Bolig & interiør 1017 by RGB-Design

BOLIG & INTERIØR BOLIG & INTERIØRAVIS UTGITT AV KARMØYNYTT - 18. oktober 2017

SNU AVISEN FOR EGET BIL, BÅT OG CAMPING MAGASIN

JULEPYNTEN DU ENKELT LAGER SELV EN DRØM AT ET BAKERI

Hjemme hos

KIRSTEN JØRGENSEN

TISK S A T FAN

SPAR D B TIL

20% N

ØKKE

TT KJ PÅ NY

HVIT GREPSFRI DESIGN

Nå sparer du 20% ved kjøp av kjøkken, bad eller vaskerom med hvit grepsfri design. Rabatten omfatter fem forskjellige fronter med hvit grepsfri design i matt og høyglans, samt alle elementer og tilbehør. KOM INNOM, LA DEG INSPIRERE OG FÅ ET FANTASTISK TILBUD.

KAMPANJEPRIS KR. 49.990,Prisen er for skap, sokkel og benkeplater. Tilbudet gjelder Orra Opaco, Orra Lucido, Apollo, Cassiopeia og Va Bene samt alle elementer og tilbehør til 22/10-17 ved kjøp av komplett kjøkken (elementer og benkeplate) for min. 30.000,-. Levering før 10/12-17. Kan ikke kombineres med andre rabatter.

LONGHAMMARVEGEN 36 - I BERG SENTERET PÅ RAGLAMYR HAUGESUND . TLF. 48 32 33 40 DESIGNA.NO

TIL DIN HVERDAG

BOLIG & INTERIØR AVIS

PRAKTISK OG PENT: Det er både praktiske og estetiske grunner til å velge teppe i stua. (Foto: Danfloor)

Derfor bør du ha teppe i stua Varmt, lunt og praktisk – det er mange gode grunner til å ha teppe i stua. TEKST: MARI ANDERSEN ROSENBERG/IFI.NO

– Det går både på komfort, det praktiske og det estetiske, sier Per Ottar Knutson hos Danfloor. Han er en av dem som slår et slag for teppe i rommet der familien samles.

LUNT OG VARMT – Tepper i stua gjør det varmere både fysisk og estetisk. Særlig nå på høsten og vinteren er det deilig å kunne tråkke ned på et varmt og mykt teppe, enten det er flere avpassede eller et heldekkende, sier Henrik Andersson hos Golvabia. Han påpeker også at tepper er helt nødvendig for å skape den lune atmosfæren så mange lengter etter. – Hvis du ikke har vegg-til-vegg-teppe, men for eksempel parkett eller laminat i stua, bør du i hvert fall få inn en del avpassede tepper. Det er en enkel måte å skape en lunere atmosfære, som er særlig aktuelt nå som flere vil få kosen tilbake inn i hjemmet, sier Andersson.

AVPASSET OG HELDEKKENDE Jannicke Sveen hos INTAG er stor tilhenger av både løse og heldekkende tepper. – Du bør ha teppe i stua for å gi en lun og hyggelig atmosfære, sier hun. – Et avpasset teppe vil hjelpe til å avgrense sonene i rommet og gjøre dem hyggeligere. Velger du et heldekkende teppe, vil det gi en «hotell-følelse», og det vil lune godt under bena om vinteren og gi en fantastisk følelse når du går barbent eller i sokkelesten, forteller Sveen.

DEMPER STØY Så til det praktiske. Teppe jager bort lyder. – Gulvteppe i stuen vil være en vesentlig faktor for å forbedre både romklang og trinnlyd og gjøre rommet mye bedre å oppholde seg i – uten ekko! sier Sveen. Hun får støtte hos Per Ottar Knutson. – Ja, teppe demper trinnlyder og alle andre former for lyd. I tillegg er det jo naturlig sklisikring, både på vanlig, flatt gulv og i trapp, avslutter han.

Jordskokksuppe med bacon JORDSKOKK GIR EN PIKANT SUPPE MED NØTTEAKTIG SMAK SOM DE FLESTE VIL LIKE. DEN ER SUNN – OG RASK Å LAGE. INGREDIENSER (4 PERS) •

5 dl hønsebuljong

•

5 dl melk

•

2 ss olje

•

1 ss valnøttolje

•

400 g jordskokk

•

1 dl frisk kruspersille

•

100 g bacon

• pepper Kok opp buljong og melk. Skrell jordskokkene og skjær to av dem i skiver og resten i biter. Ha bitene i melkekraften og kok til det er mørt. Mos jordskokkbitene med en stavmikser. Stek jordskokkskivene i olje og fres baconstrimlene. Ha suppen over i tallerkener og tilsett sprøstekte jordskokkskiver, bacon og finhakket kruspersille. Noen dråper valnøttolje dryppes over til slutt.

(Opplysningskontoret for frukt og grønt)

ADRESSE: ANSVARLIG UTGIVER: MEDIESELSKAPET KARMØYNYTT AS

ANSVARLIG REDAKTØR: Øystein Merkesvik

Karmsundgata 169 5522 Haugesund

REDAKSJONEN:

TRYKK:

Telefon: 02169 Epost: redaksjon@hnytt.no

Bladet Sunnhordland

ANNONSESALG:

GRAFISK PRODUKSJON:

Anne B. Amdal tlf. 970 79 353 Lars Lindtner tlf. 971 03 896

RGB design AS, tlf. 52 82 36 00 www.rgb-design.no

OPPLAG: 35.000

FORSIDEFOTO: Camilla Sørensen Wik

Karmøynytt arbeider etter “Vær varsom!”plakatens regler for god presseskikk. Lesere som mener seg berørt av urettmessig avisomtale, bes ta kontakt med redaksjonen. PFU: Postboks 46, Sentrum, 0101 Oslo. Telefon 2240 5040 - Faks 2240 5055

BOLIG & INTERIØR AVIS

‘

DRØMMEHYTTA! Over: Rais Visio 2:1, hjørnepeis med giljotindør, legg merke til håndtaket i mørkt tre! Nisjene med plass til ved eller pynt skaper en lun kontrast til den rå, pussede betongoverflaten og de stramme linjene.

De hadde klare tanker om hva de ønsket seg da de solgte den gamle og skulle bygge ny hytte på Hovden.

Til venstre: Baderomsmøbler i serien NYÙ fra Ideagroup. Både servant, skuffeseksjon og speil har overflate i samme fargenyanse. Speilet med innfelt ledlys har en 12 cm dyp ramme som kan brukes til hylle.

Den skulle være moderne funksjonell med store vinduer og godt lysinnfall. De ønsket seg duse, lune kontraster, peis og baderomsmøbler i nøytrale, matte gråtoner. Gulv, vegger og tak domineres av naturmaterialer som lasert tre, naturstein, brasilskifer og betong. På badet ser vi spennende kontraster mellom den mørkegrå brasilskiferen, treveggene og den matte, gråtonen på baderomsmøbelet. De samme fargene og materialene går igjen i stue, kjøkken og gang. Her balanseres de godt med bord og pyntegjenstander i røft tre, kjøkkenstoler i naturfarget lær og bløte sofaer fylt med puter i gråtoner, lær og strikk. Gamle ski, tresleiver med utskjæringer og eldre smijernslampetter pryder veggene. Sammen med lamper i kurvmaterialer, tepper og skinn myker dette opp og skaper et persolig og koselig preg.

