Home Magazine Foz do Iguaçu 8a. Edição by Home Magazine

foto: Kiko Sierich

MAIS UMA NOVA LOJA EXCLUSIVA PARA VOCÊ!

Home Magazine

Av. Juscelino Kubitschek, 3389 - Sala 03 - Foz do Iguaçu - Pr Tel: 45 3029-7525 instagram @icasa.exclusive www.icasaexclusive.com

2 ANOS CONCRETIZANDO SONHOS FICTION

A coleção Fiction, enaltece linhas ininterruptas em ondas, que criam uma volumetria perceptível ao olhar, mas quase imperceptível ao toque. Esses traços se tornam protagonistas no produto causando uma ilusão de óptica. Um efeito que só é possível devido a uma tecnologia que permite que as linhas sejam esculpidas na própria massa do porcelanato técnico, garantindo resistência, textura e design.

Tel: 45 3577-2760 Tel: 45 3577-2760 Av. José Av. Maria Brito, - Foz Iguaçu - PR - PR Joséde Maria de642 Brito, 642do - Foz do Iguaçu @seletoacabamentosfoz @seletoacabamentosfoz www.seletoacabamentos.com.br www.seletoacabamentos.com.br

foto: Kiko Sierich

MAIS UMA NOVA LOJA EXCLUSIVA PARA VOCÊ!

Av José Maria de Brito, 1048 - Foz do Iguaçu - Pr Tel: 45 3030-3371 instagram @icasa.moveis www.icasaexclusive.com

Av. Juscelino Kubitschek, 3389 - Sala 03 - Foz do Iguaçu - Pr Tel: 45 3029-7525 instagram @icasa.exclusive

CONTEÚDO

15 VERÃO Para quem curte esse clima, preparamos uma seleção de mobiliário que é a cara do verão

16 TENDÊNCIA Algumas das marcas e designers de mobiliário mais consagrados apostam na tendência irreverente, com muita personalidade

18 RESIDÊNCIA I+M O projeto Liogi e Feltrin Arquitetos mostra uma residência situada em um lote de esquina, com volumetria pura e nuances árabes

30 APARTAMENTO AR As arquitetas do escritório LeFrans apresentam este apartamento amplo e ao mesmo tempo, sofisticado e aconchegantetiva parceria

34 GRANDES ARQUITETOS Conheça um pouco da obra de Ruy Ohtake, um dos mais importantes arquitetos e urbanistas brasileiros

38 VAMOS COMBINAR? Criada pela designer inglesa Faye Toogood para a Driade, a poltrona Roly Poly agrada por ser contemporânea e versátil

www.homemagazine.com.br

40 ESTILO Conheça detalhes dos itens da marcante Brasilidade Contemporânea, usados na decoração

52 ROTEIRO DE LUXO Unindo o Oriente e o Ocidente, Hong Kong é uma ilha fabulosa, cheia de modernidade e luxo

72 BARCELONA Conheça alguns dos principais atrativos culturais da Barcelona de Gaudí, Miró e Picasso

80 PISCINAS Confira a seleção de hotéis da África e suas piscinas que são de tirar o fôlego

86 TOKIO A culinária japonesa encanta não só pelos conhecidos sushi e sashimi. Conheça melhor a gastronomia do Japão

90 ROOFTOPS A Home Magazine prossegue com a série e chegou a vez dos melhores rooftops de Nova Iorque

45 | 3523-0808 / 98822-1149 R. Marechal Deodoro, 1180 - Centro.

www.homemagazine.com.br FOZ DO IGUAÇU

ACONTECE PARIS DESIGN WEEK E MAISON&OBJET 2021 fotos: divulgação

Paris Design Week Factory x Adorno: Matérialité

A Paris Design Week Factory funciona como uma incubadora de designers emergentes, na galeria Adorno a mostra Matérialité foram apresentados alguns trabalhos que inovaram em novos materiais e técnicas de execução. Destaque para mesa de centro Beaty os Distortion de Dorian Renard

Cadeira Domo

Luminária Nightbloom

Depois do evento ser adiado devido a Pandemia da Covid-19, enfim aconteceu a Paris Design Week e a Maison&Objet 2021. O famoso circuito de eventos, aconteceu em setembro e movimentou a capital francesa e os amantes do design mundial. O evento âncora da Paris Design Week, a Maison&Objet teve como tema “desenvolvimento desejável” e trouxe uma discussão sobre os rumos do design mundial. A importante feira de móveis, design e estilo de vida aconteceu de no centro de exposições Paris Nord Villepinte, e contou com eventos presenciais e online. Aproximadamente 1.500 marcas estiveram presentes divididas em seis áreas de exposição: Smart Gifts, dedicada a presentes; Cook and Share, com artigos de cozinha; Signature, que é de mobiliário de design; Fragrances, para perfumes domésticos; Kids & Family para mobiliário infantil e a fashion Accessories, para acessórios de moda. E novidades foram trazidas para a feira, foi lançada a Maison&Objet Academy, um canal de streaming por assinatura que oferece conteúdo exclusivo para profissionais da área. A Home Magazine mostra os principais destaques tanto da Paris Design Week quanto da Maison&Objet.

Larissa Batista + Raiz

A cadeira Domo, assinada pela designer brasileira Larissa Batista, foi um dos produtos levados ao evento pelo Projeto Raiz, uma iniciativa do Sindicato das Indústrias do Mobiliário de Bento Golçalves e da Apex-Brasil, com apoio da embaixada do Brasil na França

Marcel Wanders + Lladró

Criada em 2019 pelo aclamado design Marcel Wanders, a luminária Nightbloom, em parceria com a Lladró, ganhou uma nova versão para a Maison&Objet. Nas cores branco e dourado, a peça esbanja requinte e delicadeza

www.homemagazine.com.br

Um espaço para criar juntos e para inspirar! Cada detalhe importa. Cada escolha. Cada combinação. O selo AD indica que mais que um local de especificação dos acabamentos exclusivos e acessórios da obra, a loja é um novo espaço de experiência, serviços e soluções em arquitetura e design. Aprimore seu processo criativo, diversifique e descubra novas possibilidades.

Modernidade + Exclusividade + Sofisticação + Design

Aproxime a câmera do seu celular ou baixe um aplicativo para ler o QR Code.

Av. JK - 3405 | Foz do Iguaçu | PR

(45) 98842-2050

@soho.ad

www.homemagazine.com.br

ACONTECE PMILÃO 2021

A Dior convidou 17 artistas e designers a reimaginarem a cadeira Medalhão, um símbolo do estilo Luís XVI e um verdadeiro emblema da grife

MILÃO 2021

Salão do Móvel de Milão fotos: divugação

Enfim, tivemos o retorno do principal evento de design do mundo, o Salone del Mobile em Milão, dos dias 5 a 10 de setembro. Com curadoria de Stefano Boeri, quatro pavilhões foram construídos com materiais reutilizáveis e receberam 100 árvores, que foram replantadas na cidade após o término do evento. Em anos anteriores, o evento era conhecido por sua magnitude e exuberância, porém, este ano o Salone teve o desafio de prosseguir durante a pandemia de coronavírus, que inclusive fez com que o evento de 2020 fosse cancelado. Stefano Boeri promoveu um verdadeiro renascimento da feira com a alegre ideia de um ‘Supersalone’, após um período mundialmente conturbado. Esse ano o evento completou 60 anos de existência e trouxe como sempre, o melhor do design mundial. A seguir a Home Magazine selecionou alguns dos mais importantes destaques da edição 2021.

Sofá Lee - por Antonio Citteria para Flexform

A busca pela presença de elementos naturais e uma estética de habitat contemporâneo, foram a aposta do designer Antonio Citterio na criação do sofá Lee para a Flexform

www.homemagazine.com.br

Poltrona Arraia - por Guto Indio da Costa

A Lovato, especializada na produção de móveis de área externa, firmou parceria com o talentoso arquiteto Guto Indio da Costa para a criação da belíssima poltrona Arraia

TENDÊNCIA Pendente de palha de Viena para Market Set

Banco Ylla - designer Aristeu Pires

ESPECIAL VERÃO por Daiana Freitas

O verão é conhecido por ser a estação mais quente e com os dias mais longos de todo o ano. No Brasil, a estação é sinônimo de férias, viagens e confraternizações de final do ano. A palavra “verão” vem do latim veranum tempus, que significa “tempo primaveril”. Cores claras como o branco e o bege, materiais naturais como a palha e a madeira remetem a atmosfera relaxante e despretensiosa que o verão possui. E para quem é apaixonado por esse clima tropical, a Home Magazine preparou uma seleção de mobiliário que é a cara da estação.

Poltrona Estio - designer Guilherme Wentz

Poltrona Landmark - designer Herman Miller Vaso - designer Domingos Tótora

Chaise Echoes - designer Christophe Pillet para Flexform

Luminaria Amanita designer de Irmãos Campana para Alessi

Mesa Brick 33 designer Paola Navone para Gervasoni

Espelho Chuva Oval designer Leo Romano www.homemagazine.com.br

TENDÊNCIA IRREVERENTE

IRREVERENTE por Daiana Freitas

Após tempos de reclusão, aos poucos, o mundo tem buscado voltar ao normal e recuperar o tempo perdido. E para celebrar esses novos tempos, a moda vem se apresentando de maneira mais alegre, colorida, excêntrica e irreverente. Marcas vêm apostando em produções que fogem completamente do óbvio, tudo com muita personalidade. De olho na tendência, algumas das marcas e designers de mobiliário mais consagrados apostam também nessa linha de criação com peças irreverentes e cheias de personalidade, capazes de transformar e alegrar qualquer ambiente. Se você possui muita personalidade e adora peças excêntricas vai adorar essa seleção que a Home Magazine preparou.

Cadeira Louis Ghost da Kartell em parceria com Tokidoki

Luminária Toy para Kartell

Desfile Moschino Poltrona Fendi Monster designer de Irmãos Campana

Luminária Cavalo - designer Marcel Wanders para Moooi

www.homemagazine.com.br

IRREVERENTE TENDÊNCIA

Luminária FL_Y designer Ferruccio Laviani para Kartell

Sofá Teddy Bear - design de Irmãos Campana

Cadeira T-chair - designer Annebet Philips para Mogg

Tapete para Moooi Poltrona Hortensia designer Andrés Reisinger para Moooi Luminária Daisy - designer Nika Zupanc

Relógio Infinity - designer Nika Zupanc para Bosa

Mesa de centro Waterfall - designer Fredrikson Stallard para Driade

www.homemagazine.com.br

PROJETOS

RESIDÊNCIA I+M projeto Liogi e Feltrin Arquitetos fotos: Kiko Sierich

Com volumetria pura e nuances árabes, esta residência traduz o conceito de uma família libanesa, jovem, vivendo em uma cidade tropical. Como características dos moradores, ela é receptiva, reservada, imponente e cada elemento foi pensando para que pudessem representá-las. Situada em um lote de esquina, a obra é formada por blocos sobrepostos, onde a cobertura abraça o eixo central, formando um balanço na fachada e convidando o usuário para o interior da casa. A entrada social é demarcada por uma tamareira que repousa sobre pilares circulares em uma escadaria majestosa. A residência possui duas entradas sociais - uma formal e outra para área de lazer. A fachada lateral é composta por três camadas que se diferem pelos materiais empregados. A primeira, pura, com elementos geométricos lineares faz alusão a miscigenação cultural, em contraponto com as brises em madeira e o gradil, em arabescos libaneses. Já na área interna, os espaços são configurados em setores: serviço, lazer, social e íntimo. Apenas a área de lazer é integrada com o ambiente externo. Todos os demais espaços são fechados e reservados, mantendo íntima a grande parte da casa. O living, o coração da residência, é um grande salão com pé direito duplo, um espaço demarcado pela simetria dos pórticos de madeira e mármore. A escada interna é iluminada por uma abertura zenital. Os materiais empregados foram dosados para trazer uma naturalidade à expressão contemporânea dos traços. O travertino e a madeira são os protagonistas que conferem o perfeito equilibro entre a sofisticação e o aconchego.

www.homemagazine.com.br

LIOGI E FELTRIN ARQUITETOS PROJETO

Acima

A obra foi valorizada pelo jogo de volumes com materiais e cores atemporais, onde a madeira da Industria do Telhado e o paisagismo da Casa da Árvore fizeram toda a diferença

Esquerda

LEIA O QR CODE PARA VER ESTE PROJETO E MUITOS OUTROS EM NOSSO PORTAL DE INTERNET

O terreno de esquina é demarcado por duas entradas sociais, uma principal, com uma grande palmeira Phoenix canariensis e outra, para área de lazer, evidenciada pelos cobogós metálicos www.homemagazine.com.br

