uk 04 - 18 september 2008 | jaargang38

Page 1

W W W.UNIVERSITEITSKRANT.NL

Lang leve het Senseo-gevoel  Gek op Google  Olympiërs gehuldigd  RKZ-bios: alsof je thuis zit 

4

ONAFHANKELIJK WEEKBLAD VOOR DE RIJKSUNIVERSITEIT GRONINGEN n 18 SEPTEMBER 2008 n JAARGANG 38 IN DIT NUMMER Gluren bij de buren Wie zegt dat Groningers zo op zichzelf zijn? De actie van de politie naar gestolen verkeersborden leverde niet alleen 147 borden op, maar ook tientallen anonieme tips: “Ga maar eens kijken bij die studenten aan de overkant. Daar hangt het vol.” Kwestie van gluren bij de buren. >

Recht & averecht...

3

Lieve Lize Stikzenuwachtig was hij voor zijn eerste college en toen hij een sterrenkijker wilde, moest hij het geld zelf voorschieten. Details uit de brieven die hoogleraar J.C. Kapteyn lang geleden aan zijn verloofde schreef: “Lieve Lize...” >

Bij rechten nemen ze het klimaatprobleem zeer serieus. Studenten willen dat de thermostaat een paar graden lager wordt gezet. De oplossing: het invoeren van trui-dagen. Terug naar de jaren ’70 met breiende studenten in de collegebanken!

9

Christian de Kraker “Ik wil dat ze weer hoop hebben.” Student Christian de Kraker helpt kinderen in een Zuid-Afrikaanse sloppenwijk om hun leven op de rit te krijgen. Over seks, drugs en alcohol, met dank aan zijn geloof. >

10

Zie pagina 4 >

I N T E R N AT I O N A L PA G E

If you’re a refugee and you want to study at a Dutch university, the Foundation for Refugee Students (UAF) can help you. Two refugeesturned-students at the University of Groningen tell their stories. >

20

UKSITE “Stortbuien, windstoten en rondvliegend puin. Indrukwekkend.” Nils de Jong houdt ons op de hoogte van de typhoon die Taipei teistert, kijk maar op zijn weblog. Intussen loopt Meilof Veeningen zich warm voor Bristol, ver weg van zijn vriend Otto Barten, die in Roemenië zit. Ga jij ook naar het buitenland? Wordt dan blogger op onze site.

Foto Reyer Boxem

Helping refugees

Student vast na brandstichting Een student geneeskunde (21) zit al ruim twee weken in de cel op verdenking van brandstichting tijdens het introductiekamp van studievereniging Panacea. Zaterdagochtend 30 augustus vlogen in het Drentse Ellertshaar een caravan en een boom in brand. Niemand raakte gewond, ofschoon drie studenten in een tent vlakbij de caravan lagen te slapen. De dag erna arresteerde de politie twee van de studenten op het kamp. Eén van hen werd na verhoor vrijgelaten, de ander zit sindsdien vast. De vrijgelaten student had veel gedronken en werd later dan de hoofdverdach-

te aangehouden. Volgens politiewoordvoerder Ron Rijns verklaarde deze student “van alles gedaan te hebben, maar niks met de brand te maken te hebben”. De website soggen.nl bracht het verhaal maandag naar buiten. Het Openbaar Ministerie neemt de zaak hoog op. De verdachte student is voorgeleid aan de rechter-commissaris en zal worden vervolgd wegens ‘brandstichting in vereniging met gevaar voor personen en goederen’. Manon Hoiting van het Openbaar Ministerie in Assen bevestigt dat het OM er vanuit gaat dat de student niet alleen heeft gehandeld. “Het is een ernstig feit”, zegt

Hoiting. Daarom duurt het voorarrest zeker tot eind oktober. Het motief voor de brandstichting is onduidelijk. Het OM wil inhoudelijk niet op de zaak ingaan in verband met de naderende rechtzaak. Voorzitter Lilou Reitsma van Panacea zegt geen idee te hebben waarom “deze jongen dit gedaan heeft”. Voorzitter Kallenberg van de Advies Commissie Introductietijden (ACI) zegt ook onvoldoende infomatie te hebben. “Mogelijk heeft het iets te maken met rivaliserende groepjes rond het zangmeesterschap.” De drie studenten bij de caravan was zaterdagavond de toegang tot het kamp ontzegd, waarop ze zich

buiten de ingang installeerden. De ACI heeft Panacea gevraagd aanstaande maandag met gedetailleerde informatie te komen. Alcoholgebruik is daarbij een speciaal aandachtspunt. Kallenberg steunt de beslissing van Panacea om na de brand het programma door te laten gaan. “Het incident vond plaats buiten het kampterrein en er zijn geen persoonlijke ongelukken gebeurd, het is met schade afgedaan.” Panacea meldde het incident volgens protocol bij de ACI. Kallenberg op zijn beurt meldde het bij het universiteitsbestuur. [ JAN BLAAUW ] Lees verder op pagina 3 >

Personeel wil onderzoek naar verkeerschaos Zernike Auto’s die over de busbaan rijden, buschauffeurs die bovenop de rem staan, fietser die elkaar in de weg zitten. Oftewel: verkeerschaos op Zernike. De verkeerssituatie op het Zernikecomplex is gevaarlijk en moet snel worden aangepakt. Dat zegt de personeelsfractie van de universiteitsraad. De fractie wil dat het college

van bestuur van de RUG een onderzoek instelt. “Het gemeentebestuur en het college van de universiteit prediken een vriendelijk fietsbeleid te hebben. Maar veel mensen ervaren de verkeerssituatie in Zernike als onduidelijk en onveilig”, zegt fractielid Rudi Zwier. De fractie wil dat fietsers voorrang krijgen boven automobilisten. “Er moeten snelheid-

beperkende maatregelen komen en voorsorteervakken voor fietsers, zodat de situatie overzichtelijker wordt.” Vooral het kruispunt Zernikelaan–Blauwborgje-Nijenborgh, direct aan het begin van het universiteitsterrein, levert problemen op. Zwier oppert daarom om van de kruising een rotonde te maken waarop fietsers voorrang krijgen, zodat automobilisten vaart

minderen. Gemeente, universiteit en Hanzehogeschool zijn op de hoogte van het gevoel van onveiligheid. Toch zien ze geen reden om de situatie aan te passen zolang er geen ongelukken gebeuren. “De praktijk geeft geen aanleiding om het te veranderen”, aldus RUG-woordvoerder Jos Speekman. [ PETER KEIZER ] Zie pagina 4 >


2 DEZE WEEK

UK 4 - 18 SEPTEMBER 2008

Het wordt in rap tempo goedkoper je eigen genen in kaart te laten brengen. Voor slechts 400 dollar berekent het Amerikaanse bedrijf 23andMe aan de hand van je DNA de kans op erfelijke ziektes. Iedereen een eigen genenpaspoort, een goed idee? Door TJERK NOTTEN

Charles Buys, hoogleraar medische genetica, zegt dat het maken van een betrouwbare voorspelling van erfelijke ziektes aan de hand van je DNA helemaal niet kan: “Er zijn allerlei bedrijven die beweren dat ze een volledige gezondheidsanalyse kunnen maken aan de hand van iemands genen. Dat is allemaal flauwekul. Het ontstaan van veel ziektes is een samenspel van verschillende genen tegelijk. Daar is nog veel over onbekend en zo’n test zegt daar dus niks over. Dat maakt de uitslag zonder enige betekenis. En dan nog: wat wil je gaan doen als duidelijk wordt dat je geen 1,2 procent, maar 1,4 procent kans hebt op een bepaalde ziekte. Dat zegt toch niemand wat? Eigenlijk is het gewoon oplichterij. Wat wel positief is dat als de prijs van zulke testen daalt, er meer mensen onderzocht kunnen worden. Als we al die onderzoeksresultaten vergelijken worden we misschien wel wat wijzer over het ontstaan van bepaalde ziektes. Wellicht dat we dan over twintig jaar wél een betrouwbare gezondheidsanalyse kunnen maken.” Maarten van den Berg, cardioloog bij het UMCG, doet onder meer onderzoek naar de genetische aanleg voor hartziektes. “Eigenlijk is 400 dollar nog een hoop geld voor deze dienst, je hebt er namelijk niks aan. De claims die dit soort bedrijven met zulke onderzoeken maken zijn onterecht, het geeft je geen inzicht in je eigen gezondheid. Natuurlijk is het goed als onderzoeksmethoden goedkoper worden. Maar een genenkaart laten aanleggen heeft pas zin als je een gerichte vraag hebt. Als er bijvoorbeeld een hartkwaal in de familie zit, kan een specialist met een genenonderzoek wel wijzer worden. Aan sommige genen kan een af-

Illustratie René Lapoutre

Hebben we straks allemaal ons eigen genenpaspoor t ?

‘Het is gewoon oplichterij’ wijking zitten waardoor een grote kans bestaat op een hartziekte. Maar voor een gezondheidsanalyse is het onzin.”

Ritsert Jansen, hoogleraar bio-informatica ziet vooral mogelijkheden voor grootschalig onderzoek: “Het is verbazend hoe snel de kosten dalen. Vorig jaar kostte een volledig genoom nog duizenden dollars. Als dat nu nog maar 400 dollar is, biedt dat enorme mogelijkheden. In Groningen zijn we gestart bijvoorbeeld met een Lifeli-

ne onderzoek waarbij we 160.000 mensen gedurende 30 jaar gaan monitoren. Je kunt je voorstellen dat als de kosten laag zijn, we op genetisch niveau veel meer informatie kunnen verzamelen en daar veel dieper op in kunnen gaan. Maar voor de voorspelbaarheid van erfelijke ziektes heb je meer nodig. Omgeving en gedrag van mensen spelen vaak een veel grotere rol dan alleen een genetische aanleg.”

Paul de Laat, docent wetenschapsethiek aan de RUG, denkt dat door

Rosa Leo (2) We hoorden het aankomen. Leo hijgde als een gek aan de telefoon. De twee pakjes shag per dag braken hem op. Longkanker. Eigen schuld, dikke bult? Ik vind van niet. Het maakte niet uit wat je hem voorschotelde, drank of Seven up, shag of tandenstokers. Hij raakte overal verslaafd aan. Zo lag hij eens drie weken in het ziekenhuis. Wij namen Seven up voor hem mee: máánden heeft hij niks anders willen drinken. Datzelfde gebeurde met jus d’orange. Heeft-ie weken van gelaxeerd, ook niet echt gezond. In november 2006 overleed Leo. Gelukkig sterk onder invloed van de morfine. “Dat vond ie nog wel tof hoor, dat laatste shotje”, zei mijn moeder verdrietig. Niemand belde die avond onder het eten. De jaren daarna heb ik soms veel, vaak weinig aan hem gedacht. Tot ik verhuisde. Een doodnormale zwartwitte schuchtere poes zat steeds voor het raam van mijn nieuwe buren. Maar hij kroop steeds dichter naar mijn huis. Precies zo langzaam dat ik niet hysterisch de tuin

een genenpaspoort een hoop mensen ongelukkiger zullen worden: “Er wordt met zo’n genenkaart een sluier van de toekomst opgelicht, maar ik denk uiteindelijk dat daar weinig mensen gelukkig van zullen worden. De Amerikaanse filosoof Sandel zei eens over het leven dat je een gegeven paard niet in de bek moet kijken. Dat vind ik in dit geval ook. Het leven komt zoals het komt. Wat willen mensen doen als uit de test blijkt dat ze een ongeneeslijke ziekte zullen krijgen?

Het is denk ik beter als mensen dingen niet weten waar ze toch niks aan kunnen doen. Misschien is het een idee om een huisarts te laten selecteren wat een klant wel en niet wordt verteld. Ik verwacht dat als we uiteindelijk van iedereen de bouwstenen precies weten, het leven een stuk minder relaxed wordt. Bijvoorbeeld een kind met aanleg voor hardlopen zal op nog jongere leeftijd beginnen om die aanleg optimaal uit te buiten. Dat lijkt me duidelijk geen goede zaak.”

Colofon

inrende om hem weg te jagen − je merkt, ik ben niet zo’n kattenmens. Afijn, laatst wilde ik met mijn bordje eten op de tuinstoel gaan zitten. Kon niet. Daar zat al iemand. De gluiperd keek brutaal naar het worstje op mijn bord, stond traag op en ging op de stoel tegenover me zitten. Gewoon, alsof hij dat al jaren zo deed. Hij keek me aan alsof hij iets wilde zeggen – ja, dat denken vrouwen nou eenmaal. Daarna verdween hij met een vriendinnetje in de struiken. Op een dag likte hij uit een onbestemd kommetje dat ergens in de krochten van mijn tuin lag. Shit, het asbakje! Ervan overtuigd dat ik het beest moest redden van een wisse dood zwaaide ik de deur open. Hij keek me guitig aan. En toen zag ik het. Ik hoef me geen zorgen te maken om een paar asresten, dit beest is wel wat gewend. Om zijn nekje bungelde een paars naamplaatje: Leo.

Rosa Timmer, vierdejaars student taalwetenschap

Redactie-adres: Oude Kijk in ’t Jatstraat 28, Postbus 80, 9700 AB Groningen. Telefoon: 050-3636700; Telefax: 050-3636698; E-mail: uk@rug.nl; Internet: www.universiteitskrant.nl

Kernredactie: Hanneke Boonstra (hoofdredacteur) 3636697, Jan Blaauw (nieuwscoördinatie) 3636696, Christien Boomsma (eindredacteur) 3637802, René Fransen (wetenschap) 3636695, René Lapoutre (opmaak) 3636693, Harry Perton 3636317, Sieb de Ruig (redactiesecretaris) 3636700, Ernst Arbouw (International Page) 3636130. Overige redactieleden: Wouter Beetsma, Ana van Es, Peter Keizer, Lieke van den Krommenacker, Teodor Lazarov, Janita Naaijer, Tjerk Notten, Elisabeth Oosterling, Rosa Timmer, Dorien Vrieling. Medewerkers: Bart Breman, Michel Dijkstra, Hans Miedema, Ronald Veldhuizen, Marcel Wichgers.

Foto’s: Reyer Boxem, Jeroen van Kooten, Elmer Spaargaren. Tekeningen: Bert Cornelius, Robby van der Meulen, Eric van der Wal, Kees Willemen Uitgave: Stichting Universiteitsblad Oplage: 20.000 exemplaren Persbureau: de UK werkt samen met andere universiteitsbladen in het Hoger Onderwijs Persbureau (HOP) Advertenties: Bureau Van Vliet bv, Postbus 20, 2040 AA Zandvoort, tel. 023-5714745, telefax 0235717680 RUG-advertenties, mededelingen en Ukaatjes: Heiny de Ruiter (3636699) Abonnementen: € 27 per jaar, (intern tarief € 18). Adreswijzigingen: schriftelijk aan de administratie van de uk. Adreswijzigingen RUGpersoneel: doorgeven aan betreffende afdeling Personeel & Organisatie. ©UK. Auteursrecht voorbehouden. Het is verboden zonder toestemming van de hoofdredacteur artikelen geheel of gedeeltelijk over te nemen.


N I E U W S 3

UK 4 - 18 SEPTEMBER 2008

Universiteiten licht in de min De universiteiten moeten het in 2009 met elf miljoen euro minder zien te redden. Ze krijgen een korting van vijftien miljoen op de algemene middelen, al wordt dat leed wat verzacht met extra subsidie voor ‘excellentie’ en voor geesteswetenschappen. Vorig jaar al kondigde minister Plasterk aan dat hij stapsgewijs honderd miljoen euro uit het budget van de universiteiten zou overhevelen naar NWO. Instellingen kunnen dit geld echter terugverdienen met extra onderzoeksubsidies voor hun we-

tenschappers. De plusjes in de wo-begroting zijn bescheiden: zo komt er ruim twee miljoen euro bij voor de geesteswetenschappen en gaat de subsidie voor samenwerking tussen de drie technische universiteiten de komende twee jaar met ruim twee miljoen omhoog naar twaalf miljoen euro. In 2011 zelfs naar vijftien miljoen. Om het onderwijs uitdagender te maken en de ‘zesjesmentaliteit’ te bestrijden reserveert het ministerie ruim 21 miljoen euro voor honoursprogramma’s en experimenten met topmasteropleidingen.

Ook in zijn onderzoeksbeleid – in 2009 voor 1,1 miljard euro op de begroting – vervolgt Plasterk de ingeslagen weg: meer ruimte voor de excellente onderzoeker. De opvallendste post is drie miljoen voor de invoering van graduate schools. In deze Amerikaanse versie van de onderzoeksschool zou de promovendus meer vrijheid genieten en vernieuwender werk kunnen leveren. Het budget voor persoonsgebonden beurzen groeit naar 150 miljoen euro per jaar, en er komen extra beurzen voor vrouwen en allochtonen. Aan studiefinanciering denkt het ministerie ruim vier miljard euro

Warme hap in Harmoniekantine

kwijt te zijn, een toename met bijna 200 miljoen euro. Meer dan de helft van dat geld verwacht de overheid op termijn terug: studenten gaan volgend jaar 114 miljoen euro meer lenen. Een meevaller van zeventig miljoen euro uit het studiefinancieringsbudget wordt niet aan (hoger) onderwijs besteed maar aan kinderopvang. Dat nieuws lekte twee weken terug al uit en wekte de ergernis van studentenorganisaties. Anders dan de universiteiten krijgen de hogescholen wel meer geld. Het hbo-budget loopt volgend jaar met 75 miljoen euro op tot 2,22 miljard. [ thijs den otter, hop ]

Vormfouten bij promotie TU/e

Docent weigert boek

Het bestuur van de TU Eindhoven zet geen vraagtekens bij het annuleren van de omstreden promotie van Marcoen Cabbolet. Het had alleen zorgvuldiger gemoeten. Dat meldt het ANP op grond van een vertrouwelijk eerste oordeel van het college van bestuur. De betrokkenen kunnen binnen zes weken in beroep gaan bij het Landelijk Orgaan Wetenschappelijke Integriteit. Cabbolet beschrijft een theorie waarin antimaterie kan opstijgen onder invloed van de zwaartekracht. Dat is in strijd met de kwantummechanica en algemene relativiteitstheorie.

Docent George Welling weigert college te geven uit het boek ‘Digitale Communicatie’ dat tientallen eerstejaars communicatie – en informatiewetenschappen via hun studievereniging aanschaften voor zijn vak. Het bleek een nieuwere versie dan hij voorschreef. “Wij hebben aan boekhandel Van der Velde doorgegeven dat Welling het boek Digitaal Communiceren uit 2001 gebruikt”, zegt Jan ter Harmsel, van studievereniging Commotie. “De studenten konden dat boek online bestellen.” Alleen bleek het boek uit de handel en verving de uitgeverij het boek automatisch door Digitale Communicatie uit 2005. Volgens de uitgever een geredigeerde versie van het werk uit 2001, maar daar zijn de meningen over verdeeld. “Inhoudelijk is het boek heel anders”, zegt Welling. “Er staan nieuwe artikelen in van andere auteurs.” De docent nam contact op met de boekhandel. “Van der Velde heeft mij nooit gevraagd of het om hetzelfde boek ging”, zegt Welling. “Ik heb gebeld en geregeld dat de studenten het weer konden inleveren.” Dat de eerstejaars daarbij tien procent van het aankoopbedrag verliezen, betreurt de docent. Maar hij heeft wel een oplossing gevonden. “Tot mijn grote geluk zag ik Digitaal Communiceren op Googlebooks”, vertelt Welling. “Dus nu kunnen mijn studenten het boek gratis krijgen.” [ janita naaijer ]

Letteren levert promovendi in Het aantal nieuwe promotieplaatsen bij letteren daalt van zestien dit jaar tot dertien in 2011. Het komt omdat promovendi tien procent duurder worden. Dat doet pijn. “De faculteit”, aldus Hans van Koningsbrugge namens het personeel in de letterenraad, “moet nadenken of zij op dit punt niet ambitieuzer kan zijn. We hebben hier maanden over gesteggeld en dan valt dit zwaar tegen”. Decaan Ger de Haan vindt dat ook. “Maar”, zegt hij, “er is geen ruimte het anders te doen. Dit jaar lopen we voor het eerst het tekort op onze bedrijfsreserve in. Als het zo doorgaat ontstaat er wellicht de ruimte het aantal promovendi alsnog uit te breiden.” [ harry perton ]

De kantine in het Harmoniegebouw is voortaan open tot 19.00 uur. Bovendien zijn er tussen vijf en zeven warme gerechten te koop. Toch wil Jaap Rademaker, teamleider binnenstad van de restauratieve voorzieningen, niet spreken van een nieuwe mensa: “Het zijn kleine plates die een gast kan opplussen met soep vooraf en dessert toe.” Volgens Rademaker kwam de behoefte naar boven bij een enquête. Maar de service komt ook voort uit het stijgende aantal avondcolleges.

Tape wijst weg in Harmoniegebouw De oogst van twee weken pardonregeling

Foto Jeroen van Kooten

Politie krijgt tips over borden 147 Verkeersborden en zestien winkelwagens heeft de politie ontvangen. Plus tientallen tips van burgers die de Groningse politie wijzen op studentenhuizen met verkeersborden. Maandagmiddag. Een parkeerplaats van het hoofdbureau voor politie in Groningen ligt vol met het resultaat van twee weken pardonregeling. Er zijn straatnaamborden, verkeersborden en gele borden die waarschuwen bij wegwerkzaamheden. Kalverstraat zit ertussen, net als de Tingtangstraat. Op een groot rond bord dat 100 aangeeft als maximum snelheid, prijken de namen Alex, Anjo, Christiaan, Daan, Erna, Harianne, Juliëtte en Wim. Ooit lid van Qui vive ’89. Er zijn veel grote borden, van buiten de bebouwde kom. Waarschijn-

lijk eenvoudiger om weg te halen, omdat daar ’s nachts amper iemand op let, leggen agenten uit. Het ernstigst vinden de agenten het opduiken van twee dodehoekspiegels, een geel bordje Pas op. Drijfzand! en diverse Stop-borden. In al die gevallen kan acuut gevaar ontstaan. Een verslaggever van de NOS en 3FM komt aanlopen met bedrijfskundestudent Christiaan Hopma. Hij heeft een driehoekig U rijdt op een voorrangsweg-bord meegenomen. “We hadden geen zin in een boete”, geeft hij voor de microfoon toe. Ooit was het gejat in een jolige bui. “We waren jong en dit splitsingsbord stond leuk tussen de GK en de andere ruimtes in huis”, vertelt hij. Thuis wacht nog een bord, dat wordt ingeleverd zodra de NOS een item voor het TV-journaal heeft opgenomen.

