti di protezione motociclistica. Noi diamo credito a questi pionieri poiché hanno portato la protezione agli elevati livelli odierni.
. Un nuovo partecipante Ora però c’è un nuovo partecipante: REV’IT! ha portato il concetto di protezione al livello superiore con TRYONIC. La filosofia dietro TRYONIC è semplice: disegnare e realizzare prodotti di sicurezza per tutti i tipi di sport estremi, includendo il motociclismo, offrendo i più alti livelli sia di protezione che di libertà di movimento. Il comfort contribuisce in maniera ottimale alla sicurezza passiva in quanto permette agli atleti professionisti di migliorare le loro prestazioni. TRYONIC è il fornitore ufficiale dello Swiss e dell’ Austrian Ski Team. Protegge anche la schiena dei piloti di MotoGP Alvaro Bautista e Randy de Puniet. TRYONIC è il paraschiena preferito tra i migliori sciatori professionisti al mondo, per una buona ragione: mantiene incredibili prestazioni di sicurezza fino a -20°C.
. Tecnologie brevettate I prodotti TRYONIC includono molte tecnologie e caratteristiche funzionali che sono brevettate e per questa ragione uniche dei prodotti TRYONIC. Non troverai queste brillanti soluzioni nei prodotti di nessun’altra marca.
T.C.F. Sistema di chiusura Tryonic Custom Fit Questa semplice soluzione coperta da brevetto ti permette di adattare la lunghezza della cintura secondo le tue preferenze personali. Nessun bisogno di provare diverse taglie dello stesso modello. Se la lunghezza del paraschiena è corretta devi solamente regolare la lunghezza della cintura.
Tryonic SB1 Il componente brevettato SB1 in alluminio forgiato imita il naturale movimento del ginocchio come nessun altro meccanismo. Questa caratteristica unica la si trova nel tutore ginocchio T6.
Tryonic Vertebra Il Tryonic Vertebra è un sistema brevettato che connette i componenti della corazza esterna del Feel3.7, fornendo al paraschiena la sua forma unica e grande flessibilità senza comprometterne la sicurezza.
REVZINE | #06 Collezione 2012
011
. EN 1621-2 Grafico del test di Certificazione resistenza agli impatti kN = chilo Newton
5kg
27
26 25 24 23 22 21 20 19
18
Approvato Livello 2
Non approvato
Approvato Livello 1
50 joules
17 16 15 14 13 12 11 10
09
FEEL 3.7
3.7kN Certificazione Livello 2
08 07 06 05 04
03
02 01 00
kN
. Fatti e cifre Un buon paraschiena parte dalla base del collo ed arriva fino all’osso sacro. Per soddisfare le esigenze di motociclisti di taglia diversa tutti i paraschiena TRYONIC sono disponibili in varie lunghezze. Per una regola di sicurezza è doveroso che la parte superiore del paraschiena non tocchi il tuo casco. Consigliamo vivamente di provare taglie differenti dal tuo rivenditore indossando il casco, al fine di assicurare che la vestibilità sia perfetta e permettendo al tempo stesso una protezione ottimale.
Tutti i paraschiena TRYONIC soddisfano le direttive della PPE (Personal Protective Equipment) descritte nella Direttiva Europea 89/686/EEC. Questo standard è stato aggiornato e reso più rigoroso nel gennaio 2004, quando la normative EN 1621-2 è stata emanata. Un gruppo di progetto ha posto queste norme e TRYONIC ha partecipato collaborando con i collaudatori e gli specialisti in protezione di varie aziende. Con questo standard di sicurezza, un paraschiena è testato con almeno 5 impatti di 50 Joule ciascuno in punti strategici, dei quali due sono considerati punti particolarmente vulnerabili. Un impatto di 50 Joule equivale alla forza trasmessa da un peso trapezoidale di 5 kg lasciato cadere dall’altezza di un metro. La normativa EN1621-2 descrive 2 livelli. Il meno esigente è il Livello 1, dove la media della forza residua trasmessa alla schiena deve essere al di sotto di 18kN (kN=chilo Newton), con un solo picco massimo fino a 24kN. Per rispettare le richieste più severe del Livello 2, la media della forza residua non deve eccedere i 9kN, con un unico picco massimo di 12kN. Ovviamente, c’è una sostanziale differenza tra il Livello 1 ed il Livello 2.
012
REV’IT! crede fermamente che qualsiasi paraschiena moderno debba offrire protezione di Livello 2. La maggior parte dei produttori europei sottopone i loro paraschiena a questi test, ma poni attenzione: non molti riescono a passare il Livello 2 ed alcuni paraschiena non sono nemmeno stati testati. Se la prima generazione di paraschiena era rigida ed abbastanza scomoda secondo i canoni attuali, i migliori modelli odierni sono estremamente flessibili, compatti, leggeri ed offrono livelli di trasmissione dell’energia estremamente bassi. I paraschiena TRYONIC sono all’altezza delle tue più alte aspettative con comfort insuperabile, come concluso dalla stampa internazionale in varie prove comparative. Con l’introduzione del Feel3.7 e del See+, abbiamo risolto un altro problema: quello della mancanza di ventilazione, specialmente nelle calde giornate estive. Il Feel3.7 incorpora un sofisticato sistema di ventilazione che è al tempo stesso confortevole, grazie al suo pannello dorsale in Coolmax e maglia 3D. Anche il See+ offre eccellente ventilazione ma ad un livello leggermente inferiore del Feel3.7. Puoi scoprire di più sui nuovi paraschiena TRYONIC Feel3.7 e See+ nella panoramica dei prodotti in questa edizione di REVzine.
. Tutore ginocchio T6 Il tutore ginocchio T6 è realmente un prodotto unico, sviluppato e realizzato dopo due anni di ricerca intensiva e prove effettuate da ortopedici ed atleti professionisti.
La sua unicità deriva dal meccanismo brevettato TRYONIC SB1 in alluminio, il quale permette al tutore di seguire il movimento naturale dei legamenti del ginocchio, chiamato movimento di rototraslazione. Questa tecnologia, combinata all’uso di un telaio disegnato ergonomicamente il quale è leggero e flessibile, rende il tutore T6 uno dei migliori prodotti protettivi al mondo.
1
Il T6 non è stato progettato solamente per proteggere il ginocchio ma in special modo per offrire alla struttura muscolare intorno al ginocchio la libertà e la possibilità di supportare i legamenti in maniera massimizzata, prevenendo nel miglior modo gli infortuni. Il meccanismo SB1 è realizzato in alluminio forgiato e questo è ciò che rende il T6 estremamente duraturo, testato ed approvato da atleti Tryonic nelle più severe condizioni.
Adatto ad una grande varietà di attività sportive come ciclismo, corsa, sci ed equitazione, il T6 ti offrirà il massimo livello di protezione senza restrizioni alla tua libertà di movimento. Per saperne di più sul Knee Brace Tryonic T6 vai alla panoramica dei prodotti su questa edizione di REVzine.
1 Telaio 2
6
Fissaggio
Polimero iniettato
Tenditore in tessuto con
rinforzato con polveri
velcro per la regolazione
speciali, telai superiore ed inferiore realizzati in
6
doppia mescola
7
Fissaggio Tenditore in gomma
2 Imbottitura
termoplastica e
Polietilene termosaldato
4
neoprene
7
con canali d’aerazione (rimovibile e lavabile)
3
3 Scudo plastico protettivo
8
9
8
Imbottitura in gel Imbottitura in gel rimovibile
Per riparare il meccanismo in alluminio
9 4
5
Protezione rotula rimovibile
5 Clips con memoria
10
Meccanismo SB1 Alluminio
10 Fissaggio Tessuto elasticizzato
REVZINE | #06 Collezione 2012
013
Alla scoperta della
Bolivia
Independencia Quime Cochabamba
Sabaya
Ururo
Aiquille Sucre
Uyuni Atocha
La Quiaca
Henry von Wartenberg Per molti anni i motociclisti hanno avuto una parte importante nella mia vita. Sono nato nel 1967 e per gli ultimi 34 anni ho provato una grande varietà di motori, modelli e stili, dalla Honda Corbex 50cc alla Harley Davidson Bobber del 1948.
014
Nel mio lavoro di fotografo le moto sono divenute uno strumento supplementare: a volte come mezzo di trasporto, a volte come progetto di lavoro. Ho pubblicato una dozzina di libri riguardo le moto, includendo “Motos Clásicas” in Argentina, “The Art of BMW Motorcycles”, e “De la Quiaca a Ushuaia, la ruta del fin del mundo”. Anche il mio ultimo libro, “Charles Darwin at Southern South”, ha una BMW F800GS come protagonista, seguendo le orme del naturalista inglese.
Durante gli ultimi dieci anni, ho guidato moto attraverso l’Argentina ed altri paesi, principalmente in Sud America. REV’IT! Si è unita a me in molti dei miei viaggi ed io sono divenuto un abituale utente dei suoi prodotti e del suo abbigliamento. Fortunatamente REV’IT! è già da un po’ di tempo mia importante alleata durante le mie avventure.
REVZINE | #06 Collezione 2012
Il Tour della Bolivia 2011 è stata la nostra ultima partnership. Assieme al mio amico Boni Lastra, un grande compagno anche di altri viaggi, abbiamo viaggiato nei posti più nascosti delle nazioni confinanti alla nostra. Argentina e Bolivia condividono moltissimi chilometri di confine e le loro città (La Quiaca nella prima e Villazón nella seconda), sono praticamente sorelle. Sono state i nostri punti di partenza e di arrivo, ma ciò che è accaduto durante il tragitto è stato un grande test qualitativo
per il nostro equipaggiamento, con temperature che sono state tra i -5° ed i 30°C, più pioggia, polvere, vento, sabbia, sale e la caduta occasionale. Ma niente di tutto ciò ha influenzato il nostro viaggio, poiché eravamo protetti e comodi. Le nostre moto? Due BMW abituate a tali avversità. Peccato che non ci fossero due giacche REV’IT! anche per loro!
015
Giorno 1 La Quiaca (Argentina) Atocha (Bolivia) Dopo aver coperto i 1800 chilometri tra Buenos Aires e La Quiaca, abbiamo finalmente scaricato le moto dal camion: Il tour REV’IT! -Bolivia 2011 era finalmente cominciato!
Passare il confine dall’Argentina alla Bolivia si era rivelato essere una lunga procedura burocratica, come in molte altri parti del mondo, ma non poteva spegnere il nostro entusiasmo. Stavamo per intraprendere un viaggio di una settimana ad altitudini della media di 4000 metri: come potevamo non sentirci felici?
Abbiamo fatto il pieno a Tupiza e ci siamo diretti poi ad Atocha, distante 106 chilometri. Il paesaggio era ancora da film, ora ricordando la savana africana. Iniziando la nostra ascesa le curve strette sono divenute più frequenti. Boni ha forato ed abbiamo tentato di riparare la gomma con una bomboletta spray: il
“ La prima parte del viaggio è stata per lo più lungo il letto di un fiume in secca. “Seguite la ferrovia e non vi perderete”, ci avevano detto...” Dopo aver attraversato Villazon, la città boliviana sul confine provenendo da La Quiaca, abbiamo deciso di dirigerci a Tupiza seguendo una vecchia pista che connette piccoli paesi che sono persi nel tempo ed abitati solamente da alcuni indigeni. Questa si è rivelata essere una strada incredibile, piena di paesaggi colorati, guadi ghiacciati e borghi caratteristici, il tutto con chiese costruite a cavallo tra il XIX ed il XX secolo. Il primo ostacolo della pista è stato un profondo fossato che si è rivelato essere più complicato del previsto da passare. Questo era solo l’inizio del nostro viaggio, e non eravamo ancora familiari con l’equilibrio delle moto col peso addizionale dei bagagli. In pratica, avremmo iniziato il nostro viaggio con cinque ore di viaggio estremo, un misto tipico di pianori d’alta quota e steppa mongola.
buco però era troppo grosso e non ha funzionato. Col calare del sole abbiamo deciso che era meglio continuare a velocità ridotta. Sono state due lunghe ore di viaggio su ghiaia, fesh-fesh in ogni curva (dozzine di curve!) ed ogni tanto camion che apparivano nella direzione opposta. La temperatura è poi calata a -1ºC, ma i nostri completi REV’IT! ci hanno mantenuto caldi. Quando siamo arrivati eravamo esausti ma felici per il risultato ottenuto. Avremmo riparato la gomma l’indomani, ora era tempo di riposarci!
Stanza d’hotel $B 60 (dollari boliviani) (€6); cibo $B 48 (€5), colazione $B 5 (€0,50) Benzina (al litro): tra $B 3,70 e $B 8 (€0,40 €0,80) dipendendo dalla località Cambio: $B 9,50 = €1
“…Dopo mesi di preparazione il Tour REV’IT! della Bolivia 2011 era finalmente cominciato...” - Henry von Wartenberg
Giorno 2 Atocha – Uyuni Alla mattina abbiamo fatto colazione in città e poi ci siamo diretti dal gommista. Di buon umore, ma senza fretta, due uomini hanno riparato il nostro pneumatico, dopodiché eravamo pronti per andare verso il Salar de Uyuni. Siamo quindi partiti e le prime ore sono state spettacolari. Il letto del fiume era una scorciatoia per evitare la strada principale che attraversava le colline, ma più avanti non c’era altra scelta che prendere la strada principale; ha continuato in una serie infinita di tornanti tagliati da strisce di sabbia profonda lunghi fino a 200 metri. Ci sono volute sei ore per raggiungere Uyuni, anche se ci siamo fermati poco, solamente per fare qualche foto. Abbiamo pranzato sulla strada principale e guidato ulteriori 15 chilometri fino al famoso Hotel Luna Salada, che si trova sul bordo del Salar de Uyuni. La nostra prossima destinazione, Ilica, poteva essere raggiunta solamente attraversando proprio il centro del Salar de Uyuni. C’era un altro gruppo di motociclisti nel nostro hotel guidati da Harold Boggie dal Cile, una guida di Austral Tours Moto. Abbiamo trascorso molto tempo parlando con lui ascoltando i suoi consigli sulla meccanica, dato che è uno specialista BMW.
REVZINE | #06 Collezione 2012
Giorno 3 Salar de Uyuni– Salar de Coipasa– Sabaya Dopo una buona dormita nel miglior albergo trovato durante il nostro viaggio, abbiamo fatto colazione, stabilito le coordinate sul nostro satellitare e ci siamo diretti verso il Salar. Attraversare il Salar de Uyuni su una moto è una delle esperienze più incredibili per un viaggiatore. L’orizzonte si trasforma in una striscia bianca e blu con nuvole sparse. Lo strato di sale cambia nella sua struttura da ruvido come carta vetrata, a liscio e piano, simile ad un tavolo da biliardo. A volte la superficie ricorda il guscio di una tartaruga con figure geometriche quasi perfette. La mattina era fredda ed il termometro sulla GS800 fluttuava tra 0ºC e 1.5ºC, ma il nostro abbigliamento REV’IT! Ci ha mantenuto così caldi che Boni non mi ha creduto quando gli ho detto che temperature c’era! Ci sono dozzine di piste che portano ovunque, ma noi abbiamo mantenuto la nostra direzione verso un’isola che era distante 70 chilometri all’interno del Salar. Abbiamo guidato non-stop per lungo tempo. Boni era un puntino nero alla deriva in un calmissimo oceano bianco. Abbiamo raggiunto Incahuasi, con i suoi coralli pietrificati e centinaia di cactus verdi fluorescente. Senza fermarci troppo a lungo, abbiamo fissato un nuovo punto di
passaggio verso Llica. Abbiamo lasciato il Salar con una patina bianca sulle nostre moto che abbiamo dovuto pulire il più presto possibile per evitare eventuali danni. Siamo entrati in città attraverso una postazione militare, comprato benzina in una casa privata (non c’erano stazioni di servizio) e ci siamo affrettati a lavare le moto. L’unico tubo per l’acqua disponibile è stato quella di una signora molto gentile che stava innaffiando il suo orto di patate. Abbiamo continuato verso il Salar de Coipasa. Non abbiamo visto assolutamente nessuno, eccetto un uomo il quale trasportava tronchi di legno su una moto. Abbiamo guidato l’ultimo tratto su strade bagnate, viaggiando su almeno due centimetri di acqua, la quale ha inzuppato le nostre moto, gli stivali e le tute. Ancora una volta abbiamo dovuto trovare un posto per lavarci! Abbiamo finalmente toccato terra in modo sicuro e quando abbiamo attraversato la strada principale di Sabaya, tutti ci guardavano come se fossimo astronauti. Siamo così abituati ad indossare tale abbigliamento tecnico come la REV’IT! Defender GTX ed attrezzature come una telecamera in cima ai nostri caschi, che a volte ci dimentichiamo come sembriamo agli spettatori.
Nota: Stanza in hotel $B 70 per persona; cibo $B 34 Brooster Chicken (pollo fritto con patate e riso)
017
Giorno 4 Sabaya – Oruro – Quime Ci siamo svegliati molto presto in attesa della giornata. Avevamo previsto che l’ultimo tratto sarebbe stato lungo e particolarmente difficile.
La strada tra Sabaya ed Oruro è molto importante poiché è l’unico accesso che la Bolivia ha sull’oceano ed arriva fino a Iquique, in Cile. La stavano asfaltando, alcune parti erano veramente in ottime condizioni.
quinoa, attrezzi in ferro rudimentali e molti altri cimeli. Entrambi abbiamo lasciato il posto immaginandoci come Indiana Jones alla scoperta della città perduta. Alcuni chilometri più avanti arrivavamo a Caripaya, alla sua chiesa abbandonata.
“ Dormire in un posto comodo era divenuta una regola durante il Tour REV’IT! - Bolivia 2011...”
Dopo aver mangiato una lattina di pesche sciroppate e biscotti Oreo per colazione (eh, vita sulla strada) abbiamo caricato le nostre BMW e siamo partiti. Durante la prima ora e mezzo la temperatura era di -5ºC ma non c’era nulla al di fuori dell’ordinario per viaggiatori come noi: ci eravamo infatti già acclimatati, avendo guidato ad altitudini di 4300 metri.
018
La prima fermata era in un villaggio abbandonato a circa 600 metri nell’interno, il quale ci ha attratto come un magnete: Villque. È protetto da colline disposte a ferro di cavallo, diviso tra campi giganteschi. Abbiamo scoperto dai locali che tre famiglie di agricoltori una volta abitavano il villaggio. La chiesa risale al 1912 quando gli spagnoli colonizzarono il Paese, ma le famiglie abitavano lì già da lungo tempo. Ad un certo punto le famiglie sono scomparse ma la causa è rimasta un mistero. Molte delle case in pietra contengono ancora intatti i loro averi. Abbiamo trovato mortai per macinare
Questa è stata un’esperienza indimenticabile: sebbene l’interno fosse scuro e smantellato, c’erano segni di vita poiché l’organo funzionava ancora, quindi girare per la chiesa era molto eccitante. Con una app dell’iPhone abbiamo ritrovato la nostra strada nel buio. Il materiale riflettente delle nostre tute REV’IT! splendeva a tratti, creando un’atmosfera spettrale. Era ora di procedere. La temperature era migliore (10ºC), ma l’ultima parte prima di Oruro è stata una tortura a causa del numero di camion che viaggiavano nella
“…Eravamo impressionati dal paesaggio con la sua serie infinita di curve, rocce e fiumi che correvano lungo vallate fertili ed altipiani...” - Henry von Wartenberg
ghiaia polverosa. Fortunatamente, tutto ciò finiva rapidamente e presto eravamo sulle strade di Oruro popolate da automobili, con mercati e negozi. Abbiamo bevuto un succo d’arancia fresco con $B3 a testa e poi abbiamo pranzato nel parco principale: ci hanno servito una porzione generosa di pique macho ad entrambi ed abbiamo pagato meno di $B 15, bevande incluse. Non abbiamo perso molto tempo siccome la strada ancora da percorrere era difficile. Alla fine siamo atterrati su colline innevate a quota 5000 metri. Abbiamo iniziato la nostra discesa da lì, in un strada tortuosa in ghiaia che ci ha portato direttamente a Quime. Venne la notte e la città era ancora fuori di vista. La mia moto andava così scorrevole che ho pensato ad un certo punto che avevo una gomma a terra; c’erano curve dopo curve fatte in ciottoli fino a che la prima luce è apparsa. Le nostre stanche ossa hanno raggiunto l’hotel poco dopo: 10 ore di guida ma felici di essere arrivati sani e salvi.
REVZINE | #06 Collezione 2012
Giorno 5 Quime - Cajuata – Independencia Questo è probabilmente una delle strade migliori su cui abbiamo mai viaggiato! Las Yungas Sud è una strada sterrata di pietra che va su e giù sui bordi delle colline, in mezzo a macchie di cespugli verdi e campi di coca seminati ordinatamente. Abbiamo anche trovato persone molto gentili a piedi lungo la strada le quali ci hanno ricordato personaggi delle opere di Gabriel García Márquez. Abbiamo visto cercatori d’oro, agricoltori, pastori e giovani che avrebbero dovuto essere a scuola. C’era una festa in corso in una delle città che abbiamo visitato, e la musica della banda era in realtà molto piacevole, nonostante i componenti fossero ubriachi. Stavano celebrando uno dei loro santi, il Señor de Burgos e abbiamo dovuto brindare con birra parecchie volte prima di poter ripartire.
La strada si alternava tra una pista rurale ed un sentiero di montagna largo tre metri accanto ad un burrone di centinaia di metri. In una di queste curve, Boni ha avuto un incontro improvviso con una moto proveniente dalla direzione opposta. Le gomme si sono toccate ma per fortuna nulla di grave è successo, salvo qualche graffio l’altro motociclista dato che arrivava nel verso sbagliato indossando sandali. Abbiamo iniziato a guidare verso il delta di un fiume diviso in molti rami di acqua marrone che correvano rapidamente con irruenza. Tracce di camion erano dappertutto ed abbiamo anche visto un ponte incompiuto in lontananza. Abbiamo attentamente passato ogni ostacolo liquido. Evitare che le nostre moto sprofondassero non era compito facile. Fortunatamente, le nostre tute REV’IT! erano impermeabili. Ancora una volta è scesa la notte ed abbiamo dovuto percorrere quasi 500 curve in discesa prima di raggiungere la città di Independencia, la nostra destinazione finale.
019
“...strade incredibili, paesaggi da cinema, terreni estremi e villaggi abbandonati. Abbiamo veramente scoperto la Bolivia...” - Henry von Wartenberg
Giorno 6 Independencia – Morochata – Cochabamba – Aiquile Dormire in un luogo confortevole era diventata la norma nel corso del Tour REV’IT! - Bolivia 2011. Appena siamo arrivati nel villaggio, Boni ha trovato un appartamento enorme per solo $B 18, prima colazione inclusa. Una stanza per ciascuno era indispensabile per stendere ed asciugare alcuni indumenti intrisi dalle acque del fiume. Ci siamo svegliati grazie al canto di un gallo che era così forte da sembrare sotto il nostro letto ed abbiamo bevuto vero caffè (negli altri posti era un liquido scuro che proveniva da una bottiglia e sembrava più catrame che caffè). Poiché era molto presto, abbiamo deciso di dedicare un po ‘di tempo alle nostre moto: Boni ha cambiato le pastiglie anteriori, io ho regolato la catena e riparato la paratia anti calore che si era rotta facendomi rischiare di bruciare i miei stivali REV’IT! Apache. Circondati da studenti che stavano per iniziare le lezioni ci siamo diretti verso sud-est , Morochata prima e Cochabamba poi. Più curve (mai una strada dritta) ci attendevano. Nel tentativo di tenere il passo con Boni, che era sempre davanti a me, ho accelerato e sono atterrato sulla ghiaia, scivolando su una curva bagnata da una sorgente di montagna. Niente di grave, solo imbarazzo davanti ad una squadra di operai intenti a riparare un lampione. Una volta che hanno smesso di ridere, sono venuti ad aiutarmi a risollevare la mia moto.
Ho incontrato il mio compagno, che mi aspettava in città, chiedendo cosa ha ritardato il mio arrivo. Abbiamo mangiato zuppa di cipolla, carne e mais per pranzo e poi abbiamo guidato verso la prossima destinazione: Cochabamba. La strada era di nuovo piena di curve e saliscendi. Con la città già in vista, lo sterrato ha lasciato il posto a ghiaia prima ed asfalto in seguito. Eravamo improvvisamente in mezzo a camion e SUV, in contrapposizione alle capre, asini e pecore che ci avevano accompagnato durante tutto il viaggio. Siamo andati direttamente alla piazza principale. Ma dopo un gelato veloce ed un succo d’arancia, siamo tornati in viaggio.
Note: Stanza in hotel $B60 Cena $B24 Booster Chicken (ancora!).
A pochi chilometri di distanza ci siamo fermati in una città chiamata Totora. È stato un luogo indimenticabile, con l’architettura radicalmente diversa da tutto ciò che avevamo visto sinora. Sembrava una di quelle città in Spagna o Portogallo con due secoli di storia sulle loro strade, ma nessuno per raccontarli. Abbiamo seguito una delle vie più strane che era stata pavimentata con pietre accuratamente disposte a chiare linee. È stato molto facile cadere, dal momento che queste pietre erano estremamente scivolose . Alcuni chilometri più avanti, siamo arrivati a Aiquile, la nostra prossima meta per la notte. Siamo stati accolti con musica, perché era la celebrazione del Signore di Burgos. Questa volta però abbiamo incontrato gente più sobria!
Giorno 7 Aiquile – Sucre – La Quiaca Verso casa. Sembra che ovunque in Bolivia ci siano lavori in corso, la strada era piena di deviazioni e ponti in costruzione. Abbiamo guidato a volte in letti di fiumi e da lì cambiato in strade con asfalto incredibile. Siamo arrivati a Sucre, una delle città più belle in Bolivia, rinomata per la sua storia e la sua architettura e ci siamo immediatamente diretti verso la piazza principale. Le strade strette e le case con le tipiche balconate in legno ci hanno portato indietro nel tempo. Abbiamo bevuto la nostra solita spremuta d’arancia e ci siamo messi in viaggio ancora una volta. La noia non era prevista. Siamo passati dalla ghiaia all’asfalto, da ciottoli ad asfalto… In uno dei guadi che abbiamo attraversato mi sono inzuppato completamente di fango, tanto che ho dovuto fermarmi presso un fosso per lavarmi. Boni ha guidato lungo una deviazione realizzata con tronchi d’albero. Miracolosamente non è caduto o danneggiato le gomme. È andata così fintanto che abbiamo raggiunto il confine tra Villazón e La Quiaca. Infine, dopo altre 12 ore di viaggio, abbiamo passato il controllo dell’immigrazione, lasciato la Bolivia e siamo entrati in Argentina. Siamo rimasti là esattamente 7 giorni e visto 2000 duri chilometri. Il Tour REV’IT! Bolivia 2011 stava terminando, ma il nostro entusiasmo per avventure future era più forte che mai.
Scansiona questo codice per guardare il filmato, oppure visita www.revit.eu
020
I NOSTRI EROI
L’ARSENALE 2012
DI REV’IT!
Dove c’è azione… Molti di voi che frequentano la MotoGP conoscono la sensazione di parcheggiare la propria moto accanto alle moto di altre migliaia di appassionati durante le prove. Togliersi il casco ed istantaneamente udire il rombo incredibile delle moto da corsa che ti dà una scarica di adrenalina... Non vedil’ora di avvicinarti per vedere i piloti in azione. Per il 2012 abbiamo uno schieramento eccitante, con tutti i nostri piloti in lotta per il podio.
REVZINE | #06 Collezione 2012
021
SEGUI QUESTI NUMERI NEL 2012!
PJ 09 Jacobsen Campionato: Mondiale Supersport Team: PTR Honda Moto: Honda Nato a: Montgomery, New York, USA, il 7 agosto 1993 Profilo: Una cosa di sicuro, Patrick “PJ” Jacobsen, il quale correrà nella stagione 2012 nel Campionato Mondiale Supersport con il team PTR Honda, è uno dei migliori giovani talenti americani. All’età di 12 anni, PJ è stato il primo americano ad essere selezionato per un provino alla MotoGP Academy. PJ è un campione multinazionale negli USA ed un “laureato” della MotoGP Academy, il quale sebbene abbia appena 18 anni, ha una ricca esperienza sportiva in Europa. Con velocità bruta e talento in abbondanza, PJ sta ora allargando le sue vedute con una stagione piena nel Campionato Mondiale. Per il suo curriculum sportivo aggiornato visita il sito REV’IT! dove potrai leggere l’intervista “in profondo” con PJ (anche pubblicata su REVzine Autunno Inverno 2011).
022
14
Randy de puniet
Campionato: MotoGP Team: Moto: Nato a:
Aspar MotoGP CRT Aprilia Maisons-Laffitte, Francia, il 14 febbraio 1981
Profilo: Veterano della MotoGP e rispettato ambasciatore del marchio REV’IT!, Randy de Puniet è entrato a far parte del team Aspar MotoGP per la stagione 2012. Dice Randy: “Sono felice di tornare al Team Aspar, una squadra con cui ho corso nel 2005 nella
250. Ho bei ricordi di quel periodo. Assieme ci imbarcheremo in una nuova sfida, CRT. Capisco che questo team è molto competitivo e ci si batterà per ottenere i migliori risultati. In realtà sono riuscito ad allenarmi con loro ed i risultati sono stati ottimali. CRT è il futuro della MotoGP e credo che ci sarà molto lavoro da fare, ma sarà ben ripagato. L’obiettivo finale per la prossima stagione sarà di adattarmi il più veloce possibile al prototipo e gradualmente raggiungere i primi.”
19
alvaro bautista
Campionato: MotoGP Team: Gresini Honda MotoGP Moto: Honda Nato a: Talavera de la Reina, Spagna, 21 Novembre 1984 Profilo: Continuerà Alvaro a mostrarci le sue incredibili capacità in gara come ha fatto la scorsa stagione, trasformando la Suzuki da una moto promettente ad una veramente competitiva? Ecco cosa Alvaro pensa di sé stesso: “Per il 2012 correrò con un team differente su una moto differente: non vedo l’ora di questa nuova possibilità. Ce la metterò tutta e, perché no, combatterò per il podio in più di una gara. Sono anche contento di correre un altro anno con REV’IT! , stiamo sviluppando la tuta per essere più sicura e comoda per ottenere le massime prestazioni alla guida della moto. REV’IT! mi aiuta al 100% e cerco sempre di dare loro commenti per migliorare la qualità. E non è così facile perché la qualità è già alta, ma troviamo piccoli dettagli da migliorare per renderla ancora migliore.”
gerloff 31 garrett Campionato: AMA Daytona Sportbike Team: Yamaha Extended Service/ Graves/Yamaha Moto: Yamaha Nato a: Katy, Texas, USA, il 1 Agosto 1995 Profilo: Garret Gerloff proviene da una rinomata famiglia di piloti ed è praticamente cresciuto su una moto correndo nei campi da cross del
sud del Texas fin dall’età di 4 anni. Garret ha solamente uno scopo: “Voglio vincere, puro e semplice. E voglio continuare a vincere fino a quando arriverò in cima. Dalla maniera con cui la tuta REV’IT! veste sento che sarò davanti: è la tuta più leggera e resistente che abbia mai indossato. Sono molto eccitato di essere con REV’IT! ancora per un altro anno.” Garret non solo è ambizioso di sé stesso, ma è ritenuto uno dei piloti più di maggior talento in America!
bradley 38 smith Campionato: Moto2 Team: Moto: Nato a:
Tech3 MotoGP Tech3 Yamaha Oxford, Regno Unito, il 28 Novembre 1990
Profilo: Un nuovo nome per lo schieramento REV’IT! per il 2012 è Bradley Smith, che ha raggiunto il podio 23 volte nella sua giovane carriera, includendo 3 vittorie, 9 secondi posti e 11
REVZINE | #06 Collezione 2012
terzi posti. Bradley si aspetta di riuscire a combattere per il podio il prossimo anno. Dice: “Il mio obiettivo principale è di migliorare ciò che ho raggiunto ed imparato nel 2011. Questa stagione parto con la nuova moto per il 2012 molto motivato. Molto lavoro e molti sviluppi sono stati fatti da me e dal team per trasformare il nostro telaio Tech3 in vincitore. Il resto lo devo compiere io, riportare sempre la moto a casa e più volte possibili sul gradino più alto del podio.”
023
“...L’analisi della caduta ha fornito una chiara panoramica di tutte le aree critiche che sono soggette a strappi, tagli, colpi notevoli ed estreme abrasioni...
�
Quante marche possono affermare sinceramente che le loro tute sono state disegnate a partire dall’esperienza in MotoGP? Non molte. Semplicemente conta il numero di piloti che gareggiano ai più alti livelli e guarda che marche rappresentano.
Dalla pista…
alla strada
Presentata qui sotto è una delle tute REV’IT! del pilota Randy de Puniet, usata durante la stagione 2011 della MotoGP, quando era in lotta per con il Team Ducati Pramac MotoGP. Anche se Randy si è fatto una reputazione di uno che cade, è pur sempre qualcuno che è nel tentativo di ottenere i massimi risultati, spesso ai margini di ciò che è possibile e talvolta oltre. REV’IT! non poteva non imparare da questa opportunità, ed è il nostro cliente a trarne indirettamente profitto dai graffi e lividi che i nostri piloti professionisti.
Un anno fa REV’IT! condusse un’analisi della caduta su oltre 50 tute dei nostri piloti in MotoGP coinvolte in incidenti, includendo quelle di Randy de Puniet (Pramac Ducati) e di Alvaro Bautista. L’analisi della caduta ha fornito una chiara panoramica di tutte le aree critiche che sono soggette a strappi, tagli, colpi notevoli ed estreme abrasioni. Come è risultato, erano ben protette dalle parti rigide in lega e poliuretano termoplastico a nido d’ape tridimensionale, sviluppate internamente, le quali erano su spalle e gomiti di molte tute. La rinnovata tecnologia di design Engineered skin® è stata anche una grande contributrice per la sicurezza delle nostre tute, poiché i punti di cucitura in aree a rischio d’impatto sono stati riposizionati in aree meno soggette ad avere contatto con l’asfalto. Abbiamo anche rilevato dai nostri piloti professionisti che i nostri guanti Jerez sono impareggiabili in pista. Tuttavia, non siamo mai soddisfatti e miriamo sempre a realizzare prodotti in grado di ottimizzare le prestazioni e la sicurezza in pista: REV’IT! ha cercato di trovare soluzioni intelligenti per migliorare il livello generale di protezione dei nostri prodotti, senza rinunciare a stile e comfort. Una delle aree su cui ci siamo focalizzati è stata il ginocchio. È un’articolazione particolarmente vulnerabile, perché gli stivali coprono solamente fino allo stinco. In più il ginocchio è un punto di flessione, quindi elementi protettivi rigidi sono
REVZINE | #06 Collezione 2012
totalmente fuori discussione. La soluzione che abbiamo ideato è semplice ed elegante: attraverso l’uso della stesso poliuretano termoplastico a nido d’ape tridimensionale ricoperto da uno scudo in alluminio, abbiamo trasformato la parte più vulnerabile del ginocchio da punto di attrito ad area su cui scivolare. Questo è ciò che accade in incidenti ad alta velocità, poiché scivolare è l’unica maniera di decelerare gradualmente e ridurre il rischio di impatti ad alta energia e conseguenti infortuni. Questo nuovo elemento protettivo può essere trovato nella nuova Stingray, la nostra tuta da pista al top della gamma per la stagione primavera estate 2012. Per una accresciuta sicurezza, abbiamo anche aggiunto un componente grip all’interno del ginocchio. È una parte in gomma che incrementa la presa sulla moto, cosa importante in staccate o pieghe estreme. Questa è una semplice soluzione ma cruciale per avere un migliore controllo della moto. Tutte le caratteristiche protettive della Stingray sono unite assieme in un pacchetto elegante, con taglio e libertà di movimento insuperabili. Ma non crederci sulla parola: prova la Stingray dal tuo rivenditore locale questa primavera. Quando si tratta di sicurezza, non puoi permetterti di accontentarti di nient’altro.
025
PENSARE FUORI DAGLI SCHEMI
026
INNOVAZIONE
Il perfetto equilibrio tra flusso d’aria al massimo “su richiesta” ed impermeabilità duratura al 100% Non capita spesso che una soluzione unica appaia e risolva un problema che affliggeva il mercato da anni: in questo caso era armonizzare l’equilibrio tra il massimo flusso d’aria “su richiesta” ed impermeabilità duratura al 100%. Siamo fieri di presentare la soluzione: il sistema di chiusura REV’IT! VCS|Aquadefence, un’innovazione totalmente unica a voi presentato dal dipartimento interno Ricerca e Sviluppo di REV’IT!. La chiusura VCS|Aquadefence è realizzata con un pannello in poliuretano termoplastico a doppia iniezione il quale è laminato alla fodera esterna creando un’area impermeabile al 100% sul petto.
Il pannello VCS|Aquadefence è totalmente perforato per consentire il massimo flusso d’aria ed ha un’ingegnosa grondina iniettata che blocca l’acqua dall’entrare attraverso i suoi fori d’aerazione. Il tessuto che copre il pannello VCS|Aquadefence può essere chiuso con una mano sola quando inizia a piovere, grazie ad una cerniera resistente all’acqua che è facile da utilizzare anche indossando i guanti.
Impermeabile al 100%
Ventilazione al 100%
Una volta chiuso, il pannello
Quando aperto, l’aria entra
Aquadefence è interamente
liberamente, raffreddando
sigillato ed assicura impermeabilità.
direttamente il corpo
Infinite ore di prove sono state utilizzate per questo design, riposizionando la grondina e rifinendo la corretta dimensione e posizionamento delle prese d’aria. Il risultato è questa soluzione in attesa di brevetto che è destinata a divenire lo standard per l’equipaggiamento turistico moderno. Finora, l’unica soluzione interamente impermeabile era di laminare una cerniera impermeabile che lasciava il flusso d’aria dipendente dalla sua posizione. Il sistema VCS|Aquadefence procura la stessa impermeabilità totale ma incrementa il flusso d’aria di almeno dieci volte. Semplice!
REVZINE | #06 Collezione 2012
VCS|Aquadefence è stato usato per la prima volta nella nuova giacca Horizon, sviluppata specificamente per l’appassionato mototurista. La sua fodera esterna è impermeabile ed idrorepellente, vantando un bassissimo assorbimento d’acqua. Come risultato la giacca non si inzuppa rimanendo leggera ed estremamente confortevole. Sei testimone di un momento importante della tecnologia del prodotto. VCS|Aquadefence è il futuro dell’equipaggiamento motociclistico. Osserva in futuro i prodotti REV’IT!.
027
Costruzione personalizzata: Seeley MKII Norton (parte II) L’appassionato motociclista Dan Rose ci mostra i suoi progressi Quando l’abbiamo lasciato nella parte I (REVzine n°. 5), il team del costruttore della Norton-Seeley vintage aveva appena portato il risultato dell’ambizioso progetto ad una pista locale per un’uscita inaugurale. Il motore Norton Commando 750 preparato da gara ruggiva, ma presto sviluppò un ticchettio meccanico sconfortante che costrinse il team a ritornare in officina.
L’arrivo alla griglia di partenza
Barber: il test migliore
In solamente una settimana dalla disavventura in pista, il nostro pilota e capo meccanico Kenny Cummings riusciva ad aprire le casse, identificare e sostituire i bilancieri danneggiati e l’albero a camme e riassemblare l’intera moto giusto in tempo per una folle corsa per la Road America Vintage Motorcycle Classic in Wisconsin. Dopo alcuni giri di prova e qualche regolazione alla carburazione, la moto riprendeva vita. Per la prima volta il sogno di ricreare una vera moto da gara con un DNA vintage genuino era divenuto realtà. Quando la nostra gara Formula 750 è stata annunciata nella tarda giornata, Kenny ha indossato la sua tuta gara ed abbiamo fatto partire la moto sui rulli. Ma prima che potessimo arrivare alla griglia la moto ha cominciato ad avere scoppi in rilascio. L’abbiamo spenta e di corsa abbiamo smontato i coperchi dei carburatori per ricontrollarne i getti. Abbiamo cominciato ad individuare il problema con un prototipo di sistema di accensione, che non avevamo avuto tempo di testare, ma ormai era troppo tardi. L’ultima chiamata per la gara era stata fatta e la troupe del reality show che aveva scelto la nostra storia catturava ancora una volta tutta la nostra confusione frenetica.
