Seguridad democrática fracasa A cinco años del plan, campean la delincuencia y la violencia
P. 13
LUNES 27-9-2010 SANTO DOMINGO, RD AÑO 62 | Nº 20.457 | $15.00
WWW.ELCARIBE.COM.DO
BN compró por $69 MM predios esposa de Wessin Wessin pidió al PE declarar de utilidad pública los terrenos
EN ESTA EDICIÓN
Llega cápsula para rescatar mineros PAÍS
Está en EU condenado por narco ■ Revelan que fue sacado del país gracias a gestiones de parientes. P. 6 PAÍS
Suspenden fiscal por no apelar ■ Félix Santana no se
opuso a libertad dada por juez a 3 imputados por drogas. P. 7
PAÍS 4 ARTE 26 DINERO 19 CINE 28 OPINIÓN 23 GENTE 30 ESTILO 24 DEPORTES 34
ALIOSHA MARQUEZ • AP
SECCIONES
La primera de las tres cápsulas que servirán para el rescate de los 33 mineros atrapados en Chile ya llegó al campamento Esperanza, en Atacama. Dentro de la cápsula se encuentra el ministro de Minería, Laurence Golborne. La “Operación Rescate” se espera que se materialice a inicios de noviembre. A la izquierda, el diputado René Aguilar, y a la derecha, el ministro de Salud, Jaime Manalich. Familiares de los mineros se congregaron ayer en los alrededores de la mina. P. 14
El director de Bienes Nacionales, Elías Wessin Chávez, gestionó una operación mediante la cual ese organismo compró por RD$69 millones a su esposa Angie Isidra María Romero Fuentes y a familiares de ésta, terrenos de su propiedad ubicados en San Pedro de Macorís, según reveló la periodista Nuria Piera en su programa. P. 4
Abundan denuncias de abusos a menores En la Fiscalía de la provincia SD se han presentado casi mil casos en 6 meses. P. 12
PP trata de salir a flote en turismo Hoteleros y los tours operadores buscarán asesoría para relanzar el turismo. P. 17
VENTANA DOS
27.9.10 | OPINIÓN
MATÍAS Y BERROA
FOGARATÉ
Monstruos mayores Sepan todos los habitantes (que no ciudadanos) de este país manga-mocha que los cinco monstruos que asesinaron con Ramón extrema sevicia a sieColombo te taxistas de Santo Periodista Domingo Este (apu■ ñaleándolos, degollándolos, mutilándolos, haciéndolos tragar ácido del diablo, reventándoles los tímpanos, sacándoles los ojos) fueron condenados a cinco años porque son “menores” y la ley, hipócrita y falaz, no permite siquiera que se publiquen sus nombres. Sépase que esta república-cangrejo (un paso hacia adelante y cuatro para atrás) está mal. Muy mal.
EDITORIALES
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO
Manuel Estrella REDACCIÓN
DIRECTOR
DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE
Osvaldo Santana DE
EL CARIBE
Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR
Esteban Delgado JEFE
DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez JEFE
DE
REDACCIÓN
DE CIERRE
Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS
Manuela Ricardo EDITOR
DE DISEÑO
Roberto Severino EDITOR
ES UNA LÁSTIMA QUE SE DERRAME TANTA SANGRE
istóricamente, la lucha por la paz se ha tenido que librar con fuego y sangre derramada en enfrentamientos y guerras para vencer fuerzas avasallantes o lograr la detente mediante métodos disuasivos. En Colombia, esta lucha ha sido larga y desgarradora, ya que durante más de 40 años los gobiernos y las instituciones del sistema democrático tradicional han tenido que vivir bajo tensiones, amenazas y refriegas de las FARC, la guerrilla más vieja del continente que controla una porción importante del territorio colombiano. El diálogo para la búsqueda de una solución pacífica se ha intentado en varias ocasiones y llegado incluso a avances que en su momento se consideraron esperanzadores, pero la realidad posterior ha contradecido esas expectativas. La muerte de Jorge Briceño (Mono Jojoy), el jefe militar de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, a manos de unidades del Ejército, plantea otro capítulo en esta trastornadora lucha fratricida. Aunque la guerrilla ha sido descabezada, los expertos llaman a no cantar victoria, debido a la probada capacidad de recuperación de las FARC, que aun se niega a rendirse. Esperamos que pueda lograrse un entendimiento definitivo para que nuestros hermanos colombianos alcancen la paz sin más luto, dolor y angustias.
DE FOTOGRAFÍA
Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:
Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:
Barbarie l estado de degradación moral y de insensibilidad humana y social en que han caído algunos adolescentes hasta llegar a crímenes horrendos y a practicar ritos aberrantes, es un fenómeno que debería ser abordado, más allá de las indispensables acciones punitivas y judiciales. Esta advertencia es a propósito del desprecio por la vida humana y la manifiesta falta de arrepentimiento de algunos de los jovencitos condenados por asesinar a taxistas. Debemos hurgar para determinar qué fuerzas oscuras desencadenan tantos impulsos abominables.
E
● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: dirección@elcaribe.com.do
MEMORÁNDUM
ATENTADO A LA SALUD
DANNY POLANCO
López Rodríguez
Lucha por la paz H
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
DIRECTOR
DARÁN DE QUÉ HABLAR
Está bien que honradamente el buhonero se gane la vida. Nadie, absolutamente, nadie se opone. Pero, ofertar alimentos en esta condición, es atentar contra la salud de las personas. Lo malo es, que las autoridades sanitarias no hacen nada. envie sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do
CONDENA A MENORES
La posición del Cardenal es una de las tantas que exigen que sea reformado el Código del Menor, para que realmente se aplique justicia.
Arturo Villanueva
UNA CUOTA DE TODOS
Es cierto, no es momento de buscar culpable. Ahora a todos los que les corresponda deben aportar para relanzar el turismo en Pueto Plata.
agenda 8:30 a.m. Inicio de jornada quirúrgica gratuita, en el hospital Central de las Fuerzas Armadas. 10:00 a.m. Rueda de prensa del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales con motivo del Mes de la Reforestación, en el Despacho del Ministro. 10:00 a.m. Acto de la Lotería Nacional en el inicio de la Semana del Envejeciente, donde se anunciarán actividades en favor de las personas de la tercera edad, en la explanada lateral de la institución, en el Centro de los Héroes.
1:00 p.m.
Encuentro del consorcio Gemma sobre estudios de género. En el salón
Azul del edificio Ceges Intec.
7:00 p.m. Lanzamiento de la mundialmente conocida marca alemana Babor, en el restaurante Como en Casa, en la Manuel de Jesús Troncoso, Piantini. 7:00 p.m. Conferencia de Franklin Báez Brugal, dentro del programa “Líderes formando líderes,” del Cluster Turístico de Santo Domingo en el hotel Hilton. 8:30 p.m. Festival Internacional de Danza Contemporánea, Bellas Artes, 10:00 p.m. Presentación de los merengueros Joseph Fonseca y Rubby Pérez, en la discoteca Jet Set, en el Distrito Nacional.
PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
]3
EL CARIBE. LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010. PÁGINA 4
JUSTICIA
HOY SIGUE JUICIO Sigue hoy, en el Segundo Juzgado de la Instrucción del Distrito Nacional, que preside la magistrada Claribel Nivar Arias, el juicio que se le sigue a Sobeida Félix Morel y a otros siete implicados en el expediente de lavado de activos provenientes de la red de narcortráfico que encabezaba el puertorriqueño José David Figueroa Agosto. EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, YENNY RAMOS, CAMILO JAVIER Y HÉCTOR FERNÁNDEZ
Esposa de Wessin le vende terrenos a BN
CHATARRAS
❚ ESCÁNDALO
RECIENTE
Nuria afirma los predios fueron sobrevaluados
Denuncia
El administrador de Bienes Nacionales, Elías Wessin Chávez, solicitó al Poder Ejecutivo la declaratoria de utilidad pública de unos terrenos, propiedad de su esposa, ubicados en San Pedro de Macorís.
Piera recordó la venta de chatarras en que incurrió hace poco Bienes Nacionales, en una operación donde –según afirmó– no se hizo licitación ni concurso, y que fueron valoradas muy por debajo de su precio en el mercado metalúrgico. En esa “subasta” tampoco fueron convocados los miembros de la Asociación de Metaleros, cuyo presidente David Santiago dijo que le sorprendió la venta de chatarras sin los miembros de la entidad haber sido tomados en cuenta, “siendo la principal representante del sector”. La asociación denunció que la empresa ganadora de la licitación, Corporación Royal, no tiene ni siquiera un “permiso ambiental”.
NELSON MANCEBO
La periodista Nuria Piera declaró que el precio por metro de estos terrenos fue sobrevaluado. La declaratoria de utilidad pública de los predios fue revelada el pasado sábado por la periodista Nuria Piera en su programa “Nuria en el 9”, donde se afirma que el argumento utilizado fue que los terrenos alegadamente serían destinados para la construcción de viviendas para personas pobres. Los terrenos están ubicados en la parcela 67 del distrito catastral 16-6, sin título de propiedad de acuerdo al Catastro Nacional y sin estar deslindados, son enajenados por la señora Angie Isidra María Romero Fuentes, esposa del titular de Bienes Nacionales, y otros familiares de ésta. INCUMBENTE. En los últimos días Bienes Nacionales se ha visto envuelto en varias denuncias de irregularidades. Nuria Piera, en su programa “Nuria en el 9”, difundido por Co- varias porciones de terreno en San lor Visión, el pasado sábado, refirió San Pedro de Macorís. Las tierras que Wessin Chávez que la transacción de los predios pidió en declaratoria de utilidad rondó los 70 millones de pesos. La investigación precisa que desde el ciencia” en Bienes Nacionales , agrega Nuria, Conforme a la investigación, los pública están ubicadas en la parcemomento mismo de la solicitud se iniciapara afirmar que "era el más interesado en rela 77 del distrito catasterrenos fueron sobrevaron las negociaciones para que el Estado adqui- cibir ese dinero por la declaración promovida tral 16-6 y además de su luados, porque el metro riera los terrenos sobrevaluados, y que todo el por él mismo para beneficiarse él mismo era el esposa, Angie Isidra Macuadrado se vendió como proceso se realizó como si los esposos Cháadministrar". Afirma que haciendo uso del carría Romero Fuentes, si se tratara de terrenos vez-Romero fueran desconocidos entre sí y los go, Wessin tramitó en menos de un mes la doMILLONES eran usufructuadas por ubicados en el centro de documentos se tramitaron como si se tratara cumentación necesaria para que su esposa y de pesos las señoras Juana Leonola ciudad, cuando en verde una operación entre particulares. Refiere familiares recibieran del Estado”, por concepto por los predios ra Fuentes viuda Romedad están en una zona que el expediente se manejó con rapidez y “efide compra, la suma de RD$69,035,395.00. ro, suegra del funcionario, fallecirural de la provincia Duarte. Con esa recomendación al Po- da; y de su cuñado Pedro Alejandro der Ejecutivo, el funcionario sor- Romero Fuentes. Según la soliciprendió en su buena fe al presiden- tud, los terrenos serían usados en la Nuria Piera precisa que mediante un ofide utilidad pública que hiciera el Estado dominite Leonel Fernández, quien le apro- construcción de viviendas para percio del 2 de julio del 2008, enviado al micano sobre estos inmuebles. Dicho pago, aunbó la solicitud en tan solo cuatro sonas de escasos recursos econóministro de Hacienda, Vicente Bengoa, fue remitique fue debidamente tramitado, aún está penmeses, aunque el pago del inmue- cos de la provincia de San Pedro de do el expediente a nombre de los señores Andiente de ejecución en el Ministerio de Hacienble está pendiente en el Ministerio Macorís, aunque en ningún mogie Romero, Juana Vda. Romero y Pedro Rome- da. Dice Nuria que se argumentó que era para mento el funcionario hizo especifide Hacienda. ro. El documento citado refiere una copia del un proyecto de viviendas, aunque en el fondo Mediante el oficio número 0000- caciones de proyecto alguno de viexpediente a nombre de los señores arriba “se trató de un proyecto propio para engrosar 34, del 11 de enero del 2008, Wessin viendas, ni de dónde saldrían los mencionados a fin de proceder a la tramitación recursos con fines personales. Los terrenos Chávez solicitó al Poder Ejecutivo fondos para su realización y registro de deuda pública la suma de están localizados entre la carretera Hato Maque declarara de utilidad pública RD$69,035,395.00, en ocasión de la declaración yor-San Pedro de Macorís. [ SUANNY REYNOSO ]
LA OPERACIÓN FUE DILIGENCIADA
69
EXPEDIENTE FUE REMITIDO A HACIENDA
EL CARIBE. PAÍS
LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
]5
Pareja muere al caer del puente
AGLOMERACIÓN
Cientos de curiosos llegaron al lugar
Hombre lanzó primero a la mujer y luego se tiró él Suceso
Un hombre lanzó a su pareja del puente Juan Pablo Duarte y luego se tiró él, muriendo los dos, en un hecho ocurrido cerca a las 11 de la mañana de ayer. Los cuerpos de la pareja, cuya identidad no se pudo establecer de inmediato por carecer de documento, fueron encontrados en la parte
seca de la avenida Francisco Alberto Caamaño. Personas que presenciaron el hecho dijeron que la pareja vivía en Villa Duarte y que habrían salido en un motor, al parecer discutiendo. El hombre estacionó la motocicleta en la orilla de la baranda del puente y en un forcejeo lanzó a la mujer al vacío y más atrás se tiró él. Pedro Antonio Brazobán, un testigo que iba pasando por el lugar , dijo que vio a
MUERTES. La Policía ofreció los detalles.
La PN reporta 3 homicidios Deportan desde Venezuela a un dominicano Una turba de obreros haitianos mató a un dominicano e hirió de gravedad a otro al golpearlo con palos y piedras, luego de que otro dominicano ultimara de un disparo al extranjero en medio de una riña ocurrida en el sector El Cortecito, Bávaro, Higüey, informó la Policía. La institución del orden dijo que investiga las circunstancias en que se produjeron los hechos donde resultaron muertos Mario Maximiliano Hierro, de 34 años, y el haitiano Isac Luis, de 32. William Leonel de la Cruz Matos, de 36 años, resultó con heridas en la cara y otras partes del cuerpo. Se encuentra detenido por ser señalado como una de las personas que originó el problema. La institución adelantó que los hechos sangrientos se originaron luego de una discusión
entre obreros dominicanos y haitianos en una obra por reclamo de trabajos realizados y no pagados. En otro orden, en San Cristóbal, un supuesto distribuidor de drogas fue muerto a tiros en la madrugada de ayer en un confuso incidente ocurrido en un punto de ventas de drogas ubicado en Najayo Arriba, informó la Policía Nacional. La víctima fue identificada como Joel Sierra Reyes, de 30 años, de que la institución dijo quien había sido apresado en varias ocasiones por miembros de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) y sometidos a la Justicia. En tanto, un dominicano que se encontraba prófugo de la justicia por problemas de tráfico de drogas, identificado como Martín González Pérez, de 35 años, fue apresado en Caracas y deportado desde allí, donde pretendía evadir la acción judicial en su contra. [EL CARIBE]
ambos forcejeando, pero nunca pensó que el hombre la tiraría del puente y lugo se lanzaría. Rosario Gómez, del Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif), quien hizo el levantamiento de los cuerpos, dijo que los cadáveres presentan traumas severos debido a la fuerte caída. Informó que la edad de ambos oscilaba entre los 25 años. El hecho causó conmoción. [ YANET
BELTRÉ ]
DANNY POLANCO
TRAGEDIA. Lugar donde cayeron los cuerpos.
Decenas de curiosos se aglomeraron en el lugar, lo que motivó la presencia de la Policía Nacional para poner el orden. El hombre suicida vestía pantalón jeans azul, poloshirt blanco, y la mujer tenía jeans azul y blusa roja.
6[ PAÍS EL CARIBE.
LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
LEO HERNÁNDEZ
■
¿Institucionalidad?
Algunos funcionarios municipales electos, que asumieron el pasado 16 de agosto, se encontraron con verdaderas “papas calientes”. Hubo casos en los que no solamente las cuentas bancarias les fueron dejadas vacías a los nuevos incumbentes, sino que ni siquiera oficinas encontraron los que llegaron porque las que habían eran alquiladas y los que se iban entregaron los inmuebles a los propietarios y, en consecuencia, los ayuntamientos se quedaron sin oficinas. Muestras de la falta de institucionalidad que campea por sus fueros. Lo lamentable es que no hay instancia alguna a la que recurrir ante casos de esta naturaleza. Y lo grande es que muchos de esos irresponsables que dejaron un desorden a las nuevas autoridades, por obra y gracia de la politiquería, los veremos aspirando a retornar a las posiciones de las que fueron desalojados por el voto popular en mayo pasado. Podemos tener la seguridad, como dice la gente, de que “volverán con su carita limpia”, como que no pasó nada, a buscar esos carguitos. ¡Ah buena pela...!
■ A la carga En medio de esa situación, hay quienes han tenido que asumir alcaldías y ponerse a trabajar “como la conga”, es decir, a todo dar, dando el frente a necesidades inmediatas de sus poblaciones, que no resisten espera. Es el caso, por ejemplo, de Miguel Bezi en Samaná, que ha arrancado con operativos en varios frentes y que se ve tan hiperactivo en la alcaldía que no parece que hubiese asumido hace apenas poco menos de dos meses. Bezi se ve que tenía sus planes preparados y de continuar como va, que no sea aquello de que escobita nueva barre bien. creaimagen.sa@gmail.com
Narco ‘fugado’ habría
sido sacado del país Nadie quiere decir nada acerca de la fuga del reo
Evasión
El recluso Jimmy Oliver Rodríguez de la Cruz, condenado por narcotráfico y quien se “fugó” cuando era trasladado a la cárcel, habría sido sacado del país por diligencias de influyentes familiares, informó una fuente en la Policía. Conforme a esa información, Rodríguez de la Cruz, de 21 años, hijo del general retirado Robín Rodríguez y Ramona de la Cruz, se encuentra "en algún lugar de los Estados Unidos, compartiendo tranquilamente con familiares". El ex cabo del Ejército fue sentenciado en junio pasado por el Tercer Tribunal Colegiado del Distrito Nacional, que lo halló culpable de traficar con 52 kilos de cocaína, y dos meses después, el 19 de agosto, escapó cuando su custodio fue presuntamente “emboscado” por varios alegados pistoleros que “huyeron con el reo”. Mientras corre el rumor de que Jimmy Oliver está fuera del país, en los estamentos judiciales nada se sabe del real paradero del convicto, y ninguna autoridad quiere referirse al asunto, incluyendo al propio procurador general de la República, Radhamés Jiménez Peña; el director general de Prisiones, Manuel Pérez Sánchez, ni tampoco el titular de una comisión al efecto creada para “investigar la fuga”. Consultado a través de su vocero Fernando Quiroz, Jiménez Peña respondió que estaba indagando "en qué anda el asunto" para luego ofrecer una respuesta sobre el particular. Mientras, el procurador de la
ARCHIVO
TOP SECRET
HOSPITAL. El preso fue trasladado de Najayo al hospital de las Fuerzas Armadas, “fugándose” al regreso.
Corte de Apelación del Distrito Nacional, Juan Cedano Santana y miembro la comisión investigadora, dijo que él personalmente aún no se ha reunido con ningún miembro de la comisión. "Yo presumo que el magistrado Frank Soto, quien preside esa comisión, y el otro miembro, estarían trabajando en el proceso de levantamiento de las informaciones, porque no es necesario que los tres hagamos esas mismas funciones ni que estemos siempre juntos", sostuvo Cedano Santana. Mientras, Pérez Sánchez, quien desde el día de la fuga ha guardado silencio, tampoco ayer quiso referirse a la fuga del reo. [SUANNY REYNOSO]
UNA FUGA EXTRAÑA Tras la supuesta fuga, la Policía apresó a la esposa del recluso Jimmy Oliver y al sargento que fungió de custodia cuando presuntamente seis hombres armados "se lo llevaron" la madrugada del 19 de agosto pasado en momentos en que era retornado a la cárcel de Najayo, luego de recibir atenciones médicas en el hospital Central de las Fuerzas Armadas. Al ser interrogado el custodio Romero, dijo que “seis hombres armados a bordo de dos yipetas lo interceptaron cuando transitaban por la avenida Ortega y Gasset, lo desarmaron y huyeron a toda velocidad llevándose al presidiario”. Extrañamente, el vehículo en que era conducido el recluso, layipeta Mitsubishi, placa A486252, no era de la Dirección General de Prisiones, sino que fue alquilado en una agencia del ensanche Luperón para esa operación. Con relación a la “fuga, rapto o secuestro” del recluso, el jefe de la Policía, José Polanco Gómez, designó al subdirector de Inteligencia Delictiva, coronel Neivis Pérez Sánchez, para que investigara el caso. El oficial sólo se limitó a investigar a los supuestos cómplices, pero no aportó elemento sobre el paradero del “fugado”.
EL CARIBE. PAÍS
LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
]7
Matan un sargento de la PN
Sarita denuncia cadáveres se ‘pudren’ en Patología
Llegaba a su casa, en sector Villa Juana
Patólogo revela este año autopsias son más de 1,500 Forense
El patólogo Sergio Sarita Valdez denunció ayer que muchos cadáveres se pudren en las morgues del Instituto Nacional de Patología Forense, antes y después de practicarles las autopsias, debido a la falta de refrigeradores. El viceministro de Salud Pública explicó que de los 15 refrigeradores que había en Patología Forense apenas están funcionando ocho, razón por la que cuando llegan más de esa cantidad de cadáveres a los patólogos no les queda más alternativa que lanzarlos al piso aunque eso parezca cruel e inhumano. Agregó que cuando se pudren los cadáveres el trabajo se les hace más difícil a los profesionales de la Medicina. Entrevistado en el programade televisión D’Agenda, el funcionario dijo que el mayor problema de almacenamiento se presenta con los cadáveres de ciudadanos haitianos. Valdez agregó que esa situación se debe a que generalmen-
te esas personas que han muerto de forma violenta casi nunca portan documentos y sus familiares son difíciles de localizar, por lo que casi nadie reclama los cadáveres. “A esto hay que agregar –dijo- que la institución no tiene dinero para comprar ataúdes y darles cristiana sepultura. En ese sentido, el funcionario afirmó que el Instituto de Patología Forense es una institución “colapsada”, tras reiterar que los cadáveres se pudren por falta de refrigeradores. Sostuvo que esa situación atenta contra la dignidad humana y el respeto que merecen las personas al morir, “pero que no hay otra alternativa para enfrentar esa situación”. Recordó que que planteó la construcción de una nueva edificación para Patología Forense, que esté en las afueras de la ciudad porque el lugar donde está ubicado en la actualidad no está apto para ese tipo de trabajo. Dijo que la edificación debe estar equipada con las últimas tecnologías y en condiciones necesarias para realizar su trabajo. [ EL
Suspenden un fiscal de SC Será sometido a juicio disciplinario por “faltas graves’ El procurador general de la República suspendió ayer en funciones al fiscal adjunto de San Cristóbal, Félix Santana, porque en su calidad de representante del Ministerio Público no se opuso ni apeló una decisión del juez de Ejecución de la Pena de esa provincia. La decisión, señala una nota de la Procuraduría, fue adoptada como paso previo al sometimiento a un juicio disciplinario contra Santana, acusado de faltas graves en el ejercicio de sus funciones. El caso por el cual se separó de funciones al Santana ocurrió el pasado 6 de este mes, cuando
el juez Francisco Mejía Angomás ordenó la libertad de tres imputados de violar la Ley 50-88 y el doctor Santana, representante de la sociedad ante ese tribunal, no se opuso a la medida. Jiménez Peña ordenó una investigación en torno a la actuación del Ministerio Público. Ayer, el funcionario anunció la suspendió de funciones del fiscal Santana, acogiendo la recomendación que hecha por los miembros de la comisión que investigó el caso. Los imputados favorecidos con la libertad no apelada son Antony Erisky Manzano García, Edwin Manzano García y Ángel Wilson Adames, quienes estaban condenados a 10 años de prisión por violación a la Ley 50-88. [ SUANNY
REYNOSO ]
CARIBE ]
DANNY POLANCO
Un sargento de la Policía fue
MORGUE. Cadáveres no identificados son metidos en refrigeradores.
