Edition estivale
Le journal indépendant des Genevois
Cinéma en plein air - Genève – Port-Noir
Les films du 2 au 8 août 2023
ME 2 août: Indiana Jones and the Dial of Destiny VO d/f
JE 3 août: Air VO d/f
VE 4 août: Indiana Jones et le Cadran de la Destinée
SA 5 août: The Meg: En Eaux
Un permis pour les vélos et trottinettes?
(Très) Troubles
DI 6 août: Elémentaire
Ouverture site 18h, restaurant 19h, séance à 21h30 geneve.allianzcinema.ch/
LU 7 août: La chambre des merveilles
MA 8 août: Indiana Jones et le Cadran de la Destinée
La cohabitation entre tous les usagers de la route est périlleuse. En cause? Le manque de structures et la méconnaissance des règles. Des sujets au menu des Etats généraux des mobilités. Page 3
17 concerts à savourer face au lac? C’est l’invitation que lance le festival «Jazz sur la plage» à Hermance. Avec «Légumes en Ville», c’est un coin de campagne qui s’installe au cœur de la cité. 2e cahier
GENÈVE MALIN
Minipeople - Focus sur le foot au féminin
Genevoiseries - Des chenapans les pique-meurons!
Animaux - Nos lecteurs ont baptisé Florette au Bioparc
Pique-Assiette - Envie d’une poêlée de calamars? 8
Balade - Quand ladite balade est aussi une ballade 9
Découvertes insolites - Dans la peau de James Bond 9
Sexo - Le baiser, c’est tout un art 10
Horoscope - Embellie dans les finances des Sagittaires 10
Ces rubriques sont en pause estivale jusqu’au 17 août inclus: C’est mortel, Gniolu, Economie, Ville(s) de Genève, Décaillet, En direct de Berne et Sous la loupe.
DR
Une rose créée pour l’anniversaire du Lions Club va renflouer les caisses du CICR p. 5
Violente tempête à La Chaux-de-Fonds, des pompiers de Genève en renfort p. 5
Fait divers sordide: en 2013, le meurtre d’Adeline révoltait la république p. 7
PUB PUB Mercredi 2 - jeudi 3 août 2023 - n° 2530 - www.ghi.ch
SR
STPHANE CHOLLET
TADEUSZ ROTH 134 PETITES ANNONCES Petites annonces 4 Beauté & Bien-être 4 Adresses utiles 6 Autos 6 Emploi 6 Contacts 10 Immobilier 11 Vacances 11 DUO PayezsanscontactavecvotrenouvelleSwatchPAY! grâceàvotrecarteBCGE + 1cartededébit1cartedecrédit 1ère annéegratuite àmoitiéprixtoutletemps *Voirconditionssurbcge.chouenagence BCGE.ch OFFRE SPÉCIALE JUSQU’AU31.08.2023 DUO/CHF/F/310523 Voir oir p3 p
2
2
7
0800 148 148 jedonnemonsang.ch
HITDELA SEMAINE
Genevoiseries
Adélita Genoud
Gourmands piques-meurons
HISTOIRE • Et si on plongeait dans le parler genevois, le temps de la pause estivale? L’ouvrage d’Yves Schaefer met en scène des mots et des expressions qui fleurent bon le truculent langage populaire propre aux habitants du bout du lac. 5e expédition dans le petit monde de la linguistique bien de chez nous.
Bienvenue donc chez les PiqueMeurons, autrement dit chez les Genevois. Cette appellation d’origine «contrôlée» par nos voisins savoyards à notre endroit évoque les petits chemins qui, au tournant de l’automne, sentent la noisette et les baies sauvages. Foin de bucolisme, revenons-en à nos Genevois. Pour l’origine du surnom, il faut tout d’abord préciser que meurons désignent les mûres sauvages dites aussi mûrons. C’est en tous les cas ainsi que l’on nomme le fruit de la ronce
des haies sous nos latitudes romandes et limitrophes. Voilà pour le cours express de vocabulaire. Mais alors pourquoi les PiqueMeurons? L’histoire raconte qu’il y a quelques décennies, des habitants de la cité de Calvin, par l’odeur alléchée, franchissaient avec promptitude la frontière suisse pour venir grappiller les baies sucrées et les noisettes françaises. Les plus téméraires et ou avisés se munissaient même d’une gaule se terminant par une sorte de crochet. L’outil permettait ainsi d’atteindre les petits trésors de la nature nichés dans les hauteurs. Les Pique-Meurons ont aussi fait les belles heures de la RTS dans les années 2000. La série créée par Alain Bolet et Gérard Mérou, alias Alain Monney et Gérard Mermet relatait les tribulations de Bernard, Léa, Julie et Marco et compagnie, sans oublier les guests stars comme notre chroniqueur, Thierry Meury, le bien nommé.
co Th no
HITDELA SEMAINE
HITDELA SEMAINE
21% 4.70
HITDELA SEMAINE
«G en éd D e « «
«Gen’voiseries», des mots en scène, d’Yves Schaefer, éditions Cabédita, 2023. Dans la même collection et du même auteur: «Vaudoiseries» (2019), «Valaisanneries» (2021) et «Fribourgeoiseries» (2022).