Ondanks het klaarblijkelijke succes lijkt de politie niet van plan een jaarlijkse traditie te maken van de pardonregeling. “En we gaan ook echt niet deuren intrappen of zo om borden in beslag te nemen”, zegt woordvoerder Paul Heidanus. Wel gaat de politie iets doen met de tientallen telefoontjes die in de eerste helft van september binnenkwamen van mensen die vertellen waar de politie borden kan vinden. De aangegeven huizen kunnen een bezoekje verwachten van de city’s finest. Zolang het september is, vraagt de politie om borden. Maar de bezoekjes zullen ook na september doorgaan. Wanneer studenten niet meewerken, is de politie bereid om bij het Openbaar Ministerie een machtiging te vragen voor het doorzoeken van het huis. [ Jan Blaauw ]

Drie studenten waren niet welkom in Ellertshaar > Vervolg van pagina 1 De grote vraag blijft welk motief er achter de brandstichting schuilt. De drie weggestuurde studenten blijken eerder gesolliciteerd te hebben naar de functie van mentor tijdens het kamp. In tweetallen begeleiden deze mentoren de eerstejaars. Dit jaar had het kamp ruim zeventig mentoren op ongeveer 260 eerstejaars. Enkele tientallen studenten solliciteerden vergeefs, waaronder de drie die toch kwamen opdagen. Het zogeheten zangmeesterschap hoort bij één van de ontgroenings-

rituelen tijdens het kamp. Het is een befaamd onderdeel en de leidende rol daarbij is volgens geneeskundestudenten een gewilde positie. Volgens Lilou Reitsma verliep hun verwijdering van het kamp “in goed overleg”. Voorzitter Jeroen Hollander van de kampcommissie herinnert zich wel dat er een “pittige discussie” voorafging aan dat vertrek, maar zag geen ruzie. Eigenaresse Dina Vos van het familiebedrijf in Ellertshaar weet nog dat ze na de brand de drie erop heeft aangesproken dat ze niet zijn vertrokken. Vos noemt het Panaceakamp ove-

rigens één van de leukste studentenkampen die in deze tijd van het jaar plaatsvinden op haar terrein. “Ze doen hele leuke dingen, bijvoorbeeld dat EHBO-spel met Lotusmensen – [ neppatiënten, red. ] en daarna een eigen discofeest.” Mensen drinken wel wat, maar volgens Vos gaat het er geordend aan toe. “Niemand loopt ladderzat over het terrein.” Sowieso lijken deze kampen in de verste verten niet op de ontgroeningen die ze vroeger ook meemaakte. “Dat ging er echt heel anders aan toe.” [ jan blaauw ]

Lijnen van gekleurde tape moeten dwalende studenten en docenten de weg wijzen in en rond het Harmoniecomplex. Vooral collegeruimtes buiten het hoofdgebouw, zoals in de Turftorenstraat, blijken moeilijk te vinden. Het aantal vragen is niet gegroeid, zegt portier Harrie Evenhuis. “Maar het scheelt heel wat vragen die we moeten beantwoorden in deze drukke tijd.”

Tien jaar voor moord vriendin In hoger beroep heeft het openbaar ministerie tien jaar gevangenisstraf geëist tegen de 23-jarige student communicatie Marco D. Eerder dit jaar was hij door de rechter veroordeeld tot eenzelfde straf. D. bracht in april vorig jaar zijn ex-vriendin Tessa Klaver om het leven. Het slachtoffer, studente rechten aan de Hanzehogeschool, had de relatie verbroken.

Introductietijden lastig voor VIP De nieuwe regeling introductietijden van de RUG heeft grote gevolgen voor VIP, de studievereniging van psychologie. De vereniging kon slechts honderdvijftig studenten toelaten op haar kamp. Veel van de 810 eerstejaars werden teleurgesteld. Studieverenigingen mogen van de RUG maar in twee weekenden hun kamp organiseren. “Iedereen bespreekt zijn locaties in die weekenden. Een grotere locatie is er bijna niet,” zegt voorzitter Sabine Meijwaard. “En ze zijn al jaren van tevoren volgeboekt.”


4 OPMERKELIJK

Een werkdag bij Lehman RUG-alumnus International Economics & Business Koen Thijssen stond afgelopen week op menige voorpagina. Als een van de eerste werknemers verliet hij het Londense kantoor van de failliete zakenbank Lehman Brothers. Door RENÉ FRANSEN “Ik ben wel een beetje geschrokken van de aandacht toen ik naar buiten kwam, dat overviel me eigenlijk meer dan het faillissement.” Voordat hij afgelopen maandag naar zijn werk ging, had Koen Thijssen (23) op Google-finance gezien dat zijn werkgever Lehman Brothers failliet was. “Dit wordt de meest interessante werkdag tot nu toe, dacht ik toen.” De ondergang van Lehman kwam onverwacht, al had Thijssen eerder al signalen opgevangen dat er problemen waren. In maart, twee weken voordat hij in dienst zou treden, hoorde hij geruchten dat Lehman kon ‘omvallen’. “Ik zat in Australië en vroeg mij af of ik nog wel een baan had.”

Koen Thijssen De bui leek over te waaien en Thijssen ging aan de slag op een kantoor in Amsterdam. “Daar werd gewoon geld verdiend, er leek niets aan de hand.” In juli vertrok hij naar Londen, de stad waar hij vorig jaar zijn master aan de London School of Economics had gehaald. “Ik werd analist op de afdeling Investment Banking, en het beviel allemaal heel goed.” Totdat de beurskoers begon in te zakken, net voor de publicatie van nieuwe kwartaalcijfers. Er moest een investeerder komen, een overname misschien. Dat ge-

beurde niet en maandag was het over en uit. “Bij een faillissement wordt alles verzegeld, ik wilde mijn eigen spulletjes daarom naar huis brengen. Maar ik nam de verkeerde uitgang, daar stonden rijen cameramensen en fotografen. En een bankier in een pak met een kartonnen doos met spulletjes, dat was het shot waar ze allemaal op wachtten.” Thijssen figureerde in tal van nieuwsuitzendingen “tot Bulgarije aan toe”. Achteraf kon hij er om lachen en hij heeft gelukkig niets raars gezegd. Inmiddels is duidelijk dat zijn salaris komt, en dat hij niet – zoals eerst was gezegd – zelf de rekening van zijn telefoon en Blackberry hoeft te betalen. Hij zit ook weer achter z’n bureau. Maar de toekomst is onzeker. “De Amerikaanse tak is overgenomen door Barclays. Als zoiets hier gebeurt, heb ik nog werk.” Zo niet, dan is er voor hem geen plaats meer in Londen. “Er zijn zoveel mensen met meer ervaring dan ik. Dan moet ik ergens anders heen.” Zorgen maakt hij zich niet. “Ik ben jong, ik zie wel. En het was interessant om dit van binnenuit mee te maken.”

Warme trui bij rechten Studentenfractie TBR van rechten wil dat de faculteit een warme truiendag introduceert. Dan kan de verwarming omlaag en dat is goed voor het milieu. Toch? Door ROSA TIMMER Het is gemiddeld 21 graden in de gebouwen en veel mensen kleden zich daarom luchtig. “Onzin”, vindt studentenfractie TBR. Dana Coerts van TBR: “Je kunt best een trui aandoen naar college.” Een temperatuur van 16/17 graden vindt TBR genoeg. Coerts: “Het is natuurlijk niet de bedoeling dat je het harstikke koud hebt, maar nu gaan mensen in blote t-shirts naar college.” De studenten zijn niet de eersten

die met het idee voor een warme truiendag komen. De Vlaamse overheid deed het in 2005 voor het eerst en in 2007 volgde Nederland en zetten basisscholen de temperatuur een paar graden lager. Bestuurslid Annet Schockman van rechten reageert positief. “Prima plan. We moeten kijken of dit technisch mogelijk is, en wat onze medebewoner letteren hiervan vindt.” Maar hoogleraar milieukunde Ton Schoot Uiterkamp heeft twijfels over het idee: “Eén keer in de week zal niet veel besparen op de rekening. Het is een goede boodschap maar symbolisch.” Een consequentere aanpak haalt meer uit. “Bijvoorbeeld thermisch ondergoed in de kerstpakketten”,

UK 4 - 18 SEPTEMBER 2008

‘Hier geldt |_

| AC H T E R G R O N D | Herinrichting van de Zernikelaan en een nieuwe autoroute moesten het Zernikecomplex overzichtelijker maken. Het resultaat is chaos. “Automobilisten weten niet waar ze langs moeten en schieten daarom de busbaan op.” Door PETER KEIZER “Het is wachten op de eerste die onder een auto belandt”, zegt een student als hij het drukke kruispunt van het Zernikecomplex oprijdt. Net als tientallen andere fietsers wil hij zo snel mogelijk naar huis, maar de avondspits zorgt voor chaos op de Zernikelaan. Studenten stromen van alle kanten naar de oversteekplaats voor het faculteitsgebouw van Wiskunde en Natuurweten-

zegt Schoot Uiterkamp. Maar als de verwarming lager gaat zal dit sowieso veel vragen oproepen. “Er lopen ouderen rond die aantoonbaar meer warmte nodig hebben. En mannen hebben het vaker te warm dan vrouwen. Daar krijg je debatten van die je niet wilt meemaken.” Ook energiecoordinator Teun Soestbeek heeft bedenkingen: “Als je van de ene op de andere dag van 17 naar 21 graden moet, kost dat meer energie dan van 19 naar 21 graden.” Het is dus niet helemaal duidelijk wat dit plan zou opleveren. Alles bij elkaar opgeteld kan het voor de juridische faculteit uiteindelijk dus wel eens duurder uitkomen dan de boel gewoon bij het oude te laten.

Vraag & antwoord

‘Ik heb de NOS niet afgebrand’ RUG-studente Klaske Tameling schreef haar scriptie over de reorganisatie van NOS Nieuws. Vakblad ‘De Journalist’ vond de scriptie ‘zeker qua stijl zonder meer de beste’ en kende haar de WOScriptieprijs toe. NOS-hoofdredacteur Hans Laroes vond de conclusies echter “achterhaald”. Door HINKE HAMER

Een baan bij de NOS kun je nu op je buik schrijven. “Dat zei ik al tegen vrienden, ‘nu heb ik die prijs, maar kan ik een carrière bij de NOS vergeten’. Nee hoor, ik kreeg een bloemetje van de NOS, de verhoudingen zijn nog goed. Ik heb de NOS ook niet afgebrand, ik heb alleen kritiek geleverd.” In je scriptie gebruik je harde

woorden, je spreekt over ‘aangetaste kwaliteit’ en vindt dat het inhoudelijk debat van de werkvloer is verdwenen. Hoe reageerden ze bij de NOS? “Voor mijn scriptie had ik contact met de plaatsvervangend hoofdredacteur, die me eens in de wandelgangen vroeg ‘hoe het met mijn onderzoekje stond’. Ik heb hem de scriptie opgestuurd en nooit iets gehoord. Van anderen kreeg ik positieve reacties. Het was gemakkelijk om redacteuren en verslaggevers te vinden die wilden meewerken aan mijn interviews, dat zegt veel.” Hoofdredacteur Hans Laroes heeft je scriptie niet gelezen, maar vindt je conclusies “deels achterhaald”. “Ik neem aan dat Laroes weet hoe een scriptie wordt geschreven,

je zit met een wetenschappelijk stuk nooit bovenop de actualiteit. Eind maart voerde ik de laatste gesprekken voor mijn scriptie en Laroes beweert dat per 1 april alles anders was. Op 2 april stond er nog een artikel in de Volkskrant, dat de OR van NOS Nieuws zich zorgen maakt over het grote aantal vertrekkende mensen. Ik kan het niet controleren, maar het lijkt me te positief, zoals hij het stelt.”

Heb je nog tips voor Laroes? “Ja. Hij moet goed naar de mensen op de vloer blijven luisteren. Elke mediaorganisatie loopt in deze tijd tegen problemen aan met multimediaal werken. Als hoofdredacteur moet je niet alleen een heldere visie op papier hebben staan, maar ook zorgen dat plannen in praktijk te brengen zijn.”

Niemand weet

Drie maal in de fout

schappen en raken daar met elkaar in de knoop: “Het is hier veel te smal en het verkeer is lastig te zien.” Terwijl auto’s uit de richting van de ACLO aan komen snellen, proberen voetgangers en fietsers tegelijk over te steken. Het gaat allemaal net goed. “Hier hoeven geen ongelukken te gebeuren als iedereen oplet, maar de kans dat het een keer gebeurt is wel veel groter dan bij andere kruispunten.” Tot nu toe ging het nog goed. Maar volgens velen is het wachten op het eerste slachtoffer. Het kruispunt van de Zernikelaan met Blauwborgje en Nijenborgh is gevaarlijk en onoverzichtelijk, vinden niet alleen studenten, maar ook personeelsleden die op het Zernikecomplex werken. “Hier geldt gewoon het recht van de sterkste”, reageren studentes Saskia Fikkers en Janne-


O P M E R K E L I J K 5

UK 4 - 18 SEPTEMBER 2008

het recht van de sterkste’ wie er voorrang heeft op Zernike ke Sier. “Het is erg verwarrend allemaal. Auto’s en fietsers komen van alle kanten en niemand weet precies wie voorrang heeft.” Zo kan het niet langer, vindt Rudi Zwier, lid van de personeelsfractie in de universiteitsraad. Vandaag vraagt hij het college van bestuur de verkeersveiligheid op het Zernikecomplex te onderzoeken. “We willen dat de situatie zo verandert dat fietsers voorrang krijgen boven het autoverkeer. Gemeentebestuur en universiteit prediken een vriendelijk fietsbeleid, maar het snelverkeer krijgt een voorkeursbehandeling.”

wild oversteken en je je door hordes fietsers heen moet wringen.”

Ook hij noemt de eerste kruising van het Zernikecomplex een probleem. “Het nieuwe kruispunt is vreemd in elkaar gezet. Het wijkt af van het normale patroon. Daardoor is het lastig te doorgronden, zeker als je niet precies weet waar je moet zijn.” Zwier zou het liefst een rotonde zien op de gevaarlijke kruising, waarop fietsers voorrang krijgen. “De snelheid wordt dan uit het verkeer gehaald en de situatie wordt veel overzichtelijker.” Maar die levert weer andere proHet verkeer in Zernike is al jaren blemen op, weet Brookhuis. “Het onderwerp van discussie. Zes jaar lastige van een rotonde is dat het geleden lieten medewerkers van de fietspad erin is geïntegreerd. Voor economische faculteit al weten zich afslaande automobilisten is het zorgen te maken over de verkeers- daardoor moeilijk de fietsers te veiligheid op het complex. De toe- zien. Die vallen vrijwel automatisch nemende drukte maakte de situ- in de dode hoek. Daarnaast durf ik atie volgens de medewerkers toen m’n maandloon erom te verwedden al gevaarlijk. Inmiddels is het aan- dat er nooit een rotonde zal komen. tal onderwijspanden op het terrein Dat is erg duur. De gemeente overflink gegroeid en is de drukte alleen weegt het pas als er erg veel druk maar toegenomen. vanuit de maatschappij op wordt Een nieuwe route over het uni- gelegd.” versiteitsterrein, die enkele maanVolgens Brookhuis kan de weg beden geleden in gebruik is genomen, ter eerder worden gesplitst. “Een moest de situatie veiliger maken. fysieke scheiding, bijvoorbeeld een Maar de klachten blijven. Het ver- richel, maakt de situatie veel duiloop van de Zernidelijker. Op die makelaan – eerst een nier moet je als audoorgaande weg – is tomobilist wel naar ‘Het is alleen nog bestemd links. De weg is er voor bussen en taxi’s. breed genoeg voor en wachten Automobilisten moezo’n scheiding is veel op de eerste ten links afslaan. goedkoper dan een Nogal onlogisch als rotonde.” die onder je gevoel zegt dat je De buschauffeurs rechtdoor moet om van lijn 11 en 15, die een auto je doel te bereiken. iedere dag duizenbelandt’ “De weg door Zerden studenten naar nike wordt door veel het complex vervoeGroningers gebruikt ren, hebben met de als sluiproute. Autospookrijders weinig mobilisten weten vaak niet waar ze problemen. “Die zien we wel aanlangs moeten en schieten daarom komen”, reageren ze. Wel een prode busbaan op.” bleem noemen ze de onoverzichteMaar ook koeriers, studenten en lijke en krappe bochten. docenten die het Zernikecomplex verlaten, gebruiken de busbaan als Gemeente, universiteit en Hanzedoorsteek om de omslachtige rou- hogeschool zijn op de hoogte van de te te vermijden. Gevaarlijk, vindt klachten, maar willen de verkeersook Jan Poutsma van de Faculteit situatie pas aanpassen als er ongeWiskunde en Natuurwetenschap- lukken gebeuren. “Er zou een gepen. “Misschien moeten ze bij de voel van onveiligheid zijn ontstaan gemeente eens gaan nadenken of de over de verkeerssituatie. Maar tot route voor automobilisten de meest nu toe heeft het nieuwe kruispunt geschikte situatie is. Het gebeurt nog niet tot geregistreerde ongevaldus vaak dat mensen het verkeers- len geleid”, zegt een woordvoerder bord negeren en even snel het gas- van Ruimtelijke Ordening en Ecopedaal intrappen om rechtdoor te nomische Zaken (RO/EZ). “Dat wil rijden.” niet zeggen dat er geen kleine of bijEen bekend fenomeen, zegt ver- na ongevallen plaatsvinden, waarkeerskundige Karel Brookhuis. “Je bij de bestuurders of fietsers het onziet het ook bij mensen die een een- derling afregelen. Daarom hebben richtingsweg inrijden. Waarschijn- we de bewakers van het terrein gelijk willen mensen dan zo kort mo- vraagd om alle incidenten, ook de gelijk de regels overtreden, terwijl bijna ongevallen, op te nemen met je in zo’n situatie juist langzaam de camera.” zou moeten rijden.” Voorlopig moeten de gebruikers Hij begrijpt niet goed waarom de het doen met een rode slijtlaag bij Zernikelaan in een busbaan is ver- het kruispunt. Die moet het voor anderd. “De weg is breed genoeg automobilisten duidelijker maken voor al het verkeer. Maar het kan dat ze daar ook fietsers tegen kunnatuurlijk wel gevaarlijke situaties nen komen. opleveren in de spits, als studenten Hanzehogeschool en RUG plaat-

Foto’s Peter Keizer

Busbaan op Zernike sen op hun beurt groene bewegwijzering om de parkeerplaatsen en gebouwen aan te geven. Maar die zijn vanuit de auto lastig te zien. In december zitten partijen opnieuw om de tafel om aan de hand van de met de camera’s geregistreerde incidenten, te kijken of de verkeerssituatie inderdaad moet worden aangepast. Maar de kans dat er iets zal veranderen is erg klein, blijkt wel uit de reactie van de RUG. “Er is zeker aandacht voor de verkeerssituatie, maar de praktijk geeft geen aanleiding om het aan te passen”, reageert woordvoerder Jos Speekman. “De afgelopen negen maanden is er één ongeluk gebeurd en dat was niet ernstig. En als daar geen ongelukken gebeuren, zal de gemeente weinig geneigd zijn om de zaak te reconstrueren.”

Parkeerbeleid Behalve de onoverzichtelijke verkeerssituatie, zorgt ook het parkeerbeleid voor ergernis onder de gebruikers van het Zernikecomplex. Sinds september zijn de parkeerterreinen alleen nog toegankelijk met een pasje. Maar studenten kunnen dat niet aanvragen. Onterecht, vindt lid van de personeelsfractie in de u-raad, Rudi Zwier. “Het parkeerbeleid is gebaseerd op de simplistische gedachte dat studenten wel met het openbaar vervoer kunnen komen. Maar buitenlandse studenten of studenten die

langer dan zeven jaar studeren hebben bijvoorbeeld geen OV-jaarkaart. Daarnaast zijn er ook nog studenten die zover van Groningen wonen of een slechte verbinding met het openbaar vervoer hebben, dat ze helaas veel beter met de auto kunnen komen omdat een reis met het openbaar vervoer te lang duurt.” Volgens Hans Eilering van Facilitair Beheer is er nog genoeg plaats voor studenten. “Op De Deimten ligt een vrij toegankelijke parkeerplaats en die is vaak maar voor tien procent vol.”


Het bericht van het overlijden van

Diep bedroefd moeten wij erkennen dat wij

Prof. Dr. Rudolf H. Drent

Professor Rudi H. Drent

Met verslagenheid hebben wij kennis genomen van het overlijden van

Prof.dr. Rudi H. Drent. Emeritus Hoogleraar Dierkunde aan de Rijksuniversiteit Groningen.

Wij zullen hem ons herinneren als een bevlogen wetenschapper en inspirerend docent, mentor, en vriend voor verschillende generaties studenten en wetenschappers. Rudi heeft een onmisbare bijdrage geleverd aan de ontwikkeling van de gedragsbiologie aan onze universiteit. Ons medeleven gaat uit naar zijn familieleden. Prof. dr. Ton Groothuis, voorzitter basiseenheid Gedragsbiologie, en Prof. dr. Domien Beersma, directeur Center for Behaviour and Neurosciences

Met droefheid hebben wij kennis genomen van het overlijden van

Prof. Dr. Rudolf H. Drent Hij is voor vele generaties biologiestudenten een inspirerend docent en mentor geweest. Wij wensen zijn familie veel sterkte met dit verlies. Namens het Opleidingsinstituut Biologie/LS&T Dr. M.H.K. Linskens Adjunct-directeur

heeft ons diep getroffen.