La prima mattina del festival Barber Vintage a Birmingham, in Alabama, ci ha trovato a condividere uno spazio nel paddock con Ken McIntosh e l’ex campione del mondo Kevin Schwantz, le cui splendide Norton Manx da corsa erano tra le diciotto moto parcheggiate nell’area di 140 metri quadri. Un numero record di 50mila spettatori si era radunato per l’evento del weekend e l’aria era elettrizzata . La prima giornata si è tuttavia fatta pesare coi suoi giri di prova, poiché moto vecchie di decenni sono state spinte al loro limite ed oltre. L’entusiasmo di piloti professionisti e semplici amatori si manifestava in numerose bandiere rosse in quanto gli incidenti abbondavano per tutto il pomeriggio.
La pazienza si esaurisce Era un viaggio lungo 1600 km per tornare a New York con la moto inevitabilmente visibile nello specchietto retrovisore del mio pick-up a noleggio. Piuttosto che possedere una moto da corsa vintage sembrava essere che la moto aveva preso preso possesso delle nostre vite. La novità della troupe cinematografica si era esaurita ed ora avevamo tutte le altre priorità da seguire. Un mese più tardi Kenny viaggiava con la moto verso l’evento AMA Vintage Motorcycle Days in Ohio, dove risolveva gli ultimi problemi e finiva di filmare. Ma anche a riflettori spenti e con la moto che girava bene, sapevamo tutti che la la nostra sfida più grande ancora ci aspettava.
028
Avendo fatto l’abitudine al caos, abbiamo continuato a lavorare a capo chino attraverso numerose manches. La moto andava forte eccetto per qualche vibrazione all’anteriore in uscita dalle curve. Ci siamo concentrati quindi sulla messa a punto delle sospensioni per Maria Costello, una pilota britannica pluridecorata ingaggiata da Kenny per correre con noi durante il fine settimana. La nostra classe era l’ultima della giornata. A seguito di una buona partenza eravamo consci che stavamo andando bene, ma fino alla bandiera bianca che segnalava il penultimo giro non eravamo certi che Maria fosse al secondo posto combattendo per la vittoria. Appena i corridori sono riapparsi abbiamo visto Tim Joyce al commando soffrire di un problema meccanico mentre Maria e la Seeley-Norton passavano sotto la bandiera a scacchi: la soddisfazione della vittoria iniziava a prenderci. Ci avevamo messo un’intera stagione per ricreare una moto dalle pagine dei libri di storia e provarne la validità in pista. La vista del podio istantaneamente giustificava tutto il duro lavoro per arrivare fino a qui.
REVZINE | #06 Collezione 2012
029
UN’AVVENTURA NEGLI USA, APRILE 2011
DUE OLANDESI ON THE ROAD
“...Questo è ciò che abbiamo sognato da mesi. Questa sensazione, queste vedute, questa libertà...”
L’idea è venuta un paio di anni fa alla festa di un nostro amico: nel 2011 avrei compiuto 40 anni ed Henk 45. “Un buon momento per un viaggio da crisi di mezza età” ci siamo detti, pensando al film Wild Hogs (Svalvolati on the road). Doveva essere un viaggio negli USA: quello era sicuro. Ma non un tranquillo tour organizzato lungo la Route 66, non eravamo così vecchi! Doveva essere un’avventura. Doveva essere spontanea. Quindi, una volta atterrati a Las Vegas, tutto ciò che era prenotato era la nostra stanza in albergo per quella notte e le nostre moto, naturalmente.
strada corre attraverso un paesaggio mozzafiato a perdita d’occhio; questo è ciò che abbiamo sognato durante tutti questi mesi: questa sensazione, questa visione, questa libertà. Siamo noi ed il nostro primo giorno in un motel degli anni ‘60. Con una birra in mano ci sediamo alla piscina e parliamo delle nostre prime esperienze con la mia 1200 Sportster la 1600 Fatboy di Henk, che decidiamo di soprannominare Stanlio e Ollio. Dopo questa prima giornata siamo più eccitati che mai.
» Un’avventura nel deserto
“ Dopo mesi di preparativi, eravamo finalmente qui...”
» L’attesa si fa dura Mesi prima della nostra partenza, io ed Henk cercavamo in internet e ci mandavamo immagini che suscitavano il nostro interesse di motociclisti: strade dritte senza fine, curve seducenti, villaggi pittoreschi del West, i biker bar. In breve: la gloriosa follia degli Stati Uniti. Il giorno della partenza finalmente si avvicina. Successivamente veniamo a conoscenza della notizia: REV’IT! ci sponsorizzerà col nostro abbigliamento. Ci siamo diretti immediatamente verso la sede principale di Oss, dove ci hanno dato il kit perfetto per questo viaggio “on the road”. Un paio di giorni dopo, di mattina presto, eravamo all’aeroporto di Düsseldorf. Tutto cominciava! Quando Henk ha iniziato a parlare in maniera differente, mi sono chiesto se era nervoso per il volo o se aveva già assunto l’identità del suo alter ego in viaggio, “Dudley.”
Secondo giorno: il Deserto del Mojave si stende di fronte a noi. Rimuoviamo le fodere termiche dalle nostre giacche ed entriamo nel Parco Nazionale della Valle della Morte. La temperatura continua ad aumentare non appena vediamo nomi come Devil’s Playground, Bacino di Badwater e Furnace Creek. La grandezza del paesaggio deve essere vista per crederci. Continuiamo sulla State Route190 in direzione ovest, con Henk al commando ed io cantando “Born To Be Wild” di Steppenwolf. Poi, il panico colpisce: la mia spia della riserva si accende nel bel mezzo del deserto. Henk è appena scomparso dietro l’altura. Accetto la sfida: presto Henk sicuramente si accorgerà che mi ha perso, quindi mi calmo ed inizio a godermi di nuovo questo
» Welcome to America Dopo un tranquillo volo transatlantico siamo atterrati ad Atlanta dove abbiamo preso la nostra coincidenza per Las Vegas. Cinque ore più tardi, vedevamo la Striscia di Las Vegas dal finestrino dell’aereo ed atterravamo al McCarren Airport. Henk finalmente ottiene la sua prima attrazione del viaggio: la “sua” magica Las Vegas! Abbiamo fatto il check in nel nostro albergo ed Henk ha già mille piani per stasera a Sin City. Ma dopo un paio d’ore (e di bicchieri) la stanchezza del viaggio si fa sentire. Scopriamo che noi Wild Hogs siamo ammansiti abbastanza rapidamente. Passiamo quindi al Piano B: un paio di piccole scommesse, un po’ di conversazione ed un bicchierino prima di andare a letto.
» La prima mattina Dopo una buona dormita arriviamo a Las Vegas Harley Davidson. Tutte le carte sono compilate e indossiamo i nostri completi REV’IT!. Guidiamo attentamente le nostre Harley nel parcheggio. Il personale ci invita a fare attenzione alla neve… hey, veniamo dall’Olanda dopo tutto, quindi ci dirigiamo verso ovest, verso la California. La
REVZINE | #06 Collezione 2012
“ Un vero giocatore d’azzardo di Las Vegas ci ha portato al motonoleggio...”
incredibile giro, ammirando le montagne che iniziano ad apparire all’orizzonte, poi finalmente Henk arriva. Poco dopo raggiungiamo ancora la civiltà, dove puliamo le nostre moto e facciamo il pieno dopo un giro incredibile. Dietro di noi il Deserto del Mojave Desert; davanti, la Sierra Nevada. Deserto e neve così vicini fra di loro sono una vista stridente ma bellissima. Quando arriviamo a Bishop, il proprietario del motel ha una bella sorpresa per noi: abbiamo la stessa stanza dove dormì John Wayne quando stava riprendendo uno dei suoi film. Mentre siamo al motel non possiamo non notare che ci sono ovunque foto di stars di Hollywood. “Guarda Mark,” dice Henk, “Spartacus, Guerre Stellari e The Hitcher sono stati filmati qui!”
031
» Yosemite National Park Arriviamo a Yosemite e siamo scioccati dalla sua bellezza. Passeggiamo per un po’ e decidiamo che, indipendentemente da quanto è bello il parco, il nostro viaggio è per scoprire l’America su due ruote e non a piedi. Continuiamo il nostro cammino in direzione di Fresno e lasciamo le montagne della Sierra Nevada alle nostre spalle. Nel paesaggio completamente pianeggiante ci sono solo strade in linea retta: Henk assume la sua posizione Dudley ancora una volta.
» La nostra San Francisco
“ Più andiamo a nord più diventa freddo...”
Dopo una serata di divertimento in uno dei più bar più trasandati che abbiamo mai visto, ci dirigiamo verso San Francisco. Attraverso Candlestick Park, la Terza Strada e l’Embarcadero, raggiungiamo l’impressionante Bay Bridge. Parcheggiamo nel viale lungo Fisherman’s Wharf, con Alcatraz sullo sfondo per fare le foto. Il ritmo e l’atmosfera di questa città sono incredibili! Henk è è emozionato quando l’indomani guidiamo sul percorso ripido del telefilm Le Strade di San Francisco con l’eroe della sua infanzia Michael Douglas. Viaggiare avanti ed indietro sul Golden Gate Bridge è incredibile!
» Testando il nostro abbigliamento REV’IT! Lo sbalzo di temperatura tra la Valle della Morte e Bishop è impressionante. Abbiamo saputo da alcuni turisti tedeschi che venivano da San Francisco che tutti i passi di montagna erano chiusi a causa di forti nevicate. La via più saggia e veloce per continuare sarebbe di passare attraverso le montagne, ma sarebbe un viaggio noioso. Poi ci giunge voce che oggi un passo è aperto: non facciamo spesso decisioni sagge, perché iniziare proprio adesso? Che nord sia! La strada è quasi vuota, per quattro ore guidiamo spalla a spalla. Più andiamo a nord, più diventa freddo; con nostra sorpresa vediamo persone con cani da slitta e motoslitte nei campi vicino alla strada: ci guardano con la nostra stessa incredulità. Alcune ore più tardi passiamo il Topaz Lake ed entriamo tra le montagne: adesso fa veramente freddo. In altitudine il panorama cambia in un quadro di Bob Ross. Sul pianoro il vento si alza e la neve inizia a fioccare: che viaggio! Ieri 35˚C ed ora -15˚C. Un fiume azzurro scorre accanto a noi quasi a livello con la strada, poi vediamo il cartello “Carson Pass – OPEN”. Ci siamo.
» Iniziamo la scalata Dopo un inizio ragionevolmente ampio e liscio, incontriamo la strada disconnessa della Sierra Nevada, che diventa più stretta e tortuosa. I muri di neve, alti qualche metro, segnano la strada che è sorprendentemente perfettamente pulita. Ad un tratto il sole spunta ancora: incredibile! Questo è il mio tipo di strada ed accelero. L’aria pulita, l’odore del legno, le cime innevate. Assorbo ogni dettaglio e penso: “Dovremo anche scendere, adesso!” La parte bassa del passo è incredibile: qui è piena primavera. Ci dirigiamo verso Sonora attraverso uno dei più bei scenari che abbiamo mai visto. Attraversiamo il ponte sul magnifico New Melones Lake e terminiamo questa giornata in un bar il cui proprietario è un ex agente S.W.A.T., Doug. Sembra piacere a chiunque che l’idea di due tipi che dall’Europa sono venuti ad esplorare il loro paese. Più tardi, cosa trasmettono in televisione? Wild Hogs. Sembra che sia più di una coincidenza.
032
“ San Francisco è incredibile, ancora di più scoperta sulle nostre Harley ...”
» Route 1 e gli Hell’s Angels Il giorno successivo, il prossimo momento saliente del nostro viaggio: la Route 1. Villaggi costieri pittoreschi, strade tortuose, spiagge bellissime, onde che si frangono, l’oceano infinito e la sua calda brezza. Qualsiasi cosa che abbiamo letto riguardo la più leggendaria strada costiera in America è vera. Attraversando Half Moon Bay, Santa Cruz e Monterrey arriviamo a Carmel Bay, poi ci giriamo e torniamo al nostro motel a Monterrey. Qui incontriamo
in cima alla montagna, vediamo la nostra destinazione: Isabella Lake. Tra noi e quel lago sembra davvero esserci in mezzo la strada più ripida in California. “Henk, quella signora non stava esagerando” dico con un largo sorriso. Proviamo il primo motel sul bordo del lago ed ha una stanza libera. Dall’altra parte della strada c’è un honky-tonk bar chiamato “The Lode”: entriamo in una scena selvaggia di persone che al karaoke cantano Johnny Cash, letteralmente cadendo ubriachi sul pavimento accanto al tavolo da biliardo: “I got stripes, stripes around my shoulders. I got chains, chains around my feet…” Questo spettacolo da solo sarebbe valso tutto il viaggio.
» Ritorno alla Valle della Morte “ Uno dei momenti salienti del nostro viaggio: la Route 1...”
Un hamburger di alligatore per colazione, una specialità locale, suona emozionante ma sarebbe un po’ troppo, dopo essersi
i veri Wild Hogs: sei Hell’s Angels canadesi che stanno guidando attraverso l’intera Pacific Coast Highway. E hanno brutte notizie per noi: la Route 1 è chiusa da Big Sur fino a San Simeon. Non posso credere che non riusciremo a guidare in quella che doveva essere la parte migliore della Route 1. Questa è una seccatura vera e propria: con grande riluttanza decidiamo di prendere un’altra strada. Fortunatamente arriviamo subito su belle strade che fanno svanire la mia delusione. Guidiamo anche vicino al famoso circuito di Laguna Seca. Lasciamo le montagne e vediamo chilometri di campi di carciofi che si alternano a chilometri di aranceti e campi di mandorle; improvvisamente campi petroliferi appaiono tra Blackwells e Lost Hills. Saliamo sulla montagna velocemente e ciò mi aiuta a dimenticare la frustrazione di non percorrere per intero la Route 1.
» California e Johnny Cash Nel mezzo del nulla, nella foresta, c’è un piccolo negozio dove Henk entra. La cortese signora dietro al banco ci chiede dove siamo diretti: “Fareste meglio ad affrettarvi” dice, “sarà presto buio e dovrete guidare la strada più ripida dello stato.” La strada cambia rapidamente: diventa più stretta e prima che ce ne accorgiamo troviamo un tornante in ghiaia dopo l’altro: ci si aspetterebbe una strada così sulle Alpi. Guidiamo ancora nella neve ed è veramente freddo. Al tramonto,
“ Terminiamo il nostro viaggio con una visita alla Diga di Hoover...”
ubriacati insieme ai nostri amici del karaoke la sera prima. Dobbiamo passare attraverso la Valle della Morte anche oggi: ci sono 108 gradi Fahrenheit (più di 42 °C). Apriamo tutte le prese d’aria possibili della nostra attrezzatura per riuscire a catturare po’ di vento mentre guidiamo. Da Aguerreberry Point la strada è perfetta e ci godiamo la discesa fantastica: troviamo un motel in riva al lago vicino a Boulder City. Birra in mano, parliamo di tutto ciò che abbiamo vissuto nelle ultime due settimane. Dopo mesi di attesa le 1984,2 miglia (3193,2 Km) sono passate in un lampo. Domani torneremo a Las Vegas per restituire le Harley. L’unica cosa rimasta da fare è festeggiare in città durante la nostra ultima serata. Scommetto che durante la nostra traversata atlantica starò programmando il nostro Wild Hogs Trip 2012. Un grazie infinito a REV’IT! per averci protetto e mantenuto comodi durante il viaggio, il tutto migliorando il nostro aspetto. - Henk “Dudley” Roffel & Mark “Road Captain” van Vugt
“ Che esperienza! Non smettiamo di sorridere...”
REVZINE | #06 Collezione 2012
033
Prossimamente Concludiamo questo numero di REVzine nel modo in cui facciamo sempre: con un rapido sguardo alle cose eccitanti su cui stiamo lavorando per la prossima stagione. Per la collezione Autunno-Inverno 2012-2013 stiamo per lanciare in un modo che non abbiamo mai fatto prima una linea di capi che non hai mai visto da REV’IT!. L’unica cosa su cui puoi contare è che REV’IT! presenterà una miscela di forma funzionale, stile e comfort. Chiedi la collezione REV’IT! Autunno-Inverno 2012-2013 presso il tuo rivenditore a partire da ottobre 2012.
034
Collezione #06 Collezione 2012
Collezione 2012
La collezione 2012 è una delle collezioni più versatili e multifunzionali che REV’IT! Abbia mai introdotto. Presenteremo 26 nuovi design: alcuni sono aggiornamenti dei capi da voi favoriti mentre altre sono aggiunte completamente nuove che complementano e rafforzano la collezione. Focus sull’appassionato motociclista del tempo libero Quasi ogni disegno della collezione è stato sviluppato con l’appassionato motociclista del tempo libero in mente. Le uniche eccezioni sono le tute sportive ed il completo bi-strato Horizon touring/ pendolare. In base alle vendite dell’anno scorso delle versioni in colori vivaci dei modelli Ventura e Tornado, abbiamo deciso di continuare ad offrire questa opzione sia per le versioni Uomo che Donna. Attenzione continua sulla ventilazione REV’IT! continua a migliorare le proprietà di ventilazione di tutti i suoi prodotti, rendendoli ancora più versatili e utili in svariati climi. Il nostro metodo più innovativo per migliorare la ventilazione si trova nella giacca Horizon touring/pendolare: un esclusivo pannello di ventilazione laminato ad una fodera esterna bi-strato.
Attenzione ai dettagli, Parte I Quasi tutti i nuovi design incorporano modifiche pratiche basate sui commenti degli utenti, le quali hanno un grande impatto sulla vestibilità dei prodotti: da nuovi bottoni di regolazione sul colletto di molte giacche a cerniere a lunghezza piena nei pantaloni Airwave, questi sono i piccoli dettagli che fanno una grande differenza. Attenzione ai dettagli, Parte II Al top della nostra selezione di materiali di alta qualità per la fodera esterna, abbiamo aggiunto elementi di design che mettono in luce questa collezione. Questi accenti di sottile eleganza evidenziano, invece che nasconderle, fondamentali proprietà funzionali, con un perfetto connubio tra forma e funzione. MotoGP Experience La nuova tuta intera Stingray incorpora la tecnologia che abbiamo sviluppato grazie alla nostra esperienza in MotoGP. Per la Primavera-Estate 2012 abbiamo aggiunto due nuove tute intere con una vestibilità e qualità costruttiva insorpassabili, come pure una nuova tuta divisa dallo stile aggressivo. Queste sono caratterizzate dagli stessi componenti testati in gara sulla Stingray, includendo le protezioni in poliuretano termoplastico ed alluminio ed il pannello grip per un migliore contatto con la moto all’interno del ginocchio. Tutto ciò fa parte della nostra continua ricerca per offrire ai nostri clienti le stesse alte prestazioni disponibili ai piloti ai livelli di competizione più alti. Thank you for riding with us! REV’IT!
REVZINE | #06 Collezione 2012
035
stingray TUTA INTERA
FOL018
Colletto comfort L’interno del colletto è rivestito con un tessuto morbidissimo per offrire più comodità al tuo collo.
Fodera COOLMAX® rimovibile I tessuti in COOLMAX® sono realizzati in fibre di poliestere con un’area di superficie incrementata. Queste fibre speciali formano un sistema di trasporto multi canale che muove il sudore dalla pelle verso il tessuto più esterno, da dove può evaporare velocemente permettendo a chi lo indossa di sentirsi più fresco e confortevole.
Polsini comfort
Inserto grip sostituibile Questa parte all’interno delle ginocchia dona extra grip per il miglior controllo in piega. Protegge inoltre la pelle dall’usura.
Saponetta Dual-comp Le saponette bicomponente tipo A sono costruite da una mescola TPU ad alte prestazioni combinata con una mescola extra durevole di PA6. Disegnate specificamente per piloti che vogliono saponette ad alte prestazioni, queste mescole di più elevata qualità offrono una buona risposta, dando la massima durata senza compromettere le sensazioni della strada.
MotoGP inspired Dopo 4 anni di analisi sulle tute REV’IT! del MotoGP coinvolte in cadute, la tuta intera Stingray è nata. Come puoi aspettarti da una tuta sviluppata per piloti seri e professionisti, la Stingray è disegnata specificamente per aiutarti a cavartela da incidenti ad alta velocità. Il design Engineered skin® è eseguito secondo i più alti standard attuali. I punti di cucitura sono stati riposizionati da zone di impatto critiche ad aree meno soggette ad avere contatto col suolo durante un incidente, rendendoli quindi più resistenti e meno soggetti a strapparsi. Pellami di grado A sono uniti a Kevlar elasticizzato per un comfort ed una libertà di movimento ottimali; tutto ciò è unito a protezioni approvate CE di alto livello e saponette bicomponente sui gomiti, spalle e ginocchia, più un nuovo componente grip all’interno del ginocchio. Una fodera rimovibile, lavabile, antistatica e che gestisce l’umidità è dotazione standard. In breve, la Stingray le ha tutte.
036
stingray TUTA INTERA
FOL018
VCS I gobba aerodinamica predisposta per hydra bag REV’IT! ha preso la sua gobba aerodinamica ventilata e la ha migliorata ancora di più con un nuovo design che permette ai motociclisti di inserire l’hydra bag all’interno di essa. La gobba aerodinamica ventilata di REV’IT! ha una presa d’aria all’estremità superiore e la spugna perforata all’interno della gobba è disegnata per permettere all’aria di passare attraverso e diffondendo il flusso sulla schiena del motociclista donando confortevole ventilazione. Aerazione della schiena è benefica soprattutto ora che i motociclisti fanno sempre più uso del paraschiena; ed in più con l’hydra bag possono mantenersi idratati durante gare e lunghi viaggi.
Protettore Dual-comp su gomiti Il protettore a doppia mescola sui gomiti consiste in una struttura in TPU a nido d’ape preformata e tridimensionale, ricoperta da uno scudo in alluminio ad alto impatto, per un scivolata protetta. Questa parte leggerissima aumenta il livello di protezione in maniera significante, senza aggiungere peso considerevole a parti tradizionalmente in plastica dura. Sotto le protezioni dei gomiti si trova un’armatura ergonomica ed approvata CE, perfettamente posizionata per massimizzare la resistenza all’impatto mantenendo la libertà di movimento.
PWR|tessuto 500D elasticizzato
cerniera su polpaccio per accesso facilitato
Questa variante elastica di PWR| è la versione di REV’IT! della Cordura®. Formato al 100% da filati in poliammide, PWR|tessuto fa sue le migliori proprietà della Cordura® (elevato punto di fusione, una tremenda resistenza allo strappo e all’abraisone ed eccellente longevità) e unisce il design unico di REV’IT!. PWR|tessuto fornisce protezione ad alte prestazioni per qualsiasi motociclista.
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno pelle bovina Monaco Performance, PWR|tessuto 500D elasticizzato,
Vestibilité vestibilità racing, taglio attillato
PWR|Kevlar elasticizzato
Ventilazione pannelli di ventilazione sulle spalle, maniche, sul retro e sulle cosce,
Protezione protezioni ProLife® CE sulle spalle e gomiti, seduta in doppio strato
gobba aereodinamica VCS | pronta per l’hydra bag, fodera esterna totalmente
di pelle, cuciture di sicurezza, protettore Dual-comp sulle spalle, gomiti e ginocchia,
perforata sul petto e bicipiti
spugna EVA perforata sulla parte posteriore e sui fianchi, protezioni comfort ProLife®
Caratteristiche cerniera su polpaccio per accesso facilitato, colletto e polsini
CE regolabili sulle ginocchia, Saponetta Dual-comp tipo A, predisposta per il
confortevoli, inserto grip all’interno delle ginocchia sostituibile, inserti elasticizzati sulle
paraschiena Knox® Advance X approvato CE
spalle, schiena, gomiti e ginocchia, fodera rimovibile Tasche tasca interna
TAGLIE E COLORI Taglie M46-58 Colori 1600 / Nero - Bianco
3050 / Bianco - Nero
3200 / Bianco - Rosso
REVZINE | #06 Collezione 2012
037
bullit TUTA INTERA
FOL017
ERGONOMIA
PROTEZIONE
Basata sul più recente metodo di design Engineered skin®, la tuta intera Bullit è un must sia per i motociclisti appassionati che per i piloti occasionali. Comfort
Esterno pelle bovina Monaco
Vestibilité vestibilità racing, taglio
e vestibilità non sono seconde a nessuno, grazie al mix di pellami ultra elastici
Performance, neoprene, PWR|tessuto
attillato
e pannelli in Kevlar elasticizzato nelle aree strategiche. Tasche regolabili per le
500D elasticizzato, PWR|Kevlar
Ventilazione pannelli di ventilazione
protezioni delle ginocchia approvate CE garantiscono un perfetto posizionamento
elasticizzato
sul petto, sul retro, a maniche e sulle
dell’armatura. La lista di caratteristiche rende la Bullit una delle tute intere più
Protezione protezioni ProLife® CE
cosce, gobba aereodinamica VCS |
desiderabili e convenienti sul mercato.
sulle spalle e gomiti, seduta in doppio
pronta per l’hydra bag
strato di pelle, cuciture di sicurezza,
Caratteristiche colletto e polsini
spugna EVA perforata sulla parte
confortevoli, inserti elasticizzati sulla
posteriore e sui fianchi, protezioni
schiena, spalle, spalle, gomiti e
comfort ProLife® CE regolabili sulle
ginocchia
ginocchia, Saponetta Dual-comp tipo A,
Tasche tasca interna
predisposta per il paraschiena Knox® TAGLIE E COLORI
Advance X approvato CE
Taglie
M46-58
Colori
1600 / Nero - Bianco
3050 / Bianco - Nero
3200 / Bianco - Rosso
3300 / Bianco - Blu
VICTORY TUTA INTERA
FOL015
ERGONOMIA
PROTEZIONE
La nostra tuta intera VICTORY è stata progettata per fornire il massimo comfort e la massima protezione. In tema di sucurezza, questa tuta è dotata della
Esterno pelle bovina X-lite,
Vestibilité taglio attillato, vestibilità
nuovissima protezione per ginocchia e stinco. Il comfort è migliorato grazie alla
PWR|tessuto 500D elasticizzato,
racing
pelle scamosciata sul colletto, una cerniera extra sul polpaccio per una vestibilità
PWR|Kevlar elasticizzato, pelle
Ventilazione pannelli di ventilazione
facilitata, una tasca interna sull pancia, ed un controllo totale dell temperatura interna
scamosciata
sul petto e sui gomiti, Gobba
grazie ai pannelli aero cool 3D mesh sulla schiena e sotto le braccia ed ai canali di
Composizione esterno: 81% pelle,
aereodinamica VCS |
ventilazione. La nuova VICTORY ti da grande protezione con comodità e stile.
15% poliammide, 3% fibre aramidiche,
Caratteristiche fodera traforata
1% elastane|fodera: 81% poliestere, 16%
aero cool 3D rimovibile, colletto e polsini
poliammide, 3% elastane
confortevoli, inserti elasticizzati sulle
Protezione protezioni ProLife
®
CE sulle spalle e gomiti, seduta in
spalle, gomiti e ginocchia Tasche tasche interne
doppio strato di pelle, cuciture di ®
sicurezza, Temperfoam sulla parte
TAGLIE E COLORI
posteriore e sui fianchi, protettore
Taglie
M46-58
Dual-comp sulle spalle, schiena e parte
Colori
1600 / Nero - Bianco
anteriore, Saponetta Dual-comp tipo A,
3200 / Bianco - Rosso
predisposta per il paraschiena Knox®
3300 / Bianco - Blu
Advance X approvato CE
038
tarmac TUTA INTERA
FOL016
ERGONOMIA
PROTEZIONE
Iniziamo con la migliore selezione di pellami di prima qualità uniti fra di loro con cuciture di sicurezza,Kevlar elasticizzato ed armature Pro-Life. Aggiungiamo poi le
Esterno pelle bovina Monaco
Vestibilité vestibilità racing, taglio
nostre armature rigide bicomponente per spalla e gomito, sviluppate nel MotoGP,
Performance, neoprene, PWR|tessuto
attillato
ed una vestibilità aderente che può solo derivare dalla tecnologia Engineered
500D elasticizzato, PWR|Kevlar
Ventilazione pannello di ventilazione,
Skin. Infine, aggiungiamo la nostra nuova borraccia Hydra bag all’interno della
elasticizzato
gobba aereodinamica VCS | pronta per
gobba aerodinamica ed una fodera rimovibile e lavabile. Il risultato? La TARMAC.
Composizione esterno: 83% pelle,
l’hydra bag, fodera esterna del petto e
Aggressiva, protectiva e costruita per essere comoda come nessun’altra tuta hai mai
15% poliammide, 1% aramidiche, 1%
delle maniche totalmente perforata
posseduto prima.
poliuretano. fodera: 81% poliestere, 17%
Caratteristiche colletto e polsini
poliammide, 2% elastane
confortevoli, inserti elasticizzati, fodera ®
Protezione protezioni ProLife CE,
rimovibile
seduta in doppio strato di pelle, cuciture
Tasche tasca interna
di sicurezza, protettore Dual-comp, spugna EVA perforata, Saponetta
TAGLIE E COLORI
Dual-comp tipo A, predisposta per
Taglie
M46-58
il paraschiena Knox® Advance X
Colori
1200 / Nero - Rosso
approvato CE
1300 / Nero - Blu
1600 / Nero - Bianco
1800 / Nero - Verde
TARMAC Tuta divisa
FCL013
ERGONOMIA
PROTEZIONE
La TARMAC divisa è più che una tuta intera divisa a metà. Certo, ha gli stessi materiali e componenti, ma una vestibilità aderente che da un po’ più di comodità
Esterno pelle bovina Monaco
Vestibilité vestibilità racing, taglio
per quei giri in pista o per i motociclisti aggressivi che hanno bisogno della flessibilità
Performance, neoprene, PWR|tessuto
attillato
di una tuta divisa con la sicurezza di una intera. Abbiamo adattato la lunghezza
500D elasticizzato, pelle scamosciata
Ventilazione pannelli di ventilazione,
del torso per rendere questa tuta ancora più eccezionale, mentre una cerniera di
Composizione esterno: 83% pelle,
gobba aereodinamica VCS | pronta per
connessione a 360° la rende sicura ed adatta alle piste.
15% poliammide, 2% elastane. fodera:
l’hydra bag
92% poliestere, 7% poliammide, 1%
Caratteristiche cerniera di
elastane
connessione lunga, colletto e polsini ®
Protezione protezioni ProLife CE,
confortevoli, inserti elasticizzati
seduta in doppio strato di pelle, cuciture
Tasche tasca interna
di sicurezza, protettore Dual-comp, spugna EVA perforata, Saponetta
TAGLIE E COLORI
Dual-comp tipo A, predisposta per
Taglie M46-58
il paraschiena Knox® Advance X
Colori 1200 / Nero - Rosso
approvato CE
REVZINE | #06 Collezione 2012
1300 / Nero - Blu 1600 / Nero - Bianco
039
La nascita di un nuovo classico sportivo: la serie Warrior Basata sulla tuta intera Bullit, la Warrior 2 divisa è molto di più di una tuta intera tagliata a metà. La serie Warrior soddisfa ed eccede le richieste degli appassionati corsaioli e dei mototuristi sportivi: la sua giacca ed i suoi pantaloni uniscono perfettamente stile e comfort, senza tralasciare la sicurezza. Vi erano 3 fattori chiave con cui la nuova serie Warrior doveva essere all’altezza: comfort, comfort e comfort. Per questo è realizzata con pellami di prima qualità e tessuti PWR | Shell stretch in aree strategiche, più tasche regolabili per le protezioni tridimensionali ed ergonomiche Prolife approvate CE. Questi e molti altri piccoli dettagli fanno risaltare la serie Warrior. La morale è che sarà praticamente impossibile trovare una giacca, un paio di pantaloni od una tuta divisa che sorpassino questi modelli con il loro design senza tempo, la loro vestibilità ed il loro feeling. Evoluzione dell’abbigliamento motociclistico al più alto livello: non è così che il tuo nuovo completo deve essere?
WARRIOR Tuta divisa PROTEZIONE Esterno pelle bovina Monaco Performance, PWR|tessuto 500D elasticizzato Visibilité riflessione sui gomiti Protezione protezioni ProLife® CE sulle spalle e gomiti, seduta in doppio strato di pelle, cuciture di sicurezza, spugna EVA perforata sulla parte posteriore e sui fianchi, protezioni comfort ProLife® CE regolabili sulle ginocchia, Saponetta Dual-comp tipo A, predisposta per il paraschiena Knox® Advance X approvato CE
ERGONOMIA Vestibilité vestibilità racing, taglio attillato Ventilazione pannello di ventilazione sulle spalle, a maniche, sul retro e sulle cosce, gobba aereodinamica VCS | pronta per l’hydra bag, fodera esterna totalmente perforata sui bicipiti Caratteristiche cerniera di connessione lunga, colletto e polsini confortevoli, inserti elasticizzati sulle spalle, schiena, gomiti e ginocchia Tasche tasche interne, tasche a fessura TAGLIE E COLORI Taglie
M46-58
Colori
1600 / Nero - Bianco
3050 / Bianco - Nero
3200 / Bianco - Rosso
040
FCL014
WARRIOR GIACCA
FJL051
ERGONOMIA
PROTEZIONE Esterno pelle bovina Monaco Performance, PWR|tessuto 500D elasticizzato
Vestibilité vestibilità racing, taglio normale
Isolamento body warmer rimovibile
Adattabilitá fasce di regolazione in vita
Visibilité riflessione sui gomiti
Ventilazione pannelli di ventilazione sul petto, sul retro e a maniche
Protezione protezioni ProLife® CE sulle spalle e gomiti, cuciture di sicurezza,
Caratteristiche colletto e polsini confortevoli, cerniera di connessione corta e
spugna EVA perforata sulla schiena, predisposta per il paraschiena Knox® Advance
lunga, inserti elasticizzati sulle spalle e gomiti
X approvato CE
Tasche tasche interne, tasche a fessura
TAGLIE E COLORI Taglie
M46-58
Colori
1200 / Nero - Rosso
1600 / Nero - Bianco
3050 / Bianco - Nero
WARRIOR PANTALONI
FPL027
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno pelle bovina Monaco
Vestibilité vestibilità racing, taglio
Performance, PWR|tessuto 500D
normale
elasticizzato
Ventilazione pannelli di ventilazione
Protezione seduta in doppio strato di
sulle gambe
pelle, cuciture di sicurezza, spugna EVA
Caratteristiche elastico sul
perforata sui fianchi, protezioni comfort
girovita, elastico sul girovita, cerniera
ProLife® CE regolabili sulle ginocchia,
di connessione corta e lunga, inserti
Saponetta Dual-comp tipo A
elasticizzati sulla parte posteriore e sulle ginocchia Tasche tasca a fessura TAGLIE E COLORI
REVZINE | #06 Collezione 2012
Taglie
M46-58 Norma
M48-54 Accorciato
M48-54 Allungato
Colori
1011 / Nero Norma
1012 / Nero Accorciato
1013 / Nero Allungato
1601 / Nero - Bianco Norma
1602 / Nero - Bianco Accorciato
1603 / Nero - Bianco Allungato
041
tarmac GIACCA
FJL048
ERGONOMIA
PROTEZIONE
Prendi ingegneria da MotoGP, pellami di prima scelta e le più ricercate parti dall’arsenale da gara di REV’IT! e combinale tutte insieme in una giacca. La TARMAC
Esterno pelle bovina Monaco
Vestibilité vestibilità racing, taglio
si adatterà alla tua doppia personalità: per la pista hai il meglio della sicurezza
Performance, neoprene, PWR|tessuto
normale
con parti rigide bicomponente, protezioni Pro-Life approvate CE e una gobba
500D elasticizzato, pelle scamosciata
Adattabilitá fasce di regolazione
aerodinamica che è predisposta per la borraccia Hydra bag; per l’uso in strada
Isolamento body warmer rimovibile
Ventilazione cerniere VCS |, pannelli
hai comodità che è seconda a nessuna giacca, pannelli elasticizzati posizionati
Composizione esterno: 89% pelle,
di ventilazione, gobba aereodinamica
strategicamente per la massima libertà di movimento ed una fodera termica
10% poliammide, 1% elastane. fodera:
VCS | pronta per l’hydra ba
rimovibile per i giorni più freddi. Tutto questo è in una giacca sportiva aggressiva,
100% poliestere. fodera termica: 100%
Caratteristiche colletto e polsini
che dice una sola cosa: go!
poliammide (isolamento100% poliestere)
confortevoli, cerniera di connessione
®
Protezione protezioni ProLife
corta e lunga, inserti elasticizzati
CE, cuciture di sicurezza, protettore
Tasche tasche interne, tasche a
Dual-comp, spugna EVA perforata,
fessura
predisposta per il paraschiena Knox® TAGLIE E COLORI
Advance X approvato CE
Taglie
M46-58
Colori
1010 / Nero
1200 / Nero – Rosso
1600 / Nero - Bianco
tarmac PANTALONI
FPL024
ERGONOMIA
PROTEZIONE
I pantaloni sportivi in pelle TARMAC sono disegnati per accoppiarsi agli elementi di stile trovati nella nostra giacca Tarmac. Saponette? Ci sono. Cuciture di sicurezza?
Esterno pelle bovina Monaco
Vestibilité vestibilità racing, taglio
Performance, PWR|tessuto 500D
normale
i TARMAC hanno pannelli elasticizzati, sono disponibili in varie lunghezze e sono
elasticizzato
Adattabilitá fasce di regolazione
dotati di cerniera di connessione che ti permette di unirli alla giacca TARMAC (o
Ci sono. Protezioni approvate CE? Ci sono. Puoi spuntare anche tutte le altre caselle:
Composizione esterno: 85% pelle,
Ventilazione pannelli di ventilazione
qualsiasi altra giacca in pelle REV’IT!), per una accoppiata vincente. La tua ricerca
14% poliammide, 1% elastane. fodera:
Caratteristiche elastico sul girovita,
dei pantaloni perfetti è terminata.
100% poliestere
cerniera di connessione corta e lunga, ®
Protezione protezioni ProLife CE,
inserti elasticizzati
seduta in doppio strato di pelle, cuciture
Tasche tasca a fessura
di sicurezza, spugna EVA perforata, Saponetta Dual-comp tipo A
042
TAGLIE E COLORI Taglie
M46-58 norma
M 48-56 accorciato
M46-54 allungato
Colori
1011 / Nero Norma
1012 / Nero Accorciato
1013 / Nero Allungato
1601 / Nero - Bianco Norma
1602 / Nero - Bianco Accorciato
1603 / Nero - Bianco Allungato
TARMAC H20 GIACCA PROTEZIONE
FJT124
ERGONOMIA
Quando sei in moto, non sempre il tempo vuole aiutarti. Prendi il controllo con la TARMAC H2O, una giacca impermeabile che offre ai motociclisti sportivi tutto lo stile
Esterno PWR|tessuto 500D,
Vestibilité vestibilità racing, taglio
poliestere 600D
normale
l’acqua all’esterno grazie alla sua membrana hydratex® | z-liner e mantiene il
Isolamento fodera termica
Adattabilitá linguette di regolazione,
calore corporeo con una fodera termica rimovibile; é inoltre sicura grazie al design
che cercano abbinato al comfort di cui abbisognano. La TARMAC H2O mantiene
rimovibile
fascia di regolazione
Engineered Skin, le protezioni approvate CE ed il tessuto resistente alle abrasioni
Impermeabilité e
Caratteristiche passanti dei jeans,
nelle zone di impatto. Tutto ciò ti permetterà di continuare a guidare anche quando il
traspirabilité hydratex® | Z-liner
cerniera di connessione corta
tempo farà di tutto per fermarti.
Composizione esterno: 89%
Tasche tasche interne, tasche a
poliestere, 11% poliammide, fodera:
fessura
100% poliestere, fodera termica: 100% polyiammide (isolamento termico 100%
TAGLIE E COLORI
poliestere)
Taglie S-XYL
Protezione protezioni Knox® CE,
Colori 1010 / Nero
spugna EVA perforata, predisposta
1170 / Nero - Argento
per il paraschiena Knox® Advance X approvato CE Visibilité logo riflettente laminata
TARMAC AIR GIACCA
FJT119
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Qualche volta è semplicemente troppo caldo per la tua giacca in pelle. Per quando
Esterno PWR|tessuto a maglia,
Vestibilité vestibilità racing, taglio
vogliono con il comfort di cui hanno bisogno. Sicuro, la TARMAC AIR ti terrà sicuro
poliestere 600D
normale
con il design Engineered Skin, le protezioni approvate CE ed il tessuto resistente alle
Composizione esterno: 100%
Adattabilitá linguette di regolazione,
abrasioni nelle aree di impatto, ma con l’uso strategico di maglia, starai fresco come
poliestere, fodera: 100% poliestere
fascia di regolazione
una rosa.
