SIBO Show Guide English

WELCOME BACK TO SIBO!

On behalf of CCI Canada Inc., and Woodworking Network welcome to Salon Industriel du Bois Ouvré (SIBO). SIBO has historically been the most important event for Quebec’s secondary wood products industry. After a long hiatus, SIBO is ready to provide an exclusive opportunity for manufacturers and distributors of woodworking machinery, tooling, software, cabinet hardware, lumber and board products, and much more to connect with manufacturers representing Quebec’s $8.2 billion wood products economy.

SIBO will present the largest gathering place for Quebec woodworking professionals to connect with each other and with key manufacturers and suppliers of equipment, computer software, hardware, raw materials, and more. You will find innovative products and solutions to increase productivity, improve quality, expand into new markets and grow profits.

Please check out our free educational programming as well at the SIBO Live stage.

Presentations will include:

• Keynote presentation by Bastien Larouche, founder and owner of Roboistic RMC (Robot Made Cabinets), will discuss his unique business.

• Highlights from a benchmark Industry 4.0 study presented by Christian Galarneau, general manager of RH Solutions, which represents the Sectorial Labour Committee of the Window and Door, Furniture, and Kitchen Cabinet Industries.

• Jean Michaud, a certified AWMAC GIS inspector, will present an overview of NAAWS 4.0, the quality standards updated by the Architectural Woodwork Manufacturers Association of Canada in partnership with the Woodwork Institute.

• A pair of presentations by representatives of Inovem, the research and technology transfer center of Victoriaville College’s woodworking. One will spotlight Inovem’s efforts to support Quebec wood products manufacturers to embrace Industry 4.0 and the other will focus on water-based finishing developments.

• Key factors to consider when adopting advanced technology presented by Christopher Mancliere, senior software specialist of Planit Canada.

Thank you again for attending SIBO. I hope we have the opportunity to meet .

Sincerely,

SIBO

Woodworking

MERIVOBOX –an innovation by Blum

Offering variety has never been so easy. Discover the many options you have to satisfy your customers’ wishes – with a single box platform. Get a head start and get ready for the exciting challenges that lie ahead.

2022 SIBO DIRECTORY LISTINGS

Booth 402

2020

400 Boul Armand Frappier Laval, QC H7V 4B4 (201) 887-6261

2020spaces.com

The 2020 portfolio of products provides a wide range of productivity tools and enterprise solutions focused on the design and planning of residential and commercial spaces and the manufacturing of furniture.

Booth 407

AbrasiEuro

231 Saint-Charles Sud, Bureau 339 Granby, QC J2G 9M6 (450) 378-5955

abrasieuro.com

We offer a complete range of sanding products adapted to your needs such as paper backed or cloth backed belts, disks and rolls, sponges or brushes. If we don’t; have it we will find it for you.

Booth 421

Aiguisatek Inc.

193 Rue Lavoie Delson, QC J5B 1X4 (450) 638-6645

aiguisatek.com

The most complete solution in the industry for the maintenance of your cutting tools. Offering high precision sharpening of carbide, high speed steel (HSS) stellite and diamond cutting tools. All sharpened tools are fully warranted, and we specialize in software that allows the creation of a wide range of custom tools.

Booth 504

Air & Water Systems

P.O. Box 49276 Charlotte, NC 28277 (704) 588-2603 airwatersystems.com

We specialize in industrial humidification and evaporative cooling equipment. From small shops to the largest manufacturers, we provide custom and innovative humidification and/or plant cooling systems at a competitive price.

Booth 323 AWMAC

14, rue du Carillon Warwick, QC J0A 1M0 (819) 352-3044 awmac.com/quebec

AWMAC Quebec is one of eight regional chapters of the Architectural Woodwork Manufacturers Association of Canada. AWMAC develops and promotes architectural woodwork standards and sustainable practices in the woodworking industry.

Booth 617

Blum Canada Limited 6775 Maritz Dr. Mississauga, ON L5W 0H5 (905) 670-7920 blum.com

Our focus is not on assessing feasibility, but on creating benefits for you. Because it is not about our ideas. It is about enabling yours. We work together with you. We manufacture lift, hinge, pullout and pocket systems for furniture and provide appropriate services and assembly devices for them.

