GHI 03.06.10 by GHI & Lausanne Cités

P. P.

CH – 1205 GE

MERCREDI 2 - JEUDI 3 JUIN 2010 ● N o 1855

P E T I T E S

A N N O N C E S :

4 4

Pétanque / Ils ont les boules La dégradation du terrain de pétanque ravive les hostilités entre deux amicales locales.

0.-

de l o ts

U JO

2 2

Christian Antonietti, élu à la tête du syndicat de la police, est prêt au combat. Interview.

Fr. 10

EZ e t G A

p o ur

8 0 7

UPCP / Nouveau président

0 ’0

Circulation: l'enfer des chantiers

0 2 2

www.ghi.ch

PAGE 2

Crèches / Appel au peuple Le PDC lance une pétition et un projet de loi pour favoriser la construction rapide de nouvelles crèches.

Spécial formation / Choix crucial Vous recherchez un apprentissage qui vous assure du travail? Optez pour le métier de technologue en impression.

CETTE SEMAINE...

1248

petites annonces

Passez votre petite annonce en page 8 CÔTÉ TEXTE

ERIC ALDAG

Page 3

Stef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Gniolu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Chuchotements . . . . . . . . . .10 Finance . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Cinéma . . . . . . . . . . . . . . . .26 Rencontre avec Coline Serreau . . . . . . . . . . .27 Caveman au théâtre Pittoëff . . . . . . . . . . . . . . . . .28 Test auto . . . . . . . . . .32 & 36 Brigitte . . . . . . . . . . . . . . . . 39

ERIC ALDAG

PUB ● ● ●

I ÉDITORIAL

Boutons de manchette pour les mordus d'horlogerie

Keller Treppenbau AG 1202 Genève, Tel. 022 731 19 10 3322 Schönbühl, Tel. 031 858 10 10 www.keller-treppen.ch

enève éventrée, Genève immobilisée, Genève à genoux mais, surtout, Genève exaspérée, furibonde, enragée. Les chantiers au carré, les chantiers au cube transforment les usagers de la route en pourfendeurs de l'incompétence désorganisée de ceux qui nous gouvernent (lire en p. 3). Les mêmes pourtant se plaignent de l'immobilisme du canton; de cette foultitude de projets qui occupent des batteries de têtes d'œuf pour finalement rester dans les cartons à prendre la poussière. Où est la traversée du lac? Où est notre RER? Où est le contournement du canton? Où sont les logements promis? Où sont les lignes internet à très haut débit? Où est la nouvelle centrale électrique? Où est la 3e voie ferroviaire vers Lausanne? Où en est la ligne vers la France? Où sont les crèches dont on manque si cruellement? C'est en se posant ces questions et en regardant ce qui

1 Page 25

paire

Page 19

PUB ● ● ●

L'éloge du pire G CHARLES-ANDRÉ AYMON - RÉDACTEUR EN CHEF

CÔTÉ PUB

Immobilier . . . . . . . . . . . . . .20 Adresses utiles . . . . . . . . . . .31 Vacances . . . . . . . . . . . . . . .31 Autos . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Informatique . . . . . . . . . . . .38 Emploi . . . . . . . . . . . . . . . . .42 Amitiés-Rencontres . . . . . . .46

Mémento sur www.ghi.ch/agenda

INSCRIPTIONS

Devenez Miss Fêtes de Genève 2010

Késako: question . . . . . . . . .39 Spécial beauté . . . . . . . . . . .44 Horoscope . . . . . . . . . . . . . .46

s'est fait ces vingt dernières années dans les métropoles européennes que l'on prend conscience du retard accumulé par Genève en matière d'infrastructures. C'est aussi l'occasion de faire le bilan de tous les blocages auxquels sont confrontés les projets novateurs. Alors oui, nous payons. Mais plus pour les fautes du passé que pour la mauvaise organisation du présent. Car nous en sommes réduits à édifier immédiatement tout projet qui a passé les oppositions, les lignes budgétaires étriquées et les votations en cascade; quitte à provoquer le chaos, quitte à en faire payer le prix fort à la population et à l'économie. C'est une leçon pour l'avenir. Il nous faut trouver les compromis nécessaires pour construire la ville de demain; cesser - du côté des citoyens - d'éructer un non de principe à toute modification de l'espace public et - au sommet de l'Etat - de vouloir imposer frénétiquement des projets tout faits.

Le spécialiste du nettoyage des voilages et rideaux depuis 22 ans Démontage - remontage à domicile sur rendez-vous DEVIS GRATUIT Natel • 079 203 85 52 Magasin • 022 732 00 60 Une surprise offerte sur présentation de cette annonce

sur tous vos achats* Vendredi 4 et samedi 5 juin 2010 à Migros Gland, Aéroport et Thônex Aéroport: 8h00-21h00 - Gland: vendredi: 8h00-19h00, samedi: 8h00-18h00 - Thônex: vendredi: 8h00-19h30, samedi 8h00-18h00

M-CUMULUS,

VOTRE FIDÉLITÉ RÉCOMPENSÉE ! La carte CUMULUS est gratuite, simple et avantageuse. Vous collectionnez des points tout simplement lors de votre passage en caisse. Tous les deux mois, vous recevez des bons CUMULUS de Fr. 5.−, Fr. 10.− ou Fr. 20.− selon votre total de points. Ces bons CUMULUS vous permettent de régler vos achats à Migros.

Demandez dès aujou rd'hui votre carte CUMULUS en magas in

* Ne sont pas concernés: prestations de service, taxes de recyclage, E-loading, cartes téléphoniques, cartes cadeaux, vignettes vélo, billets de spectacle. Non cumulable avec d’autres promotions exprimées en pour cent et multiplication de points CUMULUS. Cartes acceptées: M-Card, Postcard, Maestro, Visa, Mastercard, American Express, JCB.

www.migrosgeneve.ch

Du 3 au 18 juin, retrouvez notre canard, plumes au vent sur son scooter dans les pages du GHI, le journal qui a du mordant ! COMMENT JOUER ? Dès le 3 juin 2010, gagnez le scooter HONDA ou l’un des 4 bons cadeaux GILBERT ALBERT de Frs 1’000.- en trouvant le nombre de canards à scooter dans les éditions GHI du 3, 10 ou 17 juin. Jouez par SMS en tapant GHI SCO au 911 (1fr.90 le SMS) suivi du nombre de canards, par téléphone au 0901 888 022 (1fr.90 l’appel), code 11 suivi également par le nombre de canards ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail. Concours valable jusqu’au vendredi 18 juin 2010 à midi, le tirage au sort s’effectuant l’après-midi. La liste des gagnants sera publiée sur le site GHI dès le 23 juin 2010. Les prix ne sont pas convertibles en espèce et tout recours juridique est exclu.

CHANTIERS ET CIRCULATION

•

2-3 JUIN 2010

Genève est au fond du trou • «Marre des chantiers», clâment les Genevois alors que les

CHARLES-ANDRÉ AYMON CHRISTINE ZAUGG

, ,,

«Ce bordel n'est juste plus possible. Que font ces incapables qui nous gouvernent?» Entrepreneur actif au centre-ville et habitant d'une commune périphérique, Bas-

Cornavin-Onex-Bernex. Sur les 6,5 km du parcours, on marche au pas et on râle sec. «Comprenez tout de même que 350 ouvriers travaillent en permanence sur le trajet», plaide René Leutwyler, l'ingénieur cantonal. «Un chantier classique compte une quinzaine d'ouvriers. Si vous calculez, ça fait pas moins de 23 chantiers moyens sur tout le parcours.»

tout le monde y gagne et les trams sont pleins.» Sauf que les travaux du tram donnent des idées à tout le monde. «Nous nous greffons aux chantiers en cours», relève ainsi Isabelle Dupont, attachée de presse des Services industriels. Les SIG en profitent donc pour changer les conduites vieillissantes. Eau, gaz, électricité, «en moyenne, l'âge du réseau de distribution des fluides est de 50 ans», précise Mme Dupont.

ment l'organisation des travaux. «Lorsque nous ouvrons un chantier, nous prenons un tiers de la place disponible sur la chaussée», se défend M. Leutwyler. «Evidemment, sur des axes routiers déjà très chargés, ça fait un sacré effet. Malheureusement, nous ne sommes pas Harry Potter et tout cela ne peut être réglé d'un coup de baguette magique.»

sortir de leurs cartons la réfection des collecteurs des eaux usées ou l'aménagement des abords du futur tram. «S'y ajouteront les travaux de décontamination de l'ancien site d'Artamis», plaide encore Jean-Luc Mégevand, directeur adjoint du génie civil de la Ville. Des travaux qui, menés en parallèle avec une nouvelle tranche du TCOB vont couper la rue du Stand au niveau de la rue des Jardins. Cela signifiera une nouvelle et importante péjoration du trafic. Mais le pire est à venir: les travaux de la tranchée de Vésenaz commenceront avant la fin du mois, tandis que le premier coup de pioche du CEVA pourrait intervenir en automne. Ce n'est dès lors plus la patience qu'il faudra prêcher aux Genevois mais une nouvelle forme d'angélisme. ■

Nous ne sommes pas Harry Potter et tout cela ne Harry Potter propos qui se veulent peut être réglé Des Le pire est à venir rassurants, mais qui ne d'un coup de convainquent plus des Gene- Et ce n'est pas tout. la Ville et excédés par les ralentis- les communes profitent égalebaguette magique. vois sements et qui jugent sévère- ment des grands travaux pour RENÉ LEUTWYLER, ingénieur cantonal

tien n'est pas ce qu'on peut appeler un vieux râleur. Pourtant, confronté au vaste chantier à ciel ouvert que sont devenues les rues, il perd - comme de nombreux Genevois - toute modération. Impossible d'entrer normalement en Ville, d'en sortir ou même de passer d'un quartier à l'autre sans voir les temps de parcours exploser (lire ci-dessous).

350 ouvriers sur 6,5 km

L'incompréhension vise au premier chef le chantier titanesque du TCOB, le tram

Infrastructures vieillissantes

Tout de même, entre la magie et une saine planification des perturbations, il y aurait de la marge. Pas vraiment à en croire M. Leutwyler: «Genève manquait d'infrastructures. On rattrape aujourd'hui. Les nuisances sont donc fortes et concentrées. Mais au final,

I AUTOMOBILISTES

La grogne monte

GIANCARLO MARIANI

«Chaque fois que je prends l'autoroute de contournement, je ne sais jamais ce qui m'attend. Combien de temps, je vais être coincée dans les tunnels?», s'angoisse Marie-Christine. Les nerfs à vifs, cette Onésienne n'est de loin pas la seule automobiliste à dénoncer les

effets catastrophiques des grands travaux. «Trois quarts d'heure pour aller de l'avenue d'Aïre à Plainpalais, entre midi et deux heures. C'est de la pure folie. Jamais, je n'avais vécu pareille gabegie», peste de son côté Christine, une autre automobiliste genevoise au long cours.

De nombreux automobilistes sont coincés dans les bouchons causés par les chantiers. GIM

GOOGLEMAPS/ATELIER GHI

autorités affirment faire de leur mieux. • Genève paierait un retard en matière d'infrastructures. • Le point sur les travaux affectant la circulation et ceux qui sont sur le point de débuter.

Travaux en cours influant sur le trafic, Canton: Les chantiers du tram TCOB s'échelonnent tout au long des 6,5 km du tracé, de la gare Cornavin à Bernex. Mise en service: fin 2011. Certains points chauds sortent du lot. 1 Chantier des ponts de l'Ile. Le plus spectaculaire. Le tablier du premier pont devrait être mis en place le 7 juin. 2 Renforcement du pont de St-Georges et rue des Deux-Ponts. Parallèlement, la Ville met en place l'infrastructure destinée au tram, refait les collecteurs, réaménage chaussée et trottoirs. Retour à la normale: fin 2011 3 Le chantier sur la route de Chancy provoquera encore de grosses perturbations. Au Petit-Lancy, de larges parts de la route du Pont-Butin et de la route de St-Georges seront particulièrement touchés. 4 Finalisation du tram Cornavin-Meyrin-CERN (TCMC). La tranchée de Meyrin, en direction du CERN ne sera achevée qu'en mai 2011. La directissima, en direction de Meyrin-Village, est encore en chantier.

Travaux en cours influant sur le trafic, Ville de Genève, CFF et privés: A Rue de l'Ecole-de-Médecine. Réfection des collecteurs et réaménagement des rues. Fin prévue: août 2010. B Rue du Vélodrome. Construction infrastructure tram, réfection collecteurs, réaménagement chaussée et trottoirs. Fin prévue: juin 2010 C Boulevard Carl-Vogt. Idem. Fin prévue: juin 2010 D Rue Edouard-Rod. Reconstruction des collecteurs, aménagement, modération du trafic. Fin prévue: septembre 2010

Reportage sur le vif à la rue de la Corraterie, sur le chantier du changement des rails du tram, tourné par webtvgeneve.ch sur www.ghi.ch/video

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

Cauchemar

D'où que l'on vienne où que l'on aille, les mots des automobilistes pour dénoncer le chaos du trafic restent hargneusement les mêmes. «La Jonction, c'est carrément l'enfer», grommelle ainsi la frontalière Anne-Marie. «J'évite ce quartier comme la peste. Les Acacias et toute la route de Chancy aussi. Je ne les traverse que si je suis vraiment obligé de le faire», surenchérit Jean-Paul. Fournisseur de matériel de vélo, ce dernier avoue faire, depuis de nombreux mois, d'immenses détours pour éviter d'être coincé dans les bouchons.

Le pire est à venir Les routes qui mènent au centre sont aujourd'hui maudites pour Paolo également. «Entrer à Genève par

la douane de Thônex-Vallard peut devenir la galère si je rate mon créneau horaire du matin ne serait-ce que d'un quart d'heure», assène-t-il. «Inutile alors de tenter l'aventure par les quais, là aussi c'est le foutoir», appuie Alain. Pour limiter à la portion congrue le désastre, il a étudié et pratiqué avec minutie tous les itinéraires de délestage possibles. «Le problème, c'est que les chantiers évoluent sans cesse. Il faut donc rester à l'affut en permanence», constate-t-il. «Pour les pendulaires, le bordel, c'est surtout entre 7h30 et 9h et à partir de 16h30, pointe de son côté Pascal, chauffeur-livreur. Pour moi, le cauchemar est permanent», reconnaît-il. Avant de conclure: «Et il paraît que le pire est encore à venir». ■

E Saint-Jean. Reconstruction des trottoirs et de la piste cyclable le long de la voie ferrée. La date de fin des travaux n'est pas connue. F Gare Cornavin. Transformation et réfection. Chantier mené par les CFF. Passage dans l'aile ouest fermée jusqu'à l'automne 2010. L'aile sera en travaux dès le printemps 2011. Inauguration prévue à l'automne 2013. G Passerelle de l'Ecole-de-Médecine, futur pont Hans-Wilsdorf. Chantier mené par la Fondation Wilsdorf. Circulation dans un sens jusqu'à la mise en service, prévue en 2012. Aménagement des abords par la Ville.

Travaux à venir influant sur le trafic, Ville et Canton: 1 Tranchée couverte de Vésenaz. Début prévu avant la fin juin 2010. Aucun itinéraire de délestage possible. Une solution originale est prévue, mais le trafic sera fortement et durablement touché. Mise en service prévue: 2013. 2 Train Cornavin-Eaux-Vives-Annemasse (CEVA). Le chantier pourrait débuter en automne 2010 (levée des oppositions). Le trafic sera très perturbé dans le secteur du Bachet-de-Pesay et dans celui compris entre la Terrassière et la gare des Eaux-Vives. Mise en service prévue: 2016 3 Plateforme de l'aérogare de Cointrin. Réfection de la dalle de béton devant le parking P1 et l'arrêt de bus. Début des travaux à la mi-juin 2010. Durée: quatre ans. 4 Rue du Stand. Les travaux d'assainissement du site d'Artamis entrent dans une nouvelle phase dès fin juin. Ils nécessiteront de couper l'artère au niveau de la rue des Jardins durant trois semaines. Le chantier sera coordonné avec celui du TCOB.

Editeur: J.-M. Fleury. SPN, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 Genève. Directeur général: J.-M. Velleman. Rédacteur en chef: Ch.-A. Aymon. Rédactrice en chef adjointe: Ch. Zaugg. Rédaction, administration, régie des petites annonces et publicitaire: av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Distribution: Société de Publications Nouvelles. Paraît tous les jeudis. Composition et montage: Sediprint. Impression: CIE Lausanne. Régie publicitaire pour la France: Swiss Media Press, ZAC de Marclaz 2, 74200Anthy-sur-Léman. Abonnement: Fr. 75.–/an. CCP 12-6231-4. Tirage: 268 080 exemplaires. GHI, membre du pool

PUB ● ● ●

Téléphonez EN ILLIMITÉ 24h/24 même à l’étranger ! Accès Internet 20 Mégas Téléphonie illimitée

T* OFFEoRnnement

d'ab ie ! 2 mois – d'économ 0.

Fr. 13

Fr. 65.–/mois Téléphonez EN ILLIMITÉ : vers le réseau ﬁxe suisse vers les ﬁxes de plus de 40 destinations dans le monde vers les mobiles USA et Canada * Offre valable jusqu’au 30 juin 2010

Pour commander : www.vtx.ch/ghi Plus d’infos : 0800 200 211

VTX, partenaire Internet du :

4•

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

2-3 JUIN 2010

GENEVE

I NOUVEAU PRÉSIDENT DE L'UPCP

SE MARRE en découvrant que le comique troupier qui nous sert de ministre de la défense, Ueli Maurer, a eu la bonne idée d'offrir aux joueurs de notre équipe nationale de football une ration de survie! Une ration prévue normalement et comme son nom l'indique pour palier une grosse faim après une très longue période de jeûne. Maurer espère-t-il que nos joueurs aillent plus loin que le 1er tour de la Coupe du Monde? A notre avis, Ueli aurait mieux fait de leur offrir un nécessaire de plongée, car les vacances seront là plus vite que prévu.

PROPOS RECUEILLIS PAR SARAH PERNET

Vous succédez à Walter Schlechten à la tête du syndicat. Pourquoi vous mettre dans cette galère à quelques mois de la retraite?

durcir le ton. Je suis venu combattre.

Combattre contre qui?

Contre personne, mais pour la reconnaissance de notre travail. Suite à la réforme de la police, je dois défendre un pont retraite le meilleur possible. (L'âge de la retraite passe de 52 à 58 ans, réd.).

prendre quatre fois plus de temps, au vu des nouvelles exigences. Nous ne sommes pas prêts!

tant pour les habitants des quartiers concernés, ceux des Pâquis sont rassurés. Mais Figaro ne résout rien! La criminalité se déplace. Les plaintes au Bourg-deFour ont explosé. On fera une opération en VieilleVille dans quelques mois...

L'opération Figaro induitelle aussi des heures supplémentaires?

Cette opération me fait bien rigoler. Bien sûr c'est impor-

Age de la retraite, compensations, heures supplémentaires bien payées... Vous n'exagérez pas un peu?

Pour avoir le fauteuil le plus confortable (rire)! Sérieusement, je voulais que cette élection suscite un vrai débat et que les gens aient le choix entre deux personnalités. Voilà pourquoi je me suis déclaré candidat le dernier jour du dépôt des candidatures.

Pas du tout! Ces dernières années, l'image de notre profession s'est péjorée. Je veux rendre la fierté d'être policier ou gendarme à mes collègues.

Je suis en fin de carrière, je ne suis pas président par ambition personnelle: je suis au service des autres. Je n'ai rien à perdre. Ces dernières années, le ton a été très consensuel, cela va changer! Certes, je suis pour le dialogue et la négociation, mais si cela n'aboutit pas, je vais

Les heures supplémentaires, entre autres. La consigne de notre ministre de tutelle, Isabel Rochat, est «plus du tout d'heure supplémentaire». Mais ce n'est pas possible, avec tous les événements qui se déroulent à Genève! Il faut redéfinir aussi le travail

Et quelle est votre personnalité?

du policier: est-ce à lui d'aller faire la vidange de sa voiture de service? De plus, le nouveau code de procédure pénale, en 2011, va induire énormément de travail en plus. Par exemple, une perquisition d'un appartement qui prenait une heure va

Après un mois à la tête du syndicat, quel est votre cheval de bataille?

OMC: 50 millions

ChZ • Le Conseil fédéral veut accorder 50 millions à la troisième phase des travaux d'extension de l'OMC. Il a demandé au Parlement d'accorder un prêt sans intérêt de 40 millions remboursable sur 50 ans et une contribution à fonds perdus de 10 millions.

LIT à la une du même journal la réponse de l'astrologue Elizabeth Teissier au député Jacques Neirynck, qui la met en cause dans son dernier livre Profession menteur. Réponse de l'astrologue de la Sorbonne: «Ce type est un minus!». Elizabeth a décidément un sens de la répartie équivalent à sa capacité de lire l'avenir.

CHRISTIAN ANTONIETTI, 49 ANS, EST LE NOUVEAU PRÉSIDENT DU SYNDICAT DE LA POLICE. ENTRETIEN AVEC UN FORT EN GUEULE.

Christian Antonietti, nouveau président de l'UPCP. DR

S'AMUSE des élans rebelles de Maria Roth-Bernasconi dans le Matin Dimanche (30/5) qui, à propos de la réunion à Thoune des commissions de gestion du parlement fédéral devant discuter de l'affaire UBS, déclare: «S'il le faut, nous siégerons jusque tard dans la nuit». C'est fou ce sens du sacrifice au PS. Si on ne les retient pas, ils sont capables de ne plus manger de caviar pendant trois jours!

«L'opération Figaro me fait bien rigoler»

THIERRY MEURY

Salon du livre: Sandrine Ferla président Salerno maire

ChZ • Pierre-Marcel Favre, fondateur et président du Salon international du livre et de la presse de Genève a décidé de se retirer après 24 éditions. C'est Patrick Ferla, journaliste à la Radio Suisse Romande qui lui succède à la présidence.

ChZ • Après quatorze ans d'absence, les femmes font leur retour à la tête de la Ville avec la nouvelle maire socialiste Sandrine Salerno. La cheffe du Département des finances et du logement remplace, depuis le 1er juin, Rémy Pagani.

PUB ● ● ●

Même si l’or atteint à ce jour des sommets inconnus, je vous propose, mes créations les «prêtes-à-parer», au prix de l’or d’il y a vingt ans.

24, Corraterie – 1204 Genève

Le télé dans la chambre à éviter pendant le Mondial PUB ● ● ●

«LES CYGNES» FAIT SON MONDIAL DU 7 JUIN AU 3 JUILLET 2010

3’600 POCHETTES À GAGNER

et votre petite annonce Panini gratuite dans le Renseignements sur www.lescygnes.ch et au Centre Commercial “Les Cygnes”

VENEZ TOURNER LA ROUE DE LA CHANCE TOUS LES JOURS DE NOMBREUX LOTS A GAGNER

BOURSE D’ÉCHANGES TOUS LES JOURS Lundi – mardi – vendredi

16h à 19h

Mercredi

14h à 18h

Jeudi

17h à 20h

Samedi

14h à 17h

GENEVE

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

•

2-3 JUIN 2010

Les pétanquistes ont les boules

Tout le monde se renvoie la boule au parc des Cropettes. L'Amicale des Grottes et l'Amicale des Cropettes, deux associations de pétanque, se livrent à une dispute sans issue depuis deux ans. Chacune réclame une mainmise sur le terrain. La Ville, elle, ne s'en mêle pas.

Inégalités

«Nous ne sommes même pas listés sur le site du Service des sports, alors que nous sommes les principaux organisateurs des concours aux Cropettes», s'indigne Florence Nussberger, présidente de l'Amicale des Grottes. «Depuis deux ans, nous envoyons des courriels aux di-

verses instances de la Ville dans l'espoir d'être reconnus.» Hélas, la reconnaissance tant désirée n'est pas au rendez-vous. Michel Dupuis, dirigeant de l'Amicale des Cropettes, détient les privilèges sur la parcelle et ne semble pas prêt à les partager: «Toutes les installations sur le terrain m'appartiennent. J'ai essayé d'entrer en dialogue avec l'Amicale des Grottes, mais c'est une bande de sauvages!» M. Dupuis n'a pas de mots assez violents pour qualifier ces «fouteurs de merde» qui ne sont pas assez blancs à ses yeux.

Gestion floue Depuis plus de 20 ans, M. Dupuis dirige la buvette du

ChZ • Les pavillons de la Rade, ces nouveaux containers bleus de glaciers appelés Barcelonnettes, ont été inaugurés en début de semaine. Rémy Pagani en a remis les clés à Pierre Maudet.

Caves ouvertes: gros succès

ChZ • Les Caves ouvertes du 22 mai ont remporté un franc succès. Le système du verre payant a été bien accueilli et la journée n’a pas connu de débordement.

Les pétanquistes de l'Amicale des Grottes posent sur le terrain de la controverse au parc des Cropettes. DR

terrain. Pourtant, la municipalité ne reconnaît pas l'existence de son container-buvette. «Aucune autorisation de construire sur la parcelle n'a été accordée», informe Caroline Widmer, porte-parole du Département de l'environnement urbain et de la sécurité. «Les joueurs ont droit à quelques tables et chaises. Ils ont reçu plusieurs lettres les informant de ces conditions.» Quant à l'utilisation du terrain, la confusion est également de

mise. «Notre département s'occupe uniquement de l'entretien de la piste», explique Philippe Voirol, chef du Service des sports. «Le reste ne nous concerne pas.»

Intérêt public Tous s'accordent au moins sur un point: l'état du terrain laisse à désirer. Otto Hnatek, coordinateur au Contrat de quartier des Grottes, ne mâche pas ses mots: «La pétanque est très

importante pour la vie des environs. Tôt ou tard, le lieu doit être amélioré.» Et Philippe Mongin, son répondant au Département des constructions et de l'aménagement d'ajouter: «L'espace doit devenir plus ouvert au public. On accorde une trop grande faveur aux associations.» Le 22 juin, le Conseil administratif détaillera le budget accordé au réaménagement des Grottes. En attendant, les hostilités entre amicales continuent. ■

SARAH ZEINES

Pavillons de la Rade inaugurés

DR/REGIS COLOMBO

La dégradation du terrain de pétanque des Cropettes ravive les hostilités entre deux amicales locales.

I QUERELLE AUX CROPETTES

Mondial: Prince au Stade

ChZ • Le chanteur Prince se produira au Stade de Genève, le 12 juillet, à l'issue du Mondial. La société Nepsa organisatrice de l'événement attend entre 25'000 et 30'000 spectateurs.

PUB ● ● ●

PETITION «DES PLACES DE CRECHES POUR NOS ENFANTS» ! LISTES D’ATTENTES: ASSEZ ! Comité Démocrate-Chrétien pour des places de crèches et d’accueil pour tous les enfants Si, comme nous, vous pensez que: Tous les enfants doivent pouvoir disposer d’une place de crèche ou d’accueil de jour Genève doit mener une vraie politique pour créer des places d’accueil Il faut mettre ﬁn à la pénurie de personnel de la petite enfance et aux blocages Les horaires des crèches doivent être adaptés aux horaires des parents Signez notre pétition qui demande à nos élus de promouvoir: a) des conditions incitatives permettant aux communes et aux entreprises de créer plus de places de crèches; b) différents modes de garde complémentaires et adaptés aux besoins des familles; c) des horaires continus compatibles avec l’exercice de l’activité professionnelle des parents durant toute l’année; d) les crèches d’entreprise et le partenariat public-privé; e) l’initiative des associations en matière de petite enfance; f) une formation du personnel éducatif permettant, tant qualitativement que quantitativement, de répondre aux besoins des enfants et des parents; et g) une reconnaissance des diplômes délivrés hors du canton. Les soussigné -e-s demandent au Grand Conseil et à la Constituante d’intégrer les points mentionnés ci-dessus dans la Constitution Genevoise. NOM

PRENOM

ADRESSE DU DOMICILE

SIGNATURE

Toute personne résidant dans le Canton de Genève (qu’elle soit de nationalité suisse ou non) peut signer cette proposition collective. Merci de renvoyer cette feuille (même partiellement signée) par courrier à l’adresse suivante: Parti Démocrate-Chrétien, François Gillet, Président, 9 rue Charles-Humbert, 1205 Genève; par email à l’adresse suivante: info@pdc-ge.ch; ou par fax: 022 328 88 66

6•

Le 27 mai, la députée socialiste Anne Emery-Torracinta a livré à la sagacité du Grand Conseil la question suivante: reconnaissez-vous ce programme politique? - (…) Nous combattons la pratique parlementaire, génératrice de corruption, d’attribution des postes par relations de Parti sans se soucier du caractère et des capacités. - Il faut empêcher toute nouvelle immigration! - (…) Nous demandons (…) que toute fonction publique, qu’elle qu’en soit la nature, ne puisse être tenue par des non-citoyens. - Nous demandons une augmentation substantielle des pensions des retraités. - Nous exigeons la création et le maintien d’une classe moyenne saine; (…); que l’on tienne le plus grand compte des petits fournisseurs pour les commandes de l’État (…). - Le premier devoir de tout citoyen est de travailler, (…) C’est pourquoi nous demandons: La suppression du revenu des oisifs et de ceux qui ont la vie facile, (…) - Nous demandons une lutte sans merci contre ceux qui, par leurs activités, nuisent à l’intérêt public. Criminels de droit commun, trafiquants, usuriers, etc. (…) - Nous demandons que l’Etat s’engage à procurer à tous les citoyens des moyens d’existence. Si ce pays ne peut nourrir toute la population, les non citoyens devront être expulsés du Reich. Il s'agit d'un extrait du programme présenté en 1920 par le NSDAP, le parti nazi qui servi de marche-pied à Adolf Hitler dans sa conquête de l'Allemagne. Avouons que seul le dernier mot nous aura mis sur la piste tant ces propos résonnent aux oreilles comme le martellement populiste cadencé du MCG.

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

2-3 JUIN 2010

POLITIQUE

I PÉNURIE DE PLACES EN CRÈCHE

Le PDC appelle au peuple Pour les démocrates-chrétiens, la construction de nouvelles crèches est bloquée par des conditions-cadres obsolètes. Parallèlement à la lutte au Grand Conseil, ils lancent une pétition.

en âge préscolaire». Il faut dire que la pénurie est Pour Guillaume Barazzone et François Gillet, le dossier crèches criante dans le canton et a été géré de manière irréaliste. DR seule la moitié des demanassociations pourraient en tre que celle de l'Etat. Dans des sont satisfaites. les faits, cela rend impossi«Mais mettre ce nouveau créer plus facilement. ble les formes de garde alfardeau sur le dos des comternatives.» Les associations munes uniquement, est irCHARLES-ANDRÉ AYMON En pratique de mamans de jour seraient la prochaine session du réaliste», assure François Gillet. Pour le député PDC, «Aujourd'hui, une PME qui ainsi menacées. «Il ne suffit pas de décréter Grand Conseil. cosignataire du projet, «il voudrait ouvrir une crèche que chaque enfant doit avoir sa place en crèche, il Création plus facile faut arrêter avec les yaka et d'entreprise renonce neuf Pétition proposer des solutions pour fois sur dix», assure Guilfaut encore se donner les moyens de les construire.» La formulation vise expres- aller de l'avant». Les démo- laume Barazzone. La rai- «Actuellement, on construit veulent son? «Outre une véritable à Genève des crèches plus En une phrase, le député sément l'initiative de la gau- crates-chrétiens démocrate-chrétien Guil- che qui devrait passer de- ainsi assouplir les condi- jungle réglementaire, il leur chères qu'ailleurs», renchélaume Barazzone pose vant le peuple d'ici 2011. Le tions d'ouverture des lieux est demandé de reprendre la rit Guillaume Barazzone. l’enjeu du projet de loi texte oblige les communes à d'accueil de la petite en- Convention collective de la Conséquence: «Moins de constitutionnel que dépo- prévoir une place d'accueil fance. De cette manière, Ville. Celle-ci est généreuse, places et des enfants gardés sera son groupe lors de de jour pour «chaque enfant entreprises, communes et mais pas assez flexible pour par des nounous qui n'ont les PME», juge le député, reçu aucune formation». pour qui la pénurie de per- Pour les deux députés PDC, sonnel explique le manque «il faudrait savoir ce que l'on de places mises à disposi- veut: construire des crèches tion: «Nous proposons de ou concevoir des espaces place pour tout le CAA • Candidat PDC au Conseil adminisformer plus d'éducateurs de d'accueil virtuels qui seront monde, et s'arrêter tratif de la Ville de Genève, Michel la petite enfance, mais aussi potentiellement les meillà, c'est juste Chevrolet milite pour «un plan Marshall de reconnaître les diplômes leurs du monde?» C'est démago. Qui paiedes crèches. Puisque la compétence en la délivrés hors du canton. pour laisser la population rait pour une telle matière est principalement communale, Dans une situation telle que répondre à cette question structure? Et qui nous devons mener une politique volontala nôtre, renoncer à em- que le parti lance parallèleserait d'accord de riste.» ployer des personnes bien ment à son projet de loi, une voir ses impôts aug- DR Pour le candidat Chevrolet toutefois, «ce formées relève en effet, au pétition qui en reprend le limenter pour faire genre de réforme ne peut être menée à la mieux, de l'aveuglement.» bellé. «Une vague de signahussarde et le projet PDC doit servir à met- vivre ces infrastructures? Je suis sûr qu'il y a Autre tort de l'initiative tures en faveur du texte metlà un espace pour concilier efficacité sociale tre tout le monde autour d'une table pour rose-verte, selon François trait le Parlement en face et logique économique.» trouver des solutions. Dire: On veut une Gillet, «elle exclut nommé- des réalités du terrain», esment toute intervention au- père ainsi François Gillet. ■

«Il faut un plan Marshall des crèches»

I PATRIMOINE

«La patinoire des Vernets n'est pas classée» GIANCARLO MARIANI

«Il y a trois mois, j'ai découvert que la patinoire des Vernets n'était pas classée au patrimoine des monuments genevois», affirme Simon Brandt, conseiller municipal à la Ville. «J'ai alors déposé une question écrite pour connaître la position du Conseil administratif sur ce dossier», poursuit le vice-président du parti radical en ville. «De deux choses l'une, soit la patinoire est classée et cela explique en partie qu'elle n'ait pas été réPUB ● ● ●

novée plus en profondeur. Soit elle n'est pas classée, et dans ce cas nous aimerions bien savoir pourquoi les rénovations ont été si mal faites», s'interroge-t-il.

Préavis négatif de la Ville

«La patinoire des Vernets n'est officiellement pas classée», confirme aussitôt Louis Christoffel, directeur du Genève Servette Hockey Club (GSHC), principal utilisateur

et locataire des lieux. «Mais une demande de classement est en cours. Difficile ensuite de faire marche arrière. Pour que le classement devienne effectif, il faut néanmoins que le propriétaire, la Ville, donne son accord», précise-t-il. La Ville, justement, s'est déjà prononcée par le biais de son Conseil administratif (CA). «Il y a environ six mois, le CA a décidé de ne pas classer la patinoire», rappelle un magistrat qui ne souhaite pas être cité à titre personnel. Mais pour

quel motif a-t-il donné un préavis défavorable? «Pour ne pas que Genève devienne un musée», rappelle-t-il.

Rasons les Vernets «Puisque la patinoire des Vernets n'est officiellement pas classée, rasons-la et construisons une nouvelle enceinte», propose sans hésitation Michel Chevrolet, candidat au Conseil administratif de la Ville en 2011. «Une ville va bien quand son équipe spor-

Une demande de classement est en cours. DR

tive phare va bien», justifie-til. «On pourrait même la construire sur l'actuel parking des Vernets», propose Simon Brandt. «Ainsi, le

GSHC n'aurait pas à s'exiler pendant la durée des travaux. Et les supporters continueraient à venir dans le coeur historique du club». ■

stocks er 5 juin 2010, dans la limite des Du mardi 1 juin au samedi

disponibles

W22/10 SR

e n i a m e s e n u r u o P . s t i u d é r x i r p à 40% de moins

9.60

Prix choc

au lieu de 16.–

Saumon fumé Norske Coop, poisson d’élevage, Norvège, 250 g (100 g = 3.84) en libre-service

1/2 prix

4.40

au lieu de 7.95

Pêches jaunes, Espagne, le kg

au lieu de 5.30

1/2 prix

1.95

au lieu de 3.90

Tomates cerises grappes, Suisse/ Maroc, la barquette de 500 g (100 g = 0.39)

1/2

Offre valable en Suisse romande

prix

*Filets de thon albacore, poisson sauvage, océan Pacifique/Indien, les 100 g

10.–

au lieu de 20.–

6 4

pour

1/2 prix

pour

3.80

46.–

au lieu de 5.70

Swiss Alpina Coop légère, gazéifiée ou *plate, 6 × 1,5 litre

au lieu de 17.70 Jambon cru Coop, 2 × 150 g (100 g = 2.95)

Clairette de Die AC Tradition Jaillance, 6 × 75 cl Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

40% 33%

de moins

www.supercard.ch

au lieu de 69.–

de moins

40% Für mehr Vorteile.

Branches classic Coop, 50 × 22,75 g

de moins

au lieu de 16.55

13.

au lieu de 23.80 Viande de bœuf hachée Coop, Suisse/ Allemagne, 920 g (100 g = 1.08) * En vente dans les grands supermarchés Coop

Toute l’année, 3% de moins sur les chèques Reka payés en espèces.

Valeur max.: CHF 1000.– par jour, dans les magasins Coop vendant des chèques Reka.

Perwoll Black ou Color, 3 litres

7.60

au lieu de 11.40

Gel douche Palmolive Naturals fleur de cerisier, lait & miel ou *beurre de karité, 3 × 250 ml, trio + mini gratuit

services 2-3 JUIN 2010

Petites annonces

JOURNAL + WEB COMPRIS

-20%

Avec Paru Vendu** Vos petites annonces dans GHI et en France: 1 ville au choix, 1 semaine

CHF

1.65 1.50

Soit CHF

1.32

le mot TTC

— 25.

TTC de plus

BONNES AFFAIRES Pour un objet de moins de CHF 350.–

PETITES ANNONCES* CHF

dès 3 semaines de parution*

le mot TTC 1 semaine

9.–

Dès CHF TTC de plus pour une annonce privée jusqu’à 20 mots

PHOTO Une photo dans GHI et jusqu’à 4 sur ghi.ch pour

38.–

CHF TTC pour une annonce privée

bonnes affaires

Billet d'avion Genève Asturias, allé 12 juin, retour 3 juillet. Fr. 197.-. Tél. 022.321.36.27 6 chaises bois osier +1 table. Fr.130.- le tout. Tél. 079.294.97.59 Echaffaudage tubulaire, 60 m2, à enlever Fr. 300.- Tél. 022.758.16.91 Grande table jardin + chaises + 2 chaises longues + parasol. Fr. 250.-. Tél. 077.473.65.90 Petit train avec rails et gares des années trente, collectionneur s'adresser à Tél. 022.347.90.85/ 079.470.42.66

15 A Route de Loex – 1213 Onex Tél. +41 22 792 96 75 sur rdv

Tél. 022 343 40 31

Délais: le lundi précédant la parution à 12h. Au-delà et jusqu’à lundi 17h, passez votre petite annonce dans la rubrique «Last Minute» Suppléments TTC: • PA privées sous chiffres: CHF +17.– pour la Suisse, CHF +27.– pour l’étranger • PA commerciales sous chiffres: CHF +37.– • PA en rubrique «Last Minute»: CHF +16.– • Supplément paiement par facture: CHF +3.25 • Petite annonce commerciale: CHF 3.25 le mot* • Photo dans une petite annonce commerciale: CHF 53.– (uniquement support numérique) • Combinaison avec Lausanne-Cités: PA privées, de 21 à 40 mots: CHF +15.–, plus de 41 mots: CHF +21.–, PA commerciales: CHF +1.10 le mot • Combinaison avec Paru Vendu**: nous consulter * Offre valable pour les annonces privées sur des semaines consécutives. Minimum 5 mots. Tarif dégressif non applicable aux Bonnes Affaires. Annulation de parution possible mais sans remboursement. ** Forfait 20 mots. Délai de remise des éléments avant parution: jeudi 18h. Paiement d’avance exigé et textes soumis aux dispositions de la législation française.

✃

PASSEZ VOTRE PETITE ANNONCE DANS 1 Mes coordonnées

www.pianos-service.ch

Bibliothèque en acajou Louis XVI, 220x 216. Prix d'achat Fr. 5'600.-, cédé Fr. 2'000.-. Tél. 079.610.28.63 Urgent! Stock de bouteilles de champagne de luxe. Tél. 079.430.14.14 Braderie matériel usagé: Restaurant Ma Colombière, 122 route de Soral à Lully Bernex, GE samedi 5 juin 10h- 17h à l'emporter: chaises, tables intérieur extérieur, nappes, vaisselle, casseroles, appareil vin au verre, etc. Buffet + table de salon Louis XV magnifique, Fr. 450.- chaque. Meuble TV Ikea neuf Fr. 450.-. Lit en fer noir + sommier + matelas + penderie + coiffeuse Fr. 350.-. Buffet cuisine Ikea Fr. 450.-. Tél. 076.390.63.53/ 022.321.63.53 Bureau écolier "Moll", état neuf avec chaise et lampe. Fr. 350.-. Tél. 079.203.89.67 Caisse enregistreuse électronique Sharp XEA203 / 18 mois. Fr. 500.- Tél. 078.850.04.44 A vendre caisses enregistreuses d'occasion dès Fr. 400.-. Tél. 079.436.79.91 (GE)/ 079.418.84.80 (VD) A vendre Caméra Infrarouge FLIR E300 parfait état, très peu utilisée, haute résolution, cédée Fr. 23'000.-. Tél. 078.751.19.61 Canapé baroque convertible en lit pour 2 personnes. Lustre en crystal. Tél. 076.529.88.39 Lave linge- séchoir, matelas 120x 200 cm, lit double 180/ 200 cm, matelas sommier inclus, happy lit/ canapé 140/ 200 cm neuf, bureaux, sièges auto enfants. Prix imbattables. Tél. 077.473.65.90

Ces critères sont obligatoires et confidentiels

Entreprise Prénom

Rue Ville

Tél.

Portable

E-mail ❏ Je n’autorise pas GHI à me communiquer des offres par e-mail ❏ Je ne veux pas être contacté directement par e-mail

2 Mon annonce

Canapé et fauteuil cuir tout neuf. Fr. 800.- à discuter. Tél. 022.301.00.93 Superbe canapé d'angle simili cuir noir 2.40x 60 + lit couchage. Etat neuf. Valeur Fr. 1'300.cédé Fr. 480.- Tél. 078.910.80.56

❏ Sous-chiffre (obligatoire pour Amitiés/Rencontres et Rencontres Coquines) ❏ Petite annonce commerciale ❏ Petite annonce privée ❏ Rubrique: ❏ Géolocalisation (adresse de votre bien): Annonce + tél. (min. 5 mots)

3 Ma formule GHI JOURNAL + WEB COMPRIS Date(s) de parution(s) ❏ GHI + LAUSANNE-CITÉS ❏ GHI + PARU VENDU ❏ GHI + LAUSANNE-CITÉS + PARU VENDU Le paiement avant parution est exigé (CCP: 12-6231-4) pour annonceurs hors Suisse ou annonceurs n’indiquant qu’une case postale, une poste restante ou domiciliant chez un tiers, ou un numéro de téléphone non répertorié dans www. pagesblanches.ch, et annonces en combinaison avec Paru Vendu.

Caravane fixe Camping Ballens 2 adultes 2 enfants auvent 4 saisons et pavillion entièrement ameublé. Fr. 8'500.-. Plus de détails: Tél. 078.711.48.97. Caravanne avec auvent boisé, tout équipée, camping du Bivouac (Paccots/ Fribourg). Fr. 13'000.-. Cause départ. Tél. 079.538.43.31 Chambre à coucher en acajou Pfister, comprenant: 2 lits électriques, chevets, grande armoire, coiffeuse. Prix d'achat Fr. 16'000.-, cédé Fr. 3'000.-. Tél. 079.610.28.63 Chambre enfant Kid's Planet, bibliothèque, bureau, lit, entourage lit-rangements. Fr. 2'000.Tél. 022.785.04.30/ 022.347.05.32 soir

Cuisine d'exposition: cuisine d'exposition en merisier. Dimensions : 3.15 m. x 2.55 m. Plan de travail en marbre reconstitué. évier inox et lave-vaisselle Miele. possibilité d'assembler d'autres meubles. Prix de l'ensemble: Fr. 25'000.-. t. t. c cédé: Fr. 4'900.00 t. t. c à l'emporter. Tél. 022.342.14.55 A vendre échafaudages, 5'000 m2, prix à discuter. Tél. 079.653.85.89

GROS STOCK TOUTES DIMENSIONS PRIX SANS CONCURRENCE RACHÈTE COFFRES-FORTS EN TOUS GENRES

Tél. 079 312 89 36 - www.swisscoffres.ch

Selles Stuben complètes, 2 paires de bottes cuir taille: 39 et 41. Manteau pluie équitation, taille 40. Tout très bon état. Tél. 022.757.34.05 Tables de massage Mayam ST02 dès Fr. 321.-. Tel. 021.635.58.04 www.table-de-massage.ch Vend tables et chaises de bar hautes et normales. Prix intéressant. Tél. 078.876.68.58 Tondeuse à gazon petit tracteur très maniable. Fr. 700.-. Tél. 079.200.20.86 Vend vêtements 38- 40, chaussures 39- 40. Prix bas. Tél. 078.758.98.73

Lampe 1900 Art Nouveau signée Auguste Moreau, haut. 1 m dès Fr. 3'000.-. au plus offrant. Ecrire sous chiffre 1260395 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

collectionneur à acheter ACHAT-VENTE BIJOUTERIE ET HORLOGERIE Tous bijoux même cassés, déchets d’or Contactez-nous

Magasin: 27, rue de la Cité, Genève Ouvert de 10h à 17h Tél. 022 310 91 97 ou 079 230 65 43

F cuir + paroi beige Gauthier, table basse + range cd en verre, bon état, prix à discuter, Tél. 079.270.88.19 Fauteuil de massage Utrassage, beige, 3 positions: Massage, chaleur, shiatsu. Excellent état. Fr. 3'750.-, neuf Fr. 6'750.-. Tél. 022.735.54.30 Fauteuil roulant AVS. Fr. 99.-. Tél. 076.398.52.54 Frigo neuf, jacuzzibaignoire. Tél. 022.361.70.65

STOP AUX DETTES

Montres anciennes, horloges, bijoux. Tél. 079.342.88.84 Anciens trains électriques de 1900 à 1960, me déplace. Tél. 079.372.00.30 Photographies anciennes, archives photographiques. Tél. 022.855.08.77 Timbres-poste: Estimations et achats par professionnels. David Feldman SA. Tél. 022.727.07.77

J’achète au comptant LIVRES anciens, modernes, LIVRES D’ART, TABLEAUX

Toutes vos dettes en une seule mensualité. Regroupement de vos crédits, factures arriérées, impôts, poursuites, etc. EFFICACITÉ GARANTIE www.solution-credit.ch – 022 734 56 38 93, rue de la Servette – 1202 Genève

Librairie Ancienne, Grand-Rue 20

Gilet de plongée Sea Quest PROQD comme neuf. Fr. 130.-. Tél. 079.412.25.82 Gril à gaz sous roulettes CSPS Prestige, tout inox, semi-professionnel, en parfait état. Fr. 2'300.- Tél. 079.562.18.41 Grill Ascona à gaz, 570 mx, sous garantie, valeur neuf Fr. 768.- cédé Fr. 450.-. Tél. 079.262.40.62 Stock de sex-shop fermé à liquider. Lingerie sexy, toys, accessoires à -50%. Tél. 076 388.26.32 Lit mezzanine métal gris avec coin bureau et étagères, matelas 90/200 sommier; armoire 3 portes assortie. Payés: Fr. 1'300.-, cédés: Fr. 500.-. A emporter. Genève. Tél. 079.542.27.30 Magnetophone Revox B77 tape recorder. Tél. 022.557.78.52 elsasampini@hotmail.com Mobilier d'appartement (armoire, lit, sommier, TV, séchoir, machine à laver, etc.) excellent état, au plus offrant ainsi qu'une robe de mariée de standing taille 38. Tél. 078.709.82.30 Moblier et matériel de cuisine professionnelle à vendre, + matériel pour stand fête de Genève à liquider. Tél. 078.774.93.04 Montre Panerai automatique, Luminor, Marina, état neuf valeur Fr. 6'100.- cédée Fr. 5'200.-. Tél. 079.405.91.58 Palmiers et nèfles. Dimensions hors-terre: palmier: 120- 145 cm; nèfles: 140-200 cm. Avec et sans pots. Dès Fr. 150.-. Tél. 076.596.97.96. A vendre piano à queue Petrof 172 cm, systeme silencieux, noir poli, année 2001, Fr. 9'000.- prix à discuter. gschwartz@swissonline.ch ou Tél. 078.612.70.76 ron_tudju@bluewin.ch Piano queue 1,8 m acajou. Etat impeccable. Fr. 8'000.- à discuter. Détails: www.anibis.ch Particulier, Franck Müller Chrono complication, acier, 1989: Euros 4'000.-. Chopard Mille Miglia or et acier, 1991: Euros 2'800.-. Mille Miglia, 1994: Euros 2'800.-. Tél. 0033.672.26.48.01 Revente sac Louis Vuitton original neuf Fr. 2'000.-. Tél. 079.887.17.77 vicgat367@hotmail.com Salon comprenant: un canapé 3 places + un canapé 2 places microvelours rouge, parfait état. Fr. 2'000.- Tél. 022.344.57.66 mobile 079.744.23.66 Etat neuf, salons cuir marron, 2 et 3 places. Fr. 900.- Bar d'angle. Fr. 1'200.- Tél. 079.918.76.51 Au plus offrant

Bijouterie & Horlogerie • GOLD BUSINESS TIME

ACHAT VENTE Estimations gratuites

MONNAIES ANCIENNES OR - BIJOUX - PIERRES PRÉCIEUSES Alexandre de Miguel - Numismate, gemmologue T (022) 731 05 65 Rue J.-J. Rousseau 36 - 1201 Genève adm@alexandredemiguel.com

COFFRES-FORTS D’OCCASION

collectionneur à vendre

Nous achetons cash tous types d’or à plus de Fr. 37.– le gramme d’or fin Estimation exacte de la valeur par spectrométrie. Evironnement personnalisé.

Achat, vente, location de pianos, accords et réparations

Comment passer une petite annonce dans GHI? • Par internet: www.ghi.ch • Par téléphone: 022 807 22 44 du lundi au vendredi, de 8h à 18h (sauf pour les petites annonces des rubriques «Amitiés» et «Rencontres coquines») • Par fax: 022 807 22 33 • Au guichet ou par poste à: GHI, 22 av. du mail, CP 167, 1205 Genève • Autres points de vente: Balexert stand information, Service clients de Coop City Rhone-Fusterie

N° Postal

Chambre froide, cadre et fenêtre chêne, cadre et fenêtre sapin, portes de garage basculantes, four vapeur Inox, meubles bois divers, meubles métalliques divers. Tél. 076.447.38.75 2 chambres à coucher enfant complètes: 1 avec mezzanine (avec armoire et commode), 1 classique (bleu, neuve). 1 canapé cuir blanc Roche-Bobois, neuf. 1 ensemble salon RocheBobois. Table 6 chaises. 2 armoires dressing. Tél. 079.346.40.52 chambres d'enfants complètes meubles peints Elisa Gasser, Power Plate Personal, sauna, pots en terre cuite avec plantes. Tél. 022.890.05.60

Location piano droit Silent, meilleur rapport qualité/prix de Genève, dès 110.– par mois. Pianos-Service P. Fuhrer

Informations pratiques

Nom

• informatique .............................p38 • enseignement ...........................p40 • emploi .....................................p42 • amitiés-rencontres .....................p46

PETITES ANNONCES: 022 807 22 44

Armoire Ikea, acheté: Fr. 1'250.-. Lit deux places, acheté: Fr. 2'595.-. Télé, frigo. Le tout: Fr. 1'500.-. Tél. 079.889.03.62 Articles bébé: Porte-bébé "BabyBjörn" bleu avec bavoirs de rechange neufs. Fr. 50.-. Tapis "Jacadi" 100x 100 cm, blanc cassé et beige, motif: Cheval à bascule. Impeccable, sorti du pressing. Prix intéressant. Fr. 80.-. Tél. 076.559.72.65 Appartement ancien complet, moblier, bibelots, miroirs, objets de collection. Tél. 022.349.55.61

CHF le mot TTC

AVEC LAUSANNE-CITÉS Touchez près de la moitié des ménages de Suisse romande.

• immobilier ................................p20 • adresses utiles ..........................p31 • vacances ..................................p31 • autos ........................................p32

à vendre

1.–

le mot TTC 2 semaines

au sommaire cette semaine...

Secrétaire acajou avec chaise dorée assise velours rouge. Fr. 450.- à discuter. Tél. 078.862.88.81

☎ (022) 310 20 50 ou à votre domicile

cherche à acheter NO 1 DE L’ACHAT CASH !!

Nous achetons Cash au cours du jour! • Toutes montres de marques… • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Tous diamants montés et non montés… • Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc. Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites Déplacement à domicile gratuit dans toute la Suisse

079 580 13 13 • 022 362 01 01 Nyon : 39, rue de la Gare (du lundi au samedi) Lausanne : 6, av de la Gare (lu à ve) sa sur RdV www.montresetbijoux.com

Sacs et accessoires, peite brocante. Tél. 079.202.49.01 Achat, lots, stocks, machines en tous genres. Tél. 079.433.09.84 Achat de bijoux or- 18 k= Fr. 27.- le gr. Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compétitif, (argenterie= Fr. 500.- le kilo pur). A votre service depuis 20 ans. www.bijouxor.ch. Tél. 021.981.20.01

ACHÈTE ANTIQUITÉS

Meubles, tableaux anciens, grands miroirs dorés, argenterie, bijoux or, toutes montres-bracelets, pendules.

Paiement cash Tél. 079 769 43 66

Achète: anciens meubles, tableaux, horlogerie Rolex, Patek, bijoux, violons, monnaies, médailles, etc... Paiement comptant. Oehle Tél. 079.624.39.75 Achète: antiquités, argenteries, bronzes, objets d'art, tableaux, montres de marque, bijoux, or, diamants, pièces de monnaies, etc... Mr Rambosson Tél. 022.779.20.92 ou 079.467.42.07

ATTENTION !!! ACHAT D’OR Fr. 34.-/gr. or fin Balance fédérale

cashgold.bader@gmail.com Je me déplace dans toute la Suisse Romande, chez vous ou à tout autre endroit sur rendez-vous. Discrétion assurée. Achète bijoux de marque, diamants pièces d’or, lingots, tout déchets pour la fonte, boîtiers de montres or etc., toute argenterie, services, cuillères etc., toutes montresbracelets, montres de marque (Rolex, Patek Philippe, IWC, Audemars Piguet, Omega, Jaeger-LeCoultre, Atmos et pendulettes etc.) Spécialisés dans l’horlogerie. Paiement cash.

Tél. 079 769 43 66

PETITES ANNONCES CLASSEES Institut Nora. Nouvelle propose massage libertains et soins. Tél. 076.752.57.11 Genève

é a rc h u mé d i a t d ffre i m m re o lleu c a s h i e m en et

Manucure et pédicure à domicile. Tél. 079.438.22.26 www.stensiv.com Marre de se maquiller chaque matin!!! Marre de s'épiler les sourcils sans pour autant avoir la ligne de sourcils souhaitée, envie d un grain de beauté!! Envie d'une bouche pulpeuse tout en restant naturelle? Stensiv vous propose du maquillage permanent à base de pigment minéraux.