2.8-6.8.2023 danslalimitedesstocksdisponibles
Superprix 5.–
40%
33.90 aulieude57.–
GHI Mercredi 2 - jeudi 3 août 2023 2 | COUPS D'OEIL MINIPEOPLEDANSLEGHI MINIPEOPLEDANSLEGHI OUAIS! VAS-Y PASSE LA BALLE! À DROITE! À DROITE! IL Y PLEIN D'ESPACE! GOAAAAAAAAL! laisse tomber ton foot un moment, qu'on fasse un scrabble! et pourquoi serait-ce valable uniquement pendant la coupe du monde féminine?
KW31/23 www.coop.ch Sousréservedechangementdemillésime.Coopnevendpasd’alcoolauxjeunesdemoinsde18ans.
MINIPEOPLE.CH
41% 6.95 aulieude11.90
Abricots,Suisse/France/Italie, lecartonde1,5kg(1kg=4.63)
50% 1.70 aulieude3.40
Maïsdoux,Suisse, labarquettede440g(100g=–.39)
Superprix 1.–
Laituespomméesvertes,Suisse, lapièce
SaucissesàrôtirduboucherBell,enlibre-service, 5×160g(100g=–.63)
aulieude4.10
SteaksdeporcaupoivreBell,Suisse, enlibre-service,4pièces,env.700g
50% les100g 2.05
ChipsZweifelPaprika, emballagefamilial,280g (100g=1.68)
ValaisAOCRoséŒildePerdrix LeRosel2022,6×75cl(10cl=–.75)
SR
aulieude5.95
PUB
Un permis de conduire pour trottinettes et vélos?
La cohabitation entre autos, cycles, piétons, e-trottinettes ou à force musculaire est périlleuse.
La police multiplie les actions préventives et répressives. Et les associations se mobilisent.
Les Etats généraux des mobilités réunissant tous les acteurs de la région se tiendront le 1er septembre.
Faut-il imposer un permis de conduire à tous les usagers de la route? La question est-elle indûment provocatrice? Pas dit. La soudaine multiplication des e-vélos, vélos traditionnels, trottinettes etvélos cargos qui s’enchevêtrent au trafic motorisé ne modifie pas seulement la typologie de la mobilité genevoise. Elle rend sans nul doute les déplacements –quel que soit le type de véhicule – non exempts de risques. Et la négligence coupable de quelques-uns n’est pas la seule en cause. La méconnaissance des règles de circulation participe aussi à l’accidentogénéité de la chaussée.
C’est ce qu’affirme Marionna Schlatter, présidente de Mobilité piétonne Suisse. «Beaucoup de détenteurs de trottinettes électriques ne savent pas, par exemple, qu'ils ne sont pas autorisés à rouler sur les trottoirs. Ou encore qu'ils peuvent faire l’objet d’un retrait de permis s'ils utilisent une trottinette électrique alors qu’ils sont en état d'ébriété». Un avis que partage le Touring Club Suisse (TCS). «En Suisse, 75% des accidents sont dus à des usagers de la route qui ne respec-
tent pas les règles de circulation ou qui commettent des infractions par inadvertance ou distraction», relève le porte-parole, Massimo Gonnella.
Une formation continue Marionna Schlatter, préconise donc «la mise en place d’une formation continue pour tous les conducteurs».
Mais ce n’est pas tout, la conseillère nationale verte juge que les infractions commises par les e-trottinetteurs et les cyclistes ne sont souvent pas sanctionnées. Et pourtant, il ne se passe pas une semaine sans que les agents de la police routière effectuent une opération de contrôle et/ou de sensibilisation.
Comme l’explique Patrick Puhl, chef de l’unité routière de la gendarmerie de Genève: «Nous nous déployons sur les axes pénétrants, aux carrefours, sur la Voie verte, itinéraire dédié à la mobilité douce et reliant Genève à la France voisine». Depuis janvier 2023, sur 1093 infractions enregistrées par les forces de l’ordre, 250 ont été commises par des cyclomotoristes, 497 par des cyclistes, 226 par des e-bikers (25 et 45 km/h) et 120 par des utilisateurs de
Des chiffres-clés
AG • 92 millions : c’est le nombre des véhicules contrôlés à Genève en 2022 (radars fixes, mobiles et semi-stationnaires).
479 cas : c’est le nombre de personnes en état d’ébriété impliquées dans un accident de la circulation en 2022.
5 : c’est le nombre d’accidents survenus depuis le 1er janvier 2023 et qui ont coûté la vie à deux cyclistes, deux motards et un automobiliste. Durant toute l’année 2022, 9 personnes sont décédées sur les routes.