Rudi Drent was hoogleraar in de Dierkunde van 1972 tot 2002. Hij gaf met bevlogenheid en toewijding leiding aan de werkgroep Dierecologie, de vakgroep Gedragsbiologie, aan de subfaculteit Biologie en het Center for Ecological and Evolutionary Studies. Onder zijn mild sturende hand ontstond in Groningen een traditie van ecologisch veldonderzoek die wereldwijd zijn weerga niet heeft. Hij was een ‘prudent parent’: talloze studenten en promovendi werden geïnspireerd door zijn enthousiasme, inzicht en diepe kennis van de natuur. Talloze gasten voerde hij mee op de ‘Ilse’ naar de vogelwereld van de Lauwersmeer en naar zijn geliefde veldstation ‘de Herdershut’ op Schiermonnikoog. Met Rudi Drent verliezen wij één van onze markantste hoogleraren. Namens het bestuur van de Faculteit Wiskunde en Natuurwetenschappen der Rijksuniversiteit Groningen Prof. Dr. Serge Daan decaan

Met grote verslagenheid hebben wij kennisgenomen van het overlijden van

Prof.dr. Rudi Drent

emeritus-hoogleraar Dierkunde. Rudi was mede-oprichter van het Centre for Ecological and Evolutionary Studies (CEES) en is vele jaren directeur van dit onderzoeksinstituut geweest. Hij heeft bijzonder veel bijgedragen aan de nationale en internationale wetenschappelijke uitstraling van CEES en hij was een enorme inspiratiebron voor ons allen en een zeer gewaardeerde collega. Wij wensen Nel en de kinderen en kleinkinderen veel sterkte met dit verlies. Namens alle medewerkers van CEES, Prof.dr. Leo Beukeboom Directeur

24 april 1937 – 9 september 2008

zullen moeten loslaten. Rudi Drent was een stuwende kracht voor het dierecologisch onderzoek in en buiten Nederland, een groot inspirator, en drager van een vitale onderzoekstraditie. Hij was een scherpzinnige, maar immer opbouwende criticus, en een beminnelijk mens. Wij zullen hem enorm missen en wensen Nel, Jan, Hugo, Pieternella en de kleinkinderen veel sterkte bij het verwerken van dit verlies. Namens de groep Dierecologie van de Rijksuniversiteit Groningen, Theunis Piersma Joost Tinbergen Jan Komdeur Maurine Dietz Irene Tieleman Christiaan Both Niels Dingemanse Richard Ubels Jos Hooijmeijer Marco van der Velde Suus Bakker-Geluk Jan van den Burg Joyce Rietveld en bij de groep betrokken postdocs, promovendi, studenten en gastmedewerkers


WETENSCHAP 7

UK 4 - 18 SEPTEMBER 2008

Cogito ergo BOEM

Kor t

In samenwerking met Science LinX (Wiskunde & Natuurwetenschappen)

Zelfmoord om het weerbericht | S E R I E | Voor onderhoudende experimenten heb je niet per se een groot laboratorium nodig. Je eigen luchtdrukmeter maak je van een lege fles en een stukje aquariumslang. Door ERNST ARBOUW Door toeval kunnen soms fantastische dingen ontstaan. Dat is in een notendop de essentie van de evolutieleer. Het is ook in een notendop de ontstaansgeschiedenis van de evolutieleer. Die toevallige geschiedenis begint in het jaar 1828 in de wateren van de zuidelijke Atlantische Oceaan met de zelfmoord van de commandant van HMS Beagle, een verkenningsscheepje van de Britse marine. De Britse admiraliteit benoemde daarop Robert FitzRoy, een talentvolle luitenant van een ander schip in de regio, tot nieuwe kapitein. Na ruim twee jaar in zuidelijke wateren, keerde de Beagle terug in Engeland. Daar benaderde FitzRoy zijn beschermheer kapitein Francis Beaufort – van de windkracht – met het verzoek of hij bij de volgende reis iemand mocht meenemen om hem gezelschap te houden. FitzRoy had moeite met de loneliness of command, de afstand die je als kapitein van een marineschip geacht werd te bewaren tot je ondergeschikten. Hij was bang dat de eenzaamheid hem tot waanzin zou drijven en vreesde dat hij, net als zijn voorganger op de Beagle, zichzelf iets zou aandoen. Het gezelschap moest natuurlijk van fatsoenlijke afkomst zijn, een “suitable gentleman friend” met een gedegen wetenschappelijke belangstelling en, niet onbelangrijk, voldoende geld om zijn eigen reis te betalen. Uiteindelijk viel de keus op ene Charles Darwin, maar het had een haar gescheeld of Darwin had de reis moeten afzeggen. Zijn vader, verantwoordelijk voor de financiering, zag aanvankelijk helemaal niks in de plannen. Pas na ingrijpen van grootvader Josiah Wedgwood – van de theekopjes – gaf Darwin Sr. zijn toestemming.

Gamma

De reis zou uiteindelijk bijna vijf jaar duren. In die periode werkte FitzRoy aan zeekaarten van ZuidAmerika terwijl Darwin, die een groot deel van zijn tijd aan land doorbracht, materiaal verzamelde dat uiteindelijk leidde tot het ontstaan van de evolutietheorie. Robert FitzRoy is vooral bekend als Darwins kapitein. Minder bekend, maar minstens zo belangrijk, is dat hij de uitvinder van het weerbericht is. Vanaf 1854 verzamelde hij gegevens over luchtdruk, temperatuur, wolken, wind en neerslag uit havens en vissersdorpjes langs de Britse kust. Die gegevens werden nauwkeurig geanalyseerd en dat leidde uiteindelijk op 1 augustus 1861 tot de eerste weersvoorspelling, gepubliceerd in The Times. Je kunt zelf met een lege fles en een stuk van ongeveer dertig centimeter aquariumslang een primitief meetinstrument maken waarmee je veranderingen in de luchtruk kunt registreren. Boor daarvoor een gat van 5 millimeter doorsnee in de dop van de fles en wurm daar de aquariumslang doorheen. Eventueel kun je de aansluiting waterdicht maken met wat lijm. Vul de fles tot iets over de helft met water, draai de dop erop en keer hem om. Het uiteinde van de slang moet zich nu onder water bevinden. Het andere uiteinde maak je met een stukje tape vast aan de fles. De hoogte van het water in dit stuk van de slang is een relatieve maat voor de luchtdruk. Als de druk stijgt, daalt het water. En omgekeerd. Aan het eind van zijn leven werd FitzRoy geplaagd door hevige depressies. Een constante hetze over de nauwkeurigheid van zijn weersvoorspellingen zorgde ervoor dat hij zich steeds meer terugtrok uit het openbare leven. Daarnaast werd hij geplaagd door schuldgevoel ten opzichte van zijn voormalige messmaat Charles Darwin. FitzRoy, die in zijn latere leven een overtuigd creationist was, maakte zich zorgen over het zielenheil van zijn oude

Zijn ze bij Philips in de war of is dit nu een mooi voorbeeld van wat ze innovatie noemen? Het bedrijf heeft, zo laat het weten in een persbericht, de slaapkamer ontdekt en komt binnenkort met een apparaatje voor de erotische huishouding: de Intimate Massager. Een vibrerend paarskleurig object, zo wordt het omschreven, maar afgaande op de bijgevoegde foto heeft het veel weg van een homp klei. Ongeveer een hand vol. Als een homp klei gaat vibreren, dan krijg je een soort wellustige Barbapappa, zo stel ik me voor (Wie kent ze nog: “kunnen worden wat ze willen, dun, dik of rond, in hun blote kont”). Het speeltje is bedoeld voor mannen en vrouwen tussen de 35 en 55 jaar, die al enige tijd een relatie hebben (verdraaid,

Aan het eind van de negentiende eeuw ontstonden op veel plaatsen in Europa kunstenaarskolonies, vaak bij de Noordzeekust. Kunsthistoricus Brian Barrett onderzocht de redenen achter deze ontwikkeling. Die bleken vooral pragmatisch van aard. Landschapsschilders wilden weg van de grote stad, op zoek naar ‘authenticiteit’. Maar tegelijkertijd moesten ze hun bekendheid bij afnemers in stand houden. Door deel uit te maken van een kunstenaarskolonie werd de zichtbaarheid van het werk van de kunstenaar groter. In de kolonies konden kunstenaars bovendien van elkaar leren. Werken in de open lucht was pas recent mogelijk geworden, door de beschikbaarheid van verf in tubes. Uitwisseling van technische kennis en andere ervaringen binnen een collectief bood de kunstenaars voordeel. Barrett, die donderdag 18 september promoveert aan de letterenfaculteit van de RUG, maakte bij zijn onderzoek onder meer gebruik van oude hotelregisters. Daaruit kon hij opmaken waar kunstenaars zich in een bepaalde periode ophielden.

EPO goed voor nieuwe bloedvaten

Illustratie Ernst Arbouw vriend. Hij was bezorgd dat Darwin door de publicatie van de evolutietheorie zijn plaats in het Koninkrijk Gods had verspeeld. Uiteindelijk werden de depressies zo hevig dat hij nauwelijks nog uit bed kwam. Tot hij zich op 30 april 1865 naar z’n studeerkamer sleepte.

Daar vergrendelde hij van binnenuit de deur waarna hij met een scheermes z’n eigen keel doorsneed.

Zie voor de filmpjes uit deze rubriek en een disclaimer: www. universiteitskrant.nl/boem

Het Senseo-gevoel

Door GERRIT BREEUWSMA

Voordelen van een kunstenaarskolonie

ben ik me daar weer ongevraagd onderdeel van een doelgroep). Volgens woordvoerster Wellbeing van Philips Consumer Lifestyle, Annemarije Pikaar (nee, geen flauwe woordgrappen), “speelt intimiteit bij die doelgroep een belangrijke rol” (vertel mij wat). Een eufemisme voor “het komt er niet altijd meer van”. Het apparaatje “bemoedigt het lichamelijk contact met je partner” en wat ook een aardige bijkomstigheid is: je kunt hem voorverwarmen!! Ik had al zo’n vermoeden dat je hem niet in het vriesvak moest bewaren. Ik bedoel, we hebben het wel over een doelgroep die steeds vaker met sokken aan naar bed gaat (anders krijg ik het niet warm, lieverd). Dat wordt dus onze toekomst: “Schat, verwarm jij de Intimate Massager even voor?” Ik zie het mezelf nog niet direct aanschaffen (eerst de kinderziekten er maar

eens uitontwikkelen), bovendien past paars niet in het kleurenpalet van onze bedroom. Ik krijg ineens echter wel heel rare associaties bij mijn Senseo-apparaat. Beetje slappe koffie komt er uit, vind ik persoonlijk, maar als hij ook uit de keuken komt van mevrouw Pikaar, dan heb ik hem misschien verkeerd gebruikt. Of niet optimaal benut. Probeer ook eens de volgende optie: je Senseo-apparaat voor je middel houden, het snoer een paar keer om je heen slaan, dicht tegen je vrouw aankruipen, op start drukken, wachten tot het lampje brandt en dan volle bak. Oh ja, beslist géén water in het reservoir doen. Maar goed, die vergissing maak je maar een keer in je leven.

Iedere twee weken schrijft Gerrit Breeuwsma, docent bij psychologie een column over wetenschap.

Bij patiënten met hartfalen pompt het hart onvoldoende krachtig. Als reactie gaat de hartspier zich verdikken, maar daardoor neemt de pompkracht juist af en raakt de patiënt in een negatieve spiraal. Maar het slechte funtioneren van het hart veroorzaakt ook effecten in andere organen, die de vooruitzichten voor deze patiënten verder verslechteren, zo ontdekte arts Daan Westenbrink. Bij hartfalen is de nier minder goed doorbloed, wat de productie van het hormoon erythropoietine (EPO) remt. EPO stimuleert de aanmaak van rode bloedcellen, dus minder EPO betekent dat de patiënt bloedarmoede krijgt. Verder geeft de verminderde nierdoorbloeding ook vochtophoping (oedeem) in het weefsel. Westenbrink onderzocht bij ratten of het geven van extra EPO in deze situatie helpt. Hij ontdekte dat EPO de aanmaak van nieuwe bloedvaten in het hart direct stimuleert, los van het effect op de aanmaak van rode bloedcellen. De nieuwe bloedvaten verbeteren de functie van het hart. Ook hartpatiënten zonder bloedarmoede kunnen dus baat hebben bij EPO. Westenbrink promoveerde woensdag aan de medische faculteit van de RUG.

Softwareontwerp Bij de ontwikkeling van nieuwe software neeemt de ontwerper allerlei beslissingen over hoe hij het programma zal opbouwen, de softwarearchitektuur. Informatie over deze beslissingen zijn van belang om de opbouw van een programma te begrijpen. Maar kennis van de softwarearchitektuur bestaat vaak alleen in het hoofd van de ontwerper. Anton Jansen onderzocht bij de afdeling Software Engineering & Architecture van de RUG twee systemen waarmee ontwikkelaars de architectuur kunnen vastleggen. De systemen maken de opbouw van de software inderdaaad meer inzichtelijk. Jansen promoveert vrijdag 19 september.


8 UNIVERSITEIT

UK 4 - 18 SEPTEMBER 2008

Geen studie zonder Google | AC H T E R G R O N D | Tien jaar geleden is het, dat een paar Amerikaans studenten internet-zoekmachine Google uitbrachten. De academische wereld kan niet meer zonder. Al maken studenten onvoldoende gebruik van de mogelijkheden. Door HARRY PERTON Menno Rol weet nog dat hij zijn vrouw over Google vertelde. “Zij was altijd heel sceptisch over internet”, zegt de docent vaardigheden bij sociologie. “Eerst wilde ze het niet geloven, maar ze is vanaf dat moment internet gaan gebruiken.” Zelf was Rol al jaren een internetter. “Omstreeks 1991 kon je nog heel gemakkelijk iets vinden”, herinnert hij zich, “omdat er gewoon heel weinig was.” Maar in de loop van de jaren negentig groeide het internet exponentieel, met als gevolg dat je er steeds minder mee kon: “Het werd een puinzooi”, aldus Rol. “Maar met de komst van Google kwam het weer in orde. Het was een verbijsterend grote vooruitgang. En iedereen riep dat ook.” Toen tien jaar geleden een paar Amerikaanse studenten Google uitbrachten, een zoekmachine die pagina’s rangschikt op basis van de hoeveelheden links ernaar toe, veroverde hun product stormender-

hand de academische wereld. En dat louter op basis van mond tot mond reclame. Oudere zoekmachines, zoals Altavista, werden bijna weggevaagd. “Google is de enige die ik nog gebruik”, zegt Rol. Ook zijn vaardighedencollega’s Peter Groote (ruimtelijke wetenschappen) en Vincent Tassenaar (IO) willen Google wel met zijn verjaardag feliciteren, want zij gebruiken nog “vrijwel uitsluitend” en “het meest” Google. “Alleen voor video’s en plaatjes probeer ik nog wel eens Altavista”, zegt Groote, terwijl het bij Tassenaar vooral van de beoogde diepgang afhangt. “De verschillende zoekmachines”, constateert hij, “halen heel verschillende dingen naar voren. Het ligt ook een beetje aan het stadium van onderzoek en aan wat ik zoek. Als ik meer wetenschappelijke vragen heb, gebruik ik Google minder dan voor huis-, tuin- en keukendingen.” Volgens Groote is de academische weerzin tegen googelen zo goed als verdwenen: “Sommige oudere docenten haalden er een streep doorheen, als ze in een werkstuk een website aangehaald zagen. Omdat de informatie niet betrouwbaar, controleerbaar en academisch verantwoord zou zijn. Maar dat heb ik altijd onzin gevonden.” Belangrijker is hoe iemand met de informatie omgaat, aldus Groote:

gen om de reproduceerbaarheid van internet-informatie. “Vroeger kon je zeggen dat iets waardevol was als iets steeds opnieuw bij onafhankelijke instanties terugkwam. Maar daar kun je niet meer van op aan, want ook die kunnen knippen en plakken.” Eerstejaars sociologie moeten daarom eerst informatie verzamelen via de de UB-site. “Pas als ze er niet uitkomen mogen ze Google gebruiken”.

Illustratie René Lapoutre “Je moet voorzichtig zijn met de interpretatie, maar dat geldt net zo goed voor internet-info als voor academische publicaties. Alleen zal je de informatie van internet doorgaans sneller negatief beoordelen.” Tassenaar bespeurt bij zijn eerstejaars de neiging om wat al te veel op internet te vertrouwen: “De eerste reflex is: We gaan maar even googelen. Dan vinden ze iets op Wikipedia en denken: Dat is niet zo slecht, maar het valt dan toch tegen.” Maar, zegt hij erbij, “bij digitale bi-

bliotheekbronnen is hun reflex niet anders. Ook daar nemen ze de eerste de beste literatuur die ze te pakken kunnen krijgen. Het is gewoon een kwestie van opvoeden.” Volgens Tassenaar vinden studenten de websites van bijvoorbeeld de CIA of Amnesty International al gauw betrouwbaar en objectief, juist omdat dit grote organisaties zijn. “Het is gebrek aan bronnenkritiek, maar goed, dat is bij eerstejaars niet onvergeeflijk.” Menno Rol maakt zich wel zor-

Dat de jongste cohorten studenten betere googelaars zijn, wordt bestreden door de vaardigheden-docenten. “Oudere generaties zouden slechter met internet omgaan”, aldus Rol, “maar daar merk ik niets van. Ik leer studenten dingen waar ze geen fluit van afweten. Het valt me tegen hoe goed ze zijn in gebruik van Google. En dat is niet in overeenstemming met wat ik keer op keer lees.” Groote zegt dat studenten lang niet altijd gebruik maken van de specifieke zoekmogelijkheden die Google biedt: “Juist dat is gemakkelijker voor onze generatie, omdat wij opgegroeid zijn met andere manieren van zoeken, via boolean queries en zo. Wij zijn de betere zoekers”, lacht hij. “Maar wij werken dan ook aan de universiteit en de gemiddelde student doet dat niet. Zo eigenwijs mogen we wel weer zijn.”

Advertenties

WIJ ZOEKEN VROUWEN die mee willen werken aan een geneesmiddelenonderzoek (180).

Dinox is een onderzoekscentrum in Groningen en Berlijn met ruim 15 jaar ervaring in geneesmiddelenonderzoek op het gebied van vrouwelijke hormonen (zoals anticonceptie, vruchtbaarheidsbehandelingen, premenstrueel syndroom en acné) en seksuologie. Dinox bevindt zich op het UMCG terrein: Hanzeplein 1, ingang 53, 9713 GZ Groningen

KAN JIJ ALS MEDISCH SPECIALIST DE LANDMACHT AAN? De landmacht biedt een volledige eersteen tweedelijnszorg. Maar soms zijn je blote handen je enige instrumenten, dat vereist creativiteit. Tevens moet je kunnen werken onder spanning, in een multidisciplinair team, onder wisselende omstandigheden. Momenteel zijn we speciek op zoek naar artsen, apothekers en tandartsen. Ben jij die (bijna) afgestudeerde specialist en wil

In dit onderzoek wordt de werking onderzocht van 4 doseringen van een progestageen (vrouwelijk hormoon): in welke mate het progestageen in het lichaam wordt opgenomen, of het van invloed is op het baarmoederslijmvlies, en of het de groei van eiblaasjes in de eierstokken onderdrukt. Dit progestageen is in combinatie met een oestrogeen al onderzocht en geregistreerd als anticonceptiepil. U zou aan het onderzoek kunnen deelnemen als u: s een vrouw bent tussen 18 en 35 jaar en gezond bent; s bereid bent aanvullende anticonceptie (zoals condooms) te gebruiken tijdens het onderzoek. Bezoeken Na de keuring bezoekt u regelmatig het onderzoekscentrum voor een bloedafname, echoscopie en tweemaal een onderzoek van het baarmoederslijmvlies. De eerste cyclus bestaat uit 7 tot 12 bezoeken. De behandelperiode waarin u één van de 4 doseringen van het progestageen krijgt, duurt maximaal 72 dagen en heeft tussen de 12 en 22 bezoeken. Na de behandelperiode zijn er nog 1 tot 4 bezoeken. Vergoeding Elke vrijwilligster ontvangt -afhankelijk van het aantal bezoeken- een vergoeding voor deelname aan dit geneesmiddelenonderzoek tussen de ` 1194,- en ` 1992,-. Reiskostenvergoeding: ` 0,19 per km. Voor meer informatie kunt u bellen met

(050) 3610999

WWW.DINOX.NL

je meer informatie? Stuur dan een e-mail naar specialisten@koninklijkelandmacht.nl. Voorlichtingsdag artsen Op dinsdag 14 oktober is er een speciale voorlichtingsdag voor artsen. Meld je aan via specialisten@koninklijkelandmacht.nl. Je ontvangt dan een informatiepakket en het dagprogramma.


U N I V E R S I T E I T 9

UK 4 - 18 SEPTEMBER 2008

De trots van de bèta’s |  r e p o r tag e   |  Tachtig jaar geleden keek hij voor het eerst naar de sterren, met een zelfgemaakte telescoop. Donderdag kreeg de RUG een sterrenwacht die zijn naam draagt: De Blaauw Sterrenwacht. Genoemd naar emeritus hoogleraar Adriaan Blaauw. Door ernst arbouw Je moet eerst met de lift naar de vijfde verdieping van de Bernoulliborg. Daarna moet je met een stalen wenteltrap, verborgen achter een onopvallende deur in een kantoorgang, nog een etage omhoog. Dan leidt een tweede stalen trap naar de trots van de bètafaculteit: de koepel van de Blaauw Sterrenwacht, genoemd naar emeritus hoogleraar sterrenkunde Adriaan Blaauw. Een zacht nazomerbriesje waait naar binnen door een luik van ongeveer één meter breed dat zich uitstrekt tot in de nok van de koepel. Ongeveer vijftien mensen, onder wie Blaauw zelf, de decaan van de bètafaculteit, twee leden van het college van bestuur en een handvol andere hoogwaardigheidsbekleders, hebben zich verzameld langs de rand van de koepel. Dan stapt rector magnificus Frans Zwarts naar voren voor het lintknipmoment. Met een koord trekt hij een zwartfluwelen doek van de sokkel van de telescoop in het midden van de ruimte. Er volgt een beschaafd applausje. Zwarts verwijdert twee beschermhoezen en bestudeert zijn gezicht in de veertig centimeter grote, holle spiegel die het centrum van de telescoop vormt. Hij haalt een hand langs zijn kin. “Je zou je er in kunnen scheren. Het is een holle spiegel. Verdraaid, net een scheerspiegel, hahaha.” Universitair docent sterrenkunde Marc Verheijen, één van de initiatiefnemers voor de bouw, legt uit dat de sterrenwacht bedoeld is om studenten te leren hoe ze waarnemingen moeten doen voor ze worden uitgestuurd naar de grote sterrenwachten elders in de wereld. “Een nacht waarnemingstijd bij een grote telescoop in bijvoorbeeld Chili kost misschien wel honderd-

In de koepel van de Blaauw Sterrenwacht. Links Marc Verheijen, rechts hoogleraar sterrenkunde Peter Bartel. duizend euro. Dan is het goed als je eerst hebt geoefend.” Een ander, net zo belangrijk doel van de nieuwe sterrenwacht is wat Verheijen noemt “de wetenschap naar de straat brengen”. Vanaf nu worden iedere eerste vrijdag van de maand open avonden gehouden waarbij het publiek naar de sterren kan kijken. “Het is ook de bedoeling dat we open zijn bij bijzondere gelegenheden zoals maansverduisteringen”, vertelt Verheijen. Terwijl hij staat de praten, ratelt de opening van de stalen koepel richting het zuidwesten. Het effect is vergelijkbaar met twee stilstaande treinen op het station waarvan er één gaat rijden. Beweegt de vloer terwijl de koepel stilstaat of

staat de vloer stil terwijl de koepel draait? Omdat het dakluik maar een smal stukje van de horizon laat zien, wordt het nog moeilijker. Alleen een blik vanaf de stalen trap biedt houvast: wijzelf staan stil, het dak draait.

