uk 18 - 22 januari 2009 | jaargang38

Page 1

w w w.universiteitskrant.nl

Afsluitdijk naar Japanners? 2 Fleks in actie 9 Op weg naar New York 11 Rillingen over je rug 13

18

onafhankelijk weekblad voor de rijksuniversiteit groningen n 22 januari 2009 n jaargang 38 In dIt nummer Fluiten naar die 50 euro Hebben studentenhuishoudens nu wel of niet recht op het extraatje van vijftig euro dat het kabinet vorig jaar uitdeelde in het kader van de armoedebestrijding? Nee, zegt het gemeentebestuur van Groningen hardnekkig. Ja, zegt Student en Stad en dreigt met een motie. >

4

Van nul beginnen Rechtenstudent Cem Kekik werd in Nederland geboren, ging terug naar Turkije en kwam opnieuw naar ons land terug. Die ervaring verwerkt hij in de muziek van zijn cd. “Veel mensen staan er niet bij stil hoe moeilijk het is van nul te beginnen.”

9

>

eerste mannen van KVI Otto Dermois is 74 en werkt nog steeds bij het KVI. Drie dagen in de week, vanwege de uitdaging. Samen met Hans Dost, ook een veteraan, kijkt hij terug op veertig jaar Kernfysisch Versneller Instituut. Van experimentele opstellingen tot Wubbo Ockels. >

11

Student in ’40-’45

”Ga alsjeblieft naar Duitsland anders schieten ze me dood”, zei z’n vader. Ben Bouma kijkt samen met generatiegenoten terug op de jaren veertig. 4/5>

I n t e r n at I o n a l pa g e new magazine? ESN Groningen is considering the launch of an Englishlanguage quarterly. It is hoped that the new magazine will bring international and Dutch students together. Sounds a bit like Obama, doesn’t it? >

20

uK-sIte martin van albertus blogt Martin Riesmeijer is vicevoorzitter van Albertus en de man van de externe contacten. Vanaf vandaag houdt hij een blog bij op de website van de UK. Over het leven van een student-bestuurder: vergaderen, borrelen, vergaderen, borrelen, vergaderen en weer borrelen. Met de top van de RUG bijvoorbeeld. Surf naar www.universiteitskrant.nl.

Studenten rennen voor Obama Geneeskundestudenten Judith Honing en Kirill Pavlov lopen co-schappen in een ziekenhuis in Philadelphia. Zij veroverden een plekje in The Mall bij de inauguratie van Barack Obama. Ze hadden ongelofelijke mazzel: Judith en Kirill. Voor een slaapplek in Washington DC werd makkelijk 1000 euro geboden. Zij vonden er een voor niks. Naast het Pentagon. Op maandag peilden ze de sfeer in het al drukke DC. Mensen uit de hele VS waren erheen gekomen: “Veel mensen konden niet geloven dat ze

dit meemaakten. Obama is speciaal, dat kon je zien in de gezichten van de mensen, voelen in de lucht.” De hotels waren al sinds de overwinning van Obama in november volgeboekt. Overal waren petjes, buttons en shirts te koop. Zelfs de metrokaartjes hadden Obama erop. Om nog een plekje te bemachtigen in de Nationall Mall waar de inauguratie was, stonden de studenten om drie uur ’s nachts op. Om vier uur konden ze zich net in de eerste metro wurmen, die zat stampvol. “Maar men ging heel gemoedelijk met elkaar om. Barracks naam werd gescandeerd, mensen zongen

en glimlachten.” Na de metro was het rennen. Zelfs om half vijf stonden er al rijen voor de hekken. “Wij hebben er gelijk een sprintje ingezet. We gingen alles geven om een goede plek te bemachtigen.” Steeds meer mensen drukten tegen de hekken. Opeens kwamen er een paar naar beneden richting het Capitool. “We weten niet of ze ons erin lieten of dat we het omver geduwd hadden. Maar het maakte niet uit, we renden met de massa mee.” Vijfenhalf uur voor de ceremonie was iedereen met rugzak en al het terrein opgestormd. Die rugzakken

mochten niet, maar de beveiliging had er door de drukte geen grip meer op. “Wij hadden koekjes en drinken, anderen hadden stoeltjes. Het was staan of tussen de voeten van andere mensen op de grond zitten en hopen dat het daar iets warmer was want het was heel koud.” Iedereen omarmde elkaar en ging uit zijn dak toen Obama zijn eed aflegde. “Het gevoel was: eindelijk!” “Veel Afro-Amerikanen verwachten nu change. Maar een AfroAmerikaanse leraar vatte het mooi samen: “The fact that this guy is president doesn’t solve the problems in the hood.” [ ROSA TIMMER ]

Kleinste schakelaar ooit RUG-promovendus Marius Trouwborst heeft de kleinste schakelaar ooit gemaakt: een enkel molecuul waterstof tussen twee atomen goud. Wanneer er stroom via het goud door de waterstof gaat, verandert de weerstand. Trouwbos maakte ook een mechanische schakelaar. Dat deed hij door een zeer dunne brug van goud (zo’n honderd nanometer dik) herhaaldelijk te breken, waarna hij de uiteinden bij elkaar bracht zodat ze weer aan elkaar vast raakten. Hierdoor verplaatsten de goudatomen

Goudatomen (geel) en het waterstofatoom (blauw) getekend op een foto van de schakelaar rond de breuk zich zodanig, dat een tip van slechts een atoom dikte ontstond. Het bleek mogelijk dit con-

tact open of dicht te zetten. Het werk van Trouwbos laat zien dat het mogelijk is op atomaire schaal schakelaars te maken. Die zouden in de verre toekomst in computerchips gebruikt kunnen worden. “Maar of dat gaat lukken is nog niet zeker, er moet nog heel veel fundamenteel onderzoek gedaan worden”, zegt Trouwbos vanuit Zürich, waar hij inmiddels werkt voor het Europese onderzoeksinstituut van IBM. Hij promoveert 30 januari op zijn onderzoek dat aan het Zernike Institute of Advanced Materials van de RUG is uitgevoerd. [ RENé FRANSEN ]

Almanak Award 2008 Hoe win je die felbegeerde beker en het fust schuimend bier? Kijk snel op pagina 12 >


2 DEZE WEEK

UK 18 - 22 JANUARI 2009

Het Wereld Natuur Fonds gelooft het wel, met de sponsoring door energiebedrijf Essent. Essent werd vorige week overgenomen door het RheinischWestfälisches Elektrizitätswerk en niet iedereen is daar blij mee. Hebben we Essent te snel uit handen gegeven? Door hinke hamer Dirk Stelder is universitair docent bij economie en bedrijfskunde. Hij ziet gebeuren dat heel Nederland straks in de verkoop gaat: “Te snel, vraag je? Ik vind dat Essent helemaal niet had moeten worden verkocht! En ik ben verbaasd over de milieudiscussie die nu opduikt. Die lijkt me ondergeschikt aan de vraag of je je nationale energievoorziening wilt verkopen aan een buitenlands bedrijf. Dan zeggen ze dat we Europees moeten denken. Maar dat hóeven we helemaal niet. Als we het maar goed doen op de Nederlandse markt. Als openbare nutsbedrijven worden geprivatiseerd, zijn de voordelen voor de consument vaag, terwijl de nadelen overduidelijk zijn. Nuon is ook al in de aanbieding. Is Flevoland straks in Spaanse handen? We kunnen de Afsluitdijk wel verkopen aan de Japanners. En vervolgens weer terughuren.” Ook RUG-professor Cees Sterks is niet blij met de verkoop. Hij is hoogleraar in de economie van de publieke sector: “Allerlei ontwikkelingen wijzen erop dat het belangrijk is om een zekere autonomie op het gebied van de energievoorziening te behouden. Kijk naar het gasconflict tussen Rusland en Oekraïne. Blijkbaar kan een land zomaar de gaskraan dichtdraaien. Dat kan ook gebeuren nu Essent in Duitse handen is. Als daar een tekort ontstaat, kan Duitsland ervoor kiezen om eerst zichzelf te voorzien. Wij, in Nederland, komen dan achteraan in het rijtje. En ik weet wel - Duitsland is geen Rusland. Maar mensen denken wel eerst aan hun eigen belang. Zeker nu, met de kredietcrisis. Dat leidt tot verharding van het economische klimaat. ”

Foto SP

De SP voerde deze week actie tegen de verkoop van Essent aan RWE

Hebben we Essent te snel uit handen gegeven?

Afsluitdijk naar Japanners? Martha Roggenkamp, hoogleraar aan de faculteit rechtsgeleerdheid, ziet vooralsnog geen bezwaren: “Laten we wel wezen, de politiek heeft besloten dat het energiebedrijf gesplitst zou worden in een netbedrijf en een leveringsbedrijf. Dat leveringsbedrijf kon verkocht worden. Als je een koper kunt vinden, waarom niet? Het bedrijf dat we nu uit handen geven, bestaat uit een aantal centrales en een le-

veringsbedrijf. Dat laatste is in zekere zin een kaartenbak met klanten. De centrales blijven staan. Ik zie geen grote risico’s. Het zal niet zo zijn dat de nieuwe aandeelhouder RWE ineens de levering van elektriciteit aan Nederlandse consumenten stopzet. De centrales die eigendom worden van RWE leveren stroom aan het leveringsbedrijf dat een vergunning van de overheid heeft. Als dat bedrijf niet in

Rosa Blut Tot twee weken geleden was ik geen echte student. Niet omdat ik nauwelijks studeer, want dat is juist studentikoos. Het was omdat ik altijd geld had. Sterker nog: mijn leven zou niet misstaan tussen dat van de Gooische meisjes. Ik ga minimaal drie keer per week uit eten. Natintelend van de wijn kom ik thuis in mijn eigen huis met lcd-tv, kingsize bed met satijnen lakens en mooie parketvloer. In de zomer ga ik twee keer met vakantie en zijn er mannen die mijn tuin beheren. Het Zwitserlevengevoel. Maar twee weken geleden was het afgelopen. Ik wilde vijftig euro pinnen om gezellig een drankje te doen, toen het noodlot toesloeg. Het stond er echt: “U kunt maximaal 12,50 opnemen.” Dit had ik nog nooit meegemaakt. Dus ik pinde de laatste tien euro en dacht: Dat regel ik morgen wel. In de veronderstelling dat mij zwaar onrecht was aangedaan belde ik de volgende dag de bank. Maar de telefoniste had nieuws: “Mevrouw, u bent gewoon blut.”

staat is zijn verplichtingen aan de consument na te komen, kan het de vergunning kwijtraken.” Michiel Herweijer is hoogleraar bestuurskunde. Hij maakt een vergelijking met het busvervoer: ‘Met Arriva - een Engels bedrijf - hebben we al een buitenlandse dienstverlener en daar zijn we kennelijk tevreden over. Ik denk dat producenten en distributeurs

best mogen concurreren op grotere schaal dan Nederland. Dat is een onderdeel van de Europese marktwerking. Nuon en Essent zeiden ooit, als wij niet mogen fuseren, dan draaien we niet meer mee. Dat kan niet, vond het kabinet. Samen zouden ze een monopoliepositie hebben en dat leek niet wenselijk. Dat Essent nu in Duitse handen terechtkomt, lijkt me een koekje van eigen deeg.’

Colofon

Ik moest hard lachen. Dit betekende dat ik nog twee euro had, voor twee weken. Krapjes dus. De Postbankdame wenste me argwanend een fijne dag. Mijn to do list veranderde van: lunchafspraak – Het land van Kokanje, naar: statiegeldflessen verzamelen om avondeten te betalen. Voor het eerst kwam ik in de Jumbo, waar ik met gebogen hoofd tussen de schappen manoeuvreerde. En ik ontwikkelde een nieuw ritueel: elke dag ging ik op zoek naar geld in mijn eigen huis. Ik graaide in zakken van kleding, onuitgepakte dozen en veegde een fortuin onder mijn bed vandaan. 33 euro vond ik zo, en ik was blij met elke cent. Het voelde als paaseieren zoeken in de tuin. Nu het eind van mijn geldloze tijd in zicht is, vind ik dat bijna jammer. Ik ga die gekke zoektochten missen. Misschien doe ik het over een tijdje weer. Als mijn huis genoeg gespaard heeft.

Rosa Timmer, vierdejaars student taalwetenschap

redactie-adres: Oude Kijk in ’t Jatstraat 28, Postbus 80, 9700 AB Groningen. Telefoon: 050-3636700; Telefax: 050-3636698; E-mail: uk@rug.nl; Internet: www.universiteitskrant.nl kernredactie: Hanneke Boonstra (hoofdredacteur) 3636697, Jan Blaauw (nieuwscoördinatie) 3636696, Christien Boomsma (eindredacteur) 3637802, René Fransen (wetenschap) 3636695, René Lapoutre (opmaak) 3636693, Harry Perton 3636317, Sieb de Ruig (redactiesecretaris) 3636700, Ernst Arbouw (International Page) 3636130. Overige redactieleden: Wouter Beetsma, Ana van Es, Hinke Hamer, Peter Keizer, Lieke van den Krommenacker, Teodor Lazarov, Janita Naaijer, Tjerk Notten, Elisabeth Oosterling, Rosa Timmer, Dorien Vrieling. medewerkers: Bart Breman, Michel Dijkstra, Hans Miedema, Ronald Veldhuizen, Marcel Wichgers.

Foto’s: Reyer Boxem, Jeroen van Kooten, Elmer Spaargaren. Tekeningen: Bert Cornelius, Robby van der Meulen, Eric van der Wal, Kees Willemen Uitgave: Stichting Universiteitsblad Oplage: 20.000 exemplaren Persbureau: de UK werkt samen met andere universiteitsbladen in het Hoger Onderwijs Persbureau (HOP) advertenties: Bureau Van Vliet bv, Postbus 20, 2040 AA Zandvoort, tel. 023-5714745, telefax 0235717680 RUG-advertenties, mededelingen en Ukaatjes: Heiny de Ruiter (3636699) abonnementen: € 30 per jaar, (intern tarief € 20). adreswijzigingen: schriftelijk aan de administratie van de uk. adreswijzigingen rUGpersoneel: doorgeven aan betreffende afdeling Personeel & Organisatie. ©UK. Auteursrecht voorbehouden. Het is verboden zonder toestemming van de hoofdredacteur artikelen geheel of gedeeltelijk over te nemen.


N I E U W S 3

UK 18 - 22 JANUARI 2009

Technische uni’s voeren bsa in De technische universiteiten van Delft en Eindhoven gaan hun eerstejaars met ingang van september een bindend studieadvies geven. Bij de Universiteit Twente wordt er bij enkele opleidingen mee geëxperimenteerd. In Eindhoven hing het bindend studieadvies al langer in de lucht. Begin vorig jaar maakte de TU Eindhoven bekend het bsa in september 2009 te willen introduceren. Te vroeg, vond de universiteitsraad, die tegen het plan stemde. De planning zou te krap zijn en de invoe-

ring onvoldoende onderbouwd. Maar de landelijke geschillencommissie deelde die bezwaren niet. Eindhoven krijgt het bsa dus toch al in september. Eerstejaars die er niet in slagen om ten minste de helft van de zestig studiepunten (ECTS) te halen, moeten hun opleiding staken. Wie minder dan veertig punten in de wacht sleept tekent een zogenoemd ‘studievoortgangscontract’. Daarin staat dat de propedeuse na het tweede inschrijvingsjaar behaald moet zijn. Lukt dat niet, dan wordt de studie onderbroken tot de laatste propedeusepunten binnen zijn.

Ook Delft kiest voor een bsa-norm van dertig punten. Momenteel haalt veertig procent van de Delftse eerstejaars die ‘halve propedeuse’ niet, bericht universiteitsblad Delta. Maar: “als je de bsa-norm stelt, gaan studenten ook harder werken”, aldus een woordvoerder. Delft legt geen maatregelen op voor studenten met meer dan dertig maar minder dan veertig ECTS. De Universiteit Twente start in september met een bsa-pilot bij de opleidingen communicatiewetenschap, technische natuurkunde en scheikundige technologie. Daarna volgt een besluit over instellings-

brede invoering. Nu krijgen UTstudenten nog een studieadvies dat niet bindend is. Ook aan de RUG wordt gediscussieerd over invoering van het bindend studieadvies om de rendementen te verbeteren. Vooral de faculteit Economie en Bedrijfskunde ziet veel in een dergelijke maatregel. Het college van bestuur heeft zich hier altijd tegen verzet. Collegevoorzitter Sibrand Poppema wil pas praten over bindend studieadvies als “de docent zijn best doet en de kwaliteit van het onderwijs op peil is”, zei hij recent in de UK. [ christien boomsma, Ianthe Bato, HOP ]

Inbreker door Gyasdak

NASA wil Discovery Truck Ruimtevaart organisatie NASA ziet wel wat in een Amerikaanse tournee van de Groningse Discovery Truck. Maar het is niet zeker of het er van komt. NASA nodigde natuurkundige Theo Jurriëns vast informeel uit tijdens de opening van het internationale jaar voor de sterrenkunde in Parijs. De Discovery Truck, die sinds jaar en dag met succes langs Nederlandse scholen rijdt om bètastudies te promoten, was één van de publiekstrekkers. Jurriëns ziet wel wat in zo’n tournee langs de Amerikaanse oostkust, al heeft hij inmiddels uitgerekend dat het 15.000 euro en twaalf dagen reistijd kost om met truck en al de oceaan over te steken. Ook weet Jurriëns niet of het past in het volle Nederlandse schema. Collegevoorzitter Poppema van de RUG twijfelt of het wel de juiste “besteding van de resources” zou zijn, maar vindt dat de faculteit daarover moet beslissen. “Maar het is natuurlijk prachtig dat we hier dingen doen die de belangstelling van de NASA oproepen.” [ Jan Blaauw ]

Groningen wacht een kleine invasie van wetenschappers die zich bezighouden met rampen en hulpverlening. De eerste mondiale conferentie voor die wetenschap is van 4 tot 7 februari in Groningen. Het maximum aantal van vijfhonderd deelnemers is geboekt. “Meer kan Groningen qua hotelcapaciteit niet aan”, zegt initiatiefnemer Joost Herman, coördinator van de Groningse selectieve master humanitarian action (NOHA). Herman werkte hiervoor samen met de universiteiten van Wageningen en het Duitse Bochum.

Kantine bedreigd met enquête Op voorstel van de afdeling sociologie wil de faculteit Gedrags- en Maatschappijwetenschappen een enquête over de prijs-kwaliteitverhouding van de kantine laten uitvoeren. Dat zoiets kan overkomen als een dreigement moet het Facilitair Bedrijf maar voor lief nemen, verklaarde bestuurder Frank Vleeskens dinsdag in de faculteitsraad, want de ontevredenheid is groot. “De cateraar bekijkt zaken puur bedrijfsmatig. Als ze maar één eurocent verlies leiden, worden de openingstijden gewijzigd. Dan moeten ze de andere kant van die bedrijfsmatigheid ook accepteren. Dat ze concurrentie kunnen krijgen.”

Een onfortuinlijke inbreker is onlangs door het dak gezakt van de loods van studentenroeivereniging Gyas. Hij heeft waarschijnlijk gebruik gemaakt van het ijs op het Verbindingskanaal om bij de loods te komen. “We deden ’s ochtends de deur open en zat er een gat in het dak”, vertelt voorzitter Lars van der Meer van Gyas. “We weten niet wie het was of wat er verder gebeurd is.” Het gat was in elk geval te groot om door een dier veroorzaakt te zijn. Volgens Van der Meer is er niets weg. “De loods waar de boten liggen is een afgesloten ruimte. De persoon kon het gebouw niet in.” De inbreker is door een van de plastic ramen gezakt, die in het metalen dak van de loods zijn uitgezaagd. Een jaar geleden overkwam een bouwvakker die op het dak aan het werk was hetzelfde. Hij overleefde de vier meter hoge val met slechts een gebroken pink. Gyas heeft aangifte gedaan bij de politie. [ teodor lazarov ]

Crisistop trekt volle zalen in Groningen

Belastingdienst wil pokerwinst

Voorzitter Lars Langhout zet nog een glas goed in de kersverse eetzaal van Albertus.

Foto Jeroen van Kooten

Albertus eet in eigen huis Na veertig jaar heeft Albertus eindelijk zijn mensa. Met uitzicht op de Aa Kerk en de koplampen van een groene Opel. Zelfs de markante geur van schraal bier, waarmee de lagere verdieping van het Albertuspand aan de Brugstraat is doordrenkt, lijkt in de net opgeleverde FAAM ver weg. Onder monumentale balken en bewaakt door de gestalte van de kerk, kunnen Albertianen voor 5,50 euro drie keer per week een warme hap eten. Omringd door beuken parket op vloer en wanden en strak groen bij de vensters. Zelfs de gele voorkant van de vertrouwde Opel is ervoor overgeschilderd. In deze sfeer ser-

veren de dochters van de grote Albert (Filiae Amiciae Albertus Magnus ofwel FAAM) hier het eten. “Bloed, zweet en tranen”, waren er volgens voorzitter Lars Langhout in de drie jaar durende verbouwing gaan zitten. Vanuit de losse pols en vanaf de bar blikte Langhout terug op de diepvriesmaaltijden waardoor wat hem betreft een eerdere poging tot mensa was gesneuveld. Anno 2008 geen Iglo maar een cateraar. De zaterdagse pot bracht kogelbiefstuk, tonijnrolletjes, groene asperges en brownies met mascarponetopping. De verbouwing bleek inderdaad lastiger dan verwacht, vanwege regels en vergunningen die aan een

monumentaal pand vastzitten. Bij het werk aan het dak kwam veel roet vrij van de brand die in 1979 op de zolder woedde. Die schade is alsnog verholpen, zoals ook de verhuizing naar de Brugstraat na veertig jaar eindelijk voltooid is. In 1967 verliet de katholieke gezelligheidsvereniging het onderkomen aan het Hoge der A. Toevallig zit op die plek nu architectenbureau De Zwarte Hond dat voor de vereniging een weg tekende door de regels van de Monumentenwet. Handig, want zo kon het taartpuntje grond van acht vierkante meter, dat sinds 1967 nog altijd eigendom van Albertus was, als ruilmiddel in het contract worden opgenomen. [ jan blaauw ]

Directeur: ‘Het KVI staat er prima voor’ Het Kernfysisch Versneller Instituut is vitaler dan ooit, zegt de nieuwe directeur Klaus Jungmann. Nieuwe initiatieven moeten het onderzoek op lange termijn zekerstellen. Het KVI teert de komende jaren in op zijn reserves, maar volgens Jungmann, die deze maand Muhsin Harakeh opvolgde als directeur, is er geen probleem. “Wij schrijven zwarte cijfers tot 2013. Dat doet geen bedrijf ons na.” De reserves waren te hoog en het KVI wil inves-

teren in nieuwe richtingen. Het instituut richt zich op twee hoofdlijnen. “We willen weten hoe drie van de vier fundamentele natuurkrachten werken. Alleen de zwaartekracht onderzoeken we niet.” Ook onderzoekt het KVI alternatieve toepassingen van de apparatuur. Eén programma richt zich op radiobiologisch onderzoek met het UMCG. “Het gaat om inwerking van straling op het lichaam, en ontwikkeling van protonentherapie.” Protonentherapie is een nieuwe, gerichtere vorm van bestraling.