ÉDITORIAL
Adélita Genoud, rédactrice en chef
Mobilité, la jungle?
trottinettes électriques. Reste que verbaliser les contrevenants est dans ce domaine complexe. «C’est une affaire de proportionnalité. Imaginez qu’un cycliste brûle un feu et que des policiers de la brigade en soient témoins. Doivent-ils engager une course-poursuite et mettre ainsi en danger l’auteur de l’infraction en même temps que les personnes présentes alentour?», reprend Patrick Puhl. Président de la section genevoise de Pro-vélo, Olivier Gurtner, explique pour sa part que face à la flambée des cyclistes – leur nombre a doublé en dix ans – il faut miser sur l’encadrement et la sensibilisation aux règles de circulation. «Notre association intervient auprès des écoles et des entreprises pour localiser les parcours sécurisés». Une action d’autant plus pertinente que, selon lui, beaucoup d’adeptes de la mobilité douce, parmi lesquels une majorité de femmes, y renoncent par peur d’être victimes d’un accident. Caroline Marti ne nie pas l’inconséquence dont font preuve certains usagers de la chaussée, toutes catégories confondues. Mais la présidente de l’Association Transport et Environnement (ATE) Genève pointe aussi du doigt les infrastructures. Si le Canton a accéléré la mise en place de zones dédiées à la mobilité soft, leur accès manque de clarté. «Au Jardin anglais, le flux des piétons chevauche celui des cyclistes. En d’autres points de la Ville, les axes cyclistes sont saturés.» Alors? «Pour augmenter
Circuler en toute sécurité: mode d’emploi
CODE DE LA ROUTE • Les règles de la mobilité 2.0 détaillées par JeanPierre Knoblauch, responsable sécurité routière à de la section genevoise du Touring Club Suisse.
GHI: Qui roule où ? Jean-Pierre Knoblauch: Les utilisateurs de trottinette à force musculaire et engins assimilés (rollers, planches à roulettes, etc.) doivent emprunter les trottoirs, chemins et zones piétonniers, routes secondaires peu fréquentées. Ils ne peuvent pas circuler sur les routes principales, lorsque l’accès est interdit aux piétons. La trottinette électrique, accessible dès 14 ans avec permis (catégorie M) ou 16 ans sans permis, est limitée à 20 km/h et doit emprunter les pistes, bandes cyclables ou la chaussée.
Concernant les vélos, les enfants jusqu’à 12 ans peuvent circuler sur
les trottoirs et les zones piétonnes mais la vitesse doit être adaptée, sachant que les piétons sont prioritaires. Les autres utilisateurs de vélos doivent rouler sur la route, les pistes, les bandes ou zones cyclables (les trottoirs et zones piétonnes sont interdits).
– Quant aux vélos électriques (25 et 45 km/h)? Ils ne peuvent pas circuler sur les trottoirs mais doivent utiliser la chaussée ou les pistes et bandes cyclables lorsqu’elles sont présentes.
– A quelles conditions, les cyclistes peuvent-ils s’affranchir des feux rouges? S’il y a une signalisation lumineuse spécifique (en phase verte) pour les vélos et lorsqu’il y a une plaque complémentaire fixée aux feux qui les autorise à tourner à droite. Ils ne sont cepen-
dant pas prioritaires (par exemple, s’ils croisent un passage pour piétons).
– Ont-ils le droit de doubler par la droite ? Ils doivent circuler sur le bord droit de la chaussée afin de ne pas gêner le trafic. Par conséquent, si la file de voitures est à l’arrêt ou plus lente, ils peuvent remonter cette dernière tout en restant très prudents car une voiture pourrait obliquer à droite et leur couper la route. Les cyclistes entre eux sont soumis aux mêmes règles que les autres véhicules, donc un vélo plus rapide qu’un autre doit doubler par la gauche. A noter que ces règles s’appliquent en Suisse. Les dispositions prévalant en France voisine diffèrent dans certains cas. Par exemple, le vélo électrique rapide n’est pas admis sur les pistes cyclables et les trottinettes électriques peuvent circuler qu’à 25 km/h (VS 20 km/h) en Suisse.
Propos recueillis par Adélita Genoud
le réseau dédié aux vélos et e-vélos, il faut que les itinéraires soient aménagés sur l’espace routier et non sur celui affecté aux piétons.»
En attendant, les autorités ne restent pas les bras croisés. «Plusieurs nouvelles infrastructures seront mises en service au cours de la législature 20232028 qui développeront l'offre précise Sébastien Deshusses, responsable de l’information et de la communication à l’Office cantonal des transports. D’ici 2030, 175 km à l’usage des cycles légers ou e-cycles s’ajouteront à l’offre existante.
Identifier les bonnes pistes
«L'amélioration globale des déplacements dans le canton doit toutefois passer par la recherche de consensus quant à l'organisation des flux. En même temps que la population doit être accompagnée vers les changements de comportements modaux imposés par l'accroissement démographique de la région, l'urgence climatique, l'amélioration de la qualité de vie et l’attractivité de Genève», souligne encore Sébastien Deshusses.
C’est donc pour relever un défi placé au cœur des politiques publiques que le Département de la santé et des mobilités (DSM) organise le 1er septembre les Etats généraux des mobilités. Ils rassembleront tous les acteurs de la région et devraient traiter de la sensibilisation au respect des règles de circulation des différents usagers du domaine public.
On connaît la chanson: sur la route, l’enfer c’est évidemment les autres. En clair, le mauvais coucheur c’est le cycliste trop téméraire, l’utilisateur de trottinette casse-cou, le piéton effronté, le motard inconséquent ou encore l’automobiliste obstiné. Soit. Mais la Genève qui se déplace est devenue multimodale. Elle enfourche tour à tour une bicyclette «à l’ancienne» ou dotée d’une assistance électrique, est juchée sur une e-trottinette, saute dans un bus ou un tram, prend place au volant de sa voiture ou au guidon de son deux-roues. Autant dire que la sécurité routière est l’affaire de tous. Toutefois le caractère accidentogène du réseau mobile n’est pas uniquement imputable à celles et ceux qui jouent les démiurges de l’asphalte. Les associations, véritables porte-drapeaux de la prévention évoquent aussi une méconnaissance des règles prônant du même coup une formation continue à destination des usagers de la route, sorte de mise à jour régulière des données régissant l’organisation de la circulation.