FØLG OSS GJERNE!

www.bygnesbygg.no KARMØY • TEL 52 85 18 00 • BYGNESV 50, KOPERVIK • POST@BYGNESBYGG.NO • ÅPENT MAN-FRE 08-16.30 TORSD. 08-18 • LØR 09-14 RAGLAMYR • TEL 52 71 31 40 • LONGHAMMARV 21 (v/Fargerike) • HAUGESUND@BYGNESBYGG.NO • ÅPENT MAN-FRE 9-19 • LØR 10-16

BOLIG & INTERIØR AVIS

Hjemme hos musike

I et koselig hus i Skudenes bor Kirsten Jørgensen, mannen hennes og deres to katter. Jørgensen jobber som sekretær for rushelsetjenesten i Karmøy kommune, er musiker hvor hun spiller i to band, og utenom det har hun stor interesse for interiør. AV: IDA WAAGE HANSEN OG HANNE BOTTOLFSEN DAHL

Jørgensen er oppvokst i Skudenes, men flyttet til England som voksen. For fem år siden kjøpte hun, sammen med mannen, barndomshjemmet som ble bygget på 70-tallet. Huset har to etasjer, og har et bruksareal på 245 kvadratmeter. – Siden vi kjøpte huset for fem år siden har vi bare pusset opp. Vi ble ferdig i mai, men fremdeles er det mye småting som må gjøres, sier hun. Da de innredet huset la de stor vekt på romfordel ingen. De har blant annet delt stuen i to, for å få en fin romfølelse med store, luftige og funksjonelle rom.

INSPIRERT AV DET GAMLE Hun beskriver interiørstilen sin som hjemmekoselig, med litt inspirasjon av husets opprinnelse på 70tallet. – Jeg følger ikke en spesiell stil. Er det noe jeg liker så kjøper jeg det, uavhengig om det er på moten eller ikke. Jeg har ikke noe plan på hvordan ting skal være. Det viktigste er at det er varmt og koselig, sier Jørgensen. Det at rommene er brukervennlige er Jørgensen veldig opptatt av. Hun mener at et hjem ikke skal stå til utstilling. – Ting må være brukbart. For at man skal føle seg

hjemme kan man ikke være redd for alt i huset. En stor og god sofa til å ramle inn i gjør at du får lyst til å være i rommet. Det er viktig å utnytte den plassen man har, sier Jørgensen.

– Det er så luftig her, og inneholder mine favoritt farger. Vi liker å tilbringe kveldene sammen her, før vi lander i sofaen foran TV-en i stuen etter hvert, sier hun.

Hun har latt mange møbler som tidligere var i huset stå igjen, som blant annet hennes mors kommode fra da hun var liten jente, orgelet til mormoren og den gamle skjenken til farfaren.

SPREKE FARGER

– Jeg er glad i å bruke gamle ting og kombinere det med noe nytt. Gi liv til gamle gjenstander. Slik er det med det nye jeg handler også, når jeg har kjøpt det så bruker jeg det. Jeg kjøper ikke nye ting hele tiden for å fornye, da flytter jeg heller på ting og bruker det jeg har, forklarer hun.

TRIVES BEST PÅ KJØKKENET Jørgensen sier at hun trives best på kjøkkenet, og det er også der hennes favorittmøbel befinner seg – et spisebord fra Bolia. – Åh, jeg bare elsker kjøkkenbordet mitt. Det er så stort , og har et tungt og godt treverk. Det er nok også det dyreste møbelet jeg har. Både hun og mannen er veldig glad i å lage mat og bake. Det er her de tilbringer mesteparten av tiden. Kjøkkenet er sort, mens veggene har en fargerik tapet.

Når det kommer til farger i huset har hun tatt utgangspunkt i kjøkkenet og badet som er sort. For at det ikke skulle bli sort-hvitt ville hun inkludere forskjellige farger for å brekke det av. – Vi hadde ikke et bestemt palett vi ville bruke, men vi har tenkt litt på at huset er fra 70-tallet og prøvd å bringe det tilbake til sin gode, gamle stil. Tapetet vi har på kjøkkenet fant jeg blant annet i et blad og tenkte at den måtte jeg bare ha for den traff meg veldig. Det er slik med resten av huset også, jeg har bare gått for det som har truffet meg, sier Jørgensen. Da Jørgensen får spørsmål om mannen får være med å bestemme eller om det er plankekjøring når det kommer til interiørvalg i huset ler hun. – Han har sine meninger han også, så det har ikke vært helt plankekjøring. Begge skal bo her, så vi må jo finne på noe som begge trives i. Han er litt redd for farger, så det har jeg måtte trumfe gjennom. Men jeg må nok innrømme at jeg bestemmer mesteparten, sier hun.

BOLIG & INTERIØR AVIS

er Kirsten Jørgensen

& INTERIØR AVIS –BOLIG Dølevegen,

6 garasje

2 so - midt på karmøy ledigRYDDESALG !

lgt Veakrossen 1

Kolnes

t mot Førdesfjorden og gode solforhold på sørsiden. De grenser på nedsiden. Her får du ingen naboer som kan ta utsikt og

26. OKTOBER

God tumleplass for store og små. Et godt sted å vokse opp!

ng kr. 4 190 000 + omk 58005398

LLUNA GARDEN GIRLS

Veakrossen 100 - midt på karmøy

FOR

ØSTLYNG

Innﬂ

boliger med carport e – Haugane, Kopervik

yttin

gskla

RYDDESALG 26. OKTOBER

liggende i skrånende terreng mot sørøst, med utsikt mot sjøen. Tomten grenser til nytt d gode fasiliteter, fotballøkke lekeplasser. Like nedenfor er det friareal mot Karmsundet gå tur, bade og ﬁske.

TEPOTTER

50%

Se Åkrehamn Vekst sin Facebook side for mer informasjon

a kr. 3 340 000 + omk (Husbankﬁnansiering) LE SORTIMENTET kode: 74620697

50- 70%

Distriktets Ildstedet butikk

alle busker l carport –påVeavågen Veavågen, ca 200 m fra Salvøybroa, sjøen og det og trær stvilkår i nær tilknytning til etabelert boligmiljø. e meter borte. I nærmiljøet vil det bli opparbeidet to lekeØSTLØK , bank, barneskole, kirke, forsamlingshus, og idretts-

Scan 80 har en vakker prismeform som gir 180° innsyn til flammene. I ekte dansk designtradisjon, er håndtaket, kontrollene og alle tekniske detaljer elegant skjult inni ovnen for å gi et rent og lekkert uttrykk.

3 2

HUSK

FOR

SØNDAGSÅPENT! 12.00m-elag18.00 ring *Vea

rmsund

Hageland Vea

2 Karmsund

Bleikmyrvegen 10, 4276 Veavågen Tlf. 52 82 44 08

Veavågen, Karmøy Storsenter Tlf. 52 82 47 50 Åkrehamn - Tlf. 52 82 37 50

Se: ildstedet.no

3 690 000 / FINN-kode: 90622788

Var søndagsstengt SCAN 80-4 HIGH TOP

kkel Dør i so SCAN 80-2

www.veldes.no TOSHIBA MIRAI 4 100 TOSHIBA MIRAI Åpent 09.00-19.00 Lørdag 09.00-15.00

H Ø Y FA G K U N N S K A P • S T O R T U T VA L G • K J E N T E M E R KE VA R E R • G O D E P R I S E R KAMPANJEN VARER T.O.M XXXXXX

Forhandleren er en del av Ildstedet. Se ildstedet.no. Følg oss på Facebook og Instagram, og last ned vår App.