Booth 406

Busch Vacuum Technics Inc. 1740 boul Lionel-Bertrand Boisbriand, QC J7H 1N7 (800) 363-6360 www.busch.ca

Busch propose des solutions de vide et de surpression allant des pompes à vide, soufflantes et surpresseurs. Busch Canada compte 75 employés répartis dans 3 bureaux et de centres de services à Montréal, Toronto et Vancouver. Le vide est une variable importante à toutes les étapes de l’usinage du bois.

Booth 911

Castaly Industries Corp. 956 Andre-Line Granby, QC J2J 1E2 (579) 420-1794 castaly-cncmachine.com

Based in Quebec, we offer a full range of CNC machines, edgebanders, panel saws, boring machines, vacuum pumps and dust collectors.

Booth 414

Cienapps

2697 Boul du Cure Labelle, QC J0R 1T0 (450) 323-1003

cienapps.com

We are the only ERP system entirely designed for the manufacturer of kitchen cabinets. By centralizing all product information in a single, custom catalog, the Salesmodule works as an ERP tool that facilitates preparation of quotes at least 25% more quickly. Because data is shared automatically across all departments you avoid kicking off new projects with expensive ‘cut and paste’ misunderstanding. You monitor sales and proposals closely and asses if you are on track to reach your goals.

Booth 301

Crows Nest Software

8715 LaSalle Court Ellicott City, MD 21043-4185 (410) 960-2940 crowsnestsoftware.com

CROWS NEST Project Management/ERP Solution offering: Scheduling, Estimation. Task, Capacity, Document, Work Order, Change Order and Inventory Management. Labor, Shop Drawing, Approvals, RFI’s, and RFQ’s Tracking. Notes Sharing, Job Costing, CRM, Requisitioning, Purchasing, Shipping Manifesting, Progress Billing, AIA G702/ G703 Invoicing, Integrations to Quickbooks/Sage/ XERO Accounting Software, Custom Reporting, and Mobile App.

Booth 307

Durga Engineering Corporation D222 Focal Point Patiala, Punjab 147001 India 91 9872 799222 salvinbrand.com

We are manufacturing HSS cutting tools for metal industries and wood industries.

Booth 501

Holytek Canada 1200 Principale Daveluyville, QC G0Z 1C0 (819) 352-4278 holytekcanada.com

Established in 1989, we are a major manufacturer and exporter of high-quality woodworking machinery and accessories including both solid wood and panel processing. We offer 4-sided moulders, sanders, rip saws, band saws, panel saws, cross cut-off saws, planers, spindle moulders and shapers, CNC machining centers, auto feed boring machines, edgebanders, clamp carriers, wood lathes, tenoners, hot presses, and wrapping machines. We specialize in consultive sales and customer aftersales service.

Booth 321

INOVEM

765 rue Notre-Dame Est Victoriaville, QC G6P 4B2 (819) 302-3305 inovem.ca

INOVEM is the only applied research center dedicated to secondary wood processing. Its mission is to stimulate innovation and the development of manufacturing companies using wood and related materials, while promoting the ecological and digital transition.

Booth 411

Instadesign 1109 Autoroute Chomedey Laval, QC H7W 5J8 (514) 213-0787 instadesign.com

Serving product development for over 25 years, we are the extension of your design and engineering services on demand. We are a firm of engineers, designers and product design specialists engaged in automation, support and integrations of engineering solutions with more than 50 highly specialized technical resources.

Booth 201

JJS (SIA Abrasives/Lamello) 900 Chemin Olivier Levis, QC G7A 2N1 (418) 836-0557 siajjs.com

JJS offers a complete line sanding solutions for the wood industry including hook-and loop (siafast) and PSA (sialink) fastening systems for sanding discs, sanding strips, sanding sponges, and sanding belts. We are also the exclusive importer of the Lamello joining systems for furniture and cabinets. Lamello sets the standard for the P-Systems, biscuit joiners and the invisible connection systems Invis.