Protezione protezioni Knox® CE,
Ventilazione pannelli di ventilazione
la temperatura si innalza, la TARMAC AIR offre ai motociclisti sportivi lo stile che
spugna EVA perforata, predisposta
Caratteristiche passanti dei jeans,
per il paraschiena Knox® Advance X
cerniera di connessione corta
approvato CE
Tasche tasche interne, tasche a fessura TAGLIE E COLORI Taglie S-XYL
REVZINE | #06 Collezione 2012
Colori
1010 / Nero
1600 / Nero - Bianco
3200 / Bianco – Rosso
3300 / Bianco - Blu
043
Retro redefined Le moto naked (ovvero “street bikes” o “streetfighters”) sono tra le moto più diffuse al momento. Quindi, quando abbiamo ragionato sullo sviluppo di una nuova gamma d’abbigliamento per soddisfare questa tendenza, la nostra missione era chiara: unire moderna tecnologia ad elementi di stile retro. La tuta intera CR è una tuta da pista al 100%, sebbene le sue sembianze siano più modaiole. La giacca in pelle CR è realizzata con la pelle più morbida e resistente disponibile. Ha una vestibilità aderente ma confortevole esaltate dalle protezioni 3D-Prolife approvate CE e da una fodera termica rimovibile. A completare la collezione, la giacca CR è anche disponibile in una versione in tessuto altamente traspirante ed impermeabile al 100%. Sia la versione in pelle che la versione in tessuto della giacca CR sono prodotte in stile uomo e stile donna (l’ultima caratterizzata da un’elegante vestibilità femminile).
CR TUTA INTERA PROTEZIONE Esterno pelle bovina Monaco Performance, PWR|tessuto 500D elasticizzato, PWR|Kevlar elasticizzato, pelle bovina pieno fiore Augustini, pelle scamosciata Composizione esterno: 84% pelle, 13% poliammide, 2% fibre aramidiche, 1% elastane|fodera: 76% poliestere, 21% poliammide, 3% elastane ®
Protezione protezioni ProLife
CE sulle spalle, gomiti e ginocchia, seduta in doppio strato di pelle, cuciture di sicurezza, spugna EVA perforata, Saponetta Dual-comp tipo A, predisposta per il paraschiena Knox® Advance X approvato CE
ERGONOMIA Vestibilité taglio attillato, vestibilità racing Ventilazione pannelli di ventilazione sul petto, schiena, gomiti e cosce Caratteristiche colletto e polsini confortevoli, inserti elasticizzati sulle spalle, schiena, gomiti e ginocchia, fodera rimovibile Tasche tasche interne TAGLIE E COLORI Taglie
M46-58
Colori
1200 / Nero - Rosso
3200 / Bianco - Rosso
044
FOL014
CR GIACCA
FJL040
PROTEZIONE
CR ladies’ GIACCA
FJL041
ERGONOMIA
Esterno pelle bovina ‘Old’, pelle bovina pieno fiore Augustini, pelle scamosciata
Vestibilité taglio normale, vestibilità racing
Isolamento body warmer rimovibile
Adattabilitá fasce di regolazione in vita
Composizione esterno: 100% pelle|fodera: 100% poliestere|fodera termica: 100%
Ventilazione pannelli di ventilazione sul petto e sui gomiti
poliammide (Isolamento termico 100% poliestere)
Caratteristiche colletto e polsini confortevoli, cerniera di connessione corta e
®
Protezione protezioni (Ladies) ProLife CE sulle spalle e gomiti, cuciture di sicurezza,
lunga, inserti elasticizzati sulle spalle e gomiti
spugna EVA sulla schiena, predisposta per il paraschiena Knox® Advance X approvato
Tasche tasche interne, tasche a fessura
CE
TAGLIE E COLORI
TAGLIE E COLORI
Taglie
M46-58
Taglie
L34-44
Colori
1200 / Nero - Rosso
Colori
1200 / Nero – Rosso
7320 / Crema - Titanio
2060 / Rosso - Bianco
7320 / Crema - Titanio
CR GIACCA
FJT102
PROTEZIONE
CR ladies’ GIACCA
FJT103
ERGONOMIA
®
Esterno Lorica , PWR|tessuto 330D 2L
Vestibilité taglio normale, vestibilità city
Isolamento body warmer rimovibile
Adattabilitá linguette di regolazione in vita e sui polsini ®
Impermeabilité e traspirabilité hydratex | lite
Caratteristiche passanti dei jeans, doppia cerniera anteriore
Composizione esterno: 48% poliammide, 44% cotone, 8% poliuretano|fodera:
Tasche tasche interne, tasche a fessura
100% poliestere|fodera termica: 100% poliammide (Isolamento termico 100% poliestere) ®
Protezione protezioni Knox CE sulle spalle e gomiti, spugna EVA perforata sulla schiena, predisposta per il paraschiena Knox® Advance X approvato CE
TAGLIE E COLORI
TAGLIE E COLORI
Taglie S-XYL
Taglie L34-44
Colori 1600 / Nero - Bianco
Colori 1600 / Nero - Bianco
2060 / Rosso - Bianco
2280 / Blu Marina - Argento
REVZINE | #06 Collezione 2012
2060 / Rosso - Bianco
045
phoenix GIACCA
FJL033
ERGONOMIA
PROTEZIONE
La giacca PHOENIX offre le stesse funzionalità della diffusa giacca IGNITION ma con un taglio più sportivo. Inserti di tessuto traforato sintetico sulle maniche, schiena
Esterno PWR|tessuto 3-strati 500D,
Vestibilité taglio normale, vestibilità
pelle bovina Monaco Performance,
racing
antivento e ripara quando inizia a piovere. La combinazione di pelle di prima scelta
PWR|tessuto 1200D elasticizzato,
Adattabilitá fasce di regolazione
e inserti elasticizzati rende questa giacca estremamente versatile,sia per l’uso
Dynax a maglia
in vita
motociclistico che per l’uso normale.
Impermeabilité e traspirabilité
Ventilazione pannelli di ventilazione
®
e petto mantengono il fresco quando fa caldo, mentre la membrana a 3 strati è
sul petto e sulla schiena
hydratex | 3L rimovibile (Non nella versione per Nord America)
Caratteristiche cerniera di
Composizione esterno: 65%
connessione lunga, inserti elasticizzati
pelle, 35% poliammide|fodera: 100%
sui gomiti, Polsini comfort
poliestere|membrana: 100% poliuretano
Tasche tasche interne, tasche a
(tricot 100% poliammide)
fessura ®
Protezione protezioni ProLife
CE sulle spalle e gomiti, cuciture di ®
TAGLIE E COLORI
sicurezza, protezioni ProLife ladies
Taglie
M46-58
CE sulle spalle e gomiti, spugna EVA
Colori
1600 / Nero - Bianco
perforata sulla schiena
3050 / Bianco - Nero
Visibilité riflettori
phoenix ladies’ GIACCA PROTEZIONE
FJL033
ERGONOMIA
Per le donne che vogliono una giacca in pelle totalmente ventilata con una membrana ognitempo, abbiamo disegnato una versione specifica per donna
Esterno PWR|tessuto 3-strati 500D,
Vestibilité taglio normale, vestibilità
pelle bovina Monaco Performance,
racing
versione uomo (comfort protezione e ventilazione) ma con una forma più aderente
PWR|tessuto 1200D elasticizzato,
Adattabilitá fasce di regolazione
e protezioni approvate CE specificamente disegnate per il corpo femminile. Con la
Dynax a maglia
in vita
giacca PHOENIX DONNA non si rischia di sacrificare la sicurezza per lo stile.
Impermeabilité e traspirabilité
Ventilazione pannelli di ventilazione
®
hydratex | 3L rimovibile
sul petto e sulla schiena
(Non nella versione per Nord America)
Caratteristiche cerniera di
Composizione esterno: 65%
connessione lunga, inserti elasticizzati
pelle, 35% poliammide|fodera: 100%
sui gomiti, Polsini comfort
poliestere|membrana: 100% poliuretano
Tasche tasche interne, tasche a
(tricot 100% poliammide)
fessura ®
Protezione protezioni ProLife
CE sulle spalle e gomiti, cuciture di ®
TAGLIE E COLORI
sicurezza, protezioni ProLife ladies
Taglie
L34-46
CE sulle spalle e gomiti, spugna EVA
Colori
1600 / Nero - Bianco
perforata sulla schiena
3050 / Bianco - Nero
Visibilité riflettori
046
della giacca PHOENIX. Questa giacca presenta tutte le stesse caratteristiche della
raven ladies’ GIACCA PROTEZIONE
FJL046
ERGONOMIA
Non sei giusto una dei ragazzi del gruppo, la tua estetica è differente, come pure i tuoi bisogni e le tue forme. RAVEN è una giacca sportiva disegnata da motocicliste,
Esterno pelle bovina Monaco
Vestibilité vestibilità racing, taglio
per motocicliste. Le belle linee abbondano, la sua forma veste come nessun’altra
Performance, neoprene, PWR|tessuto
normale
giacca da uomo farebbe mai. Abbiamo incluso speciali protezioni dedicate ed
500D elasticizzato, pelle scamosciata
Adattabilitá fasce di regolazione
approvate CE, una fodera termica rimovibile ed una cerniera di connessione a 360°
Isolamento body warmer rimovibile
Caratteristiche colletto e polsini
per quelle assuefatte alle piste fra di noi. Non essere una dei ragazzi: sii più veloce.
Composizione esterno: 83% pelle,
confortevoli, cerniera di connessione
15% poliammide, 2% elastane. fodera:
corta e lunga, inserti elasticizzati
100% poliestere. fodera termica: 100%
Tasche tasche interne, tasche a
poliammide (isolamento100% poliestere)
fessura
Protezione cuciture di sicurezza, ®
protezioni ProLife ladies CE, spugna
TAGLIE E COLORI
EVA perforata, predisposta per il
Taglie
L34-44
paraschiena Knox® Advance X
Colori
1010 / Nero
approvato CE
1200 / Nero - Rosso
3050 / Bianco - Nero
raven ladies’ PANTALONI PROTEZIONE
FPL023
ERGONOMIA
Non lo sapevi? I Ravens difficilmente sono da soli. Dove troverai la nostra giacca sportiva RAVEN Donna troverai i pantaloni abbinati. Preformati per lussuosa
Esterno pelle bovina Monaco
Vestibilité vestibilità racing, taglio
Performance, neoprene, PWR|tessuto
normale
fornisce la protezione della pelle con cuciture di sicurezza e protezioni approvate CE.
500D elasticizzato
Adattabilitá fasce di regolazione
Velocità fa rima con comodità.
Composizione esterno: 77% pelle,
Caratteristiche elastico sul girovita,
21% poliammide, 2% elastane. fodera:
cerniera di connessione corta e lunga,
100% poliestere
inserti elasticizzati
comodità e prestazioni vitali, RAVEN si indossa come i tuoi jeans preferiti, ma
Protezione seduta in doppio strato di pelle, cuciture di sicurezza, protezioni ®
ProLife ladies CE, spugna EVA perforata, Saponetta Dual-comp tipo A
REVZINE | #06 Collezione 2012
TAGLIE E COLORI Taglie
L34-46 Norma
L38-44 Accorciato
L38-42 Allungato
Colori
1011 / Nero Norma
1012 / Nero Accorciato
1013 / Nero Allungato
1601 / Nero - Bianco Norma
1602 / Nero - Bianco Accorciato
1603 / Nero - Bianco Allungato
047
Il progetto Apollo Ogni tanto il dipartimento di design REV’IT! crea una linea di punta che è così caratteristica da portare con sé una intera gamma di prodotti, dalle giacche alle tute, dai guanti ai pantaloni. La serie Apollo ha una concetto di design che viene incorporato sia nei capi in pelle che in quelli in tessuto ed è così fortemente e chiaramente riconoscibile, totalmente differente ma al tempo stesso senza età. La versione in tessuto della giacca APOLLO è una buona scelta per il mototurista sportivo. Offre piena protezione per i giri turistici, mentre lo stile sportivo è adeguato in ogni situazione, sia sulla moto che a piedi. La giacca in pelle APOLLO veramente attrae attenzione. È una giacca corta sportiva, realizzata con pelle estremamente pregiata, con perforazioni al laser per la ventilazione ed un look unico. I suoi generosi pannelli elasticizzati offrono un’incredibile vestibilità ed è interamente equipaggiata con protezioni approvate CE. Disegnati per essere abbinati alla giacca in pelle APOLLO, i pantaloni APOLLO nel medesimo materiale sono caratterizzati da un nuovo disegno dell’area del ginocchio che fornisce estremo comfort ed incredibile protezione, con l’armatura spostata dal centro del ginocchio verso l’esterno, dove un eventuale impatto è più probabile che accada, e da una spugna protettiva tra la saponetta e lo stinco.
apollo GIACCA
FJT104
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno pelle bovina Monaco Performance, poliestere dull 450D
Vestibilité taglio normale, vestibilità racing
Isolamento fodera termica rimovibile
Adattabilitá linguette di regolazione sui fianchi, fascia di regolazione sul colletto, ®
Impermeabilité e traspirabilité hydratex I G-liner
bicipiti e polsini
Composizione esterno: 96% poliestere, 4% pelle|fodera: 100% poliammide|fodera
Ventilazione cerniera VCS | sulla schiena e sotto le ascelle
termica: 100% poliestere (Isolamento termico 100% poliestere) ®
Caratteristiche passanti dei jeans, cerniera di connessione corta, doppia cerniera
Protezione protezioni Knox CE sulle spalle e gomiti, spugna EVA perforata sulla
anteriore
schiena, predisposta per il paraschiena Knox® Advance X approvato CE
Tasche tasche interne, tasche a fessura TAGLIE E COLORI Taglie XS-XYL Colori 1200 / Nero – Rosso
048
1300 / Nero - Blu
1600 / Nero - Bianco
Apollo GIACCA
FJL042
ERGONOMIA
PROTEZIONE Esterno pelle bovina Monaco Performance, PWR|tessuto 500D elasticizzato, pelle
Vestibilité taglio normale, vestibilità racing
bovina pieno fiore Augustini
Adattabilitá fasce di regolazione in vita
Composizione esterno: 85% pelle, 14% poliammide, 1% elastane|fodera: 98%
Ventilazione pannelli di ventilazione sul petto, schiena e bicipiti Caratteristiche fodera traforata aero cool 3D, colletto e polsini confortevoli,
poliestere, 2% poliammide ®
Protezione protezioni ProLife CE sulle spalle e gomiti, cuciture di sicurezza,
cerniera di connessione corta e lunga, inserti elasticizzati sulle spalle e gomiti
Spugna EVA totalmente perforata, predisposta per il paraschiena Knox® Advance X
Tasche tasche interne, tasche a fessura
approvato CE TAGLIE E COLORI Taglie
M46-58
Colori
3050 / Bianco - Nero
3200 / Bianco - Rosso
3300 / Bianco - Blu
apollo PANTALONI
FPL021
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno pelle bovina Monaco
Vestibilité taglio normale, vestibilità
Performance, PWR|tessuto 500D
racing
elasticizzato, pelle bovina pieno fiore
Ventilazione pannelli di ventilazione
Augustini
sulle cosce
Composizione esterno: 79% pelle,
Caratteristiche elastico sul
19% poliammide, 2% elastane|fodera:
girovita, elastico sul girovita, cerniera
100% poliestere
di connessione corta e lunga, inserti ®
Protezione protezioni ProLife
elasticizzati sulla parte posteriore e sulle
CE sulle ginocchia, seduta in doppio
ginocchia
strato di pelle, cuciture di sicurezza,
Tasche tasca a fessura
Saponetta Dual-comp tipo A, spugna EVA perforata
REVZINE | #06 Collezione 2012
TAGLIE E COLORI Taglie
M46-58 Norma
M48-56 Accorciato
M48-54 Allungato
Colori
3051 / Bianco - Nero Norma
3052 / Bianco - Nero Accorciato
3053 / Bianco - Nero Allungato
049
Ribelle con una causa Uno dei più classici pezzi della linea REV’IT!, la giacca in pelle Rebel, ti permette di avvolgerti in uno stile senza tempo con comfort e vestibilità totali, in perfetto stile urbano. Disponibile in nero classico o marrone scuro, la giacca Rebel è disponibile in due versioni: una da uomo con taglio “da duro” ed una da donna con taglio elegante, entrambe equipaggiate con protezioni approvate CE e fodera termica.
REBEL giacca PROTEZIONE
FJL052
ERGONOMIA
Esterno pelle bovina Mirage Performance
Vestibilité vestibilità city, taglio normale
Isolamento fodera termica rimovibile
Adattabilitá linguetta di regolazioone sul colletto e sui polsini, fasce di
Protezione cuciture di sicurezza, spugna EVA sulla schiena, protezioni Knox®
regolazione in vita
Flexiform CE sulle spalle e gomiti, predisposta per il paraschiena Knox® Advance X
Caratteristiche passanti dei jeans, cerniera di connessione corta
approvato CE
Tasche tasche interne, tasche a fessura, tasca documenti
TAGLIE E COLORI Taglie M46-62 Colori 0010 / Nero
0700 / Marrone
REBEL ladies’ giacca PROTEZIONE
FJL053
ERGONOMIA
Esterno pelle bovina Mirage Performance
Vestibilité vestibilità city, taglio normale
Isolamento fodera termica rimovibile
Adattabilitá linguetta di regolazioone sul colletto e sui polsini, fasce di
Protezione cuciture di sicurezza, spugna EVA sulla schiena, protezioni Knox®
regolazione in vita
Lite ladies CE sulle spalle e gomiti, predisposta per il paraschiena Knox® Advance X
Caratteristiche passanti dei jeans, cerniera di connessione corta
approvato CE
Tasche tasche interne, tasche a fessura
TAGLIE E COLORI Taglie L34-46 Colori 0010 / Nero
050
0700 / Marrone
LEADER GIACCA
FJL045
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno pelle bovina Monaco
Vestibilité vestibilià touring, taglio
Performance, pelle scamosciata
normale
Isolamento fodera termica rimovibile
Adattabilitá fasce di regolazione
Composizione esterno: 100% pelle.
Caratteristiche passanti dei jeans,
fodera: 100% poliestere. fodera termica:
colletto e polsini confortevoli, cerniera
100% poliammide (isolamento100%
di connessione corta e lunga, inserti elasticizzati
poliestere) ®
Protezione protezioni ProLife CE,
Tasche tasche interne, tasche a
cuciture di sicurezza, spugna EVA
fessura
perforata, predisposta per il paraschiena Knox® Advance X approvato CE
TAGLIE E COLORI Taglie M46-58 Colori 1600 / Nero - bianco
ACE GIACCA
FJL043
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno pelle bovina grip, pelle
Vestibilité vestibilità city, taglio
scamosciata
normale
Isolamento fodera termica rimovibile
Ventilazione fodera esterna
Composizione esterno: 100% pelle.
totalmente perforata
fodera: 100% poliestere. fodera termica:
Caratteristiche elastico sul
100% poliammide (isolamento100%
girovita, passanti dei jeans, cerniera
poliestere)
di connessione corta e lunga, colletto ®
Protezione protezioni ProLife CE,
comfort
cuciture di sicurezza, spugna EVA
Tasche tasche interne, tasche a
perforata, predisposta per il paraschiena
fessura
Knox® Advance X approvato CE TAGLIE E COLORI Taglie M46-58 Colori 0010 / Nero
rogue GIACCA
FJL039
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno pelle bovina Grip
Vestibilité taglio normale, vestibilità
Isolamento body warmer rimovibile
city
Composizione esterno: 100%
Adattabilitá linguetta di regolazione
pelle|fodera: 100% poliestere|fodera
sul colletto, fasce di regolazione in vita
termica: 50% poliestere, 50%
Caratteristiche colletto in maglia
poliammide (Isolamento termico 100%
rimovibile, passanti dei jeans
poliestere)
Tasche tasche interne, tasche ®
Protezione protezioni ProLife CE
applicate esternamente, tasche a
sulle spalle e gomiti, spugna EVA
fessura
perforata, predisposta per il paraschiena Knox® Advance X approvato CE
REVZINE | #06 Collezione 2012
TAGLIE E COLORI Taglie
M46-58
Colori
0010 / Nero
0720 / Camello
051
Nero Classico Il nero non va mai fuori moda, e REV’IT! lo sa: prodotti come la giacca ADRENALINE e i pantaloni da uomo a zampa d’elefante MAVERICK, l’elegante giacca da donna ALLURE 2 e pantaloni da donna MARRYL 2 dimostrano che per la sua versatilità il nero e è adatto ad ogni moda: è rètro, moderno o qualsiasi cosa tu voglia. Tutti i modelli sono dotati di protezioni Prolife omologate CE. Inoltre, le protezioni nei modelli da donna hanno una specifica vestibilità femminile.
adrenaline GIACCA
FJL030
ERGONOMIA
PROTEZIONE Esterno pelle bovina Monaco Performance, PWR|tessuto 1200D elasticizzato, pelle
Vestibilité taglio normale, vestibilià touring
bovina Pampas (rivestita in poliuretano)
Adattabilitá linguetta di regolazione sul colletto e sui polsini, fasce di regolazione
Isolamento fodera termica rimovibile
in vita
Composizione esterno: 85% pelle, 15% poliammide|fodera: 100% poliestere|fodera
Ventilazione cerniere VCS | sui bicipiti
termica: 100% poliammide (Isolamento termico 100% poliestere) ®
Caratteristiche cerniera di connessione corta e lunga, inserti elasticizzati sulle
Protezione protezioni Knox CE sulle spalle e gomiti, cuciture di sicurezza, spugna
spalle e gomiti
EVA perforata, predisposta per il paraschiena Knox® Advance X approvato CE
Tasche tasche interne, tasche a fessura
Visibilité riflessione sulla schiena TAGLIE E COLORI Taglie
M46-60
Colori
0010 / Nero
maverick PANTALONI
FPL016
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno pelle bovina Monaco
Vestibilité taglio normale, vestibilià
Performance, PWR|tessuto 1200D
touring
elasticizzato, pelle bovina Pampas
Adattabilitá fascia di regolazione
(rivestita in poliuretano)
in vita
Composizione esterno: 85%
Caratteristiche elastico sul girovita,
pelle, 15% poliammide|fodera: 100%
cerniera di connessione corta e lunga,
poliestere
inserti elasticizzati in vita, sulla schiena e ®
Protezione protezioni ProLife CE
sulle ginocchia
sulle ginocchia, seduta in doppio strato
Tasche tasca a fessura
di pelle, cuciture di sicurezza, spugna EVA perforata
052
TAGLIE E COLORI Taglie
M46-60 Norma
M48-56 Accorciato
M50-54 Allungato
Colori
0011 / Nero Norma
0012 / Nero Accorciato
0013 / Nero Allungato
ALLURE 2 Ladies’ GIACCA
FJL044
ERGONOMIA
PROTEZIONE Esterno pelle bovina Monaco Performance, PWR|tessuto 500D elasticizzato, pelle
Vestibilité vestibilià touring, taglio normale
scamosciata
Adattabilitá fasce di regolazione
Isolamento body warmer rimovibile
Ventilazione cerniera VCS |
Composizione esterno: 80% pelle, 18% poliammide, 2% elastane. fodera: 100%
Caratteristiche cerniera di connessione corta, inserti elasticizzati
poliestere. fodera termica: 100% poliammide (isolamento100% poliestere)
Tasche tasche interne, tasche a fessura
®
Protezione cuciture di sicurezza, protezioni ProLife ladies CE, spugna EVA perforata, predisposta per il paraschiena Knox® Advance X approvato CE Visibilité riflessione TAGLIE E COLORI Taglie
L34-46
Colori
0010 / Nero
MARRYL 2 LADIES’ PANTALONI PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno pelle bovina Monaco
Vestibilité vestibilià touring, taglio
Performance, PWR|tessuto 500D
normale
elasticizzato, PWR|cerata 500D
Adattabilitá fasce di regolazione
Composizione esterno: 77% pelle,
Caratteristiche elastico sul girovita,
21% poliammide, 2% elastane. fodera:
cerniera di connessione corta, cerniere
100% poliestere
polpaccio, inserti elasticizzati
Protezione cuciture di sicurezza,
Tasche tasca a fessura
FPL022
®
protezioni ProLife ladies CE, spugna EVA perforata
REVZINE | #06 Collezione 2012
TAGLIE E COLORI Taglie
L34-46 Norma
L38-44 Accorciato
L36-42 Allungato
Colori
0011 / Nero Norma
0012 / Nero Accorciato
0013 / Nero Allungato
053
La migliore combinazione estiva, parte 2 Cosa può essere detto riguardo alla giacca Ignition ed i pantaloni coordinati Gear? Entrambi si sono rivelati essere tra i prodotti più versatili nella collezione REV’IT!, scelti da molti motociclisti per il loro design senza tempo, la loro vestibilità perfetta ed il sistema a strati versatile. Tutto ciò si combina per fare della giacca Ignition e dei pantaloni Gear il perfetto kit tristagionale. Tuttavia, abbiamo capito che era giunto il momento di un aggiornamento, la parte 2; un aggiornamento così sottile che sarà difficile ai più individuarne le differenze. È capibile, poiché i cambiamenti sono stati o in stile incorporato nel design (come per esempio l’incremento nel numero di pannelli riflettenti) o nascosti all’interno (come una membrana rimovibile tecnicamente migliorata e le cerniere di ventilazione sulle maniche). Naturalmente, sia la Ignition2 e la Gear2 sono disponibili sia in versione uomo che donna. Questa accoppiata diventa sempre meglio.
IGNITION 2 GIACCA
FJL049
ERGONOMIA
PROTEZIONE Esterno pelle bovina Monaco Performance, PWR|tessuto 500D elasticizzato, pelle
Vestibilité vestibilià touring, taglio normale
scamosciata, PWR|cerata 500D, Dynax a maglia
Adattabilitá linguette di regolazione sui polsini sui fondelli, fasce di regolazione in
Isolamento body warmer rimovibile
vita
Impermeabilité e traspirabilité hydratex® | 3L rimovibile
Ventilazione cerniere VCS | sotto le ascelle, pannelli di ventilazione sul petto e sulla
Visibilité riflessione sulla schiena e sui gomiti
schiena
Protezione protezioni ProLife® CE sulle spalle e gomiti, cuciture di sicurezza,
Caratteristiche cerniera di connessione corta e lunga, inserti elasticizzati sui
spugna EVA sulla schiena, predisposta per il paraschiena Knox® Advance X approvato
gomiti
CE
Tasche tasche interne, tasche a fessura, tasca documenti
TAGLIE E COLORI Taglie
M46-60
Colori
0010 / Nero
1050 / Nero - Antracite
GEAR 2 PANTALONI
FPL025
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno pelle bovina Monaco
Vestibilité vestibilià touring, taglio
Performance, PWR|tessuto 500D
normale
elasticizzato, pelle scamosciata,
Adattabilitá fasce di regolazione
PWR|cerata 500D, Dynax a maglia
in vita
Impermeabilité e traspirabilité
Ventilazione pannelli di ventilazione
hydratex® | 3L rimovibile
sulle gambe
Visibilité riflessione sul polpaccio
Caratteristiche cerniera di
Protezione protezioni ProLife® CE
connessione corta e lunga, tasche
sulle ginocchia, cuciture di sicurezza,
protezioni regolabili, cerniere polpaccio,
spugna EVA sui fianchi
inserti elasticizzati sulla parte posteriore e sulle ginocchia Tasche tasche a fessura TAGLIE E COLORI
054
Taglie
M46-60 Norma
M50-56 Accorciato
M48-54 Allungato
Colori
0011 / Nero Norma
0012 / Nero Accorciato
0013 / Nero Allungato
IGNITION 2 ladies’ GIACCA
FJL050
ERGONOMIA
PROTEZIONE Esterno pelle bovina Monaco Performance, PWR|tessuto 500D elasticizzato, pelle
Vestibilité vestibilià touring, taglio normale
scamosciata, PWR|cerata 500D, Dynax a maglia
Adattabilitá linguette di regolazione in vita e sui polsini
Isolamento body warmer rimovibile
Ventilazione cerniere VCS | sotto le ascelle, pannelli di ventilazione sul petto e sulla
Impermeabilité e traspirabilité hydratex® | 3L rimovibile
schiena
Visibilité riflessione sulla schiena e sui gomiti
Caratteristiche cerniera di connessione corta e lunga, inserti elasticizzati sui
Protezione cuciture di sicurezza, spugna EVA sulla schiena, protezioni ProLife®
gomiti
ladies CE sulle spalle e gomiti, predisposta per il paraschiena Knox® Advance X
Tasche tasche interne, tasche a fessura, tasca documenti
approvato CE TAGLIE E COLORI Taglie
L34-46
Colori
0010 / Nero
1050 / Nero - Antracite
GEAR 2 ladies’ PANTALONI
FPL026
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno pelle bovina Monaco
Vestibilité vestibilià touring, taglio
Performance, PWR|tessuto 500D
normale
elasticizzato, pelle scamosciata,
Adattabilitá fasce di regolazione
PWR|cerata 500D, Dynax a maglia
in vita
Impermeabilité e traspirabilité
Ventilazione pannelli di ventilazione
hydratex® | 3L rimovibile
sulle gambe
Visibilité riflessione sul polpaccio
Caratteristiche cerniera di
Protezione cuciture di sicurezza,
connessione corta e lunga, tasche
spugna EVA sui fianchi, protezioni
protezioni regolabili, cerniere polpaccio,
ProLife® ladies CE sulle ginocchia
inserti elasticizzati sulla parte posteriore e sulle ginocchia Tasche tasche a fessura TAGLIE E COLORI
REVZINE | #06 Collezione 2012
Taglie
L34-46 Norma
L38-44 Accorciato
L38-42 Allungato
Colori
0011 / Nero Norma
0012 / Nero Accorciato
0013 / Nero Allungato
055
everest gtx Giacca
FJT111
Gancetto per flexisnap Il gancetto e l’occhiello sul colletto Protezioni
permettono di rivoltare all’indietro la parte
SaS Tec® CE
anteriore del colletto ancorandola al gancetto, permettendo in questo modo all’aria di rinfrescare il collo durante periodi più caldi dell’anno. Colletto termico rimovibile Cosa poteva essere fatto per incrementare il comfort della giacca al top della gamma, la Everest? Renderla ancora più versatile! Il colletto termico della Everest può essere facilmente rimosso in un iorno più caldo, mentre
Tasche 100%
può sempre donare quell’extra comfort in
imperemabili
un giorno più freddo.
Linguette di regolazione GORE™ LOCKOUT™ Closure La tecnologia di chiusura GORE™ LOCKOUT™ ha una costruzione auto-lubrificante e senza denti che apre e chiude facilmente e procura Polsino storm
impermeabilità totale. Questo sistema innovativo mantiene le sue qualità impermeabili anche dopo migliaia di cicli di apertura e chiusura. Il tiretto in metallo dolcemente unisce le due piste scanalate in polimero, creando una caratteristica finitura liscia che fa risaltare i capi immediatamente.
La migliore scelta per i motociclisti professionisti e i seri appassionati. Da dove si parte quando si prova a spiegare una delle giacche e pantaloni più tecnici mai introdotti nella gamma REV’IT!? Da dove si parte quando si prova a spiegare una delle giacche e pantaloni più tecnici mai introdotti nella gamma REV’IT!? La giacca ed i pantaloni Everest GTX sono costruiti usando la tecnologia GORE-TEX® Pro Shell 3-Layer. Inoltre, la membrana ed il tessuto esterno (Cordura®, Cordura® elasticizzato ed Armacor) sono legati assieme creando il capo d’abbigliamento motociclistico più sottile, leggero ed impermeabile che tu possa immaginare. In più la nuova chiusura impermeabile GORE® LOCKOUT™ aggiunge ventilazione ed un’uscita d’aria sulla schiena, così che ogni eccesso di calore può facilmete uscire. Questo mantiene il tuo corpo nella zona comfort, persino in una giornata rovente e sotto estreme condizioni. Quando unita con i pantaloni, la combinazione Everest GTX crea un set totalmente impermeabile ed antivento che è capace di sopportare qualsiasi tipo di tempo immaginabile. Questo set è pertanto classificato come la scelta numero uno per tutti i seri appassionati e i professionisti che hanno bisogno della più avanzata tecnologia per raggiungere l’apice del loro potenziale. ERGONOMIA
PROTEZIONE ®
®
Esterno GORE-TEX Pro Shell elasticizzato 3L, neoprene, GORE-TEX Pro Shell ®
®
Armacor 3L, GORE-TEX Pro Shell Misano 3L, Isolamento fodera termica Exkin Air
Vestibilité vestibilià touring, taglio normale Adattabilitá Linguetta UTA |, linguetta di regolazioone, fascia di regolazione, fasce di regolazione, cordicella di regolazione
rimovibile ®
Ventilazione cerniera VCS |, GORE™ LOCKOUT™
Impermeabilité e traspirabilité GORE-TEX Pro Shell ®
Composizione esterno: 75% poliammide, 23% GORE-TEX membrana (ePTFE), 1%
Caratteristiche colletto termico rimovibile, gancetto per flexisnap, cerniera di
aramid, 1% elastane. fodera: 70% poliestere, 30% poliammide. fodera termica: 100%
connessione corta e lunga, polsino storm, elasticizzato
poliammide (isolamento termico 100% poliestere)
Tasche tasche applicate esternamente imperemabili, tasca interna, tasche
®
Protezione protezioni SaS Tec CE, CE prepared for paraschiena SaS Tec
®
scaldamano
approvato CE, Spugna EVA totalmente perforata TAGLIE E COLORI
Visibilité riflettori laminati
®
Disponibili esclusivamente presso REV’IT! GORE-TEX Expert Dealers
056
Taglie
S-XYL
Colori
1010 / Nero
3650 / Grigio Chiaro - Grigio
everest gtx Giacca
FJT111
cerniera VCS | Le nostre cerniere VCS sono tutte situate in posizioni strategiche, dove possono offrire un flusso d’aria eccelente per rinfrescare il corpo.
®
GORE-TEX Pro Shell Armacor
®
3L
Pro Shell è una membrana ad alte prestazioni ®
GORE-TEX accoppiata ad un resistente tessuto esterno ed ad una fodera specificamente studiata. Grazie alla sua struttura brevettata in lattice con un’anima di kevlar, la tecnologia ®
ARMACOR offre estrema resistenza agli strappi ed alle abrasioni, rimanendo comunque leggera. Incorporata nella giacca Everest ®
GORE-TEX Pro Shell, ti proteggerà nell’evento di una caduta. Questo significa sicurezza ed esaltazione del comfort in tutte le condizioni meteorologiche. Straps di regolazione laterali Non esistono due persone identiche. Regolare una giacca sulla forma del tuo corpo non solo la rende migliore da indossare, ma previene il vento dall’attaccare il tessuto. Quale è il miglior posto per regolare la vestibilità della tua giacca se non in vita? La Everest presenta straps di regolazione in vita totalmente nuove, che seguono la forma del corpo umano per una ancora migliore regolazione della vestibilità.
everest gtx Pantaloni
FPT047
ERGONOMIA
PROTEZIONE ®
Vestibilité vestibilià touring, taglio
Esterno GORE-TEX Pro Shell ®
elasticizzato 3L, GORE-TEX Pro Shell ®
normale Adattabilitá Linguetta UTA |, fasce
Armacor 3L, GORE-TEX Pro Shell
di regolazione
Misano 3L ®
Isolamento fodera termica Exkin Air
Ventilazione GORE™ LOCKOUT™
rimovibile
Caratteristiche cerniera di
Impermeabilité e traspirabilité
connessione corta e lunga, tasche
®
GORE-TEX Pro Shell
protezioni regolabili, cerniere polpaccio,
Composizione esterno: 73%
elasticizzato
®
poliammide, 25% GORE-TEX
Tasche tasche applicate
membrana (ePTFE), 1% aramid, 1%
esternamente
elastane. fodera: 85% poliestere, 15% poliammide. fodera termica: 100%
TAGLIE E COLORI
poliammide (isolamento termico 100%
Taglie S-XYL Norma
poliestere)
M-XYL Accorciato
Protezione protezioni SaS Tec CE,
M-XXL Allungato
predisposta per armatura anca SaS
Colori 0011 / Nero Norma
®
®
Tec appr. CE, Spugna EVA totalmente
0012 / Nero Accorciato
perforata
0013 / Nero Allungato
Visibilité riflettori laminati Disponibili esclusivamente presso ®
REV’IT! GORE-TEX Expert Dealers
REVZINE | #06 Collezione 2012
057
defender gtx Giacca
FJT110
Gancetto per flexisnap Il gancetto e l’occhiello sul colletto Protezioni
permettono di rivoltare all’indietro la
SaS Tec® CE
parte anteriore del colletto ancorandola al gancetto, permettendo in questo modo all’aria di rinfrescare il collo durante periodi più caldi dell’anno senza essere disturbati dal colletto aperto che batte sul collo per il vento. VCS I panel Pannelli rimovibili per una ventilazione ottimale. Ma la ventilazione può essere gradita in giorni caldi come da evitare con clima freddo. Con questo tipo di pannelli di ventilazione si può decidere cosa fare: infatti possono essere facilmente rimossi per permettere alla giacca di avere ventilazione piena.
Tasche 100% imperemabili
Versatilità a quattro stagioni per il motociclista turista ed avventuroso. I primi prodotti che REV’IT! sapeva avrebbe reso più versatile attraverso l’applicazione della tecnologia GORE-TEX® erano la giacca ed i pantaloni in stile Adventure. REV’IT! ha già avuto molto successo col design delle sue giacche in questo tipo di stile, ed è famosa per i modelli Sand e Cayenne Pro che erano estremamente popolari tra i suoi clienti turisti ed avventurosi. L’introuzione della tecnologia GORE-TEX® aggiunta ad una nuova dimensione nelle prestazioni degli articoli REV’IT! in termini di impermeabilità e traspirabilità. La giacca ed i pantaloni Defender GTX fanno parte della nuova generazione di capi REV’IT! avventura/turismo portati ad un nuovo livello. Ogni dettaglio di design è stato studiato attentamente, e successivamente sia la giacca che i pantaloni sono stati testati al limite sia in laboratorio che per strada. Una volta che sperimenterai la lista senza fine di pratiche soluzioni che fanno della giacca e dei pantaloni Defender GTX un must-have, ti chiederai come avrai mai fatto ad avventurarti senza di loro.