Autopsias aumentan Sergio Sarita Valdez dijo que en lo que va de año en el país se han hecho más de mil 500 autopsias. Expresó que esa cantidad es similar a todas las que se practicaron en los 12 meses del 2009. Agregó que eso confirma el grado de violencia que ha alcanzado la sociedad dominicana. “Pero lo peor de todo es
que el 80 por ciento de esas muertes se han producido entre jóvenes que oscilan entre los 17 y 29 años”, explicó. Sostuvo que el 70 por ciento de esos cadáveres corresponden a muertes que se producen en hechos violentos. Dijo que entre los homicidios los más frecuentes son los denominados enfrentamientos con agentes.
muerto a tiros por desconocidos que lo interceptaron en la madrugada de ayer cuando llegaba a su vivienda del sector Villa Juana, en el Distrito Nacional. La Policía informó que Rafael Oscar Valerio, de 45 años, murió a causa de heridas de bala en distintas partes del cuerpo, ocasionadas por desconocidos en circunstancias que son investigadas. El sargento Valerio estaba adscrito a la Dirección Central de Inteligencia Delictiva (Dintel). El hecho se produjo en las inmediaciones de la calle Respaldo 14 del referido sector. La Policía dijo que con relación al hecho han sido apresadas varias personas para fines de investigación, pero no adelantó si se tienen pistas concretas sobre la identidad de los victimarios del sargento de esa institución. A la escena del crimen se presentaron técnicos de la Policía Científica en busca de la recolección de posibles evidencias que permitan dar con los autores del hecho, cuyo origen no ha sido establecido. [ EL
CARIBE ]
8[ PAÍS EL CARIBE.
LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
LF: no a legalizar drogas
Vaticinan seguirán Dijo que la medida traería otros males a las sociedades aguaceros Efectos de una
Gira
NUEVA YORK. El presidente Leonel Fernández aseguró que legalizar el consumo de drogas sería sucumbir ante la terrible amenaza que representa para todo el mundo el fenómeno del narcotráfico.
Al ser cuestionado por medios internacionales sobre la legalización de las drogas, el mandatario dominicano rechazó de plano la opción de permitir el consumo libre de narcóticos, como solución al problema del narcotráfico. "Legalizar el consumo de drogas sería sucumbir en la lucha contra la terrible amenaza que representa el narcotráfico internacional, hay que cambiar el paradigma, el problema hay que verlo desde el ángulo tanto de los países que la producen, así como de aquellos que la consumen". Enfatizó que la solución al tema debe ser un esfuerzo aunado de ambos lados de la situación. Dijo que la legalización nunca será una opción para terminar con una de las más graves amenazas de la seguridad mundial, pues el narcotráfico trae consigo muchos otros males a
las sociedades actuales. Sostuvo que, pues se trata de operaciones que mueven un volumen tan alto de dinero que penetra en todas las esferas, sin contar con el grave daño que le hace al individuo. "Esta es una lucha que no la puede asumir por sí sola una nación , el narcotráfico debe ser combatido en esfuerzos conjuntos que permitan aplicar políticas y acciones entre los países afectados, tanto por la producción como por el consumo de drogas. Refirió que naciones como la República Dominicana han sido utilizadas como puente. El mandatario dominicano aseguró que por eso ha insistido, y así lo propuso al presidente norteamericano Barack Obama, para que se realice una cumbre de los países de la región más afectados por el flagelo porque las soluciones deben ser asumidas en conjunto. Explicó que en República Dominicana se realizan grandes esfuerzos por controlar el narcotráfico, lo que se puede verificar con los duros golpes al tráfico de drogas y el castigo con toda intensidad a cualquier miembro de las Fuerzas Armadas de la Policía Nacional o civil que se haya involucrado con esa actividad. [ EL
CARIBE ]
vaguada y humedad La Oficina Nacional de Mete-
REUNIÓN. Hablaron sobre el programa “Progresando”.
Margarita y Michelle La primera dama dominicana, Margarita Cedeño de Fernández, se reunió con su homóloga de Estados Unidos, Michelle Obama, con quien conversó sobre los programas que desarrolla desde su Despacho, principalmente de los avances logrados a través del programa Progresando, que actualmente trabaja con unas 130 mil familias
en todo el país. Las primeras damas también hablaron de las aulas-bibliotecas entregadas por Cedeño de Fernández Haití, las cuales fueron visitadas por Michelle Obama y por la esposa del vicepresidente de los EE.UU., Jill Biden, quedando impresionadas con el proyecto, informó el Despacho de la Primera Dama.
orología (Onamet) informó que se mantendrá la ocurrencia de aguaceros, tronadas y ocasionales ráfagas de vientos en gran parte del país, especialmente sobre cordillera Central y zona fronteriza. El ambiente de nuestro territorio, indicó Onamet, seguirá bajo los efectos de la nubosidad asociada a la vaguada ubicada en la porción oriental de Cuba y el arrastre de humedad originado por el viento predominante del Este. Para Santo Domingo y sus municipios, el pronóstico es de aguaceros dispersos, tormentas eléctricas y aisladas ráfagas de vientos, mientras que para el Distrito Nacional se prevén incrementos nubosos en ocasiones con aguaceros, tormentas eléctricas y aisladas. Por otro lado, la Onamet informó que la zona de aguaceros, tormentas eléctricas y ráfagas de vientos, asociada a un área de baja presión ubicada al noroeste del mar Caribe, muestra muy bajo potencial para alcanzar la categoría de ciclón tropical en las próximas 48 horas. [ HÉCTOR
R. FERNÁNDEZ ]
PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
]9
10[ PAÍS EL CARIBE.
LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Confesión. El mandatario acudió ante sus pares de las Naciones Unidas para confesar que había fracasado con el programa de los Objetivos del Milenio
¿CAMBIAR EL MODELO?
AP
DISCURSO. El presidente Leonel Fernández reveló que República Dominicana no iba a poder alcanzar los Objetivos del Milenio durante un discurso en la Asamblea General de la ONU, en Nueva York.
Leonel a la defensiva con los
OBJETIVOS DEL MILENIO La oposición ha criticado la posición de LF
La concurrencia del presidente Leonel Fernández a la Cumbre de las Naciones Unidas sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio, para la celebración de la primera década de su proclamación, en 1990, en la que tuvo que reconocer que República Dominicana está muy rezagada en ese propósito, tiene la virtud de que al menos confesó la verdad, aunque las razones para explicarla han sido piedra de choque. De los 8 objetivos en que se comprometió el Estado para mejorar la calidad de vida de los dominicanos, el mandatario apenas se limitó a hablar del primero, la pobreza, sin siquiera citar el resto, como la enseñanza primaria universal, la igualdad de género, mortalidad infantil, salud materna, combate del VIH/Sida, medio ambiente y el acceso a los medicamentos. Naturalmente que la pobreza probablemente refleja mejor que nada el nivel de desarrollo de una nación y su desempeño estará muy vinculado al resto de las metas propuestas por los países del mundo. Las reacciones no se hicieron esperar
en el país, especialmente porque el presidente Fernández justificó el fracaso en la lucha contra la pobreza en la crisis bancaria de 2003, la crisis petrolera y la crisis financiera y económica global desde finales de 2007. Pero el propio presidente Fernández señaló que pese a esos factores la economía dominicana mantuvo un crecimiento por encima del promedio de América Latina, más de un 6%, lo que no se reflejó en la calidad de vida de los dominicanos. En cambio, diferentes sectores han entendido que el presidente no fue tan sincero en cuanto a las causas que originaron el cumplimiento, como el Partido Revolucionario Dominicano (PRD), cuyo presidente Miguel Vargas Maldonado sostiene que el país sí ha dispuesto de recursos para avanzar en los Objetivos del Milenio. Vargas Maldonado sostiene que la administración peledeísta se ha “tragado el dinero con la corrupción y no entiende que el desarrollo humano es lo principal”. Pero no sólo la oposición ha reaccionado ante las palabras del presidente
Fernández. El representante del Banco Mundial en el país, Roby Senderowitsch, señaló que el país no podrá cumplir con los Objetivos del Milenio si no se mejora la calidad del gasto público, de modo que la inversión dé mejores resultados para la ciudadanía. “Hoy en día este país tiene niveles de pobreza de hace 20 años, pero ha crecido como ningún país en América Latina. En el Banco Mundial consideramos una verdadera tragedia cuando el crecimiento económico existe para el país, pero no se refleja en los bolsillos de los dominicanos”. Habló ante el ministro de Trabajo y otros funcionarios, en Santiago. Dijo además que es necesario que el país reduzca los niveles de corrupción y eleve la transparencia. La coordinadora del Sistema de las Naciones Unidas, Valerie Julliand, planteó algo parecido. En definitiva, lo que se critica es el modelo seguido en República Dominicana, que genera crecimiento, pero no progreso para los ciudadanos. [ OSVALDO
SANTANA ]
Al presidente Fernández le quedan todavía un año y once meses de gobierno. Ya tiene definido el presupuesto del próximo año y en ese tiempo difícilmente pueda revertir una tendencia. Él mismo lo dijo cuando señaló que no había manera para alcanzar los Objetivos del Milenio desde ahora al 2015, y “no por… falta de voluntad política, como tampoco (por) falta de planificación o de responsabilidad”. Le faltó decir que el volumen de obras comprometidas en la dirección que escogió durante su gestión y que están en pleno desarrollo, hará más dificultoso alcanzar las metas de los Objetivos del Milenio. Grandes obras como la segunda línea del Metro de Santo Domingo conllevan demasiados recursos. Obviamente, el mandatario optó por un modelo de crecimiento y probablemente tendrá que conformarse con los avances institucionales en los que fundamenta su tesis de “Revolución Democrática” de la que habla como signo de modernidad, como la reforma constitucional. Sin embargo, pesa mucho el rezago en inversión social que probablemente impacta en el incremento de la inseguridad ciudadana. Lo mismo que la criticada falta de transparencia que generalmente se traduce como corrupción, y que la administración actual ha preferido dejarla a la política de ética y prevención, muy al margen de una línea de persecución dura y activa.
EL CARIBE. PAÍS
LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
] 11
Hipertensión es primera causa de muerte en RD Sobrepeso y colesterol provocan la enfermedad El principal factor de riesgo por el cual mueren los dominicanos
es la hipertensión arterial, y cerca de dos millones de personas actualmente padecen la enfermedad, o sea el 30% de la población, según informó ayer el presidente de la Sociedad Domini-
cana de Cardiología, Wilson Ramírez. Atribuyó el incremento de la enfermedad al sobrepeso y al colesterol, consecuencia de que los dominicanos hacen ahora
MPD propone frente Agruparía toda la izquierda del país Dominicano (MPD) presentó ayer una propuesta que consiste, entre otros aspectos, en agrupar todas las fuerzas de la izquierda del país a fin de proponer un candidato de cara a las elecciones presidenciales de 2012. La cúpula del movimiento, encabezado por Higinio Báez y Fidel Santana, destacó la necesidad de formar un frente amplio para desplazar del poder a los grupos corrompidos. Asimismo, ambos dirigentes negaron el anuncio de expulsión como se informó recientemente,
DANNY POLANCO
El Movimiento Popular
HOMENAJE. Militantes del MPD en el acto efectuado.
con la supuesta intención de confundir sobre la realidad de ese partido. Los dirigentes hablaron durante un acto realizado ayer en el Centro Cultural Narciso González para rendir homenaje a los mártires Amín Abel, Jesús Diplán, Elvin Amable Rodríguez y Benjamín Payano.
Báez sostuvo que cualquier proyecto de izquierda debe tener como norte las masas. De su lado, el ministro de Trabajo, Max Puig, en el acto en representación del Partido Alianza por la Democracia, declaró que evaluarán la propuesta presentada por el MPD. [YANET BELTRÉ]
menos ejercicios y comen con mayor contenido de sal y calorías. El especialista dio estas explicaciones durante un operativo realizado en ocasión del Día Mundial del Corazón, donde
cientos de personas fueron examinadas y se les habló sobre la importancia de llevar una vida sana para reducir las enfermedades cardiovasculares. [YANET BELTRÉ]
12[ PAÍS EL CARIBE.
LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Mensajes de
SALUD AVANCES MÉDICOS Y DE LA SALUD
PATRICIO PERALTA
■
Cirugías gratuitas
A primeras horas de la mañana de este lunes, se dará inicio oficialmente a la jornada de cirugía gratuita a personas de escasos recursos que padezcan de enfermedades de la vista como cataratas, glaucoma, estrabismos, deformidades de parpados, y obstrucción de vías lagrimales, en el Hospital Central de las Fuerzas Armadas, con el coronel oftalmólogo cirujano, doctor Wellington Mateo, jefe de Oftalmologia y encargado de esta misión. Pero realmente, el acto de este lunes será una formalidad que no se compara con la realidad. Y es que este magnífico equipo de médicos dominicanos mucho antes de hacer este anuncio ya tiene trabajando en el proyecto hace unos meses, evaluando pacientes en toda la geografía nacional y en las últimas semanas realizando operaciones, un promedio de 15 a 20 por días, lo que nos anima como colaboradores en este esfuerzo de solución a problemas de salud de la vista a gente que verdaderamente lo necesita. Se han proyectado unas 450 a 500 cirugías en esta jornada que servirá también como cátedra a estudiantes y residentes de la carrera que quieran participar, de manera interactiva a través de videoconferencias instaladas para los fines.
■
Para tomar en serio
Existe una alerta internacional con respecto a una prohibición en la distribución manipulación y comercialización de la sustancia denominada Fenilpropalamina (Phenylpropanolamine) que está presente en 21 medicamentos, especialmente en los anti-gripales, luego que la FDA de los Estados Unidos a través de la Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria constatara “los efectos adversos y fatales” de dicha sustancia que según este organismo se ha relacionado con accidente cerebro vascular hemorrágico (sangrado en el cerebro) entre las mujeres de 18-49 en los tres días después de comenzar el uso de medicamentos con esta sustancia. Es muy importante tomar en cuenta la lista de medicamentos suspendidos que de manera regular publican organismos nacionales como el Ministerio de Salud Pública y Promese/cal, así mismo el examen previo de los envases y etiquetas de los medicamentos que utilizamos conforme a estas advertencias a fin de evitarnos riesgos mayores..Hasta una próxima.
SUCESOS. Conforme a las autoridades, las principales víctimas de violaciones sexuales son mujeres y menores de edad.
Violaciones de menores afectan familias en SDE El 37% de los casos se quedan sólo en denuncias
año, de 903 casos reportados, 801 fueron cometidos contra La provincia Santo Domingo menores de edad, el resto coes la demarcación del país rrespondió a mujeres. Esta cantidonde se registran mayores dad representa el 88.7 por ciento del total de violaciones. crímenes y casos de violacioDe los 1,252 casos denuncianes de menores, violencia indos durante los primeros seis trafamiliar y otras acciones remeses del presente año, 470 de ñidas con la ley y la moral. los denunciantes desistieron; la Fiscalía impuso 90 medidas de Durante los primeros seis meses coerción, consiguió 85 conciliade 2010, en la Fiscalía de la pro- ciones y 318 aun se encuentran vincia Santo Domingo se han en etapa de investigación, miendenunciado, 1,252 casos de abu- tras que 57 fueron desestimados. El fiscal de la provincia Santo sos sexuales, de los reportes de enero a abril, el 88.7 por ciento Domingo, Perfecto Acosta, asefue cometido contra menores de gura que aunque muchas víctimas no dan seguimiento a sus ambos sexos. denuncias, en esa juPero más de un 37 risdicción no transcupor ciento de estos rre una semana sin hechos se queda en que se produzcan simples denuncias. CASOS condenas por abusos Las cifras que mareportados sexuales. neja el departamento en seis meses Un hecho que difide abuso Sexual de la Fiscalía de la provincia Santo culta que se haga justicia en esDomingo, son alarmantes, y tos casos, es que más de un cinaunque muchas víctimas denun- co por ciento es perpetrado por cian la agresión, múltiples facto- autores desconocidos. Ambos funcionarios judiciares hacen que estas denuncias les explican que las condenas no prosperen. “A veces las víctimas son por abuso sexual podrían ser amenazadas por los agresores y hasta de 30 años. El mayor número de delitos otras veces, por carecer de recursos para trasladarse desde su re- sexuales se registró durante el sidencia hasta la Fiscalía deci- mes de abril, con un total de den dejar las cosas así”, explica 343, seguido del mes de marzo, Julissa Hernández, fiscal adjunta con 210; en febrero se reportaadscrita al Departamento de De- ron 190 casos, en mayo 187, en litos Sexuales de la provincia junio 174 y en enero 148. La mayor cifra de menores Santo Domingo. Las principales víctimas son abusados se reportó durante los las mujeres y menores de edad. meses de marzo y mayo, mienEn algunos meses los casos de tras que en enero fueron repormenores superan a las de las fé- tados menos casos de niños sexualmente abusados. minas adultas. De enero a abril del presente [EVELIN IRRIZARRY]
Informe
1,252
DATO. Marzo y mayo fueron los meses de más casos reportados.
Estadísticas espeluznantes De acuerdo a las estadísticas del Departamento de Abuso Sexual de la Fiscalía de la Provincia Santo Domingo, de enero a abril más del 88 por ciento de las violaciones sexuales fueron cometidas contra menores. De acuerdo a los especialistas de la conducta, los infantes envían señales que indican que han sido víctimas de este tipo de abuso. La frase “en la confianza está el peligro”, se aplica en gran parte de los casos de abuso sexual perpetrados contra menores, pues como explica la magistrada Julissa Hernández, “en su mayoría son cometidos por familiares directos e incluso por los mismos padres de las víctimas’’. La psicóloga infantil y educadora, Ernestina Capellán Suero, explica como con ciertas actitudes los niños demuestran que han sido sexualmente abusados.“La conducta cambia, se vuelven agresivos, se ensimisman y rechazan toda manifestación de cariño”. Sin embargo, de acuerdo a la especialista, mientras más pequeño es el niño y más temprano se detecte el abuso, la recuperación será menos difícil. Los especialistas recomiendan que los padres fomenten la comunicación con los hijos, darles participación, libertad de expresión y cultivar una amistad donde no hayan secretos.
EL CARIBE. PAÍS
LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
] 13 QUEJAS Y TESTIMONIOS DE COMUNITARIOS
¿Fracasó “Barrio Seguro”?
Pablo Mella
SACERDOTE
◗ “El mismo planteo de Barrio Seguro era bastante completo, pero mostró un límite en la aplicación de los mismos objetivos. Habría que hacer una evaluación más precisa”.
Barrios “intervenidos” perciben proyecto como inexistente Delincuencia
Cinco años después del inicio del Plan de Seguridad Democrática, la delincuencia siguen su curso normal y atormentando a millones de dominicanos. Homicidios, asaltos y narcotráfico cuestionan los objetivos de este proyecto. Hacen ya cinco años cuando el presidente Leonel Fernández prometió “pulverizar” el crimen en cada una de sus manifestaciones, y en el terreno que los delincuentes escogieran enfrentar a las autoridades. Sus palabras sonaron con tanta firmeza, que las expectativas no se hicieron esperar. El inicio del más ambicioso plan de seguridad ciudadana jamás implementado en tierra dominicana se produjo en agosto del 2005. Cuatro meses después, las propias autoridades informaban que ese año terminó con 2 mil 236 homicidios, la mayoría cometidos con armas de fuego adquiridas de forma ilegal.
Desde entonces, las muertes violentas, asaltos, enfrentamientos entre pandillas y el narcotráfico, en mayor y menor escala, continúan diseminando luto, terror e incertidumbre. Y esta situación asusta e irrita a la gente. “Barrio Seguro se ha tornado más inseguro, porque esta seguridad nosotros no la sentimos”, expresa Ramón Montes de Oca, dirigente comunitario de Guachupita, uno de los barrios “intervenidos” por instrucciones de Interior y Policía. Los sacerdotes católicos también tienen sus críticas. “El problema es que Barrio Seguro se centra solo en acciones represivas y no preventivas. En realidad, el tema de Barrio Seguro hay que volverlo a plantear”, observa el padre Pablo Mella, párroco de Guachupita. Al párroco de Gualey y el Ensanche Espaillat, Alejandro Cabrera, tampoco le gusta el rumbo tomado por el Plan de Seguridad Democrática. “Al principio tuvo su efecto, pero inmediatamente quisieron abarcar todo el país, eso se fue abajo”, critica. [ OSCAR
QUEZADA ]
Alejandro Cabrera
SACERDOTE
◗ “Barrio
CARLOS MEJÍA
QUEJAS. En Gualey hay quienes dicen que Barrio Seguro se fue abajo.
Críticas de Adocco La Alianza Dominicana Contra la Corrupción (Adocco) entiende que el aumento de la criminalidad pone en evidencia el fracaso del Plan. “Podemos asegurar que Barrio Seguro es un fracaso, donde se han invertidos millones de peso, sin que se puedan presentar
resultados”, expuso el coordinador de esa entidad, Julio César de la Rosa. “Hasta que no se identifiquen los factores que inciden en la delincuencia, con la participación de todos los sectores del país, no habrá programa de prevención del delito efectivo”.
Seguro se politizó y se quiso llevar de una manera rápida. Es que no hay los equipos ni la estructura necesarios para hacer un buen trabajo”.
