โครงการอนุรักษ์ อาคารเก่าย่านบางรักสูก่ ารออกแบบบูทีคโฮเทล
โครงการศิลปนิพนธ วิทยาลัยการออกแบบ สาขา ออกแบบภายใน มหาวิทยาลัยรังสิต
ชื่อโครงการ
โครงการอนุรักษ อาคารเกายานบางรักสูการออกแบบบูทีคโฮเทล
ประเภทงานศิลปนิพนธ ประเภทงานออกแบบภายใน
ผูดําเนืนงานศิลปะนิพนธ นางสาวชลมิตรา คําชนะชัย รหัสนักศึกษา 5901222 นักศึกาาชั้นปที่ 4 วิทยาลัยการออกแบบ สาขาออกแบบภายใน มหาวิทยาลัยรังสิต ที่ปรึกษา
อาจารย เกรียงศักดิ์ สุวรรณบูล
ก
สาขาวชิาออกแบบภายใน วทิยาลยัการออกแบบ มหาวทิยาลยัรังสติ อนมุตัใิห้ นบัศิลปนพินธ์ฉบบันี้เป็ นสว่นหนงข ่ึ องการศกึษา ตามหลกัสตูรปริ ญญาบณ ั ฑติ สาขาวิชาออกแบบภายใน ...................................................... คณบดีวทิยาลยัการออกแบบ (รศ. พิศประไพ สาระศาลนิ) คณะกรรมการศิลปะนิพนธ์ ...................................................... ประธานกรรมการ (อาจารย์วริศว์ สนิสบืผล) ...................................................... กรรมการ (อาจารย์เกรี ยงศกัดิ์ สวุรรณบลู) ...................................................... กรรมการ (อาจารย์วริุจน์ ไทยแชม่) ...................................................... กรรมการ (อาจารย์ถวลัย์ วงษ์สวรรค์ ) ...................................................... กรรมการ (อาจารย์อรรถกฤษณ์ อทุยักาญจน์) ...................................................... กรรมการ (อาจารย์บณ ั ฑติ เนียมทรัพย์) ...................................................... กรรมการ (อาจารย์เรวฒ ั น์ ชํานาญ) ...................................................... กรรมการ (อาจารย์ณฐัพงศ์ ศรี ปงุวิวฒ ั น์) ...................................................... กรรมการ (อาจารย์ไพลนิ โภคทวี) อาจารย์ทป่ี รึกษาศลิปนพินธ์ ...................................................... ( )
ข
หวัข้ อศลิปนิพนธ์ ช่ ือนักศกึษา สาขาวชิา อาจารย์ท่ปี รึกษา ปี การศกึษา 2562
โครงการอนรุักษ์ อาคารเกา่ยา่นบางรักสกู่ารออกแบบบทูีคโฮเทล ชลมติรา คาํชนะชยั ออกแบบภายใน อาจารย์เกรี ยงศกัด์ิ สวุรรณบลู บทคดัย่ อ
โรงแรมเป็ นธรุกิจประเภทหนง่ึทใ่ี นอนาคตจะมีความสาํคญ ั ตอ่บทบาทของการรองรับนกัทอ่งเท่ียว ท่ีมีโอกาสเพม่ิขน้ึในอนาคต การทาํธรุกิจบทูีคโฮเทลซง่ึ เป็ นโรงแรมท่ีมขีนาดเลก็ลงมาเป็ นตวัเลอืกท่ีงา่ยขน้ึ ตอ่การเลอืกทาํธรุกิจเก่ียวกบัการทอ่งเท่ียวอนาคต ยา่นบางรักในปั จจบุนัมีโครงการท่ีเรี ยกวา่ ยา่นเศรษฐกจสร้ ิ างสรรค์ ซง่ึเป็ นโครงการทย่ีกระดบั คณ ุ ภาพชีวติและเศรษฐกิจทง้ั ของผ้ ทู ่ีอาศยัอยยู่า่นบางรักและผ้ ทู ่ีทาํธรุกจิยา่นบางรัก โดยใช้ประโยชน์จาก ความคดิสร้ างสรรค์ ศลิปะและวฒ ั นธรรมให้ เป็ นยา่นธรุกจิศลิปะ