+13%

Faites confiance à

du 01.06.10 au 19.07.10

sur l’achat de votre

GENÈVE - Rue de Chantepoulet 2

Massage chinois, 076.204.36.89

www.gold-swiss-service.ch 0800 33 99 00

Achète au juste prix et débarrasse appartements, villas, greniers, etc... Mr. Müller Tél. 079.784.60.00 Achète collection militaire, sabres, couteaux, livres, médailles, armes... Tél. 079.478.72.35 Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38- 022.349.76.06

ACHAT & VENTE

+ de Fr.

34.–/g or fin

MONTRES – BIJOUX – OR – DIAMANTS MONNAIES – LOUIS VUITTON

Rue de Berne 10 - 022 738 92 10

NUMÉRO GRATUIT

Perdu petite chatte âgée rayée brun et gris près de Champs-Frêchets suite déménagement. Ne connaît pas la région. Si vous la voyez ou l'avez recueillie. Tél. au 022.348.51.79 (récompense)

(collectionneur).

Tél.

Votre confort - Leur sécurité A réserver 6 bébés york de race petit modèle dont mignature 3 femelles et 3 mâles, nés 9/04, excellente origine, inscrit au LOF, pucé 25026960257441. Tél. 0033.608.40.05.34 ou 0033.474.59.10.35 A vendre chiot 076.239.66.96

yorkshire

vacciné.

Tél.

Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc.

Renseignements & RV au :022 715 41 53 Français, Anglais, Espagnol

Massage relaxant pour femmes fatiguées. Tél. 079.387.08.93 Massage relaxants, espace bien-être, tensions musculaires. Diplômée. Tél. 076.716.82.05

Tél

Massage traditionnel thaïlandais, diplômée Wat-Pho Bangkok, 7 Camille-Martin. Tél. 079.558.66.57

Même cassés pour la fonte – Paiement cash

COEUR D’OR Horlogerie Bijouterie 2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 68 25 Fermé le lundi

animaux

impôts

Jeune homme sérieux offre ses services pour balader les chiens. Tél. 076.204.98.64 Recherche chiot bichon maltais femelle. Tél. 079.815.45.17 Femelles bouledogues français nées 01.05.2010, élevées avec soin, pedigree. Tél. 077.447.61.45

Déclaration d'impôt, comptabilité, conseil financier, se déplace chez vous, André Gudet, Tél. 077.419.08.74, gudet_conseil@yahoo.com

A vendre adorables chiots de caniches blancs,vaccinés et puçés. Elevage famillial. Téléphone: 0033.450.03.12.51 Caniches toy chihuahuas miniatures qualité haut de gamme, livraison. Tél. 0033.638.87.56.36 Vends chat femelle exotic shorthair, couleur silvershaded, 12 mois.Prix à discuter. Tél. 022.796.87.04 dès 17h. Adorables chatons gris et tigrés.Tél. 077.447.61.45 Chatons norvégiens à réserver pedigree, testés, vaccinés. www.haakona.ch ou Tél. 022.734.43.43 Chatons siamois seal, chocolate et cinnamon point, pedigree, Fr. 1'000.--. Tél. 079.684.16.86. Vends Chihuahua femelle 2 ans 2 kg. prix Fr. 900.- Tél. 0033.676.69.87.24 Chiot d'élevage 21/2 mois, vacciné, pucé. Fr. 1'000.- Prix à discuter. Tél. 078.904.98.04 Chiot Coton de Tuléar, pedigree, vacciné. Tél. 021.903.29.30. Superbes Chiots: Yorkshire, Scottish, Westie, Cairn, Spaniel. Pedigree. Santé garantie. Tél. 027.455.09.52 Vends chiots Chinois Nu, "Chinese Crested Dog", 3 femelles, 2 mâles. Pedigree, vermifugés, vaccinés, passeport et puce électronique. Tél. 078.614.54.54 En déplacement? Je m'occupe de votre petit compagnon. Tel. 022.736.10.06

Proche Genéve Chiots labrador sable et noirs nés le 28/03/2010 , LOF, vaccinés, pucés, passeport européen pour export suisse. http://labradorchocolat.canalblog.com. Tél. 0033.663.11.33.50

Déclaration d'impôts dès Fr. 40.- A domicile plus Fr. 15.-. Tél. 022.347.95.87 www.sosbureautique-internet.ch Déclaration d'impôts à domicile. Dès Fr. 65.. Tél. 076.482.73.98

Votre déclaration d’impôts Last minute dès CHF 60.– 078 918 22 05 / 022 797 25 65

Impôt Fisc

Déclaration simple Fr. 95.– TTC

Massages par diplômée. Pas sérieux s'abstenir. Tél. 022.347.85.79 Nouveauté Alexandra english spoken massages divers, épilation douce. Tél. 079.526.11.26 Champel. Pour une bonne détente, massages relaxants, doux, atmosphère calme, hygiène garantie. Par diplômée. Tél. 079.843.73.09 Bons massages musculaires sérieux par Brésilienne, St-Jean. Tél. 022.344.14.20 Mains magiques, Mains douceur, 30 ou 60 mn avec Làn, (diplômée). Véritables massages chinois... Aussi déplacements. Tél. 077.447.19.15, dès 12h Shiatsu, soins Enelph, massages thérapeutiques www.atmanjali.ch Tél. 079.291.33.52 Massages à 079.399.53.26

votre

Relaxation profonde, l'activation du processus d'autoguérison par Dr Eric Pearl. Tél. 076.606.50.12

dès

14h.

Masssage échange tantrique détente. Tél: 0033.681.80.52.63

Tél.

www.robertjonkers.com ateliers Shambhala animés par guérisseur holistique hollandais et consultations du 5- 14 juin. Tél. 022.789.20.23/ 076.376.14.84

Détective Privé- FilaturesAdultères Tél: 079.295.21.80

Débarras d'appartement rapide, nettoyage. Tél. 076.308.07.15, 078.710.17.02. Déménagement, débarras, nettoyage. Prix imbattable. Tél. 078.890.42.87, 078.710.17.02. Déménagement transport. Peinture, nettoyage, parquet, moquette. Devis gratuit. Tél. 078.891.49.61 Richard déménagement, honnêtes, consciencieux, professionnels, camions. Fr. 69.-/ l'heure. Tél. 078.309.05.59

Déménagement, assurance, 2 hommes, camion. Fr. 60.-/heure. Garde-meubles Tél. 076 735 25 88

Impôts: 24/24 par professionnel. Travaux, compta, autres. Prix avantageux. Tél. 078.710.87.98 www.solar-report.net, installations solaires thermiques- photovoltaïques. Chauffage solairechauffage piscine. E-mail: contact@solar-report.net Tél. 078.818.93.46

Jardinier qualifié pour vos travaux de jardin. Bon prix à discuter. Tél. 076.453.02.80 Paysagiste, spécialiste élagage, abattage, tailles haies, plantations, entretien, etc. Tél. 079.458.64.62

Location camion déménagement, Fr. 50.-/ heure avec chauffeur. Tél. 076.308.07.15, 078.710.17.02.

Menuisier indépendant sérieux, effectue tous travaux: rénovations, transformations, fabrications, réparations, agencements, prix corrects. Tél. 079.433.47.26 Fax. 022.329.49.13 E-mail: entr.scorpion@hotmail.com Parquet, peinture, rénovations villas- appartements. Travail soigné. Tél. 076.306.68.20

Peintre, façades, avant-toits, extérieur, volets, balcons, appartements. Tél. 078.661.00.89 novapeint@hotmail.com Peinture, plâtrerie, 079.797.50.71

isolation.

Peinture, platrerie, parquet, travaux soignés, devis gratuit. Tél. 079.776.33.02/ 022.344.31.50

Pires Déménagement Sàrl Déménagements, Petits transports, Pianos, Nettoyages, Peinture. www.piresdemenagement.ch Tél. 079.203.52.35

Plombier, installations machines à laver, évier, lavabo. Dépannage Tél. 079.616.76.67

Offre récompense de Fr. 20'000.- à toute psersonne me permettant d'obtenir un financement de Fr. 120'000.-. Tél. 079.427.35.99

Rénovations complètes, boutiques, habitat, agencements. Portes, parquet, peintures, 20 ans d'expérience, bon prix. Tél. 077.442.55.47

S400 Mercedes Limousine 12 ans d'expérience Taxi disponible pour clients. Tél. 079.744.57.26

Écrivain publique, secrétaire indépendante, équipée ordinateur imprimante, intervient rapidement chez vous Tél. 079.268.64.88 Nouveau, service horloger rapide. Prix imbattable. Arc-en-Ciel 20, rue Coutance. Genève.

PUB ● ● ●

ACHAT D’OR

Revitalisation printanière par SexologueMasseur! Tél. 078.732.11.55 Traitements énergétiques ressourçant pour tout âges. Accompagne tout traitement médical avec succès. Futures mamans. Animaux. Tél. 079.412.63.22

Bijoux cassés or Argenterie (800‰ et 925‰) Or dentaire, pièces de monnaie or Montres de prestige Dans votre ville : lundi 7 juin de 12h à 18h mardi 8 juin, mercredi 9 juin et jeudi 10 juin de 9h à 18h

12 bungalows, h 2.25x la 2.40x lo 6 m, surface sol 170 m2, structure acier, parois alu, vitres/ portes, électricité/ climatisation, avec bureaux démontés/ stockés, à enlever: Fr. 20'000.(valeur neuve +Fr. 120'000.-). Tél. 079.355.24.24 A vendre 3 billets U2 concert à Frankfurt le 10.08. places assisses .Prix Fr. 150.-. chaque. Tél. 078.721.25.22 ou 0227777279

Tél.

Peinture, papier-peints + crépis, travaux soignés. Prix modérés. Devis gratuits. Tél. 022.757.49.33

Massages et réflexologie par diplômée. Tél. 078.746.95.27

divers

Enquêtes.

Todan Déménagements

sensuel,

Conflits au travail. Tensions au foyer. Conseils et coaching. Première séance gratuite. Tél. 078.667.51.22

Esthéticienne diplômée pour soins visage, maquillage personnalisé pour vos sorties! Prix sympa. A domicile. Tél. 076.726.67.22

Débarras de voitures (uniquement en état de marche) Tél. 078.891.49.61

Déménagement, 2 professionnels, camion, assurance comprise. Fr. 70.-/heure. Montage, démontage, cartons à disposition. Garde-meubles, nettoyage après déménagement, devis gratuit. Tél. 079.338.26.35

Douleurs? Fatigue? Thérapeute- magnétiseur sérieux ayurveda massage régénérant. Tél. 0033.450.56.04.69 www.samvahan.ch

Institut Douceur Des Anges (Pâquis). Epilations hommes/ femmes, bas prix. Soin visage. Massages, beauté mains/ pieds. Tél. 079.843.45.75

Débarras: appartement, villas, caves, greniers, gratuitement. Possibilités d'achat. Tél. 079.409.05.27

Masseur professionel, tensions, relaxants et amincissants, sportifs. Tél. 078.829.60.57 dès 16h00

A découvrir: Onglerie Miria Chez Michel Coiffure. Venez nombreuses soigner vos mains et vos pieds à des prix attractifs. 16, rte de Colovrex, 1218 Le Grand-Saconnex. Tél. 079.466.09.75/ 022.788.31.37

On vous a dit Alzheimer? le fil d'AriadneSeniors. Tél. 0901.000.426 Fr. 10.-. l'appel depuis tél. fixe

Débarras d'appartements, villas. Débarras après décès. Achat en cas d'intérêt. Tél. 079.413.48.25

Déménagement, montage, démontage, garde meubles. Tél. 076.258.43.18

Lagier & Cie

Tél. 09001coach à Fr. 2.80 /min. Accompagnement dans votre vie personnelle & professionnelle.

Tél. 078 865 61 22

Tél.

Masseuse diplômée 076.593.43.47

domicile.

Monsieur (60), Madame (57) recherchent une charmante dame enjouée pour des massages réguliers de bien être avec douveur et sensualité, pouvant se déplacer. (St-Julien). Ecrire sous chiffre 1261351 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

santé beauté

Assurance comprise Montage Démontage de meuble 2 professionnels Fr. 70.–/heure Devis gratuit

Débarras, achat (après décès, départ en EMS, autres). Appartement, villa, cave, grenier. Travail rapide et propre M. Vallotton. Tél. 079.689.89.51 ou 022.755.36.88

IMPÔTS dès 40.- TTC

079 376 81 91 ou 079 629 14 00 Stockage archives sécurisé

Massage relaxant Fr. 50.-. Tél. 076.489.86.69

Recherche modèles pour relooking gratuit. Tél. 076.247.03.15

Permanence comptable & fiscale

Femme couturière diplomée, prix raisonnable. Tèl 022.735.41.03

Débarras gratuit 7/7. Appelez nous et nous sommes là. Tél. 078.317.09.22- 077.449.01.64

Tél. : 022 779 06 34

Téls. 022 347 95 95 - 022 347 95 87 www.sos-bureautique-internet.ch

Châteaux gonflables à louer. www.babygym.ch

Genève. Massage Tao par homme. Tél. 079.568.06.55

Massages thailandais, chinois, relaxants. Diplômée visage, manucure. Tél. 079.535.85.46

Electricien pour divers dépannages. Tél. 079.547.37.19

Cherche femme belle et naturelle pour stage photo Fr. 200.-.Tél. 076.454.74.24

DÉMÉNAGEMENTS, camion (20 m )

domicile.

Dépannage, transport véhicules. Prix intéressant. Tél. 078.891.49.61

todandemenagement@hotmail.com

Massage thérapeutique prostatique 7/7 9h00- 22h00. Tél. 078.326.72.81 à

Transport mobiliers, cartons appareils ménagers etc et débarras. Tél. 078.638.01.97

Electricité, pose lave-linge, pose meubles de cuisines, parquet, entretien piscine. Tél. 076.243.81.96

Massage (4 mains) 7/7. Tél. 079.364.17.79

Massage relaxant 078.861.37.43

A "La Bonne Franquette" tous déménagements, tous transports, même le week-end. Location de véhicules. Tél. 078.874.34.83

Transports Suisse/Europe - Devis gratuit Assurance comprise 2 professionnels Fr. 70.–/heure Tél. 076 542 53 27

Recherche dactylographes sur machine à écrire mécanique pour événement. Tél. 021.625.51.51

Massage seulement pour femmes: vous qui êtes fatiguée, qui avez mal partout et êtes tendue, contactez-moi. Tél. 076.536.78.13 shill_life@hotmail.com Massage thérapeutique Fr. 100.-. durée: 1 heure lundi au vendredi (8h00 à 17h00) Yorkshire miniature ou standard ,pédigré, garantis santé, parents champions ,vaccinés, pucés, certificat vétérinaire prix justifier par qualité et sérieux, visible sur internet http://www.castel-argent.com Tél. 0033.476.34.30.51

Baignoire abîmée? Bolomey depuis 1977, réémaillage, éclats, coque acrylique. www.baignoires.ch Tél. 022.738.32.02

Thérapies Brèves : Etats dépressifs - Mal être Problèmes de couple, Familiaux et enfants Sous estime, manque de confiance en soi Rééquilibre les énergies, soulage les douleurs

Massage relaxant avec des huiles. Seulement déplacement. Tél. 079.845.26.41

Achète au meilleur prix

Envoyez vos bagages au Sénégal par container de groupage avec TMC. Départ tous les 15 jours. Durée= 4 semaines. Tél. 078.668.10.04- 078.317.09.22 www.thiercontainer.com

Charles-Philippe

Divers soins esthétiques, massage drainant et bien-être. Tél. 077.477.05.49

Achat tapis anciens même usés, abîmés. Tél. 078.765.91.00

Déménagement- livraison en tous genres sur toute la CH, 2 pers/ Fr. 80.-/ heure. Assurances comprises 7/7 Tél. 078.668.10.04- 078.317.09.22

Entreprise peinture, plâtrerie, carrelage, devis gratuit. Tél. 078.953.86.50

De retour en Suisse 20 ans Exp..

0848 794 800

Copie vos anciens films 8 mm sur cassettevidéo ou DVD. Tél. 076.511.93.68

Massage relaxant très doux, sensuel et réparateur. Lausanne. Tél. 078.649.16.71

A vendre 2 femelles Setters Irlandais de 8 mois Fr. 600.-. Tél. 022.360.03.57 dès 13h

Installation de filets: antichute et antifugue

Déménagement et transport, 2 hommes professionnels très soigneux. Fr. 80.-/ heure. Tél. 076.233.69.65

Bricolages, électricité, pose lampes, prises, tableaux, montage meubles, miroirs, rail... Appellez-moi. Tél. 079.792.09.87

MAGNETISEUR

Accordéoniste animation duo les "Guincheurs", du musette au disco. Tél. 076.453.57.07

Massage relaxant, douceur par jolie masseuse. Tél. 076.309.34.13

Vend Pinscher nain, noir-feu clair, 6 mois, vacciné, pucé, vermifugé, papiers. Fr. 1'200.- à discuter. Tél. 076.503.35.11

Vacances scolaires: stages enfants et chiens. Jeux, Agility, Dog-dance. Tél. 022.348.55.64

luxe,

Tél.

Véritables massage thaïlandais, Fr. 80.-/ heure. Eaux-Vives. Tél. 078.805.07.22 www.thaimassagegeneve.com

MAGASIN HAROLD

Montres de 078.712.33.70

100.-.

3 chatons Persan à vendre. Fr. 400.- à discuter, vaccinés, vermifugés. Tél. 079.827.48.27

Achète- vends- échange: cd et dvd. Jeux vidéos. Paiement cash. O'CD, 6 Rd Plainpalais. Tél. 022.328.58.28 Collégien cherche Maxi Puch, prix maxi: Fr. 400.- à 500.- selon état. Tél. après 18h00 077.445.71.77

Argenterie, bibelots, tableaux, fonds d’appartements, etc. Cash Tél. 079 379 85 85

Fr.

Thai masssage du corps, des pieds. Fr. 65.-, rue Rossi, Tél. 076.792.21.16 10h- 20h.

2 chiots Shi-Tzu mâles pure race à vendre, vaccinés, pucés. Fr. 900.- Tél. 079.701.75.79

Achète de tout, ancien et débarrasse:

2h/

•

2-3 JUIN 2010

SER SA c/o REGUS 5e étage (en face du centre commercial Balexert) AV. LOUIS-CASAÏ 18 1209 GENÈVE N’hésitez pas à nous contacter 076 251 72 75 S.E.R. SA www.orcash.ch ESTIMATION GRATUITE VENDEZ AU MEILLEUR PRIX * - REGLEMENT IMMEDIAT *Achat au comptant à toute personne majeure munie d’une pièce d’identité

10 •

Réagissez sur www.ghi.ch ou redaction@ghi.ch

2-3 JUIN 2010

GENEVE

UNION SUISSE DES PROFESSIONNELS DE L'IMMOBILIER

PUB ● ● ●

Une présidente!

GHI • C'est une première pour l'Union suisse des profes-

sionnels de l'immobilier, fédération regroupant les associations de professions de la branche des six cantons romands. C'est en effet une femme qui reprend la présidence de l'UPSI Genève. Madame Béatrice Grange succède à Léonard Vernet dès le 2 juin 2010.

Mystère résolu

Vos projets passent à l’action 022 809 22 22 • taux attractif • assurances incluses • décision en 24 heures

Que s'est-il passé cette semaine dans la République? GHI vous livre les travers, les ridicules et les petits secrets de ceux qui font Genève ou croient la faire… Ils auraient aimé les passer sous silence? Nous étions là.

Charade Lors de la session du 28 mai, la salle des Pas Perdus du Grand Conseil retentissait des rires déclenchés par Pierre-François Unger. Le trop désœuvré conseiller d'Etat démocrate-chrétien donnait à apprécier à l'assemblée sa dernière charade: «Mon premier fait varier la lumière; mon second est un département français; mon troisième est un chien de traineau; mon quatrième un vêtement unisexe fort prisé dans l'Antiquité et mon tout est ce que dit un chauffeur de taxi français à une jeune cliente qui monte dans son auto.» Pour ceux qui sèchent, réponse la semaine prochaine. Le Grand Conseil, c'est comme le cinéma, on passe plus de temps à attendre qu'à travailler. Résultat: on se distrait, tout en finesse.

«T'es gras»

Exemple: coût d’un crédit personnel de CHF 10’000, sur 36 mois: CHF 1’350.80 (intérêts déductibles ﬁscalement). Remboursement total: 36 x CHF 315.30 = CHF 11’350.80 soit un taux annuel effectif global de 8,75%. Les indications qui précèdent sont fournies uniquement à titre indicatif et ne sauraient en aucun cas être interprétées comme une offre de contracter. Elles ne peuvent être considérées comme exhaustives et sont sujettes à modiﬁcation en tout temps. L’octroi d’un crédit est interdit s’il occasionne le surendettement du consommateur.

SP • Ce panneau fait partie d’une série d’événements publics des artistes de ALPes, une formation postgrade de la Haute école d’art et de design (GHI du 27 mai 2010). Les performances, dont ce panneau, veulent restituer une forme de vie de quartier, empêchée par le chantier. Ces installations sont faites en collaboration avec le département de Pagani. Or, le département de Maudet n'en savait rien jusqu'à la semaine dernière. Bel exemple de collaboration entre les services!

Le député MCG, et conseiller administratif de Vernier,Thierry Cerutti, a bien profité de ses quelques jeunes années de politique. Le gendarme s'est en effet tellement arrondi qu'il s'est attiré les quolibets du conseiller d'Etat vert David Hiler: «En octobre dernier, il m'a dit: Cerutti, t'es gras du bide», racontait l'intéressé, jeudi 27 mai, à la buvette du Grand Conseil. «Je lui ai rétorqué qu'il n'avait pas de leçon à me donner en la matière et que je pariais qu'il n'oserait pas s'inscrire avec moi au fitness.Au final, on s'entraîne désormais ensemble.» Les amitiés politiques tiennent à peu de choses...

Puplireportage

Bien entendre : l’élément clé d’une bonne qualité de vie Qui entend bien proﬁte mieux de la vie Repli sur soi et isolation Souvent, les personnes concernées refoulent leur perte auditive, se replient sur elles-mêmes et perdent peu à peu le contact avec leur entourage. Un autre symptôme moins visible est tout aussi grave : ne plus percevoir certains sons, comme les rires enfantins ou la sonnerie du téléphone dans une autre pièce par exemple. Le quotidien ressemble à un film muet et l’on est alors bien loin d’une qualité de vie optimale.

Porter un système auditif est aujourd’hui une évidence. Les systèmes modernes sont à peine visibles et même leurs utilisateurs ne les remarquent plus. À Genève, Maëlgad Iseux, audioprothésiste chez À votre écoute vous invite à faire ce premier pas vers une qualité de vie retrouvée grâce à un test auditif et un essai gratuits. Dans la plupart des cas, la perte auditive s’insinue progressivement. Beaucoup de personnes ne remarquent pas que leur audition a perdu de son efficacité. Selon les estimations, un Suisse sur dix souffre d’une déficience auditive. Tout d’abord, les personnes concernées commencent à avoir des difficultés à suivre les discussions en société, les conversations téléphoniques leur posent des problèmes et le téléviseur doit être réglé toujours plus fort. Elles affirment souvent que leur vis-à-vis parle indistinctement ou trop bas- une

trop longtemps revient à priver les zones correspondantes du cerveau de leur performance et la rééducation auditive à entreprendre est alors plus compliquée.

À peine visibles : les nouveaux systèmes Comme une visite chez l’opticien auditifs de Siemens. Les audioprothésistes et les ORL

perception naturellement erronée due à la perte auditive. Il n’est pas rare que l’entourage s’aperçoive en premier que quelque chose a changé chez un collègue, un ami ou un membre de leur famille. Peut-être avez-vous fait vous-même cette expérience lors d’une réunion en famille d’une visite chez des amis.

recommandent de faire tester régulièrement son audition à partir de cinquante ans- tout comme on le fait pour ses yeux. Chez À votre écoute,, Maëlgad Iseux le confirme : « À l’occasion, mieux vaut passer chez nous. La prévention est essentielle car une perte auditive détectée précocement pourra en général être Maëlgad Iseux met toute son expécorrigée très facilement. » Attendre rience à votre service.

Les Semaines genevoises de l’audition 31.05. – 03.07.2010

Bon

Simple et gratuit comme un test auditif Un test auditif ne dure que 15 minutes environ. D’après les résultats, on peut établir votre profil auditif qui montre l’existence et l’étendue d’éventuels problèmes. Le profil sert aussi à choisir, le cas échéant, le système auditif adapté. Chez À votre écoute, vous pouvez essayer gratuitement et sans engagement les nouveaux systèmes auditifs. Cette offre est naturellement aussi valable pour les personnes qui utilisent déjà un système auditif et qui veulent tester le confort des systèmes de nouvelle génération.

Pour un test auditif et un essai gratuits

Action du 31.05 au 03.07.2010 À la remise de ce bon auprès de À votre écoute, vous obtiendrez un test auditif gratuit et pourrez, si nécessaire, emmener chez vous un système auditif de dernière génération pour le tester gratuitement et sans obligation d’achat.

À votre écoute Maëlgad Iseux Rue du la Terrassière 5 1207 Genève Tél. : 022 700 55 77

✁

X x x

+++ uniquement à Carouge +++ uniquement à Carouge +++

x x X x x

x x x x xx

x x x

Le grand „Summer Show” à CAROUGE du 3 au 5 juin x

x 000.00

23 pays installés

3. 5" 9 /e cm nv .

M 305 Système de navigation

Ecran 3.5" (env. 9cm), carte Europe 23 pays installés, navigation NavPix (photo), assistant de changement de voies, recherche locale "Pages Jaunes Inside" depuis votre PC et transfert des données vers votre GPS! Art.: 1151802

Animations, promotions, plus de 20 stands sur notre parking, buvette et petite restauration, démonstration TV 3D et jeu du Click avec One FM. 1227 Carouge, Route des Acacias cia as 43, Tél.: 022 304 54 54, 54 Lundi, Mardi, Mercredi, Vendredi 9.30 - 19.00h, 0h,, Jeudi 9.30 - 20.00h, Samedi 9.00 - 18.00h

www.mediamarkt.ch

Nos prix sont TTC, TVA incluse. Erreurs et fautes d'impressions réservées. Ces offres sont valables du 3 au 5 juin 2010, dans la limite des stocks disponibles. Quantité limitée à un usage domestique normal.

uniquement Carouge+++ +++ uniquement uniquement ààCarouge +++ uniquement à Carouge +++ uniquement à Carouge +++ ++++++ uniquement à àCarouge Carouge +++

Grande action d'échange Summer Show sur les TV! Votre ancien téléviseur vaut encore de l'argent!* Carte SD Tuner TNT / HD

Toner TNT / HD

USB Pro

37" / 94cm

3x HDMI

42" / 107 cm

100 Hz

47" / 47" 117 cm

3x HDMI

9 cm

9.5 cm 10 cm

TX-L 37 S 10 TV LCD

42XV632 TV LCD

37" / 94cm, Full HD, résolution 1920x1080 pixels, contraste 50'000:1, 2x Scart, 3x HDMI, YUV, s-vidéo, VGA, tuner TNT, TNT-HD. Art.: 1145531

72.65

42" / 107 cm, Full HD 24P, 100 Hz, résolution 1920 x 1080 pixels, contraste 80'000:1, 2x Scart, 4x HDMI, YUV, VGA, USB Pro, carte SD, tuner TNT, TNT HD, 1ms. Art.: 1163093

47" / 117 cm, Full HD, résolution 1920 x 1080, contraste 50'000:1, luminosité 500 cd/m2, 2x péritel, 3x HDMI, 1x YUV, 1x VGA, s-vidéo, tuner TNT, TNT HD. Art.: 1146226

Pour un acompte de CHF 72.65 par mois soit: 18 x 72.65 Prix total: CHF 1'307.70

Pour un acompte de CHF 66.60 par mois soit: 18 x 66.60 Prix total: CHF 1'198.80

4x HDMI

Tuner TNT / HD

Full LED

Carte SD

40" / 102cm

100 Hz

66.60

47PFL 5604H TV LCD

400 Hz 10 cm

50" / 127 cm 10 cm

*Conditions d'échange

LC 40 LE 705 TV LCD / Full LED

79.45

40" / 102cm, Full HD, 100 Hz, résolution 1920 x 1080, contraste 3'000'000:1, 2x Scart, 4x HDMI, VGA, USB, tuner TNT, TNT HD, sortie son optique. Art.: 1172702 Pour un acompte de CHF 79.45 par mois soit: 18 x 79.45 Prix total: CHF 1'430.10 *Intérêt: 13.9%. Sous réserve de la limite qui vous est octroyée sur votre compte. Avertissement conformément à la loi: "L'octroi d'un crédit est interdit s'il entraîne le surendettement" (Art. 3 LCD).

Grande action vieux contre neuf valable du 31 mai au 5 juin 2010. A l'achat d'un nouveau TV LCD ou LED ou Plasma, nous rétribuons la reprise de votre vieil appareil. Vous pouvez calculer toute de suite votre avoir. La formule: Diagonale en cm de votre vieux TV X CHF 2.- = votre avoir. Exemple: TV 85cm x CHF 2.- = CHF 170.Un seul article repris par produit acheté. Votre ancien appareil sera immédiatement recyclé. Prise en compte de votre ancien appareil uniquement dans le même groupe de marchandise. Oﬀre valable uniquement sur les articles spécialement sélectionnés au magasin. Pas de paiement comptant pour la reprise de votre appareil.

TX-P 50S 10 TV Plasma

81.55

50" / 127 cm, Full HD, 400 Hz, résolution 1920 x 1080 pixels, contrast 2'000'000:1, 2x Scart, 3x HDMI, YUV, VGA, tuner TNT, TNT HD, carte SD. Art.: 1145542 Pour un acompte de CHF 81.55 par mois soit: 18 x 81.55 Prix total: CHF 1'467.90

+++ uniquement à Carouge +++ uniquement à Carouge +++ Port USB en façade 4x 50 watts

Vos ﬁlms et vos jeux

18 cm

Lecteur DVD

Samedi concours SPL, venez mesurer les décibels de votre voiture.

KD-R 35 Autoradio

CD avec AUX en façade, MOS-FET 50w x 4, consertisseur N/A 24 Bit, égaliseur paramétrique IEQ à 3 bandes, port USB en façade (MP3 / WMA), tuner radio data système, réglage de volume. Art.: 1174333

PD 7010 B Lecteur DVD portable avec jeu

Un Smartphone pour faire du sport

Ecran LCD 18cm, lecture de DVD, CD/CD-MP3, JPEG, inclu manette de jeu sans ﬁl. Art.: 1182176

Podomètre et chronomètre

Nouveauté

GPS et boussole

Cellules solaires intégrées

Mode piéton

PUMA

Sans abo Puma M1 black Téléphone portable

Smartphone quadri-bande, écran tactile 2.8", appareil photo de 3.2 mégapixels, MP3, radio FM, compteur de pas, boussole et GPS. Art.: 1188559

10 .9

Vue du dos

TMC / LIFE

Nüvi 1390 TMC Life Système de navigation

Avec assistant de voies de circulation, cartes préchargées de l'Europe, kit mains libres, fonction ecoRoute, navigation pédestre. Art.: 1185416

+++ uniquement à Carouge +++ uniquement à Carouge +++

+ La pce

Prix d'un set, blanc ou noir à choix Pack Wii Sports Resort

Ce set comprend: 1 console + 1 Wii Mote + 1 Nunchuck + 1 Wii Motion Plus + 2 jeux (Wii Sports et Wii Sports Resorts). Art.: 1169507 / 1188258

Age rec. 3 ans

Disponible en blanc et en noir

Wii Fit Plus

Art.: 1169230

Supreme Pack

Set: balance board noir + jeu Wii Fit Plus. Art.: 1167792

Wii New Super Mario Bros

Comprend: 2x Nunchuck, 2x Wii Motes, 1 chargeur et batteries. Art.: 1176739

Age rec. 16 ans

Age rec. 3 ans

Wii Mote + Jeu Wii Play

Age rec. 3 ans

Art.: 1059637

Outline Wandlung fehlgeschlagen!

Monster Hunter 3 Art.: 1181943

1 jeu Mario Kart Art.: 1108194

Mario Kart

+++ uniquement à Carouge +++ uniquement à Carouge +++ Livraison gratuite*

Livraison gratuite*

Classe énergétique

CFU 190 A Congélateur de table

Capacité de congélation: 4kg / 24h, autonomie: 15h, poignée externe, 4 tiroirs de congélation transparents, 1 casier à glaçons, capacité nette 85 litres, dimensions (H x L x P): 83 x 55 x 58 cm. Art.: 1122066

CFO 195 Réfrigérateur de table

Avec partie congélateur, capacité 103 litres et 15 litres en congélation, 1 tiroir à légumes et 3 clayettes en verre, capacité de congélation 2kg / 24h, dimensions (H x L x P): 83 x 55 x 58 cm. Art.: 1122058

Livraison gratuite sur tout notre assortiment gros électroménager du magasin* Idéal pour Milk Shake

2 ans de garantie sur toute la page

Grand choix d'articles de saison!

Capacité de 1 à 6 kg

CX 750 Argent Mixeur blender

Tenir au froid ou au chaud

Classe énergétique

Classe d'eﬃcacité de lavage

Frescolino 7708 83 10 Frigo

Pratique pour la maison et en voiture, refroidit jusqu'à 20°C sous la température ambiante (jusqu'à +5°C au maximum), capacité 17 litres, alimentation électrique au choix, 12 volts = DC (voiture), 230 volts = AC (réseau), peut également servir à tenir au chaud (+65°C), dimensions (H x L x P): 46 x 28 x 32 cm. Art.: 6800013

Contenance 600g de glaçons WMD 66126 Machine à laver le linge

Capacité 6kg, vitesse d'essorage 1200 tours minutes, afﬁchage du temps restant, display LCD, 20 programmes, dimensions (H x L x P): 84 x 60 x 50 cm. Art.: 1181954

Pour un achat d'un gros électroménager de plus de 1000.- nous vous oﬀrons la Garantie Plus de 5 ans

U 99.01 Ice Maker Appareil à glaçons

Machine simple et élégante, réglage pour 3 grandeurs de glaçons, capacité de production: 12 à 15 kg en 24h, dimensions (H x L x P): 36.5 x 41 x 34 cm. Art.: 1110826

*Uniquement dans le canton de Genève. Voir conditions au magasin.

2 vitesses et fonction intermittente, couteau à 6 lames, puissance 550 watts, contenance 1.3 litre. Art.: 1074825

Livraison gratuite*

X x x x

x x

x X x

x x x x xx

x x

4096 MB RAM x

x x

HDD 320 GB

"/ 6 . 15 .6 cm 39

Pro 5 DIJ sx-357v Notebook

Processeur Intel DualCore T4400 (2.2 Ghz), mémoire vive 4'096MB, Chipset graphique Intel GMA 4500, disque dur 320GB, écran 15.6" (1'366x768), graveur DVD +/- RW DL, lecteur de cartes, batterie 6 Cells (autonomie env. 4h), poids 2.6kg, Windows 7 Home Premium (F,D,I,E), garantie 12 mois (pick-up&return). Art.: 1177720

000.00

Prix du set Lecteur Blu-ray

22 "/ Fu 55 ll .88 HD c m

Intel T4400 2.2 Ghz

Intel Core i3

Slimline S5337 ch-m

Processeur Intel Core i3-530 (2.93 Ghz), mémoire vive 6'144MB, disque dur 750GB, Bluray-ROM & DVD +/-RW, carte graphique GeForce G210 (512MB), écran 22" Full HD inclus, Windows 7 Home Premium, garantie 12 mois. Prix seul: CHF 999.Art.: 1180465

Avec fax

+++ uniquement à Carouge +++ uniquement à Carouge +++

BX 300F Multifonctions

Jet d'encre avec fax, résolution 5'760x1'440 dpi, 18 ppm noir, 12ppm couleur, cartouches séparées. Prix seul: CHF 99.Art.: 1123028

Le grand "Summer Show" à Carouge du 3 au 5 juin. Animations, promotions, plus de 20 stands sur notre parking, buvette et petite restauration, démonstration TV 3D et jeu du Click avec One FM. 1227 Carouge, Route des Acacias cia as 43, Tél.: 022 304 54 54, 54 Lundi, Mardi, Mercredi, Vendredi 9.30 - 19.00h, 0h,, Jeudi 9.30 - 20.00h, Samedi 9.00 - 18.00h 18.00h

www.mediamarkt.ch

18 •

ACTUEL

2-3 JUIN 2010

I CONCOURS DE DÉGUSTATION À BORDEAUX

I LUTTE CONTRE LE SIDA

Soyons solidaires!

Genève fait le meilleur vin de Suisse

Nadine de Rotschild et Darius Rochebin au Trois Bonhneurs en 2009. DR SARAH PERNET

Pour la quatrième année consécutive, l'opération une table pour la solidarité aura lieu le 8 juin prochain. Une vingtaine d'établissements participent à cette action, qui consiste à reverser 25% des recettes de cette soirée au Fonds de solidarité du Groupe sida Genève. Cet argent permettra d'apporter une aide matérielle directe aux personnes séropositives. En plus de réaliser un beau geste, cette soirée est l'occasion de rencontrer de nombreuses personnalités, dont Nadine de Rotschild, qui est la marraine de cette opération. ■ Pour plus de renseignements, www.groupesida.ch PUB ● ● ●

Lavage de duvets 24.50

CHARLES-ANDRÉ AYMON

Ne boudons pas notre plaisir, surtout lorsqu'il est purement gustatif. L'assemblage de cépages rouges 2007, signé Les vins de Philippe Chevrier, a obtenu le prix du meilleur crû suisse au concours les Citadelles du vin 2010 (Prix spécial Suisse). Ce crû, élaboré par la Cave de Genève, s'est également vu décerner le trophée Citadelle, soit une des vingt-et-unes médailles d'or attribuées à des vins rouges.

Très positif Les résultats ont été dévoilés le 25 mai à Hong Kong, lors de l'édition Asie-Pacifique de Vinexpo. Atteint dans la métropole chinoise, Martin Wiederkehr, directeur général de la Cave de Genève s'est dit «fier et ravi. De nombreuses maisons aimeraient être à notre place. Cette reconnaissance de la part d'un concours prestigieux, est très positive pour le canton de Genève et la viticulture en général.»

160 x 210 cm Également duvets de laine

à Meyrin à côté de MEDIA MARKT 11, ch. Riantbosson Tél. 022 785 09 85 Heures d’ouverture: lundi–vendredi 09.00 – 18.30 samedi 09.00 – 16.00

Un nectar de la Cave de Genève décroche la plus haute distinction du prestigieux concours Bordelais, les Citadelles du vin.

Charte de qualité L'assemblage distingué par les Citadelles du vin est constitué de merlot et de cabernet sauvignon élevé

10 % 6.10

en fût de chêne. Il est né de la collaboration entre le restaurateur Philippe Chevrier, les vignerons de la Cave et les oenologues maison. La production est encadrée par une charte stricte qui bannit notamment tout pompage de la vendange et impose des rendements très faibles. Pour Philippe Chevrier, cette récompense est «tout simplement fantastique. C'est dans le verre qu'on voit le vigneron et là, la Cave de Genève, les producteurs et l'oenologue Nicolas Bonnet ont su donner corps à ce que nous voulions: un vin de type bordelais, sur le fruit mais avec une capacité de garde élevée.»

788 vins goûtés Une quarantaine de crus suisses étaient en compétition. Deux d'entre eux ont reçu des médailles d'argent. Il s'agit de l'Aiglette 2008, un sauvignon blanc de la Cave de Genève et du Noir divin 2007, élaboré par le domaine du Paradis, à Satigny. Créé en 1992, à Bordeaux, le concours des Citadelles du vin a pour objectif de faire découvrir et valori-

Martin Wiederkehr, directeur général de la Cave de Genève, ne boude pas son plaisir. DR

ser certains des meilleurs vins de la planète grâce à l'attribution de trophées. A la mi-mai, trente-cinq experts ont jugé à l'aveugle

788 vins provenant de 27 pays. La compétition est placée sous l'égide de l'Organisation internationale de la vigne et du vin. ■

PUB ● ● ●

Rabais non cumulable avec d’autres bons/activités rabais. Non valable pour téléphones mobiles avec abonnements, cartouches d'encre, toner, réparations, prestations de services et commandes spéciales. Nos prix sont nets TVA incl. Erreurs et fautes d'impression réservées. *L'octroi d'un crédit est interdit s'il occasionne le surendettement du consommateur (Art. 3 litt. n LCD).

Pour profiter davantage.

www.supercard.ch

Service clientèle: 0844 80 70 70

www.interdiscount.ch

16.90 par mois

Contraste 70 000:1/1920x1080 FHD Panel DVB-T/comp. C-HD/EPG/24p Real Movie DNIe+: meilleure qualité d'image SRS TruSurround HD/20W/USB JPEG/MP3

Avec 10%**

584.10

699.– TV CRYSTAL LE-32B550 Art. 862364 (dans la limite des stocks disponibles) *Crédit: 48x16.90/Prix total 811.20/TAR/Taux d'intérêt annuel 11.9% incl., taxe admin. Fr. 25.- en sus **au lieu de CHF 699.– seulement CHF 649.– moins 10%.

Valable du 24 mai au 6 juin 2010

Par e xe mple :

de rabais sur les appareils SAMSUNG!

Crééddiitt* Cr

TENDANCE

I CHAMPAGNES DE SOUSA

En Champagne, depuis trois générations, la famille De Sousa se bat pour mettre en valeur son terroir, ses cépages et ses productions.

Champagne! Le nom de ce breuvage rés o n n e comme un mot magique dans le monde entier. Vin des rois et roi des vins, fruit DR d'une longue histoire, sa notoriété résulte avant tout du travail d'une multitude d'artisans-vignerons passionnés qui ont su privilégier le savoir-faire traditionnel à la recherche effrénée du rendement.

35 ans d'âge

Parmi ceux-ci, la famille De Sousa. Au cœur du village d'Avize, de la Côte des Blancs et de ses grands crus, réparties sur 11 hectares, dont les 3/4 affichent fièrement 45 an-

nées d'existence, ses vignes sont vendangées entièrement à la main. Travail en biodynamie, vinification en fûts de chêne, vieillissement prolongé en cave de craie: grâce à son savoir-faire, elle s'est forgée une solide réputation et a tracé sa voie au milieu des grands noms de la Champagne.

A nouveau primé Après dix ans de pratique bio, la famille De Sousa vient de recevoir sa certification officielle. Andreas Larsson, meilleur sommelier du Monde 2007, lui a par ailleurs accordé une nouvelle fois le très convoité label ALS (Andreas Larsson Sélection), notamment pour la sortie de son champagne Brut Rosé, une cuvée composée de 90% de chardonnay et de 10% de pinot noir. Pour Andreas Larsson, ce champagne élevé durant vingt mois en bouteille sur lattes «exhale un parfum gé-

Andreas Larsson, meilleur sommelier du monde 2007, ici en compagnie d'Erick De Soussa, a accordé une nouvelle fois son label à la Maison champenoise. DR

néreux et fruité de chardonnay, suppléé par des arômes de petits fruits rouges provenant des pinots noirs» qui font de lui un vrai délice. ■ www.champagnedesousa.com Importateur pour la Suisse: Paul Ullrich AG, Bâle www.ullrich.ch

10 bouteilles Pour gagner: jouez par SMS en envoyant GHI CHA au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 14 (1fr.90 l'appel), jusqu'au lundi 7 juin 2010. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

Stylos de poètes PF • Vous vous sentez l'âme d'un

poète moderne désireux d'écrire une lettre romantique à sa bien-aimée? Avec l'un des stylos de la collection Ivanhoé de Caran d'Ache, pas de problème! Tirés du nom du héros du célèbre roman de Sir Walter Scott, cette séDR rie de quatre nouveaux stylos de la collection Varius Special Material a été conçue dans l'esprit du temps des troubadours: corps ronds en laiton argenté, cotte de mailles faite d'acier inoxydable tressé et doubles anneaux argentés et rhodiés aux deux extrémités. Ces instruments répondent toutefois à toutes les exigences de technique moderne et de confort d'écriture. Le bec de la plume en or 18 carats est disponible en 3 largeurs d'écriture. Le stylo roller/fibre offre le choix d'utiliser une cartouche à pointe roller ou à pointe fibre. La plume et le roller ont un bloc d'écriture ergonomique en laiton argenté et rhodié. Le mécanisme souple et de haute précision du stylo bille

est actionné par une simple pression du bouton. Le porte-mine contient des mines de 0.7 mm de diamètre ainsi qu'une gomme doubleface dissimulée sous son bouton-poussoir. Présentés dans un très beau coffret en bois d'érable, les stylos de la collection Ivanhoé perpétuent l'art de l'écriture et bénéficient du label de qualité Swiss Made. ■ www.carandache.ch

1 stylo

Boutons de manchette originaux PF • Délaissés dans les

années septante pour des chemises à boutons incorporés, les boutons de manchette apparaissent aujourd'hui comme des accessoires de mode incontournables. Surfant sur cet engoue-

ment masculin, la marque horlogère suisse Milus, qui s'est distinguée pour ses montres TriRétrograde, présente une ligne de boutons de manchette unique en son genre. Sur une base acier, ces petits bijoux d’excellence

Transformation de cuisines avec direction professionnelle des travaux! – Seul. fr. 13 950. – avant fr. 15 500. 50.– Economisez fr. 15

struction de cuisine 30 ans d’experience en con

à la remise d’une commande à FUST Novacasa jusqu’au 30 juillet 2010!

Super qualité avec

GARANTIE à vie

Cuisines de fr. 8000.– à fr. 80 000.– conçues individuellement selon vos souhaits.

(p.ex.: modèles Largo, Orlando, Avance etc.)

Dans la galerie de photo sous: www.fust.ch ou dans toutes les succursales.

Genève-Balexert

www.milus.com

✔ Offre gratuit sur mesure ✔ Planiﬁer des cuisines ‹en ligne› soi-même: www.fust.ch/planificateurcuisine

• incl. appareils de marque • incl. montage • incl. TAR

Plus de 50 cuisines d’exposition 1/2 prix!

sont fabriqués avec un véritable mouvement de montre automatique, dont le rotor oscille à 360°. Réalisés à partir de vrais calibres mécaniques à remontage automatique, ils se mettent en mouvement au gré des gestes de leur porteur. Etonnants en soirée, ils attireront l'attention dans leur traitement noir PVD et susciteront assurément des réactions. ■

Vos avantages chez FUST:

BON D’ACHAT fr. 500.– Presque offert!

Pour gagner 1 Varius Yvanhoe d'une valeur de CHF 380.-: jouez par SMS en envoyant GHI CAR au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 16 (1fr.90 l'appel), jusqu'au lundi 7 juin 2010. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

I MILUS

PUB ● ● ●

Tout d’un seul fournisseur! Nos spécialistes gèrent tous les artisans dans les délais – avec garantie!

I CARAN D'ACHE

L’exception en héritage! ALAIN RODUIT

•

2-3 JUIN 2010

Genève La-Praille

Av. Louis Casaï 27, tél. 022 979 33 90 Route des jeunes 10, tél. 022 308 17 38

paire

✔ Montage par nos propres menuisiers ✔ Superpoints Coop à l’achat de cuisines

Valeur: CHF 250.Pour gagner: jouez par SMS en envoyant GHI BOU au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 15 (1fr.90 l'appel), jusqu'au lundi 7 juin 2010. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

CUISINES / BAINS RÉNOVATION www.cuisine.fust.ch

...et ça fonctionne.

PUB ● ● ●

%/&) /!!+" 4, #/&." $& 0/1$" "1 '"2.)*+3"4.,+'/&'(((

<GC@G% $#&&G$@6C 2:G$ 7G (#&">27 "=F2&@ 7GC (2@$AC 2:G$ =&G FG@F2&C$F>!@>#& (>&=@G !2F (>&=@G "GC 2$@>#&C "G ;G=+ /=$=& $2F@#& ;2=&G, 2=$=& $#F&GF, 2=$=& !G&27@' G@ 2=$=& D#27 &G :#=C 6$A2!!GF2+

3.? /BB04-/84E. 5**) 041?, 5**) 9</8348?

immo location à genève

Sous-location 11/2 pièces, quartier des Nations Genève. Tél. 0033.680.32.53.79 Vernier 18 pièces meublé (massif) 1'400 m2, joli jardin, piscine, fontaine, 3 garages fermés, 4 garages extérieurs. Bon état. Fr. 17'000.-/ mois. Magnifique vue. De suite. Tél. 079.204.02.88 Sous-location 2 pièces, Jonction, meublé ou non. Fr. 1'500.- 1 mois caution. Tél. 079.936.78.24 Plainpalais, 2 pièces Fr. 1'215.- charges comprises. Rue Dizerens 11. Tél. 022.309.15.15 ou www.immostreet.ch/stutz Champel. Grand et lumineux 2 pièces de standing, 45 m2 meublé avec goût entièrement équipé, buanderie, garage, disponible immédiatement, vue sur le parc. Fr. 2'000.-. Tél. 076.321.03.92 Sous-loue 2 pièces Pâquis, 45 m2. Fr. 1'200.Tél. 078.306.89.80 Pâquis, beau 2 pièces meublé, vue, calme. non fumeur. Du 21 juin au 29 août (10 semaines). Fr. 2'900.- c. c. Tél. 078.742.99.16 21/2 pièces, avenue de Châtelaine 87, 3ème. Téléréseau, cave, ascenseur. Dès fin juillet. Fr. 1'271.- charges comprises. Tél. 022.534.57.58 Petit Lancy, 3 pièces, 50 m2 + grand balcon, Fr. 1'195.- c.c Libre 1er juillet Reprise Tél. 079.354.43.53

We rent furniture:

www.geneva-furniture-rentals.ch

Versoix, bel appartement totalement rénové, 60 m2, 3 pièces, parking souterrain, cave, grand balcon avec vue sur lac, disponible dès juilllet, Fr. 1'980.-. Tél. 076.531.39.41 Urgent! Sous-loue chambre meublée Fr. 900.- du 01.06 au 31.08.2010. Caution 1 mois. Tél. 078.311.44.02 soir. Près gare appartement meublé 31/2 pièces Fr. 1'600.-. par mois. Fr. 4'800 .- garantie. Tél: 022.800.07.79vendredi, samedi, dimanche et lundi de 16h à 21 h. Joli appartement de 3 pièces meublé en souslocation dans petit immeuble à Bernex, entièrement rénové. Situé au 2ème étage avec grand balcon. Cuisine équipée (frigo, cuisinière, lavevaisselle, bar). Disponibilité dès le 01.06.10 pour une durée de 2 ans. Fr. 1'500.-. charges comprises. Tél. 078.601.82.50. Sous-loue 31/2 pièces, entièrement meublé, Servette/ rue Liotard. Proche commerces/ trams. Du 01.07.2010 au 01.10.2010 Fr. 1'800.tout inclus. Tél. 078.835.54.05 Appartement à louer au centre-ville: 4, rue Voltaire 1201 Genève 31/2 pièces en très bon état avec une chambre à coucher spacieuse, un salon, un grand hall, une salle de bains avec WC et grande cuisine avec espace pour salle à manger. Disponible dès le 15 juin 2010 Visites: Merci de contacter Mme Patel au 079.598.88.64 4 pièces dans village de Chancy. Fr. 1'850.- Tél. 079.523.22.40 Sous-loue 4 pièces à Versoix. Tél. 076.453.01.68 Appartement à louer, 4 pièces, balcon, traversant, Pt-Lancy. Fr. 1'715.-/ mois, libre début juin. Tél. 079.644.11.75 A louer dès le 1er Juillet aux Pâquis à 30 m du lac, Rue de l'Ancien-Port 2, Appartement de 4 pièces au 4 ème étage (90 m2, haut plafond, parquet, charges mens. Fr. 240.-.), visites sur demande, Tél 022.311.03.31matin dès 7h30 et soir jusqu'à 20h30. 4 pièces Thônex, grand appartement avec grand balcon. Fr. 2'580.- 2 parkings compris. Dès 1er juillet. Tél. 079.213.49.06 4piecesmeuble@gmail.com only for international employees, furnished apartment 4 pièces, Lancy Fr. 2’800.- 1 year minimum 4 pièces traversant, 2 balcons. Charmilles. Fr. 1'933.- charges comprises. Tél. 076.349.33.27 Résidence campagnarde, bel appartement de 4 pièces, balcon, cuisine équipée, env. 90m2. Loyer mensuel. Fr. 2'450.- charges comprises + parking intérieur Fr. 100.-/mois. Libre dès le 16 juin 2010. Tél. 022.900.00.39 de 9h00 à 12h00 et 14h00 à 17h00. 4 pièces meublé, à Versoix Fr. 3'500.-. Tél. 079.446.12.58 Grand-Lancy, grand 4 pièces lumineux avec cuisine entièrement équipée. Loyer charges comprises Fr. 2'600.-. Tél. 077.451.19.13 A louer à Versoix à personne calme et soigneuse (max. 2 pers.) petit 4 pièces meublé: Fr. 1'800 c. c. Pas d'animaux. Minimum 1 an. Dossier demandé. Libre début juin 2010. Tél. dès 19h00 079.307.22.74 Grange-Canal, 41/2 pièces. Fr. 2'450.-. Tél. 022.738.52.12 Eaux-Vives, 100 m lac. 5 pièces sous-location, min. 4 mois. Meublé, équipé luxueusement. Ancien immeuble, rénové, lumineux, hauts plafonds, parquet, cheminée, balcon. Parking intérieur. Fr. 5'000.-/ mois. Tél. 079.202.32.24 Charmilles, appartement 5 pièces, env. 100 m2 + terrasse 40 m2, HLM, Fr. 1850.- cc à partir du 1er août. Tél. 022.345.58.03 dès 18h

N(;(:F2,;,:)& )#FGFC$WY T,U@O: V, K*FH, H>,- G@CU M S.%P<SP"3R%.L? =

9D16 99 77 66 4), VC T@OURV,UR/#+#,U D7 767B J, JO2:@: Q 0"4%5"4 < K#@$O;O)( V, *F 4), V, 0,#:O,#& V,##O+#, 4.S .HHFUO@:U

<HH+U H*O,:)U EXAE& 61>A61

8@C# )@C) UFG@O# ! '''Y>@;,I@$RUCOUU,YH>

A sous-louer appartement de 5 pièces à Veyrier à partir de 1er septembre. Tél. 076.428.06.18

A louer appart. ancien 5 pièces à Jussy. Fr. 3'250.- /mois. Jardin 2 places parking. Contact: M. De Coulon 022.759.03.30 /079.795.13.71 Appartement à Carouge, 5ème, 144 m2, 51/2 pièces, marbre, cheminée, 3 chambres à coucher 1 avec salle de douche attenante, 1 salle de bains indépendante, 1 wc séparé, grand salon- salle à manger, cuisine équipée, balcons, cave, 1 place de parc en sous-sol. Fr. 4'500./mois c. c. Fr. 250.- place de parc. Tél. 076.471.50.51 Chancy: 51/2 pièces, grand jardin et terrasse, 4 chambres, 2 salles bains, cuisine équipée ouverte sur grand salon, 2 parking en sous-sol +cave, école, jardin d'enfants, tpg , forêt et commerce. Libre 1 juillet 2010. Loyer Fr. 2'800.+ charges Fr. 495.-. Tél. 079.276.76.43 Vernier 7 pièces meublé dans maison (massif). Bon état. Tél. 079.204.02.88 A partager atelier- bureau, Meyrin. Tél. 076.593.68.07 Box fermé rue Cramer. Fr. 250.-. Tél. 0033.672.65.21.47 Box à louer au Petit-Lancy, loyer mensuel Fr. 200.-. Régie du Rhône Tél. 022.819.86.06 location@regierhone.ch chatelain.christian@bluewin.ch Box fermé, de plein pied. Fr. 240.-/ mois, uniquement pour dépôt matériel, Chêne-Bougeries, place de parking possible Fr. 110.-. Tél. 022.349.91.10 soir Chambre pour jeune fille uniquement, dans appartement à Meyrin. Fr. 600.-. Libre de suite. Tél. 076.771.23.57 ou 076.718.91.11 Chambre meublée. Fr. 790.- charges comprises pour femme, 2 minutes Balexert. De suite. Tél. 078.944.79.40- 022.796.85.75

Maison neuve rustique, derrière ambassade allemande, préférence. ONU/diplomates. Clark Tél. 076.512.58.09 Maison neuve, rive gauche Fr. 7'500.-. Tél 079.586.73.49 Maison contiguë, Bellevue, 6 pièces, 3 s. d. b., Fr. 4'950.-, disponible Juin 15, housebellevue@gmail.com, Tél. 078.771.43.37. Parking extérieur Champel proche Bus. Tél. 022.346.01.97 A louer place parking souterrain sécurisé, quartier Eaux-Vives. Tél. 079.204.01.57 Parking proche centre ville rue des Rois, libre dès juin. Tél. 078.729.37.11 A sous-louer place de parking intérieure, rue Pré-Jérôme, 2 min. hôpital. Tél. 022.346.54.60 Place de parc dans parking intérieur à souslouer rue des Délices Fr. 161.-. par mois. Libre de suite. Tél. 076.392.42.21 Place de parking Plainpalais, boulevard Carlvogt, Parking souterrain disponible (De 18h à 8h + week-end. Fr. 100.-./ mois. Tél. 078.755.94.79 Joli studio Champel a louer du 1er Juillet au minimum 3 mois. Pour visiter contacter Tél. 076.480.99.86. Pâquis studio, cuisine équipée. Fr. 900.- charges comprises et téléréseaux compris. Tél. 078.841.50.13 de 17h à 22h. Sous-loue studio meublé. Caution 3 mois. Fr. 1'200.- Tél. 078.325.98.82/ 078.315.89.30 Studio 40 m2 Pâquis à louer fin juin. Fr. 900.Appeler au 078.620.98.67

lausanne/vaud

Viry 74580 villa, terrain clôturé, salon cuisine américaine, 4 chambres, chauffage sol, belles surfaces. Fr. 3'400.-. Tél. 079.698.12.18

à l'étranger Chalet 10 km Mégève, 10 pers, confort, calme, vue ***. Disp 24.07- 07.08.10 Contact: 032.426.69.28

cherche à louer à genève

Faire offre sous chiffre F 036-568075, à Publicitas S.A., case postale 48, 1752 Villarss/Glâne 1

Urgent, cherche local 2 pièces (masseuse). Tél. 079.642.05.97 Couple âgé cherche 2-3 pièces pour long terme, non-meublé, loyer max. Fr. 1'000.-. Tél. 078.719.86.41 Jeune couple solvable cherche appartement à louer, minimum 3 pièces avec balcon ou terrasse à Geneve près du lac. Pas de sous-location SVP. Tél. 076.406.65.30 stefano & elizabeth stefano.pauletta@gmail.com Urgent, suis à la recherche appartement de 3 pièces près de la gare. Tél. 079.606.25.82

meublé (4-6 personnes), libre de suite, location mensuelle: Fr. 900.– + charges Fr. 200.–

Cherche 3-4 pièces, sous-location, dès 01.09.2010 proche Gare, Servette, Charmilles, Pâquis, Plainpalais, Eaux-Vives, Carouge. Min.1 an. Tél. 076.358.47.18 Daillon, VS, à l'année, petit chalet, terrasse et balcon, sans chien, libre 1.8.2010. Fr. 1'200.- /mois. Tél. 079.228.77.07

en france Abondance, très beau Chalet d'alpage de charme, situé dans une réserve animale. Tout confort Superbe exposition, calme assuré. Dès septembre. Tél. 0033. 698.34.27.74 Ambilly, 21/2 pièces, meublé, très calme, très lumineux. Tél. 079.288.52.19 Annemasse F1 à louer, 35 m2 avec balcon. Euros 550.- charges comprises. Libre de suite. Tél. 0033.698.98.25.19- 0033.450.03.39.54 Appartement semi-meublé, 2 chambres à coucher, cuisine, salon, Annemasse. Fr. 1'450.- c. c. Tél. 078.656.53.17 Location libre août. France/ Boëge/ 30 km Genève: Ferme rénovée 300 m2,+ dépendance, 3 chambres, grands volumes sur 3 niveaux. Chauffage géothermie, exposition Sud-Est. Proche collège /commerces... Fr. 3'000./mois+ charges. Tél. 0033.680.78.50.26 Chable 5mn frontière, petit F3 cuisine équipée, loggia, boxe, Euros 870.- + ch. libre, Tél. 0033.611.49.94.75 Collonges/Salève, appartement 90 m2, 2 chambres, salon, cuisine équipée, terrasse 25 m2. Sans animaux. Euro 1'380.- Tél. 079.447.23.36 F1, 60 m2, douane Veigy, parking, cave, balcon et cuisine équipée. Euro. 800.- c. c. Tél. 0033.624.17.64.34 Douvaine. Villa 110 m2, 4 chambres, jardin 740 m2, calme, proche commodité, libre juillet. Euros 1'400.hors charges. Tél. 0033.684.61.75.38 Fillinges superbe chalet 7 pièces, terrain 1'400 m2, piscine, cuisine équipée, chauffage gaz, poêle à bois, garage, cave, buanderie, euros 2'110.- + charges euros 190.- FA 1'339 euros. Libre. Tél. 0033.450.36.67.62 www.squarehabitat.fr. Gaillard attique 6 pièces 2 bains cheminée terrasse 100 m2, vue panoramique, 600m tram 12. Euros 1'700.-. 3 pièces même immeuble. Euros 700.-. Tél. 0033.450.36.43.82 Gaillard F2 refait neuf rez surélevé 300 m frontiere cuisine aménagée nombreux rangements balcon cave Euro. 750.-. c. c environ 50 m2 libre de suite Tél. 078.308.04.96 Maison à Neydens (74), 188 m2, terrain 1066 m2, Rez-de-chaussée, cuisine équipée, ouverte sur salle à manger, salon avec cheminée, chambre- bureau et wc visiteur. Etage: double mezzanine (coin bureau- coin télé), suite parentale avec balcon, 2 chambres avec salle de douchelavabo attenants, 1 wc séparé. Sous-sol: buanderie, local technique, 2 garages. Fr. 4'500./mois. Tél. 076.471.50.51 Place de parking sous-sol sécurisé 100 m de Perly. Fr. 100.- Tél. 022.346.07.30 Saint-Julien, studio meublé à neuf. Euros. 470.-. Tél. 0033.450.42.62.64 Charmant F3 entièrement rénové, Veigy Foncenex, au bord de l'Hermance, calme, proche bus, école, frontière CH, place de parking et cave, Fr. 1'200.-.,Tél. 079.203.43.09 de 14 à 19h.