PROJETO LIOGI E FELTRIN ARQUITETOS

O mobiliário conta com praticidade e classe dos estofados em couro da Icasa, mesclado com a decoração em tons terrosos, valorizada com materiais naturais eternos, como o mármore e a madeira

www.homemagazine.com.br

LIOGI E FELTRIN ARQUITETOS PROJETO

A imponência e exuberância do living é marcado pelo pé-direito duplo, com muita luminosidade natural fornecida pelos grandes vãos como a clarabóia da escada, e artificialmente pela “chuva” de pendentes

www.homemagazine.com.br

PROJETO LIOGI E FELTRIN ARQUITETOS O espaço gourmet , onde receber é um ato de amor desta família, é o coração da casa. A preocupação foi ter total integração do interior com o exterior, favorecendo a visão, o uso e o conforto em cada cenário

www.homemagazine.com.br

LIOGI E FELTRIN ARQUITETOS PROJETO

www.homemagazine.com.br

PROJETO LIOGI E FELTRIN ARQUITETOS

A piscina é um elemento central na área externa, sendo vista por diversos cômodos como quartos, cozinha e gourmet. Ela possui borda elevada, revestida em travertino rústico, oferecendo a possibilidade de uso como um banco, tanto para quem está dentro, como para quem está fora da água. Um convite para apreciação

www.homemagazine.com.br

Somos especialistas em todos os tipos de estruturas de madeira: - Decks

- Telhados - Forros

- Pergolados e

- Revestimentos especiais em madeira

Nossa redes sociais: Instagran: @industriadotelhado Facebook: Industria do Telhado Telefone 43 99875-7000 Whatsapp 43 99961-6740 www.industriadotelhado.com.br foto: Kiko Sierich

www.homemagazine.com.br

PROJETO LIOGI E FELTRIN ARQUITETOS

www.homemagazine.com.br

Av. Juscelino Kubitschek, 3389 - Sala 03 - Foz do Iguaçu - Pr Tel: 45 3029-7525 instagram @icasa.exclusive www.icasaexclusive.com

PROJETO LIOGI E FELTRIN ARQUITETOS

Nesta página

A Cozinha é um espaço de extrema importância dentro de um lar libanês. Assim, pensamos em um ambiente agradável e funcional, onde a lâmina de madeira natural da Todeschini fez toda a diferença, trazendo aconchego. Ela conta com armários projetados para a funcionalidade do dia a dia, como o nicho para eletroportáteis na cristaleira, lixeiras embutidas e a despensa oculta por um painel ripado.

Geovani Feltrin e Cristiane Liogi

LIOGI E FELTRIN ARQUITETOS Tel: 45 3326-4106 R. Jorge Lacerda, 331 - Sala 2 - Cascavel - PR Instagram: @cristianeliogiarquitetos email: arquitetura@cristianeliogiarquitetos.com.br www.cristianeliogi.com.br

Principais parceiros Casa da Árvore - 45 3028-1484 ICasa - 45 3029-7525 Indústria do Telhado - 43 99875-7000 e 43 99961-6740 Todeschini - 45 3528-6362

www.homemagazine.com.br

MACASSAR

NOCE CANALETO

ROVERE NATUR AL

FREIJÓ

TODESCHINI FOZ DO IGUAÇU AVENIDA JUSCELINO KUBITSCHEK, 3955 FOZ DO IGUAÇU | PR | 45 3528 6362 @todeschinifoz

@todeschinioficial | todeschini.com.br

PROJETO LEFRANS ARQUITETURA Na sala de estar. muita excelência e perfeição na execução do mobiliário fixo, produzido por Sandro Barancelli Móveis

APARTAMENTO AR

projeto LeFrans Arquitetura fotos: Kiko Sierich

Um ambiente amplo e aconchegante, em tons claros e detalhes delicados, projetado para um jovem casal que ama receber a família e os amigos é o projeto para apartamento que apresentam as arquitetas do escritório LeFrans. A concepção do projeto foi baseada principalmente no desejo dos clientes em terem um espaço confortável, convidativo, mas com muita personalidade e estilo, e acima de tudo atemporal. Com estes pontos principais, o projeto foi trabalhado com um mobiliário que trouxesse conforto e aconchego, e ao mesmo tempo, que apresentasse um design diferenciado. Na sala de jantar, a proposta foi ainda mais arrojada, utilizando um tom de destaque na parede, criando assim um cenário marcante e único. Na sacada, o mobiliário fez toda a diferença. Em cores neutras e texturas suaves, os móveis compõem um ambiente perfeito para contemplar a vista e curtir bons momentos.

Direita

Detalhes do mobiliário com destaque para mesa de centro Sierra Móveis

www.homemagazine.com.br

LEFRANS ARQUITETURA PROJETO Esquerda

As grandes aberturas da área gourmet permitem a integração com a área externa. A piscina, que agrega uma prainha de início, possui uma de suas laterais margeada por um belo paisagismo, que traz a tropicalidade ao ambiente

Topo

Sala de estar clean e refinada, com todo o design e conforto do mobiliário Sierra

Acima

Sala de jantar com um toque de cor para valorizar ainda mais o ambiente

Esquerda

Estante em mármore e metal dourado, compondo um fundo ideal para as poltronas www.homemagazine.com.br

PROJETO LEFRANS ARQUITETURA

Sacada com mobiliário Tidelli: todo charme e beleza das cordas náuticas e suas possibilidades

Poltronas Painho by Tidelli

Nívea Imhoff Fahs e Ruaida Omeiri

LEFRANS ARQUITETURA Tel: : 45 99911-7000 e 45 98801-0166 Instagram - @lefrans_arquitetura Av. José Maria de Brito, 890 - sala 6 Foz do Iguaçu - Pr www.lefransarquitetura.com.br

Principais fornecedores Sierra Móveis - 45 3029-8555 Sandro Barancelli Móveis- 45 99975-3644 Tidelli - 45 3525-8255

www.homemagazine.com.br

LEFRANS ARQUITETURA PROJETO

SOFÁ HADID LANÇAMENTO 2021 - 2022

FOZ

IGUAÇU

Avenida Paraná, 1025 - Centro (45) 3029 8555 @sierrafoz sierra.com.br

Barancelli Móveis Móveis Planjeados Residenciais e Comerciais

foto: Kiko Sierich

Telefone: 45 3025 4766 / 99975 3644

www.homemagazine.com.br

GRANDES ARQUITETOS Hotel Unique - São Paulo Via site Lifestyle

RUY OHTAKE por Daiana Freitas fotos: divulgação

Ruy Ohtake foi um dos mais importantes arquitetos e urbanistas brasileiros e morreu recentemente, vítima de um câncer raro na medula óssea chamado de mielodisplasia. Nascido em São Paulo, em janeiro de 1938, filho primogênito da célebre artista plástica nipobrasileira Tomie Ohtake com o agrônomo Alberto Ohtake, Ruy ingressou na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo, no qual se formou em 1960. Desde então, Ruy foi responsável por mais de 300 obras realizadas no Brasil e no exterior e também se tornou professor da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Presbiteriana Mackenzie e da Unidade Católica de Santos. As criações de Ruy Ohtake sobressaem em meio à paisagem urbana e é de observar a influência das escolas modernistas brasileiras em suas obras. O arquiteto tinha admiração pelo trabalho de Vilanova Artigas e Oscar Niemeyer, além de também se inspirar no trabalho artístico de sua mãe. Com o tempo, Ruy foi desenvolvendo sua própria linguagem e passou a mesclar novidades tecnológicas com uma plástica totalmente original. Suas curvas e formas arrojadas atraem os olhares do público onde quer que estejam. Segundo ele: “a arquitetura deve emocionar, empolgar, surpreender e estar atenta às inovações tecnológicas e a contemporaneidade”. Realmente, o trabalho de Ruy Ohtake emocionou a muitos e seu legado continuará inspirando os amantes da arquitetura.

www.homemagazine.com.br

Hotel Renaissance - São Paulo foto: Tatewaki Nio

RUY OHTAKE GRANDES ARQUITETOS

Residência Tomie Ohtake foto: Nelson Kon

Acima

Balanço Pêndulo para Tidelli

Esquerda

Instituto Tomie Ohtake foto: Tadeu Pereira www.homemagazine.com.br

GRANDES ARQUITETOS RUY OHTAKE

Acima

Aquário do Pantanal foto: Edemir Rodrigues

Direita

Residencial Heliópolis foto: Divulgação/Prefeitura de São Paulo

www.homemagazine.com.br

RUY OHTAKE GRANDES ARQUITETOS

Acima

Centro Cultural Educamais Jacareí - SP

Esquerda

Edifício Santa Catarina, São Paulo

Ruy Ohtake ( 1938 - 2021 ) @ruyohtakeoficial www.homemagazine.com.br

DECORAÇÃO

Projeto Alto Design Studio fotos: Nina Eminagic

VAMOS COMBINAR? POLTRONA ROLY POLY ROSA

Contemporânea e versátil, a poltrona Roly Poly foi criada pela designer inglesa Faye Toogood para a Driade. O conceito da peça é um “monobloco” único de polietileno, o que permite seu uso tanto na parte interna, quanto externa. Disponível nas mais variadas cores, o escritório Alto Design Studio optou por uma peça na cor rosa para compor o living de um apartamento cheio de charme na Eslovênia.

Paleta de cores

www.homemagazine.com.br

VITRINE DECORAÇÃO

BLACK CHAIR por Daiana Freitas

A cadeira é sem dúvidas a mais importante peça de mobiliário em uma residência e foram criadas pelos egípcios, responsáveis por adicionar encostos aos assentos e dar mais conforto ao ato de se sentar. Milhares de anos se passaram e as cadeiras são hoje peças fundamentais, principalmente junto à mesa na hora das refeições. A Home Magazine criou uma seleção da mais importante peça de mobiliário na cor universal, o preto.

Cadeira Titan - designer Rene Hougaard

Cadeira Eva Tela - designer Guilherme Wentz

Cadeira Piuma - designer Piero Lissoni para Kartell

Cadeira Visu - designer Mika Tolvanen para Muuto

Cadeira Monster - designer Marcel Wanders para Moooi

Cadeira Bertoia - designer Harry Bertoia

Cadeira Fina - designer Zanini de Zanine

Cadeira DSW - designer Charles & Ray Eames Cadeira Smoke - designer Maarten Baas para Moooi i

www.homemagazine.com.br

DECORAÇÃO ESTILO Apartamento Zero Zero 1

Com uma pegada mais modernista, este apartamento possui muita personalidade devido a integração dos ambientes e a escolha dos móveis, alguns dos clássicos do design nacional. Projeto: Debaixo do Bloco Arquitetura foto: Haruo Mikami

BRASILIDADE CONTEMPORÂNEA por Daiana Freitas

Devido a sua grande extensão, o Brasil é um país que carrega a diversidade em seu DNA. São diversas raças, costumes e biomas que fazem com que nossa cultura seja riquíssima e marcante. Quando se fala em decoração de interiores, a identidade brasileira também é bem marcante, seja pela utilização de elementos naturais, pela tropicalidade ou pela qualidade do design nacional, com seus grandes nomes e criações. Pelo Brasil ser um país que inicialmente teve suas terras habitadas por indígenas, é visível que o povo brasileiro desenvolveu um apreço pelos elementos naturais na hora de compor ambientes. Madeira, pedras e uso de fibras naturais como o vime, sisal, a trama de palhinha e o junco, são elementos comumente encontrados em ambientes pensados por arquitetos e designers de interiores. Os tons neutros e terrosos também são muito apreciados em ambientes que transparecem brasilidade. Na hora de escolher cores, porque não as que remetem à bandeira Nacional? O verde, o amarelo, o azul e o branco são boas pedidas para passar o ar de tropicalidade aos ambientes. E todo esse estilo único de decorar ambientes despertou nos brasileiros outra paixão: o design de mobiliário. Grandes nomes do design nacional já vêm se destacando no Brasil e no mundo e são escolhas certeiras na hora de compor ambientes com um quê desta Brasilidade Contemporânea.

