GHI 26.11.09 by GHI & Lausanne Cités

P. P.

CH – 1205 GE

Rue du Mont-Blanc 7 1201 Genève Tél. 022 732 47 81 022 732 26 68 Fax 022 738 82 28

MERCREDI 25 - JEUDI 26 NOVEMBRE 2009 ● N o 1829

P E T I T E S

A N N O N C E S :

0 2 2

www.ghi.ch 8 0 7

2 2

4 4

Université / Perte de 16,7 millions

PIRATES INFORMATIQUES

En 2008, l'Université de Genève a perdu plusieurs millions de francs en bourse.

Ils peuvent détruire la Suisse

MAURANE BALZAN

Ilôt 13 / Sifflets contre l'insécurité MAURANE BALZAN

Une initiative invite les habitants à utiliser un sifflet pour contrer les nuisances nocturnes.

Finance / La chronique de Le Roux

Page 3

L'or séduit plus que l'argent, dont on se défie. Les efforts des Etats pour changer la donne seront pourtant vains.

Interview / Calogero se livre En concert à l'Arena le 5 décembre, Calogero parle de son nouvel album et du plaisir de monter sur scène.

CETTE SEMAINE...

1018

petites annonces

Passez votre petite annonce en page 12 «Dessous féminins» à Plan-les-Ouates . . . . . . . . .27 Késako: question . . . . . . . . . 28 BD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 Brigitte . . . . . . . . . . . . . . . . .36

ISTOCKPHOTO/ATELIER GHI

CÔTÉ TEXTE

dès le 1er décembre 09 à 2 min. de la gare

– Cours d’essai gratuit –

Enfants (+ 5 ans) Ados 022 300 51 00

Adultes

Gérald Dahan à la salle des fêtes de Thônex

SOVACB

Page 24

Epilation définitive par «Lumière pulsée»

a Suisse n'a-t-elle pas une guerre de retard? Nous disposons d'avions de combat et autres troupes blindées, qui sont tout à fait adaptés à la guerre de 1939-45. Cette stratégie, qu'un Charles de Gaulle a développée en son temps, méprisée par l'état-major français et suivie par les Allemands avec le succès que l'on sait, s'applique à cette époque. En 2009, le monde a changé et la menace pour la Suisse prend une toute autre forme. Ainsi, le risque d'une attaque par les airs est réel mais peu probable, alors qu'une cyberguerre peut à tout moment éclater. Plusieurs

pays, dont les Etats-Unis et la Russie, s'y préparent selon le rapport de la société McAfee (lire page 3). Dans les années 1970, seuls les romans de science-fiction évoquaient la guerre au moyen des réseaux informatiques. Depuis moins de vingt ans l'univers du réseau internet a envahi tous les aspects de notre vie: téléphone, paiements financiers, services divers, etc. La réalité a dépassé la fiction, nous obligeant à imaginer la guerre d'aujourd'hui pour la prévenir. Ainsi, il n'est plus nécessaire de traverser une frontière dans notre société ouverte par internet. Et c'est une guerre que la Suisse a peut-être déjà perdue.

FRANÇOIS BAERTSCHI

billets

Offre Exceptionnelle: Idée de cadeau de Noël ct

Une guerre de retard

HIP HOP

Mémento sur www.ghi.ch/agenda

PUB ● ● ●

Nouveau cours

Adresses utiles . . . . . . . . . . .14 Emploi . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Immobilier . . . . . . . . . . . . . .33 Amitiés-Rencontres . . . . . . .36

Ré

Y a-t-il assez Entrez dans la propriété d'Olivier de logements? Muller Page 21 Page 32 I ÉDITORIAL

PUB ● ● ●

CÔTÉ PUB

VERSANT IMMOBILIER DU CEVA

HABITAT

VALDEMAR VERISSIMO

Gniolu & Stef . . . . . . . . . . . . .4 L'amer Royaume . . . . . . . . . .5 Cité des métiers à Palexpo . . .6 Courrier des lecteurs . . . . . . .7 Finance . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Adresse utiles . . . . . . . . . . .14 Test auto . . . . . . . . . . . . . . .16 Cinéma . . . . . . . . . . . . . . . .22 «Ex-père» au P'tit Music'Hohl . . . . . . .27

Comparez nos tarifs et profitez des prix.

Un temps pour soi 69, Rue du Rhône 1er étage 022 347 73 52

Menton Bikini Bikini brésilien Bikini intégral Jambes complètes Demi jambes Aisselles

Fr. 100.– Fr. 200.– Fr. 300.– Fr. 400.– Fr. 800.– Fr. 400.– Fr. 200.–

Fr. 50.– Fr. 100.– Fr. 150.– Fr. 200.– Fr. 400.– Fr. 200.– Fr. 100.–

Mi-bras Bras

Fr. 300.– Fr. 380.–

Fr. 150.– Fr. 190.–

Dos ou torse

Fr. 590.–

Fr. 295.–

La liste n’est pas exhaustive

Pour une table raffinée.

Vaisselle Porcel aine de l a série « neW WaVe » OKKJL vaFabFL jHIqH’aH 5.12 . 2009 .

Assiette à sOupe, 26 CE Assiette plAte, 27 CE Assiette gOurmet, 33 x 24 CE Assiette à dessert, 24 x 22 CE BOl, 6 MF tAsse à cAfé sOucOupe tAsse à espressO sOucOupe pOur tAsse à espressO

rJL MJ cBmmLK?L 5, GLCèvL

29.– @J DELJ ML 39.– 29.– @J DELJ ML 39.– 29.– @J DELJ ML 39.– 22.– @J DELJ ML 30.– 23.– @J DELJ ML 31.– 24.– @J DELJ ML 32.– 11.– @J DELJ ML 15.– 22.– @J DELJ ML 30.– 8.– @J DELJ ML 11.–

INFORMATIQUE

•

25-26 NOVEMBRE 2009

Les pirates peuvent détruire la Suisse

SUISSE

Des géants fragiles

FB • Lorin Voutat estime que la Suisse recelle un certain nombre de fragilités, dont on parle peu: «Une cyberattaque sur les dix premières sociétés suisses et c'est toute l'économie qui tombe. Des entreprises nous disent qu'elles sont super bien sécurisées, alors que les tests d'intrusion démontrent très souvent le contraire.» Pour l'heure, la prise de conscience est encore très limitée, tant on préfère se rassurer.

• Des attaques informatiques ont

bloqué l'Estonie, la Suisse pourra-telle y échapper? • Un pays peut être détruit plus efficacement par un pirate informatique que par une bombe. • Selon un rapport de McAfee, plusieurs Etats préparent la cyberguerre. FRANÇOIS BAERTSCHI

Imaginez un instant ce scénario-catastrophe! Votre téléphone ne répond plus, votre carte bancaire n'est plus valable, le train s'arrête de circuler, et de nombreux services vitaux sont bloqués… Ce n'est plus un récit de science-fiction.

Dégâts estimés à 5 milliards

Lorin Voutat, administrateur d'Ilion Security SA, société genevoise spécialisée dans la sécurité informatique, n'est pas rassuré: «En 2007, on a assisté à une attaque globale de hackers (pirates informatiques) contre l'Estonie qui a été bloquée durant quatre jours. Les dégâts peuvent être gigantesques: l'EPFZ a fait l'estimation du coût d'une attaque d'une semaine contre la Suisse. Ce serait près de 5 milliards de francs!» La menace, aujourd'hui, a changé de nature. Les braqueurs ont troqué leur arme à feu contre une souris d'ordinateur; quant à la guerre de demain, elle pourrait se poursuivre avec le réseau inter-

,, ,, Il y a beaucoup plus de risques à avoir une attaque informatique qu'une agression aérienne.

Lorin VOUTAT, directeur d'Ilion Security société spécialisée dans la sécurité informatique

net comme champ de bataille. Lorin Voutat donne un exemple: «Quelqu'un qui a pris le contrôle total sur une société, peut modifier les versements bancaires, les fiches de salaires, des contenus informatisés.»

Le crime nouveau Cette cyber-criminalité s'est fortement développée et a

VIRUS

Calmy-Rey piratée

Les dangers du piratage sont ignorés, déplore Lorin Voutat, spécialisé dans la sécurité informatique. MAURANE BALZAN

pris des proportions inquiétantes. Les vols sur le net se monteraient à 200 milliards selon une estimation du FBI. Certains internautes - les hackers, terme anglais - se revendiquent fièrement comme des rebelles. Ils peuvent créer des virus pour la notoriété ou l'exploit technique. D'autres agissent comme de vulgaires braqueurs. «Aux Etats-Unis, une somme de 100 millions de dollars a été débloquée en juin 2009 par Barack Obama pour lutter contre la cybercriminalité et le cyberterrorisme», relève Lorin Voutat. «En Suisse nous avons la cellule MELANI à Berne, où ils ne sont que huit et observent ce qui se passe». Justement, l'un des analystes de cette section, Mauro

Vignati, la présente en termes généraux: «MELANI veille à la protection de l'information des infrastructures sensibles. Les structures les plus importantes ont été identifiées, au niveau des transports, de l'informatique, etc.» Une bonne partie de ce travail réside dans la prévention, aussi à travers l'analyse de codes nocifs pour prévenir ou régler les problèmes. Peut-on s'attendre à une véritable cyberguerre? «Pour l'heure, il y a des mouvements sur le net, de l'activisme fait par des privés et des citoyens. Mais il faut faire la distinction avec la vraie guerre dans le cyberespace. La cyberguerre, on en parle depuis longtemps mais on ne voit pas encore de vrais scénarios s'imposer.

I RAPPORT MCAFEE La Troisième Guerre mondiale sera-t-elle numérique et virtuelle? Le rapport sur «la criminalité virtuelle 2009» publié par McAfee, société spécialisée dans la sécurité informatique, et intitulé «L'aube de la guerre numérique», révèle que la France, les Etats-Unis, Is-

raël, la Chine et la Russie disposent de cyber-armes ou d'armes informatiques.

Course à l'armement

«Nous avons également découvert que, partout dans le monde, des nations renforcent leur capacité dans le cy-

Les armes informatiques sont déjà prêtes. ISTOCKPHOTO/MIKKELWILLIAM

berespace, dans le cadre de ce que certains qualifient de course à l'armement numérique», déclare Dave DeWalt, PDG de McAfee. «Les comptes-rendus d'attaques informatiques et d'infiltrations de réseaux liées à des Etat-nations et motivées par des visées politiques se multiplient», indique l'étude de McAfee. Cette dernière déplore que la réflexion actuelle se fasse dans le plus grand secret, alors que cette question nous concerne tous. En effet, l'univers internet est ouvert et les civils particuliers et entreprises se retrouveront inexorablement pris dans ces conflits entre différents Etats.

L'exemple géorgien L'étude de McAfee nous apprend qu'un pays comme la Corée du Nord a réussi à ra-

Pour l'instant, on en est encore au début et c'est l'activisme de particuliers qui est utilisé.»

Avions nécessaires?

Lorin Voutat estime qu'il faut se préparer à une hausse inéluctable: «Au moment où la Suisse s'apprête à dépenser des sommes considérables pour de nouveaux avions de combat, on devrait s'interroger. Il y a un risque bien plus important d'assister à une attaque informatique qu'à une agression aérienne. La priorité n'est peut-être pas placée au bon endroit.» Il est vrai que le piratage informatique est mieux connu des adolescents boutonneux que des décideurs bedonnants. ■

FB • Même le DFAE (Département fédéral des affaires étrangères) a été piraté. Des inconnus ont réussi grâce à un logiciel spécial à s'introduire et à obtenir des informations ciblées. C'est le 22 octobre que les informaticiens ont découvert que le département était l'objet d'une attaque de virus. Micheline Calmy-Rey n'est pas la seule à avoir fait l'objet, en ses terres, de cette intrusion. Selon le rapport McAfee, de nombreuses institutions américaines ont été piratées et non des moindres. Il y avait en effet dans le colimateur, la Maison Blanche, les services secrets, la bourse de New York, de prestigieuses sociétés informatiques...

Absence de débat public FB • Il manque un réel débat public sur la «cyber-défense», s'inquiète le rapport de McAfee sur ce sujet: «Aujourd'hui, nombre d'experts s'accordent à souligner le manque de discussions au sujet de la mise en place de réponses appropriées aux cyberattaques.» L'actuel culte du secret se révèle inadéquat. Nous devrions tous avoir notre mot à dire sur la question, qui nous concerne tous.

Editeur: J.-M. Fleury. SPN, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 Genève. Directeur général: J.-M. Velleman. Rédacteur en chef: Ch.-A. Aymon. Rédactrice en chef adjointe: Ch. Zaugg. Rédaction, administration, régie des petites annonces et publicitaire: av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Distribution: Société de Publications Nouvelles. Paraît tous les jeudis. Composition et montage: Sediprint. Impression: CIE Lausanne. Régie publicitaire pour la France: Swiss Media Press, ZAC de Marclaz 2, 74200 Anthy-sur-Léman. Abonnement: Fr. 75.–/an. CCP 12-6231-4. Tirage: 268 080 exemplaires.

A l'aube de la guerre numérique FRANÇOIS BAERTSCHI

lentir et même bloquer l'accès à certains sites internet le 4 juillet par l'envoi de messages massifs: une technique sommaire mais efficace. En août 2008, alors que l'armée russe lançait son offensive sur la Géorgie, des hackers menaient également l'offensive. Le rapport de McAfee nous apprend ainsi que «sur un site web appelé StopGeorgia, les internautes pouvaient télécharger une liste des sites web visés ainsi qu'un utilitaire logiciel automatisé. Il leur suffisait ensuite d'entrer l'adresse web d'une cible et de cliquer simplement sur un bouton Start Flood (lancer l'attaque par inondation).» Le PDG de McAfee en appelle à «un dialogue mondial sur la protection de nos ressources numériques contre le fléau de la cyberguerre». ■

GHI, membre du pool PUB ● ● ●

4•

LIT dans le Temps (21.11.09) la confession de Laurent Moutinot: «Je me sens comme un boxeur sonné». Il est loin le temps où Laurent descendait en roue libre. Après l'affaire Kadhafi et la hausse de l'insécurité, on le voit abattu. Et enfin, on comprend pourquoi il est mou Tino!

GENEVE

25-26 NOVEMBRE 2009

I CRISE FINANCIÈRE

L'Uni perd 16,7 millions enbourse En 2008, année vécue sous le signe d'une conjoncture économique morose, l'UNIGE a perdu plusieurs millions de francs placés en bourse, sans l'ébruiter.

APPREND que la Compagnie Cyparis Circus va présenter la pièce de théâtre «Un homme debout»... à la ruelle du Couchant. Sans doute une histoire à dormir debout!

ESPÉRAIT que le parti radical allait nous débarrasser d'Hans-Rudolf Merz, usé très rapidement par le pouvoir. On ignore si le conseiller fait des râles, mais le bon peuple pourra toujours s'écrier: Merz, alors!

Bourses et prix Interrogée sur la provenance de l'argent placé en bourse, Anik de Ribau-

Prudence de mise Toutefois, elle relève qu'il est important «de constituer une réserve avec une partie du capital pour couvrir la partie placée en bourse en cas de per-

Suite à la mauvaise conjoncture de l'année 2008, l'Université a perdu 16,7 millions sur les fonds qu'elle avait placés en bourse. MAURANE BALZAN

tes, puisque l'Université est obligée de vendre une partie de ces fonds pour financer la recherche, les prix ou les bourses d'études». Contrairement à l'Université de Lausanne, l'UNIGE n'a pas été réprimandée pour avoir effectué des placements potentiellement dangereux, ce qui montre qu'elle fait preuve d'une plus grande prudence. Pour mémoire, la cour des comptes vaudoise avait relevé en septembre que la gestion des comptes de l'UNIL n'était pas assez prudente, après que celle-ci ait perdu 27,5 millions en boursicotant. ■

Rodéo de luxe FB • Un Russe de 22 ans, au volant d'une Lamborghini, a violemment percuté la Golf d'un Allemand de 70 ans. Le choc s'est produit entre Bellevue et Versoix sur la route du Lac jeudi 19 vers 23h30. Il s'agirait d'une course-poursuite.

DÉCOUVRE dans le Matin (21.11.09) la déclaration fracassante de Christian Levrat, président des socialistes suisses: «Le PS est en train de renaître!» Il est plutôt en train de creuser sa tombe, mais avec super-Christian tout est possible. Reste à voir si le PS s'en re-levrat!

Quarante-six millions de francs! Telle était la somme avancée dans le bulletin UNIGE-info, «vecteur d’information alternative et indépendante concernant l’université» à la fin octobre, en parlant des pertes en bourse de l'Université de Genève au cours de l'année 2008. La disparition de cette incroyable somme a de quoi inquiéter. Mais Anik de Ribaupierre, vice-rectrice en charge des finances, tempère: «Le décompte total présenté dans le rapport de gestion 2008 intègre dans les pertes plus de 28 millions qui sont en réalité des pertes latentes, c'est-à-dire une somme que nous aurions perdue si l'on avait vendu les titres, ce qui n'est pas le cas. Les pertes réelles sont de 16,7 millions de francs et sont entièrement imputables au mauvais état de la conjoncture de l'année dernière».

pierre est très claire: «L'argent que nous plaçons en bourse provient, uniquement, des fonds externes notamment les sommes allouées pour la recherche ou pour les prix et bourses et qui proviennent du Fond national suisse, de différentes fondations ou d'autres bailleurs de fonds. Les subventions publiques et taxes estudiantines en sont exclues.» La vice-rectrice explique que lorsque les gens donnent de l'argent pour les prix et les bourses d'études ce dernier est placé de façon a ce que l'Université puisse gagner de l'argent sur un capital de départ inaliénable. Elle ajoute qu'il s'agit d'une pratique très courante et qu'à sa connaissance, elle «ne connaît pas une seule université qui ne fasse pas de même en Suisse».

Redémarrage au Cern

CERN/DR

CÉLINE WITSCHARD

Automnales en 2010 MAURANE BALZAN

PUB ● ● ●

Totally

FB • Le plus grand accélérateur de particules du monde a été remis en service vendredi 20 novembre. Le grand collisionneur de hadrons (LHC) permettra de faire des découvertes fondamentales de toute première importance au Cern.

FB • Les Automnales, organisées en catastrophe pour remplacer la Foire de Genève défaillante, ont accueilli 80'000 visiteurs à Palexpo. 120'000 étaient attendus. La manifestation a déjà prévu une édition 2010 qui se tiendra du 12 au 21 novembre.

Allumer les bougies, enflammer mon cœur. Emballer les paquets, dévoiler son cadeau. Parfumer la maison, sentir ton émotion. Courir les nocturnes, flâner tout contre toi. Tram : 14 -16 / Bus : 10-29-51-52-53 Parking : 2’200 places Jeudi : nocturne jusqu’à 21h Garderie d’enfants

www.balexert.ch

Qualification de la France: Domenech touche le pactole…

GENEVE

I NUITS AGITÉES À L'ILÔT 13

Un sifflet pour faire fuir les dealers

Les habitants de l'Ilôt 13 ont reçu dans leur boîte aux lettres un flyer les invitant à utiliser un sifflet pour combattre les nuisances nocturnes dans le quartier. CÉLINE WITSCHARD

Sifflôt 13 tel est le nom de l'initiative originale qui a vu le jour sous l'impulsion de l'Association des habitants de l'Ilôt 13, projet d'habitats sociaux et écologiques situé au cœur du quartier des grottes. Les ilôtiers ont reçu un flyer leur indiquant que chaque habitant du quartier est invité à se munir d'un sifflet qu'il peut acquérir, au besoin, auprès de la maison des habitants. Chacun est alors invité à utiliser le sifflet lors de nuisances nocturnes, qu'il s'agisse de bagarres ou de deal dans les cours intérieures. Toutefois, les habitants sont invités à parler avec les fauteurs de troubles depuis leur fenêtre avant de lancer le «signal d'alarme» et d'annoncer la raison du sifflement. Les voisins sont alors invités à répondre en sifflant à leur tour, afin d'éloigner les importuns. Ainsi, les ilôtiers montrent qu'«ils ont un œil sur ce qui se passe dans les cours et

[qu'ils] ne laiss[ent] pas y faire n'importe quoi.»

Initiative amusante

La démarche fait sourire une habitante du quartier qui confie: «Que voulez-vous qu'on fasse contre des dealers qui ont pris possession de la cour? C'est risible! Il faudrait leur parler pour qu'ils s'en aillent? Ceux qui proposent ce genre de solution sont des alter-mondialistes sympathiques, mais ils pensent que tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil. C'est assez amusant, et tellement dérisoire.» Du côté de la Maison des habitants, un ilôtier rencontré à la buvette glisse que «l'idée vient de voir le jour». A sa connaissance, «le sifflet n'a été pour le moment utilisé qu'une seule fois». Il martèle que l'Ilôt 13 ne veut pas faire le «nid d'Eric Stauffer» et que le quartier a trouvé une bonne alternative pour pa-

•

25-26 NOVEMBRE 2009

L'Ilôt 13 lance une initiative originale pour lutter contre les dealers et les nuisances nocturnes. MAURANE BALZAN

rer aux nuisances nocturnes qui, selon lui, ne sont pas très nombreuses et sont souvent le fait de «jeunes un peu alcoolisés qui chauffent et partent en bagarre». Cette initiative «permet aux habitants de parler de fenêtre à fenêtre et de décider s'il faut descendre pour intervenir».

Pour Jean-Philippe Brandt, porte-parole de la police l'initiative est «plutôt sympathique» même si à un moment donné va se poser la question de la tranquilité publique au milieu de la nuit. Il «trouve très positif que les voisins recommencent à se parler par ce biais». ■

L’effroi et croissants chauds le développement de cette information tragique.Trois femmes! Pascale BrudererWyss, Doris Leuthard et Erika Forster-Vannini, respectivement présidentes en 2010 du Conseil national, du Conseil fédéral et du Conseil des Etats. LA CHRONIQUE DE THIERRY MEURY

Débat

Le rituel qui consiste à prendre mon petit déjeuner au café du coin le lundi en lisant Le Matin (je n’ai que très peu de temps pour le déjeuner), peut parfois me réserver de fort mauvaises surprises. Habitué aux nouvelles souvent sordides ou épouvantables du quotidien orange, je pensais être blindé. Las! Ce lundi, la une de ce journal a battu tous les records. Je connaissais déjà l’effroyable, j’ai découvert l’insoutenable. Pensez: juste en-dessous des aventures de l’ours Finn dans le Parc aux ours (très belle photo avec juste ce qu’il faut d’hémoglobine), un petit titre m’apprenait que si le sang avait déjà coulé à Berne, la capitale allait connaître bien pire prochainement! Jugez-en vous-même: «En 2010, la Suisse sera dirigée par trois femmes»! Mon deuxième croissant au travers de la gorge, les mains tremblantes, c’est tout juste si j’ai réussi à tourner les pages pour découvrir, à l’intérieur du canard et photos à l’appui,

Alors que ce pays ne s’est pas encore débarrassé de Merz (et ce n’est pas près d’être le cas, le meilleur ami de Kadhafi ayant avoué récemment être en pleine forme!), ledit pays va devoir faire durant un an avec trois Suisses-allemandes à sa tête, pour autant qu’on puisse encore l’appeler comme ça. Cette catastrophe survenant après celle des élections cantonales genevoises où notre amer, très amer Royaume a vu le retour de deux membres de la gent féminine au Conseil d’Etat, il y a de quoi tirer la sonnette d’alarme! Humiliée par Kadhafi, isolée par les Européens, harcelée par lesAméricains, la Suisse n’est décidément pas sortie du tunnel où elle semble se complaire. Que les femmes aient les mêmes droits que les hommes, c’est juste et personne ne le conteste. Mais en ces temps troublés, le droit de vote et d’éligibilité n’est-il pas de trop? Je lance le débat…

Troc jouets

fêtes. Réception des articles la veille de 14h à 20h30. Renseignements détaillés: www.phosphorus.ch/troc ou par téléphone: Josette Monnier 022.797.21.79/Carmen Giauque 022.796.59.12.

GHI • Rendez-vous incontournable de l'automne, le troc de jouets du Lignon a lieu le mardi 1er décembre, de 14h à 20h, à la salle des

PUB ● ● ●

– des trains en sous-sol libèrent davantage de place en surface La capacité du CEVA est de 6000 personnes/heure (1 train toutes les 10 minutes dans chaque direction). Chaque jour, ce chiffre équivaut à 80 000 voitures en moins sur les routes! – le plus rapide en ville: autoroutes soulagées et trams libérés Le CEVA va contenir l’accroissement du trafic, également au profit des trams actuellement surchargés et enlisés dans la circulation. Avec 50 km/h de vitesse moyenne, le CEVA est plus efficace que le tram (17 km/h) ou le bus (25 km/h). – anticipe les futures crises pétrolières et le changement climatique Les trains CEVA ne consomment pas de pétrole et en conséquence ne rejettent pas de CO2. – la colonne vertébrale des transports publics genevois Disposant de 15 stations, 27% des habitants de la rive droite préfèrent le train pour leurs déplacements quotidiens. Le CEVA facilitera également l’accès au train sur la rive gauche. – vecteur d’emplois et de logements Le CEVA est la colonne vertébrale sur laquelle reposent les grands projets de Genève! 18 hectares de terrains sont mis en valeur par le tracé: plus de 1000 nouveaux logements en dépendent directement. – coût pour Genève: 642 millions La Confédération prend à sa charge 837 millions sur un total de 1479 millions. Avec 105 millions le km, le coût du CEVA est inférieur à d’autres infrastructures, comme la ligne transversale de Zurich (DML, en construction) devisée à 2031 millions, soit 211 millions le km. NON, la Confédération ne financera aucun autre tracé! En cas de refus, la manne fédérale de 837 millions partira dans un projet zurichois en cours de réalisation. Quant au CEVA, il sera retardé de 30 ans au moins et coûtera alors plus de 5 milliards!

CEVA, C’EST OUI

w w w . a l p - r a i l . n e t

Fusion RSR-TSR contestée

CAA • Le Conseil d'Etat a nommé Anja Wyden, 36 ans, au poste de Chancelière d'Etat. Mme Wyden, actuelle cheffe de l'action sociale, est la première femme à occuper cette fonction. Elle remplace le charismatique Robert Hensler.

Vers un retour de la chasse?

TSR

Comment voter contre le CEVA, alors que l’autoroute de contournement arrive à saturation? Sans le CEVA, un ﬂot de traﬁc supplémentaire se déversera à travers tout le canton. Toutes les communes et tous les quartiers seront affectés, sans exception. Tous les habitants connaîtront une importante baisse de leur qualité de vie.

Wyden Chancelière

GHI • Les conseillers d'Etat vaudois et genevois ont envoyé une lettre pour s'inquiéter de la fusion entre la RSR et la TSR. Les gouvernements s'inquiètent d'une uniformisation de l'information entre la TV et la radio de service public.

GHI • La chasse, interdite dans le canton, pourrait être réintroduite à Genève. La commission des finances du Grand Conseil a supprimé le budget des tirs de gibier pour le budget 2010. Il faudrait donc, en remplacement, recourir à des chasseurs.

PUB ● ● ●

Pour les aveugles

Samedi 7 novembre

GHI • Des chants de Noël classiques revisités par Ray Charles, Frank Sinatra, Louis Amstrong, composent le CD Noël blanc-les plus belles mélodies mis en vente par la Fédération suisse des aveugles et malvoyants (FSA), au profit notamment des personnes qui ont perdu partiellement ou totalement la vue suite à un accident ou à une maladie. Pour commander le CD: tél. 031.390.88.00 ou info@sbv-fas.ch

Samedi du partage

AMP • Le 28 novembre, les clients des magasins genevois sont invités à faire un don lors de leurs achats, sous forme de produits de première nécessité non périssables. Organisée par différentes associations au profit des personnes démunies du canton, l'opération nécessite la mobilisation de nombreux bénévoles et tous les volontaires sont les bienvenus. Centre genevois du volontariat, tél. 022.736.82.42 (de 14h à 18h)

Animations pour les enfants - Nombreux cadeaux à gagner

6•

GENEVE

25-26 NOVEMBRE 2009

Que s'est-il passé cette semaine dans la République? GHI vous livre les travers, les ridicules et les petits secrets de ceux qui font Genève ou croient la faire… Ils auraient aimé les passer sous silence? Nous étions là.

Au feu! Christian Grobet est un reproche vivant aux politiques technophiles bardés d'appareils électroniques de tout poil et jurant ne pouvoir mener campagne sans maîtriser Windows 7 et Facebook. L'homme fort de l'Asloca et pilier de l'Avivo a en effet mis sur pied le référendum contre le PAV et la victoire des vieux à la Constituante sans téléphone portable, ni ordinateur. «Il communique par fax», témoigne un proche qui ajoute: «Franchement, on est plus proche des signaux de fumée que du 21e siècle.» Un pragmatisme que l'ancien conseiller d'Etat devrait transmettre à la Constituante et ses Mac à 2500 francs/pièce.

Concert en faveur des enfants

GHI • Vendredi 27 novembre, la fondation Prim'Enfance organise un concert exceptionnel au profit des programmes de recherche, prévention, dépistage et traitement de maladies de la petite enfance. Le théâtre du Léman accueillera la Caecilia's, un ensemble de musique de chambre exclusivement féminin. Celui-ci jouera notamment le Grand duo concertant, de Giovanni Bottesini, une pièce de virtuosité qui n'a pas été entendue à Genève depuis plus 30 ans. Pour les amateurs ce sera également l'occasion de goûter au son du Stradivarius Conte di Fontana, ayant appartenu à David Oïstrakh, joué par Mariana Sirbu. Réservations: resaplus.ch, tél. 0900 552 333

Braderie chic

GHI • La première braderie chic ouvrira le 26 novembre 2009, dès 18h00, à l'hôtel InterContinental. Le principe est simple: chaque personne apporte trois belles pièces (vêtements, chaussures, accessoires, etc) de sa garde-robe et en échange, repart avec trois articles coup de cœur.Organisée sous une forme ludique,cette soirée est avant tout l’occasion de soutenir l'association à but non lucratif Courir ensemble. Cette dernière est destinée à améliorer le quotidien et le cadre de vie des enfants atteints de cancer à l’hôpital des Enfants de Genève.

Réception et tri des vêtements de 17h00 à 17h45 Entrée 50 CHF (cocktail inclus) Renseignements et inscriptions: 022/328 28 58 ou 022/ 510 63 55

Grippe A: vaccination

GHI • Liste des centres de vaccination contre la grippe A (H1N1): Caserne des Vernets, ouvert dès le 30.11, lundi à vendredi de 12h à 20h, tél. 022.388.66.70. Centre médical du Lignon, place du Lignon 2, lu à ve de 14h à 17h, tél. 022.796.25.25. CMM-centre médical de Meyrin, promenade des Artisans 24, lu à ve de 8h à 19h, tél. 022.719.74.99. Clinique de Carouge, av. Cardinal-Mermillod 1, lu à sa de 7h à 19h, tél. 022.309.45.31. Groupe médical d'Onex, route de Loëx 3, lu à ve de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30 (sur rdv), tél. 022.879.51.25. Médecine tropicale et vaccination des HUG, rue Gabrielle-PerretGentil 2 (anciennement rue Micheli-du-Crest 24), lu à ve de 12h à19h, sans rendez-vous. La vaccination est volontaire et gratuite.

I INSTITUT CATHOLIQUE LA SALÉSIENNE

Federer aux enchères Pour pouvoir agrandir son école, l'institut catholique la Salésienne met sur pied une vente aux enchères d'objets portant la griffe de people bien connus. CÉLINE WITSCHARD

L'institut catholique la Salésienne est présent à Genève depuis 1919 et à Veyrier depuis 1951. Cette école privée catholique accueille des enfants de toutes nationalités, de toutes classes sociales et de toutes religions. Encadrés par une trentaine d'enseignants laïcs et bénévoles ainsi que par sept sœurs salésiennes, ce ne sont pas moins de trois cent vingt enfants âgés de 3 à 12 ans qui suivent leur école enfantine et primaire dans l'établissement. En plus des cours de culture générale, chaque enfant suit des cours d'histoire des religions.

Améliorations Depuis l'installation de l'institution à Vernier en 1951, les enfants suivent des cours dans des bâtiments préfabriqués Malheureusement, comme le constate Sœur Joséphine, responsable de l'institut, «ces bâtiments ne suffisent plus et ne sont plus adaptés aux nouvelles exigences de la pédagogie.». Voilà pourquoi la Salésienne s'est mobilisée pour la

construction d'une nouvelle école aux normes qui conserverait des proportions raisonnables et qui pourrait accueillir le même nombre d'élèves qu'aujourd'hui.

Vente aux enchères

Le projet retenu, issu du bureau d'architectes Barth, Pellacani et Freiburghaus a été estimé à dix millions de francs, dont cinq seront généreusement financés par la fondation Hans Wilsdorf. «Sans ce soutien financier le projet n'aurait pas pu être concrétisé», nous assure sœur Joséphine. Bien sûr, «il faudra mettre une hypothèque mais on aimerait qu'elle soit le moins élevée possible.» Pour collecter des fonds, la Salésienne organise, samedi 28 novembre de 15h à 18h, une vente aux enchères particulière. Cette, vente qui débutera à 15h précises à l'institut* proposera, en plus des lots confectionnés par les élèves, des balles de tennis signées entre autres par Roger Federer et Rafael Nadal, des casquettes signées par David Hamilton et

Depuis ses débuts à Veyrier en 1951, la Salésienne accueille les élèves dans des bâtiments préfabriqués inadaptés. En médaillon: sœur Joséphine, responsable de l'établissement. PHOTOS MAURANE BALZAN

Fernando Alonso, et bien d'autres objets griffés par des sportifs bien connus. Parmi les lots spéciaux seront également mis aux enchères un morceau du mur de Berlin certifié et des places VIP pour le cirque Knie, le

tournois de Roland Garros et d'autres événements. ■

présente la diversité des métiers de la finance ainsi que les principaux parcours de formation bancaire et financière. De son côté, le stand de la FMB (Fédération genevoise des métiers du bâtiment) présente une Maison de sécurité, réalisée par la SUVA (caisse nationale d'assu-

rance accident) dans le cadre de sa campagne de sensibilisation aux risques de l'amiante. ■

*Institut catholique la Salésienne, 242, route de Veyrier, 1255 Veyrier, www.salesienne.ch IBAN: CH34 8018 7000 0011 9075 9

I CITÉ DES MÉTIERS

Un GPS pour s'orienter PH • L'Association Cité des

Métiers a mis au point, en collaboration avec l'Office pour l'orientation et la formation professionnelle et continue (OFPC), un outil ludique et interactif qui permet de découvrir rapidement la richesse et la diversité du monde des métiers, en fonction de ses aspira-

tions personnelles. Cette application se présente sous la forme d'une borne tactile «multi-touch». Cette année, trois de ces tables GPS sont accessibles au public dans le cadre de l'exposition. Par ailleurs, le monde de la finance est présent à Palexpo par le biais de Genève Place Financière qui

Cité des métiers et de la formation. Jusqu'au dimanche 29 novembre à Geneva Palexpo de 9h à 18h (17h le dimanche). Nocturnes jusqu'à 21 heures le 27 novembre. Entrée libre. Infos: http://www.citedesmetiers.ch

PUB ● ● ●

oui

Dites à la qualité de vie! Le 29 novembre, votez!

Pourquoi le TCS est pour la tranchée de Vésenaz Aujourd hui, 35 000 à 40 000 véhicules traversent quotidiennement le village de Vésenaz, via la route de Thonon. La tranchée déchargera Vésenaz de 70% de son trafic, comme cela pourra être réalisé à Chancy, Grand-Saconnex ou Meyrin. Elle améliorera ainsi la qualité de vie de la commune par une réduction du bruit et de la pollution, et une plus grande sécurité pour les villageois. Le problème peut se poser dans votre commune demain. Nous sommes tous concernés par la construction de ces infrastructures, comme par toutes les mesures en faveur d une meilleure mobilité dans le Canton.

Fluidité = qualité de vie + sécurité

Votre Section genevoise du TCS

GENEVE

25-26 NOVEMBRE 2009

•

I AÉROMODÉLISME

«Aviation pour tous» veut redécoller

1234 fête Noël – Proﬁtez dès maintenant de nos prix bon marché! Jumelles de poche de type 10 x 25* Grossissement 10x, renfort caoutchouc avec sa sacoche pratique pour le transport. 3 ans de garantie.

Son but? Offrir le ciel à tous. Ses moyens? Vous encadrer pour construire votre propre avion radiocommandé. Son problème? Les passionnés manquent.

CHF

CHARLES-ANDRÉ AYMON

«Ici, vous ne monterez pas en quinze minutes un avion sorti d'une boîte made in China. Nous faisons du modélisme créatif. Les enfants construisent leur appareil quasiment à 100%.» Lorsqu'il s'agit de parler de son association, Aviation pour tous, Xavier Schmidt est intarissable. Et il y a de quoi. Dans son spacieux atelier de Chêne-Bougeries, ce passionné a déjà permis à des dizaines de jeunes et de moins jeunes - de construire qui son BenLadAir, qui son pigeon, qui son aile volante… Le tout en une semaine de vacances ou en quelques mercredis et contre quelques centaines de francs.

On fait tout Le problème, c'est qu'en dehors de ces dates, les locaux sont souvent vides et que les amateurs d'Arche de Noé ou de femmes volantes - quelques-uns des projets fous en cours se font rares. Conséquence, les caisses sont vides et les loyers ont de plus en plus de peine à être payés. L'asso-

Station météo radio-pilotée* sans ﬁl. 4 fonctions en une: horloge, réveil, température intérieure et extérieure. 3 ans de garantie.

Xavier Schmidt et quelques-uns de ses jeunes créatifs brandissent les modèles phares d'Aviation pour tous. DR

ciation a pourtant le soutient du Département de l'instruction publique comme celui du très populaire Passeport vacances. «Mais nous avons surtout besoin de bénévoles», remarque Xavier Schmidt qui cumule les fonctions d'animateur, d'employé administratif et de récolteur de dons à lui tout seul ou presque.

Vaches volantes «Pour nous soulager, des menuisiers, des carrossiers en fin de droit ou des bricoleurs disponibles seraient les bienvenus. Mais nous manquons également de bonnes âmes capables de préparer des gâteaux aux enfants ou de nous donner

Cherchez l'erreur ! Une lectrice réagit à l'arrivée du tram à Meyrin. [...] Bernex a su imposer sa vision du tracé du futur tram, contrairement à la commune de Meyrin qui s'était sèchement fait éconduire par le canton. Meyrin va donc se retrouver avec un tram dont le dessin en T originel avait été conçu d'une part pour rejoindre Saint-Genis via le Village et le CERN par l'avenue de Vaudagne (virage à gauche) et d'autre part pour viser Ferney-Voltaire (virage à droite), deux liaisons qui ne sont plus d'actualité avec la direttissima pour Saint-Genis et l'absence d'intérêt de Ferney-Voltaire. Entre-

11,90

temps, Meyrin a perdu sa liaison directe entre le Village et la Cité, les Champs-Fréchets ne sont plus desservis et enfin, le bus 28 va être supprimé.A nous Meyrinois, il ne reste que nos yeux pour pleurer et regretter le tracé alternatif proposé par une Association des habitants de Meyrin (AHVM) visionnaire qui, aujourd'hui, aurait toute sa raison d'être. Mais comment les Bernésiens se sont-ils débrouillés pour faire fléchir le canton? Les Autorités ont fait bloc avec la population tout simplement.A Meyrin, nos autorités semblent avoir la science infuse et sont persuadées que leurs options sont

PUB ● ● ●

AVIS Les personnes ayant des parents inhumés dans les cimetières municipaux de la Ville de Genève en 1989, ainsi que celles possédant des concessions de tombes ou de cases au Columbarium de Saint-Georges arrivées à terme en 2009, sont informées de leur échéance. Les demandes de renouvellement sont à adresser, par écrit, à la direction du Service des pompes funèbres, cimetières et crématoire - case postale 6178 1211 Genève 6 - jusqu’au 31 décembre 2009 ou en remplissant le formulaire ad hoc, directement à la loge de chaque cimetière ou à l’administration du centre funéraire de Saint-Georges. Les monuments et entourages de tombes non renouvelées devront être enlevés pour le 1er février 2010 au plus tard. Passé ce délai, le Service des pompes funèbres en prendra possession et en disposera conformément à l’article 44 du Règlement des cimetières, du crématoire et du Columbarium de la Ville de Genève et à l’article 52E, pour les concessions de cases Columbarium non renouvelées. Les urnes se trouvant dans ces cases seront retirées et les cendres déposées, sans autre avertissement, dans un caveau cinéraire collectif.

quelques heures de leur temps pour l'administration. L'association pourrait également accueillir des jeunes qui cherchent leur voie.» La situation est tellement fragile qu'Aviation pour tous propose même une sous-location d'une partie de ses locaux, par blocs de 5 à 10 m2, à des artistes, des peintres ou des bricoleurs. Pour M. Schmidt, seule compte la pérennité de l'association et de ses projets, dont le plus surréaliste consiste à mettre sur pis une… Patrouille Suisse de vaches volantes. ■

CHF

12,90 LED Loupe éclairante* Grossissement 2,5x à 5x, fournie avec ampoule et piles. 3 ans de garantie.

CHF

Aviation pour tous, organise une journée portes ouvertes le 28 novembre, de 10h à 20h, avec raclette et petite restauration. Rue de Chêne-Bougerie 17. TPG: tram 12, arrêt Chêne-Bougeries. Parking: Mairie.

celles de la population. Le vent de fronde qui a soufflé jadis ne les a pas ébranlées. Leur devise pourrait tenir en ces mots: «Pardonnez-leur, car ils ne savent ce qu'ils font». Il est vrai que nos autorités ont été élues pour préserver nos intérêts et il est normal qu'elles savent mieux que nous ce qui nous convient! Et cela continue! Comme l'avaient justement craint l'AHVM et ses alliés de la CITRAP (Communauté d'intérêts pour les transports publics), le futur réseau de bus censé desservir notre commune sera le contraire d'un progrès pour nous, communiers. Le bus 28? On l'a déjà dit: supprimé. En fait, on devrait plutôt dire offert sur un plateau à la commune de Vernier. Pas de soucis, nous dit-on, nous aurons un bus 57 qui reliera Meyrin à l'aéroport (en passant d'abord par la zone industrielle) toutes les 7 minutes 30. Bilan des courses, les TPG et la DGM annoncent que ce bus n'aura finalement qu'une cadence de 15 minutes avec l'idée de faire un détour supplémentaire par le village de Vernier afin de soulager la route du même nom qui bouchonne fortement. [...] Meyrinoises, Meyrinois, laissez-vous faire! Votre Conseil administratif est à votre écoute, pardon, il vous entend mais il préfère écouter la voix de son maître, le canton, un canton qui a compris depuis longtemps que notre commune était un mouton facile à tondre. [...] Viviane Ryser, Meyrin P.S. Savez-vous que Vernier a obtenu (elle aussi) que le bus 9 soit prolongé de Cornavin jusqu'aux Avanchets, en mettant en avant la crainte que le tram ne soit bondé et qu'il n'y ait plus de places assises? Cherchez l'erreur ...

5,90

Puissante lampe de poche à LED* En aluminium à 9 LED économiseur d'énergie. Idéale pour le camping, la maison ou la voiture. Toujours à portée de main grâce à sa lanière et son étui protecteur. 3 ans de garantie.

CHF

3,90 Set d'écriture élégant avec étui* qui contient un stylo à bille et un stylo-plume. Devient sans supportstylo un étui à lunettes moderne.

CHF

Tout en un: portefeuille, combi* en cuir naturel, multipoche 3 ans de garantie.

CHF

9,90

*Jusqu'à épuisement des stocks.

13,50

8•

FINANCE

25-26 NOVEMBRE 2009

I RETOUR À LA CONFIANCE PAR LA FORCE

Slow Food honore deux fromages

GHI • Slow Food Suisse vient de créer deux nouvelles Sentinelles avec le soutien du Fonds Coop pour le développement durable. «Emmentaler traditionnel» et «Vacherin fribourgeois». Ces deux fromages, de fabrication traditionnelle, sont produits conformément à la philosophie Slow Food: bon, propre et juste. L'organisation Slow Food a été fondée en 1989 en Italie afin de réagir contre la perte du bien manger et l'expansion galopante du fast food. Elle encourage la production de produits typiquement régionaux et lutte pour la défense de la biodiversité.

Cancer du poumon

GHI • Pour la deuxième année consécutive, novembre est placé sous le signe de la sensibilisation au cancer du poumon. En Suisse, chaque année 2800 personnes meurent encore de cette maladie. La Ligue pulmonaire suisse, des oncologues de renom ainsi que l'organisation de patients Forum du cancer du poumon s'engagent par différentes actions en faveur des personnes concernées. En signe de solidarité, chacun peut porter le pin's en forme de grue durant tout le mois de novembre.

Le pin's en forme de grue peut être commandé gratuitement auprès de la Ligue pulmonaire suisse: www.lung.ch

Confrontés à la crise, les Etats doivent à tout prix sauvegarder la confiance dans le système financier. Problème, l'afflux de monnaie créée dans l'urgence par les banques centrales produit l'effet inverse LA CHRONIQUE DE GÉRARD LE ROUX

Dans mes derniers papiers, je vous faisais remarquer ce nouveau moyen d’éponger les dettes colossales de la crise financière: dire «Je suis désolé» et en attendre autant d’effet que l’«abracadabra» du magicien. La semaine dernière m’a donné raison, puisque le «I’m sorry» du patron de City Group a fait la Une de la presse spécialisée. Plus sérieusement, les gouvernements tentent désormais à visage découvert de soutenir leur monnaie de singe dévalorisée par le recours à la planche à billets. Il s’agit pour eux de décourager le citoyen de se réfugier dans un actif qui le protégerait de la décrépitude certaine de son argent papier.

Planque De plus en plus de lettres financières vous suggèrent ainsi d'acheter votre or en

PUB ● ● ●

Des trains en sous-sol, davantage de place en surface La capacité du CEVA est de 6000 personnes/heure (1 train toutes les 10 minutes dans chaque direction). Chaque jour, ce chiffre équivaut à 80 000 voitures en moins sur les routes!

www.alp-rail.net

lingot ou en pièces et de le planquer sous votre matelas. Pourquoi? Voici deux exemples: aux Etats-Unis le journal économique Baron’s nous apprend que les ETF (Exchange-traded funds), cotés en bourse et qui n'ont que des métaux précieux dans leurs portefeuilles, sont considérés par le fisc comme des collectibles. C'est-à-dire non comme des actifs, dont la plus value est taxée à 15% maximum, mais comme des revenus et comme tels taxables jusqu'à 28%. En bref par le biais des impôts et d'autres astuces du même genre, on pense pouvoir décourager tout citoyen de garder son or. Cette logique sera certainement reprise par d'autres pays, dont ceux de l'Union européenne.

Marché cassé Notre deuxième exemple en est l'illustration. La semaine dernière, Le Parisien en faisait ses gros titres: «L’or et les bijoux bientôt taxés.» Dès 2010, le Sénat désire en effet soumettre ce placement – l’un des préférés des Français – à une taxe de 8,2%. Le fait que tout Français puisse vendre ses bijoux avant cette date, ouvrir un compte hors Union européenne et acheter ensuite son or sans taxes ni impôts,

ne semble pas avoir été compris. Le fait que ce texte fasse disparaître du pays une masse énorme d’argent et qu’il casse un marché financier qui était en compétition au niveau mondial, ne semble pas non plus avoir effleuré le législateur.