Jhonny Rosario
DIRIGENTE COMUNITARIO ◗ “Eso aquí no existe. Los atracos se producen diariamente. Hay más delincuentes que nunca. Barrio Seguro no funciona”.
14[ INTERNACIONALES EL CARIBE. LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
BREVES ■ Londres. Secuestran una Una cooperante británica ha sido secuestrada ayer junto con tres afganos cuando viajaban por el este de Afganistán, según han informado diversos medios del Reino Unido, que citan fuentes de los servicios de seguridad. El secuestro ocurrió en una zona remota del este de Afganistán por la que el grupo viajaba en un convoy de dos coches, cuando unos hombres armados les obligaron a pararse, según las mencionadas fuentes. EFE
AP
británica y tres afganos
Cápsula para el rescate.
Llega cápsula transportará a los mineros
AP
■ Bruselas. Indagan abusos
sexuales escuela católica COMICIOS. El presidente Hugo Chávez conversa con personal del centro de votación donde sufragó.
Venezolanos votan de manera masiva Comicios también transcurrieron en orden Elecciones
Los venezolanos acudieron ayer masivamente a las urnas, en unas elecciones que también se caracterizaron por el orden, aunque cuatro horas después del certamen no se habían ofrecido ningún resultado. CARACAS.
Los centros de votación fueron cerrados oficialmente por el Consejo Nacional Electoral a las seis de la tarde en todo el territorio venezolano. Los venezolanos esperaban anoche con ansias los resultados de las votaciones. El presidente Hugo Chávez, poco después del cierre de las urnas, dijo que el gobierno respetará los resultados de los comicidios. En tanto, la oposición resaltó la tranquilidad imperante durante toda la jornada. Ningún partido, de oposición u oficialista, se daba ganador de los comicios. Maricela Luces, mientras se cubría con un paraguas del fuerte sol en la cola de un colegio del este de Caracas, a la espera de votar en los comicios en los que los venezolanos deciden la configuración de su próximo Parlamento, destacó el orden durante el certamen. Largas colas de votantes se acumularon en varios centro selectorales de Caracas donde, ni el fuerte sol ni algunos problemas con las máquinas de votación han impedido un vuelco ciudadano en las urnas que medirá el respaldo a la revolución del presidente Hugo Chávez.
"Con lluvia o con sol. Con lo que sea" hay que ir a votar, comentó Maricela, una mujer de mediana edad del este de la capital venezolana. En ese mismo centro de votación, el liceo Lino de Clemente, Vanessa Abreu, una caraqueña de 34 años, llevaba cuatro horas. El sistema de votación automatizado, vigente en Venezuela desde 2004, también presenta para algunos ciertas complicaciones. "Me enredé", comenta entre risas Carmen Ramona Guzmán, una mujer de 65 años, que por poco se queda con su voto invalidado al casi sobrepasar los seis minutos que el Consejo Nacional Electoral (CNE) dispuso para votar. Guzmán explicaba cómo iba de pantalla en pantalla sin encontrar "los candidatos suyos", mientras el presidente de mesa intentaba ayudarla desde el otro
lado de la máquina, respetando que el voto es secreto. Los electores deben marcar distintas casillas en estas elecciones parlamentarias, en las que se mezclan candidaturas nominales, otras por lista y también escaños para el Parlamento latinoamericano o Parlatino. "Si quiero a este país tengo que votar", manifestó Judith Vélez, al tiempo que buscaba su mesa de votación en un colegio de La Candelaria, al oeste de la capital. Como ella, se espera que un alto porcentaje de los 17.5 millones de los venezolanos acuda masivamente a las urnas para renovar los 165 escaños de la unicameral Asamblea Nacional (AN), a manos del oficialismo en los últimos cinco años. El CEN instaló más de 37 mil centros de votación para estos comicios.
SANTIAGO DE CHILE.
La
primera de las tres cápsulas que servirán para transportar a la superficie a los mineros atrapados en Chile llegó ya al campamento Esperanza. Con ocasión del traslado, el ministro de Minería, Laurence Golborne, y el de Salud, Jaime Mañalich, explicaron a la prensa y a los familiares reunidos los pasos que se darán el día del rescate previsto para inicios de noviembre- de los 33 trabajadores atrapados a 700 metros bajo tierra desde el 5 de agosto, que serán levantados, uno por uno, en una de esas cápsulas. Los familiares de los mineros pudieron entrar en la cápsula. Las cápsulas, bautizadas "fénix" en alusión al ave de la mitología griega que resurgió de sus cenizas, tienen forma de jaulas alargadas. Pesan 460 kilogramos y tienen un ancho aproximado de 53 centímetros. Están equipadas con un arnés para sujetar a los mineros, un tubo con oxígeno y un micrófono y altavoces para mantener la comunicación con el exterior durante el rescate.
■ Madrid. Ex presos cubanos
quieren irse a vivir a EU Un total de veintiún presos políticos cubanos acogidos en España desde julio han comunicado a la Embajada de Estados Unidos su deseo de ir a vivir a este país por motivos de reunificación familia. La misma petición han cursado 120 familiares de otros excarcelados que prefieren permanecer en España. Los presos políticos cubanos son liberados paulatinamente por las autoridades de la isla, luego de un acuerdo entre España y la Iglesia católica cubana. EFE
[AGENCIAS]
[ EFE ]
13 muertos y 30 heridos en accidente bus En el autobús viajaban 47 personas, todas de nacionalidad polaca BERLIN.
Al menos trece perso-
nas resultaron muertas y otras 30 heridas, de las cuales 15 de gravedad, en el accidente de un autobús polaco que regresaba de un viaje por España, ocurrido ayer en las afueras de Berlín. En el autocar viajaban 47 personas, todos ellos polacos y de diversas edades, que volvían a su país tras unas vacaciones, expli-
có a Efe el portavoz de la policía en el lugar del accidente, Jens Quitschke. Las tareas de identificación no han terminado aún, pero se parte de la base de que todas las víctimas mortales eran polacas, a excepción de una mujer, una alemana de 37 años y conductora de un automóvil que al parecer desató el accidente. La canciller alemana, Angela Merkel, expresó, vía telefónica, sus condolencias a su homólogo polaco, Donald Tusk, quien a su vez se desplazó al lugar del acci-
dente a última hora del domingo. La totalidad de las víctimas mortales eran adultos, de todas las generaciones, en contra de las informaciones iniciales que hablaban de que los ocupantes eran en su mayoría jóvenes o incluso niños. El autocar se estrelló contra el pilar de un puente en la autopista A10, cuando iba en dirección a la frontera germano-polaca y al tratar de evitar el automóvil, que conducía la mujer fallecida. [ EFE ]
AP
Creen rescate será a inicios de noviembre
La Fiscalía de Brujas (oeste de Bélgica) anunció ayer que ha abierto una investigación preliminar sobre los abusos que supuestamente sufrió durante años un antiguo alumno de la escuela católica de Zevenkerken, una de las más prestigiosas del país. El centro, situado cerca de Brujas, es reputado como uno de los más elitistas de Bélgica, uno de los preferidos de la alta sociedad, y por haber estudiado allí los príncipes belgas Felipe y Laurent, destaca la agencia de noticias Belga. EFE
Autobús accidentado.
EL CARIBE. PAÍS
LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Genao pide consenso en el PRSC Dice se necesita para reorganizarlo MAIMÓN.
El Partido Refor-
mista Social Cristiano (PRSC) proclamó que se impone el consenso para la reorganización de la entidad y la conformación de un proyecto presidencial con posibilidades de ganar en las elecciones del 2012. Así lo afirmó el secretario general del PRSC, Ramón Rogelio Genao, y fue respaldado por el secretario de organización, Máximo Castro Silverio, y los vicepresidentes Humberto Salazar y Johnny Jones, quienes encabezaron el acto de reestructuración del directorio municipal de Maimón, provincia Monseñor Nouel. Genao afirmó que en el proceso de relanzamiento del PRSC se debe dar participación a todas las corrientes internas y delegando en cada dirigente por su trabajo. “El consenso debe darse lo más amplio posible, con una directiva incluyente y colegiada”, declaró Genao. [ EL
CARIBE ]
Vargas: Gobierno acosa a población Realiza un recorrido por Monte Plata
Afirma que serán Miguel y Danilo PUERTO PLATA.
Miguel
Expuso que el país necesita en la presidencia a una persona que tenga el equilibrio, la capacidad y la voluntad política para estimular el trabajo productivo que va a generar las riquezas y a crear los buenos empleos que den bienestar y prosperidad nuestro pueblo. [EL CARIBE]
[EL CARIBE]
El presidente del Partido Revolucionario Dominicano afirmó que mientras los gobiernos acosen y penalicen más a la gente de trabajo que al crimen organizado, el país no tendrá desarrollo real ni control de la delincuencia.
ACTO. Militantes perredeístas aplauden ante Vargas y otros dirigentes.
Gobierno hay que pagarle impuestos por adelantado, tributarle antes de producir”. Puntualizó que “en vez de ser un aliado, el gobierno del PLD es un enemigo de los productores, situación que vamos a cambiar por completo en el gobierno que vamos a instalar a partir del 16 de agosto del año 2012”.
Lockward dice LF no va en 2012 Vargas y Danilo Medina serán los candidatos presidenciales del PRD y del PLD para las elecciones venideras; a uno de ellos le entregará Leonel Fernández la banda presidencial, declaró el ex embajador Ángel Lockward en esta ciudad. “Leonel me dijo hace un año que no iría como candidato en el 2012, sino en el 2016 y no veo cómo, con la crisis económica, la delincuencia, los efectos nocivos del narcotráfico y el enorme endeudamiento externo e interno, un hombre tan sabio va a buscar una repostulación que sólo le traerá problemas, cuando se puede retirar con el respeto de todos, con el poder del Congreso y la Justicia, y volver en cuatro años, dijo, cuando las crisis exploten en manos de otro,” declaró. Sobre la Ley de Referendo, afirmó que Medina y Vargas no la dejarán pasar.
PRD
“Aquí operan tranquilamente estructuras delincuenciales y las autoridades se hacen las desentendidas, pero son muy efectivas para fiscalizar y penalizar al que produce”, señaló Miguel Vargas. Vargas hizo el planteamiento al conversar con Alcibíades Contreras y Andrés Cabral, de la Asociación de Ganaderos El Progreso, de Luisa Blanca, durante un recorrido por Monte Plata. Resaltó Vargas que “entre las barbaridades del gobierno del PLD se da la coincidencia de que aquí hay comerciantes pagando peajes a bandas de delincuentes para poder trabajar, mientras al
] 15
16[
NORTE EL CARIBE.
LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Promueven salud bucal Estudiantes de 9 escuelas santiaguenses se benefician de plan
Salud
Estudiantes de nueve escuelas de este municipio se benefician del programa de salud bucal que promueve el Ministerio de Salud en coordinación con Educación, con el que buscan liberar de caries a niños y niñas de las escuelas públicas de Santiago. Estomatólogos dan servicios permanentes y temporales en estas escuelas y cuentan con la colaboración de la empresa Colgate-Palmolive, la que les proporciona las pastas y cepillos para entregar a cada alumno y al personal docente. Además de la escuela Genaro Pérez, que está en el sector de Nibaje, trabajan con la Luciano Díaz, de la avenida Yapur Dumit, la San José, de La Joya, y la San Martín de Porres, que está en el sector de Ejido. El resto de los centros educativos ya fueron intervenidos, pero luego de saneados, se deja un odontólogo que les da seguimiento a los niños que han sido ya saneados. Los odontólogos atienden las emergencias que se presentan durante el año escolar. El programa de salud bucal escolar en la provincia de Santiago es dirigido por el doctor José Medrano, encargado del Departamento de Estomatología del hospital José María Cabral y Báez. Medrano citó como ejemplo que la San José fue terminada de sanear en mayo pasado y ahora solo se trabaja en darle seguimiento con flúor e instrucciones de higiene para que los alumnos cuiden sus dientes. Dijo que el mayor problema que enfrentan con los niños es el temor, por la poca orientación que reciben de los padres. El programa, iniciado el año pasado, no solo consiste en reparar caries, sino que también se ofrecen charlas de orientación, se dan instrucciones de higiene a los niños y como medida de prevención también les aplican el flúor. En la Genaro Pérez trabajan con 965 niños en la mañana y tarde. “A todos se les da su estuche de
ONELIO DOMÍNGUEZ
SANTIAGO.
ATENCIÓN. Odontólogos atienden a alumnos de escuelas públicas de Santiago en el marco del programa lanzado por el Ministerio de Salud.
limpieza, con lo que garantizamos el control de las caries en las escuelas que tenemos intervenidas”, explicó Medrano. Los módulos que funcionan actualmente cuentan con cuatro odontólogos en mañana y tarde para dar cobertura y garantizar la salud bucal de alumnos y personal docente. Salud Pública garantiza los equipos y recursos humanos, y coordina con el Ministerio de Educación para su implementación. Ayunio Ventura, director de la escuela Genaro Pérez, valoró los beneficios que este programa trae a la comunidad. “Estamos muy contentos de contar con este servicio. Tenemos permanentemente una doctora y ahora estos equipos para el saneamiento de estudiantes, profesores y personal”, dijo. [ ISABEL
INICIA CON CHARLAS A LOS ALUMNOS Parte de las instrucciones de higiene inician con charlas para los alumnos, profesores y el personal, en adición a la entrega del estuche de limpieza, que incluye la pasta y el cepillo. Con esto buscan motivarlos a que una vez se hace este esfuerzo, deben ir al consultorio de manera rutinaria. La unidad cuenta con todo lo imprescindible para hacer un trabajo profesional y en el caso de la Genaro Pérez tienen como técnico permanente a Johany Guzmán que se encarga de darles el mantenimiento requerido a esos equipos para que funcionen a la perfección. Aunque con menos alcance, el Departamento de Estomatología de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) desarrolla un proyecto en varias escuelas cada semestre, donde se detectan caries y se aplica flúor. Los casos de mayor cuidado los refieren a los estudiantes más avanzados en la carrera, que se encargan de darles solución adecuada. Son varios los centros educativos y sectores pobres en Santiago que también se benefician con la iniciativa de la universidad.
GUZMÁN ]
LES DAN CAJA DE LIMPIEZA
➠
Todos los alumnos reciben un estuche o caja de limpieza para garantizar el control de las caries en las escuelas
●
IMPRESIONES Y EXPLICACIONES DE LOS QUE LLEVAN A CABO EL PROGRAMA
Roselina Guzmán
Rinshy Marte
José Medrano
“Estoy fija en la escuela San Martín de Porres, pero por el programa ahora estoy aquí. Lo que más hacemos a los pequeños son extracciones, empastes, aplicación de flúor y limpieza. El mayor inconveniente que enfrentamos es el temor que le tienen a cualquier intervención”.
“Estoy asignado a este programa hasta sanear los problemas de caries en esta escuela. Es una muy buena experiencia poder ayudar a una comunidad necesitada, lo que nos hace crecer como profesional y como persona, es muy bonito poder ayudar a los demás, eso estamos haciendo”.
“La importancia de desarrollar programas como éstos, es que, además de los beneficiarios directos, como es el caso de los estudiantes, profesores y el resto del personal de las escuelas, también se beneficia la comunidad. Esto repercute en la salud y es un ahorro para la familia”.
ESTOMATÓLOGA
ESTOMATÓLOGO
DIRECTOR DEL PROGRAMA
EL CARIBE. NORTE
LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
]17
Muere una mujer por descarga eléctrica
Buscarán asesoría internacional para PP
Se electrocutó con cable en el tendedero de su vivienda
Los tours operadores y hoteleros respaldan la iniciativa
SANTIAGO.
Turismo
Esto, después que representantes de diversos sectores vinculados con el turismo de la provincia admitieron que la situación por la que atraviesan es delicada, e informaron que para contrarrestarla, buscarán asesoría internacional que les permita su reorientación y relanzamiento como destino. En una reunión con periodistas de diferentes puntos del país, dijeron que conformaron recientemente, conjuntamente con las autoridades, un Consejo Nacional para relanzar el turismo y recuperar su presencia y atracción en el mercado internacional. El Consejo está integrado por el Ministerio de Turismo, el Clúster Turístico de Puerto Plata, la Asociación de Hoteles de Playa Dorada, Asociación de Hoteles y Turismo y Asociación de Tuors operadores de Puerto Plata, entre otras entidades, de acuerdo a lo informado durante la reunión encabezada por sus representantes José Natalio Arredondo, Jesús Almánzar, Roberto Cassoni y Michelle Musa, entre otros directivos. Jesús Almánzar, representante de la Asociación de Hoteles y Turismo, informó que el Consejo conformó a
MANUEL QUIROZ
Puerto Plata. Tuors operadores y hoteleros coincidieron en la necesidad de contratar consultores extranjeros para fortalecer el esfuerzo que se hace con el Gobierno para relanzar a Puerto Plata en el mercado internacional.
PREOCUPACIÓN. Los participantes en la reunión en busca de solución a la crisis turística de Puerto Plata. CRISIS DEL TURISMO
No se invierte en promoción Michelle Musa, de los tuors operadores, citó como mayor problema la falta de promoción, pues otros países del área invierten 18 dólares por pasajero y aquí solo tres.
su vez un comité técnico en el cual figura el Departamento de Planificación del Ministerio de Turismo, y que éste ha diseñado todo un plan de acción que incluye la contratación de tres técnicos asesores internacionales para tres áreas diferentes. Dijo que en la primera área se trabajará en gestión de destino para manejar todas las ejecutorias que se planifiquen en el consejo; un consultor en el área de comunicación que se encargará de difundir lo positivo para que la percepción negativa cambie radicalmente, y un consultor en el área de promoción y mercadeo
a nivel internacional para lograr que Puerto Plata vuelva de nuevo al mercado internacional, “porque lamentablemente había sido borrado por una razón u otra”. Roberto Cassoni, presidente de la Asociación de Hoteles de Playa Dorada, dijo que el turismo de la provincia tiene la ventaja de que sus hoteles están construidos en un pueblo histórico y que los turistas pueden compartir con su gente y por ende conocer el país, a diferencia de otros destinos donde tienen hoteles grandes, pero no tienen interacción con su gente. [ WENDY
ALMONTE ]
Una señora
murió al recibir una descarga eléctrica en el sector Hato Mayor, lugar donde meses atrás se habían quemado dos colmados y una farmacia a causa de altos voltajes. La víctima es Lucilda del Carmen Estévez, de 49 años de edad, quien estaba tendiendo ropa en momentos en que el alambre de la electricidad hizo contacto con el tendedero, segándole la vida en un instante. Su hija, quien intentó socorrerla, también resultó afectada durante el trágico incidente. José Estévez, hermano de la víctima, informó que técnicos de Edenorte habían ido a conectar un cableado y que al parecer lo dejaron haciendo contacto con el zinc que daba al alambre que utilizan como tendedero de ropa, y al llegar la luz se produjo la tragedia. Los familiares de la víctima manifestaron que en múltiples ocasiones se habían quejado en las oficinas de Edenorte por el peligro de la conexión y aseguran que nunca recibieron respuesta y mucho menos soluciones al problema que provocó la muerte de su pariente. Aprovecharon para llamar las autoridades de electricidad a que actúen ante la gran cantidad de conexiones ilegales existentes en esta zona de Santiago. [ WENDY
ALMONTE ]
Los productores de cacao sostienen encuentro Tratan nuevos métodos de siembra para mejorar la productividad
ONELIO DOMÍNGUEZ
SAN FRANCISCO DE MACORÍS. Productores de cacao de
ANFITRIÓN. Castillo en su finca con los demás participantes.
San Francisco de Macorís, encabezados por el jurista Marino Vinicio Castillo, participaron en un encuentro auspiciado por la Casa Roig, donde trataron los nuevos métodos de siembra para obtener mejores resultados de productividad. Al menos 50 productores recibieron instrucciones de expertos sobre certificación y comercialización de este producto en la finca de Castillo, ubicada en la comunidad Las Cejas. Castillo, quien es uno de los
mayores productores de cacao de esa zona, explicó que el encuentro tiene como propósito brindar informaciones a los productores, las que sirvan de base para mejorar el rendimiento de la producción. “Es una manera de hacer un tipo de entrenamiento social, es diferente de una operación aislada, que solo depende de producto y venta, sino que los productores participan de las experiencias de los otros”, sostuvo. Indicó que el avance demostrado es para ir ahora hacia la producción masiva de cacao orgánico. Para mejorar la producción, Castillo buscó un nuevo método. Además del goteo y el injerto, adquirió cien cajas de abejas, que en principio eran
para las naranjas, pero sin proponérselo, esta mejoría se transfirió en la producción cacaotera, que en su finca ha logrado multiplicar por dos. De su lado, Miguel Ángel Roig, presidente de la Casa Roig, principal comprador del producto, explicó que la iniciativa de sostener encuentro con los productores viene dándose desde el 2008, como una forma de intercambiar experiencias y mostrar los nuevos sistemas de siembra. Con estos métodos de siembra modernos, los cosecheros pueden conseguir un aumento entre un 25 y hasta un 30 por ciento de la producción agrícola del cacao y por tanto, mejorar sus ingresos, apuntó Roig. [ MIGUEL
PONCE ]
18[ PAÍS EL CARIBE.
LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
ANDRÉS DAUHAJRE HIJO ✑ ¿QUIERE EL PRESIDENTE FERNÁNDEZ QUE LOS DOMINICANOS LE CREAMOS CUANDO HABLA DE LA “VERDADERA REVOLUCIÓN EDUCATIVA” QUE TIENE LUGAR EN EL PAÍS? PODRÍAMOS COMENZAR A CREERLE SI NOMBRA A DIANDINO PEÑA COMO MINISTRO DE EDUCACIÓN, Y A FÉLIX BAUTISTA Y VÍCTOR DÍAZ COMO VICEMINISTROS. Y A MILAGROS ORTIZ BOSCH, HUGO TOLENTINO DIPP Y ENMANUEL ESQUEA GUERRERO, COMO RESPONSABLES DE PREVENIR Y PERSEGUIR LA CORRUPCIÓN EN EL GOBIERNO DEL PLD, EL MÁS CORRUPTO DE LA HISTORIA DOMINICANA.
