2 2 0 0 2 2 2 2 0 0 2 2TAXI Genève 202 2 0 2 0 2 2 0 2 2 020 20 2 202 022 320 2 0 2 2 2 0 2 2 0 2 2 20 2 0 2 l'aéroport pour 2 0 2 http://reservation.taxis.ch 2 0 2 2 0 2 2 0 2 2 202 APPEL 2 4 /2 4 H
Voiture 6 personnes sur demande Carte de crédit sur demande
BON-10%
non cumulable
MERCREDI 1er – JEUDI 2 FÉVRIER 2012
●
N° 1942
PETITES
ANNONCES
022
807
Chiens maltraités pendant des cours
22
44
●
WWW.GHI.CH
Vieille-Ville / Voitures saccagées
JE
Vague de vandalisme sans précédent à la Treille et dans les Rues-Basses.
5
Ethnographie / Musée hors du trou Le chantier d'agrandissement du MEG vient de franchir une étape importante.
5
Finance / Raffinerie en crise La chute de Petroplus ne fait pas que des perdants. Une enquête pour faillite frauduleuse est ouverte.
17
Combien ça coûte / Chers totems La facture des 100 «totems» d'affichage indiquant les horaires des Transports publics genevois dépasse les bornes.
JE
17
CETTE SEMAINE...
860
petites annonces
Passez votre petite annonce en page 6 CÔTÉ TEXTE
Page 3
SinoSanté www.sinosante.ch
éditorial
Genève: Rue Lausanne 42
022 900 33 88 Morges: Rue de la Gare 26 021 802 08 88 Lausanne: Petit-Chêne 38 021 312 61 18
BON
pour un bilan de santé chinois par nos professeurs
12 billets
Natalie Dessay au Victoria Hall
PUB ● ● ●
Quartier chic, quartier choc
en tr_e__ d_e_m é_d_e_c_in_e__c_h_in_o_i_s_e_______________ _C __ __ __
Acupuncture Moxibustion Massage Tuina Phytothérapie
GAGNEZ
CHRISTINE ZAUGG, RÉDACTRICE EN CHEF ADJOINTE
C
ôté jardin, la Vieille-Ville est depuis toujours le lieu des bars à la mode, des bons restaurants, celui où l'on croise les édiles locaux. Mais lorsque la nuit tombe sur cette architecture d'un autre temps, où les petites boutiques luxueuses, les galeries d'art, les bars aguicheurs côtoient les pavés de la rue, la violence déferle et inquiète. Alors ici comme ailleurs, les résidents trinquent, les commerçants explosent de rage, les automobilistes rongent leur frein. En deux mots, ils en ont tous marre! C'est vrai que côté cour, les habitants de la Vieille-Ville ont de quoi se plaindre. Les façades des bâtiments sont régulièrement taguées et des cadavres de bouteilles d'alcool jonchent la chaussée. Des relents de clopes froides, d'urine,
de vomissures sont aussi perceptibles jusque dans les appartements aux loyers mirobolants. Les tentures de bistrots sont arrachées, un panneau officiel d'interdiction de circuler est scié et jeté à terre à deux pas de l'Hôtel-de-Ville, là où les élus se préoccupent du respect des lois. Pire, voilà que maintenant, côté rue, des voitures sont utilisées comme défouloir. Des vandales cognent les carrosseries, brisent la lunette arrière (lire en page 5). Pour le plaisir ou par appât d'un tout petit gain. Du même coup, ils brisent le rêve du citoyen qui, toute sa vie, a économisé pour s'acheter une belle voiture ou vivre dans un beau quartier. Depuis de nombreux mois, le non-respect monte en escalade dans la Vieille-Ville. La Tour Baudet a perdu son cachet dans ce quartier chic qui est désormais un quartier choc.
VERSOIX Route de Suisse 46
022 779 11 11
GENÈVE CC Migros «Plainpalais»
022 320 71 20
GENÈVE Rue de Rive 16 (imm. Fnac)
022 310 36 40
*Jusqu’au 18.02 sur les montures et solaires (verres exclus) selon étiquetage. Exemple: Ray-Ban 3025 (Fr. 94.-/189.-: -50%).
PUB ● ● ●
CONCERT • page 18
L'ACTU DE DÉCAILLET
Elle est à La chasse l'aise partout est ouverte au PLR Page 15 Page 8
DR
CÔTÉ PUB
Petites annonces . . . . . . . . . . 6 Gastronomie . . . . . . . . . . . . . 7 Autos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Vente aux enchères . . . . . . . 12 Immobilier . . . . . . . . . . . . . . 20 Vacances . . . . . . . . . . . . . . . 22 Beauté . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Urgences . . . . . . . . . . . . . . . 25 Contacts. . . . . . . . . . . . . . . . 26
Mémento sur www.ghi.ch/agenda
DR
SUZUKI SX4
JAN TURNBULL
Gniolu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Froid sibérien sur Genève. . . . 5 Test auto . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Rhône: pêche aux vélos . . . . 13 Pique-assiette . . . . . . . . . . . 13 Courrier des lecteurs . . . . . . 13 Boxe à Carouge . . . . . . . . . . 13 Cinéma. . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Loisirs. . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Sortez à l'œil . . . . . . . . . . . . 19