Apartamento ALM

Nesse living, a escolha por peças de design e muitos materiais naturais, que compõem um ambiente convidativo e muito contemplativo. Projeto: Pedro Haruf + Fernando Lima foto: Dentro Fotografia

www.homemagazine.com.br

ESTILO DECORAÇÃO Apartamento PO

Uma parede com elemento vazado remete aos cobogós, muito utilizados na arquitetura nacional, este living ainda aposta em peças de design nacional para compor a atmosfera brasileira. Projeto: Miguel Pinto Guimarães Arquitetos Associados foto: Andre Nazareth

Apartamento VA

Tons neutros e muita madeira, com peças de arte e de design nacional, garantem uma atmosfera despretensiosa e requintada na medida. Projeto: Michel Macedo Arquitetos foto: Eduardo Macarios

www.homemagazine.com.br

DECORAÇÃO ESTILO

Acima Apartamento Futurama

Nesta cozinha, com armários em tom de verde, a opção por cadeiras com trama de palhinha foi a escolha perfeita para este apartamento. Projeto: Küster Brizola Arquitetos foto: Eduardo Macarios

Direita Apartamento Güths

A escolha por portas de correr com trama de palhinha permite a permeabilidade da luz do sol, porém trazendo um pouco de privacidade entre os ambientes. A cara do Brasil. Projeto: ArqBr Arquitetura e Urbanismo foto: Eden Alencar

www.homemagazine.com.br

GET THE LOOK DECORAÇÃO Poltrona Alice - designer Aristeu Pires e Marcus Ferreira

Mesa de centro Água designer Domingos Tótora

Banco Gota - designer Leo Romano

GET THE LOOK por Daiana Freitas

Sem dúvida, a identidade da decoração e do design de interiores no Brasil é cheia de admiradores. Ambientes em tons neutros e terrosos, muitos elementos naturais como a madeira, as tramas em fibras naturais e ícones do design nacional, são escolhas certeiras para quem busca um estilo de decoração com a cara da Terra Brasilis. E para inspirar você, a Home Magazine preparou uma seleção de peças para os que amam esse DNA da décor nacional.

Luminária de teto Oyster 23 por Lattoog Design

Banco Marina - designer Lucas Bond Poltrona Para Ser Feliz designer Leo Romano

Cadeira Eclipse por Lattog Design Escultura Cabeça designer Cida Lima

Luminária de mesa Concêntrica - designer Claudia Moreira Salles

Sofá John Graz para Dpot www.homemagazine.com.br

DESIGN

BRUNO FAUCZ Bruno Faucz é catarinense, nascido em 1986, cresceu com um papel e um lápis sempre à mão, fascinado pelo universo criativo. Formado em Design de Mobiliário desde 2007 e pós-graduado em Master Design Internacional, Bruno vivenciou o design dentro da indústria por sete anos. E nas visitas aos eventos nacionais e internacionais, acompanha de perto as tendências e os direcionamentos de mercado. Em 2013, Bruno iniciou o próprio Studio de Design, que é baseado em três pilares: mercado, indústria e design. No primeiro ano foi convidado a expor nas semanas de design de SP, NY e Paris. Teve mais de 120 publicações até o final de 2015 nas melhores revistas do setor de Casa e Decoração, destaque para uma peça que entrou no livro “Design Brasileiro de Móveis”. Em 2015 expôs em Milão na Brazil S.A. e no iSaloni, na ICFF em Nova Iorque e na Galerie Joseph durante a Semana de Design de Paris. Em 2016 e 2017, junto a parceiros, seguiu expondo no iSaloni. Bruno define o design como a “Materialização da informação”, pois acredita que um bom projeto é concebido com base no maior número de informações coletadas nos mais diversos campos de conhecimento. A Home Magazine preparou uma seleção de suas principais criações.

Sofá Soho para Salva

Poltrona Soho para Salva

Poltrona Barão para Salva

Cadeira Alma para Tissot Luminária de Chão Lume para Tissot

Poltrona Cora para Tissot

Poltrona Alma para Tissot

www.homemagazine.com.br

Detalhe Cadeira Alma para Tissot

DESIGN GREEN I ZEFE

GREEN I ZEFE fotos: Flávio Fernandes

Especializada em mobiliário, tendo como matéria prima principal o aço carbono, a Green | Zefe é uma empresa que está no mercado desde 2011, portanto, prestes a completar 10 anos. Os designers Fabiana Zeferino (São Paulo), Adailson Figueiredo (Santa Catarina), da Green | Zefe, decidiram explorar como matéria prima principal o aço, incluindo madeira natural como detalhes. Assim nasceu a primeira coleção de mobiliário denominada Mariscal, em referência à praia paradisíaca localizada em Bombinhas, no litoral catarinense. A coleção é composta por uma linha orgânica e com perfis arredondados, visando uma combinação de design e funcionalidade em todas as peças. A linha utilizou como materiais o aço carbono e a madeira natural. Na pintura, o processo usado foi a pó texturizado. No sofá, foram utilizadas espumas, além do aço carbono, tela perfurada e mármore. O sofá possui uma mesa lateral acoplada, em pedra. A mesa lateral Curves, outra peça da Green | Zefe, foi desenvolvida para um cliente amante de esculturas. E como o ambiente necessitava desse tipo de mesa utilitária, com luminária e opção de entradas USB, surgiu a ideia de criar uma única peça. Assim nasceu a Curves, feita em aço carbono, massa plástica, com pintura automotiva, vidro e carregador de indução. Coleção Curve foto: Amanda Loch

www.homemagazine.com.br

GREEN I ZEFE DESIGN

Sofá Infinity

Rua Edgar Linhares, 603 Balneário Camboriú - SC Tel 47 99938-0504 instagram: @green_zefe www.greenindustrial.com.br Chapeleira Girassol

Cabideiro de Chão Mariscal

Escrivaninha Mariscal

Mancebo Mariscal

Cabideiro de Bolsa Mariscal

www.homemagazine.com.br

DECORAÇÃO OUTSIDE BALANÇOS

OUTSIDE BALANÇOS por Daiana Freitas

Com o verão a área externa se torna uma protagonista dos principais projetos de arquitetura bem como de interiores. Uma peça que atrai para o relaxamento e contemplação e que combina com os mais variades estilos de vida. A Home Magazine mostra algumas das principais peças no mercado e que também por muitas verzes são uma obra de arte Balanço Yasmin LaCasa Balanço Yasmin LaCasa

Balanço Nápoles Tricô Frente

Balanço Angatu Artefacto designer - Sergio Matos

Balanço Gota Dona Flor designer - Lattoog Moon para Breton

Balanço Arupemba designer Sérgio Matos

www.homemagazine.com.br

ESTILO DE VIDA

Coleção Riva by Gucci

ALTO MAR por Daiana Freitas

Mais do que um local para estar, os apaixonados por mar encontram um estilo de vida cheio de experiências desbravando as águas de todo o mundo. A brisa, a areia, o mar e o sol garantem uma atmosfera única e que inspira muito na criação de produtos e acessórios. Cores claras, tons de areia, a famosa combinação azul, vermelho e branco, além de elementos como âncoras, fazem parte desse universo náutico. A Home Magazine preparou uma seleção de produtos para todos que possuem o mar como inspiração.

Bracelete Náutico Yves Saint Laurent

Almofada Ralph Lauren Sueter Ralph Lauren Apple Watch Series 6

Coleção Louis Vuitton Americas Cup Tênis de Neoprene Louis Vuitton para Americas Cup Chícaras de café Riva

www.homemagazine.com.br

ESTILO DE VIDA LISTA DE DESEJOS

LAMBORGHINI COUNTACH LPI 800-4

Uma edição limitada do hiperesportivo Lamborghini Countach, sucesso absoluto nas décadas de 1970 a 90, ressurge para homenagear o modelo original e reviver a paixão de colecionadores e admiradores deste carro. A releitura do clássico renasce em 2021 para comemorar os 50 anos da apresentação do modelo original e terá apenas 112 unidades produzidas. A montadora italiana resolveu unir no Lamborghini Countach LPI 800-4 de 2022 uma versão do Countach original de olho no século 21, usando como base a estrutura do Aventador e a mecânica híbrida dos modelos Sián.

FRASCOS DE PERFUME LOUIS VUITTON ASSINADOS POR FRANK GEHRY

Expoente mundial e lembrado como um arquiteto inovador, Frank Gehry aceitou o desafio de criar frascos para a nova coleção de perfumes da Louis Vuitton. Os novos frascos de perfume da Maison francesa são tão fascinantes para os olhos quanto para o resto dos seus sentidos. Chamada de ‘Les Extraits’, a coleção apresenta cinco novas fragrâncias - Dancing Blossom, Cosmic Cloud, Rhapsody, Symphony e Stellar Times, assinados pelo perfumista da marca, Jacques Cavallier-Belletrud. Ghery deu aos novos frascos formas arredondadas e acariciantes, parecendo decantadores que representam o movimento com um corpo de vidro curvo e um topo de alumínio amassado, que ‘balança ao vento’. A coleção vem ainda embrulhada em um estojo de couro Louis Vuitton com formas semelhantes e retorcidas. Gehry disse que quis criar algo que falasse sobre a Maison e seu conteúdo. “Queríamos criar algo que despertasse emoção, dando vida a uma sensação. Que quando você olha para ele, você diz: Oh! Então, quando você cheira, você diz: Ah!.”

www.homemagazine.com.br

Na prancheta dos designers, as novas linhas buscam uma uniformidade com o modelo original, com destaque para as formas retangulares para faróis e entradas de ar do para-choque dianteiro. O novo Lamborghini Countach LPI 800-4 une o motor 6.5 V12 aspirado de 780 cv a um motor elétrico de 34 cv baseado em um sistema de 48V. A potência deste híbrido-leve é de 814 cv – o que motivou a escolha do número 800 no nome.

LISTA DE DESEJOS ESTILO DE VIDA

BENTLEY NU-SO SPECIAL EDITION

A sofisticação dos carros Bentley também pode ser vista em aparelhos de áudio de última geração. A famosa montadora britânica se uniu à Naim Audio and Focal e criou o sistema de alto-falantes Bentley Nu-so Special Edition. E a Focal desenvolveu os fones de ouvido Bentley Radiance. Os produtos inovadores seguem dicas de design distintas da Bentley. Os acentos de cor referenciam diretamente os aspectos de estilo interno e externo do Bentley Mulliner Bacalar e do EXP 100 GT. Já o padrão de treliça recorrente remete às formas icônicas de diamante do acolchoado e

SOFÁ BOMBOCA LOUIS VUITTON

A coleção Nomades da Louis Vuitton é perfeita dos faróis Bentley.Objects O Mu-so Special Edition é um sistema os quesem seguem emacabamento tempo integral estilo voyageur de para alto-falantes fio, com em o madeira, da grife, com linha criada parceria com pesos-pesados que lembra os folheados do em interior dos modelos Bentley. douma design internacional. O streaming pode ser emparelhado com TV ou como Peça icônica de Fernando e Humberto Campana, os parte de um sistema de várias salas, controlado por um IrmãosJáCampana, o sofá Bomboca — um trocadilho aplicativo. os fones de ouvido Focal for Bentley Radiance com o famoso doce brasileiro — ganha em apresentam conexões fornecidas comum umadesign maletaexclusivo de parceria feita comsob a Louis Vuitton. parceria entre os brasileiros transporte medida, com A acabamento no mesmo e a tecido maison francesa apresenta umalto-falantes mix que transita material das grades do sistema de Naim. nos tons que compõem a cor turquesa, do roxo ao azul.

COGNAC LOUIS XIII BLACK PEARL

Com uma edição limitada de apenas 775 garrafas numeradas, Louis XIII, considerado o rei dos conhaques, o Black Pearl foi desenvolvido especialmente para comemorar os 140 anos de história de uma das bebidas mais prestigiadas do mundo. Como o nome já diz, o Black Pearl teve seu design inspirado na beleza e na singularidade de uma pérola negra. A garrafa é elaborada em cristal francês Baccarat, que desenvolveu uma nova técnica, com carbono, titânio e ouro, para obter a cobertura perolada. Este requintado conhaque possui aroma apimentado e marcante, com personalidade única. A edição especial destaca ainda a harmonia de figo, gengibre e sândalo, que tomam conta do paladar por horas.