Expérience religieuse Quant aux efforts des gouvernements pour s’accaparer cette valeur historique, ils ne réussiront qu’à créer une fuite massive d’or hors de l’Occident et à y établir un marché noir florissant. Le Vietnam en a fait l'expérience récemment et malgré l'abolition des interdictions

l'or s'y vend toujours avec 30% de prime. La confiance est cassée. Car la question dominante n’est pas que vaut l’or?, mais que vaut mon papier-monnaie?. En ce qui me concerne, ceux qui ont vendu de l’or à découvert sont sur le chemin d’une grande expérience religieuse…

Bêêê Lorsqu’on est politicien, éviter une crise est peu gratifiant. Si on réussit, en effet, qui le saura? Il vaut donc mieux, pour sa propre réélection, promettre de réduire les crises en cours. Ce faisant, il apparaît vite que tondre le mouton-citoyen

permettra de faire rentrer le cash et de faire oublier son rôle dans la crise. Paradoxalement, cela explique parfaitement la parenté entre le chant nasal de la country music, le Canto Gjondo (flamenco) espagnol ou les chants du ProcheOrient: tous trois sont des mélodies de bergers dont les trémolos nasals proviennent sans doute de la fréquentation quotidienne du bêlement des moutons. Car quelle autre musique de séduction ces bergers auraient-ils pu composer pour sélectionner et attirer une compagne récalcitrante, objet de leur désir? De là au chant du discours politique, il n’y a qu’un pas… ■

PUB ● ● ●

Vos projets passent à l’action 022 809 22 22 • dès 8,75% • assurance incluse • décision en 24 heures Exemple: coût d’un crédit personnel de CHF 10’000, sur 36 mois: CHF 1’350.80 (intérêts déductibles ﬁscalement). Remboursement total: 36 x CHF 315.30 = CHF 11’350.80 soit un taux annuel effectif global de 8,75%. Les indications qui précèdent sont fournies uniquement à titre indicatif et ne sauraient en aucun cas être interprétées comme une offre de contracter. Elles ne peuvent être considérées comme exhaustives et sont sujettes à modiﬁcation en tout temps. L’octroi d’un crédit est interdit s’il occasionne le surendettement du consommateur.

Crédit projet personnel

ici et maintenant

La seule solution qui reste aux gouvernement, nous tondre la laine sur le dos, estime notre chroniqueur. ISTOCKPHOTO/ESEMELWE

tmp.ch

DISTINCTIONS

Les efforts véhéments des gouvernements seront vains

W48/09 SR

e n i a m e s e n u r u o P . s t i u d é r x i r p à

3 2 pour

disponibles 09, dans la limite des stocks

au choix

bre 20

edi 28 novem Du mardi 24 novembre au sam

1/2

prix

Toutes les couches-culottes Pampers

prix

au lieu de 3.90

au lieu de 19.80

Tomates gr Tomates grappes, appes, Suisse/Espagne/ Belgique/Maroc, le kg

2 1

p. ex. Baby Dry Maxi, 3 × 56 pièces 53.90 au lieu de 80.85 ou Active Fit Maxi Plus, 3 × 48 pièces 59.80 au lieu de 89.70

Papier hygié Papier hygiénique nique Hakle Plus à la camomille, 24 rouleaux

40%

pour

(sauf jumbopac jumbopacks ks et Simply Dry)

de moins

au lieu de 4.20

12.

Avocats, Mexique Avocats, Mexique// Chili/République dominicaine, 2 pièces

au lieu de 9.90

La fraîcheur à prix choc.

40% de moins

au lieu de 21.10

Panettone P anettone Motta, 750 g

Offre valable en Suisse romande

Toblerone au lait, Toblerone 24 × 35 g

1/2 prix

au lieu de 5.30

*Filets *Filets de plie grise grise,, poisson sauvage, Atlantique Nord-Est, les 100 g

le kg

22.50 au lieu de 38.–

Noix de jambon Quick Coop Naturafarm, env. 1 kg

33% de moins

le kg

13.

Blancs de poule poulett Coop, Europe, env. 900 g en libre-service * En vente dans les grands supermarchés Coop

Toute l’année, 3% de moins sur les chèques Reka payés en espèces.

Valeur max.: CHF 1000.– par jour, dans les magasins Coop vendant des chèques Reka.

19.

au lieu de 29.90

Fondue chinoise Bell (bœuf), surgelée, 400 g (100 g = 4.97)

50.70

au lieu de 101.40

Rioja DOCa Reserva Cune, 6 × 75 cl

10 • SISLEY

Phyto Lip Shine

GHI • Lancés il y a un an, les Phyto-Lip Shine de Sisley savourent un succès

croissant. La gamme de dix couleurs s’enrichit de deux nuances complémentaires: 11 Sheer Baby un rose dragée frais et lumineux, 12 Sheer Plum un prune intense subtilement irisé.

25-26 NOVEMBRE 2009 N Vert gratuit : 0800 94 38 38 www.clinicalternativ.com o

I EXERCICE PHYSIQUE

Pour mieux affronter l'hiver L'entrée dans l'hiver peut s'accompagner d'une baisse de forme. Le sport est le meilleur moyen de retrouver tonus et vitalité. MICHÈLE BONTEMPS

Rien de tel que l'exercice physique pour rebooster votre organisme. Vous ressortirez de vos cours de sport peut-être fatigué, mais vous PUB ● ● ●

serez libéré du stress et des tensions, et vous aurez par la même occasion renforcé vos défenses immunitaires. Découvrez les gymnastiques du bonheur et les dernières nouveautés fitness... Ludiques, joyeuses et efficaces, elles se chargent de vos kilos en trop!

Une gym «caliente» Pour retrouver votre souffle, dégager vos bronches avant la saison froide, rien de plus plaisant que le cours de tropical cardio. Attention ne vous y trompez pas, même si le nom vous semble festif, le cours est étudié pour vous faire perdre des kilos. Entre mélange de rythmes sud-américains et d'exercices cardio, vous allez affiner vos hanches ainsi que votre ventre et vous musclerez admirablement vos fesses. Ce sont des exercices physiques qui vont vous réchauffer le sang, et vous faire transpirer à un rythme très caliente … Le tropical cardio est plus qu'une gym, c'est un moment qui vous fera vibrer au plus profond de vos muscles et de votre âme. Vous y goûterez et vous en redemanderez. N'oubliez pas de prendre une bouteille d'eau!

ENRIQUE IGLESIAS

Nouveau visage Azzaro

GHI • Pour incarner son parfum emblématique APH (Azzaro pour

homme) et sa dernière création Elixir, Azzaro a choisi Enrique Iglesias. «Un choix très judicieux», selon Vanessa Seward, directrice artistique Azzaro couture, pour qui le produit iconique de la marque attendait une seconde jeunesse.

PUB ● ● ●

Masseur professionnel

Bien-être à domicile par esthéticienne et masseuse thérapeutique agréée ASCA

Tél. 079 361 82 24 Promo sur Epilation définitive Lampe flash Cellu M6

2 séances offertes sur abo de 10

Nouveau traitement de choc perdez jusqu’à 1 taille en une semaine, grâce à 5 séances consécutives

Institut Vitmince www.institutvitemince.ch 27, rue Prévost-Martin – Plainpalais 1205 Genève 022 320 74 79

BEAUTE

Forme et beauté avec

Place de Longemalle 19 Tél. 079 595 40 42, sur RDV www.masseur-geneve.ch

A Versoix pour votre détente et votre bien-être

massages relaxants réflexologie - Reiki

.Institut Cerès Masseuse diplômée 30, Grand Montfleury 1290 Versoix (sur rendez-vous) ✆ 022 774 39 00

FITNESS - NUTRITION - BIEN-ÊTRE BODY ALIVE FITNESS SHOP 14, av. Frontenex (en face Velvet) 1207 Genève • 022 786 74 75 bodyalive@bluewin.ch

Fermé lundi

SENSATIONNEL :

L'aquagym est votre amie Il est très difficile d'éliminer un ventre trop rond car les causes sont variées: mauvais transit intestinal, mauvaise élimination des graisses, relâchement des muscles abdominaux… peut-on tout éliminer en même temps? Si vos abdos manquent de tonus, hélas, vous n'avez pas d'autre solution que la gymnastique. La plus efficace, c'est le gymstick. Cette méthode se pratique en salle et en piscine, avec un bâton spécial muni d'élastiques. C'est elle qui donne les résultats les plus rapides.

Les cours de Pilates A mi-chemin entre le yoga, la danse et la gymnastique, la méthode pilates existe depuis les années 1920 et porte le nom de son inventeur, Joseph Pilates. Cette gymnastique vous affine et débloque vos articulaPUB ● ● ●

ECOLE PROFESSIONNELLE DE COIFFURE

by Sevan Sarl

Mèches dès 37.– Couleur, coupe, brushing dès 47.– 55, rue de Carouge - 1205 Genève Tél. 022 781 82 01 www.epc-geneve.ch

tions. La méthode pilates a fait ses preuves pour être considérée aujourd'hui comme un des meilleurs moyens de remise en forme du corps. Des kinésithérapeutes du monde entier utilisent cette méthode pour aider la rééducation et la correction de certains déséquilibres des os et des muscles serrés.

Imoove, la méthode fitness thérapie

Imoove est un appareil unique au monde pouvant agir sur tout le corps grâce au mouvement élisphérique. Son caractère unique réside dans le mouvement de son plateau qui se déplace sur une demisphère, permettant ainsi une liberté articulaire totale, et un réveil de la tonicité musculaire. ■ Pour tous renseignements complémentaires, appelez sans hésiter: 00 800 42 82 42 82. PUB ● ● ●

MAIGRIR DE MANIÈRE FIABLE ET DURABLE Perdre du poids avec une méthode innovante qui va au cœur des problèmes de surpoids. Sans régime drastique. Centrée sur les causes.

www.maigrir-coaching.com Tél. : 079 467 08 36 Il ne reste que quelques mois. Profitez-en. Ne laissez pas filer 2009 sans vous être donné les moyens de vous redécouvrir. Devenez membre chez Curves et vous verrez qu’avec notre programme d’exercice en 30 minutes, trois fois par semaine, les résultats sont réels !

Adhérez maintenant et le reste de l’année, ce sera GRATUIT* *Offre applicable lors d’une première inscription d’un minimum de 12 mois, paiement par prélèvement automatique. Frais d’adhésion réglables immédiatement. Offre non cumulable. Offre valable dans les centres participants du 16/11/09 au 31/12/09. ©2009 Curves International, Inc. Tous droits réservés.

Conseils personnalisés, suivi alimentaire

sur tout l’assortiment compléments alimentaires Perte de poids A saisir ! Prise de poids Proteines - Vitamines

3 pour 2

Prenez 3 boîtes, vous n’en payez que 2

www.bodyalive.ch / info@bodyalive.ch

curves.com

Acacias-Carouge Genève-Charmilles Genève-Terrassière Meyrin-Centre 022 301 87 37 022 344 14 88 022 735 63 03 022 782 81 67

CADEAUX P UR T US MAQUILLAGE PERMANENT INDOLORE ou les lèvres. Elle retouche, Ldans’Institut Thoula et Nathalie, corrige et vous guide dans le sympathique quartier de la Terrassière, est l’adresse pour les massages et les soins de beauté de qualité. Mère et fille vous reçoivent chaleureusement dans un cadre plaisant et intime. Nathalie, dermographe, se consacre plus spécialement au maquillage permanent, que ce soit les yeux, les sourcils

vos choix avec professionnalisme. Son système américain vous offre une palette de pigments naturels et le confort d’un méthode indolore et sans saignements.

EWAVE – VÉHICULE ÉLECTRIQUE ÉCONOMIQUE DANS LE VENT; MOBILITÉ URBAINE GARANTIE

OBJETS D’ORIENT Liquidation d'un Grand choix de tapis d'orient jusqu'à 70% de rabais: GABBEH INDE

123 x 170 cm

525.–

159.–

HAMADAN IRAN

101 x143 cm

660.–

199.–

MIR INDE

166 x 253 cm

2’520.–

750.–

GABBEH IRAN

174 X 263 cm

4’350.–

1’740.–

KASHKOULI IRAN

190 x 218 cm

5’990.–

2’396.–

Meubles en bois - Objets de décoration - Artisanat marocain - idées cadeaux Horaires: lundi au vendredi de 9h à 18h et samedi de 9h à 17h.

5, rue de la Vinaigrerie. Arrêt trams: Terrassière ou plusieurs parkings à disposition. Tél. Nathalie 079 779 55 13, Thoula 079 549 61 48, www.thoula-nathalie.ch

e mode de propulsion des véhicules de la prochaine génération est déjà en mouvement. Le scooter électrique de PGO vous assure le regard envieux de vos voisins. Glissez silencieusement vers votre destination, préservant l’environnement. Economisez de l’argent grâce au prix avantageux de l’électricité.

•

25-26 NOVEMBRE 2009

PUB ● ● ●

Chevauchez la vague du futur avec bonne conscience et sourire aux lèvres. Le eWave se conduit avec le même permis A1 qu’un scooter de 50 cm3. CHF 4'990-– ttc

Rue de la servette 59 - 1202 Genève Tél. 022 733 8000. Arrêt tram/bus Poterie

TOUT NOUVEAU VÉLO ÉLECTRIQUE U ne citadine à tout petit prix. Caractéristiques: cadre en aluminium, fourche

en acier, potence en alu réglable, cintre en aluminium, poignées ergonomiques, dérailleur SRAM X4 - 7 vitesses, pédalier Suntour, selle ergonomique, tige de selle à suspension, jantes double parois, moteur 36V - 250W, batterie Lithium ion - 9A - 36V, autonomie 30 à 40 kms (selon utilisation), poids 19,6 kgs (avec la batterie). Prix: 1890.–

Rue Pictet-de-Bock - 1205 Genève - Tél. 022 781 01 70 www.bike-passion.ch

79, avenue de Châtelaine - 1219 Genève Tél. 022 344 50 04 www.spmotos.ch

PUB ● ● ●

présente

CONCERT DE NOËL

YOUNG PEOPLE'S

CHORUS TaniaLeón

of NEW YORK CITY Dir. Francisco J. Núñez

VICTORIA HALL 10 DÉCEMBRE 2009 20H

RENSEIGNEMENTS L'OCG +41 22 807 17 96 WWW.LOCG.CH

RESAPLUS

0900 552 333 ´1 CHF/MIN. WWW.RESAPLUS.CH MANOR, LA PRAILLE, GLOBUS, GARES CFF

services 25-26 NOVEMBRE 2009

Petites annonces CHF

CHF

le mot TTC rubrique Bonnes Affaires* (un objet de moins de CHF 350.–)

Journal + Web compris

Photo Une photo dans GHI et jusqu’à 4 sur ghi.ch pour CHF

le mot TTC annonce privée*

Journal + Web compris

— 1.

38.– annonce privée.

• gastronomie ..........p31 • immo location .......p33 • immo vente ..........p34 • autos ...................p16

Armoire- bureau, 1 tiroir, plusieurs compartiments. L 1.12, H 1.34, P 60. Fr. 350.-. Tél. 076.394.26.41 Lit mezzanine Ikea Fr. 80.- Tél. 079.214.09.50 Ordinateur, XP2000 Windows avec imprimante, scanner couleur, disque dur nettoyé. Fr. 350.-. Tél. 079.755.79.18 Suite maladie: Ski Scott USA 165 cm, fixations Salomon, spécial pistes. Etat de neuf. Fr. 165.Tél. 022.792.22.10 Vuitton sac à dos, excellent état. Fr. 150.- Tél. 022.777.74.24

Vente exceptionnelle (50% de réduction) vendredi 27 et samedi 28 novembre de 14h à 19h

TTC

paraître plusieurs semaines.

Avec LAUSANNE-CITÉS Touchez près de la moitié des ménages de Suisse romande.

Avec PARU VENDU** Elargissez l’horizon de votre annonce.

Dès CHF de plus TTC pour une annonce privée jusqu’à 20 mots.

Dès CHF de plus pour 150’000 ex. en France voisine.

9.–

102.–

Agora dinheiro na hora dès 9% Credito Pessoal Tél. 076 715 38 00 www.creditlive.ch

20, bd du Pont-d’Arve - Tél. 022 329 66 50

Boutique Catherine B. Décoration

Voir articles sur: www.thebodhitreecompany.com Tél. 079 422 15 46 pour visites

Des prix imbattables Matelas Lits - Sommiers Meubles rustiques et tous styles Un vrai Discount - Venez comparer

Cuisine professionnelle en inox complète. Tél. 079.833.44.76 Cuisinière vitrocéramique et frigo. Fr. 400.-. Tél. 079.621.62.64 Cuisinière gaz + four micro-ondes/grill + appareil photo Minolta argentique + 2 objectifs. Tél. 077.419.58.25 Ecrans tv lcd 20 p lg avec bras mural Fr. 250.. Tél. 022.909.90.20

CREDIT PERSONNEL DÈS 9% Ex : Fr. 25’000.– en 60 x 514.70, coût total Fr. 5’882.– Réponse: en 1 heure - Rachat de crédit, leasings, cartes de crédits possible Aussi pour rentiers AI et AVS, pour frontaliers et permis “L” 022 733 77 10 Fidelis SARL - Servette 93 - 1202 Genève

www.fidelis.ch

L’octroi d’un crédit est interdit s’il occasionne le surendettement du consommateur

Escalier en fer massif 7 mm 9 marches 66/ 20 cm Tél. 022.774.18.03 Fauteuil électrique neuf, 2 vitesses, beige, valeur Fr. 7'500.-, cédé Fr. 2'000.-. Tél. 078.860.02.16 Copie vos films 8, S8, 9, 5, 16 sur vidéo, DVD, transcodage. Tél. 079.200.40.60 Guitare exceptionnelle grand concert Luca Waldner en épicea pal. Rio 1995 cm 65 prix à débattre. Tél. 079.474.29.68 Divers lampes, tapis, petits meubles décoration, cause déménagement. Tél. 079.205.28.48 Laurastar S4E neuve valeur Fr. 1'300.- laissée Fr. 900.-. Tél. 022.300.14.15 A vendre sèche-linge Whirlpool et lave-linge Indesit de 2006. Fr. 550.- pièce. Fr. 800.- si achat groupé. Tél. 079.432.07.05 Vends lave-linge Fr. 350.- et sèche-linge Fr. 350.- Tél. 022.731.68.91 (18:00 à 20:00)

Location piano droit Silent, meilleur rapport qualité/prix de Genève, dès 110.– par mois. Pianos-Service P. Fuhrer Achat, vente, location de pianos, accords et réparations

Tél. 022 343 40 31

www.pianos-service.ch

Lave-vaisselle Bosch SRS4312 85x 45x 60, 9 couverts 49dB Fr. 690.- excellent état. Tél. 079.228.21.84

300 m2 d’occas’

du 26 novembre au 9 décembre

- 50%

sur les livres et les lampes 19, ch. de Milice - Plan-les-Ouates MA, ME, VE : 13h à 17h30. JE : 10h à 18h. SA : 10h à 17h.

*Offre valable du 28 octobre au 31 décembre 2009 – Minimum 5 mots. ** Délai de remise des éléments avant parution: jeudi 18h. Tarif TTC – Paiement d’avance exigé et textes soumis aux dispositions de la législation française.

✃

PASSEZ VOTRE PETITE ANNONCE DANS

à vendre Anoraks 8 à 12 ans, garçon. Tél. 079.339.43.20 soir Armoire hauteur 2.20 m. largeur 1.90 m. moitié penderie, moitié étagères, état neuf. Fr. 400.Tél. 076.346.63.78

1 Mes coordonnées

Ces critères sont obligatoires et confidentiels

Entreprise Prénom

Rue Portable

• informatique .........p35 • emploi .................p30 • amitiés-rencontres .p36 • consultations ........p37

“LA FOUINE”

Suppléments: • PA privées sous chiffres: CHF +17.– pour la Suisse, CHF +27.– pour l’étranger • PA commerciales sous chiffres: CHF +37.– • PA en rubrique «Last Minute»: CHF +15.– • Supplément paiement par facture: CHF +3.25 • Petite annonce commerciale: CHF 3.25 TTC le mot* • Photo dans une petite annonce commerciale: CHF 53.– TTC • Combinaison avec Lausanne-Cités: PA privées, de 21 à 40 mots: CHF +15.– TTC, plus de 41 mots: CHF +21.– TTC, PA commerciales: CHF 1.10 le mot TTC • Combinaison avec Paru Vendu**: nous consulter pour d’autres offres

Tél.

MEC-MEUBLES

Brocante CARITAS

Délais: le lundi précédant la parution à 12h. Au-delà et jusqu’à lundi 17h, passez votre petite annonce dans la rubrique «Last Minute»

Ville

Intéressé? Contactez le 079 314 45 03

54, av. de Gennecy - 1237 Avully Tél. 078 752 28 22 www.catherine-decoration.com

Verres, décanteurs, objets décoratifs, lustres en cristal de Bohême

• Objets d’art en laque, porcelaine et céramique • Arts de la table en soie écru, coton et également faits main. articles de Noël. • Meubles design Ming en bois de rose précieux.

Comment passer une petite annonce dans GHI? • Par internet: www.ghi.ch • Par téléphone: 022 807 22 44 du lundi au vendredi, de 8h à 18h (sauf pour les petites annonces des rubriques «Amitiés» et «Relax») • Par fax: 022 807 22 33 • Au guichet ou par poste à: GHI, 22 av. du mail, CP 167, 1205 Genève • Autres points de vente: Balexert stand information, Service clients de Coop Hyper Signy, Coop City Rhone-Fusterie et Coop City Eaux-Vives 2000

NPA

– Travail pleines peaux, taille 42-44 – Toque en zibeline russe bargouzine, 2 peaux et velours – Travail et exécution réalisés par fourreur suisse – modèle 2008, jamais porté – L’ensemble acheté Fr. 105’000.–, cédé Fr. 45’000.–

LIQUIDATION DU STOCK Cause départ

Informations pratiques

Nom

Manteau cape en zibeline russe bargouzine

Buis, buis de bordure, Laurelles. Tél. 079.606.38.40 Canapé 3 places cuir blanc convertible lit, fauteuil, guéridon verre, armoire style anglais, plaquée acajou. Prix à discuter. Tél. 076.546.88.27 Canapé, tissu bleu 3 places, 5 coussins, très bonne condition. Fr. 150.- Tél. 079.627.44.52 Deux canapés un fauteuil alcantara couleur saumon trés bon état, neufs Fr. 4'500.- cédés Fr. 800.- Tél. 078.913.24.77

Multi parution

Plus de visibilité pour votre annonce en la faisant

• enseignement .......p13 • adresses utiles ......p14 • last minute ...........p14 • vacances ..............p35

PETITES ANNONCES: 022 807 22 44

bonnes affaires

PROMOTION

65 1.

au sommaire cette semaine...

E-mail ❏ Je n’autorise pas GHI à me communiquer des offres par e-mail ❏ Je ne veux pas être contacté directement par e-mail

2 Mon annonce ❏ Sous-chiffre (obligatoire pour Amitiés/Rencontres et Rencontres Coquines) ❏ Petite annonce commerciale ❏ Petite annonce privée ❏ Rubrique: ❏ Géolocalisation (adresse de votre bien): Annonce + contact (min. 5 mots)

Bang et Olufsen ecran plasma - dvd/ cd beo center 2 haut parleurs beo lab 6000. Prix neuf Fr. 30'000.- Cédé Fr. 10'000.- ou les meilleures offres. rene@renedub.com Tél. 079.207.11.47 Particulier vend grand lit 160/ 2 m., lit 90/ 190, 5 bibliothèques bois sombre, importante collection de coffrets et disques musique classique, divers meubles. Tél. 022.329.49.22

COFFRES-FORTS D’OCCASION GROS STOCK TOUTES DIMENSIONS PRIX SANS CONCURRENCE RACHÈTE COFFRES-FORTS EN TOUS GENRES

Tél. 079 312 89 36 - www.swisscoffres.ch Bois de chauffage. Tél. 078.846.08.62 Excellent bois de chauffage sec. Tél. 022.774.18.03 Magnifique bracelet Chaumet série Le Lien or jaune et diamants. Valeur sur facture 2008: Fr. 6'000.- vendu Fr. 3'000.- peu porté. Tél. 079.519.06.20

Vends pour cause de déménagement crédence (Fr. 1'500.-), confiturier (Fr. 800.-) et meuble tv (Fr. 300.-) en merisier massif style LouisPhilippe ainsi que 2 canapés tissu (Fr. 500.pce). Tél. 022.784.65.55 ou 078.772.53.61 2 canapés- lits (2 places) cuir bordeau, état neuf. La paire Fr. 700.- ou meilleure offre avant 29/11. Appel Tél. 078.784.50.69

DETTES SECOURS Règlement de toutes vos dettes en une seule mensualité adaptée à votre budget

Nous regroupons vos crédits, factures arriérées, assurance maladie, impôts, poursuites et avis de saisie.

La solution 100% efﬁcace

0848 400 848 (coûts partagés) www.dettes-secours.ch

Fauteuils et chaises, différents styles, restaurés à l'ancienne. Très bon prix. Tél. 022.340.03.00- 079.286.91.51 Vend lit 2 mx 1.80 avec sommier Swissflex tissus lavable, 1 lit 1 place, 1 table à manger + 7 chaises, table de jardin en bois, 6 places, 1 frigo congélateur, 1 salon 3 places + 2 places + fauteuils Roche Bobois en Alcantara (cuir). Très bon état. Tél. 079.311.31.78

ACHAT VENTE Estimations gratuites

MONNAIES ANCIENNES OR - BIJOUX - PIERRES PRÉCIEUSES Alexandre de Miguel - Numismate, gemmologue T (022) 731 05 65 Rue J.-J. Rousseau 36 - 1201 Genève adm@alexandredemiguel.com

Chambre à coucher complète Pfister. Fr. 800.TV Sony + meuble + home cinéma + vidéo Panasonic Fr. 500.- Réfr- cong. 325 L Fr. 300.Tél. 079.897.17.90 Vendons de nombreux articles de qualité pour bébé, également pour jumeaux et enfants rapprochés. Poussette, poussette double, siège auto, sacs de couchage. Tél. 079.785.23.48 Coiffure mobiliers, agencement comme neuf, fauteuils, pompe, bacs, meubles caisse. Suite cessation activité. Tél. 079.616.95.99 Vends coupons de tissus en laine et en soie. Divers métrages. Tél. 022.786.21.82 matin

aV\`VUNMVcH McMNa^ U` WMcJY

__XNTNVW ^SJ^PMVcHH^aOO GZE d FZE d LZE d [ZE

3 Ma formule GHI JOURNAL + WEB COMPRIS Date(s) de parution(s) ❏ GHI + LAUSANNE-CITÉS ❏ GHI + PARU VENDU ❏ GHI + LAUSANNE-CITÉS + PARU VENDU Le paiement avant parution est exigé (CCP: 12-6231-4) pour annonceurs hors Suisse ou annonceurs n’indiquant qu’une case postale, une poste restante ou domiciliant chez un tiers, ou un numéro de téléphone non répertorié dans www. pagesblanches.ch, et annonces en combinaison avec Paru Vendu.

R^`Ta^W U^ WMba^

JIQI !"# $I%&'%()"# T%**'&"# a(&"# MI+)'"# J,I("'"# aI- '"# a%"&.'"#

PI./("# T(+)(/&,01%'"# T(+')/&" #MI+)'I%2 # /+3'&" 45N.& '& 4(6'."

7Pc\`^W R^`Ta^W

8# X%' 4' )59:&')d4'd;())' < ;('())' ;())' d 8GZL ='Q06' ZGG >8Z Z8 ?Z d (Q*/@' /1%'"AB, __RI.4( I% 6'Q4.'4( 4' 8Z,FZ C 8>,FZ < WI-'4( 8Z,FZ C 8D,ZZOO

Magnifique lit futon Futon du Monde Shogun 180 cm + tatamis + tables de chevets. Fr. 1'650.- Matelas offert. Tél. 079.444.90.58 Machine à laver Siemens Siwamat XL 544. Fr. 250.- Tél. 076.531.36.47 Diverses machines de serrurerie, véhicules d'entreprise. A liquider au plus offrant. Tél. 079.416.91.41

Uniquement les samedis 30 10 variétés à choix: 2.40/kg 9h 00-12het00pommes et 13h30de-17h terre

VENTE DE POMMES

JUS DE POMMES MIEL POMMES DE TERRE VINS ET EAUX-DE-VIE

Domaine Girod Frères 19, route d’Ornex 1239 Collex-Bossy Tél. 022 774 16 97 Terminus bus Z

Manteau Vison brun, coupe actuelle, taille 38, valeur Fr. 12'500.-, cédé Fr. 3'200.-. Tél. 078.860.02.16 Manteau astrakan noir, manche et col renard 44- 46 assuré Fr. 8'700.- prix Fr. 3'200.- Tél. 022.771.22.54 Manteau renard argenté, acheté Fr. 6'000.vendu Fr. 600.- Tél. 079.345.96.23 Magnifique manteau vison. Valeur Fr. 25'000.Cédé Fr. 3'000.- Tél. 078.608.40.36

VETEMENTS & ACCESSOIRES Prada - Céline - Dior Excellent état

CONTEMPO 2e main

2, rue de Hesse - Tél. 022 320 89 47 après-midi

Matelas ressorts Bico 140/200 parfait état. Tél. 022.733.07.06 Matériel disco rampe lumières, lyre, etc..Cause décès. Prix à discuter. Tél. 022.751.31.44 Cause maternité vend matériels coiffure, esthétique, onglerie. Tél. sms 079.482.82.01 Décoratrice vend meubles et accessoires marocains de style, artisanaux, matériaux authentiques. Tél. 078.899.69.00

STOP AUX DETTES

Toutes vos dettes en une seule mensualité. Regroupement de vos crédits, factures arriérées, impôts, poursuites, etc. EFFICACITÉ GARANTIE www.solution-credit.ch – 022 734 56 38 93, rue de la Servette – 1202 Genève

Meubles Coiffure: bacs, ilôts coiffage 2 pl., meuble coiffage 4pl., chaises à pompe, meuble vente et caisse/ récpetion. Tél. 022.735.15.22 ou 079.699.35.10 Nouveau La Boutiquière: mode féminine (Copcopine, style Désigual, bottes) Tél. 022.344.53.16 Palmier sain 1.50 m. Tél. 079.339.43.20 1 Tronçonneuse Husqvarna 380 Fr. 200.-, 1 p. saccoche p.selle western Fr. 150.-, 1 app. pour poutage Fr. 100.-, 1 pèse marchandise Fr. 30.Tél. 076.393.21.72

Styliste - Vend (à partir de Fr. 100.–) Robes de soirée - Robes de cocktail Robes de danse

Modèles exclusifs - Tailles 36/38 Tél. 022 735 03 22

PETITES ANNONCES CLASSEES

Mini pelle mécanique 1500 kg. Etat de neuf. Fr. 22'000.- Tél. 079.473.73.28 Piano Clavinova Yamaha P-140, excellent état, 2 ans. Fr. 2'200.- Tél. 079.372.84.30 Piano droit Kawai, laqué noir, impeccable, double emploi. Fr. 2'500.- à discuter. Tél. 079.372.84.30 Piano droit, blanc Ivoire, marque Rameau, état neuf, cause départ. Prix net Fr. 4'000.- Tél. 022.840.09.77 Piano Yamaha mi-queue, 176 cm. Fr. 12'000.Tél. 079.314.22.87 Piano demie queue Yamaha C3. En parfait état, il n'a que 3 ans Tél. 076.261.57.10 katiamichel@hotmail.com Piano électronique Clavinova Yamaha stéréo. Acheté Fr. 5'000.- Cédé Fr. 1'200.- Tél. 079.214.09.50 Pour storiste professionel, pièces détachées pour réparation de stores. A liquider. Tél. 079.416.91.41 1 préampli krell krc 2 1 ampli krell ksa 50/ classe a 50 w 1 tuner dynalab étude. Tél. 022.300.35.45 Tables de massage Mayam ST02 dès Fr. 321.-. Tel. 021.635.58.04 www.table-de-massage.ch VTC hybrid 24 vitesses fullsuspension route /forêt. Valeur Fr. 1'298.- vendu Fr. 498.-! Tél. 079.545.11.11

cherche à acheter ACHAT & VENTE

MONTRES – BIJOUX – OR – DIAMANTS – MONNAIES – LOUIS VUITTON

Rue de Berne 10 - 022 738 92 10

MAGASIN HAROLD

Achète, débarrasse rapidement fond d'appartement, villa, cave, grenier, dépôt, garage. Tél. 079.304.08.47 Achète jouets anciens, voitures, trains, Lego. Tél. 079.785.75.67. Achète tout antiquités: argenteries, objets d'arts, bronzes, tableaux, horlogeries, montres, bijoux, diamants etc... Tél. 022.779.20.92 ou 079.467.42.07 Mr Rambosson

ACHÈTE ANTIQUITÉS à haut prix!

Meubles anciens, appartements complets. Atmos, pendules, montres-bracelets et montres de poche même usagées, bijoux usagés ou récents, or pour la fonte, pièces d’or, argenterie, diamants, etc. Mobilier d’époque et de style, miroirs et cadres dorés, tableaux toutes époques, statues, bronzes, bassins en pierre, etc. Paiement comptant et discret.

Tél. 079 769 43 66

Achète antiquités et brocante à haut prix + horlogerie et bijoux, paiement comptant. Tél. 079.222.78.28 Achète toutes antiquités, tableaux, meubles, argenterie, bijoux en or, montres de marque. Ou débarras d'appartement. Paiement cash. Tél. 079.370.32.45

Achète au meilleur prix Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc.

Même cassés pour la fonte – Paiement cash

COEUR D’OR Horlogerie Bijouterie 2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 68 25 Fermé le lundi

Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38- 022.349.76.06 Montres anciennes, horloges, bijoux. Tél. 079.342.88.84 Achète cash bijoux, or pour fonte, montres Rolex, monnaies, médailles, argenterie, tableaux, violons. Braun Tél. 079.624.03.45

N° 1 DE L’ACHAT CASH!

Bijouterie & Horlogerie • GOLD BUSINESS TIME NOUS ACHETONS CASH AU COURS DU JOUR :

• Toutes montres de marques ... • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens ... • Tous diamants montés et non montés ... • Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or ... • Toutes médailles et monnaies or ou argent ... etc. Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites Déplacement à domicile gratuit dans toute la Suisse

079 580 13 13 • 022 362 01 01 Nyon : 39, rue de la Gare (du mardi au samedi) Lausanne : 6, av de la Gare (lu à ve) sa sur RV www.montresetbijoux.com

Achète: anciens meubles, tableaux, horlogerie Rolex, Patek, bijoux, violons, monnaies, médailles, etc... Paiement comptant. Oehle Tél. 079.624.39.75

Tous bijoux or - montres or même cassés, pièces, déchets or, tous carats. Meilleur prix. Se déplace. Tél. 079 305 39 70

Cherche canapés ensemble ou d'angle. Bon état. Tél. 077.403.64.13 dès 15h Achète- vends- échange: cd et dvd. Jeux vidéos. Paiement cash. O'CD, 6 Rd Plainpalais. Tél. 022.328.58.28 Achète débarras appartements, villas. Tél. 079.626.06.22 Achète Montre de luxe, bijoux (collectionneur). Tél. 078.712.33.70 Rolex pour particulier femme, certificat, contrôle général récent. Tél. 078.621.55.11

collectionneur à acheter Photographies anciennes, archives photographiques. Tél. 022.855.08.77

Achète collections de monnaies et médailles d’or et d’argent Contactez-nous

Cabinet numismatique. Rue de la Cité 27, Genève Ouvert de 10h à 17h Tél. 022 310 91 97 ou 079 230 65 43 www.cabinetnumismatique.ch

J’achète au comptant LIVRES anciens, modernes, LIVRES D’ART, TABLEAUX, MEUBLES anciens.

Librairie Ancienne, Grand-Rue 20 ☎ (022) 310 20 50 ou à votre domicile

animaux Magnifiques chatons abyssins, nés le 27 août 2009, élevés en famille, vaccinés, vermifugés Prix Fr. 400.- Contact: Tél. 022.363.50.23 (jour) ou 079.651.78.85 Magnifiques bouledogues français nés 21 octobre, http://bouledogue-caniche-royalgeneve.com Reste un seul chiot. Tél. 078.736.48.34 Vends canaris jaunes. Tél. 079.587.74.15 chatland.ch Site complet du chaton au vieux chat. Santé, humour, psychologie, vidéos. Français- allemand. Galerie photos. Histoire de chat. A donner contre bons soins un Chat noir femelle stérilisée âge 4ans. Tél. 079.606.58.68 Cherche chaton 3 à 4 mois, sevré, et vacciné, pour famille. Tél. 079.574.97.73 A donner 4 chatons de 3 mois. Tél. 078.902.54.15

Confort et Sécurité Devis 0848 794 800 gratuit A donner cause déménagement et manque de place belle et gentille chatte tricolore d'un an, stérilisée, uniquement contre très bons soins assurés. Tél. 079.390.06.81 Superbes Chiots: Yorkshire, Scottish, Westie, Cairn, Spaniel. Pedigree. Santé garantie. Tél. 027.455.09.52 1 lapin nain avec 1 cochon d'inde ensemble, cage. Fr. 69.-. Tél. 076.503.52.66 Bébés cochons d'inde Fr. 25.- Tél. 079.271.18.95 Cherche quelqu'un qui peu de temps en temps garder mon chat chez lui. Tél. 079.220.41.43 Beau cadeau de Noël: magnifique jument Hannovérienne, pleins papiers, 6 ans très bon caractère, belles allures, orientation dressage, Euros 7'900.-. Tél. 022.735.51.20/ 0033.450.62.01.61 A placer contre assurance bons soins et vie de famille beau chien race Lanzer, très doux, calme, bonne santé, 4 ans, aime enfants, accepte congénaires, chats. De préférence pour personne ayant l'habitude des grands chiens. Tél. 022.349.28.50 Divers oiseaux exotiques et canaris. Tél. 076.230.66.86 Hongre espagnol situé à Corsinge cherche quart de pension pour balade. Tél. 078.623.97.00 Particulier vend 5 bébés York dont deux mignatures, né 01/09, inscrits au LOF, pucé 25026902620486. Tél. 0033.608.40.05.34 ou 0033.474.59.10.35 A vendre chiots yorkshire toy mâles, nés le 4.10.2009, père LOF 1.8 kg mère non lof 2.4 kg puce no. 250269600088818, disponibles dès mi décembre, pucés et vaccinés. Tél. 079.213.60.86

santé beauté Yoga beauté et rajeunissement lieu: studio 7, Rue Cherbuliez 7, 1207 Genève, Dimanche 29 novembre. Dimanche 6 décembre. Dimanche 13 décembre. Samedi 19 décembre. Renseignements: crista@crista.ch. www.crista.ch Action Cellu M6 Fr. 60.-. Micro dermabrasion Fr. 100.-. Cherche modèles épilation définitive, Participation. Tél. 022.310.49.34 Chi Yang, massages méridiens, réflexologie, sportifrelaxant. Charmilles. Tél. 076.405.70.33 Nouvelle masseuse esthéticienne. Tél. 079.843.73.09 Don de guérison et clairvoyance: gamaliel@bluewin.ch Massage échange tantrique par masseuse. Tél. 0033.681.80.52.63 Massage chinois Tuina. Tél. 0033.623.78.95.23 Exceptionnelle Lanna, bon massage thaïlandais, classique, thérapeutique, huiles essentielles, sur table, relaxation. Diplômée. Lundisamedi. Tél. 022.349.40.46 Massage professionnel thailandais, chinois relaxant. Tél. 079.535.85.46

Massage anti-stress. Masseuse diplômée. Garcia. Eaux-Vives. Tél. 079.684.36.60 Nouveauté massage Thaï- chinois, 4 mains relaxant par asiatiques. Sauna gratuit, 7/7, 8h- 22h, 35 Châtelet, Gaillard. Tél. 0033.672.26.50.620033.686.63.80.480033.450.49.94.38 Massage traditionnel thaïlandais, diplômée Wat-Pho Bangkok, 7 Camille-Martin. Tél. 079.558.66.57 Massages, réflexologie, agrée Asca, sur rendez-vous. Tél. 022.731.06.80 Véritables massages traditionnels thaïlandais. Fr. 80.-/ heure. Eaux-Vives. Tél. 078.805.07.22 www.thaimassagegeneve.com Massages par diplômée. Pas sérieux s'abstenir. Tél. 022.347.85.79 Mains magiques, Mains douceur, 60 mn avec Làn, (diplômée). Véritables massages chinois... Aussi déplacements. Tél. 077.447.19.15, dès 9h Massages corporels/ musculaires, relaxants, à domicile par jeune femme diplômée. Reçoit avec table. Aussi déplacement. Tél. 078.874.75.22 Massages réflexologie amincissant thailandais. Pas érotique. Tél. 079.643.23.42 Massages relaxants. Qualité, propreté garantie. Tél. 078.755.36.60 Masseuse thérapeutique. Fr. 80.-. Tél. 079.250.06.64 Personal Shopping, Relooking. Du nouveau pour elle et lui! Pour plus de renseignements, contactez SoAnthara au Tél. 076.411.25.20 Soins du visage, épilations, beauté des mains et des pieds à domicile. Tél. 079.798.73.03 (uniquement pour femmes) www.dentaltourism.ch Soins dentaires en Thaïlande, conseils & devis gratuits en Suisse au Tél. 022.734.21.21

divers Suisse, 51 ans, 1.80 m, cheveux châtains, yeux bleus offre hébergement dans appartement d'11/2 pièces à la Jonction à jeune femme. Tél. 079.319.15.21 Accordéoniste animation duo les "Guincheurs", du musette au disco, karaoké 60- 80. Tél. 076.453.57.07 (Soirées privées uniquement). Armurier autorisé se charge de vos armes, se déplace à domicile. Tél. 079.212.39.67 Baignoire abîmée? Bolomey depuis 1977, réémaillage, coque acrylique, éclats d'émail. www.baignoires.ch Tél. 021.824.14.44 Bricolages, électricité, pose lampes, prises, tableaux, montage meubles, miroirs, rail... Appellez-moi. Tél. 079.792.09.87 Déménagements, transports, peinture, carrelages, prix intéressants. Débarras gratuits. Tél. 078.638.01.97 Musique actuelle cd, k7 (trop) à échanger!!??? Tél. 079.523.29.60 Charpentier fait travaux de charpente à bas prix. Tel. 021.803.27.52. Débarras: appartement, villas, caves, greniers, gratuitement. Possibilités d'achat. Tél. 079.409.05.27 Débarras d'appartements, villas. Débarras après décès. Achat en cas d'intérêt. Tél. 079.413.48.25

• Impôts: 24/24 par professionnel. Travaux, compta, autres. Prix avantageux. Tél. 078.716.44.05 Jardinier paysagiste, création et entretien de jardins, spécialiste élagage, abattage, plantations d'arbres, etc. Tél. 079.458.64.62 Location camion déménagement, Fr. 50.-/ heure avec chauffeur. Tél. 076.308.07.15, 078.710.17.02.

F. Transport / Déménagement Resp.: Margairaz et Dantas 076 476 24 60 / 079 204 23 43 Menuisier indépendant sérieux, effectue tous travaux: rénovations, transformations, fabrications, réparations, agencements, prix corrects. Tél. 079.433.47.26 Fax. 022.329.49.13 E-mail: entr.scorpion@hotmail.com Parquet, peinture, travail soigné. Tél. 076.306.68.20

Pour votre

petite annonce notre central téléphonique est ouvert sans interruption de 8h à 18h au 022 807 22 44

ENSEIGNEMENT ADS Formation, devenez détective. www.aads.ch. Tél. 079.431.27.85. Cours d'anglais privés à votre domicile. Tél. 076.775.31.48 Anglais, espagnol, portugais. Salle, domicile. Professeurs natifs diplômés. Tél. 078.841.27.57, 076.331.62.29 Cours personnalisés d'anglais par prof. américaine expérimentée. Offre programme intensif. Tél. 076.532.19.81 Cours privés chant par professionnel, tous styles/ âge/ niveau/ ambition, respiration, pose de voix, interprétation, préparation vocale pour choristes. Tél. 078.771.21.91 Cherche personne, prof. chimie, physique, niveau collège. Tél. 022.782.09.55 www.interknowsys.com/en/activities Free French conversation Tél. 076.504.89.55 Cours de danse enfant Michael Jackson. Tél. 079.668.62.78 Leçons d'espagnol, bon matériel. Tél. 077.424.97.66 Cours espagnol convivial. Tél. 076.531.04.73 Cours de guitare/ mandoline par professeur diplômé débutants et avancés. Tél. 078.740.12.06 Enseignante diplômée en Italie donne cours d'italien, enfants ou adultes. Tél. 079.647.22.65

PROCOURS

Cours personnalisés d'italien, répétitoires, conversation, enfants et adultes, par enseignante diplômée. Tél. 079.647.22.65 Urgent! Cherche professeur de mathématique niveau cycle. Tél. 079.307.78.24 Maths, physique, chimie, français...Tél. 076.517.27.56 Cours de piano, solfège, harmonie. Tout âge, tout style. Tél. 076.501.07.05 Cours violon, guitare manouche. Tél. 078.740.57.04

&+<D& :4< %&11H<>>&DD& (& >*-4H-H<> J<DH1 -H8*&

(!@I,G0 0B

>69=!9!AB JAI!;9!?60

"55%&30$& "(!" # 6-%&& "*'. ,6)#02% +1/1 4 (5 (*D2+ C .))5"FE5'E5..