Bien vu! Mais la cité de Calvin, minée par l’exiguïté de son territoire, pèche encore à la fois par son manque d’infrastructures dédiées aux différents modes de déplacements en même temps que par l’absence d’une signalétique explicite. En décrétant des Etats généraux où chaque acteur de la mobilité pourra exprimer ses idées pour ensuite passer à l’action (et non l’inverse), le nouveau patron du Département des mobilités, Pierre Maudet, ne met pas la charrue avant les bœufs.
Quelle mobilité au Jardin anglais?
Que vous soyez cycliste ou piéton, les aménagements du Jardin anglais vous donnent-ils le sentiment d’être en sécurité?
Dominique, retraitée Ce qu’il manque trop souvent dans le canton, ce sont des sites dédiés soit aux piétons soit aux cyclistes comme c’est le cas par exemple à Francfort.
Hélène, employée J’ai surtout peur des trottinettes électriques, qui nous frôlent à toute vitesse. Comme elles sont basses, il faut faire attention aux tibias!
Joël, analyste Pas idéal ce mélange des modes de déplacement certes. Le vrai problème est que les aménagements pro-mobilité douce épargent toujours les voitures.
Geneviève & Bernard: retraités et touristes Nous trouvons que ce n’est pas toujours très bien signalé. Avec tous ces piétons, on s’est demandé si on s’était trompé... mais non!
GHI Mercredi 2 - jeudi 3 août 2023 À LA UNE | 3
Adélita Genoud
La méconnaissance des règles de circulation entrave le trafic de l’ensemble des usagers. TADEUSZ ROTH
DR
marque. Débarras d'appartement. Paiement cash. G. Fiammetta. Tél. 079.370.32.45 giovannifiammetta@me.com
25,Av.duPailly 1220LesAvanchets Tél.0227009383 1
Lavevaisselle SMS2ITW43E
12couverts•Systèmeauto3in1,détectionlessivielle automatique•5programmes•Démarragedifféré 1-24h•Affichagetempsrestant•Niveausonorede 48db•Cuvepolinox•SécuritéAquaStop100%antifuite•Dimensions(HxLxP): 84,5x60x60cm
Garantie 24mois
Valtorta.CandidatauconseilEtatsdeGenève quidiffusel'artsacrédeJesus(Malikari) prière(AmatsuNorigoto)quiréveillesmorts. PrixCHF300millions.Tél.0033.672.55.82.31 /076.641.63.00
CHERCHE À ACHETER
Achète antiquités www.galerie-bader.ch
• Meubles anciens suite à un héritage, décès ou déménagement
• Grands miroirs dorés
• Peintures à l’huile du XVIIe au XXe siècle
• Tous tapis anciens
• Argenterie, couverts en argent, étain, objets en argent (800/925), bijoux et or, également à fondre
• Objets décoratifs chinois, japonais et asiatiques, Bouddha
• Statues en bronze et ivoire
• Armes anciennes du XVIIe et XIXe siècle (fusils, pistolets, épées, arbalètes antiques), armures
• Maroquinerie, Louis Vuitton, Chanel, Hermès
• Pendules Atmos, montres-bracelets (Omega, Rolex, Jaeger-LeCoultre, Heuer, Patek Philippe)
D.Bader,Tél.0797694366, info@galerie-bader.ch Jemedéplaceàdomicile ouàtoutautreendroit. Payementcash
Rachat de vos grands vins Petrus, Mouton-Rothschild, Château Margaux, Haut-Brion, Romanée-Conti, Rayas, Bourgognes, etc…
078 737 09 10 - 022 752 04 33 geneve@les3bouchons.com
26,ruedelaTerrassière 1207Genève Tél.0227009384 2
Sèche-linge WTH85V02
3,rueHoffmann 1202Genève Tél.0227341035 3
Lave-Linge WAN28248FF
17-19rueSt-Clotilde angleBdCarl-Vogt - 1205Genève Tél.0223214279 4
SUPER SOLDES 488.Aulieude 1198.-
GARANTIE 2 ANS
CuisinièreàinductionEKI64859BX