COLEÇÃO TIFFANY T1

A Tiffany T1 pode ser considerada uma jóia extra extraordinária para usar todos os dias. Projetado pelo diretor artístico da Tiffany, Reed Krakoff, o Tiffany T1 se apresenta em uma edição de nove modelos de ouro rosa 18k, e outros de ouro branco e amarelo 18k. Esta nova evolução da coleção Tiffany T celebra o icônico símbolo ‘T’ – presente nos designs de joias da marca desde o início dos anos 1980. Destinadas a serem usadas e se tornarem parte do estilo, essas joias finas modernas e fáceis criam uma imagem ousada, porém refinada. Na concepção da Tiffany & Co, estes itens foram projetados para mulheres com um ponto de vista pois, as joias Tiffany T1 são “peças que as pessoas compram para si mesmas e usam como um símbolo de suas realizações”.

www.homemagazine.com.br

ESTILO DE VIDA ROTEIRO DE LUXO

ROTEIRO DE LUXO HONG KONG por Aurélio Cardoso fotos divulgação

Será que você lembra de quando o mestre das artes marciais Bruce Lee fazia filmes quebrando tudo e batendo em todos seus inimigos pelas ruas, vielas, telhados e barcos de Hong Kong? Isso foi lá no início da década de 1970 e Hong Kong já dava sinais que se tornaria uma metrópole, não apenas comoum grande centro de produção de cinema, mas sim uma cidade moderna, que mistura como nenhuma outra, Ocidente e Oriente. A pequena ilha foi a joia da coroa britânica até 1997, quando retornou à administração chinesa com o status de região administrativa independente. Por conta disso, Hong Kong possui alfândega, sistema político e moeda próprios, dando sentido ao encontro entre o ocidente e o oriente. A ilha asiática é um centro financeiro internacional com mais de 7 milhões de habitantes, e uma cidade-Estado da costa sul das mais peculiares de toda o continente. Passear no canal da baía Victoria lhe proporciona admirar seus arranha-céus iluminados com neons de marcas globais. Entre prédios hi-tech como o HSBC do inovador Norman Foster e o Bank of China, de Ieoh Ming Pei, o mesmo arquiteto que desenhou a pirâmide do Louvre. A mistura de idiomas e culturas marca este que é um dos portos e centros mais movimentados do planeta. Vamos conhecer lojas, hotéis, restaurantes, pontos de encontro e atrativos de luxo que a ilha oriental abriga? Aproveite!

www.homemagazine.com.br

ROTEIRO DE LUXO ESTILO DE VIDA

SPA Mira Spa O tradicional Hotel Miramar é um dos itens valiosos que o grupo com um portfólio diversificado de negócios tem em Hong Kong e na China continental. E o MiraSpa é um dos pontos altos do hotel, oferecendo o conceito de estilo de vida de luxo que celebra o saudável e o bem-estar. O spa mais badalado da ilha tem opções flexíveis e oferece acesso a instalações de fitness de última geração, bem como uma premiada zona de experiência de calor e uma impressionante piscina infinita. Como todo bom spa, o Mira leva você a uma jornada inovadora com uma infusão de novos tratamentos transformadores

COMPRAS Landmark O Landmark em Hong Kong é um complexo comercial com três torres - Gloucester e Edinburgh Tower e a York House. E o átrio que une as torres forma o componente central do shopping Landmark. A construção ocupou, nos anos 1970, o antigo Hotel Hong Kong e com o passar dos anos, a diretoria do Landmark foi ampliando seu complexo. A série de andares oferece lojas de todos os tipos e gostos, uma meca de compras na ilha asiática que recebe milhões de turistas anualmente. As marcas famosas ocupam seu espaço com o hotel boutique Landmark Mandarin Oriental. Olhe a bela lista: Alexander McQueen, Miu Miu, Patek Philippe, Louis Vuitton, Prada, Armani Beauty, Moschino, Baccarat, Bvlgari, Cartier, Chanel, Dior, Panerai, Dolce & Gabbana, Stella McCartney, Fendi, Gucci, Hermès, JaegerleCoultre, Tiffany, entre outras lojas famosas. www.homemagazine.com.br

ESTILO DE VIDA ROTEIRO DE LUXO

Club - Armani Privé A boate exclusiva de Giorgio Armani, onde a multidão da moda de Milão surge para se divertir, chegou a Hong Kong - após seu sucesso também em Tóquio e Dubai. O Armani Privé de Hong Kong tem duas faces vanguardistas - um lounge club animado onde os frequentadores se agitam até tarde da noite com as últimas

vibrações do DJ, e um terraço relaxante na cobertura com vista dos arranha-céus da cidade. No projeto, o design mistura o fogo da China com o frescor de Milão. No terraço, sofás elegantes e cadeiras confortáveis são itens perfeitos para relaxar, saborear um ótimo coquetel e sentir o pulso elétrico de Hong Kong.

PÂTISSERIE - Tony Wong

CHÁ DA TARDE - The Murray ( Niccolo Hotel )

Hong Kong, como qualquer metrópole, esconde seus segredos. Alguns nem tão segredos assim, como encontrar uma das melhores pâtisseries do mundo na ilha. Tony Wong, premiado maestro de confeitaria, assumiu muitos papéis ao longo dos anos: foi chef executivo do Royal Garden Hotel, virou autor de livros de receitas, foi apresentador de televisão e, é claro, fundador de sua confeitaria homônima, a Pâtisserie Tony Wong. Lá, o visitante se depara com suas criações inovadoras como bolos de rosa com pétalas de chocolate, ou bolo de chiffon em forma de Musang King, mas ele também tem clássicos como manga Napoleão e torta de castanha. Verdadeiros quitutes transformados em ciência de puro sabor.

Não precisa ser hóspede do Niccolo Hotel para desfrutar do seu Garden Lounge, que serve chás da tarde exclusivos, com um menu refrescante e alguns itens culinários de assinatura internacional. Com suas janelas do chão ao teto e vista para a pitoresca Catedral de St. John, o elegante Garden Lounge está localizado no piso térreo superior ao lado do restaurante Tai Pan. O lounge exala uma estética contemporânea de tons frios unindo o cinza e o dourado, com mesas ao ar livre em relvados verdes exuberantes. O Garden acomoda até 64 pessoas em ambientes fechados e 16 pessoas ao ar livre e está disponível para eventos privados.

www.homemagazine.com.br

ROTEIRO DE LUXO ESTILO DE VIDA

HOTEL Saint Regis O Hotel Saint Regis de Hong Kong segue a tradição da franquia mundo afora e oferece hotelaria de primeira no distrito comercial de Wan Chai, projetado pelo guru de interiores de Hong Kong, Andre Fu. Distribuído por 25 andares de um arranha-céu reluzente, o St. Regis combina o excelente design com uma decoração marcante. O lobby de pé direito duplo é decorado com mármore italiano cinza frio, estrutura de bronze déco e sofás em tons verdes. A elegância se mistura ao serviço de excelência em instalações que agradarão a turistas do mundo todo. Um dos destaques do hotel é a piscina ao ar livre no sétimo andar, aquecida nos meses mais frios, além de um spa completíssimo.

RESTAURANTE Andō “No Andō, temos orgulho de nossa maneira única de ver os objetivos e o propósito do restaurante”. Desta forma, o chef argentino Agustin Balbi descreve o comportamento do seu restaurante, endereço de excelência em Hong Kong. Tendo aprimorado suas habilidades no Japão, Agustin abriu o Andō para realizar sua visão culinária de seu ponto de vista único. Em uma sala de jantar minimalista com detalhes de bom gosto e uma cozinha aberta, seu menu de degustação leva os clientes em uma jornada pessoal, fundindo suas raízes ancestrais com fortes influências japonesas. O Andō oferece uma culinária inovadora que desafia rótulos e gêneros, com cardápio influenciado pela sazonalidade, disponibilidade de mercado e claro, responsabilidade.

www.homemagazine.com.br

ESTILO DE VIDA PORSCHE TAYCAN 4S CROSS TURISMO

PORSCHE TAYCAN 4S CROSS TURISMO por Aurélio Cardoso

A versão aventureira Taycan 4S Cross Turismo está colocando a Porsche em um mercado até então inusitado para a tradicional marca alemã. O super luxuoso e elétrico Porsche Taycan tem a versão Cross Turismo com pacote de design off-road e a impressionante traseira, que oferece ainda mais espaço no portamalas ampliado. Mas a versão ainda está longe de uma experiência extrema fora da estrada. Esteticamente, além da clara mudança de estilo da carroceria, recebeu molduras pretas nas caixas de roda e parachoques, seguindo a estética aventureira proposta para o modelo. Assim como os outros modelos Taycan, a versão Cross utiliza dois motores, um posicionado no eixo dianteiro e outro no traseiro. De acordo com a Porsche, o Taycan 4S Cross Turismo rende 490 cv e 571 cv com overboost, com aceleração 0-100 km/h em 4,1 segundos e máxima de 240 km/h. A autonomia é de 388 a 452 km. A bateria, uma preocupação constante na hora de definir a compra, é de 93.4 kw/h e tem autonomia que varia entre 389 km e 456 km. Especialmente para trajetos dinâmicos, o Taycan Cross Turismo possui o sistema Porsche Active Aerodynamics com entradas de ar de refrigeração controláveis. Além disso, o sistema possui um spoiler traseiro adaptável que se estende de acordo com a situação em 3 níveis: a 90 km/h, 160 km/h e 200 km/h. O item demonstra na prática como um veículo elétrico se transforma em um carro esportivo, e um carro esportivo se torna um Porsche.

www.homemagazine.com.br

RELÓGIOS ESTILO DE VIDA

JAEGER-LECOULTRE REVERSO por Aurélio Cardoso

Resultado de mais de seis anos de desenvolvimento, a Maison Jaeger-LeCoultre apresenta mais uma coleção extraordinária que vai ocupar os pulsos mais charmosos com elegância e sofisticação. O Reverso já compõe boa parte do catálogo de vendas da JaegerLeCoultre e os modelos da emblemática coleção viraram ícones, como o Reverso Hybris Mechanica Caliber 185, o primeiro relógio de pulso do mundo com quatro mostradores funcionais. Capaz de prever as novas super luas ou eclipses diversos, o sistema Hybris Mechanica Quadriptyque é inovador e o primeiro a fornecer uma leitura tão profunda do cosmos. Os itens deste inusitado modelo vão do calendário perpétuo, repetidor de minutos, indicações dos ciclos sinódico, dracônico e anômalo, algo nunca antes apresentado num relógio de pulso. Para ganhar a adoração de pessoas com fino gosto, a Maison com quase 200 anos de tradição manteve a união de mecanismos de precisão com novidades astronômicas e uma relojoaria ultracompacta. Tudo aliado ao design e ao estilo de primeira classe.

RICHARD MILLE RM 037 por Aurélio Cardoso

Com objetivo de reunir em um relógio toda a experiência adquirida desde a criação da marca, Richard Mille lança o RM 037, uma peça excepcional que exemplifica o estilo inovador que é marca registrada mundo afora. O relógio marcante, com novo calibre automático CRMA1 representa a originalidade dos designers da Richard Mille em Les Breuleux, na Suíça. O calibre de corda automática criado a partir de titânio exibe uma data grande às 12 horas e uma janela de função às 4 horas, além de dois botões de pressão para controlar as mudanças de data, por exemplo, quando se está viajando ou precisa corrigir a data para meses com 29, 30 e 31 dias. O design e a execução do relógio seguem especificações rigorosas, como os métodos analíticos de engenharia usados nos carros de Fórmula 1, onde o chassi e o motor são desenvolvidos em união total.

www.homemagazine.com.br

ESTILO DE VIDA APPLE TOWER STORE

APPLE TOWER STORE por Daiana Freitas fotos: Cesar Rubio

Inaugurada em Los Angeles, a Apple Tower Theatre é uma das mais novas lojas da Apple. O projeto assinado pelo renomado escritório Foster + Partners, que buscou revitalizar um dos cinemas históricos da cidade, dando ao edifício um novo propósito, porém sem deixar de resgatar todo o glamour de sua história. A inauguração da loja faz parte de um projeto de revitalização do centro de Los Angeles com intuito de fortalecer o varejo e a vida comunitária dessa parte da cidade. O edifício foi projeto em 1927 pelo designer S. Charles Lee, sendo o primeiro cinema de Los Angeles. E no projeto de restauração houve uma preocupação com a acessibilidade, pois não era um item contemplado nas edificações do início do século passado. Sendo assim, os visitantes entram em um saguão generoso no nível da rua. Uma grande escadaria imaculadamente restaurada leva os visitantes aos níveis superiores, enquanto o lobby se abre para o volume crescente do salão do teatro principal no nível do solo, que foi completamente transformado em uma majestosa área de exibição. Os intrincados detalhes históricos de gesso nas paredes e no teto, que datam da década de 1920, foram cuidadosamente restaurados e aprimorados. A cúpula central do teto do teatro foi reinterpretada com um afresco do calmante sol dourado do céu do sul da Califórnia, adicionando dinamismo e cor ao espaço. Um conjunto discreto de escadas e elevadores também leva os visitantes até o nível da varanda, que abriga os melhores assentos da casa. Espera-se que a nova Loja Apple seja um novo ‘imã’ para o público, um espaço de convívio social e de eventos culturais, possibilitando ao cliente, mais do que uma experiência de compra e sim, um verdadeiro espaço dedicado à comunidade.