Propriétaire échangerait : Villa, bien située, sur parcelle de 1000 m2 à Onex, quartier tranquille, 5 chambres, 2 bains, living. Sous-sol complet (estimée à Fr. 1'950'000.-) contre appartement de 70- 80 m2, 2 chambres, bain, balcon, LancyOnex- Confignon- Bernex (budget Fr. 800'000.) Tél. 079.302.76.90

Agence mannequins. Fr. 275'000.-. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com

Urgent! cherche studio 2 pièces à sous-louoer. Maximum Fr. 1000.- Jonction, Plainpalais, Carouge. Tél. 022.321.68.67 soir, 076.774.22.35

Appartement 3 pièces. Fr. 976.-/ mois charges comprises, au Bouchet. Tél. 076.577.27.91.

Echange appartement 41/2 pièces GrandSaconnex, calme, spacieux, 2 salles de bain, 2 chambres, 1 grand salon, grande cuisine, charge incluse, Fr. 2'260.-, contre 4 pièces Jonction, centre-ville. Tél. 022.788.36.72

Plus de 1000 affaires disponibles sur www.remicom.com

en suisse A louer à l’année dans le Val d’Hérens, 1400 m, dans chalet typique

2-3 JUIN 2010

affaires commerciales

Dame cherche en sous-location studio ou 2 pièces non meublé. Urgent. Loyer max. Fr. 1'100.-. Tél. 076.753.87.81

41/2 pièces

Chambre avec vue magnifique pour étudiante au Lignon Fr. 500.-. Tél. 078.741.20.35 Grande chambre meublée 1 mois de caution. Fr. 750.-. dame exclusivement. Tél. 077.475.40.45 Chambre meublée Fr. 640.-/ mois, excellente situation, caution 1 mois, libre dès 1er juin 2010. Tél. 022.731.97.67 Chambre, proche Balexert. Etudiant, nonfumeur. Fr. 650.-. Tél. 079.438.60.84 A louer chambre pour femme. Tél. 078.719.61.43 Chambre meublée avec droit cuisine. Couple: Fr. 900.-. Seul: Fr. 700.-. Tél. 077.453.30.10 Chambre à louer, équipée, partage toilettes, cuisine. Sérieux, charges comprises. Fr. 750.Tél. 022.758.04.02 A louer chambre 1 ou 2 personnes, Cornavin, Fr. 1'000.charges comprises. Tél. 076.539.61.20 Joli chambre meublée à sous-louer pour un couple. Durée indéterminée. Tél. 079.700.92.98 Mme Velame. A louer chambre meublée avec jardin et piscine, uniquement femme. Tél. 079.204.02.88 Collocation Genève: grand appartement 41/2 pièces, meublé, dans le quartier des Délices, proche du centre et du lac. Monsieur passe à Genève que quelques jours par mois. Fr. 1'600./ mois. Tél. 022.732.47.54 après 18h00 ou le week-end. Je cherche colocataire chambre meublée avec petit balcon indépendant à partager cuisine, lave-linge, toilette. Fr. 700.- + garantie. Disponible. Tél. 078.738.56.50 Cherche colocataire de juin à août, rue des Pâquis. Tél. 076.202.90.66 Cherche colocataire(e) Fr. 1'400.- Appartement magnifique, vue jet-d'eau. Tél. 079.473.58.73 De suite Sous-location: Cherche co-locataire ( femme), (25à 50 ans). Dans appartement 3 pièces (cuisine + 2 chambres de 20 m2). Proche vieille ville (100m), quartier coulouvrenière, très agréable (Rhône- balcon), sérieuse-propresympa. Fr. 800.- + charges. Tél. 078.785.17.58 Grand-lancy, alquilo cuarto para mujer. Tél. 022.743.19.92/ 078.851.15.23 Dépot 10 m2 3ème sous-sol accessible en voiture sis Terrassière. Fr. 250.-. Libre 30 juin 2010. Tél. 022.707.14.29 Sous-Loue grand garage ext. pour durée de 1 à 3 ans quartier Nations Fr. 350.-. Tél. 079.615.60.30 Association cherche à louer local avec superficie de 150 à 200 m2, dans la région genevoise. Tél. 079.897.38.67/ 078.804.21.59 www.ddinterimmo.com Besoin d'aide pour trouver un logement? Tél. 079.816.66.03 A louer Plan-les-Ouates maison de 7 pièces avec cuisine équipée, parc. Surface: 120 m2secteur privilégié. Loyer Fr. 7'000.- /mois charges comprises. Tél. 022.343.22.49

Propriété unique à 15 min. Veyrier, (ou vendre), Réception, 8 pièces, 6 bains douches, piscine intérieure, sauna, parc sud, Euros 2'600.-. Tél. 0033.450.36.43.82 Pour famille à Ferney Voltaire villa mitoyenne, calme, location 1 à 2 ans, 103 m2, séjour, cuisine haute gamme, 4 chambres, 3 salles d'eau, jardin, garage. Près O.N.U. Fr. 2'400.- charges non comprises. evaltrafic@bluewin.ch

Cause départ à l'étranger, bel appartement de 21/2 pièces en sous et co-location avec balcon et garage dans petit village accueillant dès 1er août. Idéal pour une personne seule. Pas solvable s'abstenir. Tél. 021.861.32.11

1 appartement de

Votre temps est précieux! Trouver Appartements, Véhicules, Assurances,... Nous vous offrons ces services. Contactez-nous: info@expat-assistance.com Bureau: 022 788 25 17 English speaking!

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch

Récompense Fr. 1'000.- à qui me trouve un appartement de 4 ou 5 pièces loyer maxi Fr. 1'800.- cc. Tél. 076.558.20.36/ 078.643.03.04 Urgent cherche appartement 4 pièces région Carouge récompense Fr. 2'500.- à signature du bail. Tél. 079.200.44.71 Femme sérieuse avec sa fille cherche un appartement de 3- 4 pièces, Onex, Petit-Lancy, Carouge, Plainpalais. Tél. 077.425.65.15 Urgent! Cherche 4 pièces secteur Genève et Nyon HLM, HBM, loyer libre ou dans maison privée. Récompense. Tél. 079.521.77.51 Urgent. Cherche 4-5 pièces sous-location, proche gare, Servette, Charmilles, Plainpalais, Pâquis, centre-ville, Eaux-Vives, Florissant, Carouge. Minimum 1 an. Tél. 076.358.47.18 A couple is looking for a studio apartment. Tél. 076.536.81.88 Couple non-fumeur cherche à sous-louer appartement sur Genève ou frontière française. Tél. 076.719.10.15. Dame sérieuse cherche une chambre. Tél. 076.505.53.04 Femme non fumeuse cherche petite chambre contre ménage le samedi. Tél. 076.248.31.55 Dame 47, cherche chambre. Tél. 076.745.23.70 Dame cherche chambre campagne genevoise. Tél. 078.321.99.98 Cherche chambre maximum Fr. 500.- pas fumer à partir juillet. Tél. 076.520.66.56 Electromécanicien cherche local dans les environs de Puplinge, Thônex, Jussy, Meinier, Pallanterie... Tél. 079.935.83.52 Couple Suisse, solvable, cinquantaine, cherche 2- 3 pièces, rive droite, préférence campagne. Max. Fr. 1'300.- Tél. 076.418.05.81 Couple cherche studio ou 2 pièces. Maximum Fr. 1'200.- Tél. 079.261.15.14 Femme polonaise cherche studio, chambre. Tél. 076.428.42.49 Urgent cherche studio/2-3 pièces, proche gare, Servette, Charmilles, Plainpalais, Eaux-Vives, Pâquis, Florissant, Carouge, Thônex. Min.1 an. Tél. 076.358.47.18 Cherche un studio sous-louer de maximun Fr. 1'000.-. Tél: 076.783.54.87 Couple cherche studio ou 2 pièces sous-location (permis valable). Tél. 076.319.44.65

lausanne/vaud Cherche appartement 2 pièces, VD, entre Coppet et Rolle, loyer max Fr. 1'300.- c. c., de suite. Tél. 079.464.82.18

à échanger à genève Echange 4 pièces, calme, spacieux, grand balcon, Fr. 1'600.- c. c. contre 6 pièces. Tél. 022.792.43.48 (après 18h00). A Champel, lumineux, traversant, calme, 4 pièces, Fr. 1'960.- par mois c. c; contre 5 ou 6 pièces. Tél. 078.722.96.52

Arcade vieille-ville (bijouterie). Fr. 50'000.-. Tél. 078.920.56.54 www.remicom.com

Eaux-Vives: charmant café-restaurant, emplacement sur rue principale, 100 m2, terrasse Fr. 350’000.– (à discuter) Quartier Manor: tabac/arcade pour tout commerce 40 m2, emplacement Fr. 140’000.– de 1er ordre Pour tout contact et autres offres: GN CONSEIL Tél. 022 732 47 00, 079 661 59 68 ou www.gnconseil.ch

Arcade à remettre. Tél. 022.740.16.77

Arcade 130 m2 Plainpalais Fr. 2'770.-. petite reprise ventedecommerces.ch Tél. 079.447.48.79

A louer arcade 220 m2, Fr. 6'600.-. EauxVives. Tél. 079.602.47.27

PLO village route de Saint-Julien, proche de l'autoroute, au rez d'une petite copropriété, très belle arcade traversante de 115 m2 PPE, calme et lumineux, accès indépendant, jouissance d'un jardin, parkings disponibles, Fr. 695'000.-. Mme Javet Tél. 022.860.11.41, heures de bureau Arcade artisanale à sous-louer, quartier Eaux-Vives. Loyer Fr. 2'500.-. Tél. 079.200.47.33

Recherche personnes sérieuses pour développer une

activité nationale et internationale en tant qu’indépendant dans le domaine du bien-être

R. Cascales VDI – Tél. 076 497 59 23 www.libertealamaison.com

Arcade commerciale au 57, rte du Grand-Lancy comprenant rez et sous-sol. Fr. 2'850.- + charges. Tél. 079.412.70.85

Particulier cherche location arcade + réserve, quartier rond point Plainpalais ou rond point Rive ou proximité. Ecrire sous chiffre 1259430 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

A vendre arcade, 75 m2 + cave, situation commerciale (Eaux-Vives). Ecrire sous chiffre 1260389 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Femme cherche arcade à sous-louer. Tél. 079.718.84.03

Cherchons: Commerces/ entreprises/ boutiques/ arcades/ restaurants. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com

Sous-location dans un business-center aux Eaux-Vives, à deux pas du lac, haut standing

Magnifique bureau indépendant de 20 m2, entièrement équipé (tél., fax, internet) disponible de suite. Fr. 1300.– charges comprises

Tél. 076 343 09 11

remise@restauratio.ch A vendre, affaire unique! Très beau bar, dans centre commercial, 40 places + terrasse. Entièrement refait à neuf, fort potentiel. Idéal pour couple. Tél. 022.757.44.51

Plainpalais Restaurant- bar- Chiffre d'affaire 1 million, 120 places intérieures + 100 en terrasse. Tél. 022.707.07.10- www.agencedulac.ch

Bar à vin centre-ville. Fr. 159'000.-. Tél. 078.702.22.22 www.remicom.com Disponibles: Bars/ cafés/ snacks/ tearooms. 200 offres sur www.remicom.com Tél. 022.700.22.22

A remettre: Boutique Carouge 51 m2 + cave 13 m2, très bonne situation, coup de coeur assuré. Loyer et informations par email: boucarnat@gmail.com Genève: 200 boutiques, arcades disponibles www.remicom.com Tél. 022.700.22.22

Rive-Droite: quartier d’affaires, magnifique boutique/arcade, 120 m2, d’autre exploitation possible sauf restauration, bon passage. Fr. 300’000.– (à discuter) Pour tout contact et autres offres: GN CONSEIL Tél. 022 732 47 00, 079 661 59 68 ou www.gnconseil.ch

IMMOBILIER LOCATION

Eaux-vives- rive affaire n°1 brasserie d'angle d'exception. Tél. 022.707.07.10 www.agencedulac.ch Exceptionnel, A louer Bureau Champel,équipé ( mobilier et informatique),165 m2 + 2 places de parking, Fr. 5'500.. c. c. A partir du 01 août 2010. Tél: 079.368.25.43 A louer ou sous-louer bureau 56 m2 au RDC indépendant à Vernier avec kitchenette. Fr. 1'365.-/ mois c. c. avec place de parking. Disponible de suite. Tél. 022.342.37.17 h b.

Gaillard: petit restaurant, terrasse, matériels sous garantie. Euro 92’000.- Tél. 076 398 86 60

Sous-loue bureau privé. Proche Bastions/ Vieille-Ville. 2 pers. max. Meublé/ Wifi. Salle conférence. Commodités partagées. Location jusqu'à fin juillet ou reprise bail. Tél. 022.321.28.59 Secteur Gare bureau standing = 30 m2, en coutilisation: salle de conférence, salle d'attente, halle, cuisine, sanitaire, = 96 m2. Disponible de suite, prix mensuel charges comprises. Fr. 1'800.-. Tél. 022.731.36.38 Sous-loue bureau indépendant 28 m2, Carouge. Fr. 1'200.-/ mois. Tél. 022.827.44.83 http://studio.24sarl.ch Vieille-ville bureau haut standing, rez-chaussée sur cour. Douche, WC. Fr. 1'450.- Tél. 078.612.01.66. Gland, bureau 10 m2 libre 1er juillet dans cabinet nutrition, logopédistes, psychologue Fr. 510.-/ mois ou à la journée. Tél. 078.861.68.42 Beau bureau très bien situé pour thérapeute libre 3 jours par semaine. Fr. 700.-. Tél 078.845.22.65 Bureau centre ville, entièrement équipé, 100 m2, conviendrait à Trader. Fr. 4'800.- Libre de suite. Tél. 076.716.55.10 Bureau fiduciaire Fr. 198'000.-. www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Gd-Saconnex mairie, proche de l'aéroport et de l'autoroute, au 1er étage d'une petite copropriété, beaux bureaux de 129 m2 PPE, calmes lumineux, accès indépendant, jouissance d'un jardin, parkings disponibles, Fr. 840'000.-. Mme Javet Tél. 022.860.11.41, heures de bureau Loue cabine onglerie. Grand centre esthétique Rive. 10 m2, aérée, confort, apport clientèle. Fr. 1'250.-/ mois c. c. Tél. 022.311.66.94 Sous-loue cabine dans institut. Rive. Pour prothésite ou médical. Tél. 079.372.91.80

Eaux Vives Plusieurs restaurants et cafés entre Fr. 200'000.-. et 480'000.-. Tel: 022.707.07.10 www.agencedulac.ch Fiduciaire cherche pour client solvable, caférestaurant ou bar tea-room. Discrétion. Tél. 022.731.88.07 Petit café snack 079.416.36.36

remettre

Tél.

A remettre petite carrosserie entièrement équipée, avec possibilité en plus d'un petit parc occasion automobiles de 10 places. Région Grand Lancy. Petit loyer. Tél. 079.449.78.38 Vieux Chêne: accessibles par véhicule, diverses caves: 1.5 m2 Fr. 60.-/ mois, 4.5 m2 Fr. 95.-/ mois, caves à vins 600 btls Fr. 95.-/ mois, parkings en sous-sol: voiture Fr. 190.-/ mois, moto Fr. 60.-/ mois. Mme Javet Tél. 022.860.11.41, heures de bureau Centre ville, libre en gérance salon de beauté, centre d'amaigrissement, high-tech, idéal pour médecin esthétique. Ecrire sous chiffre 1261370 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Achat, vente: Commerces- entreprises. Le spécialiste suisse reconnu conseil et accompagnement. Rapidité, discrétion assuré! Agence agréée. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com

Versoix, joli 3 1/2 p en attique, 80 m2, 2 ch (1 en mezzanine), cuisine séparée, cheminée, 3e sans ascenseur, vue imprenable sur le lac, petite copropriété. Prix réduit Fr. 565'000.-, info, visite, contactez Florence. Tél. 079.648.09.06 Eaux vives, bel appartement 3 pièces, 65 m2, immeuble époque, parquets, cuisne equipée. Fr. 695'000.-. ou au plus offrant. Tél: 076.306.92.49 Rive gauche, 4 pièces traversant, vue lac, 2 balcons. Fr. 1'070'000.-. Tél. 022.738.34.17 Carouge/ Acacias, attique- duplex, 4 pièces, parfait état, terrasses, large vue. Fr. 1'450'000.-. Tél. 022.738.34.17

Commune de Plan- les-Ouates à Genève

Maison Mitoyenne à vendre 131 m2 habitables sur parcelle de 705 m2 très bien entretenue, tranquillité, proche des écoles et transports

CHF.1’350. 000.–

Ecrire sous chiffre 1’260’946, à GHI case postale 167, 1211 Genève 4

Quartier Malagnou appartement 41/2 pièces, 90 m2, immeuble ancien rénové. Fr. 1'215'000.- Exaconseils Tél. 022.733.65.45 Chambésy, maison 6 pièces, 160 m2, 480 m2 de jardin, 3 chambres, 2 salles d'eau, véranda, garage + couvert pour 2 voitures, parfait état, Fr. 1'420'000.-. Tél. 022.758.11.55/ 076.577.10.45 Directement du propriétaire, 61/2 pièces, 132 m2, balcon 11 m2, proche HUG, 8ème étage, vue dégagée, 4 chambres, 2 salles d'eau, 1 WC visiteurs, cuisine agencée, équipée, salon 32 m2, parking. Fr. 1'700'000.-. Renseignement Tél. 079.829.41.17 Veyrier, 6- 7 pièces, parcelle sud 200 m2, calme, parfait état, combles et sous-sol aménagés, mitoyenne. Fr. 1'400'000.-. Tél. 022.738.34.17 Rive gauche, appartement 150 m2 dans immeuble de standing, traversant, 2 terrasses. Fr. 1'650'000.-. Tél. 022.738.34.17 Recherchons appartements à vendre. Décision rapide, discrétion. Tél. 022.738.34.17 Aire-la-Ville, jumelle rénovée avec goût, grand jardin sud avec cuisine d'été, sous-sol indépendant. Fr. 1'590'000.-. Tél. 022.738.34.17

Ecole privée langue, bueautique. Fr. 399'000.-. www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 A vendre entreprise d'échafaudage avec 10.000 m2 d'échafaudage, bonne clientèle, prix intéressant. Ecrire sous chiffre 1258354 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4 Importante entreprise nettoyage. Fr. 390'000.-. www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Entreprises à transmettres www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Epicerie, Tea-room. Fr. 180'000.-. Tél. 078.920.56.54 www.remicom.com

Pour cause de retraite à vendre: concept et organisation complets de plats à emporter (revente) avec clientèle. Spécialisé en végétarien et bio. Tèl. 079.397.54.05 Ecrire sous chiffre 1260338 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4 Coppet, arcade. Fr. 92'000.-, loyer Fr. 1'550.-. www.remicom.com Tél. 022.990.22.22 A saisir: offre spéciale, créez votre SA sans capital dès Fr. 10'000.- COFINAX SA. Tél. 022.321.32.88 du lundi au vendredi de 09h00 à 18h.

A remettre

bar

Emplacement exceptionnel pour cet établissement localisé dans le quartier de Cornavin. Très fort passage de clientèle. 35 m2 + cave + petite terrasse louée à la ville (12 places).

Loyer: CHF 3’785.-/mois. Chiffre d’affaire d’environ CHF 480k. Une affaire à saisir ! Prix de vente: CHF 340’000.– Contactez-nous au : 022.548.00.74 Toutes nos offres sont visibles sur www.transgate.ch

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch

à genève

Société genevoise de distribution de voitures récentes, en provenance des constructeurs/banques européennes propose, sous forme de participation aux achats ou garanties une excellente rentabilité pour répondre à sa demande de livraison Garanties sérieuses (durée min. 6 mois) Détails 022 792 92 83 CH-1213 Petit-Lancy

George VORLET, Agent Général Tél. 022 716 15 30 1-3, rue Chantepoulet Case postale 1965 CH-1211 Genève 1

HYPOTHEQUES AVANTAGEUSES

Genève Quartier Gare très bien situé (passage excellent) Epicerie, Alimentation Petit restauration à emporter 100 m2 loyer Fr. 2'600.- Très bon chiffre d affaires. Fr. 350'000.- Raminlari1958@yahoo.com Epicerie- traiteur loyer Fr. 1'700.-. reprise Fr. 85'000 ventedecommerces.ch Tél. 079.447.48.79 A remettre épicerie italienne avec spécialité pâtes fraîches et vins, conviendrait à cuisinier/ traiteur. Tél. 022.328.52.90 A vendre épicerie tabac portugaise. Tél. 076.239.66.96 Vente fonds de commerce café-restaurant, bonne surface, rue de Berne. Tél. 078.807.30.36, entre 12h00-13h00 et 18h00-20h00. A remettre garage mécanique automobile bien équipé, env. 50 m2, 2 bureaux, dépôt, 13 places parc extérieur, Servette. Tél. 079.204.16.94

Gérance ou remise de restaurant. Tél. 022.740.16.77 Centre-ville Lausanne, grande surface administrative 303 m2 moderne équipée. Proche commodités et métro M2. Entrée/ accueil, 4 grands bureaux, 1 open space, secrétariat, grande salle conférences vitrée, local technique, 2 toilettes. Possibilité reprise mobilier et matériel informatique. Fr. 8'694.-/ mois incluant charges et 4 parkings. Disponible de suite. Contactez Mme Dury au Tél. 021.321.10.85 Kiosque, épicerie loyer Fr. 1'800.- Reprise Fr. 65'000.ventedecommerces.ch Tél. 079.447.48.79 Vends: Tabacs/ kiosques/ épiceries. www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Restaurant, campagne Lausanne, 80 places, terrasse. Fr. 285'000.-, loyer Fr. 4'200.-. www.remicom.com Tél. 022.990.22.22 Rue de Carouge, local bien situé. Tél. 022.731.55.35photos sur www.immorive.com Quartier Sécheron, local commercial 120 m2 situé en zone industrielle et artisanale. Disponible 01.07.2010. Loyer mensuel: Fr. 2'500.- + charges Tél. 022.755.48.40 ou nisecretariat@gmail.com A louer à l'année: local commercial à usage de bureau, superficie 35 m2, avec wc et accès à une cuisine. Situation: rue du village 9 à Genthod (premier étage). Loyer mensuel: Fr. 1'000.- y compris chauffage. Renseignements: Nelly Abel Tél. 022.958.04.44 A vendre magasin fleurs cause santé. Tél. 078.738.56.50 Morges, arcade Fr. 63'000.-, loyer Fr. 990.-. www.remicom.com Tél. 022.990.22.22 District Morges, restaurant, terrasse. Fr. 170'000.-, loyer Fr. 3'460.- avec appartement fonction. www.remicom.com Tél. 022.990.22.22 Vous commercialisez un produit. Il vous manque un partenaire actif avec apport capital pour développement. Tél. 077.442.86.18 Artisan mécanicien cherche partenaire financier pour rachat petit garage en S.A avec bonne clientèle. Bilan disponible. Renseignement et visite Tél. 022.349.64.42 Pizzeria, four à bois, terrasse privée 100 places, gros chiffre, reprise Fr. 650'000.- ventedecommerces.ch Tél. 079.447.48.79 Financement de votre projet commercial. www.remicom.com Quartier St-Jean restaurant 70 m2, terrasse Fr. 100'000.- ventedecommerces.ch Tél. 079.447.48.79

lausanne/vaud

St-Cergue (20 min. Nyon) chalet 4 pièces + cuisine sur parcelle 4'480 m2 (1550 m2 en zone forêt) à 400 m. de la gare. Vue dégagée, agrandissement et/ ou nouvelle construction possible. Fr. 1'100'000.-. ElleImmo Tél. 022.362.64.29

Vieux Carouge appartement refait à neuf 5 P rez, jardin,aménagement au gré du preneur, fr. 1'600'000.-, Mme Javet, Tèl. 022.860.11.41, heures de bureau

Le Vaud - Villa individuelle de 220 m2 habitable en excellent état sur une parcelle d’env. 1200 m2 . Elle dispose d'une grande terrasse, jardin engazonné et vue panoramique sur le Lac, les Alpes et Mt. Blanc. Visite sur rendez-vous. Fr. 1'490'000.-.Tél. mobile: 079.542.71.56 www.miles.aero

Un seul partenaire pour réaliser votre rêve Votre crédit hypotécaire en toute sécurité ! Agence générale de Genève, Juan-Carlos Rioja, Agent général Rue Ferdinand-Hodler 23, 1207 Genève Tél 058 285 68 83

Genève centre - excellent emplacement Très belle affaire, moderne avec beaucoup de cachet Restaurant Bar-Lounge 240 m2 - 80 places intérieur et 50 places terrasse grande cuisine équipée - (avec four à pizza ) grande rentabilité. Loyer env. Fr. 4'000.-. à céder société et fond de commerce Fr. 760'000.-.Ecrire sous chiffre 1260289 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Salon massages, bien situé, tout aménagé, excellente clientèle, prix négociable. Tél. 079.777.18.98

Salon coiffure, proche Molard. Fr. 49'000.-. Tél. 078.920.56.54 www.remicom.com Salon coiffure Cointrin Fr. 95'000.-. Tél. 078.920.56.54 www.remicom.com

A vendre salon coiffure quartier Saint-Jean. Fr. 50'000.- à débattre. Tél. 0033.450.03.31.53

Cédes: Plusieurs salons coiffure, instituts beauté. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com Pâquis, sandwicherie équipée. 022.731.55.35 photos www.immorive.com

Tél. sur

Servette, snack, loyer Fr. 1'080.- Tél. 022.731.55.35photos sur www.immorive.com Tabac, Rive super 135'000.-. Tél. www.remicom.com

emplacement. Fr. 078.702.22.22

Tabac, Pâquis. Fr. 75'000.-. Tél. 078.702.22.22 www.remicom.com

Beau tabac- journaux- loto Quartier Organisations internationales, chiffre d'affaire intéressant. Curieux s'abstenir. Tél. 076.257.15.15

A vendre tabac-journaux, loto, rive droite, bine situé. Fr. 190'000.- Ecrire sous chiffre 1260965 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4

Urgent. Ravissant tea-room cédé à bas prix. Tél. 022.731.55.35- photos sur www.immorive.com Télévision du commerce www.remicom.tv

Superbe appartement lumineux 4 chambres, salon, coin à manger, cuisine, 2 salle de bains, mezzanine et 1 pièce de 40 m2 (2 balcons), 2 places parc intérieures, 1 extérieure. Libre selon entente. Photos sur http://www.anibis.ch/n/3359543. Vente directe du propriétaire. denysethierry@netplus.ch.

Maison individuelle à St-George (10 km Aubonne). Calme, ensoleillé, vue dégagée. Cuisine, séjour, 2 chambres, bureau, salon tv, atelier. Terrasse, jardin. Agrandissement possible. Fr. 750'000.-. ElleImmo Tél. 022.362.64.29 Village ouest lausannois duplex traversant 150 m2, jardin 45 m2, Fr. 725'000.-. Détails http://venteduplex.blogspot.com Tél: 078.683.80.88 Entre Rolle et Morges, villa individuelle, 61/2 pièces, terrain plus de 1700 m2. Piscine intérieure. Fr. 1'590'000.-. Acquéreur potentiel contacter propriétaire, Tél. 079.602.62.40

Chamoson/ VS, appartement résidentiel (170 m2/ meublé poss.), terrasses, calme, vue imprenable, plein sud, proche de toutes commodités. Fr. 880'000.-, Tél. 079.206.61.60

Portes du soleil - Champoussin - Magnifique chalet - cuisine, salon, 4 chambres, 3 salles de bains. Tél 079.401.86.22

Vercorin/Valais, chalets, appartements, terrains. B.A.T. Tél. 027.455.82.82 www.batimmobilier.ch

A vendre magnifiques villas contigues avec parking souterrain Proche de Châtel-Saint-Denis à 25 min. de Lausanne et à 15 min. de Vevey Cadre verdoyant, sur sur le Mont-Blanc. Séjour de 45 m2, cuisine agencée, 3 chambres à coucher dont une avec terrasse, 3 salles d’eau. Combles aménagés de 35 m2, salle de jeux au sous-sol. Accès direct au parking souterrain. Jardin privatif.

Dès Fr. 716’000.– Renseignement 022 343 71 27

Aïre village, villa mitoyenne récente, 150 m2 utilisable, centre village d'Aïre, donnant sur le Rhône. Petit jardin avec accès sur la fôret et Rhône. Très lumineux avec cheminée, 3 chambres, 3 salles d'eau, très belle salle de jeux au rez inférieur. Fr. 1'090'000.-. Tél. 022.794.23.42- 079.213.26.52

Genthod, villa jumelle à vendre, 8 pièces, 4/ 5 chambres, 210 m2 habitables, terrain 697 m2. Fr. 1'890'000.-. Tél. 079.200.42.43 (Agence s'abstenir)

Grand-Pré, petit restaurant aux normes. Tél. 022.731.55.35photos sur www.immorive.com

A vendre Bourg-St-Pierre Valais maison en PPE meublée au milieu du village 3 chambres étage +1 dans les combles cuisine aménagée +salon (rénové en 2009) salle d'eau chauffage bois + électrique. Tél. 0277871315079.660.24.95 Prix sur demande.

Lavigny, de particulier, terrain zone village avec ferme à démolir, possibilités 4 unités d'habitation sur 3 niveaux. Vues Lac et Jura, arborisé; raccordements existants. Prix à convenir, mandat réservé. E-Mail: cf@e-i.ch

Rive gauche, campagne, belle maison de village, 250 m2, cheminées, parc. Fr. 1'350'000.-. Tél. 022.738.34.17

Très belle propriété. Fr. 3'400'000.-. Intermédiaires s'abstenir. Tél. 078.697.19.24

Exceptionnel- Grand restaurant- brasserie Fr. 890'000.- avec option d'achat prioritaire du dancing voisin. Tél. 022.731.55.35- photos sur www.immorive.com

Bursins, sur la Côte entre Gland et Rolle, ancienne maison villageoise rénovée en 1995, 5 pièces, 145 m2, logement sur 3 niveaux + mezzanine, sans terrain, terrasse dans le toit avec magnifique vue. Fr. 870'000.- Libre fin juin. Tél. 021.824.18.51 ou 079.704.74.93 Chalet meublé 90 m2 à la Cure en bon état, Prix: Fr. 420'000.-. Tél. 022.360.33.05/ 079.259.96.49

Vieux Carouge loft en attique totalement rafraîchi, 116 m2, cuisine équipée, 2 ch., terrasse en toiture, poële, Fr. 1'550'000.-, Mme Javet, Tèl. 022.860.11.41, heures de bureau

Mandement, espace, volumes et finitions de qualité pour cette maison villageoise entièrement rénovée. Calme, terrain, proche de toutes commodités. Fr. 3'500'000.-. Tél. 022.738.34.17

Restaurant à vendre, quartier des banques, situation priviligiée, agences/ curieux s'abstenir. Tél. 079.889.03.62

en suisse

PERTE D’EMPLOI

Rive gauche, jumelle, plus de 400 m2 utiles, parcelle 925 m2 sud sans vis-à-vis, hauts plafonds, piscine, garage double, sous-sol complet. Fr. 2'600'000.-. Tél. 022.738.34.17

immo vente

190 ans

Rive gauche, résidentiel, belle jumelle, 200 m2, parcelle 560 m2 sud-ouest, jardin d'hiver, sous-sol aménagé. Fr. 2'100'000.-. Tél. 022.738.34.17

•

2-3 JUIN 2010

Journée porte ouverte à Marchissy route du battoir au centre du village le samedi 5 juin de 14h à 17h directement sur le terrain.

Marchissy s /Gland, maison villageoise avec annexe, divisée en 4 apparts, bcp de cachet, 500 m2 habitables, terrain 1'184 m2, garage double et 4 places parking. Fr. 1'480'000.Dossier complet sur simple demande. Tél. 079.301.89.73 Nyon- Charmant 3 pièces traversant (2 chambres) de 115 m2. Ample salon/ salle à manger, 2 salles de bains + wc, cuisine moderne, balcon, 2 places de parc int. Fr. 950'000.-. Intermédiaires s'abstenir. Tél. 079.741.16.77

en france

A 10 minutes de la sortie Autoroute de Gland, 15 minutes de Nyon Villas mitoyennes de 198m2 de Style villageois, au centre du village sans nuisance dans un cadre de verdure 4 chambres volumineuses, garage fermé pour 2 voitures, construction type Minergie Chauffage et eau chaude centralisés au bois sur le réseau communal. Inclus frais de notaire et aménagement extérieur.

Livraison été et automne 2011. Prix dès Frs. 906'000.– CTCI La Côte 022 362 10 13 lacote@ctci.ch

Part vd villa 15 minutes douane Perly, 1196 m2 de terrain arboré et entièrement clos, 6 pièces, garage, cuisine équipée; s. d. b équipée, dressing, cheminée, barbecue fixe sur grande terrasse exposition sud, soleil du matin jusqu'au soir. Euro. 390'000.-. Tél. 0033.675.70.34.12

22 •

IMMOBILIER VENTE

2-3 JUIN 2010

A vendre, Annemasse centre, spacieux T2 ( 3 pièces suisse), tram, bus, financement total, frais de notaire inclus, aucun apport, mensualité Fr. 720.-. Tél. 076.520.86.26 Bellegarde S/Valserine, 40 mn Genève Villa contemporaine 3 garages, 500 m2 terrain. Tél. 0033.385.72.99.99 A vendre villa a Bossey sur frontière de 95 mètres habitable sur 1'200 mètres de terrain clos et arborisé, 3 chambres, cuisine èquipée, séjour salon, cheminée, grande terrasse expo sud ouest sur grand sous sol pour 3 voitures, cave etc. Prix 447'000.- euro. Tél. 079.624.86.10 Carquefou (Loire atlantique) Nantes Pour votre retraite, investisseur appartement T2, 42 m2 avec bail commercial dans résidence fermée au calme, restauration, balnéo, à 5 minutes du centre, semimédicalisé. Tél. 0033.450.04.47.92- 079.601.23.84 Chalet de 125m situé au Carroz d'Araches (74300) sur 3 niveaux, 4 ch, 2 s d b. exposition sud-est, terrasse, garage. Proche commerce et arrêt ski bus gratuit. Pour tout renseignement nous contacter au 0033.625.74.39.19 ou par mail à: contact@fynaroc.com

LAST MINUTE .

autos

Cause départ, entre Annecy et Genève, vends ferme 370 m2 habitable entièrement rénovée en 2007 avec 3'000 m2 de terrain environ, piscine extérieure couverte. Euros 750'000.-. Tél. 079.317.95.91. Intermédiaires s'abstenir.

Chalet meublé 60 m2 à Excenevex, plage à 100m, prix Fr. 31'000.-. Tél 077.466.57.86

Maison savoyarde 120 m2, mansarde, sous-sol sur terrain clos 1'400 m2, paysagé. 20 km frontière, garage indépendant 2 voitures. Euros. 398'000.-. Tél. 0033.450.77.86.21079.290.34.83

Gaillard Urgent! Cause départ vends appartement de 4 pièces 86 m2 +6 m2 de balcon + grande cave+ garage à 200 m de la frontière. Euro. 165'000.-. Tél. 0033.450.49.53.7500033.685.29.72.62

A 300 mètres du tram, T6 duplex mansardé, 210 m2, 4 chambres, 2 salles de bains, 2 wc, terrasse, parking, garage, cave. Euros 580'000.Tél. 0033.619.44.72.95

Villa contemporaine, à finir, grand volume, vue panoramique lac, 5 min frontière Veigy. Fr. 770'000.-. Tél. 078.311.50.00 80 Km de Paris, Sud 77, Villa de caractère sur 1'100 m2 terrain environ, 7 pièces sur 2 niveaux, sur sous-sol total... Tél. 0033.687.63.62.82

A 11 km frontière. Belle villa salon cathédrale cheminée, 4 chambres. Possibilité de 2 chambres supplémentaires. Euros 850'000.- Agence s'abstenir. Tél. 079.200.59.25

Vente terrain, en France, à 1h de Genève, à 30 mn d'Annecy, dans le parc des Bauges, magnifique terrain plat, 1500 m2, viabilisé, calme, ensoleillé. Euro. 129'000 Tél. 0033.628.33.59.25

Bâtiment 130 m2 à aménager bord du lac avec port privé lac d'Aiguebelette, 1 h Genève. Tél. 0033.628.25.07.99

Carroz d'Araches, Chalet en madrier, 51/2 pièces Cuisine aménagée, Garage indépendant 2 places, Exposition Sud- Est, Chauffage électrique- bois, Terrain 1980 m Prix. Euro. 480'000.. Tél. 079.365.72.06 Joli chalet madriers 3 chambres au calme à 1350 m avec garage et 840 m terrain Tél. 0033.450.96.38.60 Collonges, 15 min du Cern, dans résidence neuve sécurisée, en r.d.c terrasse, 2 ch, cuisine équipée, s. d. b, wc, cave, garage, place privée. Euro. 268'000.-. Frais de notaire réduit. Tél. 0033.612.87.79.67 Combloux, vend chalet authentique de 1876, 358 m2, terrain 2'000 m2, propriété au calme, cachets exceptionnels, vue Mont-Blanc. Tél. 076.587.17.68 Magnifique terrain 1015 m2 Cos 0,5 CranvesSales. Euros 300'000.- Tél. 079.426.58.80

Joli 2 pièces, rez-de-chaussée, quartier StJean. Pièce principale avec parquet, cuisine habitable, salle de bain avec baignoire. Loyer: Fr. 910.- ch. comprises, à louer dès le 1er août. Visites sur rdv au Tél. 076.391.35.50 du 3 au 10 juin 2010. 21/2 pièces, Petit-Saconnex. Fr. 1136.- charges comprises. Tél: 079.766.16.29 Chambésy, grand 4 pièces standing à louer dès le 15.07.10. Parquet, hauts plafonds, cheminée, jardin, buanderie, parking souterrain, arrêt TPG devant l'immeuble. Fr. 3'316.-/ mois c. c. Tél. 076.388.80.16

Esery, 10 mn Genève maison neuve finition au gré du preneur, livrable octobre 2010, matériaux de qualité, 165 m2 habitables + 120 m2 soussol aménageable, terrain 1050 m2. Tél. 0033.642.39.86.21 ou 0033.450.28.93.32

courser@orange.fr Hameau Jurassien 1h15 Genève, Maison secondaire 140 m2/ 1500 m2 terrain. Euros 165'000.-. Tél. 0033.384.48.50.16

Gaillard 300 mètres tram, appartement grand standing, prestations de qualité, 5 pièces, 110 m2, double salon cheminée, terrasse, balcon, cuisine équipée, cave, garage, parking. Euros 410'000.- Tél. 0033.675.08.56.57 Gex: A Saisir dans petite copropriété T5, cuisine équipée, 3 chambres, grand salon, salle à manger, salle de bains, WC, balcon, cave, buanderie, garage, parking, espaces verts. Proche commerces, écoles. Tél. 0033.678.72.84.27 Gex/ Les Vertes Campagnes. 1er étage, appartement F4, 95 m2, séjour 35 m2, balcon 10 m2, vue sur Mt. Blanc, 3 chambres, cuisine équipée, salle de bain rénovée, place parking. Euros 260'000.-. Tél. 0033.450.42.30.38

Aix en Provence, T3, 72 m2, 2 balcons, 2 chambres, centre-ville, Euros 270'000.-. Tél. 0033.669.08.18.89

Peugeot 206 SW 1.6 Break, gris métallisé, 2003, 94'000 km. 4 pneus d'été, climatisation automatique, Bluetooth, boîte manuelle. Toujours bien entretenue, en très bon état. Fr. 7'500.-. Tél. 022.301.17.20 ou 079.456.05.71 Toyota Corolla Verso 1.8L, déc.07, 40'000 km. 7 places. Fr. 23'900.- à discuter. Tél. 078.699.38.36 VW Passat Break, 2002, 1.8T, 106'000 km. Fr. 5'500.-. Tél. 078.607.68.68

Belle villa rénovée 200 m2/ 2700 m2 env. Cruseilles (FR). Calme, vue dégagée. 3 ch, mezz., vér., ss-sol aménag., cave, garage. Euro. 570'000.-.Tél. 079.792.92.29.

Jura (F) Chalet d'alpage, 200 m2 dans pâture boisée de 7 hectares comprenant une ancienne écurie et un grenier à foin. Meublé - Grand calme près de station de ski (Lajoux et Lamoura) dans zone naturelle Natura 2000 - Tél. 0033.495.56.09.43 lesgets@bluewin.ch Les Gets aux portes du soleil! 3 pièces entièrement rénové au centre du vieux village. Prix Fr. 460'000.- infos au Tél. 078.603.24.40 lesgets@bluewin.ch Les Gets aux portes du soleil! 3 pièces entièrement rénové au centre du vieux village. Prix Fr. 460'000.- Tél. 078.603.24.40 Belle proprieté dans le Luberon à vendre bastide@votrebastide.com- sms Tél. 076.585.81.81 Maison village Luberon, séjour, terrasse, 3 chambres, grenier aménageable, cave voûtée, détails sur demande. Euro 190'000.-. Tél. 0033.490.77.86.25 A 20 min. de Genève, dans un parc clôturé de 6000 m2, bordé d'une rivière, maison de 200 m2 au sol, sur 3 niveaux plus combles. 80 m2 de cave avec puit, 200 m2 rénovés plus possiblité loft 400 m2, box et dépendance. Produit rare 850'000 Euro. Tél. 033.619.44.72.95 Mornex centre village chalet madrier 6 pièces vue 122 m2 hab 34 utiles + studio indpdt 31m2 2 garages 2 caves 2666 m2 jardin arboré ensoleillé 15mn genève Euro. 499'000.-. négociable Tél. 0033.450.36.50.22 Pays de Gex maison de village entièrement rénovée, prestations de qualité, style contemporain. Cuisine haut de gamme, salon, séjour, 3 chambres, v é r a n d a . . . Environnement calme. Beau terrain ensoleillé, clos et arboré. Fr. 795'000.T é l . 0033.608.46.27.58

immo à louer france Studio meublé à Saint-Julien en Genevois, Euros 400.- + charges. Tél. 076.346.89.66

immo à vendre genève

Corsier/ GE Belle maison de village. 5 ch, 2 s. d. b, salon (cheminée), s. à manger, mezzanine, Pt jardin. Box. Surf. 260 m2. Prix sur demande. Tél. 079.554.54.71

emplois - demandes

immo affaires commerciales

Jeune fille responsable cherche travail ménage repassage, baby setting. Tél. 078.949.24.82

Bureaux environ 70 m2 dans le quartier de la Servette. Idéal pour médical, paramédical ou secteur tertiaire. Tél. 078.661.78.79

Petit Bornand, petite ferme rénovée, sans électricité, pleine nature, Euro. 220'000.-., ressources@bluewin.ch ou Tél. 022.700.52.69 France- 83- Port-Grimaud Les Restanques, pierre vacances, à vendre, maison 3 ch, douche, s. d. b., cuis éq, gd séjour, terrasse. px à déb. Tél. 0033.450.98.38.99

www.affrt.ch Andilly, 15 minutes Genève, campagne, maison 9 pièces, 2 appartements, 1'500 m2, panorama. 380'000.-. Euros Tél. 078.779.19.22

A vendre, Annemasse, spacieux appartement T3, 1.5 km Moillesulllaz, tram, entièrement refait à neuf, 70 m2, balcon, cave, proximité tous commerces, école et bus, financement total, frais de notaire inclus, aucun apport, mensualité Fr. 1'200.-. Tél. 076.520.86.26

immo à louer genève

Ville-la-Grand : vends maison ind refaite à neuf , près frontière suisse (Cara) 3 chambres, 1 cuisine toute équipée, 1 grand salon donnant sur une terrasse exposée plein sud, 2 salles de bain, 2 wc, garage, jardin et abri, chauffage gaz, quartier très calme. Prix :430'000.-. euros TéL. 0033.668.51.94.64 (agence s'abstenir) Port-Ripaille: maison sans vis-à-vis, meublée: cuisine, séjour, 3 chambres, salle de bains wc, wc séparé. Une place de parc, 2 places d'amarrage, petit jardin, libre de suite. Euro 380'000.Tél. 078.807.15.07- 022.784.06.08 Présilly (74) 10' frontière 5' autoroute maison 60 m2 cuisine, salon, 1 chambre, s. d. b, cave garage (poss. aggrandissement 80 m2) terrain 650 m2. Fr. 440'000.-./ Euro. 310'000.-. Tél. 076.393.64.23 A vendre cause santé, par retraités, petite maison en pierres, 60 m2 avec grand patio, dans hameau en Provence, 30 km mer. Euros 170'000.- à discuter. Tél. 0033.450.42.78.62 France Provence Nimes Viager occupé meublé 73+ 76 ans 100 m2+ 70 m2 dépendance sur terrain 1'200 m2 bouquet Euros 0.- rente Euros 1'200.-/mois viag.retraitosoleil@dbmail.com. Tél. 0033.466.84.76.35 Près Roche-sur-Foron et accès autoroute, ancienne maison rénovée, env. 130 m2 hab., cave, dépendance et combles aménageables, terrain boisé 3000 m2 avec jardin, poss. animaux, agences/ curieux s'abstenir. Tél. 0033.631.28.71.64 Saint-Cergues, chalet 8 pièces, 1'300 m terrain plat, campagne. Euros 385'000.-. Tél. 078.779.19.22 www.affrt.ch Saint-Jeoire, 30 min de Genève, maison 90 m2, plein pied, 3 chambres, cuisine équipée, ensoleillée, vue dégagée sur montagne, garage, terrain 689 m2 clos et arboré. Euros 299'000.-. Tél. 0033.681.37.10.41/ 0033.457.26.12.35 le soir St-Jean-de-Luz studio 35 m2 + 15 m2 mezzanine à 700 mètres plage et golf. Vue exceptionnelle sur montagnes du pays Basque. Tél. 078.732.28.90 Golfe St-Tropez bord de mer mobilhome tt confort 4/6p, camp 3*, de Euros 399.- à Euros 999.-/sem (mai à oct) promo mai/ juin. Tél. 0033.618.06.27.05

à vendre à l'étranger

Vend appartement, 31/2 pièces, en bord de mer, région Caserte. Euros 100'000.- négociable. Tél. 079.601.95.36 Belle propriété individuelle: 1.5 km Aradeo (Lecce/ Pouilles/ Italie). 15 km mer. Parcelle 6'400 m2, arboré. Maison 90 m2 habitables, véranda 30 m2. Double accès, cuisine/ cheminée/ salle à manger, 3 chambres, salle bains avec douche, sous-sol 56 m2.. Euros. 170'000.. Tél. 079.412.10.37 Formentera/ Baléares, belle propriété (villa +villa d invités+ dépendance) dans un terrain de 7'000 m2., très bel environnement. A 700 m. de la plage. Euros 1'635'000.- Tél. 0034.609.60.29.11 Grèce. Appartement 55 m2. Balcon. Mer. 36 km Athènes. 30 mn depuis Aéroport. Euros. 79'000.-. Tél. 076.236.47.03 Retraité, rentier, où la vie moins chère. Pavillon 100 m2 internes, 100 m2 externes. Fr. 55'000.Laos à Luangprabang. www.villagelao.ch ou Tél. 078.898.05.62 Saint-Domingue: Passez l'hiver au soleil, maison caraïbe, 4 pièces, jardin. Dollars 140'000.-. Tél. 022.771.29.89

cherche à acheter à genève

J'achète 3 ou 4 pièces avec jardin ou terrasse. Canton de Genève. Tél. 079.433.38.28 Urgent! Achète appartement rive gauche directement du propriétaire. Tél: 079.415.55.37. De particulier à particulier, recherchons propriétés, appartements, terrains, commerces, entreprises. Tél. 022.732.38.39 PUB ● ● ●

gabrielbracon@yahoo.fr Maison Surles Voirons alt. 600 m, grd sous-sol 2 garages, 3 ch, 1 salle séjour, 1 s d b, 2 WC, 1 dch, terrasse et balcon, vue sur le jet. Euros 345'000.-. Particulier vend jolie maison de 2001 sur terrain plat bien exposé(100 m2 sur 750 m2) à Valleiry proche des commodités. Euros 385'000.euros. Contact:parrodalex@hotmail.fr ou 0033.631.67.32.92 Ville-la-Grand proche douane Mon Idée, spacieux triplex T6 ds maison état neuf, 163 m2 + combles + grande terrasse rez de chaussée urgent. Euros 422'500.Tél. 0033.450.95.66.66. www.squarehabitat.fr. France, Voirons, 10 min frontière, près commerces, école, villa tout confort, Fr. 710'000.-. intermédiaires s'abstenir. Tél. 079.252.05.84

www.wolf-storen.ch

rise rep ée t n E ond 9 f 196 en Tél. 022 757 25 86 - Fax 022 777 12 93

FINANCE

•

2-3 JUIN 2010

I PERSPECTIVES ET ANALYSES

Le Veau d'or et la chasse d’eau

Nos dirigeants – politiciens et grands banquiers – considèrent les citoyens comme une énorme cuvette de WC. On s’est borné à la remplir à ras bord (et on continue à le faire) de papier usagé… LA CHRONIQUE DE GÉRARD LE ROUX

Dans Lettres d’Helvétie – Le désastre UBS: la présomption fatale, qui vient de paraître aux éditions Slatkine, un certain Jean Sans Terre cite Montesquieu: «Il y a deux genres de corruption: l’un, lorsque le peuple n’observe point les lois; l’autre, lorsqu’il est corrompu par les lois.» Le système judiciaire aux USA est l’exemple flagrant du dernier genre. On a transformé les lois en une machine colossale qui invite tout aigrefin à racketter légalement, au nom de la protection des minorités et de l’individu. Ce qu’on peut en tirer financièrement prime sur toute autre consi-

dération d’ordre moral. Autrefois, ce système comptait parmi les activités les plus lucratives de la mafia. On l’appelait agence de protection. Aldous Huxley disait que les gens recevaient toujours ce qu’ils avaient réclamé. L’ennui, c’est qu’ils ne savent jamais vraiment ce qu’ils veulent jusqu’au moment où ils le reçoivent, ni même s’ils l’avaient effectivement demandé…

Veau d'or Sur un plan monétaire, on a affublé du nom péjoratif et méprisant de Gold Bug (fada de l’or) toute per-

sonne cherchant à protéger son épargne ou préconisant – par précaution - un retour à une monnaie non corruptible. Ce qualificatif n’est rien d’autre que la version moderne de la désinformation méprisante qui entoure le Veau d’or. La morale simpliste et populaire enseignée au catéchisme dès notre plus jeune âge, enseigne que le culte de cette idole de métal précieux a été victorieusement écrasé par Moïse. Le fait que son frère soit l’instigateur de cette aventure et que – par la suite - il ait été largement récompensé par des privilèges religieux est relégué, chez nos enseignants chrétiens à un incident qui passe inaperçu. Il se peut que la pauvreté de l'enseignement chrétien de l'Ancien Testament (dont je suis aussi victime, mais je m'efforce d'y

remédier, hélas trop tardivement pour cet article) m'amène à des conclusions fallacieuses.