Forhandlerlogo HØSTLYNG Besøksadresse 12, 3456 Stedsnavn Tel xx xx xx xx nettsted.no

CALLUNA GARDEN GIRLS

- KOMFORT OG ENERGISPARING FOR DEN PRISBEVISSTE

Halvside_Scan80_Nyhet.indd 1

16.06.2017 14.51

bolig Minnehaugen, Sauda

en i Slettedalen omtrent 15 kilometer fra Sauda har vi nå to ﬂotte ytter til salgs. Hyttene har kort vei til både skiløype, ﬁskevann og oppmråder.

UTEPOTTER HELE SORTIMENTET

ntet

ortime s e l e H

Spar USKER & TRÆR BPlantasjen City Pizza HØSTSALG

ARMØY, Bleikmyrvegen 46, 4276 Veavågen, tlf. 52 84 60 50 klatreplanter & stauder frukt & bærbusker, roser,

Vi selger ut over 20 utstillinger til 50%

50%

HØSTLØK www.hellvikhus.no www.hellvikhus.no

NYHETEN TOSHIBA MIRAI leveres i tre effektstørrelser med energimerket A+. TOSHIBA MIRAI - KOMFORT OG ENERGISPARING Med lydnivå helt ned til 23 dB(A) er Mirai blant de mest stillegående FOR DEN med PRISBEVISSTE i klassen. Innedelen er utstyrt selvrenserfunksjon som sikrer lang

÷40-50% 13 490,-

levetid og optimal luftsirkulasjon. Mirai passer for boliger med lavt til middels

FRA KR.

og kjølebehov. NYHETENvarmeTOSHIBA MIRAI leveres i tre effektstørrelser med energimerket A+.

Med lydnivå neduten til montering 23 dB(A) er Mirai blant de mest stillegående (toshibavarmepumper.no/montasje) FRA KR.helt 8 990,ferdig montert (toshibavarmepumper.no/montasje) Gjelder kun oktober som sikrer lang i klassen. Innedelen er utstyrt med 26. selvrenserfunksjon

3 2 FOR

2 890 000 / FINN-kode: 105561791

UANSETT HVA SOM SKJER UTE

UANSETT HVA SOM SKJER UTE GIR TOSHIBA VARMEPUMPER GIR TOSHIBA VARMEPUMPER PERFEKT TEMPERATUR PERFEKT TEMPERATUR INNE INNE

FOR

ike i nærheten.

Se annonse i Karmøynytt neste uke for mange gode tilbud

I den høye versjonen av Scan 80 er det rom for varmelagrende steiner som avgir varme opptil 12 timer etter siste kubbe er lagt på bålet.

levetid og optimal luftsirkulasjon. Mirai passer for boliger med lavt til middels varme- og kjølebehov.

Hageland Raglamyr

Hageland Bygnes

Hageland Karmsund

FRA KR. 8 990,Hageland Veauten montering (toshibavarmepumper.no/montasje)

Longhammarvegen 26 B, 5536 Haugesund Tlf. 91 53 09 15

Vestheimvegen 7, Bygnes Tlf. 915 30 915

Austbøvegen 17 B, 5542 Karmsund Tlf. 52 85 10 07

Bleikmyrvegen 10, 4276 Veavågen Tlf. 52 82 44 08

VELKOMMEN TIL YOGA HØSTEN 2017 • YIN YOGA

• AKTIV Ny folie: kr.YOGA 600,Starter 2. november Ny folie: kr. 600,-

• MEDISINSK YOGA

• GONG BAD (dropp inn)

Starter 23. oktober Starter 31. oktober

Starter 22. oktober

Se kurs, datoer og priser på www.balan-zen.no

Samtaler - Yoga - Kurs Samtaler - Yoga - Kurs

SENTER FOR LIVSKRAFT OGPERSONLIG PERSONLIG UTVIKLING SENTER FOR LIVSKRAFT OG UTVIKLING

Veavågen • Tlf 45 66 21 18

Vedavågen Rør

Bleikmyrvegen 42 / 4276 Vedavågen /tlf: 52 81 57 33 post@vedavagenror.no • bademiljo.no

Stort ryddesalg

÷50-70%

Vå

Veakrossen - midt på karmøy

RYDDESALG 26. OKTOBER

BOLIG & INTERIØR AVIS

Oktoberknallprisfestival TAPETER før 649,-

Siste nytt i lagerførte

TAPETER

249,- ÷20% Salongtepper

Golvbelegg

1298,- 149,Før 2798,-

Løpere

Kraftig kvalitet, pr m

Veggmaling

98,- 598,-

Fra

10 ltr.

Veavågen, Karmøy Storsenter Tlf. 52 82 47 50 Åkrehamn - Tlf. 52 82 37 50 Åpent 09.00-19.00 Lørdag 09.00-15.00

www.veldes.no

BOLIG & INTERIØR AVIS

Veakrossen - midt på karmøy

RYDDESALG 26. OKTOBER

UTEMILJØ - FLISER - BAD - VARME - VI ER DISTRIKTETS STØRSTE LEVERANDØR

÷20% PÅ ALT I GRANITT

Vi har tilbud på alle granittprodukter nå i oktober; trinn, mur, kantstein, urner, benker med mer.

÷50% PÅ BARK I LØSVEKT

kr 225,-

Tilbudspris pr m3 Ordinærpris kr 450,- pr m3

Storamyr 17, 4280 Skudeneshavn, tlf. 52 82 94 15 Austre Veaveg 10, 4276 Veavågen, tlf. 52 82 94 15 (Kun 15minutter fra Haugesund)

STEINSPEKTERET * Tilbudene gjelder til 31.10.17/ så langt lagret rekker.

Veakrossen - midt på karmøy

RYDDESALG 26. OKTOBER

BOLIG & INTERIØR AVIS

Vi bygger din boligdrøm – sjekk våre prosjekter her! Eneboligtomt til salgs i Skutebergvegen like ved Salvøybrua, Veavågen. Velg blant våre husmodeller hvilken drømmebolig du vil bygge. Kom innom å få vår ﬂotte huskatalog eller gå inn på hellvikhus.no. Om du ikke ﬁnner den boligen du ønsker her, tegner våre arkitekter et hus akkurat slik du vil ha det!

Kun 1 igjen!

Prisant. kr. 990 000 + omk/opparb / FINN-kode: 54772960

2 sol 1 led gt ig!

1 stor enebolig med garasje – Dølevegen, Kolnes Boligen ligger høyt i terrenget med ﬂott utsikt mot Førdesfjorden og gode solforhold på sørsiden. De grenser til eksisterende byggefelt og mot friområdet på nedsiden. Her får du ingen naboer som kan ta utsikt og et ﬁnt rekreasjonsområde rett utenfor døren. God tumleplass for store og små. Et godt sted å vokse opp!

Prisantydning kr. 4 190 000 + omk FINN-kode: 58005398

4 eneboliger med carport i rekke – Haugane, Kopervik

Innﬂ

yttin

gskla

Boligene blir liggende i skrånende terreng mot sørøst, med utsikt mot sjøen. Tomten grenser til nytt boligfelt med gode fasiliteter, fotballøkke lekeplasser. Like nedenfor er det friareal mot Karmsundet

fr Husbanklån kr

der en kan gå tur, bade og ﬁske.