โครงการศลิปนิพนธ์นจ้ีดัทาํขน้ึเพ่ือเป็ นการยกระดบัตวัอาคารให้ ร่วมเป็ นสว่นหนง่ึในโครงการ เศรษฐกิจสร้างสรรค์ นเ้ี พ่ือเป็ นการอนรุักษ์ ทง้ั ตวัอาคารและเพ่ือเป็ นการพฒ ั นาธรุกจิให้ สามารถเป็ นธรุ กิจท่ี เตบิโตยง่ิขน้ึได้ ในอนาคตตอ่ไป
ค
กติตกิรรมประกาศ ศลิปะนิพนธ์ฉบบันส้ีาํเร็จไปได้ ด้ วยดี ด้ วยการแนะนําและชแ้ีนะอยา่งดยีง่ิจากอาจารย์ท่ีปรึกษา ศลิปนิพนธ์ อาจารย์เกรี ยงศกัด์ิ สวุรรณบลู ท่ีคอยให้ คาํแนะนําและคาํปรึกษาในทกุด้ านและในทกุสว่นของ การทําโครงการศลิปนิพนธ์น ้ี รวมถงึคณะกรรมการศลิปนิพนธ์ทกุทา่น ท่ีให้ คาํแนะนาํและข้ อคดิเหน็ในการ ทําศลิปนิพนธ์ จงึขอขอบพระคณ ุ อาจารย์ทกุทา่นไว้ ณ ท่ีน ้ี ขอขอบคณ ุ ศนูย์การค้ า โอ.พี. เพลส ท่ีอนญ ุ าตให้ แบบแปลน บนัทกึภาพสถานท่ีและให้ ความ ร่วมมือในการให้ ข้ อมลูประวตัขิองตวัอาคาร เพ่ือใช้ เป็ นสถานท่ีตง้ั โครงการในการทาํศลิปนิพนธ์ในครัง้น ้ี ขอขอบคณ ุ ศลิปิ นวง BIGBANG,iKON,Sik-K และ SIMON DOMINIC ท่ีเป็ นแรงบนัดาลใจเป็ น แบบอย่างท่ีดมีาตลอดในการใช้ชีวติและเป็ นกําลงัใจในทกุด้ านจนสาํเร็จลลุว่ง สดุท้ ายน ้ี ขอขอบคณ ุ บดิา มารดา ครอบครัว ท่ีคอยให้ กําลงัใจ ชว่ยเหลอืและสนบัสนนุทางด้ าน การเรี ยนอยา่งเตม็ท่ี รวมถงึเพอ่ืนๆทกุคนทค่ีอยอยใู่ห้ กําลงัใจกนัจนสาํเร็จลลุว่ง ขอขอบพระคณ ุ มา ณ โอกาสนี้ ชลมติรา คาํชนะชยั
ง
สารบญ ั หน้ ากรรมการอนุมตัิ บทคดัย่ อ กติตกิรรมประกาศ สารบญ ั บทท่ ี 1 บทนาํ ท่มี าของโครงการศลิปนิพนธ์ วตัถปุระสงค์ ประโยชน์ท่ีคาดวา่จะได้ รับ ขอบเขตการศกึษา ระเบยีบวธิีวจิยั แผนการดาํเนนิงานวจิยั บทท่ ี 2 การศกึษาข้ อมูลพนื ้ ฐานของโครงการ กลมุ่เปา้หมาย วเิคราะห์สถานท่ีตง้ั โครงการ วเิคราะห์อาคาร กิจกรรม บทท่ ี 3 ทฤษฏีและแนวความคดิในการออกแบบ กรณีศกึษา บทท่ ี 4 ผลงานการออกแบบ Concept Design Design Process แปลน Perspective Corperate Identity
หน้า ก ข ค ง 1 4 5 6 7 9 11 21 23 28 38 40 44 50 52 57 60 66 98
จ
สารบญ ั บทท่ ี 5
บรรณานุกรม ประวตัผิ้ ูวจิยั
บทสรุปและข้อเสนอแนะ สรุปผลของโครงการ สรุปผลการวจิยั ปัญหาและข้อเสนอแนะ
หน้า 104 106 106 106
1
2
1
3
PROJECT BACKGROUND
บางรัก เปนแขวงที่มีความสําคัญทางประวัติศาสตร เนื่องจากเปนแหลงชุมชนที่สําคัญ ของชาวตางชาติที่ยายมาอยูในอดีต และเนื่องจากการสรางของถนนเจริญกรุงซึ่งตัดผานเขต บางรักทําใหในอดีตเปนบริเวณที่ชาวยุโรปมาตั้งรกรากคาขายจึงเปนสถานที่ที่มีความสําคัญ กับโบราณสถานที่ที่มีสถาปตยกรรมแบบตะวันตกที่สวยงาม