Booth 516

JONH 4700 Saint Catherine Road Sherbrooke, QC J1N 0E7 (819) 864-6273 jonhmoldings.com

We specialize in the manufacturing of wood components and offer a wide selection of products for cabinet and furniture makers as well as for woodworkers. Our leading products are mouldings, drawers, butcher blocks and dimension lumber. We also offer woodworking services for custom made products.

Booth 317

JSA Machinerie 900 Chemin Olivier Levis, QC G7A 2N1 (418) 836-0557 siajjs.com

Distributors and integrators of automated machinery for wood profiles. In addition, we offer Rotex automated sorting lines, Rotex integrated machining centers and painting/finishing rooms.

Booth 620

Le monde du bois/Wood Industry 2001 Sheppard Ave. East, Ste. 500 Toronto, ON M2J 4Z8 (587) 370-0429s lemondedubois.com

Booth 311

Les Chariots Elevateurs GCS Inc.

525 Morgan Blvd Montreal, QC H9X 3T6 514-631-9884 chariotgcs.com

Entreprise fondée en 2000, Les Chariots Élévateurs G.C.S. est un concessionnaire de chariots élévateurs à fourche établi à Baie-D’Urfé, Montréal. L’objectif de Les Chariots Élévateurs G.C.S. est de proposer à tous nos clients l’équipement de manutention convenant parfaitement à leurs besoins spécifiques.

Booth 500

Les Industries Caron (Meubles) Inc. INDUSTRIES CARON (MEUBLES) INC. 45, 4E Rue C.P. 100 Montmagny, QC G5V 3S3 (418) 248-0255

caronindustries.com

Les portes pour armoires et meubles de Caron vous assurent distinction et durabilité inégalées. Un choix complet de designs, de types de bois, de profilages et d’options vous procure des possibilités illimitées. Elles vous sont livrées prêtes pour la finition ou préfinies dans une gamme complète d’attrayants coloris.

Booth 511

Machineries.ca

1200 Principale Daveluyville, QC G0Z 1C0 (819) 352-4278 machineries.ca

Machineries.ca is a buying guide and a website that allows you to buy or sell new or used equipment that gives you access to a host of products and services related to the woodworking industry.

Booth 401

MEC Precision

665 Rue Laurent Granby, QC J2G 8P4 (450) 915-6182

mec-precision.com

Since 1970, we have been a leader in the repair, maintenance and sales of woodworking spindles, AC/ DC motors, vacuum pumps and CNC accessories. Our products and solutions set new standards in the CNC industry in efficiency, innovation, reliability, and performance. We support over 800 customers annually throughout North America.

Booth 410

Microvellum Software

444 S. Haskell, Ste. 3603 Central Point, OR 97502 (800) 204-0913 microvellum.com

We are AutoCAD based design to manufacturing software. Microvellum provides a powerful customizable CAD/CAM/CIM software platform to help wood product manufacturers streamline their design, drafting, estimating, engineering and manufacturing processes.

Booth 415

Mirka Canada Inc.

1575 Rue Marie-Anne E Montreal, QC H2J 2C9 (514) 618-1846 mirka.com

World’s leading manufacturers of high-quality abrasives and tools for many applications. Dedicated to the Finish Since 1943. For almost eight decades, Mirka has been in the forefront of technology. Our ground-breaking sanding solutions deliver real benefits to customers in terms of speed, efficiency, surface finish quality and cost effectiveness.

Booth 801 901

Normand

752 Chemin Olivier Lévis, QC G7A2N2 (418) 831-3226 normand.ca

Normand est au service de l’industrie de la seconde transformation du bois depuis 1950. Parmi la vaste gamme de produits offerts, on retrouve : De la machinerie de production destinés aux fabricants industriels, de la machinerie d’atelier et de l’outillage pour les ébénistes professionnels et de la fourniture industrielle.

Booth 400

Peak Toolworks 1180 Wernsing Rd. Jasper, IN 47546 (800) 363-9117 peaktoolworks.com

Le plus grand fabricant d’outils de coupe au diamant et au carbure d’amérique du nord. North America’s largest manufacturer of engineered diamond and carbide cutting tools.