Tableàinduction60x60SurroundCook•4foyers indépendants•Fourchaleurtournantepulsée73L •Nettoyagepyrolyse•GrilloirÉlectrique2300W •Programmateurélectronique•Porte4verres démontable•1plateauAirFry,1grillesupportde plat •Dimensions(HxLxP):85x 59,6x60cm
1à8kg
Garantie 24mois
Capacité8kg•Condensation•Séchage parsonde(arrêtautomatique)•Findifférée avecaffichagedutempsrestant•Pompeà chaleurA++• Dimensions(HxLxP)84,2x60x60cm A++
SUPER SOLDES698.-
GARANTIE 2 ANS
CuisinièrevitrocéramiqueEKR66850AW
Tablevitrocéramique60x60Steambake•4foyers indépendants•Fourchaleurtournantepulsée73L •Nettoyagepyrolyse•GrilloirÉlectrique2300W •Programmateurélectronique•Porte4verres démontable•1plateauAirFry,1grillesupportde plat •Dimensions(HxLxP):85x 59,6x60cm
Autonettoyant pyrolyse Autonettoyant pyrolyse
MoteurEcoSilenceDrive•Vitesseessorage 1400tr/mn•VarioPerfect•Capacité variableautomatique•DisplayLEDtemps restant,findifférée24H•Protectionantidébordement•13Programmes •Dimensions(HxLxP)85x60x59cm
Garantie 24mois
1à8kg
SUPER SOLDES498.1298.-
GARANTIE 2 ANS
Réfrigérateurcombiné CNSDD5723 Volumetotal:371L•Réfrigérateur268L•Congélateur103L•EclairageLED•Dégivrageautomatique ducongélateur•Clayettesverre •Dimensions (HxLxP) 201,5x59,7x67,5cm
Réfrigérateuraméricain HSR3918EWPG Grandecapacité,volumetotal521L•Congélateur191L•Réfrigérateur 330L•Froidventilétotal•Distributeurd’eauavecréservoird’eau• Dégivragecongélateurautomatique•CouleurSilver•AffichageDigitalen façadeaccèsà4fonctions•Niveausonore38dB•EclairageintérieurLED •Dimensions(HxLxP):177,5x90,8x64,7cm
NoFrost
Garantie 24mois
SUPER SOLDES898.1898.-
GARANTIE 2 ANS
INOX
Garantie 24mois
CHF 1.65 (1) (min. 8 mots facturés) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1) PHOTOS 1 dans le journal et jusqu’à 4 sur ghi.ch:
PROMO tarif privé : + CHF 20.- (1) (valable pour toutes les éditions 2023)
1 à 4 photos uniquement sur ghi.ch:
privé:
3.- (1) *Valable pour le tarif privé et sur les suppléments photo et couplage avec LC. Annulation de parution possible mais sans remboursement.
avec
Cités
tarif privé : + CHF 0.50 (1) le mot
Cu sinière V troceram
CuisinièreVitroceram Airpulsé3DHKR39i120
Fourmultifonction•Nettoyagecatalyse•Volume66L• Largeporteabattante3vitres•7modesdecuisson:Air pulsé3D,convectionnaturelle,chaleurdesole,chaleurde voûteetsole,grilairpulsé,positionpizza•Préchauffage booster•4foyersQuick-Light•4témoinsdechaleur résiduelle•Tiroirderangementcoulissant •Dimensions(HxLxP):85x60x60cm
Cuisinièrevitrocéramique IS67V8CHW/E
Tablevitrocéramique4zonesdecuisson•Témoinchaleur résiduelle•Four69Lmultifonction•Nettoyagedufour Hydrolytique•11fonctionsdecuisson•Tiroiràustensiles Dimensions(HxLxP):85x60x60cm
SUPER SOLDES1198.2998.-
GARANTIE 2 ANS
ClassicC1PowerLine 800Watts•Rayond’action9m• FiltreAirclean•Variateur rotatif6positions•Sacàpoussière4.5l•Busedesol commutableSBD290-3•TubetélescopiqueConfort•3 accessoiresclipsés:suceurlong,brosseàmeuble,suceur àcoussin•3roulettespivotantesà360+•Enrouleur automatique A+
Garantie 24mois
Nettoyerlefourfait désormaispartiedupassé A
SUPER SOLDES838.2398.-
GARANTIE 2 ANS
COLLECTION À ACHETER
Garantie 24mois
Disponible eninox 768.A
SUPER SOLDES678.Aulieude 1198.-
GARANTIE 2 ANS
IMPÔTS
SUPER SOLDES158.-
GARANTIE 2 ANS
Déclaration d'impôts, dès CHF 60.- Chez vous dès CHF 100.- par fiduciaire. Tél. 022.910.49.49
INFORMATIQUE
Abattez votre atout coeur: Aucoeurdumac.com, Assistance Mac iPhone iPad domicile. Tél. 078.769.69.15
Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc.