ปจจุบันบางรักมีโครงการที่เรียกวา Creative District หรืีอเรียกวา ยานสรางสรรค คือโครงการยกระดับยานเจริญกรุง-บางรักใหสามารถเปนยานที่ขับเคลื่อนเศรษฐกิจไดโดยเลา เรื่องของศิลปะผสานไปกับวิถีชีวิตชุมชน เชน ศิลปะ วัฒนธรรม ชุมชน สถาปตยกรรม และ ประวัติศาสตร ดังนั้นทั้งศิลปะและสถาปตยกรรมในยานชุมชนจึงควรคาแกการอนุรักษ ซึงมี
4
OBJECTIVE
เพื่ออนุรักษ สถาปตยกรรมอาคารเอาเอาไว
เพื่อเปนรวมเปนสวนหนึ่งในโครงการ ยกระดับยานสรางสรรค เจริญกรุง-บางรัก
เพื่อเปนหนึ่งในศูนย ศิลปะในยานชุมชนบางรัก
5
เพื่อใหสังคมหันมาใสใจ เกี่ยวกับการอนุรักษ อาคาร มากขึ้น
EXPECTATIONS
เพื่อเปนหนึ่งในแหลงทองเที่ยว ในโครงการยกระดับยาน สรางสรรค
เพื่อเพิ่มนักทองเที่ยวในยาน ชุมชนบางรักมากขึ้น
6
AREA OF STUDY
ศึกษาสถาปตยกรรม ในรูปแบบโคโลเนียลสไตล
ศึกษาโครงการยกระดับ ยานบางรัด
ศึกษาเกี่ยวกับบูรณะอาคารอนุรักษ
7
RESEARCH METHODOLOGY
8
การคนควาขอมูล
สํารวจจากแหลงขอมูลตางๆที่สามารถเชื่อถือได คนควาตามสถานที่และรับคําปรึกษา กับอาจารย ที่ปรึกษา การรวบรวมขอมูล ทําการขอเขาปรึกษาสอบถามพูดคุยกับพนักงานและพูดคุยกับผูใชบริการในพื้นที่ที่เลือกและ บริเวณรอบขางทั้งหมดของสถานที่ วิธีรวบรวมขอมูล
เริ่มจากพูดคุยกับพนักงานที่ทําการที่สถานที่ที่เลือก ขอคําปรึกษาเกี่ยวกับประวัติ ทั้งหมดของตัวอาคารสถาปตยกรรมภายนอกภายในและความเปนมาทางดานประวัติศาสตร ของตัวอาคารสอบถามเกี่ยวกับผูใชบริการกลุมลูกคาและกลุมเปาหมายของตัวอาคาร จากนั้นเริ่มพูดคุยกับผูใชบริการในพื้นที่และผูที่ใชบริการบริเวณรอบขาง
การวิเคราะห ขอมูล
เริ่มวิเคราะห จากประวัติศาสตร ความเปนมาในอดีตของตัวอาคารและสถาปตยกรรมภายนอก ภายในของตัวอาคารทั้งหมดจากนั้นวิเคราะห การลงพื้นที่จริงและความเปนไปไดในการเริ่มทํา โครงการ การศึกษาเพิ่มเติม การศึกษาขอมูล เชน ความเปนไปไดในการเริ่มทําโครงการและความเปนไปไดของรูปแบบ แนวคิดที่สนใจที่จะนํามาทําโครงการมากนอยแคไหน
9
RESEARCH SCHEDULE
ภาคเรียนท่ ี 1/2562 26 สิงหาคม 2562 6 กนัยายน 2562 10-11 กนัยายน 2562 00 กนัยายน 2562 00 กนัยายน 2562 00 ตลุาคม 2562 8-9 ตลุาคม 2562 11 ตลุาคม 2562 18 ตลุาคม 2562 25 ตลุาคม 2562 1 พฤศจิกายน 2562 8 พฤศจิกายน 2562 22 พฤศจิกายน 2562 29 พฤศจิกายน 2562