///507AI0C30CB69=!9!ABC$AI!;9!?6057$

079.606.18.18 AUTOECOLE

MANUELLE AUTOMATIQUE P. DUCREST

Ecole à domicile. Cours d’appui, suivi et conseils par professeur expérimenté. Rue de la Servette 83 076 517 27 56

Week-end de stage à Genève:

Cours intensifs – tous niveaux

Pour tous renseignements, contactez Rachel Millier: 079 469 31 72

FRANÇAIS

DÉMÉNAGEMENTS, camion (20 m3)

Tél. 078 865 61 22

Devenez Homéopathe diplômé AGH

Débarras de voitures gratuit (uniquement en état de marche) Tél. 078.891.49.61 Débarras d'appartement gratuit, nettoyage. Tél. 076.308.07.15, 078.710.17.02. Peinture, crépis, déco par artisan Tél. 022.329.43.01 Peinture, rénovation, parquet, isolation. Déco. Travaux soignés. Devis gratuit. Tél. 079.373.22.80- 022.344.95.95 Pires Déménagement Sàrl Déménagements, Petits transports, Pianos, Nettoyages, Peinture. www.piresdemenagement.ch Tél. 079.203.52.35 Déménagement, camion, Suisses professionnels, honnêtes. Fr. 75.-/ h. (assurance). Tél. 079.624.90.89

Peinture, papier-peints + crépis, travaux soignés. Prix modérés. Devis gratuits. Tél. 022.757.49.33 Travaux soignés de peinture, moquette, bricolage tous genres, papier peint, parquets. Devis gratuit. Tél. 078.835.07.09 Plombier installations sanitaires dépannage Tél. 079.616.76.67 Travaux rénovation, électricité, menuiserie, peinture, parquet, carrelage... Prix intéressant, travail soigné. Tél. 079.202.51.41

Montage - Démontage - Emballage - Débarras Fournitures offertes - Devis gratuit avec assurance - Prix modéré

Académie de Langues et de Commerce 118, rue du Rhône – 1204 Genève 022 731 77 56 – www.academy-geneva.ch

Assurance comprise Montage Démontage de meuble 2 professionnels Fr. 70.–/heure Devis gratuit

Les 4 Accords Toltèques

Formation professionnelle en trois ans Ouverte à tous Début des cours: janvier 2010 Renseignements et inscription: Stéphanie Rodriguez Ecole d’homéopathie uniciste

Rue du Clos 6 – 1207 Genève Tél. 079 256 47 04 Fax 022 786 50 64 E-mail: aghomeo@aghomeo.ch Site internet: www.aghomeo.ch

Déménagement : montage, démontage, emballage - 2 personnes : Fr. 60.–, assurance comprise, cartons et devis offerts - Tél. 076 274 39 39 Déménagement, assurance, 2 hommes, camion. Fr. 60.- /heure. Tél. 079.396.57.22 Déménagement, débarras, nettoyage. Prix imbattable. Tél. 078.890.42.87, 078.710.17.02. El'fex transports: Déménagement 2 pers. +fourgon Fr. 70.-./ heure. Tél. 078.689.90.70 Déménagement, livraisons, Ikea, Conforama. Fr. 50.- Tél. 078.889.59.56 Déménagement, 2 professionnels, camion, assurance comprise. Fr. 70.- /heure. Montage démontage, cartons à disposition. Garde-meubles, nettoyage après déménagement, devis gratuit. Tél. 079.338.26.35

Déménagement - Montage - Démontage 2 personnes Fr. 60.– Assurance comprises Carton et devis offerts

Tél. 076 742 43 04 Todan Déménagement. Camion (25m3)/ 2 personnes, Fr. 70.-. Devis gratuit sur demande ou travail heure. Assurance comprise. Tél. 076.542.53.27 A "la bonne franquette" tous déménagements, tous transports, même le week-end. location de véhicules. Tél. 078.874.84.83 Déménagements, Fr. 35.- heure Tél. 076.367.32.23 Déménagements, camion (20 m3) 2 professionnels Fr. 70.-/ heure. Devis gratuit. Assurance. Tél. 078.865.61.22 Dépannage, transport véhicules. Prix intéressant. Tél. 078.891.49.61 Electricité, peinture et autres travaux... Tél. 079.795.17.48

Permis de conduire

COURS OBLIGATOIRE 2-PHASES

! l ë CHF 498.– o N n o i Act

(2 jours de cours y compris les repas, aussi pour les cours samedi et dimanche)

Comparez nos tarifs et profitez de notre offre! Plus d’info sur www.auto-ecole-servette.ch Cours de 1er secours CHF 115.– Cours de sensibilisation CHF 84.– Cours de théorie + tests illimités CHF 89.– Leçon pratique voiture CHF 85.–

L’auto-moto école de la Servette 022 734 40 80

14 •

ADRESSES UTILES

25-26 NOVEMBRE 2009

LAST MINUTE

URGENCES ETmédicaments, PERMANENCES MEDICALES Jean-Marie Roullet, 5 cours des Centre médico-chirurgical des appelez une Service du feu: tél. 118. Police secours: tél. 117. Ambulances et cardiomobiles: tél. 144. La Main tendue: tél. 143. Secours routier: tél. 140. Services Industriels: tél. 022.420.88.11. PHARMACIES DE GARDE Jusqu'au 27 novembre Jusqu'à 23h: Pharmacie de la Terrassière (Rue de la Terrassière 13), tél. 022.700.61.88; Pharmacie des Deux-Ponts (Bd Carl-Vogt 4), tél. 022.781.38.90. Du 28 novembre au 4 décembre Jusqu'à 23h: Pharmacie Amavita Jonction (Bd Carl-Vogt 35), tél. 022.058.851.30.19; Pharmacie internationale (Place des Alpes 2), tél. 022.732.41.15. Dès 23h: taxe de nuit, 10fr.; urgence seulement 111 ou 144. Livraisons urgentes de

pharmacie de garde. Chaque nuit de 19h à 8h et tout le week-end. URGENCES SANTÉ Hôpital cantonal. Tél. 022.372.33.11 ou 022.372.81.20. Hôpital de la Tour, Meyrin. Tél. 022.719.60.00. Clinique de Carouge, 1, av. Cardinal-Mermillod. Tél. 022.309.46.46. SOS médecins à domicile: tél. 022.748.49 50. Service de garde à domicile de l'AMG: 022.322.20.20. Hôpital des enfants, 6 rue Willy-Donzé. Tél. 022.382.45.55 ou 022.382.33.11. Groupe médical du Petit-Lancy (urgences ambulatoires adultes/enfants), 29 av. du PetitLancy, lu au ve de 19h à 22h (enfants/adultes), sa-di et jours fériés de 9h à 15h (enfants uniquement). Tél. 022.879.57.00.

achat - débarras

DEBARAVITE Débarras d'appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes. 022.341.02.38Natel 079.200.57.63

antennes

PATRICK TV. Antenne-Sat-Terrestre. TV-VidéoHifi. Installation-vente-rep Devis Gratuit.41, Av. Louis-Casaï 1220 Avanchets.Tél.022.796.26.85 PGothuey

appareils ménagers Dépannages électroménagers Toutes marques

EXPERAPIDE ELECTROMÉNAGERS 079 635 58 21

DÉPANNAGE électroménager Installation – vente – occasions

022 328 84 71

comptabilité WBC business-center & fiduciaire sàrl

Comptabilité - Fiscalité Déclarations d’Impôts

50, rue Rothschild - 1202 Genève 022 731 86 57 wbc-business-center@bluewin.ch

Constitution de sociétés

Administration, domiciliation, conseils

Comptabilité, déclarations fiscales pour personnes physiques, PME, SA, SARL FIDUCIAIRE 022 800 21 80 - 076 529 49 35

Comptable avec brevet fédéral cherche mandats, révisions et comptabilité

Tél. 078 771 91 95 ou 022 794 57 41

Acacias (urgences ambulatoires adultes/enfants), 19 rue des Epinettes, lu au ve de 8h à 20h, sa de 8h à 14h, tél. 022.342.54.55. Clinique des Grangettes (ChêneBougeries). Tél. 022.305.04.58. Maternité, 30 bd de la Cluse. Tél. 022.382.33.11 ou 022 382.68.16/17. Ophtalmologie: tél. 022 382.33.11. Dentistes: Champel: 5, ch. Malombré. Tél. 022.346.64.44. Servette: av. Wendt, 60. Tél. 022.733.98.00. C1 Centre médico-dentaire (Rue de Lyon 87), 022.338.02.00. Centre médicodentaire Balexert: 022.979.22.22. Service d'urgence de l'Association des médecins dentistes de Genève (ADMG): jusqu'au 26.11: Dr Soraya Dardashti, 34 av. de Frontenex, tél. 022.735.55.13; du 27 au 29.11: Dr

Bastions, tél. 022.310.37.64 (weekend 022.715.32.25); du 30.11 au 03.12: Dr Emmanuel Joubert, 12 rue des Vernes, Meyrin, tél. 022.782.81.59. Clinique dentaire de Genève: 29, av. de France; 58, rue de la Terrassière; 6, rue de la Gabelle, Carouge; tél. 022.735.73.55 (lu à ve 7h3020h30, sa 8h30-13h30, di 9h-13h). Prothèses dentaires cassées: tlj 9h17h, tél. 079.334.25.61. Vétérinaires: Tel. 0900.83.83.43. Alco-line: 0848.800.808. Narcotiques anonymes: 0840.12.12.12. Pharmacie Sun Store Gare CFF aéroport, tlj de 8h à 21h, tél. 022.798.58.55. Pharmacie Amavita Gare Cornavin, lu au sa de 7h à 23h, di de 10h à 23h, tél.058.851.36.03.

à vendre

immo à louer france

Urgent! Armoires d'exception: 2 pièces, bois massif, parfait état, dimensions raisonnables, à enlever à Genève, au plus offrant dès Fr. 2'000.pièce, jjherren@gmail.com ou Tél. 076.326.62.56

Archamps. Maison 120 m2, cuisine, salon, 3 chambres, 2 salles de bains, wc, cour intérieure, véranda, parking. Fr. 2'000.-. + charges. Tél. 022.342.36.56.

emplois - demandes Peinture, nettoyage appartement, villa, devis gratuit. Tél. 076.246.61.48 Urgent: dame non-fumeuse cherche s'occuper: personnes âgées ou enfants. Avec permis de conduire. Tél. 079.447.04.52

déménagements

divers

D.S. Déménagement

Richard déménagement, honnêtes, consciencieux, professionnels, camions. Fr. 69.-/ l'heure. Tél. 078.309.05.59

Montage, démontage de meubles. Garde-meubles. Débarras. Devis gratuit.

Tél. 079 347 90 77

location containers

Confiez-nous vos biens et déménagez sans soucis A votre service depuis 1931 Certifié ISO 9001

S T EioN M E ux G a n A t N a E M E & Inter n

DNationaux

GARD

LES E-MEUB

eubles Monte m- Transports e ir ta si ime n Tra & marit aérien

DEVIS T I GRATU

Conseils et devis gratuits!

Manutention / livraison Garde-meubles / Emballage Démontage-montage

C. FOGLIETTA

DEMENAGEMENTS - MANUTENTIONS - EMBALLAGES - Prix raisonnable - Devis gratuit

0 022 792 01 01 - FAX 022 792 06 72

ORLI Déménagements, livraisons, débarras express avec assurance comprise. Prix intéressant. Tél. 079 769 52 75

FLECHE

déménagement

PETIT et GRAND - Bas prix

Garde meubles - Spécialiste montage

Devis gratuit

078 727 05 04

MINUTE

Transports & Déménagements sàrl

Livraisons – Manutentions Emballages - Garde-meubles Devis gratuit 4 bis, rte des Jeunes - CP 1503 - 1227 Acacias

022 301 46 91 - 079 704 93 77

Location de containers Unités de stockage. Accès permanent pour tous véhicules

Tél. 022/782 00 14

Tél. 022 700 14 36 / Fax: 022 700 14 46 E-mail: info@artdem.ch / www.artdem.ch

76char7d.c7h 7 2 8 2 02 www.rits

DEMEPRO S.A.

A. M. T. Services S.A.

menuiserie

Une belle cuisine ! gypserie peinture papiers peints

Donati rénove et modernise votre cuisine en une journée, votre cuisine redevient agréable et fonctionnelle, les nouveaux matériaux employés vous donneront une entière satisfaction.

Donati rénove aussi: • Les portes • Les escaliers • Les placards • Les parquets • Les fenêtres • Les portes d’entrées

Peinture, pose de papiers peints, stucco, crépis. Exécuté par des professionnels.Qualité irréprochable. Devis gratuit. M. J. Melich. Tél. 022.870.07.90 et 079.203.39.51

Rénove et modernise votre intérieur

informatique internet

17 Rue Eugène Marziano 1227 Les Acacias

Donati Sarl

Urgent à remettre, 4 pièces 90 m2 avec jardin, loyer: Fr. 1'935.- c. c.+ box, campagne genevoise (Puplinge) Tél. 022.751.32.90 ou 079.308.32.83 Place de parking en intérieur à louer pour Fr. 250.-/ mois. Rue de la Muse 2, Plainpalais. Tél. 079.373.11.20

scooters A vendre un scooter Honda ness bleu, 125 cm3, 2005, 40'000 km. Fr. 1'500.- et un scooter Peugeot Vivacity gris 50 cm3 2003, 11'000 km. 1'000.- appelez Tél. 078.718.78.39

Da Costa Antonio Sàrl Peinture, papiers peints, Tous carrelage, crepis, maconnerie travaux Tél 022 301 59 35 Natel 076 31 79 793

DECO RENOVATION Sàrl Peinture, plâtrerie, carrelage, parquet Devis gratuit - deco.renovation@hotmail.com Tél. 079 776 33 02 - 022 344 31 50

peinture rénovation Peinture Rénovation

Peinture intérieure et extérieure Placo - plâtre, cloisons, crépis grésé Enduit: terre et chaux. Pose parquet Tél. 078 628 57 40 / 022 340 75 70

PEINTURE-RENOVATION Peinture, parquet, carrelage, plâtrerie, isolation. Devis gratuit Tél. 079 373 22 80 022 344 95 95

plomberie

Tél: 022 301 69 33 www. donatisarl.ch

Dépannage PC à domicile

ADSL, Internet, Réseau, Virus Fr. 45.–/heure + déplacement Tarifs avantageux pour les professionnels Genève - 076 349 62 19 www.jassdeep.com

immo à louer genève

paillage CANNAGE ET PAILLAGE Pris et rapportés à domicile. Tél. 079.202.73.52

machines à coudre

peinture

Réparations toutes marques. + Husqvarna. Vente. Conseils. Occasions. Prix. Qualité. Garantie. Tél. 022. 342.45.06. 22, rue des Moraines. 1227 Carouge

Villa, appart. défraîchit? Le pinceau de Roberto vous le rafraîchit à petit prix! Entr. peinture papiers-peints,20 ans d'expérience. Travail soigné, irréprochable. Tel. 076.367.27.12

PLOMBIER PROFESSIONNEL

Installations - Sanitaires Dépannage - Plomberie Appelez-moi au 022 796 73 73

PUB ● ● ●

rénovation

Prenez place. Et relaxez-vous. Aucun nuage à l’horizon avec nos fonds de prévoyance 3ème pilier. Investir dans nos fonds de prévoyance c’est préparer votre avenir. Les Mi-Fonds de la Banque Migros comptent parmi les meilleurs du marché et les plus avantageux. De plus, le montant investi est déductible des impôts. Informations complémentaires: www.banquemigros.ch ou Service Line 0848 845 400.

#!!+"# &" %!%""( #" -'+('(" , &"" -"+)!""" *($"! &'"#$%'-$" "(#!& %'''#" "" ""%)&+"! *%+('''"! !!)* %+!$*#*! !'#%&#*! "(%"*! !%&"%*! %!"$"+*()$!"*! ,")$)"* ,+!%""(#"*(

&$$ ' !$% $$ #"

GL RENOVATION Gabriel Lourenço Peinture, papiers peints, carrelage, parquet, réémaillage de baignoire, remplacement de baignoire sans toucher aux faïences. Tél./Fax 022 344 34 83 Natel: 078 733 92 99

MULTISERVICES Rénovation professionnelle, peinture, tapisserie, gypserie, carrelage, plafonds, parquet, travail soigné. Ponctualité. Tél. 079 748 55 53

tapissiers-décorateurs

!!!(%$!"!#$$"!"#!"#$!$(!"

A nos lecteurs Vous pouvez obtenir notre journal le mercredi matin dès 9h30, devant nos bureaux 22, avenue du Mail

Réfection de sièges rembourrés avec votre tissu ou notre tissu Service rideaux = grand choix Devis et conseils sans engagement G. CLOS - Tapissier-décorateur Tél./Fax 022 758 15 69

PUB ● ● ●

Budget: Genève décroche le jackpot

La Confédération prend à sa charge 837 millions sur un total de 1479 millions. Résultat, Genève ne paiera que 642 millions pour le CEVA. Avec 105 millions le km, le coût du CEVA est inférieur à d’autres infrastructures, comme la ligne transversale de Zurich (DML, en construction) devisée à 2031 millions, soit 211 millions le km.

www.alp-rail.net

TENDANCE

I «CRÉATION DE L'HIVER»

connaît la marque Caran d'Ache. Fondée en 1924 par Arnold Schweitzer, elle est l'héritière d'un précieux savoir-faire qui perpétue avec respect l'art de l'écriture. Dans la grande tradition des manufactures suisses, elle conçoit et réalise avec passion des produits d'exception, tous fabriqués à Genève, et qui bénéficient du label de qualité Swiss Made. Reconnus dans le monde entier pour leur excellence, ils conjuguent avec audace expertise et esthétique. Tous les ans, Caran d'Ache se plaît à réinventer l'hiver. Dans ses ateliers, sur une période allant d'octobre à mars, la marque crée en production limitée un modèle exceptionnel issu de la collection Ecridor

Eclat dédié à la femme et orné de cristaux Swarovski. Ce stylo hexagonal, plaqué-argent et revêtu de platine, est décoré d'une fine gravure et de 58 cristaux. Métal noble, extrêmement résistant à la corrosion et à l'oxydation, comme à l'abrasion et au ternissement, le platine permet au stylo de conserver sa brillance au fil du temps. Ce stylo d'exception bénéficie d'une garantie internationale de deux ans. Présenté dans une pochette bijoux noire rehaussée du logo Caran d'Ache et d'un cristal Swarovski, il est disponible dans les magasins spécialistes en écriture au prix indicatif de CHF 265.-. ■ Plus d'info sur : www.carandache.ch

«Lescopains fêtent Noël»

CA • Les copains sont de retour

pour sauver Noël! Embarquez dans un drôle de voyage avec les copains, au pôle Nord! En effet, les adorables copains, Rosabelle, BDawg, Bouddha, Craspouët et Patapouf, ont une nouvelle mission qui va les mener dans le pays merveilleux du Père Noël… ou plutôt Chien Noël!

Donner

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant GHI STY au 911 (1fr.90 le SMS), par téléphone au 0901 888 022, code 12 (1fr.90 l'appel) jusqu'au lundi 30 novembre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

1 stylo

Puppy Noël, l'intrépide fils de Chien Noël, s'ennuie et multiplie les bêtises pour s'occuper… Malheureusement, il en oublie le sens des Fêtes et va les mettre en danger. L'équipe des copains est alors appelée à la rescousse pour sauver l'esprit de Noël et faire comprendre au turbulent chiot que Noël, c'est avant tout donner avant de rece-

5 DVD

voir. Une histoire magique, avec une belle leçon, qui fera rêver petits et grands. ■ «Les copains fêtent Noël», un DVD Walt Disney Pictures, tous publics. 84 min. Langues et sous-titrages: français anglais. Sortie ce 26 novembre.

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant GHI NOE au 911 (1fr.90 le SMS), par téléphone au 0901 888 022 (1fr.90 l'appel), code 11, jusqu'au lundi 30 novembre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

PUB ● ● ●

Ing. dipl. Fust SA Centre Commercial de La Praille Route des Jeunes 10, Tél. 022 308 17 27

Genève

sensationnels % % LIQUIDATION % DES STOCKS! % % % Prix

I CALENDRIER LAVAZZA 2010

Musique italienne et photographie à créer une synthèse parfaite et non escomptée entre photographie et chanson d'auteur. Evidemment les titres illustrés sont tirés du répertoire de la chanson italienne avec entre autres O sole mio et Con te partirò. Ils sont ici revisités par le photographe Aldridge en tableaux abstraits bigarrés, dans un style rétrofuturiste aux couleurs fluos. Parmi les modèles qui se sont prêtés au jeu, on trouve notamment Bianca Balti, Georgia Frost ou Alexandra Tomlinson, des top models de la mode et du spectacle connus internationalement.

Seulement jusqu’au 5 décembre 2009

% Rabais énormes % sur modèles d‘exposition

Proﬁtez maintenant! Tous les appareils avec garantie!

% %

calendriers

CÉLINE WITSCHARD

Pour sa 18e édition, le calendrier Lavazza se lance dans «the Italian Espresso Experience - Allegro con brio». Dans cette édition 2010, l'effet recherché vise

I SORTIE DVD

Un must signé Caran d'Ache GHI • En Suisse, tout le monde

•

25-26 NOVEMBRE 2009

Pour gagner: jouez par SMS en envoyant GHI LAV au 911 (1fr.90 le SMS) jusqu'au lundi 30 novembre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

Lave-linges, séchoirs, réfrigérateurs, congélateurs, lave-vaisselles, cuisinières, machines à café, aspirateurs, fer à repasser, rasoirs, humidiﬁcateurs, téléviseurs etc…

PUB ● ● ●

Vins de France plus de 40 excellents crus à découvrir

71.50

32.-

53.-

57.-

6 x 75 cl

Brouilly 2 007 Domaine G range Vau jon

6 x 75 cl

Julienas 2 006 Domaine C roix Rouge

Beaujolais 20 Domaine P 06 etites Pierr es

6 x 75 cl

172.-

94.-

139.6 x 75 cl

75.-

59.-

6 x 75 cl

* avec la carte GOURMANDS gratuite: plus de 1’000 promotions dès 100.- d’achats, sans limite d’achats du lundi au jeudi

69.-

6 x 75 cl

Vacqueyra s 2007 Dentelles de Talabot

62.-

-20%

Côtes du R hôn Saint-Jose e ph 2006

41.20

-20%

Châteaune ufDomaine D du-Pape 2006 eydier

-22%

du 23 novembre au 5 décembre

toutes nos actions sur: www.aligro.ch

les 6 vins sont à déguster les 27 et 28 novembre

GENÈVE - LES VERNETS en face de la patinoire des Vernets

autos-motos

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch 25-26 NOVEMBRE 2009

MAYBACH ZEPPELIN

L'exclusivité raffinée

Le dessin soutient l'efficacité Le SUV Volvo XC60 n'est pas un nain mais convient mieux à nos contrées que son frère portant le numéro 90.

GE • Maybach a publié de nouvelles images de la Zeppelin. Le raffinement poussé à l'extrême, un moteur V12 de dernière génération, elle a eu les honneurs du tournoi de golf qui porte son nom à Los Angeles.

TEST AUTO GIL EGGER

Les gros 4x4 plaisent par le sentiment de sécurité qu'ils procurent à leurs conducteurs, souvent des conductrices d'ailleurs. L'air du temps varie et des modèles plus petits apparaissent à foison. Le Volvo XC60 cumule quelques arguments à même de tenter bien des consommateurs de ce créneau.

RENAULT ÉLECTRIQUE

Production en 2011

GE • C'est déjà demain! Renault a annoncé sa volonté de commercialiser des véhicules électriques à grande échelle. Le nom n'est pas définitif mais le petit citadin issu de Twizy Z.E. Concept sera monté à Valladolid, à environ 150 km au nord-ouest de Madrid.

Taille et style Dans la catégorie des SUV (Sport Utility Vehicle, désignant des véhicules polyvalents et pas spécifiquement des 4x4 malgré leur allure), le XC60 exprime incontestablement un caractère fort. Ses concepteurs ont conservé les lignes tendues et les arrondis chers aux designers mais qui souvent disparaissent pour

cause de contraintes industrielles. Une élégance soutenue par un sentiment d'assise forte et un classicisme mêlé d'audace le décrivent dans ses contrastes. Moins mahousse que le XC90, il dispose toutefois de dimensions généreuses. Ses 4,62 m. de long et sa hauteur de 1,71 m., son coffre de 490 à 1450l. en attestent. Les passagers ne sont pas en reste, pour autant qu'ils soient quatre (ou que le troisième à l'arrière soit un enfant).

Dispositifs techniques

Champion de la sécurité, inventeur de la ceinture de sécurité à 3 points (elle a fêté ses 50 ans en 2009), Volvo se doit de poursuivre dans cette voie et le XC60 est le premier

véhicule qui freine tout seul. En ville et pour autant que le conducteur reste inactif malgré les avertissements. Cela réduit considérablement le risque, et les conséquences, de ces chocs à basse vitesse, fréquents, dommageables et souvent plus dangereux qu'on l'imagine. D'autres alarmes augmentent votre tranquillité comme cette lumière du rétroviseur extérieur signalant un véhicule dans l'angle mort. Encore un exemple? Votre fatigue ne passe pas inaperçue! Vous maintenez moins fermement le volant, le véhicule commence à zigzaguer, un témoin vous avertit, poliment en vous suggérant la pause-café! On l'a compris, les limites s'éloignent et les années prochaines nous promettent encore davantage de sécurité. Ne nous en plaignons que pour regretter la diminution parallèle du sens des responsabilités au volant.

I VOLVO XC 60 D5, UN POLYVALENT DE CARACTÈRE

Le Volvo XC60 D5 que nous avons testé est onctueux, son diesel est silencieux et sa boîte automatique douce. Très bien équipé en version Summum, il coûte 63'500 fr.

Le cuir, les caméras de recul, le son et autres tentations tirées d'une longue liste d'options ont tôt fait de faire passer l'addition au-delà de 70'000 fr. ■

PUB ● ● ●

autos

Audi A6 Allroad 3.0 TDI Quattro, cuir, xénon, 03.2009, 25'600 km Fr. 75'900.- Tél. 022.979.20.00

Alfa Romeo 166 Super 3.0T, 225 cv, année 1999, 70’000 km, vert métallisée. Améliorations 2008: 4 nouveaux pneus, freins et disques, courroie distribution, etc. Condition impeccable. Cédée Fr. 9'900.- cause transfert en Canada. Tél. 079.744.54.34 Audi A3, 1.9, tdi, quattro, 2001, 194'000 km. Fr. 8'800.à discuter. Expertisée. Tél. 079.699.65.86 Audi A3 1.8 superbe, 5 portes, climatisation, 148'000 km, modèle 2001, expertisée. Fr. 9'500.-. Tél. 079.202.25.91 Audi A6 quattro 2.8 L limousine, 1998, 153'000 km. Fr. 7'700.-, anthracite métal, cuir Buffalino, première main. Tél. 079.477.38.40

Audi Q7 3.0 TDI, cuir, xénon, sièges électriques, 05.2009, 25'100 km. Fr. 71'900.- Tél. 022.979.20.00

Achat Autos - Autobus - Utilitaires km sans importance, même accidentés Tél. 079 434 90 45

Audi A6 3.2 FSI, décembre 2006, 39'000 km, plusieurs options. Fr. 40'900.- à discuter. Tél. 079.488.90.67 Audi A6 3.0 V6 turbo-diesel 233 cv, automatique, nombreuses options, avril 2008, prix cat: Fr. 85'950.-, vendue: Fr. 57'500.- Garage Favrod Tél. 022.793.76.50

Audi Q7 S-line, 3.0 TDI ABT, 2007, 81'000km. Fr 49'900.- Tél. 079.370.25.74 Audi R8 4.2 Quattro R-Tronic, freins céramique, cache moteur carbone, 06.2009, 100 km. Fr. 157'900.- Tél. 022.979.20.00 Audi S3, 242'000 km. moteur refait, intérieur cuir, sièges Recaro, bien entretenue. Fr. 7'000.Tél. 021.826.07.19 Audi S6 5.2 Av. FSI Quattro, toit ouvrant, navigation, 06.2008, 29'200 km. Fr. 94'900.Tél. 022.979.20.00 Audi TT quattro 1800 turbo, 170 cv, 120'000 km. Fr. 14'500.- à discuter. Tél. 079.476.81.35 A vendre BMW 120i 170 cv, juin 2007, 57'000 km noir mét. cuir noir pack m-sport service gratuit 10 ans ou 100'000 km. sièges sports chauffants, détecteur pluie, clim auto, régulateur vitesse, etc... Fr. 27'900.- à discuter. Tél. 079.449.32.94 BMW 318 Compact, bleu foncé, 2001, 110'000 km, multiples options, expertisée le 16.10.09, valeur véhicule neuf Fr. 46'000.-, vendu Fr. 12'000.-. Tél. 079.501.93.89 corentincm@yahoo.fr

ACHAT VOITURES OCCASIONS et EXPORT

Chrysler Crossfire automatique 2007, 8'000 km, noire, sièges cuir, toutes options. Prix à discuter. Tél. 076.336.93.14

FORT KILOMÉTRAGE

Chrysler Grand Voyager 3.3, 2001, expertise du jour, 93'000 km. Fr. 10'500.-. Tel. 079.345.41.72

Toyota - Honda - Mercedes - BMW - toutes marques Camionettes -Fourgons -Au meilleur prix

Tél. 079 561 86 47 BMW 318D, jantes 18, climatisation, navigation, 07.2008, 4'000 km. Fr. 42'900.-. Tél. 022.979.20.00 BMW 320 Coupé, 2002, noire, manuel, toit ouvrant, 100'000 km, M-Style, alcantara, beaucoup d'autres options. Fr. 16'900.- Tél. 078.750.57.16 BMW 323i 1996, 2 airbags, 4 portes, 81'000 km, toutes options, expertisée du jour, non fumeur. Avec garantie. Fr. 5'500.- Tél. 078.846.93.05 BMW 325ix, 1988, noire, boîte manuelle, 198'000 km, toutes options, immatriculée, parfait état. Fr. 3'000.- Tél. 079.750.84.47

Achat voitures toutes marques

Même accidentées au plus haut prix

079 314 55 46

BMW 750i, 2009, automatique, comme neuve, couleur magnifique, options complètes avec GPS professional, intérieur cuir de luxe. 5000 km. Fr. 124'900.- au lieu de Fr. 158'000.- Tél. 079.391.88.84

* Détails et conditions au garage. .

sur une sélection de 40 voitures de notre parc

Du 16 au 30 novembre, pas un jour de plus ! 022 979 20 00 atra automobiles 54, Chemin de l'Etang 1219 Châtelaine

* Sous réserve d'acceptation de la proposition d'assurance par La Mobilière

Une année d'assurance offerte !

Chrysler Neon 2l grise, bon état général, (année 2000) à expertiser. 95’600 km. Fr. 4600.–. Tél. 079.792.66.20 le matin

Petites voitures toutes marques, dès F r . 1 ’ 5 0 0 . expertisées - garanties

Tél. 079 782 83 84

Chrysler Voyager, 3.3, 1996, 130'000 km, expertisé du jour. Fr. 6'900.-. Tél. 079.203.41.81 Citroën C3 1.6i 16V exclusive 72'000 km, 2003, bleue, entretiens chez Citroën. Avec roues neige. Fr. 9'200.- Tél. 078.761.40.21 Citroën C4 1.6i- 16V VTR, toit panoramique, climatisation, radio CD, neuve. Fr. 28'640.Tél. 022.979.20.00

ACHETE TOUS VEHICULES Y COMPRIS EN LEASING TEL. 079 693 22 29 MAX. 8 ANS / MAX. 90’000 KM

Citroën Picasso 1.6i, climatisation, radio CD, neuve. Fr. 20'630.- Tél. 022.979.20.00 Citroën Saxo VTS 16V, 2001, 120'000 km, très bon état. Fr. 6'000.- Tél. 079.637.69.37 Citroën ZX 1.4, blanche, 3 portes, 1994, visite du jour, 82'000 km. Fr. 2'400.- à discuter. Tél. 079.670.14.55 Citroën ZX automatique, rouge, 1992, 55'000 km + 4 pneus hiver. Visite du jour. Fr. 2'700.- Tél. 079.430.08.35 Ferrari 456 gta M 2001 (automatique), gris métal. cuir rouge, 4'600 km d'origine, carnet de service. Payée Fr. 205'000.- cédée Fr. 79'800.avec toutes garanties. Tél. 022.731.25.60079.202.58.27 A vendre: Ferrari Mondial, km 29'000, fr. 29'500.- Tél. 022.361.57.49

ACHETE AUTO 079 736 36 36 Etat sansmarques importance Toutes

www.achetecashauto.ch Etat sans importance

Honda invente l’Insight, la première hybride pour tous •No 1 du classement 2009 de l’ATE (Association Transports et Environnement) •Efﬁcacité : 4,4 l/100 km et 101 g de CO2/km •Eco-conduite : coaching ECO Assist

Dès

CHF 28 900.–* net

*Insight Hybrid 1.3i Comfort. Consommation mixte (692/2008/EC) : 4,4 l/100 km. Emissions mixtes de CO2 : 101 g/km. Catégorie de rendement énergétique : A. Illustration: Insight Elegance.

Honda Automobiles Genève-Centre • Rue de la Servette 30 - 1202 Genève Centre Automobiles du Camp SA • Route de Saint-Julien 91 - 1228 Plan-les-Ouates Garage Tanner & Weber • Chemin du Foron 16 - 1226 Thônex GB&M Garage et Carrosserie SA • Route du Nant-d’Avril 34 - 1214 Vernier Honda Automobiles Genève-Vernier - Route du Nant d’Avril 50 - 1214 Vernier

AUTO MOTO

•

25-26 NOVEMBRE 2009

LA VOLVO LA PLUS SÛRE DE TOUS LES TEMPS. Ford Suisse souhaite la bienvenue à son nouveau concessionnaire pour la région de GENÈVE.

GE EN NÈÈVV EE

LA NOUVELLE VOLVO XC60 AVEC CITY SAFETY.

Depuis 80 ans, Volvo établit régulièrement de nouvelles normes de sécurité. Comme dans les années 50, en inventant la ceinture de sécurité trois points et aujourd’hui avec City Safety, le premier système de freinage automatique du monde qui vous protège des collisions dans la circulation urbaine. Le mieux serait de vous installer au volant de la nouvelle Volvo XC60 pour faire un essai de freinage et découvrir dès à présent l’avenir de l’automobile.

www.ford-geneve.ch

Feel the difference 1, rue Viguet 1227 Acacias/GE n Tél. 022 308 57 00 n www.autobritt.ch

Fiat Cinquecento, expertisée. Fr. 2'350.-. Tél. 077.457.24.01 Fiat Panda 1.4 100HP, climatisation, radio CD, 01.2009, 9'700 km. Fr. 16'900.- Tél. 022.979.20.00 Fiat Seicento, expertisée jour. Fr. 2'350.-. Tél. 077.457.24.01 Fiat Stilo, 2002, 51'000 km, expertisée du jour. Fr. 11'500.-. Tél. 079.816.66.38

ACHAT AUTOMOBILE

AUTOS-TRILLO

VENTE DE VOITURES TOUTES MARQUES EXPERTISÉES dès 1300.– 3 mois de garantie 078 689 10 90 www.autostrillo.ch Ford Ka 1.3, 1999, très belle, noir, expertisée. 111'000 km. Fr. 2'850.-. Tél. 076.401.56.68 Honda Civic 1.5 automatique, 1995, 90'000 km, expertisé, grand service fait. Fr. 4'900.-. Tél. 076.276.72.57

ACHAT AUTOMOBILES

Toutes marques et utilitaire, faible et fort kilométrage, même accidentés Paiement cash, enlèvement immédiat

Toutes marques, dans l’état, même accidentées, 7/7 MEILLEUR PRIX

079 / 433 42 77

Fiat Ulysse, 1998, 125'000 km, expertisée du jour, 5 places, pneus hiver. Fr. 4'800.- Tél. 078.890.76.54 Ford Fiesta, 2008, 38'000 km. Fr. 10'500.-. Tél. 076.258.08.54 Ford Galaxy 2.8 expertisée du jour, 1996, 175'000 km, options. Fr. 3'800.-. Tél. 079.652.85.80 Ford Ka comme neuve. Fr. 8'000.- Tél. 022.347.59.08

Tél. 079 219 28 32 Honda FR-V, 28'000 km, pneus neige, excellent état. Fr. 19'000.- à discuter. Fr. 19'000.-. Tél. 022.300.43.70 Honda Shuttle 2.2, 1996, 120'000 km. Etat des lieux. Fr. 9'500.-. à discuter. Tél. 078.752.27.45078.721.83.12 Honda Shuttle, 2.3, 2002, 170'000 km. Fr. 7'900.- Tél. 079.413.32.42

Honda Shuttle, 2.2, 1997, 250'000 km, expertisée Fr. 3'900.. Tél. 079.450.74.06

Nissan X Trail 2.5 V6 Sport, seulement 28'000 km. Fr. 18'800.- ou Fr. 373.- par mois. Garage Favrod Tél. 022.793.76.50

Lexus RX 400H noir toutes options. Tél. 079.477.45.85 Maserati Spyder GT, applications carbone, navigation, 04.2004, 18'400 km. Fr. 68'900.Tél. 022.979.20.00

Opel Astra, 1993, automatique, 100'000 km. Fr. 1'700.-. Tél. 078.902.80.00

Etat et km sans importance Tél. 079 651 88 26 Vends Mazda 323 coupé, bon état, visite passée, première main. Appeler 078.748.78.33 Mazda MX-5 1.8, avril 2004, 63'000 km, expertisée. Fr. 11'900.- à discuter. Tél. 079.488.90.87 Mercedes 300 dt break 18.07.1997, bon prix. Tél. 078.765.30.21 Mercedes 450 SE 79, un seul propriétaire, entretien régulier. garage Mercedes. verte foncée métallique, cuir, climatisation.. Tél. 022.348.95.83 Mercedes Benz C200 coupé- Kompressor, série spéciale Evolution, 2004, 55'000 km, service gratuit 10 ans- 100'000 km, Fr. 24'500.. Tél. 079.676.17.46 Mercedes Benz C230T 1996, expertisée octobre 2009. 3'900.Tél. 079.246.89.21

le géant de la voiture d’occasion

Pour Noël, un cadeau GÉANT A l’achat d’une voiture d’occasion du 26 novembre au 19 décembre 2009

Gratuit

r e v i h ’ d s u e n p 4 montage +

Opel Astra Cabrio, 1994, visite 07.11.09. Fr. 1'600.-. Tél. 078.620.87.07

Opel Astra, 1999, 79'000 km, expertisée. Fr. 5'900.- Tél. 079.202.38.32

Achat voitures-utilitaires

00 455’’0000 ++ ddee 4 vveenndduueess rreess vvooiittuu

Opel Astra, automatique, 1995, 165'000 km, visite du jour ok. Prix à discuter Fr. 2'500.-. Tél. 079.465.22.18

Mercedes Benz C230 coupé, édition sport, 2005, 66'000 km, toutes options. Fr. 24'200.- à discuter. Tél. 022.310.02.53079.425.15.68

A vendre Mercedes E320 cdi, diesel, 2000, break, 300'000 km. Au plus offrant. Tél. 076.386.12.34 Mercedes S320, année 2001, 79'000 km, toutes options. Fr. 27'500.-. Tél. 022.342.81.12 le soir Magnifique Mini Cooper, 2002, vert métallisée, automatique, 70'000 km. Fr. 13'900.- Tél. 079.666.72.76 Mini Cooper S, juin 2002, 97'000 km, gris anthracite, intérieur noir, visite du jour, pneus hiver sur jante. Fr. 12'000.- Tél. 079.301.10.19

ACHAT DE VOITURES TOUTES MARQUES dès 1999 PAIEMENT COMPTANT Tél. 078 639 33 26 – 076 570 57 67

Mini Cooper S, automatique, 2008, 11'000 km, noire, magnifique Fr. 28'900.-. Tél. 077.462.46.56 Mitsubishi Lancer blanche 1500I, 69'000 km, très bon état. Fr. 800.-. Tél. 079.274.08.15 Nissan Almera 1.8, 2001, très bon état, 180'000 km. Fr. 4'100.-. Tél. 079.697.91.06 Nissan Micra, 2004, 1.5l DCI (conso très basse), 5 portes, impeccable, bleu clair métal, 96'000 km, climatisation, glaces avant électriques, de particulier, selon Eurotax Fr. 8'300.- à discuter. Pour voir et essayer Tél. 022.369.00.09

ETS HOSTETTLER - G. NAOUX

Les professionnels de la batterie Autos - Motos - Camions - Solaire Montages et contrôles de charge gratuit Chemin de Pinchat 39 - 1227 Carouge Tél. : 022 342 23 78 - Fax : 022 342 68 95 - Natel : 079 758 57 28

NOUVEAU A GENEVE

1023 CRISSIER • 021 637 20 30 www.roc-crissier.ch

1219 LE LIGNON • 022 795 27 00 www.roc-vernier.ch

nous achetons votre véhicule d'occasion années 1997-2007 moins de 100'000 kms non accidenté www.jaussi.ch/achat Jaussi Automobiles SA

1, rte Grand-Lancy 1212 Grand-Lancy Genève

022 342 74 60 www.jaussi.ch

Opel Astra Break, super état, aut. 1.6, 2000, 213'000 km, grand service, expertisée, Fr. 3'900.- Tél.079. 202.25.91

Opel Corsa C14 Cosmo, 2004, 28'000 km clim auto boîte easytronic chargeur cd très bon état + 4 roues hiver. Fr. 10'000.- Tél. 022.344.14.47

Opel Corsa 1.4 automatique, 5 portes, décembre 2008. Prix cat: Fr. 24'240.-, vendue: Fr. 18'900.- ou leasing. Garage Favrod Tél. 022.793.76.50

Opel Meriva 1,7 diesel 38'000 km, année 2005 Feux anti-broulliard + vitres teintées. Fr. 15'000.- Tél. 022.796.45.07 ou 079.606.78.19

Opel Omega A berline, 200'000 km, expertisée du jour. Fr. 2'900.- Tél. 078.761.84.68 dès 17h.

*valable sur les véhicules sélectionnés

ROC CRISSIER • Route de l’Arc-en-Ciel 1 ROC VERNIER • Route du Bois-des-Frères 85

Opel Astra 16 break, toutes options, 12.12.1997, 133'000 km, distribution avec la pompe, expertisée. Fr. 3'150.-. Tél. 078.859.01.61

Pneus neufs et occasions - Jantes Gardiennage de vos pneus - Gonflage à l’azote

49, rue du Grand-Pré • 1202 Genève • Tél. 022 733 73 61 • Fax 022 733 73 62

www.chapuispneus.ch

Opel Omega, 2000, 198'000 km, Fr. 5'500.-. véhicule 1ère main, automatique, gris métal, très bon état, pneus étés neufs, radio cd cassette. Tél. 079.202.08.72 Opel Vectra bleue, 1993, 115'000 km, revisée, jamais accidentée, en très bon état. Prix à discuter. Fr. 3'000.-. Tél. 022.734.10.38

18 •

AUTO MOTO

25-26 NOVEMBRE 2009

I «LE» PIRELLI 2010

Retour à une vision brute

Chaque année, les collectionneurs et les privilégiés attendent avec impatience la sortie du calendrier Pirelli, surnommé The Cal. GE • L'édition 2010 a été confiée au

photographe Terry Richardson. Provocateur, direct, il confirme ici sa patte et sa référence au Pop Art. Onze mannequins célèbres ornent les pages de la nouvelle édition réalisée au Brésil. L'enfant terrible de la mode et de la beauté, selon le descriptif officiel, «oscille entre fantasmes et provocations, mais avec une simplicité qui capture le côté le plus éblouissant de la féminité». Calendrier que Francesco Negri Arnoldi, ancien professeur d'histoire de l'art à l'Université de Sa-

lento à Lecce et à l'Université Tor Vergata à Rome, considère comme Pop. Il le définit comme «totalement nouveau par son retour dans le passé: absolument original par sa tradition consolidée et capable de redécouvrir le charme de la féminité totalement naturelle».

Vérité capturée Quant au photographe américain, il explique: «Un grand photographe capture le moment - c'est pourquoi je photographie sans

équipement supplémentaire et sans assistants. Ma technique est l'absence de technique: l'objectif est mon œil, mon charisme, mon habilité à capturer des moments de vérité, quels qu'ils soient: angles d'images, utilisation des couleurs, lumière, décors - ceux-ci ont toujours constitué les aspects essentiels de mon art photographique.» ■

PHOTOS RICHARDSON

PUB ● ● ●

LARAG

ACTION SPÉCIALE - PRIX SACRIFIÉS !

Véhicules utilitaires et Poids-Lourds www.larag.com

Du 1 er octobre au 30 novembre avec le Vito Combi Plus faites jusqu’à Fr. 5’148.– TTC d’économie

Hyundai Hyundai Hyundai Hyundai Fiat Fiat Hyundai Hyundai Hyundai SsangYong

Accent 1.6 GLS 5 p. 07.05 Coupé 2.7 V6 04.05 Tucson 2.0 12.06 i30 2.0 crdi Premium 07.08 500 Sport 06.09 Qubo 1.3 diesel 07.09 Sonata 2.0 CRDI 09.08 H1 People 05.08 Santa Fe 2.2 crdi 09.08 Kyron 270 xdi 04.08

Renault Smart Mercedes-Benz Citroën Hyundai Hyundai Audi Hyundai Hyundai Hyundai SsangYong Ford Mercedes-Benz

Kangoo 1.6 4x4 Sunray Cabrio A190 Elegance C2 1.6 by Loeb i10 1.2 Style, aut. i30 2.0 Premium A3 Ambition 1.6 FSI TUCSON 2.0 CRDI Terracan Swiss Ed. 2.9 i30 2.0 Premium, aut. Kyron 200 XDI, aut. Galaxy 2.0 TDi GHIA CLK 200 Komp.

22’900 52’950 36’100 13’400 1’800 1’000 4’200 15’500 9’300 10’000 04.02 04.05 03.01 02.07 01.09 10.07 10.05 10.06 09.07 09.08 10.07 10.06 02.05

11’500.– 17’600.– 21’500.– 23’900.– 26'800.– 25'545.– 34’500.– 33’900.– 39’900.– 39’900.– 61’000 40’000 47’000 7’500 5’700 28’850 61’000 40’000 34’800 9’000 55’000 34’500 65’000

10'900.– 16’500.– 19’900.– 22’900.– 23'900.– 23'900.– 29'900.– 32’500.– 36’500.– 37’500.– 10’500.– 10'900.– 14'900.– 15'500.– 16'500.– 19'900.– 23'500.– 24'500.– 28'800.– 28'800.– 29'900.– 33'900.– 34'900.–

LARAG SA Satigny 42, rue de la Bergère - 1217 Meyrin 2

Peugeot 1007 sporty 1.4 hdi, noir, 25'800 km, juillet 2006. Fr. 13'800.-. Tél. 076.472.29.19 Peugeot 205 Junior, 1989, expertisée 01.2009. Tél. 079.683.88.27 Peugeot 206 CC. cabriolet, 2006, 32'000 km, état de neuf, + 4 roues alu avec pneus neige, expertisée du jour. Fr. 15'500.- à discuter. Tél. 078.676.56.40 Peugeot 206 break, 2003, 93'000 km, 4 pneus neige. Parfait état. Fr. 8'900.-. Tél. 022.301.17.20

L O C AT I O N D E V O I T U R E S dès 29.– par jour TTC

CAR & GO

076 513 35 23 www.carandgo.ch Louez au meilleur prix

Peugeot 206 break 88'000 km gris Fr. 9'300.- à discuter. Tél. 079.340.57.59 Peugeot 206 CC cabriolet, 2006, 32'000 km, + 4 pneus d'hiver sur jantes alu, expertisée du jour, état de neuf. Fr. 15'500.- Tél. 078.676.56.40 Peugeot 307 xs 2.0, 2002, bleue, 91'000 kms, parfait état. Fr. 9'500.- Tél. 079.500.06.73 Peugeot 407 Coupé 2.7 HDI Pack, cuir, navigation, 04.2006, 81'100 km. Fr. 25'900.- Tél. 022.979.20.00 Porsche 924, visite du jour, 160'000 km. Fr. 2'600.-. Landrover 1.8l, 90'000 km, toutes options, sauf cuir, expertisée. Fr. 10'800.- négociable. Tél. 076.280.87.02

Renault Clio, 1999, expertisée 10/09, t. b. é. automatique, 150'000 km. Fr. 2'850.-. tél. 078.815.96.51 Renault Espace, 2000, essence, 91'000 km. gris, 7 places. Fr. 7'000.-. Tél. 079.449.61.04

Renault Twingo 55'000 km ou Nissan Primera, 50'000 km, cause double emploi. Au plus offrant. Tél. 076.558.89.55 Belle Saab 9000, 1996, 253'000 km. Fr. 2'000.Tél. 078.631.71.10 Cause départ: Seat alhambra 1,9 TDI familly Fr. 14'400.-. Prix à discuter, bon état. Tél. 079.477.09.49

CAMPING CAR

Skoda Felicia, 1995, 64'000 km, expertisée. Fr. 3'300.-. Tél. 079.516.08.32

Entretiens Travaux spéciaux

Dès 60.– par jour, 150 kms inclus assurance comprise Caution avec carte de crédit Egalement bus utilitaire

Garage Dethurens sa 31, La Vy-Neuve 1287 Laconnex Genève 022 756 11 58

Tél. 022 735 22 25 rive gauche, 70, rue de Montchoisy

www.teamgaragedethurens.com

Renault Grand Espace, expertisée, 7 places, 2003, 57'500 km. Fr. 17'500.- Tél. 078.677.39.50 Renault Kangoo 1.9 DTI, année 2000. Fr. 5'000.-. Tél. 022.794.15.00 Renault Megane Scénic, 145'000 km, Fr. 4'500.- bien entretenue, Tél. 079.202.10.45 Renault Scenic 1.6 rxt, 116'000 km, essence, options, bien entretenue. Fr. 4'200.-. Tél. 022.733.85.89

Subaru Impreza gt, très bon état, 101'000. Fr. 14'000.-. Tél. 079.788.43.36

LOCATION DE VOITURES

Auto-Secours

Subaru Justy 4x4 1.5 Snow Star, 17'000 km, roues été et neige. Fr. 18'700.- ou leasing. Garage Favrod Tél. 022.793.76.50 Toyota Aygo, 1.0, 12.2007, argent, 23'000 km, air conditionné. Fr. 11'500.-. Tél. 079.271.42.63 Toyota MR2, 1990, 110'000 km. Fr. 7'900.expertisée du jour. Tél. 079.203.41.81

RAPIDE LEASING

Poursuites, faillites, tous problèmes acceptés Tél. 022 301 81 83 Frais de dossier www.rapideleasingsarl.ch offerts

Ex. : 20’000.–/48 mois = 575.– (coût total : 27’600.–) TVA 7,6% inclus

L’octroi d’un crédit est interdit s’il occasionne un surendettement

CAR WASH ONU

5, chemin du Petit-Saconnex An Km Prix Suzuki Swift 1.0 aut., 5 p 97 75’000 4’800.– MB ML 430 99 295’000 11’800.– Honda CRV 02 51’000 15’800.– Audi S6 Quattro Avant 01 90’000 24’800.– Mini Cooper Cabrio, aut. 06 46’000 25’300.– BMW 525i, nbrs options 04 136’000 25’800.– Porsche Cayenne GTS 08 17’500 104’800.– *Tous les véhicules expertisés du jour

AUTO-MAXI S.A.