Même cassés pour la fonte – Paiement cash
Achète au meilleur prix Horlogerie Bijouterie 2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 25 74 Fermé le lundi
SERVICES
A Adrien service: déménagement, débarras, déchetterie. CHF 40.-/ heure. Tél. 078.905.13.85
AchatAntiquités:meublesanciens,tableaux, bibelots,sculptures,bronzes,argenterie, bijouxor,piècesdemonnaie,montres vintagesetmodernes,horlogerie,étains... ChrisBirchlerTél.079.351.89.89
Collectionneurachètecher grandsvins de Bourgogne,Bordeaux,Champagneetc.Vieux alcools...Tél.0033.676.08.74.60
Monnaies, médailles, insignes: militaire, civil, tir. Couteaux. Pièces (or- argent) 8, rue Sismondi. Tél. 079.478.72.35
Photographies anciennes, archives photographiques. Tél. 022.855.08.77
COLLECTION À VENDRE
Vends très belle collection art Chine et Japon/ jade, corail, rubis, lapi-lazuli +sculpture, chryséléphantine: chiparus, danseuse orientale, danseuse russe. Tél. 0033.753.68.08.28
DIVERS
Travaux soignés: peinture, parquet, bricolage, électricité, moquette, carrelages. Tél. 078.835.07.09
A-M Déménagement, débarras, nettoyage. Devis gratuit. Tél. 077.996.98.15 Antonio Services, déménagements, débarras, montage meubles, CHF 50.-/ heure. Assurance RC. Tél. 079.373.83.16
Débarras gratuit: appartements, villas, caves, greniers. Possibilité d'achat. Tél. 079.823.81.79
Fourmultifonction•NettoyageEcoclean•71L3niveaux• 5modesdecuissonairpulsé3D•de50°Cà275°C•Porte 3vitres•Horlogeélectronique•Indicateurdetempérature• Sécuritéenfants•Ventilateurderefroidissement
•Dimensions(HxLxP): 59,5cmx59,5x54,8cm
Garantie 24mois
Fourinoxencastrable HBA553BRO A
SUPER SOLDES 578.-
GARANTIE 2 ANS
Tablevitrocéramique PKF645BB2E
Affichagedigital•4foyersQuick-Light•17positionsde réglage•QuickStep•Timeravecarrêt•Sécuritéenfant •Témoindechaleurrésiduelle•Sécuritésurchauffe
•Dimensions(HxLxP):4,8cmx 58,3x51,3cm
Garantie 24mois
Homme avec expérience, cherche travail: Jardinage, haies, bricolage, peinture, autres. CHF 25.- /heure. Tél. 077.916.87.07
Peinture, plâtrerie, carrelage, parquet. Devis gratuit. Tél. 079.776.33.02- 022.344.31.50
Rénovation Bat Sarl peinture intérieur, extérieure, plâtrerie carrelage. Tél. 076.409.66.63
Homme fait travaux de rénovation, maçonnerie, carrelage, peinture à petits prix!
Tél. 076.793.92.71 ou whatsapp
Courrier administratif, juridique = prise de tête? Rédaction rapide, percutante, pertinente. Prix raisonnable. Tél. 079.344.63.54
Déménagement, débarras, livraison, nettoyage. CHF 25.-. 7/7 Tél. 076.729.59.30
Electricité, tous travaux électriques, téléphone, tv, dépannage... Electricien professionnel CFC.
Tél. 078.676.73.12
Installation sanitaire, dépannage, débouchage. Nettoyage toiture. Tél. 078.269.92.98
Jardinier indépendant professionnel, maçonnerie, clôture. Tél. 076.205.04.24
SUPER SOLDES348.798.-
GARANTIE 2 ANS
Nettoyage professionnel: vitres, tapis, cuisine etc... +conciergerie. Destruction documents. Débarras. Tél. 076.517.79.63 Entreprise de rénovation. Devis gratuit. Tél. 022.344.31.50 renovationbati@hotmail.com
PERDU TROUVÉ
Perduperruche,trèssociable.Récompense CHF1'000.-.Tél.079.530.28.12
Arrêt- tabac, dépression, mincir, douleurs, phobie, confiance.... www.3dhypnose.ch- Tél. 076.348.52.07 Masseur, 40, propose câlinothérapie, caressothérapie, massages. Tél. 077.248.46.91 Massage traditionnel complet huile bio. Tél. 077.423.71.98
Soins Reiki, méditation, magnétisme. Massages Tui-na médecine tradionnelle chinoise par acupressure et/ ou massage tradionnel intégral du corps. CHF 120.- /1h30. Déplacement possible. Tél. 079.918.47.91
Masseuse professionnelle, vous attend pour vous détendre. CHF 60.-/ heure. Champel. Tél. 077.512.86.79
GHI Mercredi 2 - jeudi 3 août 2023 4 | PETITES ANNONCES
Cause double emploi.