¿Revolución educativa? l presidente Fernández, hablando frente a cientos de estudiantes del Hostos Community College en New York el pasado martes 21 de septiembre, afirmó que la República Dominicana “vive una verdadera revolución educativa”. La afirmación de Fernández pasará a la historia con la más valiente de las mentiras del Presidente peledeísta. ¿Puede catalogarse de “verdadera revolución educativa” el hecho de que entre 139 países analizados por el Foro Económico Mundial (FEM) en su Reporte Global de Competitividad 2010-2011, la República Dominicana (RD) haya quedado en la posición 137, lo que indica que la calidad de la educación primaria en la RD es peor que en 136 países del mundo analizados, y que sólo logramos superar en calidad a Paraguay y Angola? ¿Si aquí se está produciendo una “verdadera revolución educativa” ocupando la posición 137, qué entonces se está produciendo en Costa Rica, por ejemplo, que ocupa la posición 33, es decir, 104 escalones encima de la RD? ¿Puede catalogarse de “verdadera revolución educativa” el hecho de que el FEM señale que la calidad del sistema educativo en general de la RD ante los requerimientos de una economía competitiva, está entre las siete peores del mundo, acompañándonos en la desgracia Burundi, Mauritania, Mongolia, Paraguay, Libia y Angola? ¿Si aquí se está produciendo una “verdadera revolución educativa” ocupando la posición 133 en cuanto la calidad del sistema educativo en general, qué entonces se está produciendo en Costa Rica, que ocupa la posición 22, es decir, 111 escalones encima de la RD? ¿Puede catalogarse de “verdadera revolución educativa” el hecho de que el FEM establezca que la calidad de la educación matemática y científica en las escuelas de la RD es la peor del mundo, empatados con Sudáfrica y Timor-Lester y superando únicamente la de Angola? ¿Puede catalogarse de “verdadera revolución educativa” que tengamos, según el FEM, la peor calidad de la educación matemática y científica de la América Latina? ¿Si aquí se está produciendo una “verdadera revolución educativa” ocupando la posición 138 en cuanto la calidad de la educación matemática y científica, qué entonces se está produciendo en Costa Rica, que ocupa la posición 50, es decir, 88 escalones encima de la RD? ¿Puede catalogarse como una “verdadera revolución educativa” que la RD, según la CEPAL, tenga una tasa neta ajustada de matriculación en la educación primaria de apenas 82%, mientras en América Latina alcanza ya el 95%? ¿Es un reflejo de una “verdadera revolución educativa” que en el 2010, la RD tenga una tasa neta ajustada de matricu-
E
CLASES. Estado de una escuela pública en la región sur del país.
lación en la educación primaria de 82%, inferior a la de 88% que tenía América Latina en 1990? ¿Si aquí se está produciendo una “verdadera revolución educativa” teniendo nosotros una de las tasas netas ajustada de matriculación en la educación primaria más bajas del mundo, al ocupar la posición 120 entre 136 países del mundo según el FEM y el último lugar entre los países de la América Latina, qué entonces se está produciendo en Costa Rica, que tiene una tasa neta de matriculación del 100%, empatada en el primer lugar con Japón? ¿Realmente constituye una “verdadera revolución educativa” el hecho de que la tasa de supervivencia al último grado de la educación primaria en la RD sea apenas de un 68.8%, inferior al 82.9% de América Latina? ¿Puede hablarse de una “verdadera revolución educativa” en la RD cuando, según la CEPAL, la baja calidad de la educación en nuestro país requiere que un dominicano tenga un mínimo de 13 años completos de estudios para tener una probabilidad de ser pobre inferior al del promedio de la población, cuando los latinoamericanos sólo necesitan 9.6 años de estudios? ¿Puede tildarse de una “verdadera revolución educativa” que mientras la tasa neta de matriculación en la educación preprimaria en América Latina es 58%, en la RD es de sólo 29%? ¿Podemos catalogar como una “verdadera revolución educativa” el hecho de que mientras la tasa neta de matriculación en la educación inicial (de 0 a 3 años) es 12% en América Latina, en la RD es de sólo 5%? ¿Es que acaso el mejor conceptualizador de la nación desconoce que la educación durante los primeros 6 años de vida es considerada la más significativa, debido a que en esta se estructuran las bases
fundamentales de las particularidades físicas y psicológicas de la personalidad, así como de la conducta social que en las sucesivas etapas del desarrollo se consolidarán y perfeccionarán? ¿Puede alegar ignorancia la persona mejor informada del país en cuanto al valor de la educación inicial y preprimaria cuando es harto conocido que los avances en el campo biológico, psicológico y neurológico, han demostrado que los primeros años de la vida son fundamentales para el desarrollo humano, y que empezar a los 4 años es muy tarde? ¿Podemos decir que en la RD está ocurriendo una “verdadera revolución educativa”, cuando en el Segundo Estudio Regional Comparativo y Explicativo (Serce), realizado en el 2008 en 16 países de la América Latina por el Laboratorio Latinoamericano de Evaluación de la Calidad de la Educación (Llece) para la Unesco, los estudiantes de tercer grado de primaria de la RD obtuvieron las calificaciones más bajas en matemáticas (396 puntos), mientras los de los restantes 15 países obtuvieron entre 457 y 648, con un promedio de 507? ¿Podemos afirmar que en la RD está ocurriendo una “verdadera revolución educativa”, cuando en ese mismo Estudio, los estudiantes de sexto grado de primaria de la RD obtuvieron las calificaciones más bajas en matemáticas (416 puntos), mientras los de los restantes 15 países obtuvieron entre 452 y 637, con un promedio de 506? ¿Podemos asegurar que en la RD se está verificando una “verdadera revolución educativa”, cuando en ese Estudio, los estudiantes de tercer grado de primaria de la RD obtuvieron las calificaciones más bajas en lectura (395 puntos), mientras los de los restantes 15 países obtuvieron entre 447 y 627, con un promedio de 507? ¿Podemos catalogar como una “verda-
dera revolución educativa”, el hecho de que en ese Estudio, los estudiantes de sexto grado de primaria de la RD obtuvieron las calificaciones más bajas en lectura (421 puntos), mientras los de los restantes 15 países obtuvieron entre 447 y 596, con un promedio de 505? ¿Constituye una “verdadera revolución educativa que nuestros estudiantes de sexto grado, según el Estudio del Llece, obtuviesen la calificación más baja en ciencias (426 puntos), cuando el resto de los países de la región obtuvieron entre 465 y 662, con un promedio de 509? ¿Podemos catalogar como una “verdadera revolución educativa” el hecho de que cientos de miles de niños tienen que sentarse en el piso o en bloques de cemento, en aulas destartaladas, porque el Gobierno no tiene la compra y mantenimiento de pupitres como una de sus prioridades? ¿Puede definir como una “verdadera revolución educativa” el hecho de que ante el déficit de 30,000 aulas que tenemos en el país, excluyendo las 12,500 que se necesitarían para la educación inicial y preprimaria, los maestros dominicanos tengan que hacer frente al fenómeno de la sobrepoblación en las aulas, lo que limita la capacidad de aprendizaje? ¿Podemos estarse produciendo en nuestro país una “verdadera revolución educativa” cuando el Gobierno del PLD apenas invierte el 1.9% del PIB en educación, inferior al 5.1% que, según la Cepal, invirtieron los gobiernos de la América Latina en el 2008? ¿Si en la RD se está produciendo una “verdadera revolución educativa”, invirtiendo el 1.9% del PIB, qué entonces está sucediendo en África que invierte el 6.1% del PIB, en el Medio Oriente que invierte 5.5%, en Asia que invierte el 3.3%, en Europa del Este que invierte el 5.7% y en los países desarrollados de la OECD que invierten el 6.2%? ¿Puede realmente hablarse de una “verdadera revolución educativa” en la RD, cuando la corrupción se traga todos los años el 5% del PIB (RD$94,000 millones en el 2010), dos veces y media el 1.9% del PIB (RD$37,000 millones en el 2010) que el Gobierno del PLD invierte en educación? ¿Quiere el presidente Fernández que los dominicanos le creamos cuando habla de la “verdadera revolución educativa” que tiene lugar en el país? Podríamos comenzar a creerle si nombra a Diandino Peña como ministro de Educación, y a Félix Bautista y Víctor Díaz como viceministros. Y a Milagros Ortiz Bosch, Hugo Tolentino Dipp y Enmanuel Esquea Guerrero, como responsables de prevenir y perseguir la corrupción en el gobierno del PLD, el más corrupto de la historia dominicana.
Los artículos de Andy Dauhajre en EL CARIBE pueden ser leídos en www.miprd.org/andy
EL CARIBE. LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010. PÁGINA 19
INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES SÁBADO 25
PETRÓLEO 76.49 ORO 1,296 ONZA
TASAS DE CAMBIO BANCOS
COMPRA
DÓLAR EURO
36.50 46.51
VENTA
37.00 48.78
AGENCIAS COMPRA
VENTA
PLATA
21.38 ONZA
DÓLAR EURO
CACAO
2,794 TM
BOLSA DE VALORES
AZÚCAR
25.44 LIBRA
CAFÉ
181.65 TM
D. JONES NASDAQ
37.06 48.65
37.11 49.95
SALDO 10,860.26 2,381.22
CAMBIO +1.31% +2.33%
HÉCTOR LINARES, EDITOR
Remesas e inversión se mueven con pasos lentos
LOS ENVÍOS
❚ REMESAS REZAGADAS
“Ralentización” podría implicar montos inferiores al 2009
Divisas
La inversión extranjera y las remesas familiares, dos de los principales financiadores del déficit corriente de la balanza de pagos, se movieron en los primeros meses del año en forma lenta, con relación a los resultados del 2009.
Las remesas familiares que ingresaron en el primer semestre del año sumaron US$1,438.5 millones, cifra que representó el 47.29% del balance del 2009. En enero, los ingresos por remesas fueron de US$244 millones, subiendo a US$254.6 millones en febrero (cifra récord hasta el sexto mes), y bajando a US$237.6 millones en marzo. En abril cayó a US$230.1 millones y en mayo se recuperó a US$245.2 millones, para retroceder al monto más bajo, US$226.8 millones, en junio. Si el comportamiento fuera igual en el segundo semestre, el monto del año sería de US$2,900 millones.
ARCHIVO
En los dos casos, los resultados del primer trimestre para la inversión extranjera directa y de los primeros seis meses para las remesas familiares, proyectan que los volúmenes a final del 2010 serían inferiores a los del 2009. Por inversión extranjera y remesas familiares el país captó el año pasado un volumen consolidado de US$5,191.6 millones. Para este año, en el caso de la inversión extranjera el ingreso se movió durante los primeros tres meses a un ritmo que proyecta que para finales del 2010 el monto quedará muy por debajo de la media de los dos años anteriores, unos US$2,500 LÍDER. La minería estaba a la cabeza en la captación de inversión extranjera en el primer trimestre. millones. De mantenerse el comportaSegún estadísticas oficiales, al concluir el mes de marzo el país ha- miento de los primeros tres meses bía captado por concepto de inver- en forma lineal para todo el año, el El valor global de la inversión extranjera en el país assión extranjera directa un balance monto de la inversión extranjera ciende a unos US$16,735 millones, y cerca del 40 por de US$461.1 millones, cifra aporta- directa a ser captado en el 2010 ciento corresponde a capitales de Estados Unidos y España, da en más de un 50 por ciento por quedaría en unos US$1,845 milloque son los dos mayores inversores, con aproximadamente nes. Hasta marzo, el mayor peso de el sector minero. US$8,000 millones. Según cifras oficiales contenidas en la páEl monto captado por el país en- los capitales extranjeros recibidos gina del Banco Central, Estados Unidos es originario de un le correspondió al sector tre enero y marzo de este monto de inversión extranjera en la República Dominicana por minero, que contribuyó año por concepto de caUS$4,974.7 millones, equivalente al 29.72 por ciento. En orden con US$235.6 millones pital foráneo muestra un de monto, España estaba en segundo lugar, con un monto de de los US$461.1 millodesempeño por debajo US$2,932.8 millones, y Canadá en tercero, con US$2,699.9 MILLONES nes recibidos. La pondede la ejecución de los millones. La inversión española está muy vinculada al sector Aportaron las ración fue de un 51.09 años 2008 y 2009 y de las turístico, y la canadiense a la minería. El cuarto mayor inverremesas en 2009 por ciento. estimaciones para el sionistas extranjero en el país es México, con un balance al 31 El sector telecomunicaciones, 2010. de marzo pasado de US$1,396.8 millones. La inversión mexiEn el 2008 el país recibió por in- que es uno de los mayores receptocana está centrada esencialmente en las telecomunicaciones versión extranjera directa res de inversión extranjera directa, y en producción de alimentos. Por actividad económica, el tuUS$2,970.8 millones y en el 2009 mostraba, al primer trimestre un rismo es el mayor receptor de capitales externos, con un babajó a US$2,150.1 millones. El pro- comportamiento negativo en cinco lance de US$3,256.6 millones, seguido de la combinación de medio en esos dos años fue de millones de dólares. industria y comercio, que registraba US$2,762.4 millones. TeLas áreas que mayor inversión US$2,560.5 millones. Para este año lecomunicaciones registraba US$2,479.3 millones y el sector el Centro de Exportación e Inver- extranjera atraen son turismo, coinmobiliario US$2,439.7 millones. El sector electricidad acusión de la República Dominicana mercio e industria, telecomunicamulaba US$1,976.3 millones, esencialmente por la participa(CEI-RD) ha estimado ingresos por ciones, electricidad, minería e inción del capital extranjero en empresas de generación, y la inversión extranjera directa en una mobiliaria. Este último tiene una minería registraba un balance de US$1,637.9 millones, con el franja entre US$2,400 y US$2,500 gran influencia del turismo. proyecto de la Barrick con una alta ponderación, al ser el más millones. grande de su área en el país. [HÉCTOR LINARES]
PRINCIPALES INVERSORES SON EU Y ESPAÑA
3,041
20[ DINERO EL CARIBE.
LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Ganaderos Cibao realizan marcha Dicen importaciones descontroladas los llevan a la quiebra
Protesta
BONAO. Cientos de ganaderos del Cibao marcharon por calles de aquí, en reclamo de que se respete la Ley 180-01, que regula el Consejo Nacional para la Reglamentación y Fomento del Sector Lechero.
La marcha, la cuarta movilización regional de los productores de leche desde principios de septiembre, luego
de las realizadas en Santo Domingo, Hato Mayor y Santiago Rodríguez, concluyó en la Gobernación provincial, donde fue entregado un documento al gobernador Ignacio García, destinado al presidente Fernández. Previamente, fue celebrada una asamblea en los salones del Bonao Country Club, organizada por la Federación de Ganaderos del Cibao Central y el Nordeste, que contó con la participación de representaciones del resto
del país afiliados a la Asociación Dominicana de Productores de Leche. Exigieron el pago de un precio justo a los productores de leche, que guarde relación con el costo de producción, así como que se corrijan las irregularidades en el etiquetado de los productos lácteos, para que el consumidor sepa cuando está comprando verdadera leche natural y cuándo le están vendiendo fórmulas lácteas. [EL CARIBE]
VOCERO
Dice ley no ha sido cumplida Luis Carlos Fernández Yangüela, presidente de APROLECHE, dijo que el sector productor de leche celebró con mucho entusiasmo la puesta en vigencia de la Ley 18001, la cual crea el Conaleche, pero que esa disposición está siendo violada por las autoridades de Agricultura.
DEMOSTRACIÓN. Ganaderos marchan en protesta.
Lanzan premios microempresariales 2010 Citi en RD y Fundación Citi son los auspiciadores
FUENTE EXTERNA
Las agrupaciones Fundación
PROTAGONISTAS. Ejecutivos del Citi en el país.
Citi, Acción Internacional, Citi República Dominicana y el Consejo de Fundaciones Americanas de Desarrollo “Solidarios”, lanzaron la sexta edición de los “Premios Microempresariales Citi 2010”. El objetivo principal de esas premiaciones que están siendo
celebradas en más de 26 países a nivel global, es resaltar el esfuerzo de los microempresarios que con innovación, esfuerzo y tenacidad, han logrado impulsar sus pequeños negocios, haciendo la diferencia y luchando contra la pobreza para su bienestar y el de sus familias. En dicho lanzamiento estuvieron presentes ejecutivos de Instituciones Bancarias y de Microfinanzas, miembros de la Red Dominicana de Microfinanzas REDOMIF, miembros del jura-
do, así como otros invitados especiales. “Los microempresarios representan una pieza clave en el dinamismo y el fortalecimiento económico del país”, dijo Máximo R. Vidal, gerente general de Citi República Dominicana, quien exhortó a las Instituciones de Microfinanzas a participar activamente en las premiaciones, a través de la postulación de sus candidatos en las diferentes categorías que serán reconocidas. [EL CARIBE]
EL CARIBE. DINERO
LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
] 21
Limpian 67 playas en una jornada
60 metros desde orilla del mar
Acción es con motivo del Día Mundial de Limpieza de Playas Jornada
El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, junto a un grupo de empresas e instituciones, realizó el fin de semana la limpieza de unas 67 playas.
La jornada de limpieza se llevó a cabo en las playas de las 17 provincias costeras de la República Dominicana para de esa forma conmemorar el
Día Mundial de Limpieza de Playas, cuyo acto protocolar se realizó en Playa Linda. El Ministerio de Medio ambiente y Recursos Naturales, conjuntamente con las empresas que participaron en el operativo, llamó a la población a unirse a las acciones de limpieza de todas las playas. Entre las instituciones y empresas que se unieron al operativo de limpieza, figuran la telefónica Claro, Cemex, Banco Popular, Propa-
gas, Vida Azul y la Marina de Guerra. Las playas que fueron beneficiadas con el operativo de limpieza fueron en las zonas costeras de La Romana, Puerto Plata, María Trinidad Sánchez, Samaná, Peravia, La Altagracia, San Cristóbal, Barahona, Montecristi, Santo Domingo Este, Azua, San Pedro de Macorís, El Seibo, Hato Mayor, Pedernales, Espaillat y el Distrito Nacional. [ MÁXIMO
ZABALA ]
DANNY POLANCO
Dos voluntarios, provistos de guantes, limpian una playa.
Gobierno obvió Objetivos Milenio Los industriales de Herrera dicen que el tema careció de visión El Gobierno no ha hecho parte de sus prioridades los Objetivos del Milenio para reducir la pobreza ni los ha manejado en el marco de estrategia de desarrollo nacional. La afirmación fue hecha por la Asociación de Empresas Industriales de Herrera y Provincia Santo Domingo (AEIH), al
señalar que el incumplimiento de ese compromiso devela el fallo del modelo económico que impera en el país. La organización que preside Wadi Cano Acra, no descartó la crisis bancaria de 2003 a nivel local y la debacle financiera internacional de 2008 como elementos causales, pero señaló que la razón principal ha sido la falta de priorización dentro de las políticas públicas del Gobierno. Cano Acra dijo que la imposibilidad de alcanzar los Objetivos
El operativo de limpieza se realizó en el espacio comprendido en la franja de 60 metros desde la orilla del mar hacia tierra firme, donde las personas que se ofrecieron como voluntarios, recibieron materiales y equipos de limpieza incluyendo rastrillos, arañas, bolsas plásticas y guantes
del Milenio en el tiempo pautado por la ONU, debe ser motivo suficiente para que el país asuma sin mayor dilación la Estrategia Nacional de Desarrollo. Pidió a los gremios empresariales apoyar la propuesta y manifestó que mientras el país no asuma un proyecto de nación, “que se aplique por encima de las mezquindades políticas y de las coyunturas gubernamentales”, no habrá salida hacia el desarrollo. [EL CARIBE]
El plan al margen de quién gobierna “Hay grandes deseos de la población –que priman sobre la incredulidad frente a los políticos- de contar con un plan de desarrollo que se imponga sin importar quién dirija los destinos del Estado”, dijo el dirigente gremial.
Dirigente empresarial Wady Cano Acra.
22[ DINERO EL CARIBE.
LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
EU dice apoyará competitividad RD Invitan al Presidente a un foro que se celebrará en noviembre
Cooperación
WASHINGTON. El Departamento de Comercio de Estados Unidos está interesado en apoyar al país a mejorar la competitividad, por lo que le respalda con iniciativas para aprovechar más el libre comercio.
Así lo reveló, el subsecretario asistente para el Hemisferio Occidental del Departamen-
to de Comercio de Estados Unidos, Walter M. Bastian, en el marco de un encuentro con la delegación de la XVIII Semana Dominicana que se celebra desde el lunes pasados en varias ciudades de Estados Unidos. Bastian, quien estuvo acompañado por varios funcionarios de alto nivel del Departamento de Comercio, dijo que han invitado al presidente Leonel Fernández al Foro de Competitividad de
Las Américas, a celebrarse del 14 al 16 de noviembre próximo. Agregó que a este Foro han sido invitado siete presidentes Latinoamericanos, entre los que se encuentra Leonel Fernández. “Dominicana tiene que participar activamente en este foro porque es una oportunidad para intercambiar experiencias positivas que ayuden a mejorar la competitividad del país”, dijo. [EL CARIBE]
ENCUENTRO. Bastian habla a la delegación de RD.
EXTENSIVA
Invitación incluye a ministros El funcionario dijo que también se han invitado al evento, que se celebrará en la ciudad de Atlanta, Estados Unidos, a los ministros de economía y educación de República Dominicana por la importancia que tienen estos sectores en la mejora de la competitividad.