Tirer la chasse Lorsqu’on me demande «Quelle est votre vision de la situation?», je réponds, tout en gardant le trémolo paternel de nos gourous lorsqu’ils s’adressent au grand public, que nos dirigeants – politiciens et grands banquiers – considèrent les citoyens comme une énorme cuvette de WC. On s’est borné à la remplir à ras bord (et on continue à le faire) de papier usagé. Tôt ou tard, quelqu’un se résoudra à tirer la chasse ou à risquer l’inondation… Si la première option prévaut, reste à savoir si la plomberie sera suffisamment large et ne se bouchera pas…

«Le Veau d'or, symbole de notre morale étriquée», estime Gérard Le Roux. DR

PIIGS D’après notre confrère Barron’s, si les banques françaises et allemandes n’étaient remboursées qu’à 75% pour les obligations dites PIIGS (Portugal, Irlande, Italie, Grèce, Espagne), plus de

30% du capital de ces institutions disparaîtrait. On ne dit toutefois ni où elles trouveront de quoi combler ce trou, ni comment elles y parviendront. Mais devinez qui paiera? Au nom de Dieu ou du Veau d’or? ■

PUB ● ● ●

Par rapport au modèle de base, le modèle spécial cee’d_seven (break sw et 5 portes), disponible en série limitée, a un équipement additionnel de CHF 4 150.–, fourni au prix de CHF 1 787.– seulement!

NOUVEAU

HvS Forch

AVEC 7 ANS DE GARANTIE!

CEE’D_SEVEN_SW CHF

23 777.– Garantie: 7 ans de garantie d’usine!* Equipement spécial modèle seven: climatisation, lève-vitres élect. av/ar, rétroviseurs ext. élect. et chauffants, verrouillage central avec télécommande/ alarme antivol, sièges av réglables en hauteur avec appui lombaire, appuie-tête actifs av, prise iPod, dispositif mains libres Bluetooth avec commande au volant, accoudoir central av avec double casier de rangement, SafetyKit et phares antibrouillards.

Sécurité: ABS, répartiteur électronique de la force de freinage EBD, assistance au freinage BAS, programme de stabilité électronique ESC, contrôle de traction TCS, aide au démarrage en côte HAC, 6 airbags. Rendement: fonction Start-Stop ISG automatique, 5,5 l (sw 5,7 l) de consommation mixte seulement. Catégorie de rendement énergétique A. Volume de chargement: variable, jusqu’à 1 664 l (modèle sw). Moteur: 1.4 L CVVT 90 ch avec boîte manuelle à 5 vitesses.

CEE’D_SEVEN 5 PORTES CHF

22 777.–

s duisante Offres sé ng de leasi w w w.m

PICANTO

1.1 L 65 ch dès CHF 14 950.–

RIO

1.4 L CVVT 97 ch dès CHF 19 250.–

NOUVEAU

SOUL

1.6 L CVVT Classic 125 ch dès CHF 21550.–

* 7 ans de garantie d’usine sur tous les véhicules particuliers (avec limitation à 150 000 km, dont les 3 premières années sans limitation de kilométrage) + 7 ans de garantie de mobilité: aide en cas d’urgence, service de remorquage, véhicule de remplacement, coûts de l’hébergement et du transport. Consommation mixte l/100 km (catégorie de rendement énergétique, CO2 g/km man.) – moyenne de tous les véhicules neufs 204 g/km cee’d 1.4 L 5,5 (A, 132) cee’d_sw 1.4 L 5,7 (A, 135) Prix nets recommandés, TVA incluse.

VENGA

1 1.6 6 L CVVT 125 ch h dès CHF 26600.–

NOUVEAU

CEE’D

1.4 L CVVT 90 ch dès CHF 20 990.–

NOUVEAU N

CEE’D_SW

1.4 L CVVT 90 ch dès CHF 21 990.–

PRO_CEE’D 1.6 L CVVT 125 ch dès CHF 25 990.–

CARENS

2.0 L CVVT 145 ch dès CHF 29 450.–

ultiassur

NOUVEAU

ance.ch

P pour votre argent Plus www.kia.ch

CARNIVAL

2.2 L CRDi VGT 195 ch dès CHF 40 950.–

1227 Acacias Emil Frey SA, Centre KIA, 022 308 54 08; 1260 Nyon Emil Frey SA, Auto-Centre Nyon, 022 365 16 16

SPORTAGE 2.0 L CRDi 150 ch dès CHF 39 990.–

NOUVEAU

SORENTO

2.4 L CVVT 174 ch dès CHF 41 950.–

FRAÎCHEUR AÎCHEUR M MAXIMALE AXIMALE FR PROFITEZ-EN MAINTENANT! OFFRES VALABLES DU 1.6 AU 7.6.2010 OU JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK

40%

4.30

1.95

Poivrons mélangés Espagne / PaysBas, le kg

au lieu de 3.30

Poires Packhams Afrique du Sud, le kg

50%

5.85 au lieu de 11.70

Tortellonis à la ricotta et aux épinards M-Classic en lot de 3 3 x 250 g

40% 9.–

au lieu de 15.–

Cuisses de poulet Optigal Suisse, 4 pièces, le kg

1.75

au lieu de 2.15

Gruyère bio AOC mi-salé, les 100 g

11.50 3.90

au lieu de 5.20

Côte de veau Suisse et zone franche genevoise (France), les 100 g

6.50

au lieu de 8.20

Fol Epi Maxi 300 g

Société coopérative Migros Genève Les articles M-Budget, Sélection et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

Cerises Espagne/France, le kg

INSCRIPTIONS

•

2-3 JUIN 2010

Devenez Miss Fêtes de Genève! • Inscrivez-vous à l'élection de la plus

belle fille des festivités genevoises. • Un couronnement qui a propulsé de nombreuses lauréates sur le devant de la scène. • Aperçu de ce que sont devenues nos anciennes lauréates et candidates.

,, ,, Et si vous étiez la plus belle fille des Fêtes de Genève? Cette élection pleine de glamour se déroule dans le cadre des Pré-Fêtes et bénéficie d'un grand succès populaire. Pourquoi? La Miss élue

Bazhena, originaire de Saint-Petersbourg, a remporté le titre en 2009. ERIC ALDAG

Critères ChZ • Les candidates doivent être âgées de 18 ans au moins, mesurer au minimum 1m70. Il est aussi important d'avoir une certaine photogénie. Vous devrez obligatoirement être disponible durant les Fêtes de Genève, du 29 juillet au

8 août. La Miss sera également sollicitée pendant les Pré-Fêtes, soit du 15 au 29 juillet pour les divers rendez-vous en vue de la préparation de l'élection. L'élection se déroulera dimanche 25 juillet à la rotonde du Jardin Anglais.

I PARCOURS

Je me suis fait connaitre parce que j'ai été Miss Fêtes de Genève!

VERONICE Miss Fêtes de Genève 2007

sera l'ambassadrice de charme des Fêtes de Genève durant les 10 jours de festivités. Cette élection est également l'occasion de se faire connaître dans le monde de la mode, du mannequinat et de l'événementiel.

Succès story GHI a réhabilité cette élection dans les années 80, permettant à de nombreuses lauréates d'être sur les devants de la scène. On se rappelle que dans les années 90, après son couronnement, Jade est devenue mannequin chez Chanel. Comment ne pas évoquer aussi Miss Fêtes de Genève 2007, la pétillante Brésilienne Veronice, qui a, depuis, monté sa propre entreprise de samba! «C'est grâce à mon titre de que je me suis fait ma carte de visite!» a toujours clamé Veronice.

En plus de 20 ans, plusieurs lauréates se sont fait connaître. Petit aperçu non exhaustif, du parcours de quelquesunes des Miss Fêtes de Genève. 1988: Elisa Ovalle a été nommée Reine des Fêtes. Présentatrice, animatrice à la TSR, elle a également fait du mannequinat, du théâtre, de la fi-

guration, de la publicité. 1995: Jade Fleury, Reine est devenue mannequin chez Chanel 2003: Céline a fait des photos pour l'agence KTNM et a pu se faire valoir dans la profession de mannequin 2004: Léna Ebener a, pour sa part, été remarquée dans le monde de l'audiovisuel. Elle a travaillé à One FM et à Léman Bleu, fait un stage à GHI

Veronice, Miss Fêtes de Genève 2007. Elle est danseuse de samba professionnelle. ERIC ALDAG

Tremplin

Geneva, Bazhena

Même Ana Markovic, speakerine à la TSR, s'est jetée dans l'aventure en 2006. Ana n'est aujourd'hui plus une inconnue: modèle, actrice, elle travaille aussi dans les relations publiques et anime des émissions sur la vie nocturne, de Lausanne by night au Palais Mascotte en passant par le Kempinski, elle a fait son chemin.

L'année dernière, Bazhena succédait à la blonde Geneva, originaire de Californie. Bazhena, ancien mannequin, volleyeuse professionnelle et férue d'aérobic, est au cœur des manifestations des Fêtes de Genève mises sur pied par l'Office du tourisme. Une aubaine! Alors n'hésitez plus mesdemoiselles, un tremplin vous est offert! ■

Candidature Miss Fêtes de Genève 2010

Nos Miss se sont fait remarquer! CHRISTINE ZAUGG

Bazhena défile devant un public enthousiaste. ERIC ALDAG

Nom

Prénom

Nationalité

et a ouvert l'école Access Studio à Lausanne. 2006: Amandine a été élue Miss Fêtes de Genève et a décroché un book professionnel, par KTNM. 2007: la Brésilienne Veronice est devenue danseuse de samba professionnelle. 2008: Geneva, californienne, a obtenu un book de KTNM qu'elle fait valoir aux EtatsUnis. ■

Age

(Je joins une photocopie de ma carte d’identité)

Grandeur

Mensuration

(poitrine, taille, hanches)

Mon talent artistique Adresse Téléphone/portable E-mail Je garantis être disponible durant les pré-Fêtes du 15 au 29 juillet, ainsi que pendant les Fêtes de Genève, du 29 juillet au 8 août 2010.

Signature

Geneva, Miss Fêtes de Genève 2008. ERIC ALDAG

A renvoyer à: GHI-Miss Fêtes de Genève, CP 167, 1211 Genève 4, avant le 30 juin. Joignez une photocopie de votre carte d'identité, un portrait ainsi qu'une photo en pied. Les photos ne sont pas rendues. Préférez l'envoi de votre dossier par e-mail: redaction@ghi.ch. N'oubliez pas de remplir les rubriques du coupon ci-joint dans votre e-mail ou inscrivez-vous sur le net: ghi.ch/miss

✄

CHRISTINE ZAUGG

PUB ● ● ●

La réussite de nos élèves fait notre réputation 2009 : 100% de réussite au CFC !

• • • •

Commerce – Préparation au CFC Informatique (Certificats ECDL) / Bureautique / Internet Secrétariat (toutes options) Langues – Cours intensifs de français / anglais

Ecole Schulz

En 2006, Ana Markovic était candidate à cette élection. Ici au Palais Mascotte. DR

6-8, rue du 31-Décembre

Tél. 022 707 41 41

www.ecole-schulz.ch

1207 Genève

e-mail : info@esgva.ch

26 • Du 2 au 9 juin 2010

Ninotchka

Aisheen - Chroniques de Gaza w0

De Nicolas Wadimoff. Tous les jours VO 21:10

De Juan Jose Campanella. Avec Ricardo Darin, Tous les jours VO 15:30 - 18:15 21:00

Naissance - Geburt

Nénette

De Erich Langjahr. Tous les jours VO 18:25

De Roy Andersson. Avec Bjrn Englund , Elisabet Helander,. je VO 22:15, di VO 18:15

De Tim Burton. Avec Johnny Depp, Helena Bonham Carter. Tous les jours VF 18:30

PATHE REX

Confédération Centre 8, 0901 30 20 10 (80 ct. l’appel, 80 ct. la minute)

De Alain Cavalier. me, ve, sa VF 21:00, di VF 18:00

De Yong-Kyun Bae. me, lu VO 17:00, di VO 20:45

De James Cameron. Avec Michelle Rodriguez, Sigourney Weaver. Tous les jours VF 21:00

De Abbas Kiarostami. Avec Juliette Binoche, William Shimell. Tous les jours VF 13:15 - 15:45 - 18:30 - 20:45

La République Marseille - Progr. 3

De Fabien Onteniente. Avec Richard Anconina, Seigner Mathilde. Tous les jours VF 13:15 - 18:00, di VF 11:00

De Ridley Scott. Avec Cate Blanchett, Russell Crowe. Tous les jours VO 13:45 17:00 - 20:00

De Shawn Levy. Avec Mark Wahlberg, Tina Fey. Tous les jours VF 15:30 - 20:45

De Michael Patrick King. Avec Chris Noth, Sarah Jessica Parker. Tous les jours VO 15:00 - 18:15 - 21:30

De Chris Sanders.Avec Gerard Butler, Jay Baruchel.Tous les jours VF 13:30 - 16:00, di VF 11:15, di VO 11:00

PATHE RIALTO

bd James-Fazy 33, 0901 30 20 10 (80 ct. l’appel + 80 ct la min.)

De Samuel Bayer. Avec Katie Cassidy, Jackie Earle Haley. sa VF 23:15

De Daniel Monzn. Avec Luis Tosar, Antonio Resines. Tous les jours VO 18:45

NYON

De Mariana Chenillo. Avec Lujan Fernando, Cecilla Suarez. Tous les jours VO 16:30

rue Neuve 5, 022 362 62 44

De Jon Favreau. Avec Don Cheadle, Paltrow Gwyneth. sa VF 23:15, Tous les jours VO 13:15,Tous les jours sauf me VO 19:00

Pourquoi Dodhi Darma est-il parti vers l’Orient 07 Radio Days

Saraband

De Allen Woody. Avec Dianne Wiest, Mia Farrow. ma VO 18:30 De Ingmar Bergman. Avec Erland Josephson, Liv Ullmann. je VO 16:30, di VO 19:15

Satin Rouge

De Nicolas Philibert. Avec Agns Laurent, Georges Peltier. Tous les jours VF 15:40

De Raja Amari. Avec Hiam Abbass, Hend El Fahem. sa VO 16:45, lu VO 21:15

CAC VOLTAIRE

CENTRAL Chantepoulet 23, 022 908 04 30

Général-Dufour 16, 022 320 78 78

Air Doll

De Kore-Eda Hirokazu. Avec Joe Odagiri, Arata. me, ve VO 19:00, je VO 20:15, sa, ma VO 20:00, di VF 17:00, lu VO 19:15

Après nous le Déluge

De Hawks Howard. Avec Gary Cooper, me VO 15:00, di VO 17:00

Convoi de femmes

De William Wellman. Avec Robert Taylor, Denise Darcel. ma VO 21:45

Dirty Paradise

De Daniel Schweizer. je VO 18:30, ve VO 18:00

Frozen River

De Courtney Hunt. Avec Michael O’Keefe, Melissa Leo. ma VO 22:15

Fucking Amal

De Lukas Moodysson. Avec Alexandra Dahlstrm, Rebecca Liljeberg. me VO 17:30, sa VO 22:15

Hannah et ses soeurs

De Allen Woody. Avec Michael Caine, Dianne Wiest. lu VO 21:30

La Chanson du Deuxième Etages La Fille du Désert

De Raoul Walsh. Avec Dorothy Malone, Joel McCrea. ma VO 18:15

De Ingmar Bergman. Avec Josef Kostlinger, Irma Urrila . ve VO 21:15

De Russell Rouse. Avec Glenn Ford, Broderick Crawford. ve VO 16:30, sa VO 18:30

La Prisonnière du désert

De John Ford. Avec John Wayne, Natalie Wood. di VO 15:00

L’Anglaise et le Duc

De Eric Rohmer. Avec Lucy Russell, Jean Claude Dreyfus. je VO 16:15

Le Sortilège du Scorpion de Jade=7

De Woody Allen. Avec Helen Hunt, Woody Allen. sa VO 16:15, je VO 21:45

Les Secrets

De Raja Amari. Avec Hafsia Herzi, Soundes Bel Hassen. me, lu VO 19:30, je, sa, ma VO 20:00, ve VO 19:15, di VO 15:15 - 19:00

little Buddha

De Bernardo Bertolucci. me VO 15:00, di VO 21:15, ma VO 16:00

Millénium

De Roman Polanski. Avec Pierce Brosnan, Ewan McGregor. Tous les jours VO 16:00 - 20:30

Les Invités de mon Père

De Anne Le Ny. Avec Fabrice Luchini, Karin Viard. Tous les jours VF 14:00 18:30

CINELUX bd St-Georges 8, 022 329 45 02

A Single Man

De Niels Arden Oplev. Avec Michael Nyqvist,, Noomi Rapace,. me VO 21:15, ve VO 16:30

Moi, Peter Sellers

De Stephen Hopkins. Avec Geoffrey Rush, Charlize Theron. lu VO 17:00, ve VO 21:00, sa VO 21:45

De Ford Tom. Avec Colin Firth, Julianne Moore. me, ve, sa VO 17:00

En Eaux Troubles

De Erik Poppe. Avec Trine Dyrholm, Pl Sverre Valheim Hagen. Tous les jours VO 21:00

Une Exécution Ordinaire

De Marc Duguain. Avec Edouard Baer, Andr Dussollier. Tous les jours VF 19:00

CITY pl. des Eaux-Vives 3, 022 736 89 20

De Michael Patrick King. Avec Chris Noth, Sarah Jessica Parker. Tous les jours VO 15:00 - 18:15 - 21:00

La Flûte Enchantée

La Première balle tue

Ghost Writer

Sex and the City 2

De Roy Andersson. je VO 18:30

Dimanche et jours fériés: permanent de 13h30 à 23h45

De Max Giwa. Avec Charlotte Rampling, Nichola Burley. Tous les jours VF 15:45 20:30, Tous les jours VO 13:00 - 18:00

Nous, Les Vivants

BIO

Street Dance 3D

PATHE BALEXERT av. Louis-Casaï 27, 0901 30 20 10 (80 ct l’appel + 80 ct la min.)

De Ernst Lubitsch. Avec Greta Garbo, Bela Lugosi. me VO 21:15, ma VO 16:15

rue Saint-Joseph 47 place du Marché (Carouge), 022 301 54 43

El Secreto de sus Ojos

GENEVE CINEMA

2-3 JUIN 2010

LES SCALA rue des Eaux-Vives 23, 022 736 04 22

Film Socialisme

De Jean-Luc Godard. Avec Catherine Tanvier, Christian Sinniger. Tous les jours VF 14:00 - 18:45

La Tête en Friche

De Jean Becker. Avec Grard Depardieu, Gisle Casadesus. Tous les jours VF 14:30 - 16:30 - 18:30 - 20:45

Mammuth

De Benoit Delepine. Avec Gerard Depardieu, Yolande Moreau. Tous les jours VF 14:45 - 17:00 - 19:10 - 21:15

Rocksteady: The Roots of Reggae=7

De Stascha Bader. Tous les jours VO 16:15 - 21:00

NORD-SUD Servette 78, 022 733 19 00

L’Arbre et la Forêt

De Olivier Ducastel.Avec Guy Marchand, Catherine Mouchet. sa, di VF 14:10

Solutions locales pour un désordre global =7

De Coline Serreau. Tous les jours VO 16:10 - 21:00

Tetro

De Francis Ford Coppola . Avec Klaus Maria Brandauer, Vincent Gallo. Tous les jours VO 18:30

Alice au pays des merveilles 3D 07 Avatar 3D

Camping 2

Crazy Night

Dragons 3D

Freddy, Les Griffes de la Nuit

Iron Man 2

Kerity, la maison des contes

Kick-Ass

La Tête en Friche

De Dominique Monfry. me, sa, di VF 13:30, di VF 11:00 De Matthew Vaughn.Avec Nicolas Cage, Mark Strong. sa VO 23:30 De Jean Becker. Avec Grard Depardieu, Gisle Casadesus. Tous les jours VF 13:00 - 15:00 - 17:00 - 19:15 - 21:15, di VF 11:00

L’amour c’est mieux à deux

De Dominique Farrugia. Avec Clovis Cornillac, Virginie Efira. Tous les jours VF 13:45 - 18:45 - 21:15, je, ve, lu, ma VF 16:00, di VF 11:15

L’Arnacoeur

Green Zone

L’Arnacoeur

Moon

De Ridley Scott. Avec Cate Blanchett, Russell Crowe. Tous les jours VO 16:45 20:30, je, ve, lu, ma VO 13:30, Tous les jours VF 14:00 - 17:45 - 21:45

De Michael Patrick King. Avec Chris Noth, Sarah Jessica Parker. Tous les jours VF 13:45 - 15:00 - 17:00 - 18:15 - 21:30, Tous les jours sauf me VF 20:00, sa VF 23:30, di VF 11:00 - 11:45, Tous les jours VO 14:15 - 17:30 - 20:30, sa VO 23:30, di VO 11:15

De Radu Mihaileanu. Avec Melanie Laurent, Aleksei Guskov. ve VO 20:30

CAPITOLE

Cher John Dragons

Iron Man 2

La Lanterne Magique

Mammuth

De -. sa VF 09:00

De Benoit Delepine. Avec Gerard Depardieu, Yolande Moreau. Tous les jours VF 16:15 - 18:45

Robin des Bois

De Ridley Scott. Avec Cate Blanchett, Russell Crowe. me, sa, di VF 13:30, Tous les jours VF 18:15 - 21:00

FERNEY-VOLTAIRE CINEMA VOLTAIRE

La Poterie, 0033 892 68 00 39

Freddy, Les Griffes de la Nuit

De Duncan Jones. Avec Sam Rockwell, Chalk Robin. Tous les jours VO 21:15, je, ve, lu, ma VO 13:30 De Suzanna White. Avec Rhys Ifans, Maggie Smith. me, sa, di VF 13:45

De Jean Becker. Avec Grard Depardieu, Gisle Casadesus. Tous les jours sauf ma VF 14:00, me, lu, ma VF 20:30, je, ve, sa VF 19:30, di VF 11:00 - 19:00, ma VF 18:30

Nanny McPhee et le Big Bang

De Mike Newell.Avec Alfred Molina, Ben Kingsley. Tous les jours VO 16:15 - 22:00, Tous les jours sauf di VF 13:30 - 16:00 18:45 - 22:00, di VF 11:00, di VO 13:30 16:00 - 18:45

CINEVERSOIX

route de Saint-Loup, 022 755 27 18

De Samuel Bayer. Avec Katie Cassidy, Jackie Earle Haley. me, sa, di VF 16:45, ve, di VF 21:00, sa VF 19:00

De Mike Newell.Avec Alfred Molina, Ben Kingsley. Tous les jours sauf sa VF 13:00, Tous les jours VF 16:15 - 21:30, Tous les jours VO 19:00

VERSOIX

De Jon Favreau. Avec Don Cheadle, Paltrow Gwyneth. Tous les jours VF 19:15,Tous les jours VO 16:30 - 21:45, je, ve, lu, ma VF 13:45

La Femme aux 5 éléphants

De Stefan Ruzowitzky. Avec Pilar Bardem, Alina Freund. sa, di VF 11:30

De Jon Favreau. Avec Don Cheadle, Paltrow Gwyneth. Tous les jours VF 16:15 - 21:00

Iron Man 2

Robin des Bois

De Ridley Scott. Avec Cate Blanchett, Russell Crowe. Tous les jours VF 13:45 18:30 - 21:30

Romans D’Ados

De Batrice Bakhti. sa VF 11:00

Sex and the City 2

De Michael Patrick King. Avec Chris Noth, Sarah Jessica Parker. Tous les jours VF 14:30 - 17:45 - 21:00

Shutter Island

De Martin Scorsese. Avec Ben Kingsley, Mark Ruffalo. Tous les jours VO 21:15

SPLENDID 1 + 2

Place Grenus 3, 022 732 73 73

Journal d’une faille au pair Baiser plus pour gagner plus

yy yy

Lundi à samedi: permanent de 10h30 à 23h45

De Jean Becker, avec Gérard Depardieu, Gisèle Casadesus, Maurane.

Lili la petite sorcière, Le Dragon et le livre magique 06

De Paul Greengrass. Avec Matt Damon, Jason Isaacs. Tous les jours VO 21:45

La tête en friche

je VF 21:00, di VF 20:00

De Chris Sanders.Avec Gerard Butler, Jay Baruchel. me, sa, di VF 14:00

De Sherry Horman. Avec Anthony Mackie, Sally Hawkins. Tous les jours VO 16:00

A l’affiche

sa VF 18:00

De Lasse Hallstrm. Avec Channing Tatum, Amanda Seyfried. lu VO 21:00

De Chris Sanders.Avec Gerard Butler, Jay Baruchel. me, sa, di VF 13:30

Fleur du Désert

La république Marseille - Progr. 1

Prince of Persia - Les sables du temps

Sex and the City 2

Cinq Jours Sans Nora

De Suzanna White. Avec Rhys Ifans, Maggie Smith. me, sa, di VF 16:00

Robin des Bois

De Luc Besson. Avec Jean-Paul Rouve, Mathieu Amalric. Tous les jours VF 16:00 - 21:00

De Jacques Perrin. di VF 11:00

Cellule 211

Dragons

rue Coulouvrenière 11, 022 328 09 26

Irène

Le Concert

De Pascal Chaumeil. Avec Romain Duris, Vanessa Paradis. Tous les jours VF 13:45 - 19:15

Les Aventures Extraordinaires D’Adèle Blanc-Sec 07

Océans

Sex and the City 2

De Louis Leterrier. Avec Liam Neeson, Ralph Fiennes. sa VF 23:00

Nanny McPhee et le Big Bang

Robin des Bois

De Vadim Jendreyko. Avec Swetlana Geier, Tous les jours VO 13:30 - 16:00 18:45

De Pascal Chaumeil. Avec Romain Duris, Vanessa Paradis. Tous les jours VF 13:30 - 18:30

Le Choc des Titans 3D

Copie Conforme

SPOUTNIK

La Tête en Friche

Mammuth

De Benoit Delepine. Avec Gerard Depardieu, Yolande Moreau. Tous les jours sauf ma VF 18:30, lu VF 14:00, ma VF 19:00

Prince of Persia - Les sables du temps

De Mike Newell.Avec Alfred Molina, Ben Kingsley. me VF 16:00, me, je, ve, sa VF 21:15, sa, di VF 16:30, di VF 11:00, di, lu, ma VF 21:00

Robin des Bois

Sex and the City 2

De Ridley Scott. Avec Cate Blanchett, Russell Crowe. me, sa, di VF 14:00, me, di VF 18:30, je, ve, lu VF 18:00, sa VF 21:00 De Michael Patrick King. Avec Chris Noth, Sarah Jessica Parker. Tous les jours sauf ma VF 14:00 - 20:30, ma VF 18:00 20:45

Soul Kitchen

De Fatih Akin. Avec Birol nel, Adam Bousdoukos. me, sa, di VO 16:30, je, ve VO 14:00, je VO 21:00, lu VO 18:30

Germain, 45 ans, quasi analphabète, vit sa petite vie tranquille entre ses potes de bistrot, sa copine Annette, le parc où il va compter les pigeons et son jardin potager derrière sa caravane.

Sex and the City 2

De Michael Patrick King, avec Sarah Jessica Parker, Kim Cattrall, Kristin Davis, Cynthia Nixon. Que se passe-t-il après avoir dit «Oui»? La vie est telle que ces dames l’ont toujours rêvée, mais ce ne serait pas «Sex and the City» si elle ne leur réservait pas quelques surprises. Cette fois, sous la forme d’une aventure glamour, baignée de soleil, les entraînant loin de New York en un lieu des plus exotiques. Un lieu où les fêtes ne s'arrêtent jamais et où le mystère est omniprésent.

Un jour, au parc, il fait la connaissance de Margueritte, une très vieille dame qui a passé sa vie à lire et qui, elle aussi, compte les pigeons.

GEX

Le Plan B

De Alan Poul. Avec Jennifer Lopez, Danneel Harris. Tous les jours VF 13:45 16:00 - 18:00 - 20:00 - 22:00, di VF 11:00

CINEMA LE PATIO av. de la Gare, 0033 450 41 89 49

et pour quelques dollars de plus De Sergio Leone. lu VO 21:00

Mammuth

De Benoit Delepine. Avec Gerard Depardieu,Yolande Moreau. di VF 15:00, lu VF 19:00, ma VF 21:00

Prince of Persia - Les sables du temps

De Mike Newell.Avec Alfred Molina, Ben Kingsley. me VF 17:00, me, ve VF 21:00, je VF 18:30, sa VF 15:00, di VF 20:00

Soul Kitchen

De Fatih Akin. Avec Birol nel, Adam Bousdoukos. je VO 21:00, ve VF 19:00, di VF 17:00

ARCHAMPS GAUMONT ARCHAMPS 0033 450 43 28 00

Camping 2

De Fabien Onteniente. Avec Richard Anconina, Seigner Mathilde. Tous les jours VF 14:00 - 16:00 - 18:00 - 20:00 22:00, di VF 11:00

Dragons

De Chris Sanders.Avec Gerard Butler, Jay Baruchel. me, sa, di VF 14:00 - 16:00, di VF 11:00

Iron Man 2

De Jon Favreau. Avec Don Cheadle, Paltrow Gwyneth. Tous les jours VF 14:00 - 16:30 - 19:30 - 22:00, di VF 11:00

La Tête en Friche

De Jean Becker. Avec Grard Depardieu, Gisle Casadesus. Tous les jours VF 14:00 - 16:00 - 18:00 - 20:00 - 22:00, di VF 11:00

L’amour c’est mieux à deux

De Dominique Farrugia. Avec Clovis Cornillac, Virginie Efira. Tous les jours VF 14:00 - 16:00 - 18:00 - 20:00 - 22:00, di VF 11:00

Les Aventures Extraordinaires D’Adèle Blanc-Sec 07

De Luc Besson. Avec Jean-Paul Rouve, Mathieu Amalric.Tous les jours VF 18:00, Tous les jours sauf je VF 20:00 - 22:00, je, ve, lu, ma VF 13:45 - 16:00

Les Lutins du court metrage 2004 je VF 20:00

Prince of Persia - Les sables du temps

De Mike Newell.Avec Alfred Molina, Ben Kingsley. Tous les jours VF 14:00 - 15:00 - 17:00 - 18:00 - 20:00 - 21:00, di VF 10:45 - 11:15

Robin des Bois

Sex and the City 2

Street Dance 3D

De Ridley Scott. Avec Cate Blanchett, Russell Crowe. Tous les jours VF 14:00 17:00 - 20:00, di VF 10:45

De Michael Patrick King. Avec Chris Noth, Sarah Jessica Parker. Tous les jours VF 14:00 - 17:00 - 20:00, di VF 11:00

De Max Giwa. Avec Charlotte Rampling, Nichola Burley. Tous les jours VF 14:00 16:30 - 19:30 - 22:00, di VF 11:00

DIVONNE CINEMA THEATRE

Domaine de Divonne, 0033 450 40 34 55

Dragons

Shutter Island

Tout ce qui brille

De Chris Sanders.Avec Gerard Butler, Jay Baruchel. sa, di VF 16:00

De Martin Scorsese. Avec Ben Kingsley, Mark Ruffalo. ve VF 21:00, sa VF 18:00, di VF 20:00, lu VF 20:30, ma VF 15:00 - 17:40

De Geraldine Nakache. Avec Virginie Ledoyen, Linh-dan Pham. ve VF 17:00 19:00, sa VF 20:40, di VF 18:00, lu VF 16:30 - 18:30, ma VF 20:15

PUB ● ● ●

Nous fêtons le 101e anniversaire anniversair e de d e Suzuki Suzuk i a avec ve c la la 1 101 01 EEdition ditio n exclusive: exclusive: profitez profite z dès dè s maintenant m aintenan t d’un d ’u n bénéﬁce b énéﬁc e anniversaire a nniversair e jusqu’à jusqu’à Fr. Fr. 6 500.– !

New Splash 101 Edition dès Fr. 18 490.– (1.2 GL, 5 portes)

New SX4 101 Edition dès Fr. 21 990.– (1.6 GL Streetline, 5 portes)

New Ne w Jimny J imn y 101 101 Edition Edition dès Fr. Fr. 24 24 490.– (1.3 (1. 3 GL G L Top To p 4 x 4, 4 , 3 portes) p ortes)

New Ne w Grand G ran d Vitara V itar a 101 101 Edition Edition dès Fr. Fr. 44 4 4 490.– (3.2 (3.2 V6 V6 GL GL Top Top 4 x4 x 4 Autom., Autom., 5 portes) portes)

épuisem

ent du st

ock.

ion 101 Edit t GL Top if 4 500..–– w S r. F w Ne 500..–– e Fr. Plus-valu 00..–– ent Fr. 4 0 Supplém e néfic ble vélo plia Votre bé compris

Série

New Alto 101 Edition dès Fr. 15 490.– (1.0 GL, 5 portes)

Jusqu’à limitée.

ition, y tim édia ki 101 Ed ntre mul 7˝˝ top Suzu nsi que ce Go et écran 7 ai n Package io it gn 101 Ed on, disque dur 16 alu, desi ti ga vi ec na Clarion av

Nous fêtons, vous profitez

New Suzuki 101 Edition Les New Alto, Splash, Swift et SX4 désormais en modèles 101 GL ou 101 GL Top Edition, la New Swift Sport dans sa version exclusive 101, le New Jimny avec son package sport spécial 101 Edition et le New Grand Vitara avec son package luxe spécial 101 Edition. Rendez maintenant visite à votre représentation Suzuki et interrogez-la au sujet des modèles spéciaux 101 Edition exclusifs. Rouler Suzuki, c’est économiser du carburant. Photo grand format: New Swift 1.3 GL Top 101 Edition, 5 portes, Fr. 19 990.– + Fr. 500.–, consommation de carburant mixte normalisée: 5,8 l / 100 km, catégorie de rendement énergétique: B, émissions de CO2: 140 g / km; moyenne pour l’ensemble des marques et modèles de voitures neuves en Suisse: 204 g / km. Les données de consommation indiquées dans nos documents de vente sont basées sur le cycle européen de consommation normalisée qui a pour objectif de permettre une comparaison entre les véhicules. En usage quotidien la consommation peut varier sensiblement en fonction du style de conduite, de la charge, de la topographie et des conditions climatiques. Nous recommandons par ailleurs le mode de conduite eco-drive respectueux de l’environnement. SuzukiHitLeasing

www.suzuki.ch

Votre Votr e représentation r eprésentatio n S Suzuki uzuk i sse e ffera er a u un np plaisir laisi r d de e vous vou s ssoumettre oumettr e une u n e offre o ffr e de d e Suzuki-Hit-Leasing Suzuki-Hit-Leasin g répondant r épondan t à vos vo s ssouhaits ouhait s e ett à vvos os b besoins. esoins. Tous les prix indiqués sont des recommandations sans engagement, TVA comprise.

Le N° 1 des compactes

PEOPLE

Théâtre

Jusqu'au 13 juin ThéâtreAlchimic (Avenue Industrielle 10, Carouge), «Tu es là?», de Javier

Daulte, mise en scène Laurence Calame. A 20h30, sa-di 19h, relâche lu. www.alchimic.ch et 022.301.68.38. Du 8 au 13 juin

Théâtre des Amis (Carouge), «J'vous aime pas», de et avec Thierry Meury. Du mardi 8 au samedi 12 juin à 20h, dimanche 13 juin à 18h. Réserv. 022.342.28.74.

Nous vous offrons du café GRATUIT pendant 1 an!*À l’achat d’une machine à café

5JK7<$!7 B2$7F7 et &B9BK6$< ;<6$67 ;9$/(E

Prix principal: fr. 1’000’000.–

D’autres prix sensationnels d’une valeur totale de plus de fr. 2’000’000.– Participation et conditions:

www.fust-tiraubutmillionnaire.ch powered by

seulement

599.– 599

169.–

vant avant nt

199.– 199 199.

ez Economis

30.–

collectionner superpoints!

179.– 199 199.–

Economis

20.–

Nespresso Capri Automatic Cherry 4 2=?F"+B8 ADF=@AFE$D8 Compact manual silver 4 1=D" >A#' 8F FG' 5= A"F/ <60003 ;8 BA $DA?FEF' ;8 >A#'

5= A"F/ :6-*0*

seulement Café gratuit*

Garantie petit prix

8477$ ?%<I 0476"

seulement

avant nt vant

1299.–

Economis

150.–

seulement

449.–

nt vant avant

automatique à partir de fr. 599.– nous vous offrons chaque mois 500 g de café en grain gratuit! Valeur totale fr. 106.80!

Jusqu’à 25% de rabais sur les systèmes à portions Delizio!

Au jeu concours des : millions

1599.–

avant nt vant

1999 1999.–

Economis

6<76 >< !B +B$K:4<49 >4 B9<K6<76 )JK>B6$JK *

Café gratuit*

400.–

SWISS MADE

Xsmall Plus 4 .=?>FE=? * FA!!8!

Impressa F 505 seJusqu’à épui k! 4 98EBB8D"8 oc st ment du ?=F8 %=D" 5= A"F/ ,06--, B&A"+@8 8F BA >"7@8

Vero Prof. 300 4 CA%E;8@8?F BA 5= A"F/ :<-6-: %"8@E7"8 FA!!8)

5= A"F/ ,(0-,0

Service de réparations toutes marques quel que soit le lieu d’achat! Tél. 0848 559 111, www.fust.ch

FUST – ET ÇA FONCTIONNE: L .B9BK6$< >< ;9$/ @B7 >< ' #J497E L 82<? >9J$6 >NF?%BK&< >< =A #J497E

•

2-3 JUIN 2010

L ,K ?%J$/ $MM<K7< ><7 6J46 Commandez sur ><9K$<97 B96$?!<7 >< MB9:4< L G??B7$JK7CMJ>-!<7 >N</;J7$6$JK www.fust.ch L HJ4<I B4 !$<4 >NB?%<6<9 E3F6B$!7 111D)476D?%

Payez quand vous voulez: carte gratuite chez Fust.

Carouge, Fust/Torre, Centre Commercial, 022 304 82 60 • Chavannes-de-Bogis, Chavannes Centre, 022 960 80 70 • Crissier, Rue de Morges 17, Sortie autoroute Crissier, 021 706 02 40 • Etoy, Route de Buchillon 2 , 021 821 19 20 • Etoy, Centre de l’habitat/Pfister Meubles, 021 821 32 40 • Genève, Place Cornavin, Rue du Mont-Blanc, 022 715 49 70 • Genève, Centre commercial "Planète Charmilles", 022 338 08 22 • Genève, Fust/Torre, 3, rue de Rive, 022 817 03 80 • Genève, Centre Plainpalais, Rte de Carouge 64, 022 807 11 80 • Genève, Centre Commercial, Eaux-Vives 2000, 022 707 04 80 • Genève, Fust/Torre, Centre Balexert, ave. Louis-Cesai 27, 022 979 33 80 • Genève, Fust-Supercenter la Praille, 022 308 17 27 • Genève-Centre, 50 rue de Rhône, 022 818 45 60 • Lausanne, Centre Commercial, Métropole Lausanne, 021 321 26 76 • Lausanne, Fust-Supercenter, chez Globus, 021 341 93 60 • Lausanne, Place Centrale 1, 021 321 19 90 • Meyrin, Chemin de Riantbosson 13, à côte de Pfister Meubles, 022 989 84 20 • Meyrin, Fust-Supercenter, chez Pfister Meubles, 022 783 20 00 • Thônex, Route de Genève 106, 022 860 85 90 • Réparations et remplacement immédiat d'appareils 0848 559 111 (Tarif local) • Possibilité de commande par fax 071 955 52 44 • Emplacement de nos 159 succursales: 0848 559 111 (Tarif local) ou www.fust.ch

Coline Serreau, l'engagement écolo dans la peau La réalisatrice revient avec «Solutions locales pour un désordre global», film documentaire sur les dangers de l'agriculture de masse. JUDITH REPOND

- Qu'est-ce que la révolution verte dont il est question dans le film?

- Elle n'avait de verte que la couleur du dollar! Après la Seconde Guerre mondiale, il restait d'énormes surplus des stocks de gaz, d'explosifs et de tanks. Comme il n'y avait plus personne à massacrer, certains industriels ont pensé à l'agriculture, puisqu'on avait constaté qu'avec les nitrates, le sol pouvait produire vite et beaucoup. Ils ont donc transformé les nitrates, qui étaient des explosifs, en nitrates agricoles, les gaz moutarde en pesticides et les tanks en tracteurs. Le tout pour des exploitations géantes qui ne produisent plus de la nourriture mais des valeurs marchandes, des biens financiers, sur un marché mondial. En éliminant au passage les petits producteurs. Une aberration!

- Pourtant, nombre d'agriculteurs, producteurs, ingénieurs agronomes refusent ce type d'agriculture . - Heureusement! Et le plus surprenant, c'est que, sans se

connaître et alors qu'ils vivent aux quatre coins du monde, ils utilisent les mêmes méthodes et ont des initiatives semblables pour relancer une agriculture naturelle et locale. Aujourd'hui, il existe de vraies alternatives pour consommer mieux et de façon plus équitable.

- Le consommateur a-t-il encore du pouvoir?

- Bien sûr, et en premier lieu, le pouvoir de boycotter certains produits ou entreprises. Mais il faut faire attention. Une grande partie de la population se trouve dans une situation de précarité, voire de détresse sur le plan économique. Nous ne pouvons pas dire à ces familles «arrêtez de consommer telle ou telle chose». Il s'agit de faire prendre conscience à un maximum de gens que l'on peut remplacer un produit par un autre. Par exemple, il existe de nombreuses organisations qui permettent aux consommateurs d'être en contact direct avec les producteurs. Ainsi, vous savez d'où vient ce que vous achetez et mangez.

- Etes-vous optimiste quant à l'avenir?

- Très! L'humanité a toujours avancé à coup de combats. Et la défense de nos sols, de notre terre en est définitivement un. Et de plus en plus de gens se sentent concernés par cette question. Je m'en rends compte car, à chaque présentation du film, que ce soit en France ou en Suisse, les salles sont pleines et les gens viennent avant tout pour débattre et échanger. Alors oui, je suis optimiste pour la suite. «Solutions locales pour un désordre global», actuellement en salle et en librairie aux Editions Actes Sud. Retrouvez Judith Repond sur One FM, tous les jours de 18h à 19h, jusqu'au 11 juin.

PUB ● ● ●

DU SAMEDI 5 JUIN AU SAMEDI 12 JUIN 2010

NOTRE CADEAU POUR L’ÉTÉ!

50% SUR TOUS LES ARTICLES MUNIS D’UN POINT ROUGE

Bienne, Fribourg, Genève Plainpalais, Genève Rhône Fusterie, Lausanne Au Centre, Lausanne St-François, Meyrin, Neuchâtel, Sion

CONFECTION FEMME, HOMME ET ENFANT Y COMPRIS ACCESSOIRES, MAROQUINERIE, COLLANTS/BAS/MI-BAS, CHAUSSURES, BIJOUX, MONTRES DE MARQUE ET LINGERIE. (MAIS HORS LUNETTES DE SOLEIL)

PAR EX. PYJAMAS FEMME ET HOMME , PLUSIEURS MARQUES, TAILLES ET COLORIS AU CHOIX , À PARTIR DE 39.95 AU LIEU DE 79.90. OFFRE vAL ABLE JUSQU’AU 12.6. 2010, DANS L A LIMITE DES STOCKS DISPONIBLES. NON CUMUL ABLE AvEC D’AUTRES R ABAIS OU AvANTAGES.

28 •

AGENDA

2-3 JUIN 2010

I THEÂTRE PITOËFF

«Caveman» et «Daisy Madonna»

Swishing Party

20 DR

billets

Deux spectacles à prescrire sans ordonnance contre la morosité… CHARLES BÉCHAR

Caveman est l'un des plus grands succès de l'histoire du one-man show à Broadway. Une comédie hilarante sur l'homme et la femme. Daisy Madonna, de son coté, est un

inoubliable solo dirigé par le célèbre clown Jango Edwards. Voici ces deux spectacles d'anthologie, ces deux exceptionnels solos comiques repris en alternance par Pierre Dubey au Théâtre Pitoëff jusqu'au 20

juin prochain. Deux spectacles différents dans leur forme et leur esthétique mais dont le point commun est l'humanité. Dans Caveman, Pierre Dubey, dirigé par Maria Mettral, provoque

PUB ● ● ●

une incontestable hilarité. L'acteur s'amuse des différences irréductibles entre les sexes en une analyse désopilante du féminisme contemporain, de la sensibilité masculine et… des zones érogènes. Daisy Madonna, en revanche, est un solo clown d'une magie intense. Fortement inspirée par la Lady Madonna des Beatles, Daisy traîne au lit, fume plusieurs paquets par jour et vit la tête dans le tourne-disque. Délirante, sensuelle, elle se dévoile dans une intimité rocambolesque et tendre.

6h-10h Le Grand Réveil

avec Lionel, Jackie, Louis-Maxime et Cheeky DD. Dès 7h Grand Réveil avec ses invités d'actu. Les coups de cœur/coups de gueule reviennent le vendredi. La parole est donnée aux auditeurs.

10h-11h Non stop music 11h-14h Ecran total

avec Hervé et Brigitte, revivez les meilleurs moments de la télé et les news des médias.

14h-16h Non stop music 16h-19h One Day

Dubey incarne avec talent deux personnages d’une extrême humanité. DR

CB • L'hôtel Intercontinental accueillera la 2e Swishing Party le mardi 8 juin dès 19h, une braderie chic où l'on échange trois belles pièces de sa garde-robe, le tout en faveur d'une association genevoise.

Concours

CB • Le samedi 5 juin se déroulera à l'hôtel Beau-Rivage de Genève un concours de dégustation de vins destiné au grand public. Rens. www.beau-rivage.ch

16h-18h Carole et Benjamin animent la fin de journée à travers leurs chroniques décalées. 18h-19h La fin de journée rencontre: Judith Repond reçoit un invité.

19h-20h LOL

avec Benjamin l'humour s'empare des ondes avec la diffusion des plus grands sketches d'humoristes francophones d'hier et d'aujourd'hui.

6h-19h L'info sur One FM

L'actualité présente dans «Le Grand Réveil» et «One Day», 15 bulletins d'information quotidiens, dont les trois éditions principales à 7h30, 12h et 18h. Ecoutez One Fm et gagnez chaque jour un vol pour San Francisco avec Swiss. Retour du jeu de l'autocollant! Ecoutez attentivement One Fm et remportez de nombreux lots. Lives One Fm: Samedi 5 Juin retrouvez l'équipe de One Fm en direct de la place des Nations à l'occasion de la journée mondiale de l'environnement. Samedi 5 juin Live One Fm en direct de 23h à 2h de la Zapoff Gallery du MAD de Lausanne à l'occasion de la soirée Dancing

En ces temps de stress monté en mayonnaise, tout ce qui peut contribuer à ranimer l'indispensable légèreté de l'être devrait être conseillé comme une thérapie: aller voir Pierre Dubey au Théâtre Pitoëff devrait être prescrit sur ordonnance et remboursé par l'assurance maladie. ■

Pour construire le château de ses rêves: songez que notre prêt hypothécaire est à moins de 2%. Nous offrons des prêts hypothécaires attrayants à des conditions privilégiées. Pour les logements, nous renonçons à la majoration du taux des hypothèques en 2e rang. De plus, vous pouvez régler confortablement les intérêts en deux annuités. Pour en savoir davantage sur nos prestations bancaires, consultez notre site www.banquemigros.ch ou appelez notre Service Line 0848 845 400.

«Caveman» et «Daisy Madonna» par Pierre Dubey, en alternance au Théâtre Pitoëff (Rue de Carouge 52), jusqu'au 20 juin. Res. 076.592.43.22. Loc. Service culturel Migros.

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant GHI CAV ou GHI DAI au 911 (1fr.90 le SMS) par téléphone au 0901 888 022, code 17 pour Caveman ou code 18 pour Daisy (1fr.90 l'appel), jusqu'au lundi 7 juin à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

Sur ordonnance

Musique

CB • François Vé se produira le 4 juin à 20h30 au théâtre du Funambule à Nyon. Réservations au 022.361.70.34 et sur www.francois-ve.ch

Réagissez à l’antenne et informez-nous des infos trafic au 0848 107 107. Toutes les infos sur www.onefm.ch

EXPOSITION

Forêt équatoriale

GHI • Le centre Vitam’Parc propose, du 3 mai au 10 août 2010, de partir à la découverte de la faune et de la flore de la forêt équatoriale, à travers une exposition unique. Le grand voyageur Yves Marc Arzur, qui vit en Guyane, fait partager aux visiteurs son histoire et son combat pour la sauvegarde de cet écosystème aujourd’hui menacé.Visites commentées sur rendez-vous :se renseigner à l’accueil. «Voyages et découvertes en forêt équatoriale», en présence d'Yves Marc Arzur, Vitam’Parc, Neydens, autoroute A1, sortie St-Julien-en-Genevois. www.vitamparc.com

PUB ● ● ●

Le Mondial c’est ici !

Afin d’assurer la relève du Genève-Servette Hockey Club

Venez suivre vos matchs

EN DIRECT !!

Pour des Novices Elites et Juniors Elites (joueurs nés en 1992 et 1995)

Crus au verre Tapas Petite restauration Purs malts

Les familles doivent s’occcuper: ◆ du logement et de l’entretien du joueur du mois d’août 2010 au mois de juin 2011 ◆ et de lui procurer un encadrement familial convivial Les personnes intéressées ou désirant des informations complémentaires peuvent s’adresser à: contact@aiglons.ch Tél. 078 854 57 66

Rue de l’Ecole-de-Médecine, 14 CH – 1205 Genève 022 329 05 50

Nous recherchons des

Familles d’accueil Contribution financière mensuelle

PUB ● ● ●

Après Carouge, SOLD-SPORTS enfin sur la rive droite !

Après 6 ans d'expérience à Carouge, SOLD-SPORTS, le magasin de vélos connu et reconnu pour son accueil sympathique et la qualité de son service, ouvre sa deuxième arcade de 250 m2 sur la rive droite à la rue du GrandPré juste à côté de la Pharmacie Populaire.

Le dépôt-vente, utile et écolo Depuis l'ouverture de ce dépôtvente de sports, SOLD-SPORTS est vite devenu incontournable pour vendre son vélo. Trois mois d'exposition sans frais, un contrat clair et précis fait gagner 70 % de la vente au client. Les clients repartent avec leur argent une fois l'article vendu. Leader suisse dans ce domaine,

cette enseigne vend chaque année plus de 600 vélos d'occasion, sans oublier les rollers, le golf, l'équitation, le foot, et bien sûr durant la période hivernale tous les skis et snowboards.

qualité-prix dans des marques comme KTM, Scott, Focus, Raleigh, Univega, Gazelle, Scott, Norco, Univega, Masi., Charge, Schindelhauer...

Le choix de la qualité SOLD-SPORTS répond aussi aux attentes de ses clients à la recherche de vélos neufs. C'est pourquoi le magasin propose cette année plus de 15 marques de vélos allant du vélo de ville au VTT en passant par le trekking, fixie ou vélo électrique. Les marques font confiance à Joël VELLAS, patron du magasin, et les vendeurs conseillent plus de 2000 clients par année devenant une des plus grosses enseignes de Genève. On trouve donc un grand choix basé sur le rapport

Les vélos hollandais Gazelle en exclusivité chez Sold-Sports

Des réparations rapides L'atelier mécanique tourne à plein régime chez SOLD-SPORTS.

«C'est un des rares magasins de cycle acceptant toutes les marques, tous les types de réparations à n'importe quel moment de l'année et avec des délais de 2 ou 3 jours» nous dit Joël. «Un bon accueil, des conseils de qualité et une ambiance très conviviale dans un espace ressemblant souvent à une caverne d'Ali Baba avec toujours une découverte à faire, j'y passe une fois par semaine afin de ne pas rater la bonne affaire ! » rajoute une habituée.

renseigner sur tous les types de vélos à vendre, à acheter ou à réparer.

Enfin près de chez vous !

L'incontournable vélo allemand Focus Arriba à 850.-

En ouvrant début juin son arcade à la rue du Grand-Pré, SOLDSPORTS répond enfin aux attentes des genevois de la rive droite. Sébastien, Julien et Joël se feront un plaisir de vous recevoir dans ce nouvel espace pour vous

cadenas à toute personne allant les trouver... N'hésitez donc pas à aller trouver cette équipe sympathique et repérer les lieux pour vos prochaines réparations!

SOLD-SPORTS rive droite 27 Grand-Pré, 1202 Genève 022 734 39 00 Un cadeau de bienvenue à Grand-Pré Durant tout le mois de juin, pour fêter l'ouverture du deuxième magasin, Sold-Sports offre un

rive gauche 50 C.-Mermillod 1227 Carouge 022 301 80 71 www. sold-sports.ch

AGENDA

2-3 JUIN 2010

I ARTS DE LA RUE

Sous un soleil brûlant ou sous la pluie, les fesses par terre ou sur un banc, le festival Gratte-Bitume est une nouvelle manifestation gratuite et tout public qui fera découvrir les arts de la rue grâce à une trentaine de spectacles (théâtre, mime, magie, cirque, clown, opéra…) présentés par quinze compagnies professionnelles suisses et étrangères, du 4 au 6 juin à Meyrin-Village.

Convivial Un bel événement qui se veut festif, convivial et populaire, né d'une ren-

I PETIT-LANCY

Salle des Asters

Festival Gratte-Bitume à Meyrin

CHARLES BÉCHARD

•

Dimanche 6 juin dès 14h00

Grand Loto Traditionnel

Séries gratuites à 14h et 18h Buvette dès 13 heures

contre entre la comédienne Joane Reymond (Compagnie Mine de rien) désireuse de promouvoir les arts de la rue à Genève et la commune de Meyrin (partenaire principal), ouverte aux nouveaux projets culturels de proximité.