PROTEZIONE
ERGONOMIA ®
®
Esterno PWR|tessuto 750D con rivestimento in Teflon , neoprene, Cordura 500D ®
®
®
ribstop con rivestimento in Teflon , Cordura 1000D ribstop con rivestimento in Teflon , SuperFabric
®
Vestibilité vestibilià touring, taglio normale Adattabilitá Linguetta UTA |, linguetta di regolazioone, fasce di regolazione, cordicella di regolazione
®
Ventilazione cerniere VCS |, VCS | pannelli
Isolamento fodera termica Exkin Air rimovibile ®
Impermeabilité e traspirabilité GORE-TEX Performace Shell LTD rimovibile
Caratteristiche fodera in maglia COOLMAX®, gancetto per flexisnap, cerniera di
Composizione esterno: 100% poliammide. fodera: 67% poliestere, 33% poliammide.
connessine lunga e doppia cerniera di connessione corta
fodera termica: 100% poliammide (isolamento termico 100% poliestere). membrana:
Tasche tasche interne, tasche applicate esternamente imperemabili, tasche a
®
fessura, tasca membrana
73% poliammide, 27% GORE-TEX membrana (ePTFE) ®
Protezione protezioni SaS Tec CE, CE prepared for paraschiena SaS Tec ®
®
approvato CE, Spugna EVA totalmente perforata, panello di SuperFabric
TAGLIE E COLORI
Visibilité riflettori laminati
Taglie
S-XYL
Colori
1010 / Nero
4100 / Argento-Safari
4050 / Argento-Nero
4020 / Argento-Rosso ®
Disponibili esclusivamente presso REV’IT! GORE-TEX Expert Dealers
058
defender gtx Giacca
FJT110
Riflettori laminati I pannelli riflettori assicurano eccellente visibilità da tutti gli angoli,permettendo a chi li indossa di essere vistoda tutte le direzioni. Per offrire un look più sofisticato, i pannelli riflettori sono saldati sul tessuto. Questo processo di saldatura elimina i punti di cucitura, mantenendo l’indumento più sicuro. Cerniere | VCS sugli avambracci Le nostre cerniere VCS sono posizionate strategicamente affi nché l’aria possa passare e rinfrescare così il corpo. Sugli avambracci, cerniere a doppia corsa offrono una doppia funzionalità: il tirante inferiore apre la manica per permetterti di infi larci sotto il guanto, quello superiore apre la feritoia di ventilazione per consentire il massimo passaggio d’aria. Pannello Superfabric® La struttura sorprendente della griglia del pannello SuperFabric ® sul Defender consente di evitare abrasioni al tessuto sottostante, ma permette la massima traspirazione. SuperFabric ® Cerniera di
è cinque volte più resistente all’abrasione di cuoio ,
connessine lunga
con appena la metà del peso.
e doppia cerniera di Tasca membrana
connessione corta Membrana e fodera rimovibili
Questa tasca ti offre l’oppportunità di riporre
Dandoti la libertà di scegliere come combinare questi 3 strati, questa versatile giacca è perfetta per tutte le
la membrana impermeabile in un posto sicuro
stagioni. La membrana rimovibile in GORE-TEX® procura la massima impermeabilità senza compromettere
e permette di avere la membrana sempre a
la traspirabilità. La cerniera di connessione aggiuntiva ti permette di ancorare la membrana della giacca ai
disposizione pronta per essere utilizzata non
pantaloni DEFENDER, per una migliore impermeabilità. A completare la costruzione della giacca è la fodera
appena ce n’è bisogno.
termica, che è pure rimovibile. Il risultato e un’ottimale flessibilità durante tutto l’arco dell’anno.
defender gtx Pantaloni
FPT046
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno pelle bovina Karvin (rivestita
Vestibilité vestibilià touring, taglio normale
in poliuretano), PWR|tessuto 750D ®
®
con rivestimento in Teflon , Cordura
regolazioone, fasce di regolazione
500D ribstop con rivestimento in ®
Teflon , PWR|cerata 1200D, PWR|shell 750D elasticizzato con rivestimento in ®
®
Teflon , Cordura 1000D ribstop con rivestimento in Teflon
Adattabilitá linguetta di
®
Ventilazione VCS | pannelli Caratteristiche fodera in maglia COOLMAX®, cerniera di connessione corta e lunga, tasche protezioni
Isolamento fodera termica Exkin®
regolabili, cerniere polpaccio, inserti
Air rimovibile
elasticizzati
Impermeabilité e traspirabilité
Tasche tasche a fessura
®
GORE-TEX Performace Shell LTD TAGLIE E COLORI
rimovibile Composizione esterno: 100%
Taglie S-XYL Norma
poliammide. fodera: 87% poliestere,
M-XYL Accorciato
13% poliammide. fodera termica:
M-XXL Allungato
100% poliammide (isolamento
Colori 0011 / Nero Norma
0012 / Nero Accorciato
73% poliammide, 27% GORE-TEX
0013 / Nero Allungato
membrana (ePTFE)
0171 / Argento Norma
Protezione protezioni SaS Tec CE,
0172 / Argento Accorciato
predisposta per armatura anca SaS
0173 / Argento Allungato
termico 100% poliestere). membrana: ®
®
®
Tec appr. CE, Spugna EVA totalmente ®
perforata, panello di SuperFabric
Disponibili esclusivamente presso
Visibilité riflettori laminati
REV’IT! GORE-TEX Expert Dealers
REVZINE | #06 Collezione 2012
®
059
La fusione perfetta di forme, funzionalità e sicurezza: giacca Legacy GTX HV Poiché vediamo un numero crescente di motociclisti trasformarsi da mototuristi dei fine settimana estivi in motociclisti pendolari quotidiani, la stagione motociclistica diventa sempre più lunga, fermandosi oramai solo quando neve e ghiaccio rendono impossibile l’uso della moto. Il sempre più diffuso motociclismo si è tradotto in una crescente domanda per prodotti altamente funzionali ed ogni tempo, meglio dotati per combattere gli elementi in quei corti e duri giorni invernali. Guidare la moto nel buio durante il traffico dell’ora di punta richiede inoltre prodotti più visibili. Abbiamo preso come punto di partenza per la creazione di questa giacca la Legacy GTX, la nostra giacca turistica più resistente: offre ineguagliabile impermeabilità, alta traspirabilità ed una fodera esterna ricoperta in Teflon dal bassissimo fattore di assorbimento d’acqua. La visibilità è stata migliorata grazie all’uso in aree critiche di pannelli riflettenti addizionali e alla realizzazione della fodera esterna in Poliestere 600D approvato CE certificato EN471. La fodera termica è facilmente rimovibile come pure le protezioni Pro Life approvate CE sui gomiti e sulle spalle. E per finire, la giacca Legacy GTX HV si connette facilmente ai pantaloni Legacy GTX attraverso la cerniera in vita, creando un completo perfettamente coordinato.
LEGACY gtx HV GIACCA PROTEZIONE
FJT122
ERGONOMIA
Esterno PWR|tessuto 750D con rivestimento in Teflon®, neoprene, Cordura® 1000D
Vestibilité vestibilià touring, taglio normale
ribstop con rivestimento in Teflon®, PWR|cerata 500D, poliestere 600D EN471
Adattabilitá linguetta di regolazioone, flexisnap, fasce di regolazione, cordicella di
Isolamento fodera termica rimovibile
regolazione
Impermeabilité e traspirabilité GORE-TEX® Performance Shell Z-liner
Ventilazione cerniere VCS
Composizione esterno: 84% polyiammide, 16% poliestere. fodera: 79% poliestere,
Caratteristiche gancetto per flexisnap, cerniera di connessione corta, inserti
21% poliammide. termica: 100% polyiammide (isolamento termico 100% poliestere).
elasticizzati
membrana: 100% GORE-TEX® membrana (ePTFE)
Tasche tasche interne, tasche applicate esternamente imperemabili, tasche
Visibilité riflettori laminati
scaldamano
Protezione protezioni ProLife® CE, Spugna EVA totalmente perforata, predisposta per il paraschiena Knox® Advance X approvato CE
TAGLIE E COLORI Taglie S-XZL Colori
060
0410 / Neon giallo
legacy GTX Giacca
FJT108
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno PWR|tessuto 750D con
Vestibilité vestibilià touring, taglio
Abbiamo sviluppato la giacca Legacy GTX per il motociclista appassionato ®
di turismo. La membrana GORE-TEX Performance Shell fornisce comfort e ®
traspirabilità, durevole impermeabilità e resistenza al vento. Cerniere sul petto,
normale
braccia e schiena forniscono il massimo raffreddamento attraverso evaporazione.
Adattabilitá linguetta di
Fatti avvoilgere dalla sensazione di comodità dei tessuti, guarda l’attenzione posta
rivestimento in Teflon , PWR|cerata
regolazioone, flexisnap, fasce di
nei dettagli ed assapora il piacere della zona comfort di 3D Engineered Skin .
500D
regolazione, cordicella di regolazione
Isolamento fodera termica rimovibile
Ventilazione cerniere VCS |
Impermeabilité e traspirabilité
Caratteristiche gancetto per
rivestimento in Teflon , neoprene, ®
Cordura 1000D ribstop con ®
®
®
flexisnap, cerniera di connessione corta,
GORE-TEX Performance Shell Z-liner Composizione esterno: 100%
inserti elasticizzati
poliammide. fodera: 79% poliestere,
Tasche tasche interne, tasche
21% poliammide. fodera termica: 100%
applicate esternamente imperemabili,
poliammide (isolamento termico 100%
tasche scaldamano
poliestere). membrana: 100% GORE®
TAGLIE E COLORI
TEX membrana (ePTFE) ®
Protezione protezioni ProLife CE,
Taglie XS-XYL
Spugna EVA totalmente perforata,
predisposta per il paraschiena Knox®
Colori 1010 Nero
Advance X approvato CE
1170 Nero - Argento
Visibilité riflettori laminati
1200 Nero - Rosso
XS-XZL (Nero)
Disponibili esclusivamente presso ®
REV’IT! GORE-TEX Expert Dealers
legacy GTX Pantaloni PROTEZIONE
FPT045
ERGONOMIA
Simile nei materiali e nella tecnologia della membrana impermeabile alla giacca omonima, i pantaloni Legacy GTX pongono un nuovo standard per
Esterno PWR|tessuto 500D, pelle
Vestibilité vestibilià touring, taglio
tutti gli appassionati di motociclismo. Con una fodera termica rimovibile, i
bovina, PWR|tessuto 750D con
normale
pantaloni Legacy GTX sono perfetti da indossare anche in primavera ed
®
rivestimento in Teflon , pelle bovina Albany (rivestita in poliuretano), Cordura
®
Adattabilitá linguetta di
in estate, grazie alle cerniere di ventilazione sulle gambe che forniscono il
regolazioone, fasce di regolazione
massimo effetto di raffredamento attraverso evaporazione. I Legacy GTX
Caratteristiche cerniera di
possono essere connessi facilmente a qualsiasi altra giacca REV’IT! sia con
Teflon , PWR|cerata 500D
connessione corta, tasche protezioni
la cerniera di connessione corta che lunga.
Isolamento fodera termica rimovibile
regolabili, cerniere polpaccio, inserti
1000D ribstop con rivestimento in ®
Impermeabilité e traspirabilité ®
GORE-TEX Performance Shell Z-liner
elasticizzati Tasche tasche a fessura
Composizione esterno: 100% poliammide. fodera: 79% poliestere,
TAGLIE E COLORI
21% poliammide. fodera termica: 100%
Taglie XS-XZL Norma
poliammide (isolamento termico 100%
S-XYL Accorciato
poliestere). membrana: 100% GORE-
M-XXL Allungato
®
Colori 0011 Nero Norma
TEX membrana (ePTFE) Protezione protezioni ProLife CE,
®
0012 Nero Accorciato
Spugna EVA totalmente perforata
0013 Nero Allungato
Visibilité riflettori laminati Disponibili esclusivamente presso ®
REV’IT! GORE-TEX Expert Dealers
REVZINE | #06 Collezione 2012
061
legacy GTX LADIES’ GIACCA PROTEZIONE
FJT121
ERGONOMIA
La giacca LEGACY GTX Donna non é solamente una versione più piccola della nostra giacca unisex Legacy GTX: é una versione completamente
Esterno PWR|tessuto 750D con
Vestibilité vestibilià touring, taglio
ridisegnata per le appassionate motocicliste. Abbiamo incorporato le stesse
rivestimento in Teflon®, neoprene,
normale
proprietà funzionali mantenendo un taglio elegante e femminile; la LEGACY
Cordura® 1000D ribstop con
Adattabilitá linguetta di
GTX Donna include infatti tutti i dettagli pratici che le donne ricercano,
rivestimento in Teflon®, PWR|cerata
regolazioone, flexisnap, fasce di
includendo il nuovo colletto aggiustabile comfort, la calda e confortevole
500D
regolazione
fodera termica, le protezioni approvate CE Prolife Donna sulle spalle e sui
Isolamento fodera termica
Ventilazione cerniere VCS |
gomiti, le regolazioni in vita, le straps sui fianchi per adattare il taglio ed i
rimovibile
Caratteristiche gancetto per
pannelli elasticizzati piazzati strategicamente. É disponibile fino alla taglia 48.
Impermeabilité e
flexisnap, cerniera di connessione
traspirabilité GORE-TEX®
corta, inserti elasticizzati
Performance Shell Z-liner
Tasche tasche interne, tasche
Composizione esterno: 100%
applicate esternamente imperemabili,
polyiammide, fodera: 74% poliestere,
tasche scaldamano
26% poliammide, fodera termica: 100% polyiammide (isolamento termico
TAGLIE E COLORI
100% poliestere), membrana: 100%
Taglie
L34-48
GORE-TEX® membrana (ePTFE)
Colori
1010 / Nero
Visibilité riflettori laminati
1170 / Nero - Argento
Protezione protezioni ProLife® ladies CE, Spugna EVA totalmente
Disponibili esclusivamente presso
perforata, predisposta per il
REV’IT! GORE-TEX Expert Dealers
®
paraschiena Knox® Advance X approvato CE
legacy GTX LADIES’ PANTALONI PROTEZIONE
ERGONOMIA
FPT054
I pantaloni LEGACY GTX Donna sono stati sviluppati per accoppiarsi alla giacca Legacy GTX Donna e sono stati disegnati per offrire un look elegante
Esterno PWR|tessuto 500D,
Vestibilité vestibilià touring, taglio
PWR|tessuto 750D con rivestimento in
normale
La membrana esterna GORE-TEX Performance offre i più alti livelli
Teflon®, Cordura® 1000D ribstop con
Adattabilitá linguetta di
d’impermeabilità e di traspirabilità, mentre le cerniere di ventilazione sulla
rivestimento in Teflon®, PWR|cerata
regolazioone, fasce di regolazione
gamba offrono un effetto rinfrescante in estate. Le protezioni approvate CE
500D
Ventilazione cerniere VCS |
Prolife Donna sono posizionate sul ginocchio in tasche regolabili in altezza.
Isolamento fodera termica
Caratteristiche cerniera di
La fodera termica può essere facilmente rimossa o riposizionata usando le
rimovibile
connessione corta, tasche protezioni
cerniere a 360º in vita e sul fondo delle gambe.
Impermeabilité e
regolabili, cerniere polpaccio, inserti
traspirabilité GORE-TEX®
elasticizzati
Performance Shell Z-liner
Tasche tasche a fessura
Composizione esterno: 100% polyiammide, fodera: 76% poliestere,
TAGLIE E COLORI
24% poliammide, fodera termica: 100%
Taglie L36-48 Norma
polyiammide (isolamento termico
L38-42 Accorciato
100% poliestere), membrana: 100%
L36-40 Allungato
GORE-TEX® membrana (ePTFE)
Colori 0011 / Nero Norma
Visibilité riflettori laminati
0012 / Nero Accorciato
Protezione protezioni ProLife®
0013 / Nero Allungato
ladies CE, Spugna EVA totalmente perforata
Disponibili esclusivamente presso ®
REV’IT! GORE-TEX Expert Dealers
062
e slanciato, fornendo allo stesso tempo la migliore protezione ognitempo.
cayenne pro GIACCA
FJT090
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno PWR|tessuto 1200D
Vestibilité taglio normale, vestibilià
La CAYENNE PRO è una delle giacche avventura-touring più lodate nella collezione REV’IT!. Grazie ai commenti dei clienti della prima versione della giacca Cayenne,
®
®
elasticizzato, Cordura 1000D, Cordura
REV’IT! ha ridotto il peso della nuova CAYENNE PRO usando in genere materiali più
touring
leggeri, con tessuti più pesanti all’esterno per preservare la funzionalità della giacca.
500D, SuperFabric , Dynax a maglia
Adattabilitá Linguetta UTA | sui
La fodera interna rimovibile offre più calore di altre fodere dalla qualità top, senza
®
Isolamento fodera termica Exkin©
polsini , linguette di regolazione in vita,
aggiungere peso extra alla giacca. I nostri clienti hanno parlato e noi li abbiamo
Air rimovibile
flexisnap XL, fasce di regolazione sulle
ascoltati creando una giacca superiore in tessuto.
Impermeabilité e traspirabilité
braccia e sotto le ascelle, cordicella di
®
hydratex | 3L rimovibile
regolazione sui fianchi
Composizione esterno: 94%
Ventilazione cerniere VCS | sulla
poliammide, 6% altre fibre|fodera:
schiena e sotto le ascelle, VCS I panel
100% poliestere|fodera termica: 100%
sul petto, tasche VCS I sul petto
poliammide (Isolamento termico
Caratteristiche cerniera di
100% poliestere)|membrana: 100%
connessione lunga, gancetto per flexisnap, inserti elasticizzati sui gomiti
poliuretano (tricot 100% poliammide) ®
Protezione protezioni SaS Tec CE
Tasche tasche interne, tasche
sulle spalle e gomiti, CE prepared for
applicate esternamente, tasche a
®
paraschiena SaS Tec approvato CE,
fessura, tasca membrana, tasca
Spugna EVA totalmente perforata sulla
documenti
schiena, panello di SuperFabric
®
Visibilité riflettori laminati sulla
TAGLIE E COLORI
schiena, sul petto e sotto le ascelle
Taglie
S-XYL
Colori
1010 / Nero
3610 / Grigio Chiaro - Nero
3620 / Grigio Chiaro - Rosso
5150 / Arancia - Grigio
8150 / Verde Scuro - Grigio
cayenne pro PANTALONI
FPT038
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Equivalenti in resistenza alla giacca avventura CAYENNE PRO, i pantaloni CAYENNE
Esterno PWR|tessuto 1200D
Vestibilité taglio normale, vestibilià
tutto il corpo. Questi pantaloni incorporano tutte le stesse caratteristiche della giacca
elasticizzato, Cordura 1000D,
touring
CAYENNE PRO, includendo tessuti che riducono il peso e materiali isolanti migliorati.
PWR|tessuto 500D elasticizzato,
Adattabilitá Linguetta UTA | sulle
Nei pantaloni CAYENNE PRO sono stati anche incorporati inserti in Superfabric
caviglie, fasce di regolazione in vita
che aggiungono flessibilità e comfort, soddisfando tutti i bisogni dei motociclisti più
(rivestita in poliuretano), SuperFabric ,
Ventilazione cerniere VCS | sulle
turistici ed avventurosi.
Dynax a maglia
cosce
PRO sono stati sviluppati per complementare la giacca e creare una protezione per ®
®
Cordura 500D, pelle bovina Pampas ®
®
Isolamento fodera termica Exkin Air
Caratteristiche elastico sul girovita,
rimovibile
cerniera di connessione corta e lunga,
Impermeabilité e traspirabilité
cerniere polpaccio, inserti elasticizzati
®
hydratex | 3L rimovibile
sulla parte posteriore e sulle ginocchia
Composizione esterno: 88%
Tasche tasche a fessura
poliammide, 12% altre fibre|fodera: TAGLIE E COLORI
100% poliestere|fodera termica: 100% poliammide (Isolamento termico
Taglie S-XYL Norma
100% poliestere)|membrana: 100%
M-XYL Accorciato
poliuretano (tricot 100% poliammide)
M-XXL Allungato
®
Protezione protezioni SaS Tec CE
Colori 0161 / Grigio Chiaro Norma
sulle ginocchia, Spugna EVA totalmente
0162 / Grigio Chiaro Accorciato
perforata sui fianchi, seduta in doppio
0163 / Grigio Chiaro Allungato
strato di tessuto, panello di SuperFabric
1011 / Nero Norma
Visibilité riflettori laminati sulle cosce
1012 / Nero Accorciato
1013 / Nero Allungato
8151 / Verde Scuro - Grigio
8152 / Verde Scuro - Grigio
8153 / Verde Scuro - Grigio
®
REVZINE | #06 Collezione 2012
063
HORIZON giacca
FJT134
Gancetto per flexisnap Il gancetto e l’occhiello sul colletto permettono di rivoltare all’indietro la parte anteriore del colletto ancorandola al gancetto, permettendo in questo modo all’aria di rinfrescare il collo durante periodi più caldi dell’anno senza essere disturbati dal colletto aperto che batte sul collo per il vento. VCS | Aquadefence La chiusura VCS | AquaDefence è realizzata con un pannello a doppia iniezione in poliuretano termoplastico laminato sulla fodera esterna, creando così un’area sul petto impermeabile al 100%. Il pannello AquaDefence è totalmente perforato per consentire il massimo flusso d’aria ed ha un’ingegnosa grondina iniettata che blocca l’acqua dall’entrare attraverso i suoi fori d’aerazione. Il tessuto che copre il pannello AquaDefence può essere chiuso con una mano sola quando inizia a piovere, grazie ad una cerniera resistente all’acqua che è facile da utilizzare anche indossando i guanti. Tasca impermeabile al 100%
Pensare fuori dagli schemi Non capita spesso che una soluzione unica appaia e risolva un problema che affliggeva il mercato da anni: in questo caso era armonizzare l’equilibrio tra il massimo flusso d’aria “su richiesta” ed impermeabilità duratura al 100%. Siamo fieri di presentare la soluzione: il sistema di chiusura REV’IT! AquaDefence, un’innovazione totalmente unica a voi presentato dal dipartimento interno Ricerca e Sviluppo di REV’IT!. È stato integrato stilisticamente nella giacca Horizon, la prima di una nuova generazione di abbigliamento motociclistico.
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno Lorica®, PWR|shell 750D 2L, PWR|shell 500D elasticizzato 2L
Vestibilité vestibilià touring, taglio normale
Isolamento fodera termica rimovibile
Adattabilitá Linguetta UTA | sui polsini sui fondelli, linguetta di regolazioone
Impermeabilité e traspirabilité hydratex® | lite
sotto le ascelle, flexisnap, fasce di regolazione in vita e sulle braccia, cordicella di
Visibilité riflettori laminati sul petto, schiena e bicipiti
regolazione sui fianchi
Protezione spugna EVA perforata sulla schiena, protezioni Knox® Flexiform CE
Ventilazione VCS | Aquadefence, cerniera VCS | sulla schiena
sulle spalle e gomiti, predisposta per il paraschiena Knox® Advance X approvato CE
Caratteristiche gancetto per flexisnap, cerniera di connessione corta e lunga, elasticizzato sui gomiti Tasche tasche interne, tasche applicate esternamente, tasca posteriore, tasche scaldamano TAGLIE E COLORI
064
Taglie
S-XYL
Colori
1010 / Nero
3610 / Grigio Chiaro - Nero
HORIZON giacca
FJT134
Riflettori laminati I pannelli riflettori assicurano eccellente visibilità da tutti gli angoli,permettendo a chi li indossa di essere vistoda tutte le direzioni. Per offrire un look più sofisticato, i pannelli riflettori sono saldati sul tessuto. Questo processo di saldatura elimina i punti di cucitura, mantenendo l’indumento più sicuro.
Straps di regolazione laterali Non esistono due persone identiche. Regolare una giacca sulla forma del tuo corpo non solo la rende migliore da indossare, ma previene il vento dall’attaccare il tessuto. Quale è il miglior posto per regolare la vestibilità della tua giacca se non in vita? La Everest presenta straps di regolazione in vita totalmente nuove, che seguono la forma del corpo umano per una ancora migliore regolazione della vestibilità.
Tessuto doppio strato Assorbe meno acqua, asciuga prima.
HORIZON pantaloni
FPT057
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno Lorica®, PWR|shell 750D
Vestibilité vestibilià touring, taglio
2L, PWR|cerata 500D, PWR|shell 500D
normale
elasticizzato 2L
Adattabilitá linguetta di
Isolamento fodera termica
regolazioone sulle caviglie, fasce di
rimovibile
regolazione in vita
Impermeabilité e
Caratteristiche elastico sul
traspirabilité hydratex® | lite
girovita, elastico sul girovita, cerniera
Visibilité riflettori laminati sulle cosce
di connessione corta e lunga, tasche
e sui polpacci
protezioni regolabili, cerniere polpaccio,
Protezione Spugna EVA totalmente
elasticizzato sulla parte posteriore e
perforata sui fianchi, protezioni Knox®
sulle ginocchia
Flexiform CE sulle ginocchia
Tasche tasche a fessura TAGLIE E COLORI Taglie S-XYL Norma M-XXL Accorciato M-XXL Allungato Colori 0011 / Nero Norma 0012 / Nero Accorciato 0013 / Nero Allungato
REVZINE | #06 Collezione 2012
065
Viaggia in sicurezza, fatti vedere! Siccome il traffico nelle grandi città sta diventando sempre più congestionato, sempre più motociclisti stanno trasformando il loro hobby del fine settimana in un utilizzo quotidiano della moto. Allo stesso tempo vediamo motociclisti che indossano sempre di più abbigliamento ad alta visibilità durante i loro giri nei week-end. Quando si è nel traffico, la sicurezza passiva è fondamentale. Sii sicuro che ti vedano, grazie alla vasta gamma di prodotti REV’IT! disponibili in colori ad alta visibilità certificati EN471. Questi prodotti includono le giacche turistiche Horizon, Indigo, Spectrum ed Energy, più articoli estivi come le giacche uomo a maglia aperta Tornado HV ed Airwave HV e come pure la nostra collezione pioggia. Un’altra opzione più flessibile è di indossare al di sopra della tua solita giacca il gilet ad alta visibilità Athos Air o qualsiasi altro gilet di sicurezza.
horizon hv giacca
PROTEZIONE
FJT135
ERGONOMIA
Esterno Lorica®, poliestere 600D 2L EN471, PWR|shell 750D 2L, PWR|shell 500D
Vestibilité vestibilià touring, taglio normale
elasticizzato 2L
Adattabilitá Linguetta UTA | sui polsini sui fondelli, linguetta di regolazioone
Isolamento fodera termica rimovibile
sotto le ascelle, flexisnap, fasce di regolazione in vita e sulle braccia, cordicella di
Impermeabilité e traspirabilité hydratex® | lite
regolazione sui fianchi
Visibilité riflettori laminati sul petto, schiena e bicipiti
Ventilazione VCS | Aquadefence, cerniera VCS | sulla schiena
Protezione spugna EVA perforata sulla schiena, protezioni Knox® Flexiform CE
Caratteristiche gancetto per flexisnap, cerniera di connessione corta e lunga,
sulle spalle e gomiti, predisposta per il paraschiena Knox® Advance X approvato CE
elasticizzato sui gomiti Tasche tasche interne, tasche applicate esternamente, tasca posteriore, tasche
TAGLIE E COLORI Taglie
S-XYL
Colori
3900 / Giallo Neon - Nero
066
scaldamano
indigo hv ladies’ giacca PROTEZIONE
FJT131
ERGONOMIA
Esterno pelle bovina Monaco Performance, poliestere 600D, poliestere 600D
Vestibilité vestibilià touring, taglio normale
EN471, poliestere rib
Adattabilitá linguette di regolazione sugli avambracci, sui fianchi e polsi,
Isolamento fodera termica rimovibile
flexisnap, fasce di regolazione in vita e sulle braccia
Impermeabilité e traspirabilité hydratex® | G-liner rimovibile
Ventilazione cerniere VCS | sul petto e sotto le ascelle, uscita aria sulla schiena
Visibilité riflettente 3M Scotchlite™ laminato sulle braccia e sulla schiena
Caratteristiche gancetto per flexisnap, cerniera di connessione corta, inserti
Protezione protezioni Knox® Lite ladies CE sulle spalle e gomiti, spugna EVA sulla
elasticizzati sui gomiti, hydratex® | G-liner indossabile separatamente, colletto
schiena, predisposta per il paraschiena Knox® Advance X approvato CE
comfort Tasche tasche interne, tasche applicate esternamente, tasca membrana, tasche
TAGLIE E COLORI Taglie
L34-46
Colori
3900 / Giallo Neon - Nero
scaldamano
spectrum hv giacca PROTEZIONE
FJT133
ERGONOMIA
Esterno pelle bovina Monaco Performance, poliestere 600D, poliestere 600D
Vestibilité vestibilià touring, taglio normale
EN471, poliestere rib
Adattabilitá linguette di regolazione sugli avambracci, sui fianchi e polsi,
Isolamento fodera termica rimovibile
flexisnap, fasce di regolazione in vita e sulle braccia
Impermeabilité e traspirabilité hydratex® | G-liner rimovibile
Ventilazione cerniere VCS | sul petto e sotto le ascelle, uscita aria sulla schiena
Visibilité riflettente 3M Scotchlite™ laminato sulle braccia e sulla schiena
Caratteristiche gancetto per flexisnap, cerniera di connessione corta, inserti
Protezione spugna EVA sulla schiena, protezioni Knox® Flexiform CE sulle spalle
elasticizzati sui gomiti, hydratex® | G-liner indossabile separatamente, colletto
e gomiti, predisposta per il paraschiena Knox® Advance X approvato CE
comfort Tasche tasche interne, tasche applicate esternamente, tasca membrana, tasche
TAGLIE E COLORI Taglie
S-XZL
Colori
3900 / Giallo Neon - Nero
REVZINE | #06 Collezione 2012
scaldamano
067
indigo ladies’ giacca PROTEZIONE
FJT130
ERGONOMIA
Esterno pelle bovina Monaco Performance, poliestere 600D, poliestere rib
Vestibilité vestibilià touring, taglio normale
Isolamento fodera termica rimovibile
Adattabilitá linguette di regolazione sugli avambracci, sui fianchi e polsi,
Impermeabilité e traspirabilité hydratex® | G-liner rimovibile
flexisnap, fasce di regolazione in vita e sulle braccia
Visibilité riflettori laminati sulle braccia e sulla schiena
Ventilazione cerniere VCS | sul petto e sotto le ascelle, uscita aria sulla schiena
Protezione protezioni Knox® Lite ladies CE sulle spalle e gomiti, spugna EVA sulla
Caratteristiche gancetto per flexisnap, cerniera di connessione corta, inserti
schiena, predisposta per il paraschiena Knox® Advance X approvato CE
elasticizzati sui gomiti, hydratex® | G-liner indossabile separatamente, colletto
TAGLIE E COLORI
Tasche tasche interne, tasche applicate esternamente, tasca membrana, tasche
Taglie L34-46
scaldamano
comfort
L34-48 (Nero)
Colori
1010 / Nero
1170 / Nero - Argento
1200 / Nero - Rosso
4050 / Argento - Nero
spectrum giacca PROTEZIONE
FJT132
ERGONOMIA
Esterno pelle bovina Monaco Performance, poliestere 600D, poliestere rib
Vestibilité vestibilià touring, taglio normale
Isolamento fodera termica rimovibile
Adattabilitá linguette di regolazione sugli avambracci, sui fianchi e polsi,
Impermeabilité e traspirabilité hydratex® | G-liner rimovibile
flexisnap, fasce di regolazione in vita e sulle braccia
Visibilité riflettori laminati sulle braccia e sulla schiena
Ventilazione cerniere VCS | sul petto e sotto le ascelle, uscita aria sulla schiena
Protezione spugna EVA sulla schiena, protezioni Knox® Flexiform CE sulle spalle
Caratteristiche gancetto per flexisnap, cerniera di connessione corta, inserti
e gomiti, predisposta per il paraschiena Knox® Advance X approvato CE
elasticizzati sui gomiti, hydratex® | G-liner indossabile separatamente, colletto
TAGLIE E COLORI
Tasche tasche interne, tasche applicate esternamente, tasca membrana, tasche
Taglie S-XYL
scaldamano
comfort
S-XZL (Nero & Nero - Argento)
Colori
1010 / Nero
1170 / Nero - Argento
1200 / Nero - Rosso
4050 / Argento - Nero
068
Versatilità è un fattore chiave Se sei quel motociclista del fine settimana che sta cercando una giacca che possa andare bene per tutto e magari anche qualcosa in più, ferma le tue ricerche. La giacca donna Indigo e la giacca uomo Spectrum sono tra i prodotti più versatili sul mercato, pronte ad essere usate con qualsiasi clima, ovunque. Possiamo riassumere le caratteristiche funzionali e versatili per darti un’idea di quanto speciali queste giacche siano. Sia la Indigo che la Spectrum sono dotate di una giacca interna ad alta visibilità rimovibile ed indossabile separatamente, la quale è impermeabile e traspirante. Questa può essere indossata con o senza la fodera termica accrescendo la visibilità. Inoltre, ambedue le giacche sono dotate di protezioni approvate CE sulle spalle e sui gomiti e sono rinfrescate da prese d’aria strategicamente piazzate sul petto, sulle braccia e sulla schiena; sono inoltre dotate di colletto con chiusura comfort e pannelli e loghi riflettenti laminati sulla schiena e sulle braccia. In più, la Indigo e la Spectrum sono caratterizzate dall’incredibile taglio regolabile che ti permette di avvolgerti in una zona comfort disegnata tridimensionalmente.
mercury giacca
PROTEZIONE
FJT128
ERGONOMIA
Esterno pelle bovina Monaco Performance, poliestere 600D, PWR|cerata 500D,
Vestibilité vestibilià touring, taglio normale
poliestere rib
Adattabilitá linguette di regolazione sul colletto, bicipiti e polsini, fasce di
Isolamento fodera termica rimovibile
regolazione sui fianchi
Impermeabilité e traspirabilité hydratex® | G-liner
Ventilazione cerniere VCS | sotto le ascelle, uscita aria sulla schiena
Visibilité logo riflettente laminati sulla schiena
Caratteristiche passanti dei jeans, cerniera di connessione corta, inserti
Protezione spugna EVA sulla schiena, protezioni Knox® Flexiform CE sulle spalle
elasticizzati sui gomiti
e gomiti, predisposta per il paraschiena Knox® Advance X approvato CE
Tasche tasche interne, tasche a fessura, tasca sul petto TAGLIE E COLORI Taglie S-XYL
REVZINE | #06 Collezione 2012
Colori
1010 / Nero
1600 / Nero - Bianco
069
sand GIACCA
FJT107
ERGONOMIA
PROTEZIONE
Miglioramenti alla nostra conosciutissima ed amatissima giacca multistagionale OFF TRACK? Sì, grazie! Con la SAND abbiamo incrementato la durata grazie a cuciture
®
Esterno PWR|tessuto 500D, Lorica ,
Vestibilité taglio normale, vestibilià
PWR|tessuto 750D, PWR|cerata 1200D
touring
tra loro la giacca ed i pantaloni rendendoli immuni da infiltrazioni d’acqua. Ne volete
Isolamento fodera termica rimovibile
Adattabilitá Linguetta UTA | sui
sentire delle altre? Cosa ne dite di tasche piú grandi, aree di ventilazione maggiorate
Impermeabilité e traspirabilité
polsini , fasce doppie di regolazione
e cerniere piú resistenti? La SAND è pronta per l’avventura, tu lo sei?
®
hydratex | 3L rimovibile
in vita, linguetta di regolazione sotto le
Composizione esterno:
ascelle, fascia di regolazione sui bicipiti,
100% poliammide|fodera: 100%
flexisnap, cordicella di regolazione sui
poliestere|fodera termica: 100%
fianchi
poliammide (Isolamento termico
Ventilazione VCS | panel sul petto,
100% poliestere)|membrana: 100%
cerniera VCS | sulla schiena e sotto le
poliuretano (tricot 100% poliammide)
ascelle
®
Protezione protezioni ProLife CE
rinforzate, migliorato l’impermeabilità con una nuova zip di connessione, che sigilla
Caratteristiche gancetto per
sulle spalle e gomiti, Spugna EVA
flexisnap, inserti elasticizzati sui gomiti,
totalmente perforata sulla schiena,
cerniera di connessine lunga e doppia
predisposta per il paraschiena Knox®
cerniera di connessione corta
Advance X approvato CE
Tasche tasche interne, tasche
Visibilité riflettori laminati sul petto e
applicate esternamente, tasca
sulla schiena
membrana TAGLIE E COLORI Taglie
S-XZL
Colori
1170 / Nero - Argento
4020 / Argento - Rosso
4050 / Argento - Nero
5210 / Safari - Nero
JANUARI 2011
sand pantaloni
FPT044
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno PWR|tessuto 500D,
Vestibilité taglio normale, vestibilià
PWR|tessuto sulla seduta e rivestimento in PWR|cerata all’interno delle gambe, per
PWR|cerata 1200D, PWR|tessuto 750D
touring
una presa migliore sulla moto. Le gambe sono anche versatili: sottili abbastanza per
Isolamento fodera termica rimovibile
Adattabilitá linguetta di regolazione
essere indossate all’interno degli stivali, ma ampie abbastanza per essere indossate
Impermeabilité e traspirabilité
sulle caviglie, fasce di regolazione in vita
sopra di essi. Watercatchers prevengono l’acqua dal filtrare all’interno delle gambe,
hydratex | 3L rimovibile
Ventilazione cerniera VCS | sulle
ed una fodera termica ed una mebrana 3-strati impermeabile rimovibili completano il comfort totale dei pantaloni SAND.
Questi pantaloni SAND si combinano con l’omonima giacca per una protezione ogni tempo di tutto il corpo. I pantaloni SAND offrono grande funzionalità, con un doppio
®
Composizione esterno:
cosce
100% poliammide|fodera: 100%
Caratteristiche cerniera di
poliestere|fodera termica: 100%
connessione corta e lunga, tasche
poliammide (Isolamento termico
protezioni regolabili, cerniere polpaccio,
100% poliestere)|membrana: 100%
inserti elasticizzati sulla parte posteriore
poliuretano (tricot 100% poliammide)
e sulle ginocchia
®
Protezione protezioni ProLife CE
Tasche tasche applicate
sulle ginocchia, Spugna EVA totalmente
esternamente, tasche a fessura
perforata sui fianchi, seduta in doppio strato di tessuto Visibilité riflettori laminati sulle cosce
TAGLIE E COLORI Taglie S-XZL Norma
M-XYL Accorciato
M-XXL Allungato
Colori 0011 / Nero Norma
070
0012 / Nero Accorciato
0013 / Nero Allungato
0171 / Argento Norma
0172 / Argento Accorciato
0173 / Argento Allungato
Serio equipaggiamento per serie motocicliste La giacca ed i pantaloni VENTURA Donna includono tutte le più importanti e pratiche caratteristiche di sicurezza delle equivalenti versioni uomo, ma con alcune caratteristiche specifiche per incrementare il livello di comfort ancora di più, rendendo questa combinazione donna una degli stili turistico/avventurosi più versatili. Un buon esempio sono le due enormi cerniere a doppio tiretto sulle maniche e un colletto totalmente rimovibile che copre un pannello in maglia larga, per permettere al flusso d’aria di passare liberamente da diverse angolazioni. Nascoste sotto il design sofisticato dei pantaloni si trovano protezioni ginocchio Prolife approvate CE regolabili in altezza, una membrana impermeabile rimovibile Hydratex 3L ed una fodera termica; sono disponibili in versione corta o lunga per soddisfare chiunque. Controlla tu stessa la lunga lista di caratteristiche e avvolgiti in comfort tridimensionale.
ventura ladies’ GIACCA
FJT118
ERGONOMIA
PROTEZIONE ®
Esterno PWR|tessuto 500D, Lorica ,
Vestibilité vestibilià touring, taglio
PWR|tessuto 500D elasticizzato, Dynax
normale
a maglia
Adattabilitá Linguetta UTA |,
Isolamento fodera termica rimovibile
linguetta di regolazioone, fascia di
Impermeabilité e traspirabilité
regolazione, flexisnap
®
hydratex | 3L rimovibile
Ventilazione cerniere VCS |, VCS |
Composizione esterno: 99%
pannelli
poliammide, 1% elastane. fodera:
Caratteristiche gancetto per
68% poliestere, 32% poliammide.
flexisnap, inserti elasticizzati, cerniera di
fodera termica: 100% poliammide
connessine lunga e doppia cerniera di
(isolamento100% poliestere).
connessione corta, colletto rimovibile
membrana: 100% poliuretano
Tasche tasche interne, tasche applicate esternamente, tasca
(tricot100% poliammide) ®
Protezione protezioni ProLife ladies
membrana
CE, Spugna EVA totalmente perforata, predisposta per il paraschiena Knox®
TAGLIE E COLORI
Advance X approvato CE
Taglie L34-46
Visibilité riflettori laminati
Colori 1010 / Nero
4030 / Argento – Blu
4050 / Argento – Nero
ventura ladies’ PANTALONI PROTEZIONE
FPT051
ERGONOMIA ®
Esterno PWR|tessuto 500D, Lorica ,
Vestibilité vestibilià touring, taglio
PWR|tessuto 500D elasticizzato
normale
Isolamento fodera termica rimovibile
Adattabilitá linguetta di
Impermeabilité e traspirabilité ®
regolazioone, fasce di regolazione Ventilazione cerniere VCS |
hydratex | 3L rimovibil Composizione esterno: 100%
Caratteristiche cerniera di
poliammide. fodera: 76% poliestere,
connessione corta e lunga, tasche
24% poliammide. fodera termica: 100%
protezioni regolabili, cerniere polpaccio,
poliammide (isolamento100% poliestere).
inserti elasticizzati
membrana: 100% poliuretano
Tasche tasche a fessura
(tricot100% poliammide) ®
Protezione protezioni ProLife ladies
TAGLIE E COLORI
CE, Spugna EVA totalmente perforata
Taglie L34-46 Norma
Visibilité riflettori laminati
L38-42 Accorciato
L36-40 Allungato
Colori 0011 / Nero Norma
REVZINE | #06 Collezione 2012
0012 / Nero Accorciato
0013 / Nero Allungato
0171 / Argento Norma
0172 / Argento Accorciato
0173 / Argento Allungato
071
ENERGY GIACCA
FJT115
ERGONOMIA
PROTEZIONE
Per un livello di protezione dal tempo o dalla strada senza compromessi, la giacca ognitempo ENERGY si rivolge a tutti quei motociclisti che stanno cercando il miglior
Esterno pelle bovina Monaco
Vestibilité vestibilià touring, taglio
®
rapporto qualità/prezzo. La ENERGY è dotata di membrana REV’IT! hydratex ,
Performance, poliestere 600D,
normale
protezioni approvate CE, una fodera termica rimovibile e pure molte tasche e prese
poliestere rib
Adattabilitá linguette di regolazione,
d’aria che la rendono adatta anche per climi più caldi.