‘Verdraaid, het is net een scheerspiegel’ Intussen heeft Verheijen de telescoop scherpgesteld op de schoorsteen van de suikerfabriek in Hoogkerk. Zelfs de bliksemafleiders op

de top zijn afzonderlijk te onderscheiden. Alleen trilt het beeld. Dat komt door luchtbewegingen in de atmosfeer, legt Verheijen uit. “Precies dezelfde luchtbewegingen zorgen er ’s nachts voor dat je de sterren ziet twinkelen.” Het is niet de bedoeling dat studenten in de koepel aanwezig zijn tijdens waarnemingen. De telescoop is zo gevoelig dat de lichaamswarmte het beeld kan verstoren. “Een mens geeft ongeveer net zoveel warmte af als een gloeilamp van 25 Watt.” De studenten doen hun werk vanuit de computergestuurde controleruimte één verdieping lager. Volgens oud-hoogleraar Blaauw, de negentig ruim gepasseerd maar still going strong, moet de telescoop

Foto Reyer Boxem vooral af en toe op de maan worden gericht. “Daar kun je bergen en ravijnen zien, landschappen waarvan je kunt voorstellen dat je er rondloopt”, vertelt hij na de opening. Hoe voelt het eigenlijk dat de sterrenwacht zijn naam draagt? “Ik ben natuurlijk heel trots.” En dan, terwijl een lachje om zijn lippen speelt: “In Dordrecht is een aantal jaren geleden een straat naar mij vernoemd. Nou moet u weten dat ik helemaal niks met Dordrecht heb, ik kom er niet vandaan, ik heb er niet gewoond en ik kan me ook niet herinneren dat me tevoren iets is gevraagd. Ik ben er maar eens gaan kijken en ik moet u zeggen: het ziet er heel aardig uit. Daar hoef ik me beslist niet voor te schamen.”

Een allerliefst inkijkje in de sterrenwereld |  r e c e n s i e   |  Bijna twee jaar lang schreef de pasbenoemde Groningse hoogleraar sterrenkunde J.C. Kapteyn brieven aan zijn verloofde. Ze geven een uniek inkijkje in de universitaire wereld aan het einde van de negentiende eeuw. Door christien boomsma Je moest wat, als hoogleraar sterrenkunde aan de RUG. Een sterrenwacht was er niet en studenten nauwelijks. Dus, toen een van hen, Dirk Klazes Bijlsma, op 17 oktober 1878 zijn tentamen uitstelde, nam de jonge hoogleraar J.C. Kapteyn zijn “discipel” mee naar het dak van het Academiegebouw om samen sterrenbeelden te observeren. Geen gemakkelijke opgave, helemaal niet toen op de terugweg het lantaarntje het begaf. “De weg naar beneden is heel lastig: 2 trapjes, ’n soort gangentje, 2 trapjes, ’n lange

J.C.Kapteyn zolder, een trapje, draaiommetje, trap, plateu, links om trap, rechts om, weet ik ’t allemaal, weet Bijlsma ’t allemaal? Niet meer. We raakten dus aan ’t dwalen. Ik, die nog ’t

best de weg moest weten, liep tastend vooruit totdat ik ’n gaatje ontdekte. Dan kwam Bijlsma op ’t geluid naar me toe, totdat hij met ’n doffe stoot tegen mij kwam aanbonzen, wat voor hem zooveel beteekende als ‘hier ben ik terecht’. Op deze manier zijn we zonder verlies van menschenlevens, ja zonder gekwetsten beneden gekomen.” Kapteyn moest zich behelpen om zijn studenten wegwijs te maken aan de sterrenhemel. Hoe hij ook zeurde om de 6000 gulden die hij nodig had voor een sterrenwacht, hij kreeg ze niet. Zelfs een fatsoenlijke kijker kon hij maar met moeite krijgen. Uiteindelijk kocht hij er een voor 250 euro. “’t Is geen groot instrument maar ik beloof ’r me toch veel plezier van. ’n Beetje verveelend is dat ik zelf ’t geld zal moeten voorschieten, dat zoo’n arme stumpert als ik ben zwaar genoeg valt.” Deze inkijkjes in het leven van

een RUG-hoogleraar zijn te vinden in Lieve Lize, een onlangs uitgegeven selectie van de brieven die Kapteyn in 1878 en 1879 stuurde aan zijn verloofde, Elise Kalshoven. Het is alweer negen jaar geleden dat hoogleraar geschiedenis Klaas van Berkel op het bundeltje – toen in bezit van een Haarlemse antiquair – stuitte. Hij attendeerde de UB erop en de brieven kwamen naar Groningen. Het grootste deel beslaat de relatie tussen Kapteyn en zijn Elise die toen nog in Maarsen woonde. Hij schreef zijn ‘vrouwtje’ met regelmaat en deed haar verslag van alles wat hem bezighield, inclusief het befje aan zijn toga, de bezoekjes aan collegahoogleraren, of zijn relatie met studenten. De brieven zijn zo levendig en persoonlijk, dat je als lezer het gevoel hebt ‘Ko’ Kapteyn werkelijk te leren kennen. Zo schreef hij over zijn eerste college, waarvoor hij zo ze-

nuwachtig was dat hij koos voor een wiskundig onderwerp. Op die manier moest hij veel op het bord schrijven en liep hij minder risico de mist in te gaan. Jammer dat niet alleen de vijf ‘filosofen’ waarop hij rekende acte de présence gaven, maar dat de zaal vol zat met belangstellenden. “Daar stond ik Arme Sünder. Ik had graag al die HH te vriend gehouden door ze te tracteeren op ’n allerliefst kijkje in die vriendelijke sterrewereld, maar vond niets dan mathematische versnaperingen in m’n trommeltje. Nu, voor hun fatsoen moesten ze daarmee voor lief nemen, maar ’k geloof niet dat ’t smaakte.”

‘Lieve Lize. De minnebrieven dvan de Groningse astronoom J.C. Kapteyn aan Elise Kalshoven, 1878187. Klaas van Berkel en Annelies Noordhof-Hoorn, Groningen 2008, 168 pag.


10 S T U D E N T E N L E V E N

UK 4 - 18 SEPTEMBER 2008

Een knipoog was niet gen |_

Christian de Kraker zet zich in voor Zuid-Afrikaanse k

|  i n t e r v i e w   |  IO/IB-student Christian de Kraker wilde iets doen voor zijn medemensen. Vorig jaar vertrok hij naar Zuid-Afrika om straatkinderen te helpen. “Je zou verwachten dat de mensen in de sloppenwijken depressief zijn. Maar ze dansen!” Door janita naaijer In het groen van het Noorderplantsoen is Christian de Kraker, derdejaarsstudent internationale organisaties en betrekkingen (IO/ IB) duidelijk op zijn gemak. Hij zit in het gras, belegt zijn broodje met ham en kaas en kijkt vooral veel om zich heen. Iedere voorbijganger kan rekenen op een groet of glimlach. En ook met een aangeschoten man die verkondigt zojuist te zijn ontsnapt uit een inrichting in Zuidlaren, maakt hij even een praatje. Want of hij nou in Nederland is of in Zuid-Afrika, waar hij onlangs een stichting opzette voor straatkinderen, De Kraker wil geven. “Ik heb al zoveel gekregen in mijn jeugd.”

tioneel bewustzijn getekend voor het leven. Het eerste wat me opviel was de honger van de oude vrouwen die we ontmoetten. Zij waren zo blij met onze aanwezigheid. Sommige kinderen waar de oma’s voor mochten zorgen, zagen er bijzonder ongezond uit. Kleine kiddo’s met grote pupillen en verbeten lipjes. Het was die dag ongeveer 25 graden en deze ‘mooie’ mensen leven gevangen. Gevangen in eenzaamheid, alcohol en soms in lijm of tectec (drugs). Ik wil dat ze hoop hebben en weer emotie kunnen tonen, maar wie ben ik? Ik kan alleen maar klaar staan en hun een knipoog en wat eten geven…” Een maand na deze middag, zat De Kraker weer op zijn kamer in Groningen. Hij probeerde te studeren voor de augustusherkansingen. Maar met zijn hoofd zat hij nog in Zuid-Afrika. “We hadden ontzettend veel kinderen gevraagd naar hun dromen en ze daarna achtergelaten”, zegt hij. “Eén van de meisjes waarmee ik gepraat had, was verkracht en daarna zwanger geraakt.” Hij probeerde zijn ervaringen een plekje te geven, maar dat lukte niet. “Ik wilde niets anders dan terug.”

“Sta niemand toe dat hij vanwege je jeugdige leeftijd op je neer- In november van dat jaar ging hij tekijkt, maar wees voor de gelovigen rug. Op uitnodiging van cultureeleen voorbeeld in wat je antropoloog Regzegt, in je levenswijhert van Zyl reisde ze, in liefde, geloof en hij ditmaal naar zuiverheid.” Zo luidt Kaapstad om daar ‘Ik kreeg 1 Timoteüs 4, vers 12. samen een plan te Het is één van de favo- het mooiste bed, maken voor het opriete Bijbelteksten van zetten van de Aleph terwijl zij Christian de Kraker. (letterlijk: ‘begin’) Toen hij een kind was, Surf Foundation. op de grond las iemand de passage “Tijdens mijn eersliepen’ voor het eerst aan hem ste reis naar Gevoor. Nu vormen de orge had ik echt woorden een leidraad de bevestiging gein zijn leven. “Ik dacht kregen om deze altijd: ik ben heel jong”, vertelt hij. droom achterna te gaan. Bij de laat“Maar nu mag ik gaan en hoef ik ste dankdienst zei een profetes dat niet meer te wachten.” ik iemand mag zijn die boven de Gáán. Dat betekende vorig jaar: de wolken uitstijgt. Dat ik geen zorknoop doorhakken en tijdelijk ver- gen heb en een man van bemoedihuizen naar een wijk naast één van ging ben. De vrouw zei dat ik mijn de grote sloppenwijken van Zuid- familie mocht loslaten en dat God Afrika. In de stad George nam hij me zou voorzien in alles. En dat gesamen met vier andere RUG-stu- beurde.” denten deel aan een project van Athletes in Action. Via sport en De stichting die De Kraker samen drama legden ze in een maand tijd met Van Zyl opzette om kwetsbare contact met ongeveer drieduizend kinderen te begeleiden, is inmid“hangkinderen” om zo “iets te la- dels een feit. Ieder half jaar nemen ten zien van de liefde die Jezus nog zij een groep van twaalf jongens en steeds voor deze wereld heeft”. meisjes op in hun surfprogramma De reis veranderde hem. Voor al- en proberen zij de kinderen spelentijd. “Ik kwam daar om dienstbaar derwijs te begeleiden in hun keute zijn, maar ik kreeg het mooiste zes ten aanzien van alcohol, seks en bed, terwijl zij op de grond sliepen.” drugs. Vorige week ‘adopteerde’ de Hij doet zijn laptop open. “Ik zal je stichting het laatste kind. De Kraeen gedeelte van mijn dagboek la- ker wijst op zijn t-shirt waarop hij ten zien, dan heb je een idee.” en een groepje lachende kinderen staan afgebeeld op het strand van de Het is woensdag 25 juli 2007 als hij Indische oceaan. “Best een gek idee het volgende schrijft: dat ik al papa ben”, zegt hij. “Kijk, “In de namiddag was ik in de slop- dit is de nieuwste. Hij is 13 en heeft penwijk Syfer Fontein om de klaar- ooit auto’s gejat. Maar nu hebben we gemaakte boterhammen met een zijn gave ontdekt. Hij wil stranddosis drukkies (knuffels) uit te de- wacht worden. Het is goed ja, dat len. Deze middag heeft mijn emo- kinderen durven dromen.”

Christian de Kraker De situatie van de meeste ZuidAfrikanen is daar – op het eerste gezicht − echter niet naar. “Een kind heeft bevestiging nodig van de vader”, vindt hij. “Maar veel mannen in Zuid-Afrika zijn slachtoffer van de apartheid, gaan vreemd of raken verslaafd aan de alcohol om de saaiheid van hun bestaan tegen te gaan.” Het gevolg hiervan is dat veel kinderen opgroeien zonder ouders en vaak al op jonge leeftijd geconfronteerd worden met verkrachting en moord. “Je zou verwachten dat de kleurlingen in de sloppenwijken depressief zijn”, zegt De Kraker. “Maar ze dansen! Hoe verdrietig de situatie soms ook is. De moeder van een

vermoord meisje huilde in het gebedshuis om haar dochter, maar daarna zei ze wel ‘the joy of the Lord is our strength’.”

‘Ik ben uniek en heb een unieke droom’ Dat laatste is een duidelijke overeenkomst tussen De Kraker en de Zuid-Afrikanen. Want ook bij hem duren de teleurstelling en het verdriet nooit lang. “De dankbaarheid overheerst, omdat ik al zoveel heb.” Toch gaan de ervaringen hem niet in de koude kleren zitten. Soms

huilt hij om zijn ervaringen te verwerken. “Je wordt gesnoeid en dat is pittig”, zegt hij. “Maar juist door alles wat ik tot nu toe heb meegemaakt, ben ik de persoon geworden die ik ben. Ben ik uniek en heb ik een unieke droom.” Want zijn droom staat voorop. En daarbij de dankbaarheid en nederigheid. Christian de Kraker kan het niet laten om dat telkens weer te benadrukken. “Zie je hoe gezegend we zijn?”, zegt hij dan. Dankbaar is hij sinds zijn ontmoeting met de Zuid-Afrikanen. Voor simpele dingen. “Zoals dat rupsje dat net over je papier liep. En voor mijn hoofd.” Hij lacht: “Nou ja, dat laatste is geen klein ding.”


U N I V E R S I T E I T 11

UK 4 - 18 SEPTEMBER 2008

noeg

Vier echte olympiërs |  r e p o r tag e   |  Olympische roeiers Rogier

kinderen

Blink, Paul Drewes en Jan-Willem Gabriëls werden gehuldigd bij de opening van het nieuwe gebouw van Gyas. Ook Aegirroeier Reinder Lubbers was present. “Ik heb staan janken als een klein kind toen de ploeg zich kwalificeerde.” Door wouter beetsma Klats! Een dure fles cognac verbrijzelt na een onzachte aanraking met een stalen pilaar. Binnen een paar seconden vult een geur, die je neus laat branden de ruimte. “Ons vernieuwde gebouw moet natuurlijk, net als onze boten, met onze huisdrank cognac gedoopt worden”, verklaart Lars van der Meer, voorzitter van roeivereniging Gyas. De opening van het gebouw wordt gecombineerd met de huldiging van de roeiers die dit jaar op internationale wedstrijden uitkwamen. De meeste aandacht gaat uit naar de olympische roeiers. Drie maar liefst. Ook de olympische roeier van Aegir, Reinder Lubbers, luistert naar de toespraken bij de concurrerende roeivereniging. Een beetje onwennig, maar hij heeft het naar zijn zin. “Aegir is natuurlijk een veel mooiere vereniging, maar op Gyas vermaak ik me ook wel hoor!” Na een lange serie toespraken zitten Blink en Lubbers, twee van de drie olympiërs van de RUG en allebei leden van de Holland Acht, op een bank met een grote pul bier. Ze zijn tevreden. “Dit was echt een mooie huldiging”, zegt Lubbers vol bewondering. “Bij Aegir ben ik nog niet gehuldigd, maar het zal nog wel gebeuren. Alhoewel ik niet denk dat ze kunnen tippen aan het feestje van Gyas.” “Natuurlijk kunnen ze dat niet. Hallo! Het is Aegir!”, lacht Blink terwijl hij nog een enorme teug bier neemt. “Maar ik geloof ook niet dat Gyas de komende jaren zoveel kan vieren als nu. Dit is echt uniek. Ook voor ons.” Lubbers kijkt met gemengde gevoelens terug op de Spelen. Hij werd vlak voor het olympisch kwalificatietoernooi uit de boot gezet. “Ik begreep wel dat er íets moest gebeuren. Maar toen de ploeg zich

Olympische roeiers Rogier Blink en Jan-Willem Gabriëls worden gehuldigd bij Gyas kwalificeerde, heb ik staan janken als een klein kind. Zo klote voelde ik me.” In China was hij reserve, voor het geval een roeier geblesseerd zou raken. De afgelopen maanden had hij dan ook nauwelijks in de acht mee geroeid en moest hij zelf maar een beetje trainen. Na aankomst in China wilde hij eigenlijk het liefst meteen weer weg. “Er was echt niets geregeld voor de reserves. We mochten eerst zelfs niet op de tribune naar de races kijken. Het voelde een beetje alsof ik op een feestje was waar ik eigenlijk niet uitgenodigd was.” Hij voelde zich een veredelde toeschouwer, geen deelnemer aan de Olympische Spelen, en vulde zijn tijd met ergometeren en internet. “Ik had ook helemaal niet door dat Olivier (Siegelaar, red.) geblesseerd was geraakt. Dus toen kreeg ik een paar uur voor de wedstrijd te horen dat ik moest roeien.” Hij kijkt nog steeds vol ongeloof. Blink valt hem bij. “Het was echt een nachtmerrie. Slechter kan je je niet op een race voorbereiden.”

Meer dan een beetje inroeien zat er voor Lubbers niet in. Toch moest hij zijn ploeg naar de finale helpen. Dat lukte. Blink: “Ik ben echt ontzettend trots. Gyas en Aegir mogen elkaar graag afzeiken, maar dit was echt fantastisch.” In de finale kon Olivier Siegelaar weer meeroeien. Lubbers had daar geen moeite mee. “Ik hoopte helemaal niet dat ik weer zo kort van tevoren moest invallen. Zoiets is echt verschrikkelijk. Maar achteraf ben ik, voor mezelf, wel een beetje blij dat Olivier geblesseerd raakte. Nu voel ik me tenminste een echte olympiër.” Blink uitte onlangs in verschillende media, waaronder De Volkskrant, forse kritiek op de Chinese organisatie van de Spelen. Achter de hekken en vers aangeplante bossen zag je de sloppenwijken. Ook Lubbers had tijd om om zich heen te kijken. Wat heeft hij gemerkt van de mensenrechten en armoede? Lubbers: “Eigenlijk niet zoveel, behalve dat onze coach steeds gevolgd werd. Zogenaamd voor zijn eigen veiligheid. Ik heb ook veel naar de

Foto Jeroen van Kooten

Chinese televisie gekeken. Je had twaalf kanalen waar de grootheid van China werd verkondigd, compleet met rode vlaggen en krijsende presentatrices. Verschrikkelijk! Op een gegeven moment was ik heel erg voor de Amerikanen en hoopte ik gewoon dat de Chinese teams zouden verliezen.” De twee roeiers hadden ook lol met de Chinezen. “Voor elk appartement stond een bewaker, terwijl het olympisch dorp al hermetisch was afgesloten! Die lui stonden gewoon de hele dag. Nou, na twee dagen had die van ons een stoel. En groette hij ons in het Nederlands”, vertelt Blink triomfantelijk. “Dat hadden wij hem geleerd!” En nu? “Eerst studeren”, vertelt Lubbers. “Maar over vier jaar ben ik erbij in Londen. Ik kan nog heel veel beter worden.” En Rogier Blink heeft eeen belofte na te komen. “Ik heb een beetje een grote mond gehad tijdens mijn dankspeech”, bekent hij. Maar hij wil woord houden. “Die vierde plek was mooi, maar over mijn lijk dat ik geen olympische medaille haal!”

In memoriam Rudi Drent

‘De man met de laarzen’ Foto Reyer Boxem Dan staat hij op. Verschillende mensen wachten op hem in het ziekenhuis. En later op de dag heeft hij nog een afspraak met een meisje van zijn studentenvereniging (NSG, red.) die net terug is van een vrijwilligersproject in Afrika. “Ze kan moeilijk wennen”, zegt De Kraker. “Tijd, wat is dat ook al weer?” Hij fietst het park uit. Want ook al is hij niet in ‘zijn land’: “Bemoediging is overal nodig.”

De Aleph Surf Foundation werkt aan een eigen site. Meer informatie bij de overkoepelende organisatie Son Surf, www.sonsurf.co.za. Projecten van Athletes in Action vind je op http://road2africa.nl

|  i n m e m o r i a m   |  De Groningse emeritus hoogleraar dierecologie Rudi Drent overleed dinsdag 9 september; hij werd 71 jaar. Door Ernst Arbouw en Theunis Piersma

Rudi Drent was een veldwerker, een bioloog die liefst ergens op de toendra of de kwelders zat. Het gebeurde regelmatig dat hij recht uit het veld naar officiële universitaire gelegenheden kwam. Vlak voor een buluitreiking of vergadering werden veldtenue en rubberlaarzen snel omgeruild voor een jasje en nette schoenen. Drent, opgegroeid in de VS, kwam na zijn biologiestudie naar Groningen voor promotieonderzoek naar het broedgedrag

van zilvermeeuwen. Tijdens dat onderzoek bespiedde hij de vogels door zich te verbergen in een kist onder hun nest. Een raampje bood uitzicht op de broedende meeuwen. Zo observeerde hij hoe vaak de dieren bijvoorbeeld hun eieren keerden. Volgens overlevering voorzag zijn vrouw Nel hem tijdens het werk via een slangetje van eten zodat hij de kist niet hoefde te verlaten. Na een korte aanstelling aan een Canadese universiteit, waar het werk naar zijn smaak te bureaucratisch was, keerde Drent midden jaren zeventig terug in Groningen. De Groningse nadruk op veldwerk paste beter bij hem. Het bracht hem opnieuw naar Schiermonnikoog, waar studenten onder zijn leiding ganzenonderzoek gingen doen. Dat onderzoek loopt nu meer dan der-

tig jaar. Een hele generatie ecologen begon z’n carrière door, bibberend in een observatiehutje, ganzen te turven op Schier. Het grote talent van Drent was dat hij in de enorme hoeveelheid informatie die dergelijk onderzoek opleverde altijd een duidelijke lijn wist te vinden. Wereldwijd werd Drent bekend door de publicatie in 1980 van The prudent parent, samen met zijn Groningse collega Serge Daan. Dat werk vormde de grondslag voor de huidige manier van denken in de ecologie en het behoort tot de meest geciteerde artikelen in het vakgebied. Drent leidde 65 promovendi op, zat in verschillende commissies en overlegorganen en was de eerste directeur van het Groningse onderzoeksinstituut CEES, het Centre for Ecological and Evolutionary

Studies. Maar vergaderingen en bureaucratie lagen hem niet. Uiteindelijk zat hij het liefst in het veld, en dan het liefst ver weg: het Willemsduin op Schiermonnikoog of, nog verder, de Russische toendra. In het veld, benadrukte hij, liggen niet alleen de vragen voor de ecologie, maar ook de oplossingen. Het is makkelijk om je als bioloog te verliezen in laboratoriumwerk en computermodellen. Nuttige technieken, maar je loopt het risico dat je werkelijke vragen uit het oog verliest. De laatste jaren deed Drent veel onderzoek in Noord-Rusland. Door zijn verschijning groeide hij op Schiphol uit tot een fenomeen. Personeel van de luchthaven herkende hem als “de man met de laarzen”. Een geuzennaam voor een echte veldbioloog.