à
Elna 530EX neuve,
garantie,
CHF 649.-, cédée CHF 450.-. Tél. 079.736.66.58 Cause déménagement, vends divers meubles (tables, tableaux, tapis, vitrine, etc.) Tél. 076.347.38.44 Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38- 022.349.76.06
Machine
coudre
sous
valeur
TARIFS VOS PETITES ANNONCES DANS GHI (JOURNAL + WEB COMPRIS) 3 e S E M A I N E SEMAINE D E PA RU T I O N DE PARUTION O F F E R T E ! * OFFERTE!* TARIF PRIVÉ AU MOT
/ semaine:
et + CHF 10.- (1) pour la photo NOUVEAU TOP LIST : mettez en avant votre petite annonce CHF 10.- (1) si couplage GHI + LC : CHF 13.- (1) (1) TVA 7,7% comprise. TARIF PRO AU MOT, nous consulter au 022 807 22 44 ou sur www.ghi.ch POUR PASSER VOTRE ANNONCE: GHI.CH 022 807 22 44 PA@GHI.CH AU CENTRE BALEXERT STAND INFO (horaires du magasin) 3 e S E D E P O F F E PETITES ANNONCES
À VENDRE 2 chaises Création Mario Botta Modèle Seconda Etat de neuf prix: CHF 1'400.-. les 2 chaises. Tél. 022.774.31.21 CHERCHE À ACHETER Achète toutes antiquités, tableaux, meubles, argenterie, bijoux en or, montres de
Sousréservedemodificationdeprix,demodèlesetd’erreurd’impression 4MAGASINSÀGENÈVE COMMANDESENLIGNE www.maxidiscount.ch
Tarif
CHF
COUPLAGE
Lausanne
Top List
A+ A+ Garantie 24mois Garantie 24mois GARANTIE 2 ANS SUPER SOLDES988.Aulieude 1898.GARANTIE 2 ANS SUPER SOLDES848.Aulieude 1598.Réfrigérateuraméricain jordanstenegre50@gmail.com / Maison en activité depuis 20 ans / 078 232 67 07 ANTIQUAIRE ACHÈTE CHER •Piècesdemonnaie •Disquevinyle •Bibelot,décoration •Postederadio... •Manteauxdefourrure •Meublesanciens •Machineàcoudre •Cuivreetétain •Briquets,stylos... •Montresetbijoux •Verreencristal •Serviceàvaisselle •Tableaux... •Tapis,tapisseries •Robedesoirée •Vins,champagne
VENDRE LaTendresse tableaudePaulSierre.Prophète catholique,amideJesus-ChristetdeMaria
À
BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE
Une rose nouvelle pourrait rapporter des millions au CICR
SOLIDARITÉ • Pour marquer ses 75 ans d’existence, le Lions Club de Genève vend des roses dont les bénéfices sont reversés au Comité international de la Croix Rouge. Le CICR, qui redoute des difficultés financières, applaudit.
Une rose rouge, résistante aux maladies et facile à entretenir. Vendue à 10'000 exemplaires, elle a déjà permis de réunir 250'000 francs, remis sous forme d’un chèque au Comité international de la Croix Rouge (CICR). Son nom: «Rose du CICR», un projet imaginé par le Lions Club de Genève, qui choisit chaque année une entité pour un projet caritatif. Fort de ce succès, l’association annonce que cette rose sera à nouveau commercialisée dès l’automne prochain en Suisse et ailleurs dans le monde. Pour chaque vente, 1 franc, 1 euro ou 1 dollar sera reversé.
Aux USA, en Chine et au Japon «Si tout se passe bien, nous pourrions réunir des millions de francs en 20 ans. En plus de la Suisse, il sera possible d’acheter cette rose dans le reste de l’Europe, aux USA, en Chine ou encore Japon», se réjouit Gérald Meylan, initiateur du projet et véritable sommité dans le monde des roses. L’homme a en
effet été président de la Fédération mondiale des sociétés de roses de 2006 à 2009, une activité pour laquelle il a parcouru tout le globe. «De ses différents voyages, j’ai gardé des rapports privilégiés avec de nombreux «obtenteurs» de roses, un autre mot pour désigner les rosiéristes. Lorsque nous avons lancé le projet, cela a facilité la tâche», se rappelle le passionné. En l’occurrence, c’est la société française Meilland International qui s’est chargée de la
création de cette rose, une tâche qui a nécessité huit ans de travail.
Aussi bien en terre qu’en pots Prix: une quinzaine de francs, selon la taille de la plante. Pour l’acquérir, il suffira de se rendre dans un des points de vente partenaires, par exemple une grande surface ou un magasin spécialisé. «Ces roses ont la particularité de pousser aussi bien en terre qu’en pots. Si vous aimez les roses, vous n’avez pas d’excuse pour ne pas en acheter une», plaisante Gérald Meylan. Qui rappelle
Comment bien s’occuper d’une rose?
TR • «Le plus important, c’est d’avoir du soleil et une bonne terre!», s’exclame Gérard Meylan lorsqu’on lui demande ses secrets pour bien s’occuper de nos roses. Si vous ne bénéficiez pas d’une exposition optimale, pas d’inquiétude. «La moitié du temps, c’est déjà bien», admet l’expert. Du côté de l’arrosage, la réalité est un peu moins souple. «Cela nécessite, comme pour toutes les plantes, une
INCIVILITÉS Nouvel incendie à Vernier
TR • La série noire se poursuit: les flammes ont à nouveau fait rage à Vernier ce week-end. Cette fois, c’est un local à poubelles qui s’est enflammé à la rue du Village d’après les informations de la Tribune de Genève, après un feu de vélos il y a deux semaines (cf. photo) Cet été, la commune fait face à des incendies à répétition. Au début du mois de juillet, deux sinistres, à quelques jours d’intervalle, ont coûté la vie à une jeune mère et son fils au Lignon et ravagé presque intégralement l’école des Ranches.
vraie sensibilité. Nous ne sommes pas dans une science exacte. Il faut observer la plante et ne pas lui donner trop d’eau, mais ne pas non plus l’assécher. Seule l’expérience permet de faire les choses correctement», estime Gérald Meylan. Son ultime conseil?