Direita

A entrada manteve as características originais da edificação com todo o glamour característico dos anos 1920

www.homemagazine.com.br

A nova loja da Apple em Los Angeles se trata da revitalização de um edifício histórico, o primeiro cinema da cidade se transformou na nova loja da Apple em Los Angeles

APPLE TOWER STORE ESTILO DE VIDA

No saguão de vendas todos os detalhes esculpidos em gesso da edificação foram mantidos e restaurados

: A cúpula central do teto do teatro foi reinterpretada com um afresco do calmante que representa o céu da Califórnia

www.homemagazine.com.br

ESTILO DE VIDA APPLE TOWER STORE

Vista da escadaria do anfiteatro para o saguão onde os produtos são expostos

A escadaria do anfiteatro funciona como um verdadeiro espaço público para a comunidade, um local para relaxar e interagir com outras pessoas

www.homemagazine.com.br

APPLE TOWER STORE ESTILO DE VIDA

Acima

O projeto assinado pelo renomado escritório Foster +Partners tornou a loja uma das mais interessantes da marca

Esquerda

A escadaria monumental leva o visitante ao segundo andar, onde ele tem acesso ao anfiteatro e a vista de todo o saguão da loja

Foster + Partners @fosterandpartners www.fosterandpartners.com Apple @apple www.apple.com www.homemagazine.com.br

SUSTENTABILIDADE

CHENGDU Bairro jardim na orla chinesa tem assinatura ODA por Aurélio Cardoso renders: cortesia Filippo Bolognese

Um bairro jardim desenvolvido para desafiar a tipologia tradicional da rua voltada para o transporte motorizado, com pontos de conexão intermodais para balsas, bicicletas, pedestres e veículos, é o último projeto assinado pelo escritório ODA, de Nova Iorque. O local escolhido foi a orla da cidade chinesa de Chengdu e os arquitetos apresentaram um novo plano diretor para a cidade, propondo um empreendimento de 70 mil m², com um programa diversificado, com quatro torres residenciais, um parque comercial de varejo e espaços verdes. Segundo os arquitetos do ODA, o projeto é um experimento urbano que pretende reorganizar as prioridades no domínio público. Os espaços comerciais são organizados em um ciclo contínuo para envolver a comunidade, ao passo que a experiência na escala da rua permite o engajamento entre espaços abertos e internos. No nível do solo, a arquitetura se mescla com a agricultura urbana, coberturas verdes, pátios e recursos hídricos, enquanto que o nível mais baixo se conecta aos canais de água, bares, clubes e vida noturna. Esse desenvolvimento oferece uma oportunidade de testar novas formas de arranjos urbanos que não são possíveis em áreas metropolitanas estabelecidas. Os escritórios e residências são projetados com acesso externo direto, incluindo escadas externas, áreas de estar sombreadas e jardins comunitários.

www.homemagazine.com.br

CHENGDU SUSTENTABILIDADE

Nesta página

No projeto inovador da ODA, escritórios e residênciaspossuem acesso externo direto

ODA ARCHITECTURE @odanewyork www.oda-architecture.com www.homemagazine.com.br

SUSTENTABILIDADE AEROPORTO JEWEL CHANGI

AEROPORTO JEWEL CHANGI

A cobertura do complexo que interliga os terminas do Aeroporto de Singapura possui um complexo sistema de fachada que permitiu um vão livre em seu interior

por Daiana Freitas

fotos: Cortesia Jewel Changi Aeroport

Inaugurado em 2019, o Aeroporto Jewel Changi foi projetado para ligar três dos quatro terminais do aeroporto de Singapura, onde antes ficava o estacionamento do complexo. Assinado por Safdie Architects, o projeto é um complexo de entretenimento e varejo com temática inspirada na natureza. Com área superior a treze mil metros quadrados, o local oferece ao visitante a experiência de estar próximo à natureza, com várias infraestruturas de cultura e lazer. Cada um dos eixos que interliga os terminais possui jardins de entrada que orientam os visitantes, criando conexões visuais. Na área central do complexo fica a mais alta cachoeira indoor do mundo, a Rain Vortex, que é cercada por um cenário de floresta com mais de 200 espécies diferentes de plantas. A cachoeira e toda a vegetação ajudam no resfriamento e conforto térmico do ambiente. A cobertura com 200 metros de diâmetro permite um interior sem elementos estruturais, podendo assim controlar a luz que incide em seu interior. O aeroporto Jewel Changi tornou-se mais do que um local destinado ao desembarque e embarque de passageiros. O complexo é um verdadeiro destino para quem busca novas experiências.

Direita

Projetada no centro da imensa cúpula, a Rain Vortex é a maior cachoeira indoor do mundo, que aliada à vegetação, garante conforto térmico ao espaço

www.homemagazine.com.br

AEROPORTO JEWEL CHANGI SUSTENTABILIDADE

A Rain Vortex está cercada por um cenário de floresta com mais de 200 espécies diferentes de plantas

A cobertura permite controlar a intensidade da incidência solar no interior do complexo

www.homemagazine.com.br

SUSTENTABILIDADE AEROPORTO JEWEL CHANGI

Todo o edifício é atravessado por uma ponte/túnel em que circula o ônibus que liga os vários terminais

O jardim tropical de cinco níveis possui áreas e vistas de tirar o fôlego

www.homemagazine.com.br

AEROPORTO JEWEL CHANGI SUSTENTABILIDADE

Vista aérea do Jewel Changi, que interliga três dos quatro terminais que existem no aeroporto de Singapura

Esquerda

No labirinto de cercas-vivas os visitantes podem interagir com o espaço e estar em contato direto com a natureza

Acima

Instalações feitas em colaboração com artistas aclamados internacionalmente garantem uma experiência única ao público

Safdie Architects @safdiearchitects www.safdiearchitects.com www.homemagazine.com.br

ARTE & CULTURA

ESTAÇÃO DA CULTURA PRESIDENTE ITAMAR FRANCO por Daiana Freitas fotos: Daici Ano

O município de Barro Preto, na Bahia, possui um belíssimo conjunto arquitetônico destinado à cultura, com o objetivo de tornar a cidade um verdadeiro polo de turismo para os amantes de artes. O projeto é assinado por Jô Vasconcellos, Rafael Yanni e José Augusto Nepomeceno, possui 3.900m² e foi inaugurado em 2016. Para elaboração do projeto foi levado em consideração todo o espaço urbano circundante com o resgate de uma área que estava perdida desde o fim do Mercado da Barroca. A ideia foi criar edifícios que interferissem o mínimo possível no terreno e, organizados de forma a criar alguns vazios entre estes, se tornassem espaços de lazer para a comunidade. O Centro Cultural Presidente Itamar Franco é uma das sedes da Orquestra TV/Rádio e foi pensado de forma a ter uma estrutura modulada o que ajuda a otimizar os custos. Critérios acústicos determinam a organização espacial e os espaços circundantes de cada ambiente. Existiu uma grande preocupação com a permeabilidade do complexo e a transição que as pessoas fariam do exterior para o interior. Atualmente, com a obra entregue a comunidade, podemos ver que a população se apropriou dos espaços construídos e dos vazios, criando ai um lugar de encontro prazeroso e tornando-se um local referencial para a população.

Direita

O centro cultural é uma das sedes da Orquestra TV/Rádio, com projeto assinado por Jô Vasconcellos, Rafael Yanni e José Augusto Nepomeceno

www.homemagazine.com.br

ESTAÇÃO DA CULTURA ARTE&CULTURA Esquerda

Fachada principal da Estação da Cultura

Abaixo

Detalhe da lateral da edificação, que se preocupou com a implantação e visou o mínimo impacto nas movimentações de terra

O complexo teve como objetivo tornar a cidade um verdadeiro pólo de turismo para os amantes de arte

www.homemagazine.com.br

ARTE & CULTURA ESTAÇÃO DA CULTURA

O grande foyer do complexo: além de sua habitual função, organiza o fluxo dos visitantes, direcionando para as respectivas salas

Existiu uma grande preocupação com a permeabilidade do complexo e a transição que as pessoas fariam do exterior para o interior

www.homemagazine.com.br

SESSÃO CINEMA & ESTANTE ARTE & CULTURA

SESSÃO CINEMA

FICA NA DÚVIDA DO QUE ASSISTIR? A GENTE DÁ A DICA

DUNE ( 2021 ) Gênero: Ficção cientifica, Aventura

INFILTRADO NA KLAN ( 2018 ) Gênero: Biografia, Policial

MINARI ( 2021 ) Gênero: Drama

Inspirado na série de livros de Frank Herbert, Duna se passa em um futuro longínquo. O Duque Leto Atreides administra o planeta desértico Arrakis, também conhecido como Duna, lugar de única fonte da substância rara chamada de “melange” que é usada para estender a vida humana, chegar à velocidade da luz e garantir poderes sobre-humanos. O Duque envia o seu filho Paul Artreides e sua companheira Lady Jessica até Duna para garantir o futuro de sua família e seu povo, porém, uma traição faz com que eles tenham que fugir para locais mais distantes do deserto.

Infiltrado na Klan se passa em 1978. Ron Stallworth (John David Washington) é um policial negro do Colorado e conseguiu se infiltrar na Ku Klux Klan local. Ele se comunicava com os outros membros do grupo através de telefonemas e cartas e quando precisava estar fisicamente presente enviava seu parceiro, um policial branco, no seu lugar. Depois de meses de investigação, Ron se tornou o líder da seita, sendo responsável por sabotar uma série de linchamentos e outros crimes de ódio orquestrados pelos racistas.

A história de Minari se passa nos anos 1980. David (Alan S. Kim), um menino de sete anos de idade, americano de descendência coreana, que se depara com um novo ambiente e um modo de vida diferente quando seu pai, Jacob (Steven Yeun) muda com sua família da costa oeste para a zona rural do Arkansas. Entediado com a nova rotina, David só começa a se adaptar com a chegada de sua avó. Enquanto isso, Jacob, decidido a criar uma fazenda em solo inexplorado, arrisca suas finanças, seu casamento e a estabilidade da família.

ESTANTE SELEÇÃO DE LIVROS DA HOME MAGAZINE PARA VOCÊ AI WEIWEI Editora Taschen 464 páginas

JEAN GILLON: ARTISTA – DESIGNER Editora Olhares 300 páginas

Ai Weiwei é um artista, designer arquitetônico, artista plástico, pintor, comentarista e ativista social chinês. O livro feito pelo designer e editor de livros, especializado em arte contemporânea e fotografia, Hans Werner Holzwarth busca apresentar o trabalho de Ai que se estende desde a arquitetura, instalações de arte a documentários. Devido aos temas, a abrangência e seu olhar único para a sociedade faz com que o renomado artista chinês seja um verdadeiro imã cultural de seu tempo.

Com textos do critico de arte Enock Sacramento, com curadoria Giancarlo Latorraca e com a organização da galerista Graça Bueno, o livro Jean Gillon: Artista – Designer conta a história desse grande artista romeno naturalizado brasileiro, toda a sua vida e suas criações marcantes. O livro busca fazer justiça e tornar conhecida a vida de Gillon, sua trajetória e suas criações, tão importantes para a história do design nacional.

www.homemagazine.com.br

ARTE & CULTURA ROTEIRO CULTURAL BARCELONA

BARCELONA Roteiro de arte por Aurélio Cardoso fotos: divulgação

Les Arenas

Barcelona é um dos principais destinos turísticos da Europa e a capital catalã surpreende em muitos aspectos. A cidade possui uma arquitetura presente nas ruas, refletindo importantes momentos artísticos, famosos museus com um acervo de nomes reconhecidos e diversos outros atrativos que motivam turistas do mundo inteiro a conhecer a cidade de Gaudí, de Miró, de Picasso, das Ramblas e sede de um dos clubes de futebol mais famosos. O turismo em Barcelona é muito forte e se estima que mais de 12 milhões de pessoas visitaram a cidade em 2018. A forte cultura artística com incríveis museus, edifícios inéditos e obras maravilhosas são alguns dos atrativos que você vai ver de perto na sua visita a Barcelona. É uma cidade feliz, dinâmica, livre, democrática, leve e muito colorida. Barcelona tem praias, montanhas, céu azul, clima adorável e cafés pelas calçadas. Venha conhecer dicas sobre a cultura, uns dos aspectos mais ricos de Barcelona.

Les Arenas Com muitos atrativos, os amantes de arte podem passar um dia inteiro no Montjuic. Em alguma pausa, você pode ir até o Les Arenas, uma construção circular em tijolos aparentes e com arcos em formato de ferradura. Era ali que aconteciam as touradas de Barcelona até 1990, quando foram proibidas e recentemente, foi transformado em um centro comercial.