“Hierin zijn wij de nummer één van Nederland, doordat we een versneller hebben en gespecialiseerde onderzoekers.” Voor dit programma Fysica voor het leven is nog geen externe financiering, dus stopt het KVI er eigen geld in. “We leggen zo de basis voor verder onderzoek dat wel extern geld oplevert.” De fundamentele onderzoeksprogramma’s hebben allemaal een lange looptijd. En de beoordelingen zijn goed. “Het KVI staat er prima voor, beter dan vijf jaar geleden.” [ René Fransen ]

Studenten die op internet poker spelen, kunnen vragen krijgen van de Belastingdienst. Dit najaar tikte de fiscus een aantal grootverdienende pokeraars op de vingers. Nu wil hij ook de minder verdienende pokeraars opsporen. Wie pokert op een buitenlandse goksite moet zelf 29 procent belasting betalen over de winst als die boven de 454 euro uitkomt en de prijs groter is dan de inleg. De Belastingdienst heeft tientallen pokeraars getraceerd die de fiscus geld verschuldigd zijn. [ HOP ]

Tanja is niet alleen Bij de Colombiaanse guerrillabeweging FARC zijn naast de beroemde RUG-alumnus Tanja Nijmeijer nog zeker vijf andere Nederlanders actief. Dat berichtte het Colombiaanse weekblad Semana afgelopen week op basis van inzage in en bestanden van een laptop die het Colombiaanse leger vorig jaar buitmaakte na een aanval op de FARC.

GMW vergat tentamentijd De faculteit GMW was in de weken rond de verplichte sluiting tussen kerst, en oud en nieuw te vaak dicht. Niet handig met het oog op de naderende tentamenperiode. “Daar is een fout gemaakt”, erkent bestuurslid Frank Vleeskens na klachten van studenten. Volgens Vleeskens was bij de roostering niet gedacht aan de tentamens. Hij beloofde beterschap voor volgend jaar.


4 OPMERKELIJK

Arm, maar toch anders Hebben studentenhuishoudens nu wel of niet recht op het extraatje van vijftig euro dat het kabinet vorig jaar uitdeelde in het kader van de armoedebestrijding? Nee, zegt het gemeentebestuur van Groningen hardnekkig. Terecht? Door Jan Blaauw Is het rijkdom wanneer je niet voor armoedig wordt aangezien? Die vraag mogen Groningse studenten zich stellen omdat ze volgens de gemeente niet in aanmerking komen voor een extraatje voor sociale minima. Studenten zijn anders, houdt het gemeentebestuur sinds december vol. Tot woede van politieke partij Student en Stad. Hoe zat het ook al weer? Het kabinet had vijftig miljoen euro over. In cijfers van het Centraal Bureau van de Statistiek zag het dat er één miljoen huishoudens was in 2005 dat leeft van 120 procent van het minimum inkomen of minder. Ergo, vijftig euro per huishouden. Het geld werd verdeeld over gemeenten die er, met enige vrijheid, zelf voor moesten zorgen dat het bij de juiste huis-

houdens zou belanden. Horen studenten tot die doelgroep? Nee, zegt de gemeente Groningen sinds december. Op zich te begrijpen door even stil te staan bij het deel van de vijftig miljoen dat Groningen kreeg: 800.000 euro. Want of er nu 30.000 of 23.000 studenten in Groningen wonen, alleen al voor hen is er niet genoeg geld. Maar het Groningse college van burgemeester en wethouders had een ander argument in antwoord

op vragen van Student en Stad. “Bij studenten is de situatie waarin ze verkeren het gevolg van de keuze om te investeren in hun toekomst.” Onvergelijkbaar met minima, vindt het bestuur. Studenten voldoen aan de criteria, maar zijn anders. Klare taal. Stephan Antuma van Student en Stad is er boos om en dreigt nu met een motie. Zijn partij belde eens rond en constateerde dat Enschede (onder voorwaarden), Den Haag en Almere wel uitkeren aan studenten. Grote studentensteden als Nijmegen, Utrecht, Rotterdam en Maastricht doen dat niet. En die laatsten hebben een punt, legt CBS-woordvoerder Michiel Vergeer uit. Nederland telde in 2005 een slordige zeven miljoen huishoudens. Daar zijn een heleboel uitgefilterd voordat het miljoen met de laagste inkomens overbleef. Onder meer de huishoudens die in de bestanden van de Informatie Beheer Groep zitten. “De enkele honderdduizenden studentenhuishoudens zijn dus uitgesloten”, aldus Vergeer. Of dat terecht is, weet Vergeer ook niet. “Daarvoor moet u bij Sociale Zaken zijn.” En Student en Stad dus eigenlijk ook.

Blue Monday? Wéér zo’n dag... Een Britse psycholoog berekende dat de derde maandag in januari de meest deprimerend dag van het jaar is: Blue Monday. RUG-medewerkers sloegen zich er dapper doorheen. Door harry perton “Niets van gemerkt”, zegt secretaresse Coby Meinema bij letteren. “Niemand over gehoord”, beaamt secretaresse Inez Zuidema bij rechten. “Het was hier echt geen somberder dag dan anders.” “Het klopt wat mij betreft niet”, aldus Lies Baars van economie. “Ik heb er geen last van, en er zijn ook geen depressieve mensen om mij heen.” En Lucenda Alting bij GMW zegt: “Het was gister wel een vieze regenachtige dag, maar men is niet zozeer depressief hier”.

Toch zouden juist de secretaresses bij de facultaire secretariaten het moeten merken als de RUGmedewerker extra gedeprimeerd rond zouden lopen. Maar daar lijkt werkelijk geen sprake van. Ook depressie-deskundigen aan de RUG hechten weinig geloof aan het realiteitsgehalte van Blue Monday. “Het is niet echt wetenschappelijk gefundeerd”, aldus Ybe Meesters bij psychiatrie: “We merken er niets van in de polikliniek, in december zijn er meer aanmeldingen voor behandeling van depressie dan in januari.” Bij klinische psychologie valt Claudi Bockting hem bij: “Je moet wel onderscheid maken tussen een gedeprimeerde stemming en een depressieve stoornis, maar van een plotselinge epidemie heb ik niet gehoord. Dat je even wat minder zin hebt, hoort ook bij het

leven, daarover moet men zich vooral geen zorgen maken.” In Engeland is er nu een actiegroep die Blue Monday om wil vormen tot de Internationale Dag van het Optimisme. Hierover zijn de secretariaatsvrouwen verdeeld. ”Ik ben altijd wel positief”, stelt Zuidema. En Meinema vindt: “Er zijn genoeg van die internationale dagen.” Maar Baars en Alting achten het wel een goed idee. ”Dan maken we er gelijk een vrije dag van”, lacht Baars. “Hebben we fijn een lang weekend en nergens meer last van.” Voor de deskundigen hoeft de Internationale Dag van het Optimisme al helemaal niet. “Ik vind het allemaal een beetje bedacht”, aldus Meesters. “Het is wéér zo’n dag”, zegt Bockting. ”Ik zou zeggen: zoek een leuke hobby.”

Vraag & antwoord

‘Strijken en afwassen doen we niet’ Bedrijfskundestudent Bas Raats richtte met een huisgenoot een schoonmaakbedrijf op dat zich specialiseert in studentenhuizen: Student Cleaning. De eerste offertes zijn al gemaakt. Door Jan Blaauw Is dit een gat in de markt? “Wij denken van wel. We hebben er zelf onderzoek naar gedaan en ontdekten dat er ruimte is voor de pakketten die wij aanbieden.”

Pakketten? “Je kunt bij ons ervoor kiezen om alleen gemeenschappelijke ruimtes te laten schoonmaken, zoals één of twee badkamers plus een keuken en toilet.” En dat kan niet bij een gewoon

schoonmaakbedrijf? “Misschien wel, maar dan moet je wel zelf de eerste stap zetten. Bovendien betaal je bij ons per klus en niet per uur.” Is dat wel verstandig? Sommige keukens... “Dat weten we, en daarom komen we wel eerst een keer kijken. Als het te vies is, komt er een toeslag.” Dus jullie kenden het verhaal van Augias? “Nee, wie is dat?” Een Griekse koning met een stal die zo vies was, dat niemand hem schoon zou kunnen krijgen. Toen kwam Herakles en die moest een rivier omleiden om de klus te klaren. Daar zijn jullie niet bang voor?

“Nee. Als we twee keer per maand maand komen, is het goed bij te houden.”

Hoe kwamen jullie hierop? “Mijn huisgenoot was ooit aan het strijken toen hij bedacht dat er voor zulke dingen eigenlijk een bedrijf zou moeten zijn. Zo zijn we begonnen.”

UK 18 - 22 JANUARI 2009

Feest met |_

Drie alumni over

| ac h t e r g r o n d | Studeren, studententijd,

zat een Engelse officier van de geheime dienst bij ons ondergedoken. academische gemeenschap. Er zit een We moesten toch weten wat voor vlees we in de kuip hadden, dus hele geschiedenis achter die woorden. ging ik zijn sporen na.” Lijkt het studentenleven van nu op dat Het eerste jaar studeren was van vroeger? We vroegen het alumni “merkwaardig”, zegt Beernink. “Ik van verschillende decennia. Vandaag de moest er helemaal inkomen. Je was het zo ontwend. Ondergedoken na eerste aflevering: studeren in de jaren het eindexamen, daarna niets geveertig. daan, niet op studiegebied.” Het was een tijd van genieten. Door Dorien vrieling “Een prachtige tijd”, noemt Bossina “Meneer wil zeker lekker feestvie- zijn studiejaren. “Onze hele middelren bij Vindicat, met een veer op de bareschooltijd, daar was geen donmuts”, zei de vader van Klaas Bossi- der aan. ’s Avonds om acht uur, hup, na (83), emeritushoogleraar kinder- was alles zwart. Grote feesten, zocardiologie, tegen zijn zoon. “Daar als ‘t examenfeest, kenden we niet. komt niets van in.” Je kon immers niet laat naar huis, Vader Bossina was eigenaar van de want dan zouden die rotmoffen je gelijknamige Groninger verfwin- wel te pakken nemen.” kel. Voor zijn enige zoon was het loMaar na de oorlog kon er ineens gisch vader op te volgen. “Maar ik heel veel. Bij Vindicat beleefden was totaal ongeschikt”, weet Bossi- ze talloze feesten, tradities werden na nu, jaren later. “Ik wilde genees- voortgezet. Zo was er de jaarlijkkunde studeren. Mijn vader heeft se ‘hazenjacht’ naar Zuidlaren. “De toen geregeld dat ik psychologisch derdejaars waren jagers, de feuten getest werd. Ik bleek uitstekend ge- jachthonden”, grinnikt Beernink, schikt – voor de geneeskunde. Voor “Zij liepen naast de wagen.” de handel was ik waardeloos.” Van Groningen naar Zuidlaren, Het eerste wat hij deed in juni via diverse kroegen, werden hazen 1945 was zich aanmelden bij Vindi- gevangen. Hazen? “Pleedeksels! cat. “Wacht”, zegt hij, Veel boerderijen haden haalt een donkerden nog een pleeton, groene fluwelen babuiten. Dus dan gin‘Mijn vader ret te voorschijn met gen we kijken: waar een rode struisveer. is het huuske?” En zei: ga in “Dit is mijn Vindidan, als de kust veihemelsnaam catmuts.” Nu past hij lig was, gauw de pleeniet meer. “Ze deden onder de jas. naar Duitsland, deksel toen kopmeting, voor In Zuidlaren, op de de maat, en daarBrink, werd de mooiwant anders bij bleek dat ik het ste ‘haas’ aangeboden schieten ze mij aan de burgemeester. grootste hoofd had. Nil ni si capus, heette En later werd er met dood.’ ik daarna: niets dan de deksels een wedeen hoofd.” strijd discuswerpen Henk Beernink (84), dominee en gehouden. Beernink schatert: “Kospastor met emeritaat, was al ouder telijk!” toen hij ging studeren. “Ik ben van Ben Bouma (89), voormalig oogeindexamenjaar 1943, toen was ik arts, was al veel eerder met zijn net negentien. In februari werd ik studie begonnen, in 1936. Hij was op het gereformeerd gymnasium net semi-arts toen hij voor de keus gearresteerd door de SD. Daarna stond: onderduiken of werken in moest ik onderduiken. Ik heb nog Duitsland. “Mijn vader zei: ga in henet eindexamen kunnen doen.” melsnaam naar Duitsland, anders Gereformeerden zaten vaak in het schieten ze mij dood. Dan heeft de verzet, vertelt Beernink. Vandaar familie geen eten meer.” dat op een ochtend alle jongens van De SicherheitsDienst (SD) liquiachttien jaar en ouder waren mee- deerde regelmatig bekende Groningevoerd. Het liep met een sisser af, gers om stakingen en ander verzet af ze kwamen dezelfde dag weer vrij. te straffen, ook al hadden de betrefTijdens zijn onderduikperiode deed fende mensen er niets mee te mahij wat ‘hand-en-spandiensten’. “Er ken. “Dan belden ze aan en pang.”

Dus dat doen jullie ook? “Nou, nee. Strijken en afwassen doen we niet.” Loopt het storm? “De afgelopen week ging het heel goed, we hebben bijna twintig aanvragen voor offertes gekregen. Van zowel huurbazen als studenten trouwens.” Zijn jullie zelf ook klant? “Nee. We maken zelf schoon.”

Kandidaatsdiner bij Vindicat. Ben Bouma met bril in het midden.


O P M E R K E L I J K 5

UK 18 - 22 JANUARI 2009

een veer op de muts hun studie in de jaren veertig

Medische studenten, in de mobilisatie gelegerd in de kazerne aan de Hereweg, trekken in optocht door de Herestraat (Kruispunt Zuiderdiep) Bouma werkte een jaar als co-assistent op de chirurgische afdeling van een Berlijns ziekenhuis. Hij had het er goed. Natuurlijk, er waren bombardementen, maar daar zat hij vaak ver vanaf. Berlijn is groot. “En laten we wel wezen: soldaat aan het front is honderd keer gevaarlijker. Een burger kan nog wegkruipen.” Het ziekenhuis had een speciale operatiebunker. En hij heeft ook wel eens met patiënten in de kelder gezeten. “Ik ben eens met een oud mensje in de armen de keldertrap afgedonderd.” Bossina toont foto’s van de oorlog, die hij later gekregen heeft. Een kolossale tank op de hoek van het Zuiderdiep en de Steentilstraat. “Hier is mijn zus neergeschoten”, vertelt hij, “vanaf de Martinitoren. Vijf dagen heeft ze nog geleefd. Ze was twee jaar jonger, en veel knapper dan ik, heel slim.” Het winkelpand van zijn vader aan de Oosterstraat was in de bezettingstijd in vlammen opgegaan. “De hele zaak moest opnieuw opgebouwd worden. Er was alleen nog een skelet van over.” Zijn collegegeld, 325 gulden per jaar, kon hij terugverdienen als werkstudent aan de faculteit geneeskunde. Het lidmaatschap van Vindicat kostte gelukkig niet veel. “Dat was heel bijzonder: wie niet

kon, hoefde niets, of maar weinig, te betalen.” Natuurlijk was er wel de beer, de drankrekening, en die kon flink oplopen. “Dat heeft pa allemaal betaald. Hij keek er niet naar, gelukkig, dat regelde de boekhouder allemaal.” Eén ding stelde Bossina senior heel duidelijk. Klaas mocht studeren, maar wel op volle kracht. “Ik zie mijn vader nog staan”, zegt Bossina: “‘Eén keer zakken en het stofjasje hangt achter de deur.’” Dat knoopte de jonge medicus in zijn oren. “Niemand snapte dat mijn studie zo vlot ging. Ik ben in zes jaar afgestudeerd. Ja, nu doen ze dat weer, terwijl er veel meer stof bij is

De RUG 1940 - 1950 In 1940 stonden er 1193 studenten ingeschreven, waaronder 216 vrouwen. In 1950 was het totale aantal studenten 1981, 421 waren vrouw. In het voorjaar van 1943 moesten studenten een loyaliteitsverklaring aan de bezetter tekenen. Wie dat niet deed, moest zich melden voor tewerkstelling. Aanvankelijk weigerden vrijwel alle studenten. Maar

gekomen, maar toen was dat heel snel.” Bouma mocht met ziekteverlof terug naar Nederland, en dook een jaar later onder bij een huisdokter in Laren, Gelderland. “We noemden dat onderduiken, maar ik werkte daar gewoon open en bloot als assistent van de dokter.” Een jaar lang fietste hij met de huisarts het dorp rond, elk de helft. “Ik was er eigenlijk niet voor mijn kunde, maar voor mijn fiets. De dokter was doodop. Hij had geen auto meer, dus we moesten alles op de fiets afrijden.” Een tijdlang zat er een groep parachutisten ondergedoken in een nadat de Duitsers dreigden ouders verantwoordelijk te stellen en er zestien onschuldigen waren geëxecuteerd, tekenden 175 studenten alsnog. Dertig procent meldde zich. De overigen doken onder. In de jaren na de oorlog groeide het aantal studenten snel. In 1940 waren er vijf faculteiten: godgeleerdheid, rechtsgeleerdheid, geneeskunde, wis- en natuurkunde en letteren. In 1948 kwam economie daarbij.

kippenhok achter een boerderij. Ze hadden een noodlanding gemaakt. Eén had een kogel in de arm gehad. “Op zekere dag werden ze allemaal opgepakt, spionnen van de NSB hadden hen al langer in de smiezen. De boer werd later nog verhoord. Wie was toch die man met die grijze jas die regelmatig kwam aanfietsen? Hij gaf geen krimp, maar hij wist het drommels goed, hoor, dat was ik.” Als student had je een grote vrijheid, zegt Henk Beernink, niet te vergelijken met nu. “Wij konden doen wat we wilden. Natuurlijk wilde je afstuderen, al was het maar pecunia causa, maar studeren was veel De rector magnificus waarschuwde in zijn toespraak van 1950 voor het toenemende nihilisme onder studenten. Ofwel: steeds meer studenten waren niet aangesloten bij een gezelligheidsvereniging. Dat baarde hem zorgen. Het percentage was weliswaar niet zo angstig hoog als bij andere universiteiten, maar “genoeg om de aandacht te vragen”. De “menselijke vorming” van de studenten kwam immers in het gedrang.

Foto Joel de Lange vrijblijvender. Als ik nu van onze kleinkinderen hoor wat zij al in het eerste jaar moeten doen… dan knipperen wij met de ogen.” “Maar”, vult zijn vrouw aan, “toen al was dat heel anders bij medicijnen dan bij theologie.” Theologiestudenten deden bijvoorbeeld tentamens bij de hoogleraar thuis. Hetgeen beslist niet betekende dat studenten en docenten amicaal met elkaar omgingen. “Je wachtte netjes tot je de studeerkamer werd binnengeroepen, waar de hooggeleerde zich tussen de boeken bevond: ‘Meneer Beernink, komt u binnen’. Je maakte ook niet even een babbeltje tussendoor, het was vrij officieel.’” Vlak na de oorlog werd er een symposium gehouden, herinnert Beernink zich plots, over de vraag of mensen die ‘fout’ waren geweest in de oorlog, weer terug mochten komen. De meningen waren zeer verdeeld. “Totdat er een student opstond die zei: wie zonder zonde is, werpe de eerste steen.” Bouma weet ook nog dat er “gekrakeel” was onder degenen die wel en niet ondergedoken hadden gezeten. Onderduiken zou het juiste zijn geweest, zeiden sommigen. “Maar als we allemaal ondergedoken hadden gezeten, waren die moffen weer aan het schieten gegaan.”


50% korting op de Volkskrant plus 1 jaar gratis pasta Ben je uitwonend student en niet ouder dan 27 jaar, dan betaal je maar liefst 50% minder voor een Volkskrant-abonnement. Het kost je slechts ₏ 12,95 per maand. En daar krijg je ook nog eens een jaar pasta van Grand’Italia bij cadeau. De actie loopt tot en met 28 februari 2009. Dus ga meteen naar

eenjaargratispasta.nl eenjaargratispasta.nl

ZieZo

2009

%CXC CL ?LBCPC GLLMT?RGCQ MN

DĂŠ beurs over leven met een

visuele beperking

cartoon: Brock

5 - 6 - 7 februari %C @ JG

LBCE C

Expo Houten - GRATIS toegang

JCGBC

I?R

Meer informatie: www.ziezobeurs.nl of bij het Oogfonds, (030) 261 66 88

WIJ ZOEKEN VROUWEN die mee willen werken aan een geneesmiddelenonderzoek (009).

Je mannetje staan? Kwartjes laten vallen? Groepsdynamica doorgronden? Mooie kwaliteiten in het bedrijfsleven, voor de klas of waar ook maar. Je maakt ze je eigen in de educatieve master. De educatieve master: een jaar extra studiefinanciering, grote kans op een betaalde stage en sowieso een verrijking voor jezelf.

Meer informatie bij Annemarie Arends, t. 050 363 79 66 Of bezoek onze site: www.rug.nl/uocg

In dit onderzoek wordt onderzocht of een progestageen (vrouwelijk hormoon) de eisprong onderdrukt. Vijf verschillende doseringen worden vergeleken. Dit progestageen is in combinatie met een oestrogeen al onderzocht en geregistreerd voor de behandeling van overgangsklachten.