OPINIONES
OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do
27.09.10
CARLOS DESPRADEL ✑ QUIZÁS LA MÁS PODEROSA DE TODAS LAS RAZONES Y A LA QUE HASTA AHORA NADIE SE HA REFERIDO, ES LA GRAN COMPETENCIA QUE ESTÁN TENIENDO LOS DOMINICANOS PARA PODER CONSEGUIR UN TRABAJO JUSTO, POR PARTE DE UNA INDETERMINABLE MASA DE HAITIANOS
Competencia por la pobreza H
ace ya diez años que 189 jefes de Estado del planeta se te remunerada. Tomemos algunos ejemplos que saltan a simple comprometieron a tomar acciones que permitieran que vista. Inicialmente la mano de obra haitiana desplazó a la domien un plazo de quince años sus respectivos países pudie- nicana en las labores agrícolas. Posteriormente se adueñó del sector de la construcción. Más adelante pasó a ocupar las laran cumplir con ocho objetivos fundamentales para pobores de jardinería de prácticamente todos los hoteles ner remedio a los grandes problemas de la humanidad. del país y de las casas particulares. Asimismo, dominan Todos estos ocho objetivos son vitales, pero el de mayor en las calles de nuestras ciudades la venta de tarjetas teimportancia es sin dudas el primero, el cual tiene como lefónicas, frutas y cualquier otro producto. Pero también meta principal erradicar la pobreza extrema, reduciendo ya los vemos atendiendo parqueos privados, haciendo de a la mitad entre el 2000 y el 2015, la proporción de perserenos, cuidando propiedades. De igual manera, se han sonas que sufren hambre. El presidente Fernández conapoderado de la venta de ropa usada a través de negocios fesó en su reciente discurso pronunciado en la sede de SE HARÁN informales y no pasará mucho tiempo para que incurlas Naciones Unidas, que la República Dominicana no sionen en el motoconcho, en la conducción de vehículos, podrá cumplir con estos ocho objetivos para la fecha preMUCHO así como en una amplia gama de labores que hasta hace vista e indicó una serie de factores, que a su parecer, lo poco las realizaban ciudadanos dominicanos. está impidiendo. Sin entrar en polémicas sobre la validez MENOS Este desplazamiento de la mano de obra dominicana de estos argumentos, nos permitimos decir que quizás la por la haitiana se debe fundamentalmente a que los namás poderosa de todas las razones y a la que hasta ahoALCANZABLES cionales de ese país están dispuestos a trabajar por salara nadie se ha referido, es la gran competencia que están LOS OBJETIVOS rios mucho más bajos que los dominicanos, pues no tieteniendo los dominicanos para poder conseguir un traotra alternativa posible. Por lo tanto, si esta situabajo justo, por parte de una interminable masa de ciuDEL MILENIO nen ción se agrava, como parece que ocurrirá, pronto veredadanos haitianos ilegales que lamentablemente están mos a la mano de obra dominicana obligada a trabajar dispuestos a realizar las mismas labores por una remupor un salario irrisorio. En esos momentos, estaremos neración mucho más baja. Esta feroz competencia es actualmente y lo será aún más en el compitiendo por la pobreza y se harán mucho menos alcanzables futuro, el factor más importante que impedirá a una amplia masa los objetivos del milenio. de dominicanos desempeñar una labor aunque sea medianamenCarlos Despradel es economista
CÉSAR NICOLÁS PENSON PAULUS ✑ EL ANTIDEMOCRÁTICO GOLPE DEL ‘63 FUE AUSPICIADO POR EL GOBIERNO MÁS LIBERAL DE LOS ESTADOS UNIDOS, CON SU INMORTAL JOHN F. KENNEDY
A 47 años del golpe del ‘63 S
eis meses y 28 días duró el primer gobierno democrática- democrática. La promulgación el 29 de abril del mismo año de mente electo, después de la muerte de Trujillo. Juan Emilio una Constitución liberal, daba señales a todo un pueblo, sobre sus derechos dormidos, su libertad ciudadana, su valorizaBosch Gaviño, Presidente, y el Dr. Segundo Armanción como individuos constituyentes de una nacionalido González Tamayo, Vicepresidente, médico cardiólogo dad y el compromiso de sus autoridades, pero más que nacido en Bajabonico, Puerto Plata, de proverbial hunada definía la esencia de sus gobernantes. mildad, honestidad, calidad profesional y humana. HabíUna perversa unión entre los representantes militares an sido triunfadores de la contienda electoral del 20 de de los Estados Unidos, agrupados en el MAAG (Military diciembre del 1962, encabezando la boleta del PRD, alAssistance Advisory Group), un grupo de grandes emzándose triunfantes con el 65.54% de 1,054,944 votos vápresarios, un sector de la Iglesia Católica, gremios de prolidos, consolidando la primera expresión democrática de BOSCH fesionales, sindicalistas, periodistas e intelectuales, que un país que había vivido más de 32 años con la voluntad a militares activos de las FFAA, encontraron eco secuestrada. Bosch encarnaba la esperanza de un pueblo ENCARNABA LA unidos en un gobernante de difícil personalidad, mataron las exque apenas conocía de sus derechos ciudadanos, de su posibilidad de libre expresión, porque había sido sufrido ESPERANZA DE pectativas populares, abriendo una larga etapa de conflictos que derivó en guerra civil. El padre tiempo se ocuprotagonista de una etapa de oprobiosa dictadura de larUN PUEBLO QUE pó de demostrar que ese secuestro de la decisión soberagos 31 años, que castró su libertad. John F. Kennedy felina de un pueblo labrando su destino democrático, fue cita a Bosch mediante telegrama y se reúne con él en APENAS responsable de mucho derramamiento de sangre criolla, Washington a principios de enero. Su Consejero de Seun marcado retraso en la inserción del mundo demoguridad, Mc George Bundy, remite un memorándum CONOCÍA DE de crático y un tardío rescate de la fe en la democracia parprevio a esa reunión, donde le indica: “El Dr. Bosch es considerado anticomunista” y añade: “…su realismo en SUS DERECHOS ticipativa. El antidemocrático golpe del ’63 fue auspiciado por el gobierno más liberal de los Estados Unidos, con tratar con el problema comunista en la RD, aún tiene CIUDADANOS su inmortal John F. Kennedy, quien casi 2 meses después que ser probado”. El 27 de febrero del ‘63 se juramentamoría asesinado en Dallas, víctima de la más oscura traron Juan Bosch y Segundo González, como principales ejecutivos de una nación que reabría los ojos al mundo libre, con ma urdida desde las entrañas más siniestras de su propio país. la presencia de Luis Muñoz Marín, José Figueres, enemigos deCésar Nicolás Penson Paulus es empresario clarados de Trujillo, entre otros destacados líderes de la América cesarpenson@gmail.com
BUEN OFICIO
Claudia Fernández Lerebours, Periodista
Amor e interés l primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, aconseja a las mujeres jóvenes que se casen con ricos, sugerencia que entiende “realista” y a decir verdad, lo es, aunque luzca inmoral. En tiempos pasados el matrimonio por conveniencia era lo normal y en el presente no puede negarse que la posi-
E
ción económica es aun el principal activo de los hombres a los ojos de las mujeres casaderas y sus familias. Una autora estadounidense plantea que cuando la pareja no garantiza seguridad económica, el matrimonio “por amor” causará estragos en el bienestar emocional y físico de las féminas, pues habrán de afrontar un futuro de precariedad y penuria junto a los hijos, estando con el esposo o peor, divorciadas. claudialerebours@hotmail.com
TIEMPO PARA EL
ALMA JOSEFINA NAVARRO “Te preguntaré, y tú me enseñarás”. Job. 42. 4. Job hubo de pasar enfermedad y humillación para aplacar su soberbia. La aflicción, el rechazo y
23
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO a noche del 7 de noviembre de 1917 (octubre en el calendario adoptado después por los bolcheviques), unas dos horas después de que el crucero Aurora disparara su primera descarga en blanco contra el Palacio de Invierno de Petrogrado (después Leningrado y ahora San Petesburgo) y una hora escasa después de que el batallón de mujeres que lo defendía entregara sus armas, el buque disparó nuevamente contra el edificio en que se encontraban los ministros del gobierno provisional de Alejandro Kerenski. El historiador Robert K. Massie describe esos momentos cruciales de la historia de la humanidad: “A las once, otras treinta o cuarenta descargas silbaron sobre el río desde las baterías de la Fortaleza de Pedro y Pablo. Sólo dos proyectiles tocaron levemente el palacio dañando el revoque. De todos modos, a las dos de la mañana del 8 de noviembre, los ministros se entregaron”. Según lo explica Massie, esta escaramuza fue la revolución bolchevique de noviembre, la cual a su juicio, fue más adelante “magnificada en la mitología comunista como una lucha épica y heroica”. Lo cierto es que la vida en la capital rusa apenas se alteró. El historiador destaca que “los restaurantes, las tiendas y los cines sobre la Perspectiva Nevski siguieron abiertos. Los tranvías funcionaron como siempre en casi toda la ciudad y el ballet actuó en el Teatro Marynki. En la tarde del día 7, de acuerdo con Massie, sir George Buchanan, embajador inglés, “caminaba en las cercanías del Palacio de Invierno y vio que el aspecto del muelle era más o menos normal”. La narración sirve para demostrar que la historia de la revolución soviética, como la de casi todo el movimiento comunista, estuvo edificada sobre un legado de mentiras y medias verdades. Con ellas se crearon una serie de “verdades históricas” para sostener el mito con el cual, durante décadas se cautivó a la juventud en todo el mundo.
L
el enclaustramiento le enseñaron muchas cosas. Sobre todo aprendió Job que el ser humano es nada delante de Dios. “Conozco que todo lo puedes”, terminó diciendo Job como proclamación de lo aprendido, pero pidió más de Dios: “Te preguntaré: y tú me enseñarás”. El Señor quitó la aflicción de Job y le duplicó las propiedades
Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do
que había perdido. A pesar de la grave enfermedad que había padecido, Job vivió 140 años. Dios, mis queridas y queridos lectores, aprovecha nuestras situaciones más difíciles para manifestarse en nuestras vidas; lo importante es que seamos lo suficientemente humildes y abiertos como para comprender que sin Él estamos vacíos.
EL CARIBE. LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010. PÁGINA 24
CONSEJO
ELECCIÓN Antes de decidirse por un entrenador lo ideal es consultar con amigos y conocidos que te puedan recomendar uno que sea un experto en la materia y cumpla con todo lo que necesites.
jercicio a diario IVELISSE SANTOS, EDITORA
Decisión. El entrenador personal o el “personal training” se encargará de guiarte en el entrenamiento físico y también de cuidar tu salud, evitando que realices malas prácticas que puedan perjudicarte. Por eso, elegir el más calificado es lo más recomendable BENEFICIOS QUE TE BRINDA UN ENTRENADOR
FUENTE EXTERNA
• Para evitar lesiones y tener los mejores resultados posibles aprendiendo las técnicas de ejercicio más apropiadas, mantener un progreso continuo y resultados permanentes. • Para añadir variedad. El ejercitarse no tiene que ser aburrido. La falta de variedad limita considerablemente los resultados y la motivación. • Aprenderás a ejercitarte y a comer adecuadamente para evitar y corregir problemas de salud como obesidad, colesterol alto y presión alta. Recibirás un programa diseñado sólo para ti y tomando en cuenta problemas de salud que puedas tener, tu condición física, tiempo disponible, estilo de vida y presupuesto.
CUIDADO. El entrenador personal se encargará de vigilarte en cada movimiento, evitando que te lesiones.
CÓMO ELEGIR
UN ENTRENADOR PERSONAL Desde hace algunos años, está de moda tener un entrenador personal. De acuerdo a lo que comenta Wilkin Roa, entrenador personal del Gold Gym, su labor consiste en evaluar el estado físico de su cliente, tomando en cuenta las condiciones particulares de esa persona; como historial médico, lesiones anteriores, experiencia previa en el área de entrenamiento, metas específicas, tiempo disponible, entre otras, y desarrollar una rutina segura, agradable y efectiva para lograr los objetivos establecidos. El entrenador personal se mantiene con su cliente durante cada sesión de ejercicios, siguiendo los parámetros establecidos en la rutina, supervisándolo constantemente y corrigiendo
y evaluando factores. Muchas personas eligen esta alternativa porque esta “relación” genera un compromiso que los ayuda a ser constantes en su práctica de actividad física, porque prefieren actividades individuales por encima de las grupales o porque confían en su entrenador personal para que les planifique su entrenamiento de forma personalizada y los ayude a conseguir los resultados esperados. Sea cual sea tu preferencia, a continuación te damos algunos tips para que puedas elegir correctamente un entrenador personal. Recuerda que estás dejando tu salud y tu cuerpo en manos de un desconocido y que realizar malas prácticas de manera repetitiva pue-
den perjudicar tu salud en vez de mejorarla. En nuestro país, no es obligatorio que una persona tenga título profesional para impartir clases de gimnasia o entrenar personas en una plaza o en gimnasios privados. Por el contrario, son pocos los entrenadores que trabajan en gimnasios privados que tienen un título que los acredite. Si practicas algún deporte específico (como tenis, golf, fútbol o maratón), es importante que selecciones a un entrenador que realmente sea un especialista en la materia, segeun dice Wilkins Roa. Así mismo debe ser un entrenador personal de gimnasio para que pueda brindarte los beneficios esperados. [IVELISSE SANTOS]
NO SE DEBE ESCOGER PORQUE SEA CARO Recuerda que no todo lo caro es garantía de bueno. Si un entrenador es muy caro, seguramente es porque tiene título y no siempre es porque sea buen entrenador. Muchas veces hay aspectos emocionales que logran el éxito laboral de los personal training o quizás una moda (a veces hay entrenadores que se ponen de moda). Al contrario de esto, necesitarás a alguien que realmente planifique tu entrenamiento, que tenga tiempo para dedicarte y no esté constantemente mirando su reloj para terminar su turno y comenzar con el siguiente alumno. El otro extremo son los entrenadores muy baratos. Hablamos de personas con poca experiencia, que están utilizando su cuerpo como conejillo de indias para trapar clientes. No lo recomendamos. Un entrenador que no posea los conociminetos necesarios puede ocasionar daños a tu saud.
PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
] 25
EL CARIBE. LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010. PÁGINA 26
RUBBY Y JOSEPH
ESPECTÁCULOS
EN JET SET El puertorriqueño Joseph Fonseca y el dominicano Rubby Pérez conforman el menú artístico de esta noche en la discoteca Jet Set. “Las expectativas son buenas para este próximo lunes. Mi gente dominicana siempre me apoya y acepta mi música de una manera excepcional”, manifestó el merenguero boricua.
JHONNY ROTESTÁN
MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR
APOYO. Fernando Villalona, Sergio Vargas y Vakeró fueron los artistas más aplaudidos en la ruta de conciertos de “El Sur también existe”.
Rutas de desborde
MUSICAL “El Sur también existe”, Latin Music Tour y Festival del Merengue de Puerto Plata repartieron buena música en el Norte, Sur y Este
El Oeste no tuvo quien le escri-
ba, ni le cante, ni quien le recorra sus bellos paisajes. Ya le llegará su turno. Pero en el Norte, el Sur y el Este la música y el turismo se conjugaron durante el pasado fin de semana en tres exitosos eventos, dignos de recordar. Sin duda alguna, el tour “El Sur también existe” fue la propuesta de mayor relevancia, el más ambicioso proyecto, organizado por el empresario Luis Medrano. Un recorrido por esa región para incentivar el turismo interno. Con Jochy Santos a la cabeza, la gira arrancó desde el peaje con más de medio centenar de yipetas, un autobús repleto de
HONOR. Jochy Santos y Luis Medrano fueron declarados “Huéspedes distiguidos” de Pedernales.
pasajeros, una ambulancia, una grúa, dos unidades de la Amet, una patrulla de la Policía y dos unidades de Seguridad Privada, que en la fascinante travesía eran la admiración de cientos de personas que se lanzaban a las calles en cada pueblo. San Cristóbal, Baní, El Cruce de Ocoa, Azua, Jimaní, Lago Enriquillo, Pedernales; Oviedo, Cabral, Galván, Juan Esteban, Duverge, Paraíso, Polo, La Descubierta, Lago Enriquillo, Postrer Río, Cabo Rojo, Bahía de las Águilas, San Rafael, Quemaíto, Los Patos, fueron algunas de las localidades recorridas. Uno de los atractivos principales de la ruta fueron los cuatro conciertos que se realizarón
en las Marías de Neyba, la cueva de Cabo Rojo, en Pedernales, a la entrada de Bahía de las Águilas, en la piscina y área de la playa del hotel Costa Larimar, de Barahona, y en la playa del hotel Club Salinas, en Baní. Sergio Vargas, Fernando Villalona, Juliana, Cherito, Julián, Vakeró, Kiko el Presidente; Mozart la Para, Krisspy, El Lápiz, Joa y el Chaval lograron excelentes actuaciones en cada una de sus presentaciones que concluyeron ayer en Salinas, con el apoyo de Cerveza Presidente.
BOMBA MUSICAL. La diversidad artística que caracterizó la novena versión del Latin Music Tours movió gente como nunca. Con
EL CARIBE. ARTE
LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
] 27
EL ÉXITO DEL FESTIVAL DEL MERENGUE DE PUERTO PLATA Si las cuatro entregas anteriores del Festival del Merengue Puerto Plata Brugal fueron exitosas, ¿cuál calificativo podría definir esta nueva versión que se llevó a cabo durante este fin de semana? Amable Valenzuela, productor del evento, y Ángel Duvergé, gerente de promoción de Brugal, lo están buscando en wikipedia. Y es que el espectáculo de tres días desbordó todas las expectativas de los organizadores, incluidos del Ministerio de Cultura. Un mar de gente se lanzó el viernes, sábado y domingo a La Puntilla del Malecón para disfrutar de una cartelera de estrellas del merengue típico y tradicional. Kinito Méndez y Milly Quezada dominaron las primeras dos noches de puro merengue, logrando una conexión con el público desde que subieron a tarima. El festival contó en su primera entrega (viernes) con las actuaciones de El Prodigio, Sin Fronteras, Milly Quezada y Sergio Vargas. Con una transmisión para todo el país a través de Digital 15 y Telemicro internacional para Estados Unidos, el escenario se lució con un sonido en su punto, buenas coreografías y un despliegue de fuegos artificiales que engalanaron las presentaciones artísticas. Pero fue el sábado, más temprano que de costumbre, cuando los puertoplateños y turistas desbordaron en mayor proporción la avenida. El público estaba por doquier, sin ánimo de perderse a ninguno de los invitados. Con producción de Amable Valenzuela, el montaje estuvo a cargo de la animación de Michael Miguel Holguín, Brenda Sánchez, Roberto del Castillo y Jary Ramírez. La merenguera Seylin fue quien abrió la noche, con un corto repertorio con el que se gano el favor del público; Yovanny Polanco le siguió con sus contagiosos merengues típicos. Luego llegó el turno para el puertorriqueño Joseph Fonseca, quien encantó a la gente con su buen repertorio de merengues y una orquesta bien compacta. Pero el rey de la noche fue Kinito Méndez, logrando un show más eufórico que Milly Quezada, quien actuó la noche anterior. Uno de los recursos utilizados por “El Hombre merengue, fue el pago de 2,000 mil pesos a la persona que cantara el trabalenguas del tema “El hoyo”. Anoche estarían en tarima Tito Swing, Banda Unik, Los Hermanos Rosario y La Orquesta Brugal, para sellar con broche de oro la quinta versión del Festival del Merengue de Puerto Plata.
FUENTE EXTERNA
LA BACHATA. Frank Reyes logró una de las mejores actuaciones en el Latin.
un nuevo escenario levantado en las arenas de la playa del Barceló Dominican Beach –quedó demostrado que la playa es poco confortable para un evento bailable– se llevó a cabo el pasado fin de semana este encuentro organizado por Quepe Tours y que en esta ocasión tuvo a la cerveza Brahma como principal patrocinador. Con un vistozo show de fuegos artificiales que marcó el inicio puntual, a las 9:30 de la noche como se había anunciado, el grupo Truhanes llegó cargado de su bachata urbana, una música bien producida, depurada pero que necesita ir alimentando su repertorio a base de éxitos radiales. Luego tocó el turno a la
salsa de Sexappeal. El cantante de Villa Juana mostró una confianza ganada con la experiencia y un menú salsístico que dejó al público con ganas de bailar sus hits de siempre. Terminada la presentación de Sexappeal, los “dueños del swing” hicieron acto de presencia y con su tradicional bomba merenguera explotaron con sus mejores acordes, esos que empezaron a cultivar desde aquel lejano 1978 cuando la orquesta se armó en Higüey. Bachata urbana, salsa y merengue matizaron la primera parte del show. Y el escenario quedó listo, finalizada la presentación de Los Rosario, para el Príncipe de la Bachata, quien
con una sentencia a su favor emanada de la justicia en estos días, celebró en grande con el público que se mantuvo en pie. La madrugada daba señales de madurez cuando Héctor Acosta, la atracción para cerrar con broche de oro la jornada, retumbó con su potente voz y su orquesta marcó con intensidad y profesionalismo esas melodías que han mantenido en la cima de la popularidad al carismático cantante de Bonao. El evento artístico, que contó con el magistral trabajo de los presentadores Jhoel Lopez y Patricia Pimentel, incluyó la participación del DJ colombiano Alex Posada. [ JOSÉ
NOVA Y MÁXIMO JIMÉNEZ ]
FUENTE EXTERNA
EN LA ARENA. Miles de personas desfrutaron hasta la madrugada en la playa en el Latin Music Tour.
ÉXITO. Kinito Méndez fue el rey de la segunda noche.
28[ ARTE EL CARIBE.
LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
BREVES DE CINE ■ Raúl Ruiz. Mejor director
■ Stallone. Su “mayor
Festival San Sebastián
enemigo es el tiempo”
El director chileno Raúl Ruiz ganó el premio al Mejor director en el festival de cine de San Sebastián, por la película Misterios de Lisboa, una producción portuguesa. El premio a la Mejor película fue para Neds, del director británico Peter Mullan. El premio al Mejor actor fue para Connor McCarron por su papel como McGill en tanto Nora Navas fue escogida como mejor actriz.
Sylvester Stallone dijo en la presentación de The Expendables, en Tokio, que su “mayor enemigo es el tiempo”, porque no le permite desarrollar los proyectos que desearía. El actor defendió el estilo de los viejos héroes de acción, que intenta reivindicar con su filme. Confesó que la experiencia le ha llevado a adoptar el lema "nunca abandonar, nunca darse por vencido, nunca fallar”.
■ Verdú. Contenta por lo que le está pasando Maribel Verdú asegura que en su carrera "las cosas" le han venido "cuando tenía que ser", en referencia al aluvión de premios y reconocimientos que está recibiendo desde que rodara "El laberinto del fauno" (2006), a pesar de estar en el cine desde los trece años.
EL CARIBE. ARTE
LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
HORÓSCOPO
] 29
CRUCIGRAMA
El signo del mes:
LIBRA SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: MUY DETALLISTA. PASA POR LAS COSAS DE MODO RIGUROSA Y NO SE DISPERSA POR NADA.
ARIES MARZO 21-ABRIL 20
LIBRA SEPT. 23-OCT. 22
Amor: su enorme poder de seducción se destaca y nadie deja de percibir su irresistible encanto; recibirá invitación. Salud: vigile su dieta. Sorpresa: conocerá a alguien desconcertante.
Amor: día propicio para reparar malentendidos y pasar a una etapa, en la que los planes se cumplirán. Salud: abusa de condimentos. Sorpresa: superará una dura prueba de confianza.
TAURO ABRIL 21-MAYO 20
ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
Amor: su paciente encanto ayuda a recomponer una relación dañada por el paso del tiempo. Todo mejora. Salud: no se exceda con la sal. Sorpresa: asistirá a una despedida emocionante.
Amor: conviene evitar que la indiferencia se instale en la pareja. Su batalla atrae al otro al diálogo. Salud: cada día mejor y mejor. Sorpresa: un extraño le dará acertada respuesta.
GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21
SAGITARIO NOV.22-DIC.21
Amor: pequeñas atenciones disiparán momentos de indiferencia. La pareja brillará en reunión de amigos. Salud: problemas en la piel. Sorpresa: un relato no se ajustará a la realidad.
Amor: querrá aislarse pero su pareja no lo permitirá. Abrirá su corazón y confiará su secreto. Salud: dolor de rodillas cederá. Sorpresa: será testigo de una divertida pelea.
CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22
CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20
Amor: si está sin pareja, visitará un lugar donde hallará una persona de la que no se querrá separar. Salud: la ansiedad comienza a ceder. Sorpresa: un extraño sueño será premonitorio.
Amor: su pareja le acosa con súbito interés por mayor diálogo en la intimidad. No se resista. Salud: logra equilibrio que sana. Sorpresa: se suceden éxitos que cree imposibles.