22, av. du Cimetière — 1213 Petit-Lancy/GE

Tél. 022 792 99 77

Mercedes 240 Break Opel Astra, 5 portes Audi A3 1.8 Turbo Fiat Seicento 1.1 Mitsubishi Space Star 1.3 Daewoo Nubira 1.8 Opel Corsa 1.2 Renault Scenic 2000 VW Caddy 1.4 Smart 700 Opel Corsa 1.2 Citroen C Diesel Fourgon Ford C-Max 1.8 Renault Scenic 1.8

KM AN

122 77 101 25 87 72 7 83 38 94 44 81 109 104

98 00 98 05 00 05 05 99 03 03 06 03 06 01

✆ 022 740 50 50 - garagepetitsaconnex@bluewin.ch MÉCANIQUE – CARROSSERIE Vente voitures neuves et d’occasion Car wash Paradise, lavage à la main

FRANCS

9’500.– 7’200.– 8’500.– 5’900.– 7’200.– 9’900.– 11’800.– 8’900.– 8’600.– 5’900.– 11’900.– 6’500.– 12’900.– 7’800.–

www.automaxi.ch GARANTIE PIÈCES ET MAIN-D’ŒUVRE VISITE DU JOUR

Volvo XC60 Summum, 15'000 km, bluetooth et family pack, diverses options et accessoires. Nous contacter pour liste et photos. Tél. 079.438.63.55 VW Eos 2.0 TDI, cuir, navigation, 04.2009, 26'200 km. Fr. 38'900.- Tél. 022.979.20.00 VW Golf II 1992, 1.6, expertisée du jour, impeccable. Fr. 2'300.- Tél. 076.458.22.16 VW Golf GTI, 1979, 5 vitesses, sièges baquet + arceau, fonctions très bien. Fr. 2'800.-. Tél. 079.672.85.32

Proﬁtez de nos offres exceptionnelles VOITURES VOITURESD’OCCASION D’OCCASION

Conditions de l’offre sur demande auprès de votre agent

Tél. 022 989 39 10

Toyota Prius 1.5- 16V Hybrid, Pack Premium, 01.2008, 16'000 km. Fr. 27'900.- Tél. 022.979.20.00 Toyota Starlet, 1989, 119'000 km, expertisée. Fr. 2'900.-. Tél. 079.516.08.32 Volvo V40 T4, 2002, 105'000 km, anthracite métallisé, essence, automatique, family pack, xenon, cuir, expertisée mai 2009, 4 jantes alu hiver sup., argus Fr. 16'000.-, cédée Fr. 10'000.. Tél. 079.701.24.63

Imm.

HONDA JAZZ 1.4i COMFORT, AUT., 5 PORTES, NOIR 1.4i ES, 5 PORTES, BLEU 1.4i SPORT, 5 PORTES, GRIS CLAIR 1.4i ES, 5 PORTES, ROUGE 1.4i EXCLUSIVE, 5 PORTES, GRIS STORM HONDA HYBRID INSIGHT COMFORT, AUT., BLANC CIVIC 1.3i DSi IMA, (HYBRID) AUT., 4 P., BLEU CIVIC 1.3i DSi IMA, (HYBRID) AUT., 4 P., GRIS CH. CIVIC 1.3i DSi IMA, (HYBRID) AUT., 4 P., GRIS CL. CIVIC 1.3i DSi IMA, (HYBRID) AUT., 4 P., GRIS HONDA CIVIC 2.2i CTDi COMFORT, 5 PORTES, GRIS 1.8i TYPE-S, 3 PORTES, GRIS 1.4i COMFORT, 5 PORTES, GRIS FONCE 2.0i TYPE-R PLUS, 3 PORTES, GRIS CLAIR HONDA CR-V 2.0i 4WD ELEGANCE, 5 PORTES, NOIR 2.0i 4WD ELEGANCE, AUT., 5 PORTES, BLEU 2.2i CTDi 4WD EXECUTIVE, 5 PORTES, GRIS F. 2.0i 4WD EXECUTIVE, 5 PORTES, GRIS 2.0i 4WD EXECUTIVE, AUT., 5 PORTES, GRIS 2.2i CTDi 4WD EXECUTIVE PLUS, 5 P., NOIR 2.2i CTDi 4WD EXECUTIVE PLUS, 5 P., BLANC P. HONDA ACCORD 2.4i TYPE-S EDITION SP, 4 PORTES, NOIR 2.4 EXECUTIVE, 4 PORTES, GRIS FONCE 2.4 EXECUTIVE PLUS NAVI, 4 PORTES, NOIR 2.2i DTEC DIESEL EXECUTIVE, 4 PORTES, NOIR 2.2i DTEC DIESEL EXECUTIVE, AUT., CUIR, 4 P. 2.0i TOURER ELEGANCE NAVI, GRIS FONCE 2.2i DTEC TOURER DIESEL ELEG., AUT., NOIR 2.0i TOURER EXECUTIVE, 5 PORTES, GRIS 2.4i TOURER EXECUTIVE, AUT., 5 PORTES, BLEU HONDA FR-V 1.8i EXECUTIVE GPS, 5 PORTES, GRIS FONCE 2.0i MUGEN, 5 PORTES, GRIS CLAIR 2.2i CTDi EXECUTIVE GPS, 5 PORTES, GRIS C. HONDA S-2000 S2000 CABRIO, 2 PORTES, NOIR S2000 CABRIO, 2 PORTES, GRIS CLAIR

Imm.km

km Prix brut Prix Prixnet net (CHF) (CHF) Expertise

8.09 4.04 2.09 4.06 8.09

1’000 58’500 1’300 49’000 1’300

24’250.21’400.26’200.22’280.26’400.-

22’800.13’900.23’800.15’500.24’900.-

9.09 11.07 10.07 8.08 4.08

600 9’400 11’000 15’100 9’000

29’550.36’550.37’940.36’550.37’420.-

27’700.25’900.25’900.26’550.26’500.-

8.07 9.07 8.09 6.07

10’500 8’080 1’200 7’300

33’550.34’150.26’850.40’000.-

26’900.26’500.24’500.32’900.-

6.09 6.09 1.08 12.06 2.06 6.08 8.09

1’500 5’200 6’600 45’000 29’000 15’600 5’200

40’650.42’750.52’350.45’550.45’500.54’650.54’650.-

34’900.37’500.43’000.29’500.29’600.45’500.46’600.-

5.08 5.08 5.08 6.08 3.09 7.09 7.09 2.09 12.06

24’000 8’800 9’000 15’000 9’000 4’000 3’000 6’200 15’000

38'950.46’350.52’850.44’150.49’400.41’950.45’200.43’050.49’750.-

28'900.35’900.41’900.33’900.40’900.35’500.38’900.36’600.30’500.-

4.07 12.05 3.07

16’660 57’000 33’000

45’950.42’790.44’000.-

32’800.26’900.26’900.-

4.08 9.06

12’400 22’000

60'900.58'900.-

45'800.38'900.-

Honda Automobiles Genève-Vernier

Route du Nant d’Avril 50, 1214 Vernier, tél. 022 341 00 77 NOUVEAU GARAGE – 1ER CENTRE «GO OCCASIONS» DE SUISSE

AUTO MOTO

SUR 26 VOITURES JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK 6x Note

Dès

26’9

00.-

Dès

* Modèle de base, toutes primes déduites

Le N° 1 des compactes

28 ans 1981-2009

291, rte de Meyrin Tél. 022 782 16 00 www.meyrinoise.ch

SWIFTdès Fr. 15 990.–

ALTO dès Fr. 12 990.– 103.9g CO2/km

4 pneus hiver offerts

(offre valable jusqu’au 31.12.2009)

Débarrasse votre ancienne voiture

G R AT I S

si intéressant - paie max. Fr. 1000.-

Tél. 079 782 83 84

Achat Autos - Autobus

VW Scirocco 2.0 TSI, toit panoramique, navigation, 01.2009, 10'000 km. Fr. 48'900.- Tél. 022.979.20.00

✆ 079 619 55 55

Facilités de paiements (sans banque)

Dans l’état, toutes marques, même accidentées

VW Golf GTI 5 portes, 1991, 187'000 km, direction assistée, toit ouvrant, non accidentée, très bien entretenue. Fr. 1'450.-. Tél. 078.715.13.04 VW Golf 05.1994 147'000 km, cylindrée 1780, visite passée. Fr. 4'200.- Tél. 079.476.23.69

Achat-vente et transports maritimes de véhicules toutes marques dans toute l’Afrique Tél. 078 604 46 18

VW Golf, 04.2001, anthracite, 105 ch, 110'000 km, excellent état, tous services effectués. Fr. 7'900.-. Tél. 079.448.55.30 VW Golf 2.0, 1996, automatique, verte, 106'000 km, expertisée. Fr. 5'000.- Tél. 079.662.23.40

Achète auto et utilitaire toutes marques

Paiement CASH, enlèvement immédiat

079 226 30 69

VW Golf G60, rouge métallisée, expertisée, très belle, moteur révisé, 116'000 km, compresseur neuf. Fr. 7'900.- à discuter. Tél. 022.340.06.72

VW Golf V GT DSG, 2007, noir- met., 170 ch, état parfait, Fr. 25'900.-., Tel. 078.708.29.21

Achat véhicules même fort km ou accidentés

Paiement cash - 7j/7 -

079 681 04 77

VW New Beetle 1.6 United Sièges AV chauffants, climatisation, 06.2008, 26'700 km. Fr. 21'900.- Tél. 022.979.20.00 VW New Beetle, noire, 110'000 km, service OK, expertisée, excellent état, options. Fr. 11'500.-. Tél. 079.263.00.63

Achat véhicules

Même fort kilométrage ou accidentés Paiement CASH

079 250 74 63 toute l’année

VW Passat limousine, 2003, expertisée, 80'000 km, t. b. é. Fr. 14'200.-. Tél. 078.815.96.51 VW Polo 1.2, 5 portes, 2002, 76'000 km, noire, climatisée, économique, expertisée du jour, garantie. Fr. 9'500.- Tél. 079.831.24.15 VW Polo 1.4 Comfortline, 2003, options, 91'000 km, excellent état. Fr. 8'500.- Tél. 079.252.61.79

Vente uniquement de voitures japonaises et allemandes

✆ 078 788 46 15

VW Touareg 3.0 TDI R-Line, cuir, xénon, navigation, 01.2009, 23'800 km, Fr. 69'900.- Tél. 022.979.20.00

cabriolets Saab 9-3, 2000, 145'000 km, manuelle, bleue, toit neuf. Tél. 078.743.68.55

4x4 Grand Cherokee 4.0, champagne, 52'000 km, dort au garage, excellent état. Fr. 14'000.- Tél. 079.200.41.48 Hyundai Santa Fe, CRDI 2.2, bleu métallisé, 2006, 36'000 km. Fr. 21'500.-. Tél. 022.341.15.24 Jeep Grand Cherokee 5.2, essence, 1999, 147'000 km. expertisée 09/09 Fr. 6'000.- Tél. 076.367.42.62 Jeep Grand Cherokee 5.2, noir intérieur cuir beige, 1994, 93'000 km, parfait état, contrôle technique 2009. Fr. 4'900.- Tél. 076.580.61.53 Jeep Grand Cherokee Vision 2.7 CRD, 2004, 79'000 km, noir, expertisée. Fr. 19'000. Tél. 079.211.30.22 Land Rover Freelander, 1999, 115'000 km, Glaces teintées, Climatisation, Peinture métallisée, Radio CD, tous les services dans salon Land Rover. Service technique jusqu'à 10.2011. Fr. 8'000.-. Tél. 079.411.35.03 Land Rover Range Rover, 4.0, 1998, expertisée du jour, 25'000 km, automatique. Fr. 12'000.-. Tél. 079.357.18.44 Subaru Outback 2.5 4 awd manuelle, 51'000 km, toutes options, expertisé 10.08, excellent état, Subaru assistance, pneus sur jantes. Fr. 22'500.-. Tél. 022.789.41.70 soir Suzuki Swift 1.6 4x4, 1993, 53'000 km, 4 portes, gris métal, expertisée septembre 2009, bon état, très propre + roues neige cloutées. Fr. 3'500.-. Tél. 076.495.11.34/ 022.792.10.26

cherche à acheter Achète, 4x4, autos, camionettes, toutes Mercedes, Toyota, Suzuki, autres marques. Paiement immédiat. Tél. 079.347.54.40 Achat autos, autobus, toutes marques, même accidentées. Tél. 079.302.00.10. Recherche Voiture de Collection (Oldtimer) toutes marques en bon état, paye la cote de l'automobile de collection, ou récompense à celui qui me donne une adresse ou j'achète une Oldtimer. Tél. 079.571.18.20 Cherche Oldtimers, voitures de sport, 4x4, etc. Paiement cash. Tél. 079.530.20.20 Recherche Range Rover Sport essence ou diesel, Paye prix de l'Eurotax. Tél. 079.571.18.20 Achète toutes les voitures même accidentées, mêmes fort kilométrages. Tél. 078.746.26.42

différentes versions, mécanique et automatique

Dès

90.-

14’7

60.-

Chantier naval du Jet d'eau. www.caillatmarine.ch. Tél. 022.341.06.65 Voilier Coremorant Challenger Scoutt avec place aux Eaux-vives. Fr. 22'000.-. Tél. 079.601.25.61

Mécanique navale - Vente - Achat - Leasing Location bateaux à moteur 022 752 23 83 Réparations bois et polyester www.pronaval.ch Tél. 022 751 13 11 - Fax 022 751 18 92

cycles et vélomoteurs Location vélos

ouvert le samedi de 9h30 à 13h

135, route de Chêne 1224 Genève-Chêne Tél.

VW Golf V 2.0 tdi comfort, décembre 2004, noir métallisé, 135'000 km, expertisée mai 2009, nombreuses options, 4 pneus neige, modèle non fumeur (sans cendrier), tous les services effectués, état impeccable. Fr. 15'000.-. Tél. 079.706.67.20

18’7

Garage Caveng SA

NEW GRAND VITARA dès Fr. 29 990.–

8x Micra

différentes versions, mécanique et automatique

J'achète ou je loue petit bateau de plaisance à moteur avec place d'amarrage dans un port public ou privé de la région de la Côte. (Versoix à Morges). Tél. 022.793.34.54 ou Tél. 079.708.65.03

022 349 30 50 www.garage-caveng.ch

Electriques haut de gamme www.locplus.ch Tél. 078 632 10 10

utilitaires Citroën Jumper 2.8 HDi, 2002, très bon état. Fr. 6'500.-. Tél. 078.689.90.70 Location remorques, transport véhicules, motos, quads, choses. Tél. 078.632.10.10 www.locplus.ch Mercedes Vito 111 CDI, 12.2006, 68'000 km, climatisation, expertisée du jour. Fr. 28'900.Tél. 079.670.03.03 A vendre Opel Vivaro diesel 19TD, Expertise 10.09, blanc, année 2002, 147'500 km. Fr. 12'350.-. Tél. 079.433.35.50 Peugeot Partner superbe, expertisée jour. Fr. 4'750.-. Tél. 077.457.24.01 Pick-up VW T2 double cabine, automatique, excellent état, expertisé. Fr. 4'900.- Tél. 079.202.25.91 VW LT 35, 2.4 diesel, 1994, 207'000 km, 16 m3, plateforme élévateur. Fr.5'000.- ou Fr. 5'800.expertisé. Tél. 078.680.28.53 VW T5 1.9 TDI, 2004, 154'000 km, verouillage central, vitres électriques, très bon état. Fr. 14'300.-. Tél. 079.214.29.15

motos Achat motos, scooters, toutes marques. Tél. 078.712.33.70 Ducati 848, 2008, 2'850 km, parfait etat, prix ferme, pot carbone kit racing etc. Tél. 079.346.54.73 Honda 500 Four, 1974 très bon état, expertise du jour. Faire offre Tél. 079.702.42.33 Honda CBR RR 1000 bon état. Fr. 6'700.-. Tél. 022.320.63.69 Honda Hornet 900, 2003, bleue, excellent état, 22'500 kms, expertisée 2008. Prix Fr. 6'500.- à discuter. Tél. 079.301.42.10 Location moto permis A, + 35 Kw. Fr. 300.semaine. Tél. 022.736.01.34 Suzuki GSX-R 1000, 2001, 160 ch, pneus neufs, très belle bleu/ blanc . Fr. 6'000.-. Tél. 076.563.52.05 Yamaha TTR 600, 2001. Fr. 2'300.-. Tél. 079.372.32.72

022 731 71 79

CHATELAINE Tél. 022 344 50 04 www.spmotos.ch

DUCATIGENEVE

accessoires autos 4 Pneus d'hiver Bridegestone roulé 4 mois hiver 2008- 2009 sur Jumpy 2004, prix Fr. 200.. Tél. 079.353.05.92 4 Goodyear Ultragrip hiver 195/ 65 R15/ 95T flambant neufs équilibrés jantes alu Sharan Gammaparts + 4_60 % Continental éte Fr. 800.Tél. 079.723.93.08 Hard top noir pour BMW 325 E36 ou pour toutes BMW cabriolet E36. Fr. 1'500.- négociable. Tél. 076.216.45.56 4 jantes Alu VW Golf IV, 5 trous Tél. 076.382.78.27 4 jantes alu d'Infiniti FX 35 avec pneus Pirelli Scorpion Ice et Snow d'occasion 225/60R18 Fr. 1'200.- Tél. 077.444.31.47 4 jantes plus pneus hiver 145/ 80/ R13 pour Toyota Starlet, bon état Fr. 180.-, 4 jantes R14 Peugeot 306/ 405. Fr. 80.- Tél. 079.789.53.00 Pneus hiver Michelin sur jantes pour Nissan Qashqai ou X-Trail. Prix à discuter. Tél. 079.639.60.46- 022.740.22.33 4 pneus d'hiver sur jantes alu Honda Civic 205/ 55 R16 roulé 2'000 km. Fr. 650.-. Tél. 022.794.94.28 4 pneus hiver avec jantes 185/65 R15 Fr. 320.. Tél. 078.635.10.37 Pneus neige Pirelli 3'000 km, 215x 45x 17. Tél. 022.347.44.90 Pneus d'hiver montés sur jantes: 158/60 R14. Fr. 200.- à discuter. Tél. 022.785.51.72 Pneus d'hiver Uniroyal 175/ 80/ R14 + jantes Fr. 400.- Tél. 078.944.74.00 A vendre 4 roues (2 pneus neufs, 2 pneus 1 saison) kleber 195/ 70 R15. Tél. 078.889.63.51

SCOOTERS D’OCCASION

www.ducatigeneve.com

5 Décembre de 9h à 16h S1000RRDay

SPEED Bike www.speedbike.ch • 022 342 42 01

183 kg - 193 ch dès CHF 23’100.–

B-King de démo en vente

Découvrez les véhicules en action sur notre site

www.endurancemoto.ch Agence Suzuki & Sym – Rue de Lausanne 51 Tél. 022 732 29 90

CHUARD Motos

Rte de Veyrier 40 • 1227 Carouge Tél 022 342 31 79

84, rue de Lyon 1203 Genève 022 340 60 16 info@chuard-motos.ch

CENTRE HARLEY-DAVIDSON – BUELL AGENT EXCLUSIF MOTO MURE

www.ghi.ch

www.motomure.ch Tél. 022 796 49 82 PUB ● ● ●

scooters Honda panthéon 125, 2003, km 9'000, Fr. 900.- expertisé novembre. Tél. 022.736.01.34 Honda PS 125I, 2007, 22'000 km, parfait état. Fr. 2'600.- Tél. 079.549.32.23

G E N È V E

Q U E

U R P O

R E S P I R E

Scooter neuf ou occasion?= www.cdscootershop.ch Achète scooters 022.731.71.79

d'occasion.

Tél.

Yamaha cygnus 125, neuf (Fr. 4'650.-), km 500, Fr. 3'900.- tout équipé, 3 ans garantie tél. 022.736.01.34 Yamaha cygnus 125, km 10'000, expertisé novembre, garantie, Fr. 1'500.- Tél. 022.736.01.34 Yamaha Neos 50, 15'500 km, expertisé 06.11.2009 Fr. 1'100.- Tél. 079.202.40.51 Yamaha YQ 50 (Aerox) 2006 noir, 17'000 km expertise 10.2009 Prix Fr. 2'500.- Tél. 079.231.29.54

accessoires moto

Création: Imagic - Genève

12x Qashqai

différentes versions, essence et diesel

bateaux

LEASING - REPRISE TOUTES MARQUES

ACTION CHOC CHF 3’000.-

Meyrin Aéroport Coppet Genève-Cornavin

Satigny

Versoix

Nyon

Editeur responsable: S. Maxwell – 1226 Thônex

jà é d C’estoël ! N

•

25-26 NOVEMBRE 2009

La Praille Protecting your emotions

motonorm.com A nos lecteurs

Vous pouvez obtenir notre journal le mercredi matin dès 9h30, devant nos bureaux 22, avenue du Mail

Champel Hôpital

Eaux-Vives Chêne-Bourg

www.alp-rail.net

Annemasse Annecy

Thonon

FRAÎCHEUR M MAXIMALE AXIMALE PROFITEZ-EN MAINTENANT! OFFRES VALABLES DU 24.11 AU 30.11.2009 OU JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK

50%

2au .lie2u de54.50

40%

13.90

Brocoli Italie/Espagne, le kg

au lieu de 23.40

Saumon fumé atlantique Scotland en lot de 3 Écosse, 3 x 100 g

40%

1.80 2.30 au lieu de

Vacherin Mont d’Or de Suisse, la pièce de 600 g env., les 100 g

2.20

–.95

Bananes Chiquita Costa Rica/Panama, le kg

au lieu de 1.60

Appenzeller Classic (excepté les emballages Maxi ou autres portions), la pièce d’env. 450 g, les 100 g

2.50

au lieu de 3.25

3.50

Pommes de terre Amandine de Suisse, le sac de 1,5 kg

2.90 3.70 au lieu de

Mini-ﬁlets de poulet Optigal de Suisse, les 100 g

Société coopérative Migros Genève Les articles M-Budget, Sélection et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

Gigot d’agneau de Nouvelle-Zélande, les 100 g

CEVA ET IMMOBILIER

•

25-26 NOVEMBRE 2009

Les CFF soupçonnés d'escamoter 2000 apparts • Projet immobilier géant, le CEVA

créera 1000 logements. • En tablant sur la densité des EauxVives, on pourrait en bâtir trois fois plus. • Les anti-CEVA montent aux barricades. L'Asloca est en retrait.

et l'école, on arrive à 70% de logements», assure M. Revaz. Enfin, le projet de Chêne-Bourg lui paraît «tout à fait standard. Il faut concentrer les activités commerciales et tertiaires dans les gares, afin de limiter au maximum l'usage de la voiture et rendre les quartiers vivants.»

CHARLES-ANDRÉ AYMON

Grobet et l'Asloca

Le CEVA, n'est pas seulement une liaison ferroviaire entre Cornavin et Annemasse. Le projet inclut une opération immobilière portant sur 180'000 m2 situés autour des gares de La Praille, des Eaux-Vives et de Chêne-Bourg. La valorisation de ces terrains permettra de créer plus de 1000 logements.

3000 logements

Si le chiffre paraît important, il faut le mettre en relation avec la densité de logements par rapport à la surface construite. Sur les 18 hectares du projet, la densité atteint péniblement 0,55 (lire encadré). A titre de comparaison, le quartier des EauxVives possède une densité au-dessus de 2,5. «Mille logements pour 18 ha, c'est une spoliation. Il y a des trains qu'on ferait mieux de rater», commente Gerson Waechter promoteur immobilier et

membre du comité opposé au CEVA. De fait, en prenant pour base les Eaux-Vives, on pourrait bâtir au moins 3000 logements.

Concentrer les activités Les CFF rejettent pourtant le soupçon de vouloir imposer des surfaces commerciales, plus rentables que les logements: «Nous menons nos projets en accord avec les communautés locales», assure leur porte-parole, Frédéric Revaz. «Concernant la Praille, nous avons concentré les bureaux près de la voie ferrée et du carrefour de l'Etoile. Les logements quant à eux sont sur le coteau, loin des nuisances. Nous sommes à la limite de la Loi sur les constructions concernant les gabarits, la sécurité et la distance entre les bâtiments.» En ce qui concerne la gare des Eaux-Vives, «une fois enlevées la Nouvelle Comédie

Pour ce qui est des deux autres gares, M. Grobet assure: «Nous exigerons 20% surface de bureaux et 80% de

Bureaux et commerces en tête CAA • La volonté affichée de Christian Grobet d'imposer un ratio logements/surfaces commerciales de 80/20 promet de belles empoignades. En effet, à la Praille, le projet SOVALP, dédie seulement 30% de la surface brute de plancher au logement (sur 18,4 hectares, 12,2 sont dévolus aux activités commerciales et aux bureaux). Dans le périmètre de la gare des EauxVives, sur 52'000 m2, 250 logements sont prévus. Or, la densité de construction dans le quartier des Eaux-Vives est de 2,5. On

devrait donc pouvoir y construire au moins 1000 à 1200 logements. Certes, la Nouvelle Comédie et l'école prennent de la place, comme l'esplanade prévue. Toutefois, les 18'000 m2 de surfaces administratives et commerciales envisagées par CFF Immobilier pèsent lourd. Enfin, à Chêne-Bourg, le projet - qui inclut une tour de 20 étages - ne prévoit pas moins de 10'000 m2 de bureaux et de commerces, soit un tiers de l'ensemble des surfaces à construire.

Mille logements sur 18 ha en ville, n'est-ce pas du gâchis? Pas du tout! Les projets ont été menés de manière à maximiser l'intérêt général, soit en liant logements et surfaces d'activités. La création d'emplois est la finalité de notre politique, car il doit y avoir de l'activité économique et du travail pour tout le monde avant tout. Ensuite, nous devons créer des conditions cadre et le logement en fait partie. Tout de même, atteindre une densité de logements de 0,55 en moyenne sur l'ensemble des sites, alors qu'on est à 2,5 dans le quar-

CAA • Le 29 novembre, les Genevois se prononceront sur un crédit supplémentaire de 113 millions accordé au CEVA et qui a fait l'objet d'un référendum. Mais dans les faits, c'est le destin de la liaison ferroviaire Cornavin-Eaux-Vives-Annemasse qui se jouera dimanche. Les opposants - un petit comité rejoint par le MCG et l'UDC - parlent d'un projet inutile, mal conçu et qui devrait apparaître comme un gouffre à milliards. Ils proposent un trajet alternatif qui éviterait le centre-ville et rejoindrait, en France voisine, la ligne du pied du Salève avant de repartir en direction d'Annemasse. Le reste de la classe politique soutient un projet vu comme l'embryon du futur RER francovaldo-genevois. Celui-ci devrait à terme désengorger l'agglomération du trafic automobile et rayonner dans l'ensemble de la France voisine.

Budget

CAA • En 2000, la construction du train Cornavin-Eaux-Vives-Annemasse a été estimée à 941 millions (dont 540 à charge de la Confédération), avant de passer, en 2009, à près de 1,5 milliard (dont 840 millions payés par Berne). L'augmentation de la part genevoise de 113 millions a été acceptée par le Grand Conseil fin juin. Cette décision a fait l'objet d'un référendum financier. C'est ce sur quoi le peuple est appelé à voter le 29 novembre.

Le projet SOVALP verra le jour dans le cadre du redimensionnement de la gare de la Praille. SOVALP

surface de logements, mais il faut laisser passer la votation sur le CEVA.» Rejetant toute idée de temporisation, il affirme encore: «Nous sommes une association formée de bénévoles. Le CEVA a eu un impact politique énorme et nous prend un temps considérable. Nous n'arrivons pas tout à suivre en même temps. Mais nous ne lâcherons pas le morceau et tâcherons d'instaurer une vraie mixité en Ville de Genève.» Tant de mâles paroles ne feront pas oublier que l'objectif fixé par le plan directeur cantonal, soit la construc-

«On fait le maximum» tier des Eaux-Vives, ça semble misérable. Votre calcul me semble pour le moins étrange. La densité est généralement calculée sur l'ensemble des surfaces à construire. Ensuite, chaque projet possède ses spécificités. Prenez SOVALP. Entre le parking de l'Etoile et les voies de chemin de fer, on construira surtout des bureaux car ce secteur est proche des rails et d'une gare. La majeure partie de la surface n'est pas compatible avec le logement, notamment à cause du bruit. A la gare des Eaux-Vives, la proportion de logement est - de mémoire - d'environ 50%. En ne comptant pas la Nouvelle Comédie, il y a passa-

Pour et contre

LIAISON

I MARK MULLER PROPOS RECUEILLIS PAR CHARLES-ANDRÉ AYMON

CEVA

Ces propos rassurants ne sont pas du goût de Christian Grobet. Le ténor de l'Asloca, prompt à dénoncer le manque de logements prévus dans le projet PrailleAcacias-Vernet (PAV) et favorable au CEVA, ne s'est pas profilé sur le sujet. Il affirme toutefois suivre le dossier SOVALP, à la Praille, de très près: «Nous exigeons l'application de la norme suisse qui veut qu'à la création d'un emploi corresponde un logement. De toute évidence, ce n'est pas le cas du périmètre situé entre les rails et le parking de l'Etoile.» L'Asloca réclame donc qu'en contrepartie, 300'000 m2 de planchers supplémentaires soient consacrés au logement dans le projet du PAV.

Mixité

tion de 32'000 logements dans les 20 prochaines années, prend tous les jours plus l'allure d'un roman de science-fiction. ■ Chiffres tirés des documents suivants: Pour la Praille: www.sovalp.ch/document/Syn these070925.pdf Pour les Eaux-Vives: www.ge.ch/fao/2008/20081224 .asp Pour Chêne-Bourg: mct.sbb.ch/mct/fr/immobilien/i mmobilien_projekte/immobilien_projekte_geneve-chenebourg.htm

Précision

Les coordonnées bancaires pour les dons à la Fondation Alexandre pour les victimes de la route, publiées dans notre édition du 22 octobre

,, ,, Nous exigerons 20% surface de bureaux et 80% de surface de logements, mais il faut laisser passer la votation sur le CEVA. Christian GROBET Asloca

dernier, sont erronées. Le numéro de compte exact est: BCG compte H 3253.07.42; iban CH17 0078 8000 H325 3074 2.

PUB ● ● ●

blement de logements prévus. Quant à la gare de Chêne-Bourg, la proportion d'appartements est tout à fait convenable. Tout de même, à l'Asloca on exige 80% de logements pour 20% d'activités commerciales. On en est loin, non? Ne vous méprenez pas, la volonté politique est de construire beaucoup de logement. Maintenant, la Ville de Genève parle d'un logement pour un emploi. Pour moi, on est donc plus près d'un ratio 60/40 que des chiffres que vous énoncez. Ce d'autant que ce fameux rapport de un pour un est apparu il y a une année seulement. Or, ces projets de va-

Vecteur d’emplois et de logements

Mark Muller, chef du Département des constructions. DR

lorisation sont en cours depuis 5 ou 6 ans. On ne peut pas tout remettre en question chaque fois qu'une nouvelle exigence est émise. Nous devons aller de l'avant rapidement, même s'il est toujours possible d'intégrer des propositions réalistes. Car, croyez-moi, on densifie là où c'est possible, dans la limite de la loi sur les constructions. ■

Le CEVA est la colonne vertébrale sur laquelle reposent les grands projets de Genève! De nombreuses entreprises locales seront impliquées dans le chantier. 18 hectares de terrains sont mis en valeur par le tracé: plus de 1000 nouveaux logements en dépendent directement.

www.alp-rail.net Sw i s s Express Kredit

Crédit

Crédit en 1 jour

Appelez-nous ou venez directement

De l’argent rapide et simple, pour employés, sans poursuites, Taux dès 8.5%, Montant Maximal, Rachats de crédits, Service Online Montant du crédit 15000 CHF

Coûts d’intérêt pour 1 anneé 673.20 CHF

Taux d’intérêt réel dès 8.5%

Tel. 021 312 00 05 www.swissexpresskredit.ch Av de Ruchonnet 1, 1003 Lausanne L’octroi de crédit est interdit si vous êtes surendettés.

G m b H

22 • Du 25 décembre au 1er décembre 2009 ART-CINE

rue de Carouge 72-74, 022 328 23 23

Neuilly sa Mère !

De Gabriel Julien Laferrière. Avec Rachida Brakni, Denis Podalydes. me, sa, di VF 15:30, Tous les jours sauf lu, ma VF 20:30

Rose et Noir

La Terre des hommes Rouges

De Marco Bechis.Avec Matheus Nachtergaele, Claudio Santamaria. Tous les jours sauf je, di VO 19:00, di VO 15:00, je VO 20:00

Le bal des Vampires

De Roman Polanski. je VO 16:15, di VO 21:00

Le Locataire

De Roman Polanski. Avec Isabelle Adjani, Roman Polanski. di VO 18:45

Le Pianiste

De Roman Polanski. Avec Adrien Brody, Thomas Krestchmann. ve, lu VO 21:00

Milarepa: La voie du bonheur

De Gérard Jugnot.Avec Gérard Jugnot, Juan Diego. Tous les jours sauf lu, ma VF 18:00

De Neten Chokling. Avec jamyang Lodro, Orgyen Tobgyal. ve VO 17:15, di VO 17:00

BIO

De Danny Boyle. Avec Alex Etel, James Nesbitt. je VO 16:00

rue Saint-Joseph 47 place du Marché (Carouge), 022 301 54 43

A la recherche du peintre oublié rr

De Guy Milliard. me, sa, di VF 14:10,Tous les jours VF 18:50

A l’Ombre de la Montagne

El Nino Pez

De Jaeggi Danièle. Tous les jours VF 16:30

De Lucia Puenzo. Avec Inés Efron, Carlos Bardem. Tous les jours VO 21:10

Le Cameraman

De Buster Keaton. sa VF 10:30

Les Herbes Folles

Millions

Oliver Twist

Petits meurtres entre amis

De Roman Polanski. Avec Ben Kingsley, Barney Clark. ve VO 15:00

Baara

De Souleymane Cissé. Avec Balla Moussa Keïta, Baba Niare. je VO 19:30, di VO 17:00

De Jacques Audiard. Avec Pierre Leccia, Jean-Philippe Ricci. me, sa, di VF 16:15

Là-haut

Un Prophète

CITY

pl. des Eaux-Vives 3, 022 736 89 20

L’Imaginarium du Docteur Parnassus

De Terry Gilliam. Avec Johnny Depp, Jude Law. Tous les jours VO 13:45 - 16:00 - 18:30 - 21:00

rue de Chêne-Bougeries 40, 022 348 50 50

La véritable Histoire du Chat Botté77 De Pascal Hérold. me, sa, di VF 14:30

Lucky Luke

De James Huth. Avec Sylvie Testud, Michaël Youn. me, sa, di VF 18:30

Neuilly sa Mère !

Repulsion

De Roman Polanski. Avec Catherine Deneuve, Yvonne Furneaux. lu VO 17:00

Rio Bravo

Slumdog Millionaire

Sunshine

De Danny Boyle. Avec Michelle Yeoh, Rose Byrne. je VO 22:00

Tess

De Roman Polanski. Avec Nastassja Kinski, Peter Firth. me VO 15:45, di VO 21:00

Touki Bouki

De Souleymane Cissé. je VO 21:15, sa VO 19:00

sa VF 14:00

De Souleymane Cissé. me VO 20:00, ve VO 21:00

Festival Tambour Battant ve VF 19:00

Hyenes

De Djibril Diop Mambety. Avec Mansour Diouf, Mahouredia Gueye. sa VO 17:00, di VO 19:00

La Charge Fantastique

De Raoul Walsh. Avec Arthur Kennedy, Anthony Quinn. ma VO 21:00

La Fille du Désert

De Raoul Walsh. Avec Dorothy Malone, Joel McCrea. lu VO 21:30

La Neuvieme porte

De Roman Polanski. Avec Johnny Depp, Lena Olin. me VO 17:30, ma VO 21:00

La porte du Diable

De Anthony Mann.Avec Robert Taylor, Louis Calhern. ma VO 17:30

La Rivière d’argent

De Raoul Walsh. Avec Errol Flynn, Thomas Mitchell . lu VO 17:00, sa VO 14:30

CENTRAL

Chantepoulet 23, 022 908 04 30

Mères et Filles

De Julie Lopes-Curval. Avec Catherine Deneuve, Michel Duchaussoy. Tous les jours VF 14:00 - 16:15 - 18:30 - 20:45

CINE 17

rue Corraterie 17, 022 311 81 80

A L’Origine

De Xavier Giannoli. Avec Emmanuelle Devos, Vincent Rottiers. Tous les jours sauf lu, ma VF 16:00 - 21:00

Le Dernier pour la route

De Philippe Godeau. Avec Melanie Thierry, Francois Cluzet.Tous les jours sauf lu, ma VF 18:30

CINELUX

bd St-Georges 8, 022 329 45 02

Fish Tank

Le Vilain

De Laurent Tirard. Avec Sandrine Kiberlain, Valérie Lemercier. Tous les jours VF 13:45 De Albert Dupontel. Avec Catherine Frot, Albert Dupontel. Tous les jours VF 18:30 21:00, Tous les jours sauf me VF 16:00

Meurtres à la St Valentin 3D

Michael Jackson’s This Is It

Panique au Village

De James Huth. Avec Sylvie Testud, Michaël Youn. Tous les jours VF 13:00

Micmacs A Tire-Larigot Mission G 3D

Tous les jours VF 13:00 - 17:45

Oscar et la Dame Rose

De Eric-Emmanuel Schmitt. Avec Michele Laroque, Amira Casar. ve VF 18:30

Saw 6

De Kévin Greutert. Avec Shawnee Smith, Tobin Bell. Tous les jours VF 21:45, sa VF 00:15

Tempête de Boulettes Géantes 3D 77 Tous les jours VF 15:30

The Box

De Phil Lord.Tous les jours sauf me VF 13:45 De Richard Kelly.Avec Cameron Diaz, James Marsden. Tous les jours VO 21:15

Twilight - Chapitre 2 : Tentation w=

De Chris Weitz. Avec Kristen Stewart, Dakota Fanning. Tous les jours VO 13:00 15:45 - 18:45 - 21:45, Tous les jours VF 15:15 - 18:15 - 21:15

Un Prophète

De Jacques Audiard. Avec Pierre Leccia, Jean-Philippe Ricci. Tous les jours VF 18:00

Whatever Works

De Woody Allen. Avec Patricia Clarkson, Evan Rachel Wood. Tous les jours VO 13:15 - 18:30

SPOUTNIK

De Yojiro Takita. Avec Masahiro Motoki, Ryoko Hirosue. Tous les jours VO 20:45

rue Coulouvrenière 11, 022 328 09 26

De Stephane Brize. Avec Aure Atika, Vincent Lindon. sa, di VF 13:30

De Jon Harris. Avec Shauna Macdonald, Natalie Jackson Mendoza. sa VF 23:30

De Tatia Rosenthal. Avec Geoffrey Rush, Anthony LaPaglia. me, je, ve, sa VO 21:00, di VO 20:00

Mademoiselle Chambon

Tu n’aimeras point

De Haim Tabakman. Avec Zohar Strauss, Ran Danker. Tous les jours VO 19:00

Whatever Works

De Woody Allen. Avec Patricia Clarkson, Evan Rachel Wood. me, sa, di VO 15:20

PATHE BALEXERT

av. Louis-Casaï 27, 0901 30 20 10 (80 ct l’appel + 80 ct la min.)

2012

Arthur et la Vengeance de Maltazard

De Luc Besson. Avec Freddie Highmore, Penny Balfour. di VF 13:30

De David R. Ellis. Avec Krista Allen, Nick Zano. Tous les jours sauf je VF 20:00 De François Favrat. Avec Christian Clavier, Clovis Cornillac. me VF 20:30

Twilight - Chapitre 2 : Tentation w=

De Chris Weitz. Avec Kristen Stewart, Dakota Fanning. Tous les jours VF 13:00 14:00 - 15:45 - 17:15 - 18:45 - 20:15 21:45, Tous les jours VO 14:45 - 17:45, Tous les jours sauf ve VO 20:45, ve VO 21:30, sa VO 23:45, sa VF 23:30

U2 - 3D

De Mark Pellington. je VO 20:00

De Roland Emmerich. Avec John Cusack, Amanda Peet. Tous les jours VF 13:30 16:00 - 17:30 - 19:30 - 21:00, Tous les jours VO 16:45 - 20:15, sa VF 23:00

La Sainte Victoire

The Descent : Part 2

PATHE REX

Confédération Centre 8, 0901 30 20 10 (80 ct. l’appel, 80 ct. la minute)

2012

De Roland Emmerich. Avec John Cusack, Amanda Peet. Tous les jours VO 13:30 17:00 - 21:00

Capitalism: A love story

De Michael Moore. Tous les jours VO 13:00 - 15:45 - 18:30 - 21:30

Micmacs A Tire-Larigot

De Jean-Pierre Jeunet. Avec Jean-Pierre Marielle, André Dussolier. Tous les jours VF 13:15 - 20:30

The war in Space ve VO 23:30

Le Drôle de Noël de Scrooge

Le Petit Nicolas

Le Ruban Blanc

VERSOIX CINEVERSOIX

route de Saint-Loup, 022 755 27 18

Etreintes brisées

Le Cameraman

De Pedro Almodovar. Avec Penelope Cruz, Jose Luis Gomez. ve VO 20:30 De Buster Keaton. ve VF 16:30

NYON

Micmacs A Tire-Larigot

Trésor

De Adam Elliot. lu VO 14:00 - 19:15

Tempête de Boulettes Géantes

Tous les jours VF 14:00 - 16:30 - 19:30 22:00, di VF 11:00

Le Petit Nicolas

Le Vilain

De Laurent Tirard. Avec Sandrine Kiberlain, Valérie Lemercier. Tous les jours VF 14:00 16:00 - 18:00, di VF 11:00

De Albert Dupontel. Avec Catherine Frot, Albert Dupontel. Tous les jours VF 14:00 16:00 - 18:00 - 20:00 - 22:00, di VF 11:00

L’Homme au Chevet

Tous les jours sauf me VF 20:00 - 22:00

Pelleas et Melisande je VF 19:30

Rapt !

Trésor

De François Dupeyron. Avec Alain Chabat, Mathilde Seigner. me VF 19:50, je, ve VF 14:00, sa, di VF 13:30

De François Dupeyron. Avec Alain Chabat, Mathilde Seigner. Tous les jours VF 14:00 16:00 - 18:00 - 20:00 - 22:00, di VF 11:00

Twilight - Chapitre 2 : Tentation w=

De Chris Weitz. Avec Kristen Stewart, Dakota Fanning. Tous les jours sauf je, ma VF 14:00, me, sa, di VF 16:30, Tous les jours VF 21:00, je, ve, lu, ma VF 18:15, di VF 11:00

GEX

Twilight - Chapitre 2 : Tentation w=

De Chris Weitz. Avec Kristen Stewart, Dakota Fanning. Tous les jours VF 13:45 16:30 - 19:30 - 21:30 - 22:00, di VF 11:00

Une affaire d’Etat

Tous les jours VF 14:00 - 16:00 - 18:00 20:00 - 22:00, di VF 11:00

di VF 11:00

Away we go

DIVONNELES-BAINS CINEMA THEATRE

De Sam Mendes. Avec Maggie Gyllenhaal, Cheryl Hines . je, ma VO 21:00, ve, sa VO 19:00, di VO 20:00

Domaine de Divonne, 0033 450 40 34 55

De Valérie Guignabodet. Avec Brigitte Catillon, Pascale Arbillot. me, ve VF 21:00, di VF 17:00, lu VF 19:00

De Andrea Arnold. Avec Michael Fassbender, Harry Treadaway . ve VO 16:40, sa VO 17:45, di VO 20:10

De James Huth. Avec Sylvie Testud, Michaël Youn. me, sa VF 15:00

De Jean-Pierre Jeunet. Avec Jean-Pierre Marielle, André Dussolier. ma VF 16:00 18:00 - 20:00

Divorces

Lucky Luke

Micmacs A Tire-Larigot

De Jean-Pierre Jeunet. Avec Jean-Pierre Marielle, André Dussolier. je VF 19:00, sa, lu VF 21:00, di VF 15:00

0033 450 43 28 00

2012

De Roland Emmerich. Avec John Cusack, Amanda Peet. me, sa, di VF 13:30, Tous les jours VF 16:45 - 20:00, sa VF 23:00

De Roland Emmerich. Avec John Cusack, Amanda Peet. Tous les jours VF 13:45 17:00 - 20:30, di VF 10:45

De Phil Lord. me, sa, di VF 13:15

di VF 11:00

PUB ● ● ●

Le Drôle de Noël de Scrooge - 3D

De Jean-Pierre Jeunet. Avec Jean-Pierre Marielle, André Dussolier. sa, di VF 19:30

GAUMONT ARCHAMPS **

2012

Le Concert

De Lucas Belvaux. Avec Yvan Attal, André Marcon. Tous les jours VF 14:00, Tous les jours sauf me VF 18:00 - 21:30, di VF 11:00

ARCHAMPS

CAPITOLE

rue Neuve 5, 022 362 62 44

Mary et Max

av. de la Gare, 0033 450 41 89 49

La Sainte Victoire

Fish Tank

De Andrea Arnold. Avec Michael Fassbender, Harry Treadaway . lu VO 14:00, ma VO 18:30

Arthur et la vengeance de Maltazard

Le Sens de la vie pour 9.99$

Clones

De Radu Mihaileanu. Tous les jours VF 14:00, Tous les jours sauf je VF 19:30, di VF 11:00

me VF 15:25, me, sa, di VF 21:30, je, lu, ma VF 21:00, ve VF 14:00 - 21:15, sa, di VF 15:10, lu VF 17:30

CINEMA LE PATIO

De François Favrat. Avec Christian Clavier, Clovis Cornillac. me VF 20:00

De Serge Bromberg. Avec Jacques Gamblin, Serge Reggiani. Tous les jours VF 16:00 18:30 - 21:15

Lucky Luke

Capitalism: A love story

Bienvenue à Zombieland

De Robert Zemeckis. Avec Robin Wright Penn, Gary Oldman. me, sa, di VF 13:45 19:00, me, sa VF 15:45, je VF 21:00, ve VF 17:30 - 19:20, di VF 11:00 - 15:40, lu VF 17:00, lu, ma VF 18:45

L’Enfer d’Henri-Georges Clouzot rr

De Richard Kelly.Avec Cameron Diaz, James Marsden. Tous les jours sauf me VF 21:15, sa VF 23:55

Destination finale 4 - 3D

De Andrea Arnold. Avec Michael Fassbender, Harry Treadaway . Tous les jours VO 21:00

De Roland Emmerich. Avec John Cusack, Amanda Peet. me, sa, di VF 17:30, Tous les jours sauf je VF 20:30, je VF 18:00

Dis-moi qui tu es

yeelen

Departures

Le Petit Nicolas

De Danny Boyle. Avec Cameron Diaz, Ewan McGregor. je VO 17:45

De Robert Zemeckis. Avec Robin Wright Penn, Gary Oldman. Tous les jours VF 13:00 - 16:00 - 18:30

2012

The Box

Debat : La Famille Africaine ici et là-bas

Une vie moins ordinaire

De Quentin Tarentino. Avec Brad Pitt, Diane Kruger. Tous les jours VO 15:15 - 20:45

De Jean-Pierre Jeunet. Avec Jean-Pierre Marielle, André Dussolier. Tous les jours VF 13:45 - 16:15 - 19:00

De William Wellman. Avec Robert Taylor, Denise Darcel. ma VO 15:30

Le Drôle de Noël de Scrooge

CINEMA VOLTAIRE

De Danny Boyle. Avec Ewan McGregor, Ewen Bremner. me VO 15:45, ve VO 17:45

Convoi de femmes

De Terry Gilliam. Avec Johnny Depp, Jude Law. Tous les jours VF 13:00 - 15:45 - 18:30 - 21:45, Tous les jours VO 15:00 - 20:30, Tous les jours sauf ve VO 17:45, sa VO 23:30

Tempête de Boulettes Géantes

NORD-SUD

Coeur Animal

L’Imaginarium du Docteur Parnassus

De Jonathan Mostow. Avec Bruce Willis, Radha Mitchell. Tous les jours VF 16:30, Tous les jours sauf je VF 22:00

Inglourious Basterds

De Séverine Cornamusaz. Avec Paul Olivier Rabourdin, Rosine Camille Japy . Tous les jours VF 17:15

Trainspotting

De Laurent Tirard. Avec Sandrine Kiberlain, Valérie Lemercier. Tous les jours VF 13:45 16:00 - 18:15

La Poterie, 0033 892 68 00 39

bd James-Fazy 33, 0901 30 20 10 (80 ct. l’appel + 80 ct la min.)