Dinox is een onderzoekscentrum in Groningen en Berlijn met ruim 15 jaar ervaring in geneesmiddelenonderzoek op het gebied van vrouwelijke hormonen (zoals anticonceptie, vruchtbaarheidsbehandelingen, premenstrueel syndroom en acnĂŠ) en seksuologie. Dinox bevindt zich op het UMCG terrein: Hanzeplein 1, ingang 53, 9713 GZ Groningen

WWW.DINOX.NL

U zou aan het onderzoek kunnen deelnemen als u: s EEN VROUW BENT TUSSEN EN JAAR EN GEZOND BENT s BEREID BENT AANVULLENDE ANTICONCEPTIE ZOALS CONDOOMS TE GEBRUIKEN TIJDENS HET ONDERZOEK TWEE MAANDEN Bezoeken .A HET VOORONDERZOEK BEZOEKT U HET ONDERZOEKSCENTRUM OM DE DAG OOK IN HET WEEKEND GEDURENDE Ă?Ă?N MENSTRUATIECYCLUS $E BEHANDELPERIODE WAARIN U Ă?Ă?N VAN DE DOSERINGEN VAN HET PROGESTAGEEN KRIJGT DUURT DAGEN )N DE BEHANDELPERIODE EN DE WEEK ERNA KOMT U OOK OM DE DAG OOK IN HET WEEKEND )N TOTAAL ZIJN ER ONGEVEER BEZOEKEN "IJ ELK BEZOEK WORDT EEN BLOEDAFNAME EN EEN ECHOSCOPIE GEDAAN BIJ EEN AANTAL BEZOEKEN WORDT DE BAARMOEDERMOND BEKEKEN "IJ VIER BEZOEKEN WORDEN HARTlLMPJES GEMAAKT TWEE VAN DEZE BEZOEKEN DUREN ONGEVEER ANDERHALF UUR Vergoeding %LKE VRIJWILLIGSTER ONTVANGT AFHANKELIJK VAN HET AANTAL BEZOEKEN EEN VERGOEDING VOOR DEELNAME AAN DIT GENEESMIDDELENONDERZOEK TUSSEN DE E en E 2EISKOSTEN WORDEN NIET VERGOED 7E ZOEKEN VROUWEN DIE BINNEN EEN STRAAL VAN KM VAN ONS ONDERZOEKSCENTRUM IN 'RONINGEN WONEN

6OOR MEER INFORMATIE KUNT U BELLEN MET

(050) 3610999


WETENSCHAP 7

UK 18 - 22 JANUARI 2009

Cogito ergo BOEM

Kor t

In samenwerking met Science LinX (Wiskunde & Natuurwetenschappen)

Hartlongmachine slecht voor nieren

Op naar Walibi World | s e r i e | Voor onderhoudende experimenten heb je niet per se een groot laboratorium nodig. De g-kracht die je lichaam ondergaat in een scherpe bocht kun je meten met een klauwhamer, een plank en een potlood. Door ERNST ARBoUW Een jaar of zes, zeven geleden bedacht het Amerikaanse congreslid Edward Markey de zogeheten National Amusement Park Ride Safety Act, een wet ondermeer bedoeld om g-krachten in achtbanen te limiteren. Markey vreesde dat de steeds hogere g-krachten in moderne achtbanen kunnen leiden tot hersenschade bij gebruikers. Nou is g-kracht een beetje een problematisch begrip. De maat komt niet voor in het SI, het standaardstelsel van wetenschappelijke eenheden, en het is bovendien geen kracht, het is een versnelling – een verandering van de kracht of de richting van de kracht op een object. Eigenlijk wordt de eenheid alleen gebruikt door liefhebbers van straaljagerfilms en – inderdaad – achtbanen. De grootste acceleratie ooit gemeten in een achtbaan is 6,3 g in de Tower of Terror in een pretpark in Johannesburg, Zuid-Afrika. Dat is vergelijkbaar met de versnellingen waarmee straaljagerpiloten te maken krijgen, maar voor een spectaculaire achtbaan is meer nodig dan versnelling. De verandering van die versnelling, zogeheten jerk, is nog veel belangrijker. Om een idee te geven: als je over een minirotonde rijdt, voel je permanent een kracht die je naar rechts drukt: de middelpuntzoekende versnelling. Leuk, maar na een paar rondjes niet meer zo opwindend. Neem nu minirotondes die direct naast elkaar liggen: zodra je de eerste rotonde verlaat, komt je op de tweede rotonde die na een volle ronde weer overgaat in de eerste. Je gaat dus rechts, links, links, links, links, rechts, enzovoort. Meer jerk, veel leuker. Hoe weet de BOEM-re-

Gamma

Een van de complicaties bij een openhartoperatie is schade aan de nieren. Anesthesioloog Bert Loef onderzocht in het UMCG de oorzaak. Die bleek te liggen bij de hartlongmachine, die de functie van hart en longen tijdens de operatie overneemt. Patiënten die zonder hartlongmachine waren geopereerd hadden minder vaak nierproblemen dan patiënten bij wie ademhaling en hartfunctie wel is overgenomen door de machine. Het geven van een ontstekingsremmer kon de nierschade niet voorkomen, bleek uit onderzoek van Loef. Hij ontdekte ook dat patiënten bij wie de nierfunctie tijdens de operatie achteruit ging, een grotere kans hadden om in het ziekenhuis, maar ook in de jaren na de operatie, te overlijden. Loef promoveerde woensdag aan de medische faculteit van de RUG.

dactie dat? Kijk maar naar het filmpje op onze website. G-krachten in de auto kun je meten door een constructie te knutselen van een klauwhamer, een potloodje, een schroefhaak en –oog en een plaat hout van ongeveer 30 x 40 centimeter. Boor in het uiteinde van de hamersteel een gaatje voor het schroefoog en maak precies zo’n gaatje in de plank voor de haak. Boor daarna in de steel van de hamer, vlak onder de kop, een gat waar het potlood precies in past. Plak een stuk ruitjespapier op de plank, hang de hamer aan de haak, bevestig de plank met een spanband of een paar lijmklemmen aan een autostoel en je bent ready to roll. Bij iedere bocht naar links schiet de hamer over het papier naar rechts, terwijl bij iedere bocht naar rechts (liever niet op een rotonde proberen) de hamer naar links beweegt. De tangens van de hoek die de hamer maakt in een bocht, is de verhouding tussen de horizontale gkracht en de verticale g-kracht. Omdat je de verticale g-kracht kent – de zwaartekrachtversnelling, 1 g) kun je de horizontale kracht uitrekenen. Na een paar rondjes over een verijsde parkeerplaats op Zernike kwam de BOEM-redactie op een uitslag van 28,5 graden naar links en 21,5 graden naar rechts, of wel 0,54 g in de bocht naar rechts en 0,39 g in de bocht naar links, vergelijkbaar met de g-kracht in een in een rechte lijn accelererende sportauto. Het zou interessant zijn om te meten wat de versnelling is in een opstijgend vliegtuig, maar je krijgt problemen als je met een klauwhamer door de security gaat – al zijn je intenties nog zo goed. Geen nood. Maak een slinger van een stukje touw en een gewichtje (een paar op elkaar geplakte munten) en meet de uitslag met een liniaal. Als je een Wii-spelcomputer hebt, zou je de afstandbediening kunnen meenemen. In de Wii-mote zit een

Code Tabaksblat geen panacee

Foto Ernst Arbouw elektronische versnellingsmeter, een zogeheten accelerometer, die de versnelling langs drie assen meet. Hoef je alleen nog een manier te verzinnen om de meetwaardes uit te lezen met je iPhone. Wie ons kan uitleggen hoe dat moet, mag met

de BOEM-redactie mee naar Walibi World.

Zie voor de filmpjes uit deze rubriek en een disclaimer: www. universiteitskrant.nl/boem. Reacties of vragem? boem@rug.nl

Vermist

Door GERRiT BREEUWSMA Als het leven van een vermist kind in gevaar is, kan de politie de hulp inroepen van zo’n 80.000 mensen, berichtte de krant onlangs over het zogenaamde Amber Alert waarschuwingssysteem. Dat lijkt veel, 80.000, maar wie ooit zijn kind kwijt is geweest weet wel beter. Nu zijn kinderen meesters in het zoekraken: in een drukke winkelstraat, op een overvol strand, ineens ben je ze kwijt. Gelukkig duiken ze meestal weer op. Maar niet altijd. In zijn roman Het kind in de tijd schrijft Ian McEwan over een vader die tijdens een bezoek aan de supermarkt zijn kind kwijtraakt. Al snel raakt hij in paniek en dat werkt aanstekelijk, want in een mum van tijd is iedereen in de winkel op zoek. “Het zoekgeraakte kind was van ieder-

een”, schrijft McEwan, maar het wordt niet gevonden. Wij zijn, net als alle ouders, de kinderen ook wel eens uit het oog verloren, maar één keer brak de blinde paniek uit. We waren bezig in de tuin, die met ruim een hectare tamelijk groot is, met veel bomen en struiken, enkele vijvers, en omlijst door sloten. Een paradijs voor kinderen, maar niet zonder gevaar, en zoals uilen voortdurend signalen naar hun jongen uitzenden om hun positie kenbaar te maken, zo roepen wij in de tuin regelmatig de namen van onze jongens om ons er van te vergewissen dat ze er nog zijn. Op een bepaald moment gaf de jongste, die toen nog geen twee was, geen respons meer en begonnen we te zoeken. Aanvankelijk rustig, maar al gauw gehaast, langs de vijvers en sloten, op zoek naar ‘een wak in het kroos’ als teken. Dan ook bin-

nen, waarna we, maar nu koortsachtig, alles opnieuw naliepen, totdat we uiteindelijk op de meest bizarre plekken keken. We begonnen ons een voorstelling te maken van het ergste. We wilden om hulp roepen, iemand bellen, maar hadden geen idee wie. Toen kreeg mijn vrouw de inval om luid te roepen dat ze Engelse drop had. En verdraaid, daar kwam de kleine man van onder de dichte bossage van taxusbomen gekropen, op nog geen twintig meter van ons af. Hij begreep niet veel van onze consternatie, maar een dropje wou hij wel. Het zou natuurlijk idioot zijn: 80.000 mensen, luidroepend dat ze Engelse drop hebben. Maar ik zou het wel begrijpen.

Iedere twee weken schrijft Gerrit Breeuwsma, docent bij psychologie, een column.

De code Tabaksblat regelt de verhouding tussen de raad van commissarissen en het bestuur van een bedrijf. Uitgangspunt is, dat een onafhankelijke raad beter toezicht houdt. Maar dat is niet altijd zo, ontdekte econoom Gerwin van der Laan. Hij onderzocht de manier waarop het toezicht functioneert in Nederland, de VS en Noorwegen. Van der Laan trekt hieruit de conclusie dat onafhankelijk toezicht niet altijd het beste is. Als voorbeeld geeft hij de situatie in Noorwegen, waar het toezicht het best functioneert wanneer er een gevoel van gelijkheid is tussen de voorzitter van de raad van commissarissen en de bestuursvoorzitter van een onderneming. Dat gevoel van gelijkheid is een maatstaf voor afhankelijkheid, aldus Van der Laan. Wel is een onafhankelijke raad van commissarissen beter in staat om de naleving van (overheids)richtlijnen te bewerkstellingen, bijvoorbeeld op het terrein van beloning van bestuursvoorzitters. Van der Laan promoveert vandaag aan de faculteit economie en bedrijfskunde van de RUG.

Prijs voor kinderarts Hoogleraar kindergeneeskunde Pieter Sauer heeft deze week de Edgar Donckerprijs gewonnen. Deze prijs wordt eens in de drie jaar toegekend aan een kinderarts. Een jury selecteert enkele kandidaten, die een onderoeksvoorstel moeten schrijven. Het voorstel waarmee Sauer 150.000 euro won, behelst onderzoek naar de lichaamsbeweging en eetpatronen van een groep van 3000 jonge kinderen uit Drenthe, die al enkele jaren door kinderartsen van het UMCG worden gevolgd. Sauer moet 125.000 euro in het onderzoek stoppen. De rest mag hij naar eigen inzicht besteden. Hij is er nog niet uit wat hij gaat doen. “Wellicht dat ik een sabbatical neem, daar is het nog nooit van gekomen. Maar ik wil ook zien of ik artsen uit ontwikkelingslanden de mogelijkheid kan bieden een eigen onderzoek op te zetten.” De prijs wordt 3 maart in Haarlem uitgereikt.


Het bestuur van de Faculteit Gedrags- en Maatschappijwetenschappen en de directie van het Universitair Onderwijs Centrum Groningen hebben met droefheid kennisgenomen van het overlijden op 76 jarige leeftijd van

Met grote verslagenheid hebben wij kennis genomen van het plotseling overlijden van onze derdejaars biologiestudent

Niels Johannes Cox

prof.dr.Hans Treffers Hans wordt herinnerd als een sympathieke collega, die als hoogleraar Toegepaste Onderwijskunde van 1980 tot 1989 mee de basis heeft gelegd voor de Universitaire Lerarenopleiding

Hoofd Financiële Administratie Financieel Economische Zaken

Onderzoeker

tijdens zijn vakantie in Marokko.

Thoraxcentrum, afdeling Cardiologie

Ons medeleven gaat uit naar zijn familie en vrienden

Arts-assistent Cardiologie voor promotieonderzoek Thoraxcentrum

Namens het opleidingsinstituut Levenswetenschappen Prof. Dr. J.P. Franke directeur

Namens het bestuur van de Faculteit GMW, prof.dr.Henk. Kiers, voorzitter Namens het UOCG, prof.dr.Bert Creemers, directeur a.i.

Meer weten over deze vacatures? www.werken.umcg.nl

Bouwen aan de toekomst van gezondheid

Openstaande vacatures

Nieuwe vacatures

Hoogleraar Vroegmoderne en Moderne Engelse Letterkunde en Cultuurkunde

Junior Onderzoeker

1,0 fte | Faculteit der Letteren

Bijzonder Hoogleraar Forensische Psychiatrie

Streektaalfunctionaris ten behoeve van het Gronings 0,6 fte | Faculteit der Letteren

Researcher/Postdoc Experimental Linguistics/Computational Linguistics/ Phonetics 1,0 fte | Faculty of Arts

Twee Elektronici MBO/(Cyclotron-) operateurs

1,0 fte | Faculteit Ruimtelijke Wetenschappen

0,2 fte | Faculteit Rechtsgeleerdheid

Promovendus ’Ontwikkeling van motivatie en zelfregulatie in diverse leercontexten (HAVO/VMBO)’ 1,0 fte | Faculteit Gedrags- en Maatschappijwetenschappen

Promovendus ’Motivatie, zelfregulatie en leerlingbegeleiding in het (V)MBO’ 1,0 fte | Faculteit Gedrags- en Maatschappijwetenschappen

1,0 fte elk | Kernfysisch Versneller Instituut

Postdoc Zelfbedreiging en Overreding

Onderzoeksmedewerker met specialisatie massaspectrometrie

1,0 fte | Faculteit Gedrags- en Maatschappijwetenschappen

1,0 fte | Faculteit Wiskunde en Natuurwetenschappen

0,5 fte | Faculteit Wiskunde en Natuurwetenschappen

Tenure Track (Assistant Professor) Mathematics or Science Education

Programmamaker/Coördinator Minoren Studium Generale

1,0 fte | Faculty of Mathematics and Natural Sciences

0,8 fte | Bureau van de Universiteit

Postdoc Organelle Proteomics

Nadere informatie over deze vacatures vindt u op: www.rug.nl

Secretaresse

1,0 fte | Faculty of Mathematics and Natural Sciences

Two (Junior) Tenure Track positions Econometrics/Statistics 1,0 fte each | Faculty of Economics and Business

De RUG biedt speciaal aan meeverhuizende werkende partners van nieuwe medewerkers goede loopbaanfaciliteiten. De RUG streeft naar een evenwichtig opgebouwd personeelsbestand. Op een aantal terreinen zijn vrouwen nog ondervertegenwoordigd. Daarom worden zij vooral uitgenodigd te solliciteren.

Werken aan de grenzen van het weten


S T U D E N T E N L E V E N 9

UK 18 - 22 JANUARI 2009

Beetje verenigingsmoe |  ac h t e r g r o n d   |  ‘Ongedwongen gebonden’ maakte Fleks groot. Maar vrijblijvendheid heeft een keerzijde. Leden laten de wekelijkse borrel steeds meer links liggen. Door elisabeth oosterling Het bestuur van studentenvereniging Fleks nam vorige week het zekere voor het onzekere. Toen de UK-fotograaf een foto kwam maken bij de wekelijkse borrel ging er een mail rond. Of de leden zich van hun “meest Flekse kant” wilden laten zien” en op de borrel verschijnen. “Het bestuur zal er voor zorgen dat jullie van al het poseren niet dorstig worden, dus: BE THERE!” Waarom was dat nodig? Misschien omdat het de laatste maanden niet zo goed lijkt te gaan met de studentenvereniging. De borrels worden slecht bezocht. Zozeer dat het bestuur al in december een oproep deed aan de leden om vaker te verschijnen. Het effect was beperkt, want in het laatste nummer van Fleksifiles, het verenigingsblad, staat een column die de vloer aanveegt met het passieve gedrag van de Fleksleden. Suzan Hirs vertelt daarin dat de verenigingskroeg “behoorlijk leeg” blijft en dat op een zekere avond zelfs “iedereen bij Shooters een feestje stond te bouwen”, waardoor Fleks al tegen twaalven de deuren moest sluiten. De gezelligheid is er ook voor de paar actieve leden wel af. Zij “kankeren” op de borrels “met veel enthousiasme” over de afwezigen. “Mocht er nog enige twijfel over bestaan dan hebben we elkaar de laatste paar weken meer dan overtuigd van het ongedwongen aspect van Fleks”, schrijft ze. Veel gilden blijven thuis en degenen die wél komen, klagen “over het feit dat het bier ongelooflijk goor is en moeten dan ook nog naar buiten om een sigaretje te roken en tsja, blijven dan voortaan ook maar thuis”. Wat is er aan de hand? Bij Fleks ben je “ongedwongen gebonden”, zegt de slogan. Wél de gezelligheid van een traditionele studentenvereniging, maar geen vervelende opkomstplicht of dwingende hiërarchie. Die gedachte sprak zoveel mensen aan dat Fleks in het jaar na de oprich-

Foto Jeroen van Kooten

Een drukke Fleksborrel. Dankzij een oproep van het bestuur? ting in 2001 al 130 studenten aan zich wist te binden. Maar de laatste tijd lijkt de klad erin te komen. Een oproep in december aan de leden om vaker te komen, heeft het tij nog niet kunnen keren. Ron van Luyk, negendejaars kunstmatige intelligentie, is nu drieënhalf jaar lid. Het ontbreken van een ontgroening was dé reden om voor Fleks te kiezen. “Toen ik naar Groningen kwam, was ik zesdejaars”, vertelt hij, “ik wilde graag bij een vereniging, maar zag het niet zitten om ontgroend te worden door mensen die vijf jaar jonger waren dan ik.” Van Luyk was bij Fleks aan het juiste adres. Hij kon instromen, zonder ontgroening of andere

verplichte introductieactiviteiten. Datzelfde geldt voor Moeps Stellenberg, tweedejaars kunsten, cultuur en media. Haar aanmelding, nu drie jaar geleden, was een “spontane actie” . Het ontbreken van een ontgroening had zeker invloed. Maar die vrijblijvendheid heeft een keerzijde. Erzsi de Haan, tweedejaars sociologie, is secretaris. Zij merkt dat het voor nieuwe leden moeilijk is hun draai te vinden. Door de afwezigheid van een verplichte introductie, is de drempel hoog. “Ze kennen vaak nog niemand en durven daardoor niet naar borrels”, aldus De Haan. Maar nu lijken ouderejaars het

ook te laten afweten. Ruth van Leeuwen, masterjaar IB/IO, was vorig jaar bestuurslid. “Ik merkte dat mensen gewoon niet kwamen, of altijd heel laat waren. Juist omdat er geen groepsdruk is, neemt men het niet zo nauw.” Daar heeft Van Leeuwen zich aan geërgerd: “Dan gingen we om 22.00 uur open en kwamen er tegen 24.00 uur eindelijk iemand opdagen.” Als noodgreep en om leden meer bij de vereniging te betrekken werden ‘gilden’ opgestart. “Het zijn eigenlijk disputen”, legt Van Luyk uit, “maar losser.” Een beetje werkt het wel, want leden die bij een gilde zijn aangesloten zijn actiever en meer aanwezig, zegt Van Luyk.

Toch is het probleem niet opgelost. “De opkomst fluctueert,” geeft Van Luyk toe. Al weet hij niet precies hoe het op het moment is: ook hij is namelijk weinig bij de vereniging, vanwege zijn studie. Van Leeuwen weet het wel, al is ook zij een beetje “verenigingmoe”. “Er is een periode geweest, waarin borrels en feesten rustiger waren. Maar met de kerstborrel was het weer drukker.” Het bestuur van Fleks maakt zich nog geen zorgen. “We zitten nu ongeveer op 180 leden. Vorig jaar waren dat er zeker tien minder”, zegt De Haan. “Maar het kan natuurlijk altijd beter. We proberen leden zeker te stimuleren, maar liggen er nog niet wakker van.”