Beau programme Ce partenariat a très vite trouvé un écho favorable auprès de diverses associations, ainsi que de communes de France voisine et de personnes convaincues du bien-fondé de cet événement. Aujourd'hui, c'est grâce à cet enthousiasme que le fes-

Bons d’achats à chaque tour Organisation: VBC Etoile-Genève

Les arts de la rue sont à découvrir dans toute leur diversité à Meyrin. DR

tival voit le jour, avec un programme particulièrement soigné pour une première édition. ■ Festival Gratte-Bitume du 4 au 6 juin à Meyrin-Village. Vendredi: de 18h à minuit, samedi: de 13h à minuit et dimanche: de 10h à 21h. Programme maintenu sous chapiteau en cas de mauvais temps. Rens. www.gratte-bitume.com

ABRACADARIANE 1er au 5 juin 2010 21h.00

PUB ● ● ●

Hip hop et reggae vont enflammer la commune

écrit en en collaboration écrit collaboration avec Christine Camporini avec Christine Camporini

Frs 25.Frs 20.- (AVS)

La boutique Terroir Galicien organise des portes ouvertes tous les samedis de 9h à 16h. Dégustation et vente directe de vins blancs provenant directement de chez le producteur. Tél. 079 332 02 81

SARAH PERNET

Pour sa première édition, le Wattup Festival fait fort. Organisé par quatre amis, il accueille la mythique Herbalist Crew vendredi soir, ainsi qu'une jolie brochette de groupes locaux prometteurs le samedi soir.

Terroir Galicien – rue Veyrot 3 – 1217 Meyrin 1

Depuis Noël 2008 une «étoile», observée partout dans le monde, annonce l’émergence publique de

Maitreya l’instructeur pour toute l’humanité Sa mission: nous montrer comment poser les fondations d’un monde plus sain, plus beau et plus juste.

17h. 12 fr. en prélocation et 15 fr. le soir-même.

Salle communale du Petit-Lancy, avenue Louis-Bertrand 7, 4 et 5 juin dès

Conférence

PUB ● ● ●

14e BROCANTE DE LUTRY du 4 au 6 juin 2010

de Heide Groll mercredi 9 juin 2010 à 19h30 13, av. du Mervelet Petit-Saconnex – Genève (Arrêt Bouchet tram 14 ou 16, bus 10 ou 29) Entrée libre

Informations 076 343 2000 – www.brocante.ch/lutry

Source: www.partageinternational.org

PUB ● ● ●

Exposition Amazonie

un événement concert aux chandelles

le sacrÉ en France BaroQue

CAPPELLA GENEVENSIS

Claude-Xavier Hollenstein

Chapelle des Macchabées

cathÉdrale saInt PIerre

JeudI 10 JuIn 2010 19h30 locatIon 30.— fLK 20.— fLK

Marc-antoIne charPentIer ÉtIenne MoulInIÉ

HMNHELJ GE mIKiqIE vMHOQE caPPella GeneVensIs & dIletto MusIcale GiLEHJiMN mIKiHOQE

claude-xaVIer hollensteIn

W WW.caPPella-GeneVensIs.ch

du 31 mai au 12 juin 2010 à meyrincentre L’Amazonie 8 millions de km2 (la Suisse 41 285 km2 donc 193 fois la surface de la Suisse) qui représente 9 pays: Bolive, Brésil, Colombie, Equateur, Guyane Française, Guyane, Pérou, Surinam et Vénézuéla, qui en fait la forêt la plus grande et la plus diversiﬁée au monde. 13’000 km2 de forêt ont disparu depuis août 2007. 5’000 terrains de football partent en fumé chaque jour. 70% des plantes répertoriées sont utilisées par la médecine mondiale.

Des animaux amazoniens vivants avec panneaux didactiques à voir à Meyrin Centre • 1 parc avec 1 tortue. • 1 aquarium avec des piranhas herbivores. • 8 terrariums avec des mygales. • 4 terrariums avec des escargots géants, le plus gros crapaud du monde, des blattes géantes, 1 scorpion, des mille-pattes. • 1 terrarium avec des phasmes. • 6 terrariums avec des lézards, des rainettes, des serpents comme 1 bébé anaconda. Dans le but de sensibiliser les personnes mais surtout les enfants sur cette nature si importante et fragile. Tous les animaux présentés sont abandonnés ou d’élevage Suisse. Aussi pour faire comprendre que ce genre d’animaux ne sont pas des jouets que l’on peut se procurer pour éblouir son entourage, avant de sans débarrasser. De même il n’est pas question d’acquérir ce genre d’animaux pour un enfant. Plus d’infos: www.meyrincentre.ch

30 •

AGENDA

2-3 JUIN 2010

I SORTIE DVD

«Tellement proches»

«Les arbitres» Un documentaire unique sur l'univers des hommes en noir, à découvrir absolument avant la Coupe du Monde.

Une comédie hilarante sur les relations familiales.

CHARLES BÉCHAR

Quand Alain a épousé Nathalie, il ne savait pas qu'il épousait aussi sa famille. Ce samedi, comme toutes les semaines, ils sont invités à dîner chez son beau-frère, JeanPierre, à Créteil. Mais ce soir, plus que d'habitude, Alain est à bloc, il bout comme une cocotte prête à exploser. Il en a marre, marre de se planter à chaque fois sur le chemin pour aller à Créteil,

Musique

4 juin AMR - Sud des Alpes (10, rue des Alpes),The Loft Jazz Project.A 20h30. 5 juin Cathédrale St-PIerre, concert d'orgue, diplômesde la Haute Ecole de Musique. A 18h et 19h15. Entrée libre. www.concerts-cathedrale.ch.

marre de se taper les petits conseils de vie de Jean-Pierre et de sa femme Catherine, marre d'attendre de dîner l'estomac vide en regardant les spectacles soporifiques de leur fille Gaëlle, marre de regarder pour la énième fois la vidéo de leur mariage… C'est vrai, Alain en a marre de ces dîners familiaux, mais il ne sait pas encore ce qui l'attend véritablement ce soir-là. Ni les jours qui suivent. ■

20 juin Point Favre (Chêne-Bourg), Concertus Saisonnus, Mozart Requiem K626, par l'Orchestre de Ribaupierre, l'Union chorale de Vevey, sous la direction de Luc Baghdassarian.A 17h. Réserv. Mairie Chêne-Bourg et Point Favre. www.concertus.ch

Nyon, La Côte

Jusqu'au 27 juin

CHARLES BÉCHAR

«Tellement proches», un DVD DVD d'Eric Toledano et Olivier Nakache avec Vincent Elbaz et Isabelle Carre. 102 minutes. Français. Nombreux bonus

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant GHI PRO au 911 (1fr.90 le SMS), par téléphone au 0901 888 022 (1fr.90 l'appel), code 12, jusqu'au lundi 7 juin à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

Musée national suisse - Château de Prangins, «Couteau suisse, objet culte». Ma à di de 10h à 17h. www.museenational.ch et 022.994.88.90. 3 et 4 juin L'Usine à gaz (Nyon), concert du Chœur de l'Usine. A 20h30, ouverture des caisses 19h30. www.usineagaz.ch.

PUB ● ● ●

Que ressentent les hommes en noir, face aux insultes et aux menaces des supporters? Comment quelques secondes d'un match peuventelles bouleverser toute la vie d'une famille?

Facette inconnue Dans Les Arbitres, le réalisateur Yves Hinant révèle les facettes inconnues de ces hommes, dans les coulisses d'une compétition de football majeure, le fameux Euro 2008, organisé en Suisse et en Autriche. Il y a l'arbitre suisse Massimo Busacca, bien sûr… Mais aussi l'Anglais Howard Webb, sélectionné parmi les meilleurs d'Europe, et qui rejoint la compétition avec la ferme intention d'être choisi pour arbitrer la finale. Une décision

contre l'équipe de Pologne, et la polémique qui s'ensuivra, ruinera ses espoirs. Tout un pays se dresse alors contre lui, jusqu'au premier ministre polonais. Manuel Mejuto Gonsalez espère également être sur le terrain lors de la finale. Un obstacle se dresse cependant face à lui: son équipe nationale, dont la présence en finale signerait l'échec de plus de quatre ans d'efforts….

«Les Arbitres», un documentaire d'Yves Hinant et Jean Libon. Durée 77 mn. Langues: français, anglais, allemand. Sous-titrage en français, anglais, allemand. 12 minutes de bonus.

Grands oubliés A leurs côtés, familles et amis traversent aussi les obstacles, vivent les matchs seconde après seconde… Pour le téléspectateur, ce film est une occasion unique de découvrir l'envers du décor et d'entrer dans le quotidien des hommes en noir, ces grands oubliés du monde sportif... ■

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant DVD GHI ARB au 911 (1fr.90 le SMS), par téléphone au 0901 888 022 (1fr.90 l'appel), code 19, jusqu'au lundi 7 juin à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

«La Serre aux orchidées»

CB • «Du plaisir naîtra laVie Nouvelle»:bouleversée par cette phrase,Clara va s'envoler pour leVietnam, dans une serre pas comme les autres où deux femmes remarquables vont lui donner envie de conquérir une autre dimension d'elle-même.Clara va prendre conscience qu'elle est une handicapée du plaisir,une femme fragile qui cache depuis trop longtemps ses difficultés.D'audaces en ravissements,l'auteur,dans ce premier roman,nous offre un précieux recueil de confi-

LE PRINTEMPS S’ANNONCE TRÈS SPORTIF ! Dimanche 6 juin

Prix du Jockey-Club Dimanche 13 juin

Prix de Diane

dences féminines,un condensé de ces petits dépassements de soi nécessaires à l'épanouissement d'une femme dans son plaisir et sa sexualité. «La Serre aux orchidées», par Anne Duret. Editions Edit'As, février 2010.

«Ric Hochet: ici 77!» CB • Il n'est pas toujours facile d'être un célèbre héros de bande dessinée. Ric Hochet va l'apprendre à ses dépens! Pour fêter sa 77e enquête, un fou furieux s'est mis en tête de devenir le scénariste du Démon de Minuit,un feuilleton policier déjà plombé par les ego de ses participants. Certes, Ric n'était pas très partant pour en être une des vedettes… Mais voilà qu'une menace d'attentats aveugles l'oblige à rester, jusqu'à trouver le coupable. Car seuls deux hommes peuvent prétendre écrire son destin: ils s'appellent Tibet etAndré-Paul Duchâteau! «Ric Hochet, ici 77!» Tome 3, par Tibet & A.-P Duchâteau. Editions Le Lombard, mars 2010. PUB ● ● ●

prêt-à-porter masculin Rue de la Gare 24 - Nyon - Tél. 022 361 56 90

GRANDE LIQUIDATION

TIRELIRE

DE PLUS DE FR. 1 MILLION À GAGNER AU QUINTÉ+

due à un incendie

Crédit Photo : Scoop/Dyga

RABAIS jusqu’à 80%

du 27 mai jusqu’à épuisement du stock

LA VENTE A LIEU À LA SALLE D’EXPOSITION RUE DES MARCHANDISES 5 - 1260 NYON - TÉL. 079 256 43 35 GANT - GARDEUR - JEZEQUEL - LANVIN - GOLFER - SEINDENSTICKER

ADRESSES UTILES URGENCES ETLivraisons PERMANENCES MEDICALES 022.732.18.10; du 04 au 10.06: Dr Tél. 022.879.57.00. Centre médicourgentes de Service du feu: tél. 118. Police secours: tél. 117. Ambulances et cardiomobiles: tél. 144. La Main tendue: tél. 143. Secours routier: tél. 140. Services Industriels: tél. 022.420.88.11. PHARMACIES DE GARDE Jusqu'au 4 juin Jusqu'à 23h: Pharmacie Populaire Carouge (Av. Cardinal-Mermillod 36), tél. 022.301.40.26; Pharmacie Vieusseux (Av. Ernest-Pictet 32), tél. 022.344.03.60. Du 5 au 11 juin Jusqu'à 23h: Pharmacie du Marché (Place du Marché 1), tél. 022.342.00.44; Pharmacie Rue de Lausanne (Rue de Lausanne 40), tél. 022.738.22.21. Dès 23h: taxe de nuit, 10fr.; urgence seulement 111 ou 144.

médicaments, appelez une pharmacie de garde. Chaque nuit de 19h à 8h et tout le week-end. URGENCES SANTÉ Hôpital cantonal. Tél. 022.372.33.11 ou 022.372.81.20. Hôpital de la Tour, Meyrin. Tél. 022.719.60.00. Clinique de Carouge, 1, av. CardinalMermillod. Tél. 022.309.46.46. SOS médecins à domicile: tél. 022.748.49 50. Service de garde à domicile de l'AMG: 022.322.20.20. Hôpital des enfants, 6 rue Willy-Donzé. Tél. 022.382.45.55 ou 022.382.33.11. Groupe médical du Petit-Lancy (urgences ambulatoires adultes/enfants), 29 av. du PetitLancy, lu au ve de 19h à 22h (enfants/adultes), sa-di et jours fériés de 9h à 15h (enfants uniquement).

achat - débarras

DEBARAVITE Débarras d'appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes. 022.341.02.38Natel 079.200.57.63

ameublement

MEC-MEUBLES 20, bd du Pont-d’Arve - Tél. 022 329 66 50 Des prix imbattables Matelas Lits - Sommiers Meubles rustiques et tous styles Un vrai Discount - Venez comparer

appareils ménagers Dépannages électroménagers Toutes marques

EXPERAPIDE ELECTROMÉNAGERS 079 635 58 21

bâtiments 5 en 1 mini-équipe rénovations complètes peintures classiques et écologiques, carrelage, parquet, sanitaire, électricité. Travail soigné. Prix Imbattables.

Tél. 079 769 94 38

comptabilité Comptable avec brevet fédéral cherche mandats, révisions et comptabilité

Tél. 078 771 91 95 ou 022 794 57 41

débarras LOCATION MINI-BENNES Livrée et enlevée CHF 120.Ch. Champ-Budin 13 1258 PERLY 079 477 65 58

FLECHE

chirurgical des Acacias (urgences ambulatoires adultes/enfants), 19 rue des Epinettes, lu au ve de 8h à 20h, sa de 8h à 14h, tél. 022.342.54.55. Clinique des Grangettes (Chêne-Bougeries). Tél. 022.305.04.58. Maternité, 30 bd de la Cluse. Tél. 022.382.33.11 ou 022 382.68.16/17. Ophtalmologie: tél. 022 382.33.11. Dentistes: Champel: 5, ch. Malombré. Tél. 022.346.64.44. Servette: av. Wendt, 60. Tél. 022.733.98.00. C1 Centre médicodentaire (Rue de Lyon 87), 022.338.02.00. Centre médicodentaire Balexert: 022.979.22.22. Service d'urgence de l'Association des médecins dentistes de Genève (ADMG): jusqu'au 03.06: Dr Cyril Jaques, 56 rue de Lausanne, tél.

Garde meubles - Spécialiste montage

078 727 05 04

DÉMÉNAGEMENTS, camion (20 m3) Assurance comprise Montage Démontage de meuble 2 professionnels Fr. 70.–/heure Devis gratuit

Tél. 076 496 33 06

DEMEPRO S.A.

Anzère Valais, studio, centre. Prix modéré. Semaine/ week-end. Tél. 079.341.17.91022.735.90.31 Anzère studio à louer. Fr. 190.- /semaine. Tél. 079.776.26.17 Valais, Bains de Saillon: studio dès Fr. 350./600.- semaine. Tél. 024.471.55.35

- EMBALLAGES - Prix raisonnable - Devis gratuit

Champéry (Valais) près téléphérique 21/2 pièces, tout confort. Tél. 022.793.23.53

TODAS Sàrl

Valais, Champex-Lac, randonnées, pêche, tennis, piscine. Hôtel Splendide. Dès Fr. 92.par personne par nuit en 1/2 pension. Réductions enfants, retraités, groupes. Tél. 027.783.11.45, www.hotel-splendide.ch

0 022 792 01 01 - FAX 022 792 06 72

DÉMÉNAGEMENT & TRANSPORT

2 professionnels + camion CHF 80.–/heure & assurance transport comprise Nous couvrons toutes vos offres officielles Nos services: • déménagements commerciaux et privés • livraisons • démontage et montage de meubles • garde-meubles • devis gratuit 11, Place des Augustins 1205 Genève • CH Tél. + 41 (0)22 321 78 12 Fax + 41 (0)22 321 78 11 Port. + 41 (0)79 381 78 12 todas-demenagement@bluewin.ch

déménagement nettoyages

www.semainealamontagne.org ChampexLac: du 5 au 10.07.2010 1 semaine vacancesdanse, en hôtel, pension complète. Fr. 920.-/ personne. Tél. 079.689.93.42. www.pipoz.ch Charmey Les Bains de la Gruyère, chalet 2 pièces pour 2 personnes. Fr. 550.- la semaine. Tél. 026.927.13.48 Crans-Montana 11/2 pièces, neuf, balcon, 2 personnes. Fr. 500.-/ semaine. Tél. 078.842.31.48 Croisière sur le Léman, voilier de 11 mètres, 5 personnes, confort, dès Fr. 500.-. Tél. 076.554.64.59. Eison (VS) bel appartement, calme, randonnée, prix modéré. Tél. 027.203.39.03 Evolène /VS, dans chalet, 4 pièces, 5 lits, confortable et chaleureux, calme, vue. Tél. 027.322.57.01 Grimentz. Appartement 2 chambres, 4- 6 personnes, poêle, parking. Fr. 400.-./ semaine été. www.balade3d.com/grimentz Tél. 079.211.08.06 www.marais7-breuleux.ch Jura/ FranchesMontagnes (1000 m). Appartement 2 chambres, 4/ 5 lits, cuisine équipée, lave-vaisselle, très calme, terrasse sud, rez-de-chaussée, non fumeur. Juin + octobre (promotion). Fr. 500.-/ semaine tout compris. Tél. 078.880.10.07 marais7@bluewin.ch

D.S. Déménagement

Loèche-les-Bains Joli appartement 21/2 pièces, jardin privé et garage fermé. Près bains. Dès Fr. 390.-. Tél. 078.835.80.60

Tél. 079 347 90 77

Ovronnaz Valais, appartement tout confort, grand balcon, magnifique vue, bains Thermaux à 300 m. Dès Fr. 460.-/ semaine. Tél. 032.710.12.40.

Montage, démontage de meubles Garde-meubles. Débarras. Transport en tout genre.

fleurs à domicile Rodrigues Fleurs Toutes confections florales. Plantations balcons. Entretien de tombes. Entretien de jardins. Livraison et devis gratuits. Tél. 022 792 17 20

garde-meubles

Todan Déménagements todandemenagement@hotmail.com

en suisse

C. FOGLIETTA

DEMENAGEMENTS - MANUTENTIONS

informatique internet

nettoyages divers ENTREPRISE DE NETTOYAGE

Tél. 022 343 82 14 – Fax 022 300 29 40 h.galley@bluewin.ch Nettoyage d’appartements et vitres Nettoyage de moquettes – Entretiens de bureaux Imprégnation de parquets – Débarras Petits transports – www.h.galleynettoyage.ch

Siviez (Nendaz) appartement pour 4 Fr.350.-./ semaine. Tél. 032.852.02.57 Tessin: appartement, Chambres. Fr. 25.- Tél. 091.966.06.47

en france Villa tout confort très belle prestation, libre du 5 au 18 juin inclus, possibilité 6 couchages (3 chambres). Grande cour fermée avec barbecue, portail coulissant, piscine 200 mètres plage Richelieu centre. Euros 300.-/ semaine. Euros 500.-/ la quinzaine. Tél. 076.487.07.00 Agay entre St-Raphaël et Cannes loue maison tout confort au bord de l'eau pour 4 personnes, vue panoramique sur mer et rochers rouges. Juin Fr. 900.- Juillet- août Fr. 1'400.-/ semaine. Tél. 079.203.14.79- 0033.450.04.36.82

'36)( E F(,.G(2 G( G( F>@)( F>@)( (2(2- @>-6( @>-6( )>F3K@( )>F3K@(

'?C9B=+1 (9?CB1 3!?"1D F=?";"J1 6C9;1

-(GH /** I*# #% ##

1=<&JC417?";<:$=?58:$

0008?";<:$=?58:$

+ 41 (0)22 310 51 01 reachme@aprava.com

Aix-en-Provence: Loue studio meublé, salon, kitchenette, mezzanine, s d d. Idéal activités culturelles et shopping. Libre juillet à sept. Fr. 450.-/ semaine + Fr. 56.- ménage. E-mail: nsb650@orange.fr Tél. 0033.450.41.07.85

location containers

Antibes proche port joli appt 75 m2 terras 30m2 parking 4 pers Tél. 0033.608.42.21.35

A. M. T. Services S.A.

Boëge Vallée Verte, appt rez de jardin, 2 chambres tout confort à la semaine ou saison, éte/ hiver. Tél. 0033.450.37.22.23

Tél. 022/782 00 14

Dans petit port (calanques marseillaises) maisonnette tout confort, terrasse avec vue sur mer et port. Fr. 750.- /semaine. Tél. 079.542.52.19 http://jibi.romandie.com

Location de containers Unités de stockage. Accès permanent pour tous véhicules

machines à coudre Réparations toutes marques + Husqvarna. Vente, conseils, occasions. Prix, qualité, garantie. Tél. 022.342.45.06. 22, rue des Moraines, 1127 Carouge

Peintre professionnel

Travaux de rénovation, peinture, crépis, papier peint, plâtre, faux plafonds. Travail soigné. Tél. 079 831 25 71

plomberie

TEX SM0A79R935 05 60

PARQUETS • CARRELAGES Pose, ponçage, réparation. Travail irréprochable Tél. smartex-ge@bluewin.ch Prix très intéressant !

Location Cavalière (Le Lavandou – Var) 4 personnes – excellentes prestations – 3 mn à pied plage. Libre juin et septembre/octobre. Tél. 0033.450.03.06.86 Magnifique location Chinaillon (Le GrandBornand) 4 personnes – tout confort – été/hiver. Tél : 0033.610.07.28.52 Corse, Lumio, appartement résidence de maisons à 1 étage, au 1er étage, 3 pièces, 2- 5 personnes, grande terrasse, vue panoramique golfe de Calvi, piscine, tennis, dès Fr. 900.-/ semaine. Tél. 021.903.48.65- 078.608.48.65 Côte d’Azur: 35 km mer accessible par autoroute, maison individuelle clôturée, 1300 m2 arboré, calme, 7 couchages, piscine HS privative 7 m diamètre, proche commerces, installations sportives et parc loisirs, Fr. 850 à 990.-./ semaine. Tél. 076.546.39.57 ou 076.204.64.63 Côte d'Azur, Cap Matin, proche Monaco. Appartement 8 personnes, libre 3 au 17 juillet. Fr. 2'200.- les 2 semaines. Bord mer/ plage sable, piscine, grande terrasse. Parking sécurisé. Tél. 022.776.51.16

Cap d'Agde- Richelieu: joli 2 pièces grand balcon. immeuble avec piscine et parking privés, plage à 300 m à pieds. Tél. 076.349.61.18 Cap d'Agde, F2, 4 personnes, tout confort, face mer, plage, dès 350.-/ semaine Euro, Tél. 0033.698.66.17.28

à l'étranger

Algarve, sud Portugal, près magnifiques plages, appartement vue mer, terrasse dernier étage. Tél. 0033.670.73.06.36

Alicante /Calpe, magnifique villa, maximum 6 personnes, piscine privée. Tél. 079.250.65.65 Alicante appartement piscine privée prix intéressant. Tél. 079.897.10.56

A louer, au pied du Salève, à 20 minutes de Genève, mazot week-end. Tél. 022.776.12.17 dès 19h

Grand Studio équipé, Bangkok centre, vue exceptionnelle, TV, DVD, PC, Internet, fitness, sauna, piscine. Semaine Fr. 750.-. Quinzaine Fr. 1'000.-. Mois Fr. 1'500.-. Tél. 0066.879.75.27.51 jb.mayer@mdiam.com

Billets d'avion, voyages, vacances. Garantie du voyage. www.intertravel.org intertravel@netplus.ch Tél. 027.323.49.40, Fax 027.323.49.41

Côte d'Azur, villa, 2 appartements, vue, piscine. Tél. 022.346.74.44- 079.255.14.49

Italie: Bordighera, studios, vue mer, calme, jardin, garage. Tél. 022.341.26.65

Près Fréjus appart. tout confort, 80 m2, terrasse 36 m2, clim., 2 chambres 4 lits, garage et parking. Tél. 0033.673.14.53.39

Calpe /Alicante, appartement luxueux, piscines, 1ère ligne plage. Tél. 079.250.65.65

Gard- 20 km au nord d'Uzès, villa individuelle avec piscine pour 6 personnes maximum, terrain clôturé, tout confort, libre du 7 au 21 août 2010 Prix Fr. 3'000.- la quinzaine. Tél. 022.364.36.21 Lubéron, villa parmi oliviers, piscine privée, 6 personnes. Tél. 022.329.69.80 Marseille l'Estaque maison piscine 6 couchages terrasse, barbecue four pizza accés web proximité commerces 2 km plages port Euros 1'000.-/semaine Tél. 0033.607.29.82.10 Onnion, petite maison meublée calme résidence secondaire/ vacances. Tél. 0033.450.36.22.20 France 56- Plouharnel direct mer, maison individuelle, rénovée, grand confort, 6/8 places, grand terrain calme. Tél. 0033.297.56.80.16 Port-Camargue 2 pièces vue sur port, plage, commerces à 400 mètres, parking, piscine privés. Libre juin- septembre. Dès Fr. 700.- Tél. 079.542.75.04 Presqu'île de Giens, maison de 4 à 6 personnes, privé, pieds dans l'eau, jardin, calme, proximité commerces, parc et plage. Euro. 1'100.- /semaine. Tél. 0033.494.58.14.65 Presqu'îles de Giens, mobilehome 2 chambres, tout confort, jardin 60 m2 privé, accès mer. Euros 650.-. semaine. Tél. 0033.494.58.14.65 Presqu'îles de Giens, petit appartement 2 à 3 personnes, balcon sur mer dans propriété privée. Euro 700.-/ semaine. Tél. 0033.494.58.14.65 Villa provençale avec piscine 10 x 5 m, balnéo, libre du 3 au 10 juillet. bastide@votrebastide.com Provence Haut Var loue, juillet, appartement dans villa, 2 personnes, tout confort, jardin, piscine. Tél. 0033.494.70.36.70 Provence belle maison villageoise, 4- 6 personnes, grand confort, vue, tranquillité. Tél. 076.326.28.24 Provence Caromb rez indépendant, équipé, calme, chambre 2 (3) lits cuisine - repas, cour fermée, parking. Semaine 200 Euro, quinzaine 350 Euro. Tél. 022.348.33.35. lipacaromb@gmail.com

www.referencement-mots-cles.com

)AFA@3'(F(@-2

peinture - rénovation

parquetterie - sols

Saint- Côme, maison six pièces 35 km mer, jardinet, garage, 700 / semaine. Tél. 079.212.57.00

Ardan Michael BLUM

VACANCES

déménagement

déménagements Transports Suisse/Europe, devis gratuit 2 professionnels Fr. 70.–/heure Assurance comprise Tél. 076 542 53 27

Cyril Jaques, 56 rue de Lausanne, tél. 022.732.18.10 (week-end 022.715.32.25). Clinique dentaire de Genève: 29, av. de France; 58, rue de la Terrassière; 6, rue de la Gabelle, Carouge; tél. 022.735.73.55 (lu à ve 7h30-20h30, sa 8h30-13h30, di 9h-13h). Prothèses dentaires cassées: tlj 9h-17h, tél. 079.334.25.61. Vétérinaires: Tel. 0900.83.83.43. Alco-line: 0848.800.808. Narcotiques anonymes: 0840.12.12.12. Pharmacie Sun Store Gare CFF aéroport, tlj de 8h à 21h, tél. 022.798.58.55. Pharmacie Amavita Gare Cornavin, lu au sa de 7h à 23h, di de 10h à 23h, tél.058.851.36.03.

PETIT et GRAND - Bas prix

Devis gratuit

•

2-3 JUIN 2010

Sciez. Caravane à vendre. Bel emplacement avec grande terrasse. Proche du lac. Fr. 4'000.Tél. 078.873.70.44 83- Ste-Maxime France appt 40 m2, plage à pied, 4 pers. parking, ttes périodes, juin Euros 350.-/sem. Tél. 0033.494.96.17.19.hr St-Mandrier/ mer, Var, 3 pièces, vue mer, 6 couchages, piscines, tennis, calme, confort, parking. Wifi sur demande. Libre 15 juin/ 10 juillet, 14/ 28 août, 4/ 11 septembre 2010. Euros 650.- /semaine. Tél. 0033.489.66.58.55/ 0033.679.84.21.04 France St-Tropez mobilhome 2 ou 3 chambres dans camping en bord de mer nuits offertes semaine/quinzaine. Tél. 0033.494.79.86.94 Vallée de la Cèze, maison village, confort 4/ 6 personnes, terrasse. Dès 350.- Euro/ semaine. Tél. 0033.698.66.17.28 Vias-Plage, France, villa tout confort, "piscine dans résidence", garage, jardinet, dès Fr. 530.-/ semaine. www.sandoz-location.ch. Tél. 032.710.12.40

Costa Brava, Calonge, villa tout confort, piscine, garage, jardin. Tél. 079.409.12.29 calonge.loc@gmail.com

Costa Brava,villa à 500 m de la plage, belle terrasse, garage ou studio vue sur mer, piscine, libre du 1er au 20 juillet. Tél. 022.342.32.80

Costa Brava Lloret-de-Mar, villa avec piscine privée, tout confort pour 7- 8 personnes. Tél. 076.574.42.57.

Costa Dorada Cambrils villa 300 m de la mer, libre 07.08.2010 au 07.09.2010 Tél. 022.341.06.04 après 19 heures

Côte Basque, appartement 4 personnes, dans villa, terrasse, parc, calme. Plage: 3 km. Semaine: juillet- août, Fr. 600.-/ septembre, Fr. 400.-. Tél. 079.384.23.21 http://membres.multimania.fr/sejouraquitaine/

Côte d'Azur Menton: joli studio de plain-pied avec terrasse, climatisé, proche mer et commodités. Libre en août. Tél. 021.907.98.13 (le soir). www.logez-azur.com

Sud Espagne, Torremolinos. Joli studio, confort, centre ville, proximité plages, prix modéré, toute saison. Tél. 0033.556.83.62.71

Espagne près Valencia, appartement bord mer. Economique! Tél. 078.891.35.97

Espagne Salou (Costa Dorada). Appartement, bord mer, piscine, dès Euros 290.-/ semaine. Tél. 079.264.40.40. www.apparesidence.com

Espagne Peniscola bungalow, 50 m. plage. Tél. 022.735.79.01- 079.632.37.40 Espagne, Salou, appartement 100 mètres plage, à partir de Fr. 160.-/ semaine. Tél. 0034.977.38.40.26, www.familiabf.net

Javea 4 pièces, 300 m. mer, maximum 4 personnes. Fr. 500.- semaine. Tél. 079.760.20.96

L'Escala 500 m mer, photos/ renseignements s/ demande. Tél. 079.202.58.14

www.saharadreamsmaroc.com Une belle virée au Maroc!

Peniscola Espagne, appartement dans villa, vue mer. Tél. 022.793.23.53

Portugal, Santa Cruz, 2 km plages, grande villa 4 chambres, verdure 3'000 m2 barbecue, verger. Euros 700.- la semaine. Juillet- août. Tél. 079.263.24.00

Portugal, Porto, 30 min. aéroport et plages, bel appartement neuf, duplex 4 chambres, 2 salles bains, 1 wc, 2 grandes terrasses, salon, cuisine agencée, 8- 10 personnes. Tél. 079.286.23.33, pereira.imon@hotmail.com

Sardaigne, loue appartement mellitimoncef@yahoo.fr Tél. 076.717.59.40

Sicile appartement 100 mètres plage, face îles éoliennes. Tél. 022.342.25.11

www.hotelmontoc.com Stresa Lac Majeur, Hôtel-villa "Mon Toc", zone résidentielle, tranquille, 500 m lac- plage, 100 m gare, tout confort, soins personnels des propriétaires, auto-parking réservé. Tél. 022.771.28.11, 0039.0323.30.282, fax: 0039.0323.933.860.

Proche Vaison, face Ventoux appartement 2 à 5 personnes, tout confort. Semaines libre Juin à octobre. Tél. 0033.475.27.14.69

VACANCES EN ESPAGNE

Villas / Appartements PRIX PROMO Piscine Jusqu'à début Bord Méditerranée Juillet 0033 556 44 87 24 www.star-med.com

autos-motos

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch et retrouvez-les en page 33 2-3 JUIN 2010

I BMW X1 XDRIVE 20D

NISSAN ÉLECTRIQUE

Prix de la Leaf

GE • La voiture électrique devient concrète. Nissan annonce que sa Leaf sera vendue moins de 30'000 euros (moins de 45'000 fr.). La 5 places répondra à un maximum d'usages. Avec climatisation, navigation GPS, caméra de recul, prise de recharge rapide, etc.

Le marginal ambitieux La famille BMW a trop grandi. Le X1 pourrait remettre de l'ordre! TEST AUTO, GIL EGGER

lity Vehicle) ou d'un crossover, donc d'un compromis.

BMW a diversifié une gamme déjà riche mais certains étranges objets roulants ne dureront pas comme le curieux X6, trop cher à développer. Il en va tout autrement du X1. Il s'agit d'un SUV (Sport Uti-

FORMULE 1 SAUBER

Emil Frey sponsor

GE • Les Formule 1 de Sauber ar-

BMW propose ce marginal attractif en mode propulsion ou à quatre roues motrices. Plus modeste en taille que

borent le logo Emil Frey depuis le Grand Prix de Monaco où elles connurent quelques ennuis techniques. L'importateur suisse de plusieurs marques poursuit ainsi son soutien commencé entre 1997 et 2005. Le contrat est signé pour 3 ans.

Mélange

PHOTOS DR

Plus de photos et vidéos sur www.ghi.ch/auto

ses frères X3 et X5, il fréquente les cités avec aisance. La ligne marie les codes de la série 1, adoucis, avec quelque héritage des 4x4 maison. De profil, l'avant apparaît presque trop long. Une certaine élégance se dégage du design et confirme le positionnement haut de gamme. La technologie du xDrive 20d consiste à une répartir la traction en fonction de la motricité. Le conducteur ne s'occupe de rien, il dispose d'un excellent confort quand la boue, le gravier ou la neige risquent de lui causer des soucis. Le dispositif d'assistance à la descente permet aux plus audacieux de ne s'occuper que de la direction, la voiture gère tout le reste dans une pente abrupte. Le confort du turbodiesel 2l. se combine avec sa so-

QUALITÉS ET DÉFAUTS + Taille raisonnable + Gestion de la traction intelligente

– Avant paraissant bien long… – Options onéreuses

CARTE DE VISITE • Crossover avec moteur 4 cyl. turbodiesel, 177 ch., couple maxi 350 Nm à 1750 t/min. Boîte manuelle à 6

briété. Grâce à l'arrêt du moteur au feu rouge, la consommation, donnée à moins de 6l par le constructeur, peut rester dans ces eaux-là. La boîte manuelle à

rapports. Accélération 0-100 en 8,4 sec. Conso 5,8l/100 km, 153 g/km de CO2. • Système xDrive de transmission aux 4 roues, aide à la descente. • Longueur 4,54 m, largeur 1,79 (2,04 hors tout), hauteur 1,54 m. Poids 1650 kg. • Prix: 49'500 fr. (et liste d'options interminable!)

6 rapports, bien étagée, contribue à ce résultat remarquable pour une voiture de 1650 kg. BMW se pose bien en motoriste d'exception. Réussi, ce X1! ■

PUB ● ● ●

TDM Sarl

Concessionnaire régional depuis 1990

ENTHOUSIASME LE COEUR ET L’ESPRIT.

Le N° 1 des compactes

1981-2010

L’atelier Boîtes à vitesses + directions

31, La Vy-Neuve 1287 Laconnex Genève 022 363 10 30

AUTO-MAXI S.A.

291, rte de Meyrin Tél. 022 782 16 00 www.meyrinoise.ch

SWIFTdès Fr. 15 990.–

Tél. 022 792 99 77 KM AN

Peugeot 206 1.6 Opel Astra 1.6 Honda Civic 1.6 Opel Zafira Turbo OPC Mitsubishi Space Star 1.3 Daewoo Nubira 1.8 Audi A4 2.8 Mazda Demio 1.5 VW Caddy 1.4 Smart 700 Peugeot 407 2.0 136 CV Lancia 1.2 16 V Ford C-Max 1.8

www.hyundai.ch *Tous les prix indiqués sont des recommandations tarifaires non légalement contraignantes,TVA comprise. 2.0 Comfort à partir de CHF 29 990.–, version représentée: 2.0 Premium à partir de CHF 37 990.–

112 48 104 97 87 72 81 73 38 94 74 59 109

05 03 00 03 00 05 95 02 03 03 06 02 06

FRANCS

7’900.– 9’800.– 6’300.– 13’500.– 7’200.– 9’900.– 7’500.– 8’800.– 7’900.– 5’900.– 14’600.– 6’400.– 11’900.–

www.automaxi.ch GARANTIE PIÈCES ET MAIN-D’ŒUVRE VISITE DU JOUR

Mécanique – Carrosserie – Pièces détachées Chemin Delay 25 • 1214 Vernier • Tél. 022 341 40 35 • www.colarusso.ch

w w w. g h i . c h

New Suzuki 101 Plus-values Supplément Votre bénéfice

Nouvelle

22, av. du Cimetière — 1213 Petit-Lancy/GE

Le nouveau Hyundai ix35 à partir de CHF 29 990.–*

29 ans

Edition Fr. 2 700.– à Fr. 7 000.– Fr. 500.– Fr. 2 200.– à Fr. 6 500.–

à l’essai dès

Fr. 39 990.–

La meilleure offre (directement sur notre deuxième point de vente, ch. des Entreprises, 100 mètres avant Conforama Meyrin)

CONDITIONS ET REPRISES EXCEPTIONNELLES

w w w. g h i . c h

CHRYSLER GRAND VOYAGER, LE MONOSPACE AU JUSTE PRIX. PROFITEZ DU LEASING SPÉCIAL SP 2.75% OU 4.75% SUIVANT LES MODÈLES. Grand Voyager 2.8 CRD Classic Line + , 01.10, 8‘200 km, beige Fr. 52‘940.– maintenant Fr. 45‘900.– net

Grand Voyager 2.8 CRD Limited, 02.10, 890 km, noir Fr. 72’940.– maintenant Fr. 63’900.– net

Grand Voyager 2.8 CRD Classic Line + , neuf, noir Fr. 52‘940.– maintenant Fr. 50’940.– net

Grand Voyager 3.8 Classic Line +, neuf, bleu Fr. 49‘940.– maintenant Fr. 47’440.– net

Grand Voyager 2.8 CRD Limited, neuf, bleu, gris, noir Fr. 72’940.– maintenant Fr. 66‘940.– net

Grand Voyager 3.8 Limited , neuf, bleu, gris, noir Fr. 71’940.– maintenant Fr. 65‘940.– net

Leasing spécial 2.75%: L’action est valable pour les voitures neuves et occasions marquées jusqu’au 30.4.10. Ex. Grand Voyager 2.8 CRD Classic Line+, 1re mise en circ. 01.10, 8’200 km: prix de neuf CHF 52’940.–, prix de vente CHF 45’900.–, mensualité leasing CHF 710.85: taux d’intérêt eff. 2.78%, paiement spécial 10%, durée 48 mois, 10’000 km/an, caution CHF 1000.–, casco complète oblig. Leasing spécial 4.75%: L’action est valable pour les voitures neuves et occasions marquées jusqu’au 30.4.10. Ex. Grand Voyager 2.8 CRD Ltd, 1re mise en circ. 20.10, 890 km: prix de neuf CHF 72’940.–, prix de vente CHF 63’900.–, mensualité de leasing CHF 968.40: taux d’intérêt eff. 4.85%, paiement spécial 10%, durée 48 mois, 10’000 km/an, caution CHF 1000.–, casco complète oblig. Offre valable sur véhicules de stock, sous réserve de ventre entretemps.

Centre de vente et d‘entretien agréé:

Emil Frey SA, Garage du Lignon Rte du Bois des Frères 46, 1219 Le Lignon, 022 979 15 15 www.emil-frey.ch/lignon

Réparateur agrée et agent intermédiaire pour les véhicules neufs du Garage du Lignon:

Garage Victoria SA

Rue Général-Dufour 10, 1204 Genève 022 310 06 07

Garage des Marais Rte de Genolier, 1266 Duillier 022 361 27 41

10-106b-LGE

AUTO MOTO

•

2-3 JUIN 2010

autos

Retrouvez nos petites annonces sur www.ghi.ch

Magnifique Alfa Romeo 145 2.0 TS 16V Quadrifoglio, 150 cv, blanche, intérieur cuir, jantes alu 17 pouces + jantes d'origine, pare choc tuning + original, Fr. 2'800.- Tél. 078.876.82.84 Alfa Romeo 156 diesel break, expertisée, 2002. Fr. 8'400.- Tél. 079.718.01.23 Alfa Roméo, 2.5 V6, 156 berline, 2001, première main, état impeccable, 85'000 km, toutes options, cuir etc.. Pneus hiver/ été. Fr. 7'500.-. à discuter. Tél. 079.322.44.74 Audi 80, 1992, expertise du jour, bon état. Fr. 2'000.- Tél. 079.626.25.16

Achat Autos - Autobus - Utilitaires km sans importance, même accidentés Tél. 079 434 90 45

Achat Autos - Autobus

Dans l’état, toutes marques, même accidentées

✆

079 619 55 55

Achat véhicules

Débarrasse votre ancienne voiture

Marc Traeger SA - 1260 Nyon 022.755.55.29 - www.traegerloisirs.ch Votre spécialiste depuis plus de 30 ans

079 250 74 63 toute l’année

Tél. 079 782 83 84

Proﬁtez de nos offres exceptionnelles VOITURES D’OCCASION

Imm.

Expertise

Prix net (CHF)

Unique en Suisse et à Genève

ougy Signal de B manche 6 juin di t e samedi 5

Dacia s Family Day

ion ccas alité o ’ l u nous de q Chezun gage est

Dacia Logan MCV

e e r r t t nn e e c c n o i 11eerr iissssee s a c c u u n o i ’ S S l u j e 5 d ddee e e l t et Fê

„SCANDALEUSEMENT ACCESSIBLE” Dacia Sandero

h e 6 d 1 n Gra in dès à 17h u h j 0 4 1 e e l d

www.dacia-leman.ch Modèles illustrés (équipements supplémentaires incl.): Logan MCV Lauréate 1.6 16V 104 ch, 1 598 cm3, 5 sommation de carburant 7,5 l/100 km, émissions de CO2 178 g/km, catégorie de rendement énergétique C, Logan MCV 1.4 75 ch, 5 portes, Fr. 12 900.–; Sandero Lauréate 1.6 87 ch, 1 598 cm 3 , 5 portes, consommation 7,0 l/100 km, émissions de CO2 165 g/km, catégorie de rendement énergétique D, Fr. 14 400.–; Sandero 1.2 75 Fr. 9 900.–. Garantie: 36 mois/100 000 km (au 1er des 2 termes atteint).

BMW 116i, 2007, 19'000 km. Fr. 26000.- /advantage & storage package/ + pneu d'hiver/ excellent condition. Tél. 079.538.77.55/ 078.814.71.34 BMW 120 D noire, 5 P, 06/2008, 32'500 km, volant multif, clim, auto-navig.pro, pneus hiver. Fr. 33'000.-. Tél. 079.252.87.65 BMW 318 E46, 2000, 4 portes, toutes options, clim., accessoires homologués, expertisée, 116'000 km, Fr. 8'900.-. Tél. 078.846.93.05 BMW 318i, 1987, expertisée. Fr. 1'900.- Tél. 078.719.50.88 Urgent!

si intéressant - paie max. Fr. 1000.-

Camping-cars - caravanes - remorques

ventes - achats - réparations - exposition intérieure

Audi A3 Sportback Ambition 2.0T 200 CV, boîte DSG aut., 2006, options, beige Dakar, 74'000 km. Fr. 26'100.- garantie Audi- Eurotax=> 28.08.10 Tél. 078.613.85.22. 4 roues hivers pneus neufs + Fr. 900.-. Audi A4 break Quattro, 2.5 TDi, 2002, 198'000 km, noire, cuir noir. Boîte automatique. Roues hiver /été. Services Amag. Visite passée 19.05.2010. Fr. 10'000.- à discuter. Tél. 079.448.30.02 Audi A4 3000 cm3 cabriolet beige, 47'000 km, juillet 2003, intérieur cuir beigemétallisé, sièges cuir bi-color. Fr. 23'000.- ou meilleur prix Tél. 079.220.51.76 Audi A6 quattro, 2005, 4,2 l, 62'000 km, parfait état. 4pneus d'hiver sur jantes. Fr. 35'000.-.Tel. 079.206.92.18 Audi A6 Avant Quattro, 2005, 90'000 km. couleur gris metalisé, Diesel, automatique 6 vitesses, tempomat, GPS, boîte 6 CDs, sieges avant chauffantes Prix: Fr. 24'500.-. Tél: 021.824.28.40 Audi A6 Avant Quattro Tiptronic, 1998, 170'000 km. Fr. 4'900.-. Tél. 022.908.22.27 Audi A6 2.4, 28.02.2006, expertisée. bleu foncé métallisé, intérieur cuir beige, boîte automatique, Multitronic, toutes options, état irréprochable. 96'000 km. Fr. 24'000.-. Tél. 078.844.08.69 Audi S5, 02/2008, 44'000 km, noir, cuir noir, pneus hiver garantie usine. Fr. 59'000.-. Tél. 079.252.87.65

G R AT I S

Même fort kilométrage ou accidentés Paiement CASH

portes, conFr. 17 300.–; de carburant ch, 5 portes,

er centre GO occasion de Suisse Honda1 Automobiles Genève-Vernier

Route du50, Nant d’Avrildu 50, Nant 1214 Vernier, route d’Avriltél. 022 341 00 77 ER NOUVEAU1214 GARAGE – 1 CENTRE «GO OCCASIONS» DE SUISSE Vernier Tél. 022 341 00 77

Retrouvez-nous au Signal de Bougy les 5 et 6 juin. Retrouvez DACIA à GENEVE chez : RRG LEMAN SA, Rte de Saint-Julien 180, 1228 Plan-les-Ouates, 022 884 10 10 Retrouvez DACIA à NYON chez : RRG LEMAN SA, Route de Duillier 6, 1260 Nyon, 022 362 06 36

www. ghi.ch

POUR DE MEILLEURES VACANCES EN FAMILLE

Fr. 1500.– sur 5008* BMW 320i, 2006, 35'000 km. Fr. 38'000.-. Tél. / Full option /GPS/ Sunroof /xenon/ excellent Condition. Tél. 079.538.77.55/ 078.814.71.34

Avec l’intelligente BlueMotion® Technology. Le nouveau Touareg. Le nouveau Touareg V6 TDI avec BlueMotion® Technology s’enorgueillit de 240 ch (176 kW) et d’un couple de 550 Nm, malgré une consommation particulièrement modeste de 7.4 l/100 km et des émissions de CO2 réduites à 195 g/km.* Outre un design de grand style, il vous offre une foule d’innovations technologiques, de remarquables qualités tout-terrain et un confort

frhoyer@uol.com.br BMW 320i, nov. 2005, 44'000 km. Fr. 26'000.-. Tél. 078.301.56.20

digne d’une berline haut de gamme.

Pour en savoir plus sur le nouveau Touareg, venez vite faire un tour chez nous.

nous achetons des véhicules d'occasion années 2000-2008 moins de 100'000 kms non accidentés www.jaussi.ch/achat Jaussi Automobiles SA

1, rte Grand-Lancy 1212 Grand-Lancy Genève

022 342 74 60 www.jaussi.ch

*Emissions

moyennes de CO2 de tous les modèles de véhicules commercialisés en Suisse: 204 g/km. Catégorie de rendement énergétique: B. Dès fr. 75’000.–. 89’940.–. 75’000 Modèle représenté, suréquipements incl.: fr. 89’940

*Offre non cumulable avec d’autres promotions en cours, valable sur des 5008 neufs, identifiés, en stock, vendus et livrés avant le 15/06/2010. Voir détails en concession.

PEUGEOT GENEVE ACACIAS: Rue Boissonnas 11

Tél. 022 544 28 00 www.peugeot-geneve.ch

MEYRIN: Rue des Voituriers 2

Tél. 022 544 27 00

Et ses agents : GARAGE GEM: Rue de Vermont 4, Genève – Tél. 022 734 24 00 GARAGE ENCYCLOPEDIE: Rue de l’Encyclopédie, Genève – Tél. 022 344 68 42 GARAGE AMOUDRUZ: Chemin de Saule 53, Bernex – Tél. 022 757 17 51

E. Liégé Automobiles SA Rue Lect 33, 1217 Meyrin Tél. 022 989 08 90 Fax 022 989 08 98 www.liege-garage.ch

34 •

AUTO MOTO

2-3 JUIN 2010

t e i a q h s a Q 5 3 * 2 Qashqai +ces vacan Livrables pour vos

Prime sur stock jusqu’à

- 5’000 CHF **

Retrouvez nos petites annonces sur www.ghi.ch ACTION SPÉCIALE - PRIX SACRIFIÉS! IMMAT

MODELE

Opel

Omega Executive 4p 5.2004 68500 SFr. 17’900.- SFr. 11’900.

Fiat

Qubo 1.3 Multijet

12.2009

500 SFr. 25’465.- SFr. 19’900.-

Hyundai i30 2.0 premium

1.2009

8360 SFr. 27’900.- SFr. 23’900.-

!"$+(." #" )(&.",& '&*&#("",&-!(."&($! -"($ ",$.&%%)"% '!+, $.!(,%, !( !)%$)%,% #&'",% %$)"$,*!

Hyundai i30 2.0 crdi Premium 1.2009

5010 SFr. 29’900.- SFr. 25’500.-

!!!(%$!"!#$$"!"#!"#$!$(!"

Fiat

Bravo 1.4 Multijet

MARQUE

MODELE

IMMAT

Lupo 75

5.2004 77000

SFr. 8’800.-

Hyundai Trajet 2.7 V6

7.2002 97000

SFr. 10’500.-

SMART

4.2005 40000

SFr. 10’900.-

11.2003 23900

SFr. 11’500.-

9.2004 85900

SFr. 15’500.-

11.2006 37000

SFr. 15’800.-

Sunray CABRIO

Peugeot 206 1.6 XT 5p Modèle présenté : Nissan New QASHQAI «I-WAY» 2.0 l, 4X2, 140 ch

* 35 véhicules du stock ou en arrivée jusqu’au 15 juillet 2010 Toutes conﬁgurations disponibles : essence, diesel, boîtes mécanique ou automatique, 2wd et 4wd, modèle Qashqai 5 places et 7 places. Toit vitré panoramique, système de navigation tactile et caméra de recul sur l’essentiel des modèles.

PRIX BARRÉ PRIX

"!!."# ("" $!'0&$ *"(" / (" 0.!$)" #

MARQUE

11.2009

!"!"''"!

%## & !#$ $$ #"

500 SFr. 36’570.- SFr. 29’900.KM

PRIX

Opel

Astra CABRIO

Toyota

Yaris 1.3 Sol 5p

Fiat

500 pop.

1.2001

5200

SFr. 16’500.-

Fiat

500 sport autom.

5.2009 38500

SFr. 18’900.-

Hyundai i20 1.6 Premium

4.2009 11025

SFr. 21’900.-

Hyundai Tucson 2.0 crdi

9.2009 11500

SFr. 28’500.-

Hyundai Sonata 2.7 4p.

4.2005 60000

SFr. 11’900.-

** Nissan Qashqai prime Caveng déduite dès 28’550 CHF. Offre de leasing avantageux dès 3,9% - Reprises toutes marques

Pour votre

petite annonce Notre central téléphonique est ouvert sans interruption de 8h à 18h au

022 807 22 44

Garantie totale 3 ans ou 100’000 km (au 1er des 2 termes atteint)

Garage Caveng SA

135, route de Chêne 1224 Genève-Chêne T 022 349 30 50 | www.garage-caveng.ch *Offre non cumulable avec d’autres offres promotionnelles en cours, valable pour tout achat d’une Ford Mondeo neuve, identifiée, en stock, vendue et livrée avant le 30/06/2010 - Voir détails de l’offre en concession.