00 3p.r7 mnd

Pris fra kr. 3 340 000 + omk (Husbankﬁnansiering) FINN-kode: 74620697

Enebolig med dobbel carport – Veavågen Boligtomtene ligger lunt til i Skutebergvegen, Veavågen, ca 200 m fra Salvøybroa, sjøen og det ﬂotte kystmiljøet her. Trygge og gode oppvekstvilkår i nær tilknytning til etabelert boligmiljø. Den nye barnehagen ligger bare et par hundre meter borte. I nærmiljøet vil det bli opparbeidet to lekeplasser. Andre servicetilbud som butikk, post, bank, barneskole, kirke, forsamlingshus, og idrettsanlegg ﬁnnes også like i nærheten.

Pris kr. 3 690 000 / FINN-kode: 90622788

Fritidsbolig Minnehaugen, Sauda På Minnehaugen i Slettedalen omtrent 15 kilometer fra Sauda har vi nå to ﬂotte prosjekterte hytter til salgs. Hyttene har kort vei til både skiløype, ﬁskevann og oppmerkede turområder.

Pris fra kr. 2 890 000 / FINN-kode: 105561791

HELLVIK HUS KARMØY, Bleikmyrvegen 46, 4276 Veavågen, tlf. 52 84 60 50

www.hellvikhus.no

BOLIG & INTERIØR AVIS

På Øvrevik gard driver Anne Oline H. Soldal det koselige Drømmebakeriet og kafe i sommermånedene. Det er blitt svært populært og har hatt opptil 150 gjester på fine dager. (Foto: Drømmebakeriet)

En drøm av et bakeri på Ø På Øvrevik gard, rett etter Vik bedehus i utkanten av Skudeneshavn, dukker det opp en oase av kreativitet; drevet av Anne Oline og Bjørn Helge Soldal. AV: TURID VESTERHEIM

Anne Oline har alltid likt å bake. For noen år siden kjøpte hun en vedfyrt bakerovn som hun stekte brød i. Hun hadde bod på byens julemarked og bakverket hennes gikk unna i en fei. Spesielt julebrødene skapte kø på markedet hver helg. Da hun merket responsen på signaturbrødet, gulrotbrød, det grove brødet og julebrødet, fikk den driftige damen lyst å starte opp bakst og salg hjemme. Men folk ville gjerne ha noe mer enn bare bakverk, de likte å få seg en kopp kaffe, også til boller av flere slag – og lekre søtsaker. Snacks, flatbrød med urter og frø, saft, syltetøy, granskuddsirup og urtesalt var også å få.

kalle det Drømmebakeriet. Her kan man drømme seg bort på en kafe i landlige omgivelser, med bakverk som smaker som en drøm – og drømme sine egne drømmer. Etter hvert startet hun kafeen i hagen og laget seg Facebook-side. Godt hjulpet av datteren Linda Kathrine har hun invitert til Påskekafe, Kristi Himmelfart-kafe, og Sommerkafe en gang i måneden i sommerhalvåret. Åpningstidene annonseres på Facebook-siden, som selvsagt heter Drømmebakeriet.

BESØK FRA HELE HAUGALANDET

MÅTTE HETE DRØMMEBAKERIET

I starten kom det mest lokale kunder til kafeen, men etter hvert som det gode ryktet spredte seg kom det folk fra hele Haugalandet.

Anne Oline hadde en drøm om å ha eget bakeri i hagen, så det ble naturlig å

– På en fin dag, der gjestene er utendørs, har vi på det meste hatt nærmere

I den vedfyrte bakerovnen tryller Anne Oline fram fristende brød av mange slag. Småbaksten tar hun inne. (Foto: Drømmebakeriet)

BOLIG & INTERIØR AVIS

Øvrevik gard 150 kunder. Der det er hjerterom er det hagerom, og skulle det komme en regnbyge, så kan vi trekke inn i drivhuset, bakeriet eller under paviljonger med koselige kroker og sitteplasser, sier Anne Oline H. Soldal.

KOSELIG UTEMILJØ MED DYR Høner og kaniner er med på å skape et flott miljø på utekafeen – med koselige sittegrupper. Bonden Bjørn Helge er nevenyttig og fikser stadig nye kroker og le-vegger, mens Anne Oline baker og pynter.

Det er fra denne vedfyrte bakerovnen Anne Oline tryller fram flotte brød. Akkurat nå er det utenfor sesongen, men snart fyrer hun opp igjen til årets julemarked i Skudeneshavn.

Se annonse i Karmøynytt neste uke for mange gode tilbud

UANSETT HVA SOM SKJER UTE

UANSETT HVA SOM SKJER UTE GIR TOSHIBA VARMEPUMPER GIR TOSHIBA VARMEPUMPER PERFEKT TEMPERATUR PERFEKT TEMPERATUR INNE INNE

DYRKER MANGE SLAG GRØNNSAKER Det driftige paret dyrker og selger også det meste av grønnsaker. På et halvt mål vokser knutekål, jordskokk, sukkererter, squash og fire sorter beter, og i drivhuset agurk og tomater. Anne Oline setter av og til opp en enkel grønnsakbu på garden om høsten og selger godsakene. Kanskje dukker hun også opp på torget i Skudeneshavn.

SLÅR ET SLAG FOR KNUTEKÅL

TOSHIBA MIRAI TOSHIBA MIRAI - KOMFORT OG ENERGISPARING FOR DEN PRISBEVISSTE

- KOMFORT OG ENERGISPARING FOR DEN PRISBEVISSTE

- Knutekål er ikke så vanlig på våre kanter. Denne grønnsaken har et hvitt fruktkjøtt med en fast og sprø konsistens. Smaken er mild og fin og ligner en blanding av nepe og kålrot. Den har et lavt energi- og fettinnhold og mye vitamin C. Kålen er også gunstig for fordøyelsen, reduserer tretthet og bidrar til et normalt blodtrykk, sier en ivrig grønnsakdyrker Anne Oline. Ekteparet slår også et slag for urtidspoteten jordskokk, som er en allsidig grønnsak de håper flere får øynene opp for.

13 490,-

levetid og optimal luftsirkulasjon. Mirai passer for boliger med lavt til middels

FRA KR.

og kjølebehov. NYHETENvarmeTOSHIBA MIRAI leveres i tre effektstørrelser med energimerket A+.

Med lydnivå neduten til montering 23 dB(A) er Mirai blant de mest stillegående (toshibavarmepumper.no/montasje) FRA KR.helt 8 990,ferdig montert (toshibavarmepumper.no/montasje) i klassen. Innedelen er utstyrt med selvrenserfunksjon som sikrer lang levetid og optimal luftsirkulasjon. Mirai passer for boliger med lavt til middels varme- og kjølebehov.

Anne Oline H. Soldal på Øvrevik gard dyrker mye av den helsebringende jordskokken. Planten blir godt over to meter høy, og de gode potetliknende knollene tåler godt å lagres ute i jorden på våre kanter. Oppskrift på jordskokksuppe finner du på side 2. Nå gleder Anne Oline seg til å selge helsebringende grønnsaker på torget, før hun bretter opp ermene for å bake til årets julemarked igjen.