‘Ik heb iedereen een verhaal te vertellen’ |  ac h t e r g r o n d   |  Rechtenstudent Cem Kekik werd in Nederland geboren, ging terug naar Turkijke en op tienjarige leeftijd weer naar Nederland. Die ervaring verwerkt hij in de muziek van zijn cd waarin hij benadrukt dat niets is wat het lijkt. “Veel mensen staan er niet bij stil hoe moeilijk het is van nul te beginnen.” Door teodor lazarov Hebban olla vogala... Is dat Turks? Nee, het zijn de eerste drie woorden van de eerste Nederlandse zin, die op papier is gezet. En het is ook de titel van het recent verschenen album van rechtenstudent Cem Kekik (26). “Niets is wat het lijkt, dat wil ik graag benadrukken”, zegt hij

en haalt zijn schouders op. De cd bestaat uit elf mooie popnummers. Op het eerste gezicht lijken ze allemaal over liefde te gaan, maar niets is wat het lijkt. “Ik ben veertien jaar bezig geweest met de nummers. De thema’s gaan dieper dan je in eerste instantie zou denken”, vertelt Kekik. Hij is een Turkse jongen, die in Nederland werd geboren. Op zijn vijfde stuurden zijn ouders hem terug naar Turkije, zodat hij daar niet achter zou komen te lopen op school. Vijf jaar later haalden ze hem terug naar Nederland. “Mijn ouders dachten dat ze ooit terug zouden gaan naar Turkije, maar dat deden ze niet. Toen ik op mijn tiende weer naar Nederland kwam, sprak ik de taal niet. Veel

mensen staan er niet bij stil hoe moeilijk het is voor buitenlanders, wanneer ze echt vanaf nul moeten beginnen. Dat soort onderwerpen heb ik in mijn muziek verwerkt.” Kekik wil met zijn thematiek de ogen openen van mensen die alleen maar hun nieuws van televisie en krant halen. Hij wil het persoonlijke verwerken. “Niks is zwart en wit. Ik houd niet van grijs, maar grijs bevat wel beide kanten van het verhaal.” Twee jaar geleden ontstond het idee om alle nummers die Kekik had gemaakt op te nemen. Hij regelde een studio, muzikanten, zocht sponsoren en herschreef de nummers. “Ik heb veel vrienden van vroeger die conservatorium zijn gaan doen. Die heb ik opgebeld en gevraagd of ze

uit vriendenliefde mee wilden werken. En ze stemden in. Zonder hen was het nooit gelukt.” In de studio en thuis werkte Kekik aan zijn nummers samen met twee van zijn beste vrienden, Rob Eeftink en Ferry Limaheluw. “We hebben alle drie een andere achtergrond. Ferry is christelijk opgevoed, ik volgens de islam en Rob” – hij lacht – “Rob is niks, atheïst. Wanneer ik met iets kwam, voegden zij hun ideeën eraan toe. We filosofeerden erover en het werd steeds mooier.” Na zijn laatste optreden in december bij de nationale naturalisatiedag staat aan het begin van het nieuwe jaar nog veel te gebeuren. Zo maakt Kekik eind januari zijn debuut op 3FM en is hij gevraagd als hoofdact

bij een cultuurfestival, mede georganiseerd door het Hof van Twente. Kekik staat nu voor een dilemma. Hij heeft net zijn togamaster achter de rug. Een aantal sollicitaties staat voor de deur. Maar mocht hij doorbreken met zijn plaat, wat dan? “Tot nu toe zien mensen me als de zingende advocaat. Maar als de cd echt een succes wordt, dan wil ik me best wel wagen aan de kunst.” Het gaat hem niet om het geld, benadrukt Kekik. “Ik ben geen Kane die hits willen produceren om de hits. Ik heb een verhaal dat ik aan iedereen wil vertellen. Maar als hits daar het neveneffect van zijn, is dat van harte welkom.”

De cd van Cem Kekik is te bestellen via www.cemkekik.com


10

@UK

Ana Bikini “Nu breekt de lastige fase aan”, sprak mijn scriptiebegeleider ernstig. Ik keek hem verbijsterd aan. Hoezo lastig? Het is nu juist gemakkelijk om die scriptie voorgoed te vergeten. De papieren zitten al in een doos. De doos gaat naar het postkantoor “en vanmorgen kwam het aan”, zoals Willem Wilmink dichtte, maar in dit geval pas over een week, misschien wel nooit. Dag scriptie! Als u dit leest, zit ik vermoedelijk in New York, om een semester criminologie te studeren. Tijdens de inauguratie van Barack Obama hang ik boven de oceaan. Sterke timing. Gelukkig kreeg ik van meerdere vrienden “een dun boekje voor in mijn handbagage”, samen een stapel voor in een scheepscontainer. Over 24 uur is het zover. Alleen nog een koffer kopen, inpakken, drie beursverstrekkers aanschrijven, OV-vergoeding regelen, collegegeld betalen, twee wassen draaien, mijn huis schoonmaken, electronisch inchecken en de creditcard van mijn moeder stelen. Last but not least: een nieuwe bikini kopen, om voor de dag te kunnen komen tijdens een noodlanding op de Hudson. “Heb je wel een muts?”, vraagt mijn vader. “Het vriest in New York. Min acht!” Hij rilt vanachter de keukentafel. De laatste keer dat mijn vader over mutsen begon, zat ik op de kleuterschool. Als iedereen zo lief doet, vertrekt straks alleen mijn scriptie naar New York. Ikzelf blijf gewoon thuis.

Ana van Es is bijna klaar met haar studie rechten. Maar ja, die scriptie...

Sudoku

UK 18 - 22 JANUARI 2009

Tjak

Groen over de reling hangen | r e p o r tag e | Ook behoefte aan tips over lekkere maaltijden? Zo’n goeie tjak op je bord? In deze rubriek kijkt de UK tijdens het koken mee in Groningse studentenkeukens. Deze week maakt de zeilopleidingscommissie van Mayday pasta met zalm. Smakelijk! Door Dorien vrieling “Dacht je dat er ook nog daklozen kwamen?”, vraagt Jorrit Meijering, student bedrijfskunde. Zijn vriend Bauke de Vries, student international business and management, komt de kamer binnen met een wok stampvol pastasalade, met een berg rucola er bovenop. “Ja”, zegt die droog, “ik heb voor een man of achttien gekookt.” Gemma Blanken, student rechten, zet er nog een schaal met geroosterde pijnboompitjes bij en twee schalen salade. De Zeilopleidingcommissie (Zoc) van zeilvereniging Mayday is voor het eerst dit jaar weer bijeen. Na het eten is er een vergadering, maar eerst wordt de kerstvakantie doorgenomen. De meesten hebben geschaatst. Behalve Marieke, die op wintersport was. Bauke: “Wat ben jij nou voor nep-Fries dan?” Marieke: “Ik wou wel, maar ik zat in Oostenrijk!” Bauke: “Jaja.” Marieke: “Ik heb wel heel vaak aan mijn schaatsen gedácht!” Mirije Kuitert, student geneeskunde en bewegingswetenschappen, maalt wat extra peper over haar eten. De pasta met zalm is haar recept, ze heeft het ooit samen met Bauke bedacht, maar vandaag

Pasta met zalm Pasta Zalm Rucola Pijnboompitten Cherrytomaatjes Crème fraîche Parmezaanse kaas (Spekjes) Kook de pasta. Maak de zalm een beetje warm. Roer, als de pasta klaar is, sliertjes zalm erdoor. Rooster de pijnboompitten. Roer de crème fraîche en de cherrytomaatjes door de pasta. Doe op het laatst de rucola er voorzichtig door en strooi de Parmezaanse kaas en de pijnboompitten erover. Serveer met een salade van olijven, tomaat, tonijn, feta en paprika. moest het vegetarisch gemaakt worden, voor Marieke. Die trekt een gezicht: “Sorry! De volgende keer neem ik wel spekjes mee!” “Nou”, zegt Bauke, “dat gaat makkelijk. Lekkere principes zijn dat.” Over nep-Friezen gesproken, ze hebben er wel veel bij Mayday. Friezen, dus. Tja, misschien zit het zeilen hen in het bloed. “Het is natuurlijk wel echt een zeilprovincie”, zegt Bauke. Gemma werd op haar twaalfde naar de zeilschool gestuurd. “Mijn ouders zeiden, je bent Fries, dat hoort er bij.” Jorrit is een Groninger. “Ik kom wel uit een zeil-

Bauke en Gemma met een begin van een salade familie”, zegt hij, “ik ben ook wel een zeiler.” Gemma: “Een die altijd groen over de reling hangt.” Jorrit: “Nou ja, ik zeil wel, maar niet zo fanatiek als deze mensen hier. Hoewel, ik heb een hele week gezeild vorig jaar, dus schrap dat maar weer!” Nu zit iedereen middenin de tentamenperiode. Jorrit is pas nog naar Terschelling geweest. Bauke, zielig: “In de UB was het ook gezellig, hoor.” Meelevende geluiden. “Maar ik heb wel allemaal negens”, zegt

hij. Gemma troeft hem af, zij had laatst een tien. Jorrit: “Een zes is genoeg, hoor! Serieus, wat heb je daar aan?” Gemma schept nog eens op. “Waarom eten jullie zo weinig?” Ze heeft honger, want behalve haar ontbijt en een hap studentenhaver heeft ze vandaag nog niets gegeten. De rest zit vol, maar Bauke lust nog wel wat. Jorrit: “Die komt altijd zo uitgehongerd bij ons aan.” Bauke: “Tja, dat is toch het idee van eten, dat je dan honger hebt.”

Mijn... Heresy Hans Deddens (25), vierdejaars geschiedenis “Heresy van Pantera, de limited edition is mijn absoluut favoriete plaat. Pantera was een van de hardste en snelste metal bands op aarde! De plaat ziet er niet alleen super stoer uit, maar er staan ook live opnames op van de Cowboys From Hell Tour uit 1991. Ik weet niet eens wanneer ik hem gekocht of gekregen heb. Voor mijn gevoel heb ik dat ding altijd al gehad. Al sinds de middelbare school luister ik er naar. Vooral als ik een zware dag heb gehad doe ik ’s avonds altijd een paar nummers op. Van binnen borrelt alle frustratie dan even op en verdwijnt daarna. Het is mijn persoonlijk magische plaat.

De oplossing van de sudoku staat op http://www.universiteitskrant.nl

Foto Reyer Boxem

In de rubriek ‘Mijn...’ vertellen UK-lezers over hun bijzondere relatie met bepaalde voorwerpen: van tentzakken, piercings en fietsen tot boeken, voeten of pukkels. Ook iets te vertellen? Mail het uk@rug.nl


U N I V E R S I T E I T 11

UK 18 - 22 JANUARI 2009

De achterdocht voorbij |_

‘Atoomcentrum’ KVI bestaat 40 jaar

| o n d e r z o e k | Ruim veertig jaar bestaat het Kernfysisch Versneller Instituut van de RUG. Otto Dermois en Hans Dost waren er bijna de hele tijd bij. “In het begint zaten ze met geigertellers bij de sloten.” Door rené fransen Op de ochtend van het gesprek heeft Hans Dost net zijn ontslagbrief getekend. De medewerker van de technische dienst van het Kernfysisch Versneller Instituut (KVI) gaat in augustus met pensioen. Op 62-jarige leeftijd, maar wel na bijna 45 dienstjaren. “Ik ben in 1964 begonnen in het Natuurkundig Laboratorium aan de Westersingel, als leerling instrumentmaker. Ik was toen een jaar of zestien, zeventien.” Na zijn diensttijd kwam hij in 1969 bij het KVI terecht. Otto Dermois kwam al in 1959 naar de RUG. Hij had elektronica en theoretische elektriciteitsleer gestudeerd bij de toenmalige technische hogeschool in Delft. “Professor Brinkman had plannen voor

Veertig jaar kernonderzoek De eerste aanzet tot het KVI werd in 1958 gegeven met een rapport van de landelijke commissie Opleiding Kernfysica en Kernenergie en haar Toepassingen. Dat adviseerde forse investeringen in apparatuur voor onderzoek in kernfysica, waaronder een lineaire deeltjesversneller aan de rUG. Onder impuls van rUGhoogleraar natuurkunde Henk Brinkman kwam er tien jaar later een cyclotron, binnen het KVI dat door de universiteit en stichting fOM (fundamenteel onderzoek der materie) werd bestuurd. Het KVI deed fundamenteel onderzoek naar de opbouw van atoomkernen, in het kort gezegd door kernen te laten botsen en de brokstukken te bestuderen. De vragen waren hoe kerndeeltjes samen een atoomkern vormen en materie haar eigenschappen heeft gekregen. Hieruit ontstond ook onderzoek naar bijvoorbeeld geologie, astrofysica en protonentherapie. In 2004 besloot fOM steun aan de traditionele kernfysica af te bouwen. Bij het KVI werden 34 medewerkers uit dit fOM-geld betaald. De rUG nam dit personeel in dienst. In het diepste geheim overlegde directeur Muhsin Harakeh met zijn collega van het Duitse Gesellschaft für Schwerionenphysik. er kwam een overeenkomst, waarbij het KVI partner werd in een groot GsI onderzoeksprogramma.

een deeltjesversneller en wilde mij erbij hebben. Ik was nog niet afgestudeerd. Mijn hoogleraar vond het maar niets dat ik naar Groningen ging.” In 1968 verhuisde hij met de “versnellerwerkgroep’ van het Natuurkundig Laboratorium naar het net voltooide KVI-gebouw, achteraan het universiteitsterrein Paddepoel. Dermois was als bedrijfsingenieur verantwoordelijk voor het ontwerp van de laboratoria en alles wat rond de versneller stond. Hij wijst uit het raam naar een zijvleugel. “Die lage ramen, daar heb ik voor gezorgd.” De architect wilde de vleugel een glazen gevel geven. “Dat leek me niet praktisch voor een lab. Er komt veel licht binnen en veel warmte. Terwijl de ruimte al vol stond met apparatuur die ook warmte afgeeft.” Dermois won het gevecht. De ramen zijn bescheiden. Hart van het KVI is de deeltjesversneller, het cyclotron. Het eerste cyclotron – gebouwd door Philips, destijds toonaangevend op dit terrein – was rond 1972 operationeel. Het huisde – net als opvolger AGOR – in een betonnen bunker. Vanuit het cyclotron ging een bundel deeltjes richting de experimenteerhal, een enorme betonnen doos met verplaatsbare wanden van dikke betonblokken. Dermois tekende mede voor het ontwerp. Dost: “De pilaren die nodig waren, zijn nog hier achter het gebouw gegoten.” Dost zelf werkte mee aan de bouw van de experimentele opstellingen. “Dat was heel afwisselend, het was ook nooit af.” De benodigde spullen waren zelden commercieel verkrijgbaar, dus de instrumentmakers waren onmisbaar. Gastonderzoekers namen hun eigen spullen mee. Aan Dost en zijn collega’s de taak om Amerikaans schroefdraad aan Europese apparatuur te verbinden. “We stonden destijds heel dichtbij de onderzoekers”, vertelt Dost. De laatste jaren ligt de nadruk op grotere projecten. En steeds meer spullen worden kant en klaar gekocht, al is er bij de assemblage de nodige technische kennis nodig. Maar het aantal instrumentmakers ging van veertien naar zes. Voor Dermois bleef het werk gelijk. Toen het cyclotron er stond, ontwierp hij nieuwe onderdelen, zoals een interne ionenbron, waarin geladen deeltjes worden gemaakt om in het cyclotron te versnellen. Ook werkte hij in de jaren tachtig twee jaar in de VS aan het ontwerp van een opslagring voor geladen deeltjes. “Op die manier krijg je een bundel waar je heel veel deeltjes in kunt stoppen. De ring waaraan ik werkte was de eerste die goed functioneerde. Ze worden nog steeds gebruikt.” Terug naar het begin. Ooit was het idee van professor Brinkman, de initiator van het versnelleronderzoek, om

KVI-veteranen Hans Dost (links) en Otto Dermois. het KVI in Eelde neer te zetten, op het landgoed Vosbergen. Daar was voldoende ruimte om er later een kerncentrale naast te zetten, was het idee. Het KVI-onderzoek naar atomen had daar op zich niets mee te maken, maar de lokroep van atoomstroom was aanleiding voor

de overheid om in dit soort onderzoek te investeren. Uiteindelijk kwam het KVI in Paddepoel, waar de universiteit een groot terrein had gekocht. Een van de redenen waarom het helemaal achteraan kwam, was de nabijheid van de provinciale baggeropslagplaats, vertelt Dermois. “Er waren ideeën om met neutronenbundels te gaan werken. Die zouden naar buiten worden geschoten, door meetopstellingen, waarna ze in het baggerdepot zouden worden geabsorbeerd.” Neutronenonderzoek kwam er nooit. “Er bleek weinig behoefte aan.” De eerste jaren was er behoorlijk wat wantrouwen richting het ‘atoomcentrum’ van de universiteit, zoals het wel genoemd werd. Dost en Dermois herinneren zich actievoerders die probeerden aan te tonen dat er gevaarlijke dingen gebeurden, misschien wel met atoombommen. “Ze zaten met geigertellers bij de sloten en zelfs een keer op het dak”, weet Dermois. In de loop van de jaren zeventig verdween de achterdocht. Calamiteiten deden zich ook niet voor. Behalve die keer, rond 1970, Bovenste foto: Otto Dermois aan de champagne bij dat lekkage in het transforde ingebruikname van de spectograaf bundellijn. matiehuisje dat de stroomDaaronder: KVI feest met v.l.n.r.Hans Dost, Bernd toevoer van het KVI regelt, Taenzer en Wubbo Ockels. Foto’s KVI voor kortsluiting zorgde.

Foto Reyer Boxem “Ik werd ’s nachts gebeld”, zegt Dermois. “Volgens mij zat een deel van Groningen toen zonder stroom.” Dermois bereikte in 1999 de pensioengerechtigde leeftijd maar werkt – inmiddels 74 – nog steeds op het KVI. Drie dagen in de week, officieel. “Maar dat klopt niet altijd. Volgende week ben ik er wat vaker”, zegt hij met enig understatement. Hij werd in 1990 gevraagd om te helpen bij het ontwerpen van een nieuwe experimentele opstelling, TRIMP, waarbij atomen volledig stilgezet worden. “Er waren niet zoveel mensen met deze expertise.” Dermois besloot door te werken, vanwege de uitdaging maar ook omdat hij enkele jaren daarvoor weduwnaar was geworden. Hij mocht zelfs projectleider worden voor de bouw van de TRIMP spectrograaf. “Dat heb ik toch maar niet gedaan. Aan het eind van zo’n project ben je continu in touw. En ik zou dan zeventig zijn, dat vond ik toch een beetje een risico.” Toén was hij de ‘spin in het web’. Nu is hij nog steeds actief betrokken bij het opzetten en ontwerpen van onderzoek. Tijdens het gesprek loopt een promovendus binnen, om te overleggen over uitslagen. “De promovendi zijn de baas, het is hun onderzoek. Dat heb ik nooit een probleem gevonden. En voor mij zit er ook steeds weer een boel onderzoek in. Dat houdt het boeiend.”


12 O P I N I E Commentaar

UK 17 - 15 JANUARI 2009

Reacties korte reacties van maximaal 200 woorden graag voor maandag 12.00 uur mailen naar uk@rug.nl. Bijdragen kunnen worden ingekort.

Heftige reactie Door HAnnke BoonstrA Het bericht op de voorpagina van de uk over de handafdruk op de deur van het huis waar suzanne martens om het leven is gebracht, heeft heftige reacties opgeroepen. die reacties waren zonder uitzondering negatief. dat is goed te begrijpen. veel medewerkers en studenten hebben de gebeurtenissen rond de studente van nabij meegemaakt. niet alleen hoe wij erover bericht hebben, is menigeen rauw op het dak gevallen, maar ook dat wij dat hebben gedaan. en dat geldt niet alleen voor het nieuws op de voorpagina, maar ook het verhaal binnenin de uk, waarin studenten hun ervaringen uit de doeken doen over het wonen in een huis met een gruwelijke voorgeschiedenis. wij hebben de foto van de handdruk gepubliceerd omdat die nieuwswaardig is. Het is schokkend dat een huis, waar een moord is gepleegd, alweer aan studenten wordt aangeboden zonder dat de sporen van het gebeurde zijn uitgewist. toekomstige bewoners – studenten – worden op die manier hard geconfronteerd met zo’n verschrikkelijke gebeurtenis. Het is ongelooflijk dat politie, justitie en woningbouwvereniging dit over het hoofd hebben gezien. dat was voor ons aanleiding om erover te berichten. Pas een paar dagen nadat de uk aan de bel trok, zijn maatregelen genomen. uit de reacties blijkt dat men kennelijk niet vindt dat genoemde partijen over de schreef zijn gegaan. de uk wel omdat wij erover bericht hebben. Het verhaal binnenin was al geschreven toen het nieuws van de handdruk naar buiten kwam. Het onderwerp diende zich mede aan omdat we in eigen gelederen ook hadden meegemaakt hoe het is om in een huis te wonen waar zich iets afschuwelijks heeft voorgedaan. mag of moet de uk daar niet over berichten? criminaliteit, moord, het gaat niet voorbij aan de universitaire wereld, die onderdeel is van de buitenwereld. wij proberen het gehele spectrum van de universiteit en het studentenleven te belichten. van discussie over de kwaliteit van het onderwijs, berichtgeving over de rendementen tot interessant onderzoek, kamernood en andere zaken die medewerkers en studenten aangaan. Hebben wij de berichtgeving in de uk van vorige week goed aangepakt? nee. althans niet op de voorpagina. wij hebben het nieuws over de handafdruk gebruikt als aankondiging van het verhaal binnenin. dat was een ongelukkige combinatie, die op z’n minst de indruk wekte dat we op zoek waren naar sensatie. en dat waren we niet. ons doel was het brengen van nieuws. dat had soberder gekund. en gemoeten.

Ingezonden mededeling Master Latijns Amerika Studies 4 Multidisciplinaire opleiding van 15 maanden incl. 3 maanden stage in Latijns Amerika, 4 Voorlichting: 13 februari en 17 april: 15.30 uur, CEDLA Centrum voor Studie en Documentatie van Latijns Amerika Keizersgracht 395-397 1016 EK Amsterdam www.cedla.nl

Handafdruk (1) op de voorpagina van de uk van afgelopen week stond een grote foto van een bloedige handafdruk, een spoor van de moord op rug-studente suzanne martens. ik vind dat de uk deze foto niet zo prominent had moeten plaatsen. Het beeld is niet mooi of informatief, het is alleen maar naar. een week lang werd iedereen bij het binnengaan of verlaten van een rug-gebouw opnieuw geconfronteerd met het gruwelijke misdrijf. aangezien dat geen enkel nut dient, lijkt de fotokeuze ingegeven te zijn door sensatielust.

de 25-jarige studente die op brute wijze is vermoord is op zichzelf al tragisch genoeg. aan zo’n verhaal hoef je als redactie niet nog eens een extra dramatisch effect te geven door zo’n beladen foto te plaatsen. een foto van een handafdruk in (vermoedelijk) het bloed van het slachtoffer op de voorkant van de uk is onnodig pijnlijk voor nabestaanden, heeft geen enkele journalistieke waarde, en is bovenal nogal smakeloos. ik hoop van harte dat de uk haar oude niveau zal behouden en niet vaker ten prooi zal vallen aan dit soort sensatiezucht.