Isolamento fodera termica rimovibile
fascia di regolazione, cordicella di
Impermeabilité e traspirabilité
regolazione
®
Ventilazione cerniere VCS |
hydratex | G-liner Composizione esterno: 100%
Caratteristiche cerniera di
poliestere. fodera: 100% poliammide.
connessione corta
fodera termica: 100% poliestere
Tasche tasche interne, tasche
(isolamento100% poliestere)
applicate
Protezione protezioni Knox
®
Flexiform CE, spugna EVA perforata,
TAGLIE E COLORI
predisposta per il paraschiena Knox®
Taglie
XS-XZL
Advance X approvato CE
Colori
1010 / Nero
Visibilité riflessione
1170 / Nero - Argento
1200 / Nero - Rosso
1300 / Nero - Blu
factor 2 PANTALONI
FPT042
ERGONOMIA
PROTEZIONE
I nuovi pantaloni FACTOR sono migliorati e sono piè versatili e comodi che mai. Adatti all’uso tutto l’anno, questi pantaloni sono realizzati con materiali altamente resisenti
Esterno PWR|tessuto 500D,
Vestibilité taglio normale, vestibilià
all’abrasione combinati con pannelli elastici per comfort. La fodera termica rimovibile
PWR|tessuto 500D elasticizzato,
touring
complementa la membrana impermeabile e traspirante integrata. I pantaloni
poliestere rib, PWR|cerata 500D
Adattabilitá linguetta di regolazione
FACTOR2 dispongono inoltre protezioni sulle ginocchia ed imbottiture sul bacino.
Isolamento fodera termica rimovibile
sulle caviglie, fasce di regolazione in vita
Questi pantaloni sono la chiave al tuo comfort e protezione sulla strada, specialmente
Caratteristiche cerniere del
in condizioni meteorologiche avverse.
Impermeabilité e traspirabilité ®
hydratex | G-liner
polpaccio XL, elastico sul girovita e sulle
Composizione esterno: 85%
ginocchia, cerniera di connessione corta,
poliammide, 15% poliestere|fodera:
tasche protezioni regolabili
100% poliammide|fodera termica: 100%
Tasche tasche a fessura
poliestere (Isolamento termico 100% TAGLIE E COLORI
poliestere) ®
Protezione protezioni Knox CE sulle
Taglie XXS-XZL Norma
ginocchia, spugna EVA perforata
XS-XYL Accorciato
Visibilité riflettori laminati sulle cosce
S-XYL Allungato
M-XXL extra Allungato
Colori 0011 / Nero Norma
072
0012 / Nero Accorciato
0013 / Nero Allungato
0015 / Nero extra Allungato
ENERGY HV GIACCA
FJT114
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Inizia con la nostra giacca ognitempo ENERGY ed aggiungi tessuto giallo
Esterno pelle bovina Monaco
Vestibilité vestibilià touring, taglio
alcuni pannelli riflettenti addizionali ed il risultato è massima visibilità sia durante il
fluorescente ad alta visibilità approvato CE secondo la direttiva EN-471. Poi aggiungi Performance, poliestere 600D EN471,
normale
giorno che alla sera. Queto fa della giacca in tessuto ENERGY HV la scelta migliore
poliestere rib
Adattabilitá linguette di regolazione,
per i pendolari quotidiani. Che siano le strade cittadine di Milano od il Grande
Isolamento fodera termica rimovibile
fascia di regolazione, cordicella di
Raccordo Anulare di Roma, ENERGY HV ti protegge.
Impermeabilité e traspirabilité
regolazione
®
Ventilazione cerniere VCS |
hydratex | G-liner Composizione esterno: 100%
Caratteristiche cerniera di
poliestere. fodera: 100% poliammide.
connessione corta
fodera termica: 100% poliestere
Tasche tasche interne, tasche
(isolamento100% poliestere)
applicate esternamente
Protezione protezioni Knox
®
Flexiform CE, spugna EVA perforata,
TAGLIE E COLORI
predisposta per il paraschiena Knox®
Taglie
M-XZL
Advance X approvato CE
Colori
1450 / Nero – Neon giallo
Visibilité 3M Scotchlite™
FACTOR 2 LADIES’ PANTALONI
FPT043
PROTEZIONE
ERGONOMIA
I pantaloni FACTOR 2 sono un articolo per tutti I tipi di motociclisti per cui REV’IT! li
Esterno PWR|tessuto 500D,
Vestibilité vestibilià touring, taglio
esattamente le stesse della versione maschile, ma il taglio è stato alterato per seguire
ha ridisegnati in un taglio specifico per donne. Le caratteristiche del prodotto sono PWR|tessuto 500D elasticizzato,
normale
le curve del corpo femminile. Lunghe cerniere sulla gamba permettono di indossarli
poliestere rib, PWR|cerata 500D
Adattabilitá linguetta di
facilmente sopra un paio di stivali.
Isolamento fodera termica rimovibile
regolazioone, fasce di regolazione
Impermeabilité e traspirabilité ®
Caratteristiche cerniera del
hydratex | G-liner
polpaccio XL, elastico sul girovita,
Composizione esterno: 85%
cerniera di connessione corta, tasche
poliammide, 15% poliestere. fodera:
protezioni regolabili
100% poliammide. fodera termica: 100%
Tasche tasche a fessura
poliestere (isolamento 100% poliestere) ®
Protezione protezioni Knox Lite
TAGLIE E COLORI
ladies CE, spugna EVA perforata
Taglie L34-48 Norma
Visibilité riflettori laminati
L36-44 Accorciato
L36-42 Allungato
Colori 0011 / Nero Norma
REVZINE | #06 Collezione 2012
0012 / Nero Accorciato
0013 / Nero Allungato
073
La tua arma segreta contro la calura estiva: la Tornado Disegnata per essere la tua arma segreta contro il caldo dell’estate, la Tornado combina pannelli duraturi in maglia aperta che hanno un flusso d’aria maggiore rispetto alla concorrenza con lo stile e le caratteristiche di REV’IT!. La serie Tornado è disponibile in versione standard uomo e donna come giacca e pantaloni coordinati, come pure in giallo ad alta visibilità certificato EN471 (solo giacca). La serie Tornado è equipaggiata con protezioni approvate CE, in questo modo non devi sacrificare la sicurezza per il comfort. E per l’acquazzone inaspettato od un giorno più fresco, giacca e pantaloni a doppio strato interni provvedono sia isolamento termico che impermeabilità. Questa giacca rimovibile può essere indossata anche separatamente, con convenienza aggiunta una volta scesi dalla moto.
TORNADO HV GIACCA
FJT129
ERGONOMIA
PROTEZIONE Esterno pelle bovina Monaco Performance, PWR|tessuto a maglia, PWR|tessuto
Vestibilité vestibilià touring, taglio normale
750D, poliestere dull 450D, poliestere 600D EN471
Adattabilitá linguetta di regolazioone sui polsini sui fondelli, flexisnap, fasce di
Isolamento 2-in-1 fodera termica & membrana rimovibile
regolazione sui fianchi e sulle braccia
Impermeabilité e traspirabilité hydratex® | G-liner rimovibile
Ventilazione pannelli di ventilazione sul petto, sulla schiena e sulle braccia
Visibilité riflettori laminati sul petto e sulla schiena, riflettente 3M Scotchlite™ sulle
Caratteristiche doppia cerniera di connessione corta, gancetto per flexisnap,
spalle e braccia
inserti elasticizzati sui gomiti
Protezione spugna EVA perforata sulla schiena, protezioni Knox® Flexiform CE
Tasche tasche interne, tasche a fessura
sulle spalle e gomiti, predisposta per il paraschiena Knox® Advance X approvato CE TAGLIE E COLORI Taglie
M48-58
Colori
3910 / Giallo Neon - Argento
TORNADO PANTALONI
FPT049
ERGONOMIA
PROTEZIONE Esterno PWR|tessuto 750D, ®
Vestibilité vestibilià touring, taglio
poliestere dull 450D, Lorica ,
normale
PWR|tessuto 500D elasticizzato,
Adattabilitá linguetta di
PWR|tessuto a maglia, poliestere rib
regolazioone, fasce di regolazione
Isolamento 2-in-1 fodera termica &
Ventilazione pannelli di ventilazione
membrana rimovibile
Caratteristiche cerniera su
Impermeabilité e traspirabilité
polpaccio per accesso facilitato,
®
hydratex | G-liner rimovibile
elastico/elastica, elastico sul girovita,
Composizione esterno: 86%
cerniera di connessione corta, tasche
poliammide, 14% poliestere. fodera:
protezioni regolabili
100% poliestere. membrana: 100%
Tasche tasche a fessura
poliammide (rivestimento 100% poliuretano, isolamento100% poliestere) Protezione spugna EVA perforata, ®
TAGLIE E COLORI Taglie M46-58 Norma
protezioni Knox Flexiform CE
M 50-56 Accorciato
Visibilité riflettori laminati
M50-54 Allungato
Colori 0011 / Nero Norma
074
0012 / Nero Accorciato
0013 / Nero Allungato
0171 / Argento Norma
0172 / Argento Accorciato
0173 / Argento Allungato
TORNADO GIACCA
FJT116
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno PWR|tessuto 750D,
Vestibilité vestibilià touring, taglio
poliestere dull 450D, pelle bovina
normale
Monaco Performance, PWR|tessuto a
Adattabilitá flexisnap, fasce di
maglia, poliestere rib
regolazione, linguetta di regolazioone
Isolamento 2-in-1 fodera termica &
Ventilazione pannelli di ventilazione
membrana rimovibile
Caratteristiche doppia cerniera
Impermeabilité e traspirabilité
di connessione corta, gancetto per
®
hydratex | G-liner rimovibile
flexisnap, inserti elasticizzati
Composizione esterno: 86%
Tasche tasche interne, tasche a
poliammide, 14% poliestere. fodera:
fessura
100% poliestere. membrana: 100% poliammide (rivestimento 100%
TAGLIE E COLORI
poliuretano, isolamento100% poliestere)
Taglie
M48-58
Protezione spugna EVA perforata,
Colori
1010 / Nero
4050 / Argento – Nero
®
protezioni Knox Flexiform CE Visibilité riflettori laminati
TORNADO ladies’ GIACCA
FJT117
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno PWR|tessuto 750D,
Vestibilité vestibilià touring, taglio
poliestere dull 450D, pelle bovina
normale
Monaco Performance, PWR|tessuto a
Adattabilitá flexisnap, fasce di
maglia, poliestere rib
regolazione, linguetta di regolazioone
Isolamento 2-in-1 fodera termica &
Ventilazione pannelli di ventilazione
membrana rimovibile
Caratteristiche doppia cerniera
Impermeabilité e traspirabilité
di connessione corta, gancetto per
®
hydratex | G-liner rimovibile
flexisnap, inserti elasticizzati
Composizione esterno: 86%
Tasche tasche interne, tasche a
poliammide, 14% poliestere. fodera:
fessura
100% poliestere. membrana: 100% poliammide (rivestimento 100%
TAGLIE E COLORI
poliuretano, isolamento100% poliestere)
Taglie
L34-44
Protezione protezioni Knox Lite
Colori
1010 / Nero
ladies CE, spugna EVA perforata
4050 / Argento – Nero
®
Visibilité riflettori laminati
TORNADO ladies’ PANTALONI PROTEZIONE
FPT050
ERGONOMIA
Esterno PWR|tessuto 750D, ®
Vestibilité vestibilià touring, taglio
poliestere dull 450D, Lorica ,
normale
PWR|tessuto 500D elasticizzato,
Adattabilitá linguetta di
PWR|tessuto a maglia, poliestere rib
regolazioone, fasce di regolazione
Isolamento 2-in-1 fodera termica &
Ventilazione pannelli di ventilazione
membrana rimovibile
Caratteristiche cerniera su
Impermeabilité e traspirabilité
polpaccio per accesso facilitato, elastico
®
hydratex | G-liner rimovibile
sul girovita, cerniera di connessione
Composizione esterno: 86%
corta, tasche protezioni regolabili
poliammide, 14% poliestere. fodera:
Tasche tasche a fessura
100% poliestere. membrana: 100% poliammide (rivestimento 100%
TAGLIE E COLORI
poliuretano, isolamento100% poliestere)
Taglie L34-46
®
Protezione protezioni Knox Lite
Colori 0011 / Nero
ladies CE, spugna EVA perforata
0171 / Argento
Visibilité riflettori laminati
REVZINE | #06 Collezione 2012
075
Respira a pieni polmoni… Ancora una volta REV’IT! prova che una giacca estiva basilare in maglia larga non deve sembrare una giacca economica. Annunciamo fieri un importante miglioramento del kit estivo: la giacca ed i pantaloni Airwave, nelle versioni uomo e donna. Questa è la maglia larga al suo massimo: robusta e forte, ma morbida e confortevole al tatto, per mantenere la pelle fresca e sicura allo stesso tempo. La serie Airwave è completamente equipaggiata con protezioni approvate CE con un’attenzione ai dettagli normalmente non trovata a tale prezzo. Da notare la cerniera laterale lunga di entrata sui pantaloni che ti permette di indossarli in un batter d’occhio, rendendo gli Airwave i perfetti pantaloni estivi per i pendolari.
AIRWAVE giacca
FJT126
ERGONOMIA
PROTEZIONE Esterno Lorica®, PWR|tessuto a maglia, poliestere 600D, poliestere 600D EN471,
Vestibilité vestibilià touring, taglio normale
poliestere rib
Adattabilitá linguette di regolazione sul colletto, bicipiti e polsini, fasce di
Visibilité riflettori laminati sulle braccia e sulla schiena
regolazione sui fianchi
Protezione Spugna EVA totalmente perforata sulla schiena, protezioni Knox®
Ventilazione pannelli di ventilazione sul petto, sulla schiena e sulle braccia
Flexiform CE sulle spalle e gomiti, predisposta per il paraschiena Knox® Advance X
Caratteristiche passanti dei jeans, cerniera di connessione corta
approvato CE
Tasche tasche interne, tasche a fessura
TAGLIE E COLORI Taglie S-XZL Colori
1010 / Nero
3710 / Antracite - Nero
4020 / Argento - Rosso
4050 / Argento - Nero
4120 / Argento - Giallo Neon
AIRWAVE pantaloni PROTEZIONE
FPT055
Adattabilitá linguetta di regolazioone sulle caviglie, fasce di
Esterno PWR|tessuto 500D
regolazione in vita
elasticizzato, PWR|tessuto a maglia,
Ventilazione pannelli di ventilazione
poliestere 600D, poliestere rib
sulle gambe
Visibilité riflettori laminati sul
Caratteristiche cerniera su
polpaccio
polpaccio per accesso facilitato,
Protezione Spugna EVA totalmente
elastico sul girovita, cerniera di
perforata sui fianchi, protezioni Knox®
connessione corta, tasche protezioni
Flexiform CE sulle ginocchia
regolabili Tasche tasche a fessura
ERGONOMIA TAGLIE E COLORI Vestibilité vestibilià touring, taglio
Taglie S-XZL Norma
normale
M-XXL Accorciato M-XXL Allungato
076
Colori
1011 / Nero Norma
1012 / Nero Accorciato
1013 / Nero Allungato
4131 / Argento - Antracite N.
4132 / Argento - Antracite A.
4133 / Argento - Antracite A.
AIRWAVE LADIES’ giacca
FJT127
ERGONOMIA
PROTEZIONE Esterno Lorica®, PWR|tessuto a maglia, poliestere 600D, poliestere rib
Vestibilité vestibilià touring, taglio normale
Visibilité riflettori laminati sulle braccia e sulla schiena
Adattabilitá linguette di regolazione sul colletto, bicipiti e polsini, fasce di
Protezione protezioni Knox® Lite ladies CE sulle spalle e gomiti, Spugna EVA
regolazione sui fianchi
totalmente perforata sulla schiena, predisposta per il paraschiena Knox® Advance X
Ventilazione pannelli di ventilazione sul petto, sulla schiena e sulle braccia Caratteristiche passanti dei jeans, cerniera di connessione corta
approvato CE
Tasche tasche interne, tasche a fessura TAGLIE E COLORI Taglie
L34-46
L34-44 (Bianco - Antracite)
Colori
1010 / Nero
1170 / Nero - Argento
1600 / Nero - Bianco
3080 / Bianco - Antracite
AIRWAVE LADIES’ pantaloni PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno PWR|tessuto 500D
Vestibilité vestibilià touring, taglio
elasticizzato, PWR|tessuto a maglia,
normale
poliestere 600D, poliestere rib
Adattabilitá linguetta di
Visibilité riflettori laminati sul
regolazioone sulle caviglie, fasce di
polpaccio
regolazione in vita
Protezione protezioni Knox® Lite
Ventilazione pannelli di ventilazione
ladies CE sulle ginocchia, Spugna EVA
sulle gambe
totalmente perforata sui fianchi
FPT056
Caratteristiche cerniera su polpaccio per accesso facilitato, elastico sul girovita, cerniera di connessione corta, tasche protezioni regolabili Tasche tasche a fessura TAGLIE E COLORI Taglie L34-46
REVZINE | #06 Collezione 2012
L34-44 (Bianco - Antracite)
Colori
1011 / Nero
3081 / Bianco - Antracite
077
TRIBECA GTX GIACCA
FJT109
ERGONOMIA
PROTEZIONE
Per l’esperto motociclista pendolare urbano, la Tribeca GTX è la scelta suprema. Tessuti e componenti di qualità al top sono incorporati con stile
Esterno neoprene, PWR|shell 330D
Vestibilité vestibilità city, taglio
in questa giacca casual da città. Una volta scesi dalla moto, sarà facile
con rivestimento in Teflon®
ampio
effettuare il passaggio dalla moto alla moda. Guida sulle circonvallazioni
Isolamento body warmer rimovibile
Adattabilitá linguette di regolazione,
delle città in stile e comfort sapendo che GORE-TEX® Performance Shell
Impermeabilité e traspirabilité
Cerniera anteriore con doppio tiretto,
ti proteggerà dagli elementi. La vestibilità è così generosa che consente di
GORE-TEX® Performance Shell Z-liner
fasce di regolazione
indossare al di sotto giacca e cravatta.
Composizione esterno: 100%
Caratteristiche colletto termico
poliammide. fodera: 71% poliestere,
rimovibile
29% poliammide
Tasche tasca applicata
fodera termica: 100% poliammide
esternamente, tasche applicate
(isolamento termico 100% poliestere).
esternamente imperemabili, tasca
membrana: 100% GORE-TEX®
interna, tasche scaldamano
membrana (ePTFE) Protezione protezioni Knox® CE,
TAGLIE E COLORI
Spugna EVA totalmente perforata,
Taglie S-XYL
predisposta per il paraschiena Knox®
Colori
0010 / Nero
Advance X approvato CE Visibilité riflettori laminati
convert PANTALONI
FPT052
ERGONOMIA
PROTEZIONE
Provando ancora che i nostri clienti non hanno bisogno di sacrificare lo stile per il comfort, REV’IT! ha sviluppato i pantaloni multi uso Convert. Sono di alta qualità,
®
Esterno PWR|tessuto 500D, Lorica ,
Vestibilité vestibilià touring, taglio
eleganti ed equipaggiati con protezioni regolabili in altezza Pro-Life approvate
PWR|tessuto 500D elasticizzato
normale
CE, una fodera impermeabile hydratex G-liner ed una fodera termica staccabile
Isolamento fodera termica rimovibile
Adattabilitá linguetta di
separatamente. Con tutte le fodere rimosse, le cerniere VCS sulle gambe prmettono
Impermeabilité e traspirabilité
regolazioone, fasce di regolazione
al flusso d’aria fresca di passare liberamente. I pantaloni Convert possono essere
®
®
hydratex | G-liner rimovibile
Ventilazione cerniere VCS |
connessi a qualsiasi giacca in tessuto REVIT!, sia con la cerniera di connessione
Composizione esterno: 100%
Caratteristiche cerniera di
corta che con quella lunga.
poliammide. fodera: 69% poliestere,
connessione corta e lunga, tasche
31% poliammide. fodera termica: 100%
protezioni regolabili, cerniere polpaccio,
poliammide (isolamento100% poliestere).
inserti elasticizzati
membrana: 100% poliammide
Tasche tasche a fessura
(rivestimento 100% poliuretano) ®
Protezione protezioni ProLife CE,
TAGLIE E COLORI
Spugna EVA totalmente perforata
Taglie XS-XZL Norma
Visibilité riflettori laminati
M-XYL Accorciato
S-XXL Allungato
Colori 0011 / Nero Norma
078
0012 / Nero Accorciato
0013 / Nero Allungato
manhattan GIACCA
FJT093
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno Pelle nubuck, poliestere ad
Vestibilité vestibilità city, taglio ampio
staccabile. Materiali anti abrasione di alta qualità combinati con protezioni approvate
alta densità 600D
Adattabilitá linguetta di regolazione
CE, fanno questo capo motociclistico non solo elegante, ma anche sicuro. La giacca
Isolamento fodera termica rimovibile
sui polsini, cerniere di regolazione
MANHATTAN ti aiuta ad integrare l’abbigliamento motociclistico nel tuo look di tutti
Impermeabilité e traspirabilité
sull’orlo
i giorni.
Viaggiare con lo scooter attraverso il traffico cittadino non è mai stato così elegante grazie a MANHATTAN, la giacca a ¾ di lunghezza che sfoggia il cappuccio
®
hydratex | G-liner
Ventilazione cerniere VCS | sulla
Composizione esterno: 99%
schiena
poliestere, 1% pelle|fodera: 100%
Caratteristiche cappuccio
poliammide|fodera termica: 100%
rimovibile
poliestere (Isolamento termico 100%
Tasche tasche interne, tasche a
poliestere)
fessura ®
Protezione protezioni Knox CE sulle spalle e gomiti, spugna EVA sulla
TAGLIE E COLORI
schiena, predisposta per il paraschiena
Taglie S-XYL
Knox® Advance X approvato CE
Colori 0010 / Nero
0110 / Titanio Scuro
MANHATTAN LADIES’ GIACCA PROTEZIONE
ERGONOMIA
FJT123
La giacca urbana MANHATTAN Donna ha uno stile casual femminile, ma é realizzata in materiali di alta qualità impermeabili al 100% e resistenti all’abrasione. É
Esterno poliestere dull 450D
Vestibilité vestibilità city, taglio
Isolamento fodera termica
normale
termica super calda con morbidi polsini in maglia. Una volta scese dalla moto, il
rimovibile
Adattabilitá linguetta di
cappuccio rimovibile protegge dagli elementi, mentre quando si é in sella allo scooter la cerniera principale a doppio tiretto offre incredibile comodità.
Impermeabilité e
regolazioone, Cerniera anteriore con
traspirabilité hydratex® | Z-liner
doppio tiretto
Composizione esterno: 100%
Ventilazione cerniere VCS |
poliestere, fodera: 82% poliestere, 18%
Caratteristiche cappuccio
polyiammide, fodera termica: 100%
rimovibile, polsini in maglia sulla fodera
polyiammide (isolamento termico 100%
termica
poliestere)
Tasche tasche interne, tasche a
Visibilité riflessione
fessura
caratterizzata da protezioni approvate CE sulle spalle e sui gomiti, e da una fodera
Protezione protezioni Knox® Lite ladies CE, spugna EVA, predisposta
TAGLIE E COLORI
per il paraschiena Knox® Advance X
Taglie L34-46
approvato CE
Colori 1010 / Nero
REVZINE | #06 Collezione 2012
079
bronx GIACCA
FJT101
ERGONOMIA
PROTEZIONE
Lo scooterista urbano che ha buon gusto sicuramente amerà la BRONX: questa giacca corta ha stile ed è alla moda, e dispone di un colletto rimovibile in maglia per
Esterno Pelle nubuck, poliestere ad
Vestibilité taglio normale, vestibilità
giorni più caldi. La fodera termica nella BRONX può inoltre essere rimossa, rendendo
alta densità 600D
city
questa giacca molto versatile nell’uso cittadino.
Isolamento fodera termica rimovibile
Adattabilitá linguette di regolazione
Impermeabilité e traspirabilité ®
in vita e sui polsini Caratteristiche colletto in maglia
hydratex | G-liner Composizione esterno: 99%
rimovibile, passanti dei jeans, doppia
poliestere, 1% pelle|fodera: 100%
cerniera anteriore
poliestere|fodera termica: 100%
Tasche tasche interne, tasche a
poliammide (Isolamento termico 100%
fessura
poliestere) ®
Protezione protezioni Knox CE
TAGLIE E COLORI
sulle spalle e gomiti, spugna EVA sulla
Taglie XS-XYL
schiena, predisposta per il paraschiena
Colori 0010 / Nero
Knox® Advance X approvato CE
0110 / Titanio Scuro
Visibilité riflettori laminati sul colletto
brighton GIACCA
FJT105
ERGONOMIA
PROTEZIONE
Una buona giacca cittadina è qualcosa di cui tutti i motociclisti urbani hanno bisogno: deve offrire protezione sulla strada, ma anche rimanere sobria una volta che non si
Esterno Pelle nubuck, PWR|tessuto
Vestibilité taglio normale, vestibilità
policotone 2L
city
repellente all’acqua e si asciuga velocemente, mentre il colletto termico rimovibile
Isolamento fodera termica rimovibile
Adattabilitá linguette di regolazione
e la fodera sono perfetti per avere calore in una giornata dal freddo pungente. Per
Impermeabilité e traspirabilité ®
hydratex | lite
sui polsini, fasce di regolazione sul
finire, realizzata con un tessuto opaco alla moda, la giacca BRIGHTON è una perfetta
coletto ed in vita
scelta urbana.
Composizione esterno: 71% cotone,
Caratteristiche colletto termico
23% poliestere, 6% altre fibre|fodera:
rimovibile
100% poliestere|fodera termica: 100%
Tasche tasche interne, tasche
poliammide (Isolamento termico 100%
applicate esternamente, tasche
poliestere)
scaldamano ®
Protezione protezioni Knox CE sulle spalle e gomiti, spugna EVA sulla
TAGLIE E COLORI
schiena, predisposta per il paraschiena
Taglie S-XYL
Knox® Advance X approvato CE
Colori 0010 / Nero
Visibilité riflettori laminati in vita
080
è più sulla moto. La BRIGHTON ti offre proprio questo. Il tessuto esterno è altamente
0810 / Verde Scuro
AXIS WR PANTALONI
FPT048
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Gli AXIS sono stati disegnati con lo scopo di incontrare ed eccedere i bisogni del
Esterno poliestere 600D
Vestibilité vestibilià touring, taglio
sono un paio di sopra pantaloni impermeabili al 100%, con vestibilità ampia che
pendolare quotidiano; avevi un elenco di richieste e noi abbiamo ascoltato. Gli AXIS Impermeabilité e traspirabilité
normale
grazie alle cerniere laterali con doppio tiretto permette di indossarli facilmente al
resistente all’acqua
Adattabilitá linguette di regolazione
di sopra dei jeans senza levarsi gli stivali. Lo strato esterno è realizzato in un forte
Composizione esterno: 100%
Caratteristiche elastico sul girovita,
tessuto di poliestere con protezioni approvate CE sulle ginocchia che possono
poliestere. fodera: 98% poliammide, 2%
passanti della cintura, cerniera con
essere regolate in altezza dall’interno. AXIS è semplice, forte, pratico e duraturo. È la
poliestere
doppio tiretto per accesso facilitato
risposta alle tue domande.
Visibilité riflettori laminati Protezione protezioni Knox
®
Flexiform CE
TAGLIE E COLORI Taglie
XS-XZL Norma
S-XYL Accorciato
M-XXL Allungato
Kleuren 0011 / Nero Norma
0012 / Nero Accorciato
0013 / Nero Allungato
tribe | TRIBE LADIES’ PANTALONI
FPT012
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno PWR|tessuto 500D
Vestibilité taglio normale, vestibilità
l’uso normale. Con i pantaloni TRIBE DONNA la sicurezza non è stata comunque
Impermeabilité e traspirabilité
city
dimenticata per lasciare posto allo stile: infatti imbottiture e materiali anti abrasione forniscono grande protezione in questi pantaloni classici.
Il classico taglio jeans a cinque tasche è alla base del disegno dei pantaloni TRIBE DONNA. Questi pantaloni danno un aspetto casual sia sulla moto che durante
®
hydratex | G-liner
Caratteristiche cerniera di
Composizione esterno: 100%
connessione corta, passanti della cintura
poliammide|fodera: 100% poliammide
Tasche cinque tasche
®
Protezione Temperfoam sui fianchi e sulle ginocchia
TAGLIE E COLORI Taglie M46-62 Norma
M48-56 Accorciato
M48-54 Allungato
L34-46 ladies
Colori 0011 / Nero Norma
REVZINE | #06 Collezione 2012
0012 / Nero Accorciato
0013 / Nero Allungato
0011 / Nero ladies
081
Protettore Dual-comp Protettori in alluminio e TPU protettori in alluminio e TPU su polso e nocche. Il protettore a doppia composizione consiste in una struttura in TPU a nido d’ape preformata e tridimensionale, ricoperta da uno scudo in alluminio ad alto impatto, per un scivolata protetta. Questa parte leggerissima aumenta il livello di protezione in maniera significante, senza aggiungere peso considerevole a parti tradizionalmente in plastica dura. SuperFabric
®
Protettore Dual-comp
La tecnologia SuperFabric® è un processo avanzato che trasforma i tessuti ordinari in materiali unici ed altamente protettivi. molteplici placche protettive sono applicate vicine tra di loro ma rimangono separate per consentire la massima flessibilità.Questi micro scudi forniscono un addizionale livello di protezione senza aggiunta di peso aiutando nel contempo a prevenire abrasioni agli strati di tessuto sottostanti. SuperFabric® è cinque volte più resistente della pelle all’abrasione, vantando un peso specifico inferiore del 50%.
Fodera Kevlar ® Il Kevlar ® è uno dei materiali più resistenti, tessuto da fibre aramidiche e nylon. Questo materiale che è estremamente resistente agli strappi e al logorio è naturalmente adatto per l’uso motociclistico, specialmente in aree ad alto rischio di impatto. Il Kevlar ® è cinque volte più resistente dell’acciaio.
jerez GUANTO
FGS052
ERGONOMIA
PROTEZIONE ®
Esterno pelle bovina, Pittards goat ®
®
Armortan WR100X, Pittards capra DigitalTM WR100X, maglia 3D air, Pelle ®
Vestibilité vestibilità racing Adattabilitá fascia di regolazione sul polso, doppia linguetta di regolazione
di canguro, SuperFabric
sul polso
Fodera fodera aramidica sul dorso
Ventilazione pannelli di ventilazione
Composizione esterno: 92% pelle,
sul polso
8% poliestere|fodera: 61% poliestere,
Caratteristiche chiusura polsino
25% fibre aramidiche, 14% cotone
doppia, elastico sul polso, inserti
Protezione protettore Dual-comp
elasticizzati sulle dita, toppe grip in
sulle nocche e sul polso, paranocche
Pittards Digital™, polsino regolare
®
dita rigido in TPU, Dual-comp protezione ®
palmo, panello di SuperFabric sul ®
®
pollice, schoeller -keprotec sul palmo, cuciture in PWR|Yarn
082
TAGLIE E COLORI Taglie XS-XYL Colori 1010 / Nero
1600 / Nero - Bianco
2060 / Rosso - Bianco
3050 / Bianco - Nero
3200 / Bianco - Rosso
3300 / Bianco - Blu
Vestibilità racing
PWR|Yarn PWR | Yarn è un filato in nylon con un legame interno unico che fornisce eccellente robustezza, alta resistenza alla tensione ed alla rottura e la migliore resistenza all’abrasione. La sua forza è data dalla sua struttura unica come dal filato a
Pelle di canguro
tre anime avvolte attorno ad un quarto filo. Quest’ultimo viene riscaldato per permettergli di unirsi agli altri tre fili, quindi non si romperà mai. Punti di cucitura con PWR | Yarn tengono anche sotto lo stress più estremo e sono perfetti per le cuciture esterne su guanti ed altri capi di abbigliamento. Pittards® Digital TM WR100X capra per grip Il processo di conciatura Pittards® WR100X fornisce una eccellente repellenza all’acqua e una bassissima captazione d’acqua, con grandi benefici nei confronti dell’isolamento termico. Questa tecnologia di impermeabilità limita la captazione d’acqua all’interno della struttura della fibra. Questo garantisce una ottima presa e sensibilità unica, anche nelle condizioni più avverse. Il risultato è un ottimo grip e il massimo controllo, giro dopo giro. Pittards® capra Armortan® WR100X Questa struttura della pelle è costituita da fibrille microscopiche che sono intrecciate casualmente per formare fasci di fibre. L’Armortan® ricopre questi fasci di fibrille con placche ceramiche microscopiche, che sono molto resistenti all’abrasione. Ciò incrementa la durata della pelle prevendendo il consumo al contatto con superici e materiali. La pelle è stata inoltre trattata specificamente per incrementare la traspirabilità ed il comfort in genere.
Dual-comp protezione palmo È una nuova protezione palmo realizzata con una mescola duratura e con elevata resistenza all’abrasione che risiede sulla parte esterna del palmo del guanto. Questa protezione consente al guanto di scivolare nell’eventualità di in una caduta.
Guanto JEREZ ispirato al MotoGP JEREZ è il guanto top di gamma ideato appositamente per il pilota di MotoGP Randy de Puniet e offerto anche ai nostri clienti allo scopo di garantire loro lo stesso livello di protezione di cui i professionisti hanno bisogno in condizioni di guida estreme. JEREZ è composto da materiali di prima qualità, come la pelle di canguro e l’ultraresistente Superfabric, all’interno delle quali sono state inserite delle parti dure a due componenti, create allo scopo di proteggere le aree della mano più a rischio in caso di caduta. Tra queste: il paranocche rigido e la protezione rigida per il palmo. Il feedback ricevuto dal MotoGP ha suggerito il riposizionamento delle cuciture in kevlar verso l’esterno del guanto, il che soddifa pienamente le esigenze che un pilota può avere, garantendo oltre alla resistenza e protezione, migliori sensibilità e comfort. Se il guanto JEREZ funziona nel MotoGP, di sicuro farà un buon lavoro anche per te.
REVZINE | #06 Collezione 2012
083
TARMAC GUANTO PROTEZIONE
FGS070
ERGONOMIA
Le gare creano una speciale domanda da parte delle mani del pilota: il comfort, che abbassa il livello di fatica, deve essere equilibrato con la protezione, per minimizzare
Esterno pelle bovina, Pelle di capra
Vestibilité vestibilità racing
la possibilità di lesioni in un incidente. Il TARMAC è realizzato in pelle bovina e pelle
Fodera fodera aramidica
Adattabilitá fascia di regolazione,
di capra nella fodera esterna mentre le dita sono cucite esternamente usando filati
Composizione esterno: 100% pelle.
doppia linguetta di regolazione
ultra resistenti Gütermann per la sicurezza dei punti di cucitura. Seguono poi la nostra
fodera: 48% poliestere, 34% aramidiche,
Ventilazione pannelli di ventilazione
protezione palmo e paranocche bicomponenti e per finire la nostra doppia chiusura
18% cotone
Caratteristiche elastico/elastica,
ultra sicura del polsino. Tutto ciò in un guanto preformato con vestibilità da gara.
Protezione Mignolo rigido in TPU,
chiusura polsino doppia, inserti
protettore Dual-comp, spugna EVA,
elasticizzati, polsino regolare
paranocche dita rigido in TPU, Dual®
comp protezione palmo, schoeller ®
keprotec sul palmo, PWR|Yarn
TAGLIE E COLORI Taglie S-XYL Colori 1010 / Nero
1200 / Nero - Rosso
1300 / Nero - Blu 1600 / Nero – Bianco
rsr GUANTO
FGS076
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Se stai cercando un guanto sportivo di alta qualità che sia il meglio in comfort e
Esterno pelle bovina, Pelle di capra
Vestibilité vestibilità racing
saponetta a doppia mescola sul palmo ed un paranocche in fibra di carbonio sul
buona protezione senza fronzoli, l’RSR è per te. Le caratteristiche dell’RSR sono lo Protezione Paranocche rigido
Adattabilitá linguetta di
dorso. Realizzato in pelli bovine e di capra, morbide ma al tempo stesso resistenti,
in carbonio, Mignolo rigido in TPU,
regolazioone sul polso, fascia di
questo guanto è caratterizzato da ampi pannelli elasticizzati nei punti difficili: l’RSR
spugna EVA sulle dita e pollice,
regolazione sul polso
sarà il tuo compagno favorito sulla strada.
Protezione palmo bicomponente,
Ventilazione pannelli di ventilazione
PWR|yarn, PWR|aramide sul palmo
sulle dita
Fodera fodera pile a tre strati
Caratteristiche elastico/elastica sul polso, elastico sul polso, inserti elasticizzati sulle dita, pollice e dorso della mano, polsino regolare TAGLIE E COLORI
084
Taglie
S-XZL
Colori
1600 / Nero - Bianco
3050 / Bianco - Nero
3200 / Bianco - Rosso
SLR GUANTO PROTEZIONE
FGS057
ERGONOMIA
Il guanto ispirato alle cose SLR offre protezione heavy-duty accoppiata con comfort e stile, rendendolo eccellente per le corse ma anche per l’uso quotidiano. Realizzato
Esterno pelle bovina, Pelle di capra
Vestibilité vestibilità racing
con resistente nappa bovina, l’SLR è dotato di palmo in pelle di capra, dell’unica
Fodera fodera pile a tre strati
Adattabilitá linguetta di regolazione
protezione palmo REV’IT! a doppia mescola e protezioni dita in poliureatno iniettato.
Composizione esterno: 100%
sul polso, fascia di regolazione sul polso
Pannelli in silicone iniettato aggiungono una sicura presa e precisione.
pelle|fodera: 100% poliestere
Caratteristiche elastico sul polso,
Protezione Dual-comp protezione
inserti elasticizzati sulle dita, pollice e
palmo, paranocche dita rigido in TPU,
dorso della mano, polsino regolare
paranocche rigido in carbonio, spugna EVA sul dito indice, police e polso, ®
®
schoeller -keprotec sul dorso, cuciture ®
in Kevlar
TAGLIE E COLORI Taglie S-XZL Colori 1600 / Nero - Bianco
3200 / Bianco - Rosso
3300 / Bianco - Blu
airvolution | AIRVOLUTION LADIES’ GUANTO
FGS050
PROTEZIONE
ERGONOMIA
L’AIRVOLUTION è un rivoluzionario guanto sportivo in pelle per l’estate, che offre un
Esterno pelle bovina, Pelle di capra
Vestibilité vestibilità racing
ventilato per una guida della moto confortevole durante l’estate, ma è anche
bilancio di protezione e ventilazione. Questo guanto corto sportivo è quasi totalmente Fodera fodera pile a tre strati
Adattabilitá linguetta di regolazione
completamente equipaggiato con tutta la protezione necessaria. Nocche, dita, pollici
Composizione esterno: 100%
sul polso
e palmi sono in special modo rinforzati per offrire la migliore protezione dove ne hai
pelle|fodera: 100% poliestere
Ventilazione pannello di ventilazione
più bisogno.
Protezione Paranocche rigido in
sulle dita, pollice e dorso della mano
carbonio, protezioni rigide in carbonio
Caratteristiche elastico sul polso,
nocche delle dita, spugna EVA sul
toppa grip in pelle di capra, inserti
mignolo, sul pollice e sul palmo,
elasticizzati sulle dita e sul polso, polsino
cuciture in PWR|Yarn
corto TAGLIE E COLORI Taglie S-XYL
S-XL ladies
Colori 1600 / Nero - Bianco
REVZINE | #06 Collezione 2012
3050 / Bianco - Nero
3200 / Bianco - Rosso
3300 / Bianco - Blu
1604 / Nero - Bianco ladies
3054 / Bianco - Nero ladies
085
raven ladies’ GUANTO PROTEZIONE
FGS069
ERGONOMIA
Esterno pelle bovina, Pelle di capra
Vestibilité vestibilità racing
Fodera fodera pile a tre strati, fodera
Adattabilitá linguetta di
aramidica
regolazioone, fascia di regolazione
Composizione esterno: 100% pelle.