HORIZONTALES 4. 9. 11. 12.
13. 14.
LEO JULIO 23-AGOSTO 22
ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Amor: sus repetidas quejas harán que su pareja ó amigos pierdan la paciencia; escuche ó tomarán distancia. Salud: dolor de espalda se disipa. Sorpresa: alguien simpático le pondrá en su lugar.
Amor: las preferencias de su pareja comenzarán a fastidiarle pero así y todo, un plan romántico se cumplirá hoy. Salud: tome más agua. Sorpresa: le confundirán con una celebridad.
VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Amor: hoy como nunca, querrá que le expresen el afecto con dulce ternura, luego, sentirá la seguridad. Salud: practique un deporte. Sorpresa: un viejo amigo regresará triunfante.
Amor: una ex pareja merodea en su entorno cercano. Tenga cuidado ó su pareja arderá por los celos. Salud: un tratamiento será exitoso. Sorpresa: una actividad se revelará más compleja.
15. 16. 18. 20. 22. 23.
Crecen expectativas por al concierto de Simone
24. 27. 29. 30. 31. 32.
La artista se presentará el 2 de octubre en el TN
33.
Música
Todo está listo para que el próxmo sábado la afamada artista brasileña Simone tenga la oportunidad de actuar por primera vez ante el público dominicano, en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito.
VERTICALES 1.
Codal que sirve de encaje y sustenta las cubas en las bodegas.
2.
Junté.
3.
Abolengo (ascendencia).
4.
En Chile, loica, pájaro algo mayor que el estornino.
5.
Interjección para animar a las caballerías.
6.
Playa que sirve de desembarcadero.
7.
Que obra con liberalidad.
8.
Peso antiguo que era de cuatro gramos.
10.
Conjunto de productos obtenidos por fotosíntesis, susceptibles de ser transformados en combustible útil para el hombre.
14.
Utilizo.
17.
Hacha (vela).
19.
Del Mogreb, región del noroeste de Africa.
20. Ponía carga, obligación u otra cosa. 21.
Nombre genérico de los aldehídos de ciertos alcoholes.
25. Período geológico medio del
SOLUCIÓN ANTERIOR
paleógeno, con que se inicia la era terciaria. 26. Pronombre demostrativo (fem.). 28. Perteneciente o relativo al eje. 29. Tieso. 32. Ansar, ave palmípeda. 34. El uno en los dados.
FUENTE EXTERNA
La estrella de la canción viene al país artillada con su propia orquesta, integrada por músicos que la acompañan desde hace muchos años, así como por sus técnicos de sonido, luces y una decena más de personas que trabajan para ella. Simone, contratada por el periodista Rafael Ovalles, entrará a escena a partir de las 8:30 de la noche, para desarrollar un concierto de unas veinte canciones interpretadas en portugués y español. Las entradas para disfrutar el recital de la intérprete de “Procuro olvidarte” y “Quiero amanecer con alguien”, se venden desde hoy en la boletería del Teatro Nacional Eduardo Brito. Los precios, dependiendo de la localidad desde donde se disfrute el show, oscilan entre RD$2,000, 3,000 y 5,000 pesos.
Lícitos. Obscurecer, ofuscar. En números romanos, “3”. Planta perenne, de tronco leñoso que se ramifica a cierta altura del suelo. Negación. Perteneciente o relativo a un ácido obtenido por la descomposición de materias animales y vegetales. Negligente, descuidado. Ponía algo al viento para refrescarlo. (... Daria) Río de Asia central. Aire popular de las islas Canarias. Alaba. Partícula que compone innumerables apellidos galeses. Oidor. Cueva del oso. Llegará con las manos a algo sin asirlo. Prefijo “fuera”, “más allá”. Hija de Tántalo. Río de Asia, en la antigua URSS. Planta escrofulariácea de Perú, de hojas opuestas, grandes y pecioladas, y flores de color amarillo, agrupadas en espigas terminales.
35. Muy trabajoso.
LOS MELAZAS
EN ESCENA. La cantante brazileña actuará por primera vez en el país. DE ELLA. Simone, nacida bajo el nombre de Simone Bittencourt de Oliveira, ha cantado en Portugués y en Español, obteniendo un éxito rotundo en el mercado hispano comparado al de su compatriota Roberto Carlos. Su incursión en el canto data de principios de los años 70, cuando grabó el primer disco identificado por su propio nombre. Su fama, que la ha llevado a actuar a grandes escenarios de América y Europa, entre los que se des-
tacan el Madison Square Garden de Nueva York y el Olimpia de París, crece de inmediato al dar inicio a una extensa discografía, que hoy abarca más de 20 discos. Su reconocimiento internacional se ha fortalecido con multitudinarias actuaciones en importantes escenarios, y también, por ser intérprete de canciones de telenovelas y películas brasileñas en casi todo el mundo como “Doña Flor y sus dos maridos”. [ EL
CARIBE ]
“LEROY Y YO TENEMOS ALGO QUE EL DINERO NO PUEDE COMPRAR... LA DEUDA.”
EL CARIBE. LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010. PÁGINA 30
LINDSAY LOHAN
VUELVE A LA CÁRCEL La actriz estadounidense Lindsay Lohan volverá a la cárcel sin fianza por violar las condiciones de su libertad condicional, tras dar positivo en dos controles antidrogas en los últimos días. Lohan compareció en Los Ángeles (EE.UU.) ante el juez Elden Fox., quien le comunicó su condena. GINA LÓPEZ, EDITORA
AMBIENTES EXTRAOR Novedad. Ramón Hipólito Mejía y Janet Rivera organizan un encuentro en su residencia para presentar JR & Co., empresa dedicada al alquiler de piezas para la celebración de actividades Con la bendición de monseñor
Alina Abreu, Maribel Bellapart y Luisa Valdez. Rosario Rivera, Mariela Rivera y Ada Rivera.
CE BO
[ FRANCISCO
Ramón Hipólito Mejía y Janet Rivera.
NELSO N MAN
Víctor Masalles, se dio formal apertura al nuevo proyecto JR & Co., una empresa dedicada al alquiler de piezas para celebrar todo tipo de actividades. Para la ocasión, la residencia de Ramón Hipólito Mejía y Janet Rivera, propietarios de la innovadora firma, fue ambientada tipo Cirque Imagination, de Las Vegas, donde el tono tricolor y algunos de los utensilios que serán puestos a disposición de sus clientes fueron los principales protagonistas de la velada. “JR & Co. promete ser la diferencia, tanto por su portafolio como por la excelencia cuando de servicio de renta se trate. Su slogan: Piezas únicas, Ambientes Extraordinarios, sugiere el esfuerzo que esta nueva empresa será capaz de realizar para hacer de los espacios únicos y diferentes”, explicaron sus promotores. Asimismo, manifestaron que los interesados en este tipo de servicios contarán con un local almacén ubicado en la José Contreras No. 66, La Julia, donde podrán encontrar desde cubertería, sillas, mesas, muebles y piezas de decoración, hasta equipos y utilería para catering, módulos y modernas pistas de baile LED. Al final, los invitados tuvieron la oportunidad de realizar un recorrido y apreciar todos los elementos de decoración que brindará la compañía JR & Co., así como también platicar de diferentes temas de interés y degustar de una picadera.
Marie Jacq Cosade, Dessirée de Boyrie, Amalia Cabral y Soraya Lugo.
FÉLIX ]
La elegancia y el buen gusto primaron en cada espacio.
Rosa Gómez de Mejía y Teresa Julio de Santos
Un toque más familiar, pero sin apartarse de lo contemporáneo.
EL CARIBE. GENTE
LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
] 31
Lorren Abbott de Rodríguez, Genoveva Schad, José Miguel Barceló, Regina del Río y Eker Rodríguez.
DINARIOS Janet Rivera, Maritzita Zeller de Bonetti, Fabeka Lebrón, Carolina Mejía y Carmen Vicens.
Annie Canaán de Bonetti y Miriam Calzada. Shirley de Bisonó y Juan Antonio Bisonó.
Chabela Fernández Ibarra y Valerie Garip Hued.
Soraya Lugo y Patricia De Moya.
32 [ PUBLICIDAD
EL CARIBE. LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
] 33
T
E
L
E
V
I
S
I
Ó
N
CDN | 2:30 PM PROGRAMA Todo Deporte
CDN 2 | 10:00 PM BÉISBOL Dodgers vs Rockies
CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes
CDN | 11:00 PM PROGRAMA Out 37
ESPN | 830 PM NFL Green Bay vs Chicago
ESPN | 12:00 PM PROGRAMA Sports Center
■ GIGANTES
Quejas por pelotas Los umpires pusieron bajo revisión las pelotas utilizadas en Colorado debido a que los Gigantes dijeron que pudiesen usar bolas “alteradas” cuando batean.
EL CARIBE. LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010. PÁGINA 34
YANCEN PUJOLS, EDITOR
Final. La División Este de la Liga Americana tiene en vilo a todas las Grandes Ligas con la lucha entre Tampa y Yankees. Por igual, nadie sabe qué pasará con los Gigantes y los Padres en el Oeste de la Nacional
DÍAS 7 decisivos
Etapa
Son siete días decisivos los que vienen para algunos equipos en pelea. La temporada regular de 2010 de las Grandes Ligas llega a su semana final con una tenaz batalla en dos divisiones que no han tenido dueño fijo.
El Este de la Liga Americana y el Oeste de la Liga Nacional son los dos sectores donde todavía a estas alturas no hay nada seguro para nadie. Como de costum-
bre, la lucha final por el Wild Card en ambas ligas reúne todos los parámetros de un filme dramático. Los Rays de Tampa (93-62), los actuales propietarios del Este, parece que tienen un panorama más favorable en su empresa de ganar la división por segunda vez en tres años, pero los Yankees de Nueva York (92-63) están ahí y siempre hay que contar con su tradición. De hecho, los Yankees, sin contar el juego de anoche, estaban apenas un juego de diferencia de los Rays, un rival al que ya
no ven más en esta serie regular. Es decir, la lucha básicamente es por el cetro divisional, ya que aquel que pierda esta batalla aún probablemente sea quien se adueñe del comodín. Tampa arranca hoy en casa una serie de tres partidos ante los Orioles de Baltimore (61-94), de quienes han abusado en esta temporada tras ganarle diez de 15 enfrentamientos. Baltimore es el sotanero del Este, y a pesar de que tiene cuatro derrotas seguidas, ha dejado claro que puede ser un dolor de cabeza en esta recta final.
MÁS PELEAS
❚ OESTE LN Y
LOS WIL CARD En la Nacional, el dramatismo es el mismo. Los Gigantes y los Padres protagonizan un final de película. Hoy los dos rivales están igualados en la cima de esa división, pero ambas escuadras tienen un rival muy cerca en el Wil Card, Atlanta, que a pesar de su derrota ayer, se encuentra a un juego de diferencia en esa pelea. Sin embargo, ambos equipos terminan la temporada regular el próximo fin de semana con una serie de tres partidos en casa de los Gigantes. Atlanta, en cambio, juega tres con los Marlins y tres más en casa contra los Filis de Filadelfia.
El horizonte mejora para los Rays al finalizar la campaña con una estadía de cuatro encuentros contra los Reales de Kansas, frente a quienes tienen récord de 2-2 durante esta temporada. FEO PANORAMA. Por el lado de los Yankees, que no están jugando el mejor béisbol, está una serie como visitantes frente a los Azulejos de Toronto que pudiera ser fatal. Toronto le gana 8-7 a los neoyorquinos este año. Pero peor aún es tener que concluir la temporada regular en Boston, frente a unos Medias Rojas que tienen marca de 7-7 ante los de Nueva York (sin computar el juego de anoche). Boston es, a su vez, candidato al Wild Card, aunque es casi seguro que le faltarán partidos para alcanzar su objetivo. Antes del choque de anoche, los Medias Rojas se encontraban a cinco partidos y medio de los dueños del comodín de la Americana, los propios Yankees. Boston arranca hoy una gira de cuatro choques frente a los descalificados y peligros Medias Blancas de Chicago. ¿Seguirán los Yankees jugando tan mal? ¿Ganará Tampa la división? ¿Continuarán los Medias Rojas jugando tan bien? Son siete días decisivos. No hay dudas. [ SATOSKY TERRERO
GALARZA ]
EL CARIBE. DEPORTES LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
CUBS
Pérez y Santiago
8 7
Rafael Pérez obtuvo su sexto triunfo para los Indios, mientras que Ramón Santiago dio jonrón y empujó 3 por Detroit.
SAN LUIS
SAN LUIS TB S. Schumaker 2b 3 A. Miles ph-2b 1 A. Craig rf 5 T. Miller p 0 M. Boggs p 0 T. Greene 3b 1 A. Pujols 1b 4 M. Holliday lf 4 J. Mather lf 0 C. Rasmus cf 4 D. Descalso 3b 2 P. Feliz ph-3b 2 R. Franklin p 0 B. Ryan ss 4 M. Pagnozzi c 4 J. Westbrook p 3 J. Motte p 0 J. Jay ph-rf 1 TOTALES 38
C 1 0 1 0 0 0 1 2 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 8
H CE BB 0 0 2 0 0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 3 2 0 0 2 0 0 0 2 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 2 1 1 2 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 12 8 11
P 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 1 0 0 4
TB 3 5 4 5 4 5 2 4 0 0 1 0 1 0 0 1 0 0 35
C 0 0 2 2 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7
H CE BB 0 0 2 0 0 0 2 0 1 1 0 0 1 2 0 0 0 0 1 0 3 1 1 0 0 0 1 0 0 0 1 2 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 6 7
P 1 0 0 0 1 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 6
METS
Alfonso Soriano falló en cinco turnos por los Cubs al igual que Starlin Castro. Juan Uribe, de 4-0 por los Gigantes.
AVG .263 .292 .228 .000 .000 .219 .311 .311 .204 .279 .400 .219 .000 .225 .250 .091 .000 .301
Batting 2B - A Craig (5, J Samardzija); C Rasmus (27, S Maine); M Pagnozzi (2, J Samardzija). HR - A Pujols (42, 1st inning off J Samardzija 2 on, 0 Out). RBI - A Craig (16), A Pujols 3 (116), B Ryan (34), M Pagnozzi 3 (4). 2-out RBI - A Craig, M Pagnozzi. Runners left in scoring position, 2 out - A Pujols 1, M Holliday 1, C Rasmus 2, M Pagnozzi 1, J Westbrook 1. GIDP - M Pagnozzi. Team LOB - 14. Base Running SB - M Holliday (9, 3rd base off J Samardzija/W Castillo). CS - B Ryan (4, 2nd base by J Samardzija/W Castillo). Fielding E - C Rasmus (4, field); B Ryan (17, field). DP - 1 (S Schumaker-B RyanA Pujols). CUBS S. Fuld cf S. Castro ss B. DeWitt 2b X. Nady 1b K. Fukudome rf A. Soriano lf B. Scales 3b W. Castillo c J. Samardzija p J. Berg p B. Snyder ph S. Maine p M. Hoffpauir ph M. Mateo p A. Cashner p D. Barney ph J. Russell p T. Diamond p TOTALES
Soriano y Uribe
AVG .182 .302 .261 .257 .269 .255 .222 .312 .250 .000 .308 .000 .186 .000 .000 .246 .000 .000
Batting 2B - K Fukudome (19, J Westbrook); W Castillo (3, J Westbrook). SF - K Fukudome. RBI - K Fukudome 2 (43), W Castillo (4), B Snyder 2 (4), M Hoffpauir (5). 2-out RBI - B Snyder 2, M Hoffpauir. Runners left in scoring position, 2 out - S Fuld 1, S Castro 1, X Nady 1, W Castillo 1. GIDP - S Fuld. Team LOB - 9. Base Running SB - B Scales (1, 2nd base off J Westbrook/M Pagnozzi). Fielding E - B Scales (1, field). DP - 1 (S Castro-B DeWitt-X Nady). EQUIPOS
123 456
789 C H E
SAN LUIS
400 040
000 8 12 2
CUBS
000 023
200
7 8 1
SAN LUIS IL J. Westbrook (G, 3-4) 5.1 J. Motte 0.2 T. Miller 0.2 M. Boggs 0.2 R. Franklin (S-26) 1.2
H 5 1 2 0 0
C CL BB 5 3 4 0 0 0 2 1 0 0 0 1 0 0 2
P 2 1 0 3 0
EFE 3.88 2.32 4.15 3.72 3.43
CUBS IL J. Samardzija (P, 2-2) 4.1 J. Berg 0.2 S. Maine 1.0 M. Mateo 1.0 A. Cashner 1.0 J. Russell 0.2 T. Diamond 0.1
H 7 1 1 0 2 1 0
C CL BB 8 8 7 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1
P 2 0 1 0 0 0 1
EFE 8.38 5.26 2.31 6.20 5.12 5.03 7.07
[ 35 FILADELFIA
7 3 NY METS TB C H CE BB P AVG J. Reyes ss 5 0 2 1 0 0 .284 N. Evans lf 5 1 3 2 0 1 .379 H. Takahashi p 0 0 0 0 0 0 .062 C. Beltran cf 5 2 3 3 0 0 .257 D. Wright 3b 4 1 2 1 1 1 .286 A. Pagan rf 4 0 0 0 1 2 .289 I. Davis 1b 3 1 1 0 2 1 .268 J. Arias 2b 3 1 1 0 0 1 .263 L. Duda ph 1 0 0 0 0 0 .182 R. Tejada 2b 1 0 0 0 0 0 .199 H. Blanco c 2 1 0 0 2 1 .215 P. Misch p 2 0 0 0 0 2 .167 S. Green p 0 0 0 0 0 0 .000 C. Carter ph 0 0 0 0 1 0 .252 M. Acosta p 0 0 0 0 0 0 .000 P. Feliciano p 0 0 0 0 0 0 .000 L. Castillo ph 1 0 0 0 0 1 .234 E. Dessens p 0 0 0 0 0 0 .000 J. Feliciano lf 0 0 0 0 0 0 .259 TOTALES 36 7 12 7 7 10
APORTE. Albert Pujols afianzó su liderato de jonrones (42) y asumió el de empujadas (116) en la Liga Nacional. DETROIT
MINNESOTA
5
TAMPA BAY
WASHINGTON
ATLANTA
16 24 2
MINNESOTA TB C H CE BB B. Revere cf 4 0 1 0 0 O. Hudson dh 4 0 1 0 0 D. Young lf 4 1 2 1 0 M. Cuddyer 1b 4 0 0 0 0 J. Kubel rf 4 0 0 0 0 D. Valencia 3b 3 0 0 0 0 J. Morales c 2 0 0 0 1 M. Tolbert 2b 3 0 0 0 0 N. Punto ss 3 0 0 0 0 TOTALES 31 1 4 1 1
P 0 0 2 1 0 1 1 0 1 6