Clazina Wansbeek student wiskunde en filosofie

Goos Hofstee student geschiedenis

Handafdruk (2)

Handafdruk (3)

Hoewel de foto’s in de uk normaal gesproken origineel en toepasselijk zijn, heeft u met het plaatsen van de voorpaginafoto van de uk van vorige week 15 januari jl de plank toch echt misgeslagen. Het verhaal van suzanne martens,

ik heb me erg gestoord aan het artikel ‘te Huur: Plaats delict’, en wel het meest aan de foto op de voorpagina en de foto op pagina 5 (die ongetwijfeld in scene gezet is). de foto’s horen thuis in een ander soort blad, en wel van het kaliber

smakeloze sensatie- en roddelbladen. op zichzelf is een artikel over geweldsmisdrijven in groningen c.q. met studenten als slachtoffer toegestaan. Het gebeurt en dan mag, ja zelfs moet, erover worden geschreven. maar voor bijvoorbeeld familie en vrienden van het slachtoffer zijn de foto’s en het speculeren over het echte verloop van de moord te pijnlijk voor woorden. kortweg: de uk onwaardig. ik heb zelf een jonge dierbare – die in groningen studeerde – verloren. ik zou het schandelijk en onverdraaglijk hebben gevonden wanneer de uk destijds vergelijkbare foto’s rond en van de plaats van overlijden had geplaatst. A. van Arragon beleidsmedewerker RUG

Handafdruk (4) naar aanleiding van het artikel ‘crime scene’ uit de uk van 15 januari wil ik namens de opleiding

engels onze verontwaardiging uitspreken over de smakeloze wijze waarop u aandacht schenkt aan een voor staf en studenten van de opleiding buitengewoon droevige gebeurtenis. de moord op suzanne martens was voor haar medestudenten en docenten een schok die voor veel emoties heeft gezorgd. de gruwelijke wijze waarop uw artikel de sensatie zoekt en een en ander oprakelt, is bij velen verkeerd gevallen. teveel details zijn bovendien gebaseerd op geruchten. uiteraard zullen ten tijde van een proces rondom deze zaak ook pijnlijke zaken naar buiten komen, maar dat geschiedt dan in een context van berechting en bestraffing die hopelijk zal bijdragen tot verwerking. suzannes dood is voor velen van ons nu nog te dicht bij om daar op deze manier mee geconfronteerd te worden. deze riooljournalistiek zijn wij van de uk niet gewend. J.P.M. Jansen secretaris afdelingsbestuur

Een fust bier voor de mooiste almanak wie wint dit jaar de almanak award? welke vereniging neemt de immense wisselbokaal over van albertus? voor de vierde keer organiseert de uk de almanak award voor de mooiste, leukste, gekste almanak of hoe het ook maar heet bij jullie vereniging. stuur hem naar de uk en laat een deskundige jury je werk beoordelen. thema, teksten, foto’s

Willemen

alles wordt meegewogen bij het bepalen van de aller- allerbeste. de winnende club krijgt naast de wisselbokaal, ook nog een fust bier aangeboden.

Spelregels: stuur je almanak voor 1 maart naar de uk, Postbus 80, 9700 aB groningen, of lever hem in bij de redactie, oude kijk in ’t

jatstraat 28. de jury beoordeelt de almanakken. thema, teksten, foto’s, opmaak, originaliteit, alles wordt meegewogen. eind maart publiceren we de winnaar, maar ook een keuze uit de overige inzendingen. over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.


C U L T U U R 13

UK 18 - 22 JANUARI 2009

Naar de film met...

‘Analytisch niet zo sterk’ |  s e r i e   |  A letter to Anna gaat over de kritische Russische journaliste Anna Politkovskaya, die vorig jaar vermoord werd. Was haar dood een verjaardagskadootje voor Poetin? “De film is bedoeld om sympathie te wekken.” Door peter keizer “Waarom ik nog leef? Geen idee. Het is een wonder.” De Russische journaliste Anna Politkovskaya begrijpt het eigenlijk ook niet. In de documentaire Letter to Anna vertelt ze aan filmmaker Eric Bergkraut dat het ieder moment afgelopen kan zijn. Als correspondent van de kritische krant Novaya Gazeta schrijft ze over de mensenrechtenschendingen van het Russische leger in Tsjetsjenië en roept daarmee de woede van de autoriteiten op. Genoeg reden om vermoord te worden. Drie jaar later, in oktober 2006, schiet een man haar dood voor haar appartement. Een verjaardagcadeautje voor toenmalig president Poetin, roepen haar familieleden in de film. Maar RUG-docent slavistiek Sander Brouwer denkt daar anders over. “Anna Politkovskaya is zo’n symbool: sterk, dapper, sympathiek. Daar durf je niets negatiefs over te zeggen. Maar ze had, en dat heeft deze film ook, sterk de neiging Poetin overal de schuld van te geven. Alsof hij als een soort spin in het web alles in z’n eentje regelt. Terwijl ik denk dat er gecompliceerdere machtspelletjes worden gespeeld in het Kremlin, waarvan Poetin onderdeel is”, zegt hij. In de documentaire worden behalve de interviews uit 2003, ook Politkovskaya’s collega’s, kinderen en

zus aan het woord gelaten. Verhalen over een dappere moeder en gedreven journaliste, worden afgewisseld met beelden van haar moord en de oorlog in Tsjetsjenië. “De film is bedoeld om sympathie te wekken bij mensen die niet dagelijks met Rusland bezig zijn. Daarvoor is het een interessante film. Maar analytisch vind ik hem niet sterk”, reageert Brouwer. “Een documentaire moet een reconstructie geven van de situatie of een analyse zijn. Dat gebeurt niet. Een documentaire kan ook beelden weergeven of mensen aan het woord laten zodat je de situatie beter begrijpt. Ook dat doet de film niet. Het is een beetje hap snap.” Behalve de moord worden ook de gijzelingen in het Moscow Theater en de school in Beslan aangehaald, en de vergiftiging van Alexander Litvinenko. “Die hebben er zijdelings mee te maken. Ik wil niet chagrijnen, maar af en toe kreeg ik het gevoel alsof Bergkraut nog wat meters film over had van interviews met haar en dat heeft aangevuld met nieuwsbeelden. Het enige is dat je opnieuw wordt wakker geschud. En dat dat belangrijk is, merk je aan de moord op mensenrechtenadvocaat Stanislav Markelov en journaliste Anastasia Baboerova, deze week.” Letter to Anna maakt zich schuldig aan zwart-witdenken. “Alsof het gaat om een strijd tussen de zwarte, demonische tsaar Poetin en heroïsche eenlingen als Politkovskaya”, zegt Brouwer. “Ze was een dappere vrouw. Maar zo wordt de complexiteit van de situatie wel erg gereduceerd.”

A letter to Anna draaide dinsdag in VERA-Zienema

Foto Elmer Spaargaren

Sander Brouwer

Rillingen lopen over je rug |  r e c e n s i e   |  Zes jonge strijkers gaven donderdag een indrukwekkend concert van componist Erwin Schulhof. The Hague String Variations bracht een ademloos publiek op het puntje van de stoel. Door michel dijkstra De celliste heeft een melancholiek gezicht. Met gefronste wenkbrauwen speelt zij haar solo, terwijl de andere leden van het strijksextet roerloos luisteren. De donkere klanken van haar instrument vullen het kerkgebouw: zij vertellen een smartelijk verhaal zonder woorden. Dan zwijgt ook de cello. Even heerst er totale stilte, waarna het hele sextet een nauwelijks hoorbare, schurende toon speelt. Als luisteraar voel je de rillingen over je rug lopen. Deze beklemmende muziek is geschreven door de componist Erwin Schulhoff, die tijdens de Tweede Wereldoorlog in een concentratiekamp overleed. Vorige week donderdag lag zijn werk op de lessenaar van The Hague String Variations, een internationaal gezelschap van zes jonge strijkers. Het concert, dat in de Lutherse Kerk plaatsvond, maakte deel uit van de serie Het

De ingang van de Lutherse Kerk in de Haddingestraat Debuut. In deze kamermuziekserie krijgen jonge ensembles en musici de kans om hun kunnen aan het Nederlandse publiek te tonen. Het concert in de Lutherse Kerk vormde de Groninger vuurdoop voor The Hague String Variations. Qua programmering koos het strijksextet niet voor de makkelijke weg. Schulhoffs muziek stelt door zijn scherpe contrasten en virtuoze ritmische passages namelijk hoge

eisen aan de uitvoerenden. Vanaf de eerste noot bewees het sextet echter dat deze moeilijkheidsgraad geen enkel probleem was. In de uitvoering van de zes musici ontvouwde Schulhoffs Sextet een aangrijpend panorama van stemmingen. Vooral de poëtische, verstilde passages maakten indruk op het publiek, dat ademloos op de stoel zat te luisteren. Deze stukken riepen associaties op met de schemering, die langzaam

alle kleuren oplost in het zwart. Het publiek toonde zijn waardering door tussen de stukken uitgebreid te applaudisseren. Daarnaast mochten de luisteraars even in de huid van een recensent kruipen door het invullen van een becijferingformulier. Deze formulieren worden per Debuutconcert uitgedeeld en bepalen wie aan het eind van het seizoen de publieksprijs wint: de opname van een eigen cd. Een door de UK gehouden steekproefje wees uit dat het THSV gemiddeld met een acht werd becijferd. Eén bezoeker gaf het sextet zelfs een negen: “Ik vind dat ze volkomen overtuigend spelen.” Ondanks enkele schoonheidsfoutjes, zoals de soms “glazige klank van de eerste viool”, was deze luisteraar tevreden: “Het is wonderlijk hoe goed de leden van dit jonge sextet al op elkaar zijn ingespeeld.” Inderdaad smaakt het concert van het strijkensemble naar meer. Het valt te hopen dat het THSV de publieksprijs wint en snel een eigen cd uitbrengt. Het liefst met hun lyrische Schulhoff erop.

Het volgende Groningse ‘Het Debuut’-concert is op 12 maart in de Lutherse Kerk. Meer informatie: www.svlk.nl.

Cultuur tips n Kut is in Nederland een gangbare vloek. Alsof er iets mis mee is. Veel vrouwen denken dat ook, getuige het groeiende aantal schaamlipcorrecties. Twaalf kunstenaars brengen op de expositie Mooi Kut juist een ode aan het vrouwelijk geslachtsdeel. Kunstreizigers, Lage der A 19. Do-za, 11-17 uur. www.meavulva.nl n Zin in een bijzondere filmnacht? Op 30 januari kun je met z’n drieën in een team meedoen aan de Grote Groninger Filmquiz. Filmmaker Thijs Gloger heeft remakes van beroemde scènes gemaakt. Maar uit welke film kwam die ook maar weer? 30 januari, vanaf 22.30 uur in het Grand Theatre. 3 euro. n Bill Wyman was lange tijd de basgitarist van The Rolling Stones. Toen hij uit de band stapte ging hij solo verder onder de naam Bill Wyman’s Rythm Kings. Samen met zijn band speelt hij lekkere bluesy rock. De Oosterpoort, 30 januari, 20.30 uur.


UKAATJES OPGAVE UKAATJES * Kantoor Oude Kijk in’t Jatstr 28 * Per post Postbus 80, 9700 AB Groningen KOSTEN: ₏5,- per 20 woorden

Cursussen N Swingende ritmeworkshop. Afrikaanse, Latijns-Amerikaanse en Aziatische trommels in de Puddingfabriek. Beginners en gevorderden. Proees info 0505790963. www.yingturkishman.nl

Personeel gezocht N Schoolreizen begeleiden in de natuur!! De Natuurschool zoekt enthousiaste studenten die in de maanden mei en juni schoolklassen een onvergetelijke dag willen bezorgen in de natuur. Ben je graag buiten of wil je ervaring opdoen in het begeleiden van (school) groepen en ben je minimaal 2 dagen in de week beschikbaar, kijk dan voor meer informatie op www.natuurschool.nl

INLICHTINGEN:

Heiny de Ruiter 050-3636699. H.de.Ruiter@rug.nl

Als we een uitstapje met studenten doen, doen we het meteen goed.

KANTOOR UK: Ma t/m donderdag 9-17 Woe 9-16

N Oppas gezocht: Lieve, ondernemende oppas gezocht voor 2 jongens (7 en 11 jaar) op maandagmiddag. Omgeving centrum/Korrewegwijk. Tel: 06- 28821168/ 0620013863. N Gezocht: parttime secretaresse/personal assistant 9-12 uur p/w! Le Reseau is een adviesbureau voor informatiebeveiliging, met een expertise in het testen daarvan, ook wel ethical hacking genoemd. Voor niet-technische ondersteuning secretaresse / p.a. gezocht. Meer info? www.reseau. nl. Mail naar secretary@ reseau.nl N Wij zoeken een leuke oppas voor onze lieve dochter van 9 jaar. (Voor dinsdag en/of donderdag 15.00-17.30 uur). Wij wonen in Zuidhorn, vlak bij het station (trein: 8 minuten vanaf Groningen) Familie Drion: 06-52098274

Meld je aan voor de Global Apollo Experience Kijk voor meer informatie op www.werkenbijallenovery.nl

Š Allen & Overy LLP 2008 I CS811097

CS811097 - 148 x 100.indd 1

Word Bachelor of Economics in 3,5 jaar

Je bachelortitel halen in 3,5 jaar? Verder studeren zonder vertraging? Op 1 februari 2009 gaat er weer een VWO-tempoklas van start voor de opleidingen: Accountancy Bedrijfseconomie Fiscale Economie Financial Services Management

Eetcafe de Kleine Kasteleine zoekt een ervaren

bedieningsmedewerker.

Persoonlijke aandacht ĂŠn de praktijk staan bij ons centraal. Je haalt je propedeuse in een half jaar.

Ben je minimaal voor 2 avonden in de week beschikbaar, neem dan snel telefonisch contact op met Cathelijne tel.nr. 0619184493

Kijk voor meer informatie op www.hanze.nl/fem, bel met 050-595 5515 en vraag naar Remke Elgersma of schrijf je direct in via www.studielink.nl.

Talented Bachelor and Master Graduates: We will invest in the next step of

Erasmus Research Institute of Management - E R I M

YOUR ACADEMIC CAREER! Explore the opportunities to become one of the leading management scholars of the future, by receiving your education and research training at the Erasmus Research Institute of Management (ERIM) in Rotterdam.Your research career is in reliable hands with our tailor-made courses and support programmes. Our fully accredited Doctoral Programme in Business and Management is customised for very talented and highly motivated bachelor and master graduates from disciplines such as business, economics, psychology, econometrics and engineering. Bachelor graduates enter the ERIM Research Master. Master graduates will start their PhD project.

. . . . .

Possible fields of specialisation offered are: $ '( ' # $&" ( $# -'( "' & # ' ( $# ##$* ( $# & ( # # # $)#( # (& ( -

DE GOEDKOOPSTE RIJOPLEIDING: â‚Ź 999,25 RIJLESSEN INCL. EXAMEN EN EVENTUEEL BIJ ONS EEN GRATIS HEREXAMEN OOK SPOEDOPLEIDING MOGELIJK!! IN DE STAD GRONINGEN GEHAALD EN GEBRACHT KIJK VOOR MEER INFORMATIE OP ONZE WEBSITE:

www.autorijschooljossmit.nl

Ăƒ Ăƒ!2Ăƒ !qqqĂƒ !Ăƒ

0595-44 36 54

Che c web k our s curr ite for en vaca t PhD ncie s

' ( $ #( & ' & #'( ()( $ ( $(( & " $$! $ # " #( # ( & '")' $$! $ $#$" ' $( ' $$!' $% & ( ( ( &$#( & $ #$+! & ( $# # * +$&! ! '' & %)( ( $# # )' # '' # " # " #( & ' & ( & $"%! ( $# -$) + !! &# ( (! # $& ( (! from one of these renowed schools. Curious for more?

18/11/08 16:06:51

www.erim.eur.nl/doctoral

brandgans .BBLU JFEFS KBBS NFU EVJ[FOEFO FFO UVTTFOTUPQ CJK EF %PMMBSE 4DISFFVXU NPPSE FO CSBOE BMT IJK IPPSU EBU V OPH HFFO #FTDIFSNFS CFOU

X[b &+& )')+/&'

@W" _a mehZ 8[iY^[hc[h lWd Z[ Ij_Y^j_d] >[j =hed_d][h BWdZiY^Wf leeh c_d_cWWb ` '+".. f[h `WWh$ :WWhleeh edjlWd] _a l_[hcWWb f[h `WWh ^[j XbWZ =ebZ[d HWWdZ" Z[ ]_Zi DWjkkh :_Y^jX_` [d [[d i[j mWdZ[b# [d Ă„ [jihekj[i$ DWWc 7Zh[i

Erasmus Doctoral Programme in Business and Management 2009-2010

FeijYeZ[%FbWWji

Ijkkh Z[ Xed _d [[d [dl[bef dWWh Z[ Ij_Y^j_d] >[j =hed_d][h BWdZiY^Wf

WdjmeehZdh$ '(+" /-+& MN >Wh[d F e i j p [ ] [ b c W ] " ^ e [ \ j d _ [ j


22 t/m 29 januari 2009

Mededelingen 1

Ingezonden mededelingen voor studenten en medewerkers

Algemeen Studium Generale Groningen Medea - Kinderdoding uit Liefde? Tien tot vijftien keer per jaar doodt een Nederlandse ouder zijn of haar eigen kind. Wie doet zoiets? De onbegrijpelijke daad roept een stroom aan vragen op en schreeuwt om verklaringen. Kinderdoding is een verschijnsel dat al sinds mensenheugenis bestaat, ook in Nederland. Het is het centrale thema van Medea, het klassieke verhaal uit de Griekse mythologie. Ism. debatcentrum DwarsDiep en het Noord-Nederlands Toneel organiseert Studium Generale een avond over dit thema bestaande uit drie korte presentaties en een debat olv. Hans Harbers. Dr. Toon Verheugt, forensisch psycholoog, psychotherapeut en psychoanalyticus, presenteert zijn onderzoek ‘Moordouders. Kinderdoding in Nederland’, prof.dr. Jos de Mul, hoogleraar wijsgerige antropologie, vergelijkt de tragiek van Medea met moderne ouders en Ola Mafaalani, artistiek leider van het NNT, geeft samen met een acteur en een flamencodanser een korte impressie van haar spannende bewerking van Medea. Datum: maandag 26 januari 2009. Aanvang: 20.00 uur. Plaats: Academiegebouw. Kaarten voor studenten gratis, anders € 2,50 De Copernicaanse revolutie Een van de schoolvoorbeelden van een wetenschappelijke revolutie is de omwenteling die Nicolaus Copernicus (1473 – 1543) teweeg bracht net na het einde van de Middeleeuwen. Deze Oost-Europese monnik rekende af met de Griekse theorieën over de plaats van de aarde en de zon. Volgens Copernicus was de zon het middelpunt van het heelal en draaiden de aarde en de andere planeten

> Verzorgd door de UK; eindredactie Heiny de Ruiter, tel. 3636699 > Mededelingen kunnen ingediend worden via www.universiteitskrant.nl > Aanleveren is mogelijk tot uiterlijk maandag 10 uur voor de UK van dezelfde week > De volgende UK verschijnt op 29 januari 2009 daaromheen. Later maakte Galileo Galilei deze theorie tot de zijne en wist haar te bewijzen door gebruik te maken van een telescoop. Het is interessant om je te proberen voor te stellen hoe Copernicus tot zijn inzichten kon komen. Welke middelen stonden hem ter beschikking? Waarom kwam hij – dwars tegen de heersende opinie in - tot zijn revolutionaire gedachten? Over deze en andere vragen spreekt dr. Rob van Gent. De lezing vindt plaats op dinsdag 27 januari. Aanvang: 20.00 uur. Plaats: Academiegebouw. Kaarten voor studenten gratis, anders € 2,50. Reality Rage - Van Big Brother tot de Gouden Kooi Reality-tv heeft de laatste jaren een enorme vlucht genomen. Het aantal reality programma’s is niet meer op een hand te tellen om nog maar te zwijgen over persoonlijke glossy’s die bekende en minder bekende Nederlanders lanceren. Ook het alledaagse leven van gewone mensen fascineert en stoot tegelijkertijd af. Het is nu bijna ondenkbaar dat er in 2000 nog Kamervragen werden gesteld over wat we nu als een beetje saai en traag programma zien: Big Brother. Wat is er sinds die tijd gebeurd? Waar zal deze rage stoppen? En waarom is men bereid om extreem gedrag op televisie te tonen én te bekijken? Om hierop een antwoord te vinden programmeert Studium Generale in februari de lezingenserie ‘Reality Rage’.

> Medea - Kinderdoding uit Liefde? Tien tot vijftien keer per jaar doodt een Nederlandse ouder zijn of haar eigen kind. Dit roept een stroom aan vragen op en schreeuwt om verklaringen. Kinderdoding is een verschijnsel dat al sinds mensenheugenis bestaat, ook in Nederland. Het is het centrale thema van Medea, het klassieke verhaal uit de Griekse mythologie. Algemeen > Studium Generale.

Film- en televisiewetenschapper Maarten Reesink trapt af met een voordracht over oorsprong en opkomst van dit genre. Datum: 3 februari. Aanvang: 20.00 uur. Plaats Academiegebouw. Kaarten voor studenten gratis, anders € 2,50. Kaarten en informatie Kaarten zijn verkrijgbaar bij: Bureau Studium Generale Groningen, Oude Boteringestraat 13, tel. (050) 363 54 63; RUG-Winkel, Oude Kijk in ’t Jatstraat 39; Boekhandel selexyz scholtens, Guldenstraat 20 studium@rug.nl www.rug.nl/studium

DwarsDiep DwarsDiep: Boer zoekt toekomst Zijn boeren vrije ondernemers die vooral gedijen in een vrije markt? Of zijn boeren in het propvolle Nederland een uitstervend ras en kunnen we inkomensgaranties, tariefmuren en andere subsidies maar het beste morgen schrappen? Wat is er tegen superboeren met boerderijen van 3000 koeien of met comfort-class-varkensflats, al of niet op industrieterreinen? Welke boeren hebben de toekomst en waarom? En hoe zit het eigenlijk met de rechten van koeien en varkens? Leggen we boeren die biggen onverdoofd willen castreren een strobreed in de weg? En wat is de rol van een boer op het gebied van landschapsbeheer? Onder leiding van filosoof Hans Habers discussiëren drie boeren en drie specialisten over deze en andere vragen. Datum: vrijdag 30 januari. Aanvang: 20.00 uur. Plaats: Openbare Bibliotheek, Oude Boteringestraat 18. Toegang gratis, maar kom op tijd want vol = vol. Informatie Debatcentrum DwarsDiep, Oude Boteringestraat 13, tel. (050) 363 54 63 dwarsdiep@rug.nl www.dwarsdiep.nl

Algemeen Vor­ mende Vakken Science Topics, AVV-vak WNECST05. Kun je de wetenschapsbijlage van de NRC of de Volkskrant niet volgen? Vind je dat je eigenlijk toch wel iets over natuurwetenschappen zou horen te weten, maar weet je niet hoe je dat moet aanpakken? Dan is het vak ‘Science Topics iets voor jou. Op het niveau van de wetenschapsbijlage van dagbladen wordt een aantal onderwerpen uit de natuurwetenschappen aan de orde gesteld. Wat is bijvoorbeeld het belang van het human genome project. Wat houdt een DNA-onderzoek eigenlijk in? Hoe is de stand van zaken met betrekking tot zonnecellen? Wat is een waterstofcel? Hoe werkt een motor. Wat is quantum mechanica? Ook een practicum maakt deel uit van dit vak: Je zult zelf DNA uit je eigen wangslijmvlies isoleren. Los zelf het raadsel op van de kat van Schrödinger. Opzet van het vak: een tiental hoorcolleges van 2 uur, op maandag van 16.00 tot 18.00 Een practicum, dat twee tot drie uur zal duren. De colleges worden gegeven door onderzoekers en docenten van de faculteit Wiskunde en Natuurwetenschappen . De colleges worden gegeven in de Bernoulliborg, Nijenborgh 9. Voor nadere informatie kun je ocasys bekijken. Coördinator en inlichtingen:

Jan Apotheker, (363) 4365. Helaas is er vorige week een oud rooster afgedrukt. Het eerste college vindt plaats op maandag 9 februari 2009 om 16.00 uur in zaal 5161.0105, Bernoulliborg.