FORD GENEVE vous propose:

Venez découvrir nos promotions sur

prime à la casse

BMW 320i, 1989, 225'000 km. Fr. 1'900.-. Tél. 076.569.25.40 BMW 320i Touring, 2002, gris métallisé, kit MSport, 170 CV, 6 cylindres,167'000 km autoroute, impeccable. Fr. 14’400.Tel. 079.425.73.44

le plus grand stock VW de la suisse romande. Disponible de suite Exemples de promotion: Golf TL Blanc, TDI BM, 105 cv, 462.963

34’920.–

32’000.–

30’940.–

28’200.–

33’850.–

30’950.–

36’870.–

33’900.–

39’860.–

36’800.–

38’550.–

35’500.–

35’200.–

32’300.–

35’790.–

32’900.–

BMW 325 xi, break 4x4, 2005, 122'000 km. Fr. 22'200.-. à discuter, gris métallisé, cuir noir, navi, volant multif. clim., tiptronic, service fait, plaquettes frein neuves, 4 pneus d' hiver sur jantes, voiture soignée et en parfait état mécanique. Expertise du jour. Tél. 078.601.55.40 BMW 328 Ci, 2000, 72'000 km, automatique, cuir, alarme, prise iPod, carrosserie neuve, pneus été + hiver, expertisée 01.10, Fr. 13'500., Tél. 079.658.53.53

BMW 328 CI 193 Cv, 1999, 202'000 km. Fr. 8'900.-. Tél. 079.436.81.47 BMW 318i, 1988, 109'000 km, coupé. Fr. 4'200.-. Tél. 076.569.25.40 BMW 760i , 5/2003, 56'200 km. Noir mét, essence. Très soignée, nombreuses options. Fr. 41'900.-. Achetée neuf Fr. 170'000.-. Tél. 076.513.34.97 BMW M3, 2004, toutes options, gps, cuir, jantes origine M3 19, 16 mois garantie BMW, tous services BMW Emil Frey, cause départ. 107'000 km. Fr. 34'000.-. Tél. 078.310.44.67 Chrysler Grand Voyager, 2003, 131'000 km, expertisée du jour. Fr.13'900.-, à discuter. Tél. 076.562.17.83 ou 022.318.39.81 Chrysler Voyager 2.4, 1997, manuelle, climatisée, 190'000 km, expertisée. Fr. 1'900.-. Tél. 079.782.83.84 Chrysler Voyager, 1996, 99'000 km. Fr. 4'400.y. c. 4 pneus hivers/ jantes, attelage. Bon état. Visite du jour. Tél. 079.626.83.12 A vendre Chrysler Voyager 2.4 L, 1996, expertisé, excellent état, freins neufs + 4 jantes pneus hiver, 145'000 km, Fr. 3'900.-. Tél. 078.855.29.69 Citroën AX, 1996, 171'000 km. Fr. 2'400.-. expertisé Tél. 079.789.66.37 Citroën C1 1.0i SX, gris gallium, 1ère main, non fumeur, déc. 2008, 16'000 km. Fr. 9'800.-. Tél. 079.840.12.10 Citroën C1, première main, services complets, 2008, 32'000 km. Fr. 9'500.-. Tél. 079.298.17.45 Citroën C3 Pluriel, Antracite, 58'000 km. Fr. 8'500.-. Tél. 079.224.20.62 Citroën C8 diesel 2.2 HDI Exclusive, 2003, 145'000 km, bleu clair, expertisé du jour. Au plus offrant. Tél. 079.200.23.85 Citroën Evasion Turbo essence, 1998, 152'000 km, autoroute, soignée, Fr. 4'900.-. Tél. 078.759.98.52 Citroën Saxo, 2002, 140'000 km. expertisée, chaîne de distribution changée. Fr. 3'900.- à discuter. Tél. 076.587.73.74

Golf TL Argent, 122 cv, 429.960 Golf CL Bleu, 122 cv, 453.912 Golf CL

Fr. 10’000.–

sur des MONDEO neuves* FordMondeo

Feel the difference

Gris, TDI, 105 cv, 457.865 Golf CL Gris, TDI DSG, 105 cv, 397.441 Golf CL Noir, 160 cv, 441.151 Golf Plus CL Bleu anthracite, DSG, 105 cv, 452.534 Golf Plus CL Noir, 122 cv, 456.658

Sans oublier : Leasing 3,9 % - Primes - Concours

Ford Genève

ACACIAS Rue Boissonnas 11

022 544 26 90

MEYRIN Rue des Voituriers 2

Concessionnaire

Garage Janin Manitta SA Rue de Lyon 27bis, 1201 Genève, 022 344 11 74, info@janinmanitta.ch www.janinmanitta.ch Auto Sport Service SA

Rue Marziano 19, 1227 Acacias-Genève, 022 342 42 66, contact@autosportservice.ch www.autosportservice.ch

Garage Bourgeois SA

Route de Saint-Julien 298, 1258 Perly, 022 771 10 95, garagebourgeois@bluewin.ch www.garagebourgeois.ch

Garage Carrosserie Perroud

Route du Bois-des-Frères 48bis, 1219 Le Lignon, 022 796 71 22, garage.perroud@dpo.ch www.garageperroud.ch

Garage Christian Mischler SA

Route d’Hermance 9, 1222 Vésenaz, 022 752 33 00, info@garagemischler.ch www.garagemischler.ch

Garage MBA SA

Ch. Adrien-Stoessel 28, 1217 Meyrin, 022 785 77 77, m.barmanmba@bluewin.ch www.mba-sa.ch

AMAG RETAIL Genève

Route du Pont-Butin, 1213 Petit-Lancy Tél. 022 870 92 00, Fax 022 870 93 20 geneve@amag.ch, www.geneve.amag.ch

AMAG RETAIL Carouge

Rue de Plaisance 5, 1227 Carouge Tél. 022 809 59 59, Fax 022 809 59 66 geneve@amag.ch, www.geneve.amag.ch

Crossfire 3.2 V6 Chrysler Coupé Sport, 41'500 km, 218 PS, décembre 2006, deux places avec coffre arrière, airbags, climatisation, boîte automatique sport, radio/cd, anthracite, intérieur cuir, jantes aluminium 18/19", ABS, ESP, ASR, aileron arrière automatique, carnet services, vitres électriques, services gratuits 6 ans ou 60'000 km, excellent état, soignée. Fr. 22’500.- à discuter. Tél. 022.792.51.34 ou 079.217.39.37 Daewoo Kalos, 2003, 60'000 km. Fr. 9'000 .Prix à discuter. Tél. 079.679.55.29 Daewoo Nubira 1.8 CDX, 2004, très bon état, 65'000 km courroie changée, Fr. 7'000.- à discuter. Tél. 022.731.56.73 Fiat Bravo, 1.8, bordeau, 1996, bon état, 148'000 km, expertisée du jour, grand service ok, jantes alu, gps. Fr. 3'000.- (à discuter). Tél. 079.419.09.68/ 022.340.49.02 Fiat Marea, 1997, expertisée 2009, 125'000 km. Fr. 4'000.- à discuter. Tél. 076.202.90.66 Fiat Panda, 1990, 85'000 km. Expertise du jour, blanche. Fr. 1'400.- Tél. 078.879.34.24 Fiat Panda, 1.2 type Alessi, toutes options, gris métal, état neuf, 2009, 12'500 km. prix catalogue Fr. 19'900.-. cédée Fr. 11'900.-. Tél. 079.542.35.37 Fiat Punto 1.2, 16 v, 04.2002, 91'000 km. Bon état général, bleue métal, entretien suivi, abs, airbag, climatisation, vitres éléctriques, cd, 5 portes, volant réglable, télécommande verrouillage centralisé, direction assistée City, non fumeur. Fr. 4'800.-. Tél. 078.734.20.59 Fiat Punto, 1997, expertisée jour. Fr. 1'800.courroie distribution neuve. Tél. 078.835.49.29 Fiat Punto, 1995, 103'000 km, expertisée jour. Fr. 1'800.- courroie distribution neuve. Tél. 078.835.49.29 Fiat Punto 1.2 8V Swiss Edition, 2005, 52'000 km, gris métallisé, bleu foncé à l'intérieur, radio Blaupunkt. Fr. 6'800.- (prix peut-être discuté) Tél. 079.723.80.22 (dès 18h00)

AUTO MOTO

autos

Retrouvez nos petites annonces sur www.ghi.ch

Fiat Punto HGT, 2004, 65'000 km, gris métal. Fr. 7'900.- Tél. 076.527.46.81 Fiat Seicento 2003, 37'000 km, grise, très jolie, expertisée. Fr. 3'900.- Tél. 079.608.04.72 Ford Escort break verte métal. 1.8 16V 1997, 107'000 km. Fr. 1'600.- bon état (garage) ABS, clim. pneus neige/ jantes. Fr. 1'600.- Tél. 078.843.37.13 Belle affaire, Ford Escort 1.8 16V 5 portes, 68'000 km, expertisée. Cédée Fr. 2'500.- Tél. 079.403.73.80 Ford Fiesta rouge année 1994, expertisée. Fr. 1'000.- à discuter. Visite passée 18.03.2010. Tél. 079.936.78.24 Ford Fiesta, 12, 16V, 1997, epertisée, Fr. 1'950.-. Tél. 076.277.42.67 Ford Ka Fun 1.3, 2007, 19'900 km, direction assistée, radio CD, excellent état. Prix à discuter. Tél. 076.764.84.81

•

2-3 JUIN 2010

Mercedes 350 4matic de particulier, parfait état, toutes options, tél. frigo, GPS, etc.120'000 km. Tél. 022.776.12.17 dès 19h.

Splendide Opel Astra coupé 2.2i Bertonne, parfait état, bleu métalisé, intérieur cuir beige, 2001, 89'000 km, Fr. 9'900.-, Tél. 079.225.15.45 Opel Astra G 20 Sport, 1999, 151'000 km, Fr. 3'600.-. Tél. 079.245.11.54 Opel Calibra 2.5 tuning, expertisée Fr. 7'000.Tél. 077.500.63.21 Opel Corsa, 1997, 130'000 km, expertisée. Fr. 2'900.- Tél. 079.657.46.61 Opel Corsa expertisée mai 2010. Fr. 2'700.Tél. 079.507.07.29

Mercedes B200 turbo, automatic, sièges cuir navigations etc. Tél. 079.353.78.10 Mercedes C240, break, toutes options, tiptronic, expertisée du jour, 1998, 220'000 km, Fr. 4'500.-. Tél. 078.846.93.05 Mercedes SLK 230, première main, 1997, 53'000 km d'origine . Parfait état. Fr. 19'800.-. Tél. 022.732.16.46 Mini Cooper S Cabriolet, 2005, 45'000 km, noir, cuir, pack sport. Pneus été. Fr. 27'000.-. Tél. 079.737.75.02

AUTOS-TRILLO

VENTE DE VOITURES TOUTES MARQUES EXPERTISÉES dès 1300.– 3 mois de garantie 078 689 10 90 www.autostrillo.ch

Crédit facile et rapide

Réponse en 24h jusqu’à Frs 250’000.1 ﬁche de salaire et 1 pièce d’identité Monsieur Kenita 022 792 01 91 ou 079 300 21 35

hybride

Mitsubishi Colt 1.3, 117'0000 km, année 1997. Fr. 1'200.- Tél. 076.708.46.31

Le premier qui carbure à l’adrénaline.

Nissan 100, 150'000 km. automatique excellent etat expertisé du jour Fr. 1'900.-. Tél. 076.208.83.45 Nissan Almera, 2001, 110'000 km. Fr. 7'900.-. Tél. 076.328.38.76

Vends Funyo 4RC de 2008, comme neuve, 2 courses du challenge Funyo en 2009, idéale pour courses modernes, slaloms, prête à courir. Prix: (avec ou sans remorque) Fr. 42'000.-. Tél. 079.218.64.41

Mercedes SLK 230 Kompressor Final Ed. 2003, 48'000 km. Fr. 21'000.- négociable. Essence. Automatique. Bordeaux métallisé; cuir noir. Cylindrée: 2295 cm (4 Cylindres). 230 CV. Inspection technique: 17.07.2009. ABS, airbag passager, latéraux, anti-démarrage, climatisation, contrôle stabilité, direction assistée, jantes aluminium, phares antibrouillard, CD, sièges chauffants, tempomat, toit pliant électrique, verrouillage central, vitres électriques. Trés bien soignée. Tél. 076.580.25.72

De privé Nissan Micra, 2003, 74'000 km. toutes options, expertisée. Fr. 9'600.-. Tél. 079.213.89.14 Nissan Murano, 2005, 49'500 km, bleu, toutes options. Fr. 26'000.-. Tél. 076.344.41.94 Opel Astra, blanche, automatique, 1998, 68'000 km, expertisée, trés propre, Fr. 4'000.- à discuter. Tél. 079.458.81.63 Opel Astra, 1998, 110'000 km. Etat neuf. Fr. 5'500.-. Tél. 079.224.56.32

New Colt ClearTec

La voiture à essence la plus propre de sa classe ClearTec, 95 ch

5.0 L

119 g/km CO22

Rocking the Hybrid. Le nouveau Touareg. Doté de technologies avancées en option, comme le réglage dynamique des feux de route “Dynamic Light Assist”, l’avertisseur de sortie de voie “Lane

Vends GOLF GL,1.3 à seulement 85'000 km.1984, expertisée 2010.Très propre int/ ext. Superbe voiture d'époque. Fr. 4'300.-. Tél. 022.782.83.04 Honda Accord Tourer executive 2.4i, 2007, 30'000 km, bleu, séquentielle, GPS, radar parking, bluetooth, non fumeur, garantie 19 mois. Fr. 27'500.-. Tél. 079.388.74.95 Honda Civic 5D, noir, 2005, 40'000 km. Fr. 17'000.-. Tél. 079.831.41.24 A vendre Honda Civic 1.8i comfort, noir, 08.2007, 5 portes, automatique. a discuter. Tél. 076.430.12.17 /076.428.70.70 Honda Jazz 1.4, automatiques, 5 portes, climatisées, expertisées: 2003, 73'000 km et 2008, 19'000 km. Tél. 079.453.87.45 Hyundai Atos 1.0, 1999, 115'000 km. Fr. 3'500.- à discuter + 4 pneus hivers supplémentaires sur jantes, verte, expertisé 04/2010. Tél. 078.707.51.25 Hyundai Atos, 1998, 133'000 km, état neuf. Fr. 2'700.-. Tél. 079.224.56.32 Mazda 121 cabriolet, 1993, 160'000 km, Fr. 1'450.-. Tél. 079.245.11.54 Merceders C240 break, année 1999, climatisation. Expertisée le 23.03.2010. Fr. 4'800.- à discuter. Tél. 076.766.60.40 Mercedes 180C, 1993, 228'000 km. dernière visite février 2010. Fr. 3'000.-. à discuter Tél. 078.736.88.28 Mercedes 190E 2.3, 52'000 km, 1990, 1ère main, comme neuve. Fr. 8'000.Tél. 078.910.39.22

Carouge Automobiles Susuki Swift 1.0, 3 portes, exp. du jour Fiat Panda 4x4. 3 portes, exp du jour Citroën Berlingo 1.4 fourgon, 2 places, da, Smart Fortwo, 72’000km, radio cd, ve, vc, Opel Corsa C1.2 Automat, clim, abs. air-bag Honda Logo 1.3, 3 portes, 83’000km, da, Peugeot 206 1.6, 5 portes, clim. abs, air-bags Nissan Primera 2.0, Break, bte auto, clim, Susuki Carry 1.3 fourgon, 69’000km, 2 places Smart Fortwo Cabrio, 31’000km, clim, cd, ve, Audi A3 1.8, 86’000km, 5 portes, clim, abs Chevrolet Kalos 1.4, 4’800km, 5 portes, auto. Mercedes ML320, 85’000km, clim, ja, abs Mercedes A200 CDI, bte auto, clim, cd, ja, abs

Prix.– p./mois

93 2’350.90.97 3’900.90.00 4’900.- 100.02 5’200.- 110.03 5’900.- 130.00 5’900.- 130.00 5’900.- 130.00 5’900.- 130.03 7’500.- 200.04 7’900.- 200.00 9’800.- 300.08 11’900.- 320.99 13’900.- 360.05 17’900.- 460.-

Face M-Parc Carouge - Rue Jacques-Grosselin 13 Tél. 079 202 52 77 - 079 200 59 25

Assist” ou le régulateur de vitesse adaptatif ACC, le nouveau Touareg optimise à tous égards votre plaisir au volant. Vivez ainsi pleinement cette expérience unique: conduire une automobile à transmission hybride*, aussi puissante qu’écologique, capable de faire de chaque trajet une aventure inoubliable.

c h ez n o u s A essayer in 2010 dès le 5 ju * Touareg, V6 TSI hybride, 333 ch (245 kW) et 46 ch (34.4 kW), consommation mixte norm.: 8.2 l/100 km. Emissions de CO2: 193 g/km. Emissions moyennes de CO2 de tous les modèles de véhicules commercialisés en Suisse: 204 g/km. Catégorie de rendement énergétique: B. Dès fr. 109’400.–. Modèle représenté, suréquipements incl. fr. 116’730.–. Touareg V6 TDI dès fr. 75’000.–.

Génial:

• • • • •

ClearTec à essence avec Auto Stop&Go, 75–95 ch Nouveau design, nouvel intérieur, nouveau confort Espace de chargement variable jusqu’à 1’032 litres (contient 1 europalette) Eclairage avec «Coming Home», assistance freinage, jusqu’à 8 airbags, climatisation Colt ClearTec 3-Door dès CHF 18‘990.–

AMAG RETAIL Genève Route du Pont-Butin, 1213 Petit-Lancy Tél. 022 870 92 00, geneve@amag.ch, www.geneve.amag.ch AMAG RETAIL Carouge Rue de la Plaisance 5, 1227 Carouge Tél. 022 809 59 59, geneve@amag.ch, www.geneve.amag.ch Et nos partenaires : Garage Lory SA, chemin Malombré 3, 1206 Genève

NGC Automobiles Sàrl, Colarusso Frères Chemin Delay 25, 1214 Vernier Téléphone 022 341 18 51 www.mitsubishi-motors.ch

Garage Georges Bove, chemin Louis-Dégallier 10, 1290 Versoix Garage Centre-Auto, route d'Oulteret 44, 1260 Nyon Garage de la Crétaux Humbert SA, rue du Midi 5, 1196 Gland

Consommation normalisée: ClearTec 95 ch: 5.0 L, CO2 119 g/km, cat. A. Moyenne CO2 de tous les nouveaux véhicules CH: 204 g/km. Prix nets indicatifs recommandés, incl. 7.6% TVA.

Garage Chatelanat SA, rue Eugène-Marziano 18, 1227 Les Acacias

SANS DOUTE L’OFFRE LA PLUS ATTIRANTE DU MOMENT * Dès FR. 24’300.-

SCENIC FAMILY DAYS EXPRESSION 1.6 16V

y compris prime à la casse**

*Action réservée aux clients particuliers jusqu’au 30.06.2010. Exemple: Scenic Expression 1.6 16V prix catalogue Fr. 28’300.- moins prime Family Days de Fr. 2’000.-, moins prime à la casse de Fr. 2’000.- = Fr. 24’300.-. Garantie et Renault Assistance: 36 mois/100’000 km (au 1er des 2 termes atteint). ** Prime à la casse valable pour la reprise d’un véhicule de plus de 8 ans à l’achat d’un nouveau modèle Renault. L’achat ne peut être effectué que par la même personne que celle indiquée sur le permis de circulation de l’ancien véhicule. Photo non contractuelle.

www.renault-leman.ch

RENAULT RETAIL GROUP LEMAN

Retrouvez-nous au Signal de Bougy les 5 et 6 juin. Renault Leman et son réseau d’agents participants.

36 •

AUTO MOTO

2-3 JUIN 2010

I AUDI Q7 CLEANDIESEL VW PHAETON

Le signe chinois

GE • La VW Phaeton s'est vendue très confidentiellement. La nouvelle version présentée en Chine, sous l'égide du designer du groupe Walter da Silva, affirme nettement sa différence avec un avant marquant. Moteurs de 240 à 450 ch. et l'espoir, enfin, de convaincre.

Technologie de précurseur Le gros Q7 d'Audi évolue avec un moteur diesel performant et très dépollué. TEST AUTO GIL EGGER

la sportive. Retour à la réalité dans le moindre parking où les plus de 5 m. de longueur et les 2,17 m. de largeur hors tout demandent quelque doigté.

Le paradoxe, au volant de l'Audi Q7, tient à un format plus que costaud alors que les performances et la légèreté de conduite tiennent de

Plus de photos et vidéos sur www.ghi.ch/auto

Diesel en avance

Le moteur V6 de 3l. Cleandiesel de 240 ch. avec un couple de 500 Nm confère une certaine agilité à un véhicule pesant tout de même près de 2,5 t. Le niveau de consommation, annoncé à 8,9l/100 km, ne s'atteint pas sans sacrifier au désir d'utiliser le souffle du moteur mais en usage courant, parvenir à rester sous les 10l/100 km confine tout de même à l'exploit, preuve des énormes progrès faits par les moteurs. Le traitement des gaz d'échappement au moyen d'un additif AdBlue et d'un nouveau catalyseur DeNox, avec filtre à particules, aboutit à un résultat anticipant les normes Euro6 de 2014. L'additif fait partie de l'entretien courant du véhicule, le pro-

PHOTOS DR

CARTE DE VISITE • Moteur: 6 cylindres turbodiesel, catalyseur DeNox, 3l., 240 ch., couple 550 Nm à 2000t/min. Consommation 8,9l/100 km., CO2 234g/gm.

priétaire ne s'en soucie donc pas. Sur la route, hormis la taille demandant un peu d'attention, le Q7 procure des sensations agréables avec un confort haut de gamme. En option, les suspensions

• Dimensions: longueur 5,09 m., largeur hors tout 2,17 m., hauteur 1,74 m. Poids 2450 kg. Coffre 775 à 2035 l. Sept places. • Prix: dès 84'450 fr. (voiture de test plus de 130'00 fr.)

réglables adaptent le comportement au terrain ou aux désirs du conducteur. Comme le veut l'usage de la marque, le prix de base constitue une indication, les options faisant parfois toute la différence! ■

I ÉTUDE RINSPEED

PUB ● ● ●

Attente de mobilité combinée concept cars ébouriffants. Son projet de combinaison de transports présenté au dernier Salon de l'Automobile de Genève a rencontré l'assentiment de 86% des 1130 personnes interrogées. Ce sondage montre que 9 personnes sur 10 demandent un maillage des réseaux de transports publics et privés. Le concept de Rinspeed s'appelle UC? (Urban Commuter ou se prononce you see?) et se fonde sur une petite voiture de 2,60 m., des trains capables d'en emporter des centaines et de les recharger pendant que leurs conducteurs dégustent les plats du restaurant ou travaillent dans leur auto connectée, participent à une vidéoconférence ou se détendent en musique.

GE • Rinspeed ne dessine pas seulement des

Si les trains ne sont pas près de voir le jour, vu les délais de remplacement du matériel, les petites autos pourraient être construites rapidement. Après tout, les statistiques montrent que les trajets moyens en Europe ne dépassent pas 62 km par jour, les micro voitures y suffisent. ■

PUB ● ● ●

L’Audi Q7. Le rendement décuplé.

Z:TIF HYBRIDE R C U A SPOR E É P V U NOUPREMIER CO

L’Audi Q7 est devenue encore plus élégante – et plus efficiente: le tout nouveau moteur 3.0 TDI clean diesel dispose, par exemple, d’un filtre à particules et affiche une réduction de 90% des émissions d’oxyde d’azote. Venez découvrir l’Audi Q7 dans nos locaux. Audi Q7 3.0 TDI clean diesel quattro (Euro 6), 176 kW (240 ch), 2967 cm3. Consommation mixte 8,9 l/100 km. Emissions CO2: 234 g/km (204 g/km: moyenne de tous les véhicules neufs). Catégorie de rendement énergétique C.

Expérimentez la liberté.

Trois plaisirs valent mieux qu’un ! La preuve : le coupé CR-Z Hybrid dispose de trois modes de conduite – Sport, Economique et Normal – pour trois manières très différentes de vivre la route. A ce propos, lequel choisirez-vous pour votre essai sur route ? www.honda.ch CR-Z Hybrid 1.5i Standard, 124 ch : CHF 29 900.– net. Consommation mixte (692/2008/EC) : 5,0 l/100 km. Emissions mixtes de CO2 : 117 g/km. Catégorie de rendement énergétique : A. Photo : CR-Z Hybrid 1.5i GT, CHF 34 900.– net, jantes alu 17’’ (accessoires).

Journée Portes Ouvertes le 4 juin dès 16h et le 5 juin de 10h à 17h Nous nous réjouissons de partager le verre de l’amitié avec vous

Centre Audi AMAG Genève Ch. J.-Ph. De-Sauvage 46, 1219 Châtelaine, tél. 022 970 36 36 www.chatelaine.amag.audi.ch, geneve.audi@amag.ch

w w w. g h i . c h

Honda Automobiles Genève-Centre Rue de la Servette 30 – 1202 Genève – 022 748 14 00

AUTO MOTO Retrouvez nos petites annonces sur www.ghi.ch

Opel Corsa, 1989, 64'000 km, blanche, visite paséee mai 2010. Fr. 1'800.-. Tél. 022.731.28.42 Opel Corsa, 1997, 147'000 km, super état, vitres teintées, rabaissée et encore d'autres options. Fr. 3'500.- 3'300.- à discuter. Tél. 079.227.87.22

Opel Corsa, 1997, 85'000 km. Fr. 3'600.-. Tél. 076.367.28.07 Opel corsa 1.6, 93'500 km. Expertisée. Fr. 5'700.-. Tél. 078.865.38.77 Opel Corsa Swing 1.4, 5 p., 97'500 km, expertisée février 2010. Tél. 022.733.17.90 Prix à discuter. Opel Corsa, 1992, 180'000 km, embrayage neuf, visite du jour, Fr. 2'200.-. Tél. 078.744.54.44 le matin Opel Corsa 3 portes, 20'000 km, chaîne distribution changée, expertisée. Fr. 5'800.- Tél. 076.587.73.74 Opel Corsa, 1993, 165'900 km, expertisée. Fr. 1'900.-. Tél. 079.622.13.42. Opel Corsa 1.2, fin 1995, 107'000 km, expertisée. Fr. 2'100.- à discuter. Tél. 079.773.44.10 Opel Meriva diesel, 2006, expertisée. Fr. 11'500.- Tél. 079.718.01.23 Opel Sintra, 1997, 140'000 km, expertisée 2010, 7 places, climatisation, airbags + 4 roues neige, services réguliers, Fr. 4'700.-. Tél. 076.328.22.45 Opel Vectra superbe, break, climatisée, expertisée. Fr. 3'500.- Tél. 078.615.71.63 Opel Vectra automatique expertisée. Fr. 3'200.- Tél. 079.718.01.23 Opel Zafira, 2002, 89'000 km 2.2 Bleu métalisée, 108 kw. 7 places, parfait état. Expertisée en mars 2010. Fr. 9'300.-. à discuter. Tél. 078.725.22.29. ou grosaline90@gmail.com Opel Zafira, prix intéressant, 1ère main, 2002, essence, moteur 50'000 km. et boite à vitesse neuve, clim, attelage, visite passée 29.04. Fr. 10'500.- remorque si interessé. Tél. 076.302.65.59 Opel Zafira Elegance 2.2i, 2001, manuel, 152'000 km, noir métal, 1ère main, 7 places, expertisé 05.2010, climatisation. Fr. 6'900.-. Tél. 079.707.13.05 Opel Zafira TDCI 150 ch. 12.05, mod. 2006, bleu nuit métallisée, 45'000 km, options + pneus neige sur jantes alliages, très bon état, expertisée. Fr. 18'500.- Tél. 079.200.26.46 Peugeot 106 expertisée 05.2010, garantie services gratuits 2 ans. Fr. 2'600.-. Tél. 077.429.13.30 Peugeot 106, 5 portes, expertisée jour, 87'000 km. Fr. 2'800.-. Tél. 078.835.49.29 Peugeot 107, 5 portes, 2007, 17'000 km. Fr. 12'000.-. Tél. 022.794.45.62 Peugeot 206 4 portes, 2007, climatisation, cd, 26'000 km. Fr. 11'500.-. Tél. 079.321.38.00

Achat voitures toutes marques

Même accidentées au plus haut prix

079 314 55 46

Peugeot 206, 2001, 70'000 km, expertisée, climatisation. Fr. 6'000.-. Tél. 076.203.94.02 Peugeot 207 XSI 1.6 16V Turbo, 11.2006, 43'000 km, grise métallisée. Excellent état. Fr. 16'900.- Tél. 079.480.56.26 Peugeot 207 cabriolet, 8'950 km, 2007, automatique, magnifique, grise foncée métallisée, intérieur cuir, toutes options. Fr. 22'500.-. Tél. 079.525.74.13 Peugeot 307 rouge framboise, 2007, 32'000 km. 180 cv, 2000 cc, manuelle, Fr. 14'000.-. Super équipée, GPS, clim auto, intérieur cuir, 4 pneus neige. Tél. 079.333.04.25, heures bureau. Peugeot Partner, 2006 HDI, plusieurs options, expertisée, 90'000 km. Fr. 7'000.-. Tél. 076.209.94.02

Porsche 911 Targa 3.2, 1987, 270'000 km gris fuchs cuir tout d'origine, historique complet. Fr. 22'300.- Tél. 079.251.76.41 Porsche 928S bon état. Fr. 6'000.- Tél. 077.500.63.21 Porsche Boxster superbe, expertisée. Prix canon Fr. 15'900.-. Tél. 079.501.95.70 Renault Mégane break automatique, 2000, 122'000 km, expertisée. Fr. 3'800.- courroie distribution neuve. Tél. 078.835.49.29 Subaru Impreza STI, très bon état, 2002, 84'500 km, visite mai 2010, accessoires homologués, Fr. 17'800.-. Tél. 022.793.05.81 Subaru Legacy, expertisée, Fr. 3'500.-. Tél. 076.558.85.53 Suzuki Swift, 1.3 16v GL-Top, 2009, 2'150 km. Fr. 17'000.- à discuter. Tél. 078.870.54.71 Suzuki Swift, 1999, automatique 80'000 km. expertisé du jour Fr. 2'900.-. Tél. 076.208.83.45 Suzuki SX4, 2009, 9'000 km. Fr. 20'000.-. Tél. 079.541.68.49 Toyota Avensis 2.0 T Diesel, 2000, grand service, 85'000 km. Fr. 8'300.-. Excellent état. Tél. 078.716.57.92 Toyota Avensis, 2000, 96'000 km, int. cuir, pneus hiver/ été, expertisée 04. 2010, Fr. 8'600.-. Tél. 079.786.83.27 soir Toyota Corolla 1.6 lt 16v 1994, 85'500 km. Fr. 3'950.-. Expertisé le 18.05.2010, Tél. 079.202.22.85 Toyota Corolla vert foncée, novembre 1999, 119'000 km, expertisée mai 2010, bon état. Fr. 3'400.-. Tél. 022.796.90.81 Toyota Previa, 1995, 230'000 km. expertise fin 2009, mécanique, climatisée. Fr. 3'000.- Tél. 022.793.93.73 Toyota Previa nouveau modèle 125'000 km, 7 places, toutes options sauf cuir. Cédée Fr. 11'500.- Tél. 079.332.50.19

Petites voitures toutes marques, dès F r . 1 ’ 5 0 0 . expertisées - garanties

Tél. 079 782 83 84

ACHAT VOITURES OCCASIONS et EXPORT Toyota - Honda - Mercedes - BMW - toutes marques Camionettes -Fourgons -Au meilleur prix FORT KILOMÉTRAGE

Tél. 079 561 86 47

Recherche de véhicules, test, Aide à l’achat et à la vente, gestion de parc Toute prestations de service www.autoconseils.ch - 022 757 33 36

DEPARTEMENT DE LA SÉCURITÉ, DE LA POLICE ET DE L’ENVIRONNEMENT VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES DES VEHICULES EN FOURRIERE Le samedi 5 juin 2010, dès 08h30, il sera procédé à l’Office cantonal des automobiles et de la navigation (OCAN) de la route de Veyrier 86-90, à Carouge, à la vente aux enchères publiques au comptant (+ 10% d’échute du montant adjugé) de: 33 voitures de tourisme 11 voitures de livraison 41 minibus 20 motocycles légers / motocycles 42 camions (Volvo F-12 6x4 & Mercedes 1417 K0/32) 41 balayeuse Ravo 5002 41 cycle 44 remorques 41 roulotte de chantier Jodag 41 tondeuse Bunton 41 lot de 5 débroussailleuses Komatsu 41 lot de 5 souffleuses Komatsu & Echo par le ministère de Me Edouard REYMOND, huissier judiciaire, rue de la Fontaine 2 1204 GENEVE. Les véhicules et le matériel divers seront visibles sur place le samedi 5 juin 2010 dès 07h30. Les acquéreurs sont priés de se munir d’une pièce d’identité. Pour tous renseignements, s’adresser à la fourrière cantonale de l’OCAN, 94, route de Veyrier, de 07h30 à 16h00. Liste détaillée (sous réserve de modifications) : www.geneve.ch/ocan Conditions : véhicules et matériel divers vendus, en l’état, sans aucune garantie. Paiement en espèces en francs suisses et au comptant dès l’adjudication (les euros, chèques et les cartes de crédit ne sont pas acceptés). Enlèvement le jour de la vente.

autos Toyota RAV-4 2.2l. turbodiesel, 05.2007, 50'000 km, avec roues d'hiver. Fr. 26'900.-. Tél. 079.236.66.93. Toyota Starlet, 1995, 80'000 km, expertisée du jour. Fr. 3'500.-. Tél. 079.209.94.02 Volvo C30, automatic, diesel, excellent état, toutes options sauf cuir et GPS, 10 ans ou 100'000 km garantis. Tél. 079.596.09.04 Volvo C30, 2008, 18'000 km. voiture comme neuve, Fr. 23'000.-. à discuter Tél. 079.596.56.86 Volvo V40, 1998, 125'000 km, Fr. 1'800.-, Tél. 078.677.39.50, en l'état, non expertisée

Volvo V50, 2007, 9'200 km. Fr. 29'000.-. Tél. 078.662.24.50 VW Golf, 1989, 237'000 km, bon état, 5 portes embrayage et courroies à faire. Fr. 2'000.-. Tél. 079.525.50.98 VW Golf 1.9 TDI, année 2006, 94'000 km. Fr. 13'500.- Tél. 078.605.87.42 VW Golf IV 1.6, 2000, 114'000 km. Fr. 7'000.-. Expertisée, services réguliers, 2 pneus neige. Tél. 078.904.47.41 VW Golf TDI Break 130 cv, automatique, 2002, Fr. 10'900.-. Tél. 076.562.17.83 ou 022.318.39.81 VW Golf, Polo, manuelle et automatique, options, expertisées: 1995 129'000 km Fr. 2'600.- 1999 120'000 km Fr. 4'900.- Tél. 078.720.55.04 A vendre VW Passat 2.0 TDI High 09/2006, nombreuses options, boîte 6 vit. séquent. DSG, cuir, vitres teintées, excellent état 75'000 km. Fr. 26'900.-. Tél. 079.214.33.87 VW Polo, 2001, 1.4, 5 portes, 80'000 km, visite du jour, Fr. 6'000.-. Tél. 079.610.88.73

VW Polo, 1997, 16V, 100 CV, 120'000 km. Fr. 3'300.-. Tél. 076.438.23.07 VW Polo, 1999, 5 portes, expertisée, 136'000 km. Fr. 3'900.-. Tél. 079.449.13.12 VW Touareg, 2003, V6, 3.2l, 105'000 km. Fr. 19'000.-. Tél. 022.704.05.20 VW Touran 1.4 TSI 140 ch, highline, 5 places, 24'000 km, gris foncé, février 2008, options, garantie. Fr. 29'000.- à discuter. Tél. 078.613.21.18

Vends Audi A4, cabriolet, 1.8 T, bleu nuit, 2004, 85'000 km. Fr. 27'000.- à discuter. Tél. 078.751.43.56 BMW Cabriolet 325ci Noir métallisé avec options, 2003, 40'000 km. Fr. 22'500.- Vente cause départ à l'étranger. Tél. 079.590.93.52 BMW Z4, 2003, 33'200 km. Fr. 24'000.-. 2.5 l., Roadster gris métallisé, cuir noir, hard-top. Tél. 076.518.36.13 BMW Z4 2.5i Cabriolet, 2006, 50'000 km. Fr. 28'000.-. Tél. 058.004.70.96, BMW garantie jusqu' à 08/2011, sièges en cuir noir

Toutes marques, dans l’état, même accidentées, 7/7 MEILLEUR PRIX

Tél. 079 219 28 32 Paiement CASH, enlèvement immédiat

079 226 30 69

Chrysler Le Baron, 1989, 2.5lt, 118'000 km. Fr. 7'400.-. automatic, cuir, climatisation, bon état, Tél. 022.860.01.81, newface@bizgraphic.ch

Dès 60.– par jour, 150 kms inclus assurance comprise Caution avec carte de crédit Egalement bus utilitaire

Auto-Secours

Tél. 022 735 22 25 rive gauche, 70, rue de Montchoisy

ACHAT DE VOITURES

Achat véhicules même fort km ou accidentés

http://www.climinute.ch

079 681 04 77

Tél. 079 482 84 30

Avez-vous pensé à recharger votre climatisation ? Clim’inute se déplace à votre domicile ou directement à votre travail pour recharger la climatisation de votre véhicule.

Vente aux enchères publiques

Faillite de : M. ROCHAT Fernand Objets :

Véhicules légers : AUDI S3 QUATTRO, 2002, 1AC1 35, Km 51'113 AUDI A4 AV. QUATTRO B7, 2005, 1AC2 67, Km 141'974 TOYOTA YARIS 1.3, 2007, 1TA3 28, Km 25'579 TOYOTA COROLLA VERSO 1.8, 2002, 1TA2 42, Km 119'764 MERCEDES-BENZ ML 320, 1999, 1MC6 10, Km 212'334 Utilitaires : MERCEDES-BENZ 416 CDI, 2000, 3MF5 34, Km 211'761 Camions : VOLVO FL6M612, 1998, 3VA3 08, Km 139'600 Deux roues : SUZUKI GSF 1200 S, 1997, 6SA2 04, Km 38'031 HONDA SCV100 LEAD, 2007, 6HA2 14, Km 7'273 GILERA FUOCO 500, 2008, 6GA1 50, Km 5'731 HONDA CB600F HORNET, 2004, 6HA2 13, Km 13'604

Lieu Chemin de la Marbrerie 13 (rez-de-chaussée), à Carouge Date : Le vendredi 11 juin 2010 dès 10H00 Exposition : Le vendredi 11 juin 2010 de 09h00 à 10h00 Conditions : ! ! ! !

Objets vendus sans aucune garantie. Paiement en espèces (CHF) et au comptant. Chèques et cartes de crédit exclus. Les objets devront être emportés le jour-même après la séance jusqu’à 17h00. ! Les Km indiqués sont relevés aux compteurs des véhicules.

Renseignement : Service des ventes - M. Contessotto - tél. : + 41 (22) 388 89 11 Internet : www.geneve.ch/opf

4x4

utilitaires

Honda CR-V, noir, année 07.12.2001, diverses options, 138'500 km, expertisée du jour. Fr. 8'100.-. Tél. 076.425.93.61 Jeep Cherokee Sport 2.8, 2005, 64'000 km. Fr. 22'350.-. Expertisée 2010, excell. condit. Tél. 079.816.91.37

Camping Car Ford 190 V6 essence, 130'000 km, super état, roues jumelées, 8 places, 6 couchettes, crochet de remorque, expertisé. Fr. 11'900.- Tél. 079.202.25.91

Jeep Grand Cherokee, ess, 18 CV, 2000, 231'000 km, ttes options, ctr tech fr 2009, freins & pneus neufs Fr. 6'900.-. Tél. 0033.687.91.23.49

A vendre, Jeep Kaiser CJ5 1969- modèle armée CH, carrosserie bon état, moteur à refaire. Fr. 2'500.- Tél. 079.637.68.55 Land Rover Freelander, 2004, 93'000 km. Fr. 15'000.-. Tél. 022.706.22.37 Nissan Pathfinder 2005, 70'000 km, noire, int. cuir beige. (7 places) En parfait état. Fr. 25'000.Tél. 076.380.87.15 Suzuki Grand Vitara 16V, 2010, 7'000 km, edition spéciale, toutes options, beige métallisé. Fr. 30'000.-. Tél. 079.257.90.50

Attelage tout neuf (produit encore emballé) pour Hyundai Trajet 2005 – 150 euros . Tél : 0033.612.06.77.22 ou 3333.450.03.06.86 pneus Opel Corsa. Tél. 022.361.70.65

cherche à acheter

LOCATION DE VOITURES

TOUTES MARQUES dès 1999 PAIEMENT COMPTANT Tél. 078 639 33 26 – 076 570 57 67

Offices des poursuites et des faillites de Genève

accessoires autos

Achète auto et utilitaire toutes marques

Chrysler Le Baron 2.2 GTC, 1989,177 CV, 107'000 km., intérieur cuir beige. Capote, embrayage, amortisseurs, échappement et freins refaits à neuf. Excellent état. Expertisée 20.05.2010. Fr. 4'500.-. Tél. 079.240.09.89 Porsche Boxster cabriolet, 245 CV, 2006, 23'500 km, jaune, options + GPS. Fr. 48'500.garantie. Tél. 022.785.30.55 Saab 9-3 Cabriolet , 2000, bleu, 151'500 km. Fr. 8'000.-. Tél. 078.743.68.55 Triumph TR6, 1972, expertisée, roule toute distance. Fr. 29'000.-. Tél. 076.366.26.44 VW Golf I, 1986, 78'000 km, brun métallisé, services effectués + visite du jour. Soignée. Fr. 5'800.-. Tél. 022.735.65.57 dès 18h. VW Golf, 1991, 95'000 km. très bon état, capote neuve, vert foncé, intérieur cuir beige. Prix à discuter Tél. 079.756.78.87 VW Golf Cabriolet, automatique, 1996, 226'000 km, vert métal., int. cuir beige, capote verte élec., clim., carnet de service VW en très bon état, expertisée. Fr. 5'900.-. Tél. 076.595.33.12

vente aux enchères

cabriolets

ACHAT AUTOMOBILES

Paiement cash - 7j/7 -

•

2-3 JUIN 2010

Achat autos, autobus, toutes marques, même accidentées. Tél. 079.302.00.10. Achat voitures toutes marques, même accidentées, fort kilométrage. Bon prix. Tél. 079.462.64.61 Cherche Oldtimers, voitures de sport, 4x4, etc. Paiement cash. Tél. 079.530.20.20 Voiture de Collection (Oldtimer) toutes marques et dans un bon état, paye prix réaliste. Tél. 079.571.18.20 Achète toutes les voitures même accidentées. Tél. 078.746.26.42 Cherche un VW combi vitré. Tél. 022.757.26.90

Camping car Mercedes Hymer Diesel automatique, equipé 4 personnes, soigné. Fr.15'000.- Tél. 079.355.24.24 Camping-car profilé Hymer, 1988, 5 couchages, 7 places, roule, révisé, expertisé, 2.5 td, 165'000 km. Fr. 16'500.- Tél. 022.341.14.14, www.grandevasion.ch Camionnette Citroën Berlingo 1.6 HDi komfort, année 05.2009, 11'000 km. Garantie 12 mois. Fr. 15'600.-. Tél. 079.702.75.84 Fiat Ducato 15Q 2.3 JTD long, 55'000 km, 2002, ex-poste. Quelques travaux de carrosserie. Fr. 10'800.- Tél. 079.299.81.00 Location remorques, transport véhicules, motos, quads, choses. Tél. 078.632.10.10 www.locplus.ch Renault Express, 5 places. Fr. 800.-. Tél. 076.431.52.96 VW Caddy 1400, frigorifique, Epicerie Châteauvieux, janvier 2003, 104'000 km, Fr. 8'000.- à débattre. Tél. 022.753.92.18 VW Pick-Up 7 places avec pont, excellent état, expertisé. Fr. 5'900.- Tél. 079.202.25.91 mjcby@bluewin.ch WV Type 2, Camping car Westfalia Joker, aménagé, toit ouvrant, année 1982, 142'000 km, vendu: Fr. 5'000.-. Tél. 022.794.98.54

cycles et vélomoteurs

Location de vélos avec assistance électrique haut de gamme. Tél. 078.632.10.10 www.locplus.ch Vélo électrique pliable, neuf. Fr. 1'100.-. Tél. 076.398.52.54

Automobiles

Petites annonces au mot

semaines pour le prix de 2

Du 1er au 14 juin

Achat voitures-utilitaires

Etat et km sans importance Tél. 079 651 88 26

A A A A A Dany Export Achat automobiles

Toutes marques, dans l'état, même accidentées, 7/7 Meilleur prix - Paiement cash

079 360 38 52

Journal + Web compris Passez votre annonce: 022 807 22 44 ou www.ghi.ch

38 •

MOTO BATEAU

2-3 JUIN 2010

motos

Voilier 8,70 m polyester diesel 8 cv. Fr. 5'000.-. Tél. 076.431.52.96

Voilier 7.25/ 2.50, polyester, 1976, bon état, avec moteur 5 ch, expert. 2007, sans place. Fr. 5'500.-. Tél. 022.751.31.33

DUCATIGENEVE

A vendre voilier flying racer poyester 7.70 m moteur 8 ch 4 temps sans place Fr. 5'000.-. Tél. 078.614.00.00

www.ducatigeneve.com

Aprilia red rose, 1992, 20'000 km, bon état général, dernière expertise juillet 2004, batterie neuve, Fr. 1'000.-. Tél. 079.219.21.85

A vendre Kawasaki KX 65 cross très peu roulée, état neuf, Fr. 3'000.- à discuter. Tél. 078.855.29.69

Aprilia Scarabéo 50 (grandes roues) 4500 km, Fr. 1'900.- équipé. Tél. 022.736.01.34

Aprilia Tuono 1000r, noire, 11.2007, 7'500 km, service effectué, comme neuve, Fr. 12'800.-., Tél. 079.659.04.77 BMW 1100 GS, ABS, 1998, 63'500 km, trois top, service 60'000 km, pneus neufs, visite. Fr. 5'900.-. Tél. 078.615.94.98 BMW 1150 Rockster, ABS + options, 5'000 km. Fr. 8'800.- Tél. 079.542.52.19

Agence Suzuki Rue de Lausanne 51 www.endurancemoto.ch Tél. 022 732 29 90

Kawasaki VN 900 noir, année 2008, garantie Usine 1 an Km 6'600, dès Fr. 8'500.-. Offre sacoche et poignée Ranzomi. Tél. 079.680.17.23

For sale BMW R 1150 GS Adventure, grey, 05/ 2004, only 6'700 km, Fr. 9'900.-. Tél. 079.293.21.24

CENTRE HARLEY-DAVIDSON – BUELL AGENT EXCLUSIF MOTO MURE

BMW R100RT, 1980, rouge, 50'000 km. Fr. 3'500.-, bon état. Tél. 079.204.20.27

www.motomure.ch Tél. 022 796 49 82

BMW R1200R, 2009, état impécable, 1'000 km, Fr. 15'500.-. Tél. 022.348.39.26/ 076.344.00.94

Kawasaki Z750S, 2005, 23'000 km, Fr. 6000.à discuter, Tél.079.411.70.19, en parfait état. Location moto permis A, + 35 Kw. Fr. 300.semaine. Tél. 022.736.01.34 Moto Honda 125 custom, dans l'état. Fr. 900.-. Tél. 077.410.00.72 Moto KTM Prestige 640 à vendre, expertisée, couleur noire, pneus neufs, soignée, 29'000 km. Fr. 5'500.- Tél. 079.443.30.65 Achat motos, scooters. Tél. 078.712.33.70

Ducati, 2007, 6'000 km, Fr. 10'900.-. Tél. 079.208.23.23, noire, pots carbonnes homologués + accessoires carbonne

Harley Davidson Chopper/ Hpu homologué style suédois absolument à voir, visite passée mars 2010, parfait état. Tél. 079.468.03.47

VOS CONCESSIONNAIRES AU CENTRE DE GENÈVE

A Plainpalais

Yamaha YBR125, 2007, 5'060 km, Fr. 2'450.-. Tél. 076.325.52.90 Yamaha Fazer 600 noire, 1999, 55'000 km, visite passée mars 2010, pneu AV, Kit chaîne, disques AV et AR neufs. Fr. 2'500.- à discuter. Tél. 079.626.59.18 Yamaha Virago 535. Visite février 2010. Fr. 2'800.- Tél. 077.204.26.73 Yamaha, RDLC 250, 5'000 km, noire, état impécable. Fr. 2'000.-. Tél. 076.462.98.17

accessoires moto Protecting your emotions

56-58, bd St-Georges Tél. 022 328 27 61

Aux Eaux-Vives 21, rue de Montchoisy Tél. 022 736 88 36

A vendre Harley Davidson FXD Dyna S Super, 1340 cm3, 900 km d'origine, 1998, Fr. 9'700.-. Tél. 078.853.29.69

Honda 500 Four, 1974, visite du 12.03.2010. Fr. 4'500.-. Tél. 078.662.09.82

Honda CBR 929 Fireblade 2001, 31'000 km, expertisé, pneus, kit chaine et freins neufs, pot Scorpion titanium, diverses options. Fr. 6'900.à discuter. Tél. 078.768.70.32

Vend Honda VTR1000 1997 30'000km expertisée mars 2010. Fr. 4'000.- Tél. 079.654.14.38 armando.tirone@bluewin.ch

R KE JO

motonorm.com scooters Honda 125 S-Wing ABS (Scooter) 2007, 26'500 km, Fr. 3'200 à discuter.-. Tél. 079.422.41.70 Scooter Honda Forza, 250 cc, gris, 2006, 1'600 km, comme neuf, accessoires, Fr. 6'000.-. Tél. 079.333.04.25, heures de bureau. Honda SH 125, bleu, 2006, 10'750 km. Fr. 2'700.-. Tél. 079.436.91.26 Honda SH 125 immatriculé 2004, 20'800 km. Batterie et pneus neufs. Services à jour. Jupe de protection hiver, pare-brise, top case. Fr. 1'800.. Tél. 079.402.80.82 Scooter Honda Vision 50 cc, expertisé, avec 9'000 km. Fr. 590.- Tél. 079.701.76.51 Peugeot SUM-UP 125, juillet 2009, 4'200 km, encore sous garantie usine, vendu avec tablier de protection + top case. Fr. 2'000.-. Tél. 078.860.49.79. Peugeot Zenith, 50 cm3. Fr. 600.-. Tél. 078.808.55.45 Piaggio liberty 50, très bon état, pare-brise, couverture, peu de km Fr. 1'300.-. à discuter. Tél. 078.622.18.13 Scooter neuf ou occasion? = www.cdscootershop.ch Scooter Honda Panthéon 125 cm3, expertisé 11/ 2009, Fr. 1'800.-. Tél. 022.320.03.13 Mr Fournier

Piaggio MP3 400 cc, 2007, 3'400 km. Fr. 7'500.-. Tél. 076.441.41.52 Scooter Piaggio Zip 50 4t, année 2006, 5'500 km, excellent état. Prix à discuter. Tél. 076.764.84.81 Scooter Vespa GT 125, année 2004, expertisé, toutes options, excellent état. Prix à discuter. Tél. 076.764.84.81 Scooter Suzuki 125 cc, visite passée le 16 avril 2010, bon état général, Fr. 800.-. Tél. 076.472.64.39 A saisir! Sym 200 HD i, Bleu, état neuf, 2'650 km, Coffre 2 casques + protection jambes + grand pare brise, Valeur Fr. 6'000.- Vendu Fr. 4'000.-. Tél. 079.221.47.72 Yamaha Cygnus x 125, 7'000 km, accessoires Fr. 2'300.-. Tél. 022.736.01.34 Yamaha XMAX 125 noir, 2006, 13'000 km, excellent état, comme neuf, tout équipé, Fr. 3'500.-. Tél. 079.249.84.00 Yamaha X-Max 125, 2006, 13'000 km, tout équipé. Fr. 3'200.- Tél. 022.736.01.34 Yamaha X-MAX 125 cc, 2009 + options, 4'000 km, comme neuve, carnet d'entretien en ordre. Fr. 3'800.- à discuter. Tél. 078.766.20.48

bateaux Bateau moteur, bon état, expertisé. 7 places, cabine. 5.60 x 2.33 m. 178 CV, Mercruiser 4.3 l. Place amarrage transmissible Genève. Fr. 25'000. Tél. 079.232.25.47 Bateau à voile, expertisé, polyester, habitable. Intérieur à finir, 11.20x 3.15. Moteur in bord. Amarrage Eaux-Vives. Fr. 21'000.-. Tél. 022.320.10.53

Mécanique navale essence/diesel, entretien Agent : Yamaha, Zodiac - Dépannage 7/7

marinemotor@bluewin.ch 174, rte de Mon-Idée - 1253 Vandoeuvres - 022 750 01 49

A vendre bateau Guy Marine 504 6 places, moteurs Yamaha 5 cv, Honda 9 cv, permis de conduire pas obligatoire place sur le lac. Fr 15'000.-. Tél. 022.793.20.44 ou 079.655.30.97 Bateau moteur norvégien Ibiza 25, 1998, moteur 4.3 injection. Avec place Pâquis. Fr. 48'000.-. Tél. 079.204.14.00 Bateau Sea Ray habitable, 1981. Excellent état 7.50x 2.44, moteur 260 CV. Place d'amarrage bouée Belotte. Fr. 30'000.- à négocier. Tél. 079.202.00.74

SeaRay 240SS Mercruiser 350MAG pour 100h de 2006. Magnifique comme neuf. Grande plage bain douchette. Hivernage fermé 11/ 12 mois. Fr. 66'000.- Tél. 0033.611.88.30.94

Voilier First Class 8 1986 prêt à naviguer, amarrage Eaux-Vives. Fr. 18'000.-. Tél. 022.700.47.53

Windy 24, année 1975, 8 places, moteur 220v, refait à neuf (jamais tourné). Prévoir travaux 5000 Euro. Tél. 0033.619.44.72.95

INFORMATIQUE Dépannage PC-Mac, ADSL, Wireless, virus Genève : 079 658 79 65 - Vaud : 021 625 98 50 www.beotech.ch

SERVICE TECHNIQUE TOTAL PC & NOTEBOOKS Installations réparations réseaux ADSL WIFI Récupération des données – Sécurité

Abonnement téléphone fixe, adsl, dépannage technique et informatique à domicile ou en clinique. Tél: 022.794.24.31 Aide, dépannage informatique, connections, 7/7, devis gratuit. Sérieux. Tél. 079.431.28.91 Cherche bricoleur pour installer système de surveillance par internet. Tél. 079.508.11.79 Bavaria Game Software société générale d'informatique cours et dépannage Fr. 32.heure Tél. 079.536.63.12 Dépannage informatique Pc- Mac. Tél. 079.601.35.87 SOS informatique, dépannage, cours tous niveaux, déplacement gratuit. Tél. 077.408.81.46 Dépannage pc domicile, devis gratuit. Tél. 079.919.99.31- 078.623.59.47 Augusto Dépannage Pc à domicile Fr. 35.- heure + déplacement. Tél. 077.474.70.29 Aide et dépannage PC- Mac cours informatique dès Fr. 30.-/ heure. 7/7. Tél. 078.616.68.99 Dépannage informatique et internet adsl. Fr. 30.-/ heure 7/7 Emmanuel. Tél. 077.417.82.44 Informaticien, formateur scientifique donne cours informatique, maths, physique, chimie, pour privés/ entreprise. Tél. 078.680.04.36, 022.301.10.46 Problème informatique informatique sans souci Dépannage express à domicile. Tél. 078.764.61.08

Cherche personne maîtrisant parfaitement Iphone. Tél. 079.430.14.14 SOSNET achète, échange: tour, ordinateur portable MAC-PC, écran plat TFT, lot d'entreprise. info@sosnet.ch, Tel. 021.312.52.52.

INFOTRONIC, rue du Vélodrome 8, Tél. 022 320 28 87

Techbox E-Shop sélectionne pour vous le meilleur de la technologie numérique. TVMultimedia- Informatique- Photo- Mobile www.techbox.ch info@techbox.ch Tour Mac Pro état neuf 8 GB ram plus trois TO disc dur interne plus airport plus 2 ans de garantie. Fr. 2'800.- Tél. 077.417.82.44

Dépannage PC à domicile

ADSL, Internet, Réseau, Virus Fr. 45.–/heure + déplacement Tarifs avantageux pour les professionnels Tél. 076 349 62 19 www.jassdeep.com

PUB ● ● ●

Mécanique navale - Vente - Achat - Leasing Location bateaux à moteur 022 752 23 83 Réparations bois et polyester www.pronaval.ch Tél. 022 751 13 11 - Fax 022 751 18 92

Vends Correct Craft à Genève modèle ski nautique 2001, seulement 1800h. sellerie, bâche et antifouling neufs. Très bon état. Fr. 20'000.-. Tél. 079.200.78.00 7 gilets de sauvetage, jamais servi, dont 5 adulte et 2 enfant, Fr. 650.-. Tél. 022.794.17.86 Cherche place de port pour bateau moteur (7 m x 2.60 m) entre Versoix et Prangins, pour saison 2010 ou plus. Tél. 079.203.55.88 A vendre avec place à Genève, Princess 33 995 x 345, 2 x 130 CV diesel, très bon état. Visible à terre. Fr. 82'000.-. Tél. 079.603.65.13

COURS ET LOCATION CATAMARANS COURS DE VOILE COURS MOTEUR Port Choiseul - Versoix 022-755 12 76 http://www.moby-dick.ch

Ranger 29, bateau de croisière de 8 m 70 avec plein de charme, en polyester pour amateur confirmé, grand voile latée neuve, moteur inboard 22 cv Universal, réchaud 2 feux, frigo, bâche et taud, visible Pâquis Wilson avec place disponible, Fr. 20'000.-. Tél.022.793.15.73. tagomago@sunrise.ch

%$-/ 1) &02

3#" ,02#$204" "2#'" &0)/022"+.$'6"/ ('7"+*5"'1$2

"2#'" .$'0# "# !'-7$)'6

DIDIER TSCHUDI MOTOCULTURE le spécialiste en machines de jardinage

vente – service après-vente

281, route de Saint-Julien • 1258 Perly Tél. 022 771 00 70 • didier.tschudi@bluewin.ch

ENTRE NOUS

La sexualité d’un couple est toujours unique. Une femme peut tout à fait bien fonctionner avec un homme et ne pas éprouver de désir avec un autre. La sexualité est une alchimie, un mélange d’abandon et d’agressivité. Ainsi, le sexe répond à des tensions qui n’ont pas grand-chose à voir avec l’amour. Trop souvent, et particulièrement chez les femmes, on confond amour et désir. Votre amie éprouve beaucoup d’amour pour vous et

c’est peut-être justement ce sentiment débordant qui bloque son désir. Son besoin de fusion, ce sentiment océanique qui enveloppe la relation, lui fait perdre son identité propre et le contact avec ses désirs sexuels. Quant à vous, vous êtes terriblement amoureux et vous la traitez comme une princesse, oubliant le côté agressif du mâle. En quelque sorte, vous la respectez trop. Aussi curieux que cela puisse paraître, beaucoup d’amour entre deux êtres devient souvent un handicap pour une sexualité harmonieuse. De même lorsque deux compagnons s’entendent comme deux complices amis, la sexualité est plus compliquée. Pour que la sexualité soit présente et active dans un couple, il vaut mieux des divergences, des craintes et une certaine distance.