สง่หวัข้ อศลิปนิพนธ์ นําเสนอหวัข้ อศลิปนิพนธ์ ตรวจศลิปนิพนธ์ครัง้ท่ี 1 เสนอโครงการ วตัถปุระสงค์ ท่ีตง้ั โครงการ พดูคยุปรึกษาหลงัตรวจศลิปนิพนธ์ครัง้ท่ี 1 ปรึกษาข้ อมลูค้ นคว้ าเพม่ิเตมิ ปรึกษาข้ อมลูค้ นคว้ าเพม่ิเตมิ เร่ิมพดูคยุเร่ื องLocatio ตรวจศลิปนิพนธ์ครัง้ท่ี 2 เสนอโครงการ สรุปข้ อมลู research เพม่ิเตมิ Term break พดูคยุปรึกษาหลงัตรวจศลิปนิพนธ์ครัง้ท่ี 2 ปรึกษาข้ อมลูสถานท่ี ข้ อมลูค้ นหาเพม่ิเตมิ ปรึกษาข้ อมลูสถานท่ี ข้ อมลูค้ นหาเพม่ิเตมิ พฒ ั นาแบบร่าง เร่ิมวางแบบร่างจริง พดูคยุเร่ื องโครงการและการลงพน้ืท่ีจริง นําเสนอรูปแบบดไีซน์คอนเซป รูปแบบท่ีต้ องการนําไปดไีซน์ พฒ ั นารูปแบบ Design concept ไปสกู่าร Design และ Zoning
10
ภาคเรียนท่ ี 2/2562 12-13 กมุภาพนัธ์ 2563
ตรวจศลิปนิพนธ์ครัง้ท่ี 1 นําเสนอผงัแปลน การจดัวาง นําเสนอแนวคดิในการออกแบบ นําเสนอรูปแบบ Design Process,Design Concept, Perspective
9 เมษายน 2563
ตรวจศลิปนิพนธ์ครัง้ท่ี 2 นําเสนอการพฒ ั นารูปแบบผงัแปลนและการจดัวาง นําเสนอการพฒ ั นารูปแบบแนวคดิในการออกแบบ นําเสนอรูปแบบ Design Process นําเสนอรูปพฒ ั นา Perspective
16-18 มถินุายน 2563
ตรวจศลิปนิพนธ์ครัง้ท่ี 3 สรุปเนอ้ืงงานทง้ั หมด นําเสนอรูปแบบ Presentation final สง่เลม่ให้ อาจารย์ท่ีปรึกษา
11
12
2
13
เขตบางรัก
เขตปอมปราบศัตรูพาย
เขตสัมพันธวงศ เขตสาทร
เขตพระนคร
เขตบางคอแหลม
ถนนเจริญกรุง
ถนนสายสําคัญสายหนึ่งในพื้นที่กรุงเทพมหานคร เริ่มตนตั้งแตถนนสนามไชยบริเวณวงเวียน รด. หนาหนวยบัญชาการรักษาดินแดน และหลับจากตัดกับถนนพระรามที่ 3 แลว ถนนเจริญกรุงจะมีจนไป สิ้นสุดที่แมนํ้าเจาพระยา โดยเปนถนนรุนแรกที่ใชเทคนิคการสรางแบบตะวันตก ผานพื้นที่เขตพระนคร, เขตปอมปราบศัตรูพาย, เขตสัมพันธวงศ , เขตบางรัก, เขตสาทร และเขตบางคอแหลม
14
ยานเศรษฐกิจสรางสรรค
ยานเศรษฐกิจสรางสรรค พื้นที่ที่ใชประโยชน จากความสรางสรรค ศิลปะและวัฒนธรรมใหเปนยานธุรกิจศิลปะ เปนการสรางสรรค การขับเคลื่อนไหวทางเศรษฐกิจและยกระดับคุณภาพของชีวิต
ความอาร ต ที่อยูในยานสรางสรรค ในยานบางรัก เจริญกรุง ไมวาจะเปนนิทรรศการ งานศิลปที่จัดแบบไมถาวร ตามชวงเวลา หรือเทศกาล ถือเปนจุดเช็คอินประจําเจริญกรุง นอกจากนี้ ยังเต็มไปดวยแหลงพิพิธภัณฑ และงานศิลปมากมาก
15
BOUTIQUE HOTEL
16
โรงแรแบูทีคโฮเต็ล โรงแรมขนาดเล็กซึ่งมีหองพักตั้งแต 10 ถึง 100 หอง เปนโรงแรมที่มีลักษณะเฉพาะ ดานสถาปตยกรรมและการออกแบบ ซึ่งเนนรายละเอียดการตกแตงภายโดยเจาะจงลักษณะหรือสไตล อยาง ชัดเจน
ตามขอมูลที่ปรากฎในสารานุกรมเสรีไดระบุไววา โรงแรมบูทีคเริ่มปรากฎชัดเจนขึ้นในยุค 80 ประมาณ ป ค.ค.1980-1900 โดยปรากฎในเมืองใหญที่ประเทศฝรั่งเศส ประเทศอังกฤษ โดยโรงแรมที่ระบุวาเปน บูทีคโฮเทลเจาแรกคือ โรงแรม Morgans Hotels ตั้งอยูในกรุงนิวยอร ค และเปนโรงแรมที่รับรางวัลประกาศ เหรียญเกียรติคุณจาก Steve Rubell ในป 1984 จึงถือกําเนิดโรงแรมสไตล บูทีค
khunnaiver.blogspot.com
17
18
บานพระนนท