AVG .200 .268 .298 .269 .248 .324 .214 .237 .246
Batting HR - D Young (19, 4th inning off R Porcello 0 on, 1 Out). RBI - D Young (107). Runners left in scoring position, 2 out - M Cuddyer 2. Team LOB - 4. Base Running SB - O Hudson (9, 2nd base off R Porcello/G Laird). Fielding E - N Punto (7, field). DETROIT A. Jackson cf C. Wells rf R. Raburn lf M. Cabrera 1b J. Peralta dh B. Inge 3b S. Sizemore 2b J. Damon ph W. Rhymes 2b R. Santiago ss G. Laird c TOTALES
SEATTLE
TB 5 3 4 4 3 3 3 1 0 2 4 32
C 0 1 0 1 0 1 1 0 0 1 0 5
H CE BB 1 0 0 1 0 1 1 0 0 1 2 0 0 0 1 1 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 3 1 0 0 0 8 5 4
P 1 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 4
AVG .298 .346 .276 .328 .250 .248 .231 .274 .288 .266 .208
Batting 2B - A Jackson (33, B Duensing); B Inge (28, B Duensing). HR - M Cabrera (38, 7th inning off B Duensing 1 on, 2 Out), R Santiago (3, 4th inning off B Duensing 2 on, 2 Out). S - R Santiago. RBI - M Cabrera 2 (126), R Santiago 3 (22). 2-out RBI - M Cabrera 2, R Santiago 3. Runners left in scoring position, 2 out - A Jackson 1, M Cabrera 1, R Santiago 1, G Laird 1. Team LOB - 8. EQUIPOS
123 456
789 C H E
MINNESOTA
000 100
000
DETROIT
000 300
20X 5 8 0
MINNESOTA IL B. Duensing (P, 10-3) 6.2 J. Rauch 0.1 A. Burnett 1.0
H 7 0 1
C CL BB 5 5 4 0 0 0 0 0 0
SEATTLE TB C H CE BB P AVG I. Suzuki rf 4 1 2 0 1 1 .316 C. Figgins 2b 4 1 2 0 0 0 .260 J. Lopez dh 5 0 1 2 0 0 .237 F. Gutierrez cf 5 1 1 0 0 1 .250 J. Smoak 1b 4 1 2 0 0 1 .200 M. Mangini 3b 3 1 1 1 1 1 .333 J. Bard c 3 0 0 0 0 0 .221 G. Halman lf 4 0 0 0 0 1 .000 J. Wilson ss 4 1 1 3 0 2 .234 TOTALES 36 6 10 6 2 7 Batting 2B - C Figgins (19,J Shields). HR - JWilson (2, 6th inning off J Shields 2 on,2 Out). S - C Figgins,J Bard. RBI - J Lopez 2 (58),M Mangini (1),J Wilson 3 (25). 2-out RBI - J Lopez 2,M Mangini,J Wilson 3. Runners left in scoring position,2 out - J Lopez 1,F Gutierrez 1,J Bard 2.Team LOB - 7.Base Running SB - F Gutierrez (25, 3rd base off J Shields/D Navarro). Fielding DP - 1 (C Figgins-J Wilson-J Smoak). TAMPA BAY TB B.J. Upton cf 4 J. Bartlett ss 4 W. Aybar 3b 3 R. Baldelli rf 3 R. Brignac ph-2b 1 C. Pena 1b 3 K. Shoppach dh 4 S. Rodriguez 2b 2 B. Zobrist ph-2b-rf 2 D. Navarro c 2 J. Jaso ph-c 2 D. Jennings lf 2 D. Johnson ph 1 TOTALES 33
C 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 2
H CE BB 1 1 0 3 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 9 2 3
P 2 0 0 0 1 1 3 0 0 0 0 1 0 8
AVG .239 .259 .236 .200 .266 .199 .200 .258 .246 .197 .267 .190 .217
Batting 2B - J Bartlett (26,L French);S Rodriguez (19,L French). 3B - D Jennings (1,L French). RBI - B Upton (60),D Jennings (2). Runners left in scoring position, 2 out - R Baldelli 1, D Navarro 1. GIDP - J Jaso. Team LOB - 7. Base Running SB S Rodriguez (13,3rd base off L French/J Bard). CS - B Upton (9,2nd base by L French/J Bard). Picked Off - J Bartlett (1st base, L French). Fielding E - W Aybar (1,field);D Navarro (4,throw). EQUIPOS
123 456
789 C H E
SEATTLE
000 023
100 6 10 0
TAMPA BAY
000 020
000 2 9 2
SEATTLE L. French (G, 5-6) J. Wright D. Cortes B. League
IL 5.0 2.0 1.0 1.0
H 8 1 0 0
C CL BB 2 2 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 3 2 3 0
EFE 4.20 4.04 0.00 3.55
TAMPA BAY J. Shields (P, 13-14) C. Qualls D. Wheeler J. McGee M. Ekstrom
IL 6.0 1.0 0.2 0.1 1.0
H 8 2 0 0 0
C CL BB 5 5 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 6 0 1 0 0
EFE 5.04 6.50 3.47 2.70 3.52
1 4 1
P EFE 3 2.44 0 3.12 1 5.00
DETROIT IL H C CL BB P EFE R. Porcello (G, 10-11) 8.0 4 1 1 1 5 5.01 J. Valverde 1.0 0 0 0 0 1 3.05
ATLANTA TB O. Infante 2b 4 J. Heyward rf 3 M. Prado 3b 4 B. McCann c 3 F. Freeman 1b 3 D. Lee ph-1b 1 A. Gonzalez ss 4 M. Cabrera lf 4 R. Ankiel cf 4 B. Beachy p 2 M. Dunn p 0 E. Hinske ph 0 M. Diaz ph 1 K. Farnsworth p 0 J. Venters p 0 C. Kimbrel p 0 TOTALES 33
C 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2
H CE BB 0 0 0 0 0 1 2 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 2 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 2 2
P 1 0 1 0 1 1 1 1 0 1 0 0 1 0 0 0 8
AVG .326 .280 .307 .274 .100 .257 .256 .255 .213 .250 .000 .254 .242 .000 .000 .000
Batting 2B - M Cabrera (27,L Hernandez);RAnkiel (6,L Hernandez). HR - R Ankiel (2,5th inning off L Hernandez 0 on, 0 Out). RBI - R Ankiel 2 (9). Runners left in scoring position,2 out - J Heyward 1,M Cabrera 2. GIDP - A Gonzalez. Team LOB - 6. Fielding Outfield assists - RAnkiel. DP - 2 (RAnkielB McCann,B McCann-A Gonzalez). WASHINGTONTB D. Espinosa 2b 3 N. Morgan cf 2 I. Desmond ss 4 A. Dunn 1b 3 A. Kennedy 1b 0 M. Morse rf 3 S. Burnett p 0 J. Maxwell ph-rf 1 R. Bernadina lf 3 I. Rodriguez c 3 A. Gonzalez 3b 4 L. Hernandez p 2 W. Harris rf 1 D. Storen p 0 TOTALES 29
C 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 4
H CE BB 2 0 1 1 1 2 1 2 0 0 0 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 7 4 7
P 1 1 2 3 0 2 0 1 0 1 1 2 0 0 14
AVG .241 .259 .277 .264 .251 .296 .000 .146 .254 .273 .268 .153 .185 .500
Batting RBI - N Morgan (24), I Desmond 2 (64), M Morse (39).2-out RBI - I Desmond 2,M Morse. Runners left in scoring position,2 out - A Dunn 1, R Bernadina 2,W Harris 1. Team LOB - 8. Base Running SB - W Harris (5, 2nd base off K Farnsworth/B McCann). CS - D Espinosa (2, 2nd base by B Beachy/B McCann).Fielding E - A Dunn (13,throw). DP - 2 (A Dunn,A Gonzalez-A Dunn). EQUIPOS
123 456
789 C H E
ATLANTA
000 010
100
WASHINGTON
110
20X 4 7 1
ATLANTA B. Beachy M. Dunn K. Farnsworth (P, 0-2) J. Venters C. Kimbrel
IL 5.0 1.0 0.2 0.1 1.0
H 5 0 0 1 1
C CL BB 2 2 3 0 0 0 2 2 2 0 0 1 0 0 1
P EFE 9 2.89 2 1.06 0 5.79 1 1.80 2 0.50
WASHINGTON IL L. Hernandez 6.0 S. Burnett (G, 1-7) 2.0 D. Storen (S-5) 1.0
H 7 0 0
C CL BB 2 2 2 0 0 0 0 0 0
P EFE 3 3.73 3 2.26 2 3.81
000
2 7 0
Batting 2B - N Evans (3, C Hamels); D Wright (36, C Durbin); J Arias (1, C Hamels). HR - C Beltran 2 (7, 5th inning off C Hamels 0 on, 0 Out, 9th inning off R Madson 1 on, 0 Out), D Wright (26, 2nd inning off C Hamels 0 on, 0 Out). RBI - J Reyes (53), N Evans 2 (5), C Beltran 3 (27), D Wright (96). 2-out RBI - J Reyes, N Evans 2. Runners left in scoring position, 2 out - L Duda 1, P Misch 1. GIDP D Wright. Team LOB - 9. Base Running CS - J Reyes (10, 3rd base by C Hamels/C Ruiz).Fielding DP - 1 (J Reyes-J Arias-I Davis). FILADELFIA S. Victorino cf P. Polanco 3b C. Utley 2b R. Howard 1b J. Werth rf R. Ibanez lf C. Ruiz c W. Valdez ss J. Rollins ph-ss C. Hamels p D. Herndon p J. Mayberry ph V. Worley p R. Gload ph C. Durbin p J. Contreras p R. Madson p D. Baez p M. Sweeney ph TOTALES
TB 4 4 4 4 3 4 4 3 1 1 0 1 0 1 0 0 0 0 1 35
C 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 3
H CE BB 1 0 0 1 0 1 1 3 1 1 0 0 1 0 1 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 3 3
P 0 1 0 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
AVG .262 .295 .279 .278 .292 .273 .293 .259 .244 .149 .000 .200 .000 .274 .000 .000 .000 .000 .234
Batting 2B - R Howard (23, P Misch); R Ibanez (36, M Acosta). HR - C Utley (16, 5th inning off P Misch 2 on, 2 Out). RBI - C Utley 3 (61). 2-out RBI - C Utley 3. Runners left in scoring position, 2 out - R Howard 1, J Werth 2, J Rollins 1, R Gload 1. GIDP - C Ruiz. Team LOB - 9. Fielding Outfield assists - S Victorino. DP - 1 (P Polanco-C Utley-R Howard). EQUIPOS
123 456
789 C H E
METS
010
310
002 7 12 0
FILADELFIA
000 030
000 3 9 0
METS P. Misch S. Green M. Acosta (G, 3-1) P. Feliciano E. Dessens H. Takahashi
IL 4.2 0.1 1.1 0.2 1.0 1.0
H 7 0 1 0 0 1
C CL BB 3 3 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0
P 3 1 0 0 0 0
EFE 4.66 1.69 3.12 2.82 2.40 3.75
FILADELFIA IL C. Hamels (P, 12-11) 4.0 D. Herndon 1.0 V. Worley 1.0 C. Durbin 1.0 J. Contreras 1.0 R. Madson 0.0 D. Baez 1.0
H 9 0 0 1 0 2 0
C CL BB 5 5 3 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 2 2 1 0 0 0
P 2 2 1 1 2 0 2
EFE 3.09 4.38 2.25 3.90 3.29 2.63 5.00
36] DEPORTES EL CARIBE. LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM
Menúdeportivo SALIDAS DE LOS ABRIDORES CONTRA SU RIVALES
LOS RESULTADOS BASES RESULTADOS RECORRIDAS DE LOS PONCHES JUGADOR
BASES R.
D WRIGHT (METS) 6 C UTLEY (FIL) 4 IKE DAVIS (METS) 1 R HOWARD (FIL) 2 C BELTRAN (METS) 9 R IBANEZ (FIL) 3
JUGADOR
BASES R.
J REYES (METS) 2 J WERTH (FIL) 1 M PRADO (ATL) 2 I DESMOND (WAS) 2 B POSEY (SF) 1 T TULOWITZKI (COL)0
JUGADOR
BASES R.
JUGADOR
A HUFF (SF) 3 C GONZALEZ (COL) 1 P SANDOVAL (SF) 0 T HELTON (COL) 0 F SANCHEZ (SF) 0 D FOWLER (COL) 0
BASES R.
J VOTTO (CIN) A GONZALEZ (SD) B PHILLIPS (CIN) R LUDWICK (SD) J BRUCE (CIN) C HEADLEY (SD)
5 5 4 0 0 0
JUGADOR
BASES R.
I SUZUKI (SEA) 0 B ZOBRIST (TB) 0 F GUTIERREZ (SEA)0 C CRAWFORD (TB) 0 M SAUNDERS (SEA)0 BJ UPTON (TB) 0
MLB EQUIPOS SI/NO 1/3 1/2 F EQUIPOS SI/NO 1/3 1/2 F EQUIPOS SI/NO 1/3 MINNESOTA NO EN 0 FLORIDA SI EN 1 1 1 SAN LUIS SI EN 4 8 8 DETROIT EL 1RO 0 MILWAUKEE EL 1RO 7 7 7 CUBS EL 1RO 0 2 7 BALTIMORE SI EN 1 DODGERS NO EN 0 2 4 ATLANTA SI EN 0 1 2 TORONTO EL 1RO 3 ARIZONA EL 1RO 0 1 5 WASHINGTON EL 1RO 2 2 4 SEATTLE NO EN 0 CINCINNATI SI EN 1 4 12 HOUSTON SI EN 1 1 3 TAMPA BAY EL 1RO 0 SAN DIEGO EL 1RO 2 2 2 PIRATAS EL 1RO 0 0 9 WHITE SOX SI EN 1 BOSTON NO EN 1 METS NO EN 1 5 7 ANAHEIM EL 1RO 3 YANQUIS EL 1RO 0 FILADELFIA EL 1RO 0 3 3 TEXAS SI EN 6 KANSAS CITY SI EN 1 2 3 SAN FCO SI EN 3 3 4 OAKLAND EL 1RO 0 CLEVELAND EL 1RO 0 0 5 COLORADO EL 1RO 0 0 2 Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning
1/2 1 3 1 3 2 2 1 3 7 1
F 1 5 2 5 6 2 4 3 16 9
PONCHES
P MISCH C HAMELS B BEACHY L HERNANDEZ J HAPP P MAHOLM
3 2 9 3 4 8
LANZADOR
PONCHES
A MENDEZ C CAPUANO J WESTBROOK J SAMARDZI M CAIN J DE LA ROSA
1 1 2 2 8 4
LANZADOR
PONCHES
H BAILEY C RICHARD C BILLINGSLEY J SAUNDERS B CHEN F CARMONA
LANZADOR
6 5 13 6 3 0
PONCHES
B DUENSING R PORCELLO R VANDENHURK S MARCUM L FRENCH J SHIELDS
3 5 5 7 3 6
LANZADOR
PONCHES
T PENA JER WEAVER C LEWIS T CAHILL
4 9 6 3
1/2 10 10 16 17 10 14 28 6 10 0
3Q 9 0 7 14 0 0 5 0 0 7
FIN 29 10 30 38 17 24 38 13 20 7
EQUIPOS ATLANTA NEW ORLEANS SAN FCO. KANSAS CITY DETROIT MINNESOTA DALLAS HOUSTON WASHINGTON SAN LUIS
1Q 7 14 0 0 7 7 0 0 0 14
1/2 14 14 3 10 10 14 10 3 13 14
3Q FIN 3 27 7 24 0 10 14 31 0 10 10 24 7 27 0 13 3 16 7 30
EQUIPOS FILADELFIA JACKSONVILLE INDIANAPOLIS DENVER SAN DIEGO SEATTLE OAKLAND ARIZONA NY JETS MIAMI
1Q 7 0 6 0 0 0 13 10
1/2 14 3 13 3 0 10 20 17
3Q 14 0 7 10 12 7 0 7
FIN 28 3 27 13 20 27 23 24
1-0 11-1
5 9
7.5 5.0
1/8/10 5/4/10
FILADELFIA FILADELFIA
+173 9 +200 7.5
2-2 4-6 1-5 1-11
3 0
2.0 2.5
17/4/09
EN METS
+133 9.5
1-3
4-5
3
3.0
WASHINGTON J LANNAN
EQ.
LAN.
G-P
IL
EFE
G-P
IL
EFE
P
7:05 ---7:10 ---7:10 ---8:15 ----8:40 ---10:05 ----
FILADELFIA WASHINGTON MILWAUKEE METS FLORIDA ATLANTA PIRATAS SAN LUIS DODGERS COLORADO CUBS SAN DIEGO
R HALLADAY (D) J LANNAN (Z) D BUSH (D) M PELFREY (D) A SANABIA (D) T HANSON (D) C MORTON (D) K LOHSE (D) T LILLY (Z) U JIMENEZ (D) C ZAMBRANO (D) T STAUFFER (D)
20-10 8-7 7-13 15-9 5-3 10-11 2-11 4-8 8-12 19-7 9-6 5-4
241.2 137.2 168.1 189.2 65.1 190.0 67.2 79.0 178.2 206.2 116.1 69.1
2.53 4.58 4.70 3.75 3.99 3.51 8.11 7.18 3.83 3.00 3.56 1.95
7-1 0-7 2-1 1-1 0-0 3-1 1-3 5-1 4-2 6-5 6-2 0-1
73.2 52.0 18.0 12.2 9.1 29.2 16.0 54.2 36.1 82.0 69.0 6.0
2.20 6.06 6.00 2.84 5.79 3.64 8.44 3.13 5.20 5.27 2.61 6.00
58 32 11 9 9 27 10 36 41 58 60 1
8 -139 8 -184 8.5 -184 7 -149
LIGA AMERICANA HORA G-P L
EQ.
LAN.
G-P
IL
EFE
G-P
IL
EFE
P
7:05 ---7:07 ---7:10 ---8:05 ---8:10 ---8:10 ---10:05 ----
DETROIT CLEVELAND YANQUIS TORONTO BALTIMORE TAMPA BAY SEATTLE TEXAS BOSTON WHITE SOX MINNESOTA KANSAS CITY OAKLAND ANAHEIM
A GALARRAGA (D) C CARRASCO (D) A BURNETT (D) M RZEPCZYNSKI (Z) B MATSUZ (Z) W DAVIS (D) D PAULEY (D) C WILSON (Z) C BUCHHOLZ (D) M BUEHRLE (Z) K SLOWEY (D) K DAVIES (D) B ANDERSON (Z) E SANTANA (D)
4-7 1-1 10-14 2-4 8-12 12-9 3-8 14-7 16-7 12-12 13-6 8-11 6-6 17-9
131.2 32.2 178.1 51.2 162.2 154.2 77.2 194.1 165.2 198.1 153.0 174.2 99.0 210.1
4.44 3.03 5.05 5.75 4.59 4.13 4.06 3.15 2.39 4.27 4.18 5.05 2.73 3.77
5-3 0-2 2-3 0-2 2-1 3-0 0-1 6-3 0-2 6-5 5-1 4-6 0-2 12-3
65.1 9.0 47.0 16.1 21.2 29.0 7.2 59.1 12.2 94.1 46.1 51.2 18.2 125.1
4.15 11.25 4.79 10.47 6.23 1.86 9.39 4.70 9.95 4.48 3.30 4.88 4.34 1.80
41 3 32 9 24 21 10 52 9 52 25 42 8 92
79- 75 65- 90 93- 62 80- 74 59- 95 92- 62 57- 97 87- 67 86- 68 81- 73 92- 62 64- 90 76- 78 76- 79
-114 9 -151 10 8.5 -199 9 -184 -124 8.5 -129 9 7 -114
CONFERENCIAS DE FÚTBOL COLEGIAL EN EL 2009-10 RANKINGS EQUIPOS
G-P
SOUTHEASTERN Alabama 4-0 Florida 4-0 LSU 4-0 Auburn 4-0 Arkansas 3-1 So Carolina 3-1 Kentucky 3-1 Mississippi St 2-2 Georgia 1-3 Tennessee 2-2 Vanderbilt 1-2 Mississippi 2-2 PAC-10 Oregon 4-0 Stanford 4-0 USC 4-0 Arizona 4-0 California 2-2 Oregon St 1-2 UCLA 2-2 Arizona St 2-2 Washington 1-2 Washington St 1-3 BIG 12 Oklahoma 4-0 Texas 3-1 Nebraska 4-0 Oklahoma St 3-0 Texas Tech 2-1 Missouri 4-0 Kansas St 4-0 Texas A&M 3-0
RANKINGS EQUIPOS 55 58 65 77 4 11 13 15 23 39 40 43 44 46 60 78 110 5 6 22 26 27 31 35 41 61 85 96 102 6 24 51 54
G-P
Baylor 3-1 Colorado 2-1 Iowa St 2-2 Kansas 2-2 ATLANTIC COAST Miami Flo 2-1 Florida St 3-1 Virginia Tech 2-2 NC State 4-0 Virginia 2-1 No Carolina 1-2 Georgia Tech 2-2 Maryland 3-1 Clemson 2-1 Bo College 2-1 Wake Forest 2-2 Duke 1-3 BIG TEN Ohio St 4-0 Penn St 3-1 Michigan 4-0 Iowa 3-1 Wisconsin 4-0 Northwestern 4-0 Michigan St 4-0 Illinois 2-1 Indiana 3-0 Purdue 2-2 Minnesota 1-3 BIG EAST W Virginia 3-1 Pittsburgh 1-2 So Florida 2-1
RANKINGS EQUIPOS 67 69 70 83 87 7 56 64 91 8 8 14 28 62 76 100 101 131 132 9 3 18 47 80 86 106 109 133 163 10 52 57 63 71
G-P
Rutgers 2-1 Connecticut 2-2 Cincinnati 1-3 Syracuse 3-1 Louisville 1-2 I-A INDEPENDENTS Navy 2-1 No Dame 1-3 Army 3-1 MOUNTAIN WEST TCU 4-0 Utah 4-0 Air Force 3-1 BYU 1-3 San Diego St 3-1 Wyoming 1-3 UNLV 1-3 Colorado St 1-3 New Mexico 0-4 WESTERN ATHLETIC Boise St 3-0 Nevada 4-0 Fresno St 2-1 Hawaii 2-2 Idaho 2-2 San Jose St 1-3 Louisiana Tech 1-3 Utah St 1-3 New Mexico St 0-3 CONFERENCE USA E Carolina 2-1 So Miss 3-1 Houston 3-1 Tulsa 2-2
RANKINGS EQUIPOS 73 75 97 98 113 118 122 146 12 50 79 82 89 94 95 107 123 129 136 152 160 175 13 81 104 116 120 125 137 144 149 151
D BUSH
M PELFREY
1/7/09
FLORIDA
A SANABIA
EN MILWAUKEE +265 8
0-0
1-0
6
3.0
5/9/10 23/7/10
ATLANTA ATLANTA
+122 8.5 +110 8
6-1 2-1
7-6 7-6
6 3
3.0 3.0
27/8/10 3/7/10 26/5/10
PIRATAS
FLORIDA FLORIDA EN FLORIDA
C MORTON
-210 8 -157 8 -145 8.5
0-5 4-1 1-2
1-7 4-1 7-3
3 8 4
6.5 6.5 7.5
22/9/10
SAN LUIS
+120 9.5
10-1 11-6 5
2.5
EN PIRATAS EN PIRATAS
-120 9.5 -116 8.5
1-10 6-11 3 7-0 10-2 4
3.5 3.0
ATLANTA T HANSON
SAN LUIS K LOHSE 22/9/10 23/8/10
CUBS
T LILLY
29/8/10 19/8/10
EN COLORADO +128 8.5 COLORADO -136 7
1-8 5-10 8 2-0 2-0 11
5.0 5.5
17/9/10 27/9/10 9/5/10
CUBS
EN DODGERS DODGERS EN DODGERS
C ZAMBRANO
-138 6 -156 7.5 -125 7
5-4 7-5 1-0 2-6 0-1 0-2
6 4 5
6.5 6.5 7.0
19/9/10
SAN DIEGO
+177 8
0-1
1
3.5
COLORADO U JIMENEZ
SAN DIEGO T STAUFFER CUBS
-133 7.5
3-5
0-2 0-5
1
3.0
A GALARRAGA
20/8/10 CLEVELAND -140 9.5 5-0 6-0 2/6/10 CLEVELAND -160 9 1-0 3-0 JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL
HORA L EQUIPO 30-9-2010
7:45 ----
TEXAS A&M -.35 OKLAHOMA ST
1-10-2010
8:00 ----
-6.5 BYU UTAH ST
G-P
SMU 2-2 C Florida 2-2 Marshall 1-3 UTEP 3-1 UAB 1-3 Memphis 1-3 Rice 1-3 Tulane 1-2 MID-AMERICAN Temple 3-1 C Michigan 2-2 Toledo 3-1 No Illinois 2-2 Bo Green 1-3 Miami Ohio 2-2 Ohio 1-3 Kent St 1-2 Buffalo 1-3 W Michigan 1-2 Ball St 1-3 E Michigan 0-4 Akron 0-4 SUN BELT Troy 2-2 Mid Tenn ST 2-2 Arkansas St 1-3 Florida Int 0-3 Florida Atl 1-2 UL Lafayette 1-2 W Kentucky 0-4 UL Monroe 1-2 No Texas 1-3
RIVAL
LINEA
R-1/2 F
P L/P
24/9/09 1/9/09
DETROIT EN DETROIT
+245 8.5 +205 8.5
2-4 5-6 4-8 5-8
0 3
3.5 3.5
2/8/10 2/7/10 4/6/10
TORONTO TORONTO EN TORONTO
-189 9.5 -179 9.5 -133 9
4-8 6-8 1-0 1-6 0-4 1-6
4 6 2
5.5 5.0 6.0
4/9/10 24/8/10
EN YANQUIS YANQUIS
+200 10 +110 10
5-5 5-7 1-10 5-11
1 1
4.0 4.0
14/8/10 12/4/10 8/4/10
EN TAMPA BAY +179 9 TAMPA BAY +120 8.5 EN TAMPA BAY +160 9.5
3-6 3-7 1-0 6-8 1-2 5-4
2 8 7
4.0 4.5 4.5 -.