HERHAALDE OPROEP De UK zoekt een

Studentbestuurder

Bureau Vertrou­ wenspersoon Studenten met een functiebeperking hebben recht op aangepast onderwijs. De mogelijkheden worden aangegeven in de Onderwijsen Examenregeling van de opleiding. Bij alle opleidingen is de studieadviseur degene die daar het meeste over kan vertellen en er voor kan zorgen dat eventuele aanpassingen worden gerealiseerd. Ook de studentendecanen (het STAG) zijn een belangrijke schakel in het krijgen van voorzieningen. Soms werken de gemaakte afspraken in de praktijk niet. Wanneer jij als student met een functiebeperking vindt dat het wat jou betreft beter zou kunnen en daar in alle rust, op voldoende afstand van de opleiding, met een onafhankelijk iemand over wilt praten, kun je een afspraak maken met de vertrouwenspersoon van de universiteit, Marijke Dam. Zij behandelt, naast zaken als ongewenst gedrag en arbeidsconflicten, ook zaken die te maken hebben met ongelijke behandeling. Je kunt bij haar terecht voor advies, ondersteuning en/of bemiddeling. Het Bureau Vertrouwenspersoon is de hele week geopend van 09.00 – 17.00 uur en werkt bij voorkeur op afspraak. Bezoekadres: Visserstraat 47-49, Groningen telefoon 050 3635435. E-mail: j.m.dam@ rug.nl (vertrouwenspersoon) of a.m.wildeboer-baar@rug.nl (secretariaat). Meer informatie over Bureau Vertrouwenspersoon vindt u op de website van de RUG onder: www.rug.nl/studenten/voorzieningen/Bureau Vertrouwenspersoon.

Centrum voor Informatie Tech­ nologie COMPUTERCURSUSSEN Open Leercentrum – 22 jan Web­ platform voor redacteuren – 27 t/m 28 jan Open Leercentrum – 29 jan SPSS – 2 t/m 5 febr Access – 2 t/m 6 febr Open Leercentrum – 3 febr Taal voor secretariaten – 4 t/m 25 febr Open Leercentrum – 5 febr Reference Manager – 9 t/m 10 febr Publiceren (incl. K) – 9 t/m 12 febr Excel – 9 t/m 13 febr Open Leercentrum – 12 febr Word: Keuzemodule – 12 febr Powerpoint – 23 t/m 26 febr Programmeren: Inleiding (VBA) – 23 febr t/m 5 mrt Open Leercentrum – 26 febr Open Leercentrum – 3 mrt EndNote (UK) – 3 t/m 4 mrt Open Leercentru m – 5 mrt Access (UK) – 9 t/m 13 mrt SPSS – 9 t/m 19 mrt Web­ platform voor redacteuren – 10 t/m 11 mrt Open Leercentrum – 12 mrt Publishing (UK) – 16 t/m 18 mrt Access Mod.: Geavanceerde queries –17 t/m 18 mrt Excel Mod.: Geavanc. formules en functies – 17 t/m 24 mrt Open Leercentrum – 19 mrt Word Modules (UK) – 19 mrt Word: Keuzemodule – 19 mrt Excel Mod.: Database/gegevensreeksen en (draai)tabellen – 23 mrt Powerpoint (UK) – 23 t/m 25 mrt Open Leercentrum –26 mrt Access –30 t/m/ 8 mrt Excel – 30 mrt t/m 8 apr Open Leercentrum – 31 mrt Programming Access – 31 mrt t/m 9 apr Programming Excel – 31 mrt t/m 9 apr Programming Word – 31 mrt t/m 9 apr

Ben je RUG-student en wil je bestuurservaring opdoen bij de UK? Wordt dan student-bestuurder! Het bestuur is verantwoordelijk voor de bedrijfsvoering van de UK. We hebben een voorzitter, penningmeester, secretaris, personeelsfunctionaris en twee studentleden. Jij kunt de komende twee jaar een van die twee studentleden zijn. We vergaderen eens in de twee maanden. Affiniteit met de UK is natuurlijk een vereiste. Ervaring met bestuurswerkzaamheden strekt tot aanbeveling, maar is niet vereist. Informatie kun je inwinnen bij Bas Jan Warmelink (studentbestuurslid) via baswarmelink@hotmail.com of bij de secretaris van het bestuur mr F.R. Vermeer (f.r.vermeer@ rug.nl). Reacties sturen naar Stichting Universiteitsblad, t.a.v. Bas Jan Warmelink, Postbus 80, 9700 AB Groningen. Inschrijving RUG-medewerkers en -studenten kunnen zich inschrijven via de website van het CIT of telefonisch bij de Servicedesk Centraal (363 3232). De cursussen worden gegeven in dagdelen; ‘s ochtends van 9:15 tot 12:30 uur of ‘s middags van 13:15 tot 16:30 uur en vinden plaats in de Zernikeborg. Kijk voor meer informatie op de website, bel 363 3232 of e-mail onderstaand adres. http://www.rug.nl/cit/onderwijs/ cursusaanbod/ servicedesk.centraal@rug.nl Access Met dit databaseprogramma kunnen gegevens eenvoudig opgeslagen en beheerd worden. Daarnaast kunnen snel selecties van gegevens gemaakt worden, voor bijvoorbeeld adresetiketten of rapportages. Door enige uitleg van databasetheorie leer je hoe je een database degelijk op kunt bouwen door het specificeren en maken van gegevenstabellen en relaties tussen tabellen. Tijdens de cursus is ook ruimte voor het opzetten van je eigen database. Studenten: € 50,-, Medewerkers € 225,-. Publiceren met Word Een proefschrift of scriptie (op-) maken met Word? Hoe werk je met grote documenten? Hoe kun je de opmaak, ook achteraf, nog eenvoudig aanpassen? Waar moet je aan denken voor het stuk naar de drukker kan? Leer het met behulp van de technieken die behandeld worden in deze cursus. De benodigde sjablonen en macro’s krijg je bij de cursus geleverd. Studenten € 42,-, medewerkers € 182,-.

Universiteits­ bibliotheek UB dit weekend alweer langer open! Ook dit weekend is er alle tijd om in de Universiteitsbibliotheek te studeren: zaterdag 24 en zondag 25 januari zijn we geopend van 10.00 - 22.00 uur. http://www.rug.nl/Bibliotheek/ locaties/ub/index Nieuwe zoekmachine: PurpleSearch De bibliotheek heeft een nieuw systeem in gebruik genomen: PurpleSearch. PurpleSearch (PS) is een experimentele zoekmachi-

ne voor het gelijktijdig doorzoeken van wetenschappelijke (literatuur)bestanden. Het gaat in totaal om ruim 100 bestanden: catalogi, bibliografische bestanden, fulltext-bestanden (zoals collecties van e-journals) waarvan de metadata kunnen worden doorzocht en enkele bestanden met feitelijke informatie, zoals beelddatabanken, bedrijfsinformatie, astronomische gegevens e.d. Voor het merendeel gaat het om bestanden waar de RUG licenties voor heeft afgesloten, aangevuld met enkele vrij toegankelijke bestanden, zoals Google Scholar. http://www.purplesearch.nl Uitleenbureau dicht op 29 januari van 10.00-12.00 uur In verband met een plenaire bijeenkomst van bibliotheekpersoneel (over de op handen zijnde reorganisatie van de bibliotheek) is het Uitleenbureau van de UB donderdag 29 januari gesloten van 10.00 - 12.00 uur. De overige dienstverlening van de UB zal deze ochtend zoveel mogelijk onveranderd blijven. http://www.rug.nl/Bibliotheek/ nieuws

Universiteitsraad Universitaire verkiezingen personeel RUG De insteek van de Personeelsfractie, bij alle te behandelen onderwerpen in de Universiteitsraad, is dat we toewerken naar een betere universiteit en zorgen dat dit in de pas loopt met het creëren van een eerlijke, stimulerende en prettige omgeving voor medewerkers en studenten. Het bestuur van de universiteit heeft een eigen kijk op aanpak en maatregelen en daar geeft de Personeelsfractie soms steun aan, maar andere keren tegengas. Wij laten de stem van de werkvloer doorklinken in het debat over beleid en uitvoering op allerlei terreinen. Om dit ook in de toekomst te kunnen blijven doen zijn we op zoek naar enthousiaste personeelsleden (wp en obp) die zich verkiesbaar willen stellen voor de Universiteitsraad. Wil je meer weten? Neem dan contact op met fractievoorzitter Douwe Fokkinga, d.j.fokkinga@rug.nl Universiteitsraad Op 29 januari 2009 vergadert Universiteitsraad om 10.30 uur in de grote vergaderzaal aan de Oude


22 t/m 29 januari 2009

Mededelingen 2

Ingezonden mededelingen voor studenten en medewerkers Boteringestraat 44. De volgende agendapunten zullen worden besproken (onder voorbehoud): -Vooruitblik op de AB-vergadering van de VSNU d.d. 30-01-09 -Nieuwe opzet studentenstatuut -Bestuurlijke afspraken najaar 2008 -Projectopzet Balans 2009 -Bestemming ZVOO-compensatie: arboverstrekkingen RUG -Analyse Promotierendement -Evaluatierapport reorganisatie FEB/FBK -Vertrouwenspersoon reorganisatie bibliotheekvoorziening RUG -Besluitenoverzichten CvB -Universitaire verkiezingen 2009 -Tarieven collegeleden non EERstudenten Voor vragen kunt u contact opnemen met de voorzitter van de Universiteitsraad: Hilly Mast. E-mail: h.j.mast@rug.nl

Universitair On­ derwijscentrum Groningen Cursussen voor docenten Tot 2 weken vóór de start van de cursus kunt u zich aanmelden voor: Beoordelen met portfolio (5 maart, 9:30-13:00); Competentiegericht onderwijs ontwerpen met 4C/ID model (2 april, 9:30-16:30); Beoordelen met werkstukken en scripties (9 april, 9:30-13:00); Begeleiden van scripties en afstudeerwerkstukken (9 april, 13:30-17:00); Heldere en aansprekende onderwijsteksten schrijven (2, 16 april, 13:30-17:00); Videoaktiv, video in het onderwijs (16 april, 9:30-16:30). U kunt zich via de website aanmelden voor de cursussen, daar vindt u ook ons cursusaanbod. De brochure ‘Onderwijskundige Professionalisering 2008-2009’ kunt u via onderstaand email adres aanvragen. A.Huizinga-Walsma@rug.nl www.uocg.nl

Kom dan naar de mastervoorlichting van de RUG op woensdag 11 februari aanstaande (Academiegebouw, 15.00 – 20.00 uur), waar verschillende faculteiten lezingen en individuele voorlichting geven over de inhoud van de masters en eventuele schakelprogramma’s. Kijk op de site voor meer informatie. www.rug.nl/masteropleidingen Minisymposium: Sex Ratios in Science Sex-ratios in top academic positions are biased, with women being clearly underrepresented.The main objective of this PhD-student organized symposium “Sexratios in Science” is to raise awareness for this problem among PhD students, male and female. The programme consists of three lectures: Prof. J. Olsen (RUG): “No heads in the sand please: developing gender awareness and strategy” Dr. M. Ryan (university of Exeter): “Beyond the Glass Ceiling: The Precariousness of Women’s Leadership Positions” Prof. M. Bosch (RUG): “Promoting Excellence and the role of Gender Equality: notes from the US, Europe and the Netherlands”. These lectures will be followed by a plenary discussion. Date: January 22nd 2009 Time: 13:30h-17:00h Location: Red Lecture Hall at the Biological Centre (Haren, University of Groningen). A.B.F.Ivens@rug.nl http://www.rug.nl/biol/CeesColloquia

Schadebeperkingsplicht? Wie verwacht wat van wie? - Dogmatische uitgangspunten schadebeperkingsplicht; - Hoe flexibel moet de gelaedeerde zijn in het belang van de laedens? - Hoe gaan rechters om met de schadebeperkingsplicht? Het debat: - De schadebeperkingsplicht: strijd tussen slachtoffer en verzekeraar? De organisatie is in handen van de vakgroep Privaatrecht en Notarieel Recht van de Faculteit Rechtsgeleerdheid. Plaats: Academiegebouw. De volgende sprekers zullen vanuit de verschillende invalshoeken hun licht over het congresthema laten schijnen: - prof. mr. A.L.M. Keirse, hoogleraar burgerlijk recht, Universiteit Utrecht; prof. mr. T. Hartlief, hoogleraar pri-

zal het accent liggen op het ondernemingsrecht. De titel luidt dan ook: Fusie: Strijd of Liefde? De dag begint met een plenair gedeelte, waarbij prof. mr. W.D. Kolkman dagvoorzitter is. Er komen allerlei verschillende aspecten van de fusie aan de orde. Je kunt met allerlei verschillende kantoren in contact komen door middel van de recruitmentlunches, workshops en de banenmarkt met de bijbehorende borrel. Dit jaar zal getracht worden om de studenten een interessante, maar vooral gezellige dag te bezorgen. Zorg dat je erbij bent op 12 februari in de Mediacentrale te Groningen. Locatie: de Mediacentrale aanvang: 10.00 uur deelname: € 5,- voor leden, € 7,50 voor niet-leden. Ga

Mastervoorlichting woensdag 11 februari 2009

Universitaire Lerarenopleiding In het tweede semester start er weer een basiscursus. Deze cursus is het eerste onderdeel van de universitaire lerarenopleiding. Aanmelding voor deze cursus kan tot 1 februari. Progresscode: UOCM0110. Kijk voor meer informatie over het opleidingstraject op onze website* of bel: 0503637966 a.m.f.a.arends@rug.nl www.rug.nl/uocg

Diversen Mastervoorlichting woensdag 11 februari 2009 Ben je bijna klaar met je bachelor en denk je erover een master te volgen die niet direct in het verlengde ligt van je huidige bacheloropleiding? Wil je meer weten over de masters die andere faculteiten aan de RUG aanbieden?

Godgeleerdheid en Godsdienst­ wetenschap A LG E M E E N

Universitaire verkiezingen personeel RUG A LG E M E E N , U N I V E R S I T E I T S R A A D

Rechtsgeleerdheid A LG E M E E N

Omgevingsrecht 1 Wilt u alles weten over de belangwekkende nieuwe ontwikkelingen op het terrein van het omgevingsrecht, zoals de megawetgevingsprojecten ‘Wet algemene bepalingen omgevingsrecht’ en ‘Waterwet’, maar ook kennis verwerven over de bestaande regels ter regulering van onze fysieke leefomgeving, waaronder de Wet ruimtelijke ordening, de Wet milieubeheer en de Natuurbeschermingswet, dan is het leuk en leerzaam om het vak Omgevingsrecht 1 te volgen! Voor het vak zijn twee readers en het boek ‘Hoofdlijnen ruimtelijk bestuursrecht’ uit 2009 (ISBN 9789013055993) voorgeschreven. U bent van harte welkom bij de colleges in semester 2a op donderdag van 11-14 uur in de Van der Leeuwzaal in het Academiegebouw. Meer informatie bij de docent: K.J.de.Graaf@rug.nl Schadebeperkingsplicht? Op 13 februari 2009 vindt er in Groningen opnieuw een congres plaats op het gebied van de letselschade. Dit jaar luidt het thema:

PROMOTIES EN ORATIES 23 januari Promotie: M. Ha Binh, wiskunde en natuurwetenschappen. Titel: Model reduction in a behavioral framework. Promotor: prof.dr. H.L. Trentelman. Plaats: Academiegebouw. Tijd: 14.45 uur.

27 januari Oratie: Prof. dr. T. T. Postmes, gedrag- en maatschappijwetenschappen. Titel: : Understanding how groups form and societies transform: Communication, identity and social reality. Plaats: Academiegebouw. Tijd: 16.15 uur. 28 januari Promotie: J. W. Haveman, medische wetenschappen. Titel: Systemic inflammation and monocyte function after major surgery. Promotor: prof.dr. J.H. Zwaveling. Plaats: Academiegebouw. Tijd: 13.15 uur. 28 januari Promotie: M. Rook, medische wetenschappen. Titel: Living kidney donor safety. Insights & outcome. Promotores: prof.dr. G.J. Navis, prof.dr. R.J. Ploeg. Plaats: Academiegebouw. Tijd: 16.15 uur. 29 januari Promotie: Samir Kumar KC, ruimtelijke wetenschappen. Titel: Lung health in rural Nepal. Multi-state modeling of health status and economic evaluation of integrated respiratory care guidelines. Promotores: prof.dr. ir. F. Willekens, prof.dr. L. Niessen. Plaats: Academiegebouw. Tijd: 14.45 uur. > Trioxide – Burn Inn. Vrijdag 23 januari, 20.15 uur. Trioxide speelt Burn Inn, een voorstelling waarin ergens tussen leven en dood twee tegengestelden met elkaar moeten leven. Wat voor de één helder is, is een dilemma voor de ander. Algemeen > Studium Generale Groningen

A LG E M E E N , D I V E R S E N

Training for lecturers and TAs Lecturers and TAs can enrol in a training via our website up to two weeks before the start: Storytelling as a teaching tool (March 20, 27, 9:30-17:00); Teaching international students (April 23, 9:3016:30); Course on testing & assessment by arrangement, please see our website; Professional consultation and Individual support by arrangement. More information about the training is on our website. You can apply for the brochure on Staff development 2008-2009 via the email address below. A.Huizinga-Walsma@rug.nl www.uocg.nl

In de AGENDA worden alleen universitaire evenementen op­ genomen die voor iedereen toegankelijk zijn. Aankondigin­ gen inleveren uiterlijk vrijdag 12.00 uur voor de week van verschijnen: per fax naar (050) 363 6300 o.v.v. UK-Agenda, per e-mail naar communicatie@rug.nl of per post naar: afdeling Communicatie, UK-Agenda, Postbus 72, 9700 AB Groningen.

23 januari Promotie: T.G. Kloosterman, wiskunde en natuurwetenschappen. Titel: Regulatory responses of Streptococcus pneumoniae to varying metal ion- and nitrogen availability. Promotor: prof.dr. O.P. Kuipers. Plaats: Academiegebouw. Tijd: 16.15 uur.

Faculteiten Algemeen

Agenda

vaatrecht, Universiteit Maastricht; - drs. mr. J.A.M. Strens-Meulemeester, vice-president Rechtbank Zutphen; - mr. J.M. Beer, Beer Advocaten te Amsterdam en mr. Chr.H. van Dijk, Kennedy Van der Laan Advocaten te Amsterdam. U kunt zich aanmelden door invullen van het formulier op onderstaande http://www.rug.nl/rechten/faculteit/vakgroepen/prno/congressen/formulier Nadere informatie over het programma kunt u vinden op http://www.rug.nl/rechten/faculteit/vakgroepen/prno/ congressen Voor verdere vragen kunt u terecht bij mevr. A.M. Heins: a.m.heins@rug.nl De JFV is op zoek naar medewerkers! Ben jij op zoek naar een relaxte bijbaan? De JFV is op zoek naar (verkoop)medewerkers voor de JFV Studiewinkel. Je taken zijn hoofdzakelijk het verkopen van collegeaantekeningen en uittreksels. Voor meer informatie kun je mailen met studiefaciliteiten@jfvgroningen.nl of bellen met 0503635783. jfv@jfvgroningen.nl www.jfvgroningen.nl Studenten gezocht voor onderzoek in jeugdinrichting Het Poortje G E D R A G S - E N M A AT S C H A P P I J W E -

naar www.vevonos.nl voor meer informatie en de inschrijving. Schrijf je zo snel mogelijk in voor deze onvergetelijke dag! symposium@vevonos.nl www.vevonos.nl JFV Bedrijven- en Instellingendag De JFV Groningen organiseert op 20 februari de Bedrijven- en Instellingendag met het thema “Geef je toekomst een goede draai”. De dag zal plaatsvinden in Martiniplaza. Hier kan je de gehele dag kennismaken met tal van kantoren, bedrijven en instellingen. Een ideale gelegenheid om in contact te komen met je toekomstige werkgever, of gewoon om je te oriënteren op de arbeidsmarkt. Onder anderen Fred Teeven, Nationale Ombudsman Alex Brenninkmeijer, topadvocaat Pim de Vos en oud-Coördinator Terrorismebestrijding Tjibbe Joustra komen spreken. Vervolgens krijg je de mogelijkheid om deel te nemen aan verschillende workshops. Daarna zal een banenmarkt plaatsvinden waar verschillende kantoren met stands vertegenwoordigd zijn. De dag zal afgesloten worden met een borrel. Voor meer informatie en inschrijven ga je naar www.jfvgroningen.nl/bid jfv@jfvgroningen.nl

T E N S C H A P P E N , A LG E M E E N

Symposium Vevonos Op donderdag 12 februari 2009 organiseert Vevonos, de vereniging voor notariële studenten, haar jaarlijkse symposium. Dit jaar

JFV Algemene Ledenborrel De JFV heeft op 2 februari a.s. weer een Algemene Ledenborrel. Vanaf 22.00 uur ben je welkom in Café de Keyzer. Consumpties voor leden slechts 50 cent! Vergeet je lid-

29 januari Promotie: S. N. de Valk, rechtsgeleerdheid. Titel: Aansprakelijkheid van leidinggevenden. Naar privaatrechtelijke, strafrechtelijke en bestuursrechtelijke maatstaven. Promotores: prof.dr. L. Timmerman, prof.dr. D.A. Lubach. Plaats: Academiegebouw. Tijd: 16.15 uur. 30 januari Promotie: J. M. de Goeij, wiskunde en natuurwetenschappen. Titel: Element cycling on tropical coral reefs: the cryptic carbon shunt revealed. Promotor: prof.dr. G.J. Herndl. Plaats: Academiegebouw. Tijd: 13. 15 uur. 30 januari Promotie: Y. Li, wiskunde en natuurwetenschappen. Titel: Local group galaxies in a Lambda-Cold Dark Matter universe. Promotor: prof.dr. A. Helmi. Plaats: Academiegebouw. Tijd: 14.45 uur. 30 januari Promotie: M.L. Trouwborst, wiskunde en natuurwetenschappen. Titel: Electron transport through single gold atoms and hydrogen molecules. Switching on the atomic scale. Promotores: prof.dr.ir. B.J. van Wees, prof.dr. B.L. Feringa. Academiegebouw. Tijd: 16.15 uur.