Booth 207

Planit Canada 468 rue Main Hudson, QC J0P 1H0 (514) 816-4958 planitcanada.ca

We provide cutting edge solutions for every step of your woodworking operation from design to manufacture.

CABINET VISION provides scalable and cost-effective software solutions and complimentary products tailored to fit your operation and goals no matter the size or complexity. We deliver unrivaled training and support services for all of our solutions available online or onsite.

Booth 521

Produits Forestiers Beland 1203 Chemin Industriel Levis, QC G7A 1A8 (418) 831-8860 beland.com

Our company is recognized worldwide for our wide variety of Canadian forest products. Our line up ranges from melamine to hardwood flooring, OSB, MDF, plywood, hardwood panels, pine board and shingles. All of our products are rigorously controlled, sorted and inspected at the factory. Materials can be selected, modified or cut to your request.

27-29,

Centrexpo Cogeco

Quebec

SIBO is back.

CONFERENCE SCHEDULE

Make plans to return to the Quebec woodworking in event in 2022. Engage with vendors featuring the latest in woodworking technology, hardware, tooling, software, materials and much more SIBO 2022 will take your business to a new level

All sessions will be held for free at the SIBO Live stage, booth

Learn from your peers and experts in educational sessions dedicated to best practices in manufacturing, marketing, and management SIBO partners with majo industry associations and institutions to deliver a stellar line up of curriculum

Le SIBO est de retour.

THURSDAY, OCTOBER 27

Faites des plans pour revenir à l’événement le plus important de l’industrie du bois 2022. Rencontrez des fournisseurs qui vous présenteront les plus grandes technol matériel, de l’outillage, des logiciels, des matériaux et bien plus encore Le SIBO 2022 fera passer votre entreprise à un niveau supérieur

11:00 - KEYNOTE: Adoption of Industry 4.0 by Quebec Wood Products Manufacturers

Presenter: Christian Galarneau, Sectoral Labor Committee for the Door and Window, Furniture and Kitchen Cabinet Industries

Apprenez de vos pairs et des experts lors de sessions éducatives consacrées aux meilleures pratiques en matière de fabrication, de marketing et de gestion. Le SIBO s’associe à des associations et institutions industrielles majeures pour proposer un programme éducatif exceptionnel

• Presentation of the labor market situation in Quebec

• Summary of the state of the situation on the use of 4.0 technologies in the wood products industry

Horaire/Show Hours:

• Impact on labor requirements

Jeudi/Thursday 10:00H - 17:00H

Vendredi/Friday 10:00H - 17:00H

Samedi/Saturday 10:00H - 15:00H

hôte/Host

.

Pour de plus amples renseignements

13:00 - Economic Considerations for Converting to Water-based Finishes

Presenter: Houssein Awada, Scientific Director and Head of Research at Inovem

• Example of calculation of return on investment of a switch to water

• Product cost situation

Drummondville (Québec)

• Installation costs

For more information Contactez-Nous/Contact us Harry Urban Phone/Téléphone: 708.373 4344 Email/Courriel: harryurban@woodworkingnetwork com www.siboexpo.ca

• Impact on emissions and air quality

• Waste management

• Challenges and benefits

A Woodworking Network event

14:15 - How the Internet of Things Is Changing the Woodworking Industry

Presenter: Christopher Mancliere, Senior Software Specialist, Planit Canada

• Introduction to IoT

• IoT at the heart of the smart factory concept

• Minimize downtime with the help of IoT

• How tracking productivity using IoT improves operational efficiency

• What are the challenges of implementing IoT in the Woodworking Industry?

FRIDAY, OCTOBER 28

11:00 - KEYNOTE: Roboistic’s Pioneering Robot-Made Cabinetry

Presenter: Bastien Larouche, Founder & President of Roboistic RMC

• State of the company

• Roboistic celebrates 10th anniversary

• Overview of the robotic cut-band-drill-dowel work cell

• The challenges and opportunities of robotic manufacturing

13:00 - The Rules of the Art of Architectural Woodworking

Presenter: Jean Michaud, GIS Inspector, Architectural Woodwork Manufacturers Association of Canada

The North American Architectural Woodwork Standards (NAAWS) define the material and workmanship requirements for the fabrication and installation of architectural woodwork.