บานเกาแกของผูพิพากษาศาลฎีกา ถูกสรางขึ้นมานานกวา 70 ป เปนสถานที่ที่มีสถาปตยกรรม แบบไทยโคโลเนียล ตกแตงดวยเฟอร นิเจอร ที่ทันสมัย
khunnaiver.blogspot.com
19
www.soimilk.com
20
บานนพวงศ
กอสรางในชวงชวงรัชกาลที่ 7 ปลายปพ.ศ. 2488 บานสไตล โคโลเนียลกลางเกาะรัตนโกสินทร แหงนี้เคยเปนที่พักพิงของตระกูลนพวงศ ณ อยุธยา ซึ่งพอมาถึงรุนหลานก็ไดมีการหันมาอนุรักษ บานหลังนี้ไว ดวยความตั้งในที่จะเผยแพรสถาปตยกรรมแบบยุโรปในสมัยกอน รวมทั้งนําเสนอ วัฒนธรรมและวิถีความเปนอยูแบบไทยแทใหกับชาวตางชาติ
www.soimilk.com
21
TARGET GROUP
22
วิเคราะห จากผลสํารวจและการพูดคุยกับพนักงานในสถานที่พบวามีผูใชงานเปนนักทองเที่ยว ชาวตางชาติและนักทองเที่ยวชาวไทยที่เปนนักศึกษาและวัยรุนคูรักที่สนใจเกี่ยวกับศิลปะและ สถาปตยกรรม
นักทองเที่ยวชาวตางชาติ
นักทองเที่ยวชาวไทย กลุมวัยรุน นักศึกษา
กลุมวัยรุนคูรัก
23
23
SITE LOCATION แขวงบางรัก ถนนเจริญกรุง 38
24
25
อาคารของศูนย การคา โอ.พี. เพลส
สรางขึ้นในปพ.ศ. 2451 ปลายรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกลาเจาอยูหัว รัชกาลที่ 5 แตเดิมนั้นสรางเปนหางสรรพสินคาชั้นนําชื่อหางสิงโต Flack & Beidek ตอมาไดเปลี่ยน เปนศูนย สรรพสินคา โอเรียนเต็นพลาซา และ O.P. Place ตามลําดับ การกอสรางและตกแตงมีการ ผสมผสาระหวางสถาปตยกรรมแบบยุโรปและความออนชอยของศิลปไทยไดอยางลงตัวและงดงาม ตลอดกาลเวลาที่ผานมา หนาตางประตูจะทําเปนซุมโคง จุดเดนของอาคาร คือ3มุขหลังคาจั่วมุข ซอยเจริญกรุง 38 และซอยเจริญกรุง 40 ซึ่งเปนที่ตั้งของอาคารในตํานานหลายแหงอยางตึก เกาของโรงแรมแมนดาริน โอเรียนเต็ล โรงแรมแหงแรกของเอเชียที่มีอายุยืนยาวเกือบ 150 ปแลว O.P. PLACE ซึ่งเคยเปนหาง Falck & Beidek Store หางสรรพสินคาชั้นนําสมัยรัชกาลที่ 5 มักเรียก วาหางนี้วาหางสิงโต เพราะตัวอาคารประดับดวยปูนปนรูปหัวสิงโต ซึ่งยังอยูยถึงปจจุบัน
www.opthai.com
26
ART TO ART GALLERY
Awakening Bangkok 2019
arttoartgallery.com facebook:op place
27
หองแสดงผลงานศิลปะนําเสนองานศิลปะรวมสมัยที่นาสนใจ ซึ่งมีผลงานประติมากรรมและ ภาพวาดสมัยใหมอันหลากหลายของศิลปนชาวไทยและชาวเอเชียตะวันออกเฉียงใตตลอดจนศิลปน นานาชาติที่อาศัยอยูในประเทศไทยที่ใศูนย การคาโอ.พี.เพลส
ARTWORKS PAINTINGS
SCULPTURES
arttoartgallery.com
28
ค.ศ. 1878 โดยในขณะนั้นมีชื่อวา “หางฟาล คแอนด ไบเด็ก” (Falck & Beidek) หรือ หางสิงโต
readthecloud.co
29