De Michael Haneke. Avec Ulrich Tukur, Burghart Klaussner. me VA 17:10, je VA 14:00 - 18:00, ve VA 17:30, sa, di VA 16:50

De Djibril Diop Mambety.Avec Magaye Niang, Aminata Fall. sa VO 21:00, di VO 15:00

De Roman Polanski. Avec Faye Dunaway, Jack Nicholson. sa VO 21:00

FERNEY-VOLTAIRE

De Michael Moore. Tous les jours VO 13:45 - 16:30 - 19:30 - 22:00, di VO 11:00

De Stéphane Aubier. Tous les jours VF 16:15

Chinatown

De Robert Zemeckis. Avec Robin Wright Penn, Gary Oldman. di VF 10:15, Tous les jours VO 15:45 - 18:15

PATHE RIALTO

De Kenny Ortega. Avec Michael Jackson, Tous les jours VO 13:00 - 21:00

De Cary Fukunaga. Avec Paulina Gaitan , Edgar Flores.Tous les jours VO 14:45 - 19:00 - 21:10

Servette 78, 022 733 19 00

Le Drôle de Noël de Scrooge

Tous les jours VF 14:00 - 16:00 - 18:00 20:00

De Kenny Ortega. Avec Michael Jackson, Tous les jours VO 13:15 - 21:00

De Michael Haneke. Avec Ulrich Tukur, Burghart Klaussner. Tous les jours VO 14:30 - 17:30 - 20:30

Sin Nombre

Tous les jours VF 13:30 - 16:00 - 18:30 21:15

Bienvenue à Zombieland

De Chris Weitz. Avec Kristen Stewart, Dakota Fanning. Tous les jours VF 15:15 18:00 - 20:45, sa VF 23:15

De Patrick Lussier . Avec Jaime King, Jensen Ackles. Tous les jours VF 22:15

De Lucia Puenzo. Avec Inés Efron, Carlos Bardem. Tous les jours VO 17:00

Le Ruban Blanc

Le Drôle de Noël de Scrooge - 3D =7

Twilight - Chapitre 2 : Tentation w=

De François Dupeyron. Avec Alain Chabat, Mathilde Seigner. Tous les jours VF 15:45 18:00

De Michael Moore. Tous les jours VO 15:00 - 18:00 - 20:45

El Nino Pez

De Pete Doctor. Tous les jours VF 13:30

Trésor

De Laurent Tirard. Avec Sandrine Kiberlain, Valérie Lemercier. me VF 13:30, di VF 11:00

rue des Eaux-Vives 23, 022 736 04 22

Capitalism: A love story

De Carlos Saldanha.Tous les jours sauf di VF 13:30

Le Petit Nicolas

FORUM

LES SCALA

De Danny Boyle. Avec Irfan Khan, Anil Kapoor. ma VO 15:00

De Danny Boyle. Avec Christopher Eccleston, Cillian Murphy. me VO 21:00, ve VO 15:15, ma VO 17:00

De Fritz Lang. Avec Arthur Kennedy, Marlene Dietrich. ma VO 19:15

Rancho Notorious

CAC VOLTAIRE

Général-Dufour 16, 022 320 78 78

L’Age de Glace 3 - Le Temps des dinosaures

De Gabriel Julien Laferrière. Avec Rachida Brakni, Denis Podalydes. me, sa, di VF 16:30, Tous les jours sauf lu, ma VF 20:30

De Hawks Howard. Avec John Wayne, Dean Martin. lu VO 19:00

De Adam Elliot. Tous les jours VO 19:10

Mary et Max

De Danny Boyle. Avec Kerry Fox, Ewan McGregor. je VO 18:15

De Alain Resnais. Avec Sabine Azema, Emmanuelle Devos. me, sa, di VF 14:00, Tous les jours VF 16:20 - 18:40 - 21:00

28 jours plus tard

GENEVE CINEMA

25-26 NOVEMBRE 2009

Arthur et la vengeance de Maltazard

Fish Tank

Micmacs A Tire-Larigot

Mission G

The Informant

De Hoyt Yeatman. Avec Nicolas Cage, Penelope Cruz. sa VF 16:00, di VF 16:15

De Steven Soderbergh. Avec Matt Damon, Scott Bakula. ve VO 19:00 - 21:10, sa VO 20:00, di VO 18:00, lu VO 16:45 - 18:50 21:00

PUB ● ● ●

Théâtre Jusqu'au 12 décembre Théâtre de l'Espérance (Rue de la Chapelle 8, EauxVives), «Le Squat», comédie de JeanMarie Chevret, mise en scène Maryse Chammartin. Ve-sa 20h30, je 19h, sa 14.11 et 12.12 14h30. R é s e r v . 022.319.61.11, 022. 979.02.01 et 022.994.74.24. w w w. t h e a t r e esperance.ch Jusqu'au 10 janvier Théâtre de Carouge* (Rue Ancienne, 39), «Juliette et Roméo», par la Cie Bergamote. Me-je 20h, ma-je-sa 19h, di 17h. www.theatredecarouge-geneve.ch et 022.343.43.43.

Musique 27 novembre Le Contretemps (Rue des Savoises 1), Minor Sing Quartet, swing manouche.A 21h.

DÉPARTEMENT DES INSTITUTIONS Service des Evacuations de la Police Le lundi 30 novembre 2009, il sera procédé de 09h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00 au garde-meuble de l’Etat 62 bis, route de Frontenex à Genève, bus NO 9 arrêt Montchoisy

VENTE AUX ENCHÈRES PUBLIQUES SANS GARANTIE mobilier moderne, rustique et ancien, salons, lits, canapés, armoires appareils ménagers et électriques, cuisinières, sèche-linge, lave-linge, lave-vaisselle, frigos, verrerie, vaisselle bibelots, bijoux, montres, vins, vêtements, appareils photo, vélos, outillage, appareils de musculation papeterie, tv, hi-fi, disques, livres, jouets, timbres, etc. par le ministère de Me André TRONCHET huissier judiciaire 34, avenue de Frontenex - 1207 Genève L'exposition aura lieu le vendredi 27 novembre 2009 de 14h00 à 17h00 et le lundi 30 novembre 2009 de 08h30 à 09h00 Pour tous renseignements, s’adresser à: M. REICHENBACH, Service des évacuations 5, chemin de la Gravière - Tél. 022 427 80 81 Le Conseiller d’Etat chargé du Département des Institutions Laurent MOUTINOT

PEOPLE

Calogero: «Je me sens mieux sur scène que dans la vie» Il sera en concert à l'Arena de Genève le 5 décembre pour son nouveau spectacle dans lequel on entend beaucoup de chansons de son dernier album*. Retrouvailles…

- J'ai commencé très tôt, pas à écrire des chansons, bien entendu, mais à jouer de divers instruments, j'ai été influencé par mon père qui avait une très belle voix et qui chantait très souvent.

- Que s'est-il passé d'important dans ta vie depuis notre dernière rencontre?

- Il y a eu des orages et des soleils, comme pour tout le monde. J'ai transposé cela en musique avec des auteurs que je ne connaissais pas du tout et cela a donné L'Embellie.

- Malgré les fortes personnalités qui ont collaboré à cet album, il est plein de cohérence?

- J'essaye toujours de créer de l'émotion. Mais tu sais, je suis un

- Y a-t-il des grandes nouveautés dans ton spectacle?

- En fait pour toi, la vie est une chanson? - Oui, une grande chanson, hélas je n'ai jamais repéré où était le refrain de cette chanson-là.

- Considères-tu que le fait d'avoir du talent est une chance?

dix ans, voilà donc vingt ans que je tourne.

- D'une façon beaucoup plus libérée et avec une grande joie de vivre. De toute façon, je me sens vachement mieux sur scène que dans la vie.

- Oui et c'est curieux, il y a des gens qui disent que c'est dans les premiers albums que se trouve l'inspiration. Moi, j'ai l'impression que plus je fais d'albums, plus je m'épanouis et plus l'inspiration m'arrive.

- Aujourd'hui, comment vis-tu la scène?

- Oui, je ne peux pas le nier, mais il ne faut pas en être trop conscient, il faut juste saisir cette chance quand elle se présente. Je me considère comme un artisan qui travaille et qui bidouille dans son atelier après, le talent, c'est plutôt quelque chose que je travaille, que je développe. Je pense

- Depuis combien de temps dure cette aventure?

- En solo, cela fait maintenant dix ans et avant il y avait aussi

- Quel bilan fais-tu de ces vingt ans?

- Je me considère comme un privilégié car je me trouve, à 38 ans, toujours avec ma guitare et avec un public fidèle qui prolonge mon adolescence, c'est extraordinaire et j'en remercie le ciel.

PH • Le Théâtre des Amis programme, jusqu'au 20 décembre, «Cuisines et dépendances». Mardi, mercredi, vendredi, 20h. Jeudi, samedi 19h, dimanche 17h. Location: 022 342 28 74.

Mancy Festival

- Avec le temps sens-tu de plus en plus arriver l'inspiration?

PH • Le 3e Mancy Festival se tient à l'Epicentre à Collonges-Bellerive, le samedi 28 novembre. Concerts dès 19h. Infos: 022 752 56 15 ou: mancy.festival@gmail.com ou www.epicentre.ch

*«L'Embellie», distribué par Universal Music

DIAM'S

JAMIE CULLUM

BB BRUNES

«SOS»

«The Pursuit»

«Nico teen love»

Un moment, nous avons bien cru qu'elle allait cesser de faire ce métier qu'elle faisait si bien. Et puis, il y a eu ces fameuses photos. Enfin, il y a cet album qui remet beaucoup de pendules à l'heure grâce au talent qu'a cette jeune femme pour exprimer ses états d'âme, ses colères et ses émerveillements. La revoilà plus forte que jamais et c'est une bonne chose! E.M.I.

Ce virtuose pétillant au doux sourire ne cessera jamais de nous faire explorer toutes les musiques qui lui procurent du bonheur ou qui provoquent chez lui des chocs émotionnels sidérants. Ce nouvel opus, le cinquième dans sa discographie, est magnifique de la première à la dernière note et, en plus, il s'en dégage un souffle de liberté qui fait un bien énorme.

Le deuxième album de ce groupe, qui a explosé comme explose un printemps auquel on ne s'attend plus, a été plus pensé que le précédent. On y trouve donc un poil moins de fraîcheur, mais aussi une belle dose de réflexion en plus. Ça reste du rock bien d'aujourd'hui avec tout ce que cela peut comporter comme bons et mauvais côtés. En plein devenir! WARNER MUSIC

UNIVERSAL MUSIC

Jaoui-Bacri

UNIVERSAL MUSIC

- Tu sais, j'ai mon style et je ne vais pas changer quelque chose qui fonctionne bien. Je dirais que les lumières sont un peu plus sobres et le décor un peu plus design. J'ai deux nouveaux musiciens, deux batteurs, qui jouent simultanément. La recherche musicale est aussi différente, un peu plus intime parfois.

- As-tu fait de la musique depuis ton plus jeune âge?

PH • Considéré comme le maître de tous les batteurs, la superstar Tony Allen s'arrête à Neuchâtel. Samedi 28 novembre, Temple-du-Bas, 20h. Infos: 079 412 50 97 et 032 717 79 07.

que tout le monde a du talent, mais il faut le maîtriser. Il faut apprendre à savoir pourquoi on est fait. J'ai eu de la chance, j'ai su très vite pourquoi j'étais fait.

récepteur, je reçois des émotions et je tente de les transmettre en donnant à mes chansons une interprétation vivante et si les gens sont émus, c'est que c'est gagné et c'est magnifique.

Tony Allen

PIERRE-MICHEL MEIER

•

25-26 NOVEMBRE 2009

AGNÈS JAOUI Y EL QUINTET OFICIAL

CD à gagner!

«Dans mon pays» Cette femme remarquable qu'est Agnès Jaoui ne pouvait pas s'arrêter en si bon chemin. Après le succès remporté par «Canta», elle nous offre d'autres chansons fortes qui disent bien son attachement à cette forme culturelle et à cette façon d'être pleinement dans tout ce que l'on fait. L'un des plus beaux cadeaux que l'on puisse offrir à Noël ou à tout autre moment. DISQUES OFFICE

GHI a le plaisir de vous offrir le CD Agnès Jaoui. Jouez par SMS, en envoyant GHI JAO au 911 (1fr.90 le sms), en téléphonant au 0901 888 022, code 10 (1fr90 l'appel), jusqu'au lundi 30 novembre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets: 22, av. du Mail.

PUB ● ● ●

ES VOITURES : PRENEZ

GARDE!

R A P S É T Â P P A S N I L DE S PE T I T S M A T L U A N E R E S S A C L A PRI M E À L A

LL PROPRIÉTA IRES DE VIEI

de 09 – Plus une minute CONTHEY, NOVEMBRE 20 que al K. (49 ans) depuis tranquillité pour Pasc ctive e à la casse! La perspe Renault a lancé la prim ult pour l’achat d’une Rena de Fr. 2 000.– accordés ins t d’une voiture d’au mo neuve en remplacemen de «casserole» en objet 8 ans, transforme sa n’a n de savoir pourquoi il convoitise. À la questio K. cot chez Renault, Pascal pas encore amené son ta ingo ’hésite encore entre Tw avoue un peu gêné : «J * es t oo?». En ef fet, l’offr e et Clio. Ou plutôt Kang le de la gamme et cumulab valable sur l’ensemble s. avec les actions en cour

COMMENT S’APPLIQUE LA

PRIME À LA CASSE:

sion 1.2 75 p. ex. Nouvelle Clio Expres Prix catalogue Options off ert es Prime à la casse

Prix de vente (y.c TVA)

Fr. 16 90 0.– moins Fr. 1 00 0.– moins Fr. 2 00 0.–

= Fr. 13 90 0.–

.09. L’achat ne peut être au participant jusqu’au 30.11 ien véhicule. ts particuliers dans le rése is de circulation de l’anc perm le * Offre réservée aux clien sur uée indiq g/km, catégorie de e personne que celle km, émissions de CO 2 139 effectué que par la mêm l/100 5,9 t uran carb de 1 1149 cm3 , 3 porte s, cons ommation rendement énergétique B.

cris e ière s de lutt er con tre la I l exis te diff ére nte s man nt le voie s tain re act uell e. Cer éco nom ique et fina nciè ôt plut lent seil con tres d’au salu t dan s les éco nom ies,

Plus d’infos au numéro gratuit 0800 80 80 77 ou sur www.renault.ch

nt la mal ins sais isse nt just eme d’ac het er. Mai s les plus mai nnt eta ach en Car x. deu cha nce de com bine r les éco node fair e d’im por tan tes ten ant , il est pos sibl e cet te é liqu ens ont déjà app mie s. Div ers Eta ts eur opé se à cas la à e prim pos er une mét hod e con sist ant à pro

véh ix d’éc han ger leur anc ien tou s les clie nts dés ireu te cet , sse éco logi que . En Sui cule con tre un neu f plus ns. atio bér u stad e des déli pos sibi lité n’en est qu’a er en pris la déc isio n d’an ticip c don a sse Sui Ren ault cas se la à e prim une , déjà ril oct roy ant , au moi s d’av huit ulat ion dep uis plus de pou r les véh icul es en circ ans .

Renault recommande

24 •

AGENDA

25-26 NOVEMBRE 2009

I SALLE DES FÊTES DE THÔNEX

PH • Le «Cirque impérial de Chine sur glace» donnera deux représentations à l'Arena de Genève le mercredi 2 décembre. A 15h et 19h30, les artistes de l'Empire du milieu traceront leur arabesques et présenteront les célèbres numéros qui ont fait la gloire du cirque chinois. A ne pas manquer...

6h-10h Le grand réveil

joue les prolongations avec Lionel, Vanessa, LouisMaxime et Cheeky DD. Nouveau Jeu le Shaker à 6h30 et 7h30, découvrez un maximum d'extraits diffusés dans le Shaker. Appel au 0901 555 007 (1,50chf l'appel) Dès 7h30 le journaliste Cédric Tonoli rejoindra l'équipe du Grand Réveil avec son invité fil rouge. Les coups de cœur, coups de gueule reviennent le vendredi, la parole est donnée aux auditeurs

PUB ● ● ●

10h-11h non stop musique L’Office cantonal de l’inspection et des relations du travail vous propose:

11h-14h Ecran Total

avec Hervé et Brigitte, revivez les meilleurs moments de la télé et les news des médias. Cette semaine gagnez des coffrets DVD de la 4e saison de Prison Break.

14h-16h non stop music 16h-19h One day

CONFÉRENCE PUBLIQUE

T R A V A I L AU N O I R

Lutte contre la fraude et les abus aux assurances sociales er

Mardi 1 décembre 2009 à 17h30 Muséum d'Histoire Naturelle Rte de Malagnou 1 - 1208 Genève Entrée libre

Plus d’informations sur www.ge.ch/ocirt

REMARQUABLE! BLICK UN FILM POIGNANT, DRÔLE, EFFICACE DAILY MOVIES

La fin de journée détente et rencontre 16h-18h Carole et Benjamin animent la fin de journée à travers leurs chroniques décalées. 18h-19h Judith Repond reçoit son invité. Mercredi: Clovis Cornillac; jeudi François de Closet; vendredi Polar.

19h-20h LOL

avec Benjamin l'humour s'empare des ondes avec la diffusion des plus grands sketches des humoristes francophones d'hier et d'aujourd'hui.

6h-19h l'info sur One FM

L'actualité présente dans «Le Grand Réveil» et «One Day», 15 bulletins d'informations quotidiens, dont les trois éditions principales à 7h30, 12h et 18h. Ecoutez One FM et gagnez une moto à l'occasion du Supercross qui aura lieu les 4 et 5 décembre! Gagnez vos invitations pour l'avant-première de «Arthur et la vengeance de Maltazard» qui aura lieu le dimanche 29 novembre à 13h30 au cinéma Pathé-Balexert.

Lives One FM

A l'occasion des 4 ans du Bypass One FM sera en live le jeudi 26 novembre du Bypass Samedi 28 en Live de la Zapoff Gallery de Lausanne de 23h à 2h à l'occasion de la soirée dancing.

«De droite à gauche»

Un an après «Sarkoland» Gérald Dahan est de retour sur scène. DR

Un an après «Sarkoland», Gérald Dahan est de retour sur scène avec son nouveau spectacle.

contournable. Après avoir joué pendant plus de deux mois son nouveau spectacle «Sarkoland» au Théâtre Déjazet, il a tourné l'été dernier dans toute la France. ■

GHI • Dénoncé comme un proche de Nicolas Sarkozy avec son canular à Ségolène Royal pendant la présidentielle 2007, puis décrit comme un Le Luron de gauche après Sarkoland en 2008, Gérald Dahan brouille un peu plus les pistes en 2009! Depuis l'élection de «qui vous savez », les retournements de veste et de situation sont légion: qui est de droite, qui est de gauche? Gérald Dahan répond à cette question en croquant une revue de presse délirante au travers d'une galerie de personnages du

monde politique (B. Kouchner, N. Sarkozy, B. Obama), de la télévision (J.-L. Delarue, E. Zemmour), et du monde du spectacle (P. Palmade, Danyboon, F. Luchini, F. Cluzet, G. Depardieu, E. Baer). Gérald Dahan est né le 17 mai 1973 à Cognac de parents commerçants. Il trouve sa voie très tôt en remportant à 12 ans le titre du plus jeune imitateur de France au championnat d'Angoulême. Très rapidement, il monte à Paris, décroche son bac, tout en se faisant les dents dans les cabarets de la capitale. Tout s'enchaîne lorsqu'il est élu meilleur jeune comique de l'année à Bobino; imitations, canulars, one-manshow et participations remarquées dans plusieurs émissions de radio et de TV vont rendre l'humoriste in-

Jeudi 3 décembre, 20h30 à la Salle des Fêtes de Thônex Ouverture caisse et portes à 19h30. Infos: www.geralddahan.com et www.thonex.ch

20 billets Pour gagner: jouez par SMS en envoyant GHI DAH au 911 (1fr.90 le SMS) jusqu'au dimanche 29 novembre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

PUB ● ● ●

Réagissez à l’antenne et informez-nous des infos trafic au 0848 107 107. Toutes les infos sur www.onefm.ch PUB ● ● ●

CHANGEMENT D’ADRESSE Cabinet médical Petit-Lancy

AU CINÉMA

www.ascot-elite.ch

Dr ESTHER VONLANTHEN Médecine interne - FMH Nouvelle adresse dès le 1er décembre 2009 70, route du Pont-Butin 1213 Petit-Lancy Tél. 022 793 60 56

Arrêt TPG Pré-Monnard bus 22 et 23

présente

La boutique Terroir Galicien organise des portes ouvertes tous les samedis de 9h à 16h. Dégustation et vente directe de vins blancs provenant directement de chez le producteur. Terroir Galicien – rue Veyrot 3 – 1217 Meyrin 1

Gospel Highlights

Des voix émouvantes!

L u l l y

L’enthousiasme! Une ambiance de fête! Un programme de Noël!

Les larmes aux yeux!

Marché de NOËL

La joie de vivre!

St. Stephen Baptist Church Choir

Dimanche 29 nov. de 10h. à 17h.

VIEUX-LULLY

Je. 03.12.09, Salle Métropole, Lausanne

Atlanta Community Mass Choir

Ve. 18.12.09, Victoria Hall, Genève Organisateur

Avec Supercard une réduction de CHF 10.– par billet. Aucune réduction dans les points de ventes Ticketcorner.

T 0900 900 100 (CHF 0.95/Min.) Info/Billets: www.voicesofgospel.ch/T

Cirque sur glace

Presenting Sponsor

Théâtre Anticyclone

Stages, cours collectifs et particuliers + spectacles, mini tournée sur Genève Renseignements et inscriptions Tél. 076 465 72 55

www.cuiraneuf.ch

Profitez avant Noël!!!

SOLDES EXCEPTIONNELS Valable sur toute la collection FEMMES & HOMMES

MISSONI TRUSSARDI LES COPAINS ALLEGRI FISSORRE PAL ZILERI PARTENOPEA F.LLI PELUSO PAUL & SHARK CANALI SARTORIA ITALIANA

3, rue de la Scie - 1207 Genève Tél. 022 736 70 48 (continuer parking de Rive direction lac)

Memento complet sur www.ghi.ch/agendadegeneve – Insérez votre manifestation sur www.agendadegeneve.ch

AGENDA

•

25-26 NOVEMBRE 2009

Automnales 2009 Concours de cépages genevois les vainqueurs

Samedi 14.11.09 Cépages: 1) Chasselas 2) Chardonnay 3) Kerner 4) Scheurebe 5) Cabernet franc Gagnants: Mme Letizia Roci, Plan-les-Ouates; Mme Patricia Odier, Plan-les-Ouates; Mme Élisabeth Desplands, Grand-Lancy; Mme Natacha Jaquemoud, Lully; M. Nicolas Ramu, Dardagny; M. Alban Couillaud, Dardagny; M. Bruno Chappatte, Vésenaz; M. Daniel Fagioli, Onex; M. Jean-Daniel Hirschy, Genève. Dimanche 15.11.09 Cépages: 1) Chasselas 2) Pinot gris 3) Aligoté 4) Sauvignon 5) Gamay Gagnants: M. Javier Gonzalez, Genève; M. Philippe Plan, Satigny; M. Bernard Gex, Grand-Saconnex; M. Fabien Eyer, Satigny; M. Jorg Muller, Plan-les-Ouates; M. Stephen Bauer, Collex; M. Jean-Etienne Brodier, Annemasse. Lundi 16.10.09 Cépages: 1) Chasselas 2) Riesling x Sylvaner 3) Viognier 4) Pinot gris 5) Gamaret Gagnants: Mlle Lara Jäger, Satigny; Mme Mara Beausoleil, Presinge; Mme Lydia Jose, Genève; M. Guillaume Wohlwend, Grand-Lancy; M. Christophe Suter, Bernex; M. Jean-Claude Dubuis, Borex. Mardi 17.11.09 Cépages: 1) Chasselas 2) Muscat 3) Kerner 4) Sauvignon 5) Gamay Gagnants: Mme Francine Desrues, Satigny; M. Nicolas Varone, Genève; M. Jean-Marc Odier, Plan-les-Ouates; M. Filip Opdebeeck, Genève; M. Didier Schneider, Cernex; M. Stephen Bauer, Collex; M. André Serex, Satigny; M. Gilbert Elmiger, Meyrin. Mercredi 18.11.09 Cépages: 1) Chasselas 2) Chardonnay 3) Viognier 4) Muscat 5) Gamaret Gagnants: Mme Sophie Pisteur Cornioley, Soral; Mme

Michèle Boymond, Plan-les-Ouates; Mme Marlise Schmidt, Grand-Saconnex; M. Claude Morey, Carouge; M. Olivier Dumeaux, St-Jean de Gonville; M. Juan Pellarin, Plan-les-Ouates. Jeudi 19.11.09 Cépages: 1) Chasselas 2) Riesling x Sylvaner 3) Gewürztraminer 4) Viognier 5) Gamay Gagnants: Mme Anne-Marie Venetz, Genolier; M. Francis Monnet, Satigny; M. Didier Cornut, Apples; M. Didier Schneider, Cernex; M. Pierre Cretegny, Crans; M. Jean-Pierre Delva, Valleriy; M. Sébastien Delesderrier, Russin; M. Stéphane Taverney, Saint-Oyens; M. Philippe Reymond, Croix-de-Rozon; M. Laurent Charrot, Perly; M. Olivier Carnazola, Plan-les-Ouates; M. Thomas Cisco, Genève; M. Tomas Lopez, Gland.

Vendredi 20.11.2009 Cépages: 1) Chasselas 2) Muscat 3) Viognier 4) Pinot blanc 5) Cabernet franc Gagnants: Mme Fabienne Pasquini, Lully; Mme Carole Hartlieb, Perly; Mme Patricia Meister, Satigny; Mme Deborah Vuagnat, Jussy; Mlle Lara Jäger, Satigny; M. Patrick Kearley, Genève; M. Gérard Agassiz, Sergy; M. Jean-Paul Papilloud, Meyrin; M. Stephen Bauer, Collex; M. Patrick Wegmuller, Jussy; M. Romain Jäger, Satigny; M. Frédéric Mistral, Dardagny; M. Willi Justrich, Genève. Samedi 21.11.2009 Cépages: 1) Chasselas 2) Pinot blanc 3) Gewürztraminer 4) Viognier 4) Gamaret Gagnants: Mme Vanessa Béné, Meinier; Mme Isabelle Pittet, Bernex; Mme Marie-Anne Nicole, Cologny; Mme Denise Lottaz, Genève; Mme Charlotte Jaggi, Bernex; Mme Fanny Bocquet, Bernex; Mme Arta Nikmanesh, Versoix; M. Markus Mathys, Duillier; M. Christophe Chenevard, Jussy; M. Micaël Stauffer, Chaumont; M. Thierry Martin, Bernex; M. Matthieu Vittot, Genève; M. Damien Jussier, Ornans; M. Nicolas Mathys, Genève; M. Jérôme Perriard, Meyrin; M. Jean Borella, Confignon; M. Imber Flores Montes, Le Lignon; M. Pascal Fankhauser, Petit-Lancy; M. Samir Schreih, Genève; M. Laurent Krippner, Troinex; M. Stephen Bauer, Collex; M. Didier Schneider, Cernex. Dimanche 22.11.2009 Cépages: 1) Chasselas 2) Chardonnay 3) Kerner 4) Sauvignon 5) Gamay Gagnants: Mlle Lara Jäger, Satigny; Mme Valérie Page, Petit-Lancy; M. Josep Miranda, Genève; M. PierreAndré Lottaz, Grand-Lancy; M. Thierry Bellon, Chambésy; M. René Desbaillets, Choully; M. Stephen Bauer, Collex; M. Philippe Koeppel, Petit-Lancy; M. Christian Rudolf, Chambésy; M. Loïc Barole, Genève

SALLE DES ASTERS

Le Moléson fait son cinéma

Samedi 28 novembre 2009 à 20h Aula du Centre de Formation Professionnel (ex CEPTA Ternier) Petit-Lancy Si vous aimez le cinéma, si vous aimez les musiques de film et la chanson, nous vous attendons pour notre concert sur le thème:

L’histoire du cinéma depuis sa naissance à nos jours Direction: Anne Thobie-Garrido Accompagnement musical: Ioulia Wyder-Medvedeva Entrée libre – Collecte à la sortie

100, rue de la Servette

Dimanche 29 novembre de 14h00 à 21h00

Loto Séries gratuites à 14h00 et 19h00

Splendides lots Organisation: CS ITALIEN

Paniers du terroir, les gagnants : Voici les quatre vainqueurs du concours Genève Région Terre Avenir qui recevront un magnifique panier du terroir: Mesdame Baur-Schelbert Nathalie et Gerdil Juliette ainsi que Messieurs Amacher Fabrice et Dunst Karl

CHOEUR MIXTE LE MOLÉSON

Vendredi 13.11.09 Les cépages à deviner : 1) Chasselas 2) Muscat 3) Gewürztraminer 4) Viognier 5) Gamay Gagnants: Mme Francine Gada-Barenco, Chêne-Bourg; Mme Sandrine Wohlers, Russin; M. Raymond Tinguely, Genève; M. René Desbaillets, Choully; M. Daniel Dind, Genève; M. Arnaud Rodier, Chambésy; Mme MarieClaude Beausoleil, Onex; M. Sébastien Lohrmann, Chambésy; M. Christian Goumaz, Chêne-Bougeries; M. David Breda, Genève; M. Jacques Lottaz, Onex; M. David Pendville, Jussy; M. Christian Jouvenoz, Beaumont; M. Javier Gonzalez, Genève; M. Édouard Jaquenoud, Lully; M. Bernard Arnold, Perly; M. Gilbert Vanoncini, Carouge; M. Pierre-Alain Wohlers, Russin. M. Philippe Matthey, Thônex.

Marché de Noël Des Pe tits Créat eurs A la maison de Quartier des Asters Servette - 47, rue Schaub Samedi 28 novembre 2009 de 10h à 19h Dimanche 29 novembre 2009 de 11h à 18h

Animations pour Petits et Grands...

www.ghi.ch www.ghi.ch

Petite restauration

Soupe de légumes gratuite

VENTE EXCEPTIONNELLE CHEZ PIERRE MARCHAND De moins

30% à moins

Liquidation des appareils d’exposition des «Automnales» Derniers modèles toutes marques, plus de 50 machines à laver le linge, laveuses-sécheuses automatiques, séchoirs à linge, lave-vaisselle, réfrigérateurs, congélateurs, cuisinières, hottes de ventilation, fours à micro-ondes, appareils à encastrer.

50% et plus

sur articles signalés Jusqu’à limite des stocks disponible

Avec le partenariat de nos meilleures marques:

re Ouvertu Pierre Marchand et Fils Sàrl • 38, bd de Saint-Geoges • 1205 Genève • Tél. 022 328 82 85 • 022 328 85 01 Entrée du parking: Rue David-Dufour, 1205 Genève

• Semaine de 9 h à 12 h et 13 h 30 à 18 h 30 • Samedi de 9 h à 12 h

26 •

AGENDA

25-26 NOVEMBRE 2009

Le Père Noël avec barbe naturelle est libre chez vous à domicile

Tél. 022 732 95 34

Ecoles, sociétés, familles, entreprises

Trois Soirées Musicales

Tziganes & Variétés Trio Padar de Budapest 26 novembre 2009

Restaurant «Au Gobelet d’Argent» (20, rue de Montchoisy) - 022 735 17 95

27 novembre 2009

Restaurant «Parc Nautique» (114, rue des Eaux-Vives) - 022 786 96 69

28 novembre 2009

Restaurant «Le Bocaccio» (45, bld Georges-Favon) - 022 329 45 22

Marché de Noël de Confignon

Samedi 28 novembre 2009 de 9 h à 19 h Salle Communale

LOTO

EXCEPTIONNEL

Plaque de saumon fumé, bloc de foie gras, paniers du terroir, magnum champagne, bons d’achat, bons restaurants, vélo, télévision plasma et nombreux autres lots Salle des Asters Servette 100, rue de La Servette Venez nombreux et bonne chance à tous

Chemin Sous-le-Clos 32 Artisanat, restauration et présence du Père Noël

Boris Cyrulnik sa 28.11 à 8h30. www.colloqueenfance.ch

Samedi 28 novembre dès 14h

Conférences 27 et 28 novembre Théâtre du Léman (Quai du Mt-Blanc 19), colloque petite enfance «La révolution de l'enfant». De 8h30 à 17h. Conférence de

D+rn*+r

Org. US Lecce Genève

www.ghi.ch www.ghi.ch www.ghi.ch

Genève La Praille Hôtel Ramada Encore Route des Jeunes 12

Vendredi 27 au dimanche

Salle des Fêtes Carouge

29 novembre 2009

SUPER LOTO

Genève

Hôtel Conférence & Event Center 154 chambres & 1650 m2 d’espaces événementiels

3e SALON AUTOMNAL DES THÉRAPIES NATURELLES ET DE L’ÉPANOUISSEMENT PERSONNEL

Plus de 100 conférences dont :

Diane Bellego Rosette Poletti Paule Salomon Martin Brofman Denis Vipret

Dimanche 29 novembre 2009 dès 13 h

Restaurant - Bar «The Hub»

Fr. 10’000.– de lots

Déjeuners, banquets et cocktails

LOTO

Vendredi 27 novembre 2009 dès 19 h 00

GLAND Salle de Montoly

Lots selon le chiffre d’affaires par ex: scooter Bon voyage • Week-end en Suisse • Vélo Montre • Appareil ménager • Appareil audio-visuel Panier garni, vin, bon d’achat etc...

Heures d’ouvertures : Ven, Sam : 11h à 20h - Dim : 10h à 19h Entrée : CHF 15.-

Org. La marjolaine Groupe choral de la police

La Praille – Route des Jeunes 10-12 – Carouge 022 309 50 00 - info@encoregeneve.ch

3 décembre Institut national genevois (Promenade du Pin 1), «Les gènes architectes: dix millions d'espèces sur terre et un seul procédé», par le prof. Pierre Spierer. A 20h. Entrée libre. www.inge.ch.

Demandez le programme : tél. 026 652 45 44 info@sannatexpo.ch - www.sannatexpo.ch

Non-fumeurs Parking-Buvette Petite restauration Org. USLG CP 505 - 1196 GLAND

Dédicace d o s i r o M ain

www.RamadaEncoreGeneve.ch

samedi 28 novembre 09 de 15h00 à 17h00

«La vie, c’est comme une boîte de chocolat»

"+%'$

(/4!9"5#45+/ "!7 !>)+9 4%45+/7 '&' *+154: 9+1%/" )+09 3;!1)3+5 ,,,<5/4!9"5#45+/6!>)+9 4!96/+/<#8

2- /+.!1$9! 2==-

!,%-'/21%2*, /-& -#)*'%3%2*,&

545

espace librairie

www.manor.ch

( & 2 * 0 ) . 2'- /-& -

GENÈVE: RUE CORNAVIN 6

w w w.citedesmetiers.ch

découvri r et choisi r

9h - 18h • vendredi 27 9h - 21h mardi 24 9h - 18h mercredi 25 9h - 21h • samedi 28 9h - 18h • dimanche 29 9h - 17h jeudi 26

• entrée libre •

AGENDA I P'TIT MUSIC'HOHL

Dites-le en chansons PH • En ces temps de grisaille il

n'est pas interdit de rire un brin, histoire de se réchauffer et de se remonter le moral, miné par le brouillard du bout du lac. Ça tombe bien, le P'tit'Music Hohl affiche, jusqu'au 19 décembre, Ex-père, une pièce écrite par Dominique Poupaert et Stéphane Thiébaud. Une bonne occasion de se dérouiller les zygomatiques. Et rien n'interdit de prolonger la soirée puisqu'il est possible de se restaurer sur place après le spectacle. Bien entendu, on ne va pas vous dévoiler l'intrigue qui met en scène un riche antiquaire et sa femme, sachez seulement que les quatre compères qui occupent la scène (Murielle Maroquin, Marion Rouge, Denis Weber et Dominique Poupaert), reprennent la formule qui a fait leur succès, une histoire loufoque et des dialogues composés à partir d'extraits de chansons françaises.

Ambitieux programme

A noter que Dominique Poupaert est au four et au moulin puisqu'il a repris la gérance de la salle tout en s'occupant de la partie spectacle avec Stéphane Tiébaud. L'équipe actuelle comprend également un chef de cuisine ainsi qu'un chef de service. Le quatuor

•

25-26 NOVEMBRE 2009

I CAFÉ JULIENNE

«Les dessous féminins»

L'Association Plan-les'Arts se penche sur les dessous de ces dames pour son exposition de fin d'année. PIERRE HÄRTEL

Mic-Mac dans le monde feutré des antiquaires. DR

à l'ambition d'offrir entre 150 à 200 jours de spectacles par année. A suivre donc... ■ «Ex-père». De Dominique Poupaert et Stéphane Thiébaud. P'tit Music'Hohl, avenue Louis-Casaï 54, jusqu'au 19 décembre à 20h. Repas dès 21h30. Billetterie: Service culturel Migros, stand info Balexert et P'tit Music'Hohl, tél. 022 798 8 798.

20 billets Pour gagner: jouez par SMS en envoyant GHI EXP au 911 (1fr.90 le SMS), par téléphone au 0901 888 022, code 15 (1fr.90 l'appel) jusqu'au lundi 30 novembre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

Voilà un sujet propre à donner quelques bouffées de chaleur à ces messieurs. Gageons qu'en ces temps de frimas, nul ne va s'en plaindre. Sur le thème des dessous féminins, l'Association Plan-les'Arts organise, à la Maison des Arts et de la Culture «La Julienne», une exposition regroupant 16 artistes illustrant, chacun à leur façon, petites culottes et autres jupons froufroutants.

Spectacle épicé

ractère de la gent féminine. Un vrai duo de choc pour un divertissement sexy comique mariant, dans la plus pure tradition du musichall, le théâtre, la danse et la chanson. ■ «Les dessous féminins». du 3 au 19 décembre, Maison des Arts et de la culture La Julienne, route de Saint-Julien 116, Plan-les-Ouates. Du mardi au samedi à 20h. Réservations: 022 786 04 73 ou astrass@free.fr Exposition: Vernissage jeudi 3 décembre à 18h30. Ouverte du lundi au samedi, entrée libre.

Spectacle épicé sur un sujet «chaud».

12 billets Pour gagner: jouez par SMS en envoyant GHI DES au 911 (1fr.90 le SMS), par téléphone au 0901 888 022, code 14 (1fr.90 l'appel) jusqu'au dimanche 29 novembre à minuit. Ou remplissez un bulletin à nos guichets, 22, av. du Mail.

SPECIAL CADEAU

Parallèlement, un spectacle de music-hall, toujours sur le même thème, se déroulera du 3 au 19 décembre sur la scène de La Julienne où les artistes Alex Strass et Sweet Saphar proposent un spectacle épicé mêlant le charme à l'humour. Ces deux dames, pas vraiment coincées, s'exhibent dans une ribambelle de costumes et passent en revue les différents traits de ca-

PUB ● ● ●

transfert d’argent westernunion.ch

je peux envoyer de l’argent dans le monde entier en quelques minutes*?

*les fonds sont disponibles au paiement sous réserve des horaires d’ouverture des points de vente, des différences de fuseaux horaires et d’autres termes et conditions du service. Voir les détails sur le formulaire d’envoi.

#4('428 $8%78 - '2;8(342' 6";2/48' 2;5%64 4' &;9!4 6;8( !4 :7864 48'%42 1 5;2'%2 64 5!$( 64 ).* /;24( 0++,

28 •

25-26 NOVEMBRE 2009

I AQUARELLES

ENTRE NOUS PIERRE HÄRTEL/PHOTO ERIC ALDAG

Paysages genevois PH • Le peintre aquarelliste Eric Wuarin expose, jusqu'au 26

décembre, ses œuvres aux cimaises de la ferme Gallay, domaine de la Brunette, 360 route de Chancy. Profondément attaché à la campagne genevoise, il admire sans se lasser ces paysages si familiers mais toujours changeants selon que le soleil brille ou que les nuages s'amoncellent. Et il immortalise le rayon de soleil sur la vigne, l'arbre qui dispense son ombre alors que la chaleur se fait écrasante, les toits du village qui scintillent à l'horizon, les champs de colza caressés par la brise, les nuages qui se reflètent dans l'eau paisible des étangs. L'exposition, qui présente aquarelles et pastels, est ouverte les lundis et mardis de 8 à 12h et de 14 à 19h. Le mercredi de 15 à 19h. Les jeudis, vendredis et samedis de 8 à 19h. ■

Evidemment les travailleurs manuels vont être avantagés aujourd'hui. Comme on peut le constater sur la photo ci-contre, notre photographe a vraiment tous les «vis»! Bon, c'est pas terrible comme jeu de mots mais je n'ai pas pu m'en empêcher! Cela dit ces vis servent bien à fixer quelque chose. Et, pour vous aider, ce quelque chose fait actuellement «groumer» un nombre incalculable de citoyens de cette belle ville.Vous voyez de quoi on veut parler? Si c'est le cas, il vous suffit de nous faire parvenir rapidement vos réponses par carte postale à: GHI, «Késako», case postale 167, 1211

Genève 4, ou par courriel à l'adresse: concours@ghi.ch jusqu'au lundi 30 novembre à midi. Si plus d'une réponse exacte devaient nous parvenir, vainqueur ou gagnante seront départagés par tirage au sort.

clauson.ch

PUB ● ● ●

tous, à t r e v u o s r u o Conc r rendez-vous su

www.tpgpub.c

Créatifs affichez vos idées !

Réalisez votre publicité et gagnez une campagne d’affichage mobile.

S exy l’affichage mobile !

Du 25 au 28 novembre FILET DE SAUMON

Elevé en Norvège

PAVÉ DE RUMSTEAK X4 À GRILLER

1.11 CHF les 100g

Origine France

Catégorie et type racial indiqués sur le lieu de vente

2.37 CHF les 100g

GRUYÈRE SUISSE AOC - 8 mois d’affinage Origine Suisse

CREVETTES CUITES

1.88 CHF les 100g

Calibre 60/80 Elevées à Madagascar

1.43 CHF

Taux de change indiqué dans le magasin - Photos non contractuelles - Suggestion de présentation

les 100g

ORANGE

POIREAU

Filet de 3 kg, Catégorie 1, Origine Espagne

Filet de 2 kg, Catégorie 1, Origine Espagne

Filet de 2 kg Catégorie 1, Origine France

2.38 CHF

1.50 1.50 CHF

1.58 CHF

soit 0.79 CHF le kg

le filet

00 33 450 17 00 50

CLEMENTINE soit 0.75 CHF le kg

le filet

soit 0.79 CHF le kg

le filet

marché emploi administration secrétariat

Pour un de nos bons clients, nous recherchons rapidement:

UN(E) COMPTABLE QUALIFIÉ(E)

Société de prestations

Société d’Evénementiels, cherche

Recherche pour entrée immédiate Entre 20 et 40 ans

pour placer artistes internationaux dans discothèques. Paiement à la commission uniquement. Débutant bienvenu, excellentes conditions, bonne rémunération. Ecrire sous chiffres NO 1225587 à GHI - CP 167 - 1211 Genève 4

Une opératrice de courrier

Comptabilité générale, bilan, gestion créanciers, débiteurs. Poste fixe, parking assuré. Entreprise située à Carouge.

avec le français en langue maternelle et l’anglais et /ou l’allemand courant (La pratique des deux langues serait un atout)

e-mail: magnetic-emplois@bluewin.ch www.magnetic-emplois.ch Magnetic Emplois - Passage de l’Intendant 3 - 1227 Carouge

• Contrat à durée déterminée 6 mois

Tél. 022 301 76 75

médical

• A temps plein • Pour tri, ouverture et lecture de courrier Envoyer curriculum + photo à: Prest Services Info Sarl Case postale 229 – 1226 Thônex

hôtellerie Aide-soignant(e)s expérimenté(e)s

Nous cherchons des personnes disponibles rapidement. Merci d’envoyer votre dossier complet à: mottironi@acces-personnel.ch ou à l’adresse ci-dessous 8-10 rue du Port - 1204 Genève

Tél. 022 310 50 40

divers enir Deveni

famille d’accueil ? (maman de jour)

! 022 349 11 11 AGIS recherche des

Bénévoles

pour partager des loisirs avec des enfants, ados et adultes handicapés Tél. 022 308 98 10 www.agis-ge.ch

www.armonyservices.ch masseuses, esthéticiennes, manucures, prothésistes ongulaires Libres de suite, se déplaçant à domicile, avec ou sans voiture, avec ou sans matériel. Envoyer CV à Armony Services, 75, rue des Eaux-Vives, 1207 Genève

vente représentation

bâtiment-industrie Pour un de nos bons clients, nous recherchons rapidement:

3 ÉLECTRICIENS CFC Pour travaux de rénovations, transformations. Entrée de suite. Bon salaire. Possibilités de rentrer en fixe par la suite.

2 ÉLECTRICIENS D’ENTRETIEN

Pour maintenance d’un bâtiment, courant fort, courant faible, capables de faire des petits devis, suivi de 1 ou 2 monteurs. Entrée de suite, poste fixe.