FRA KR. 8 990,- uten montering (toshibavarmepumper.no/montasje)

Vedavågen Rør

Bleikmyrvegen 42 / 4276 Vedavågen /tlf: 52 81 57 33 post@vedavagenror.no • bademiljo.no

ANNONSE

BOLIG & INTERIØR AVIS

Høsten er den perfekte tiden for oppussing av vaskerommet! Et vaskerom kan være alt fra en kombinasjonsløsning på bad eller kjøkken til et stort og praktisk rom, som også kan benyttes som bad for gjester. Uansett hvilken løsning du går for på vaskerommet så kan vi hjelpe deg gjennom prosessen! Det finnes mange gode løsninger til vaskerommet. Vaskeromsmøbler med integrert strykebrett og skittentøykurv gir bedre gulvplass. Plasser tørketrommel og vaskemaskin høyt for å få en god arbeidshøyde og plass til oppbevaring under maskinene. Da får du både god arbeidsstilling og mer lagringsplass. Plass til oppbevaring av ren og brettet klesvask er lurt å ta høyde for slik at det ikke blir et roterom. En god utslagsvask og slange ved siden av vasken til å fylle bøtter osv. er også praktisk på et vaskerom. God gulvplass, riktig arbeidshøyde, rikelig med plass til oppbevaring, god belysning og varmekabler er faktorer som gjør rommet funksjonelt. Farger og interiør er også med og skaper et miljø som passer deg og som gjør rommet innbydende og til et godt arbeidssted. Et vaskerom trenger ikke å være et trist kjellerrom, men kan innredes akkurat slik du ønsker. Enten med spennende farge på en vegg, tapet, skap med farge eller lignende. Grethe Olsen og Cathrine S. Rantaniitty har etter hvert mange bad og vaskerom på sin CV. De jobber til daglig med planlegging av totalbad/oppussing av bad og vaskerom, og ikke minst nye bad og vaskerom i eneboliger og leilighetsprosjekt på hele Haugalandet.

Mulighetene er mange!

Grethe og Cathrine har et tett samarbeid på tvers av butikkene som ligger på henholdsvis Raglamyr og Bygnes. På den måten kan de yte det lille ekstra for kundene og samtidig skilte med distriktets største rørleggerbutikk.

Rørleggerbutikkene på Bygnes og Raglamyr Karmøy - Sundvegen 26, 4250 Kopervik - 52 84 80 60 / Raglamyr - Longhammarveien 7, 5536 Haugesund - 52 84 80 70

BOLIG & INTERIØR AVIS

LES BO: MAGASINET PÅ BOHUS.NO

øy

tø

ste

Kom inn å se vår store utstilling fra Halvor Bakke

HALVOR BAKKE SIGNATURE COLLECTION 650 SOFA HALVOR BAKKE SIGNATURE COLLECTION 910 STOL HALVOR BAKKE SIGNATURE COLLECTION 3800 SOFABORDSETT

BOHUS KARMØY MØBLER BYGNES TLF: 52 85 03 77

øb

elb

BOLIG & INTERIØR AVIS

GALLERI KNAPPHUSET: Tøflene til Glerups kan du få til 899 kroner hos Galleri Knapphuset. Vasen fra Ditte Fischer koster 899 kroner, finnes også i mindre størrelser.

Dette kan du få unde Julen nærmer seg med stormskritt, og månedene før kan ofte være stressende da man gjerne vil finne de perfekte julegavene til de man er glad i. AV: HANNE BOTTOLFSEN DAHL OG IDA WAAGE HANSEN

Haugesund sentrum har er stort utvalg av interiørbutikker. Vi har tatt turen rundt i noen av de lokale butikkene og funnet noen julegavetips, som kan være til hjelp eller inspirasjon.

INSPIRERT AV NATUREN Inger Lise Nordhus, sammen med mannen Bjørn Erling Nordhus, er daglig leder og innehaver av interiørbutikken HUS i NORD i Sørhauggaten. Butikken har hovedfokus på nordisk design. – Alt vi har er nordisk, og det er produkter som passer til vårt klima her i Norge. Det er produkter som er beregnet for alle typer hus og stiler, og det er ting som du har med deg gjennom livet, sier Nordhus. HUS i NORD har stort utvalg i blant annet ullpledd fra Skandinavia, belysning, stoler, puter og gaveartikler. – Det går veldig mye ullpledd i julegaver. Man vil heller ha et fint ullpledd enn flere fleece pledd. Det gjør også noe med rommet, det blir en effekt og passer over alt, sier hun.

HUS I NORD: Gode ullpledd fra svenske Klippan, koster 790 kroner.

VARM ATMOSFÆRE Brun’O Interiør ligger i Haraldsgaten, og tilbyr en rekke produkter innenfor interiør og møbler. Produktene kommer i naturlige materialer og skaper en varm atmosfære i alle hjem.

Interiørbutikken har blant annet et stort utvalg i sengetøy i ulike merker. Tekla er helt nytt og er det rimeligste, Aiayu er fairtrade fra Bolivia med økologisk bomull, Soul of Himla, og Millinotti som er et svensk merke.

BOLIG & INTERIØR AVIS

BRUN’O: Tidløs Milk lampe til 1295 kroner. En perfekt presang fra far til mor eller til en datter.

HUS I NORD: Flotte keramikk vaser og skåler til rundt 200 lappen.

er treet i år

BRUN’O: Cooee, svensk merke. Kjekk venninnegave fra kroner 169.

– Sengetøy går det veldig mye av og er en kjempe fin julegave som passer til alle. Veldig fin gave å investere i. Man tilbringer jo nesten halve livet i sengen, sier butikksjef, Tone Lundal.

EN GAVE TIL FØTTENE Galleri knapphuset er en kunst og håndverk butikk i Haraldsgaten. De tilbyr alt ifra klær til gaveartikler.

BRUN’O: Her får du tak i et godt utvalg i sengetøy, med pris til rundt 1000 kroner.

En stor nyhet de har fått inn i butikken i høst er ulltøflene Glerups. Det er et dansk merke, handlagde og er av 100% naturlig ull. – Det begynte som en hobby, men nå har tøflene tatt helt av. De varmer så godt og de er helt nydelige. Livet blir rett og slett litt bedre med de på føttene, sier daglig leder, Anita Balche. Balche kaller de for et «must», og er sikker på at de kommer til å bli en populær presang under treet i år. Selv om tøflene er laget for å varme kalde føtter, så er de så fine at de godt kan bli brukt som en pyntegjenstand i hjemmet.

HUS I NORD: Ildhane, et designikon i Norge, koster 510 kroner.

HUS I NORD: Viiben, Modell V er en flott barnestol, perfekt gave fra besteforeldre. Prisen ligger på 1799 kroner.

BOLIG & INTERIØR AVIS

ANNONSØRINNHOLD

VAKKERT UTEOMRÅDE: Ardesia mur og heller gjør det mulig å få et vakkert uteområde som samtidig er praktisk og lett å vedlikeholde.

Steinbra uteområde Ildsted, sittegruppe eller vanlig støttemur? Med Ardesia mur fra Åkra Sementstøperi er mulighetene mange.

Ardesia mur er et lokalprodusert produkt fra Håstø Stein, med Åkra Sementstøperi som eneste produsent i Norge. Dette er et eksklusivt produkt du ikke får tak i hvor som helst.

STILRENT DESIGN Ardesia er med sitt minimalistiske skifer utseende et dekorativt alternativ. Merete Håstø Albertsen fra Åkra Sementstøperi forteller at det rene og enkle designet har falt i god smak hos haugalendingene.

- Variasjonen mellom de lyse og mørke partiene, sammen med avtrykket av skifer, gir et vakkert fargespill, forteller hun.