ANALYSIS ARCHITECTURE - เปนอาคารผังสี่เหลี่ยมผืนผายาวขนานถนนทั่วไปเปน 2 ชั้น มีหอสูง 3 ชั้น เฉพาะที่ปลายปกทั้งสองขาง - ตัวอาคารตกแตงดวยลวดบัวเสาอิง และการเซาะรองผนังเลียนแบบหินกอ หนาตางประตูเปนซุมโคง - มีการเซาะรองผนังเลียนแบบหินกอหนาตางประตูเปนซุมโคง - จุดเดนของอาคารดวยมุขหลังคาจั่ว 3 มุข - มีการตกแตงภายในครั้งลาสุดเมื่อ 50 ปกอน - พื้นที่ตัวอาคารทั้งหมด 5500 ตาราเมตร - พื้นที่โดยรวมทั้งหมด 2-2-39 ไร
30
ARCHITECTURAE
31
INTERIOR มีการตกแตงภายในครั้งลาสุดเมื่อ 30 ปกอน
32
1
1
33
wrought iron
34
หาง falck beidek 2451
พิพิธภัณฑ 2525
35
ปจจุบัน OP PLACE เปนหางที่มีรานคาบูติกหลายรานที่ขายของเกาและของสะสมชั้นเยี่ยม รวมถึง สินคาอื่นๆ เชน สิ่งประดิษฐ งานฝมือ ของตกแตงบานตางๆ ผาไหมทอมือ เฟอร นิเจอร ที่สั่งทําได เครื่องประดับ
36
แขวงบางรัก ถนนเจริญกรุง 38
37
charoen krung 38 location main road art gallery , tcdc , street , art school boat wat muang kae , iconsiam baot cat pier , nonthaburi pibul 3 buses 1 , 35ร , 75 , 514
38
39
public
private
public area restaurant ( breakfast 7:00 - 10:30 , lunch 11:00 - 13:00) cafe (8:00 - 18:00) rooftop bar (19:00 - 00:00) exhibition room shop , workshop office , maid room , laundry room multi-function room spa , fitness room type a singer bedded room
:
8
rooms
room type b double bedded room
:
14
rooms
room type c twin bedded room
:
7
rooms
room type d suite room
:
2
rooms
40
41
3
42
http://siwakornsb.blogspot.com/
43
สถาปตยกรรมรูปแบบโคโลเนียลสไตล เปนรูปแบบสถาปตยกรรมที่เริ่มแพรขยายเขามาสูประเทศไทย เปนครั้งแรกในสมัยรัชกาลที่ 5-6 ซึ่งผูคนในสมัยนั้นมักจะเรียกกันอยางติดปากวา “ตึกฝรั่ง” ซึ่งรูปแบบของอาคารแบบโคโลเนียลนั้นจะมีความหลากหลายตามอิทธิพลที่มาจากตางแหลงกลุมชนกัน เนื่องจากในเบื้องตนนั้น รูปแบบโคโลเนียล ก็คือ การนําเอาสถาปตยกรรมของประเทศแมไปกอสรางใน ดินแดนอาณานิคม แลวจึงคอยปรับรูปแบบสูลักษณะที่สอดคลองกับความเปนอยูตามสภาพอากาศใน แตละพื้นถิ่น ดังนั้นอาคารรูปแบบนี้จึงสามารถเรียกอีกชื่อไดวา เปน “สถาปตยกรรมอาณานิคม ”
http://siwakornsb.blogspot.com/
44
สถาปตยกรรมตะวันตกในไทย ตึกแถวหนาพระลาน
readthecloud.co
45
สมัยรัชกาลที่ 4 เปนยุคสมัยที่แบบอยางสถาปตยกรรมตะวันตกเริ่มเขามาเผยแพรในไทยโดยรับอิทธิพล นี้มาจากประเทศสิงคโปร และปนังอีกตอหนึ่ง ประกอบกับชาวตะวันตกที่เขามาอาศัยในกรุงเทพฯ เวลาในชวง นั้นมีการนําความรูทางการกอสรางและสถาปตยกรรมเขามาถายทอดและผสมผสานกับลักษณะของพื้นเมือง เดิมจนเกิดเปนรูปแบบและสถาปตยกรรมที่แตกตางหลากหลาย สมัยรัชกาลที่ 5 ทรงรับอารยธรรมตะวันตกมาปรับปรุงกิจการตางๆของบานเมือง ทรงโปรดเกลาฯ ใหนายชางตะวันตกเขามารับราชการในตําแหนงตางๆมากมาย โดยเริ่มจากการออกแบบกอสราง สถานที่ของทางราชการพระราชวังและวังเจานาย โดยชางชาวตางประเทศตามสมัยนิยมมากขึ้น สวนชางไทยที่เคยรวมงานกับชาวตางชาติก็ไดเรียนรูเทคนิคและวิธีการจากชางชาวยุโรปจึงเริ่มออกแบบ สรางบานที่ไดรับอิทธิพลจากตะวันตกเชนเดียวกัน
