P. P.
A
CH – 1205 GE
Achat/Vente/Dépôt-Vente/ Réparations CH . VELOS NEUFS TS & OCCASION R O Vélos électriques, P City bike, -S D VTT, course, BMX L O S
av. Cardinal-Mermillod 50 – 022 301 80 71 ma-ve 10.30 – 18.30 + sa 10.00 – 17.00
MERCREDI 8 - JEUDI 9 AVRIL 2009 ● N o 1796
P E T I T E S
A N N O N C E S :
www.ghi.ch
0 2 2
8 0 7
2 2
4 4
Euro 2008 / L'Etat ne paie pas
CYCLE D'ORIENTATION
L'Etat n'a pas encore déboursé un centime pour la location de la plaine de Plainpalais, point central de l'Eurofoot.
L'impasse!
4
Arnaque / Gare aux faux neveux! Des escrocs soutirent de fortes sommes aux personnes âgées en se faisant passer pour des parents éloignés.
6
Fleurs / Tornare entend les Genevois Sensible aux protestations, le maire de Genève assure que seules 20% des roses disparaîtront du quai Gustave-Ador.
8
1er avril / Pas de billet de 1000 Notre poisson d'avril a fait des déçus. Le gouvernement compte toutefois sur une réduction d'impôts de 300 millions pour relancer la consommation.
CETTE SEMAINE...
1158
23
petites annonces
Passez votre petite annonce en page 10
Page 3 NOS PAGES SPÉCIALES
PHOTOS DR
PUB ● ● ●
CHARLES-ANDRÉ AYMON, RÉDACTEUR EN CHEF
• Congélateur table-top • Volume 91 litres • Décongélation automatique • Classe A
Liebherr GN 1056
Soldé.– 859
(TAR et livraison non inclus)
9, rue Necker – Genève – 022 732 52 38 www.jeangrunder.ch
Gniolu & Stef . . . . . . . . . . . . . .4 L'amer Royaume . . . . . . . . . . .6 Adresses utiles . . . . . . . . . . .11 Test auto . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Finance . . . . . . . . . . . . . . . . .16 CD News . . . . . . . . . . . . . . . .20 Cinéma . . . . . . . . . . . . . . . . .20 People . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Expo au MEG . . . . . . . . . . . .22 Cappella Genevensis à la Fusterie . . . . . . . . . . . . . .22
Les Genevois n'ont pas le niveau.A la sortie du Cycle d'orientation, nos enfants déçoivent aussi bien les patrons qui les prennent en apprentissage, que les responsables d'écoles de commerce ou les doyens des collèges (lire en page 3). Et les demandes sont très terre à terre. Le vitrier par exemple, veut que son «arpète» soit capable de calculer correctement une surface de verre, de rédiger une commande ou de comprendre un schéma. De même à l'entrée à l'école de com' ou au collège la connaissance des bases culturelles du pays doit être acquise. Les solutions proposées au peuple le 17 mai? Une initiative et son contreprojet. Deux textes qui proposent des réformes de structures destinées à apporter plus de souplesse dans le choix et le par-
cours d'étude, le tout saupoudré d'une touche de psychologie. Est-ce que cela aidera à apprendre plus de choses à nos enfants? Est-ce qu'ils seront ainsi mieux armés pour défendre leur place dans la société? Pourront-ils régater contre des candidats venus d'autres horizons qui auront eu moins de cours d'orientation professionnelle, moins d'aide socioéducative et plus de bachotage, de révisions, de discipline, de persévérance? Se limiter à des réformes techniques, c'est ôter aux élèves les moyens de conquérir ce morceau de bonheur que chacun exige aujourd'hui. Car, débuter sa vie les mains vides, en comprenant moins bien que les autres le monde dans lequel on vit est le plus sûr moyen de se faire écraser avant même d'en obtenir un morceau.
Trinquedoux . . . . . . . . . . . . . .28 Késako: la question . . . . . . . .28 Cheeky DD . . . . . . . . . . . . . . .28 Les DVD de PiMi . . . . . . . . . .28 Chère Brigitte . . . . . . . . . . . .33 CÔTÉ PUB
Last minute . . . . . . . . . . . . . .11 Informatique . . . . . . . . . . . . .11 Enseignement . . . . . . . . . . . .25 Emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Immobilier . . . . . . . . . . . . . . .29 Amitiés-Rencontres . . . . . . . .32
Mémento sur www.ghi.ch/agenda
«Petit Futé Geneva»
INDOCHINE EN INTERVIEW
Gastro & «Nous ne faisons Enseignement pas ça pour Page 17 et 25 l'argent» Page 21 I ÉDITORIAL Comprendre le monde pour le conquérir
APPAREILS MÉNAGERS
ISTOCKPHOTO/LINDAYOLANDA
CÔTÉ TEXTE
32 guides
Le guide vient de sortir en version anglaise
Page 22
PUB ● ● ●
Pour des résultats chirurgicaux sans chirurgie avec la plus Haute Technologie dans les soins de la peau.
Méthode Révolutionnaire «Pour Hommes & Femmes» • Tonification et Rehaussement de la poitrine et des fessiers • Réduction du Tour de Taille • Sculpture du corps • Effets Lifting
Résultats immédiats garantis dès la première séance
spécialiste anti-âge