LETT Å FÅ TIL SELV Muren er enkel å stable og har en låse anordning i bakkant. Dette gjør at den er enkel å sette opp på egenhånd. Selv for de som ikke har så mye erfaring med å bygge mur. - Denne steinen er enkel å jobbe med og folk flest vil klare å mure med den. Du trenger ikke å bruke store summer på å leie inn en murer for å få ønsket resultat, forteller Håstø Albertsen. Hun understreker derimot at et godt funda ment er viktig for å få et bra sluttresultat. Det anbefales også at muren limes.

MINIMALT VEDLIKEHOLD

I og med at steinen er av betong krever den lite vedlikehold. Den tåler vær og vind og med litt impregnering er det ikke særlig mer vedlikehold som trengs i årene frem over. - Med betongvarer kan man få kalkutlsag på grunn av sementen som blir brukt. Derfor anbefaler vi å impregnere steinen. Det er viktig å impregnere raskest mulig for å oppnå best effekt, forteller Merete og u tdyper: - Impregneringen vil begrense dannelsen av kalkutslag og grønske, og gjør det enklere å holde betongprodukter rene og pene.

ENKEL Å STABLE: Det er enkelt å få til et bra resultat med Ardesia.

UTALLIGE MULIGHETER Ardesia har flere ulike bruksområder, og kan brukes til alt fra enkle til avanserte prosjekter. Her er det kun fantasien som setter grenser. - Med Ardesia kan man lage alt fra blomster bed til trapper. Vi har også laget vakre sitte grupper hvor vi har produsert bordplater av betong, forteller Håstø Albertsen og under streker at man via Åkra Sementstøperi kan bestille bordplater også. - Ardesiamuren er værbestandig og står støtt gjennom både storm og kuling. Derfor passer produktet godt til vårt vestlands klima, enten det er sittegruppe, støttemur eller bed du bygger.

ÅKRA SEMENTSTØPERI AS UTALLIGE MULIGHETER: Grimsbytoppen på Åkra er prakteksempelet på mulighetene med Ardesia. Her er det bygget alt fra blomsterbed og sittegrupper til ildsted. Produktene er produsert av Åkra Sementstøperi AS og arbeidet er utført av Hage & Maskin AS.

TELEFON: 52 81 10 60 MAIL: post@aakrasement.no

STILRENT DESIGN: Muren har et realistisk skiferutseende og variasjonen mellom de lyse og mørke partiene gir et vakkert fargespill.

BOLIG & INTERIØR AVIS

TRENGER DU INTERIØRHJELP PÅ HAUKELI/ RAULAND?

Husk!

Påmelding til Cathrine på t: 481 03 907

Bestill hyttebesøk av Cathrine 27. – 29. oktober

Vi hjelper med:

1. Fargevalg på beis/ maling 2. Tekstiler/gardiner 3. Gulv: Tepper/parkett

Fra 27. - 29. oktober er vi på Vågslid. Her tilbyr vi Påmelding på telefon 481 03 907 eller e-post:

facebook.com/fargerikeraglamyr

LAM

JEN

www.fargerike-raglamyr.no

25 ÅR PÅ

ÅPNINGSTIDER: 9–19 (10–16) Longhammarvegen 21, 5536 Haugesund, T: 52 70 47 47

hyttebesøk, hvor vi gir konkrete råd om visuelle effekter cathrine.storesund@fargerike-raglamyr.no. Det tas fordu kan benytte for å skape en lun atmosfære, under- behold om tilstrekkelig påmelding og forutsatt bra vær. streke en stemning og skape din personlige stil. Vi hjelper med fargevalg på beis, maling, tekstiler, gardiner, Om du vil skaffer vi malere og gulvleggere, så slipper du å gjøre jobben selv. Vi har også egen systue! tepper og parkett.

minefargernettbutikk.no/fargerike-raglamyr

70 Å R I B

RAGLAMYR

BOLIG & INTERIØR AVIS

Julepynten du enkelt lager selv Ann Helen Kvalevaag fra Karmøy er kjent for sine DIY- prosjekter. Nå viser hun frem hvordan du enkelt kan skape et personlig hjem, med hjemmesnekret julepynt. AV: HANNE BOTTOLFSEN DAHL OG IDA WAAGE HANSEN

– Du trenger ikke bruke mye penger på å kjøpe ny julepynt. Det meste av det jeg har brukt kommer fra naturen, og det koster jo ingenting, sier interiør veilederen, Ann Helen Kvalevaag.

SA OPP JOBBEN Da familien Kvalevaag skulle bygge seg nytt hus, fant hun ut at interiør var noe hun virkelig hadde sansen for. – Mannen min er snekker, så han har tegnet og bygget huset, og da innredet jeg hele huset. Da fant jeg ut at dette var jo kjempe kjekt. Folk sier jo at man bare vil bygge hus en gang, og det var slitsomt, men og veldig gøy, sier hun. I sommer sa hun opp jobben sin i butikk, og satset alt på å starte for seg selv. Nå innreder hun blant annet hus som mannen hennes bygger.

FRA TOMMESTOKK TIL JULESTJERNE Inspirasjonen til konglestjernen fant hun på nettsiden Pinterest. Da fant hun frem en gammel tommestokk og gikk ut i skogen for å hente kongler. – Jeg formet tommestokken som en stjerne for så å lime endene sammen med en limpistol. Konglene er furukongler. De vasket jeg og tørket i steke ovnen, før jeg limte de på med limpistol, sier hun.

INKLUDER BARNA Kreativitet er viktig når man skal lage noe selv, og det har Kvalevaag mye av. Da hun skulle lage potettrykk fant hun frem en liten kakeform som hun pleier å bruke til julekaker. Hun har brukt en stjerneform, men her kan du bruke det du vil. – Potettrykk er jo kjempe kjekt for barna å være med på. Der brukte jeg bare en kakeform, presset den ned og skar rundt. Tørk godt av den før du presser poteten ned i et sort stempel, og lag et trykk på et hvitt papir. Lett som bare det, sier hun.

JULETRE AV PAPP Ta frem litt papp som du har hjemme, tråd, pynt og en limpistol for å lage ditt eget lille juletre.

KONGLER: For å skape et koselig og jordnært hjem inviterer Ann Helen Kvalevaag alltid naturen inn til jul.

– Klipp ut to like former og legg de sammen, snurr så en tråd rundt. Jeg har brukt Jute Twine i lys grått fra Panduro, og jeg fant ut at det var best å feste litt med limpistol på den ene siden. La det vær litt åpning nede på treet, slik at man kan stikke en tynn grein som man kan bruke som stamme, forklarer Kvalevaag. Greinen er boret og limt fast i en stamme som de har skjært ut fra et gammelt tre som lå bak huset deres. Stjerna i toppen har hun selv tegnet, og klippet ut ei dobbel stjerne for så å lime de sammen. – Pynten nede på treet er små kongler og sommerfugler fra samme gullpapir som stjerna. Ellers har jeg brukt trekuler som jeg har sprayet i gull. Her kan du derimot pynte med det du har hjemme, for at det skal bli unikt og fint, sier Kvalevaag.

PERSONLIG JULEGAVE For at julegavene skal bli litt mer personlig, har Kvalevaag dekorert gavene med noen kuler som hun har fylt med eukalyptus. Man kan også kjøpe s tørre kuler, og fylle de med det man vil. – Glasskulene kjøpte jeg på Panduro, og så tok jeg av toppen for å kunne fylle de med eukalyptus, sier hun.

DEKORATIV JULEKRANS En julekrans passer perfekt på veggen, og kan være en fin personlig gave til noen man er glad i.