12 O P I N I E

UK 4 - 18 SEPTEMBER 2008

College schiet zichzelf in de voet De nieuwe regeling voor de introductietijden brengt vooral studieverenigingen in de problemen. Sommigen hebben zelfs hun introducties geschrapt. Dat is een slechte zaak, stelt Boike Teunissen. “De volgorde van de verenigingen is als volgt: 1. Gezelligheidsverenigingen, 2. Christelijke verenigingen, 3. Studieverenigingen, 4. Overige organisaties”, aldus de uitnodiging voor de opening voor het Academische Jaar. De gekozen volgorde van verenigingen is illustratief voor de houding van het college van bestuur ten opzichte van de studieverenigingen van de Rijksuniversiteit Groningen. Studieverenigingen staan onderaan. In 2006 is de nieuwe regeling voor introductietijden ingegaan. Deze schrijft voor dat alle introductieactiviteiten vóór de start van het

Academische Jaar plaats moeten vinden. Het is logisch dat de universiteit probeert het collegeverzuim van beginnende studenten zo veel mogelijk binnen de perken te houden. Bij de uitwerking van deze regeling heeft het college echter de plank volledig mis geslagen. Ik zal u de technische details besparen, maar het komt erop neer dat alle studieverenigingen één en dezelfde dag (tot 18.00) hebben om de eerstejaars te introduceren op de faculteit en alleen het laatste weekend voor het Academische Jaar om een kamp te organiseren. De andere twaalf dagen na afloop van de KEI zijn namelijk voor de ASV’s (Algemene Studentenverenigingen). De praktische problemen die deze uitwerking van de regeling ten gevolge heeft waren direct duidelijk en komen elk jaar terug. Zo kan bijvoorbeeld VIP (psychologie) met ruim 700 eerstejaars onmogelijk

iets organiseren in deze beperkte periode. De VIP heeft daarom besloten geen officiële introductieactiviteiten meer te organiseren. Alle rechten- en letterenstudenten moeten op de dezelfde dag ontvangen worden in het Academiegebouw en het Harmoniegebouw. Vanwege ruimtegebrek hebben verschillende studies hun introductieprogramma’s moeten aanpassen. Zo hebben opleidingen en studieverenigingen vrijwel allemaal moeten beknibbelen op introductieprogramma’s. Opvallend is dat de studieverenigingen zich moeten schikken naar een absolute minderheid van studenten die lid worden van een ASV. Slechts één op de zes studenten wordt in zijn of haar eerste jaar lid van een ASV. Ter illustratie, Contractus (samenwerkende ASV’s) vertegenwoordigt ruim 6.000 studenten, het FVOG (samenwerkende studieverenigingen) vertegenwoor-

digt ruim 20.000 studenten. Dit neemt niet weg dat ASV’s zeker een toegevoegde waarde kunnen zijn voor je studentenleven en zij ook de kans moeten krijgen om een fatsoenlijke introductie te organiseren. Maar de verdeling van dagen voor introducties tussen studieverenigingen en ASV’s is, gezien de omvang van de organisaties, niet in verhouding. Studieverenigingen vullen de gaten die de opleiding laat vallen vanwege geld- en tijdgebrek. De opleidingen en faculteiten onderkennen het nut en werkten altijd naar ieders tevredenheid samen met de studieverenigingen om de eerstejaars een goede start te bezorgen. De introductietijden regeling kan dan ook op weinig bijval van de faculteiten en opleidingen rekenen en waar het kan zoekt men naar creatieve oplossingen om studieintroductie meer inhoud te geven.

Het is schrijnend dat de knelpunten van de nieuwe regeling nog steeds niet opgelost zijn en juist de verenigingen die studie-inhoudelijk bezig zijn hiervan de dupe worden. Het college van bestuur kan zich verschuilen achter evaluaties, besluitvormingsprocessen en andere factoren, maar uiteindelijk draait het om de vraag of men de introductietijd van de studieverenigingen en de opleiding belangrijk genoeg vindt om meer ruimte te gunnen. De regeling is bedoeld om eerstejaars goed te laten beginnen aan hun studie, maar schiet zichzelf in de voet door hen de kans op een goede introductie van hun studie en kennismaking met studiegenoten te ontnemen. Boike Teunissen, oud-voorzitter van de studievereniging van geschiedenis, GHD Ubbo Emmius

Reacties korte reacties van maximaal 200 woorden graag voor maandag 12.00 uur mailen naar uk@rug.nl. Bijdragen kunnen worden ingekort.

Harde knip De UK kopte in nummer 2 dat minister Plasterk een harde knip tussen de bachelor en de master wil hanteren. Dit is in de ogen van de SOG een zeer onverstandig plan. In 2004 hebben wij ons met succes verzet tegen de invoering van een harde knip aan de RUG. Daardoor kunnen studenten met een deficiëntie van vijftien EC beginnen aan hun master. Studenten die een paar vakken missen, lopen zo geen overbodige studievertraging op. Dit komt de studeerbaarheid van beide opleidingen ten goede. De argumentatie van de minister is dat studenten door een “merkbare overgang” beter zullen nadenken over hun toekomst. Het grootste deel van de studenten kiest echter een master in het verlengde van de bacheloropleiding. Zij hebben geen enkel baat bij deze maatregel en lopen derhalve alleen extra studievertraging op. De student die geen master in het verlengde van de bacheloropleiding kiest, heeft daarvoor al een bewuste keus gemaakt. Een harde knip is daar niet voor nodig. Studenten kunnen volgens de SOG best zelf nadenken over hun toekomst en hebben daar dus geen harde knip voor nodig. Wat is de volgende stap in deze betutteling? Een harde knip tussen elk studiejaar? Emiel Blok Fractievoorzitter SOG in de u-raad

Sterrenwacht In UK 3 van 11 september schrijft Jan Blaauw over de Blaauw Sterrenwacht het volgende. “Vanaf vandaag beschikt de RUG weer over een eigen sterrenwacht. De vorige ging 102 jaar verloren bij de brand in het Academiegebouw.’’ Onjuist en ook nogal onzorgvuldig. Het zit zo: Kapteyn, die hoogleraar was van 1877 tot 1921, heeft jarenlang geijverd voor een eigen sterrenwacht, maar die nooit gekregen. Het is zijn opvolger van Rhijn gelukt een 55-centimeter kijker in gebruik te nemen in 1931 op het Kapteyn Laboratorium in de Broerstraat naast het Academiegebouw. Deze stond daar tot 1959 toen Adriaan Blaauw deze liet verwijderen.

In 1965 werd de Kapteyn Sterrenwacht in Roden geopend. Het voormalige Kapteyn Laboratorium aan de Broerstraat is later deel geworden van het Bureau van de universiteit en inderdaad, ik meen in de jaren tachtig, afgebrand. Maar toen waren de astronomen al naar het Paddepoelcomplex, nu Zernike, verhuisd. De sterrenwacht in Roden is in de jaren negentig opgeheven en de activiteiten, die samen met Leiden werden ondernomen in de bouw van optische instrumenten, zijn verplaatst naar de radiosterrenwacht in Dwingeloo. De RUG had dus tot 11 september geen eigen sterrenwacht en de Blaauw sterrenwacht is een echte aanwinst. Maar de voorgeschiedenis is anders dan Blaauw schrijft. Een beetje research of gewoon vragen had dat aan het licht gebracht.

Willemen

Piet van der Kruit Jacobus C. Kapteyn hoogleraar in de sterrenkunde.

Yoni Dag Rosa, Ik zal me voorstellen, Yoni. In levende lijve. Twintig jaar oud, eerstejaars Nederlandse taal en cultuur, derdejaars aan de Rijksuniversiteit. Ik wil je graag bedanken voor je tip: je bek houden tijdens college. Want dit is de houding die je moet aannemen op de universiteit: luisteren, schrijven, je opdrachten maken en vooral niet kritisch zijn. Als eerstejaarsje weet ik dat natuurlijk nog niet. En nu heb ik zo’n spijt dat ik zó brutaal was tegen mijn lerares. Zij is nu namelijk zo bevooroordeeld dat ik word beoordeeld op mijn gedrag en niet op mijn kunde. Ik zie ook wat mijn naam

met dit alles te maken heeft. Het is gewoon kut wat ik heb gedaan. Laten we jouw academische houding bespreken. Als we het toch over halfgoden hebben, ik ben niet zomaar een vagina, nee! Niet zomaar een driehoekig genotsplekje van de vrouw, ik ben de goddelijke benaming van de kut. Aldus Wikipedia: “Het woord yoni is Sanskriet voor “goddelijke passage”, “geboorteplaats”, “broedplaats” (meer als broedplaats als natuurlijke schoot van alle creaties), of “heilige tempel”. Het woord heeft ook een bredere betekenis in heidense en spirituele context, en heeft in die zin betekenissen als “geboorteplaats, bron, begin, fontein, plaats van rust” e.v.a.(Monier-Williams). De yoni wordt ook gezien als het symbool van Shakti of andere godinnen van dezelfde strekking.” (Vertaald vanuit de Engelse Wikipedia.)

Mooi hè? Dat betekent mijn naam (niet vagina dus). En daar ben ik eigenlijk best trots op. Jouw column heeft blijkbaar wel een punt. Als universitair student doe je je research en je hebt kritiek wanneer nodig. Jouw kritische houding is een ware les voor ons allemaal. Met jouw tanden bijt je immers nog liever je tong, eraf dan dat je je bek zou opentrekken. Die gekken van ouders van mij waren zo dom nog niet. Want weet jij dat er heel veel Yoni’s zijn? En dat het grootste deel van alle Yoni’s, van de hele aardbol, laten we zeggen 85 procent, mannelijk is? Ik zeg: Jouw oom Leo zal het druk krijgen in het gesticht. Groetjes! Schrijvende vagina Yoni Pasman Studente Nederlands


 U K 13

UK 4 - 18 SEPTEMBER 2008

Tjak

Ana

Sla knippen stukken makkelijker | R E P O R TAG E | Ook behoefte aan tips over

Kip madras met frisse salade

lekkere maaltijden? Zo’n goeie tjak op je bord? In deze rubriek kijkt de UK mee in Groningse studentenkeukens tijdens het koken. Deze week maakt studente verloskunde Eva Schuurman Indiase kip madras op de camping. Smakelijk!

(3 pers.) 1 pak Indiase kip madras (incl. rijst, marinade– en sausmix) 300 gr. kipfilet 1 krop sla 2 tomaten ½ komkommer Provençaalse sladressing met framboos

Door JANITA NAAIJER Regen tikt zachtjes op het oranje tentzeil. De schemer zet in. Op de stadscamping in Groningen trekken de laatste vakantiegangers zich terug in hun tent of caravan. Eva Schuurman (18), eerstejaars verloskunde, is juist blij met al het water dat uit de hemel valt. “Oh fijn! Dat tikt zo lekker op de tent”, zegt ze opgewekt terwijl ze een sprintje trekt naar het toiletgebouw. “En gisteravond onweerde het ook al zo lekker.” Twee weken staat Eva nu op de camping. Want haar zoektocht naar een kamer leverde, tot gisteren, niets op. “Van mijn twintig reacties op kamernet, heb ik van drie kamers iets gehoord”, vertelt ze. “Maar gisteren liep ik een atelier binnen en de mevrouw die daar werkte, had binnen een paar tellen een kamer voor me geregeld! Ik kan er meteen in en ik heb ook al verf gekocht.” Ze lacht: “Alles is geregeld. Alleen heb ik de kamer nog steeds niet gezien…” Het onverwacht snelle einde van Eva’s kampeeravontuur mag een opluchting lijken. Maar voor haar is dat het niet. “Ik vind het wel jammer hoor”, zegt ze. “Kamperen heeft

Kook de rijst en bak het vlees in de marinade. Voeg de sausmix toe en laat het geheel een paar minuten pruttelen. Snij de sla, de tomaten en de komkommer en serveer deze met de sladressing met framboos. Eet smakelijk echt wel iets. Het geeft rust. Zeker aan het begin van zo’n jaar dat toch wel een beetje ‘ieeee’ is.” Maar lang staat ze daar niet bij stil. Er zijn namelijk nog honderd andere dingen te vertellen. Bijvoorbeeld over haar eerste twee weken in Groningen, over rare campinggasten en over haar tamme Indian Runners (eenden die rechttop lopen), die ze in Goesbeek bij haar ouders heeft achtergelaten. Bovendien moet er tussendoor worden gekookt. En op een klein gasstelletje onder een luifel vergt dat iets meer inspanning dan op een vierpitsgasfornuis in een studentenhuis.

Mijn...

Foto Reyer Boxem

Eva Schuurman En dus pakt Eva een schaar en begint ze de sla in stukken te knippen. Een schaar?! Eva kijkt verbaasd op. “Weet je hoeveel makkelijker dat is?”, vraagt ze. “Dat doet je toch ook met pizza? Anders heb je zo’n klein plankje en valt alles er vanaf.” Eva is duidelijk overtuigd van haar knipwerk. “Met een schaar kun je tenminste richten”, besluit ze haar betoog. En hup! Ook de kipfilet moet eraan geloven. Terwijl het steeds harder gaat regenen is de Kip Madras klaar. Bij

het licht van de gaslamp vertelt Eva tenslotte over haar keuze om naar Groningen te verhuizen. Een beslissing die omgeven is met een laagje onvervalste nostalgie. “Mijn overgrootopa en oma woonden hier ooit vlakbij op een boerderij en mijn vader heeft hier ook gestudeerd”, zegt Eva. “Dat heeft toch wel iets.” Bovendien oefent ook het Groninger landschap een magische werking op haar uit. “Ik ben heuvels gewend. Ha! En hier is het zo plat!”“

Kat!

Bengel Eindelijk gaat het lukken. Zaterdag lag ik ziek in bed, maar met paracetamol en cognac (tegen de keelpijn) voel ik me nu prima. Mijn mapje met scriptie-artikelen is terecht. Ik heb zelfs een boek gekocht met relevante literatuur. Dankzij mijn alcoholroes weet ik het zeker: die probleemstelling komt er vandaag. Mijn moeder belt. “Bengel is zoek.” De poes van mijn zusje. Een gestreepte binnenvetter van zestien maanden. Aaien vindt ze niks, maar ze geeft kopjes tegen mijn schoenen. En ze is stipt op tijd voor het eten. Weglopen is niets voor haar. Verder met die scriptie, Ana, het is jouw poes niet. Ik bijt me vast in een gortdroog artikel over hoe wetenschap toegankelijk wordt voor gewone mensen. Tussen de stroeve zinnen doemt Bengel op. Die zit opgesloten in een schuurtje. Of erger. De laatste keer dat ik thuis was, rolde ze door de straatgoot. Bengel lijkt op mij: volkomen wereldvreemd. Wat heb ik aan een bul als ik kleine Bengel nooit meer zie? Niets. Vanuit mijn studentenkamer bel ik de dierenambulance en regel advertenties. Van een probleemstelling komt niets. Hoopvolle telefoontjes: Bengel loopt op een plein, zit in een tuin. Dan belt de dierenambulance mijn ouders. Bengel is gevonden in de struiken op de hoek van de straat. Dood. Wat er van haar over was, hebben ze in een zak gedaan.

Ana van Es is zesdejaars Nederlands recht

Sudoku

Francien Kemper (26), derdejaarsstudent psychologie “Van mijn moeder mocht ik alleen een kat als die zou komen aanlopen. Dus toen ik Lotje erg graag wilde hebben, zette ik haar voor de deur van ons huis. Ze liep zelf over de drempel en mocht blijven. Toen ik op mezelf ging wonen, ging Lotje met me mee. Ze is de eerste die ik hoor en zie als ik thuiskom. Van knuffelen moet ze niet zoveel hebben, maar ze is wel heel gezellig, omdat ze altijd in dezelfde ruimte gaat liggen als waar ik ben. Mijn onderbuurman moet niets van haar hebben. Hij wil dat ik haar in huis houd. Voor even heb ik dat geprobeerd, maar het was erg zielig. Lotjes vacht werd dof en ze ging overal aan krabben. De buurman en ik negeren elkaar nu. Maar voor Lotje wil ik zo snel mogelijk verhuizen.”

In de nieuwe rubriek ‘Mijn...’ vertellen UK-lezers over hun bijzondere relatie met bepaalde voorwerpen: van tentzakken, piercings en fietsen tot boeken, voeten of pukkels. Ook iets te vertellen? Mail het uk@rug.nl

De oplossing van de sudoku staat op http://www.universiteitskrant.nl


14 C U L T U U R

UK 4 - 18 SEPTEMBER 2008

Pijnlijk realistisch |  r e c e n s i e   |  De expositie ‘Behind Walls’ van Noorderlicht toont de Oost-Europese fotografie van voor de Wende. De foto’s zijn zelden puur propagandistisch en soms zelfs experimenteel. Door marcel wichgers Een naakte vrouw op een ijsbeervacht. Drie paar ogen: van de vrouw, de gewezen beer en van een kitscherig hondenbeeldje. Her en der lege bierflessen, mogelijk het restant van een lang nachtelijk feest met slechts licht van de ouderwetse olielamp. Is het vroeg in de ochtend? Het klokje tussen de borsten van de vrouw is onscherp. Het gebouw op de achtergrond lijkt een bedrijfsloods: een groot deel van de gevel is van hout. Tegen de binnenkant van het raam staan onbestemde objecten. Het glas weerspiegelt hoge bomen. Verwilderd gras. Een kraakpand, mogelijk. Of een kunstenaarsatelier. De pose van de vrouw is niet uitdagend of erotisch, maar extatisch. Vol passie bespeelt ze de viool zonder snaren, met in haar rechterhand een sigaret in plaats van een strijkstok. De verbeelding aan de macht. Fotografe Barbara Metselaar fotografeerde deze Dagmar begin jaren ’70 in de DDR. Zelfs daar, achter de muur, had je hippies. De foto is te zien op de Noorderlicht-expositie Behind Walls over Oost-Europese fotografie tot 1989, het jaar van de grote omslag. Opvallend is dat curator Wim Melis erin is geslaagd foto’s te selecteren die zelden puur propagandistisch zijn, zoals Dagmar met viool. Ze variëren van inkijkjes in het dagelijks leven van de Oostblokburger tot experimentele fotografie. Een mooi voorbeeld van deze va-

Cultuur tips n The Wombats zijn geen pluizige beesten, maar drie jongemannen uit Liverpool. Deze zomer was er geen ontkomen aan de hit ‘Let’s Dance To Joy Division’. Dat de band meer in huis heeft zie je in De Oosterpoort. 20 september, aanvang 20.30. n De Oostenrijkse Thomas Bernard had een hekel aan toneel en toneelspelers. Toch schreef hij prachtige stukken. Theatergroep De Warme Winkel brengt hem de hommage Totaal Thomas. 19 september, Grand Theatre, 20.30 uur. www. philipglassfestival.nl. n Het leven zit de Braziliaanse Nonato niet mee, tot een snackbareigenaar zijn kookkunsten ontdekt. Nonato eindigt als kok in een chique Italiaans restaurant. Dan wordt hij verliefd op een voedselverslaafde prostituee. Estomagio draait in Images.

riëteit is al aan het begin van de expositie te zien achter – heel toepasselijk − een muur. Daar hangen foto’s van de Tsjechoslowaakse Juraj Kammar. Hij fotografeerde gewone burgers op hun werk. Op een beetje saaie manier eigenlijk. Maar juist dat maakt de foto’s zo interessant: de ongeïnspireerde manier waarop Kammer in opdracht van de autoriteiten zijn werk deed, maakt dat de taferelen op een pijnlijk realistische manier de fantasieloze socialistische werkelijkheid laten zin. Naast het werk van Kammer hangt werk van de Oekraïense fotograaf Yevgeni Pavlov. Hij had schijt aan de officiële progaganda en experimenteerde er vrolijk op los. Zoals een prachtige foto uit 1976 van een in het gras liggende vrouw met blote borsten en bloemen op haar ogen en mond. Heel erg hippie. Een bezwaar tegen Behind Walls kan zijn dat de expositie laat komt: bijna twintig jaar na de Wende. Maar Noorderlicht legt een link naar het nu met Transition en Beyond Walls. Transition is een collage van foto’s en teksten over de roerige overgangsjaren. Beyond Walls toont recent werk van Oost-Europese fotografen over het leven nu. De fotoseries worden met beamers getoond en volgen elkaar in hoog tempo op. Dat kan irritatie veroorzaken, omdat het moeilijk is om ze tot je te laten doordringen. Maar al snel blijkt er wel degelijk structuur in te zitten en waan je je middenin het moderne Oost-Europese leven dat nu wel echt de muur voorbij is.