Comment séduire un policier

Une alchimie très spéciale

J’ai rencontré une femme formidable, il y a deux ans. Nous formons un couple très uni mais notre sexualité n’a jamais été très bonne. En fait, elle m’aime mais éprouve peu de désir pour moi. Elle semble pourtant n’avoir jamais connu ce problème avec ses précédentes relations. Je suis persuadé qu’il s’agit de la femme de ma vie. Que faire?

•

2-3 JUIN 2010

EGÉRIE DES FILMS PORNOGRAPHIQUES DES ANNÉES 70, ÂGE D'OR DU GENRE, BRIGITTE LAHAIE RÉPOND AUJOURD'HUI AUX QUESTIONS POSÉES PAR LES LECTEURS DE GHI ET LAUSANNE-CITÉS.

Faites le point. Vous pouvez bien sûr aller consulter ensemble un sexologue. Dans tous les cas, vous devez agir rapidement. Le plus facile et le plus efficace serait de passer à une sexualité ludique. Votre compagne doit comprendre que le cœur doit être relié au sexe sinon il ne s’agit pas véritablement d’amour puisqu’elle refuse de se livrer à vous complètement.

Pour une réponse personnelle, écrivez à: Chère Brigitte, GHI, C.P. 167, 1211 Genève 4. Joindre une grande enveloppe (18x25 cm) timbrée. Les lettres ne sont pas ouvertes par la rédaction.

Le policier, le flic, le poulet, le keuf… il existe un nombre infini et varié de sobriquets pour désigner le représentant de l'ordre public (parfois bordélique en privé), qui arbore selon son label d'origine un képi, une casquette ou un chapeau de plumes lors des grandes occasions. Le flic travaille de longues heures durant (1 h. pour ranger les dossiers, 2 h. pour prendre le café, 1 h. pour interroger un suspect, 4 h. pour prendre l'apéro) et ne compte pas ses heures supplémentaires (reprendre un apéro). C'est un homme d'action (écrire, agrafer) et

habile de ses mains (pour taper à deux doigts la déposition de plainte). Avec toutes ses qualités, pas étonnant que l'on craque pour lui, alors comment le séduire? Conseil 1 - Allez déposer une plainte dans ses locaux. Dites-lui que vous vous sentez suivie et faites son portrait robot! Il ne tient qu'à lui de vous harceler pour de vrai! Conseil 2 - Demandez-lui une fouille corporelle, suivie d'un interrogatoire musclé…pour finir par lui avouer que vous l'aimez! Conseil 3 - Jouez avec ses accessoires. En effet,les objets qui décorent le tour

SARAH PERNET / PHOTO ERIC ALDAG

Cette semaine, la rubrique délaisse momentanément la culture et ses infinies occasions de briller en société au profit de l'ingéniosité. L'objet à découvrir est en effet relativement courant, même s’il est banni depuis quelques mois des endroits respectables. Mais chacun son point de vue! Les lecteurs qui se seront tordu le cou et auront plié les genoux peuvent envoyer leur réponse avant le lundi 7 juin à midi, sur une carte postale adressée à GHI, «Késako», case postale 167, 1211 Genève 4 ou par courriel à concours@ghi.ch.Vainqueur ou gagnante seront tirés au sort.

PUB ● ● ●

exposition

AMAZONIE

du 31 mai au 12 juin CONCOURS !

à gagner: - 2 billets d’avion Baboo - billets pour le Zoo de Zurich - billets pour le Zoo de Servion

plus de 40 commerces au cœur de la cité! C

$#"#! &#%

www.meyrincentre.ch

de taille du policier en font un sex-shop ambulant.Une matraque à la forme évocatrice,un talkie-walkie pour vous donner des ordres à distance et bien sûr les menottes… (Evitez de perdre les clés,car il est très gênant de se retrouver à moitié nue en porte-jarretelles,attachée au radiateur du 3e étage de l'Hôtel de police)! Enfin,pour créer un coup de foudre,nous vous recommandons le taser,très efficace pour électriser son partenaire. Dans une aventure avec un policier, il y a une chose qui fait du bien, c'est de se dire que même si cette histoire ne dure pas, vous pourrez vous vanter d'avoir «baisé la police»!

40 •

SPECIAL 2-3 JUIN 2010

MEV

I MÉTIERS DE L'IMPRIMERIE

ACCÈS INTERNET

Métiers du foot

Wifi gratuit

BD • Un routeur wifi des-

tiné au public est désormais installé à la CdMF (Cité des métiers et de la formation). Les personnes qui souhaitent s'y connecter s'annoncent à l'espace Accueil de la CdMF ou à la réception de l'OFPC. Elles reçoivent alors un code d'accès temporaire et un mot de passe, qui leur seront demandés automatiquement lorsqu'elles ouvriront leur navigateur internet. Les paramètres de connexion doivent être définis de manière à «obtenir une adresse IP automatiquement».

BD • En ce mois de juin où le football tient le haut du pavé avec la Coupe du monde, la Cité de métiers et de la formation marque l'événement à sa façon. Le 8 juin à 17h (rue Prévost-Martin 6, hall d'entrée) sera présentée en avantpremière une série d'interviews réalisées par et pour la TSR et consacrées aux métiers du foot. Des représentants des professions qui gravitent autour du foot - entraîneur, médecin, responsable du matériel - s'expriment sur leur parcours et démontrent qu'une équipe c'est davantage que onze joueurs.

Le technologue pilote papiers et couleurs

Au cœur de la chaîne de l'imprimerie, une profession mal connue mais très recherchée.

ELIANE SCHNEIDER - OFPC

Le technologue en impression se trouve au cœur de la production d'imprimés, sur support papier ou sur des objets 3D. Son activité combine la sensibilité pour les couleurs et les objets graphiques, ainsi que le goût pour

PUB ● ● ●

Echec scolaire – Aide efficace, recherche d’une solution – Orientation scolaire et professionnelle – Soutien lors d’un manque de motivation de désintérêt ou d’abandon scolaire Psychologue FSP, Spécialiste en psychopédagogie et orientation scolaire Tél. 022 328 07 77

L’université chez soi !

Cours personnalisés d'anglais par prof. américaine expérimentée. Offre programme d'été intensif. Tél. 076.532.19.81 Pro Coaching Soutien, appui et coaching scolaire sur mesure à Genève. Cours d'été 2010 (dès Fr. 15.- (heure) Tél. 022.732.73.05 www.pro-coaching.ch

«Concilier études, travail et famille? C’est possible!»

SOS Formatrice Bureautique Word & Excel. Tél. 078.712.77.47

Bachelor/Master _______________________________________________ Psychologie Histoire Economie Lettres Double diplôme franco-suisse modernes Communication Informatique Education Mathématiques

Soprano professionnelle donne cours de chant classique. Tél. 076.378.88.16 Maths, physique, chimie, français... Tél. 076.517.27.56 Aide conduite, pratique. Tél. 076.417.66.35 Garderie langue française- espagnoleanglaise, enfants entre 2- 5 ans, inscriptions. Tél. 022.736.49.36

Formations continues _______________________________________________ Communication appliquée Formateurs d’adultes aux relations publiques Gestion d’entreprise

Cours d'été, guitare électrique, acoustique, basse, enfants, adultes. Tél. 076.374.75.08

Tous les détails sur www.UniDistance.ch

«La vivacité d'esprit, l'attention continue et une facilité pour le calcul de précision et la résistance physique sont les clés de la réussite dans ce métier, qui convient tant aux femmes qu'aux hommes», précise Roger Ammann, responsable de formation à l'Association suisse pour la communication visuelle (VISCOM). Dans l'impression feuille, par exemple, les feuilles sont posées sur le margeur qui alimente la presse à imprimer. Elles sont empilées et aérées pour faciliter leur séparation. Après

un réglage de précision effectué par le technologue, les feuilles sont entraînées à toute vitesse par des bandes aspirantes. «L'électronique est de plus en plus présente avec, notamment, la programmation informatique des machines d'impression. Mais le caractère manuel du métier reste très important, ce qui surprend parfois certains apprentis», explique Roger Ammann Les machines offset, par exemple, nécessitent beaucoup d'entretien. Nettoyer et changer l'encre est un travail minutieux et de longue haleine. La plaque de la machine, adaptée au cylindre, le blanchet et le cylindre porte-plaque doi-

vent être propres à chaque nouvelle impression. Très recherchés sur le marché du travail, les professionnels n'ont pas de difficulté à trouver un emploi une fois leur CFC en poche, dans un secteur qui offre par ailleurs de nombreuses opportunités de formation continue et d'évolution professionnelle. «Et il ne faut pas cacher qu'un technologue en impression bien formé verra son salaire réévalué en fonction des responsabilités qu'il prendra», conclut Roger Ammann. ■ Plus d'infos: www.orientation.ch, rubrique «Choix professionnel», «Toutes les professions».

Un métier sûr et bien payé La comptabilité comp tab ilité occupe occupe une pla place ce vita vitale le dans toutes les entreprises, quelles que soient leur taille taille..CChaque haque jour, des comptables compt ables de tous niveaux sont activement recherchés.

• l’IFP,u ne expérience unique dans la formation à distance aux métiers de la comptabilité. • Un diplôme professionnel qui vous valorise auprès d’un employeur. Le diplôme IFP est reconnu, entre autres, par l’ASC, l’Association Suisse des Cadres, fondée en 1893. • Un enseignement personnalisé et convivial. • Le logiciel CRESUS GESTION PE est fourni avec la plupart des cours, en version EDU, une exclusivité IFP en partenariat avec l’éditeur suisse Epsitec. En plus du diplôme professionnel IFP, les formations permettent de passer une Certification CRESUS GESTION PE, validée par Epsitec. • Une formation en ligne «e-learning», ludique et interactive, se mariant parfaitement avec les supports de cours. • Une Garantie Études qui vous offre une chance supplémentaire.

PROCOURS

Stage de préparation au bac, matu. Cours d’appui pendant les vacances, suivi et conseils par professeur expérimenté. Tél. 076 517 27 56

MANUCURE SOIN PIEDS MASSAGE

ECOLE D’ESTHÉTIQUE & COSMÉTOLOGIE CIDESCO INTERNATIONAL

Christiane Bordeau

Ouverture inscription novembre 2010 Formation Complète d’Esthétique

1 an / 8 mois ou 2 ans / 16 mois mi-temps

Formation modulaire 4, rue de la Faïencerie - 1227 Carouge - 022 342 79 94

GOMMAGE EPILATION

Devenez Comptable 92%

Précision et rapidité

Un métier qui demande précision et rapidité. MEV

PUB ● ● ●

Apprenez un métier recherché par les Entreprises

des élèves ont n un bon ou très bo avis général sur l’IFP*

les outils informatiques. Les quatre orientations de la profession nécessitent des aptitudes spécifiques. Le technologue impression feuille ou rotative doit posséder un excellent sens des couleurs, des dispositions techniques, notamment en mécanique, afin de piloter des machines lourdes et… chères. Dans la sérigraphie ou la reprographie, il doit également bénéficier d'un bon sens créatif pour imaginer les impressions à effectuer, sans oublier le contact avec la clientèle.

VISAGE MAQUILLAGE

REPORTAGES

APPRENTISSAGE-ENSEIGNEMENT

STONES MASSAGE TEINTURES CILS

Comptable Spécialiste en Gestion Comptabilité Aide Comptable (avec option EXCEL) Secrétaire Comptable Comptabilité pour Indépendant

Durée

Niveau

10 à 12 mois

Bac ou Maturité

15 à 20 mois

Bonnes connaissances comptables

6 à 8 mois

Accessible à tous

6 à 8 mois 6 à 8 mois

Accessible à tous Accessible à tous

BREVET FÉDÉRAL DE SPÉCIALISTE EN FINANCE ET COMPTABILITÉ Préparation complète ou par épreuve séparée (4 modules)

Pour plus de détail, nous consulter

Durée

Conditions d’admission

36 mois en moyenne jusqu’à 48 mois sans frais

CFC ou plus + 3 ans d’expérience

* Enquête réalisée en 2008 et 2009 sur 190 élèves.

FORMATIONS DIRECTES DÉBOUCHANT SUR UN EMPLOI

CONSEILS et ORIENTATION Institut spécialisé dans la formation à distance.

022 364 86 30

par internet

ifp-formation.ch

Certiﬁé Qualité

Route des Avouillons 4 - 1196 GLAND

retourner à l’IFP Bon gratuit àRoute des Avouillons 4 - 1196 GLAND

Oui, je désire recevoir gratuitement des renseignements sur vos formations aux métiers de la comptabilité et, en particulier, sur votre formation de :

61 GHI - 95

par téléphone

..........................................................................................................................

NOM Rue

......................................................

Prénom

................................................

....................................................................................

N° Postal Tél. (soir)

Ville

N°. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

...........................................................................

Tél. (journée)

E-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pour redonner le goût des études aux élèves en difficulté et les préparer aux études supérieures. Rue Adrien-Lachenal 18 • 1207 Genève • Tél. 022 735 11 08 • www.ecolebury.ch

Ces journées seront l’occasion de présenter les différents métiers de la danse et leurs filières de formation par des séances d’information, de démonstrations et d’événements, de discussions et d’échanges avec des représentants du milieu professionnel. Le 18 juin, des portes ouvertes seront également organisées dans le cadre d’institutions, d’écoles de danse et de compagnies indépendantes genevoises.

La danse se met en scène

La réalité de la danse

Les thèmes abordés correspondent aux demandes des amateurs, des jeunes en formation ainsi que des professionnels du métier. Le mercredi 16 et le jeudi 17,

Trois journées événements se dérouleront les 16, 17 et 18 juin en présence des représentants du milieu professionnel et d’institutions partenaires.

dès 14h, une conférence dansée de Foofwa d’Imobilité sur les métiers de la danse permettra au public de se familiariser avec cet art, dans la cour extérieure de la Cité des métiers et de la formation. Suivront des témoignages de différents acteurs du milieu de la danse sur leur parcours professionnel. La problématique de la formation, du processus de validation des acquis d’expérience ainsi que la présentation du réseau des différentes associations au niveau romand et suisse lanceront la matinée du 17 juin, dès 10h. Différentes performances et présentations d’écoles de danse agrémenteront ces journées, ainsi que les échanges entre le public et les professionnels ou les jeunes danseurs en formation. La reconversion professionnelle des danseurs, le 16 juin, de 16h30 à 16h45, inté-

ressera de nombreux participants. «Tout au long de sa formation et de sa carrière professionnelle, le danseur développe des qualités telles que l’exigence, la détermination, la faculté de dépassement de soi et d’engagement dans le travail.

Reconversion Ses compétences, talents et ressources doivent être mis au service de nouvelles perspectives professionnelles, pour le danseur et pour la société», informe Karine Grasset, secrétaire générale de l’Association pour la reconversion des danseurs professionnels (http://www.dancetransition.ch). soutien nécessaire. ■ Consultez le programme complet:www.citedesmetiers.ch/geneve/Cite-des-metiers-et-de-la-formation/Evenements

B E A U T Y

F SP OR ÉC MA IA TI LI ON SÉ S ES

PUB ● ● ●

S C H O O L

C E N T R E S U I S S E D E F O R M AT I O N - G E N È V E

Formations : Esthéticienne Spécialisation SPA Manager Maquillage Permanent

Divers cours à la carte Nouveauté! Massage Thaïlandais

Tél. 022 354 45 54 info@infinitebeauty.ch | www.infinitebeauty.ch

www.persiaux.ch

022 329 35 00 h-1 Sa 19 juin (10

  

Cours du jour ou du soir Diplômes commerciaux CFC d employé-e de commerce

Membre de l Association Genevoise des Ecoles Privées

Commerce, informatique, secrétariat et langues. Depuis 1920

BER

%)2."'"!) QSC

#7 97 8) +, %$-<) /342.66!-4<) 13."45 /342. &() 32!6 32!6324')//"455)<<) Petits groupes Pédagogie individualisée

%4,2/ +:!.!

is pu De 952 1

Primaire et Cycle / Français pour étrangers

*)-2! *)-2 !.02"0. ;! ;!+"-0<

Formation complète : école + stage www.ecoleber.ch

16, Gutenberg Tél. 022 340 12 81

Pour votre

petite annonce

notre central téléphonique est ouvert sans interruption de 8h à 18h au 022 807 22 44

Ecole européenne

MODE + ART

NEW

Esthéticienne Dermo-hygiéniste Rentrée: SEPTEMBRE 2010 Inscrivez-vous sans tarder! #"&%$#!

rtes Portes ouve 7h)

Ecole

DIPLÔME

STEWARD HÔTESSE DE L’AIR

la première école agréée IATA en Suisse rentrée : mai et décembre

HÔTE(SSE) D’ACCUEIL GUIDE TOURISTIQUE

Stylisme Graphisme Couture Design

• Préparation aux métiers d’art • Diplômes professionnels • Bachelors européens

Rue Haldimand 12 1003 Lausanne

Tél. 021 311 29 19 www.canvas.ch

rentrée : septembre et février

AGENT(E) DE VOYAGES agréée IATA rentrée : septembre et mars du 31 Décembre - 1207 Genèv e 19, Rue 022 735 75 22 www.ecole-lejeune.ch

Naturopathie

Portes ouvertes

le 9 juin de 17h à 20h Conférences - Démonstrations www.esclarmonde.com +41 22 344 80 76

Renseignez-vous sur nos multiples formations & spécialisations. Cours proposés tout au long de l'année!

EXTENSION DE CILS

Professionnel: "I-lash Design®"

STYLISME ONGULAIRE La nouvelle dimension de l’onglerie: "Nail's Designer®"

www.esthelite.ch 22 Quai du Seujet | 1201 Genève

022 731 26 26

APPRENTISSAGE-ENSEIGNEMENT

I CITÉ DES MÉTIERS

ELIANE SCHNEIDER - OFPC

•

SPECIAL

2-3 JUIN 2010

marché emploi bâtiment-industrie

médical

Entreprise d’électricité cherche

2 électriciens

Pour le service dépannage et petite rénovation. Sachant travailler seul (indispensable). Très bon salaire. Véhicule à disposition. Entrée de suite ou à convenir. Ecrire sous chiffre 1261778 à : GHI - Case postale 167 - 1211 Genève 4.

Urgent recherchons

CHEFS MONTEURS SANITAIRES et plusieurs

INSTALLATEURS SANITAIRES

recherche

Aide-soignant(e)s expérimenté(e)s

Nous cherchons des personnes disponibles rapidement. Merci d’envoyer votre dossier complet à: caix@acces-personnel.ch ou à l’adresse ci-dessous 8-10 rue du Port - 1204 Genève

Tél. 022 310 50 40

avec expérience en Suisse

Tél: 022/ 301 76 75

www.magnetic-emplois.ch E-mail: magnetic.poinsot@bluewin.ch Magnetic Emplois SA Passage de l’Intendant 3 - 1227 Carouge

vente représentation Société de voyages / Events Recrute commerciaux (H/F) Sur secteur Genève Débutants acceptés - Salaire motivant Envoyer C.V. et lettre de motivation email: holidaytravelgr@bluewin.ch

Le Télémarketing: un vrai métier!

Groupe européen de plus de 350 collaborateurs, nous sommes implantés à BRUXELLES, GENEVE, FERNEY-VOLTAIRE, BARCELONE et MILAN.

Depuis plus de 40 ans, nous consacrons notre expérience à l’amélioration durable des performances des PME-PMI. Dans le cadre de son développement, CEDEC recherche

TELEACTEUR (TRICE)

futur(e) responsable de groupe en charge de la formation et l’animation d’une équipe chargé(e) d’organiser le planning des commerciaux par la prise de RDV téléphonique

Vous êtes doté(e) d’une très bonne élocution, d’une capacité d’écoute, d’une aisance relationnelle certaine, souriant(e), dynamique et persévérant(e) Vous dialoguez avec un public de chefs d’entreprise. La langue allemande serait un plus Nous vous proposons: ➜ Formation interne assurée ➜ Durée hebdomadaire 20 heures ➜ Système de rémunération très motivant pour candidat(e) performant(e) Nous vous invitons à envoyer votre candidature par courrier ou par mail à: CEDEC S.A. - Département Relations 28, Voie de Moëns - 1218 Grand-Saconnex Email: info@cedec.ch sous référence TM06 ou téléphonez au 022 788 70 10 de 9h à 13h et de 14h à 17h www.cedec.ch

administration secrétariat RECRUTONS SECRETAIRE-RECEPTIONNISTE Maîtrise des langues française & anglaise Très bonnes connaissances informatique Expérience en agence de placement souhaitée Age entre 25 ans et 50 ans - Non fumeuse Ecrire sous chiffre 1’261’222 à GHI, case postale 167, 1211 Genève 4

divers JL SERVICES SA, recherche

nettoyeurs/euses

à temps partiel, pour remplacements d’été, étudiants bienvenus. Horaires matin ou soir. Parlant français, avec expérience, permis de travail valable. Se présenter de 9h à 12h et de 14h à 17h au 7, rue de la Faucille à Genève (quartier Grottes) AGIS recherche des

Bénévoles

pour partager des loisirs avec des enfants, ados et adultes handicapés Tél. 022 308 98 10 www.agis-ge.ch

B Entreprise U de nettoyage Big Net SA S 57

Ch. Pré-de-la-Fontaine 15 - 1217 Meyrin Cherche des Z

NETTOYEUSES et NETTOYEURS

I M pour des remplacements E Se présenter au bureau avec permis de Y S séjour, carte AVS, carte bancaire (de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00) A

Feel the difference

un/e RESPONSABLE WEB à 80/100% pour le 01/09/2010 ou à convenir, ayant une vision globale et pointue des technologies et supports web, comme du marché de la presse romande. Il/elle devra piloter le projet d’évolution de nos 3 sites web actuels et le développement de supports mobiles, pour faire de ces derniers des relais de notre ligne éditoriale comme de nos politiques «communication» et «commerciale».

Il/elle aura à gérer les choses suivantes : • Chef de projet de nos futurs supports web : analyse de l’existant, veille concurentielle, définition des cahiers des charges, identification des prestataires, négociation et choix de ces derniers, coordination et suivi de la réalisation des projets (planning, budget) jusqu’à leur lancement. • Webmaster tant au niveau de la partie rédactionnelle, des pages annonceurs et institutionnelles, que de la gestion des pages liées aux petites annonces (développement sur webdev) • Optimisation et suivi des sites : référencement, analyse du trafic et des flux, ergonomie, accès, interactivité... • Développement, aide à la commercialisation et suivi de nos produits web • Supervisation et coordination du travail de nos divers prestataires web : référencement, hébergeurs, maintenance...

Profil : • Expérience d’au moins 5 ans en tant que web développeur et webmaster ainsi que dans la gestion de projets • Expert du web et des nouvelles technologies de l’information et de la communication : connaissance des CMS, des techniques en environnement web 2.0, de webdev et des logiciels spécifiques aux web • Connaissance du marché de la presse romande • Apte à travailler de manière autonome comme en groupe, dynamique, organisé, rigoureux, capable de gérer plusieurs dossiers à la fois • Maîtrise du français et de l’anglais, l’allemand souhaité Merci comprenant CV, CV, lettre lettre de de motivation, motivation, Mercid’adresser d’adresservotre votredossiers dossier comprenant de travail à direction@ghi.ch copiess de certificats et diplômes copies de certificats de travail et diplômes à direction@ghi.ch JL SERVICES SA, recherche

nettoyeur

à plein temps. Parlant français, avec minimum 2 ans d’expérience. Sachant travailler seul, connaissance ville de genève. Nettoyage vitres, shapoing et injection moquette, décapage et imprégnation sols lino pvc. Permis de travail valable et permis de conduire.

Tél. 022 733 11 11 aux heures de bureau

Nous recherchons

FORD GENEVE Recrute dans le cadre de son développement :

Un Conseiller Commercial Entreprises et Administrations Expériences similaires indispensable, dans la marque idéal.

EMPLOYE(ES) D’ENTRETIEN

pour remplacements vacances d’été matin ou soir Suisse ou permis de travail B ou C uniquement Français parlé obligatoire Se présenter le matin entre 9h00 et 11h00 FRANCIS PERRIARD SA - Rue de Savoie 7A - 1207 Genève

(Aucun renseignement par téléphone)

vente représentation

Poste à durée inderterminée, à pourvoir immédiatement Votre mission : • Réaliser les objectifs de satisfaction client, de volumes (voitures, financement, produits, annexes, marges) fixés par les chefs des ventes. • Respecter la politique qualité de l’entreprise • Développer les secteurs en termes de pénétration de la marque mais aussi en terme de quantité et variétés de secteurs d’activités. Pour ce poste nous recrutons une personne qualifiée, motivée, aimable, disponible et rigoureuse. Envoyer votre candidature CV + lettre de motivation au service ressources humaines à àl’adresse suivante r.robin@ford-geneve.ch

Des Gouttes & Cie SA Agence Générale Partenaire Dans le cadre de notre développement, nous recherchons pour nos bureaux de Genève et de Lausanne des:

Conseillers(e) à la Clientèle Vie Individuelle et Non-Vie Votre Proﬁl: - Vous bénéﬁciez d’une expérience commerciale réussie - Vous possédez un réel talent de négociateur - Vous avez un sens développé de la communication Vous êtes motivé(e) et souhaitez vous investir dans une entreprise offrant de réelles opportunités de développement de carrière, adressez votre candidature (CV et lettre de motivation) sous courrier personnel ou par e-mail à: Monsieur Hammounda Benattia AXA WINTERTHUR Assurances Route de Chêne 5 1207 Genève hammounda.banattia@axa-winterthur.ch

Université Populaire du Canton de Genève

nous cherchons des

personnes bénévoles

pour enseigner le français, les langues étrangères, l’informatique de base, (autres propositions bienvenues) 2 heures par semaine le soir. Bonnes connaissances de la matière et grande motivation demandées.

Tél. 022/339.05.03

(contacter Catherine Duc) du lundi au jeudi de 9h30 à 13h et de 14h à 17h30

www.upcge.ch

offres d'emploi Activité internationale. Qui connaissez-vous en Thaïlande, Philipinnes? Tél. 078.860.19.00 Recherchons agents de sécurité auxiliaires masculins âgés entre 22 et 35 ans, permis C ou suisse uniquement. Envoyez votre CV et photo par e-mail: admin@open-i.ch. Proexpo Sarl, recherche pour entrée immédiate :• Personne polyvalente ayant le sens des responsabilités, avec connaissances menuiserie (expérience dans le stand un atout), connaissances informatiques (Autocad 3D).• Aide menuisier, avec permis de conduire. Faire candidature par email: gerald@proexpo.ch www.proexpo.ch Dame âgée à Céligny recherche Aide Soignante diplômée, apte à gérer handicap physique, 12 jours et nuits par mois. Expérience poste similaire indispensable. Libre tt engagement. Non fumeuse, présentation soignée, sérieuse, autonome, dynamique. Voiture indispensable. Entrée 15 juillet. Dossier avec lettre de motivation, réfs et photo, Réponse assurée.Ecrire sous chiffre 1260272 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Emploi Genève

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch 2-3 JUIN 2010

Genève, recherchons Assistante administrative 100%. Fr./ Angl., excellent orthographe, à l'aise avec les chiffres et l'informatique. Référence demandée. Envoyer CV + lettre motivation. Ecrire sous chiffre 1259936 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4 Beau bar à champagne à Genève recherche barmaid blonde sérieuse, honnête, excellent salaire. Appeler dès 14h00 Tél. 079.614.33.86 Barmaid hôtesses sérieuse avec papier. Tél. 079.606.25.82 AU Roi Ubu - King's Arms - Genève Barman(aid) nouvelle équipe Connaissance cocktails, bières, anglais Tél: 079.204.34.530792813969 Cherchons jolie masseuse, revenus importants. Salon renomé, Lausanne. Tél. 076.476.28.99. Coiffeur/euse qualifié/e, remplacements de 5 jours répartis du 4- 12 juin. Tél. 022.751.13.14 dès 19h. Cherche cuisinier/ère pour service de midi. Tél. 022.736.50.33 Famille cherche dame habitant Petit-Lancy, déclarée, pour s'occuper de 2 enfants à notre domicile (7h- 9h et 17h 18h30). Tél. 079.680.54.65 Cherchons éducatrices(eurs) bénévols/ stagiaires pour garderie (espagnole). Tél. 022.736.49.36 Cherchons employée de maison avec l’expérience pour une propriété à Bougy-Villars. Ménage, repassage, cuisine familiale, courses. Français et /ou anglais, permis de conduire. Plein-temps, nourrie et logée. Matti Recruitment. Tél. 033.744.30.40, HYPERLINK "mailto:info@matti-recruitment.ch" info@matti-recruitment.ch Famille cherche employée de maison à plein temps, non logée, pour ménage, cuisine, repassage, service de table. Non fumeuse. Européenne ou permis de travail. Libre de voyager. Bon salaire. Expérience et références exigées. Tél. 079.200.83.65 Cherchons jeune fille sérieuse, responsable, avec passeport valable, très motivée passer mois de juillet avec nous en Italie (Toscane, mer), pour nous aider avec nos enfants et pour ménage. Tél. 076.377.68.39 Cherche personne avec voiture pour s'occuper d'enfants 6 et 9 ans une heure tous les matins, 2 jours à midi et le mercredi, habitant de préférence région Carouge/ Veyrier.Tél. 079.253.94.87 Recrute une fille pour épilation, manucure, pedicure. Tél. 079.466.23.11 Libre dans salon coiffure 2 cabines pour onglerie, épilation, esthétique ou autres possibilités. Ouvert à discussion pour conditions ou pour d'autres propositions. Tél. 079.346.40.49 Femme de ménage, animaux, cuisine, enfants. Lundi à samedi après-midi. Appeler lundi, mercredi, samedi ou dimanche au Tél. 079.233.17.23 Homme âgé, calme, ordré, cherche femme de ménage expérimentée dès juillet. Environ 2 heures/ semaine pouvant faire du repassage simple chez elle. Si possible voitrue. (Plan-lesOuates). Tél. 022.771.08.40 Famille (2 enfants, 9 + 3 ans) basée à Onex cherche jeune retraitée ou jeune personne dynamique pour garde d’enfants. Horaires irréguliers (base fixe 10 h/sem. + heures additionnelles variables selon sem.) dès sept. 2010. 1 an min. Références et/ ou exp. en crèche, très bonnes connaissances français et permis valable exigés. Tél. 079.707.61.86 ou onexfamily@gmail.com Famille cherche dame pour garde d'enfants (5 et 8 ans) et ménage à Coppet. Lundi, mardi et jeudi, horaires à définir. Permis de séjour valable et permis de conduire. Tél. 078.713.51.42 Cherche nounou parlant français et italien libre de suite pour garder 2 enfants à Rive lundi, mardi, jeudi, vendredi. Tél. 076.214.21.77 Famille à la Gradelle recherche une personne pouvant garder deux enfants + ménage, de 16h00 à 18h30. 3 jour par semaine. Références, permis de conduire et de séjour exigés. Écrivez: joshy01@gmail.com Cherche personne pour quelques heures sur ordinateur. Tél. 078.849.00.01 Bar cherche hôtesses. Permis valable. Tél. 022.329.55.26 Nous recherchons un installateur sanitaire qualifié/ polyvalent, permis de conduire, permis de travail. Tél. 079.757.68.28 Cherche jeune fille habitant Carouge, Acacias, le lundi, mardi, jeudi, vendredi de 11h30 à 13h30 pour enfant scolarisé. Tél. 077.433.15.28 de 18h à 20h. Cherche jeune-femme nourrie-logée avec permis de conduire, Fr. 800.-/ mois. Tél. 079.688.69.51 Recherche maman de jour non fumeuse parlant français pour nos garçons de 5 ans et 18 mois à Prangins. Min 2 j (je- ve), tâches ménagères possibles. Permis de conduire indispensable. Références, CV & lettre de motivation: nicdominik@gmail.com Cherche masseuses érotiques, jeunes et jolies, débutantes acceptées. Bon gain. Tél. 022.341.36.21 Cherche nounou de nationalité portugaise pour s'occuper d'un nourrisson habitant dans environs Plan-les-Ouates. Tél. 079.342.97.00 Société suisse cherche opératrice téléphonique conviviale ou courtière. Formation assurée. Tél. 022.731.08.33 ou sms 078.894.51.47 Cherchons prothésistes ongulaires expérimentées pour l'un de nos instituts. Tél. 078.956.07.61

NOUVEAU

Plus de 25’000 offres d’emplois actualisées, consultables sur Partenariat

MARCHE DE L’EMPLOI

Répétiteur/trice de solfège pour fille 7 ans. Tél. 022.329.63.38 Restaurant-pizzeria cherche jeune serveuse préférence portugaise ou italienne. Tél. 078.704.10.69 Cabinet fiscal cherche serveuse et, dans le même temps, assistante privilégiée de son directeur, pour ses clients restaurateurs et pour son cabinet. Cultivée et bonne présentation, langue arabe et anglaise très bonnes, avec permis de séjour, célibataire et sans engagements familiaux. Disposée à voyager. Tél. 079.672.93.65 Cherche serveuse, urgent. Tél. 022.738.08.06- 078.884.26.00 Café-restaurant près de l'Uni cherche des serveuses (étudiantes) fixe ou temporaire. Tél. 078.696.19.80- 076.269.69.48 Cherche vendeuse pour tabacs-journaux. Tél. 079.477.76.15

demandes d'emploi DÉTECTIVE PRIVÉ

autorisé vous aide à résoudre vos problèmes. ✆ 079 204 04 38 FEMME DE MÉNAGE DÉCLARÉE à partir de 2h par semaine SERADO SA - Tél. 022 718 77 70 www.serado.ch

Vous cherchez un/une

Gouvernante - Employé(e) de maison - Couple Infirmière - Femme de ménage - Majordome Aide aux personnes âgées - Serveuse - Cuisinier Chauffeur - Homme à tout faire - Soutien scolaire Pourquipourquoi Services Tél. 022 340 57 19, 076 529 78 71, 076 335 07 52 www.pourquipourquoi.ch 18, avenue Gallatin

Homme à tout faire, suisse, 37 ans, sérieux, discret, sympa, étudie toutes propositions. Tél. 079.758.89.29 Femme russe bonne éducation, intelligente, parlant russe, anglais, avec voiture luxe cherche travail comme chauffeur, enseignement, accompagnement enfants- adultes. Tél. 076.786.92.32 (anglais)- 076.788.25.05 (français) Jeune femme européenne, baby-sitting, ménage, serveuse, accompagnement en vacances (français, russe, roumain, bulgare). Tél. 076.277.34.32 Dame sérieuse cherche place d'aide à domicile tous les matins. Tél. 022.782.20.59078.689.62.95 Femme 42 ans, sérieuse avec expérience, cherche aide aux personnes âgées. Tél. 079.924.17.32 Jeune homme en difficulté, très motivé, sérieux, cherche aide de cuisine ou autre. Tél. 076.742.63.23 Jeune femme cherche heures de ménage. Tél. 076.251.77.83 Homme brésilien cherche travail, aide de cuisine ou autre. Tél. 078.694.38.37 Femme asiatique cherche travail: aide personnes âgées, ménage.Tél. 076.548.14.93 Suissesse, références, expérience, cherche ménage, repassage, cuisine, aide personnes âgées. Tél. 076.770.68.61 Femme cherche travaille, aide soignante (Croix Rouge) garde d'enfants, ménage, repassage avec références. Tél. 079.837.73.76 Jeune homme cherche travail dans jardinage, aide-cuisine ou autres. Parlant espagnol. Tél. 076.617.06.44, 022.535.12.82 Jeune homme cherche travail dans la restauration: aide-cuisine, pizzaïolo. Tél. 076.737.08.25 Jeune aide-soignante diplômée cherche, personnes âgées, enfants, ménage, (nuit et jour). Tél. 078.840.47.28 Artisan- Services: Travaux pour maisons, jardins. Parle allemand, anglais, peu français/ espagnol. Tél. 079.757.74.02 Jeune africaine cherche au pair dès juillet. Tél. 076.782.94.03 Young europenean woman search job, babysitting all afternoons, evernings, week-ends, au pair expérience (England), références, english, french, russian. Tél. 076.243.50.99 Jeune fille cherche travail: heures baby-sitting, ménage, nourrie- logée. Tél. 076.451.40.78 Jeune femme est disponible pour heures de ménage le matin. Tél. 078.672.93.31 Looking for job, full or part time (baby-sitting, house keeper, ironing) experience, refences. Tél. 078.819.41.43 Jeune femme sérieuse, responsable, dynamique avec expérience et références cherche heures de nettoyage, repassage, baby-sitting pour le soir. Etudie toutes propositions. Tél. 078.935.11.88 Dame sérieuse cherche heures de ménage, baby-sitting. Tél. 076.542.66.83 Je cherche du baby-sitting le week-end. Tél. 077.422.46.82 Jeune f. étudiante à Genève cherche heures de baby-sitting et/ ou ménage dès 13h. Tél. 076.756.55.21 Jeune fille asiatique sérieuse expérience cherche baby-sitting, service, ménage. Tél. 076.472.40.84 Homme européen cherche travail, batiment, jardinage. Tél. 079.586.03.56 Dame portugaise permis C, cherche travail blanchisserie. Tél. 079.301.51.52 à partir de 19h00. Homme cherche travaux de peinture, carrelage, crépis, nettoyage, bricolage. Devis gratuit. Tél. 079.403.05.27 Homme sérieux fait tous travaux: peinture, parquet, bricolage et nettoyage. Tél. 078.948.85.71- 022.320.65.23 Entreprise peinture, plâtrerie, carrelage, devis gratuit. Tél. 078.953.86.50 Bricoleur expérimenté, tous travaux de rénovation. Peinture, parquet, carrelage, isolation. Tél. 078.636.27.43

Rénovation professionnele, peinture, carrelage, parquet, gypserie, faux plafond, plâtré, devis gratuit, ponctualité. Tél. 079.748.55.53 Jeune avec permis cherche travail de chantier/ construction/ nettoyage. Tél. 078.81.24.53 Homme 50 ans, sérieux et responsable avec permis B cherche travail de chauffeur poids lourd ou travail dans fruits et légumes de jour comme de nuit. Très bonnes connaissances dans les deux domaines. Tél. 076.752.98.200033.629.50.22.83 Chauffeur livreur expérimenté. Tél. 076.281.20.43 Chauffeur privé, 31 ans, français, anglais, russe, espagnole. Tél. 079.462.06.04 Bonjour je suis un chauffeur de 40 ans avec permis poids lourds/ transport en commun sérieux avec références, également limousine et service, cherche fixe. Tél. 076.593.32.69 Homme responsable avec beaucoup d'expérience et bonnes références comme chef de cuisine et pizzaiolo, libre de suite. Tél. 078.315.91.39 Maçonnerie, rénovation dalles, pavés, clôtures, etc. Tél. 076.608.25.80 Jeune femme, avec expérience, références cherche travail, coiffeuse. Tél. 076.608.67.86 Couturière cherche travail. Tél. 076.710.04.87 Jeune homme cherche travail: peinture, crépis, lambris, placo-plâtre, maçonnerie. Tél. 076.218.51.14- 076.497.08.04 Travaux divers, spécialité peinture, crépis, papier peint. Tél. 076.302.35.60 Senora dinamica y simpatica busca trabajo cuidando ninos haciendo limpieza cocinando habla espanol. Tél. 076.406.34.68 Cherche travail dans restaurant pour la cuisine ou maison privée. Tél. 078.910.96.59 Dame avec expérience cherche travail: cuisine, repassage, ménage, plein temps ludi- vendredi. Tél. 076.792.27.68 Chef de cuisine italienne, organise à la maison, mariages, anniversaires, parties, réunion, Alexander Tél. 078.856.46.19 Cuisinier pour service midi. Tél. 078.927.01.54 Dame motivée de 45 ans cherche travail garde d'enfants, ménage avec référence, parlant espagnol. Tél. 076.255.73.28 Infirmière dame de compagnie propose aide dans activités de la vie quotidienne, soins, sorties, voyages. Tél. 079.486.04.32 Déménagement, débarras à bas prix, nettoyages et peintures. Tél. 076.202.91.84 J. H: polyvalent cherche travail: déménagement et autres travaux. Parlant anglais, portugais, espagnol. Tél 078.692.53.42 Transport, déménagements, débarras, taximeubles, montage et nettoyage. Tél. 076.517.79.63 Male looking for a job as a driver, messenger, speaks fluently English/ Spanish/ Portuguese. Tél. 022.340.36.37 Electricien cherche petits travaux +peinture, jardinage. Tél. 076.400.03.29 Dame dynamique, flexible, soignée, cherche travail comme employée de maison à 100%. Disponible de suite. Certificats et références sur demande. Tél. 076.787.61.53. Dame avec bonnes références cherche travail, employée de maison. Tél. 076.509.39.28 Une dame asiatique avec références et expérience cherche travail employée de maison. Tél. 076.766.35.97 Employée de maison. Je parle français. Tél. 076.545.23.39 Dame responsable, parlant espagnol ,cherche un travail comme employée de maison ou garde d'enfants. Tél. 076.583.44.04 Couple cherche travail d'employés de maison, parlant italien, russe. Tél. 076.608.79.48 Femme très bonne expérience avec enfants de tout âge formation Mary Poppins cherche un poste dans une institution de la petite enfance. Bien entendu seul un entretien pourra vous prouver mes compétences. doniester@live.fr Tél. 076.306.53.47 Jeune homme parlant très bien français avec permis de travail pour entretien peinture, jardin. Ecrire sous chiffre 1260941 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Dame cuisinière sachant travailler seule ch extras restauration service du midi. Tél. 0033.637.29.35.70 Femme avec expérience et bonnes références cherche travail avec personnes âgées à pleintemps ou mi-temps, déclarée, libre de suite. Tél. 022.733.41.08/ 078.907.56.02 Dame cherche travail comme femme de ménage, s'occuper de personnes âgées. Avec références. Tél. 078.659.54.32 Dame responsable avec beaucoup d'expérience, cherche garde dame agée la journée ou la nuit. Tél. 078.888.10.18 Jeune fille avec référence, cherche garde de personnes agées. Tél. 078.317.08.37 Femme avec permis cherche garde de personnes âgées, soins quotidiens, ménage etc. Tél. 076.568.63.53 Jeune femme asiatique cherche garde d'enfants, ménage. Tél. 076.702.42.62 Dame parlant espagnol, sérieuse, avec expérience, minutieuse, rapide et dynamique, cherche travail garde d'enfants, personnes âgées, ménage, repassage. Tél. 076.782.47.48 Femme russe cherche garde d'enfants, personnes âgées avec références. nourrie- logée. Tél. 076.745.23.70 Jeune femme cherche travail garde d'enfants, ménage, baby sitting, personnes âgées etc. Tél. 078.315.62.15 Maman de jour quartier servette cherche garde d'enfants à domicile. Tél. 022.344.83.02/ 076.542.80.24 Jeune femme parlant espagnol, cherche travail, garde d'enfants. Tél. 078.888.10.18 Je cherche travail nourrie- logée garde d'enfants, avec expérience. Tél. 077.422.46.82 Dame expérimentée, responsable, dynamique, références, parlant anglais, portugais, espagnol, cherhce travail comme garde d'enfants. Nourrie- logée. Tél. 078.812.11.91 Dame parlant espagnol, très responsable, cherche du travail, garde d'enfants, repassage, ménage à temps complet, libre de suite. Tél. 076.617.68.12 Jeune femme parlant espagnol cherche travail: ménage, garde d'enfants, repassage. Tél. 076.791.21.15

Femme de 27 ans, parlant français cherche du travail à plein temps garde d'enfants, ménage etc... Tél. 076.545.46.67 Jeune femme cherche travail: garde d'enfants. Parlant espagnol. Tél. 079.920.38.04 Jeune femme avec expérience, sérieuse, parlant portugais, français cherche travail garde d'enfants, ménage, repassage, nourrie- logée. Tél. 076.727.17.54 Bonjour, je cherche du tavail de ménage, repassage et garde d'enfants. Ma langue maternelle portugais. Tél. 078.709.77.76 Jeune femme, sérieuse ménage, garde d'enfants, parle espagnol. Tél. 078.699.90.03 Dame responsable cherche travail, ménage, garde d'enfants, temps complet ou mi-temps Tél. 078.749.83.94- 022.731.52.25 Jeune femme motivée responsable, avec références cherche heures de travail comme ménage, repassage, garde d'enfants. Tél. 078.856.26.03 Jeune femme cherche travail: lundi au vendredi: garde enfant, ménage, repassage. Pleintemps, mi-temps. Bonne expérience. Tél. 079.845.51.10/ 076.522.04.21 Fille responsable, sérieuse, cherche garde enfant, ménage, personne âgée, nourrie logée. Disponible de suite. Pas sérieux s'abstenir. Tél. 076.753.53.86 Maman de jour cherche garde enfants avec références. Libre de suite. Châtelaine- Balexert. Tél. 079.837.73.76 Garde malade jour/ nuit, soins- suivi médical, voiture à disposition. Sérieuses références. Tél. 022.735.09.79- 076.406.42.82 Dame sérieuse cherche garde personnes âgées ou enfants, cuisine, compagnie. Famille conviviale. Tél. 0033.621.48.58.52 Homme parlant russe disponible dans le domaine: de sécurité, garde-corps ou chauffeur. TéL. 076.768.28.38 Femme expérimentée avec références cherche à garder enfants de 1 à 4 ans à son domicile au Grand-Lancy du lundi au vendredi. Tél. 022.794.17.45 et 076.434.17.45. Jeune maman cherche à garder enfants dès 2 ans chez elle. Dès 1er septembre. Tél. 078.826.70.30 Dame, 45 ans,sérieuse, non-fumeuse, habitant Vernier avec jardin, garderait enfants 0 à 4 ans, libre 24 heures sur 24, avec voiture Tél. 079.294.63.07Ecrire sous chiffre 1261633 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Dame responsable cherche travail de gardes ou mi-temps, avec expérience, bonnes références. Tél. 076.785.53.29 Jeune fille cherche gardes d'enfants, nourrielogée. Tél. 076.775.52.77 Jeune femme cherche gentille responsable et motivée cherche heures de ménage, garde d'enfants, repassage, avec expérience et bonne référence. Tél. 078.761.52.36 Femme active et responsable cherche heures de ménage, repassage et aide personnes âgées. Tél. 022.341.10.04- 076.233.05.36 Femme sérieuse avec expérience et références, cherche heures de ménage et repassage, garde d'enfants. Tél. 076.752.66.62 Dame sérieuse et responsable cherche heures de nettoyage et repassage Tél: 076.783.54.87 Hello! Asian lady speaking english looking for job: ironing, cleaning, baby-sitting. Tél. 076.446.31.72 Jardinage et entretien avec expérience. Tél. 076.608.25.80 Homme cherche travail dans le jardinage, nettoyage. Tél. 078.644.32.70 Jeune homme sérieux, références, cherche jardinage, entretien haies et gazon chez particulier. Tél. 076.779.92.00 Jeune homme sérieux, 20 ans d'expérience, cherche tout type travaux jardinage, maçonnerie. Tél. 076.215.77.95 Homme sérieux cherche tout type travaux, jardinage. Tél. 076.202.27.70 Monsieur cherche du travail de jardinage, peinture et restauration, avec expérience. Tél. 078.882.17.35 Monsieur parlant russe cherche travail, jardinage, nettoyage, travaux manuels. Tél. 076.793.69.08 Jardinier professionnel, 25 ans d'expérience, plantation, gazon, haie et entretien de jardin. Tél. 078.892.86.34 Homme cherche comme jardinier chauffeurfamille plus travail, manuel. TéL. 076.768.28.38 Jardinier avec expérience cherche travail. Tél. 079.783.80.71 Jardinier- paysagiste, entretien jardins (gazon, haies), plantation, élagage, abattage d'arbres. Tél. 079.763.08.06 Jardinier entièrement équipé + maçonnerie. Tél. 076.244.59.90 Jardinier paysagiste diplômé, entretien, plantation, taille, etc, jardinage bio. Devis gratuit. Tél. 076.366.89.91 Jardinier- paysagiste: entretien, élagage, gazon, haie. Bon marché. Tél. 076.214.06.21 Zuverlässige erfahrunge Dame sucht Arbeit als Haushaltes Hilfe und bügeln, Kinder hütten. Tél. 076.468.75.73 Jardinier retraité cherche logement contre travaux jardinage. Tél. 079.366.56.27 Maçon qualifié cherche travail le week-end Tél. 079.488.30.29 Jeune femme sérieuse recherche emploi: maman de jour, gardes d'enfants, ménage. Parlant français et portugais. Quartier Jonction. Tél. 077.474.29.43 Jeune femme cherche ménage mi-temps ou heures repassage. Tél. 078.322.71.68 Femme sérieuse, responsable cherche ménage, repassage. Tél. 022.348.49.36 Femme de ménage cherche travail. Tél. 078.761.45.14 Dame cherche heures de ménage. Tél. 076.248.03.82 Dame parlant italien, russe cherche ménage, repassage, après-midi. Tél. 078.321.99.98 Dame portugaise avec expérience, permis C cherche heures de ménage, Tél. 078.798.57.37 Femme, 45 ans, sérieuse, cherche travail ménage, gardes d'enfants, logée ou pas. Tél. 076.286.88.85 Dame honnête, sérieuse, avec expérience, références, cherche ménage, repassage, gardes d'enfants. Tél. 078.943.45.28 Dame, 37, européenne, avec expérience, références, cherche travail: ménage, repassage, aide cuisine, nettoyage bureaux. Tél. 076.285.41.93

•

2-3 JUIN 2010

Femme de ménage cherche heures ménage, les après-midi. Genthod, Versoix. Bonne références. Tél. 022.774.02.90- 079.466.84.29 Jeune femme asiatique parlant russe cherche travail ménage, repassage, garde d'enfants. Tél. 078.854.98.58 Femme polonaise, parlant anglais, cherche travail, tous les matins, ménage, repassage, Tél. 076.782.45.69 Suissesse d'origine portugaise recherche heures ménage, repassage, gardes d'enfants, personnes âgées. Expérience et bonnes références. Tél. 079.327.12.92 Cherche ménage lundi et mardi matin, 3- 4 heures. Tél. 022.341.10.79 Dame sérieuse, responsable, cherche travail par demi- journée, ménage, garde d'enfants. Bonnes références, expérience. Parlant français, espagnol.Tél. 076.212.93.73 Dame lingère, permis C conduire cherche repassage, ménage. Tél. 022.732.17.60 Dame sérieuse cherche travail, ménage, repassage, baby-sitting, parle anglais. Tél. 076.307.22.92 Dame sérieuse cherche travail, ménage, repassage, baby-sitting, parle russe. Tél. 076.543.82.21 Jeune femme portugaise cherche travail: ménage, repassage le vendredi. Tél. 022.738.97.48 Dame responsable, sérieuse, avec expérience, bonnes références, cherche travail ménage, repassage, personnes âgées beaucoup d'expérience. Tél. 076.522.46.15 Bonjour, Jeune femme cherche heures de ménage et repassage. Avec expérience et références. Tél. 078.685.71.59 Genevoise d'origine Portugaise. Excellentes références cherche heures de ménage et repassage chez famille sympa, pas sérieux s'abstenir. Tél. 076.764.84.81 Dame avec expérience cherche heures de ménage, repassage, les matins. Tél. 079.922.54.78 Cherche ménage à l'heure ou nourrie- logée. Tél. 076.461.44.71 Ménage à fond, repassage impeccable. Expérience, références, permis de conduire. Tél. 078.874.78.83 Dame Suisse, cherche heures de ménage, repassage, avec voiture. Tél. 076.771.53.84Ecrire sous chiffre 1261634 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Madame avec expérience cherche travail nourrie logée ménage, repassage, gardes d'enfants ou personnes âgées. Parlant espagnol. Tél. 076.716.93.12, 022.535.12.82 Urgent Nanny house keeping. Tél. 078.768.75.26 Educated and mature female speak english, spanish, portuguese. Job as nanny, cleaner, eldertly care and spécial care to live in/ out. Tél. 078.766.43.27 Nettoyage à fond, cuisines, balcons, toilettes, bricolage. Tél. 076.302.35.60 Jeune femme cherche travail nourrie- logée. Tél. 076.400.03.29 Jeune femme cherche travail nourrie- logée. Tél. 076.400.03.29 Peintre expérimenté cherche travail. Tél. 079.628.28.49 Peintre avec expérience cherche travail. Tél. 079.787.04.11. Peintre en bâtiment cherche travail. Tél. 078.748.33.25. Homme sérieux avec expérience et référence cherche travail, peintre, nettoyage, jardin, garde de chiens...etc. Tél. 076.767.73.16 Peinture et tous travaux de rénovation. Expérience et sérieux. Tél. 076.309.35.63 Peinture, plâtrerie, isolation. Tél. 079.797.50.71 Peinture, platrerie, parquet, travaux soignés, devis gratuit. Tél. 079.776.33.02/ 022.344.31.50 Peinture, parquet, carrelage, débarras, etc. Tél. 078.618.20.33

Senora con permiso B y permiso conducir busca urgente cuidar personas ancianas,y limpieza. Tél 079.933.91.74 Dame gentille cherche aller trouver personnes âgées, 3 après-midis par semaine, pour compagnie, balades, avec voiture. Tél. 079.245.06.28 Attention!! Gentille personne de confiance avec expérience, cherche à s'occuper de personnes âgées, plein temps ou temporaire. Permis valable. Tél. 022.733.18.22 ou 076.345.57.02 Secrétaire- comptable indépendante vous propose ses services: correspondance, factures, devis, PV, salaires, TVA, comptabilité, déclaration d'impôts. Tél. 022.348. 26. 26 Jeune femme expérimentée cherche un travail de secrétaire / assistante de bureau. Bon niveau du français, anglais, russe. Maitrise des outils informatiques. Tél. 076.344.96.44 Serveur avec patente cherche extra ou remplacements. Tél. 079.412.78.49 Femme italienne cherche poste de serveuse, aide- cuisine en restaurant, nettoyage. Tél. 076.771.87.26 Serveuse cherche remplacements rive gauche. Tél. 0033.612.10.56.12 Serveuse qualifiée cherche emploi, service du midi. Congé week-end. Permis valable. Tél. 0033.672.73.66.03 Active serveuse expérimentée parlant français, anglais, espagnol cherche travail. Tél. 078.716.98.98 Jeune femme cherche place de serveuse. Tél. 079.261.44.20 Serveuse, (30) dynamique, expérience avec permis B cherche travail dans café- bar. Tél. 076.756.74.74- 022.344.11.60 Femme cherche divers travail: soins personnes âgées, ménage, repassage, nourrie- logée ou pas, expériences, références. Tél. 076.788.18.62 Jeune homme parlant anglais, portugais et francais moyen, cherche des heures en tout domaine, très débrouillard et sérieux. Tél. 079.914.44.19 Dame parlant portugais cherche travail domestique nourrie- logée ou pas. Tél. 022.754.02.30076.608.21.55 Couple cherche travail maison privé. Tél. 079.695.68.45 Homme polyvalent cherche travail. Tél. 076.281.20.43 Jeune femme avec expérience, références, cherche travail: garde d'enfants, s'occuper d'une maison. Tél. 079.429.13.22 parlant espagnol et italien Jeune homme polyvalent cherche travail. Tél. 076.282.69.36 Jeune femme cherche travail, vendeuse, caissière à temps partiel. Tél. 079.261.44.20

Difficile de trouver du personnel? Utilisez le journal le plus lu à Genève (ZE 11) pour vos

offres d’emploi

Votre contact: Janine Amadori au 022 807 22 17 e-mail: amadori@ghi.ch

GASTRONOMIE Restaurant Piscine d’Onex

ONEX

Tél. 022 792 93 57 Piscine d’Onex Chinoise à gogo Filets de perches dès Cuisses de grenouilles (provençales) Filet 3 sauces Plat du jour Buffet salades inclus

Restaurant le Nant-d’Avril 107, route du Nant-d’Avril

MEYRIN

Tél. 022 782 98 22

Nant-d’Avril 35.– p.p. Charbonnade à gogo dès 37.– p.p. 17.50 p.p. Chinoise à gogo 35.– p.p. Crevettes à l’ail à gogo 30.– p.p. 50 30. p.p. 39.– p.p. Buffet de salades inclus 14.50 p.p. Carte estivale Pizza au feu de bois Fermé dimanche & lundi - Entrée parking des Bossons Karaoké vendredi et samedi soir Transmission des matches Restauration jusqu’à 23h. – Parking – www.grill-house.ch

PUB ● ● ●

44 •

BEAUTE

2-3 JUIN 2010

I MALADIE DE L'OS POREUX

Comment et pourquoi bien fixer le calcium?