YANQUIS A BURNETT
TORONTO M RZEPCZYNSKI BALTIMOREB MATUSZ
SEATTLE 11/6/06
D PAULEY
TEXAS
C WILSON
TEXAS
-155 10.5
0-5 6-13 5
17/9/10 4/8/10 9/6/10 2/5/10
BOSTON
EN SEATTLE EN SEATTLE SEATTLE EN SEATTLE
C BUCHHOLZ
-110 6 -155 7 -210 9.5 +119 7.5
0-1 7-5 11-2 0-1
1-2 11-6 12-2 3-1
6 3 4 4
5.5 5.0 4.5 5.0
4/9/10
WHITE SOX
-155 8
1-2
1-3
2
4.5
5/9/10
EN BOSTON
+140 9
1-2
7-5
1
3.0
6/9/10 8/6/10 25/4/10
KANSAS CITY -210 8.5 KANSAS CITY -143 8 EN KANSAS CITY -143 9
5-2 5-4 6-0 7-3 2-3 3-4
2 3 2
4.0 4.0 4.5
9/6/10
EN MINNESOTA +174 9
2-3 2-6
1
3.0
30/8/09 19/7/09
EN ANAHEIM ANAHEIM
+205 8.5 +123 8.5
1-4 0-0
2 6
5.0 3.5
5/9/10 10/6/10 15/5/10
EN OAKLAND EN OAKLAND OAKLAND
+112 8 -108 8 -145 8
5-3 7-4 3 1-5 1-6 3 7-2 12-3 6
5.0 5.5 6.0
WHITE SOX M BUEHRLE MINNESOTA K SLOWEY
KANSAS CITY
K DAVIES
OAKLAND BR ANDERSON ANAHEIM E SANTANA
G/P
PA-PP
8 3
3.0 3.5
FEC.
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
1-9 0-1
H
L
F
3- 0 3- 0
41.00-14.33 10/10/2009 57.00-27.67 --------
OST TA&M
14 15
-5 60.5
36 10/4/2008 TA&M 31 -------OST
7 28
62 -24.5
28 56
1- 3 1- 3
15.00-28.25 10/2/2009 23.25-32.50 --------
UST BYU
7 21
62.5 -24
17 10/3/2008 35 --------
24 0
-28.5 59
34 14
26.00-18.00 10/17/2009 34.00-23.50 -------17.33-21.33 10/26/2002 33.25-21.00 -------19.00-24.25 10/13/2007 20.50-46.00 -------15.75-26.50 11/18/2009 30.00-14.25 -------39.50-14.25 9/26/2009 36.75-17.25 -------41.25-23.00 9/26/2009 41.33-19.33 -------30.00-15.50 9/26/2009 26.50-31.00 -------28.50-20.25 11/21/2009 37.75-18.75 -------42.33-41.67 9/19/2009 23.67-22.33 -------30.75-44.50 10/24/2009 34.50-19.00 -------21.00-30.00 21.00-10.33 21.75-18.00 10/17/2009 29.50-19.75 -------31.00-26.75 10/7/2009 32.75-40.00 -------33.67-22.67 10/6/2007 20.25-18.00 -------36.75-25.50 9/16/2006 36.00-32.00 -------37.75-37.50 11/27/2009 17.75-32.75 -------22.25-19.50 10/13/2007 27.00-16.75 -------18.00-20.00 21.00-29.00 31.50-20.25 29.00-29.67 44.50-15.50 13.75-35.00 21.33-15.67 36.00-19.00 17.00-25.75 28.00-39.00 23.00-27.75 21.33-17.33 28.00-27.00 25.00-13.50 19.25-43.00 21.75-22.75 49.25-14.50 25.33-16.00 24.25-19.75 20.67-22.67 22.25-23.75 17.50-37.25 28.25-21.75 10.25-56.25 36.25-22.75 26.67-31.67 13.75-31.25 22.50-24.50 28.50-26.00 18.75-31.25
OKL TEXAS CONN VAN EM OHIO CM BAST MIST WIS IND MIC MIN NOR NCST VT EC NC MAR DUKE
6 3 10 7 14 31 21 3 7 21 23 21 14 10 10 24 14 21 6 10
52 -3 -. -8.5 46 -4 -14.5 51 52.5 -1.5 53.5 -18 -1 49.5 58.5 -21 43.5 -8.5 54.5 -4
13 16 24 28 42 48 35 3 30 38 33 36 35 24 10 38 17 31 13 17
10/11/2008 TEXAS -------OKL
20 21
56.5 -7
45 35
11/4/2006 -------11/19/2008 -------11/1/2008 -------11/11/2006 -------11/1/2008 -------9/4/2005 -------9/8/2007 -------10/11/2003 --------
OHIO EM BAST CM WIS MIST MIC IND NOR MIN VT NCST NC EC DUKE MAR
9 10 10 10 10 6 21 3 17 17 10 13 17 17 0 13
-6.5 38 -6.5 61 49 -5.5 -19.5 49.5 48 -7.5 -3.5 42.5 42 -5.5 -. -28
16 10 31 24 24 25 34 3 24 17 20 16 31 34 20 33
ARMY TEM WF GT IOST TT MISS KEN MEM TULSA BAY KAN
3 13 17 10 3 28 14 21 10 10 3 31
36 -10 60 -13.5 65.5 -24.5 48 -6 61.5 -16 57.5 -26
13 27 27 30 17 42 14 31 30 33 10 58
8/29/2008 -------10/11/2003 -------10/21/2006 -------10/22/2005 -------10/21/2006 -------10/21/2006 --------
TEM ARMY GT WF TT IOST KEN MISS TULSA MEM KAN BAY
21 0 7 0 28 20 0 10 21 7 35 17
-7 39 44 -3.5 -2 50.5 47 -9.5 -14 50 49.5 -3.5
35 7 24 7 42 26 7 13 35 14 35 36
2-10-2010
LIGA NACIONAL HORA G-P L
1 1 2 4 16 19 20 34 38 48 53 59 74 2 5 9 10 12 32 33 37 45 68 114 3 7 17 21 25 29 30 42 49
1-0 5-1
MILWAIUKEE
FECHA
CLEVELAND C CARRASCO
LIGA AMERICANA
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS
92- 63 66- 89 72- 82 76- 78 77- 77 86- 69 54-100 79- 75 76- 78 82- 72 69- 85 88- 66
P L/P
WASHINGTON -360 8 EN WASHINGTON -200 7.5
DETROIT 1Q 3 0 3 7 3 7 7 3 7 0
R-1/2 F
20/8/10 5/4/10
2/6/05
NFL EQUIPOS TENNESSEE NY GIANTS BUFFALO NEW ENGLAND CLEVELAND BALTIMORE PITTSBURGH TAMPA BAY CINCINNATI CAROLINA
LINEA
FILADELFIAR HALLADAY
METS
PONCHES RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
FECHA RIVAL LIGA NACIONAL
12:00 TEXAS 3- 1 ----2 OKLAHOMA 4- 0 12:00 VANDERBILT 1- 2 ----6 CONNECTICUT 2- 2 12:00 -7.5 OHIO 1- 3 ---E MICHIGAN 0- 4 12:00 BALL ST 1- 3 ----17 C MICHIGAN 2- 2 12:00 WISCONSIN 4- 0 ---MICHIGAN ST 4- 0 12:00 -15 MICHIGAN 4- 0 ---INDIANA 3- 0 12:00 -6.5 NORTHWESTERN 4- 0 ---MINNESOTA 1- 34 12:00 -6 VIRGINIA TECH 2- 2 ---NC STATE 4- 0 12:00 E CAROLINA 2- 15 ----10 NO CAROLINA 2- 1 12:00 DUKE 1- 38 ----7 MARYLAND 3- 1 12:00 TULANE 1- 2 ----14 RUTGERS 2- 1 12:00 -3 TEMPLE 3- 1 ---ARMY 3- 1 12:00 -10 GEORGIA TECH 2- 27 ---WAKE FOREST 2- 20 12:30 -9 TEXAS TECH 2- 1 ---IOWA ST 2- 2 12:30 KENTUCKY 3- 12 ---PK MISSISSIPPI 2- 28 12:30 -8.5 TULSA 2- 20 ---MEMPHIS 1- 3 12:30 KANSAS 2- 2 ----8.5 BAYLOR 3- 1 1:00 KENT ST 1- 2 ----2 MIAMI OHIO 2- 2 2:00 -3.5 IDAHO 2- 2 ---W MICHIGAN 1- 2 2:00 -34.5 TCU 4- 0 ---COLORADO ST 1- 3 2:30 NAVY 2- 1 ----10.5 AIR FORCE 3- 1 3:30 BUFFALO 1- 3 ----9 BO GREEN 1- 36 3:30 -1.5 NO DAME 1- 3 ---BO COLLEGE 2- 1 3:30 TENNESSEE 2- 28 ----14.5 LSU 3- 1 3:30 WASHINGTONST 1- 3 ----27 UCLA 2- 2 3:30 -17.5 OHIO ST 4- 0 ---ILLINOIS 2- 1 4:30 -2 GEORGIA 1- 3 ---COLORADO 2- 1 6:00 -13.5 NO ILLINOIS 2- 2 ---AKRON 0- 4 6:00 -12.5 UTEP 3- 1 ---NEW MEXICO 0- 4 6:30 ARIZONA ST 2- 2 ----5 OREGON ST 1- 2 7:00 WYOMING 1- 3 ----1.5 TOLEDO 3- 1 7:00 -12 SMU 2- 24 ---RICE 1- 3
BYU UST
NFL HORA L
EQUIPO
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
L
8:35 ----
GREEN BAY CHICAGO
2-0 2-0
30.50-13.50 23.00-17.00
13/12/09 --------
GB CHI
13 7
-3.5 42
21 14
13/9/09 --------
CHI GB
2 10
46.5 -5
-3 45
F 15 21
EL CARIBE. DEPORTES LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Atlético de Madrid triunfa Vence a Zaragoza y Espanyol dio cuenta de Osasuna
La Liga
Valencia aprovechó el tropiezo del Real Madrid en su visita al modesto Levante para recuperar el liderato en la quinta jornada de Liga, donde el Atlético de Madrid se aupó a la cuarta plaza después del triunfo sobre el Zaragoza. MADRID.
El Valencia anotó dos goles en los primeros nueve minutos para derrotar (0-2) al Sporting de Gijón en El Molinón. El turco Mehmet Topal y Roberto Soldado firmaron los tantos que dejaron al Valencia con 13 puntos, uno más que el Barcelona y dos por encima del Real Madrid. El Barcelona, sin el lesionado Leo Messi y con sus compatriotas Gabriel Milito y Javier Mascherano en el banco, se impuso por 1-3 en San Mamés, en un duelo condicionado a partir del minuto 34 por la expulsión de Fernando Amorebieta por una entrada a Andrés Iniesta. El Madrid se estrelló en la Ciudad de Valencia, frenado en seco por la férrea defensa del Le-
vante, el equipo más modesto de la Liga, y por el desacierto ante el gol del argentino Gonzalo Higuaín y el portugués Cristiano Ronaldo, su pareja de estrellas atacante. El equipo de José Mourinho desaprovechó las ocasiones de gol ante la portería más goleada del campeonato (10 tantos en las cinco jornadas disputadas). El Levante sumó un inesperado punto y, de paso, forzó al equipo Merengue a devolver el liderato al Valencia después del empate del sábado. El Atlético de Madrid se aupó al cuarto lugar tras ganar con sufrimiento al colista Zaragoza, con un tanto del brasileño Diego Costa en el minuto 20. El Hércules, con dos anotaciones del francés David Trezeguet, una de ellas de penal, se impuso en el José Rico Pérez al Sevilla, que sufrió su primera derrota liguera. El Getafe, con el venezolano Miku como titular, se llevó la victoria ante el Racing de Santander con un solitario gol de Víctor Sánchez en el minuto 16. [ EFE ]
[ 37
Alonso gana GP de Singapur F-1
Está a 11 puntos del líder Mark Webber Fernando Alonso ganó el GP
ASCENSO. Con su victoria, el Atlético de Madrid es cuarto en La Liga.
Otros resultados En La Coruña, el nigeriano Kalu Uche salvó el futuro de Juanma Lillo al conseguir en Riazor los dos goles del primer triunfo del Almería en el torneo. La víctima fue el Deportivo, que sigue sin ganar y que jugó desde el minuto 42 con uno menos por la expulsión
del defensa Diego Colotto tras una entrada a Pablo Piatti. En Palma, dos goles del argentino Fernando “Torito” Cavenaghi, sellaron la victoria del Mallorca sobre la Real Sociedad. El Espanyol venció por 1-0 al Osasuna, para su tercera victoria seguida en casa.
de Singapur y quedó segundo en el campeonato, a 11 puntos del líder, Mark Webber, que fue tercero. Sebastian Vettel terminó segundo y Lewis Hamilton abandonó. El piloto español Fernando Alonso (Ferrari) logró en el Gran Premio de Singapur la cuarta victoria en el Mundial de 2010 y se coloca segundo en el campeonato a 11 puntos del líder, el australiano Mark Webber (Red Bull), que fue tercero. Alonso se impuso por delante de los Red Bull del alemán Sebastian Vettel, al que contuvo hasta el final, y de Webber, que acabaron en segunda y tercera posición, respectivamente. El español aventajó a Vettel por sólo dos milésimas y a Webber en 29 segundos en la línea de meta en una carrera disputada sobre seco. [ EFE ]
38] DEPORTES EL CARIBE. LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
Ajedrecistas sobresalen en Mundial
Mao logra corona en lucha de novatos
ACTUACIÓN
Logran triunfos sobre Japón y Pakistán
TRABAJO
El segundo lugar fue para el equipo de San Juan de la Maguana
SIBERIA, RUSIA. En una jor-
Valverde se coronó campeón del Segundo Torneo Nacional de Lucha para Novatos que tuvo lugar en el pabellón de esa disciplina del Centro Olímpico y en el que tomaron parte más de 400 atletas. Con la obtención del trofeo de primer lugar de parte de Mao, esta provincia ratifica su dominio en este tipo de evento. Los luchadores maeños han estado dominando los últimos torneos locales que organiza la Federación Dominicana de Lucha, dentro de su programa de desarrollo. Mao acumuló un total de 51 puntos, seguido de la delegación de San Juan de la Maguana, que obtuvo 34 y el tercero correspondió a Barahona, que también totalizó 34 puntos. En el mismo orden siguieron Azua, que obtuvo 29 puntos, mientras San Francisco de Macorís acumuló 26, al igual que Bonao, San Pedro de Macorís 22, mientras que Elías Piña y Baní sumaron 17, Bayaguana 14, Santo Domingo 13 y San Cristóbal 12. [EL CARIBE]
Antonio Acosta entrega trofeo.
FUENTE EXTERNA
La representación de Mao
RESULTADO. Dos partidos ganó Claudine García en el primer Pro Tour de este año celebrado en Texas.
Claudine lució bien en II Pro Tour Cali Ocupó el tercer puesto en dobles open
RACQUETBOL
SANTO DOMINGO. La dominicana Claudine García ocupó el tercer lugar en dobles, mientras que en sencillos llegó hasta los octavos de final en la II parada del Pro Tour de Racquetbol que se llevó a cabo en Cali, Colombia.
El evento, el primer grande que se celebra en América Latina, se llevó a cabo en el club Canasgordas Confenalco, en Cali, Colombia del 14 al 20 de este mes. En sencillos Pro, Claudine García venció a María Paz, de Ecuador, con parciales 15-6 15-14 y también superó a la número 6 del mundo, la estadounidense Jo Shattuck, con anotación de 11-6, 11-9, 11-8. En su tercer compromiso en sencillos Pro, García cayó ante la número tres del ranking, la estadounidense Cheryl Gudinas. Los sets finalizaron 15-4, 15-2 y 15-8. En dobles Open, la quisqueyana
hizo pareja con Cristina Amaya. El dueto se impuso a la pareja integrada por Jen Saunders, de Colombia, y Jo Shattuck, de Estados Unidos. Los parciales finalizaron 3-15, 15-6, 5-15, 15-5 y 11-3. En el segundo choque, la pareja García-Amaya derrotó al dueto conformado por Ivonne Carpio y María Paz, de Ecuador, con un ajustado 7-15, 15-6, 15-7 y 15-6. En el tercer enfrentamiento, García-Amaya no se presentó ante la pareja integrada por las mexicanas Paola Longoria y Salas Solís, para quedarse con la tercera posición de dobles. El pasado mes de agosto, del 27 al 29, Claudine participó en la primera parada que se llevó a cabo en Dallas, Texas, y donde obtuvo dos victorias y una derrota. La intención de García, quien conquistó tres medallas de plata en los pasados Juegos Centroamericanos, es tomar parte en el Abierto de Estados Unidos de Racquetbol (US Open de Racquetbol) que se celebrará del 20 al 25 de octubre en Minneapolis, Estados Unidos.
OBJETIVOS DE LA ATLETA
Preparación hacia Panam Guadalajara Previo a su partida hacia Colombia, la atleta manifestó que su participación en el evento le sirve de entrenamiento y fogueo para su preparación de cara a los Juegos Panamericanos del próximo año que se llevarán a cabo en Guadalajara, México. Es la segunda vez en este año que García participa en el más alto nivel del racquetbol.
[LEONARDO REYES]
TENIS
Las pruebas siguen hoy en el Parque del Este Los atletas nacionales Augusto Espaillat, Diego Verd y Ana Canahuate, de las categorías de 14 años y menos, lograron el derecho de participar en el main draw del III Torneo Internacional de Tenis Copa Mangú 2010, que tiene de escenario el complejo de tenis del Parque del Este. Mientras que ocho competi-
dores quisqueyanos, ranqueados en el peldaño junior de la Federación Internacional de Tenis (ITF), accionarán en sencillos y dobles. Augusto Espaillat, de 14 años, dispuso de su homólogo el vegano Pedro Muñoz Veras, con anotación de 4-1 y 4-2. El experimentado Diego Verd venció a su compatriota Luis Bonilla Lama, 4-0 y 4-1. La atleta puertoplateña Ana Canahuate Torres venció a su compañera María Gómez, con marcador de 4-1 y 4-0.
Lizza González Chamorro (RD) tuvo que emplearse a fondo en un prolongado partido frente a su compatriota Naomi Alcántara, 1-4, 4-2 y 4-3. Orlando Puleo, de Venezuela logró su segundo triunfo al vencer a Justh Roberts, de Bahamas por 7-5 y 6-2; el norteamericano James Boyd, 6-2 y 6-2 a Kiran Mani (USA), en 18 años. En 14 años y menos, la puertorriqueña Paola Maza superó a la criolla Penélope Abreu, 4-2 y 4-2. [EL CARIBE]
FUENTE EXTERNA
Criollos avanzan en la Copa Mangú
En junior competirán varios atletas.
nada sin precedentes en la historia del ajedrez dominicano los equipos de la República Dominicana vencieron sorpresivamente en ambas ramas a Japón y Pakistán en la continuación del trigésimo noveno campeonato mundial de ajedrez donde participan 144 países y unos mil 300 jugadores de todo el globo terráqueo. En la rama masculina los dominicanos totalizaron tres puntos contra uno de los japoneses que por primera vez en la historia del ajedrez mundial pierden de los isleños. En los resultados por tablero Lisandro Muñoz entabló con Shinya Kojima, mientras que Francis Fernández venció al mejor segundo tablero Japonés Ryosuki Nanjo. Miguel Infante empató con el tercer tablero de Japón, Ryuji Nakamura, y el cuarto tablero criollo, Adam Mazara, superó sin problemas a Shiomi Ryo. [EL CARIBE]
Dominicana conquista Final Four VOLEIBOL
Supera a Perú en cinco parciales TUXTLA, MÉXICO.
El sex-
teto de voleibol femenino de la República Dominicana ganó la medalla de oro del campeonato de Voleibol Femenil Final Four, luego de una larga batalla en cinco sets derrotando a Perú 3-2. Los sets terminaron 16-25, 2523, 25-23, 22-25, 15-12. Perú mostró un juego muy explosivo en el primer set, pero las dominicanas empataron el encuentro tras aumentar el ataque y su resistencia, mientras que en el tercero ambos equipos protagonizaron una batalla sumamente cerrada. Al entregar la Copa de Campeonas, Cristóbal Marte felicitó a cada una de las jugadoras, al cuerpo técnico y dijo que se sentía muy orgulloso del trabajo realizado. "El relevo está ahí y miren los resultados, esta combinación de veteranía con juventud está dando grandes resultados", dijo Marte. [EL CARIBE]
PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
] 39
Alonso la pone difícil El español cierra lucha del campeonato tras ganar en Singapur LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
EL
Gracias al a cuadrangular 42 de la estación, que fue de tres carreras, Albert Pujols consiguió de nuevo el liderato de remolcadas en la Liga Nacional, con 116
LÍDER
BÉISBOL. Gigantes cuestionan pelotas en Colorado. Santiago la saca. FÚTBOL. Atlético Madrid gana. RACQUETBOL. Claudine en II Pro Tour
2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010. EL CARIBE
Detectives DETECTIVES DISAN consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975
DETECTIVES DISAN consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975 DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-238-3823/809-937-2031 Serv. 24 horas
Apartamentos Alquiler EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$625.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.
Apartamentos Ventas
BELL0: Comodo, Confortable y barato 110 Mts-2, rejado, 3 habs.,2 baños, 2 Parqs. cisterna , tinaco, inversor, abanicos (4), aire, calentador, intercom, cable y telef. rodeado de mucha vejetación, 1.650.000, fiao, telefs.( 809-560-7089 /707-6477 SE VENDE APARTAMENTO Entre Privada y 27 de Feb. 3 habs, s , serv. 2 11⁄4 b, 1 parq., 115 m2, RD$3M neg. Tel. 829-383-7256. PLAZA RES. INDEPENDENCIA 3 habs, un 3er. piso, RD$2.9 millones negociable Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.
Casas Venta CARRET. SANCHEZ Km. 111⁄2, de 2 niveles, sala, com., galería, cocina grande, patio, 2 balcones, 21⁄2 baños, parq. 2 vehs., puerta eléctrica , seg. 24 h, todo en caoba, Contacto : 809-929-9042 VENDO CASA 485 Mts construcción y 1465 Mts de Solar en el Res. Las Colinas Km 171/2 Carretera Sanchez, el Carril S. Cristobal y Un solar de 1300 Mts.Tels. 809 531-9854, 829-257-2611/12
VENDO REPUESTOS Y ACCESORIOS NUEVOS de vehículos, recién importados del Japon al precio de costo Inf. Tel.809-363-0204 /309-4010 /1-809- 772-2020 VENDO EQUIPOS DE SALON :En Villa Mella Con 3 meses de uso, un aire acond. de 18,000. Btu, 2 secadores aereos, 2 lava cabezas con sillones, 2 estaciones de peinar con sillones, un recibidor, 2 roleras, un sofá, un bebedero y una bitrina todo por RD$150,000.000 Inf. Tel.809-363-0204 /309-4010 /1-809- 772-2020
PERDIDA DE PLACA A357413, Del veh. nissan sentra, 85, blanco, chasis JN1PB11S8FU130675, a nombre de Francisco Martinez.
] 3
PUBLICIDAD.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
4 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010. EL CARIBE
] 5
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010. EL CARIBE
] 7
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010
8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES LUNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010. EL CARIBE