Noorderlicht in het Fries Museum. Turfmarkt 11, Leeuwarden. Di t/m zo, 11 - 17 uur. T/m 26 oktober. www. friesmuseum.nl Dagmar met viool Foto Barbara Metselaar

RKZ-bios geeft huiskamergevoel |  r e p o r tag e   |  De bioscoop in het groot-

beenruimte. Een gezellig ronkende projector zorgt tijdens de voorstelling voor het beeld. “Die hebben we tweedehands gekocht van een hobbyist”, vertellen de vrijwilligers als ze bezig zijn de 35 mm film om een spoel te winden.

ste kraakpand van Nederland is voor nieuwe bezoekers misschien wat lastig te vinden, maar is die zoektocht zeker waard. Wat 25 jaar geleden begon als filmavond in een van de keukens van het Oude RKZ, is uitgegroeid tot een sfeervol filmhuis met exclusieve films. Door peter keizer In de voormalige kapel van het ziekenhuis aan de Emmastraat staan relaxte rode stoelen klaar voor de bezoekers. “We hadden hier eerst houten theaterstoeltjes, maar die hebben we een paar jaar geleden kunnen ruilen voor echte bioscoopstoelen van Pathé. Gelukkig maar, want die oude stoeltjes zaten voor geen meter”, vertellen Marco en Olaf. De twee behoren tot de groep van ongeveer vijftien vrijwilligers die ervoor zorgen dat hier iedere zaterdag en maandag een film draait. “Tijdens vergaderingen maken we samen een lijstje met films die we graag willen draaien. Het liefst heb-

In de projectorruimte van de RKZ Bios

Foto Reyer Boxem

ben we natuurlijk premières, films die in Groningen nog niet te zien zijn geweest. Maar we draaien hier eigenlijk van alles, van arthouse tot de grotere Amerikaanse producties. Het zijn vooral interessante films, die in de gewone bioscopen niet aan bod komen.” In de bioscoop van het kraakpand

gaat het er inmiddels professioneel aan toe. De entree is twee jaar geleden verbouwd tot een gezellig café, met bar, banken en een pooltafel. Een mooie plek om tijdens de pauze en na de film even wat te drinken en te kletsen. De hoger gelegen filmzaal is sfeervol ingericht en de zitplaatsen hebben enorm veel

Hoewel het een flinke duit kost om de films te draaien, zijn de kaartjes voor de RKZ Bios maar de helft van de prijs van een reguliere bioscoop. “In het verleden gebeurde het wel eens dat we niet voldoende bezoekers hadden om de films te bekostigen. Maar tegenwoordig zit de zaal gelukkig behoorlijk vol. Dat heeft waarschijnlijk met de flyers en onze website te maken”, zegt Olaf. Het ORKZ blijft natuurlijk een kraakpand. Op de vloer liggen nog de chips van de vorige voorstelling, het surround geluid hapert wel eens wat en op een warme dag ruikt het er een beetje naar zweet. Maar het huiskamergevoel maakt dat volgens een van de bezoeksters allemaal weer goed: “Het is hier veel gezelliger dan in een gewone bioscoop”.

www.rkzbios.nl


18 t/m 25 september 2008

Mededelingen 1

Ingezonden mededelingen voor studenten en medewerkers

Algemeen Studium Generale Groningen Filosofie en Vrije Wil Of de mens waarlijk vrij is, daarover verschillen filosofen al eeuwen van mening. De geschiedenis van de wijsbegeerte kent deterministen en indeterministen in soorten en maten. Denkers die vonden dat de mens een autonoom handelend wezen is, moesten zich teweer stellen tegen wijsgeren die dachten in termen van noodlot, predestinatie, Ich/Es/Überich, nature/nurture, basis/bovenbouw. Frank en Maarten Meester geven een overzicht en prikkelen het publiek om het eigen standpunt kritisch te doordenken. Wat hebben de verschillende ideologische/ theoretische standpunten op de schaal tussen determinisme en vrije wil voor consequenties voor de praktijk of de ethiek? Wat betekent verantwoordelijkheid als de vrije wil in theorie niet bestaat? De ‘Gebroeders Meester’ schrijven, treden op en leiden debatten. Datum: dinsdag 23 september. Plaats: Academiegebouw. Aanvang: 20.00 uur. Kaarten: voor studenten gratis, anders € 2,50 Kader Abdolah, Nasser Kalantar en Fred Leemhuis De Groningse hoogleraar kernfysica Nasser Kalantar, landgenoot van de gastschrijver Kader Abdolah, interviewt Abdolah over zijn werk en het leven in een nieuwe cultuur. Wat doet de verplaatsing naar een ander land, een andere cultuur en een andere taal met een mens? Fred Leemhuis, bijzonder hoogleraar Koranwetenschappen, schuift aan met vragen over de vertelling ‘De boodschapper’ en de recente vertaling van de Koran. Datum: woensdag 24 september. Plaats: Academiegebouw. Aanvang: 20.00 uur. Kaarten: voor studenten gratis, anders € 2,50

> Verzorgd door de UK; eindredactie Heiny de Ruiter, tel. 3636699 > Mededelingen kunnen ingediend worden via www.universiteitskrant.nl > Aanleveren is mogelijk tot uiterlijk maandag 10 uur voor de UK van dezelfde week > De volgende UK verschijnt op 25 september 2008 bij ons binnen zijn (Kinder- en Jongerenrechtswinkel, t.a.v. de Sollicitatiecommissie, Waterloolaan 1, 9725 BE Groningen of via e-mail). De Kinder- en Jongerenrechtswinkel is dé mogelijkheid om je studie in praktijk te brengen! sollicitatiekjrw@live.nl www.kjrw-noord.nl

Kennisdebat Nu op Kennisdebat * Eén jaar kredietcrisis: het ergste moet nog komen * Biogas in het huidige aardgasnetwerk: fundamenteel onderzoek nodig * Poll van de maand: de Nederlandse overheid moet het gebruik van zonnecellen meer stimuleren Kijk op de site en reageer! www.rug.nl/kennisdebat Studenten gevraagd www.rug.nl/Kennisdebat is op zoek naar studenten/stagiaires die geschikte webteksten kunnen schrijven, filmpjes kunnen maken en/of op andere wijze de kennis van de RUG op een leuke manier toegankelijk kunnen maken voor een breed publiek. We zoe-

ken studenten die iets willen met RUG-onderzoek over bijvoorbeeld gedrag van dieren, energie, sterrenkunde, genomics, of senortechnologie. Ideeën voor andere onderwerpen zijn bespreekbaar, zolang het maar onderzoek betreft van de RUG. De website Kennisdebat van de RUG biedt informatie over actuele onderzoeksthema’s op verschillende niveaus, prikkelende meningen en stellingen en de mogelijkheid tot debat naar aanleiding van onderzoek. Mail voor meer informatie naar Annette Scheepstra: A.J.M.Scheepstra@rug.nl http://www.rug.nl/kennisdebat

Centrum voor Informatie Tech­ nologie CURSUSSEN Webplatform voor redacteuren – 23 t/m 24 sept Open Leercentrum – 25 sept Publiceren – 29 sept t/m 2 okt SPSS – 29 sept t/m 2 okt Keuzemodule Word – 2 okt Open Leercentrum – 2 oktober EndNote (UK) – 6 t/m 7 okt Access – 6 t/m 10 okt Excel – 6 t/m 10 okt Reference Manager – 9 t/m 10 okt Open Leercentrum – 9 ok Powerpoint – 13 t/m 15 okt Access adv (UK) – 13 t/m 17 okt Webplatform voor redacteuren – 16 t/m 17 okt Open Leercentrum – 16 okt Publishing (UK) – 27 t/m 29 okt SPSS (UK) – 27 t/m 30 okt Excel Module: Database/gegevensreeksen en (draai)tabellen – 28 okt Data Entry – 30 okt Keuzemodule Word – 30 okt Open Leercentrum – 30 okt Office voor Secretariaten – 31 okt t/m 14 nov (vrijdag) Excel Module: Geavanceerde formules en functies – 3 t/m 6 nov (maan-,

Inschrijving RUG-medewerkers en -studenten kunnen zich inschrijven via de website van het CIT of telefonisch bij de Servicedesk Centraal (363 3232). De cursussen worden gegeven in dagdelen; ‘s ochtends van 9:15 tot 12:30 uur of ‘s middags van 13:15 tot 16:30 uur en vinden plaats in de Zernikeborg. Kijk voor meer informatie op de website, bel 363 3232 of e-mail onderstaand adres. http://www.rug.nl/cit/onderwijs/ cursusaanbod/ servicedesk.centraal@rug.nl PowerPoint Maak uw colleges en voordrachten aantrekkelijker door uw tekst en figuren te presenteren met PowerPoint! Het is een mooi alternatief voor dia’s en sheets. Aan de hand van het zelfstudiemateriaal kunt u met ondersteuning van de docent een mooie aantrekkelijke presentatie maken. Hierbij komt aan de orde: presentaties invoeren en opmaken, gebruik van figuren, tabellen, grafieken en objecten. Verder leert u het organiseren van een presentatie (indeling, notities, hand-outs). Het inpassen van animaties, video- en geluidsfragmenten en overgangseffecten maakt uw voordracht nog aantrekkelijker. Kosten: studenten € 30,- medewerkers € 135,Office voor secretariaatsmedewerkers In deze cursus worden een aantal functies in MS-Office voor veel voorkomende secretariaatswerkzaam-heden behandeld. Aan bod komen o.a. het werken met adressen (in Word, Excel en Access), het maken van een mailing en etiketten, de uitwisseling van bestanden tussen de verschillende pakketten. Verder is er ook aandacht voor het maken van standaarddocumenten en -presentaties en het oplossen van veel voorkomende opmaakproblemen. Ook voor eigen vragen is er voldoende ruimte. Kosten studenten: € 30 en medewerkers € 135

Kaarten en informatie Kaarten zijn verkrijgbaar bij: Bureau Studium Generale Groningen, Kleine Kromme Elleboog 7a1, tel. (050) 363 54 63; RUG-Winkel, Oude Kijk in ’t Jatstraat 39; Boekhandel Selexyz Scholtens, Guldenstraat 20 studium@rug.nl www.rug.nl/studium

Wetenschapswin­ kels De Kinder- en Jongerenrechtswinkel zoekt weer nieuwe medewerkers! De Kinder- en Jongerenrechtswinkel zet zich in voor de rechtspositie van kinderen en jongeren. Dit gebeurt enerzijds door het adviseren van kinderen en jongeren die ons mailen, bellen of bij ons op het spreekuur langskomen, aan de Waterloolaan en in het Poortje. Anderzijds door het informeren van de doelgroep over hun rechtspositie, onder andere door middel van maandelijkse krantenstukjes en voorlichtingen op scholen en bij evenementen. Ben je in het bezit van je propedeuse Rechten, 14 maanden beschikbaar en wil je 9 EC verdienen, kom dan naar de voorlichtingsavond op maandag 22 september om 19:00 uur aan de Waterloolaan 1. Je sollicitatiebrief, met daarin je telefoonnummer, en je CV moeten uiterlijk op maandag 29 september, vóór 12.00 uur

dins- en donderdag) Programmeren: Introductie (VBA) – 3 t/m 13 nov (maan- en donderdag) Security: Gegevensbeveiliging - 5 nov Open Leercentrum – 6 nov SPSS – 10 t/m 13 nov Security: Virussen en andere indringers – 11 t/m 12 nov Webplatform voor redacteuren – 11 t/m 12 nov Open Leercentrum – 13 nov Excel (UK) – 17 t/m 20 nov Access gevorderd – 17 t/m 21 nov EndNote – 18 t/m 19 nov Open Leercentrum – 20 nov Powerpoint Module: Complexe presentaties – 21 nov

Universiteitsraad

> Filosofie en Vrije Wil. Of de mens waarlijk vrij is, daarover verschillen filosofen al eeuwen van mening. Wat hebben de verschillende ideologische/theoretische standpunten voor consequenties voor de praktijk of de ethiek? Frank en Maarten Meester geven een overzicht en prikkelen het publiek om het eigen standpunt kritisch te doordenken. Algemeen> Studium Generale

Vergadering Universiteitsraad Op donderdag 25 september aanstaande vergadert de Universiteitsraad met het College van Bestuur over de volgende onderwerpen: Stand van zaken rendementsbeleid; Rapport 100 over de RUG; Samenstelling personeelscommissie reorganisatie bibliotheekvoorziening RUG; Jaarverslag 2007 inzake Genetisch Gemodificeerde Organismen; CUOS-advies aanpassing beleidskader; Tenure trackbeleid faculteit der Wijsbegeerte. Start van de vergadering: 10.30 uur. Locatie: Grote Vergaderzaal, Oude Boteringestraat 44. De vergadering is openbaar. Een ieder is van harte welkom. H.J.Mast@rug.nl

Universitair On­ derwijscentrum Groningen Cursussen voor docenten Tot 2 weken vóór de start van de cursus kunt u zich nog aanmelden voor: Teaching international students (6 Nov, 9:30-16:30); Heldere hoorcolleges ontwerpen (20 nov, 9:30-17:00); Storytelling as a teaching tool (21, 28 Nov, 9:30-17:00); Online toetsen (3 dec, 9:30-13:00); Presentation skills for lecturers (12, 19 Dec, 9:00-17:00). U kunt zich via de website aanmelden voor de cursussen, daar vindt u ook ons cursusaanbod. De brochure ‘Onderwijskundige Professionalisering 2008-2009’ met ons cursusaanbod kunt u via onderstaand email adres aanvragen. A.Huizinga-Walsma@rug.nl www.uocg.nl

Diversen Lezingenserie Spraakmakende Boeken: Nachttrein naar Lissabon van Pascal Mercier Nachttrein naar Lissabon is een intrigerende roman over de vraag welke keuzes men in zijn leven kan en moet maken. De auteur Pascal Mercier (pseudoniem voor Peter Bieri) is hoogleraar (inmiddels met emeritaat) filosofie en schreef in die hoedanigheid: Het handwerk van de vrijheid: over de ontdekking van de eigen wil, waarin hij het probleem van de vrije wil uitvoerig behandelt. Daarom is er een dubbel-lezing: een deel door Jeroen Bartels (ex)docent filosofie, over Bieris filosofische ideeën – tegen de achtergrond van de roman; en een deel door Henk Harbers, docent Duitse literatuur, over de roman. Ook komen de thematiek van de roman aan de orde, de opbouw en de stijl. De literaire kwaliteit wordt eveneens onder de loep genomen. Datum: 25 september 2008, 20.00-22.00 uur Sprekers: dr. Jeroen Bartels (ex)docent filosofie en dr. Henk Harbers, docent Duitse literatuur. Plaats: Offerhauszaal, Academiegebouw Belangstellenden zijn van harte welkom. www.rug.nl/let/spraakmakendeboeken Vacature Penningmeester ISOP, Internationale Studenten Ontwikkelings Projecten houdt zich bezig met het opzetten en uitvoeren van ontwikkelingsprojecten in Midden-Amerika en Afrika die te maken hebben met sport en spel. Op dit moment hebben wij een vacature voor: -Penningmeester Als penningmeester coördineer je de financiële kant van ISOP. De functie kan gemakkelijk naast je studie vervuld worden. Dus wil je ISOP vanuit Nederland ondersteunen, heb je affiniteit met cijfers en zin in een uitdagend en gezellig bestuursjaar, stuur dan een mailtje. Voor meer informatie bel 06-49129226 of kijk op www.isop.nl info@isop.nl Economen Congres Groningen 2008 Op 3 oktober a.s. vindt het 19e Economen Congres Groningen plaats. Het thema van dit jaar is ‘Changing World Order- verschuivende economische machtsverhoudingen’. 600 deelnemers zullen in de Stadsschouwburg luisteren naar o.a. Jan Pronk, Nout Wellink en Frits Bolkestein. Het congres is inclusief lunch, borrel en diner in de Martinikerk. De

afterparty zal plaatsvinden in de &ZO. Inschrijven kan online tot 28 september , maar vol=vol. economencongresgroningen.nl www.economencongresgroningen.nl

Faculteiten Algemeen Spinhuislezing Gevangenismuseum Veenhuizen Ieder jaar organiseert de Vereniging van Vrienden van het museum een lezing in het Gevangenismuseum. De lezing is bedoeld voor de Vrienden en andere geïnteresseerden. De lezing gaat over de vraag waar de grenzen liggen van de tenuitvoerlegging van straffen. Hij wordt gehouden door prof.dr. F.W. Bleichrodt, bijzonder hoogleraar penologie en penitentiair recht aan de Rijksuniversiteit Groningen en als landsadvocaat te Den Haag al meer dan tien jaar actief bij strafzaken. Honderd jaar geleden was eenzame opsluiting de gebruikelijke manier om gevangenisstraffen ten uitvoer te leggen. Tegenwoordig worden twee of meer gedetineerden op één cel geplaatst. Daarnaast hebben we aparte inrichtingen voor extreem vluchtgevaarlijke gedetineerden, voor terroristen en voor gedetineerden die om psychische redenen extra zorg nodig hebben. De laatste fase van hun straf kunnen gevangenen soms zelfs buiten de inrichting, in een penitentiair programma, doorbrengen. Tijdens zijn lezing gaat Edwin Bleichrodt in op vragen als: Is de tenuitvoerlegging van een vrijheidsstraf in de extra beveiligde inrichting nog wel dezelfde straf als de tenuitvoerlegging in een penitentiair programma? Moeten de levenslang gestraften echt levenslang in de gevangenis blijven? Zijn de meerpersoonscellen een noodoplossing of moeten die ook in tijden van leegstand worden gebruikt? Bieden we kortgestraften faciliteiten aan of houden we het sober? Vragen over de grenzen van het straffen. Beantwoording van deze vragen is een uitdaging, die tijdens de Spinhuislezing 2008 wordt aangegaan. Spinhuislezing, zondag 21 september a.s., 15.00 uur Gevangenismuseum te Veenhuizen str_cri@rechten.rug.nl

Godgeleerdheid en Godsdienst­ wetenschap GODSDIENSTWETENSCHAP

New series of lectures on Indian Religions The Colloquium of Indian Religions intends to be a forum for discussing Indian religions from the perspectives of anthropology, indology and possibly other disciplines as well. The colloquium is meant to provide a meeting point of scholars, students and interested public to discuss matters relating to Indian religions, past and present. In addition to the curriculum of the Faculty, the colloquium will offer students the opportunity to learn about new research in Indian religions and to come into contact with international scholars. But the Colloquium will also serve as a forum to present research of the faculty members to a broader audience. opening lecture: Prof. G. Pfeffer (FU Berlin) “Experiencing


18 t/m 25 september 2008

Mededelingen 2

Ingezonden mededelingen voor studenten en medewerkers Religion in South Asia” time: 22nd of September 2008 16:00-17:30 place: Faculty of Theology and Religious Studies, Oude Boteringestraat 38, room 253 p.berger@rug.nl http://www.rug.nl/ggw/onderzoek/onderzoeksinstituten

Rechtsgeleerdheid A LG E M E E N

Afhalen tentamens strafrecht en criminologie, studiejaar 2007-2008 Op donderdag 25 september aanstaande wordt u in de gelegenheid gesteld om alle tentamens af te halen die u in het vorige jaar collegejaar bij de vakgroep strafrecht en criminologie heeft gemaakt. U kunt dit doen tussen 09.00 en 12.30 uur op het secretariaat van de vakgroep strafrecht en criminologie, 3e verdieping Harmoniegebouw. NB tentamens kunnen alleen worden uitgereikt op vertoon van collegekaart. str_cri@rechten.rug.nl Diephuis Groninger Pleitwedstrijd Wil jij 4 ec’s verdienen en pleitervaring opdoen? Schrijf je dan nu in voor de Groninger Pleitwedstrijd (GPW) van de Civielrechtelijke Vereniging Diephuis! De GPW vindt plaats op zaterdag 22 november 2008 van 10.00 tot 17.00 uur in de Rechtbank Groningen. De dag wordt afgesloten met een borrel en een diner. Deelname is gratis en een goede oefening voor de studentenrechtbank en pleiten in het algemeen. Kijk voor meer informatie en de voorwaarden op de site van Diephuis, en geef je op voor deze leerzame en gezellige dag! www.diephuis.nl Wil jij 9ec verdienen bij de Rechtswinkel? De Rechtswinkel Groningen is op zoek naar nieuwe enthousiaste medewerkers! De Rechtswinkel geeft iedere werkdag telefonisch juridisch advies. Daarnaast geven wij voorlichtingen aan verschillende verenigingen en scholen. Lijkt het je leuk om je studie in praktijk te brengen en wil je graag 9ec verdienen? En ben je in het bezit van je propedeuse en bovendien minimaal 14 maanden beschikbaar, kom dan op dinsdag 23 september om 20:00 uur naar onze voorlichtingsavond op de Rechtswinkel. Sollicitatiebrieven inclusief CV en cijferlijst moeten vrijdag 26 september voor 12:00 uur binnen zijn. Ons adres is: Lijnbaanstraat 12, 9711 RV Groningen. Nieuw vak: Recht en Psychologie Nieuw vakaanbod bij de vakgroep strafrecht en criminologie: Recht en Psychologie In semester 1-b (v.a. donderdag 30 oktober) start het nieuwe vak ‘Recht en Psychologie’. Dit is een keuzevak binnen de minor ‘Misdaad en Straf ’ en tevens een keuzevak in de bachelor Nederlands Recht. In het vak staat de relevantie van de psychologie voor het straf(proces)recht centraal. Aan de orde komen thema’s als: -de betrouwbaarheid van de verklaring van verdachte en getuige (verhoormethoden, suggestie bij verhoor, hoe kan worden vastgesteld of iemand liegt), -informatieverwerking door de rechter (hoe verwerkt de rechter de aangeboden informatie, hoe kunnen tunnelvisie en rechterlijke dwalingen worden voorkomen), -groepsdruk in het strafrecht (bij bijvoorbeeld

openlijke geweldpleging) -vraagstukken rond trauma en dissociatie/psychische overmacht. Daarnaast wordt aandacht besteed aan de communicatie van de strafrechter met de samenleving (wordt dat vertrouwen vergroot door het gebruik van toegankelijke taal in het vonnis, zoals in het PROMIS-werkwijze gebeurt?) Aan het vak verlenen (rechts)psychologen uit het hele land medewerking. Belangstellenden voor dit vak kunnen zich daarvoor aanmelden op Progress (kies Progress, Rechten, Nestor 2008-2009, vakken 1e semester). Nieuw vak: Terrorisme en terrorismebestrijding Nieuw vakaanbod bij de vakgroep strafrecht en criminologie : Terrorisme en terrorismebestrijding In semester 1-b (v.a. donderdag 30 oktober) wordt voor het eerst het vak ‘Terrorisme en Terrorismebestrijding’ gegeven. Aan de orde komen de volgende onderwerpen: - wat is terrorisme - hedendaags (moslim)terrorisme en radicalisering - instrumenten ter bestrijding van terrorisme (en in dat verband de paradox: burgers beschermen door burgers te korten op hun rechten) - kan het strafrecht worden beschouwd als een instrument in de strijd tegen het terrorisme? - materieelrechtelijke aanpassingen in het strafrecht in het kader van de terrorismebestrijding - procesrechtelijke aanpassingen in het strafrecht in het kader van de terrorismebestrijding - de verhouding tussen bestuurlijke en strafrechtelijke instrumenten ter bestrijding van terrorisme - de verhouding tussen de strafrechtelijke keten en de AIVD De cursus bestaat uit een criminologisch en een strafrechtelijk deel. Het is bedoeld als keuzevak voor juridische master-studenten en maakt daarnaast deel uit van de minor ‘Misdaad en straf ’ voor niet-juristen. Maar ook anderen zijn welkom (zoals bachelor-studenten). Belangstellenden voor dit vak kunnen zich daarvoor aanmelden op Progress (kies Progress, Rechten, Nestor 2008-2009, vakken 1e semester). Het Juridisch Spreekuur zoekt medewerkers Ben jij in het bezit van je propedeuse, 14 maanden beschikbaar en vind je het leuk om praktijkervaring op te doen naast je studie? Ja? Word dan een van de nieuwe medewerkers van Het Juridisch Spreekuur. Dinsdag 23 september a.s is er om 20.30 uur in H120007 een avond waarop je nadere informatie kunt krijgen. De deadline voor je motivatiebrief, CV en cijferlijst is op maandag 29 september 2008. Kom mensen helpen met jouw juridische kennis! Stage en scriptie Het nieuwe POSSTraject (praktijkonderzoek en stage/scriptietraject) houdt een combinatie in van het lopen van een stage en het schrijven van een scriptie. Het biedt een uitgelezen kans praktisch bezig te zijn op een advocaten- of notariskantoor en tegelijk de wetenschappelijke afronding van je studie te bewerkstelligen. Dit traject van 25 ec is bestemd voor goede studenten die weten dat zij een carrière in de (rechts) praktijk ambiëren. Ben je geïnteresseerd, ga dan naar de voorlichtingsbijeenkomst op dinsdag 7 oktober 2008, 16:00 u, in T7 (Turftorenstraat). Meer informatie op de site en bij prof. mr. W.D. Kolk-

man, 050 363 6143. w.d.kolkman@rug.nl www.rug.nl/rechten/onderwijs/ posst

Medische weten­ schappen A LG E M E E N

Zomerborrel Donderdag 25 september is de Panacea (after)zomerborrel voor leden van M.F.V. Panacea! Van 17.00 tot 19.00 in Villa Volonté. We bieden een gratis Fust aan! Je kunt ook de (intro)foto-DVD’s bij de Pan-F bestellen en ophalen. Voor €2,- per DVD. AkCie liftwedstrijd Na het daverende succes van de afgelopen twee jaren, is het weer tijd voor de Panacea Liftwedstrijd! De liftwedstrijd zal 4 en 5 oktober plaatsvinden, hou dit weekend dus vrij en plan je route alvast naar ...........???!!! Inschrijven kan: - ma 22 & di 23 september, 13.00 14.00 bij de panaceakar! Bij de inschrijving moet direct contant betaald worden, niet betalen = niet inschrijven. Opgeven moet in koppels, met per koppel minimaal 1 man voor de veiligheid! - kosten € 25,-, inclusief overnachting Wees er snel bij!!! Er kunnen max 15 koppels mee

Wiskunde en Natuur­ wetenschappen A LG E M E E N

Studenten gevraagd > A LG E M E E N , K E N N I S D E B AT

Fysisch-Mathematische Faculteitsvereniging Maandag 22 september is het eerste feest van het jaar! Kaartjes kosten slechts 1 euro en zijn af te halen in de NSFW (5111.0053). Dinsdag 23 september is de jaarvergadering waarin de afrekening gepresenteerd zal worden, wisseling in ALV-commissies plaatsvinden en het bestuur zal wisselen. Alle leden zijn welkom vanaf 19.30 uur in het Heerenhuis. Dinsdag 14 oktober vindt het jaarlijkse FMFsymposium plaats. Dit jaar is het thema Mainstream Science: Hypes & Hopes. bestuur@fmf.nl www.fmf.nl ( T E C H N I S C H E ) N AT U U R K U N D E

De Sitter Lecture Series in Theoretical Physics 2008 Professor Wilczek will give a series of Lectures (2-8 October 2008). He will also give an evening lecture: The universe is a strange place (7 0ctober 8.00 pm Academiegebouw, Broerstraat). For signing in or more information visit: secrctn@rug.nl http://www.rug.nl/natuurkunde/ onderzoek/instituten/ctn/ (TECHNISCHE) BEDRIJFSKUNDE

extra tentamenkansen intro tbk ir Met ingang van het studiejaar 2008-2009 wordt het vak introductie TBK ingenieur niet meer gegeven. Wel is er de mogelijkheid op basis van de leerstof van het studiejaar 2007-2008 nog twee keer tentamen te doen en wel op 31 oktober 2008 van 14-17 uur in zaal 5412.0025 en op 5 februari 2009 van 9-12 uur in zaal 5412.0025 (zie het tentamenrooster voor eventuele wijzigingen). Op Nestor is de course van 2007-2008 beschikbaar voor info over de leer-

stof etc. Studenten die alleen het practicum nog moeten doen worden verzocht per email contact op te nemen met S. Sibum. Studenten die het gehele vak nog moeten doen en in het studiejaar 20072008 of daarvoor zijn begonnen met de studie worden verzocht contact op te nemen met de studieadviseur dr. H. Kloosterman. s.sibum@rug.nl

Agenda In de AGENDA worden alleen universitaire evenementen op­ genomen die voor iedereen toegankelijk zijn. Aankondigin­ gen inleveren uiterlijk vrijdag 12.00 uur voor de week van verschijnen: per fax naar (050) 363 6300 o.v.v. UK-Agenda, per e-mail naar communicatie@rug.nl of per post naar: afdeling Communicatie, UK-Agenda, Postbus 72, 9700 AB Groningen.