OVERIGE EVENEMENTEN 22 januari Studium Generale: Kenniscafé Groningen – Ik ben niet bom! : Wat helpt bij dyslexie? Sprekers: Wied Ruijssenaars, Evelien Krikhaar en Ellen Loykens. O.l.v. Henny van der Windt. Plaats: Newscafé (kelder), Waagstraat 5. Tijd: 17.00 uur. 22 januari Lezing in de serie Spraakmakende boeken: Kamtsjatka – Marcelo Figueras. Spreker: prof.dr. Hub. Hermans. Plaats: Academiegebouw (Offerhauszaal), Broerstraat 5. Tijd: 20.00 uur. maatschapspasje niet mee te nemen! JFV Juridisch Café De JFV organiseert op 2 februari weer een Juridisch Café. Wil jij onder het genot van een biertje informeel discussiëren over de wet BIBOB? Deze wet maakt het mogelijk dat gemeentes kunnen voorkomen dat zij ongewild criminele activiteiten faciliteren. Er zullen verschillende interessante sprekers aanwezig zijn om hun visie op dit onderwerp te belichten.

Heb je interesse dan ben je van harte welkom op 2 februari vanaf 19.00 uur in Huis de Beurs. jfv@jfvgroningen.nl www.jfvgroningen.nl Voorlichting rechten studeren in de VS en Canada De voorlichting op donderdag 22 januari over rechten studeren in Canada en de VS vindt plaats van 1600-1700 uur in zaal T-1 (pand Turftorenstraat). exchangelaw@rug.nl


22 t/m 29 januari 2009

Mededelingen 3

Ingezonden mededelingen voor studenten en medewerkers Wiskunde en Natuur­ wetenschappen

fer voor 60% meetelt.

WISKUNDE

Colloquium Mathematics Date: Tuesday, January 27 2009 Speaker:Holger Dullin, School of Mathematics and Statistics, University of Sydney Room and time: 5161.0267 (Bernoulliborg), 16.15 Title: From Molecules to Gymnasts: How to rotate without angular momentum e.m.vos@rug.nl Universitaire verkiezingen personeel RUG A LG E M E E N , U N I V E R S I T E I T S R A A D

Economie en Be­ drijfskunde A LG E M E E N

Student voor Masterscriptie De samenstelling van de Nederlandse Olympische schaatsploeg voor Vancouver BC is een lastig probleem omdat de poel van schaats(st)ers, die in aanmerking komen, veel groter is dan het aantal beschikbare plaatsen. De KNSB heeft de RuG gevraagd hiervoor een beslissingsondersteunend systeem te ontwerpen, waarmee de selectie wordt geoptimaliseerd. Voor dit project wordt een Econometrie/Operations Researchstudent gezocht, die dit onderwerp wil gebruiken voor zijn/ haar Masterscripte. Inlichtingen: Prof.dr. G. Siersksma g.sierksma@rug.nl Wijziging van bepaling eindcijfer Statistiek Bedrijfskunde (BKP024A05). De bepaling van het eindcijfer voor dit vak geschiedt als volgt. Het eindcijfer van het vak is het maximum van het losse tentamencijfer en van het gewogen gemiddelde van de tussentoetsen met het tentamencijfer, waarbij het cijfer van de eerste tussentoets voor 20% meetelt, het cijfer van de tweede tussentoets voor 20% meetelt en het tentamencij-

IBR is looking for YOU Gezocht: nieuw bestuur voor International Business Research 2010 Zin in een nieuwe uitdaging? Wil je je horizon verbreden en een hele nieuwe wereld ontdekken? Solliciteer dan nu voor IBR 2010! IBR is een internationaal georiënteerd project met als doel marktonderzoeken uitvoeren in een opkomende markt buiten Europa. Jij organiseert alles wat te maken heeft met dit project: je kiest het land, selecteert de deelnemers, legt de contacten met het bedrijfsleven en je doet onderzoeks- en buitenland ervaring op. Heb jij minimaal 90 ECT’s (incl. propedeuse) of ben je een HBO zij-instromer en wil je meer informatie, kijk dan op www. ibr-groningen.nl of kom naar de informatiebijeenkomst op 12 februari van 17.30 uur tot 18.30 uur in ZG 111. Of solliciteer direct en lever je brief in voor woensdag 18 februari 12.00 uur, interim gebouw kamer 107 of 113. Universitaire verkiezingen personeel RUG A LG E M E E N , U N I V E R S I T E I T S R A A D

Gedrags- en Maatschappij­ wetenschappen Studenten gezocht voor onderzoek in jeugdinrichting Het Poortje In het kader van een onderzoek bij jeugdinrichting Het Poortje te Groningen en Veenhuizen zijn we op zoek naar studenten die vrijwillig gedurende een half jaar of jaar in het onderzoek mee willen draaien. Als vrijwilliger doe je voornamelijk interviews met jeugdigen en ouders. De interviews vinden bij zowel jongeren en ouders thuis (in verschillende delen van het land) als in Het Poortje plaats. Er is al een groep studenten - van Pedagogiek, Psychologie en Rechten - aan het werk, maar gezien het grote aantal jeugdigen en ouders dat moet worden geïnterviewd en het aantal afstuderende intervie-

Advertentie

De pocketeditie van het IFFR in

Groningen: Dit mag je niet missen! Woensdag 28 januari tot en met zondag 1 februari is het zo ver! De pocketeditie van het International Film Festival Rotterdam zal Filmtheater Images weer doen overlopen met filmliefhebbers.

Voor studenten hebben we een

aantrekkelijke korting! Op vertoon van je studentenkaart betaal je maar €7,- voor een toegangskaartje en maar €4,50 voor een nachtvoorstelling (aanvang na 23.00 u). De volgende films hebben een nachtvoorstelling: Slumdog millionaire, Eldorado, Nightmare detective 2, Gomorra, Unmade beds en Mock up on Mu.

38TH

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ROTTERDAM

Filmtips voor studenten: Gomorra en Slumdog millionaire Meer informatie over de nachtfilms en alle andere informatie over het festival is te vinden op:

www.images.nu

GRONINGEN 28 JANUARY - 1 FEBRUARY 2009

WWW.IMAGES.NU cover groningen aangepast.indd 1

9-12-2008 18:14:32

wers hebben we nieuwe vrijwilligers nodig. Heb jij affiniteit met de doelgroep en ben je per direct of vanaf februari/ maart een tijd beschikbaar voor ongeveer een (halve) dag per week? Stuur dan vóór 10 februari a.s. een sollicitatiebrief met cv naar: Annemiek Harder, Afdeling Orthopedagogiek RuG a.t.harder@rug.nl Scriptie student gezocht! Er dreigt een lerarentekort in Nederland. Ben jij geïnteresseerd in hoe we dit kunnen aanpakken? Wil jij weten wat een docent motiveert om onderwijs te geven? Binnen het UOCG kun je aansluiten bij onderzoek naar de motieven van docenten. Je kunt je eigen onderzoeksvraag stellen, maar ook aanvullend onderzoek doen. Neem contact op, dan bespreken we de mogelijkheden. e.t.canrinus@rug.nl

Ruimtelijke we­ tenschappen A LG E M E E N

Ibn Battuta: Almanakcommissie De nieuwe almanak is uit! Het thema is Grensverleggend. Wil jij ook een exemplaar van deze mooie almanak? Kom er dan een ophalen in de koffiekamer (Interim 027). De Almanakcommissie is nu ook weer geopend. Denk jij dat je een nog mooiere almanak kan maken dan deze? Schrijf je dan nu in bij de koffiekamer (Interim 027) of stuur een mailtje. ibn.battuta@rug.nl Ibn Battuta: Sport- en Spelcommissie De inschrijving voor de Sport- en Spelcommissie is weer geopend. Heb jij de zin en het talent om een jaar lang leuke en sportieve activiteiten, zoals een liftwedstrijd, een voetbaltoernooi en een darttoernooi te organiseren? Schrijf je dan nu in bij de koffiekamer (Interim 027) of stuur een mailtje naar ibn.battuta@rug.nl www.IbnBattuta.nl Onderwijsdag Pro Geo Op welke manier kunnen studenten het beste academisch gevormd worden? Wat (kunnen) doen docenten om studenten academisch te vormen? Is er genoeg academische vorming in de RWbachelors? Deze vragen zullen ongetwijfeld de revue passeren tijdens de Onderwijsdag 2009. Er zullen sprekers aan het woord komen met verschillende visies, maar er zal vooral veel ruimte zijn voor discussie. Datum: dinsdag 17 februari van 11:00 tot 15:00. Locatie: Zernike, lokaal 5419.0109. www.progeo.nl Congres Geo Promotion De Stichting Geo Promotion organiseert vrijdag 6 februari het congres over bedrijventerreinen. Dit congres wil je niet missen. Het vindt plaats in Martiniplaza. We hebben een aantal interessante sprekers; mr. Peter Noordanus, Henk Ovink en dr. Erwin van der Krabben. De dag wordt geleid door prof. dr. Jacques van Dinteren. Hierna is er een lunch. In de middag zijn er twee workshop rondes. Hier kun je zelf kiezen tussen acht verschillende workshops. Na de workshops is het tijd voor een borrel en live muziek. Voor meer informatie of aanmelden ga je naar onze website. contact@geopromotion.nl www.geopromotion.nl

Studenten Studenten Service Centrum (SSC) CENTRALE STUDENTENBALIE(CSB)

Bezoekadres: Uurwerkersgang 10, Groningen Postadres: Postbus 72, 9700 AB Groningen Telefoon: 0503638004 Fax: 050-3634623 Openingstijden : op werkdagen 10.00 – 16.00 uur. Telefonisch bereikbaar: 10.00 – 16.00 uur. www.rug.nl/hoezithet Herinnering voldoende saldo Op 26 januari a.s. zal de derde termijn van het aan de RUG verschuldigde collegegeld voor gespreide inning van de door u aangegeven rekening worden afgeschreven. We herinneren u er aan dat u zorg dient te dragen voor voldoende saldo op uw bank- of girorekening op de aangegeven incassodatum, aangezien het risico bestaat dat –bij onvoldoende saldo- uw bank of giro deze incassotransactie blokkeert (zg. stornering). Blijkt dat uw betaling niet op tijd is ontvangen, dan is de RUG genoodzaakt -naast invorderingsmaatregelen- stappen te zetten die neerkomen op o.a. -uitsluiting van NESTOR en mailfaciliteiten -uitsluiting van bibliotheekgebruik -uitsluiting van (inschrijven voor) tentamens TA L E N T & C A R E E R C E N T E R

Sollicitatietraining Van bul naar baan. Je bent bijna afgestudeerd en op zoek naar een stage of werk. Zou je graag koers willen zetten, maar weet je nog niet precies wat bij je past? Deze inspirerende training van 4 dagdelen zal je helpen richting te bepalen! Waar sta je nu? Waar kom je vandaan? Waar wil je naar toe? Daarnaast leer je door middel van netwerken, het maken van een goed CV, resumé en een persoonlijke brief de arbeidsmarkt doelgericht en succesvol te bewerken. We starten op maandag 23 februari en de kosten bedragen €20,-. Je kunt je nu al aanmelden via onze website. Workshop Brief en CV Is jouw Curriculum Vitae een saaie opsomming van wat je in het verleden hebt gedaan, je werkervaring en je opleiding? Of is het een persoonlijk marketinginstrument dat vertelt wie jij bent als persoon, als mens en als waardevolle potentiële kandidaat?Er bestaat geen perfecte brief, noch een perfecte CV, alleen een onweerstaanbare CV! Volg deze workshop en kom beter met jezelf voor de dag! Donderdag 29 januari van 13.30 tot 16.30, de kosten bedragen €5,Meld je nu aan! info@talentcareercenter.nl www.talentcareercenter.nl

Agenda

[ vervolg ]

22 januari Muziek: Cursuspresentatie Popkoor. Plaats: INTheater, Munnekeholm 10. Tijd: 20.30 uur. Toegang: RUG studenten en stadjespashouders € 3,- / overigen € 4,23 januari Toneel: Trioxide presenteert Burn Inn. Plaats: OUTheater, Harmoniegebouw, Oude Kijk in ’t Jatstraat 26. Tijd: 20.15 uur. Toegang: RUG studenten en stadjespashouders € 5,-/overigen € 7,26 januari Muziek: Jamsessie O.l.v. Bert van Erk. Plaats: OUTheater. Plaats: INTheater, Munnekeholm 10. Tijd: 21.30 uur. Toegang: gratis 26 januari Studium Generale organiseert i.s.m Dwars Diep: Medea- Kinderdoding uit liefde?. Sprekers: Dr. Toon Verheugt, prof. dr. Jos de Mul, Ola Mafaalani. Plaats: Academiegebouw. Tijd: 20.00 uur. 27 januari Literair: Flanor presenteert Judith Koelemeijer. Plaats: INTheater, Munnekeholm 10. Tijd: 20.30 uur. Toegang: RUG studenten en stadjespashouders € 3,- /overigen € 4,27 januari Studium Generale: Lezing in de serie Twee revoluties in de sterrenkunde –De Copernicaanse Revolutie. Spreker: Rob van Gent. Plaats: Academiegebouw. Tijd: 20.00 uur. 28 januari Theater: Theatergroep M/V presenteert De Verschrikkelijke Moeder. Plaats: INTheater, Munnekeholm 10. Tijd: 20.15 uur. Toegang: RUG studenten en stadjespashouders € 5,-/ overigen € 7,29 januari Theater: Simone Ijzerman presenteer Valse Vrouw. Plaats: INTheater, Munnekeholm 10. Tijd: 20.30 uur. Toegang: RUG studenten en stadjespashouders € 6,-/ overigen € 8,30 januari Theater: Theatergroep Oeloek presenteert De nacht van de Nasmaak. Plaats: OUTheater, Harmoniegebouw, Oude Kijk in ’t Jatstraat 26. Toegang: RUG studenten en stadjespashouders € 6,-/ overigen € 9,30 januari Theater: Ulteam presenteert Theatersport. Plaats: INTheater, Munnekeholm 10. Tijd: 20.30 uur. Toegang: RUG studenten en stadjespashouders € 6,-/ overigen € 8,30 januari Studium Generale: Dwars Diep presenteert Boer zoekt toekomst. Sprekers: Anette van Velde. Harm Evert Waalkens, e. a.. Plaats: Openbare Bibliotheek, Oude Boteringestraat 18. Tijd: 20.00 uur.

TENTOONSTELLINGEN Vanaf januari 2009. Tentoonstelling “Rocky science – topstukken uit de geologische collectie”. Voor diverse activiteiten: zie de website. Plaats: Universiteitsmuseum, Oude Kijk in ’t Jatstraat 7a. Tijd: dinsdag t/m zondag, 13.00 - 17.00 uur. T/m 27 januari 2009. Tentoonstelling “Godshuisjes - Religieus erfgoed in Groningen”. Plaats: Universiteitsmuseum, Oude Kijk in ’t Jatstraat 7a. Tijd: dinsdag t/m zondag, 13.00 - 17.00 uur. T/m 27 januari 2009. Tentoonstelling “Verborgen heiligen”. Plaats: Universiteitsmuseum, Oude Kijk in ’t Jatstraat 7a. Tijd: dinsdag t/m zondag, 13.00 - 17.00 uur. T/m 30 januari 2009. Tentoonstelling “The Identity Project 2008 - 2009 : Icons – Colien Langerwerf”. Plaats: Usva, Usvagalerie, Munnekeholm 10. Tijd: maandag t/m vrijdag, 09.00 23.00 uur. NADERE INFORMATIE Afdeling Communicatie: tel. 363 5445/5446

STUDIE ONDERSTEUNING

Cursus Faalangst & Studiestress Faalangst, daar kun je wat aan doen! Geef je op voor een cursus Faalangst en Studiestress van Studie Ondersteuning. In acht weken leer je waar je faalangst vandaan komt en hoe je het kunt inperken. De eerstvolgende cursus start op donderdag 5 februari en is van 14.00 tot 17.00 uur. Er is nog steeds plek. Het inschrijfgeld is 20 euro. Kijk op onze website voor meer informatie of kom langs bij: Studie Ondersteuning, Toren Academiegebouw, Broerstraat 5, tweede

verdieping, tel. 363 5548. www.rug.nl/so Nieuw: workshop Timemanagement De Workshop Timemanagement is voor drukke studenten die willen leren hoe je de immer beperkte tijd die je tot je beschikking hebt efficiënter kunt besteden. De workshop bestaat uit grofweg twee delen, een deel Studieplanning en een deel Timemanagement. In 3 dagdelen leer je o.a. een methode om alle klusjes, afspra-

ken, ideeën en verzoeken die op je afkomen systematisch te verwerken en te organiseren, met als doel: meer rust in je hoofd! De eerstvolgende workshop start op dinsdag 10 februari (14.00 uur). Meer weten? Kijk op onze website voor meer informatie of kom langs bij: Studie Ondersteuning, Toren Academiegebouw, Broerstraat 5, tweede verdieping, tel. 363 5548. Deelname aan een cursus kost 20 euro. www.rug.nl/so


22 januari 2009, nr. 34

?d\ehcWj_[ leeh ijkZ[dj[d [d c[Z[m[ha[hi 4 mmm$hk]$db%[njhW FW]_dW edZ[h l[hWdjmeehZ[b_`a^[_Z lWd Z[ 7\Z[b_d] 9ecckd_YWj_[ HK=" j[b[\eed &+& ),) +**+ e\ Yecckd_YWj_[6hk]$db

Studielink is een instrument waarmee studenten via internet zelf hun aanmelding en inschrijving in het hoger onderwijs kunnen regelen. De gegevens op Studielink worden zowel gebruikt door universiteiten en hogescholen, als door de IB-Groep. Studielink is de verbindende schakel in de informatie-uitwisseling tussen de instellingen en de IB-groep.

Wachten op informatie ‘Aan de RUG wordt op dit moment hard gewerkt om het systeem gereed te krijgen voor de aansluiting,’ legt Noor van Schaik, hoofd Informatie & Administratie van de RUG, uit. ‘IJs en weder dienende zullen met ingang van 15 april alle inschrijvingsgegevens van de huidige studenten vanuit ons administratieve systeem (SIS) zijn gekoppeld aan Studielink. Dat doen wij en daar hoeft geen enkele student die staat ingeschreven iets voor te doen. Voordat de aansluiting heeft plaatsgevonden, sturen we iedere student alle informatie die hij of zij nodig heeft om de (her)inschrijving te kunnen regelen. Tot ze die informatie ontvangen, blijft alles bij hetzelfde en hoeven ingeschreven studenten geen actie te ondernemen.’ Van Schaik wijst erop dat aspirant-studenten die bij de RUG willen gaan studeren, aankomende studenten dus, zich al wel via Studielink moeten aanmelden, ‘Maar daar hebben de studenten die nu aan de RUG studeren nog niks mee te maken.’

Papieren rompslomp Studielink wordt ingevoerd om de administratie van de inschrijving te vereenvoudigen. ‘Studenten kunnen straks vanaf elke computer online eenvoudig hun inschrijving regelen, waar ze ook zitten,’ vervolgt Van Schaik. ‘Voor hen en ook voor ons scheelt dat een heleboel papieren rompslomp. En studenten hoeven veel informatie ook nog maar een enkele keer en op één plek aan te leveren.’ Voor vragen kun kunnen studenten altijd terecht bij de Centrale Studentbalie van de RUG, Uurwerkersgang 10. Zie ook: n www.rug.studielink.nl

Mandema-stipendia

Op donderdag 5 februari wordt de verkiezing van de RUG-Docent van het jaar georganiseerd. De docent wordt gekozen uit negen door de faculteiten voorgedragen kandidaten. ‘Met de verkiezing van de RUG-Docent van het jaar willen we het doceren binnen de universiteit onder de aandacht brengen,’ zegt Rutger Klein Nagelvoort van de afdeling Academische Zaken. ‘Zie het als een ode aan alle goede docenten. Het College van Bestuur van de universiteit hecht veel waarde aan de inzet en kwaliteiten van docenten. Want goede docenten vormen een voorwaarde voor goed onderwijs.’ In aanmerking voor de prijs komen docenten die in het afgelopen jaar erg betrokken zijn geweest bij het onderwijs. Ook moeten ze op een uitstekende manier zelf onderwijs hebben verzorgd en zich bijzonder hebben ingezet voor onderwijsontwikkeling en onderwijsvernieuwing. ‘Veel nadruk ligt op de interactie tussen de docent en de studenten,’ aldus Klein Nagelvoort, ‘waarbij het niet alleen om het overdragen van kennis gaat, maar ook om het inspireren en stimuleren van elkaar.’ ‘Ook wordt ervan uitgegaan dat goed onderwijs over goed onderzoek gaat,’ benadrukt Alie van Arragon, eveneens van Academische Zaken. ‘Studenten geven al jaren in enquêtes aan hoe belangrijk ze dat vinden.’ Elke faculteit heeft een docent genomineerd die aan de verkiezing kan meedoen; zie kader. In de praktijk zijn dat de winnaars van de facultaire ‘docent van het jaar’-verkiezingen.

25 ECTS in eigen faculteit

Met ingang van medio april 2009 sluit de Rijksuniversiteit Groningen aan op Studielink. Als alles gaat zoals gepland, moeten studenten vanaf dan hun (her)inschrijving bij de RUG via internet regelen.