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร
46
ปงนครา บูติคโฮเตลแอนด สปา
ทีมงานออกแบบไดศึกษาสถาปตยกรรมบนถนนเจริญประเทศ และบริเวณใกลเคียง พบวาอาคารโบราณ สวนใหญเปนบานตึกกึ่งไมรูปทรงโคโลเนียลผสมกลิ่นไอลานนา ซึ่งมีโครงสรางที่วิจิตรสวยงามนาอนุรักษ ไวเปน อยางยิ่ง จึงใชอาคารเหลานี้เปนตนแบบของ ‘ปงนครา’ เพื่อรักษาอัตลักษณ เกาแกนี้ไว โดยทีมสถาปนิกไดใชรูปทรงอาคารที่แตกตางกันถึง 7 แบบ มาประกอบเปนกลุมตึกสูงตํ่า ลดหลั่นกันหลาย ระดับเพื่อลดทอนความรูสึกสูงชะลูดของตัวอาคาร 3 ชั้น อีกทั้งยังสามารถหลอมรวมความหลากหลายของบาน เรือนที่เปนตนกําเนิดสถาปตยกรรมรวมสมัยของลานนาเมื่อรอยกวาปที่แลวนอกจากนี้ ทุกรายละเอียดที่
www.pingnakara.com
47
จักรพงษ วิลลา
วังจักรพงษ สรางโดยสถาปนิกชาวอังกฤษชื่อ โปรเฟสเซอร เอ็ดเวิรด ฮีลี ซึ่งเปนผูออกแบบ สถานทูตอังกฤษ ออกแบบตามแบบสถาปตยกรรมแบบตะวันตก สไตล อิตาเลียนวิลลา ตั้งอยูพื้นที่ราว 2 ไร ดานหนามี 2 ชั้น ปกซายตอนในกอสูงขึ้นเปน 3 ชั้น และมีหอสูงหลังคาทรงโดม อีกชั้นหนึ่งมีมุขที่ตอนกลาง อาคารเพียงมุขเดียว บริเวณผนังมุข กอเปนเสานูนประดับ
เนื่องจากประมาณ ป พ.ศ. 2540 เกิดภาวะเศรษฐกิจตกตํ่า และจําเปนตองซอมแซมบานครั้งใหญ เนื่องจากบานแหงนี้มีอายุรอยกวาป หมอมราชวงศ นริศราจึงไดดัดแปลงสวนหนาที่ติดกับแมนํ้าเจาพระยา ใหเปน "จักรพงษ วิลลา" (Chakrabongse Villas) โรงแรมบูทีค โฮเทล ซึ่งประกอบไปดวยหองชุด 7 หอง
home.kapook.com
48
brass
terrazzo
marble marble
LAMINATE Herringbone Pattern
materials www.pinterest.com
49
chippendale
water lily armchair
tomdixon wingback chair
chaiselongue julietta grey
www.pinterest.com
50
51
4
52
53
CONCEPTUAL DESIGN
แนวคิดการออกแบบจากตัวอาคารในรูปแบบโคโลเนียล ที่ไดรับอิทธิพลมาจากยุโรป ในสมัยสมเด็จพระจุลจอมเกลาเจาอยูหัวมาปรับใหเขากับปจจุบันและดูทันสมัยมากขึ้น เพื่อให เหมาะสมกับโครงการยกระดับยานเศรษฐกิจสรางสรรค มากขึ้น
ยุคของตัวอาคาร
COLONIAL
54
www.pinterest.com
เขากับปจจุบันมากขึ้น เนนการใสสีเขมเพื่อใหดูทันสมัย
MODERN
55
www.pinterest.com
www.pinterest.com ตัวอาคารที่ในสมัยกอนไดรับการสนับสนุนเยอะจึงเปนอาคารแรกๆที่มีการใชเหล็กเยอะ การใชโครงเหล็กและเฟอรนิเจอรที่มีสีทองเหลือง
WROUGHT IRON
56 www.pinterest.com