• Overview of the architectural millwork industry, its evolution, and related standards

• Overview of the NAAWS manual

• About the AWMAC Guarantee and Inspection Service (GIS)

14:15 - Inovem’s Robotic Sanding Project

Presenter: Pierre-Luc Vallières, Productivity 4.0 Project Manager

• The expertise of CCTT Inovem in a research project

• Realizing the added value of a research partnership with the CCTT

• Example of a sanding project using a collaborative robot

SATURDAY, OCTOBER 29

11:00 - KEYNOTE: The Rules of the Art of Architectural Woodworking

Presenter: Charles Besmargian, Director General, AWMAC Quebec Chapter

The North American Architectural Woodwork Standards (NAAWS) define the material and workmanship requirements for the fabrication and installation of architectural woodwork.

• Overview of the architectural millwork industry, its evolution, and related standards

• Overview of the NAAWS manual

• About the AWMAC Guarantee and Inspection Service (GIS)

13:00 - Tips for Buying Your First CNC Machine

Presenter: Christopher Mancliere, Senior Software Specialist, Planit Canada

• Choosing the right CNC machine for your operation -- nesting vs, pod and rails

• What do you need to set up and run a CNC?

• What types of software are available to go from design to manufacturing?

• Operating and maintaining your CNC machine

Booth 1009 421 RESERVED

Booth 811

Richelieu Hardware

7900 Henri-Bourassa Blvd West Saint-Laurent, QC H4S 1V4 (800) 361-6000 richelieu.com

We offer a world of hardware including decorative, fasteners, hinges, slides, opening systems, kitchen and bath, closet and storage, lighting. office accessories, glass hardware, cabinet doors, drawers, mouldings, components, adhesives, abrasives, tools/ shop supplies and so much more.

Booth 215

Rocheleau Inc.

760 boul. Pierre-Roux E Victoriaville, QC G6T 1S6 (819)-758-7525, Ext. 204 rocheleau.com

We are a full-service hardware and component supplier based in Quebec. Our lineup includes decorative hardware, functional hardware, surface materials, custom components, MEGANITE acrylic surface and solid wood tops/components.

Booth 420

Sames Kremlin Inc.

931 Progress Ave, #7 Scarborough, ON M1G 3Y5 (416) 431-5017 sames-kremlin.com

From paint pumps and spray guns to complete finishing application systems, we have what the woodworking market requires in finishing technology. We provide industrial solutions for productivity, quality improvement, material and cost savings.

Booth 221

SIBO LIVE

Attend free presentations on woodworking industry best practices and technology. See page 12-13 for full schedule.

Booth 404

SolidXperience

2650 Marie-Curie Saint Laurent, QC H4S 2C3 (514) 343-9111, Ext. 104 solidxperience.com

We have been a provider of 3D software and 3D printing solutions for over 20 years from design to manufacturing. Transform your design and 3D business. Go confidently into the future of product design and manufacturing with our decades of experience using SOLIDWORKS reliability in your CAD toolbox. Hone your skills with specialized training, personalized implementation and full integration of 3D design and printing solutions.

Booth 611

Sugatsune Canada, Inc.

3775 Boul du Tricentenaire Montreal, QC H1B 5W3 (514) 242-4688 sugatsune.com

We have been a trusted supplier of precision engineered, one-of-a-kind hardware including cabinet, door hinges, stainless steel slides, handles and dampers solutions since 1930. Our products range from residential and commercial architectural hardware to industrial hardware components. We provide innovative component hardware goods to our high-end commercial clients and designers the world over.

Booth 510

Woodworking Canada

62 Gray Lane Barrie, ON L4N 7T1 (416) 819-4123 woodworkingcanada.com

Woodworking Canada has covered the Canadian woodworking industry for more than 25 years. Its print publication and digital platform focuses on industry news, trends, technology, and product information.