La Barceloneta Até meados do século 18, La Barceloneta era uma zona praticamente desabitada. Em 1754, os pescadores começaram a se estabelecer nessa zona da cidade devido à sua proximidade com o mar. Uma das principais atrações do bairro são suas praias, as maiores, mais conhecidas e disputadas da cidade, com ruas agradáveis e peculiares: ruelas estreitas repletas de edifícios antigos, igrejas e alguns locais que conservam sua decoração há quase 200 anos. Ali fica o Museu da História da Catalunha e a Torre do Relógio, a construção mais antiga da zona que foi edificada em 1772 para funcionar como farol do porto.

www.homemagazine.com.br

Les Arenas

ROTEIRO CULTURAL BARCELONA ARTE & CULTURA Catedral Sagrada Família

Gaudí e a Sagrada Família Casa Battló

Até hoje muitos questionam se Antoni Gaudi foi gênio ou louco? Mas a pergunta, feita por seus professores quando ele saiu da faculdade de arquitetura, em Barcelona mesmo, teve resposta impressa nas tantas obras ousadas do mestre catalão, espalhadas pela cidade. Mesmo ridicularizado por muitos por ter projetos tão arrojados, com traços mimetizados, a obra de Gaudí se perpetuou internacionalmente muito pela construção da Sagrada Família, uma basílica inacabada com proporções incríveis e com minuciosos detalhes. Ela é única, exuberante, iluminada. A obra, que esteve nas mãos no arquiteto durante 40 anos, tem a assinatura de Gaudí demonstrada na sutileza da sua fachada, em não possuir linhas retas e nas altas colunas e lindos vitrais que remetem ao natural, uma das marcas do artista. Desde 2005, a Sagrada Família faz parte do Patrimônio Mundial da UNESCO e estima-se que esteja pronta até 2026, ano do centenário da morte de Gaudí.

Casa Battló Na Casa Batlló, Gaudí buscou inspiração na natureza, mais especificamente no mar, para a reforma que fez em 1900. A casa fica no número 43 do Passeig de Gracia e tem uma fachada mágica e hipnotizante. As varandas são moldadas com ossos e espinhaços de peixe, e a textura da parede inspirada nos tentáculos de um polvo, assim como as telhas, em formato de escamas de peixe. Atualmente, a Casa Batlló é um museu aberto ao público.

www.homemagazine.com.br

ARTE & CULTURA ROTEIRO CULTURAL BARCELONA Casa Milá - Gaudí

Casa Milà Outra obra fantástica de Gaudí é a Casa Milà, popularmente conhecida como La Pedrera. O prédio foi construído em 1905 para o industrial Pere Milà e sua esposa Roser Segimon e é considerado Patrimônio Mundial pela UNESCO, desde 1984. O projeto é muito arrojado e Gaudí construiu um prédio sem linhas retas, apenas curvas. A fachada é toda ondulada, lembrando cavernas numa duna de areia e os balcões remetem a formas vegetais. No terraço fica o Espaço Gaudí, além de um apartamento montado como na época e uma lojinha para compras.

Las Ramblas

Las Ramblas Como o Palácio Güell fica quase na esquina de Las Ramblas, você já pode aproveitar que está na área mais movimentada de Barcelona para uma caminhada. Um dos destaques do passeio é o Café Zurich, um ponto de encontro, em frente à Plaça de Catalunya. Na praça, a escultura La Deesa, de Josep Clara, é atração. A Fonte de Canalets, bem no início das Ramblas, já foi considerada a fonte de melhor água da cidade. Numa pequena rua está a Igreja de Santa Anna, românica e interessante e uma das igrejas mais antigas de Barcelona, datada do século XII.

Museu Picasso Só uma visita ao Museu Picasso já justifica a ida ao antigo bairro Born-Ribera, perto do bairro Gótico. O museu foi inaugurado em 1963 e ocupa alguns casarões da Carrer Montcada - a rua mais aristocrática de Barcelona no século XIII. Picasso nasceu em Málaga, em 1881 e viveu em Barcelona muitos anos e algumas de suas obras mais importantes não estão no museu, pois antes de sua morte, em 1973, ele fez uma grande doação. Mais de 3 mil obras estão expostas nas paredes de 5 palácios de estilo gótico entres as quais se destacam: “Homem com boina”, “O divã” e uma versão diferente de “As meninas”. Museu Picasso

www.homemagazine.com.br

ROTEIRO CULTURAL BARCELONA ARTE & CULTURA Fundação Joan Miró

Fundação Juan Miró Parque Güell

Um dos principais representantes do surrealismo espanhol é o barcelonense Joan Miró, reconhecido pelos seus traços simplistas e suas cores vivas. O artista dedicou parte das suas economias com o fim de criar um espaço para expor sua obra e a arte contemporânea, foi assim que nasceu a Fundação Miró. O local é bastante visitado o ano todo e fica no Parque de Montjuïc. O edifício foi projetado pelo amigo de Miró, Josep Lluis Sert. Com um acervo bastante amplo de pinturas, esculturas, e desenhos do artista, a fundação expõe mais de dez mil peças de Miró.

Parque e Palácio Güell

Praça de Espanha

O industrial Eusebi Güell viu em Gaudí um homem à frente do seu tempo e patrocinou suas criações. Gaudí morreu aos 74 anos atropelado, em junho de 1926. Uma ironia do destino. E outras de suas marcas são o Parque Güell e o Palácio Güell. O Parque Güell é um lugar encantado que não se pode deixar de conhecer em Barcelona. Foi feito entre 1900 e 1914 com o intuito de levar a burguesia a viver num local mais tranquilo e isolado perto das montanhas. Felizmente, o projeto não decolou e os 60 terrenos que seriam vendidos para construção de casas emperrou. O Palácio Güell é outra obra fantástica, construída entre 1885 e 1890, para ser a residência de Eusebi Güell. Em 1984, foi declarado Patrimônio Mundial pela UNESCO e impressiona pelas soluções criativas à frente de seu tempo em relação à iluminação, materiais e cores.

Praça de Espanha Outro atrativo do Parque Montjuic é a Praça de Espanha, construída para a Exposição Internacional de 1929. Tem uma fonte que foi projetada por um arquiteto que trabalhava com Gaudi - Josep Jujol (criador dos bancos que serpenteiam o Parc Güell). Uma das maiores praças da cidade, abriga um dos melhores museus da Catalunha, o Museu Nacional d’Art de Catalunya, desenhado por Josep Amargós. Miquel Blay projetou as estátuas da praça e os edifícios foram projetados por Nicolau Tudurí.

www.homemagazine.com.br

VIAGEM & LAZER

HOTEL TORRE GOMARIZ

Vista aérea do Torre Gomariz, que trata da revitalização de alguns edifícios históricos, aliado a volumes totalmente contemporâneos

por Daiana Freitas fotos: João Morgado

Nos últimos anos, Portugal venceu o Worl Travel Awards, um dos principais prêmios do turismo internacional, e foi eleito o melhor destino turístico do mundo. O país é conhecido pelas lindas paisagens e pontos turísticos, sua gastronomia e por uma infinidade de hotéis que proporcionam aos seus visitantes uma experiência única. Um deles é o Torre de Gomariz Wine Spa Hotel.Localizado na freguesia de Cervães, que pertence ao município de Vila Verde, o local é um verdadeiro refúgio para quem busca um hotel cheio de história, com a presença da paz do campo. O projeto arquitetônico é assinado por Paula Braga e Cristina Amaral, e trata-se de uma preservação histórica e de renovação da propriedade da Quinta de Gomariz, que possui cerca de doze hectares e vários edifícios históricos do século XIII. O valor patrimonial do local é irrefutável, mas durante os séculos, as construções sofreram a ação do tempo e antes do projeto de revitalização, estavam completamente arruinadas. O ponto de partida foi a torre que foi completamente revitalizada e as novas construções seguiram o mesmo conceito das construções existentes. Todas as edificações respeitam as curvas do terreno e se dispõem de forma a causar o mínimo de impacto possível no entorno. A escolha por materiais mais rústicos, como a pedra, o granito, o aço e a madeira, mesclam-se à leveza dos panos de vidro dos blocos, que possuem linguagem mais contemporânea. Os ripados em madeira são elementos importantes que ora dão visão e ora dão privacidade às suítes dos hóspedes. A capela totalmente restaurada recebeu toque de design contemporâneo, que seguiu a linguagem estética de todo o complexo.

www.homemagazine.com.br

Datada do século XIII, a torre existente no terreno foi o ponto de partida do projeto e teve sua estrutura totalmente revitalizada

HOTEL TORRE GOMARIZ VIAGEM & LAZER

Acima

Estrutura metálica e grandes panos de vidro foram a escolha feita pelas profissionais Paula Braga e Cristina Amaral para os novos volumes que abrigam a piscina coberta

Esquerda

A piscina coberta é um atrativo do hotel para os visitantes também aproveitarem momentos de lazer quando o clima estiver mais ameno www.homemagazine.com.br

VIAGEM & LAZER HOTEL TORRE GOMARIZ Na parte interior do hotel, a escolha pela revitalização de elementos importantes como as molduras em gesso e o forro em madeira trabalhada, contrasta com o mobiliário contemporâneo

Com design contemporâneo e espaçosos, os quartos se abrem para a área de lazer do hotel

www.homemagazine.com.br

HOTEL TORRE GOMARIZ VIAGEM & LAZER

Esquerda

Os ripados em madeira são elementos importantes que ora dão visão e ora dão privacidade às suítes dos visitantes

Acima

A piscina possui vista para as plantações da propriedade e é um verdadeiro local de contemplação para os hóspedes

Hotel Torre Gomariz @ torre_de_gomariz www.torregomariz.com www.homemagazine.com.br

VIAGEM & LAZER PISCINAS DE TIRAR O FÔLEGO

Constance Belle Mare Plage Ilhas Mauricio

PISCINAS por Daiana Freitas

Com uma área enorme e uma biodiversidade digna de todo o seu tamanho, o continente africano possui inúmeros atrativos para turistas que buscam viver novas experiências. As viagens para a África são muito procuradas pelos safaris, especialmente nos desertos e savanas, que são os biomas mais lembrados pelas pessoas quando se fala do continente. Mas é importante lembrar que o continente vai além dessa atração, sua cultura, história e tesouros arqueológicos são outros atrativos para quem busca conhecer o destino. O clima Africano engloba uma série de climas como o equatorial, tropical úmido e seco, semiárido, desértico, entre outros. Em sua maioria possuem temperaturas consideravelmente altas e o que varia de região para região é a quantidade de chuvas. Com isso piscinas tornam-se verdadeiros atrativos para quem busca visitar o destino. A Home Magazine preparou uma seleção de piscinas de encher os olhos e despertar o desejo de visitar esse continente tão único.

Topo

Constance Belle Mare Plage Ilhas Mauricio Localizado na região de Poste de Flacq, o resort Constance Belle Mare Plage possui piscina pé na areia em uma praia com areia branca e mar de águas cristalinas. A maioria das piscinas possuem formatos orgânicos

www.homemagazine.com.br

PISCINAS DE TIRAR O FÔLEGO VIAGEM & LAZER

Six Senses Zil Pasion Seychelles

Acima Six Senses Zil Pasion Seychelles

O resort Six Senses Zil Pasion, nas Ilhas Seychelles, possui visual deslumbrante e é cercado por um terreno rochoso, vegetação abundante e águas cristalinas. A piscina principal do resort é um show à parte, com vários pontos iluminados e faz com que tenhamos a sensação de estar nadando em um céu estrelado

Esquerda

Constance Prince Maurice

Constante Prince Maurice Ilhas Mauricio Um refugio tropical na região de Poste de Flacq com suítes e bangalôs de luxo. A piscina possui vista espetacular para o oceano Índico e sua borda infinita faz com que haja uma integração entra a arquitetura e a natureza www.homemagazine.com.br

VIAGEM & LAZER PISCINAS DE TIRAR O FÔLEGO Direita

Zannier Hotels Omaanda - Namíbia O Zannier Hotels Omaanda está localizado no coração da Namíbia, uma região desértica com visual paradisíaco. O resort possui piscina aquecida em formato de raia com vista para montanhas, que junto com os safaris fazem do destino um verdadeiro sonho para quem quer relaxar junto à natureza

Direita

Ellerman House Signature Cidade do Cabo África do Sul A elegante mansão Ellerman House está localizada na Baía de Bantry, no alto das falésias da Lion’s Head. A piscina está localizada em um jardim exuberante e muito bem cuidado, e possui uma vista panorâmica espetacular do Oceano Atlântico

Ellerman House Signature

Grootbos Private Nature Reserve Direita

Grootbos Private Nateure Reserve Gansbaai - África do Sul O Grootbos Private Nature Reserve oferece acomodações de luxo com vistas espetaculares das florestas antigas e do refúgio de observação de baleias da Baía Walker. O local é envolto pela a natureza e possui piscina com uma vista espetacular do entorno. O destino é ideal para casais que buscam experiências ao ar livre

www.homemagazine.com.br

você projeta

a gente realiza!