Ventilazione pannello di ventilazione
fodera: 44% poliestere, 36% aramidiche,
Caratteristiche elastico/elastica,
20% cotone
inserti elasticizzati, polsino regolare
Protezione Mignolo rigido in TPU, spugna EVA, Nocche delle dita in PU
TAGLIE E COLORI
iniettato, Paranocche rigido rivestito in
Taglie S-XL
pelle, Dual-comp protezione palmo,
Colori 1600 / Nero - Bianco
®
®
schoeller -keprotec sul palmo,
3200 / Bianco - Rosso
PWR|yarn
curb GUANTO PROTEZIONE
FGS062
ERGONOMIA
Esterno pelle bovina Karvin (rivestita
Vestibilité vestibilità racing
in poliuretano), pelle bovina, Pelle di
Adattabilitá linguetta di regolazioone
capra
Ventilazione fodera esterna
Fodera fodera pile a tre strati
totalmente perforata
Composizione esterno: 100% pelle.
Caratteristiche inserti elasticizzati,
fodera: 100% poliestere
polsino corto
Protezione Paranocche rigido in carbonio, protezioni rigide in carbonio
TAGLIE E COLORI
nocche delle dita, Mignolo rigido in TPU,
Taglie S-XYL
spugna EVA, Dual-comp protezione
Colori 1010 / Nero
®
®
palmo, schoeller -keprotec sul palmo, PWR|yarn
monster | monster ladies’ GUANTO ERGONOMIA
PROTEZIONE ®
Esterno Clarino , Pelle di capra, ®
Pittards capra microvent Digital™
Vestibilité vestibilità racing Adattabilitá linguetta di regolazione
WR100X
sul polso
Fodera fodera pile a tre strati
Ventilazione pannello di ventilazione
Composizione esterno: 97% pelle,
sulle dita e sul dorso della mano
3% altre fibre|fodera: 100% poliestere
Caratteristiche stampa grip in
Protezione nocche delle dita SP |
silicone sulle dita, inserti elasticizzati
protec, spugna EVA sul pollice e sul
sulle dita e sul polso, polsino corto
®
palmo, Pittards goat hard-shell knuckle TAGLIE E COLORI Taglie Uomo S-XYL Colori 1010 / Nero TAGLIE E COLORI Taglie Donna S-XL Colori 1014 / Nero
086
FGS039
fly GUANTO
FGS061
ERGONOMIA
PROTEZIONE
Può essere rovente fuori, ma non c’è ragione di sacrificare stile e protezione per il comfort. Il FLY è un guanto estivo integralmente perforato che lascerà passare l’aria
Esterno pelle bovina Karvin (rivestita
Vestibilité vestibilià touring
in poliuretano), Pelle di capra
Adattabilitá linguetta di regolazioone
in pelle, protezioni dita in PU iniettato e protezioni nocche e palmo in Schoeller -
Fodera fodera pile a tre strati
Ventilazione fodera esterna
Keprotec . Queste caratteristiche sono imagazzinate in uno dei migliori guanti leggeri
Composizione esterno: 100% pelle.
totalmente perforata
che tu abbia mai indossato.
fodera: 100% poliestere
Caratteristiche inserti elasticizzati,
Protezione spugna EVA, Nocche
polsino corto
ma fermerà l’asfalto in caso di caduta grazie alla sua realizzazione integralmente ®
®
delle dita in PU iniettato, Nocca in PU ®
®
iniettato, Schoeller -Keprotec sul palmo
TAGLIE E COLORI Taglie XS-XYL Colori 0010 / Nero
fly ladies’ GUANTO
FGS071
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Avevamo previsto che dopo il lancio del guanto Fly in versione Uomo ci sarebbe
Esterno pelle bovina Karvin (rivestita
Vestibilité vestibilià touring
di motocicliste che richiedono per loro stesse la medesima qualità e funzionalità.
in poliuretano), Pelle di capra
Adattabilitá linguetta di
Ecco a voi dunque il guanto Fly donna, basato sulla tecnologia REV’IT! Female Fit e
Protezione spugna EVA sul palmo,
regolazioone sul polso
realizzato allo scopo di vestire le mani femminile con comfort e protezione ottimale
Nocche delle dita in PU iniettato,
Ventilazione fodera esterna
durante i giri estivi.
Nocca in PU iniettato, PWR|aramide
totalmente perforata
stata una forte domanda per la versione femminile, grazie al numero crescente
sul palmo
Caratteristiche inserti elasticizzati
Fodera fodera pile a tre strati
sulle dita e sul dorso della mano, polsino corto TAGLIE E COLORI
REVZINE | #06 Collezione 2012
Taglie
S-XL
Colori
0010 / Nero
087
sand GUANTO PROTEZIONE
FGS054
ERGONOMIA
I motociclisti in cerca di avventura apprezzeranno il guanto SAND. Leggero e disegnato per utilizzo sia su strada che in fuoristrada, il SAND è ben ventlilato
Esterno PWR|tessuto 500D
Vestibilité vestibilià touring
ma altamente protettivo. Il palmo è realizzato in pelle iniettata in poliuretano per
elasticizzato, Automan elasticizzato,
Adattabilitá linguetta di regolazione
resistenza all’abrasione, mentre il dorso del guanto è in un materiale elastico che
Maglia air elasticizzata, pelle bovina
sul polso
offre una calzabilità aderente. Nocche separate con protezioni in poliuretano iniettato
Albany (rivestita in poliuretano), Pelle
Ventilazione pannelli di ventilazione
caratterizzano il SAND.
di capra
sulle dita e sul dorso della mano
Fodera fodera pile a tre strati
Caratteristiche elastico sul polso,
Composizione esterno: 50% pelle,
toppe grip in pelle bovina Albany sulle
27% poliammide, 20% poliestere, 3%
dita, polsino corto
elastane|fodera: 100% poliestere Protezione spugna EVA sul pollice
TAGLIE E COLORI
e sul palmo, Nocche delle dita in PU
Taglie S-XYL
iniettato, Nocca in PU iniettato, Dorso
Colori 1740 / Nero - Safari
della mano in PU iniettato
4050 / Argento - Nero
dirt GUANTO
FGS056
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Il guanto estivo DIRT offre il perfetto equilibrio tra protezione e ventilazione. Malia
Esterno Automan elasticizzato,
Vestibilité vestibilià touring
attraverso le mani, mantenendoti fresco. Il livello di sicurezza è eccezionale per un livello in maglia grazie all’utilizzo di pelle di alta qualità, protezione a doppia
leggera e parti in pelle perforata permettono al flusso d’aria di passare liberamente Maglia air elasticizzata, pelle bovina
Adattabilitá linguetta di regolazione
Albany (rivestita in poliuretano), Pelle
sul polso
mescola sul palmo, paranocche rigido in pelle bovina Albany, e nocche delle dita in
di capra
Ventilazione pannelli di ventilazione
poliuretano iniettato. Il DIRT è comfort e sicurezza unite insieme in un unico guanto.
Fodera fodera pile a tre strati
sulle dita e sul dorso della mano
Composizione esterno: 53% pelle,
Caratteristiche polsino corto
24% poliestere, 22% poliammide, 1% elastane|fodera: 100% poliestere
TAGLIE E COLORI
Protezione spugna EVA sul pollice,
Taglie S-XYL
Nocche delle dita in PU iniettato, Dual-
Colori 1010 / Nero
comp protezione palmo
Visibilité riflessione sul polso
088
1170 / Nero - Argento
comet GUANTO PROTEZIONE
FGS049
ERGONOMIA
Il guanto leggero COMET è disegnato per il turismo e per l’uso in fuoristrada, offrendo un mix ideale di protezione, ventilazione e comfort. Le aree elasticizzate
Esterno Speex pesante, pelle
Vestibilité vestibilià touring
permettono una calzabilità precisa ed il polsino corto consente di muovere il polso
bovina, PWR|tessuto 500D elasticizzato,
Adattabilitá linguetta di regolazione
liberamente. Il paranocche in fibra di carbonio, ricoperto in pelle, come pure le
Automan elasticizzato, Pelle di capra
sul polso
imbottiture sul palmo e sul pollice, offrono il livello di protezione e convenienza che
Fodera fodera pile a tre strati
Ventilazione pannelli di ventilazione
motociclisti off-road e cittadini similmente richiedono.
Composizione esterno: 51% pelle,
sulle dita e sul palmo
34% poliammide, 11% poliestere, 4%
Caratteristiche polsino corto
altre fibre|fodera: 100% poliestere Protezione spugna EVA sulle dita,
TAGLIE E COLORI
pollice e palmo, paranocche rigido
Taglie XS-XYL
rivestito in pelle bovina
Colori 1010 / Nero
1150 / Nero - Grigio
1200 / Nero - Rosso
1300 / Nero - Blu
giri GUANTO
FGS048
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Il guanto GIRI, disegnato per il fuoristrada e per i motociclisti dediti al turismo sportivo,
Esterno Speex pesante,
Vestibilité vestibilià touring
paranocche in gomma, invece di quello in fibra di carbonio. Questo guanto leggero
ha le stesse caratteristiche del guanto COMET, con una eccezione: il GIRI ha a un PWR|tessuto 500D elasticizzato,
Adattabilitá linguetta di regolazione
è inoltre realizzato in materiali morbidi con caratteristiche di controllo climatico che
Automan elasticizzato, Pelle di capra
sul polso
garantiscono buona ventilazione e traspirazione.
Fodera fodera pile a tre strati
Ventilazione pannelli di ventilazione
Composizione esterno: 50% pelle,
sulle dita, palmo e dorso della mano
35% poliammide, 11% poliestere, 4%
Caratteristiche polsino corto
altre fibre|fodera: 100% poliestere Protezione spugna EVA sulle dita,
TAGLIE E COLORI
nocche, pollice e palmo, Nocca in PU
Taglie XS-XYL
iniettato
REVZINE | #06 Collezione 2012
Colori 1010 / Nero
1200 / Nero - Rosso
1300 / Nero - Blu
1600 / Nero - Bianco
089
blvd h2o GUANTO PROTEZIONE
FGS060
ERGONOMIA
Questo guanto estivo alla moda è impermeabile al 100%, realizzato con pelle bovina e comoda e morbida pelle scamosciata ed è specificamente disegnato per l’uso
Esterno pelle scamosciata, Pelle di
Vestibilité vestibilità city
cittadino. Con il suo stile base il BLVD H2O non è facilmente identificabile come
capra
Adattabilitá fascia di regolazione
guanto motociclistico. Si unirà perfettamente ai tuoi vestiti di tutti i giorni.
Fodera fodera pile a tre strati
Caratteristiche elastico/elastica,
Impermeabilité e traspirabilité
polsino regolare
®
hydratex | Z-liner Composizione esterno: 100% pelle.
TAGLIE E COLORI
fodera: 100% poliestere. membrana:
Taglie XS-XYL
100% poliuretano
Colori 0010 / Nero
Protezione spugna EVA, Nocca in ®
®
PU iniettato, schoeller -keprotec sul palmo,
club h2o | club h2o ladies’ GUANTO
FGS024
ERGONOMIA
Questo guanto offre tutte le necessarie caratteristiche per il semplice motociclista
Esterno Clarino , Pelle di capra
Vestibilité vestibilità city
permettendo all’umidità di evaporare. La fodera interna tri-fleece aggiunge una
Fodera fodera pile a tre strati
Adattabilitá fascia di regolazione
sensazione di morbidezza e comfort al guanto, come pure isolamento termico nelle
Impermeabilité e traspirabilité
sul polso
condizioni più fredde. Il versatile guanto CLUB H2O è anche disponibile nella versione
hydratex | Z-liner
Caratteristiche elastico sul polso,
da donna.
Composizione esterno: 96%
inserti elasticizzati sul polso, polsino
pelle, 4% altre fibre|fodera: 100%
regolare
PROTEZIONE
urbano. Una membrana traspirante ed impermeabile mantiene le mani asciutte, ®
®
poliestere|membrana: 100% poliuretano ®
®
Protezione schoeller -keprotec sul
TAGLIE E COLORI
palmo,
Taglie Uomo S-XYL Colori 0010 / Nero TAGLIE E COLORI Taglie Donna S-L Colori 0014 / Nero
090
CITY GUANTO
FGS042
PROTEZIONE
ERGONOMIA
PROTEZIONE
fender h2o GUANTO
FGS059
ERGONOMIA
Esterno PWR|tessuto elasticizzato,
Vestibilité vestibilità city
Esterno PWR|tessuto 500D
Vestibilité vestibilità city
Pelle di capra
Adattabilitá fascia di regolazione
elasticizzato, Pelle di capra
Adattabilitá fascia di regolazione
Fodera fodera pile a tre strati
sul polso
Impermeabilité e traspirabilité
Composizione esterno: 62%
Caratteristiche elastico sul polso,
hydratex | Z-liner
poliammide, 34% pelle, 4%
polsino regolare
®
®
nocche, schoeller -keprotec sul palmo
Caratteristiche elastico/elastica, polsino regolare
Fodera fodera pile a tre strati Composizione esterno: 96% pelle,
TAGLIE E COLORI
TAGLIE E COLORI
4% poliammide. fodera: 100% poliestere.
Taglie XS-XZL
Taglie XS-XYL
membrana: 100% poliuretano
Colori 0010 / Nero
Colori 0010 / Nero
Protezione spugna EVA, schoeller -
elastane|fodera: 100% poliestere Protezione spugna EVA sulle
®
®
®
keprotec sul palmo
fender GUANTO PROTEZIONE
FGS053
ERGONOMIA
fender ladies’ GUANTO PROTEZIONE
FGS058
ERGONOMIA
Esterno pelle bovina, PWR|tessuto
Vestibilité vestibilità city
Esterno PWR|tessuto 500D
Vestibilité vestibilità city
500D elasticizzato, pelle scamosciata
Adattabilitá fascia di regolazione
elasticizzato, Pelle di capra
Adattabilitá fascia di regolazione
(finitura WR)
sul polso
Fodera fodera pile a tre strati
Ventilazione pannello di ventilazione
Fodera fodera pile a tre strati
Caratteristiche toppe grip in pelle
Composizione esterno: 96% pelle,
Caratteristiche elastico/elastica,
Composizione esterno: 96% pelle,
scamosciata, polsino regolare
4% poliammide. fodera: 100% poliestere
polsino regolare
Protezione schoeller -keprotec sul
TAGLIE E COLORI
palmo
palmo
Taglie XS-XZL
Taglie S-XL
Colori 0010 / Nero
Colori 0010 / Nero
®
®
®
REVZINE | #06 Collezione 2012
®
Protezione schoeller -keprotec sul
4% poliammide|fodera: 100% poliestere
TAGLIE E COLORI
091
phantom gtx GUANTO
FGS068
®
GORE-TEX X-trafit™ Con la tecnologia del prodotto GORE-TEX
®
X-TRAFIT™, Gore ha unito tutte le sue caratteristiche migliori in un guanto motociclistico: grip ottimale per un controllo sicuro, impermeabilità affidabile per avere mani sempre asciutte e traspirazione per un comfort climatico ideale. Il segreto dei guanti motociclistici che incorporano la tecnologia del ®
prodotto GORE-TEX X-TRAFIT™ è la loro costruzione innovativa a strati: la fodera ®
interna, l’inserto in GORE-TEX e la fodera in tessuto esterna sono uniti assieme con una tecnologia innovativa che permette ad ogni singolo strato di mantenere le proprie caratteristiche. Il risultato: comfort tristrato, sensazione monostrato.
Tergicristallo visiera La striscia di gomma toglie la pioggia dalla tua visiera mentre la pelle scamosciata assorbe l’acqua per mantenere la visuale chiara.
Paranocche rigido rivestito in pelle
Guanti impermeabili estivi al top della gamma per i mototuristi più esigenti Per tutti gli appassionati mototuristi alla ricerca di un paio di guanti estivi impermeabili che non sacrifichino la sensibilità per il comfort dell’impermeabilità introduciamo 2 nuovi modelli che sono dotati della tecnologia della membrana GORETEX® X-trafit. La membrana è legata direttamente sullo strato esterno per eliminare spessore ed assicurare la massima presa sul manubrio. Il primo è il guanto totalmente in pelle PHANTOM GTX, equipaggiato con la protezione palmo in materiale rigido bicomponente derivata dal guanto Jerez vincitore del premio Red Dot per design ed un paranocche rigido elegantemente ricoperto in pelle. Il secondo guanto è il leggerissimo CONTRA GTX, che è ugualmente impermeabile e traspirante, con il palmo in resistente pelle di capra, ricoperto da una finitura in materiale idrorepellente ed il dorso realizzato in confortevole materiale elasticizzato. Quando il tempo peggiora, questi guanti ti manterranno asciutto, in presa ed in viaggio verso la tua destinazione.
ERGONOMIA
PROTEZIONE Esterno hypalon, Pelle di capra con finitura WR, sure grip, pelle scamosciata con
Vestibilité vestibilià touring
finitura WR
Adattabilitá linguetta di regolazioone, fascia di regolazione ®
Fodera GORE-TEX Push-Pull fodera felpata a tre strati ®
Impermeabilité e traspirabilité GORE-TEX X-trafit™
Caratteristiche tergicristallo visiera, toppe sure grip, elastico/elastica, inserti elasticizzati, polsino regolare
Composizione esterno: 100% pelle. fodera: 78% poliestere, 15% poliammide, 7% ®
poliuretano. membrana: 100% GORE-TEX membrana (ePTFE)
TAGLIE E COLORI
Protezione Mignolo rigido in TPU, spugna EVA, Nocche delle dita in PU iniettato,
Taglie XS-XYL
Paranocche rigido rivestito in pelle, Dual-comp protezione palmo
Colori 0010 / Nero
Visibilité riflessione, riflettori laminati
092
phantom gtx GUANTO
FGS068
Riflettori laminati I pannelli riflettori assicurano eccellente visibilità da tutti gli angoli,permettendo a chi li indossa di essere vistoda tutte le direzioni. Per offrire un look più sofisticato, i pannelli riflettori sono saldati sul tessuto. Questo processo di saldatura elimina i punti di cucitura, mantenendo l’indumento più sicuro.
Dual-comp protezione palmo È una nuova protezione palmo realizzata con una mescola duratura e con elevata resistenza all’abrasione che risiede sulla parte esterna del palmo del guanto. Questa protezione consente al guanto di scivolare nell’eventualità di in una caduta.
®
GORE-TEX Push-Pull fodera felpata a tre strati Questa fodera da guanti non solo procura calore extra senza aggiungere alcun spessore, ma attivamente assorbe (“pulls”) l’umidità via dalle mani e la spinge (“push”) verso lo strato esterno del guanto per prevenire che le mani diventino umide e quindi fredde.
contra GTX GUANTO
FGS065
Per gli appassionati turisti alla ricerca di un guanto estivo leggero, comodo, impermeabile e altamente traspirante, non cercate oltre. Il CONTRA GTX è realizzato in pelle di capra idrorepellente sul palmo ed un comodo dorso in tessuto elasticcizzato. L’impermeabilità è fornita dalla membrana GORE-TEX® X-trafit, che è applicata direttamente sulla parte interna della fodera esterna, eliminando spessore ed assicurando la massima sensibilità al manubrio.
ERGONOMIA
PROTEZIONE Esterno PWR|tessuto 500D
Vestibilité vestibilià touring,
elasticizzato, hypalon, Pelle di capra con
Adattabilitá linguetta di
finitura WR, sure grip, pelle scamosciata
regolazioone, fascia di regolazione
con finitura WR
Caratteristiche tergicristallo visiera,
Composizione esterno: 54% pelle,
toppe sure grip, elastico/elastica, inserti
40% poliammide, 6% elastane. fodera:
elasticizzati, polsino regolare
78% poliestere, 15% poliammide, 7% poliuretano. membrana: 100% GORE®
TAGLIE E COLORI Taglie XS-XYL
TEX membrana (ePTFE) Protezione spugna EVA, Nocche
Colori 0010 / Nero
®
delle dita in PU iniettato, schoeller ®
keprotec sul palmo Visibilité riflettori laminati
REVZINE | #06 Collezione 2012
093
summit h2o GUANTO
FGS067
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Sfoggiando le stesse specifiche tecniche del guanto Summit, il SUMMIT H2O offre
Esterno hypalon, PWR|Kevlar
Vestibilité vestibilià touring
recentemente sviluppata hydratex Pro Touch, che è fissata all’interno della fodera
elasticizzato, sure grip, pelle
Adattabilitá linguetta di
esterna in pelle di capra, le tue mani rimarranno asciutte, non importa quale sia il
scamosciata con finitura WR, Pelle di
regolazioone, fascia di regolazione
tempo, offrendo nel frattempo un livello insuperabile di comfort e grip perfetto.
capra
Caratteristiche tergicristallo visiera,
in aggiunta la funzionale totale impermeabilità. Grazie all’addizione della membrana
Fodera fodera pile a tre strati
toppe sure grip, elastico/elastica, inserti
Impermeabilité e traspirabilité
elasticizzati, polsino regolare
®
hydratex® | Z-liner con tecnologia McFit® Composizione esterno: 80% pelle,
TAGLIE E COLORI
18% poliammide, 2% aramidiche.
Taglie S-XZL
fodera: 100% poliestere. membrana:
Colori 0010 / Nero
100% poliuretano Protezione Mignolo rigido in TPU, spugna EVA, Nocche delle dita in PU iniettato, Dual-comp protezione ®
®
palmo, schoeller -keprotec sul palmo, paranocche rigido in TPR Visibilité logo riflettente
summit h2o ladies’ GUANTO PROTEZIONE
ERGONOMIA
FGS066
Una versione impermeabile del nostro guanto SUMMIT Donna, il SUMMIT ®
H2O Donna include l’innovativa membrana impermeabile hydratex Pro Touch, Esterno hypalon, PWR|Kevlar
Vestibilité vestibilià touring
assicurandoti che le tue mani rimangano asciutte e comode quando il tempo diventa
elasticizzato, sure grip, pelle
Adattabilitá linguetta di
brutto.
scamosciata con finitura WR, Pelle di
regolazioone, fascia di regolazione
capra
Caratteristiche tergicristallo visiera,
Fodera fodera pile a tre strati
toppe sure grip, elastico/elastica, inserti
Impermeabilité e traspirabilité
elasticizzati, polsino regolare
hydratex® | Z-liner con tecnologia McFit® Composizione esterno: 80% pelle,
TAGLIE E COLORI
18% poliammide, 2% aramidiche.
Taglie S-XL
fodera: 100% poliestere. membrana:
Colori 0010 / Nero
100% poliuretano Protezione Mignolo rigido in TPU, spugna EVA, Nocche delle dita in PU iniettato, Dual-comp protezione ®
®
palmo, schoeller -keprotec sul palmo, paranocche rigido in TPR Visibilité logo riflettente
094
summit GUANTO
FGS064
ERGONOMIA
PROTEZIONE
Questo guanto nero alla moda è un guanto versatile dedicato al motociclista turista sportivo. Sia il palmo che il dorso sono realizzati in pelle di capra forte e duratura.
Esterno hypalon, sure grip, Pelle di
Vestibilité vestibilià touring
La protezione arriva dal palmo bicomponente REV’IT! sviluppato nelle gare e dal
capra
Adattabilitá linguetta di
paranocche rigido in TPR. Nero, ma non per questo basilare: il SUMMIT andrà
Fodera fodera pile a tre strati
regolazioone, fascia di regolazione
lontano.
Impermeabilité e traspirabilité
Ventilazione pannello di ventilazione
®
sulle dita
hydratex | Pro Touch Composizione esterno: 100% pelle.
Caratteristiche toppe sure grip,
fodera: 100% poliestere
elastico/elastica, inserti elasticizzati,
Protezione Mignolo rigido in TPU,
polsino regolare
spugna EVA, Nocche delle dita in PU iniettato, Dual-comp protezione ®
®
TAGLIE E COLORI
palmo, schoeller -keprotec sul palmo,
Taglie S-XZL
paranocche rigido in TPR
Colori 0010 / Nero
Visibilité logo riflettente
summit ladies’ GUANTO PROTEZIONE
ERGONOMIA
FGS063
Con il Summit Donna, le motocicliste ottengono un guanto alla moda con una grande sensazione al tatto (grazie al palmo ed al dorso realizzati in morbida pelle di capra
Esterno hypalon, sure grip, Pelle di
Vestibilité vestibilià touring
capra
Adattabilitá linguetta di
la versione da uomo. Il Summit Donna è stato disegnato per avvolgere la mano
Fodera fodera pile a tre strati
regolazioone, fascia di regolazione
femminile in comfort totale e protezione.
Composizione esterno: 100% pelle.
Ventilazione pannello di ventilazione
fodera: 100% poliestere
sulle dita
Protezione Mignolo rigido in TPU,
Caratteristiche toppe sure grip,
spugna EVA, Nocche delle dita in
elastico/elastica, inserti elasticizzati,
PU iniettato, Dual-comp protezione
polsino regolare
®
d’alta qualità) ed un guanto molto funzionale che procura tanta protezione quanto
®
palmo, schoeller -keprotec sul palmo, paranocche rigido in TPR
TAGLIE E COLORI
Visibilité logo riflettente
Taglie S-XL Colori 0010 / Nero
REVZINE | #06 Collezione 2012
095
DRIFTER H20 GUANTO PROTEZIONE
ERGONOMIA
FGS074
La maggioranza dei guanti impermeabili sono realizzati per l’uso invernale, sovente dotati di una spessa imbottitura per mantenerti caldo. Il Drifter H2O è stato sviluppato
Esterno pelle bovina, PWR|tessuto
Vestibilité vestibilià touring
specificamente per l’estate, offrendo impermeabilità al 100% assieme a massime
500D elasticizzato, digital grip, Pelle
Adattabilitá linguetta di
traspirabilità e gestione dell’umidità. Il vapore acqueo è assorbito e trasportato
di capra con finitura WR , pelle
regolazioone sul polso, fascia di
verso l’esterno, per mantenere le tue mani asciutte. Il dorso è realizzato in tessuto
scamosciata con finitura WR
regolazione sul polso
elasticizzato ed idrorepellente, riducendo l’assorbimento dell’acqua al minimo
Impermeabilité e
Caratteristiche visor wiper,
inevitabile e procurando comfort ineguagliabile.
traspirabilité hydratex® | Z-liner
elastico/elastica sul polso, elastico
Visibilité riflessione sul mignolo e
sul polso, toppe grip digital, inserti
polso
elasticizzati sul dorso, polsino regolare
Protezione Temperfoam® sulle nocche, spugna EVA sulle dita, pollice
TAGLIE E COLORI
e palmo, PWR|aramide sul palmo
Taglie S-XZL
Fodera fodera pile a tre strati
Colori 0010 / Nero
DRIFTER H20 LADIES’ GUANTO
FGS075
PROTEZIONE
ERGONOMIA
L’etichetta “Female Fit” che si trova nel Guanto Drifter H2O mostra che la forma è
Esterno PWR|tessuto 500D
Vestibilité vestibilià touring
è vero. Impiegando le stesse caratteristiche funzionali della versione Uomo, il guanto
elasticizzato, digital grip, Pelle di capra
Adattabilitá linguetta di
Drifter H2O Donna ha un palmo in pelle con inserti in Kevlar ed un dorso elasticizzato
con finitura WR, pelle scamosciata con
regolazioone sul polso, fascia di
ed idrorepellente. In climi che hanno inverni con minime superiori a 10° C, questi
finitura WR
regolazione sul polso
guanti con vestibilità insuperabile saranno perfetti per tutto l’anno.
Impermeabilité e
Caratteristiche visor wiper,
traspirabilité hydratex® | Z-liner
elastico/elastica sul polso, elastico
basata sull’anatomia della mano femminile; le tue sensazioni ti confermeranno che
Visibilité riflessione sul mignolo e
sul polso, toppe grip digital, inserti
polso
elasticizzati sul dorso, polsino regolare
Protezione Temperfoam® sulle nocche, spugna EVA sulle dita, pollice
TAGLIE E COLORI
e palmo, PWR|aramide sul palmo
Taglie S-XL
Fodera fodera pile a tre strati
Colori 0010 / Nero
096
BLISS GUANTO PROTEZIONE
FGS072
ERGONOMIA
Il guanto Bliss è realizzato con un unico scopo, assicurare il mix perfetto di vestibilità e di sensibilità: obiettivo raggiunto. È un guanto estivo turistico tuttofare da abbinare
Esterno pelle bovina, PWR|tessuto
Vestibilité vestibilià touring
praticamente a qualsiasi tipo di abbigliamento in pelle od in tessuto ma senza
500D elasticizzato, sure grip, pelle
Adattabilitá linguetta di
compromettere lo stile e la sicurezza. Il dorso in pelle scamosciata è stato trattato
scamosciata con finitura WR, Pelle di
regolazioone sul polso, fascia di
con un rivestimento idrorepellente per prevenire che il tessuto sottostante si inzuppi
capra
regolazione sul polso
con la pioggia. Ciò ti manterrà asciutto durante acquazzoni estivi inaspettati,
Visibilité riflessione sul polso
Ventilazione pannello di ventilazione
permettendoti di portare a termine il tuo giro in moto in tutta comodità.
Protezione spugna EVA sulle dita,
sulle dita
nocche, pollice e palmo, PWR|aramide
Caratteristiche visor wiper, toppe
sul palmo
sure grip, elastico/elastica sul polso,
Fodera fodera pile a tre strati
elastico sul polso, inserti elasticizzati sulle dita e sul dorso della mano, polsino regolare TAGLIE E COLORI Taglie S-XZL Colori 0010 / Nero
BLISS LADIES’ GUANTO
FGS073
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Il guanto Bliss Donna è realizzato con un unico scopo, assicurare il mix perfetto di
Esterno pelle bovina, PWR|tessuto
Vestibilité vestibilià touring
turistico tuttofare da abbinare praticamente a qualsiasi tipo di abbigliamento in pelle od in tessuto ma senza compromettere lo stile e la sicurezza; ha esattamente
vestibilità e sensibilità per mani femminili: obiettivo raggiunto. È un guanto estivo 500D elasticizzato, sure grip, pelle
Adattabilitá linguetta di
scamosciata con finitura WR, Pelle di
regolazioone sul polso, fascia di
le stesse caratteristiche del guanto in versione Uomo, ma é modificato per vestire
capra
regolazione sul polso
mani femminili. Il dorso in pelle scamosciata é stato trattato con un rivestimento
Visibilité riflessione sul polso
Ventilazione pannello di ventilazione
idrorepellente per prevenire che il tessuto sottostante si inzuppi con la pioggia. Ciò
Protezione spugna EVA sulle dita,
sulle dita
ti manterrà asciutta durante acquazzoni estivi inaspettati, permettendoti di portare a termine il tuo giro in moto in tutta comodità.
nocche, pollice e palmo, PWR|aramide
Caratteristiche visor wiper, toppe
sul palmo
sure grip, elastico/elastica sul polso,
Fodera fodera pile a tre strati
elastico sul polso, inserti elasticizzati sulle dita e sul dorso della mano, polsino regolare TAGLIE E COLORI Taglie S-XL Colori 0010 / Nero
REVZINE | #06 Collezione 2012
097
bastion GTX Guanto
FGW038
ERGONOMIA
PROTEZIONE
Il Bastion GTX è al top della gamma tra i nostri guanti invernali. Il più alto livello di traspirabilità ed impermeabilità arriva dalla membrana in
®
Vestibilité vestibilià touring
GORE-TEX che si combina con tessuti dell’ultima generazione, con elementi
schoeller NanoSphere , Cordura
Adattabilitá linguetta di
di protezione derivati dai nostri guanti da MotoGP e con fodere termiche per
1000D ribstop con rivestimento in
regolazioone, fascia di regolazione
formare un guanto invernale ultra leggero e altamente protettivo. La lista
Caratteristiche tergicristallo visiera,
di caratteristiche è impressionante, ma la realtà è che sarà difficile trovare
SuperFabric , pelle scamosciata con
elastico/elastica, elastico, toppa grip
altrove un paio di guanti invernali più confortevoli.
finitura WR
in pelle di capra, inserti elasticizzati,
Esterno schoeller -dynamic con ®
®
®
®
Teflon , Pelle di capra con finitura WR, ®
Isolamento Push-Pull fodera felpata
polsino regolare
®
a tre strati, Thermolite Plus Impermeabilité e traspirabilité ®
membrana GORE-TEX
Composizione esterno: 59% pelle,
TAGLIE E COLORI
31% poliammide, 8% poliestere, 2%
Taglie
S-XZL
elastane. fodera: 100% poliestere.
Colori
0010 Nero
membrana: 100% GORE-TEX
®
membrana (ePTFE) Protezione Mignolo rigido in TPU, spugna EVA, Nocche delle dita in PU iniettato, Dual-comp protezione palmo, ®
SuperFabric nocca in PU iniettato, Dorso della mano in PU iniettat Visibilité riflessione, riflettori laminati
alaska GTX Guanto
FGW037
ERGONOMIA
PROTEZIONE
Per quei tradizionalisti che preferiscono un guanto completamente in pelle piuttosto che il mix pelle-tessuto del Bastion GTX, l’Alaska GTX con la
Esterno Pelle di capra con finitura
Vestibilité vestibilià touring
sua membrana in GORE-TEX® può sopportare il più freddo dei giorni con
WR, pelle scamosciata con finitura WR
Adattabilitá linguetta di
comfort e stile. Come tutti gli altri guanti REV’IT! il design Engineered Skin
Isolamento Push-Pull fodera felpata
regolazioone, fascia di regolazione
è un equilibrio di protezione e prestazioni. Il risultato, un guanto invernale
a tre strati, Thermolite Plus
Caratteristiche tergicristallo visiera,
superiore.
Impermeabilité e traspirabilité
elastico/elastica, elastico, toppa grip
®
®
membrana GORE-TEX
in pelle di capra, inserti elasticizzati,
Composizione esterno: 100% pelle.
polsino regolare
fodera: 100% poliestere. membrana: ®
100% GORE-TEX membrana (ePTFE) Protezione Mignolo rigido in TPU, spugna EVA, Nocche delle dita in PU
TAGLIE E COLORI
iniettato, Paranocche rigido rivestito in
Taglie
S-XZL
pelle, Dual-comp protezione palmo
Colori
0010 / Nero
Visibilité riflettori laminati
REVZINE | #06 Collezione 2012
99
fusion GTX guanto
FGW050
Ideale per manopole riscaldate Il Fusion GTX è dedicato a quei motociclisti irriducibili che guidano la moto tutto l’anno usando manopole riscaldate. Fa uso di due tipi differenti di materiali isolanti: una fodera tri-strato in fleece Push-Pull traspirante e che gestisce l’umidità sul palmo, combinata ad una fodera estremamente sottile ed altamente isolante Thermolite® Plus ed Exkin® Platinum® sul dorso. Il Fusion GTX combina tessuti elasticizzati ed idrorepellenti sul dorso a Pittards® goat Armortan® WR100X sul palmo, protetta dallo slider in doppia mescola per la massima sicurezza. L’impermeabilità è garantita da GORE-TEX®, completando un guanto incredibile per le più estreme condizioni.
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno Pittards® goat Armortan® WR100X, Pelle di capra con finitura WR,
Vestibilité vestibilià touring
PWR|tessuto 500D, PWR|tessuto 500D elasticizzato, pelle scamosciata con finitura
Adattabilitá fascia di regolazione sul polso, linguetta di regolazioone sul polso
WR
Caratteristiche inserti elasticizzati sulle dita, visor wiper, elastico sul polso, polsino
Isolamento Thermolite® Plus con Exkin® Platinum®, Push-Pull fodera felpata a tre
regolare
strati, Fodera in pelliccia High Loft Composizione esterno: 53% pelle, 47% poliammide, fodera: 100% poliestere,
TAGLIE E COLORI
membrana: 100% GORETEX® membrana (ePTFE)
Taglie S–XZL
Impermeabilité e traspirabilité Membrana GORE-TEX®
Colori 0010 / Nero
Protezione Protezione palmo bicomponente, Temperfoam® sulle dita, nocche e sul polso, spugna EVA sul mignolo, sul pollice e sul palmo, PWR|aramide sul palmo Visibilité riflettori laminati sul polso
100
Disponibile da ottobre 2012
orion GTX Guanto PROTEZIONE
FGW036
ERGONOMIA
Per molti motociclisti turistici seri ed esperti pendolari, il guanto Orion GTX sarà proprio quello che stavano cercando. Il dorso in leggero tessuto anti
Esterno PWR|tessuto 500D,
Vestibilité vestibilià touring
strappo ed anti abrasione, combinato con il palmo in pelle pieno fiore, fanno
Adattabilitá linguetta di
dell’Orion GTX un guanto invernale che raggiunge un ottimo compromesso
rivestimento in Teflon , Pelle di capra
regolazioone, fascia di regolazione
tra comfort e protezione. La membrana in GORE-TEX® altamente
con finitura WR, pelle scamosciata con
Caratteristiche tergicristallo
traspirante mantiene le mani asciutte e confortevoli qualunque sia il tempo.
finitura WR, PWR|cerata 500D
visiera, elastico, toppe grip digital, inserti
Isolamento Push-Pull fodera felpata
elasticizzati, polsino regolare
®
Cordura 1000D ribstop con ®
®
a tre strati, Thermolite Plus Impermeabilité e traspirabilité ®
membrana GORE-TEX
Composizione esterno: 61%
TAGLIE E COLORI
pelle, 39% poliammide. fodera: 100%
Taglie XS-XZL
poliestere. membrana: 100% GORE-
Colori 0010 / Nero
®
TEX membrana (ePTFE) Protezione spugna EVA, Nocche ®
delle dita in PU iniettato, schoeller ®
keprotec sul palmo Visibilité riflettori laminati
orion GTX ladies’ GUANTO PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno PWR|tessuto 500D,
Vestibilité vestibilià touring
FGW042
Utilizzando la tecnologia d’impermeabilità di GORE-TEX, l’ORION GTX Donna é il miglior guanto da donna della nostra collezione. Grazie alla “mappatura del corpo” la forma e la vestibilità sono seconde a niente,
Cordura® 1000D ribstop con
Adattabilitá linguetta di regolazioone,
offrendo un look elegante con zero compromessi riguardo a sicurezza e
rivestimento in Teflon®, Pelle di capra
fascia di regolazione
protezione ognitempo. Questo guanto é caratterizzato da un palmo in forte
con finitura WR, pelle scamosciata con
Caratteristiche visor wiper, elastico,
pelle di capra con finitura resistente all’acqua ed un dorso in Poliammide
finitura WR, PWR|cerata 500D
toppe grip digital, inserti elasticizzati,
ricoperto in Teflon, con l’aggiunta di pannelli riflettenti addizionali laminati per
Isolamento Thermolite®, Push-Pull
polsino regolare
assicurare la migliore visibilità laterale.
fodera felpata a tre strati Impermeabilité e traspirabilité
TAGLIE E COLORI
Membrana GORE-TEX®
Taglie S–XL
Composizione esterno: 61% pelle,
Colori 0010 / Nero
39% polyiammide, fodera: 100% poliestere, membrana: 100%. GORETEX® membrana (ePTFE) Visibilité riflessione, riflettori laminati Protezione spugna EVA, Nocche delle dita in PU iniettato, PWR|aramide sul palmo
REVZINE | #06 Collezione 2012
101
milano GTX Guanto
FGW035
ERGONOMIA
PROTEZIONE
Con il Milano GTX REV’IT! introduce un grande guanto invernale urbano che ha il look casual ed elegante dell’abbigliamento cittadino, che non
Vestibilité vestibilità city
fa compromessi quando si tratta di comfort, sicurezza e protezione dagli
Adattabilitá fascia di regolazione
elementi. Per l’uso quotidiano nelle strade della città, il Milano GTX è il
con finitura WR, sure grip, PWR|cerata
Caratteristiche toppe sure grip,
prodotto che soddisferà tutte le esigenze dei motociclisti.
500D
elastico/elastica, inserti elasticizzati,
Esterno PWR|shell 330D con ®
rivestimento in Teflon , Pelle di capra
Isolamento fodera felpata nano silver
polsino regolare
®
a tre strati, Thermolite
Impermeabilité e traspirabilité ®
TAGLIE E COLORI
membrana GORE-TEX
Taglie XS-XZL
Composizione esterno: 65%
Colori 0010 / Nero
poliammide, 30% pelle, 5% altre fibre. fodera: 100% poliestere. membrana: ®
100% GORE-TEX membrana (ePTFE) ®
Protezione spugna EVA, schoeller ®
keprotec sul palmo Visibilité riflettori laminati
kelvin h2o | kelvin h2o ladies’ GUANTO PROTEZIONE
ERGONOMIA
FGW030
Il KELVIN H2O è un nuovo guanto invernale di alta qualità, per il motociclista multistagionale. La parte esterna è una combinazione di pelle bovina, di capra e ®
®
Esterno pelle bovina, pelle bovina
Vestibilité vestibilià touring
pelle scamosciata con una finitura WR. L’isolante Schoeller PCM , che è leggero ma
Pampas (rivestita in poliuretano), finitura
Adattabilitá linguetta di regolazione
altamente protettivo, mantiene la mano ad una costante e confortevole temperatura.