Tél. 022 301 76 75

e-mail: magnetic-emplois@bluewin.ch www.magnetic-emplois.ch Magnetic Emplois - Passage de l’Intendant 3 - 1227 Carouge

Pour une copropriété résidentielle composée de 4 bâtiments, une importante Régie de la Place Genevoise recherche un

couple de concierges à plein-temps Entrée : à convenir. Au plus tard le 1er juillet 2010. Votre mission : – Entretien d’un groupe d’immeubles en partenariat avec un autre couple de concierges, et en étroite collaboration avec la régie avec laquelle il vous incombera d’assurer le lien pour tous les points inhérents au suivi des bâtiments. Votre profil : – Maîtrise du français et connaissances de la langue anglaise – Solide expérience dans le domaine de la conciergerie et connaissances pratiques du bâtiment – Etre organisé et savoir gérer son temps de travail de façon indépendante – Très bonne présentation, et aisance relationnelle permettant de répondre aux exigences des résidents – Qualités d’écoute, de serviabilité et de disponibilité Nous offrons : – Un logement de fonction de 4 pièces situé dans le groupe d’immeubles – Des prestations salariales intéressantes – D’excellentes conditions de travail dans un environnement de qualité Nous vous remercions d'adresser votre dossier de candidature complet avec photo sous chiffre 1’223’805 à GHI, case postale 167, 1211 Genève 4 et ceci avant le 15 décembre 2009. Nous ne répondrons qu'aux candidatures correspondant au profil décrit ci-dessus. Merci de votre compréhension.

COMMERCIAL

offres d'emploi Activité indépendante "Herbalife". Tel. 079.625.70.79. www.activite.ch Dame polyvalente cherche activité/ travail dans manifestations sportives, carritatives, concerts, comptoirs ou monitrice/ accompagnatrice camps hiver ou été pour enfants/ ados. Tél. 079.561.92.06 Cherche aide familiale pour 2 après-midi par semaine, le lundi et vendredi de 14h00 à 18h00. Pour cuisiner, garder enfants de 4 ans et 18 mois. Parlant français ou anglais. Tél. 078.649.90.13 Une aide pour enfants, dynamique et expérimentée à mi-temps du lundi au vendredi de 15h à 19h est recherchée par famille à Genève. Permis de conduire valable, transports fréquents et aide au devoirs etc... Niveau bac ou matu (préférence 30 à 50 ans). Français parfait, si possible anglais. Femme responsable avec références. Envoyer cv avec photo: cp 3805, 1211 Genève 3 Genève cherche barmaid avec expérience. Tél. 076.762.79.72 Recherche barmaid extra 2 à 4 fois par semaine entre 20- 30 ans, très bonne présentation aux Grottes, 17h- 02h00. Fr. 150.- par soir. Tél. 022.733.55.26- 078.836.84.50 à partir de 19h Cherche chauffeur avec fourgon; ou cherche à acheter vieux fourgon. Tél. 078.849.00.01 Cuthair recherche coiffeur(euse) mixte avec expérience. Tél. 0033.450.52.83.41/ 022.312.39.22 Restaurant centre ville, fermé dimanche, cherche commis de cuisine polyvalent. Avec permis valable ou passeport européen. Tél. 077.400.19.40 Cherche cuisinier: Indian Plaza. Tél. 022.732.07.32 Rédaction de cv et lettres. Tél. 079.236.72.05 Cherche dame nourrie- logée parlant portugais. Tél. 077.417.09.51 Pour notre centre beauté remise en forme nous recherchons esthéticienne- prothésiste ongulaire en freelance. clientèle existante à développer. Tél. 079.792.81.21 Cherche esthéticienne- masseuse indépendante english ou loue cabine. Tél. 079.643.23.42 Cherche femme de ménage déclarée, consciencieuse, parlant français, possédant voiture, pour personne âgée, 3- 4 heures par semaine à Versoix. Tél. 022.755.16.12 Attention!!! Cherche garde chien à son domicile. Tél. 079.241.77.77 Cherchons dame pour garde enfants chez nous (Servette). Les lundis matin, mardis et mercredis. Parlant français ou anglais. Tél. 022.361.87.44 Cherche jeune femme nourrie- logée pour garder un enfant. Tél. 076.381.14.59 Salon de massage à Genève cherche jolie jeune fille (18- 35) Tél. 079.537.19.62 Jeunes femmes pour poser avec lingerie chez photographe amateur. Bonne rémunération, pas publiées. Débutantes acceptées. Tél. 022.329.74.48 Urgent! Cherche personne parlant français, lettonien (ou russe), pour travaux de manutention. Tél. 078.851.88.22 Cherchons de suite maman de jour pour garder bébé 6 mois du lun. au vend. de 8.30 à 17.30. Tél. 079.547.44.71 Urgent! Manucure faux ongles indépendante, salon centre ville. Tél. 022.731.54.61 Cherche masseuses érotiques, jeunes et jolies, débutantes acceptées. Bon gain. Tél. 022.341.36.21 Cherche modèle féminin, maximum 25 ans pour photos. Fr. 200.- /heure. Tél. 076.246.50.96 Samedi et dimanche 8h- 10h30 (6 fois dès le 28.11.2009) Palefrenier, écurie Essertines/ GE. Tél. 079.422.96.15 Urgent centre de santé recherche physiothérapeute 50%. Contact Tél. 079.449.27.14 Agents assurances retraités ou actifs recherchés pour prospection vie haut niveau, Champel assurances. Tél. 022.789.74.67 Cherche serveuse avec expérience, permis valable. Tél. 022.782.05.67 Cherche: serveuse avec permis et expérience. anglais souhaité. Secrétaire et petite comptabilité à 50%. Tél. 079.202.20.29 M. Zaim Restaurant Pizzeria- Piano- Bar Casa Italia à Carouge cherche des serveuses/ serveurs avec expérience et bonne présentation. Envoyer votre cv à Casa Italia S.A, 15 rue du Tunnel, 1227Carouge Jeune stagaire informatique motivé. Entrée immédiate mailcv info@albamultimedia.ch Restaurant Thaï Genève cherche stagiaire pour cuisine et service. Tél. 079.433.30.10

demandes d'emploi PERSONNEL DE MAISON

Cuisinier, Couple, chauffeur, nannie

SERADO SA 022 718 77 70 Jeune femme portugaise, sérieuse cherche travail ménage, repassage, aide à domicile personnes âgées, garde d'enfants, la nuit, avec expérience. Tél. 076.306.11.86 Monsieur cherche emploi d'aide cuisine pour restaurant ou maison privée. Expérience et bonnes références. Tél. 022.320.61.59 (soir)

Femme européenne cherche travail aide de cuisine; parle anglais, espagnol. Tél. 078.895.07.22 Jeune homme costaud, parle italien/ français cherche travail: déménagement, plonge, aide diverses. Tél. 078.320.10.59, 022.731.05.68 Aide familiale/ vétérinaire "certificats" en échange studio, m'occupe enfants, animaux, ménage, courses, cuisine. Suissesse. 23.01.1964. Genève ou Lausanne. Environs 50%. Pas de permis de voiture. Tél. 079.568.90.14 Femme européenne cherche aide personnes âgées, ménage, repassage, cuisine. Tél. 076.235.82.95 Aide soignante, Suissesse, 28 ans expérience, références, cherche garde personnes âgées nuit/ journée ou emploi dans EMS. Tél. 022.320.23.83- 079.213.96.54 J. F. cherche travail comme aide-bureau. Tél. 078.317.27.40 Jeune homme cherche travail: aide-cuisine, plonge, nettoyage, etc. Tél. 076.565.29.70 Aide-soignante qualifiée avec expérience cherche travail. Tél. 022.320.23.35 Aide-soignante suissesse assiste personnes âgées à temps partiel. Tél. 078.615.26.48 Aide-soignante cherche travail. Etudie toutes propositions. Tél. 022.320.23.35 Jeune femme avec expérience disponible de suite cherche poste d'animatrice pour téléphone rose. Tél. 079.704.31.02 Jeune fille chinoise parle français, anglais, courament cherche travail dans le domaine assurance, banque, commerce. Tél. 076.752.83.57 Asian lady looking job: babysitter, cleaning, good experience, references with european paper. Tél. 076.360.86.55 Asian lady looking for babysitting, house keeper, ironing) experience, reference. Tél. 078.756.49.30 Serious Asian lady looking for part time babysitting, house cleaning or ironing. Every mondays, tuesdays and Fridays. Tél. 076.750.51.07 Jeune fille cherche travail baby-sitting, ménage par heure ou plein temps. Tél. 076.522.04.76 Jeune fille cherche travail par heures: baby-sitting, ménage, repassage. Tél. 076.510.23.74 Looking for job, full or part-time (baby-sitting, housekeeper, ironing). Experience, reference. Tél. 078.819.41.43 Dame cherche baby-sitting, ménage, repassage (anglais, russe, français). Tél. 076.526.28.49 Bricoleur indépendant chevronné effectue tous travaux d'intérieur. Tél. 076.544.44.17 Camion (20 m3)/ 2 personnes, Fr. 70.-/ heure. Devis gratuit. Assurance. Tél. 076.476.24.60 Carrelage, rénovation, peinture, lissage. Travail soigné. Spécialiste coupe de murs. Prix attractifs. Tél. 078.697.37.11 Carreleur professionnel cherche travail, carrelage, crépis, parquet, maçonnerie, peinture, papier peint, plafonds, et toutes rénovations. Devis gratuit. Tél. 078.720.88.28 Cherche travail comme magasinier vendeur ou chaufeur privé. Tél. 022.779.14.31076.253.14.05 Homme parlant portugais, permis conduire A, D: chauffeur, livreur. Tél. 078.928.48.94 Jeune homme, parle espagnol cherche travail: chauffeur, nettoyage, peinture, lundi au vendredi permis valable, permis conduire B + C. Tél. 076.752.69.27 Chef de cuisine à domicile grandes références. Prépare vos repas de la semaine en une journée. Organise: réceptions, cocktails, diners et anniversaires enfants. Contact: Tél. 079.898.03.09- 0033.662.85.70.81 Homme responsable avec beaucoup d'expérience et bonnes références comme chef de cuisine et pizzaiolo, libre de suite. Tél. 076.404.22.30 Peintre en bâtiment cherche travail dans peinture. Tél. 078.748.33.25 Comptable avec brevet fédéral cherche mandats comptabilité et révisions. Tél. 078.771.91.95- 022.794.57.41 Votre spécialiste pour toute rénovation. Peinture, papier peint, crépis, plâtre, décoration, placoplâtre. Prix compétitifs. Devis gratuit. Tél. 078.897.58.18 Cuisinier travaillant seul, centre ville. Tél. 078.927.01.54 Cuisinier indépendant, 57 ans, certificat cafetier, et cuisinière cherchent emploi cuisine midi. Extra accepté. Tél. 079.255.85.41 Dame de buffet cherche place de travail pour le service de midi. Tél. 078.613.22.01 Etudiante lettres, cultivée, souriante, sérieuse, excellente présentation, parlant 4 langues, cherche travail dame de compagnie ou personnes âgées. Etudie toutes propositions. Pas sérieux s'abstenir. Tél. 022.321.66.50076.324.83.51 Dame polonaise permis valable, références cherche travail: garde de personnes âgées, enfants, ménage avec logement. Tél. 076.700.54.57 Homme parlant russe, fraçais, expérience en informatique, sécurité, déménagement, permis de conduire poids lourd. Tél. 076.733.32.48 Transport, déménagements, débarras, taximeubles, montage et nettoyage. Tél. 076.517.79.63 Déménagements, gros et petits transports, nettoyages parquets, peinture. Tél. 079.613.06.82 Exploitant avec patente cherche emploi. Tél. 079.397.05.03 Jeune dame parlant français cherche emploi de maison mi-temps ou temps complet ou heure de ménage. Avec expérience et références. Tél. 076.752.66.62 Employée de maison polyvalente avec permis C, permis de conduire, expérience et références cherche travail à plein temps. Entrée à convenir. Tél. 078.929.90.18 Jeune femme parlant espagnol, active, responsable avec références cherche travail comme employée de maison. Tél. 022.345.68.65076.458.22.21

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch 25-26 NOVEMBRE 2009

Dame sérieuse avec expérience, permis C, cherche travail d'employée de maison. Tél. 078.635.32.70 Maman de jour agréee cherche un enfant du lundi au vendredi. Tél. 079.342.83.14 JH, 36a, ancien gendarme, auto-entrepreneur, propose aides a domicile (entretien et garde maison, courses, garde et promenade animaux, transport, etc..). Tél. 0033.681.93.93.48 Esthéticienne diplômée cherche place dans un institut. Tél. 076.763.78.83 samounib@bluewin.ch Cherche extra restauration. Tél. 079.753.38.36 Femme honnête, responsable cherche travail (nourrie-logée). Références et expérience. Tél. 078.709.79.53 Jeune homme cherche travail dans les fourrures. Tél. 078.896.17.88 Dame cherche travail pour garde de personnes âgées, ménage ou autres propositions. Tél. 079.212.46.35 Employée de maison sérieuse, expérimentée et responsable, avec permis de travail, cherche temps complet ou partiel. Disponible pour garde d'enfant(s) ou personne âgée, ménage et un peu de cuisine, dès le mois de janvier. Tél. 076.338.37.26 Maman portugaise cherche garde d'enfant chez elle. Avec expérience. Acacias, Carouge. Tél. 078.689.61.56 Jeune femme cherche ménage, repassage, garde d'enfants. Tél. 079.817.97.94 Femme cherche heures de travail garde d'enfants, ménage, cuisine, repassage. Tél. 079.372.40.42 Dame expérimentée cherche ménage, garde d'enfants (déclarée). Tél. 078.662.46.41 Femme responsable cherche heures de ménage, garde d'enfants, secteur Cornavin. Tél. 022.340.34.79- 078.725.29.47 Dame très responsable, cherche travail, ménage, garde d'enfants, bonnes références. Tél. 076.715.23.77 Dame cherche travail de ménage et garde d'enfants. Avec expérience. Parle espagnol et portugais. Tél. 076.775.82.24 Dame cherche travail: ménage, garde d'enfants. Avec expérience. Tél. 076.775.82.25 Dame avec expérience, références, cherche travail: garde d'enfants, ménage, repassage. Tél. 076.285.41.93 J. F. avec expérience cherche travail garde d'enfants. Tél. 076.217.53.87 Dame suisse responsable, dynamique, cherche travail, garde d'enfants, ménage, repassage. Bonnes références et expérience. Disponible dès mi-décembre. Tél. 022.797.48.23 Jeune femme sérieuse cherche travail heures de ménage ou garde d'enfants, mi-temps ou plein. Tél. 076.252.65.75 Femme, permis, expérience, cherche travail garde d'enfants, ménage, repassage. Nourrielogée ou pas. Tél. 076.459.48.18 Jeune femme, honnête cherche travail, garde d'enfants, ménage, repassage, baby-sitter, travail à plein ou mi-temps, références. Disponible de suite. Tél. 077.216.86.63 Jeune femme asiatique responsable cherche travail: garde enfants, ménage (nourrie logée). Tél. 076.519.96.20 Maman avec grand appartement, habitant au Lignon, garde enfants chez elle, dès janvier. Tél. 076.580.04.69 dès 19h30 Aide personnes âgées, garde enfants soir /week-end Tél. 079.837.90.39 Jeune femme responsable avec références cherche gardes personnes âgées aussi nuit. Tél.022.346.80.68- 022.346.49.76 Femme slave garderait deux enfants à Craouge. Tél. 077.460.89.21 Gouvernante diplômée- accompagnatrice s'occupe de personnes âgées, Suissesse, expériences et bonnes références avec véhicule. Tél. 022.793.59.61- 079.694.30.05 Homme parlant portugais garde personnes âgées, avec expérience pharmaceutique, hémothérapie. Tél. 076.755.67.88 Urgent! Infirmière niveau II, 10 ans d'expérience en milieu hospitalier et soins à domicile cherche travail à temps partiel (horaire fixe) dès 9h. Disponible dès janvier 2010. Tél. 078.851.88.22 Jardinier cherche travail. Tél. 076.733.43.43 Jardinier paysagiste, entretien jardin, création et élagage, clôtures, réalisation de terrasse et parking, maçonnerie, arrosage automatique. Devis gratuit. Préparation hivernale. Tél. 079.815.11.91 Jardinier- paysagiste, entretien jardins (gazon, haies), plantation, élagage, abattage d'arbres. Tél. 079.763.08.06 Jardinier tout équipé cherche travail. Tél. 076.244.59.90 Jeune espagnol cherche travail dans la construction: machiniste. Tél. 076.284.65.62 Maçon avec expérience plus que 11 ans pose dalles, pierres, pavés et terrassements. Tél. 076.244.59.90 Dame confiance cherche travail de maison à déclarer, cherche service. Tél. 022.321.13.16078.622.69.78 Femme sérieuse, expérience références avec permis, parlant français et portugais cherche ménage, repassage. Tél. 022.797.15.94 Jeune femme mariée soigneuse parlant allemand cherche travail ménage, repassage. Tél. 076.573.37.13 Jeune femme portugaise permis de conduire et permis B cherche ménage, repassage ou personnes âgées. Jeudi- vendredi. Tél. 076.375.24.73 Femme sérieuse, responsable, avec expérience et très bonnes références, cherche heures de ménage. Tél. 078.646.45.58 Etudiante recherche heures de ménage et garde enfants en soirée. Tél. 079.916.49.24 Cherche travail par heures, ménage, baby-sitting, repassage. Tél. 076.400.03.29 Femme de ménage et repassage, très sérieuse. Tél. 079.212.63.25 Etudiante cherche du travail par heure: ménage, baby-sitting. Tél. 076.338.37.67 Cherche travail ménage, garde d'enfants, nourrie- logée. Tél. 076.461.44.71

GASTRONOMIE

MARCHE DE L’EMPLOI

Jeune femme avec références, cherche travail, ménage, repassage, garde d'enfants. Plein temps ou à l'heure. Tél. 076.520.95.54 Femme cherche travail: ménage, repassage. Nourrie logée. mi-temps ou plein temps. Tél. 076.495.38.50 Jeune fille cherche travail garde d'enfants, ménage, repassage, parlant bien français, avec expérience. Tél. 076.583.84.14 Onex, dame cherche ménage déclarée. Tél. 079.336.97.41 Jeune femme cherche travail 50% enfantsménage. Tél. 077.424.97.66 Dame cherche heures ménage. Tél. 076.248.03.82 Dame recherche ménage chez particuliers. Tél. 078.822.46.14 Jeune femme cherche travail: nettoyage, ménage. Tél. 076.231.01.84 Femme sérieuse, motivée, cherche heures de ménage, garde personnes âgées. Expérience, références et permis B. Tél. 078.813.46.28 J. f. portugaise cherche heures de ménage. Tél. 076.365.00.01 teresalopes06@gmail.com Femme de ménage cherche 4 heures par semaine. Permis C, nationalité espagnole. Tél. 078.788.15.17 Dame sérieuse cherche ménage et repassage, personnes âges, nourrie logée, à la campagne. Tél. 076.403.42.96 Femme cherche quelques heures de ménage et repassage. Tél. 078.630.31.77 Jeune femme sérieuse cherche travail heures de ménage ou garde d'enfants mi-temps ou plein. Tél. 076.776.18.23 Dame responsable cherche travail: ménage, repassage, garde d'enfants, bonnes références, parle espagnol. Tél. 079.568.16.73 Dame cherche heures ménage, repassage, garde d'enfants, personnes âgées, lundi à dimanche. Tél. 078.320.35.09 Ménage, repassage. Tél. 079.480.63.14 Femme européenne avec expérience, références, permis conduire, cherche ménage, repassage, cuisine, garde personnes âgées, garde d'enfant, veille de nuit. Tél. 076.762.17.51 Jeune dame avec expérience cherche travail ménage, garde d'enfants ou personnes âgées, parlant italien et espagnol. Tél. 076.754.26.29 Dame expérimentée, responsable, dynamique, cherche: ménage, repassage, garde d'enfants, personnes âgées. Tél. 076.289.11.85 Femme cherche travail ménage, garde d'enfants. Nourrie- logée ou non. Tél. 076.405.39.06 paoparga@hotmail.com Etudiante MBA et Français, hispanophone et anglophone, disponible ménage, garde d'enfants et personnes âgées. Tél. 076.771.25.23 Dame sérieuse recherche heures travail, lundivendredi, commme femme de ménage. Consciencieuse, motivée, expérience ainsi que bonnes références. Parlant espagnol/ français. Tél. 022.733.57.89 Jeune femme cherche travail: des heures de ménage baby-sitting, repassage. Parle bien français. Tél. 076.502.77.58 Jeune femme cherche travail: ménage, repassage, garde d'enfants ou personnes âgées. Tél. 079.712.82.42 Mènage à fond, repassage impeccable. Permis références, expérience. Tél. 078.890.24.95 Nanny house keeping. Tél. 076.222.14.27 Femme cherche travail: nettoyage, ménage, garde d'enfants (baby-sitting), repassage, aidesoignante (personnes âgées). Tél. 078.951.05.53 Jeune femme cherche travail mi temps ou temps complet. Nettoyage, repassage, garde des enfants. Parlant espagnol. Avec expérience et références. Tél. 076.450.49.51 Qualified English nurse and mother seeking job (child or elderly person care). Please contact barrow.s@hotmail.co.uk Jeune femme avec patente des cafetiers cherche place responsable exploitante à temps partiel. (Etudie toutes propositions). Tél. 076.744.47.31 Peintre avec expérience cherche travail. Tél. 076.270.13.80 Peintre fait tous travaux intérieur, extérieur: déco, crépis, papier-peint. Travail soigné et sérieux. Tél. 079.738.84.09 Peintre en bâtiment efficace et bon marché. Tél. 079.629.81.47 Peintre indépendant expérimenté, consciencieux. Rénovation, décoration, maçonnerie, parquet, carrelage, en appartement, villas et régie. Tél. 079.732.24.21 Peintre avec expérience cherche travail. Tél. 079.787.04.11. Peintre: tous travaux de peinture par peintres expérimentés, papiers peints. Devis gratuit. Tél. 078.806.40.13 Peinture, plâtre, crépis, jardin, carrelage. Tél. 079.431.67.49 Femme suisse, avec expérience, références, permis de conduire, cherche travail auprès de personnes âgées. Tél. 076.252.46.82 J F sérieuse, soigneuse, cherche travail auprès personnes âgées + ménage. Tél. 079.646.01.39 Prothésiste ongulaire avec expérience recherche place en tant qu'indépendante. Tél. 079.443.28.97 Dame cherche heures ménage mi- temps. Tél. 078.816.79.89 Repasseuse expérimentée . Tél. 079.748.37.65. Jeune homme cherche travail restaurant, plonge, serveur et nettoyages. Expérience en cuisine. Tél. 076.496.09.21 Secrétaire-comptable indépendante vous propose ses services: correspondance, factures, devis, PV, salaires, TVA, comptabilité, déclaration d'impôts. 022. 348. 26. 26 Cherche place de serveuse dans Bar ou Restaurant. Libre de suite. Préférence la journée. Tél. 076.291.06.46 Jeune fille cherche travail comme serveuse, avec expérience. Tél. 079.910.87.41 Serveuse dynamique cherche travail. Tél. 076.271.36.60 Asiatique avec permis cherche du travail comme serveuse, mi-temps. Tél. 079.456.00.98 Jeune femme cherche travail le soir et weekends comme serveuse ou heures de nettoyage. Tél. 078.923.50.27

Serveuse expérimentée cherche place de travail à mi-temps. Tél. 078.613.22.01

Nouveau !

RESTAURANT TAJ

Etudiante à l'Université cherche un stage de comptable, travail secrétaire, aide-bureau. Tél. 076.338.37.67

Gastronomie indienne

Dame sérieuse cherche travail nourrie-logée, du lundi au vendredi. Tél. 076.214.29.94

Buffet à volonté Fr. 19.50 Tous les midis, sauf fin de semaine et jours fériés

Femme, parlant portugais, cherche travail matin. Tél. 079.605.52.90 Jeune homme avec certificat cafetier cherche travail Tél. 078.768.29.49

Rue de Berne 65 – 1201 Genève Tél. 022 732 84 62 / 079 658 66 07

Jeune homme parlant italien cherche travail dans la restauration. Tél. 076.711.37.61 Femme cherche travail, parlant anglais et tchèque. Nourrie- logée. Tél. 076.237.44.35 Gentille femme cherche travail de maison. Tél. 078.776.92.67

Restaurant le Nant-d’Avril 107, route du Nant-d’Avril

Restaurant Piscine d’Onex

ONEX

A nos lecteurs Vous pouvez obtenir notre journal le mercredi matin dès 9h30, devant nos bureaux 22, avenue du Mail

MEYRIN

Tél. 022 792 93 57

Tél. 022 782 98 22

LA CHASSE EST ARRIVÉE !

NOUVEAU

Civet de Chevreuil «Grand-Mère»

29.50 Charbonnade de Chevreuil à gogo

49.– p.p.

Médaillons de Cerf «Venaison»

39.– Bourguignonne de Chevreuil (250 gr)

36.– p.p.

Selle de Chevreuil «Grand-Veneur» (min. 2 personnes)

48.50 Charbonnade à gogo

Bourguignonne de Chevreuil «St-Hubert» (min. 2 personnes)

36.–

Fermé dimanche & lundi - Entrée parking des Bossons

Chinoise de Bœuf à gogo

dès 37.– p.p. 35.– p.p.

Menus à disposition pour fête de fin d’année, anniversaire, mariage Karaoké sur écran géant vendredi et samedi soir

Restauration jusqu’à 23h. – Parking – www.grill-house.ch

PUB ● ● ●

VENDREDI

27 NOVEMBRE

DANS TOUS LES MAGASINS MIGROS. Vendredi 27 novembre 2009, les points CUMULUS sont multipliés par 5 dans tous les magasins Migros, restaurants Migros, Saveurs et Take Away Migros, melectronics, Do it + Garden Migros, Micasa, SportXX et Locaski. Proﬁtez-en!

Excepté les sacs poubelle taxés et vignettes d’élimination, consignes, prestations de service, Taxcards, téléchargement électronique, bons et cartes cadeau.

Spécial

Gastro Fêtes

10 décembre

32 • OBJETS FÉTICHES

Œuvre d'art une sentinelle

AMPh • «Cette sentinelle vient de l'estuaire du Gabon en remontant le fleuve Ogooué. Cette pièce d'Art Premier est éminemment rare. C'est un gardien des forces de l'au-delà qui protégeait les tombeaux Kota. Ce genre d'œuvre d'art ne s'achète pas. Il est essentiel qu'un réel rapport de confiance s'établisse avec le chef traditionnel du village pour que l'échange se fasse.Il faut se dévoiler, autour du discours, le lien se crée.Tu apparais ce que tu es. Et c'est lui qui décide. Chaque fois que je vais en Afrique, mondernierjourestconsacréacette rencontre avec des femmes et des hommes exceptionnels. Sans cela, le voyage n'en vaudrait pas la peine.»

Porte du Concorde

AMPh • «En 2002, un Concorde d'Air France fut démantelé pour être vendu aux enchères à Paris. L'engouement a été énorme. La maison de vente attendait 400 personnes et 3000 se sont poussées au portillon. J'ai dû me battre avec un ami pour acquérir le siège du pilote et cette porte. C'était une expérience enivrante d'emporter une partie de l'histoire de l'aviation moderne et de l'exposer dans ma maison. Son prix? Elle n'en a plus depuis le jour où elle est chez moi!»

HABITAT

25-26 NOVEMBRE 2009

I OLIVIER MULLER, HOMME D'AFFAIRES

«Vendre ma maison? Sans aucun état d'âme» ANNE-MARIE PHILIPPE

Sa maison, à 6 minutes de Genève, est plus vaste qu'un château (2000m2), mais qui est donc Olivier Muller? Cet homme d'affaires de 44 ans, ancien champion d'Europe de Kick-boxing et patron de Miss et Mister Suisse Romande jusqu'au 31 décembre prochain, «s'est fait» dans le négoce de pétrole, après un cursus universitaire classique à Genève. Depuis 1998, il s'était spécialisé dans le pétrole russe. «Je me recentre actuellement dans le domaine pétrolier en Afrique. Les dix prochaines années seront africaines ou ne seront pas! C'est une chose formidable pour un continent où l'on a toujours pris sans jamais donner.» Il faut une boussole pour ne pas se perdre dans sa somptueuse maison: piscine extérieure, intérieure, salle de fitness, practice de golf, cave à vin impressionnante, local tempéré pour des cigares d'exception…

Dernièrement l'homme était à la Une du Matin. Une histoire de table dans une boîte branchée de Genève. Le pouvoir de l'argent détrônait le pouvoir politique pour un soir! Depuis, les deux hommes ont dîné ensemble dans un bon restaurant de la ville. Histoire de ne pas faire d'histoire où il n'y en avait pas! - Dites-nous comment vous avez pu concrétiser un tel rêve de maison. La maison a été terminée en 2003 après 4 ans de longs travaux. Cette aventure a été à la fois une somme d'emmerdements incommensurables ponctués d'immenses joies. Le temps étant la seule chose qui nous est compté, je ne le referai plus jamais! Je ne suis pas un bâtisseur immobilier même si l'architecture à quelque chose d'éminemment passionnant. L'expérience est belle et riche mais à l'avenir, je préfère m'installer dans une maison déjà construite et l'aménager à notre goût. - Financièrement, c'était certainement très lourd?

PUB ● ● ●

www.wolf-storen.ch

e pris e r t e En ondé 9 f 196 en Tél. 022 757 25 86 - Fax 022 777 12 93

Il faut une boussole pour ne pas se perdre dans cette maison de 2000m2.

Je ne me suis pas lancé dans ce grand projet du jour au lendemain. J'ai d'abord acheté ma première maison en me saignant aux quatre veines, n'hésitant pas à cumuler deux boulots. A cette époque, acquérir cette maison était une folie mais je l'ai fait quand même. Je l'ai vendue en 2007 avec un petit pincement de cœur. Celle-ci, je l'avais «transpirée»…

,, ,, Avec 2000m2, vous augmentez simplement les occasions d'engueulades ménagères dans un couple!

- Que représente la maison pour vous? Une maison, en elle-même, ne représente rien. Ce sont les personnes de ma famille, ma femme et mes trois enfants qui comptent pour moi. Le bâtiment n'est autre que l'endroit où l'on dort, on se change, on se douche, et ou on regarde une vidéo ou la télé. - Vous construisez une maison de 2000 m2 et vous ne la considérez pas plus que cela… Que je vive dans un château, dans un appartement ou sous une tente, la seule

Dans sa chaise de pilote, Olivier Muller mène ses affaires au 7e ciel. PHOTOS VALDEMAR VERISSIMO

chose qui compte pour moi, c'est que nous soyons ensemble, en famille. Avec 2000 m2, vous augmentez simplement les occasions «d'engueulades ménagères» dans un couple! - Ce n'est donc pas un havre de paix, un lieu où vous vous ressourcez… Je ne m'y ressource ni plus ni moins que dans n'importe quel autre endroit au monde tant que je reste entouré des miens et de mes amis. - Pourriez-vous la vendre aujourd'hui? Je pourrais le faire du jour au lendemain, sans aucun état d'âme. Une seule chose compte: les personnes! Tout le reste n'est que matériel. Le matériel n'a jamais rendu heureux. C'est le fait d'être arrivé à acquérir Ses propres biens et surtout à les garder, qui constitue une toute petite partie de ce qu'on appelle «la réussite». Avoir la chance de rendre une famille heureuse et avoir des amis fidèles de

par le monde est tellement plus important dans la vie d'un homme. - Difficile de réunir toute votre petite smala dans une maison si vaste où il faut prendre l'ascenseur pour se retrouver? Heureusement que j'ai des caméras autour de la maison pour voir lequel de mes fils arrive à la maison! Faut-il encore, ensuite, les trouver à l'intérieur entre la piscine, le sauna ou leurs chambres… Dans quelques années, je les retrouverai sans doute dans la cave à vin (rires). Sinon la plupart du temps, nous nous retrouvons, dans la salle TV, autour de la table basse, devant un plateau télé. - Dites-nous quelle est votre pièce préférée. Les toilettes! (rires) C'est mon endroit favori pour lire mes journaux. J'y ai la télévision pour le télétexte et même une prise d'ordinateur. Là au moins, on me fout la paix! ■

PUB ● ● ●

Une énergie inépuisable et proche de nous. Alain Morisod

SIG Vitale Vert

Musicien, compositeur et producteur

L ais sons e ntre r l’é ne rgie solaire

En choisissant SIG Vitale Vert, l’électricité la plus écologique certifiée naturemade star, vous participez activement au développement de l’énergie solaire à Genève.

eau énergies réseaux environnement

www.mieuxvivresig.ch

label suisse, garantit la provenance de l’énergie et sa production selon les critères écologiques les plus exigeants.

Une énergie propre à chacun

immo location à genève

A sous-louer 2 pièces du 10 décembre au 10 janvier Carouge Fr. 1'400.-. Tél. 076.468.29.94 Appartement 2 pièces à sous- louer. Tél. 078.838.27.47 Sous-loue 2 pièces Fr. 1'000.-./ mois charges comprises 2 mois de caution, durée minimum 6 mois. Libre de suite. Tél. 078.729.46.10 2 pièces meublé. Fr. 1'500.- non-fumeuse. Tél. 076.306.68.20 21/2 pièces meublé. Plainpalais. Fr. 1'900.Tél. 022.320.11.85- 079.733.23.39 Appartement 21/2 pièces meublé, sous-location. Fr. 2'200.- Tél. 079.670.03.03 Sous-loue 3 pièces meublé résidentiel. Fr. 2'600.-. Tél. 076.418.86.48 Sous-loue 3 pièces meublé Fr.1'500.-. Onex , 11/2 pièces meublé Thonex Fr. 1'300.- (avec cautions). De suite. Tél. 076.771.28.33/ 022.534.85.07 Sous-loue 3 pièces meublé, Jonction du 1er décembre au 4 janvier 2010. Fr. 1'300.-. Tél. 078.908.04.88

PARKING: AUTOS PARKING EXTÉRIEUR: VERNIER LIGNON (Château-Bloch) MEYRIN VERSOIX THÔNEX

Frs. Frs. Frs. Frs. Frs.

60.– 80.– 60.– 60.– 70.–

AUTOS PARKING INTÉRIEUR: VERSOIX THÔNEX GRAND-LANCY CHARMILLES-AÏRE HÔPITAL

Frs. 141.– Frs. 154.– Frs. 157.– Frs. 180.– Frs. 280.–

MOTOS PARKING INTÉRIEUR: Frs. 20.– Frs. 40.–

VERNIER EAUX-VIVES BOX EN SOUS-SOL:

Frs. 250.–

THÔNEX

www.regiezimmermann.ch Tél. : 022 909 25 25 - Fax : 022 909 25 50 19, rue Richemont - 1202 Genève

5 pièces

Châtelaine - HLM Chemin Du-Villard

1er étage, ascenseur, téléréseau individuel, buanderie, accès sécurisé. Barèmes d’entrée pour 3 pers. max. Fr. 172’500.– 4 pers. max. Fr. 194’200.– 5 pers. max. Fr. 220’000.– Loyer mensuel CHF 2’979.– c.c.

6 pièces

Chêne-Bougeries Avenue des Cavaliers

2e étage, 149 m2, traversant, cuisine équipée, salon, salle à manger, 3 chambres, 1 salle de bains, 1 salle de douche, 1 wc séparé, 2 balcons (12-14 m2), entrée sécurisée, cave, buanderie Loyer mensuel CHF 4’700.– c.c.

Châtelaine - HLM Chemin Du-Villard

1er étage, ascenseur, téléréseau individuel, buanderie, accès sécurisé. Barèmes d’entrée pour 4 pers. max. Fr. 176’800.– 5 pers. max. Fr. 198’400.– Loyer mensuel CHF 2’965.– c.c.

7 pièces

Chêne-Bougeries Avenue des Cavaliers

4e étage, 154 m2, traversant, remis à neuf, hall, cuisine équipée plus office avec entrée séparée, salon, salle à manger, chambre parentale avec dressing, salle de bains et WC, 2 chambres, salle de bains, salle de douche, wc de courtoisie, balcon de 17 m2, entrée sécurisée, interphone, cave, buanderie. Parking en sous-sol à CHF 180.– / mois Loyer mensuel CHF 6’781.– c.c.

Villa

La Capite Route de La-Capite

LOCATION

5 chambres à coucher, 3 salles de bains, salon avec cheminée, cuisine entièrement équipée, 2 salles de jeux, buanderie, abri. Garages pour 2 voitures. Environ 700 m2 de jardin. Loyer mensuel CHF 7’800.– + ch. ind.

Grand-Lancy Chemin des Fraisiers

Cuisine entièrement équipée, séjour, 3 chambres à coucher, 2 chambres dans les combles, 2 salles de bains dont 1 avec jacuzzi, garage atelier, 300 m2 de jardin environ. Loyer mensuel CHF 5’500.– + ch. ind. 6, rue Sillem 1211 Genève 6 Heures d’ouverture 8h45-12h00 / 13h30-16h30 Service location 022 718 19 19

www.regiebrun.ch

A sous-louer, Meyrin, grand 3 pièces meublé, terrasse, parking extérieur, conviendrait à jeune couple, non fumeur. Fr. 1'900.- charges comprises. Tél. 079.634.01.00 Après 19h 3 pièces Meyrin. Fr. 1'297.- charges comprises. Très urgent. Au plus tard 15 décembre. Tél. 022.777.72.79- 078.888.98.26 Sous-loue appartement 31/2 pièces meublé. Fr. 1'850.-. Tél. 076.572.89.98 Christmas Sublet beautiful, 21 December- 5 January, 31/2 pièces. Tél. 022.700.58.55 Cartigny: appartement neuf 4 pièces de 70 m2 dans ferme 19éme. prestations luxueuses. loyer: fr. 2'600.- Tél. 022.343.22.49 4 pièces de grand standing à Champel. Finitions soignées. Vue parc et Jura. Arrêt TPG. Box fermé. Tranquillité absolue. Sécurité. Idéal pour couple. Fr. 5'000.-/ mois à discuter. Tél. 079.637.51.77, début de location de suite ou à convenir.

BERNEX

3 pièces avec cachet 3e étage, combles, au centre du village, proche poste, bus, écoles Loyer Fr. 1560.– + charges compris 1 place de parc extérieure Imges Sàrl Tél. 022 347 28 61 Versoix 4 pièces spacieuse, résidence calme et verdoyant: 2 ch, 2 s. d. b., grand salon, cuisine équipée, cave, buanderie. Libre février 2010. Fr. 2'800.- mensuel. Fr. 180.- parking souterrain. Tél. 079.505.64.77 Partage 4 pièces. Fr. 990.- Tél. 079.212.49.01 Rue Michelli du Crest, libre de suite, 120 m2, 41/2 pièces, place de parc intérieur. Fr. 3'500.Tél. 079.476.02.23- 079.800.80.59 Satigny, 41/2 pièces, avec combles aménagés de 60 m2, excellent état, entièrement équipé, cheminée, terrasse, hors nuisances, proche toutes commodités, garage 2 places. Fr. 3'400.tout compris. Tél. 022.753.14.27 Eaux-Vives, très bel appartement en attique ds immeuble très bien entretenu (Fr. 2’700.- c. c.) 41/2 pièces dont 2 chambres. Cuisine américaine équipée. Disponible 15.01.10. Contacter Mme Anne Depaulis. depaulisanne@yahoo.com pour prendre rdz Sous-loue, Grottes 5 pièces, meublé, 28 décembre 2009 au 25 janvier 2010. Fr. 2'600.Tél. 079.462.16.05 Pâquis. Magnifique attique. Poutres apparentes. 5 pièces. cheminée. Actuellement loué. Disponible: Janvier 2012. Fr. 1'850.000.Tél. 078.872.13.50

We rent furniture:

www.geneva-furniture-rentals.ch Hameau de Fossard, appartement entièrement rénové, 51/2 pièces, 120 m2, cour privative, parking, dans maison 18e de charme et de caractère. Fr. 3'500.- (plus charges). Libre de suite. Tél. 079.830.37.77 Carouge, appartement 51/2 pièces. Fr. 2'500.Rendez-vous par e-mail: ivi79@yandex.ru A louer superbe appartement à Meyrin de 6 pièces au 5ème Fr. 2'516.- c. c par mois + reprise. Tél. 079.904.67.72 de 18 h à 20h Cartigny: appartement neuf 6 pièces de 150 m2 dans ferme 19ème. préstations luxueuses. loyer: Fr. 4'200.- Tél. 022.343.22.49 Collonge-Bellerive, a louer charmante villa au calme, 8 pièces, terrain clos de 1000 m2, proche lac. Accès plage privée. Prix Fr. 8'000.- + Fr. 400.- (entretien jardin) Disponibilité: 15 décembre 2009 Tél 078.755.65.92 Sous-loue Aïre, 3 mois. Tél. 079.523.77.92

A LOUER Vieux Carouge (Proximité tram 12)

Appartement 3 pièces

Entièrement refait avec cuisine équipée Fr. 2150.–/mois charges comprises (Disponible immédiatement)

PROVALGIM Tél. 022 342 10 00

Divers dans Vieux Chêne: archive 9 m2 Fr. 150.-/ mois, cave 1.5 m2 Fr. 60.-/ mois, caves à vin 600 btls Fr. 95.-/ mois, parking Fr. 190./ mois, parking moto Fr. 60.-/ mois. Mme Javet Tél. 022.860.11.41, heures de bureau Atelier 40 m2 aux Acacias. Lumineux, Fr. 550.+ Fr. 50.- de charge. Tél. 022.329.57.82 de 11h à 19h Box Fr. 250.- par mois. Tél. 078.743.68.55 Box pour caravane. Tél. 079.658.91.68 soir Cave (20 m3) Boulevard Philosophes. Fr. 250.discutable. Tél. 022.800.20.30- 079.428.74.33 Chambre meublée, salle de bain privée, internet, pour dame non fumeuse. Fr. 750.- + caution. Tél. 022.741.11.14 Chambre pour fille. Fr. 530.-. Tél. 078.667.45.55 Chambre Centre Ville. Tél. 078.310.47.73 Chambre meublée pour 1- 2- 3 mois. GrandLancy. Fr. 1'100.-./ mois Tél. 022.534.06.99 Chambre: femme non-fumeuse. Fr. 700.-.Tél. 078.798.11.18 Thônex, sous-loue chambre. Fr. 1'000.- charges comprises. Tél. 078.759.14.30 Chambre meublée à louer Centre ville. Tél. 079.760.35.21 Chambre à louer pour femme. Fr. 800.-. Tél. 078.891.20.54 Servette, proche transport public. Colocation dans appartement 4 pièces haut standing. Fr. 1'350.-/ mois toutes charges comprises. Tél. 022.909.09.21

Louez chez nous,

la place qui vous manque !

Nouveau centre à VERNIE ER

m2 Locaux de rangements de 1 à 50m Accès sécurisé 7j/7 24h/24

Jusqu au 31 Décembre 2009

1 GRATUIT !

er mois de location *

*Offre soumise à conditions. Valable pour tous nouveaux clients sous réserve d’une location de 2 mois minimum. Non cumulable avec d’autres promotions.