Letteren A LG E M E E N

Szenenwechsel Op 25/26 september vindt er een symposium plaats met als onderwerp: Szenenwechsel – Zur Konstruktion von Normalität und Abweichung im deutschen Film (over de constructie van normaliteit en afwijking in de Duitse film). Bekende cultuur- en media wetenschappers uit Duitsland en Oostenrijk zullen een nauwkeurige analyse toepassen op het publiciteitsmedium film. Uitgaand van de hypothese dat speelfilms ook gezien kunnen worden als seismograaf in maatschappelijke crises en uitzonderingstoestanden, zal in twaalf lezingen (met aansluitend discussie) filmanalyse als kritische cultuuranalyse worden bedreven. Datum: 25 en 26 september 2008. Aanvang: 9.00 uur. Locatie: UB, Broerstraat 4, collegezaal 479. Deelname gratis. Meer informatie te verkrijgen via Prof. Dr. W. Wende w.wende@rug.nl S TA G E B U R E A U L E T T E R E N

Agra Travel, Groningen OPDRACHTGEVER: Agra Travel, Groningen. OPLEIDING: diverse. PERIODE: Start z.s.m., duur in overleg. Taken m.n. relaties leggen en onderhoduen in Frankrijk. Zie verder: www.rug.nl/let/voorzieningen/stagebureau/nieuws/stagevacatures. www.agra.nl St. Maatschappelijk Werk, Drachten OPDRACHTGEVER: St. Maatschappelijk Werk Fryslân, Drachten. OPLEIDING: CIW. PERIODE: Nader overeen te komen, 4 dagen p/w. Taken: onderzoek doen en communicatieplan schrijven. Zie verder: www.rug.nl/let/voorzieningen/stagebureau/nieuws/ stagevacatures. mnoorman@mw.asvz.nl www.smwf.nl Min. BuZa, afd. Gezondheid en Aids OPDRACHTGEVER: Min. BuZa, afd. Gezondheid en Aids (DSI/SB). OPLEIDING: diverse. PERIODE: Z.s.m. na 1 okt. voor min. 5 mnd. Deadline: 20 sept. Zie verder: www.rug.nl/let/voorzieningen/ stagebureau/nieuws/stagevacatures.

Economie en Be­ drijfskunde

PROMOTIES EN ORATIES 18 september Promotie: J. Hofstra, godgeleerdheid en gods­ dienstwetenschap. Titel: Leontius von Neapolis und Symeon der heilige Narr. Promotor: prof.dr. J. Bremmer. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 16.15 uur. 19 september Promotie: E. Kesseler, wiskunde en natuur­ wetenschappen. Titel: Safety is no accident: Contributions to achieving certifiable safe software. Promotor: prof.dr. J. Bosch. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 14.45 uur. 19 september Promotie: A.G.J. Jansen, wiskunde en natuur­ wetenschappen. Titel: Architectural design decisions. Promotor: prof.dr. J. Bosch. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 16.15 uur. 22 september Promotie: J. Hartong, wiskunde en natuurwe­ tenschappen. Titel: Seven-branes and instantons in type IIB supergravity. Promotor: prof.dr. E.A. Bergshoeff. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 13.15 uur. 23 september Oratie: prof.dr. P. de Jonge, medische weten­ schappen. Titel: Hart en/of ziel? Werkelijkheid en fictie in de relatie tussen volksziekten nummer 1 en 2: depressie en hart- en vaatziekten. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 16.15 uur. 24 september Promotie: E.J. Libourel, medische wetenschap­ pen. Titel: Thrombophilia, from laboratorytests to clinical impact of single and multiple defects. Promotor: prof.dr. J. van der Meer. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 16.15 uur. 26 september Promotie: O. Lukina, wiskunde en natuur­ weten­schappen. Titel: Geometry of torus bundles in integrable Hamiltonian systems. Promotor: prof.dr. H.W. Broer. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 13.15 uur. 26 september Promotie: S.J. Meagher, wiskunde en natuur­ wetenschappen. Titel: Twists of genus three curves and their Jacobians. Promotor: prof.dr. J. Top. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 14.45 uur. 26 september Promotie: G. Schneider, wiskunde en natuur­ wetenschappen. Titel: On the weight adjacency matrix of convolutional codes. Promotor: prof.dr. R. Curtain. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 16.15 uur.

OVERIGE EVENEMENTEN 18 september Muziek/Zang: Musical ensemble Vals alarm! Plaats: Usva-theater, Munnekeholm 10. Tijd: 20.30 uur. Toegang: RUG studenten en stadjerspashouders € 5,- / overigen € 7,22 september GSp (Studentenplatform voor Levensbeschou­ wing): Lezing. Onderwerp: Het Soefisme, een mystieke religieuze stroming ontstaan uit de Islam. Spreker: Margriet van Boon. Plaats: GSp, Kraneweg 33, Groningen. Tijd: 20.00 uur. 22 september Muziek: Jamsessie. O.l.v. Bert van Erk. Plaats: Usva-theater, Munnekeholm 10. Tijd: 21.30 uur. Toegang: gratis.

voor de komende activiteiten. CreDes is dé studievereniging voor economiestudenten.

met je motivatie en gegevens naar. info@progeo.nl www.ProGeo.nl

Ruimtelijke we­ tenschappen

Ibn Battuta: Internetcommissie gezocht De inschrijving voor de internetcommissie (kortweg de Intercom) is geopend. Lijkt het je leuk om een jaar lang foto’s te maken en de website te onderhouden? Schrijf je dan in! Dat kan op het mededelingenbord naarst de koffiekamer (interim 027) of door een mailtje te sturen. Inschrijven kan tot 19 september. Voor meer informatie kun je bij het bestuur in de koffiekamer terecht. ibn.battuta@rug.nl www.IbnBattuta.nl

A LG E M E N E E C O N O M I E

Actief worden bij CreDes! Heb jij altijd al actief willen worden in een commissie? Grijp dan nu je kans en solliciteer voor één van de twee commissies die eind september worden opgestart. Je kunt kiezen uit de dagorganisatie van het congres en de internationale studiereis. Interesse? Stuur uiterlijk 3 oktober je sollicitatie naar ic@credes. nl. Ook met vragen kun je hier terecht. Kijk verder op de site, www. credes.nl, voor meer informatie of

A LG E M E E N

OC’ers gezocht Pro Geo is op zoek naar studentleden voor de diverse OpleidingsCommissie’s (OC’s) aan de FRW. Je vergadert vijf keer per jaar, vier keer om vakken te evalueren en een keer om het OER (Onderwijs en Examen Reglement) van kritiek te voorzien. Wil jij constructief met je opleiding bezig zijn en de faculteit van binnen uit leren kennen? Stuur dan voor 20 september een mail


18 t/m 25 september 2008

Mededelingen 3

Ingezonden mededelingen voor studenten en medewerkers Ibn Battuta: Liftwedstrijd Op vrijdag 26 september organiseert de Sport en Spelcommissie een liftwedstrijd naar Frankfurt. De rest van het weekend zal de stad worden verkend. De kosten voor de overnachtingen zullen ongeveer 45 euro bedragen. Inschrijven moet per koppel, met minstens 1 man per koppel. Inschrijven kan via het mededelingenbord naast de koffiekamer (interim 027) of via de website. ibn.battuta@rug.nl www.IbnBattuta.nl Ibn Battuta: Lezing Regio­tram Op donderdag 25 september organiseert de lezingencommissie een interesante lezing over de Regiotram, de tram die vanaf eind 2014 in Groningen gaat rijden. Rob van Vliet, projectleider Regiotram van de gemeente Groningen, zal ingaan op hoe het plan tot stand gekomen is, de inhoud van het project, de communicatie met actoren, het tracé en nog meer. Ben jij geinterresseerd in ontwikkelingen op vervoersgebied in Groningen of ben je benieuwd hoe het er bij zo’n groot project aan toe gaat, kom dan naar deze lezing! Het begint om 15.00 uur en zal plaats vinden in de Blauwe Zaal in het WSNgebouw op het Zernikecomplex. ibn.battuta@rug.nl www.IbnBattuta.nl

Studenten Studenten Service Centrum (SSC) CENTRALE STUDENTENBALIE(CSB)

Bezoekadres: Uurwerkersgang 10, Postadres: Postbus 72, 9700 AB Groningen Telefoon: 050-3638004 Fax: 050-3634623 Website: http://www.rug.nl/hoezithet Gewijzigde openingstijden De Centrale Studentenbalie is van 11 augustus t/m 26 september geopend van maandag t/m vrijdag van 12.00 uur tot 16.30 uur. Telefonisch is de balie bereikbaar van 09.30 uur tot 16.30 uur. Studenten, opgelet!! Zorg ervoor dat je je inschrijvingsverzoek en betaling uiterlijk 30 september 2008 inlevert bij de CSb, dan word je alsnog per 1 september 2008 ingeschreven. Studenten die hun inschrijvingsverzoek na 30 september inleveren worden ingeschreven per de 1e van die maand (of later)dat je je inschrijving en betaling in orde maakt dit kan CONSEQUENTIES HEBBEN VOOR JE STUDIEFINANCIERING! Nog geen collegekaart ontvangen? Als je de (her)inschrijfformulieren hebt ingeleverd, maar nog geen collegekaart hebt ontvangen, neem dan contact op met de CSb. TA L E N T & C A R E E R C E N T E R

Workshop Brief en CV Is jouw Curriculum Vitae een saaie

opsomming van wat je in het verleden hebt gedaan, je werkervaring en je opleiding? Of is het een persoonlijk marketinginstrument dat vertelt wie jij bent als persoon, als mens en als waardevolle potentiële kandidaat? Er bestaat geen perfecte brief, noch een perfecte CV, alleen een onweerstaanbare CV! Volg deze workshop en kom beter met jezelf voor de dag! Maandag 29 sept van 13.30 tot 16.30 uur, kosten € 5,- (studenten en pas-afgestudeerden). Je kunt je aanmelden via onze website. info@talentcareercenter.nl www.talentcareercenter.nl STUDIE ONDERSTEUNING

Nieuwe cursussen: Zelfanalyse, Studeren met Dyslexie en Timemanagement Dit studiejaar biedt Studie Ondersteuning drie nieuwe cursussen voor studenten aan: de cursus ‘Zelfanalyse: reflecteren, kiezen en in actie komen’ (5 bijeenkomsten, vanaf 6 oktober), de cursus ‘Studeren met Dyslexie’ (4 bijeenkomsten, vanaf 21 oktober) en de workshop ‘Timemanagement’ (3 bijeenkomsten, vanaf 13 november). Deelname kost ook 20 euro. Meer weten? Kijk dan op onze website, of haal een cursusboekje op bij ons secretariaat. Studie Ondersteuning, Toren Academiegebouw, Broerstraat 5, tweede verdieping, tel. 363 5548. www.rug.nl/so

Vacatures student-assistenten Student-assistent gezocht De afdelingen Studentenzaken van RUG en HG zoeken een student voor een onderzoek naar de behoeften van culturele studentenorganisaties voor oefen- en repetitieruimten, en voor een inventarisatie van ruimten in RUG- en HG-gebouwen die hiervoor geschikt zijn. De student kan worden aangesteld als student-assistent voor b.v. 2 dagen in de week gedurende 5 maanden. Meer informatie: Leo Heijne, SZ HG, of Jan Wolthuis, SZ RUG. j.wolthuis@rug.nl l.j.m.heijne@pl.hanze.nl Onderzoek dieptepilot Academische School Sinds 2001 werken 4 VO-scholen samen met de lerarenopleidingen van de NHL en de RUG/UOCG in de School of Education. In de School of Education wordt onder gezamenlijke verantwoordelijkheid onderwijspersoneel (leraren in opleiding [lio’s], beginnende docenten, ervaren/zittende docenten, zij-instromers en onderwijsassistenten) in een doorgaande ontwikkelingslijn opgeleid volgens het concept van competentie-ontwikkeling. Ook voor onderzoek is er plaats o.a. op het gebied van het educatief ontwerpen gericht op de kwaliteitsverbetering van het primaire proces. De nieuwe ambitie van de School of Education is uit te groeien tot een Academische school waarin opleiden, onderwijsontwikkeling en –innovatie, en onderzoek in de ruimste zin geïntegreerd zijn. Het concept Aca-

demische school wordt momenteel in een tiental deelprojecten vormgegeven. Het UOCG monitort deze deelprojecten. In het kader van deze monitoring zal de studentassistent ondersteunende werkzaamheden uitvoeren. Inhoud werkzaamheden • halfjaarlijkse interviews afspreken, afnemen en transcriberen; • beheer en onderhoud Brainboxcourse (het interne communicatiemiddel van het project); • zo mogelijk literatuursearch of andere ondersteunende onderzoekswerkzaamheden. Profiel • bij voorkeur een masterstudent Onderwijskunde; • sociale en communicatieve vaardigheden; • gevorderde kennis van Blackboard of bereid zich dit eigen te maken; • een rijbewijs en de beschikking over een auto is praktisch. Omvang en duur 0,4 fte (bij voorkeur flexibel in te zetten) voor per z.s.m. tot 1 augustus 2009 s.de.vries@rug.nl

ACLO Maak kennis met schaatsen en Tjas! Op maandag 6 oktober organiseert G.S.S.V. Tjas een open dag. Alle studenten zijn dan welkom om gratis een uur te komen schaatsen. Op de ijsbaan zijn schaatsen te huur. Vanaf 16.45 ben je welkom op Kardinge! Voor vragen: info@tjas.nl www.tjas.nl

houdt kan kiezen uit meerdere koren, die geregeld meewerken aan een studentendienst in de Martinikerk. Kijk voor al deze activiteiten op de site bij Meer GSp.

Agenda

Nieuwsbrief van het GSp Verschijnt wekelijks met actuele informatie van het GSp. Je kunt je hiervoor aanmelden via onze website.

23 september Studium Generale: Lezing in de serie Filosofie en De Vrije Wil. Sprekers: Frank en Maarten Meester. Titel: Filosofie en vrije wil. Plaats: Academiegebouw. Tijd: 20.00 uur.

26 september Studium Generale: DwarsDiep debat. Titel: De Russische Beer is weer los – Dreigt een nieuwe koude Oorlog? Met Hans van Koningsbrugge, Geert Greving, Coen van Zwol en Floris Akkerman. O.l.v. Jaap de Wilde. Plaats: Usva, Munnekeholm 10. Tijd: 20.00 uur.

Word KEI-bestuur! Hoe lijkt het jou om de mooiste, grootste en leukste introductieweek van Nederland te organiseren? Heb jij ambitie, en vooral enthousiasme? Solliciteer dan nu voor het KEI-bestuur 2009! Vraag op onze website een gedetailleerd informatiepakket aan. werving@keiweek.nl www.keiweek.nl

AIESEC

Meer GSp Niet alleen cursussen en lezingen maar ook de Literatuurkring, het Filosofiecafe, het Filmhuis en het Poeziecafe. Of mee-eten op woensdag. En wie van zingen

25 en 26 september Theater: Theaterplatform RoodHoofd presenteert Van tafel 1 & 2. Plaats: Universiteitstheater, Oude Kijk in’t Jatstraat 26. Tijd: 19.30 uur en 21.00 uur.

KEI

GSp - Studentenplatform voor Levensbeschouwing Een plaats voor bezinning, religie, debat en gezelligheid. GSp, Kraneweg 33, tel. 3129926 info@gspweb.nl www.gspweb.nl

Cursussen De eerste cursussen die starten zijn: 23/9 De Tien Geboden Gelden deze ook nu nog als oriëntatie voor ons leven? Wekelijks (5x) - 20.00 uur; 24/9 Hoe tolerant is Nederland? Over de aard en de grenzen van (religieuze) tolerantie. Wekelijks (4x) – 20.00 uur; 25/9 Mystiek en verzet Wat kunnen wij leren van religieuze denkers over onze eigen persoonlijke en geestelijke groei? Wekelijks (5x) – 20.00 uur; Informatie en opgave zie website. Voor deelname aan de GSpcursussen wordt een bescheiden vergoeding gevraagd, gebaseerd op € 2,50 per cursusavond.

25 september Dubbellezing in de serie Spraakmakende boeken: Nachttrein naar Lissabon - Pascal Mercier. Sprekers: dr. Jeroen Bartels en dr. Henk Harbers. Plaats: Academiegebouw (Offerhauszaal). Tijd: 20.00 uur.

Studentendiensten in de Martinikerk De diensten hebben een open karakter en iedereen is welkom. 21/9 11.30 uur M. Metzlar 28/9 11.30 uur T. Meijlink

Diversen

Lezing Soefisme 22/9 De eerste lezing van een cyclus van drie over minder bekende religieuze stromingen in Nederland. Margriet van Boon (van het Soeficentrum Groningen) vertelt over het Soefisme, een religieuze stroming die is ontstaan uit de Islam. Maandag 22 september, Kraneweg 33, 20.00 uur.

24 september Studium Generale: Interview met RUG gastschrijver 2008 - Kader Abdolah. Nasser Kalantar en Fred Leemhuis in gesprek met Kader Abdolah. Plaats: Academiegebouw. Tijd: 20.00 uur.

Persoonlijk gesprek Wie dat wil kan voor een persoonlijk gesprek een afspraak maken met een van de studentenpastores: Geert Brüsewitz 8500387, Anja Diesemer 3061039, Lense Lijzen 5260630, Tiemo Meijlink 5792805 of Matty Metzlar 0595-528775.

GSp

Internationale stages Altijd al naar het buitenland gewild? Dit is je kans! AIESEC biedt jou de mogelijkheid jezelf te ontwikkelen in het buitenland door middel van een professionele stage. Dit kan een ontwikkelings-, management, educatieve of technische stage zijn. Je kan dus zowel een voorlichtingsprogramma over AIDS opzetten in Zuid-Afrika, marktonderzoek in India doen of werken bij een groot internationaal bedrijf (als Heineken in Puerto Rico). Stage lopen via AIESEC biedt jou de mogelijkheid een unieke culturele ervaring op te doen. AIESEC biedt hulp in Nederland en buitenland. Meer weten over het stageprogramma van AIESEC? Kom dan 24 september om 17.00 uur naar de voorlichting in het Academiegebouw of mail naar: evert.meijer@aiesec.net www.aiesec.nl/groningen INTEGRAND

Uitdagende stages regel je via Integrand Het beste recept voor een sterke start van je carrière vind je hieronder! Zin in een stageplaats waar je echt je tanden in kan zetten? Dan zit je als stagiair bij ons gebakken. Want bij ons geniet je van een open, internationale werksfeer en veel diversiteit. Ingrediënten waarmee wij graag aan de slag gaan. Wil je weten over welk bedrijf dit gaat? Surf dan zo snel mogelijk naar integrand.nl en schrijf je vandaag nog in!

[ vervolg ]

27 september Theater: Theaterplatform RoodHoofd presenteert Van tafel 1 & 2. Plaats: Universiteitstheater, Oude Kijk in’t Jatstraat 26. Tijd: 19.30 uur en 21.00 uur.

TENTOONSTELLINGEN T/m 21 september 2008. Tentoonstelling “The Colours of China. Adembenemende kostuums uit de Volksrepubliek”. Plaats: Universiteitsmuseum, Oude Kijk in ’t Jatstraat 7a. Tijd: dinsdag t/m zondag, 13.00 - 17.00 uur. Permanent. Tentoonstelling “Welkom in de spreekkamer van dr. Aletta Jacobs (1854-1929) : de eerste canon-kamer van Nederland”. Plaats: Universiteitsmuseum, Oude Kijk in ’t Jatstraat 7a. Tijd: dinsdag t/m zondag, 13.00 - 17.00 uur. NADERE INFORMATIE Afdeling Communicatie: tel. 363 5445/5446

groningen@integrand.nl www.integrand.nl SIB

Regisseuse film: Anna, seven years on the frontline. Deze dinsdag zal er fragmenten van een film getoond worden en ondertussen geeft de regisseuse van deze film haar commentaar en uitleg. De film is een documentaire over het leven van de Russische journalist Anna Politovskaja, die zich zeven jaar aan de frontlinie van Tsjetsjenie bevond en kritische boeken schreef over Rusland en de onderdrukking van het Tsjetsjeense volk. Zij is een aantal jaren geleden vermoord, vermoedelijk door het Kremlin omdat ze te veel kritiek gaf. Aanvang: 20.00u Locatie: The Stage commpr@sib-groningen.nl www.sib-groningen.nl LITERAIR DISPUUT FLANOR

23-09: Borrelen bij Flanor Literair Dispuut Flanor heeft de pauze gedurende de zomervakantie ten volle benut voor het voorbereiden van de vele activiteiten. Zo ontvingen we al Jan Siebelink

en volgende week (30-09) is Renate Dorrestein te gast. Tussen al die hoogvliegers door is er ook tijd, en ruimte, voor kleinere aciviteiten. De activiteitencommissie van Flanor zal deze borrel op geheel eigen wijze invullen. Kom ook, drink een glaasje en hoor van alles over schrijvers, het nakende Schierweekend en de ankomende activiteiten. Je vindt ons vanaf 21:00 uur in Café Wolthoorn & Co (Turftorenstraat 6). bestuur@flanor.nl www.flanor.nl OVERIGE

R.K. studentenmissen De zomervakantie is afgelopen en de studentenmissen beginnen weer. Elke zondagavond ben je om 18.00 uur welkom in de st. Jozefkathedraal, Radesingel 4, om met andere studenten een H. Mis bij te wonen. Na elke Mis zitten we bovendien nog een tijdje na met een kopje thee, wat altijd erg gezellig is. Bovendien hebben we nog een boel andere dingen op het programma staan, maar daarover later meer. info@rkstudentengroningen.nl

Advertentie

CARTRIDGE LEEG?