WR, pelle scamosciata, Pelle di capra
sul polso, fascia di regolazione sul polso
L’alto livello di protezione offerto da questo guanto viene fornito dal paranocche rigido
Caratteristiche elastico sul polso,
ricoperto in pelle, dalle protezioni per le dita in PU iniettato e dalle toppe in pelle per
DexFill , fodera pile a tre strati
inserti elasticizzati sulle dita e sul polso,
incrementare la presa. Il KELVIN H2O è anche disponibile nelle taglie da donna.
Impermeabilité e traspirabilité
polsino regolare, visor wiper in pelle
®
Isolamento schoeller -PCM™, ®
®
scamosciata
hydratex | Z-liner Composizione esterno: 100%
TAGLIE E COLORI
pelle|fodera: 71% poliestere, 17% poliuretano, 12% paraffinaa|membrana:
Taglie S-XYL
100% poliuretano
Protezione Pollice in PU iniettato,
Colori 0010 / Nero
Palmo in PU iniettato, Nocche delle dita in PU iniettato, paranocche rigido rivestito in Pampas, Mignolo in PU ®
iniettato, Polso in PU iniettato, schoeller ®
keprotec sul palmo Visibilité riflessione sul dorso
102
S-XL (ladies)
element 2 h2o Guanto
FGW048
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno Pelle di capra con finitura
Vestibilité vestibilià touring
in pelle è reso caldo grazie alla fodera ed impermeabile grazie alla sua membrana:
WR, pelle bovina, Rivestimento pelle
Adattabilitá fascia di regolazione
tutto ciò per assicurarti un viaggio confortevole col freddo e/o con la pioggia. Patch
in poliuretano, pelle scamosciata con
sul polso, linguetta di regolazioone
sui polpastrelli permettono una migliore presa al manubrio. È dura trovare un paio di
finitura WR
sul polso
guanti invernali più comodo di questo!
Il paranocche flessibile e l’inserto riflettente sul polsino donano all’ELEMENT 2 H2O il suo look unico e sportiveggiante. Questo guanto invernale interamente realizzato
Isolamento Fiberfill®, Push-Pull
Caratteristiche inserti elasticizzati
fodera felpata a tre strati
sulle dita e sul dorso della mano,
Impermeabilité e traspirabilité
visor wiper, elastico sul polso, polsino
hydratex® | Z-liner
regolare
Composizione esterno: 92% pelle, 8% poliammide, fodera:
TAGLIE E COLORI
100% poliestere, membrana: 100%
Taglie S-XZL
poliuretano
Colori
0010 / Nero
Protezione Nocche delle dita in PU iniettato, Nocca in PU iniettato, Spugna EVA sul mignolo, sul pollice, palmo e
Disponibile da ottobre 2012
sul polso, PWR|aramide sul palmo Visibilité riflessione sul polso
element 2 h2o ladies’ Guanto PROTEZIONE
ERGONOMIA
FGW049
Il guanto invernale ELEMENT 2 H2O DONNA è una scelta eccellente per le motocicliste che vogliono guidare comodamente nelle condizioni più fredde. Il
Esterno Pelle di capra con finitura
Vestibilité vestibilià touring
WR, pelle bovina, Rivestimento pelle
Adattabilitá fascia di regolazione
nell’eventualità di un impatto, mentre la visibilità è un bonus aggiunto grazie al logo
in poliuretano, pelle scamosciata con
sul polso, linguetta di regolazioone
riflettente sul polsino: la sicurezza è al primo posto con questo guanto invernale
finitura WR
sul polso
tuttofare al femminile.
Isolamento Fiberfill®, Push-Pull
Caratteristiche inserti elasticizzati
fodera felpata a tre strati
sulle dita e sul dorso della mano,
Impermeabilité e traspirabilité
visor wiper, elastico sul polso, polsino
hydratex® | Z-liner
regolare
paranocche iniettato è flessibile e comodo ma si dimostra estremamente resistente
Composizione esterno: 92% pelle, 8% poliammide, fodera:
TAGLIE E COLORI
100% poliestere, membrana: 100%
Taglie S-XL
poliuretano
Colori
0010 / Nero
Protezione Nocche delle dita in PU iniettato, Nocca in PU iniettato, Spugna EVA sul mignolo, sul pollice, palmo e
Disponibile da ottobre 2012
sul polso, PWR|aramide sul palmo Visibilité riflessione sul polso
REVZINE | #06 Collezione 2012
103
zoom h2o GUANTO
FGW027
ERGONOMIA
PROTEZIONE
Per il motociclista turistico all ricerca di un guanto invernale che offre il miglior rapporto qualità-prezzo, lo Zoom H2O è una grande scelta. Il paranocche rigido è
Esterno pelle bovina, digital grip,
Vestibilité vestibilià touring
integrato direttamente sotto la pelle, lasciando il dorso privo di cuciture. Questo da al
Pelle di capra
Adattabilitá linguetta di regolazione
guanto sicurezza e gli dona anche il suo aspetto unico.
®
Isolamento Fiberfill , fodera pile a
sul polso, fascia di regolazione sul polso
tre strati
Caratteristiche elastico sul polso,
Impermeabilité e traspirabilité ®
hydratex | Z-liner
toppe grip digital, inserti elasticizzati sulle dita e sul polso, polsino regolare
Composizione esterno: 97% pelle, 3% altre fibre|fodera: 100%
TAGLIE E COLORI
poliestere|membrana: 100% poliuretano
Taglie XS-XYL
Protezione spugna EVA sulle dita,
Colori 0010 / Nero
palmo e polso, Paranocche rigido rivestito in pelle
ZOOM H20 LADIES’ GUANTO PROTEZIONE
ERGONOMIA
FGW041
I guanti invernali ZOOM H2O Donna uniscono perfettamente protezione con uno stile elegante e femminile. Non solo il paranocche é integrato al di sotto della pelle,
Esterno pelle bovina, digital grip,
Vestibilité vestibilià touring
ma é anche disegnato specificamente per l’anatomia della mano femminile. Questo
Pelle di capra
Adattabilitá linguetta di
guanto é dedicato alle motocicliste ed alle mototuriste alla ricerca di un guanto caldo, impermeabile e con una gran vestibilità ad un prezzo ragionevole.
Isolamento Fiberfill®, fodera pile a
regolazioone, fascia di regolazione
tre strati
Caratteristiche elastico, toppe
Impermeabilité e
grip digital, inserti elasticizzati, polsino
traspirabilité hydratex® | Z-liner
regolare
Composizione esterno: 100% pelle, fodera: 100% poliestere, membrana:
TAGLIE E COLORI
100% poliuretano
Taglie S-XL
Protezione spugna EVA,
Colori 0010 / Nero
Paranocche rigido rivestito in pelle, PWR|aramide sul palmo
104
capri h2o | capri h2o ladies’ GUANTO
FGW034
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Il CAPRI H20 è un guanto in pelle entry-level, perfetto per il motociclismo turistico
Esterno digital grip, pelle
Vestibilité vestibilià touring
aggiungere spessore, mentre la pelle di capra dona una piacevole sensazione di
scamosciata (finitura WR), Pelle di capra
Adattabilitá linguetta di regolazione
morbidezza. Il CAPRI H2O è anche disponibile nelle taglie da donna.
in condizioni invernali. La calda fodera fornisce temperature confortevoli senza
®
Isolamento Fiberfill , fodera pile a
sul polso, fascia di regolazione sul polso
tre strati
Caratteristiche elastico sul polso,
Impermeabilité e traspirabilité ®
toppe grip digital, inserti elasticizzati
hydratex | Z-liner
sulle dita e sul polso, polsino regolare,
Composizione esterno: 87% pelle,
visor wiper in pelle scamosciata
8% poliuretano, 5% poliammide|fodera: 100% poliestere|membrana: 100%
TAGLIE E COLORI
poliuretano
Taglie Uomo S-XYL
Protezione spugna EVA sulle dita,
Colori 0010 / Nero
sulle nocche, sul palmo, pollice e polso Visibilité riflessione sul polso, logo
TAGLIE E COLORI
riflettente sul polso
Taglie Donna S-XL Colori 0014 / Nero
nepal h2o GUANTO
FGW033
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Il NEPAL H20 è un guanto turistico in tessuto entry-level che protegge le mani dal
Esterno PWR|tessuto 500D,
Caratteristiche elastico sul polso,
membrana impermeabile e traspirante con un dorso in tessuto ed un palmo in pelle
freddo e dalla pioggia. Offre un incredibile isolamento termico, combinando una PWR|tessuto 1200D elasticizzato, digital
toppe grip digital, inserti elasticizzati sul
di capra. Questo caldo guanto invernale è molto comodo e terrà le tue mani sicure
grip, pelle scamosciata (finitura WR),
polso, polsino regolare
dagli elementi.
Pelle di capra
Vestibilité vestibilià touring ®
Isolamento Fiberfill , fodera pile a
Adattabilitá linguetta di regolazione
tre strati
sul polso, fascia di regolazione sul polso
Impermeabilité e traspirabilité ®
hydratex | Z-liner
TAGLIE E COLORI
Composizione esterno:
Taglie XS–XZL
63% poliammide, 35% pelle,
Colori 1010 / Nero
2% poliuretano|fodera: 100%
1050 / Nero - Antracite
poliestere|membrana: 100% poliuretano
1200 / Nero - Rosso
Protezione spugna EVA sulle dita, nocche, pollice e palmo Visibilité riflessione sul polso, logo riflettente sul polso
REVZINE | #06 Collezione 2012
105
SHOOT h2o GUANTO
FGW023
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Questo guanto turistico impermeabile invernale è realizzato in pelle e tessuto
Esterno PWR|tessuto 500D, pelle
Vestibilité vestibilià touring
confortevole fodera termica in polar fleece, che ha eccellenti doti di assorbimento
resistenti allo strappo e all’abrasione. Lo SHOOT H2O è foderato con una soffice e ®
Adattabilitá linguetta di regolazioone
bovina, Clarino
Isolamento pile
, fascia di regolazione
Impermeabilité e traspirabilité ®
Caratteristiche elastico, inserti elasticizzati, polsino regolare
hydratex | Z-liner Composizione esterno: 55% pelle, 42% poliamide, 2% altra fibre. fodera:
TAGLIE E COLORI
100% poliestere. membrana: 100%
Taglie XS-XYL
poliuretano
Colori 0010 / Nero
Protezione spugna EVA, Nocche delle dita in PU iniettato, Nocca in PU iniettato
protec h2o GUANTO PROTEZIONE
ERGONOMIA
FGW019
Questo guanto invernale alla moda, creato da un mix in tessuto e forte cotone, è disegnato in special modo per l’uso cittadino. Con il suo stile neutro il PROTEC
Esterno PWR|shell rib, pelle
Vestibilité vestibilità city
H2O non è facilmente riconoscibile come guanto motociclistico. Si abbinerà
scamosciata (finitura WR), Pelle di capra,
Adattabilitá fascia di regolazione
perfettamente al tuo modo quotidiano di vestirti.
dot grip
sul polso
Fodera fodera pile a tre strati
Caratteristiche tergicristallo visiera,
Impermeabilité e traspirabilité
elastico/elastica, elastico sul polso,
®
hydratex | Z-liner
polsino regolare
Composizione esterno: 52% poliammide, 46% pelle,
TAGLIE E COLORI
2% altre fibre|fodera: 100%
Taglie XS-XYL
poliestere|membrana: 100% poliuretano ®
Colori 0010 / Nero
®
Protezione schoeller -keprotec sul palmo
treo h2o GUANTO PROTEZIONE
FGW018
ERGONOMIA
Il design unico a “chela d’aragosta” del guanto TREO prende il meglio di due mondi: il calore di un guanto a moffola e la destrezza di un guanto convenzionale.
Esterno nylon poplin
Vestibilité vestibilità city, taglio ampio
La membrana impermeabile e la fodera termica soddisfano i bisogni elementari
Fodera fodera pile a tre strati
Caratteristiche elastico sul polso e
invernali di tutti i motociclisti dediti al turismo. I guanti TREO possono anche essere
Impermeabilité e traspirabilité
sul polsino, polsino regolare
indossati come strato impermeabile sopra un altro paio di guanti.
®
hydratex | Z-liner Composizione esterno:
TAGLIE E COLORI
100% poliammide|fodera: 100%
Taglie XS-XYL
poliestere|membrana: 100% poliuretano
Colori 0010 / Nero
106
STREET H20 GUANTO
FGW039
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno PWR|tessuto 500D
Vestibilité vestibilità city
il palmo in pelle di capra, lo STREET H2O é anche impermeabile al grazie alla
elasticizzato, pelle scamosciata, Pelle
Caratteristiche elastico, polsino
membrana Hydratex Z-Liner. Una fodera termica é stata aggiunta per fornire calore
di capra
corto
addizionale ma senza rendere il guanto troppo spesso, preservando in questo modo
Questo guanto invernale corto é stato sviluppato specificamente per l’uso cittadino. Leggero grazie all’uso di diversi materiali come il morbido tessuto del dorso ed
Isolamento Fiberfill®, Push-Pull
la sensibilità al manubrio.
fodera felpata a tre strati
TAGLIE E COLORI
Impermeabilité e
Taglie S-XZL
traspirabilité hydratex® | Z-liner
Colori 0010 / Nero
Composizione esterno: 53% pelle, 47% polyiammide. fodera: 100% poliestere. membrana: 100% poliuretano Visibilité riflessione Protezione spugna EVA, PWR|aramide sul palmo
STREET H20 LADIES’ GUANTO
FGW040
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno PWR|tessuto 500D
Vestibilité vestibilità city
la migliore scelta per la motociclista urbana. Si abbinerà perfettamente anche al tuo
elasticizzato, pelle scamosciata, Pelle
Caratteristiche elastico, polsino
guardaroba casual. Questo guanto ha due funzionalità: funzione e moda.
di capra
cort
Dotato delle stesse identiche proprietà funzionali della versione maschile, lo STREET H2O Donna è stato disegnato per l’anatomia della mano femminile; tutto ciò lo rende
Isolamento Fiberfill®, Push-Pull fodera felpata a tre strati
TAGLIE E COLORI
Impermeabilité e
Taglie S-XL
traspirabilité hydratex® | Z-liner
Colori 0010 / Nero
Composizione esterno: 53% pelle, 47% polyiammide, fodera: 100% poliestere, membrana: 100% poliuretano Visibilité riflessione Protezione spugna EVA, PWR|aramide sul palmo
REVZINE | #06 Collezione 2012
107
apache h2o STIVALE
FBR011
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno pelle bovina Pampas (rivestita in poliuretano), pelle scamosciata, pelle
Vestibilité vestibilià touring
bovina pieno fiore
Caratteristiche cinghia per accesso facilitato, suola resistente a olio e benzina, ®
Impermeabilité e traspirabilité hydratex I G-liner
toppa leva marce in Pampas, soletta anatomica, pannello laterale rinforzato, tallone
Composizione esterno: 100% pelle|suola: 100% gomma|fodera: 100%
rinforzato
poliestere|membrana: 100% poliuretano Protezione SP | protec sulle caviglie, parastinco termoformato
TAGLIE E COLORI
Visibilité riflessione sul tallone
Taglie 38-46 Colori 0010 / Nero
Uno stivale per tutte le stagioni Gli stivali REV’IT! viaggiano nei posti più remoti del mondo e sperimentano ogni tipo di condizione avversa. Se solo potessero parlare, potrebbero raccontarti di più della loro resistenza, di quanto potrebbero farlo i loro possessori. Lo stivale da moto APACHE H2O ne è l’esempio perfetto. Combina la funzionalità di uno stivale da touring di alta qualità con l’aggressività di una suola quasi da fuoristrada. La soletta anatomicamente disegnata aumenta la calzata degli stivali APACHE H2O, rendendoli non solo molto confortevoli quando si è alla guida della moto, ma anche per camminarci. Non c’è niente di meglio di questo stivale in pelle, perfetto per i motociclisti avventurosi che dopo ore su strada arrivano su un terreno da fuoristrada di media difficoltà. Un grande stivale anche per ATV e quad. Sia per fuoristrada che per turismo, l’APACHE H2O è quello che stavi cercando.
REVZINE | #06 Collezione 2012
109
boulder h2o STIVALE PROTEZIONE
FBR012
Il BOULDER è uno stivale impermeabile basilare adatto a chiunque cerchi uno stivale protettivo a prezzo competitivo. La membrana traspirante rende lo stivale impermeabile ed allo stesso tempo previene i piedi dal diventare bagnati per la
Esterno pelle bovina Pampas
sudorazione. La soletta preforata anatomicamente, la banda elastica e la chiusura in Velcro offrono un gran comfort durante la
(rivestita in poliuretano), pelle bovina
camminata ed una calzabilità superba.
Impermeabilité e traspirabilité ®
hydratex I G-liner Composizione esterno: 100% pelle|suola: 100% gomma|fodera: 100% poliestere|membrana: 100% poliuretano Protezione SP | protec sulle caviglie, parastinco termoformato Visibilité riflessione sul tallone
ERGONOMIA Vestibilité vestibilià touring Caratteristiche suola resistente a olio e benzina, elastico/elastica, toppa leva marce in Pampas, elastico sul polpaccio, tallone rinforzato, soletta anatomica, pannello laterale rinforzato TAGLIE E COLORI Taglie 38-49 Colori 0010 / Nero
rival h2o STIVALE PROTEZIONE
FBR010
Lo stivale RIVAL H2O è uno stivale turistico impermeabile alla moda, realizzato con i migliori tessuti e le migliori pelli. Lo stivale è dotato di parastinco, paratallone e placca per le dita termoformati, per una protezione ottimale. La suola a doppia mescola
Esterno pelle bovina Pampas
è resistente all’olio e alla benzina, e molto comoda sia per l’uso motociclistico che per l’uso normale. La soletta preformata
(rivestita in poliuretano), pelle bovina
anatomicamente e la calzabilità unica aggiungono comfort, facendo del RIVAL H2O uno degli stivali turistici con la migliore
Impermeabilité e traspirabilité
calzabilità presenti sul mercato.
®
hydratex I G-liner Composizione esterno: 70% pelle, 30% poliammide|suola: 100% gomma|fodera: 100% poliestere|membrana: 100% poliuretano Protezione SP | protec sulle caviglie, parastinco termoformato Visibilité riflessione sul tallone
ERGONOMIA Vestibilité vestibilià touring Caratteristiche cinghia per accesso facilitato, suola resistente a olio e benzina, toppa leva marce in Pampas, tallone rinforzato, soletta anatomica, pannello laterale rinforzato TAGLIE E COLORI Taglie 36-47 Colori 0010 / Nero
110
fighter h2o STIVALE PROTEZIONE
FBR009
Gli scarpa impermeabili FIGHTER H2O sono ideali per il viaggio quotidiano per andare a lavoro o per turismo estivo, combinando grande comfort, sicurezza, e look casual. Gli scarpa sono dotati di una suola resistente all’olio e alla benzina che
Esterno pelle bovina Pampas
è molto comoda sia per l’uso motociclistico che per l’uso normale, ed il tallone e le dita sono protette da placche termoformate
(rivestita in poliuretano), pelle bovina
che offrono grande protezione senza sacrificare il comfort. Il disegno casual dei FIGHTER H2O si abbina facilmente ai tuoi vestiti
Impermeabilité e traspirabilité
quotidani.
®
hydratex I G-liner Composizione esterno: 70% pelle, 30% poliammide|suola: 100% gomma|fodera: 100% poliestere|membrana: 100% poliuretano Protezione SP | protec sulle caviglie
ERGONOMIA Vestibilité vestibilià touring Caratteristiche suola resistente a olio e benzina, stringhe nascoste con patella, toppa leva marce in Pampas, soletta anatomica TAGLIE E COLORI Taglie 36-47 Colori 0010 / Nero
air blend STIVALE PROTEZIONE
FBR008
Con lo scarpa AIR BLEND, REV’IT! propone ai suoi clienti uno stivale totalmente ventilato per l’estate in aggiunta alla vasta gamma degli stivali impermeabili già offerti. Lo scarpa AIR BLEND offre esattamente le stesse caratteristiche di protezione
Esterno pelle bovina Pampas
dello scarpa FIGHTER H2O, ed è un azzeccato esempio di scarpa per l’estate.
(rivestita in poliuretano), PWR|tessuto a maglia, pelle scamosciata Composizione esterno: 70% pelle, 30% poliammide|suola: 100% gomma|fodera: 100% poliestere|membrana: 100% poliuretano Protezione SP | protec sulle caviglie
ERGONOMIA Vestibilité vestibilià touring Caratteristiche suola resistente a olio e benzina, stringhe nascoste con patella, toppa leva marce in Pampas, soletta anatomica Ventilazione pannelli di ventilazione TAGLIE E COLORI Taglie 36-47 Colori 0010 / Nero
REVZINE | #06 Collezione 2012
111
feel 3.7 paraschiena
TPB001
Corazza anti penetrazione La corazza esterna in polipropilene fornisce massima protezione nei confronti della penetrazione ed è ciò che fa la differenza dalle protezioni “morbide”. Ergonomia Sistema di giunzione brevettato per connettere i gusci Tryonic Vertebra. Libertà assoluta e massima ergonomia per seguire i movimenti del tuo corpo.
Traspirabilità Maglia elasticizzata CoolMax® circondata da aree imbottite termoformate.
T.C.F. Cintura brevettata Tryonic Custom Fit la quale è regolabile nella sua lunghezza: in questo modo si ha una taglia sola per vestire chiunque.
Protezione contro gli impatti Anima in polistirolo espanso, mescola speciale Tryonic. Energia rilasciata dopo i test di impatto nella zona spinale = 3.7 chilonewton / kN. (Certifi cation), con certificazione Livello 2 che dà il massimo livello di protezione.
Protezione e comfort in perfetta armonia Il paraschiena Feel3.7 è al top nella sua classe; l’eccezionale equilibrio tra il comfort ed il Livello 2 della normativa CE che supera abbondantemente è unico: questo grazie alla sua costruzione, ai suoi componenti leggeri ed alle caratteristiche ergonomiche che non sono seconde a nessuno. Il sistema brevettato di giunzione Tryonic Vertebra connette le sezioni esterne in polipropilene formando uno scudo rigido impenetrabile ed allo stesso tempo permettendo una libertà di movimento insuperabile. L’anima di polistirolo espanso assicura elevati livelli di assorbimento dell’energia (con passaggi di energia minori ai 4kN), ben al di sotto delle regole CE Livello 2 (passaggio di energia che deve essere minore di 9kN). Un’altra caratteristica unica è la chiusura regolabile della cintura brevettata (T.C.F., Tryonic Custom Fit), la quale assicura una vestibilità perfetta per ogni motociclista. Il Feel3.7 è uno dei paraschiena più confortevoli per attività estreme o per climi caldi grazie alla fodera in maglia Coolmax. Poiché è funzionale fino a -20° C, il Feel3.7 è anche la scelta perfetta per svariate attività sportive invernali.
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno Esterno in polipropilene, Anima in polistirolo espanso, Tessuto in maglia
Vestibilité Formato ergonomicamente, segue la forma del corpo
elastica Coolmax con imbottiture termoformate
Adattabilitá T.C.F. – sistema di chiusura Tryonic Custom Fit (brevettato)
Protezione Normativa CE Livello 2 (3,7kN) – EN 1621-2
Ventilazione Pannello elasticizzato in maglia Coolmax, Canali di ventilazione nella fodera esterna Caratteristiche Sistema di giunzione Tryonic Vertebra (brevettato), Peso medio 768 g, Testato per sport invernali fino a -20° C TAGLIE E COLORI Taglie S-M-L
112
Colori
3530 / Grigio - blu
3300 / Bianco - blu
feel 3.7 race paraschiena
TPB002
La versione GARA FEEL3.7 è priva di bretelle ed ha un cinturone con chiusura in Velcro per attenersi alle regole di protezione degli atleti professionali della federazione internazionale di sci. PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno Esterno in polipropilene,
Vestibilité Formato
Anima in polistirolo espanso, Tessuto
ergonomicamente, segue la forma
in maglia elastica Coolmax con
del corpo
imbottiture termoformate
Adattabilitá T.C.F. – sistema di
Protezione Normativa CE Livello 2
chiusura Tryonic Custom Fit (brevettato)
(3,7kN) – EN 1621-2
Ventilazione Pannello elasticizzato
TAGLIE E COLORI
ventilazione nella fodera esterna
in maglia Coolmax, Canali di Taglie S-M-L
Caratteristiche Sistema di
Colori
giunzione Tryonic Vertebra (brevettato),
3300 / Bianco - blu
Peso medio 768 g, Testato per sport invernali fino a -20° C
feel 3.7 vest paraschiena
TPV001
Il GILET Feel3.7 combina prestazioni uniche, caratteristiche ergonomiche e protezione del paraschiena Feel3.7 con il comfort di un gilet leggero.
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno Esterno in polipropilene,
Vestibilité Formato
Anima in polistirolo espanso, Tessuto
ergonomicamente, segue la forma
in maglia elastica Coolmax con
del corpo
imbottiture termoformate
Adattabilitá T.C.F. – sistema di
Protezione Normativa CE Livello 2
chiusura Tryonic Custom Fit (brevettato)
(3,7kN) – EN 1621-2
Ventilazione Pannello elasticizzato
TAGLIE E COLORI
ventilazione nella fodera esterna
in maglia Coolmax, Canali di Taglie M-L
Caratteristiche Sistema di
Colori
giunzione Tryonic Vertebra (brevettato),
3300 / Bianco - blu
Peso medio 768 g, Testato per sport invernali fino a -20° C
feel 3.7 vest paraschiena
TPV001
Comparato al Feel3.7, il paraschiena See+ offre un livello di protezione leggermente più basso (7,7kN), ma chiaramente ancora in ottemperanza della normativa CE Livello 2 (EN1621-2).
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno Esterno in polipropilene,
Vestibilité Formato
tessuto in poliammide con imbottiture
ergonomicamente, segue la forma
termoformate, Anima in polistirolo
del corpo
espanso
Adattabilitá T.C.F. – sistema di
Protezione Normativa CE Livello 2
chiusura Tryonic Custom Fit (brevettato)
(7,7kN) – EN 1621-2
Ventilazione Pannello in maglia elasticizzata in Poliammide, Canali di
TAGLIE E COLORI
ventilazione nella fodera esterna
Taglie S-M-L-XL
Caratteristiche Peso medio
Colori
1300 / Nero - blu
660 g, Testato per sport invernali fino
3300 / Bianco - blu
a -20° C
REVZINE | #06 Collezione 2012
113
t6 tutore ginocchio
TPK001 (Coppia) / TPK002 (Sinistro) / TPK003 (Destro)
I telai lasciano ai muscoli la libertà di lavorare Abbiamo disegnato il telaio superiore studiando come i muscoli delle gambe lavorano per evitare di affaticarli. Li lasciamo liberi di lavorare per supportare il ginocchio. Gli infortuni ai legamenti del ginocchio capitano quando i muscoli sono impediti al movimento e questo è il concetto di base del nostro progetto.
Rototraslazione Il ginocchio non si muove con un semplice movimento “a cerniera” ma con uno chiamato “rototraslazione”. Il nostro meccanismo lo replica per dare massimo comfort seguendo il naturale movimento del ginocchio.
Protezione rotula rimovibile
Imbottitura Polietilene termosaldato con canali d’aerazione (rimovibile e lavabile)
Introduzione T6 Il tutore ginocchio T6 è veramente un prodotto unico, sviluppato e realizzato dopo due anni di ricerca intensiva e testato sul campo involvendo ortopedici ed atleti professionisti. La sua unicità deriva dal meccanismo brevettato Tryonic SB1 in alluminio che permette al tutore di seguire esattamente il movimento naturale del legamento del ginocchio, il cosiddetto movimento di rototraslazione. Questa tecnologia, combinata all’uso di un design ergonomico e di un telaio leggero e leggermente flessibile, rende il tutore T6 uno dei migliori prodotti di protezione al mondo. Il T6 non era solo sviluppato per proteggere il ginocchio, ma soprattutto per offrire alla struttura muscolare intorno al ginocchio la libertà di lavorare e sostenere efficacemente i legamenti, il modo migliore per prevenire gli infortuni. Il meccanismo SB1 è realizzato in alluminio forgiato e questo è ciò che rende il T6 estremamente resistente: testato e approvato da atleti di Tryonic sotto le più severe condizioni. Adatto ad una grande di varietà di attività sportive come ciclismo, corsa, sci ed equitazione, il T6 vi offrirà il massimo livello di protezione senza limitare la vostra libertà di movimento.
114
t6 tutore ginocchio
TPK001 (Coppia) / TPK002 (Sinistro) / TPK003 (Destro)
Strap in tessuto con Velcro per regolazione
Meccanismo in alluminio forgiato Il meccanismo brevettato SB1 in alluminio forgiato è realizzato per resistere all’uso estremo, grazie ai processi di produzione che offrono elevata resistenza. L’iperestensione è regolabile tramite una vite posta lateralmente sul telaio superiore.
protezione ginocchio in gel rimovibile
Irremovibile dalla tua gamba Il sistema di fissaggio è molto pratico e semplice da regolare. Infatti abbisogna di regolazione solo la prima volta che si indossa il tutore. Per aprirlo è solamente necessario sganciare le fibbie con memoria. Il tutore ginocchio T6 è dotato di una confortevole fodera inclusa nella sua confezione, assieme ad un cacciavite ed il suo manuale.
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno neoprene, Telaio in poliuretano espanso iniettato, Gel in silicone
Vestibilité Vestibilità comfort
Protezione Telaio in poliuretano espanso, Meccanismo SB1 di rototranslazione,
Adattabilitá completamente regolabile
Vite di regolazione contro l’iperestensione, Protezione rotula
Caratteristiche Meccanismo di rototraslazione SB1 (brevettato), protezione ginocchio in gel, rimovibile, Protezione rotula rimovibile, Include sotto maglia comfort TAGLIE E COLORI Taglie S-XXL Colori
REVZINE | #06 Collezione 2012
3050 / Bianco - nero
115
Il primo strato è d difesa I prodotti base layer mantengono il corpo asciutto e ad una temperatura costante e confortevole. Questo è di vitale importanza, perché quando l’attivitá aumenta, si inizia a sudare. Per evitare di surriscaldarsi in estate e di congelarsi in inverno è necessario che il sudore rimanga il meno possibile sulla pelle. I prodotti base layer sono stati disegnati proprio a questo scopo, con fibre che assorbono l’umidità velocemente convogliandola verso l’esterno, dove può evaporare. I prodotti base layer possono essere indossati direttamente sotto le giacche e i pantaloni o sotto le tute intere (siano esse in pelle che in tessuto).
excellerator SOTTOTUTA SPORTIVA
FTU301
La sottotuta leggera EXCELLERATOR usa la tecnologia di assorbimento dell’umidità e regolazione termica per mantenerti confortevole in tutte le stagioni. Anatomicamente preformata per essere indossata sotto ad una tuta in pelle intera, la EXCELLERATOR previene il surriscaldamento in estate e l’ipotermia in inverno, con elastico PE che offre un supporto confortevole per il corpo e riduce la fatica muscolare. Per comfort addizionale, questa sottotuta sfoggia straps sui pollici e sulle caviglie per adattarsi a tutti i tipi di pilota.
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno 4-way elasticizzato
Vestibilité taglio attillato, vestibilità
Composizione 94% poliestere, 6%
racing Caratteristiche rende più facile
elastane
entrare od uscire dalla tuta, funzione di assorbimento dell’umidità, asole per pollici, patella anteriore, fasce caviglie, punti sopraggitto TAGLIE E COLORI Taglie S-XXL Colori 1010 / Nero
trackmaster wb GILET
FTU801
Questo nuovissimo gilet a doppio strato è stato disegnato per essere indossato sotto attillate giacche in pelle o tute intere. Il pannello anteriore a doppio strato in WindBarrier® è idrorepellente, gestisce l’umidità e blocca il vento. TRACKMASTER è facile da indossare e togliere, grazie alle cerniere posizionate solamente sulle spalle. Questo previene la voluminosità e garantisce una vestibilità aderente e confortevole.
ERGONOMIA
PROTEZIONE ®
Esterno WindBarrier 2-strati, Maglia
Vestibilité taglio attillato, vestibilità
ad alta densití
racing
Impermeabilité antivento,
Caratteristiche dolcevita con
idrorepellente
cerniera, elastico/elastica, funzione
Traspirabilité traspirante
di assorbimento dell’umidità, elastico,
Composizione 93% poliestere, 7%
punti sopraggitto
poliuretano TAGLIE E COLORI Taglie S-XYL Colori 1010 / Nero
REVZINE | #06 Collezione 2012
117
Per rimanere caldi ed asciutti Il base layer a maniche lunghe GLACIER è stato specificamente sviluppato per l’uso invernale. Attraverso l’utilizzo di varie tecniche in aree strategiche, e tra queste la tecnica conosciuta come “mappatura del corpo” la GLACIER equilibra in maniera ottimale isolamento con ventilazione. Una densa struttura in maglia massimizza l’isolamento dove necessario, cosa cruciale per l’uso invernale della moto. Nel contempo, la gestione dell’umidità è migliorata in altri punti come sotto le ascelle; ciò aiuta a convogliare la perspirazione all’esterno dell’indumento, dove si allarga su una superficie più ampia ed evapora più velocemente. Il risultato è una maglia base layer che mantiene asciutti e caldi. Complementari alla maglia GLACIER, i pantaloni omonimi in maglia tubolare sono realizzati per i giorni più freddi. Sono realizzati con un misto di resistente poliammide ed elastane e poi trattati con una finitura antibatterica per mantenerne la freschezza. Morbidi e confortevoli, i pantaloni GLACIER sono caratterizzati da aree extra isolanti sulle cosce, sulle ginocchia, sugli stinchi e sul cavallo, necessarie per chiudere il passaggio del freddo durante gli spostamenti invernali. Indossando questi sotto pantaloni, tutto ciò di cui hai bisogno per rimanere nella zona comfort è solamente un paio di pantaloni antivento senza proprietà termoisolanti. Per le signore, le stesse funzionalità sono ritrovate nella maglia e nei pantaloni TRINITY, con l’unica differenza che sono stati studiati appositamente per avvolgere il corpo femminile nel comfort totale.
GLACIER MAGLIA TERMICA PROTEZIONE
ERGONOMIA
FTU103
GLACIER PANTALONI TERMICA PROTEZIONE
ERGONOMIA
FTU203
Esterno poliammide
Vestibilité taglio normale
Esterno poliammide
Vestibilité taglio normale
Composizione 93% poliammide, 7%
Caratteristiche funzione termo
Composizione 93% poliammide, 7%
Caratteristiche funzione termo
elastane
isolante, rifinitura antibatterica, Zona
elastane
Airvent 3D, unità di controllo climatico,
isolante, Vita e fondi autofit, rifinitura antibatterica, tecnologia maglia
TAGLIE E COLORI
tecnologia maglia tubolare 3D, polsini e
TAGLIE E COLORI
tubolare 3D, protezioni termoisolanti,
Taglie M-XXL
fondo autofit, Air spacer ribs, protezioni
Taglie M-XXL
zona airvent, controllo odore
termoisolanti, zona airvent, controllo
Colori 0010 / Nero
Colori 0010 / Nero
odore
118
TRINITY LADIES’ MAGLIA TERMICA PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno poliammide
Vestibilité taglio normale
Composizione 93% poliammide, 7%
Caratteristiche funzione termo
FTU105
isolante, dolcevita con cerniera,
elastane
rifinitura antibatterica, Zona Airvent 3D, TAGLIE E COLORI
unità di controllo climatico, tecnologia
Taglie
S-L
maglia tubolare 3D, polsini e fondo
Colori
0010 / Nero
autofit, Air spacer ribs, protezioni termoisolanti, zona airvent, controllo odore
TRINITY LADIES’ PANTALONI TERMICA PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno poliammide
Vestibilité taglio normale
Composizione 93% poliammide, 7%
Caratteristiche funzione termo
FTU205
isolante, Vita e fondi autofit, rifinitura
elastane
antibatterica, tecnologia maglia TAGLIE E COLORI
tubolare 3D, protezioni termoisolanti,
Taglie
S-L
zona airvent, controllo odore
Colori
0010 / Nero
REVZINE | #06 Collezione 2012
119
Per rimanere freschi ed asciutti Realizzata per l’uso estivo, la leggerissima maglia base layer a maniche lunghe VIOLET Donna offre ottime prestazioni nella gestione dell’umidità grazie all’uso della speciale maglia tubolare aperta. Grazie all’analisi di mappatura del corpo si è determinato quali aree richiedano più ventilazione: per questo motivo il tessuto sulla schiena, sul petto, sotto le ascelle e sui gomiti è ancora più aperto, per assorbire gli eccessi di umidità ancora più efficacemente. Ciò aiuta a mantenerti asciutta e confortevole anche nei giorni più caldi. Coordinati alla maglia estiva base layer VIOLET, questi pantaloni in maglia tubolare offrono esattamente le stesse proprietà per fornire freschezza e comfort a tutto il corpo. I VIOLET hanno eccellenti proprietà di gestione dell’umidità e sono inoltre lavabili e duraturi. Sono anche trattati con una finitura antibatterica che li mantiene freschi e resistenti ai cattivi odori durante i mesi più caldi. I VIOLET sono stati creati per le motocicliste, ma sono praticamente adatti anche a tutte le attività sportive estive. L’equivalente maschile per questa maglia e questi pantaloni si chiama appropriatamente OXYGEN. Quando la temperatura diventa troppo calda, è esattamente ciò di cui hai bisogno per evitare di surriscaldarti.
VIOLET LADIES’ MAGLIA TERMICA PROTEZIONE
ERGONOMIA
FTU106
VIOLET LADIES’ PANTALONI TERMICA PROTEZIONE
ERGONOMIA Vestibilité taglio normale
FTU206
Esterno poliammide
Vestibilité taglio normale
Esterno poliammide
Composizione 93% poliammide, 7%
Caratteristiche rifinitura
Composizione 93% poliammide, 7%
Caratteristiche Vita e fondi autofit,
elastane
antibatterica, Zona Airvent 3D, funzione
elastane
rifinitura antibatterica, funzione di
di assorbimento dell’umidità, unità di
assorbimento dell’umidità, tecnologia
TAGLIE E COLORI
controllo climatico, tecnologia maglia
TAGLIE E COLORI
Taglie
S-L
tubolare 3D, polsini e fondo autofit, Air
Taglie
S-L
termoisolanti, zona airvent, controllo
Colori
0150 / Grigio
spacer ribs, protezioni termoisolanti,
Colori
0150 / Grigio
odore
zona airvent, controllo odore
120
maglia tubolare 3D, protezioni
OXYGEN MAGLIA TERMICA PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno poliammide
Vestibilité taglio normale
Composizione 93% poliammide, 7%
Caratteristiche rifinitura
elastane
antibatterica, Zona Airvent 3D, funzione
FTU104
di assorbimento dell’umidità, unità di TAGLIE E COLORI
controllo climatico, tecnologia maglia
Taglie
M-XXL
tubolare 3D, polsini e fondo autofit, Air
Colori
0150 / Grigio
spacer ribs, protezioni termoisolanti, zona airvent, controllo odore
OXYGEN PANTALONI TERMICA PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno poliammide
Vestibilité taglio normale
Composizione 93% poliammide, 7%
Caratteristiche Vita e fondi autofit,
elastane
rifinitura antibatterica, funzione di
FTU204
assorbimento dell’umidità, tecnologia TAGLIE E COLORI
maglia tubolare 3D, protezioni
Taglie
M-XXL
termoisolanti, zona airvent, controllo
Colori
0150 / Grigio
odore
REVZINE | #06 Collezione 2012
121
Aiuta il tuo kit ad aiutarti La più sottovalutata forma di protezione mentre si è in moto è quella che proviene dal tuo abbigliamento. Quando sei scomodo in moto perdi concentrazione, innalzando il rischio di avere un incidente. Quindi, se vuoi che il tuo abbigliamento tecnico abbia prestazioni secondo tutto il suo potenziale, tutti gli strati devono contribuire per la protezione ottimale: dalla tua pelle in su. I mid layers di REV’IT! sono indossati direttamente sopra un base layer e sono costruiti in vari modi secondo le varie funzionalità primarie che si vogliono ottenere: bloccaggio del vento, isolamento od una combinaizone dei due. Quando l’isolamento è il fattore primario e l’unico desiderato, il mid layer è realizzato in fleece, un materiale sintetico che mantiene la sua capacità di isolare dal freddo anche quando è bagnato e che si asciuga velocemente per prevenire perdite di calore attraverso l’inzuppamento. Quando mantenere aria fredda al di fuori è la funzionalità primaria, REV’IT! il più delle volte usa solo WINDSTOPPER® Softshell, un materiale così confortevole che potrebbe essere indossato a pelle nuda. Ogni mid layer trasporta inoltre umidità lontano dalla pelle, verso gli indumenti più esterni. Molti mid layers combinano grandi proprietà isolanti con tecnologie REV’IT! Windblocker o GORE® WINDSTOPPER® e lavorando in sinergia con il tessuto esterno per procurare protezione ottimale, divengono una parte essenziale del tuo abbigliamento motociclistico.