0842 00 11 22 Route du Bois-des-Frères, 81

CH-1219 Le Lignon - VERNIER à proximité de la Route de Vernier, derrière ROC Occasions

Pour tout savoir : www.homebox-suisse.ch

De-Bude, quartier Nations, à louer box fermé. Tél. 022.319.88.60 A remettre au 01.12.2009 spacieux duplex, attique, rive droite, 4 chambres, 4 salles de bains /WC, grande cuisine équipée et salon. Fr. 8'500.- /mois + charges. Tél. 078 812 99 51 et 078.913.05.76 Maison de village neuve. 6 chambres. Grand séjour. Jardin privatif. A 3 min. de l'auroroute de contournement et de Plan-les-Ouates. Tranquillité absolue. Charme exceptionnel. Tél. 079.637.51.77 A louer Plan-les-Ouates, maison mitoyenne comprenant: rdc: 2 chambres, s. d. b, wc, cuisine donnant sur terrasse, salon et salle à manger, sous-sol: buanderie, cellier, bureau et nombreux rangements, étage indépendant: 1 grande pièce. Très agréable jardin et terrasse, 2 places de parking extérieur. Loyer charges comprises Fr. 5'200.- (garantie de loyer 4 mois). Tél. 076.588.72.20 Charmante petite maison entièrement rénovée avec jardin arboré et clôturé, box, cuisine équipée, route de Meyrin, proche tram 16 et entrée autoroute. Loyer mensuel. Fr. 3'600.-, charges individuelles. Renseignementrs et visites. Tél. 022.339.39.62

Champel

Magnifique duplex 6 pièces 240 m2, balcon 32 m2, jardin, piscine, salle de gym, parking Loyer Frs 7’024.– + charges + parking Tél. 079 667 51 60

Landecy, très belle maison de village neuve de 8 pièces (5 chambres), ambiance familiale, 2 parkings en sous-sol, grande cave, terrasse et petit jardin, disponible de suite. Fr. 6'200.-/ mois h. c. Mme Javet Tél. 022.860.11.41 heures de bureau Libre le 01.12.09: dans parking sécurisé: 5, rue Liotard: Fr. 194.- Tél. 079.541.67.24 Champel Miremont: place extérieure Fr. 200.-/ mois. Tél. 076.346.18.79 Place de parc privée, Servette/ Grand-Pré, Fr. 220.- par mois. Tél. 079.759.51.94 Parking, 94 route de Genève. Fr. 145.-. Tél. 079.258.92.42 Studio à louer rue de la Servette Fr. 950.- pour visiter. Tél. 076.515.25.06 Champel, studio meublé, rénové à louer. Tél. 079.601.47.59 Perly, 282, route de Saint-Julien, studio meublé indépendant pour une seule personne Fr. 860.-. charges comprises + place de parking. libre 1er décembre. Tél. 022.771.30.69 Sous-location studio meublé pour 6 mois. Fr. 1'400 + caution Tél. 076.765.90.05

Jolie villa indépendante bien arborisée et fleurie

Pregny-Chambésy hors avions (à 3 min. de l’ONU) 7 pièces (cuisine neuve, un grand living) + 1 grande salle de jeux + 1 pièce boisée relaxe pour télévision Proximité piscine & tennis. Grande terrasse. Couvert 2 voitures. Fr. 5’300.–

Tél. 022 758 19 86 / 022 796 82 10

lausanne/vaud A louer appartement ds chalet 4 pièces, 1 grande cuisine cheminée salle d'eau 2 places parc. Tél. 022.361.18.75

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch

Chavanne de Bogis, bel appart de 21/2 pièces 75 m2, chambre, séjour cuis équipée. Terrasse de 25 m2 et veranda. Loyer Fr. 1'810.- c. c. Tél. 079.347.38.04 de suite. Mont-sur-Rolle appartement 3 pièces (vaudoises) salon salle à manger avec cheminée et grande terrasse, cuisine équipée, 2 chambres, salle de bains, WC visiteurs, place de parc extérieure. Fr. 2'200.- toutes charges comprises, libre dès ler janvier 2010. Tél. 022.759.12.80079.508.68.19 Parking intèrieur, standing, 4 minutes à pied de la gare de Nyon,dispo Janvier. Tél. 079.665.44.74 VD, Tartegnin. A reprendre le bail. Joli/ tranquille appartement de 5 pièces à 2 étages au centre du village. Cuisine entièrement agencée, lave/ sèche-linge, 2 salles de bains, jardin, place de parc. Libre de suite. Fr. 2'600.- + Fr. 280.-/ charges. Tél. 022.363.60.00- 078.603.90.07

en suisse A louer du propr.: Verbier Médran 2 p plein Sud, balcon, parking, 2 semaines Noël/ Nouvel-An. Tél. 079.443.03.16 doma@bluemail.ch

en france Ferme rénovée 10 min. douane Bardonnex, prestations top, cuisine équipée, salon 100 m2, 2 salles de bains, 3 chambres, ASP intégré, terrasse, grand jardin, annexe, four à pain, vue dégagée, 200 m2 habitable, l'ensemble dans un petit village du XVIe siècle, à voir. Libre 01.11.09 Euros 1'800.- Tél. 079.477.31.21 Maison calme, vue, jardin, 18 km douane Vallard, séjour /cuisine, 3 chambres, 2 salles douches, confort. Fr. 1'950.- Tél. 022.346.76.83

ANNEMASSE-GAILLARD T1, T2 meublés de standing

Location à la nuitée, semaine et au mois Tarifs attractifs - Tél. +33 (0)6 82 61 22 72 En savoir plus: www.mysuiteapparthotels.com

Annemasse, appartement T3 box, cave, salle de bains/ wc, meublé, équipé. Euro 950.-. Tél. 022.779.21.92 Annemasse, meublé, équipé. Courte durée. Tél. 0033.670.73.06.36 Annemasse T3, 78 m2, proximité commerces, école, traversant, lumineux, cuisine équipée, disponible 15.12.2009. Euro 800.- + Euro 180.charges. Tél. 0033.450.31.10.31 Archamps, à 6 km de Genève, loue F3, 80 m2, dans villa, nature, confort, cheminée, coin picnic, garage. Euros 1'100.- + charges. Caution 1 mois. Tél. 0033.450.95.30.02 resedentialarchamps@wanadoo.fr Archamps: à quelques minutes de Genève à louer meublé, pour entreprise ou privé, du studio au type 4 à la semaine, au mois, à l'année. Tél. 0033.450.31.25.25 ou 0033.617.97.32.25

Collonges-sous-Salève appartement 50 m2 prestations d'excellentes qualités, à proximité de la douane de Croix-de-Rozon, 5 minutes de l'autoroute, 15 minutes du centre ville de Genève, 1 chambre, s. b., wc, cuisine équipée, salon, 2 parkings extérieurs. Euro 900.- Tél. 079.409.35.49 collonges.appart@gmail.com Gaillard, 3 pièces genevois (F2), totalement rénové, 2 balcons, cave, parking. Calme, à 150 m de Moillesulaz. Libre de suite. Euro 800.-. Tél. 076.572.74.69 Gaillard Résidence Les Saules, F1 meublé, 32 m2 + 10 m2 balcon, calme, place parking, cave. Euro 600.- + charges. Tél. 0033.450.38.66.21

A LOUER Collonges-Sous-Salève

Appartement neuf

100 m2 env. en duplex dans les combles avec ascenseur 2 chambres, cuisine équipée Place de stationnement privée Garage fermé Fr. 2500.–/mois charges comprises (Disponible de suite)

PROVALGIM Tél. 022 342 10 00

Gex: maison de ville meublée, 150 m2 + cave, terrasse, jardin. Situation centrale, calme, ensoleillée, bordée d'un ruisseau. Parking à proximité. Loyer mensuel: Euro 1'550.- Libre de suite. Tél. 022.361.60.83 F1/ F2 à Moëllesulaz, 12/09. Euro 565.- c. c. + edf + frais d'agences. Tél. 079.322.40.16 Jolie villa indépendante bien arborisée et fleurie, Pregny- Chambesy hors avions (3 minutes/ ONU), 7 pièces (cuisine neuve, un grand living) + 1 grande salle jeux + 1 pièce boisée relaxe pour télévision. Proximité piscine et tennis. Grande terrasse, couvert 2 voitures. Fr. 5'300.-. Tél. 022.758.19.86, 022.796.82.10 Prevessin-Moëns à louer 4 pièces dans résidence neuve sécurisée, garage, terrasse, parking, vue sur le massif Alpin. Loyer à partir de Euro 1'406.- h. c. Gestrimmonia, appel gratuit. Tél. 0033.800.30.80.03 Saint-Julien studio. Euro 400.- charges comprises. Tél. 078.613.29.21 St-Julien, appartement meublé 21/2 pièces, 50 m2, 200 m. de la douane Perly. Fr. 1'050.-/ mois + charges, de suite. Tél. 079.421.37.07 A louer studio St-Julien centre, petite copropriété. Euro 540.- c. c. Tél. 076.329.67.65 Apt à louer T2 St-Julien-en-Genevois. Euro 600.- c c Tél. 0033.450.35.01.57 Thonon F3 90 m2, standing, vue lac. Euro 950.hors charges. Libre décembre 2009. Tél. 0039.348.930.33.92 vuelaq@gmail.com

25-26 NOVEMBRE 2009 COLLONGES SOUS SALEVE - LOCAL

En pied de frontière, pour profession libérale ou commerciale. 63 m2 sur 2 niveaux, vitrine sur rue, parking. Loyer 765 €/mois + charges. Disponible de suite

Tél. 0033 450 43 73 74 - www.lageneraleimmobiliere.fr

Veigy, proche frontière et City Green, maison trois chambres, jardin. Euros 1'690.-. Tél. 078.708.38.68

à l'étranger

Bons-en-Chablais, très belle villa, 320 m2 habitable, 20 min. de Genève, calme, grand confort, 3 salles de bains, garage, cheminée, jardin arborisé. Libre 1er février. Euros 2200.-. Tél. 022.349.84.69 077.413.91.33

à échanger à genève

Echange appartement de 31/2 pièces, loyer Fr. 1'560.-, quartier Servette, contre min. 4 pièces à Genève. Contact: erismannj@bluewin.ch ou Tél. 079.329.19.13 A échanger: appartement HLM 4 pièces, loyer Fr. 1'516.- c. c, barême d'entrée: Fr. 101'700.- dans quartier calme (Grange-Canal), contre appartement 5 pièces. Tél. (SMS): Tél. 079.789.14.13 41/2 pièces Fr. 1'956.- contre 2- 3 pièces. Tél. 079.236.58.17 J'ai un 7 pièces, Fr. 3'000.-, à échanger, quartier calme (St-Jean), contre 4 pièces, centreville, max. Fr. 2'500.-. Tél. 078.889.02.33

cherche à louer à genève

J. h. cherche bel appartement 2 pièces plus cuisine habitable. Plainpalais, Vieille-ville, EauxVives. Loyer max Fr. 1'000.-. Tél. 078.613.27.16 Suisse, cherche pour fin décembre, janvier et février studio ou 2 pièces à Genève ou France voisine, si TPG. Tél. 0039.349.356.79.99 info@agriturismosamamaioa.com Jeune femme cherche studio ou 2 pièces. Tél. 078.866.47.88 Couple cherche à louer ou sous-louer appartement rive gauche dès 2 pièces. Tél. 076.398.91.91 Cherche 21/2 ou 3 pièces, maximum Fr. 1'300.(solvable) Tél. 078.930.56.93 Cherche 21/2 pièces ou studio à sous-louer. Tél. 079.357.18.44 Urgent! Cherche à louer appartement 3 pièces ou 31/2, zone préférentielle Eaux-Vives. Tél. 076.718.35.52 Informaticien cherche 3 pièces max Fr. 1'500.sur Genève ou Vaud. Tél. 076.531.91.61 Couple CH solvable cherche à sous-louer longue durée 2- 3 pièces au centre ville. Tél. 078.708.60.95 Urgent! Couple suisse cherche 31/2 pièces à sous-louer. Tél. 078.897.63.23 Urgent. Cherche appartement 4- 5 pièces souslocation, proche gare, Servette, Charmilles, Plainpalais, centre ville, Eaux-Vives, proche ONU, Grand-Saconnex. Minimum 1 an. Tél. 076.727.34.77 Dame, retraitée, cherche appartement 4 pièces, non meublé, rive gauche ou France voisine. Paye 1 an d'avance de loyer. Fr. 2'000.- /2'500.. Tél. 079.431.66.69 Jeune couple travailleur responsable cherche studio/ appartement à sous-louer Tél. 078.627.14.23- 078.913.43.74 Dame seule cherche chambre, max. Fr. 200.chez dame âgée. Eaux-Vives, échange cuisine, ménage, compagnie, voiture (2 petites chiennes) Tél. 077.471.44.80 Jeune femme russe sérieuse cherche chambre à sous-louer. Tél. 079.250.53.43 Femme soigneuse, responsable, discrète cherche chambre à louer en ville (Genève) (chez dame uniquement). Tél. 076.482.47.59 Urgent ch. studio, chambre en sous-location. Tél. 079.824.58.05 Dame cherche chambre à sous-louer. Fr. 500.-. Tél. 076.457.61.59 Femme, non-fumeuse cherche chambre à sous-louer. Tél. 076.548.14.93 Cherche à louer dans une grande chambre à Florissant joli coin à Fr. 400.- pour une dame asiatique. Tél. 079.741.32.38 Homme responsable parlant espagnol cherche chambre en échange de travaux ménagers, jardinage, plomberie, électricité et autres. Tél. 078.948.58.29 Professionnel (médecin) cherche appartement deux ou trois pièces secteur Eaux-Vives ou PLainpalais. Urgent. Tél. 079.512.30.09 Femme cherche une chambre à louer ou partager. Tél. 077.422.46.82 Recherche garage ou maison avec atelier équipé pour mécanique auto sur Genève ou alentours. Tél. 078.896.21.52 Cherche parking journée (9- 18h) quartier Hôpital. Tél. 076.348.57.86, jfe@jfe.ch Urgent, masseuse cherche à louer salon ou chambre de 9h à 18h Tél. 076.726.20.45 Jeune femme cherche un petit studio ou chambre indépendante à long terme sur Genève. Décision rapide! Tél. 078.943.83.20 Cherche studio à sous-louer minimum 1 année. Tél. 022.320.61.59 Jeune femme cherche studio ou chambre. Tél. 076.504.24.72 Urgent cherche studio/ 2 pièces, proche gare, Servette, Charmilles, Plainpalais, Eaux-Vives, Pâquis, min.1 an. Tél. 076.727.34.77

lausanne/vaud

Urgent! Jeune couple suisse qui attends un heureux évenement cherche maison à louer Fr. 1'500.-. à Fr. 2'000.-. Merci. Tél. 078.902.80.00

Vous habitez Genève? Vous avez un projet commercial? Accompagnement et financement par www.remicom.com Arcade commerciale, 70 m2 à sous-louer, place des Philosophes, grandes vitrines, pour février 2010, loyer: Fr. 2'300.-. Tél. 079.447.48.79 Arcade Eaux-Vives Rive pas de restauration. Tél. 079.416.36.36 Arcade très bien située pour salon de coiffureesthétique. Tél. 079.616.95.99 Cherche à louer arcade pour institut à Genève. Tél. 022.782.38.76 dès 20h. Carouge: Partage atelier bijoux/ création. Tél. 022.328.59.72 A louer petit atelier réparations autos. Tél. 022.341.31.82 Artiste partagerait son atelier. Tél. 079.465.39.62 Auberge 100 places, terrasse, long bail, gros chiffre d'affaires. Fr. 470'000.-. Tél. 079.447.48.79 Auberge de village. Fr. 450'000.-. Tél. 079.202.49.34 Cherchons bar minimum 100 m2 sur Genève ville ou Carouge idéalement avec sous-sol utilisable. Plafond de fond de commerce. Fr. 200'000.-. Tél: 079.699.73.21 Café Bar vieille ville. Tél. 079.416.36.36 A remettre plusieurs bars, restaurants, cafés, snacks, tee-rooms. www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Bureau Champel, 14.05 m2 à sous-louer meublé. Fr. 1'076.- charges comprises. Tél. 022.731.17.20 A sous-louer bureau d'env. 12 m2 à Versoix. Tél. 079.706.78.33 2 pièces, 60 m2 chacune, 1er étage, bureau ou autre. Tél. 022.782.30.55 h. bureau. Z. I. Meyrin

Magnifique bureau haut de gamme à louer au Quai du Mont-Blanc. 4 pièces, 130 m2, vue sur la rade. Hauts plafonds, moulures, cheminée, accès cuisine. Câblage informatique et alarme, reconnaissance digitale d'accès. Libre de suite. Contact pour visites: Tél. 079.811.51.63 Bureau à louer Genève centre quartier GareManor proche de toutes commodités meublé, Internet, 33 m2 libre de suite 2 pièces lumineux. Tél. 022.732.73.20 De suite, à sous-louer bureaux entièrement rénovés, meublés et équipés, 56 m2, proche gare Cornavin, convient à 3- 4 personnes. Fr. 2'200.-/ mois (t. t. c) Tél. 022.718.70.77 A côté de la Mairie du Grand-Saconnex, proche de l'aéroport et de l'autoroute, au 1er étage d'une petite copropriété, beaux bureaux de 158 m2 PPE, traversants, calmes et lumineux, accès indépendant à Fr. 900'000.- et au rez dépôt de 150 m2, accessible camionette, wc à Fr. 320'000.- parkings disponibles. Mme Javet Tél. 022.860.11.41, heures de bureau Sous-loue cabine. Fr. 850.- /mois. EauxVives. Demander Suzy Belle. Tél. 022.700.90.71 Possédant fonds, cherche société existante pour acquisition, association active ou idée à développer (distribution d'un produit). Case postale 1621, 1211 Genève 26 Coiffure quartier chic. Prix Fr. 100'000.-. www.ctci.ch Tél. 078.600.39.42 Acheter, vendre un commerce, spécialiste depuis 20 ans du commerce de détail, Olivier Nimis vous accompagne. www.remicom.com Tél. 079.200.98.20. Agence agréée

RESTAURANT BRASSERIE magnifique TERRASSE PRIVEE superbe

Très fort passage campagne GE pour couple cuisinier Revirest36@hotmail.com 079 231 17 57

Fiduciaire propose commerce à Carouge exploité depuis de nombreuses années. Documentation disponible au Tél. 022.823.02.88 Cherchons pour clients commerces /entreprises /arcades /restaurants. Agence agréée www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Créez votre SA sans capital! Fidex Entreprises Inc., Tél. 022.320.39.30 de 09h à 18h30. Démarches administratives, financements. Accompagnement par des spécialistes. www.remicom.com Local/ dépôt 30 m2 Ch. de la Dîme 1- 11 à Genthod. Libre au 1.1.2010 Loyer mensuel. Fr. 250.- Régie Ch. Besuchet SA Tél. 022.707.07.60 Paysagiste cherche dépôt à louer 50 à 80 m2 avec électricité et surface extérieure, rive gauche. Tél. 078.866.37.23 Dépôt proche ONU (Archives ou meubles) env. 23 m2. Loyer Fr. 180.- Tél. 022.346.66.12 Après-midi et soir Emplacement discothèque, dancing, resto. Fr. 219'000.- Tél. 078.702.22.22 www.remicom.com Plusieurs entreprises à vendre. www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Chêne-Bourg, vends grande épicerie portugaise avec cuisine. Tél. 079.261.73.33 A vendre tabacs /kiosques / épiceries. www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 SA sans capital, achat, vente, financement. Tél. 022.816.08.16 Couple avec patente cherche achat ou gérance de petit restaurant. Tél. 079.408.89.03022.733.38.55 A remettre institut de beauté avec boutique lingerie, rénové, cabine soins, solarium, douche, onglerie. Quartier Hôpital. 45 m2 Loyer modéré. Tél. 022.321.44.94 Eaux-Vives, kiosque- épicerie. Prix intéressant. Tél. 078.708.38.68

immo vente à genève

Versoix, Grand-Montfleury, 31/2 pièces, 70 m2, balcon 10 m2, très bon état mais à rafraichir, parking ext./ int. possible. Fr. 537'000.-. Visites Tél. 079.593.13.78 Meinier, magnifique appartement 4 pièces, 115 m2, jardin, double box. Fr. 1'100'000.-. Agence s'abstenir. Tél. 076.554.67.83

GENTHOD - (Rive droite) 2 4 VILLAS SUR PLANS «MINERGIE» 7 pièces - 3 niveaux - 191 m2 utiles

Dès Fr. 1’380’000.–

A partir de Fr 3’200.- par mois devenez propriéraire avec 20 % de fonds propres ou 2ème pilier (LPP)

Bernex, très beau 4 pièces, rez traversant, terrasses, calme, parkings. Fr. 965'000.- Tél. 022.738.34.17 Plan-les-Ouates, belle maison de village rénovée, 5 pièces, jardin, calme. Fr. 1'300'000.- Tél. 022.738.34.17 Champagne, 5 pièces, refait à neuf, balcon sud-ouest, jardinet, box double. Fr. 850'000.Tél. 022.738.34.17 Chancy, à saisir, maison 5/6 pièces, beau terrain, énergie solaire. Fr. 950'000.- Tél. 022.738.34.17

. 9-@-449*B8<3#"77-9""<02749"-BB( :,# 5.:8"2!2"% &#"((9- 0A8((8"9-7 7485B- -4 87729!

Tél. 022 788 77 66 Fax 022 788 77 67

)9=7 5-BB- 834"/"4! 6;29 498"4-9 $97 'A%++A+++1>

www.alexanderimmobilier.com info@alexanderimmobilier.com

401 (1/ +0 +474&' --+ *4 &4 )%369$ :;7 ;((9-7 729? ,,,1343"13#

Petit-Lancy. Appartement de 4 pièces en duplex. Au calme et à proximité des commodités. Cuisine équipée. Séjour. 2 chambres. Salle de Bain. Cave. Garage box. Fr. 830'000.Comptoir Immobilier SA. Tél. 022.319.88.03. grzetic@comptoir-immo.ch

Plan-les-Ouates, au 1er étage d'une petite copropriété, beau 4 pièces traversant de 111 m2 PPE, avec terrasse de 14 m2, 2 chambres, 1 salle de bains, 1 WC séparé, 1 vaste espace séjour avec terrasse de 14 m2, 2 chambres salle de bains, WC séparé, vaste espace séjour, salle à manger et 1 cuisine équipée. Etat neuf. Fr. 795'000.-, parking possible. Fr. 50'000.- Mme Javet Tél. 022.860.11.41, heures de bureau Rive gauche campagne, 4 pièces, 100 m2, vue calme. Fr. 850'000.- Tél. 022.738.52.12 Carouge/ Acacias, attique, duplex, 4 pièces, parfait état, terrasses, large vue. Fr. 1'450'000.- Tél. 022.738.52.12 Plan-les-Ouates: 4 pièces, balcon, sud, dans village. Fr. 790'000.- Tél. 022.738.34.17 tmp.ch

Tél.: 079 203 09 10

Campagne genevoise. Maison de village sur 3 étages, environ 230 m2, 3 salles de bains, 2 cheminées. Fr. 1'290'000.-. Curieux et agences s'abstenir. Tél. 079.744.47.00 dès 16h30 ou 079.203.35.02 Pinchat, maison d'architecte, plus de 250 m2, belle parcelle 1'500 m2 sud, piscine. Fr. 2'600'000.- Tél. 022.738.34.17 www.affrt.ch Collonge-Bellerive jolie villa de 150 m2, 6 pièces, excellent état, terrain 1'350m2 Fr. 2'500'000.- Tél. 022.329.52.56 Proche Carouge: villa individuelle sur plans, 7 pièces, 4 chambres + bureau. Proche communications. Dans chemin sans issue. Fr. 1'550'000.Tél. 022.794.23.42- Tél. 079.213.26.52 Aire-la-Ville: Villa existante 7 pièces, jardin 700 m2 Fr. 1'100'000.- Tél. 022.794.23.42079.213.26.52 Aire-la-Ville: Très belle villa semi-individuelle sur plans, 7 pièces, 2 bains, salle de jeux de plain-pied, garage, jardin 500 m2. Fr. 1'350'000.- Tél. 022.794.23.42- 079.213.26.52

VENTE APPARTEMENT

Votre architecte ﬁnancier Acheter • Construire • Rénover Grâce à notre connaissance unique du marché, nous vous proposons des solutions calquées sur vos besoins. Planiﬁez et construisez avec nos spécialistes au 022 317 27 27 ou sur www.bcge.ch/simplissimmo

HERMANCE Charmant attique de 6 pièces refait à neuf et meublé, situé dans une petite résidence construite dans les années «80», bénéficiant d’un agréable dégagement avec une échappée sur le lac. Salon, cuisine équipée + coin à manger, 4 chambres à coucher, 2 salles d’eau. Local en sous-sol, 2 places de parking dont 1 couverte. Surface appartement: 132 m2 CHF 1'250'000.– en PPE 10, CH EM I N MALO M BRÉ • G ENÈVE TÉL: 022 839 09 47 • VENTE@M OSERVERN ET.CH

WWW.M OSERVERN ET.CH

lausanne/vaud Joli chalet à vendre à Le Vaud, superficie 95 m2 Vue s /lac et Alpes. Possibilité d'agrandir. Terrain 830 m2, garage séparé. 3 pièces dont une chambrette, pièce convertible, douche /wc. Sous-sol avec carnotzet, garage, atelier. Fr. 790'000.-. Tél. 022.798.61.60

GERANCE LIBRE pour couple cuisinier CAFE RESTAURANT et TERRASSE privée Revirest36@hotmail.com

079 231 17 57

Garage local 72 m2, Gaillard, 700 m. douane. Idéal stockage, ok 4 autos. Tél. 076.203.63.44 Cherche à louer local pour stockage région Plainpalais Tél. 076.373.43.32 Cherche à louer à Versoix, local ou box fermé pour bricolages. Tél. 079.604.96.62 Vieux Chêne, très beaux locaux au calme, cour sur jardin privatif, aménagements au gré du preneur, idéal pour cabinet médical, soins, fiduciaire, etc. Fr. 450'000.- parkings disponibles. Mme Javet Tél. 022.860.11.41, heures de bureau A louer centre administratif de la combe à Nyon, près de la gare, beaux locaux administratifs équipés 73 m2 (éventuellement divisibles). S'adresser au Tél. 022.365.40.00 Locaux commerciaux pour bureau environ 70 m2. Entièrement rénové. Servette. Libre 1.01.10. Fr. 1'900.- mois + charges. Tél. 078.661.78.79 Parc automobile, place pour 45 voitures, atelier équipé, bureau. Prix à discuter. Tél. 079.366.49.61 Recherche partenariat implantation Genève atelier broderie, personnalisation, textiles industrielles ... Tél. 0033.450.52.12.70

Resto St Jean. Fr. 140'000.-. Tél. 079.202.49.34 Pizzeria Eaux-Vives. Fr. 200'000.-. Tél. 079.447.48.79 Presse loterie à remettre. Tél. 078.746.74.79 Résidence Wall Street N.Y. Euros 650'000.-. Tél. 079.202.49.34 Emplacement idéal, restaurant centre ville. Tél. 078.702.22.22 www.remicom.com Restaurant Eaux-Vives. Tél. 079.416.36.36 A vendre, salon de coiffure spacieux rive gauche (environ 70 m2) chic et épuré. (bail renouvelé) Prix Fr. 200'000.- agences et intermédiaires s'abstenir. Pour tous renseignements. Ecrire sous chiffre 1222236 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

ARCADE 28 m2 + 1 parking

Thônex loyer: 1’130.– (avec reprise) Revirest36@hotmail.com 079 231 17 57

Charmilles: Urgent cause départ étranger: salon de coiffure mixte. Prix à discuter Fr. 70'000.-. Tél. 079.742.94.92 Salon esthétique à Champel, excellent rendement. Fr. 210'000.-. Tél. 079.447.48.79 A céder salons de coiffure, instituts beauté www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Sandwicherie Plainpalais proche Uni Fr. 220'000.Tél. 078.702.22.22 www.remicom.com Snack avec cuisine. Fr. 69'000.- Tél. 078.702.22.22 www.remicom.com Petit supermarché rive gauche. Fr. 298'000.Tél. 078.702.22.22 www.remicom.com Tabac proche Manor. Tél. 078.702.22.22 www.remicom.com Tea-room, Fr. 60'000.-. Tél. 079.202.49.34 Tea-room centre commercial. Loyer Fr. 2'500.-. www.ctci.ch Tél. 078.600.39.42

Commandez vos petites annonces sur www.ghi.ch

en suisse Champex-Lac appartement 4 pièces + cuisine, cheminée, libre de suite. Fr. 250'000.-. Tél. 079.216.98.52 Crans-Montana, appartement 4 pièces refait à neuf, 2 mn à pied du centre et des remontées, calme, vue imprenable, garage, libre de suite. Fr. 525'000.- Tél. 079.204.48.21 VS/ Ravoire s /Martigny, superbe situation, splendide chalet composé de 3 appartements de 3 pcs, construction 2005, avec des matériaux de 1ère qualité. Terrain 1'563 m2, double garage, prix global: Fr. 1'380'000.- Tél. 079.413.43.66 ou www.martigny-immobilier.ch. Vends appartement Noës, VS, 2 chambres, salon, cuisine équipée, balcon, cave, galetas, box fermé Tél. 076.346.16.87 Agences s'abstenir A vendre Valais central: parcelle 3'500 mètres, immeuble avec autorisation de construire. Tél. 079.449.31.04

re Not tion c séle

IFA

AMBILLY

Dans un immeuble ancien de caractère, F2 de 49 m2 au 2e étage sans ascenseur. Rénové en 2005. Cuisine équipée. Parquet. Chauffage individuel au gaz. Grande cave. 155’000 €

GAILLARD PROCHE FRONTIÈRE

Environnement verdoyant pour ce F3 de 73 m2 refait à neuf, 3 pièces + cuisine avec balcon. Place de parking et cave en sous-sol. 180’000 €

GAILLARD PROCHE MOELLESULAZ

Appartement traversant 3 pièces + cuisine équipée en bon état, au dernier étage d’un immeuble de bonne construction avec balcons. Vue magnifique. 212’000 €

www.agence-ifa.fr Tél. 0033/450 87 05 80 Groupe SPG-Rytz

A vendre aux Haudères Val d’Hérens

mignon petit chalet

au centre du village. Séjour-cuisine, 2 chambres, salle de bains, terrasse.

Fr. 175’000.–

Agence immobilière Pierre Jacquod Sion - tél. 079 220 21 22 www.sovalco.ch

en france Moulin superbement rénové sur terrain de 3'800 m2 clos et arboré, 360 m2 habitables à 1 minute sortie autoroute (Findrol), matériaux de qualité, grande cheminée, portier vidéo... Tél. 022.979.32.34

Vends ferme équestre avec installations à 30 mn de Genève. Grand volume entièrement rénové 2005/ 2007. Prix Euro 995'000.-. Tél. 079.317.95.91 Intermédiaires s'abstenir! 500 m. douane de Veyrier, maison 3 appartements libres, F4, F3, F2, 1557 m2 de terrain clos. Possibilité construction 2 villas mitoyennes. Euro 480'000.-. Tél. 022.784.36.43

Allinges Thonon vends villa contemporaine 180 m2 calme toutes commodités prestation de qualité. Parc arboré 1'300 m2, 8 pieces s/sol . Vue lac et montagnes. Euro 570'000.-. Tél. 0033.685.57.80.98 T3 de particulier à particulier plein centre Annemasse, dernier étage, vue Mt-Blanc, coline de Vetraz et ville. Excellent état, garage. Euro 198'000.-. Tél. 0033.614.71.11.11 le soir T3 neuf Annemasse standing jardin, grand garage, Euros 250'000.-; tél: 0033.688.91.75.06 Affairimmo.com

GRANDE OUVERTURE

Propriété unique 16 km Thônex ou Veyrier, réception 100 m2, 5 chambres, 5 douches, 2 bains, balnéo, sauna, piscine intérieure, logement personnel, parc clos 4'500 m2, vue panoramique Alpes. Euro 990'000.-. Tél. 0033.450.36.43.82

2ème TRANCHE ! A VALLEIRY APPARTEMENTS DÉCORÉS

* Prix à partir de - Valeur 10-2009 - Hors parking - Dans la limite du stock disponible

affaires commerciales

•

25-26 NOVEMBRE 2009

A 15 mn de Genève !

• A 3700 m de la douane de Chancy, dans un environnement calme et verdoyant. • Des appartements bien exposés, au cœur d’un vaste terrain aménagé d’espaces verts. • 2 P. : 129 000 €* • 3 P. : 170 000 €* • 4 P. : 266 000 €* JARDINS - APPARTEMENTS DÉCORÉS : Route de Bellegarde Ouverts vendredi et samedi de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 19 h. Dimanche, lundi et jeudi de 14 h à 19 h.

00.33.450.74.83.69

www.promogim.fr

Illustration à caractère d’ambiance - Promogim Groupe S.A. RCS Nanterre 339 715 336.

IMMOBILIER LOCATION

IMMOBILIER VENTE INFORMATIQUE Farges: vend maison de village + grange à rénover + terrain. Euro 220'000.-. Tél. 0033.437.61.03.36- 0033.687.89.76.12

CRUSEILLES IMMOBILIER VIRY, votre maison individuelle proche toutes commodités sur beau terrain, au calme, proche école, cuisine, séjour sur jardin. 4 ch., sdb, garage. Construction traditionnelle. 487’000 CHF (325’000 €) - Réf. FF

Farges: vend maison de village + grange à rénover + terrain. Euro 220'000.-. Tél. 0033.437.61.03.36- 0033.687.89.76.12 Flaine studio- cabine 25 m2, cave, casier à skis, proche pistes et commodités, situation et vues exceptionnelles meublé 5 personnes. Euro 118'000.-. Tél. 0033.450.42.00.690033.680.85.90.43

5 min. St-Julien, Le Hameau des Sources, petit ensemble immobilier de charme, du studio au 5 pièces. Prestations de qualité et cachet. 3 min. du VITAM’PARC. Frais de notaire réduits. A partir de 135’000 CHF (89’000 €)

www.cashcomputer.ch Vente Réparations – Maintenance

www.lageneraleimmobiliere.fr

13, rue Louis-Favre - 1201 Genève - 022 321 12 64 Parking devant le magasin

Gaillard limite Ambilly (belle situation) 6ème étage, traversant, 80 m2, cave et parking. Euro 240'000.-. Tél. 0033.450.37.82.81

NOUVEAU VIRY, projet de maison mitoyenne par garage, 4 chambres, secteur calme et privilégié, construction traditionnelle. A voir 516’000 CHF (340’000 €) - Réf. FF

L'Informatique vous rend malade? J'ai la solution! Dépannage, Sécurité, Conseil, cours. Tél. 078.704.08.62 Sos Informatique, dépannage, cours tous niveaux, déplacement gratuit. Tél. 077.408.81.46

Gaillard beau T5 standing terrasse 20 m2, garage, 2 mn douane Euros 320'000.-; tél : 0033.688.91.75.06 Affairimmo.com

LE PAS DE L’ECHELLE - Proche frontière

HAUT DE BOSSEY, 2 min. douane, projet de petite résidence, appartements 2 et 4 pièces avec large terrasse. Frais de notaire réduits. 2 pièces à partir de 217’000 CHF (143’000 €)

UN LOT DE TERRAIN A BATIR 610 m2 plat. EU, AEP sur place. Possibilité de construire 180 m2 habitables. Libre constructeurs. Prix 169’000 € Tél. 0033 450 43 73 74 - www.lageneraleimmobiliere.fr

Tél. 0033 / 450 44 09 17 www.cruseilles-immobilier.com

Gex/ Les Vertes Campagnes. 1er étage, appartement F4, 95 m2, séjour 35 m2, balcon 10 m2, vue sur Mt. Blanc, 3 chambres, cuisine équipée, salle de bain rénovée, place parking. Euros 260'000.-. Tél. 0033.684.16.69.95

Annemasse Particulier à particulier appartement 6 pièces, centre avec garage fermé. Euros 320'000.- Tél. 079.213.58.44

Gordes (Vaucluse), maison, 110 m2 habitables, 3 chambres à coucher, 2 salles de bain, 2 wc, grande cuisine, spacieux salon avec cheminée. Piscine, terrain de 6'700 m2, cabanon. Prix: 500'00 euros. Tél. 021.803.66.85

Avoriaz, appartement 2 pièces, 5 étage, centre station, refait à neuf. Tél. 0033.607.96.43.95079.616.95.99 France Beaumont maison neuve environ 100 m2 4 ch cave garage sur terrain environ 600 m2, jolie vue réf 611. Euros 350'000.-. Guy Hoquet Tél. 0033.450.74.70.00

COLLONGES-FORT-L’ECLUSE Dernière opportunité

Promogim Groupe S.A. RCS Nanterre 339 715 336.

Vends aux Carroz meublé T2, exposition sud, très lumineux, rez-chaussée, cuisine, séjour, chambre, s de b, wc séparé, casier skis. Tél. Cécile 0033.607.74.28.54, Christophe 0033.688.10.97.02 email cecile171178@voila.fr

VALLEE VERTE - SAXEL - CHALET NEUF

Sur s/sol béton, 72 m2 surface habitable. 2 chambres. 840 m2 de terrain sur coteau plein sud. Grande terrasse 25 m2 de plainpied sur jardin. Vue imprenable. Prix 269’500 € à débattre.

Tél. 0033 450 43 73 74 - www.lageneraleimmobiliere.fr

Cernex (74) ancienne ferme en partie rénovée, terrain arborisé de 1'800 m2. Prix Euro 400'000.-. Tél. 079.418.00.73- 079.871.51.40 France Cernex chalet 3 ch mezzanine cuisine d'été cuis ouverte s/séjour chem. terrain env 2'700 m2 réf 643. Euros 270'000.-. Guy Hoquet Tél. 0033.450.74.70.00

A 20 mn de Genève au calme près du cœur du village

VILLA NEUVE 4 P. : 912 m2 AVEC MEZZANINE 11 M

+ Grand garage 23 m2 + Terrain 193 m2

280 000 €

Grand séjour de 30 m2, cuisine avec accès au garage. Suite parentale avec sa salle de bains et son dressing, 2e salle de bains aménagée, 2 chambres avec placard. Placard dans l’entrée.

BELLES PRESTATIONS FRAIS NOTAIRE RÉDUITS - LIVRAISON 1ER TRIM. 2010 Rue de Rémolan

France Collonges Fort l'Ecluse maison 5/ 6 pièces et terrasse, très beau terrain clos arboré réf 616. Euros 442'000.-. Guy Hoquet Tél. 0033.450.74.70.00

00.33.450.48.11.80

74 Les Carroz, Grand Massif, cause déménagement, chalet 100 m2, terrain 1'000 m2, 3 chambres, 2 salles de bains, vue panoramique. Euro 440'000.-. Tél. 0033.607.28.48.08 ou 0033.683.13.71.39 Minzier, particulier vend villa recente, 4 ch., 140 m2, garage, cave, 15 min Bardonnex: Euro. 420'0000.-. tipaza@gmail.com Nogent-sur-Marne 94 appart. grd. standing, T4/ 5, avec balcon, E/ O, ds imm. récent. en pierre de taille, 2 s. d. b., box fermé 2 pl., cave, calme donnant sur parc et jardin, proximité RER A, crèche et ttes commodités. Euro. 630'000.-. Tél. 0033.686.76.45.57 A vendre Paris, appartement, 8ème étage, 12 min. du métro, 73 m2 + 7 m2 balcon, cuisine, grand séjour, salon transformable en chambre, chambre, salle de bains, copropriété surveillée, cave et parking sous-sol. Fr. 630'000.-. Tél. 022.320.03.03 A vendre appartement a renover 70 m2 dans villa Prevessin, 2 chambres, salon cuisine chauffage central terrain 250 m2 garage. Prix Euro 255'000.-. Tél. 0033.450.41.04.03 Saint-Genis-Pouilly centre. Box fermé sécurisé. Euro 15'000.- Tél. 003333450412293 le soir Saint-Genis-Pouilly appart. 77 m2, traversant, vue Mont-Blanc, Jura, 4ème étage et dernier. Résidence privée, garage, cave, parking. Proche Suisse et commerces. Euro 270'000.Tél. 0033.450.20.85.49 Saint-Julien , terrain plat 500 m2 constructible 175 m2. Euro. 130'000.-. Tél. 076.431.52.96 Veigy Foncenex nouveau programme de maisons jumelées, à partir de 245'000.euros t. t. c, chauffag e gaz, consulter nous Square Habitat Tél. 0033.450.36.81.37

ST-JULIEN-EN-GENEVOIS Dernière opportunité

COLLONGES/SALÈVE Appartement duplex 3 à 4 chambres. Beaux volumes. Très grand jardin. Prix: 369’000 euros

Terrain Jonzier-Epagny 10 mn soral, 558 m2; shon 139 m2 bonne exposition Euros 130'000.; tél: 0033.688.91.75.06 affairimmo.com

RIVOLI PROMOTION 00336 07 79 78 30

Collonges-sous-Salève, duplex, 6 pièces, 82 m2, cuisine équipée, balcon, garage, cave. Euro 298'000.- Tél. 078.696.86.58 Cranves-Sales villa récente 250 m2; appartement individuel/ 1'450 m2 terrain vue Genève Euros 483'000.-; AFI Tél. 0033.688.91.75.06 Douane de Veyrier maison 160 m2 4 chambres terrain 1'630 m2 avec piscine. Euro 435'000.Tél. 078.793.83.66

Promogim Groupe S.A. RCS Nanterre 339 715 336.

IDÉAL DISPOSITIF SCELLIER !

Petite résidence

A 800 m de la douane de Perly

3 Pièces NEUF : 67 m2 + Balcon + Parking s/sol double

263 500 €

Beau séjour de 22 m2, cuisine. 2 chambres avec placard. Salle de bains aménagée. Entrée avec placard.

BELLES PRESTATIONS

FRAIS NOTAIRE RÉDUITS - LIVRAISON 4E TRIM. 2009 Chemin de Certoux

Douane Veyrier 3è ét. ss. asc. gge. Tél. 079.790.23.53

jc.beuzelin@orange.fr Villa cossue Lac d'Annecy, 240 m2, séjour- salon. Cuisine équipée, 4/5 chambres, 2 bains, 2 wc, terrain 1'150 m2. Euros 850'000.- négociable. Tél. 0033.688.88.95.50

Excenevex, maison jumelée, 3 belles chambres, cheminée, 105 m2 hab., garage fermé + caves, vue lac, deux terrasse, surface terrain 385 m2, calme. Euro 300'000.- Tél. 076.454.19.17

VIRY

à l'étranger

A 10 km de Genève, sur un site d’exception !

NO UV EL LE GÉ NÉ RATIO N PR IX

! 33 villas de 4 et 5 pièces

NOUVELLEGÉNÉRATION FINANCEMENT

! Villa 4 P. : 313 000 ¤ ! Villa 5 P. : 360 000 ¤ *

NOUVELLEGÉNÉRATION PRESTATIONS

Portugal Estoril Appartment 70 m2, totalement agencé à 7 minutes à pieds de la plage. Tél. 076.317.80.84 A vendre, chalet de haute montagne situé au coeur du Parc Naturel du Grand Paradis Vallée d'Aoste- Italie. Altitude 2228 m, 6000 m2 d'alpage et forêt de mélèze, Tél: 0033.450.73.77.27

cherche à acheter à genève Particulier à particulier appartement 3 ou 4 pièces + balcon ou terrasse, rive gauche. Max. Fr. 850'000.-Tél. 079.740.56.94 Recherchons appartements à vendre. Décision rapide, discrétion. Tél. 022.738.34.17 Famille cherche à acheter maison rive gauche, Rhône Arve, 3/ 4 chambres, à rénover si nécessaire. Tél. 079.254.09.61

en suisse De particulier à particulier, recherchons propriétés, appartements, terrains, commerces, entreprises. Tél. 022.732.38.39

DEPANNAGE PC & ADSL Tous vos problèmes PC et internet Réparation rapide à domicile

076 222 87 44

Dépannage PC-Mac, ADSL, Wireless, virus Genève : 079 658 79 65 - Vaud : 021 625 98 50 www.beotech.ch

Dépannage, conseils et services informatique. Tél. 022.733.05.78 Dépannage informatique à domicile, Help Desk Certifié, remises en état du système, du lundi au vendredi de 17h à 21h et samedi de 10h à 17h. Fr. 80.– / heure. Fr. 30.– / déplacement. Tél. 079.262.01.34 Deedee Dépannage informatique et internet adsl. Fr. 30.-/ heure 7/7 Emmanuel. Tél. 077.417.82.44 Dépannage pc domicile, devis gratuit. Tél. 079.701.33.42- 078.623.59.47 Augusto

SERVICE TECHNIQUE TOTAL PC & NOTEBOOKS Installations réparations réseaux ADSL WIFI Récupération des données – Sécurité INFOTRONIC, rue du Vélodrome 8, Tél. 022 320 28 87

Abel, dépannage informatique à domicile, connections, virus, etc. 7/7 garantie, devis gratuit, sérieux. Tél. 079.431.28.91078.616.68.99 Besoins d’aide? Cours d’informatique tous niveaux dès Fr 50.-/ heure. Tél. 079.399.60.77 SOSNET achète, échange: tour, ordinateur portable MAC-PC, écran plat TFT, lot d'entreprise. info@sosnet.ch, Tel. 021.312.52.52.

VACANCES en suisse

en france

A louer à Mission, pour les vacances d'hiver, Appartement rustique dans chalet. A 20 minutes des stations de Zinal, Grimentz, St. Luc et Vercorin. Renseignements: nathalie.epiney@netplus.ch Anzère studio à louer. Fr. 400.- /semaine. Tél. 079.776.26.17 Anzère Valais, studio, centre, confort, semaines, week-ends. Tél. 079.341.17.91- 022.735.90.31 Arbaz/ Anzère (VS) à louer chalets et appart. Toutes périodes! Tél. 027.398.30.50, www.francey-immobilier.ch Champery: magnifique 41/2 pièces 100 m du téléphérique location 19/12 à 25/12. Tél. 078.707.25.10 Champéry (Valais) 21/2 pièces, tout confort. Tél. 022.793.23.53 Champex- ski et détente en Valais à prix sympa! Pour vos vacances à la montagne de Noël à Pâques. Hôtel du Glacier***, tarif famille très avantageux. Tél. 027.782.61.51, www.hotelglacier.ch Crans Montana centre, semaine de Noël superbe appartement lumineux, 3 pièces. Fr. 1'800.-. Tél. 021.729.76.66- 022.735.55.89 A 10 min. de Crans-Montana 5 p. dans maison villageoise. Hiver Fr. 800.- /sem. Tél. soir 076.470.49.45 Crans-Montana studio et 21/2 pièces, bien situés, balcons sud, calme, belle vue, parking. Tél. 022.348.81.09- 079.320.53.40 Crans-Montana, appartement 4 personnes, centre, calme, balcon sud, garage. Location semaine. Occupé 26.12- 9.01 et 20- 27.02. Tél. 022.782.36.02 Eison (VS) bel appartement, ski, randonnée, raquettes, prix modéré. Tél. 027.203.39.03 Evolène/ VS, vacances à la montagne hiverété, toutes saisons, à la semaine. Tél. 027.283.13.59 www.evolena.ch

Avoriaz ski: Location semaine appartement charme 5 personnes, entièrement équipé, tout confort, vue panoramique sud. Pied des pistes. Tél. 0033.686.93.37.76 Châtel, appartement coquet, 4 personnes, près des pistes du Linga. Libre dès le 02.01.10. Tél. 022.755.10.58 Haute-Savoie Les Carroz Le Grand Massif, appartement dans chalet 6- 7 personnes. Vacances ou saison hiver. Appartement 2 pièces 4 personnes dans chalet. Tél. 0033.450.98.29.21 Les Gets centre vieux village! 3 pièces rénové tout confort, 50 mètres télécabines. Tél. 078.603.24.40/ lesgets@bluewin.ch Megève appartement 4 pers. meublé, à louer décembre, janvier, février, de particulier dans petite résidence proche centre. Contact Tél. 079.625.41.97 A louer Megève Mont-d'Arbois, 500 m des pistes, coquet 2 pièces 33 m2, tout confort. Mois ou saison. Tél. 079.615.15.41 Megève Mont d'Arbois. Beau chalet près pistes, saison hiver, 5 chambres, séjour, cheminée, garage, très belle vue. Tél. 0033.699.04.68.99 Megève, particulier loue ravissant appartement de standing, tout confort, 65 m2, vue splendide, au calme, 400 m. du centre. Tél. 0033.607.76.47.18

VACANCES D’HIVER à LA MONTAGNE

HÔTEL SPLENDIDE – 1938 CHAMPEX-LAC (VS)

Ambiance familiale, cuisine soignée. Ski, snow, ski de fond, patin, raquettes, wellness... En 1/2 pension: de FS. 88.– à FS 103.– par pers./jour Grandes réductions enfants. Prix pour groupes. Tél. 027 783 11 45 Mail: hotel-splendide@bluemail.ch Fax 027 783 35 30 www.hotel-splendide.ch La Brévine, Lac des Taillères, à louer à l'année, dans ferme neuchâteloise, appartement vacances meublé, 3 pièces, 110 m2, équipé, cheminée. tailleres@bluemail.ch ou Tél. 079.282.22.04 Leysin 21/2 pièces, 5 personnes, confort, , parking. Noël- Nouvel-an. Tél. 076.367.00.95 Ski à Leysin, loue chalet pour vacances NoëlNouvel An + Février. Tél. 024.494.20.54079.474.49.79 Loèche-les-Bains: à louer par semaine, appartement 21/5 pièces, avec balcon sud. vue panoramique, avec garage. Tél. 022.776.57.92079.385.02.37 Montana studio 2 personnes. Tél. 076.275.51.49 Morgins- ski luxueux appartement 6-7 personnes studio 2 personnes. E-mail: elisebordier@wanadoo.fr www.golfpro.nl/morgins/ Nax VS, village typique, appartements, chalets, semaine, saison. Tél. 027.203.36.47079.371.15.42 A louer du 02.01.2010 au 09.01.2010 chalet/ appart sur les pistes 7 lits Siviez/Nendaz (4 Vallées) Fr. 1'800.- Tél. 078.618.01.09 Val d'Illiez confortable- spacieux chalet tout équipé pour 6 à 8 personnes pour saison hiver, 4 mois minimum. Fr. 2'500.-/ mois. Tél. 022.732.38.90 Valais, Bains de Saillon: studio, dès Fr. 350.-/ 600.- semaine. Tél. 024.471.55.35 A ski en Valais, chalets et appartements, location hebdomadaire. Aussi Vaud, Jura, Haute-Savoie. Disponibilités: www.logementcity.ch Tél. 021.960.36.36

Megève- Rochebrune, joli 2 pièces, 4 couchages, près des pistes, 10 mn du centre. Garage couvert. Semaine Fr. 900.-, ou quinzaine Fr. 1'500.-. Tél. le soir 079.247.25.65 Saint-Jorioz appartement à la semaine pour deux personnes dans un cadre sympathique à deux pas du lac d'Annecy + parking + intérieur très chaleureux. Euro 750.- Tél. 0033.450.05.43.990033.645.60.31.85 Samoëns/ Haute-Savoie appt. 5- 7- 9 pers. Tél. 0033.450.43.04.08, www.locationsamoens-lachat.com Location Samoëns Grand Massif Semaine du 19 au 26 décembre Appartement dans chalet Grand confort 8 à 10 personnes Euro 1'400.charges comprises Site location www.grangeduvillard.com Tél. 0033.450.34.93.25 St-Gervais/ Bettex. A 300 m des pistes, appartement 56 m2, 2 à 5 personnes, à louer pour la saison hiver 09/10. Tél. 079.569.03.18 http://membres.lycos.fr/floshouse/ St-Gervais 74 chalet savoyard, 120 m2, jardin, cheminée, calme, haut standing. Tél. 0033.607.43.49.53 Vallée Verte: 30 mn Genève à louer grand appartement meublé, tout confort, pour 4 personnes dans chalet, vue exceptionnelle, parking privé. Euro 950.-/ mois électricité + charges comprises. Tél. 022.346.82.16- 0033.632.44.96.26

à l'étranger

www.feathertriltours.com Kenya, 5 jours, hôtel et safari. Fr. 860.-. Tél. 076.464.53.06 Les Grenadines en catamaran de croisière. Offre unique sur les Antilles: catamaran de 57 pieds (18 m) à la location en "bareboat" avec skipper suisse. Magnifique bateau rénové entièrement en 2009, entièrement équipé 6- 8 personnes en cabines doubles. 2 annexes. Compresseur plongée. 7'000.- Euros/ semaine/ www.cata-soleil.ch/ catasoleil@bluewin.ch. Tél. 079 434.79.40 Marrakech riad chambres d'hôtes dès Fr. 30.. www.riad-dar-bachar.com Tél. 076.466.68.99 Martinique (résidence) studio- mezzanine, confort, balcon, magnifique vue mer, situation exceptionnelle, prix attractif. Tél. 022.379.77.48 (bureau) Sahara marocain, hors agences, diverses possibilités. Contact: 076.744.55.60

PUB ● ● ●

en france

LES JARDINS DU COTEAU - ESPACE DE VENTE : Angle rue Villa Marie et rue des Chavannes

URGENT ! Nous recherchons

Tél. : 00.33.450.74.44.06

Ouvert lundi, mardi et mercredi de 14 h à 19 h. Jeudi, vendredi, samedi et dimanche de 10 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 19 h.