FOZ DO IGUAÇU - (45) 3028-9988 Av. José Maria de Brito, 1566

f /emporiodaspiscinasfoz

@emporiodaspiscinas

Medianeira - (45) 3264-9079 Av. Brasília,300 - Condá www.homemagazine.com.br 83

VIAGEM & LAZER GLAMPING

GLAMPING KACHI LODGE BOLÍVIA

Da junção das palavras glamorous e camping, surgiu o glamping, uma nova modalidade de hotelaria e hospedagem que ganha cada vez mais adeptos em todo o mundo. Nada mais é que uma opção de camping de luxo, uma oportunidade para os amantes da natureza se hospedarem em locais inusitados, mas com conforto e infraestrutura. Várias agências de turismo já oferecem a modalidade, assim como diversos hotéis passaram a dispor desta opção para seus hóspedes. E a Home Magazine vai mostrar as melhores opções em gampling para você. Começamos pelo Kachi Lodge, nas salinas de Uyuni, na Bolívia. A uma hora de voo de La Paz, o salar de Uyuni fica na altitude andina da Bolívia, a mais de 3.500m de altura. E é um lugar único, com seis suítes sobre a salina, compostas por triângulos equiláteros repetidos, uma estrutura metálica que harmoniza com uma abordagem holística. As suítes foram decoradas pelos suíços Marina Cardis e Marine Luginbuehl, transferidno uma atmosfera singular de acordo com o local. A inesquecível hospedagem pode ser complementada com caminhadas ao nascer e no pôr do sol, esticando por passeio em direção ao imponente vulcão Thunupa, a mais de 5 mil metros de atitude, outro marco das salinas.

www.homemagazine.com.br

GASTRONOMIA Noma - Copenhague, Dinamarca

Geranium - Copenhague, Dinamarca

OS MELHORES RESTAURANTES DO MUNDO por Aurélio Cardoso fotos: divulgação

Central, Lima

A Casa do Porco, São Paulo

Foi divulgado em outubro último, durante uma cerimônia de gala na Antuérpia, Bélgica, o ranking World’s 50 Best Restaurants, organizado pela revista britânica Restaurant e criado em 2002. Considerado um dos prêmios mais importantes da gastronomia no mundo, a lista é uma avaliação criteriosa com base na votação de 1.000 pessoas, entre chefs, jornalistas e especialistas. Este ano, o restaurante dinamarquês Noma voltou ao topo e encabeça a lista, um reconhecimento do trabalho do chef René Redzepi e sua equipe. Com duas estrelas Michelin, o Noma agora ocupa o topo do ranking, no lugar do francês Mirazur. O Noma também foi eleito o melhor restaurante do mundo em 2010, 2011, 2012 e 2014. Além do Noma, outro restaurante de Copenhague, Geranium, ficou na segunda posição. Pelo segundo ano consecutivo, Asador Etxebarri, restaurante do País Basco, foi eleito o terceiro melhor do mundo. Outro espanhol, o restaurante Enjoy, de Barcelona, ficou em quinto. Na lista dos 50 melhores do mundo, estão estabelecimentos espalhados por 26 países dos cinco continentes. A culinária peruana aparece com dois restaurantes entre os dez melhores do mundo. O Brasil foi mais uma vez representado pela Casa do Porco, de São Paulo, em 17º na lista, ganhando 12 posições em relação ao último prêmio. Além de ser o único brasileiro do The World’s 50 Best Restaurants 2021, o restaurante paulistano é o quinto melhor das Américas. 1. Noma - Copenhague, Dinamarca 2. Geranium - Copenhague, Dinamarca 3. Asador Etxebarri - Axpe, Espanha 4. Central - Lima, Peru 5. Disfrutar - Barcelona, Espanha 6. Frantzén - Estocolmo, Suécia 7. Maido - Lima, Peru 8. Odette - Singapura 9. Pujol - Cidade do México, México 10. The Chairman - Hong Kong 11. Den - Tóquio, Japão 13. Don Julio - Buenos Aires, Argentina 17. A Casa do Porco - São Paulo, Brasil

www.homemagazine.com.br

GASTRONOMIA

GASTRONOMIA JAPÃO

JAPÃO O sabor da terra do sol nascente por Aurélio Cardoso

Foram séculos de desenvolvimento até a culinária japonesa chegar aos quatro cantos do mundo e marcar presença nas mesas de praticamente todos os povos. Uma exceção ou outra, a comida japonesa agrada dos mais exigentes aos que buscam apenas mais uma opção gastronômica. Mas no Japão a gastronomia é levada muito a sério e a tradição do comer bem vem passando de geração a geração, e a sua culinária segue sendo uma forma de apreciar mundo afora o que o japonês sempre soube fazer de melhor: cozinhar o simples e transformar em saboroso e atrativo, aos olhos e ao estômago. Então, vamos logo ao que interessa: a comida e os pratos de destaque da culinária japonesa. Na Terra do Sol Nascente, os pratos vão bem além do tradicional sushi e sashimi. E também lembrem que os sushis do Japão são diferentes dos do Brasil, pois não existe hot roll, nem cream cheese ou aquelas combinações meio estranhas de morango com arroz. O macarrão, originado na China, também é uma parte essencial da culinária japonesa. Lá existem dois tipos tradicionais de macarrão, o sobá e udon. Feito de farinha de trigo-sarraceno, o sobá é um macarrão fino e escuro. Já o udon é feito de trigo branco e é mais espesso. Ambos são normalmente servidos com um caldo de peixe aromatizado com soja, junto de vários vegetais.

www.homemagazine.com.br

Udon

JAPÃO GASTRONOMIA SINGAPURA

Mercado de peixe

O japonês adora o Lámen ou Ramen (macarrão chinês), que se tornou extremamente popular e é servido com uma variedade de tipos de sopa, e ingredientes variados, como nori (alga), ovos, carne de porco e até massa de peixe. Há vários tipos de lámen: pode ser de missoshiro (aquela sopinha de soja), de shoyu, dependendo da região do país. Por um longo tempo, o arroz branco foi artigo de luxo para os japoneses e era servido apenas em dias de festa. E foi com o uso do arroz que se aprimorou a técnica do Sushi Japão e mundo afora. O Japão, por ser uma ilha, sempre utilizou o peixe e frutos do mar em sua culinária. Sentimos isso numa passada nos melhores mercados de peixe do país, como o Tsukiji, o maior mercado de peixe do mundo e que se tornou uma das visitas mais especiais de Tóquio, pois lá acontecem os tradicionais leilões de atuns gigantes. O sushi é um prato que possui origem numa antiga técnica de conservação da carne de peixe em arroz avinagrado. E na forma em que é conhecido atualmente, o sushi tem cerca de 200 anos. A tradição japonesa é de servi-lo acompanhado de wasabi (pasta de raiz forte) e o ingrediente comum em todos os diferentes tipos de sushis é o arroz (gohan). A variedade aparece na escolha dos recheios e maneira em que são montados. A lista inclui o Futomaki (rolinhos grandes), o Hosomaki (rolinhos finos) e o Kappamaki, um hosomaki recheado apenas com pepino em tiras, um dos mais tradicionais sushis. Também tem o Tekkamaki com recheio de atum, o Temaki (rolinhos de mão) em formato de cone, com o nori (alga) na parte externa e os ingredientes até à boca da extremidade larga. Existe ainda o Uramaki (enrolado ao contrário).

Esquerda e acima

Lámen (macarrão japonês) e o tradicional combinado www.homemagazine.com.br

GASTRONOMIA JAPÃO

Barraca típica de comida de rua

Chegamos ao internacional Sashimi, O sashimi é uma iguaria tradicional da gastronomia japonesa e seus ingredientes essenciais são as carnes de peixe e os frutos do mar, ambos sempre frescos, cortados em pequenas fatias e levados à mesa com molhos como o shoyu e com temperos como wasabi, gengibre ralado ou ponzu, um molho de limão. Já o Sukiyaki pode ser feito com fatias finas de carne, legumes, verduras e udon e é muito famoso no Japão, assim como o yakisoba, que significa literalmente “macarrão frito em molho”. O Yakisoba é muito popular também, feito de macarrão refogado com legumes e carnes, temperado com um molho específico. Apesar de muitos acreditarem que sua origem seja na China, a receita foi criada no Japão, o que geralmente confunde as pessoas é o fato do macarrão ter sido inventado na China. O Okonomiyaki é um prato típico entre uma omelete e uma panqueca. Consiste em ovo, salada e o que mais você quiser colocar. Pode ser bacon, queijo, frango ou carne. O Yakiniku é o que podemos chamar de churrasquinho, mas o restaurante irá colocar a grelha bem no meio da mesa e você pode escolher o que vai querer comer: uma variedade imensa de carnes, frutos do mar e muitos legumes. Já o Yakitori é o tradicional espetinho de frango, servido com o molho tarê. Na parte doce da culinária japonesa, podemos destacar o Moti (ou mochi), um doce feito de arroz moído em pasta e depois moldado em bolinhas. Os mais comuns são de frutas como morango, banana e uva. Mas também tem os sabores de chá verde (matcha), chocolate e o famoso recheio de anko, o doce de feijão japonês. Claro que algum prato especial ficaria de fora, mas o importante é saborear o melhor da gastronomia com sabedoria e muita água na boca. Aproveite!

www.homemagazine.com.br

Sushi e Sashimi

Yakiniku

RISTORANTE CAVALLINO GASTRONOMIA

RISTORANTE CAVALLINO por Aurélio Cardoso fotos: divulgação

Maranello é a casa da Ferrari e o restaurante Cavallino inicia um novo capítulo na história da escuderia com o layout renovado pelas mãos da arquiteta iraniana India Mahdavi. No comando do cardápio o Cavallino agora tem outra estrela, o chef ‘Fórmula 1’ Massimo Bottura. O chef já acumula no currículo três estrelas Michelin e depois de elaborar o novo cardápio, passou a cozinha para ser comandada por Riccardo Forapani. Era ali que o fundador da Ferrari, Enzo, almoçava todos os dias. No novo layout do Cavallino, India Mahdavi proporciona aos clientes uma atmosfera moderna onde, porém, se pode respirar os 75 anos da história da Ferrari. A fachada da antiga casa colonial traz a inconfundível cor vermelha da Ferrari e os espaços internos e o jardim refletem o melhor do design italiano.

O novo local traz em seu cardápio pratos típicos da região em versão contemporânea criados por Bottura, mantendo a tradição como protagonista. O chef explica que “é uma cozinha boa e saudável, com uma história por trás de cada prato; é uma cozinha à qual não se pode dizer não”. Assim Filetto alla Rossini se torna um Cotechino alla Rossini. Coroado com uma trufa mineral e molho de cereja azeda Modena para adoçar o paladar. Os clássicos tortellini, cozidos em caldo de capão e servidos com creme de Parmigiano Reggiano, ficam ainda melhores porque são preparados especialmente pelo Tortellante.

www.homemagazine.com.br

GASTRONOMIA ROOFTOPS NOVA IORQUE

Westlight

ROOFTOPS NOVA IORQUE por Aurélio Cardoso fotos: divulgação

A série dos melhores rooftops do mundo prossegue e depois de mostrar os escolhidos de Dubai e Bangkok, chegou a vez de Nova Iorque. Aqui estão os bares e restaurantes de cobertura mais visitados, mais concorridos e mais descolados, todos com visuais de tirar o fôlego. Aproveite!

ELETRIC LEMON O hotel 5 estrelas Equinox, em Hudson Yards, o bairro mais novo e moderno de Nova Iorque oferece também ao seu visitante o Electric Lemon, um rooftop diferenciado. O terraço conta com o restaurante New American e o elegante bar na cobertura, ladeados por um espetacular jardim, com escultura monumental do artista espanhol Jaume Plensa. Além do belo cenário, o terraço dispõe de uma vista memorável para o rio Hudson e o horizonte de Nova Iorque. O cardápio também surpreende, entre lanches sofisticados e pratos mais elaborados, servidos sempre com uma boa seleção de vinhos, champanhe e coquetéis exclusivos.

www.homemagazine.com.br

Eletric Lemon

ROOFTOPS NOVA IORQUE GASTRONOMIA Westlight

Westilght Magic Hour

Atravesse as pontes e vá para o Brooklyn e na badalada Williamsburg você encontrará o Westlight, um rooftop localizado no 22º andar do The William Vale. O East River e boa parte de Manhattan podem ser vistos do bar, degustando uma cerveja especial ou um selecionado drink. No comando do cardápio está o chefe Andrew Carmelllini, que oferece um menu dinâmico com alguns pratos inspirados na comida de rua internacional. O local é perfeito para assistir ao incrível pôr do sol sobre Manhattan.