AZTEC wSP Maglia PROTEZIONE
FTU503
ERGONOMIA ®
Esterno COOLMAX ,
INCA WSP Pantaloni
FTU603
ERGONOMIA
PROTEZIONE ®
Vestibilité vestibilià touring, taglio
Esterno COOLMAX ,
WINDSTOPPER Soft Shell 3L 4-way
normale
WINDSTOPPER Soft Shell 3L 4-way
normale
elasticizzato vicino alla pelle
Caratteristiche dolcevita con
elasticizzato vicino alla pelle
Caratteristiche elastico/elastica,
Impermeabilité e traspirabilité
cerniera, elastico/elastica, funzione
Impermeabilité e traspirabilité
funzione di assorbimento dell’umidità,
Idrorepellente e membrane anteriori
di assorbimento dell’umidità, punti
altamente traspirante, Idrorepellente e
elastico, punti sopraggitto
e maniche anti vento, altamente
sopraggitto
membrane anteriori anti vento Composizione 92% poliestere, 5%
TAGLIE E COLORI
Composizione 90% poliestere, 7%
TAGLIE E COLORI
elastane, 3% ePFTE
Taglie S-XYL
elastane, 3% ePFTE
Taglie S-XYL
®
traspirante
Colori 0010 / Nero
122
®
Vestibilité vestibilià touring, taglio
Colori 0010 / Nero
ranger wsp Giacca PROTEZIONE
FTU703
ERGONOMIA ®
Esterno WINDSTOPPER Soft Shell
Vestibilité vestibilià touring, taglio
3L ribstop elasticizzato
normale
Impermeabilité e traspirabilité
Adattabilitá Linguetta UTA |,
altamente traspirante, antivento,
cordicella di regolazione
idrorepellente
Tasche tasche a fessura, tasca
Composizione 57% poliestere, 34%
laminata sul petto
poliammide, 6% ePFTE, 3% elastane TAGLIE E COLORI Taglie S-XYL Colori 0010 / Nero
samurai wsp GIACCA
FTU702
ERGONOMIA
PROTEZIONE ®
Vestibilité vestibilià touring, taglio
Esterno COOLMAX , PWR|felpa ribstop double face , WINDSTOPPER
®
Soft Shell 3L
normale Adattabilitá elastico/elastica, punti
Impermeabilité e traspirabilité
sopraggitto
Idrorepellente e membrane anti vento,
Tasche tasca a fessura, tasca sul
altamente traspirante
petto laminata sul petto
Composizione 98% poliestere, 2% ePFTE
TAGLIE E COLORI Taglie S-XYL Colori 1150 / Nero - Grigio
REVZINE | #06 Collezione 2012
123
Regolazione della temperatura del corpo I prodotti mid-layer aiutano il corpo a mantenere una temperatura costante trattenendo il calore tra la pelle e il mid-layer stesso. Questo regola la temperatura del corpo, raffreddandolo quando fa caldo e isolandolo dal freddo quando la temperatura esterna scende. I prodotti mid layer sono costituiti da tre strati separati: un caldo strato interno in pile, una membrana impermeabile ed antivento, ed un confortevole strato esterno. Questi tre strati creano un capo mid layer in grado di regolare ottimamente la temperatura corporea quando fuori la temperatura va da freddo a veramente freddo. La regolazione della temperatura è ancora più efficace indossando sotto il mid layer, un prodotto base layer.
upsilon wb GIACCA
FTU701
ERGONOMIA
PROTEZIONE ®
gamma wb PANTALONI
FTU601
PROTEZIONE
ERGONOMIA Vestibilité taglio normale, vestibilià
Esterno REV’IT! WindBarrier
Vestibilité taglio normale, vestibilià
Esterno micro poliestere, REV’IT!
Impermeabilité antivento,
touring
WindBarrier
touring
idrorepellente
Caratteristiche elastico/elastica,
Impermeabilité antivento,
Caratteristiche elastico/elastica,
®
Traspirabilité altamente traspirante
funzione di assorbimento dell’umidità,
idrorepellente
funzione di assorbimento dell’umidità,
Composizione 56% poliestere, 37%
elastico sul colletto, vita ed estremità,
Traspirabilité altamente traspirante
elastico sulla vita e sulle caviglie, punti
punti sopraggitto
Composizione 77% poliestere, 19%
sopraggitto
Tasche tasche a fessura
poliammide, 5% elastane
poliammide, 7% elastane
TAGLIE E COLORI TAGLIE E COLORI
Taglie S-XYL
Taglie S-XYL
Colori 1010 / Nero
Colori 1010 / Nero
124
FRONTIER WB MAGLIA
FTU501
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno micro poliestere, REV’IT!
Vestibilité taglio normale, vestibilià
®
WindBarrier
touring
Impermeabilité antivento,
Caratteristiche dolcevita con
idrorepellente
cerniera, elastico/elastica, funzione
Traspirabilité altamente traspirante
di assorbimento dell’umidità, elastico
Composizione 71% poliestere, 25%
sul colletto, vita ed estremità, punti
poliammide, 4% elastane
sopraggitto TAGLIE E COLORI Taglie S-XYL Colori 1010 / Nero
ROADMASTER WB GILET PROTEZIONE
FTU802
ERGONOMIA ®
Esterno REV’IT! WindBarrier
Vestibilité taglio normale, vestibilià
Impermeabilité antivento,
touring
idrorepellente
Caratteristiche funzione di
Traspirabilité altamente traspirante
assorbimento dell’umidità, elastico sul
Composizione 64% poliestere, 30%
colletto, giromaniche ed in vita, punti
poliammide, 6% elastane
sopraggitto Tasche tasche a fessura TAGLIE E COLORI Taglie S-XYL Colori 1010 / Nero
REVZINE | #06 Collezione 2012
125
polaris Maglia PROTEZIONE
FTU502
ERGONOMIA ®
Esterno POLARTEC Classic 100,
Vestibilité vestibilià touring, taglio normale
nylon ribstop Isolamento ®
Isolamento POLARTEC Classic 100
Adattabilitá elastico/elastica, punti
Impermeabilité e traspirabilité
sopraggitto
altamente traspirante
Tasche tasche a fessura
Composizione 89% poliestere, 11% TAGLIE E COLORI
poliammide
Taglie S-XYL Colori 0010 / Nero
frost Pantaloni
FTU602
ERGONOMIA
PROTEZIONE ®
Esterno POLARTEC Classic 100 ®
Isolamento POLARTEC Classic 100
Vestibilité vestibilià touring, taglio normale
Impermeabilité e traspirabilité
Caratteristiche elastico/elastica,
altamente traspirante
punti sopraggitto
Composizione 100% poliestere TAGLIE E COLORI Taglie S-XYL Colori 0010 / Nero
REVZINE | #06 Collezione 2012
127
Accessori essenziali per il turismo e per gli amanti dell’avventura Mantieni il tuo corpo nella zona comfort quando la temperatura scende con questi must-have. Tutti gli accessori marchiati WSP sono equipaggiati con la membrana GORE® WINDSTOPPER® che previene l’aria fredda dal raggiungere i centri di calore del tuo corpo; il tutto combinato con grandi proprietà isolanti e di traspirabilità. Gli speciali Scaldacollo e Sottoguanti qui raffigurati sono i più leggeri, soffici ed i più confortevoli disponibili a livello mondiale, grazie alla tecnologia Soft Shell di GORE-TEX®. E per le pioggie torrenziali, ecco qui l’Amazon GTX, un sottocasco che copre il colletto della tua giacca per prevenire l’acqua dall’infiltrarsi. Tutti ti mantengono caldo, asciutto e pronto per l’avventura.
amazon gtx Sottocasco
FAR033
ERGONOMIA
PROTEZIONE ®
Esterno maglia, PWR|felpa ribstop, GORE-TEX Taslan 2L, 4-way elasticizzato ®
Impermeabilité e traspirabilité membrana GORE-TEX , altamente traspirante
Vestibilité vestibilità ergonomica Adattabilitá cordicella di regolazione
Composizione esterno: 75% poliammide, 15% ePFTE, 6% poliestere, 4% elastane.
Caratteristiche parte superiore elastica , apertura senza punti di cucitura , punti
fodera: 100% poliestere
sopraggitto
TAGLIE E COLORI
128
Taglie
S&L
Colori
0010 / Nero
karma wsp Scaldacollo
FAR031
ERGONOMIA
PROTEZIONE ®
Esterno maglia, WINDSTOPPER
Vestibilité vestibilità ergonomica
Soft Shell 3L ribstop elasticizzato
Caratteristiche punti sopraggitto,
Impermeabilité e traspirabilité
elastico - elastica
altamente traspirante, antivento, idrorepellente
TAGLIE E COLORI
Composizione 58% poliestere, 33%
Taglie S-XL
poliammide, 6% ePFTE, 3% elastane
Colori 0010 / Nero
velox wsp Scaldacollo PROTEZIONE
FAR032
ERGONOMIA ®
Esterno maglia, WINDSTOPPER
Vestibilité vestibilità ergonomica
Soft Shell 3L ribstop elasticizzato
Caratteristiche punti sopraggitto,
Impermeabilité e traspirabilité
elastico - elastica
altamente traspirante, antivento, idrorepellente
TAGLIE E COLORI
Composizione 58% poliestere, 33%
Taglie S-XL
poliammide, 6% ePFTE, 3% elastane
Colori 0010 / Nero
grizzly wsp Sottoguanto PROTEZIONE
FTU403
ERGONOMIA ®
Esterno WINDSTOPPER Soft Shell ®
Vestibilité vestibilià touring, taglio
3L ribstop elasticizzato, COOLMAX
normale
Impermeabilité e traspirabilité
Caratteristiche elastico/elastica,
altamente traspirante, Idrorepellente e
funzione di assorbimento dell’umidità,
membrane anti vento rovescie
elastico
Composizione 85% poliestere, 12% poliammide, 2% ePFTE, 1% elastane
TAGLIE E COLORI Taglie S-XL Colori 0010 / Nero
REVZINE | #06 Collezione 2012
129
Tieniti caldo La testa, il palmo delle tue mani e le piante dei piedi sono parti cruciali del corpo: poiché sono le prime a raffreddarsi, disperdono rapidamente il calore corporeo facendoti rischiare l’ipotermia se non si indossa d’inverno l’abbigliamento tecnico adatto. Gli accessori REV’IT! mantengono queste aree del corpo particolarmente vulnerabili ad una confortevole temperatura. La nostra collezione comprende una vasta gamma di sottocaschi, golette e sottoguanti dotati di ottima funzionalità per la regolazione del sudore, così da mantenerti caldo, asciutto e protetto dal vento (e talvolta persino dalla pioggia).
tracker wb SOTTOCASCOE
FAR026
PROTEZIONE
ERGONOMIA
Esterno 4-way elasticizzato, REV’IT!
Vestibilité vestibilità ergonomica
®
WindBarrier
Caratteristiche funzione di
Impermeabilité antivento,
assorbimento dell’umidità, parte
idrorepellente
superiore elastica, apertura senza punti
Traspirabilité altamente traspirante
di cucitura, punti sopraggitto
Composizione 65% poliammide, 23% poliestere, 12% elastane
TAGLIE E COLORI Taglie S & L Colori 1010 / Nero
rainstar h2o SOTTOCASCO PROTEZIONE
FAR027
ERGONOMIA
blaze wb SOTTOCASCO
FAR028
PROTEZIONE
ERGONOMIA Vestibilité vestibilità ergonomica
Esterno nylon poplin, micro pile,
Vestibilité vestibilità ergonomica
Esterno 4-way elasticizzato, REV’IT!
4-way elasticizzato
Adattabilitá cordicella di regolazione
WindBarrier
Caratteristiche funzione di
Isolamento micro pile
Caratteristiche parte superiore
Impermeabilité antivento,
assorbimento dell’umidità, parte
Impermeabilité impermeabile
elastica, apertura senza punti di cucitura,
idrorepellente
superiore elastica, apertura senza punti
Traspirabilité 100%, traspirante
punti sopraggitto
Traspirabilité altamente traspirante
di cucitura, punti sopraggitto
24% poliestere, 4% elastane|fodera:
TAGLIE E COLORI
31% poliestere, 11% elastane
100% poliestere
Taglie S & L
Taglie S & L
Colori 1010 / Nero
Colori 1010 / Nero
Composizione 72% poliammide,
130
®
Composizione 58% poliammide, TAGLIE E COLORI
blocker wb SOTTOGUANTI
FTU402
ERGONOMIA
PROTEZIONE ®
wicker SOTTOGUANTI
FTU401
PROTEZIONE
ERGONOMIA Vestibilité taglio normale, vestibilià
Esterno REV’IT! WindBarrier , maglia
Vestibilité taglio normale, vestibilià
Esterno maglia nano argento
nano argento
touring
Composizione 100% poliestere
Impermeabilité antivento,
Caratteristiche funzione di
Caratteristiche funzione di
idrorepellente
assorbimento dell’umidità, elastico sul
assorbimento dell’umidità, elastico sul
Traspirabilité altamente traspirante
polso
polso
19% poliammide, 4% elastane, 2%
TAGLIE E COLORI
TAGLIE E COLORI
poliuretano
Taglie S-XXL
Taglie S-XXL
Colori 1010 / Nero
Colori 1010 / Nero
touring
Composizione 75% poliestere,
wrapp wb SCALDACOLLO ANTIVENTO FAR024
freeze wb SCALDACOLLO ANTIVENTO FAR025
ERGONOMIA
PROTEZIONE
Vestibilité vestibilità ergonomica
Esterno maglia, REV’IT! WindBarrier
Impermeabilité idrorepellente
Caratteristiche funzione di
Impermeabilité idrorepellente
Caratteristiche funzione di
Traspirabilité altamente traspirante
assorbimento dell’umidità, punti
Traspirabilité altamente traspirante
assorbimento dell’umidità, punti
Composizione 55% poliestere, 38%
sopraggitto, elastico - elastica
Composizione 53% poliestere, 39%
sopraggitto, elastico - elastica
PROTEZIONE Esterno maglia, REV’IT! WindBarrier
®
poliammide, 7% elastane
REVZINE | #06 Collezione 2012
ERGONOMIA ®
Vestibilité vestibilità ergonomica
poliammide, 8% elastane TAGLIE E COLORI
TAGLIE E COLORI
Taglie S-L
Taglie S-L
Colori 1010 / Nero
Colori 1010 / Nero
131
Engineered foot protection Ogni situazione di guida richiede un tipo differente di supporto e protezione per i muscoli e tendini del piede. Per questa ragione REV’IT! ha sviluppato una gamma di calze tecniche per usi specifici: racing, endurance, turismo estivo o pendolarismo invernale. Ogni tipo di calza contiene materiali differenti per migliorare la funzione. Il comfort è come sempre una priorità, quindi tutte le nostre calze tecniche sono realizzate in tessuti che si asciugano rapidamente dal sudore e sono dotate di canali di ventilazione che permettono all’aria calda di defluire dalla pianta verso il collo del piede, mantenendo i piedi freschi, asciutti e comodi. Le aree del tallone e della punta in quanto zone altamente stressate, sono rinforzate per ridurne l’usura;per non distrarsi e mantenere la concentrazione alla guida. Fascia elastica autoregistrante
Protezione polpaccio
Canale di areazione
Parastinco Protezione laterale ventilata
Protezione collo del piede Aree di ventilazione sulla caviglia Protezione tendine d’Achille Protezione tallone Sistema di
Solette destra e sinistra
ventilazione trasversale
anatomicamente sagomate con canali di ventilazione forzata integrati
Protezioni dita dei piedi
Protezione alluce
racing CALZE
FAR020
Le CALZE RACING REV’IT! sono sviluppate specificatamente per motociclisti in condizioni sportive estreme garantendo il miglior comfort possibile e la migliore protezione per i muscoli e i tendini dei piedi. Il complex padding system protegge esattamente in quelle aree dove impatto e sfregamento possono accadere, e riduce effettivamente la possibilità di abrasioni della pelle e vesciche. I materiali elasticizzati supportano il piede e riducono l’affaticamento muscolare una volta in pista.
Composizione 61% poliammide,
TAGLIE E COLORI
30% cotone, 7% polipropilene, 2%
Taglie size 1 (35-38)
elastane
size 2 (39-41)
size 3 (42-44)
size 4 (45-47)
Colori 3540 / Grigio - Giallo
132
enduro CALZE
FAR021
Il Comfort all’interno dei tuoi stivali dipende dalla qualità delle tue calze. Quando i piedi sudano e le calze diventano umide e fredde, anche i migliori stivali non possono garantire il comfort che promettono. Ecco perchè abbiamo sviluppato le CALZE ENDURO: per mantenere i piedi asciutti e nei limiti di un intervallo di temperatura confortevole, anche nei giri in moto più lunghi. Il sistema di ventilazione integrato è la chiave per produrre un ambiente ideale per il piede, mentre le calze fasciano le caviglie fornendo un supporto addizionale. Composizione 62% poliammide,
TAGLIE E COLORI
28% cotone, 8% polipropilene, 2%
Taglie size 1 (35-38)
elastane
size 2 (39-41)
size 3 (42-44)
size 4 (45-47)
Colori 3540 / Grigio - Giallo
tour summer CALZE
FAR018
I motociclisti esperti sanno che per un buon giro, l’abbigliamento adatto è cruciale quanto le capacità di guida. Piedi asciutti e comodi aiutano ad operare meglio. L’Air conditioning Channel® delle CALZE TOURING ESTIVE di REV’IT! equivale al controllo del clima per i piedi: infatti attivamente e continuamente regolano il calore eccessivo e l’umidità. Questo offre effettiva protezione contro l’umidità e la temperatura estrema, sia per ambienti caldi che freddi.
Composizione 62% poliammide,
TAGLIE E COLORI
28% cotone, 8% polipropilene, 2%
Taglie size 1 (35-38)
elastane
size 2 (39-41)
size 3 (42-44)
size 4 (45-47)
Colori 3540 / Grigio - Giallo
tour winter CALZE
FAR019
I tessuti usati nelle nostre calze assorbono rapidamente l’umidità dalla pelle, mentre i canali di ventilazione mantengono i piedi freschi, asciutti e comodi. Alle nostre CALZE TOURING INVERNALI abbiamo aggiunto pure lana Merinos (I tried to google the wool Marino but didn’t find it. In Italy everybody will think that is a mistake and will think anyway at the Merino wool) come isolamento extra per mantenere i piedi caldi anche nel viaggio invernale più lungo. La forma anatomica della soletta supporta e ammortizza i piedi, fornendo supporto dove più ne hanno bisogno. Composizione 34% poliammide,
TAGLIE E COLORI
34% acrilico, 19% lana, 11%
Taglie size 1 (35-38)
polipropilene, 2% elastane
size 2 (39-41)
size 3 (42-44)
size 4 (45-47)
Colori 3540 / Grigio - Giallo
REVZINE | #06 Collezione 2012
133
triton GIACCA ANTIPIOGGIA PROTEZIONE
FAR030
Per le sue grandi proprietà di idrorepellenza durante le gare, la giacca antipioggia TRITON rain jacket è la scelta dei piloti professionisti. Indossata dal pilota Randy de Puniet durante la stagione 2009 del MotoGP, la TRITON scherma i punti e le
Esterno Lexane, 4-way elasticizzato,
perforazioni della tua tuta per prevenire che assorbano acqua. Il materiale trasparente lascia la tua tuta visibile, mentre la
neoprene
vestibilità attillata ma flessibile preserva la libertà di movimento così che le tue prestazioni siano al meglio.
Impermeabilité impermeabile Composizione 54% poliuretano, 41% poliammide, 5% elastane
ERGONOMIA Caratteristiche fasce sottogamba Vestibilité taglio attillato, vestibilità racing Adattabilitá linguette di regolazione sul colletto ed in vita, fasce di regolazione sul cavallo TAGLIE E COLORI Taglie S-XYL Colori 9010 / Transparent - Nero
CYCLONE h20 GIACCA ANTIPIOGGIA PROTEZIONE
FRC004
Questo é l’accessorio “salva giornata” dell’anno. La giacca CYCLONE H2O é una giacca antipioggia ultraleggera e compatta che si indossa facilmente e velocemente al di sopra di qualsiasi giacca in tessuto od in pelle, grazie al rivestimento interno
Esterno PVC-free PWR | Oxford con
senza PVC che non si attacca agli indumenti sottostanti. É traspirante, impermeabile al 100% ed offre grande visibilità grazie ai
rivestimento in PU, PVC-free PWR |
pannelli riflettenti laminati sulla parte alta delle braccia. Sia che tu stia facendo una gita in moto che una giornata in pista questo
Oxford EN471 con rivestimento in PU
piccolo pacchetto può salvare la tua giornata. Disponibile in nero classico o giallo neon ad alta visibilità. Dotata di una borsa
(colore 1450)
compatta per il trasporto.
Impermeabilité e traspirabilité impermeabile 100% Composizione 100% poliestere (rivestimento100% poliuretano) Visibilité logo riflettente laminati, riflettori laminati
ERGONOMIA Vestibilité vestibilià touring, taglio normale Adattabilitá linguetta di regolazioone, cordicella di regolazione Caratteristiche inclusa borsa, approvato EN343, PVC-free TAGLIE E COLORI Taglie XS-XYL Colori
0010 / Nero
0410 / Neon Giallo
134
Abbigliamento anti pioggia reinventato L’abbigliamento antipioggia è in un eccitante stato di rivoluzione. Negli anni passati il PVC era usato per fornire protezione dalla pioggia con le sue proprietà impermeabili. Al giorno d’oggi sta diventando rapidamente “non gradito” (secondo la Normativa REACH) perché non ecologico e nocivo alla salute. Con uno sforzo di servire i nostri clienti in maniera ottimale e sicura, REV’IT! ha ricercato e trovato la perfezione, un tessuto alternativo impermeabile al 100%. REV’IT! introduce una nuova completa collezione di abbigliamento anti pioggia realizzata con questo tessuto innovativo: il PWR|Oxford senza PVC ricoperto da un nuovo rivestimento non aderente, altamente traspirante e impermeabile al 100%. Tutti i nostri nuovi prodotti impermeabili sono conformi alla Normativa REACH ed alla direttiva CE343. Questo permette REV’IT! di offrire ad ognuno dei suoi clienti una vasta gamma di prodotti anti pioggia sicuri ed ecologici.
PACIFIC H20 TUTA ANTIPIOGGIA
FRC001
PROTEZIONE
Sviluppando la tuta antipioggia PACIFIC H20, uno dei nostri obiettivi era di creare qualcosa di semplice e veloce da indossare:
Esterno PVC-free PWR | Oxford con
é solo nella lunga cerniera diagonale, ma in special modo nel Power Nylon rivestito internamente da un nuovo materiale senza
rivestimento in PU, PVC-free PWR |
PVC che non si attacca agli indumenti sottostanti. Il risultato é un tuta impermeabile al 100%, traspirabile e molto pratica che
pochi secondi, come quelli necessari per inzupparsi durante un improvviso acquazzone; missione compiuta. La soluzione non
Oxford EN471 con rivestimento in PU
incontra le aspettative di ogni motociclista. Tra le caratteristiche convenienti troviamo anche una tasca nella parte alta della
(colore 1450)
gamba. Per sicurezza, pannelli riflettenti sulle spalle e sulla parte bassa delle gambe assicurano la necessaria visibilità passiva.
Impermeabilité e traspirabilité
Se hai bisogno di evidenziarti ancora di più nel traffico, la PACIFIC H2O é disponibile anche in una versione giallo neon ad alta
impermeabile 100%
visibilità.
Composizione 100% poliestere (rivestimento100% poliuretano) Visibilité riflessione, logo riflettente
ERGONOMIA Vestibilité vestibilià touring, taglio normale Adattabilitá linguette di regolazione Caratteristiche cerniera anteriore XL, inclusa borsa, approvato EN343, elastico, PVC-free Tasche tasca applicata esternamente TAGLIE E COLORI Taglie S-XYL Colori 1010 / Nero 1450 / Nero - Neon Giallo
REVZINE | #06 Collezione 2012
135
NITRIC h20 GIACCA ANTIPIOGGIA
FRC002
PROTEZIONE
La giacca antipioggia NITRIC H2O é stata disegnata con la funzione di essere usata al di sopra di una giacca. Può essere
Esterno PVC-free PWR | Oxford con
spesso non trovato nell’abbigliamento pioggia basilare. La giacca è realizzata in PWR|Oxford, esente da PVC, offrendo in
rivestimento in PU, PVC-free PWR |
questo modo impermeabilità al 100% e traspirabilità. Straps sui polsini, sul collo, sui fianchi e sulla vita assicurano la perfetta
indossata al di sopra di qualsiasi giacca in pelle o tessuto, offrendo ottime caratteristiche funzionali con un livello di qualità
Oxford EN471 con rivestimento in PU
tenuta al vento ed all’acqua. Per incrementare la visibilità pannelli riflettenti sono stati laminati sul tessuto sulle braccia. In più,
(colore 1450)
ci sono una utilissima tasca impermeabile per i documenti dietro la cerniera principale ed un posto comodo dove riporre il
Impermeabilité e traspirabilité
cappuccio quando non usato: dentro al colletto. Disponibile sia in nero classico che in giallo neon ad alta visibilità. Dotata di una
impermeabile 100%
comoda borsa di trasporto.
Composizione esterno: 100% poliestere (rivestimento 100% poliuretano), fodera: 100% poliestere Visibilité riflettori laminati
ERGONOMIA Vestibilité vestibilià touring, taglio normale Adattabilitá linguetta di regolazioone, fasce di regolazione, cordicella di regolazione Caratteristiche inclusa borsa, approvato EN343, cappuccio riposto allinterno del colletto, PVC-free Tasche tasche applicate esternamente, tasca interna, tasca napoleone TAGLIE E COLORI Taglie XS-XYL Colori
1010 / Nero
1450 / Nero - Neon Giallo
ACID h20 pantaloni ANTIPIOGGIA PROTEZIONE
FRC003
Porta con te ovunque i pantaloni antipioggia ACID H2O, nel caso ti trovassi improvvisamente sotto ad un acquazzone. Sono facili da indossare sopra a pantaloni in tessuto od in pelle, grazie al nuovo rivestimento interno senza PVC che non si attacca
Esterno PVC-free PWR | Oxford con
agli indumenti sottostanti. Pannelli riflettenti laminati sulla parte bassa della gamba assicurano grande visibilità; questi pantaloni
rivestimento in PU
sono inoltre estremamente leggeri e ciò li rende adatti ad essere riposti sotto la sella nella loro borsa. Sono estremamente
Impermeabilité e
convenienti, considerando la loro versatilità ed il loro comfort.
traspirabilité impermeabile 100% Composizione 100% poliestere (rivestimento100% poliuretano) Visibilité riflessione
ERGONOMIA Vestibilité vestibilià touring, taglio normale Adattabilitá linguetta di regolazioone Caratteristiche inclusa borsa, approvato EN343, elastico, PVC-free TAGLIE E COLORI Taglie XS-XYL Colori
136
0010 / Nero
athos AIR GILET PROTEZIONE
FAR034
Per essere altamente visibile nel traffico senza compromettere la ventilazione, REV’IT! ha sviluppato il gilet Athos Air come versione estiva del vendutissimo Athos. I pannelli frontali e posteriori sono totalmente perforati poiché realizzati in maglia PWR
Esterno PWR|shell 330D,
| shell conforme alla normativa EN471. Pannelli elasticizzati sui fianchi assicurano che il gilet Athos Air vesta facilmente al di
PWR|tessuto 500D elasticizzato,
sopra di ogni giacca estiva perforata della collezione REV’IT! permettendo al flusso d’aria di passare attraverso i due strati di
PWR|shell Maglia Aperta EN471
tessuto in maglia aperta.
Visibilité loghi riflettenti sul petto e sulla schiena, riflettente 3M Scotchlite™ sullespalle, sulla schiena e sul petto
ERGONOMIA Vestibilité vestibilià touring, taglio attillato Ventilazione pannelli di ventilazione sul petto e sulla schiena Caratteristiche elastico - elastica TAGLIE E COLORI Taglie S-XXL Colori 0410 / Neon Giallo
athos GILET PROTEZIONE
FAR029
Grazie ai tessuti altamente visibli certificati EN471 del gilet ATHOS, i pendolari possono ora destreggiarsi sicuri nel traffico quotidiano. Il tessuto giallo neon è combinato con le strisce riflettenti 3M Scotchlite™, per renderti estremamente visibile. Il
Esterno PWR|tessuto 500D
design slanciato del gilet si adatta a quasi tutte le giacche REV’IT!, rimanendo attillato per minimizzare lo sventolare del tessuto
elasticizzato, poliestere dull 450D
nel vento.
EN471, PWR|shell0 330D Impermeabilité idrorepellente Composizione 90% poliestere en 10% poliammide|fodera: 100% poliestere Visibilité riflessione 3M Scotchlite™ sulle spalle, sulla schiena e sul petto
ERGONOMIA Vestibilité taglio attillato, vestibilià touring Caratteristiche elastica TAGLIE E COLORI Taglie S-XXL Colori 0410 / Neon Giallo
REVZINE | #06 Collezione 2012
137
Wear with pride Il nome REV’IT! È sempre stato sinonimo di stile distintivo e moderno. Ora, col lancio della nostra nuova Collezione Moda puoi godere del look pulito dell’abbigliamento REV’IT! Sia sulla moto che a piedi. La linea moda è realizzata per la vita di ogni giorno. Ogni articolo offre stile elevato, colori vivaci e le grafiche che sono identificabili istantaneamente dai nostri clienti: Lo stesso scudo e l’Engineered Skin® logo come sui nostri prodotti in pelle ed in tessuto. Ovunque tu sia, con la Collezione Moda REV’IT! ti potrai distinguere dalla folla.
FAY CARDIGAN Donna TAGLIE E COLORI Taglie
S-XL
Colori 0150 / Grigio
138
FFC023
TICKET shirt uomo
FFC018
TAGLIE E COLORI Taglie
S-XXL
Colori 0140 / Grigio Scuro 0740 / Safari
TRACK shirt uomo
FFC019
TAGLIE E COLORI Taglie
S-XXL
Colori 0140 / Grigio Scuro 0150 / Grigio 0300 / Blu
fire SHIRT donna
FFC020
TAGLIE E COLORI Taglie
S-XL
Colori 0300 / Blu
FREEDOM SHIRT donna
FFC021
TAGLIE E COLORI Taglie
S-XL
Colori 0150 / Grigio
REVZINE | #06 Collezione 2012
139
CIRCUIT CARDIGAN uomo
FFC022
TAGLIE E COLORI Taglie
S-XXL
Colori 0050 / Antracite
PADDOCK polo uomo
FFC016
TAGLIE E COLORI Taglie
S-XXL
Colori 0010 / Nero 0140 / Grigio Scuro
PASSION polo donna
FFC017
TAGLIE E COLORI Taglie
S-XL
Colori 0600 / Bianco
REV2 CAP TAGLIE E COLORI Taglie
One Size Fits All
Colori 0010 / Nero 0600 / Bianco
140
FFC024
textile wash 250ML
FAR010
La manutenzione dei capi in tessuto richiede particolare attenzione, specialmente quando questi sono dotati di membrane impermeabili e traspiranti. Il detergente REV’IT! TEXTILE WASH mantiene le specifiche qualità degli indumenti impermeabili e traspiranti, sia che siano lavati a mano od in lavatrice. Seguire sempre le istruzioni di lavaggio e di cura sull’etichetta del capo d’abbigliamento.
leather cleaner / conditioner 150ML
FAR008
La manutenzione regolare del tuo abbigliamento motociclistico in pelle REV’IT! ottimizza le sue prestazioni e gli garantisce lunga vita. Con REV’IT! LEATHER CLEANER puoi pulire in profondità tutti i tipi di pelle. Usa REV’IT! LEATHER CONDITIONER subito dopo per proteggere e nutrire tutti i capi in pelle. Preserverà le doti di resistenza all’acqua ed allo sporco della pelle, come pure il suo profumo speciale. Per i migliori risultati consigliamo di trattare il tuo capo con Leather Cleaner e Conditioner almeno due volte l’anno.
textile spray 400ML
FAR012
REV’IT! WATERPROOF TEXSPRAY è stato sviluppato per proteggere dall’acqua e dalle macchie i capi impermeabili in tessuto. Quando usato frequentemente TEXSPRAY accrescerà le proprietà di impermeabilità del materiale, senza influire sulla traspirabilità.
Leather spray 400ML
FAR011
REV’IT! WATERPROOF LEATHER SPRAY preserva la resistenza all’acqua naturale della pelle e protegge totalmente tutti i tipi di pelle da pioggia e macchie, mantenendo la traspirabilità.
REVZINE | #06 Collezione 2012
141
Taglie equivalenti Taglie uomo
Taglie donna
EU UK
EU
US
IT
46 36 36 46 48 38 38 48 50 40 40 50 52 42 42 52 54 44 44 54 56 46 46 56 58 48 48 58 60 50 50 60 62 52 52 62
UK
34 6 36 8 38 10 40 12 42 14 44 16 46 18
US
IT
4 6 8 10 12 14 16
40 42 44 46 48 50 52
Stivali & scarpe
36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 EUR JP 23 23,5 24,5 25
25,5 26,5 27 28 28,5 29 30 30,5 31 31,5 5 6 6,5 7,5 8 9 9,5 10,5 11,5 12,5 13 14 US 4,5 5 6 6,5 7 8 9 10 10,5 11 12 13 14 15 UK 3,5 4
Guanti Taglia 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Unisex
XXS XXS XS
Come misurare (a) Torace (b) Girovita (c) Fianchi (d) Lunghezza esterno gamba (e) Lunghezza interno gamba
142
S
M
L
XL
XXL XYL
Tabella conversione taglie in cm Giacche uomo
Pantaloni donna
Taglia Torace (a) Girovita (b)
Taglia Girovita
46 48 50 52 54 56 58 60 62
esterno interno
91 - 94 95 - 98 99 - 102 103 - 106 107 - 110 111 - 114 115 - 118 119 - 122 123 - 126
77 - 83 84 - 87 88 - 91 92 - 96 97 - 102 103 - 107 108 - 111 112 - 117 118 - 122
Fianchi
Lunghezza
Lunghezza
Std. (b)
(c)
gamba (d) gamba (e)
34 36 38 40 42 44 46
63 - 66 67 - 70 71 - 74 75 - 78 79 - 82 83 - 86 87 - 90
89 - 91 92 - 95 96 - 98 99 - 101 102 - 104 105 - 107 108 - 110
95 97 98 100 101 103 105
71 72 73 74 75 76 77
71 - 74 75 - 78 79 - 82
96 - 98 99 - 101 102 - 104
103 105 107
77 78 79
67 - 70 71 - 74 75 - 78 79 - 82 83 - 86
92 - 95 96 - 98 99 - 101 102 - 104 105 - 107
92 93 95 96 98
68 69 70 71 72
Fianchi
Lunghezza
Lunghezza
Lungo
38 40 42
Giacche donna Taglia Torace (a) Girovita (b)
34 36 38 40 42 44 46
79 - 82 83 - 86 87 - 90 91 - 94 95 - 98 99 - 102 103 - 106
63 - 66 67 - 70 71 - 74 75 - 78 79 - 82 83 - 86 87 - 90
Corto
36 38 40 42 44
Giacche unisex
Pantaloni unisex
Taglia Torace (a) Donne Uomini Altezza
Taglia Girovita
XXS 76 - 82 32/34 145/155 XS 82 - 88 36/38 145/155 S 88 - 94 38/40 -/46 155/170 M 94 - 100 40/44 46/48 160/175 L 100 - 106 44/46 50/52 170/185 XL 106 - 112 46/48 54/56 175/190 XXL 112 - 118 50/- 58/60 175/190 XYL 118 - 124 60/62 175/200 XZL 124 - 130 62/- 175/200
esterno interno
Pantaloni uomo Taglia Girovita
Fianchi
Lunghezza
Lunghezza
esterno interno Std. (b)
(c)
gamba (d) gamba (e)
46 48 50 52 54 56 58 60 62
77 - 83 84 - 87 88 - 91 92 - 96 97 - 102 103 - 107 108 - 111 112 - 117 118 - 122
95 - 99 99 - 101 101 - 104 104 - 107 107 - 110 112 - 115 115 - 118 118 - 122 122 - 128
102 103 105 106 108 109 111 112 114
78 79 80 81 82 83 84 85 86
84 - 87 88 - 91 92 - 96 97 - 102 103 - 107
99 - 101 101 - 104 104 - 107 107 - 110 112 - 115
110 112 113 115 116
85 86 87 88 89
Lungo
48 50 52 54 56 Corto
48 50 52 54 56 58 60
84 - 87 88 - 91 92 - 96 97 - 102 103 - 107 108 - 111 112 - 117
99 - 101 101 - 104 104 - 107 107 - 110 112 - 115 115 - 118 118 - 122
REVZINE | #06 Collezione 2012
97 98 100 101 103 104 106
75 76 77 78 79 80 81
Std. (b)
(c)
gamba (d) gamba (e)
XXS -/69 -/90 -/97 -/72 XS 69 - 73 90 - 95 97 - 98 72 - 73 S 74 - 79 96 - 99 100 - 102 74 - 76 M 79 - 87 99 - 101 102 - 103 76 - 79 L 88 - 96 101 - 107 105 - 106 80 - 81 XL 97 - 105 107 - 115 108 - 109 82 - 83 XXL 106 - 111 115 - 122 111 - 112 84 - 85 XYL 112 - 117 123 - 128 114 - 115 85 - 86 XZL 118 - 122 129 - 134 117 - 118 86 - 87 Lungo
M L XL XXL XYL
79 - 87 88 - 96 97 - 105 106 - 111 112 - 117
99 - 101 101 - 107 107 - 115 115 - 122 123 - 128
112 - 113 115 - 116 118 - 119 121 - 122 124 - 125
82 86 88 90 92
-
85 87 89 91 93
69 - 73 74 - 79 79 - 87 88 - 96 97 - 105 106 - 111 112 - 117
90 - 95 96 - 99 99 - 101 101 - 107 107 - 115 115 - 122 123 - 128
92 - 93 95 - 97 97 - 98 100 - 101 103 - 104 106 - 107 109 - 110
67 - 69 70 - 72 74 - 75 76 - 77 77 - 78 79 - 80 81 - 82
Corto
XS S M L XL XXL XYL
Tute intere e divise Taglia Torace Girovita Fianchi Lunghezza esterno
(a) (b) (c)
gamba (d)
46 48 50 52 54 56 58 60 62
91 - 94 95 - 98 99 - 102 103 - 106 107 - 110 111 - 114 115 - 118 119 - 122 123 - 126
102 103 105 106 108 109 111 112 114
77 - 83 84 - 87 88 - 91 92 - 96 97 - 102 103 - 107 108 - 111 112 - 117 118 - 122
95 - 99 99 - 101 101 - 104 104 - 107 107 - 110 112 - 115 115 - 118 118 - 122 122 - 128
143
144
REV’IT! Europe REV’IT! Sport International B.V. Reggestraat 17, 27a & 27b 5347 JG Oss The Netherlands P.O. Box 103 5340 AC Oss The Netherlands T +31-412 69 67 40 F +31-412 69 67 50 I www.revit.eu REV’IT! U.S.A. REV’IT! Sport U.S.A. P.O. Box 1964 NY 10156 New York U.S.A. T +1-888 6810180 F +1-646 6072274 I www.revitusa.com