Illustration à caractère d’ambiance - Promogim Groupe S.A. RCS Nanterre 339 715 336.

par Promogim

00.33.450.35.97.17

Vétraz maison individuelle 120 m2; terrain 690 m2, bus école, travaux à prévoir Euros 269'000.Tél: 0033.688.91.75.06 affairimmo.com Vétraz-Monthoux haut standing protégé en haut colline, zone résidentiel gd villa + 450 m2, 4'000 m2 terrain divisible. Euro 2'500'000.- à discuter. Tél. 0033.607.96.43.95- 079.616.95.99

LES MAISONS NOUVELLE GÉNÉRATION

* Prix à partir de - Valeur 11-2009 - Dans la limite du stock disponible

CASHcomputer Recycling

VALLEIRY - Centre VULBENS - APPARTEMENT NEUF de 3 pièces 74 m2 avec séjour donnant sur jardin clos de 100 m2. Garage, parking. Libre de suite. Prix: 276’000 € à débattre Tél. 0033 450 43 73 74

10 min. St JULIEN, villa contiguë neuve au calme, finitions au choix du preneur, cuisine et bains Mobalpa, crépis, parquet, placard... livraison sous 3 mois, frais de notaire réduits. 463’000 CHF (305’000 €)

NOUVEAU

Abonnement ADSL, ouverture ligne téléphone, partenaire swissscom. Assistance, dépannage, installation et réparation informatiques et éléctroniques auprès de nos cliniques ou à votre domicile, Happydesk Tél. 022.794.24.31, Palettes 5, Grand-Lancy Aide et dépannage pc, cours informatique dès Fr. 30.-/ heure. 7/7. Tél. 079.860.73.27

villa, appartement, terrain w w w . p r o m o g i m . f r

pour clientèle internationale Tél. 078 884 67 97

$3.0( "1'0(" $3.0( "+/*-(0 2(2"3 ,*%1 &% "1!2(%%('03!*&)#%

36•

TRANSFERT CAPILLAIRE

CONSULTATION ET ÉVALUATION GRATUITE GENÈVE - Tél. 022 310 87 33 LAUSANNE - Tél. 021 320 45 43 SION - Tél. 027 322 36 26

Je cherche demoiselle ou dame pour amitiés ou plus si entente, 25- 40 ans. je suis libre, dispose d'un permis de conduire. De nature optimiste, ouvert à toutes discutions. Ecrire sous chiffre 1225366 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Le Nr 1 des chats SMS! Envoyez AMOUR au 609. Seulement 20 cts/ SMS reçu! Déconnexion: STOP au 609. Recherche désésperément amour XXL pour moi épicurienne, sérieuse, aimant la vie, la moto, les restos, la marche et les soirées cocooning au coin du feu. Sans amour l'âme est grise. J'aurai tellement envie de partager avec vous, le boy grand, sympa libre entre 50/ 60, si tu aimes les brunes, minces aussi cinquantaine. Photo et téléphone souhaités. Ecrire sous chiffre 1222222 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Annonces pour célibataires passionnés: www.passions.ch Célibataires? Venez nous rejoindre au Trinquet pour le verre de l'amitié, chaque jeudi, route des Acacias 43, Genève dès 19h30

Besoin d’évasion ?

Rencontres discrètes entre personnes mariées Contacts garantis www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

Dame, physique agréable, souhaiterait partager douceur de vivre, avec compagnon 65- 70 ans, libre, gentil, cultivé. Ecrire sous chiffre 1225179 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Jeune dame (47), gentille, sérieuse, ouverte, calme, discrète et généreuse cherche homme (47- 65) pour relation sérieuse. Ecrire sous-chiffre C 018-648265, à Publicitas S.A., case postale 48, 1752 Villars-s/Glâne 1 Dame 60 ans, pleine de vie cherche homme pas regardant, pas sérieux s'abstenir. photo. Ecrire sous chiffre 1225363 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Homme quarantaine cherche complice pour vivre la vie à deux. Ecrire sous chiffre 1225498 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Offre spéciale jeunes femmes de 20 à 40 ans pour des rencontres sérieuses, efficaces et ciblées auprès d'adhérents célibataires, veufs ou divorcés bien sous tous rapports. Appelez votre conseillère Bonheur Mme Reine Bergue Tél. 0033.450.79.82.21

Mon enfant découvre son corps

Mal dans votre vie de couple besoin de tendresse romanti'club depuis 18 ans gratuit pour les femmes. Tél: 0033.647.46.06.67

Ma fille de 8 ans se masturbe et je ne sais plus comment réagir. Elle le fait depuis plusieurs années déjà. J'en ai parlé à deux pédiatres qui me disent que c'est bien pour elle car ainsi, elle aura une sexualité épanouie lorsqu'elle sera adulte. Mais comment lui faire comprendre qu'elle ne peut pas se masturber n'importe où? Car elle le fait aussi devant ses copines, chez nous et cela me dérange beaucoup car j'ai peur du «qu'en dira-t-on». Je lui ai expliqué à maintes reprises que c'était naturel mais qu'elle devait le faire seule dans sa chambre mais elle n'arrive pas à comprendre que c'est quelque chose de privé. Je compte sur votre expérience pour m'aider.

Vous êtes seuls (es), moi aussi en cette fin d'année. Ecrivez-moi avec photos. Frais partagé, âge 60 à 65 ans. Pas sérieux s'abstenir. Ecrire sous-chiffre G 018-647663, à Publicitas S.A, case postale 48, 1752 Villars-s/Glâne 1

DES RENCONTRES SERIEUSES ! NOS CONSEILS PRATIQUES

Sur rendez-vous 022/310.08.08

www.Agence-Plénitude.com

Monsieur sérieux sympa (60) aimerait rencontrer dame (50/ 60) de préférence hétero, pour loisirs, sorties et autres. Ecrire sous chiffre 1225451 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Monsieur affecteux, avec petit handicap physique, aimant nature marche voyages, nonfumeur, aimerait rencontrer gentille femme pour rompre solitude. Ecrire sous chiffre 1225786 à GHI case postale 167 1211 Genève 4. Beau noiraud aux yeux verts, doux, sympa, 1.80 m. rencontrerai jolie femme blonde, mince, cool, 35/ 45 ans. Ecrire sous chiffre 1224772 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

SAUNA MIXTE DU LUNDI AU SAMEDI LIEU DE RENCONTRES COQUINES DIMANCHE... JOUR «HOMME»

SAUNA « Les Avanchets » Av. de Baptista Tél. 022 796 90 66 (à côté de Balexert, sous les immeubles en couleurs) www.saunalesavanchets.ch/com

H. 60 ans/ 165/ 62, Suisse, libre, cherche femme joyeuse, affectueuse, libre ou pas, sans tabou, nationalité et âge indifférents. Environs 165 cm, 60 kg. Photo, téléphone = réponse garantie. Ecrire sous chiffre 1220525 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme européen, soixantaine, intérêts multiples rencontrerait dame sympathique, douce, pour partager les belles choses de la vie, petit voyage, grand air, bord mer. Relation sérieuse. Ecrire sous chiffre 1225195 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Bel homme, 185/ 85, 50, sympa, titré, bon situation cherche jolie femme/ maman 35- 42, active, féminine, pour partager moments privilégiés, vacances, amitié stable. Ecrire sous chiffre 1226098 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme 28 ans, blond type nordique cherche femme pour aventure régulière. photo + n° de téléphone. Etudie toutes propositions. Ecrire sous chiffre 1225456 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Jeune homme, black, 33 ans, grand, permis UE, sympa/ bosseur, bon niveau socio-culturel, parlant français/italien, recherche amie pour histoire sérieuse. Photos souhaitées. Ecrire sous chiffre 1226105 à GHI case postale 167 1211 Genève 4.

Pour des rencontres sérieuses dans votre région et france voisine, entre personnes libres, célibataires, veuves ou divorcées de 20 à 89 ans pour rompre la solitude, partager loisirs, tendresse, vie à 2 ou résidence alternée. Demandez liste des adhérent(e)s auprès de Mme Reine Bergue. Tél. 0033.450.79.82.21 Retraitée suissesse, 65, recherche monsieur, affectueux, bon niveau socio-culturel, CH, pour amitié sérieuse, petites sorties, fin d'année. Ecrire sous chiffre 1225069 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Veuve soixantaine, joviale, dynamique, naturelle, désire rencontrer compagnon de vie, sérieux, sincère, aimant la nature, les petits voyages et plein de choses qui font le piment d'une retraite. Ecrire sous chiffre 1224952 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Les deux pédiatres ont bien sûr raison. Si les parents grondent trop un enfant quand ils le surprennent en train de se toucher, lorsque celui-ci sera adulte, il peut être inhibé dans sa sexualité. Mais en revanche, si les parents ne savent pas poser de limites, ils peuvent aussi perturber sa sexualité future. La juste mesure est difficile à trouver! Les pédiatres n'ont peut-être pas été assez précis mais surtout, vous faites peut-être un problème de ce qui n'en est pas un. Vous avez surpris une première fois votre fille en train de se masturber, elle avait sans doute 5 ans environ. C'est un âge où les petites filles découvrent leur corps et ont des sensations agréables. C'est à ce moment-là qu'il suffit d'être clair. Il suffit de lui dire: «Ok ton corps t'appartient, tu fais ce que tu veux. (D'ailleurs c'est aussi le bon moment pour lui signaler que personne n'a le droit de la toucher si elle n'en a pas envie). Mais c'est de l'ordre de l'intime. On ne fait pas ces choses-là devant qui que ce soit. Vous avez su être ferme, j'imagine, pour qu'elle ne fasse pas pipi devant tout le monde, eh bien c'est pareil. Malheureusement, bien souvent les parents sont gênés par le comportement de leur enfant. Ils sont même troublés et l'interdit n'est

EGÉRIE DES FILMS PORNOGRAPHIQUES DES ANNÉES 70, ÂGE D'OR DU GENRE, BRIGITTE LAHAIE A RÉALISÉ L'UNE DES MEILLEURES RECONVERSIONS PROFESSIONNELLES PARMI LES ACTRICES DU X. DEPUIS PLUSIEURS ANNÉES, ELLE ANIME UNE ÉMISSION CONSACRÉE AUX QUESTIONS SEXUELLES SUR RMC. ELLE RÉPOND AUJOURD'HUI AUX QUESTIONS POSÉES PAR LES LECTEURS DE GHI ET LAUSANNE-CITÉS.

pas posé tranquillement et naturellement. L'enfant le ressent et s'ensuit tout un jeu de provocation et de pouvoir. Votre fille, en quelque sorte, vous teste. De même qu'elle doit tester ses camarades. Il est plus que temps de la faire obéir. Non pas en lui montrant que ça ne se fait pas ou en entrant dans des explications inutiles qui n'auront pour but que de vous exciter l'une et l'autre mais en posant un interdit de parent. Votre fille n'a pas à vous désobéir, un point c'est tout. Il vous faudra sans doute être un peu plus ferme comme chaque fois qu'on a été un peu laxiste avec un enfant et qu'il a réussi à gagner sur notre autorité. Mais soyez sûre de lui faire du bien. Vous verrez que tout rentrera dans l'ordre si vous savez ne plus en faire toute une histoire. Mais surtout, ne vous culpabilisez pas. C'est normal qu'une mère soit un peu désorientée face à un de ses enfants qui se masturbe. Comment une petite fille si innocente peut-elle avoir ces gestes? Tout simplement parce que pour elle, il s'agit d'un acte naturel et innocent. Ce sont nos pensées d'adulte qui rendent ce geste sexuel.

Pour une réponse personnelle, écrivez à: Chère Brigitte, GHI, C.P. 167, 1211 Genève 4. Joindre une grande enveloppe (18x25 cm) timbrée. Les lettres ne sont pas ouvertes par la rédaction.

astrologie Aajoëlle voyance Tél. 0901.353.353 Fr. 2.50/ min une consultation de qualité dans une ambiance chaleureuse. Msn: joellevoyance@hotmail.fr Alban médium sur rdv ou par Fr. 2.70/ min. Tél. 0901.555.208

M. Grégoire, tarot. Tél. 0901.222.212 Fr. 2.50/ min. Marie-Laure voyance sérieuse. Amour, travail, argent. 7/7 Tél. 0901.006.066 Fr. 2.-/ minute

Si vous êtes dans le doute !

Vanessa Astrologue - Voyante vous aide et vous conseille 7/7

0901 56 94 32 - Fr. 2.50/min.

Gayaelle. Je vous guide avec précision, 30 ans d'exp. Psych. dipl. Tél. 0901.555.157 Fr. 2.50/ min. 7/7. Cabinet 021.801.38.25, ou correspondance. Hekate voyance au Tél. 0901.000.551 (Fr. 2.50/ min) travaille seule. Site Internet: www.hekate30.com Jane Astro, prévisions exactes + tarots. Tél. 0901.555.277 Fr. 2.50.-/ min, rendez-vous. Tél. 079.756.14.11

CONSULTATIONS Kiara: Amour, argent, travail. Voyante médium 7/7 Tél. 0901.907.980 Fr. 2.50 /min. Avenir tous domaines 7/7 Loona médiumvoyante. Tél. 0901.907.920 Fr. 2.50 /min. Marc, Flashs. Tél. 0901.226.227. Fr. 2.90/ min Paolo médium tarologue, besoin d'aide? Flash précis. Tél. 0901.633.306. Fr. 2.50/ min. Pascaline voyance pure Tél. 0901.434.434 Fr. 2.50.-./ min Patricia : Médium. Séance enregistrée sur demande. Rendez-vous physique possible. Tél. 0901.21.12.21 Fr. 2.34/min Madame Salomée: tarots. Tél. 0901.222.218, Fr. 2.50/ min. Silvia: Tarots français, italiens, espagnol. Tél. 0901.29.10.47 Fr. 2.70/ mn Madame Simone voyance répond à vos questions. Tél. 0901.569.431 Fr. 2.50.- /min. Sophie voyance à l'ancienne sans questions et sans attente. Tél. 0901.323.333 Fr. 2.50/ min. Une réponse rapide et précise avec Susanne. Tél. 0901.032.032 (Fr. 2.50.-/ min.) Suzy médium: préparez-vous à rester sans voix face à mes révélations. Tél. 0901.301.302 Fr. 2.50 /min. Tina médium pure. Tél. 0901.902.922 Fr. 2.50 /min. Virginie vous révèle votre avenir dans tous les domaines. Tél. 0901.907.950 Fr. 2.50 /min.

09h à 23h 7/7

LUCE

0901 555 155 2.50/min.

TARA

0901 902 500

VENUS

0901-777-901 (Fr 2.90/Mn)

GABRIE’L

Fr. 2.50/min.

VANESSA & ALEXIS MÉDIUM ROMAND TRADITIONNEL

Voyance pure en direct

0901 222 081 • Fr.2.50/min

AUDREY

FLORA ANTONIA Médium réputée MEDIUM

0901 222 320 Ecoute sérieuse

7/7 de 8h30 à 23h30

Fr. 2.40/min.

Précise et franche De 9h à 20h

Tél. 0901 220 160 Fr. 2.90/min.

Lucia

Médium, clairvoyance, sérieuse 35 ans d’expérience 0901 111 114 Fr. 2.70/min.

MARIA

Spécialiste de l'Amour Résout les blocages

0901 555 416 • Fr.2.50/min

7/7

AURELIA

Medium du cœur ne pose aucune question

0901-904-901 Frs. 2.90/Min

Yara

Voyance sérieuse, Astrologie, Tarots

0901 310 937

Fr. 2.50/min.

Célia Chatel

- Cartomancie Voyante Médium réputée et sérieuse Prestation de haute qualité Prédictions détaillées et précises sur tous vos sujets de préoccupation DON RÉEL RARE ET RECONNU Consultation pour 1h30 Fr. 80.– sur RdV au cabinet à Genève ou à domicile

Tél. 0033 603 823 227 / 079 776 36 68

Dorothy

voyance sérieuse, oracles, encromancie

Tél. 0901 555 065 2.50/min. 7/7 9h-24h

Mme Ambre

Voyance précise - Aide immédiate

0901 555 411 Fr.2.50/min Voyance sérieuse

Astrologie - Tarots - Analyse des rêves ** Guide de la voyance - 30 ans exp. 0901 222 620 Fr. 3.13/min.

2,50/min

Voyante-Medium Jusqu’à 95% de réussite garantie

08h30/15h30 MEDIUMS 15h30/22h30 Tarot de l’amour - Aide immédiate

Voyante, cartomancienne

0901 020 023

WWW.ASTROCLAIRE.COM

Abie: Astro-voyance gitane surprenante de vérité. Tél. 0901.018.180, Fr. 2.70.-/ minute. Adam, médium. Tél. 0901.000.709 (Fr. 2.50/ min). Ajna médium de naissance Tél. 0901.437.437 Fr. 1,90.-. / min Allo voyance Tél. 0901.258.258 (Fr. 2.-/ min) Ane, voyance. Désenvoûtement, retour amour, pendule. Tél. 0901.560.120 (Fr. 2.50/ min). Tél. 022.700.02.42 privé. Annette médium pure Tél. 0901.222.430 Fr. 2.90/ min 40 ans d'expérience à votres service, Aura révèle votre avenir. Tél. 0901.907.970. Fr. 2.50.-./ min Fin des problèmes Barbara vous révèle votre avenir par les tarots. Tél. 0901.907.930 Fr. 2.50 /min. Mme Blanche: La Voyance n'a plus de secrets pour moi. Révélations historiques. Tél. 0901.201.222 Fr. 2.50/ min. Voyante brésilienne, consultation et rituels puissants. Dès Fr. 50.-. Tél. 078.843.50.17 (sms) Centro Espirita de umbanda, tarot + buzios, rituais, consulta: dès Fr. 50.-. Tél. 078.956.50.17 (sms) et 022.310.87.00 Carole: mes voyances sont courtes, nettes, précises et sans blablas. Tél. 0901.777.747 Fr. 2.50 /min. A votre écoute 7/7 Christa voyante- médium. Tél. 0901.907.990 Fr. 2.50 /min. Dina voyance pure. Tél. 0901.222.437 Fr. 2./min Doriane voyante vérité. Tél. 0901.111.116 Fr. 2.50/ min La solution à vos problèmes Estelle voit tous les domaines + nombreux flashs 7/7 Tél. 0901.907.960 Fr. 2.50 /min. Florentine grande médium Tél. 0901.902.922 Fr. 2.50.-. / min Medium- voyante Josepha vous aide dans tous domaines. 7/7. Tél. 0901.907.910 Fr. 2.50 /min.

Dame de couleur sincère affectueuse cherche un ami sincère de 50 et + si entente. Ecrire sous chiffre 1225531 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Dame veuve 64, africaine cherche un homme de 60 à 80 pour voyages + si entente. Ecrire sous chiffre 1225537 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Espanol de 40 anos serio estable busca senora de buenos sentimientos. Ecrire sous chiffre 1225775 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Femme 50 ans, aimerait rencontrer monsieur libre et sérieux avec qui partager une relation épanouie, pleine de tendresse, complicité et joie de vivre. Ecrire sous chiffre 1226045 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Femme douce, ouverte, mignonne, svelte, cultivée, jeune soixantaine, goûts multiples, un brin sportive, recherche compagnon soixantaine, libre, sincère, bon niveau, caractère et physique agréables, pour relation tendre et stable. Ecrire sous chiffre 1225185 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Femme portugaise, charmante, aimerait rencontrer homme libre, sérieux entre 40- 48. Ecrire sous chiffre 1225140 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Belle femme cherche beau brun, relation sérieuse. Ecrire sous chiffre 1224765 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Femme du pays du soleil, un peu ronde, belle poitrine, 50 ans, très seule, rencontrerait homme pas compliqué, respectueux, pour qui amour rime avec toujours. Aventurier s'abstenir. Ecrire sous chiffre 1225341 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

7/7

VOUS AUSSI?

H A I R + B E A U + F O RT + P L U S

WWW.BEAUFORTPLUS.CH

Un transfert, ça vous change la vie

AMITIES RENCONTRES

25-26 NOVEMBRE 2009

D A LYA

0901 555 115

9 h / 2 4 h F r. 2 . 8 0 / m i n . 7 / 7

Annie

7j/7 Médium – Tarots, travaille seule.

0901 000 081 Fr. 2.85/min. www.annie-ch.ch Agir ou subir ?

PATRICIA : médiumnité analytique 7 j/7 RDV enregistré sur demande

0901 21 12 21

Fr. 2.34/min.

directe, médium pure, KIYAVoyance tarot indien, cartes d’indira, voyance datée et précise

0901 901 521 Frs 2.90/min.

François ROY Très Précis et Aide Immédiate 0901 555 417 • FRS.2.-/min

Voyance à la bougie et prières puissantes

Exclusif 0901 222 089 • Fr.2.50/min

PROF. HAROUNA Grand Voyant Médium

qui possède tous les secrets afin de résoudre tous vos problèmes les plus désespérés. Retour immédiat de l’être aimé, désenvoûtement, chance aux jeux, protection. Paiement après résultats 100% garantis dans les 48 heures sans déception. Tél. 078 311 39 88 - 078 308 79 71

Esther Médium Voyance 0901 37 84 37

- fr. 2,95 /mn

Don de Naissance

9h -16h / 18h -1h du dimanche au vendredi

Mme CLAUDE HOR Utilise aucun support

0901 555 413 • Frs. 2.50/min

ó / Centre de voyance de renommée " CHF 2.50/min. 0901 555 789 w w w. a s t r o c l aire.com G

ASTROCLAIRE

q Ý P û j À

Dame Marthe Etoile d'or 2004

Héritage précieux d’une méthode ancestrale

CABINET VOYANT MEDIUM - MR SOBIRA

30 ans d’expérience. Ce qu’aucun autre n’a pu faire, je peux le faire pour vous en moins de 3 jours, 100% garanti. Résout tous les problèmes: retour rapide de l’être aimé, commerce, cheveux, poils, amaigrissement, sexuels, fécondité. Chance. Détruit toutes les influences négatives et bien d’autres choses encore. Paiement après résultat selon votre désir. Discret et efficace. Reçoit sur rdv 7/7 j et aussi par correspondance. ANNECY CENTRE. Renseignement gratuit au:

0033 450 01 22 95 ou 0033 675 94 75 97

2.-/min

7j/7, 24h/24

Fr. 2.50/min.

CONSULTATIONS DE VOYANCE SUR RDV

« divers supports,intuition,magnétisme,secrets »

Aide puissante et travaux

13 Rue de la Servette, 1er étage 1201 Genève www.parapsycho.ch

Aussi par téléphone: 0901.555.136 Fr.1.49/min

MARIE-CLAUDE Astrologue - Médium Réponse précise à vos questions

7j/7

0901.011.012 • 2.50 Frs/min TAROT DEL AMOR

Voyante brésilienne, rituels puissants

Fr. 50.– ❤❤ Consultation: ❤ Tél. 022 310 87 00

FABRICE médium de naissance

Tél: 079.574.24.26

7/7

NOELLE

* Marie *

0901 185 186

Parle Français English Español

Médium sincère et compétente qui vous soutiendra

Sourire et compétence au bout du ﬁl.

Voyance à l'ancienne

0901 700 007 frs.2.50/min

Vos problèmes sont mes problèmes - Solutions efficaces

amour, protection, finances, attirer la clientèle et la chance, réussir examens…

2.50 Frs/min.

12h-23h

MATHIEU MÉDIUM

0901 555 002

0901 777 220 - Fr. 2.90/min.

STELLA

Renommée internationale pour ses flashs précis. Tarologue 0901 811 711 Fr. 2.70/min.

&.+/! ()$..*

Médium & Astrologue

0901 346 943 RV. 079 346 94 30

Anna-Maria MEDIUM

Je ﬂash votre avenir avec précision de 9h à 19h du lundi au vendredi

Tél. 0901 001 222 Fr. 2.90/min.

CLARA

40 ans d’expérience

Médium pure - Aide immédiate - Amour Argent - Affaires - Santé - Désenvoûtement

au 0901 111 921 Fr. 2.50/min.

Mlle JULIA

Voyance et Neuvaines Aides et Eclaircissements

0901 222 087 Frs.2.50/min Monsieur SADIO Voyant Médium Guérisseur - 21 ans d’expérience

%!'-"+*. ,* /*"!##0*.

'.'* (( (& (# %-+ *,..)"$! %(&( /22.3+"#0 1)# '3)- .$-#.'# '3*.# /'#4!. , (34,4$"5 4!6-35 247/)111

#.# 86-32

M arie-V irginie 2.90/min

frs.2.50/min 0901 205 205

Mme BARAKA SOUCIS PAR MA PUISSANTE MAGIE BLANCHE Consultations et renseignements au 0901 721 921 Virez la poisse A JAMAIS !!!

7/7

Spécialiste du couple

Carol

ur to e re uiss De n S e

Ana et Mario révèlent la vérité

•

25-26 NOVEMBRE 2009

24/24 - 7/7

CONSULTATIONS

+++142/362-$22'10&

*%.*% &'-3'2

Spécialiste du travail occulte, aidera à résoudre vos problèmes, même les cas plus désespérés: travail, chance, retour immédiat de l’être aimé, fidélité entre couple, désenvoûtement, protection, impuissance sexuelle. Résultats rapides dans 48h, efficaces et garantis! Déplacements possibles à domicile – Reçoit sur rendez-vous de 8h à 20h

Tél. 078 943 49 75 Paiement après résultats

CONTACTS relax détente

Accueillante cubaine exhibitionniste en chaleur, caresses, embrasse partout, massage vibreur, tendresse, plaisir, partage, déplacement. Tél. 079.585.47.90 Adorable black (39), satisfait toutes vos envies. Déplacement. Tél. 078.675.61.26 Adorable coquine, déplacement. Tél. 076.737.07.86 Aïda, charmante africaine sympa, 24/24. Tendresse, plaisir, discrétion, 7/7. Aussi déplacement. Tél. 078.759.76.93 Améthyste... laissez vous tentez... plaisirs partagés... échange réel... que pour vous... Tél. 022.344.43.47 Ana! Maîtresse exigeante! Soft- hard! Dresse! Punit! Nouvel équipement, 5/7. Tél. 076.701.47.13 Anaïs! Belle femme occasionnelle! Sensuelle! Nymphomane. Privé escort, 5/7 Tél. 077.436.74.37 Anaïs adorable black cambrée, coquine, patiente, uniquement déplacement, 24/24. Tél. 078.686.14.87 Anita (26) malicieuse, appétissante crevette des îles, chaude à croquer, détente sensuelle inoubliable. Déplacement. Tél. 079.585.47.90 Exceptionnelle! Belle asiatique, douce... véritables massages aux huiles essentielles, sur table, 10h- 20h. Lu- sa Tél. 022.320.35.42 Plainpalais, www.coquinscoquines.ch/dao Aurélie belle Guadeloupéenne 23, patiente, reçoit, déplacement 24/24. Tél. 078.692.47.74 Belle métisse 25 ans, sympathique, coquine, patiente, uniquement déplacement, 24/24. Tél. 076.757.68.02 *. A = A Bernex, fellation Fr. 50.-, domination. Tél. 078.841.34.94 Le Bien-être par massage relaxant, masseur 7/7. Tél. 079.203.76.21 Sublime black, corps de rêve, très joli q, cambrée, se déplace pour toi. Tél. 079.832.63.57 Black cambrée belle poitrine. Tél. 076.753.89.16 *. www.myxpage.com/victoria hyper coquine black (20), pulpeuse, pas pressée, tous fantasmes. Tél. 078.320.12.49, 24/24 www.myxpage.com/Jade aspirer... introduire... embrasser partout... beau programme! Belle black (21)... fesses... exécute. Tél. 077.259.30.75 *. De retour Aroa... blonde espagnole... sexy... laissez-vous caresser par ma douce et belle poitrine... Tél. 077.259.29.73 Accueillante adorable blonde douce (40) sirène chaude!! Massages... (privé) Tél. 078.611.41.95 Blonde canon (sportive)! Forte poitrine... excellents massages sur table... Tél. 022.321.12.28 www.coquinscoquines.ch/andrea... (dès 8h30)... mignonne blonde pulpeuse... vraie Suissesse... divers fantasmes... privé... discrétion... hygiène... (quartier Chantepoulet, Bergues)... Tél. 078.619.80.10 Oubliez le stress une heure. Vrais massages californiens, coquins avec blondes sexy, poitrine xxl. Tél. 022.321.74.35 *. A = à Fr. 100.- Brune, quarantaine, amour, massage. Privé. Plainpalais. Tél. 076.702.60.33 www.myxpage.com/tea, brune (19)... petite italienne à croquer... toutes les coquineries d'amour. Tél. 078.926.28.18 www.myxpage.com/angela brune... pin-up... corps d'enfer... sensuelle... l'amour en toutes positions... Tél. 078.870.46.08 Brune (19).. Petite pulpeuse à croquer... Toutes coquineries d'amour... Tél. 078.918.94.54 Adorable Caroline. Belle blonde (40) douce, sexy... forte poitrine naturelle, formes sublimes!! Reçois, déplacements. Massages ou aventure coquine... Tél. 022.321.60.50 Jeune chaude, pas pressée, tous fantasmes... (rapport, fellation). Fr. 100.-... 24/24 Tél. 076.769.76.69 Chloé (19), crevette des îles, chaude à croquer. Passez des moments inoubliables. Déplacement. Tél. 076.767.39.32 Occasionnelle, 20 ans, magnifique coquine. Reçois, privé. Tél. 078.314.51.15

Chaque jour dans une villa discrète, quatres superbes coquines, de toutes origines, vous attendent. Amour, massage, lesboshow, domination, pas pressées, 24/24. Tél. 022.320.38.17 www.myxpage.com/au21 Ravissantes, nouvelles coquines (19- 23), hypersensuelles, sans tabous, pas pressées, moments inoubliables + escort. 7/7 24/24. Tél. 022.300.21.74 Séduction! Nouvelles coquines torrides... Plaisir assurée... 10h à 22h Tél. 022.300.60.23 Acacias Absolument magnifique... corps et visage de rêve... strip-tease... l'amour... et plus... www.sexy-globe.ch/yasmine. Tél. 078.656.08.93

✱✱✱✱✱

www.cosy-club.com

7, rue des Savoises

022 320 70 70

*. www.dreamisland-club.ch Nouvelles débutantes très hot... (18- 25)... fantasmes osés... (Cornavin). Tél. 022.301.32.32 Nouvelles débutantes, chaudes. Fellation, sodomie. Sans tabou! 10h- 24h. Tél. 022.341.36.21 Diana (26), coquine infirmière, chaude, sensuelle, toucher frétiller partout, réveille vos désirs, massage explosif. Déplacement. Tél. 078.603.46.81 www.maitresse-barbara.ch. Domination, Multi Spécialités... Massages... Route d'Hermance 269. Tél. 022.751.26.72076.457.51.45 www.fsexy.ch/barbarasm Dominatrice sexy, bondage, s m, godevibro, travestissement, fessées, domination. Tél. 079.681.36.23 Elodie grosse poitrine naturelle, déplacement. Tél. 079.390.06.76 Jeune femme escort, reçoit. Parlant: espagnol, français, anglais. Tél. 078.884.61.50 sex4u.ch/delia Ravissante nouvelle femme 21 ans, uniquement déplacement Bernex. Massage. Tél. 078.728.53.28 La totale, belle femme, 26 ans, 24/24, 7/7 Tél. 079.748.18.08 Belle femme blonde délicieux massages, 69, gode ceinture (privé) Tél. 076.719.06.48 Belle femme énorme poitrine, excellent massage, déplacement. Tél. 076.453.65.38 Belle femme mûre, discrète, occasionnelle. Tél. 079.250.89.10 Accueillante nymphomane, poitrine 140, femme mûre embrasse partout sodomie, domination. Déplacement uniquement. Tél. 078.894.40.16

99 jolies filles très perverses. Elles te répondent depuis chez elles en direct:

0906 069 381 Fr. 1.99/min.

Des filles dès 19 ans en chaleur pour du sexe en direct

0906 069 335 CHF 2.50/min.

Découvre de nouvelles filles débutantes mais affamées de plaisir Seulement Fr. 1.99/min.

0906 800 162 Seulement Fr. 1.99/min.

NOUVEAU première ligne exclusivement SM avec des maîtresses exigeantes et sévères

0906 069 324 Frs 2.50/min.

Belle femme, 50, coquine, douce. Domination 24/24 Déplacement. Tél. 078.626.06.48 Sensuelle, formes de femme espagnole, minou poilu, douce, massage érotique complet, 3ème âge bienvenu. Tél. 076.445.63.17 A ce centre, nouvelle équipe, femmes sensuelles, coquines, lesbo-show d'enfer. Sauna, hammam. 10h- 24h. Tél. 022.341.07.43 Aaah Abordez deux femmes mûres, fellation, rapport, caresses, 69, lesboshow. Fr. 200.-. Tél. 076.469.48.95 Adorable fille des îles, 23, corps sublime, 3ème âge bienvenu, reçoit, déplacement, 24/24. Tél. 078.725.61.91 Gazelle d'Afrique (20) fine, grande, jolie poitrine. Uniquement déplacement. Tél. 076.493.31.52 Bel homme (29) masseur, athlétique, 34 ans, propose des massages relaxants. Tél. 079.785.34.14 Jeune homme italien, 34 ans, viril pour femme uniquement. Plaisirs partagés. Tél. 079.885.94.89

Bel homme masse, domine (femmes gratuitement) hommes. Tél. 079.680.61.77 Nouveau Acacias originales (18- 22) Hongroises nous somme 5 petites anges ou petites démon toute pratique et fantasme possibles. Tél. 079.898.88.82 Saphir, belle Indienne (36), bijoux intimes, toutes spécialités dès Fr. 100.-, www.coquinscoquines.ch/saphir Tél. 078.613.83.89 Jasmine, nouvelles jolies masseuses asiatiques, 7/7 (8h- 22h). Tél. 0033.686.63.80.480033.450.49.94.380033.637.19.34.49 Moillesulaz Jasmine, nouvelles masseuses asiatiques (Moillesulaz). Tél. 0033.672.26.50.620033.686.63.80.48 Jessica belle martiniquaise, cambrée, chaude, sodomie, déplacement uniquement. Tél. 078.712.82.34 Jeune homme s'offre aux femmes et couples, nuit, ok? Tél. 077.460.03.30 Bonjour messieurs jeune homme vous fait tous vos plaisirs. Gaillard. Tél. 0033.623.05.17.75 Affolantes nouvelles jeunettes (18- 23)! Tél. 022.732.20.09, discrétion www.coquinscoquines.ch/diva Une heure de massage, Justine occasionnelle, service extra. Tél. 079.666.21.45

SANS TABOUS, ANONYME...

AUCUNE LIMITE!!!

Les Xles + chaudes jamais entendues

0906 555 123

chf 2.50/min.

Elles sont apprenties ou étudiantes Elles aiment le sexe

0906 069 382 Fr. 1.99/min.

LOVE & SEX Sans tabous... 0906 567 536 chf 2.50/min.

www.reseauduplaisir.com

Des filles vraiment particulières, offertes au plaisir sexuel total. En direct chez elles: 0906 069 384 Fr. 1.99/min.

Laura, belles formes, coquine, fesses cambrées, sans tabou pour moments coquins, déplacement uniquement. Tél. 076.221.28.27 Lesly (20), chaude, sublime, pour moments inoubliables, tous fantasmes, déplacement uniquement. Tél. 076.772.36.43 Ravioli... la vie au lit, détente... jolie Lilan chinoise. Tél. 078.756.58.88 www.sex4u.ch/madina, franco- suisse. Longues jambes et jolies fesses! Fellation Fr. 40.-, amour Fr. 50.-, avec massage Fr. 100.-, une heure Fr. 150.-. 7/7 de midi à 1h matin, vendredi et samedi 3h. Tél. 079.800.61.78 Adorable martiniquaise (26), corps de rêve, reçoit, déplacement. 24/24. Tél. 078.623.54.22 Belle Maria, l'amour, fellation, 69. Fr. 100.Tél. 076.760.58.52 Plainpalais, samedi Jeune homme, 30 ans. Massage tantrique pour hommes. Tél. 078.739.25.37 Massage relaxant par masseur Tél. 078.947.56.39 Institut de détente. Massage sportif + jacuzzi. Tél. 0033.450.92.22.76 Gaillard jolie masseuse professionnelle propose massages de qualité. Tél. 0033.636.39.66.91 Massages relaxants, érotiques pour homme par masseur 7/7 soir. Tél. 076.321.65.10 Homme 43 ans fait massages pour femme uniquement ne répond pas aux appels masqués. Tél. 078.901.69.17

%-412 3,1)!.($ / +0-

(22 024 / 420

###*&$2(+!-*'" .<9 :<6$<9 !< 53 ;<55376"$ -)- + 2/)2/ :"%35<, 9"!"&6<, 5<91"98"', <7#*

Homme- masseur certifié- pour hommes. Massage complet. Tél. 076.423.68.48 Maud (22) coquine. Déplacement uniquement, 24/24. Tél. 078.317.47.66 Sympathique métisse, sensuelle, douce, patiente. Déplacement uniquement. 24/24. Tél. 078.870.56.59 www.myxpage.com/Isabelle belle métisse... experte quarantaine... musclée... massage sportif... érotique et plus... Tél. 078.683.69.78 www.myxpage.com/pamela Brune... Poitrine accueillante.. Gode ceinture... Rasage intime. Tél. 079.222.97.37 Perle noire, douce, câline, jolie poitrine, déplacement uniquement. Tél. 078.765.93.09 Belle réunionnaise 23 ans, massage, plus si affinité. Tél. 079.883.69.93 Sandra (20), mannequin du X très sensuelle, hyper chaude. Déplacement. Tél. 076.767.39.32 Sara espagnole, fellation ou l'amour Fr. 50.-, massage prostate Fr. 50.-. Tél. 078.848.80.90

Ah! Boutique sexy haut de gamme. www.senkys.com Jeudi 3 décembre Gangbang 21h (maximum 150 personnes). Samedi 5 Noël libertin. Vendredi 18 speeddating libertin. Club échangiste proche Genève www.lebodyx.com Tél. 0033.450.25.58.98 Bel homme 47 ans, marié, bien physiquement, respectueux, pouvant se déplacer, recherche une complice féminine pour partager une relation sincère et suivie. Ecrire sous chiffre 1225814 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Monsieur, 57 ans, 170 cm, 70 kg, cherche femme mûre, soumise, relation stable de longue durée, mince, 60 et ++ bienvenue. Photo souhaitée. Ecrire sous chiffre 1225223 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Rencontres sexuelles et échangistes: www.echangisme.ws Rencontres 100% entre mecs! Envoie BOYS au 609. Déconnexion: STOP au 609. Seulement 20 cts/ SMS reçu!

contacts express Christine. Tél. 0906.069.321 Fr. 2.50/ min. Dominatrice. Tél. 0906.069.310 Fr. 2.50/ min. Sexy girl Tél. 0906.069.333 Fr. 2.50/ min. Nathalie. Tél. 0906.069.302 Fr. 2.50/ min. Allo sexe Tél. 0901.123.789 (Fr. 2.-/ min)

Club érotique + escort 20 à 30 filles - 7/7 dès 11h

www.geneva-girls.ch 078 765 48 29

Rue Rodo 4, 1er étage

078 858 01 52

Villa Av. Louis-Pictet Louis- Pictet 3 1214 Vernier

079 350 11 91

Villa Route de Thonon 124 1222 Vésenaz/Genève

079 869 24 13

Rue de Chêne-Bougeries 14 1224 Chêne-Bougeries Escortes : 076 237 49 74

Ouverture le 23 novembre

Rue de Lyon 114/A, code 1937

076 237 49 74

Plaisir à gogo ! Dial très hard ! SEXE au tél ! Les filles sont super chaudes !

CLUB de L’AMOUR

0906 069 334 CHF 2.50/min.

NOUVEAU : réseau SM 0906 909 129 Fr. 2.50/min.

Rue Rodo 4 - Tél. 076 216 35 16 www.clubdelamour.ch

0906 909 128 Fr. 2.50/min.

rencontres coquines

Geneva Girls

Du sexe en direct

avec des femmes soumises et offertes

Davantage de sexe et de plaisirs: www.xbudget.com Sexologue- Masseur résoud tous vos problèmes Messieurs! Tél. 078.922.11.32 Sonia, 22 ans, reçoit, déplacement, discrète Tél. 076.226.32.08 Une petite thaïlandaise, massages... Tél. 078.613.50.68 *. Belles thaïlandaises dévergondées. Massages, gode- ceinture, rapports complets, 24h/24. www.Geneva-Sex.com Tél. 022.328.99.30 Troublante transsexuelle, poitrine XXL, sexe féminin, vous attend... Moments inoubliables, www.and6.ch/cindy Tél. 077.416.68.38 Valentine reçoit dès 13 heure. Tél. 022.343.37.25 Vick, sexy, métisse, grosses lèvres intimes. Rapport complet Fr. 100.-. Retraité bienvenu. Tél. 079.539.14.19 Yolanda brune 45 ans, hyper sensuelle, charme, classe. Jamais pressée. Tél. 079.399.09.47 Zitasandra, reçoit pour massages... consultez mon blog: http://www.mamauvaisevir.over-blog.com Tél. 078.841.85.89

Sans tabou, tous fantasmes

Des filles en direct chez elles. Nues, offertes et sans gêne. Elles aiment vraiment le sexe.

0906 069 366 Frs. 2.50/min.

GAY N°1

à GENÈVE

0906 907 909 Frs.0.85/min

38 •

EVASION

25-26 NOVEMBRE 2009

La cité des arts et des sciences est le reflet de la Valence d'aujourd'hui. Une ville moderne qui a su évoluer avec son temps. DR

I UNE MÉTROPOLE EN CONSTANTE ÉVOLUTION

Valence, ville du sud aux accents futuristes

Chef-lieu de la communauté autonome espagnole du même nom, Valence est une ville où les coutumes du Sud et les projets les plus modernes se côtoient.

CÉLINE WITSCHARD

es terres arides brûlées par le soleil, voilà ce que le touriste aperçoit lorsque son avion amorce l'atterrissage sur Valence. A peine arrivé, la chaleur et l'humidité donnent l'impression d'avoir débarqué en zone tropicale.

Un héritage ancien

Une fois arrivé au centreville, on oublie la sécheresse des terres de la périphérie et les quartiers populaires traversés par le RER local.

Descendu à la Gare du Nord, en plein cœur de la métropole, on se retrouve immergé dans un environnement où l'architecture du XVe siècle côtoie l'héritage romain. Les arènes antiques de la Plaza de Torros, encore employées aujourd'hui pour les spectacles de corrida mais aussi et surtout pour y placer de nombreuses petites échoppes colorées vendant de tout et de rien à des prix modiques, cotoient le bâtiment des postes (correos) situé quelques rues plus loin. L'édifice, haut et imposant a la particularité de posséder des boîtes aux lettres extérieures sous la forme de deux énormes têtes de lions à gueule béante dont le qui-

Safari au cœur de l'Afrique CW • Bioparc, situé au nord est de Valence plonge petits et grands dans l'univers de la savane africaine. Ce parc animalier très particulier est basé sur le principe de la zoo-immersion. Il s'agit d'un parc zoologique de toute dernière génération où chaque animal vit dans un espace ouvert de façon à ce que les limites de l'enclos se fondent dans le paysage telles des barrières naturelles. Le visiteur a ainsi l'impression de se promener dans un environnement naturel et non dans un zoo où les animaux sont parqués dans des enclos. Bioparc contribue à de nombreux programmes de protection d'espèces en voie d'extinction. Parmi ces dernières, on retrouve plusieurs races de lémuriens venus de Madagascar qui se baladent allègrement parmi les touristes ravis. Avec un peu de chance, on aura également l'occasion de voir brouter une girafe à 30 centimètres de soi. Au programme de la visite on trouve trois régions spécifiques: l'Afrique équatoriale, la savane et Madagascar mais le projet Bioparc devrait s'étendre ces Les girafes du Bioparc prochaines années aux écobroutent à quelques systèmes de l'Asie du Sud-Est centimètres des touristes. DR et de l'Amérique du Sud.

dam non averti mettra un certain temps à découvrir la fonction. En continuant vers le nord, on débouche sur la place de l'Hôtel-de-Ville, immense monument mis en valeur par le revêtement de marbre rouge extrêmement glissant qui tapisse toute la place grouillante d'activité. Puis, plus loin encore, on découvre le symbole de la ville, la cathédrale et son Miguelete, grande tour gothique de cinquante mètres du haut de laquelle s'offre un magnifique panorama sur toute la cité. Les marcheurs fatigués en profiteront alors pour prendre une petite pause sur la Plaza de la Virgen située à quelques enjambées et où les colombes ont depuis quelques années laissé la place à la déambulation des passants de part et d'autres de l'immense fontaine qui trône en son centre. Ils en profiteront peut-être pour manger quelques douceurs dénichées à la casa de

La cathédrale est l'un des joyaux de l'époque gothique que Valence a su conserver. DR

L'Océanographique propose une formidable immersion dans l'univers marin. DR

los bombones (maison des bonbons) le plus vieux magasin de la ville en la matière et qui recèle des trésors de sucreries en tous genres.

Culture et futurisme

Loin des charmes, de la Ciutat Vella (vieille ville) de ses bâtiments d'époque et de ses calèches tirées par des chevaux, non loin du port, c'est un tout autre visage de la ville qui s'offre au regard ébahi du touriste. Une ville moderne, futuriste, où la

culture s'allie à l'architecture la plus audacieuse à travers la Ciudad de las artes y las sciencias (la cité des arts et des sciences). On y trouve de nombreux musées interactifs, notamment celui du Principe Felipe qui fait le bonheur des plus jeunes, un cinéma projetant des films en trois dimensions, el Hemisféric et l'Oceanográfico, un gigantesque aquarium et parc aquatique qui renferme la plus grande diversité d'espèces au monde avec plus de cinq cents espèces animales. ■

Depuis Genève, Flybaboo propose deux liaisons directes hebdomadaires vers Valence (depuis l'aéroport, compter entre 15 et 17 euros pour rejoindre le centre-ville en taxi, le trajet de bus ne coûtant, lui, que 1,5 euros). On peut également rallier Valence en train. Aucune ligne directe ne desservant la Gare du Nord, il faudra compter au mieux 13h30 de trajet avec plusieurs changements: www.cff.ch Les plus courageux oseront peut-être tenter l'aventure en car ce qui leur permettra d'admirer le paysage pendant les 18 heures que dure le trajet. La gare routière de Genève propose trois liaisons hebdomadaires: http://www.gareroutiere.ch

PUB ● ● ●

Du haut du «Miguelete», on peut admirer l'ensemble de la ville. DR