Magic Hour O Magic Hour reserva bons momentos na cobertura do 18º andar do edifício situado na 7ª Avenida, um endereço espetacular, assim como a visão do entorno. Há duas áreas externas separadas: o lado leste, com vista para o Empire State Building, tem elegantes acessórios de festa no jardim, enquanto o oeste é mais abertamente carnavalesco, com uma área de estar girando lentamente como um carrossel antigo. Se una aos visitantes ilustres para um brunch no terraço coberto e ao ar livre. O sedutor balcão central serve drinks especiais e diversas combinações de bebidas para brindar a inesquecível e mágica hora que você pode desfrutar neste rooftop. www.homemagazine.com.br

GASTRONOMIA ROOFTOPS NOVA IORQUE The Ready

The Ready Cheio de charme e com um jardim no terraço, o The Ready, localizado no topo do Moxy NYC, em East Village, conta ainda com um cenário exuberante e colorido. A decoração é outro ponto alto do local, utilizando itens que normalmente você descartaria, como caixas de peixe e leite, e engradados para garrafas. Equipado com vidro retrátil, o telhado é seguro para as intempéries e o bar pode ser visitado durante todo o ano. O menu deste rooftop inclui coquetéis clássicos e novidades, além de uma série de petiscos para serem degustados com cervejas, vinhos e champanhes do mundo todo.

230 Fifth O nome vem da localização – no número 230 da 5ª Avenida, e o terraço tem capacidade para mil pessoas que podem usufruir de vistas mágicas do horizonte de Manhattan, com o Empire State Building como foco principal. O 230 Fifth é um dos mais famosos rooftops de Nova Iorque e conta com um selecionado menu de comidas e bebidas. Um dos destaques é o buffet de brunch servido no terraço nos fins-de-semana com cardápio que varia de petiscos de bar a refeições mais completas, com uma especial seleção de sushi.

www.homemagazine.com.br

230 Fifth

DRINKS FAMOSOS GASTRONOMIA

BELLINI por Aurélio Cardoso fotos: divulgação

Um dos drinks mais famosos do mundo já ultrapassou a idade de se tornar um idoso. Em 1948, no Harry’s Bar, em Veneza, Giuseppe Cipriani criou o drink que viria a ser conhecido como o coquetel Bellini. A história conta que ele foi inspirado por um pintor, o veneziano do século 15, Giovanni Bellini. Giuseppe costumava aproveitar os pêssegos que eram abundantes em toda a Itália de junho a setembro, e ele tinha predileção pelos brancos. Cansado de se perguntar se havia uma maneira de transformar essa fragrância mágica em uma bebida que ele pudesse oferecer no Harry’s, o barman passou à prática. Ele experimentou fazer purê com pequenos pêssegos brancos e adicionar um pouco de Prosecco. Alguns provaram e aprovaram sua mistura e deram coragem para Giuseppe seguir com sua alquimia. O drink recebeu o nome de Bellini em homenagem ao famoso pintor renascentista, considerado um renovador do estilo veneziano, por causa da cor do coquetel - semelhante às que usava em seus quadros. Como Veneza sempre foi muito bem frequentada e à época muitos artistas de cinema e escritores moravam e visitavam a cidade, o drink foi parar em mãos de admiradores famosos como Charles Chaplin e Ernest Hemingway. O escritor americano se incumbiu de divulgar o drink mundo afora e Bellini ganhou as mesas dos principais bares das grandes cidades. Atualmente, a mistura simples de suco de pêssego com espumante é pedida no mundo todo.

INGREDIENTES • 30 ml de suco de pêssego • 150ml de espumante MODO DE PREPARO • Em uma taça tipo Flute, coloque o suco de pêssego e complete com espumante

Harry´s Bar Venice San Marco 1323 - Veneza - Itália Harry Cripriani New York 781 5th Avenue between 59th & 60th Street - Nova Iorque www.cipriani.com www.homemagazine.com.br

GASTRONOMIA WINE GARDEN Entrada do Wine Garden, que como o nome já diz é um verdadeiro jardim dedicado aos amantes de vinho

WINE GARDEN texto: Daiana Freitas fotos: Júlia Tótoli

Como todos sabemos, Brasília é a Capital Federal do Brasil, mas vai muito além do que somente a vida política. A cidade é conhecida pela arquitetura, música (mais precisamente o Rock) e também a gastronomia. O Bar e Restaurante Wine Garden inaugurado no ano passado buscou aliar vinhos e uma boa gastronomia em um espaço a céu aberto no Pontão do Lago Sul, um dos locais com a vista mais bonitas de Brasília. Assinado pelo escritório Babel Arquitetura, o Projeto traz uma pegada elegante, porém descomplicada e que agrada pessoas de gostos e idades diferentes. A inspiração veio de jardins e estufas de flores de todo o mundo e o resultado não poderia ter ficado mais charmoso. A demanda inicial foi a criação de uma cobertura definitiva que pudesse substituir a provisória que eles utilizavam nas épocas de chuva. O escritório Babel Arquitetura optou por projetar uma grande estrutura metálica, com um jogo de formas anguladas, cores fortes como o amarelo e o ocre, e transparências para contrastar e evidenciar o céu azul de Brasília. Tudo isso criando movimento e marcando as áreas de entrada, bar, cozinha, estar e banheiros. Para trazer a sensação de estar dentro de um grande jardim, o paisagismo seria ponto essencial de todo o projeto. Os volumes onde funcionam a cozinha e banheiros foram propostos em estrutura de container e recebeu pintura na cor roxo berinjela, o que trouxe um toque de ousadia para toda a composição. Na área descoberta foram criados lounges onde é possível apreciar um bom vinho em uma belíssima vista sob o maravilhoso céu de Brasília.

www.homemagazine.com.br

O restaurante, projetado pelo escritório Babel Arquitetura, possui lounges ao ar livre com um belíssimo paisagismo

WINE GARDEN GASTRONOMIA

O bar possui cobertura e oferece também espaço com mesas para os seus visitantes

A cobertura em estrutura metálica evidencia ainda mais o céu azul de Brasília

www.homemagazine.com.br

GASTRONOMIA WINE GARDEN A inspiração do restaurantes veio de jardins e estufas ao redor do mundo que atraem visitantes que buscam um local de contemplação

Em meio ao caos urbano, o Barangaroo House é um tido como oásis pela escolha dos materiais e da vegetação

Acima

Os ambientes onde funcionam a cozinha e os banheiros foram propostos em estrutura de container, pintados na cor roxa, que trouxe um toque de ousadia ao projeto

Babel Arquitetura @babel.arq www.babelarquitetura.com.br Wine Garden @winegardengb www.winegardengb.com.br

www.homemagazine.com.br

Direita

O bar possui balcão com espaço para armazenagem de rolhas. As cadeiras em tom roxo deixam a décor mais descontraída

DOCE ROMANCE GASTRONOMIA Caçarola para Le Creuset

Chaleira para Le Creuset Mantegueia Pearl rosa para Wolff Frigobar Brastemp Retrô

NA COZINHA Doce Romance

Com essa onda de programas de TV e competições de culinária, todo mundo anda desejando uma cozinha mais industrial para chamar de sua. Que tal começar por algum eletrodoméstico ou utensílio em inox com uma pegada mais profissional? Daí para ter uma bancada em inox é apenas mais um passo. Um ambiente mais industrial é ideal para aqueles que buscam aventuras culinárias e que fazem da cozinha o ponto alto da residência. Que tal se ligar em uma seleção de utensílios e eletrodomésticos inspirados em uma décor mais industrial?

Porta geléia para Le Creuset

por Daiana Freitas Taça pincelada rosa bebê para Mameg

Prato para Luminarc

Bule Butterfly para Wolff

Prato Cristal coração bolinha para Mesa e Glamour Prato Romance para Lladrò

Batedeira portátil Smeg

Geladeira Smeg www.homemagazine.com.br

SUMÁRIO

EMPRESAS ESCRITÓRIOS DE ARQUITETURA LIOGI E FELTRIN ARQUITETOS Tel: 45 3326-4106 R. Jorge Lacerda, 331 - Sala 2 - Cascavel - PR Instagram: @cristianeliogiarquitetos email: arquitetura@cristianeliogiarquitetos. com.br www.cristianeliogi.com.br LEFRANS ARQUITETURA Tel: : 45 99911-7000 e 45 98801-0166 Instagram - @lefrans_arquitetura Av. José Maria de Brito, 890 - sala 6 Foz do Iguaçu - Pr www.lefransarquitetura.com.br COSTA FIZINUS ARQUITETURA Tel: 45 3027-0580 R. Edmundo de Barros, 604 - Centro - Foz do Iguaçu - PR Instagram: @costafizinus Facebook: @costafizinus www.costafizinus.com

EMPRESAS A, B e C Ande Materiais Elétricos - 45 3528-9192 e 45 99922-5048 Biônica Comunicação Visual – 45 30282295 Casa da Árvore - 45 3028-1484 Cebrace - 0800 728 4376 Construart - 45 3028-8182 DeE Decorsol - 45 3028-0494 Empóriodas Cortinas - Telefone: 45 35266056 / 45 99811-3579 Empório das Piscinas - Medianeira - 45 3264-9079 - Foz do Iguaçu - 45 3028-9988 Evivva Foz - 45 3526-6282

FeG Godinho Móveis - 45 3525-5797 H,I e J Hotel Metrópole Maringá - 44 3221-8100 ICasa - 45 3029-7525 Icasa Exclusive - 45 98815-4021 e 45 98809-9430 Indústria do Telhado - 43 99875-7000 e 43 99961-6740 K, L, M e N Marmorato - 45 3525-0707 Modulinea Móveis e Decoraçãoes Tel: 45 3523-2125 Natuzzi Editions - 45 3027-2510

HOME MAGAZINE FOZ DO IGUAÇU Edição 08 Dezembro 2021 - Ano 4 EDITORAÇÃO E PROJETO GRÁFICO R2S Multimedia JORNALISTA RESPONSÁVEL Aurélio Cardoso - MTB3675 COLABORADORES Liogi e Feltrin Arquitetos Le Frans Arquitetura EDITORIAIS Daiana Freitas Aurélio Cardoso FOTÓGRAFOS Kiko Sierich Júlia Tótoli João Morgado Daici Ano Lio Simas

O, P, Q Original Mármores - 45 3541-3933 Paraná Palace Campo Mourão - 44 35182422 Portobello Shop Foz - 45 3523-0808 ReS Sandro Barancelli Móveis- 45 999753644 Seleto Acabamentos - 45 3577-2760 Sierra Móveis - 45 3029-8555 Soho - 45 98842-2050 SR Acabamentos Cascavel - 45 30381541 SR Acabamentos Foz do Iguaçu - 45 99902-1308 T, U, V e W Tidelli - 45 3525-8255 Todeschini - 45 3528-6362 Trama Ateliê - 45 3029-0918 Weiku do Brasil - 0800 645 2644 Wish Resort & Hotel Foz do Iguaçu - 45 3521-3400

IMPRESSÃO Gráfica Idealiza PERIODICIDADE Trimestral TIRAGEM 3mil exemplares WEBSITE www.homemagazine.com.br CONTATO COMERCIAL +55 43 98409.2892 comercial@homemagazine.com.br FACEBOOK facebook.com/revistahomemagazine INSTAGRAM @revistahomemagazine

Home Magazine - Foz do Iguaçu - Edição 8 Acesse nossas midias sociais para ficar por dentro de tudo que acontece no mundo da arquitetura, decoração, design, arte, cultura, viagem e gastronomia. Leia nossa revista digital escaneando o QR Codes abaixo ou acesse nosso portal: www.homemagazine.com.br WEBSITE

www.homemagazine.com.br

YOUTUBE

INSTAGRAM

FACEBOOK

HOME MAGAZINE

Tel: 45 3028-0494 Instagram: decorsol_cortinas Av. João Paulo II, 1175 - Foz do Iguaçu - Pr www.decorsol.com.br

MÓVEIS - CORTINAS - PAPÉIS DE PAREDE - TOLDOS - TAPETES - ALMOFADAS

Home Magazine Foz do Iguaçu 8a. Edição

Articles inside

APARTAMENTO AR

ROOFTOPS

RESIDÊNCIA I+M

BARCELONA

www.homemagazine.com.br