KREATIV: Slipp fantasien løs og ta med barna på potettrykk, og vis dem hvordan en kan gjøre en gave litt mer personlig med fylte julekuler.

KRANS: Ann Helen Kvalevaag brukte lerk som en pyntegjenstand på julekransen. Hun forteller at den var veldig fin og enkel å jobbe med.

– Her har jeg brukt Finer remser fra Panduro. Jeg klippet de til tre ulike lengder og limte de sammen med limpistol. Du kan bruke det du finner hjemme som pynt. Jeg brukte eukalyptus, trekuler i gull, kongler og lerk, og surra det sammen med ståltråd, forklarer hun. Kvalevaag legger til at det må litt prøving og feiling til, men til slutt kommer man til å få et flott resultat som man stolt kan vise frem i juletiden.

BOLIG & INTERIĂ&#x2DC;R AVIS

DEKOR JULETRE: Ved hjelp av litt papp, som for eksempel en melkekartong, kan du lage ditt eget lille juletre. Pynt det med det du selv finner i hjemmet eller i naturen.

BOLIG & INTERIØR AVIS

FAMILIEVENNLIG område

NØKKELFERDIGE eneboliger i rekke

RIMELIGE rekkehus

INNHOLDSRIKE ulike planløsninger

NØKKELFERIDIGE - kjøp nå, flytt inn neste år

LYST og lekkert

NÆR barneskole

FERDIGE utearealer

SENTRUMSNÆRT

3 soverom

STONGTUNET - NYTT BOLIGFELT I ÅKREHAMN NYE KJEDE OG REKKEHUS

Bo fra

2.770,Netto i måneden Melstokke

80%

HUSBANKFINANSIERING

BRA 115-140M2

PÅ MELSTOKKE

boligfelt ligger ned mot Karmsundet 3 km sør for Kopervik sentrum i Karmøy kommune. Barneskole ligger i gangavstand fra boligområdet.

80%

HUSBANKFINANSIERING

BRA

75-115m

+ garasje

FASTPRISER FRA 2.390.000,-

* Pris pr mnd er medregnet skattefradrag av renteutgifter/8 års avdragsfrihet og gjelder kun husbanklånet.

FINE turområder

TERRASSE hage og balkong

FERDIGE utearealer, plen ferdig isådd

GARASJE til boligen

INNHOLDSRIKE ulike planløsninger

ENEBOLIG I REKKE - HUSBANKFINANSIERING

LYST og lekkert

* Pris pr. mnd er medregnet skattefradrag av renteutgifter/8 års avdragsfrihet og gjelder kun husbanklånet.

STONGTUNET - ÅKREHAMN MELSTOKKE

FOR MER INFORMASJON OM PROSJEKTET, SE WWW.TRYGVE-SJOEN.NO

Stongveien 115, 4296 ÅKREHAMN Telefon : 52 84 50 50 E-mail : post@trygve-sjoen.no

BOLIG & INTERIØR AVIS

t! Nyhe

NÅ KAN ALLE KUNDER VELGE SIN TV-PAKKE!

Vi vet at du vil velge innholdet ditt selv – og selvsagt skal du få lov til det. Nå kan du sette sammen din perfekte tv-pakke, med akkurat den underholdningen du ønsker. Se det du vil, når du vil, hvor du vil. Skreddersy din tv-opplevelse. SLIK FUNGERER DET

SÅ ENKELT ER DET

Med et nytt og enkelt poengsystem kan du velge inn og ut de kanalene og tv-pakkene du vil ha. Du betaler ikke noe for poengene.

1. Logg inn på Mine sider. 2. Trykk på Velg ditt innhold i venstremargen. 3. Du kan nå velge kanalene eller innholdet du ønsker. Husk å trykke Lagre.

Du kan velge ditt favorittinnhold enten det er nyheter, sport, serier eller film som frister deg mest. Innholdet kan du også se hvor som helst i Norge via Altibox TV Overalt-appen.

Innholdet blir raskt tilgjengelig for deg. Har du ikke brukernavn på Mine sider kan du opprette dette på haugnett.no

Disse kanalene er fast innhold i tv-pakken og kan ikke byttes ut

Les mer om Altibox og bestill fiber på haugnett.no

LEVERES AV

BOLIG & INTERIØR AVIS

Mølleparken, Møllebekken Moksheim Illustrasjon

Splitter nye innflytningklare leiligheter med god standard Godt gjennomtenkte planløsninger og store vindusflater som slipper lyset inn. God standard og moderne løsninger. Barnevennlig område i grønne hyggelige omgivelser. Vi har ferdigstilte leiligheter og innredet visningsbolig.

Ferdig innredet visningsbolig

blockwatne.no/moelleparken

Illustrasjon

3-roms leiligheter med flotte felles uteområder og solrike terrasser. BRA 66 m2. Pris fra 2 068 000,- til 2 198 000,Visning: Onsdag 18. oktober kl. 16 - 17 og onsdag 25. oktober kl. 16 - 17

Sted: Tyltersvingen 126, 5545 Vormedal. Kontakt: Stian Tønnesen, Telefon: 930 43 857, E-post: stian.tonnesen@blockwatne.no

BOLIG & INTERIØR AVIS

EFFEKTMALING: Det nye på markedet er effektmaling, som er en maling med metallisk preg. Daglig leder for Fargerike Raglamyr, Katrine Storesund, er sikker på at det vil bli en hit.

– Kommer til å ta helt av Vi trenger ikke gå langt tilbake i tid før alt skulle være lyst, enkelt og hvitt. Nå blir det trygge valget byttet ut med et mer personlig og lunt preg, der alt er lov. AV: IDA WAAGE HANSEN OG HANNE BOTTOLFSEN DAHL

– Det er jo litt deprimerende å bare være omringet av hvitt. Vi bruker mye tid i hjemmet vårt, og det virker som om folk våger mer nå, og det er gøy. Det har forandret seg veldig, sier daglig leder for Fargerike Raglamyr, Cathrine Storesund.

EFFEKTMALING Storesund har ansvaret for tapet- og tekstilavdelingen hos Fargerike. Hun er sikker i sin sak på at effektmaling snart kommer til å ta helt av. – Metallmalingen med gull og kobber i går det veldig mye av allerede, sier hun. Effektmaling er en maling som gir et metallisk utseende, med spennende strukturer og fargenyanser. Malingen kan også brukes på mer enn bare veggen, som for eksempel til å gjøre bilderammen din sprek og ny eller gjøre et møbel mer synlig. Uttrykket på malingen varierer etter hvilket verktøy du bruker for påføring. – Er stilen din stram og moderne, kan en vegg med effektmaling gjøre det både rustikt og tøft, men det kan også komme til sin rett i et hjem av mer klassisk karakter. En skinnende rosa vegg på jenterommet, eller en tøff fondvegg i grånyanser på soverommet gjør hjemmet ditt litt annerledes enn alle andres, anbefaler leverandøren Marcopolo selv.

FARGER, BLOMSTER OG TEKSTURER En annen trend for tiden er kombinasjoner med ulike materialer, nordiske farger og tapeter med blomsterprint. – De som er super innovative tapetserer gjerne hele stuen med mønster, mens de fleste går nok bort fra det hvite litt gradvis, gjerne med kun en vegg med mønstret tapet eller en farge fra det nordiske spekteret, sier Storesund. Storesund mener likevel det viktigste er å ha det gøy med fargevalget og oppussingen. – Gjør som du vil, alt er lov. Det er ingen fasit på hvilken farge man skal ha, sier hun.