I-LIGHT REMINGTON

Epilation professionnelle

GHI • Système innovant, basé sur la technologie de la lumière pulsée, i-Light de Remington permet une épilation efficace jusqu'à 12 semaines. Unisexe, il passe sur toutes les parties du corps, à l'exception du cou et du visage. Affichez une peau parfaitement lisse cet été!

«L'OCCITANE»

Soins capillaires

GHI • Deux nouveaux produits complètent la gamme de soins capillaires de L'Occitane Aromachologie. La Brume Soleil protège la fibre capillaire pour préserver l'éclat naturel des cheveux. Le Masque Gelée combat les effets nocifs des rayons UV, nourrit et aide à restaurer la fibre cappillaire. www.loccitane.com

Bien fixer le calcium est indispensable pour avoir des os solides mais tout autant pour bien dormir. MICHÈLE BONTEMPS

L'ostéoporose est une maladie en très forte progression. L'OMS a lancé, depuis plusieurs années, un cri d'alarme, en classant l'ostéoporose épidémie silencieuse. La maladie de l'os poreux touche de plus en plus d'individus dans nos pays industrialisés. Particulièrement, les femmes qui sont victimes de fractures du col du fémur, des poignets, de la colonne vertébrale. La première des causes: notre alimentation moderne totalement vidée de ses substances bénéfiques: vitamines, oligo-éléments,

acides aminés et bien d'autres nutriments indispensables à la vie cellulaire comme de nombreuses substances anti-radicalaires (OPC super oxyde dismutase). Une deuxième cause apparaît de plus en plus évidente et préoccupante: le stress. En effet le calcium, certes consolide les os, mais joue un rôle très important dans votre équilibre nerveux. Stressés, nerveux, angoissés nous surconsommons le calcium stocké... dans les os. Prenons le taureau par les cornes et fixons le calcium de toute urgence!

Le yoga élimine le stress, qui empêche la fixation du calcium. MEV

Yoga et vitamine Vous manquez de calcium: inutile de vous gaver de fromages ou de comprimés de calcium... vous ne le fixerez pas plus. Vous allez, simplement, en éliminer davantage

et vous abîmer les reins. Prenez plutôt des cours de yoga, ce sera plus bénéfique pour réduire le stress. Il

PUB ● ● ●

HERBALIFE

Contrôlez votre poids

X-TENSO * Lissage Brésilien * Lissage Permanent

Demandez votre bilan forme et bien-être gratuit Contactez Dominique Cascales (dist ind herbalife)

Vente de m2 Expo vélos 300

Tél. 022 348 59 23

et accessoires Réparations toutes marques

ECOLE PROFESSIONNELLE DE COIFFURE

by Sevan Sarl

Mèches dès 37.– Couleur, coupe, brushing dès 47.–

Rue de Sonnex 15 Grand-Saconnex 022 788 69 00 www.adoniscoiffure.ch Créateurs en mèches & colorations

!"!"''"!

Vaste choix pour tous budgets Rue Pictet-de-Bock 1205 Genève - 022 781 01 70

www.bike-passion.ch

"!!."# ("" $!'0&$ *"(" / (" 0.!$)" #

!"$+(." #" )(&.",& '&*&#("",&-!(."&($! -"($ ",$.&%%)"% '!+, $.!(,%, !( !)%$)%,% #&'",% %$)"$,*!

%## & !#$ $$ #"

!!!(%$!"!#$$"!"#!"#$!$(!"

55, rue de Carouge - 1205 Genève Tél. 022 781 82 01 www.epc-geneve.ch

Soins naturels du corps, de l’esprit! Massage relaxant, réflexologie, reiki Caroline Trommenschlager Remboursés par certaines assurances complémentaires.

Info

078 670 70 37

Cours de reiki, niv.1 / ouvert à tous! Du 12 au 13 juin 2010 Par maître Markus ETZENSBERGER

Centre Art-Feet,

rue des Pâquis 11, 1201 Genève

existe plusieurs fixateurs du calcium. Le plus remarquable, la vitamine K2. Les Japonais l'utilisent, sans le savoir, depuis des générations sous forme de soja fermenté: le nato. Les Suédois l'ont redécouvert, extrait du nato concentré. La vitamine possède des propriétés étonnantes: elle va chercher le calcium partout ou il se trouve pour aller le mettre dans les os. Elle adore aller le chercher là ou il ne devrait jamais se trouver: dans les artères! D'une pierre deux coups, elle nous débarrasse de l'artériosclérose, débouche nos artères et consolide les os.

Bio et détente En associant vitamine K2 et extraits de citrus, nous obtenons une des meilleures formules pour lutter contre le cholestérol, avec l 'acide hyaluronique pour assouplir les articulations et le calcium marin pour consolider les os. Une découverte qui va nous aider à lutter contre l'épidéPUB ● ● ●

mie silencieuse. Mais n'oubliez pas que la meilleure solution c'est de manger mieux, bio et de vous détendre.

Compléments alimentaires

D'autres nutriments nous aident à fixer le calcium. Si la vitamine K2 a le vent en poupe, il ne faut pas pour autant oublier les autres précurseurs du calcium qui vous aideront à mieux le fixer. Avant tout les protéines soufrées, que nous trouvons dans la membrane interne de l'œuf. Une découverte que nous devons au créateur de la Vie Claire Henri-Charles Geffroy. Les plantes riches en silice végétale comme la prêle, l'ortie piquante. Ce sont les principaux, ne vous en privez pas. Vous les trouverez sous forme de compléments alimentaires: gouttes, gélules, comprimés. ■ Une information complémentaire? Appelez sans hésiter le 00 800 42 82 42 82, l'appel est gratuit.

BEAUTE

•

2-3 JUIN 2010

I «AQUAMEMORY» DE GATINEAU

Coup de fraîcheur sur le regard

GHI • Zone par-

ticulièrement délicate et fragilisée, miroir de l’âme et de l’humeur, le contour de l’œil méritait un soin spécifique pour prévenir et corriger les premières ridules de déshydratation et pour atténuer les poches. Le roll-on yeux ressourçant Aquamemory de Gatineau, sans parabens, sans silicones, sans parfum et sans colorants, a été conçu pour relancer l’hydratation. Sa bille massante en inox et son contact froid intense renforcent l’effet drainant de la formule pour réduire l’apparence des poches. Le regard est rafraîchi, les marques de fatigue disparaissent, la peau, ressourcée en profondeur, est plus lisse. Aquamemory, un soin malin, pour elle et pour lui, à utiliser à tout âge. ■

10 soins Pour gagner : jouez par SMS en envoyant GHI AQU au 911 (1fr.90 le SMS), par téléphone au 0901 888 022 (1fr.90 l'appel), code 13, jusqu’au lundi 7 juin à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

HEAD&SHOULDERS

Cheveux hydratés

GHI • En été, le soleil et le vent dessèchent les cheveux, le chlore et l'eau de mer les rendent ternes et cassants. Trois variantes de shampooings et après-shampooings head&shoulders les nourrissent en profondeur tout en luttant contre les pellicules et les problèmes de cuir chevelu. Intensive repair, soft&silky et lemongrass, trois duos de choc pour que vos cheveux profitent de l'été.

www.headandshoulders.ch PUB ● ● ●

Raylife

MASSAGE BIEN ÊTRE

AVS

Massage Reflexologiques-Points de Knap Intuitif & Californien - Energétique - Reiki Psychologie énergétique - Massage assis

Massage Massage Massage Kerala Nouveau Massage Voyage Nouveau

60 min. 60 min. 90 min. 120 min.

50.80.100.130.-

Vente Bons Cadeaux Sur rendez-vous du lundi au samedi Abonnements bien être !! 10 séances 60 min. 700.MIREILLE POITRENAUD THERAPEUTE REIKI AGREE ASCA

FITNESS - NUTRITION - BIEN-ÊTRE BODY ALIVE FITNESS SHOP

cellulite, dépôts graisseux, poil indésirable, relâchement cutané, tâches, acnés Résultat immédiat et long terme

14, av. Frontenex (en face Velvet) 1207 Genève • 022 786 74 75 bodyalive@bluewin.ch

Conseils personnalisés, suivi alimentaire SENSATIONNEL : Fermé lundi

sur tout l’assortiment compléments alimentaires Perte de poids A saisir ! Prise de poids Proteines - Vitamines

• Cellu M6 Frs 65.– la séance

3 pour 2

NGA Institut Dr NGUYEN (biologiste) 10, rue du Prince, Genève Tél.: 022 310 49 34

www.bodyalive.ch / info@bodyalive.ch

(essai gratuit)

5, Av. Wendt - 1203 Genève - Tél. 078 783 43 43

www.ngainstitut.ch

Les régimes ne le font pas. Les exercices ne le font pas. Nous le faisons à coup sûr.

Prenez 3 boîtes, vous n’en payez que 2

PAS DE PROBLÈME Beauty-Service Dr Anke Doublon-Wenz Place des Bergues 1, 1201 Genève Tél. 022 319 42 55 www.beauty-service.ch

dez Renous v uit t gra A Versoix pour votre détente et votre bien-être

massages relaxants réflexologie - Reiki Cela ne coûte rien de voir comment on devient vite mince et ferme. Si régimes et exercices ne peuvent rien pour vous, appelez-nous:

Genève 022 310 55 30 . Lausanne 021 324 04 04 Il n’existe pas de meilleurs Instituts Minceur

TAI CHI CHUAN

DENTS BLANCHES

.Institut Cerès Masseuse diplômée 30, Grand Montfleury 1290 Versoix (sur rendez-vous) ✆ 022 774 39 00

Le style Yang originel

Cours d’essai débutants 15-16-20-21 septembre 2010 Yuko DOUCET NAGAI (ITCCA)

www.taichi-geneve.ch

Tél. 022 348 49 23 • y.doucet@itcca.ch

POUR UN ETE TOUT EN BEAUTE ▼ Liposculpture à la seringue (par une chirurgienne spécialisée)

▼ Chirurgie des paupières ▼ Greffe de cheveux ▼ Traitement des rides - Injections ▼ Epilation définitive, rejuvenation

022 788 35 88

32, Rue du Prieuré - 1202 Genève www.cemedic.ch – info@cemedic.ch

Repositionnement de l’Atlas (1re vertèbre cervicale) sans mouvement brusque ni craquement: douleurs chroniques (nuque, trapèze, torticolis), troubles issus du coup du lapin, troubles de la vue et auditifs, migraines, vertiges, perte d’équilibre, fourmillements (mains, bras, jambes). Douleurs neuro-articulaires (dos, articulations, arthrose). Bilan de santé et nutrition. Réflexologie plantaire. OLIVIER BAIOLLA

Naturo-thérapeute & Atlas-thérapeute diplômé agréé ASCA

www.atlastherapie.info

Rigolo, Rapide, Remise en forme. Rien que ça ? Inscrivez-vous

[

L’entraînement de 30 maintenant et minutes proposé par bénéficiez d’une Curves mêle exercices réduction de cardiovasculaires et muscu50% et de 30 laires et vous aidera à vous jours gratuits* sentir mieux et à respirer la *Offre applicable lors d’une première inscription d’un forme. De plus, nous propo- minimum de 12 mois, paiement par prélèvement automatique. Offre réservée aux nouvelles sons un programme de adhérentes. Non cumulable avec d’autres offres. uniquement dans les centres participants à gestion du poids, sans Valable l’opération 31/05/10 - 30/06/10. ©2010 Curves oublier le soutien de nos International, Inc. Tous droits réservés. curves-geneve.ch entraîneurs qui sont là pour vous aider, vous enseigner, ou tout simplement vous ® donner un petit coup de Le pouvoir de vous surprendre™ pouce.

]

Leader mondial des centres de remise en forme dédiés aux femmes.

ACACIAS/CAROUGE EAUX-VIVES/TERRASSIERE CHARMILLES PLAN LES OUATES MEYRIN THONEX

022.301.87.37 022.735.63.03 022.344.14.88 022.794.37.85 022.782.81.67 022.860.01.05

Où trouver les meilleurs conseils beauté à Genève?

Les esthéticiennes GUINOT ont une formation poussée dans le conseil de la beauté. Elles connaissent les différentes types de peau et leur besoin. Avec les produits GUINOT, votre peau reçoit ce qu’il lui faut pour rester belle et jeune. Venez découvrir les dernières nouveautés pour votre visage et votre corps. 1201 Genève – 25, ch. Plantamour – Institut Sandraline – Anne Maglio – 022 7310221 – laura-31@homail.com 1202 Genève – 2, Rue des Lilas – Samantha Lederer & Béatrice Kohlmann – 022 3402060 1205 Genève – 18, Bd des Philosophes – Art of Beauty – J. Osta – 022 3204800 – aob@bluewin.ch – www.institut-art-of-beauty.ch – 10% de rabais 1205 Genève – 2, Bvd Carl-Vogt – Institut Corail – Lucia Fasella-Lopez – 022 3294861 – institut.corail@bluewin.ch 1206 Genève – 9, Place du Bourg de Four – Institut RL – Ludmila Kouznetsova – 022 3463589 – lkouznetsova@bluewin.ch 1207 Genève – 23, Glacis de Rive – Arcade 23 – Sophie La Grange-Ponsot – 022 7357292 1207 Genève – 2, rue du Simplon – Institut Clair de Lune – N. Chabry – 022 7356040 – 10 % de rabais sur les produits à l’année 1218 Le Grand-Saconnex – 15, Rue Sonnex – Institut de Beauté «Jardin Secret» – Pascale Millet – 022 7886490 – millet.pascale@gmail.com 1227 Carouge – Rue de la Filature 32 – Beauté Poivre et Sel – Aurélie Zuber – 022 3003231 1233 Bernex – Rue de Bernex 275 B – Institut Nadine – Nadine Bovier – 022 7571155 1267 Vich – Chemin du Petit Pont 3 – Institut Fatima – Fatima Ferreira – 079 2870906 – f.maria@tele2.ch

✄

BON CADEAU (valable en juin 2010)

A l’achat de produits GUINOT, dès CHF 79.– Un précieux cadeau d’une valeur de CHF 79.– vous est offert!

(Valable jusqu’à épuisement du stock)

☎ 079 278 13 89

46 •

AMITIES RENCONTRES

2-3 JUIN 2010

Belle femme 42ans (1m70/ 60kl) européenne,juriste, de confession musulmane, sympathique, cultivée désire rencontrer un homme (45- 52) même profil.Ecrire sous chiffre 1260349 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Femme, 56 ans, bon niveau, divorcée, aimerait rencontrer monsieur pour une relation stable basée sur la tendresse et la confiance. Ecrire sous chiffre 1260580 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Je cherche femme(s) branchées avec voiture si possible pour voyage, restaurant etc. Ecrire sous chiffre 1260103 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Homme soixantaine, épicurien, cherche dame 50/ 60 ans pour rompre le quotidien, s.v.p. réponse avec photo. Ecrire sous chiffre 1260382 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

F de couleur 32 ans, coeur libre cherche homme 28-40 gentil, sociable bonne présentation, pour apprécier les merveilles de la vie. Ecrire sous chiffre 1260545 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Homme CH 37 ans,1m78, blond, yeux bleus, fumeur, gentil, sincère, honnête et fidèle, cherche femme 28-42 ans, pour rompre solitude et construire une vie à 2 pour ballades romantiques, sorties en plein air etc... enfants bienvenus, photo souhaité, pas sérieuses et sans papiers s'abstenir.Ecrire sous chiffre 1260547 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

La soixantaine, charmante, mignonne, douce, désire construire relation harmonieuse avec vous, Monsieur, cultivé, bon niveau, attentionné, sensible, aimant les voyages, le partage de découvertes. Ecrire sous chiffre 1260885 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

SAUNA « Les Avanchets » Av. de Baptista Tél. 022 796 90 66 (à côté de Balexert, sous les immeubles en couleurs) www.saunalesavanchets.ch/com

Homme black 35 stable, cherche ralation sérieuse avec femme 25- 40 ans. Ecrire sous chiffre 1260205 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme début soixantaine, libre et indépendant, recherche une femme en rapport, dans la cinquantaine. désireuse de partager les bons moments que l'existence sait réserver à ceux qui apprécient la vie. Photo demandée.Ecrire sous chiffre 1260232 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme, 50, suisse, situation, épicurien, cherche à refaire sa vie avec charmante jeune femme de bonne éducation. Vie commune souhaitée.Ecrire sous chiffre 1258425 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Besoin d’évasion ?

www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

Homme cherche une femme pour amitié et vie à deux. Ecrire sous chiffre 1260555 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Rencontres discrètes entre personnes mariées Contacts garantis Homme d'affaires , suisse, 1m 81, élégant et raffiné, trop seul malgré une situation financières très élevée, libre la journée et le week-end, offre à une belle jeune femme (max 36 ans) le faste d'une vie luxueuse, aide possible à personne motivée. Ecrire sous chiffre 1260750 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme de 47 ans, suisse, séparé, professionellement stable, cherche rencontrer femme pour amitié. Ecrire sous chiffre 1261293 à GHI case postale 167 1211 Genève 4.

J.-F. 57 ans, indépendante, libre, 1.75 m., pas sportive, recherche Monsieur libre et sans problèmes. max 58- 60 ans grand, aimant ciné, danse , ballades, restos. Pas sérieux s'abstenir. Ch ou France uniquement. Rép. si photo récente. Ecrire sous chiffre 1261219 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Fête de l'espoir, Samedi soir vers 01h00, Carouge, feux très long, tu m'as parlé et m'a salué, toi j.h cheveux bruns, j'aimerai te revoir. Ecrire sous chiffre 1261031 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Le Nr 1 des chats sms! Envoyez Amour au 609. Seulement 20 cts/ sms reçu! Déconnexion: Stop au 609. A vous charmante blonde à l'arrêt "Confignon" des TPG lisant le GHI ce 22/5. Moi faisant mon jogging. Nos regards se sont croisés l'espace d'une poignée de secondes. Voudriez-vous me faire signe? Ecrire sous chiffre 1260241 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Agence- Plénitude, rencontres sérieuses, plus d'info, nos annonces www.agence-plenitude.com, s/ rdv pl. Longemalle 19. Tél. 022.310.08.08 Jeune retraité sans problème, 172- 75, bonne éducation et présentation aimerait rencontrer une compagne naturelle pour une relation sérieuse, 50- 65 ans. Ecrire sous chiffre 1261325 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Comment répondre à une annonce sous chiffre

La Voyance qui fait la différence: www.preditavi.ws Voyante portugaise, fait tous travaux occultes devant la personne. Tél. 078.929.32.98 Voyante, consultation Fr. 60.-. Tél. 078.929.32.98

révèlent la vérité Spécialiste du couple 0901 205 205 frs.2.50/min

Voyance précise et rapide

LUCE

0901 12 12 20 - Fr. 2.50/min.

Mme CLAUDE HOR Utilise aucun support

0901 555 413 • Frs. 2.50/min TARA

GABRIE’L

08h30/15h30 MEDIUMS 15h30/22h30 Tarot de l’amour - Aide immédiate

0901 902 500

Fr. 2.50/min.

0901 555 416 • Fr.2.50/min MARIE-CLAUDE Réponse précise à vos questions

0901 777 220 - Fr. 2.90/min.

ó / Centre de voyance de renommée " CHF 2.50/min. 0901 555 789 w w w. a s t r o c l aire.com G

ASTROCLAIRE

q Ý P û j À

CASTHILLENE - Medium Emérite France

20mn 15euros ou 21Chf - Paiement CB sécurisé No de Siret: 39414559300023 Tél: 0033/238936534

du 3 au 9 juin 2010 – www.ivoyance.ch

1/&)$+*$34- -&/$%(-%- '3(- 0$)% , -3/*$/ )% *3(* 2/3."#!% (34,4$"5 4!6-35 247/)111

+++142/362-$22'10&

*%.*% &'-3'2

SASHA

Don de naissance. Voyance Pure 7/7 0901.599.599 Fr. 2.30/min.

0901 201 222 FR. 2,50 MIN.

SHARONE www.excelvoyance.ch

CONSULTATION ONSULTATION DE DE VOYANCE VOYANCE

TAROTS AROTS BLEUS BLEUS & PENDULE ENDULE

AURELIA

Medium du cœur ne pose aucune question

0901-904-901 Frs. 2.90/Min

✵ Nour ✵

Réponse à toutes vos questions sans détour argent - affaires - amour

0901 000 727 / 2.70 min.

Si vous êtes dans le doute !

Vanessa Astrologue - Voyante vous aide et vous conseille 7/7

0901 56 94 32 - Fr. 2.50/min.

Nous vous remercions par avance.

SOLENE

Par flashs et autres supports Consulte de 8h à 23h / 7/7 (Consulte seule)

Médium pure - Aide immédiate - Amour Argent - Affaires - Santé - Désenvoûtement

'.'* (( (& (# %-+ *,..)"$!

Jane Astro, prévisions exactes + tarots. Tél. 0901.555.277 Fr. 2.50.-/ min, rendez-vous. Tél. 079.756.14.11 Lizzirose dons de voyance, tarologie, astrologie. Tél. 078.927.81.16 Madame Salomée: Tél. 0901.222.218 Fr. 2.50/ min.

CONSULTATIONS

CLARA

%!'-"+*. ,* /*"!##0*.

0901 152 207 Fr. 2.50/min. Conseille et guide. N’hésitez pas!

Exemple: Sous chiffre «xxxxxx» GHI Case postale 167 1211 Genève 4

40 ans d’expérience

Notre coup de coeur du mois

Spécialiste de l'Amour Résout les blocages

Astrologue - Médium

2,50/min

&.+/! ()$..*

#.# 86-32

MARIA

Voyante, cartomancienne

0901 020 023

EMMANUELLE

Astrologue ✵ Tarologue ✵ Médium

C’est simple, vous inscrivez directement sur l’enveloppe que vous adressez à GHI le numéro correspondant à l’annonce. Cette procédure nous évite d’avoir à ouvrir l’enveloppe et assure ainsi l’anonymat le plus complet et un acheminement rapide. Nous vous recommandons de ne pas joindre de documents originaux, car nous ne pouvons en garantir la restitution.

Jeune homme 30 ans bientôt, célibataire, cherche jeune femme max. 28 ans, sérieuse, honnête, célibataire, pour sorties et plus si entente, réponse si photo et téléphone. Ecrire sous chiffre 1260869 à GHI case postale 167 1211 Genève 4.

09h à 23h 7/7

AstrologieTarologie, visitez http://www.cassandrastars.com, adresse de m e s s a g e r i e : allegeance@cassandrastars.com Monsieur Grégoire Tél. 0901.222.212 Fr. 2.50/ min.

Veuve fin soixantaine, esprit et allure jeune, cultivée, cherche monsieur libre et sincère, même profil, pour amitié et plus si entente. Pas sérieux s'abstenir. Ecrire sous chiffre 1260667 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Homme 40 ans, 1 m 70, fumeur, simple, svelte, modeste, cherche femme asiatique 35- 38 ans svelte, modeste, fumeuse, simple, sans prise de tête, (photo s.v.p). Ecrire sous chiffre 1260114 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Ana et Mario

astrologie

au 0901 111 921 Fr. 2.50/min.

Tél. 0901 555 065 2.50/min. 7/7 9h-24h

Mlle JULIA

François ROY Très Précis et Aide Immédiate 0901 555 417 • FRS.2.-/min

Annie

7j/7 Médium – Tarots, travaille seule.

0901 000 081 Fr. 2.85/min. 8h-24h Voyance sérieuse

D A LYA

Dorothy

voyance sérieuse, oracles, encromancie

0901 555 115

Voyance et Neuvaines Aides et Eclaircissements

0901 222 087 Frs.2.50/min Paiement après résultats

PR SITAPHA

Voyant médium spécialiste du retour immédiat de l’être aimé, protection, désenvoûtement, enlève toute négativité, chance, impuissance sexuelle. Résultat en 3 jours garanti à 100%. Discrétion assurée, pas de déception. N’hésitez pas!

Tél. 078 922 09 62

**AMANDA**

Voyance Rapide,Précise. +de 20 ans d'expérience . Consultation de Qualité: AMOUR+TRAVAIL.

0901 224 422

Fr. 2.50/min

9 h / 2 4 h F r. 2 . 8 0 / m i n . 7 / 7

Georlie Voyance Sur rendez-vous Tél. 022 794 17 86 ou 0901 000 727 Fr. 2.70/min.

Eva-Jean Voyante du Cœur 0901 32 33 33 FR. 2,50 MIN.

www.excelvoyance.ch

Abie: astro-voyance gitane surprenante de vérité. Tél. 0901.018.180, Fr. 2.70.-/ minute. Aides spirituelles, désenvoûtement sur rdv. Tél. 078.667.51.22 Amour, argent, protection produits indiens, Amazonie. Tél. 076.292.93.33 Ane, voyance. Désenvoûtement, retour amour, pendule. Tél. 0901.560.120 (Fr. 2.50/ min). Tél. 022.700.02.42 privé. Magnétiseuse (clairvoyance). don de naissance, si besoin, déplacement à domicile. Tél. 078.624.08.97 Anthalia médium- pure Tél. 0901.222.437 Fr. 2.-./ min. Sandrine, don de famille, voyance, cartomancie magnétisme. Pratique également réflexologie et reiki. Tél. 0033.450.74.04.820033.611.87.37.56 Delphine Médium Pure, aide immédiate. 7/7 Fr. 2.50.-./ mn Tél. 0901.000.851 Cabinet d'Elyna médium Channel. Tél. 0901.902.922 Fr. 2.50/ min Flo, voyance sérieuse. Tél. 0901.569.117 Fr. 2.13.-/ minute, 9h- 24h Josephine l'Azurite voyante. Tarologue. Tél. 0901.310.210. Fr. 2.50/ min. Leïla tarologue vous reçoit sur rendez-vous. Fr. 70.-. Tél. 079.824.59.19 Lili voyance par écriture automatique. Tél. 0901.222.436 Fr. 2.90.-./ min Louna voyante, je vais vous surprendre, 25 ans d'experience. Tél. 0901.001.133 Fr. 2.50 /min. Patricia, médium de mère en fille. Agir ou subir? Je suis celle qu'on écoute! Questionnez, mes Guides vous répondrons. Tél. 0901.21.12.21 (Fr. 3.33 /min). Nina Médium- Tarologue. Tél. 0901.222.433 Fr. 2.- / min. Pascaline médium pure. Tél. 0901.434.434 Fr. 2.50.-. /min Madame Simone voyance répond à vos questions. Tél. 0901.569.431 Fr. 2.50 /min. Sophie voyance t. précise. Tél. 0901.222.430 Fr. 2.90.-./ min Stress, fatigue, massages, réequilibre musculaire. RDV. Tél. 076.716.82.05

DIMANCHE... JOUR «HOMME»

LIEU DE RENCONTRES COQUINES

24/24 - 7/7

Dame 65 ans, veuve, nf, sérieuse, aime musique classique, concerts, opéra, voyages, désire connaître gentleman, grand, nf, veuf, même profil ch- ital.- fr. , pour amitié et plus si affinités, Genève et environs. Pas sérieux s'abstenir. Ecrire sous chiffre 1260778 à GHI case postale 167 1211 Genève 4.

Jeune homme 40 ans cherche jeune homme 1827 ans pour amitié et +. Ecrire sous chiffre 1259269 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Homme 46 ans genevois cherche jeune femme aimant la vie, désirant construire une relation sérieuse, une belle rencontre qui sait, la vie est belle, à 2 c'est encore meilleur. Ecrire sous chiffre 1260262 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

7/7

Beau, brun, médecin, jeune, très bon niveau, cherche belle blonde 20- 35 ans pour relation stable. Ecrire sous chiffre 1260729 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Mignonne femme mi trentaine, capucchino, fine, désire bel homme suisse européen célibataire max 1 enfant 37- 48, bonne situation pour relation voire vie à deux. Pas sérieux s'abtenir. Photo souhaitée. Ecrire sous chiffre 1260766 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

12h-23h

Accueillante Alessandra. Belle blonde, pulpeuse (40) sexy, sensuelle, forte poitrine naturelle, pétillante. Excellents massages, tous fantasmes. www.vipdetente.com Tél. 022.340.23.00

Gentille femme élégante de 49 ans, dynamique, motivée, pour relation durable et partager ses loisirs, cherche Monsieur de 50/65 ans, photo souhaitée, enfants, bienvenus. Ecrire sous chiffre 1260866 à GHI case postale 167 1211 Genève 4.

SAUNA MIXTE DU LUNDI AU SAMEDI

CONSULTATIONS 0901 185 186

Fr. 2.50/min.

TAROLOGUES CONFIRMEES taux de réussite: excellent 9h. Minuit. MARION: Amour, déblocage, travail, finance… 0901.333.132 Fr.2 .70./min

Résultats Exceptionnels

0901 555 414

Frs.2.50/min

ANGELE

AANNA DO BRASIL

Voyante du cœur, aide, efﬁcacité immédiate

9h/19h en semaine

Tél. 0901 001 222 Fr. 2.90/min.

RETOUR ETRE AIME IMMEDIAT Réconciliation déﬁnitive, désenvoûtement. Consultation 70.– 078 843 50 17 (SMS)

Esther Médium Voyance

0901.888.909 Fr.2 .70./min

Don de Naissance

0901.000.441 Fr.2 .70./min

0901.828.828 Fr.2 .70./min www.voyanceswiss.net

- fr. 2,95 /mn

0901-777-901 (Fr 2.90/Mn)

PATRICIA (Patou) Choisissez-moi car je suis un mauvais M É D I U M ! Je ne vous dis pas ce que vous avez envie d’entendre! 0901 21 12 21 Fr. 3.33/min. Célèbre Voyant Médium international reconnu excellent travail. Homme de confiance, aide à résoudre tous vos problèmes, jeux, protection, amour, travail, santé, etc. Réussite ultra rapide. Résultats garantis. Déplacement possible. 078 317 13 45

9h -16h / 18h -1h du dimanche au vendredi

Alexandra

cabaliste conﬁrmée, pratique la géomancie depuis plus de 30 ans, l’utilisant comme technique d’analyse projective. En effet, nous sommes le résultat de notre passé et de notre futur. Consultation au cabinet. 0901 577 900 Fr. 2.70/min.

Dame Marthe

Etoile d'or 2004 0901 700 007

Voyance à l'ancienne

frs.2.50/min

0901 555 155 2.50/min.

Prix Ideal de Voyance 2010

SOPHIE

☎ 0901 301 302 FR. 2,50 MIN.

MÉDIUM ROMAND TRADITIONNEL

Voyance pure en direct

0901 222 081 • Fr.2.50/min

KAREEN la vraie exceptionnelle, sans complaisance Du lundi au vendredi de 14h à 19h30

0901 527 336 Fr. 2.40/min

Il vous aidera à résoudre tous vos problèmes: Amour, fidélité entre époux, affection retrouvée, travail, commerce, chance, retour rapide et définitif de l’être aimé. Résultats efficaces, rapides et garantis à 100% Tél. 078 315 62 49

Mya

FLORA MEDIUM

Voyance sérieuse

0901 222 320 Ecoute sérieuse

7/7 de 8h30 à 23h30

Tél. 0901 216 216 Fr. 2.50/min.

Mr. SIMBO

Fr. 2.40/min.

Par son don de naissance, trouvez une solution rapide à vos problèmes.

Retour immédiat de l’être aimé. Bonheur conjugal. Maladie. Sexualité. Enlève toute négativité. Désenvoûtement et beaucoup d’autres cas spéciaux. En toute discrétion. Protection de votre couple contre toute rupture, Cas difficile ou compliqué. N’hésitez pas. 078 753 31 16 Séparation de l’être cher Résultat dans la semaine 100% garanti. PAS DE DÉCEPTION avec une autre personne

L E S V O YA N T S ( E S ) D O N T T O U T L E M O N D E PA R L E : T V

www.ghi.ch

Mr DOUMA Grand Voyant Médium

VANESSA & ALEXIS

✩ Prof. Khalifa ✩

WWW.ASTROCLAIRE.COM

AURORA: Médium Divination précise dans tous domaines.

0901 37 84 37

Voyante-Medium Jusqu’à 95% de réussite garantie

FLASHS PRÉCIS

NINA: Coeur, protection par neuvaines et secrets pour tous problèmes.

LAETICIA: Spécialiste des problèmes Sentimentaux, rencontres avenir du couple.

VENUS

NINA www.excelvoyance.ch

Mary Sourire et*compétence au* bout du ﬁl.

•

2-3 JUIN 2010

P R E S S E

R A D I O

0901 258 258

I N T E R N E T

Fr. 2.–/min.

Passion, Expérience, Compétence à votre Ecoute ❤ Une Vraie VOYANCE de Qualité Sans CB - 24h/24 - 7j/7 ❤

CONTACTS relax détente

Accueillante Carla en chaleur, excitante, toucher, embrasse partout, massage sensuel, vous fait fondre de plaisir. Déplacement. Tél. 079.585.47.90 Adorable des iles, gentille, patiente, 3ème âge bienvenu, déplacements. Tél. 076.360.65.95 Adorable portugaise, douce, reçoit, déplacement, domination, tous fantasmes, domicile. Tél. 076.327.25.18 Adrianna, jolie blonde propositions coquines. Tél. 079.769.83.46 Alexandra masse et se laisse masser. Tél. 076.394.19.62 Aah... Amante de fellation... Blonde... Douce. Que pour vous... Fr. 50.-. Tél. 078.918.94.54 www.geneva-charmes.ch/madina francosuisse. Longues jambes et jolies fesses! Fellation Fr. 40.-, Amour Fr. 50.-, 2 fois ou avec massage Fr. 100.-, 1h Fr. 150.- 7/7 dès midi. Tél. 079.800.61.78 Belle blonde occasionnelle! Gracieuse! Poitrine généreuse! Privé! Escorts! http://sexyannis.blogspot.com Tél. 077.436.74.37

A Bernex, Fr. 100.-, lesboshow, gode-ceinture, double-fellation, 69, rapport. Tél. 078.841.34.94 Anaïs adorable black cambrée, coquine, patiente, uniquement déplacement, 24/24. Tél. 078.686.14.87 Andréa (24), très fine, grosse poitrine naturelle. Déplacement uniquement. Tél. 076.772.36.43 Exceptionnelle! Belle asiatique, douce... Véritables massages aux huiles essentielles sur table. Diplômée 10h- 20h. Lu- Sa. Plainpalais Tél. 078.899.07.83 www.coquinscoquines.ch/dao Aude étudiante Vietnamienne (22), fellation royale, rapport, sodomie, privé Tél. 076.452.71.68 Servette. Petite Barbie qui aime la sodomie... Tél. 078.790.91.94 www.sextime.ch/seduction Délicieuses beautés... Massages... Lesboshow... Spécialités... Tél. 022.300.60.23 Acacias. 10h- 22h. Bettina femme mûre, pour une abondance de plaisir. Tél. 076.793.46.11 Bettina, jolie noire coquine, tendresse, plaisir, discrétion, 3e âge bienvenu. Tél. 076.530.71.67 Eaux-Vives "#!""New #$"!

Dans un cadre discret et ! soigné Aux Eaux-vives

«Dolce Vita» Charmantes poupées très accueillantes et libertines. Tous fantasmes sans tabous. Tél. 022 557 72 29

Sublime black, corps de rêve, très joli q, cambrée, se déplace pour toi. Tél. 079.832.63.57 Belle tigresse black (22), fine, petit minou en chaleur. Aucun tabou. Tél. 078.308.40.16 Black, belle poitrine, cambrée, chaude, déplacement. Tél. 076.737.07.86 Annie, black, chaude, excitante, grosse poitrine, cambrée, minou juteux, reçoit, déplacement. Tél. 078.326.15.32 Aaaah! Belle black pulpeuse, hyper coquine, pas pressée, excellente masseuse (tantrique), 24/24. (Privé). Escorte. Tél. 076.341.05.90 Aaah, belle blonde mince, poitrine XL, douce, provocante. Embrasse.... 69... Mouille... Domination... Gode. Tél. 076.495.39.40 Plainpalais Sublime blonde provocante, douce (35), experte, reçoit en toute discrétion. Patiente, tous fantasmes... Privé. Tél. 078.952.23.30 *. Krys, Chêne-Bougeries, belle blonde Suissesse, grosse poitrine, coquine. Tél. 076.218.56.52

New, Plainpalais, belle blonde, sexy, chaude, massage, sodomie, fellation, 69, rapport complet, plaisir et plus. Tél. 078.662.09.06 Belle blonde, mince (55 kilos...) reçoit en privé... (Cornavin...) Dès 9h... Jeux coquins... Tout fantasmes... www.myxpage.com/andrea Tél. 078.619.80.10 Adorable blonde, massage coquins... Tél. 079.740.69.80 Genève, blonde, reçoit. Consultez blog: Http://www.mamauvaisevir.erog.fr Tél. 079.644.42.67 Valeria, adorable brésilienne métisse, cheveux courts, fesses cambrées. www. fantasm.ch/valeria Tél. 079.855.06.01 Brigitte, belle poitrine, plaisir garanti. Uniquement déplacement. Tél. 076.741.13.56 Belle brune, mûre, discrète, sélective. Tél. 079.250.89.10 Annemasse, très belle brune, 23, grosse poitrine, sexy, fantasmes. Tél. 0033.450.84.13.87 Belle brune Mexicaine, formes à croquer, seins XXXXL. Chêne-Bougeries. Tél. 076.452.83.84 Fr. 100.- massage sur table et fellation avec Caramell, moments inoubliables. Tél. 076.418.13.93 Carole. Jolie black, 23, adore sodomie. Déplacement uniquement. 24/24. Tél. 076.454.99.89 Channa, Africaine, 40 ans, amour, sensualité, plaisir, vraie masseuse. Tél. 076.786.09.07 Chloé (18), bombe sexuelle, très cambrée, sexy, très chaude. Déplacement uniquement. Tél. 076.767.39.32 Belle black, grande, souriante, coquine: Massage relaxant, caresser, embrasser, 69. (reçoit, déplacement) Tél. 0033.645.55.02.81 Abondance des désirs, belle coquine, très chaude, grosse poitrine, carresses excitantes, sexy. Tél. 076.218.46.17 Chaque jour dans une villa discrète, quatres superbes coquines de toutes origines vous attendent. Amour, massage, lesboshow, domination, pas pressées, 24/24 Tél. 022.320.38.17, www.myxpage.com/au21

✱✱✱✱✱

www.cosy-club.com

7, rue des Savoises

022 320 70 70

**** Coquines super chaudes (18-25) Embrassent. Fellation extrême, sodomie. Discrétion 10 h- 22 h. Tél. 022.732.20.09 www.sextime.ch/diva Cristina, belle portugaise (1ère fois à Genève), très poilue, douce, sympathique, tous type de fantasmes... Tél. 076.446.41.01 Nouvelles débutantes, chaudes. Fellation, sodomie. Sans tabou! 10h- 24h. Tél. 022.341.36.21 Déesse de l'amour, splendide blonde BCBG, experte en massages. Reçoit en privé. Tél. 079.922.65.08 Délicieuse nymphe: voyage céleste au pays des volupté. http://morgann69.blogspot.com Tél. 076.400.23.24 www.maitresse-barbara.ch. Domination, Bondage. Spécialités... Massages... Route d'Hermance 269. Tél. 022.751.26.720 7 6 . 4 5 7 . 5 1 . 4 5 www.coquinscoquines.ch/maitresse-barbara Dominatrice sexy, bondage, fessée, godevibro, travestissement, domination. Tél. 079.681.36.23 Chaque jus d'originalité.. chaque personnage... massage... douceur.. lilan chinoise. Tél. 078.756.58.88 Belle espagnole, rapport complet Fr. 70.- Tél. 079.428.52.31 Petit-Lancy. Jolie étudiante (19), très coquine, vous attend pour vos fantasmes. Tél. 076.606.28.79 Stars du X, débutantes, étudiantes (18- 22), fellation extrême, sans tabou... 4- 6 femmes sexy à chaque adresse. Nouveau. Charmilles: Tél. 076.237.49.74 Plainpalais 078.765.48.29076.216.35.16 Vernier 078.858.01.52 Vésenaz 079.350.11.91 www.geneva-girls.ch

Aaah (privé), belle étudiante poitrine généreuse. Carte ok. Tél. 076.718.16.90. EauxVives. Mec fait fellation gourmande à hommes très fortement membrés, discretion. Sms 078.631.65.00 Belles formes de femme naturelle, noiraude, grosse poitrine, massage érotique, bodybody, jeux érotiques, embrasse partout. Tél. 076.445.63.17 Gaillard, belle femme mûre, poitrine 120, minou poilu, sodomie, domination, amour, pas pressée. Reçoit/ déplacement. Tél. 0033.678.12.01.32 Ravissante nouvelle femme, 21 ans, uniquement déplacement, Bernex, massage. Tél. 078.728.53.28 La totale, belle femme, 26 ans, 24/24 7/7 Tél. 079.748.18.08 Merveilleuse femme, 27 ans, se déplace. Tél. 078.765.09.07

%-412 3,1)!.($ / +0-

(22 024 / 420

###*&$2(+!-*'" .<9 :<6$<9 !< 53 ;<55376"$ -)- + 2/)2/ :"%35<, 9"!"&6<, 5<91"98"',

<7#*

Jolie femme sensuelle, reçoit. Tél. 079.348.45.69 Belle femme, cinquantaine, coquine, experte, 24/24, reçoit. Déplacement, domination. Tél. 078.626.06.48 Charmilles, femme de couleur fine, distinguée, poilue, embrasse et se laisse caresser. Accepte 3ème âge. Tél. 076.230.26.69 A ce centre, nouvelle équipe, femmes sensuelles, coquines, lesbo-show d'enfer. Sauna, hammam. 10h24h. Tél. 022.341.07.43 Adorable fille des îles, 23, corps sublime, 3ème âge bienvenu, reçoit, déplacement, 24/24. Tél. 078.725.61.91 Bel homme masse, domine (femmes gratuitement) hommes. Tél. 079.680.61.77 Petite indienne (20), fine, langue magique, accepte tout. Tél. 079.869.48.63 Belle infirmière douce, fellation Fr. 50.- rapport Fr. 80.- Tél. 078.745.57.72 News Jeniffer (23)douce et sensuelle spécialité, massage relaxant et fellation explosive. Tél. 076.523.98.24 privé. Jessica belle martiniquaise, cambrée, chaude, sodomie, déplacement uniquement. Tél. 078.712.82.34 Jeune black, 1m 80, 90d, discrète, sensuelle, aguichante, multiples spécialités. Reçoit, déplacement. Tél. 078.618.81.81 Massage érotique, finitions! Fr. 80.-. Jo reçoit hommes. Tél. 077.465.01.26

99 jolies filles très perverses. Elles te répondent depuis chez elles en direct:

0906 069 381 Fr. 1.99/min. NOUVEAU première ligne exclusivement SM avec des maîtresses exigeantes et sévères

0906 069 324 Frs 2.50/min.

SANS TABOUS, ANONYME...

AUCUNE LIMITE!!!

Les Xles + chaudes jamais entendues

0906 555 123

chf 2.50/min.

Elles sont apprenties ou étudiantes Elles aiment le sexe

0906 069 382 Fr. 1.99/min.

Jolie (21). Déplacement, reçoit à Genève et Annemasse. Tél. 078.884.61.50, www.coquinscoquines.ch/delia Une heure de massage, Justine, occasionnelle, service extra. Tél. 079.666.21.45 Maeva guadeloupéenne (26), lèvres pulpeuses, cambrée, hyper excitante, reçoit, déplacement, 24/24. Tél. 078.692.47.74 Magnifique basanée, douce, coquine, déplacements. Tél. 076.769.78.03. Maï, jeune thaïlandaise (21), vrais thaï-massages, rapport, privé. Tél. 078.790.16.50 Adorable Martiniquaise (26), corps de rêve, reçoit, déplacement. 24/24. Tél. 078.623.54.22 Institut de détente, massage sportif + jacuzzi. Tél. 0033.450.92.22.76 Massage par masseur ou masseuses. Soirées spéciales, mercredis pour femmes uniquement; Samedis mixte. www.saunadessources.ch Tél. 022.320.04.63 Massage hot à domicile gratuit, homme 32 ans, 180 cm. Ecrire sous chiffre 1260768 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Jeune homme (35), massage érotique pour hommes. Tél. 078.739.25.37 Diplômée massages californiens 7/7 aussi domicile. Tél. 078.761.71.63 Gaillard jolie masseuse professionnelle propose massages de qualité. Tél. 0033.647.82.20.68 Abandonnez-vous entre les mains de ravissantes jeunes 20/ 24, chaleureuses, succulentes, hyper sexy, tous fantasmes, moments sublimes, pas pressées. 7/ 7 24/ 24 + escorte. Tél. 022.301.98.55 Maud (22) coquine. Déplacement uniquement, 24/24. Tél. 078.317.47.66 ***. Privé. Nouvelle, brune sensuelle, 22 ans, réalise tous les fantasmes. Tél. 079.617.81.24 Nadia, belle des iles (32). Juteuse, cambrée, pas pressée, déplacements. Tél. 076.781.82.90 Belle Patricia blonde (28) aux yeux bleus, mince, sexy, massages, jeux érotiques... Tél. 078.901.25.97 Privé. Plainpalais Ah...Ah... New belle vénézuélienne. Poupée (24), joli visage, grosse poitrine, taille mannequin, peau caramel. Rapport complet. Tél. 077.453.70.32 Belle Réunionnaise, 23 ans, massage, plus si affinités. Tél. 079.883.69.93 Sara, espagnole, fellation, rapport. Fr. 50.spécialités dès Fr. 100.- Quartier Servette. Tél. 078.648.80.90 Révision complète par Sexologue- Masseur! Tél. 078.732.11.55 Elisa, Sylvie. Massages 4 mains. 10h- 22h. Tél. 0033.686.69.98.44- 0033.610.04.63.86

Des filles dès 19 ans en chaleur pour du sexe en direct

0906 069 335 CHF 2.50/min.

LOVE & SEX Sans tabous... 0906 567 536 chf 2.50/min.

www.reseauduplaisir.com

Tania (18) alléchante, très séduisante, fesses cambrées, pulpeuse. Déplacement uniquement. Tél. 076.767.39.32 Transexuelle opérée, superbe poitrine, très chaude... Moments sublimes. Tél. 077.470.74.27

Magnifique travesti (20) hyper féminine. Super méga coquine. Taille mannequin. Bien membrée. Débutants bienvenus. Tél. 076.280.29.29

Aaaah! Valentyna, (40) magnifique, sensuelle, super coquine, XXXL poitrine, adore la sodomie. Sur rdv. (Rive) Tél. 079.727.81.37

rencontres coquines

Amants (femme homme 46 52 ans), sans tabou. Cherche, dans le canton de Genève, femme cool pour phantasmes et plus si affinité. Ecrire sous chiffre 1251742 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Bodyx. Jeudi 3 Gangbang. Samedi 5 Buffet Tropical. Samedi 12 Coquinage en Limousine. Les dimanches Mixte. Infos Club libertin/ discothèque www.le-bodyx.com. Tél. 0033.450.25.58.98

Beau couple fait l'amour devant gentleman. Tous fantasmes. Ecrire sous chiffre 1260358 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Homme marié, fin quarantaine, élégant attentionné recherche femme même profil pour relation intime secteur Genève, Annecy, Thonon. Ecrire sous chiffre 1259553 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Homme d'affaires, quarantaine, élégant, courtois, cherche femme complice pour relation suivie, voyages, escapades.Ecrire sous chiffre 1260412 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Monsieur (59) cherche à se faire des amies (même mariées) pour se divertir dans une agréable compagnie de découverte. Discrétion et sérieux assurés. Ecrire sous chiffre 1261303 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Rencontres 100% entre mecs! Envoie BOYS au 609. Déconnexion: STOP au 609. Seulement 20 cts/ SMS reçu!

contacts express

Amber la soumise. Tél. 0906.222.722 Fr. 2.-/ min Christine. Tél. 0906.069.321 Fr. 2.50/ min. Dominatrice. Tél. 0906.069.310 Fr. 2.50/ min.

Margaux, très coquine. Tél. 0906.666.962 Fr. 2.13/ min. Nathalie. Tél. 0906.069.302 Fr. 2.50/ min. Sexy girl. Tél. 0906.069.333 Fr. 2.50/ min.

Seulement Fr. 1.99/min. Découvre de nouvelles filles débutantes mais affamées de plaisir

0906 800 162 Seulement Fr. 1.99/min.

GAY N°1

à GENÈVE

0906 907 909 Frs.0.85/min BOURGEOISES GENEREUSES

Faciles et chaudes, ouvertes à tout

0906 555 906 - 24/24 - 7/7 - Fr. 2.50/min. Mariées ou en ménage elles donnent en direct des RDV coquins 0906 156 906 - 24/24 - 7/7 - Fr. 1.99/min.

48 •

EVASION

2-3 JUIN 2010

Entre prairies et sapins, la nature autour du lac Genin est envoûtante et diversifiée. DR

I BALADE FAMILIALE DANS LE MASSIF DU JURA

Sur les chemins du Haut-Bugey

Respirez à pleins poumons, et partez en balade sur les chemins des montagnes du Jura. Un cocktail d'émotions vous attend. A savourer sans modération!

CECIL RHODES

a région du HautBugey dans l'Ain est envoûtante. En toute saison, ce pays de sapins, d'eau et de vallons est un patrimoine naturel diversifié et de très grande qualité. Situé à l'extrémité sud des montagnes du Jura, c'est le lieu idéal pour la randonnée familiale en moyenne montagne et la pratique du VTT. Pour le cyclotourisme, un réseau d'itinéraires a été balisé à travers cette région pleine de ressources. Partout, la nature vous accompagne comme votre om-

bre et ne vous lâche pas lorsque vous partez à l'assaut des pâturages et forêts. Ou lorsque vous faites des bulles sur les eaux de l'Ain et que vous pêchez le brochet dans le lac de Nantua. L'eau est partout présente, sous forme de cascades, de rivières, de lacs. Paysages, bois, fleurs, champignons: rien que du bonheur! Pas de doute, le Haut-Bugey résonne d'une atmosphère unique.

100% récréation A chaque saison, le pays du Haut-Bugey révèle de nouveaux paysages. Avec le printemps, passez au vert! Du vert

Découvertes insolites CR • Vous cherchez à donner envie aux enfants de découvrir la nature sans se fatiguer? Venez jouer à l'aventurier dans le Haut-Bugey: apprenez à reconnaître les empreintes d'animaux et les petites bêtes de rivière, à fabriquer des pièges à insectes, à construire une cabane, à vous orienter avec une carte et une boussole. Et passez un moment insolite, le temps d'une balade les pieds dans l'eau! Accompagnés de Noisette, le petit écureuil, et équipé du livret des P'tits Caïds, découvrez de manière ludique et amusante les villages du pays de Nantua. Jouez avec les promenades des Monts Berthiand en partant à la recherche de la cascade de Pisse-Vache, des curiosités du marais des Lèches ou des secrets des gorges du Val d'Enfer. Depuis Oyonnax, empruntez à pied le sentier de la Sarsouille ponctué de gués et d'une passerelle suspendue. Allez à la rencontre de la muse qui habite cette rivière et qui vous contera les anecdotes locales. Fatigués? Alors, allez à dos de Balade didactique en poneys ou accompagnés famille à la découverte du d'ânes bâtés et de lamas sur Haut-Bugey. DR les chemins du Haut-Bugey.

foncé des forêts de sapins au vert tendre des prairies et des collines. Selon l'altitude, pour admirer les tapis de jonquilles, de trolles et de gentianes. Il est temps de vous enivrer du parfum des narcisses, comme à l'aube du monde. Sur les prairies des sommets, vous pouvez rencontrer avec ravissement chevreuils et chamois, plus exceptionnellement sangliers et lynx. Au moment où l'été vous étouffe en plaine, rejoignez le vert émeraude de l'Ain! Asseyezvous sur ses berges et profitez de cette douce fraîcheur naturelle. Le bonheur est là!

Plaisir du palais Pendant que les sportifs se régaleront entre lacs, rivières et pâturages, les gastronomes mettront en éveil tous leurs sens en partant à la découverte des produits du terroir. Voilà la meilleure manière de déguster la fameuse quenelle de brochet sauce Nantua, ou l'excellent comté, premier fromage français AOC. Pour chacun, partir à la rencontre d'une palette de goûts tout en PUB ● ● ●

Le lac de Nantua, réputé pour ses régates et ses poissons. DR

Les gorges du val d'Enfer rassemblent aventure et émerveillement. DR

finesse s'impose. Histoire d'allier le plaisir du palais aux saveurs locales, laissez vous tenter par la cueillette de plantes sauvages et cuisinezles avec Agnès, votre guide. Sans négliger les amateurs d'histoire, qui déambuleront de chapelles en musées. Car la région, marquée par un passé millénaire, a connu une succession d'invasions, comme en témoignent de nombreuses légendes et les vestiges gallo-romains d'Izernore. Bouger est une seconde nature dans le pays du Haut-Bugey! Car le parc naturel régional du Haut-Jura est à lui seul

une invitation à découvrir une flore insolite. Donnez du mouvement à vos envies et profitez des reliefs qui s'offrent à vous! Où que vous regardiez, ce ne sont que forêts, étangs, cascades et sources fraîches. La cluse de Nantua, le cirque d'Orvaz ou les plateaux de Retord et de Chamoise offrent des points de vue grandioses. Détente, promenades, activités, le pays du Haut-Bugey invite à tout moment au délassement pour tous: que vous soyez contemplatif ou sportif confirmé, adepte de la nature ou simple curieux, s'il y a un mot à retenir, c'est bien se ressourcer. ■

Compter une heure de Genève (1h45 de Lausanne) pour accéder à la région du Haut-Bugey. Depuis St-Julien, emprunter l'A40 jusqu'à la sortie 8 (Hauteville, 7,50 €) après le tunnel de la Chamoise. Les Offices du tourisme du HautBugey proposent un calendrier de balades familiales accompagnées par Sylvain, notre Davy Crockett: de visites plutôt nature à celle des anciennes glacières de Sylans. Contacts: Office de tourisme du pays de Nantua - Haut-Bugey, place de la Déportation, 01130 Nantua. Tél. 0033.474.75.00.05. www.nantua-tourisme.com, nantua.tourisme@wanadoo.fr.

Office de tourisme d'Izernore et des Monts Berthiand, place de l'Eglise, 01580 Izernore. Tél. 0033.474.76.51.30. www.tourisme-izernore.com, contact@tourismeizernore.com.

Office de tourisme intercommunal d'Oyonnax, 1, rue Bichat, 01100 Oyonnax. Tél. 0033.474.77.94.46. www.tourisme-oyonnax.com, info@tourisme-oyonnax.com.

Vue superbe sur le lac de Coiselet. DR