Help Stichting AAP

Spaar lege cartridges voor AAP en geef Titi een nieuwe toekomst! Berberaapje Titi werd illegaal verkocht op een markt in Marokko, nadat zijn moeder was doodgeschoten. Zoals zovelen. Gelukkig zit hij nu bij Stichting AAP. Hier heeft hij inmiddels een prima leven op een van de apeneilanden, samen met soortgenoten.

U kunt Stichting AAP kosteloos helpen. In Nederland belanden miljoenen lege cartridges uit printers en kopieermachines in de prullenbak. Dat is zonde. Want voor het milieu én Stichting AAP valt er veel winst te behalen wanneer cartridges opnieuw worden gevuld.

kijk op www.aap.nL of Bel 0570-858511


18 september 2008, nr. 28

?d\ehcWj_[ leeh ijkZ[dj[d [d c[Z[m[ha[hi 4 mmm$hk]$db%[njhW FW]_dW edZ[h l[hWdjmeehZ[b_`a^[_Z lWd Z[ 7\Z[b_d] 9ecckd_YWj_[ HK=" j[b[\eed &+& ),) +**+ e\ Yecckd_YWj_[6hk]$db

Waarschuwing voor diefstal van gegevens via e-mail

‘Onderzoek doen is ook een kwestie van de juiste sfeer’

De universiteit heeft signalen ontvangen dat er e-mail­ berichten in omloop zijn waarin medewerkers en studenten van de RUG om gebruikersnaam en wachtwoord wordt gevraagd. Reageer hier niet op, dit is een poging tot identiteitsdiefstal (phishing scam). Binnen de RUG wordt zorgvuldig omgegaan met uw RUG-account (username/ password). Dat betekent onder meer dat het IT-beheer of de Servicedesk u nooit – per e-mail of anderszins – naar uw wachtwoord zal vragen en u nooit per e-mail zal vragen uw gebruikersnaam of andere persoonlijke informatie te verstrekken. Mail die van de RUG afkomstig lijkt te zijn en waarin u wordt gevraagd uw accountgegevens of andere persoonlijke informatie op te sturen, is altijd een ­illegale poging (‘phishing’) u te verleiden persoonlijke informatie aan derden te verstrekken. Ga hier niet op in maar waarschuw uw lokale Servicedesk: n www.rug.nl/cit/servicedesk/ overzichtservicedesks De RUG hanteert IT-gebruiksregels waarin u suggesties vindt voor het veilig gebruik van uw RUG-account en voorwaarden verbonden aan het gebruik ervan. Deze gebruiksregels zijn vermeld op de website: n www.rug.nl/cit/security/aup

Wat is de   Extra-pagina?   De ‘Extra’-pagina is een eens per twee weken verschijnende pagina in de Universiteitskrant met berichten over actuele ­ontwikkelingen in het beleid bij de Rijksuniversiteit Groningen. Net als de RUG-berichten en de RUG­Mededelingen valt de Extra-pagina uitdrukkelijk niet onder verantwoordelijkheid van de redactie van de UK. De redactie berust bij de Afdeling Communicatie van de RUG. Komend collegejaar bestaat de redactie van de Extra-pagina uit: Luut Kroes (Studentenzaken), Gert Gritter (Afdeling Communicatie), Erik Verdonk (presidiumlid Universiteitsraad) en Edzard Krol (tekst, opmaak, cartoon). n www.rug.nl/extra

Dubbel feest bij FRW

© Johan Zwart, FRW Op vrijdag 12 september was het dubbel feest bij de Faculteit Ruimtelijke Wetenschappen (FRW). De officiële opening van het nieuwe pand werd gecombineerd met het 60-jarig bestaan van de Faculteit. Een goede reden om eens flink uit te pakken. FRW heeft voor het eerst in haar bestaan een eigen gebouw, het voormalige pand van Wiskunde en Informatica, dat speciaal voor Ruimtelijke Wetenschappen is verbouwd. Het nieuwe pand werd geopend door Rector Magnificus Frans Zwarts, die na een toespraak het lint doorknipte in het bijzijn van zo’n 150 genodigden. Na een terugblik op 60 jaar FRW door decaan prof.dr. Piet Pellenbarg was er een gezellige borrel en natuurlijk gelegenheid om het gebouw uitgebreid te bekijken. Rector Magnificus Frans Zwarts bij de opening van het academisch jaar 2008-2009.

Op 1 september 2008 opende Rector Magnificus Frans Zwarts het academisch jaar. Hij had het niet over ‘excellentie’ en ‘top’, maar filosofeerde over evolutionaire verschijnselen en de ontwikkeling van de wetenschap. Bijna een halve pagina lang beklaagt het NRC zich op maandag 1 september over al die universiteiten die bij de opening van het academisch jaar slechts roepen dat ze excellent zijn. Als dat al zo zou zijn, dan vormt Frans Zwarts met zijn rede Another manic Monday een uitzondering. De rector ging in op het ontstaan van wetenschappelijke ideeën en op hoe het succes daarvan onderhevig is aan

de grillen van de evolutionaire selectie. Anders dan Darwins survival of the fittest suggereert, zijn het volgens Zwarts niet de sterkste ideeën die overleven, of de meest bruikbare, maar de ideeën die volgens de criteria van de wetenschap als het coolst worden beschouwd. ‘Excellentie is binnen de universiteit weliswaar een belangrijk begrip,’ zegt filosoof en medewerker van de sectie Bestuurlijke Informatie Voorzieningen van de RUG Hans Kuné, die de rede samen met Zwarts schreef, ‘maar je kunt er niet over door blijven praten. Dat werkt averechts en wordt betekenisloos, vindt Frans Zwarts dan ook.’ Volgens Kuné grijpt de rector dit soort toespraken liever aan om iets te realiseren van de sfeer die hij aan de univer-

© Elmer Spaargaren

siteit wil hebben. ‘Naar zijn idee en ook naar mijn idee, is het leveren van prestaties aan de universiteit niet alleen een  kwestie van beleid en van geld, maar ook een kwestie van sfeer, hoe ga je met elkaar om. Denken over denken hoort daar ook bij, denken buiten vaste kaders. Je ziet dat terug bij succesvolle  onderzoekers. Dat zijn mensen die bijna nooit in hokjes te drukken zijn. En als je ze hoort vertellen over hun werk, blijken ze van alles te proberen. En alles lijkt eenvoudig te worden. Het lijkt wel kwajongenswerk. En op een gegeven moment staat er iets. Als bestuurder van universiteit en faculteit moet je zorgen dat zoiets mogelijk wordt. Dat is veel subtieler dan alleen nadenken over geld en regels.’

Duizend internationale studenten groots onthaald   Op 26 augustus 2008 heeft de RUG in de Martinikerk en het Academiegebouw ongeveer duizend nieuwe internationale studenten en promovendi verwelkomd. Zij werden officieel onthaald met toespraken, een lunch, informatiemarkt, workshops, borrel en diner. Sprekers op de welkomstceremonie waren onder meer burgemeester Jacques Wallage, Rector Magnificus Frans Zwarts, hoog-

leraar Gregory Ashworth, ‘ervaringsdeskundige’ als het gaat om kennismaking met Nederland, en Jeanine Deen, die een college Dutch Culture verzorgt. Vanwaar zo’n groots onthaal? ‘Dat doen we elk jaar,’ zegt Serge Heldring van de Afdeling Communicatie, die de ceremonie samen met zijn collega Jessica Winters en het Bureau Internationale Samenwerking organiseerde. ‘Wij merken dat internationale studenten zich hier aanvankelijk wat verloren voelen. Vaak zijn ze nooit buiten hun eigen land ge-

weest en pas een paar dagen voor de ceremonie gearriveerd. Ze vinden zo’n onthaal heel prettig, merken we. Dat zeggen ze ons ook. Bovendien vinden ze hier alle informatie bij elkaar, over huisvesting, workshops, Talencentrum, gezondheidszorg, bankzaken, noem maar op. Ook zijn onze collega’s uit de faculteiten aanwezig, waar ze terechtkunnen met vragen over colleges en roosters. Het geeft ze een vliegende start. Niet voor niets kwamen wij laatst als the most ­ welcoming university of the Netherlands uit de bus.’

Alle internationale studenten vinden onderdak   Het Housing Office is er in geslaagd om voor alle internationale studenten van de Rijksuniversiteit en Hanzehogeschool die daar behoefte aan hadden onderdak te vinden. ’Wij zijn altijd aan het rondkijken op de markt, is er ergens een pand, is er ergens de mogelijkheid om een onderhandelingstraject in te gaan, iets te huren, iets te verwerven,’ zegt Jolanda de Vries, coördinator van het Housing Office, de organisatie

die voor universiteit en hogeschool buitenlandse studenten van onderdak voorziet. ‘Ook dit jaar was dat van belang. Door de sloop van een pand op het Vrijheidsplein verloren we ruimte voor 120 internationale studenten. Ruimte die we wel weer moesten vervangen. Onder meer door de 75 units aan de Antillenstraat die we van Nijestee hebben kunnen huren, wisten we dit op tijd weer aan te vullen.’ De afgelopen jaren doen zich geen problemen meer voor zoals zes jaar geleden, toen op het aller-

laatste moment honderd studenten ondergebracht moesten worden en daarvoor in allerijl units op het Zernikecomplex werden geplaatst. ‘Door goed prognose-overleg kunnen we vraag en aanbod steeds beter op elkaar afstemmen,’ aldus De Vries. Op 2 september gaf het Housing Office de laatste kamer uit aan de laatst ingeschreven student. In totaal kregen een dikke duizend studenten een kamer uit het vaste bestand. Nog zo’n honderd vonden via bemiddeling onderdak bij particulieren.

Vooroordelen Zo nu en dan is het heerlijk om terug te kijken op de dingen die je gedaan hebt en om vooruit te kijken naar de dingen die je gaat doen. Dit jaar ben ik vicevoorzitter van de Universiteitsraad en nadat ik officieel beëdigd was, heb ik eens stilgestaan bij het leuke traject dat ik de laatste maanden heb gevolgd. De afgelopen tijd is er een hele nieuwe wereld voor mij open­ gegaan. Ik studeer godsdienst­ wetenschap aan de kleinste faculteit van de RUG en krijg nu met heel veel mensen te maken. Onder andere met de ­besturen van studentenverenigingen. ‘Oh, leuk, word je dan ook dominee ofzo?’ Deze vraag die ik tijdens mijn kennismakingsrondje veel ­gehoord. En na vier jaar studie word je daar wel zat van. Maar ik was zelf geen haar beter en dacht bijvoorbeeld dat men zich bij verenigingen alleen maar bezighield met het drinken van bier. Vervolgens sta je met het bestuur van een studentenvereniging een biertje te drinken en kom je er van beide kanten achter dat je niet bent zoals die ander verwachtte dat je was. Vanaf dat moment ontstaat er een heel leuk gesprek, zonder vooroordelen en beoordeel je de ander om hoe hij/zij werkelijk is. De laatste maanden heb ik veel van dit soort gesprekken gehad en ben ik erachter gekomen dat op een vereniging veel meer gebeurt dan alleen drinken en dat de mensen er heel open en relaxed zijn. Ondanks al dit moois word ik nergens lid, maar ga ik dit jaar zeker een hoop mooie momenten meemaken bij de verschillende verenigingen. Erik Verdonk vicevoorzitter Universiteitsraad


Drie Promovendi Cultuureducatie

Nieuwe vacatures

1,0 fte elk | Faculteit der Letteren

Technisch Projectmedewerker Gebouwinstallaties (WTB)

PhD position Vegetation dynamics, plant population dynamics, sedimentation and grazing

1,0 fte | Facilitair Bedrijf

Medewerker Secretariaat

1,0 fte | Faculty of Mathematics and Natural Sciences

1,0 fte | Faculteit Wiskunde en Natuurwetenschappen

Package Engineer 1,0 fte | Donald Smits Centrum voor Informatie Technologie

Postdoc Development and implementation of the OEP method for large molecules 1,0 fte | Faculty of Mathematics and Natural Sciences

Postdoc Community and Conservation Ecology

PhD position Vegetation dynamics and roosting, winter-foraging birds and breeding birds and their invertebrate food 1,0 fte | Faculty of Mathematics and Natural Sciences

PhD position Vegetation dynamics and invertebrates and their role for breeding birds 1,0 fte | Faculty of Mathematics and Natural Sciences

1,0 fte | Faculty of Mathematics and Natural Sciences

Nadere informatie over deze vacatures vindt u op: www.rug.nl

PhD position Marine Benthic Ecology and Evolution 1,0 fte | Faculty of Mathematics and Natural Sciences

PhD position Animal Ecology

De RUG biedt speciaal aan meeverhuizende werkende partners van nieuwe medewerkers goede loopbaanfaciliteiten.

1,0 fte | Faculty of Mathematics and Natural Sciences

De RUG streeft naar een evenwichtig opgebouwd personeelsbestand. Op een aantal terreinen zijn vrouwen nog ondervertegenwoordigd. Daarom worden zij vooral uitgenodigd te solliciteren.

PhD position Spatial Ecology

1,0 fte | Faculty of Mathematics and Natural Sciences Cursussen

werken aan de grenzen van het weten

UKAATJES OPGAVE UKAATJES * Kantoor Oude Kijk in’t Jatstr 28 * Per post Postbus 80, 9700 AB Groningen KOSTEN: €5,- per 20 woorden

Docent Psycholoog

INLICHTINGEN:

Huisartsgeneeskunde

Heiny de Ruiter 050-3636699. H.de.Ruiter@rug.nl

Huisartsgroepsbegeleider

OPENINGSTIJDEN KANTOOR UK:

Huisartsgeneeskunde

Ma t/m donderdag 9-17 Woe 9-15.30 Vrij 9-13

Projectleider/systeemanalist

Cursussen

Diversen

Personeel gevraagd

Epidemiologie

N Rijbewijs halen? Leerlinggezocht.nl N Weerbaarheidstraining voor vrouwen. Start 29 sept 8 lessen 1,5 uur. Veiligheid op straat en zelfvertrouwen vergroten. Info: www.trainersgroep weerbaarheid.nl N Beter studeren door mediteren: € 65,-. Acem Meditatie: deze nuchtere methode uit Noorwegen zonder goeroes en mystiek geeft grondige en systematische ontspanning. Daardoor kun je je tijdens studie/werk beter concentreren. Cursusstart: 20-09, www.acem.nl

N Bewustzijn neemt toe door handelen, niet door denken. Info: praktijk voor psychosynthese, 050 3012137 of www. oude-riet-groningen.nl N Afgestudeerd? Word lid van de Vereniging voor Vrouwen met Hogere Opleiding. Voor netwerken, uitwisseling, gezelligheid, ontplooiing en inspirerende contacten.: www. vvao.nl N Spiritualiteit en jongeren. Wat betekent spiritualiteit voor jou?? Ontdek het op zat 20 sept van 10.00 tot 16.00 u. De Poort, Moesstraat 20, Groningen. Kosten € 10,-

N Gevraagd student die kinderen op individuele basis enkele malen per week wil helpen bij het maken van hun huiswerk. Wij houden rekening met je studie. Het gaat om enkele middagen 2 uur achter elkaar. Goede betaling. Reacties graag naar fransbohlander@tis09-146x48mm 14.02.2003 calimail.nl

Meer weten over deze vacatures? www.werken.umcg.nl

Bouwen aan de toekomst van gezondheid

15:40

Pagina 1

Eye Care Foundation werkt aan het voorkomen en bestrijden van oogaandoeningen in ontwikkelingslanden

giro

5 25 25

0900-7000 600

www.eyecarefoundation.nl


20 I N T E R N A T I O N A L P A G E

UK 4 - 18 SEPTEMBER 2008

Support for refugee students at a Dutch university are supported by the Foundation for Refugee Students (UAF). Two students tell about what the UAF did for them.

The Foundation for Refugee Students (UAF) is chaired by Ruud Lubbers, the former United Nations High Commissioner for refugees and former Prime Minister of the Netherlands. In a speech at the combined graduation and anniversary festivities, last Sunday in Amsterdam, he praised

Students return 147 road signs Students in Groningen have returned 147 road signs to police stations in the city. The signs were handed in after the police had announced a pardon for students returning road signs, shopping trolleys and other stolen

bleep

Sicco Mansholt

By ERNST ARBOUW

UAF 60th Anniversary speech

the

was...?

| R E P O R T | Refugees who want to study

As a child, she already knew she wanted to be a pharmacist, says Samar Dijkman-Mardo (32). Dijkman, who graduated in pharmacy and pharmaceutical sciences this summer, recounts how she was fascinated by the idea that it was possible to cure illnesses with something as simple as a pill. “I was always asking my parents questions about who made all these medicines and what was in them.” So what could have been more logical for Dijkman than to study pharmacy? There was, however, one problem: together with her parents, she had fled from Syria to the Netherlands when she was 22. To start a university degree, she first needed to become proficient in Dutch and she needed support – both practical and financial. That is where the Foundation for Refugee Students (UAF) came in. The organization, which celebrated its 60th anniversary last Sunday in Amsterdam, helps refugees and asylum seekers – including non-status holders – with scholarships and contributions towards the costs of studying, individual coaching and advice and support in finding work. With the support of the UAF, Dijkman started teaching herself Dutch. “That was also because I was quite bored. I lived in a refugee cen-

Who

Photo Jeroen van Kooten

Edris Alkozai tre where learning Dutch was just about the only thing I could do.” She started at the University of Groningen in 2001. This summer, she graduated with honours. Edris Alkozai (24), originally from Kabul in Afghanistan, also started his degree with the support of the UAF. “After I had learned Dutch, I wanted to study medicine, but at the Dutch government for the introduction of a general amnesty for refugees in 2007, under which around 27,000 refugees were granted a permanent residence permit. But Lubbers criticized the government for changing its policy towards refugees from Iraq. Because of the apparent improvement in the safety situation in Central Iraq, the Ministry of Jus-

goods that are often used to decorate student houses. The police say that after 1 October they will start prosecuting students found in possession of road signs or other paraphernalia illegally removed from the public space. A police spokesman told the University newspaper that over the last few weeks

Some of the road signs that were handed in at police stations.

the refugee centre they originally insisted I could only follow courses at MBO level, far below university level.” Like Dijkman, Alkozai knew exactly what he wanted to do. “I’ve wanted to study medicine ever since I was young.” Alkozai, who is now in the fifth year of his medical degree at the University of Groningen, contacted the UAF for support. tice recently decided to no longer automatically protect refugees from the region. The temporary residence permits of many Iraqi refugees in the Netherlands, an estimated 3,000 people, will now once again be assessed by the Ministry. Lubbers called upon the Minister of Justice to take into account the refugees’ participation in and contribution to Dutch society.

they had had numerous phone calls from so-called concerned citizens who grassed on their student neighbours. An estimated forty to fifty road signs are stolen in Groningen every year.

Arts faculty looking for Americans The University of Groningen’s Faculty of Arts is looking for American students and staff members who would like to participate in a number of debates during the American election night on 4 November. The election night, which starts at 10 p.m. and lasts until the early hours of the next morning, is held in the Stadsschouwburg theatre (Turfsingel 86). Organizer Herman Meijer of the Faculty of Arts says he is looking for participants who think they can make a valuable contribution to the talk shows and debates during the evening and night. “We are especially looking for

“I had to do a preparatory year first, to get up to scratch in subjects like maths, chemistry and physics.” In 2004 he started his medical degree. He is currently doing an internship in a hospital in Stadskanaal, a small town to the east of Groningen. “I am considering doing PhD research after I graduate. I recently did a research internship with the Junior Scientific Masterclass at the UMCG’s liver surgery department and that was really inspiring.” The help of the UAF was essential, Alkozai says. “Without their support, I could not have started anything beyond MBO level, simply because it was not allowed. They also provided financial support, because as a refugee you are not entitled to student grants. And, also very important, they provided practical help. It can be very difficult to find your way without support.”

Last Saturday was the 100th anniversary of the birth of former Minister of Agriculture and Euro Commissioner Sicco Mansholt (1908-1995). To commemorate his birthday, a statue of the politician was unveiled in Blauwestad, to the east of Groningen. In the years following the Second World War, Mansholt was Minister of Agriculture in six consecutive Dutch Governments. He was the first social-democrat to hold that position. Then, in 1958, he became the first European Commissioner for agriculture. In this capacity, he was the architect of the agricultural policy in which farmers are subsidized for producing food. In later life, he came to realize that the system had huge negative side effects for the environment and for developing countries. Mansholt was famous for being very down-to-earth. When, shortly after the war, he was appointed Minister of Agriculture, he visited Queen Wilhelmina at the Royal Palace. She was in a room where one of the windows was broken but she refused to have it repaired because she said it was “unnecessary as long as large parts of the Netherlands are still in ruins.” Mansholt replied that this was “nonsense” and sent a valet to fetch a toolbox, after which he fi xed the window himself. [ ERNST ARBOUW ]

people who support the Republican Party. They seem to be less organized overseas and they are harder to find than Democrats.”

Medical student arrested for arson A medical student from Groningen was arrested for arson during a study association introduction weekend at the end of August. The police say the student set fire to a caravan. Nobody was injured in the fire but according to the police three students who were asleep in tents that were pitched next to the caravan “narrowly escaped great danger”. Two students were arrested immediately after the fire. One of them is still under arrest, the other was released after interrogation. The fire took place at a campsite in the village of Ellertshaar, to the south of Groningen. The Public Prosecutor’s Office says the arrested student will be charged with arson and endangering persons and property.

Photography The annual Noorderlicht festival (7 Sep – 26 Oct) is possibly the largest and most important photography event in the Netherlands. Its location alternates between Leeuwarden and Groningen every year. This year’s main event is in the Frysk Museum in Leeuwarden but an exhibition with work of photographers from Groningen is being held in the Noorderlicht Photogallery (Akerkhof 12, Groningen). www.noorderlicht.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.