BOLIG & INTERIØR AVIS

FRITIDSBOLIGER

Fra kr.

1290 000,-

- LIKE VED GRINDAFJORD FERIESENTER

Ferdig utvendig - inklusiv selveiertomt

For mer informasjon, ta kontakt på telefon med Magne Einar Liknes, tlf:977 27 380 eller på mail: magneeinar@boligleverandoren.no. Se også våre nettsider: www.grindafjordutvikling.no

• Flott utsikt og gode solforhold • Sentral beliggenhet - 200 m til Grindafjord Feriesenter

GRINDAFJORD UTVIKLING

• Lekeplasser, fotballbane, sandvolleyballbane m.m. • Utendørs badeland, kafe, pub m.m. • Naturskjønt/ﬂott turterreng, med mulighet for båtplass • Romslige tomter

Høstsalg på Spanne! Se alle vår uketilbud på spanne.no

Alle inneplanter

÷50%

Høstlyng

All Høstløk

Garden Girls

(Ord. 39,90,-)

÷50%

1990

Busker, prydtrær, hekk, bærbusker, klatreplanter, oliven, citrus osv…

De fleste uteplanter

÷50%

spanne.no

Vi selger prydbark og grovbark i løst!

Plantejord

6 200 FOR

Spannavegen 355, 5542 Karmsund

40-50% billigere enn kjøp i sekk! Telefon: 52 83 24 00

Åpningstider: Man - fre: 10:00 - 18:00 Lør: 10:00 - 17:00 Søn: Stengt

BOLIG & INTERIØR AVIS

GAMMEL MALING: De gamle malingsboksene har lett for å hope seg opp i boden.

UTETT: Utett boks eller ødelagt lokk? Ikke noe mer å samle på.

LUKT: Nesten fullt spann, men lukter det ok? Lukter det rart eller mugg, så vekk med spannet!

SNERK: Litt snerk betyr ikke at malingen er ødelagt. Men er den helt hard som her; Vekk med den boksen!

BUNNFALL: Før bruk må malingen røres skikkelig.

SPESIALAVFALL: Bokser med maling er spesialavfall.

Hvor lenge holder malingen? Spørsmålet om hvor lenge malingen er holdbar dukker opp når boden eller garasjen skal ryddes, og hyllen med gamle malingsrester er full. Fortsatt lagre eller kaste? TEKST: BJØRG OWREN/IFI.NO FOTO: ROBERT WALMANN/IFI.NO

Du står der med restene fra tidligere oppussingsprosjekt i hånda, og vurderer om du skal kaste eller beholde den gamle malingen. Det er maling fra soverommet som ble pusset opp for 4-5 år siden, stuen sikkert fem år… tiden går jo så fort. En hel boks takmaling du ikke husker når ble brukt, men ikke var nok da taket i gangen ble tatt. – Du kjenner deg sikkert igjen!

IKKE DATOMERKING Selv om maling i dag ofte omtales som ferskvare, er den ikke datomerket. – Det er ikke vanlig at det oppgis noe «best før»-dato på maling, så her må vi finne andre holdepunkter, sier teknisk sjef for Butinox og Tyrilin, Thor Ingar Røneid, til ifi.no. Mange har etablert lagringsvaner basert på «gamle dager». Røneid forteller at malingen nok holdt seg lenger før. Men med økt fokus på miljø og avgassing fra maling, spesielt interiørmaling, og strengere krav til hva og hvor mye som kan tilsettes malingene, så inneholder dagens malinger mindre eller annen type konserveringsmidler.

HOLDBAR 2-3 ÅR Men hvor lenge holder malingen seg? – Rene vanntynnede interiørmalinger regner vi med kan holde 2-3 år, sier Røneid. Han sier at en malingsboks kan ha stått tilsammen 1 år på lager og i butikk, før kunden kjøper den. Men det er ikke noe problem, for så lenge lokket ikke har vært av, spannet er fullt, og malingen ikke har blitt brukket, så tåler den det fint.

LUKTER DET BRA? Men når spannet eller boksen har vært åpnet, begynner forringelsesprosessen. – Et halvfullt spann med søl på kantene, slik at lokket ikke blir helt tett, har begrenset holdbarhet, sier han. Men han mener det er enkelt å finne ut om malingen har tålt lagringen. Vi må lukte! – Hvis det lukter rart eller mugg, eller det er synlig mugg, skal man ikke bruke malingen. Det samme gjelder for øvrig med sparkelmasse. Ut av boden med det!

MALING MED SNERK Men hva hvis det har dannet seg snerk på malingen? – Snerk er ikke uvanlig, og man kan for så vidt fjerne den og bruke den flytende malingen, sier Røneid.

RØR GODT OM – Men skal du bruke den gamle malingen, så vær klar over at hele boksen må røres godt før bruk, tipser han. Dersom malingen er hard eller seig i bunnen av spannet, og det ikke lar seg røre opp, skal man heller ikke bruke malingen. Ut av boden med det! anbefaler Thor Ingar Røneid.

MALINGRESTER ER SPESIALAVFALL Husk at malingrester er spesialavfall. Plasser boksene i en eske for seg, når du rydder. Da er jobben enklere når du kommer til søppelstasjonen.

BOLIG & INTERIØR AVIS

Få en vakker bordsetting til jul Norsk natur, levende lys og pepperkaker er populære elementer på årets julebord. AV: HANNE BOTTOLFSEN DAHL OG IDA WAAGE HANSEN

Trendhuset på Raglamyr har satt sammen tre flotte inspirerende bord dekkinger til jul. Daglig leder, Anne Tveit, mener at gull er en farge som får mer og mer plass på bordet. – Norsk natur blir også dratt mye inn i borddekkingen, spesielt kongler, men egentlig er alt lov. Det er veldig mye retro, der man enten kjøper eller tar i bruk gamle ting, og setter det på bordet, sier hun.

ØNSK GJESTEN VELKOMMEN I en travel hverdag tar man seg ikke alltid så mye tid til å dekke et flott langbord. Når man først får besøk, vil man gjerne ønske gjesten ekstra velkommen med et fint dekket bord. – Vi ser at folk synes det er kjekt å pynte bord, men mangler ofte inspirasjon. Derfor er vi her, for å komme med nye ideer og gi de inspirasjon som de kan ta med seg hjem, sier hun.

BRUK FARGER Tveit forteller videre at man må ikke ha alt i den tradisjonelle fargen hvit. Farger kan gjør en vesentlig stor forandring. – Det kan fort bli litt tamt når du har hvite duker og tallerkener, og da kan det for eksempel være fint med en løper i en annen farge over den hvite duken. Man kan for eksempel legge en grå løper av filt over en hvit duk, sier hun. Det trenger heller ikke å være en dyr affære å pynte et flott bord. – Smaken er jo som baken. Vi er veldig forskjellige, noen vil ha det enkelt og noen vil ha det glamorøst. Uansett stil, så trenger det ikke å koste mye penger, sier Tveit.

FILT: Anne Tveit er sikker på at det er flere og flere som kommer til å ta i bruk løpere i filt.

POPULÆR FARGE: Gull kommer mer og mer på m oten, og blir en populær farge på årets julebord.

NATUREN: En kan like godt pynte med greiner i plast, for å hindre at uønskede dyr skal følge med inn på bordet.

DET LILLE EKSTRA: Anne Tveit synes det kan være hyggelig å legge igjen en liten gave til gjestene, som en fint innpakket konfekt.