เปนการคิดลวดลายของโครงเหล็กขึ้นมาใหมเพื่อใหเปนเอกลักษณของตัวอาคารเอง
WROUGHT IRON
57
58
mood and tone
59
www.pinterest.com
60
PLAN
MAIN ENTRANCE
SECURITY GUARD HOUSE
IN
OUT
PARKING
EXIT
SERVICE
SECURITY GUARD HOUSE
61
62
63
64
65
66
67
PERSPECTIVE
68
reception 69
70
exhibition room 71
72
coffee shop 73
74
restaurant 75
76
restaurant (buffet area) 77
78
spa 79
80
rooftop beer garden 81
82
room type a 83
84
room type b 85
86
room type b 87
88
room type c 89
90
1
room type c 91
92
room type d 93
94
room type d 95
96
room type d 97
98
CORPERATE IDENTITY
99
100
101
102
90
90
103
104
105
5
106 90
จากการศึกษาวิจัย โครงการอนุรักษ อาคารเกายานบางรักสูการออกแบบบูทีคโอเทลเพื่อไปสู ธุรกิจโรงแรมขนาดเล็กเพื่อการทองเที่ยวเกี่ยวกับการรองรับนักทองเที่ยวที่จะเพิ่มมากขึ้นในอนาคตและ เปนการยกระดับตัวอาคารใหเปนสวนหนึ่งของโครงการเศรษฐกิจสรางสรรค เพื่อเปนการพัฒนาธุรกิจ แตธุรกิจไมแนนอนอาจเกิดเรื่องไมคาดคิดที่นักทองเที่ยวไมสามารถเดินทางเขาสูประเทศไทยได ซึ่งเปน เรื่องที่เกินการควบคุม อาจแกปญหาโดยการมีกิจอยางอื่นที่เปนมากกวาโรงแรมสําหรับพักผอน เพื่อ เปนอีกหนึ่งชองการหารายไดของธุรกิจ ขอเสนอแนะ
สรางภาพลักษณ ของโครงการใหมีเอกลัษณ มากกวานี้
107
บรรณานุกรม การขออนญ ุ าตอาคารประเภทโรงแรมภายใต้ กฎหมายไทย กรณีศกึษา อาคารขนาดใหญ่ จฬุาลงกรณ์มหาวทิยาลยั. คณะสถาปั ตยกรรมศาสตร์ http://www.pingnakara.com/ https://asaconservationaward.com/index.php/2016-06-13-15-23-31/commercial2525/330-opplace http://opthai.com/opplace/home-3/ https://readthecloud.co/notenation-4/ https://www.chillpainai.com/hotel/1569/ https://www.booking.com/design/region/th/bangkok.th.html https://sites.google.com/site/ https://readthecloud.co/western-architecture-rattanakosin-island/ https://www.kswood.com https://www.edtguide.com/hotel/330040/ping-nakara-boutique-hotelspa#PhotoSwipe1594321855870 https://web.tcdc.or.th/th/Projects/Detail/Co-Create-Charoenkrung-Project https://www.marketingoops.com https://www.cea.or.th/th/creative-district/tcdn https://intelligence.businesseventsthailand.com/en/blog/creative-district www.estopolis.com 9togethers.com
ประวัติผูวิจัย
ชื่อ-สกุล
นางสาวชลมิตรา คําชนะชัย
รหัสนักศึกษา
5901222
การศึกษา
นักศึกษาชั้นปที่ 4 สาขาออกแบบภายใใน วิทยาลัยการออกแบบ มหาวิทยาลัยรังสิต
ปการศึกษา
2562
การติดตอ
โทรศัพท 086-3161060 chonlamittra.khamchanachai@gmail.com