‘Een ode aan alle goede docenten’

45 ECTS totaal

Vanaf april kan inschrijving voor studenten RUG via internet geregeld

RUG 395 jaar

Geen Idolsverkiezing Een zevenkoppige jury, waaronder drie studenten, onder voorzitterschap van Rector Magnificus Frans Zwarts besluit wie van de genomineerde docenten wint. Daarbij houdt de jury rekening met de activiteiten van de docent, een korte voordracht die ze op 5 februari geven en het oordeel van het publiek over die voordracht. ‘Maar het is beslist geen Idolsverkiezing,’ benadrukt Van Arragon. ‘Want hoewel het oordeel van

De genomineerden n Wiskunde en Natuurwetenschappen – Dr. E.J. Stamhuis n UMCG/Medische Wetenschappen – Mw.dr. L.J. Mouton n Letteren – Dr. S. de Hoop n Rechtsgeleerdheid – Prof.mr. W.D. Kolkman

het publiek meetelt, wegen de juryleden ook vele andere factoren mee. Zo hebben de faculteiten voorafgaand aan de selectie van een kandidaat een lijst met criteria gekregen op grond waarvan de docenten worden beoordeeld. Wel zal de docent die na de presentatie de meeste stemmen krijgt van het publiek in aanmerking komen voor een publieksprijs. Vorig jaar was de winnaar van de overall-prijs overigens ook de winnaar van n Ruimtelijke Wetenschappen – Prof.dr.ing. G. de Roo n Economie en Bedrijfskunde – Dr. M.P. van der Steen n Gedrags- en Maatschappijwetenschappen – Dr. J.M.E. Huisman n Godgeleerdheid en Godsdienstwetenschap – Prof.dr. G.H. van Kooten n Wijsbegeerte – Dr. C.E. Evink

de publieksprijs. Dat was hoogleraar Erik Scherder van het UMCG. Hij is dit jaar een van de leden van de jury.’ Wat zijn dat voor mensen, die docenten van het jaar? Van Arragon: ‘Vorig jaar hebben we een fantastische optocht gezien met allerlei soorten mensen, met allerlei soorten vakken. Maar ze hadden gemeen dat ze er allemaal stonden, liefde voor hun vak hadden en voor hun publiek. Het was prachtig om naar hun verhalen te luisteren. Ik kijk nu al uit naar de presentaties van dit jaar.’ Toeschouwers zijn bij de verkiezing op 5 februari van harte welkom in de Bernoulliborg op het Zernikecomplex. De voordrachten van de negen docenten zijn live op internet te volgen: een primeur. De winnaar krijgt een prijs van 7500 euro en een bronzen beeld van de jonge kunstenaar Hans Jouta. n www.rug.nl/docentvanhetjaar n www.jouta.nl

Voor iedereen een boekje met loopbaancursussen Elk jaar geeft de afdeling Mobiliteit en Opleiding (M&O) een boekje uit met een overzicht van cursussen, trainingen en trajecten waarmee een loopbaan weer nieuw leven is in te blazen. In december is het aan alle medewerkers gezonden. Het begeleiden van promovendi, Communicatie met de media, Persoonlijke effectiviteit, Teaching in Higher Education, What about your Career? Loopbaanontwikkeling voor OBP. Deze en vele andere trainingen en cursussen gericht op uitbreiding van uw vaardigheden of kennis vindt u terug in het boekje Cursusaanbod voor medewerkers Rijksuniversiteit Groningen.

Twee recent gepromoveerde artsen van het UMCG hebben de eerste Mandema-stipendia ontvangen, ter waarde van 100.000 euro. Deze persoonsgebonden beurs ondersteunt arts-onderzoekers bij het combineren van hun opleiding tot medisch specialist met het uitvoeren van wetenschappelijk onderzoek. Dr. Martin de Borst en dr. Terry Derks, respectievelijk in opleiding tot internist en kinderarts, ontvingen de beurzen uit handen van Folkert Kuipers, decaan en lid van de Raad van Bestuur van het UMCG. De uitreiking vond plaats tijdens de nieuwjaarsbijeenkomst van het UMCG op 8 januari 2009. Het onderzoek van De Borst richt zich op het effect van de toevoeging van vitamine D aan de standaardbehandeling van patiënten met een chronische nierziekte. Derks gaat onderzoek doen naar de suikerstofwisseling bij jonge patiënten met een stoornis in de vetverbranding.

‘Het aantal Engelstalige onderdelen in het boekje neemt nog altijd toe,’ vertelt Margot Edens van M&O. ‘Daarmee bedienen we de steeds groter wordende groep internationale medewerkers. Daarnaast hebben we de cursus Communicatie met de media aan het programma toegevoegd. Dit is een kleinschalige training die heel goed valt. Er is veel belangstelling voor. Tot nu toe hadden we voor de doelgroep – universitaire bestuurders – nog weinig te bieden.’ Verder staan er veel oude bekenden in het cursusoverzicht, aldus Edens. ‘Van oudsher doen de loopbaantrainingen het uitstekend, zowel die voor wetenschappelijk als niet-wetenschappelijk personeel. Een succesnummer is de loopbaantraining voor promovendi. Die duiken vier jaar lang onder in hun on-

derzoek, kijken tegen het eind op en realiseren zich ineens dat er na de promotie nog een leven is. Hoe ze daarmee om kunnen gaan, laten wij dan zien. Voor de cursus Persoonlijke effectiviteit bestaat ook veel belangstelling. Hierop komt een gemêleerde groep mensen af. Het is een cursus met een erg goede trainer.’ Het cursusboekje, met een handige cursuskalender, is bij uw plaatselijke P&Oafdeling te verkrijgen. Het aanbod staat ook op internet. De komende tijd zal de website met het cursusoverzicht aantrekkelijker worden gemaakt. Bij twee binnenkort startende cursussen is nog plek: Het begeleiden van promovendi, op 4, 5, 26 februari en 24 september; en Academic Leadership, op 12, 13 maart en 11, 12 juni. n www.rug.nl/medewerkers/cursussen

We willen lasergamen in het Harmoniecomplex. We willen tetris spelen op de muur van het Academiegebouw en een internationaal bekende artiest op een podium op de Vismarkt. We willen een filmnacht, een wielerrace en een groot congres organiseren. We willen bekende sprekers vanuit de hele wereld om lezingen te geven en een 3D-bioscoop op de museumbrug. En we willen nog meer, veel meer. Dit jaar bestaat de Rijksuniversiteit Groningen 395 jaar. Met zes anderen werk ik aan de organisatie van dit verjaardagsfeest en proberen we alle ideeën die bedacht zijn te realiseren. En van 26 maart tot en met 13 juni 2009 gaat het dan gebeuren: het 79ste lustrum van de universiteit met het thema ‘Arts Meet Science’ wordt groot gevierd met studenten, medewerkers, alumni en de bewoners van Stad en Ommeland. Het programma staat bol van de activiteiten zoals een groot openingsspektakel, veel lezingen, verschillende sportevenementen, een afgekocht gala in het Academiegebouw en drie exposities. Het lustrum wordt op 13 juni passend afgesloten met De Nacht van Kunst & Wetenschap. Er is zoveel te doen tijdens de lustrumperiode dat we hulp van studenten en medewerkers heel goed kunnen gebruiken. Voor verschillende evenementen zijn we op zoek naar mensen die flink de handen uit de mouwen willen steken en mee willen helpen er een fantastisch lustrumjaar van te maken. Op de website vind je alle informatie en kun je je inschrijven. Daar is ook het hele programma van het lustrum te vinden! Marlies Jongman Lustrumbureau RUG: www.rug.nl/ lustrum


22 t/m 29 januari 2009

Mededelingen 4

Ingezonden mededelingen voor studenten en medewerkers

USVA Trioxide – Burn Inn Vrijdag 23 januari, 20.15 uur. Trioxide speelt Burn Inn, een voorstelling waarin ergens tussen leven en dood twee tegengestelden met elkaar moeten leven. Wat voor de één helder is, is een dilemma voor de ander. In dit grijze gebied kun je niet zonder mening. Sterker nog: het is je werk om over alles een mening te hebben. Burn Inn wisselt serieuze scènes af met snelle, absurde en fysieke humor. Entree: student €5,- Locatie: OUTheater, Harmoniegebouw, Oude Kijk in ’t Jatstraat 26. Reserveren: 050-363 4670 usva@rug.nl www.usva.nl Flanor presenteert...Judith Koelemeijer Dinsdag 27 januari, 20.30 uur. Het literair dispuut Flanor presenteert een lezing door schrijfster Judith Koelemeijer. Zij debuteerde in 2001 met haar familieroman “Het zwijgen van Maria Zachea,” dat zeer lovend ontvangen werd door de pers. Ook werd het bekroond met de NS-publieksprijs en de KVGOprijs voor het best verkochte literaire debuut. Begin 2008 verscheen haar tweede roman, “Anna Boom.” Entree: student €3,- Loca-

tie: INTheater, Munnekeholm 10. Reserveren: 050-363 4670 Theatergroep M/V – De Verschrikkelijke Moeder Woensdag 28 januari, 20.15 uur. Theatergroep M/V laat haar donkere kant zien in dit zwarte sprookje. “Ga naar de bergen, naar de fascisten. Reerug met zuurkool. Oergezellige winteravonden. Jodel mee en je zult gelukkig worden,” zegt Sigrid wanneer zij haar dochter de deur wijst. Niet alleen de moeder toont weinig mededogen, maar ook de overigen in haar omgeving. Entree: student €5,- Locatie: INTheater, Munnekeholm 10. Reserveren: 050-363 4670

GSp GSp - Studentenplatform voor Levensbeschouwing Een plaats voor bezinning, religie, debat en gezelligheid. GSp, Kraneweg 33, tel. 3129926 info@gspweb.nl www.gspweb.nl Kloosterweekend Met max. tien personen gaan we het weekend van 27 februari - 1 maart naar Megen en zijn daar te gast bij de Franciscanen in het Minderbroederklooster. Er is tijd

voor ontmoeting en gesprek met de kloosterlingen, maar ook voor persoonlijke bezinning en rust. Ieder beschikt over een eigen kamer. De verblijfskosten zijn € 50,-. Maandag 2 februari is er een voorbereidingsavond. Zin om mee te gaan? Geef je dan z.s.m. op via de opgavebon op de site of per email info@gspweb.nl Persoonlijk gesprek Wie dat wil kan voor een persoonlijk gesprek een afspraak maken met een van de studentenpastores: Geert Brüsewitz 8500387, Anja Diesemer 3061039, Lense Lijzen 5260630, Tiemo Meijlink 5792805 of Matty Metzlar 0595-528775. Correcties programmafolder De cursus “Goeie vraag!” begint op woensdag 25 februari en niet 22 maart!! De eigen bijdrage voor de schildercursus Kunst in de Kerk is € 7,50 en niet € 15,-.

Diversen AIESEC

Schrijf je nu in voor het Ambassadeursprogramma! Wil jij een uitdagende zomer? Ben je eerste of tweedejaars student? Doe dan mee aan het Ambassadeursprogramma! Het Ambassadeursprogramma stuurt aankomende zomer 20 eerste en tweedejaars studenten in koppels van twee naar 10 verschillende landen als ambassadeur van AIESEC Nederland. Deelnemende landen zijn o.a. Maleisië en Brazilië. Je doet zowel culturele, professionele als humanitaire ervaring op en niet onbelangrijk: je ticket wordt gesponsord! Kortom, een zomer om nooit te vergeten! Durf jij de uitdaging aan? Schrijf je dan nú in op onze site. ambassadors@aiesec.net www.ambassadeursprogramma.nl

bekleed 8 van de 12 studentenzetels in de Universiteitsraad. Zij zet zich op een pragmatische manier in voor een hoge kwaliteit van academisch onderwijs en goede voorzieningen onder het motto ‘Kwaliteit, Keuzevrijheid en Concrete Resultaten’. Zie voor meer informatie: www.studentenorganisatie.nl. Lijkt het jou wat? Vraag dan het uitgebreide informatiepakket of andere informatie aan bij Marieke Stuurwold. De deadline voor sollicitaties ligt op 6 februari. Sollicitatiebrieven kunnen gemaild worden naar Paulien Muntinga, lid van de vertrouwelijke sollicitatiecommissie paulien@studentenorganisatie.nl marieke@studentenorganisatie.nl www.studentenorganisatie.nl OVERIGE

Mastervoorlichting woensdag 11 februari 2009 A LG E M E E N

Studentendiensten in de Martinikerk De diensten hebben een open karakter en iedereen is welkom. 25/1 11.30 uur T. Meijlink (= Taize-vesper) 25/1 17.00 uur T. Meijlink (= Engelse vesper) 1/2 11.30 uur A. Diesemer 1/2 17.00 uur J. Hamstra

SOG

SOG zoekt nieuwe fractie De Studenten Organisatie Groningen (SOG) is op zoek naar enthousiaste kandidaten voor de fractie van de Universiteitsraad 20092010! De SOG is de algemene behartiger van de belangen van studenten in Groningen en de fractie

Academisch Schrijfcentrum Groningen Het Academisch Schrijfcentrum is er voor alle studenten die bij hun schrijfopdracht een duwtje in de rug kunnen gebruiken. Weet je niet hoe je moet beginnen? Ben je de draad kwijt? Of zie je door

de taalfouten de tekst niet meer? Meld je aan voor een individueel gesprek met een schrijfcoach. Schrijf je in op www.rug.nl/schrijfcentrum. MDG8Focus – Masterclass in Ontwikkeling Ben jij geïnteresseerd in ontwikkelingssamenwerking? Wil jij meer weten over de millenniumdoelen en ontwikkelingsvraagstukken? Doe dan mee aan de MDG8focus: Masterclass in ontwikkeling! In 8 wekelijkse bijeenkomsten, vanaf woensdag 11 februari, worden de millenniumdoelen onder de aandacht gebracht. Deze millenniumdoelen zijn in 2000 door de wereldregeringsleiders ten doel gesteld om de belangrijkste wereldproblemen aan te pakken. Diepgang, variatie en interactie zijn de sleutelwoorden! Er zullen lezingen worden gegeven, discussies worden gehouden en een film worden vertoond. Deelname: GRATIS Tijd: Woensdagavond van 19.30u tot ongeveer 22.30u Plaats: Filmtheater Images Deelname is beperkt dus SCHRIJF JE NU IN! Op www.ifmsa.nl inschrijvingenmdggroningen@ gmail.com

Advertentie

Scriptant Forensic Technology Ben je een ‘computernerd’ met social skills? Met een jong team richt Forensic Technology, onderdeel van KPMG Forensic, zich op het oplossen van technische uitdagingen in financiële onderzoeken. Het investeren in Forensic Technology is benoemd als speerpunt voor de komende jaren.

De functie Wij bieden je de mogelijkheid om voor je scriptie onderzoek te doen naar actuele technische vraagstukken. Hieronder zijn drie afstudeeronderwerpen opgenomen, mocht je een eigen voorstel hebben, neem dan gerust contact met ons op!

• Computer Forensics Bij supermarkten zijn tegenwoordig desktops te koop met een capaciteit richting een terabyte. Leuk voor de thuisgebruiker, maar hoe vind je bij een fraudeonderzoek snel alle relevante data? En hoe stel je deze data op een forensisch verantwoorde maar ook efficiënte manier veilig, zodat het bewijsmateriaal in een rechtzaak overeind blijft?

• Fraudedetectie in omvangrijke financiële datasets Het leren en herkennen van patronen in financiële datasets is complex en rekenintensief, omdat een dataset al gauw uit miljoenen records bestaat en er tussen de records een grote samenhang is. Voor financiële onderzoeken zijn wij op zoek naar ongebruikelijke patronen in datasets. Kan jij een techniek bedenken en ontwikkelen die patronen leert te herkennen en de meest ongebruikelijke uitzonderingen vindt in een dataset?

• Spelden in een hooiberg Bij fraudeonderzoeken zijn vaak grote hoeveelheden data beschikbaar. Dit kunnen computerbestanden als Excel sheets zijn, maar ook met OCR-software ingescande documenten. Hoe vermijd je ‘false positives’ tussen de uitkomsten? En als je een belangrijk document gevonden hebt, hoe vind je dan alle gerelateerde documenten? Welke techniek kan helpen om zo goed mogelijk al het bewijsmateriaal boven water te krijgen?

Het profiel Je zit in de scriptiefase van je studie artificial intelligence, informatica, economie, bedrijfskunde of natuurkunde en wiskunde. Je bent een absolute teamplayer met een kritische, leergierige en professionele houding die goed in staat is zelfstandig te werken.

Meer informatie of solliciteren? Wil je onderzoek doen naar de mogelijkheden van techniek voor het doorgronden van financiële informatie? Spreekt het ontwikkelen en het in praktijk brengen van innovatieve, technische concepten je aan? Dan maken we graag kennis met jou.

Voor meer informatie over deze functie kun je contact opnemen met Quintra Rijnders, (020) 656 8324. Of reageer via het sollicitatieformulier op www.kpmg.nl.


20 I N T E R N A T I O N A L P A G E

UK 18 - 22 JANUARY 2009

Who

the

bleep

is...?

Van Middelkoop

Obama Abroad

Obama fans watch the live TV broadcast of the inauguration of the new American President at the Democrats Abroad Groningen party . The inauguration and Obama’s first speech as President of the United Stated were watched by an estimated 3.6 million Dutch viewers. In his inaugural address, the new President said he will “restore science to its rightful place”. He also said he will “transform (...) schools and colleges and universities to meet the demands of a new age.” Democrats Abroad is the official overseas branch of the American Democratic Party. Photo Elmer Spaargaren

New English-language quarterly | r e p o r t | International student organization ESN Groningen is planning to launch its own English-language quarterly, a magazine aimed at both international students and their Dutch counterparts. By ERNST ARBOUW The idea is amazingly simple: there is an ever-growing number of international students in Groningen but there is a surprising lack of specialized media for them. There is a one-hour show on local radio every Monday (www.happyhourfm.nl) and there is the International Page in the University Newspaper, but that’s just one page per week. There

University cancels Islamic lecture The University of Amsterdam cancelled a meeting of the Islamic students organization Al Furqan last week because men and women would be segregated at the event. According to national newspaper NRC Handelsblad, the meeting would have included a lecture on the war in Gaza by Mr Okay Pala, a member of the radical Islamic movement Hizb ut-Tahrir which is banned in several countries in Europe and the Islamic world. A university spokesman told the newspaper that the main reason for cancelling the event was the segregation of men and women,

is, in short, not only a need but also more than enough room for an extra publication. International student organization ESN Groningen has decided to investigate the possibility of launching its own full-colour quarterly in English. “Wouldn’t it be great if there was a magazine specifically aimed at international students in Groningen”, says Servaas van der Laan, Secretary of the ESN Groningen board. He reveals his organization’s recent plans. “We asked a subcommittee to submit a proposal and we are now investigating the possibilities.” There are a few problems that need to be tackled before the student organization can carry out its plans, he explains. “We haven’t made a fi-

which he said was “not in accordance with the public character of our university”. He also said there were fears that protesters might disturb the meeting and that the safety of the attendees could not be guaranteed. The Al Furqan student organization is not attached to the University of Amsterdam; it had hired a meeting room at the institution.

Pakistani student killed in London A 28-year-old Pakistani exchange student was murdered last Sunday in a fight outside a restaurant in Bethnal Green in London’s East End. The man, who studied Information Technology, was

nal decision yet”, he adds. The first problem is that the subcommittee that is working on the magazine has only three members, which is not enough to handle the whole project. Another problem is the layout. “There is no problem in finding people to write articles. It is far more difficult to find somebody who is qualified to work on the layout.” The third problem is money. It is quite expensive to publish a forty-page, full-colour magazine and as the intention is to distribute it for free, the ESN board will have to find other ways of financing the project. They are currently studying the possibilities of sponsorship and advertisements and are also considering applying for financial

killed when he tried to break up a massive brawl in front of the restaurant where he worked as a part-time waiter. A police spokesperson said the student was hit on the head with a heavy metal object. He was taken to a nearby hospital where he died later. Two men have been charged in connection with the student’s death.

Students on trial for murder A 21-year-old student from the United States and a 24-yearold Italian student are on trial in Perugia, Italy, for murdering their housemate. The victim, Ms Meredith Kercher, 21, from the UK, had come to Perugia as an

support from the University’s International Office. If the ESN board decides to go through with the plans, the first issue of the new magazine, which has the working title Erasmus, will be published in April or October. The intention is to distribute the quarterly from magazine stands and hand it out near major university buildings. “And we are not only going to distribute it to international students. We want the magazine to be interesting for Dutch students too”, says Van der Laan. “One of the major issues we keep running into is that there is hardly any contact between Dutch and international students. We hope this magazine can contribute to changing that.”

Erasmus exchange student. She was found dead in her flat in November 2007. According to the prosecution, she was raped and killed by her three housemates. The third suspect, a 21-year-old man from the Ivory Coast, was sentenced to 30 years in prison in a separate trial. The American student and her Italian boyfriend are alleged to have stabbed the British student to death after an extreme sex game at a drug-ridden party went badly wrong. They deny the charges. The trial, which started last Friday, drew a crowd of over 200 journalists, photographers and TV cameras. It has been dubbed “the murder trial of the year” by the Italian media.

Defence Minister Eimert van Middelkoop came under fire – no pun intended – this week after lying to Parliament about an interview he had given to De Telegraaf, the largest newspaper in the Netherlands. In the interview, Van Middelkoop, minister for the small, staunchly Protestant, Christian Union party, said the Dutch military mission in Afghanistan would definitely end in 2010. He denied giving the interview after Foreign Minister Maxime Verhagen pointed out that the cabinet had not yet reached a decision on Afghanistan. The Dutch army in Afghanistan works in close cooperation with forces from Australia and a decision to pull out would strongly affect the Australian mission. De Telegraaf immediately claimed that it had obtained official approval from the minister before publication, and a the Ministry of Defence was forced to confirm this. Subsequentlty, Van Middelkoop, heavily bruised and with his arm in a sling after an ice-skating accident two weeks ago, was summoned to Parliament where today he will have to explain himself. This is not the first time Van Middelkoop has been called to appear before Parliament after making clumsy statements. Last year, he told a journalist that during his physical exam for military service in the early 1970s he realized the military did not suit him and that as a soldier he would be miserable. [ ERNST ARBOUW ]

Wyman See Bill Wyman and the Rhythm Kings, the band founded by rock legend and former Rolling Stone Bill Wyman, in the Oosterpoort (Trompsingel 27) on 30 January. Wyman & Co specialize in Rhythm & Blues, but also play soul, boogiewoogie and ballads. One warning: at EUR 28, tickets for the concert are mind-bogglingly expensive, but if you are a die-hard Rolling Stones and/or Bill Wyman fan, it is probably worth it. Order your tickets at http:// 20082009.de-oosterpoort.nl/ -> concertagenda


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.