«Toucher la terre avec ses mains. Ça évite de se tromper», conclut-il. DR
que la plante n’a pas besoin de beaucoup d’attention pour s’épanouir (lire encadré). De son côté, le CICR salue cette initiative dont il est le bénéficiaire. «Nous avons été extrêmement touchés par la volonté du Lions Club de consacrer les bénéfices de son action sociale en faveur des victimes de conflits dans le monde, et plus spécifiquement l’accès à l’eau pour les communautés vulnérables», salue Romain Zappella, responsable des partenariats privés et de la philanthropie pour le CICR. Pour l’institution, qui connaît une situation financière inquiétante, ce type d’actions est essentiel. «En raison des tendances économiques mondiales particulièrement négatives, nous avons pris acte, au début de l’année, d’une situation dans laquelle les contributions attendues ou espérées de nos principaux donateurs seraient réduites. Les démarches philanthropiques telles que celle du Lions Club sont donc très importantes pour que l’institution poursuive ses activités sur le terrain», conclut le responsable.
Tempête à La Chaux-de-Fonds: les pompiers genevois ont prêté mains fortes aux secours de la cité horlogère
INTEMPÉRIES • Solidarité oblige, quelques heures après l’orage qui s’est abattu sur les Montagnes neuchâteloises, entraînant un décès
et faisant une quarantaine de blessés, les hommes du Service d’incendie et de secours (SIS) de Genève se sont mobilisés. «Le colonel Nicolas Schumacher, commandant du Service, a aussitôt pris contact avec son homologue neuchâtelois pour évaluer les besoins», explique Frédéric Jaques, lieutenant-colonel, commandant adjoint du SIS Genève. Au lendemain de la catastrophe, une équipe et une auto échelle (véhicule doté d’une grande échelle escamotable) étaient dépêchées sur les lieux. «En parfaite coordination avec le commandant chaux-defonnier, les soldats du feu étaient à pied d’œuvre de 7 h du matin à 21 h. Trois équipes se sont ainsi succédé jusqu’au mercredi soir.»
Sécuriser les cheminées
Face à l’ampleur du sinistre, jeudi matin une nouvelle équipe de pompiers et des experts genevois ont pris la route en direction de la cité horlogère à bord d’une autogrue de 60 tonnes, et sous escorte de la police neuchâteloises. «Il s’est alors agi de sécuriser les cheminées des immeubles menaçant de choir sur la chaussée», reprend Frédéric Jaques. Pour cette opération, les sauveteurs étaient accompagnés par des spé-
cialistes du Groupe de recherche et d’intervention en milieu périlleux (GRIMP). Les hommes du SIS seront ainsi restés près d’une semaine sur les lieux du sinistre. Les cantons de Fribourg, Berne et Vaud ont également pris part aux opérations. Aux premières heures de la catastrophe, ce sont près de 450 spécialistes, toutes catégories confondues, qui sont intervenus.
Plus de 90 millions de dégâts
La tâche qui attend les différents intervenants, pompiers professionnels ou volontaires, experts, ingénieurs, ouvriers du bâtiment, voirie, sécurité publique, notamment, est toutefois loin d’être achevée. Comme l’explique le lieutenant-colonel, commandant du SIS des Montagnes neuchâteloises, Grégory Duc: «Ce sont 4 à 5000 bâtiments qui ont été touchés à la Chaux-de-Fonds et ses alentours. Nous n’avons pas encore pu sécuriser l’ensemble de ces habitations. Et certaines mesures préventives, comme la fermeture de routes, n’ont pas été levées». Il faudra plusieurs jours avant que la ville des Montagnes neuchâteloises n’ait totalement pansé ses plaies. AG
GENS DU VOYAGE
Thônex saisit la justice
AG • Le Conseil administratif de la Ville de Thônex a constaté que plusieurs véhicules et caravanes appartenant à des gens du voyage sont en cours d’installation au parc F.-A. Châtrier, à deux pas de la mairie. La Ville de Thônex a pris la décision de déposer une plainte pénale pour violation de domicile, dommage à la propriété et vol d’énergie (eau et électricité). Les autorités communales espèrent que l’appui apporté par le Canton permettra de régler cette situation «dans les meilleurs délais afin que le caractère festif de la place soit préservé».
ARNAQUE Escroqueries: attention aux petites annonces
TR • La police genevoise observe une hausse importante du phénomène des petites annonces frauduleuses. Concrètement, les arnaqueurs attirent leur victime sur des plateformes de vente. Une fois le payement effectué, aucune marchandise n’est délivrée. Pour se prémunir, la police fait plusieurs recommandations: n’utiliser que des plateformes de vente spécialisée et proposant l’option du paiement sécurisé, être attentif aux offres trop séduisantes et rester vigilant au moment de payer.
GHI Mercredi 2 - jeudi 3 août 2023 GENÈVE | 5
Tadeusz Roth
Dès l’automne prochain, la «Rose du CICR» sera commercialisée en Suisse et ailleurs dans le monde. DR
Les habitants ne sont pas prêts d’oublier l’orage qui s’est abattu le lundi 24 juillet sur la cité neuchâteloise. SR
123 RF
DR
PETITES ANNONCES Top List
CHERCHE À ACHETER
Achat automobiles Pascal Demierre. Modèles récents. Déplacement à domicile. Payement comptant. Tél. 078.609.09.95ou www.autoromandie.ch
CYCLES ET VÉLOMOTEURS
Vélo éléctrique état neuf payer CHF 2'290.-. Casque et anti Vole. Faire offre. Tél.
079.625.18.18
AUTOS
Achat toutes marques au meilleur prix Suisse et étranger
CHERCHE À ACHETER
Achète automobiles, même accidentées, fort kilométrage. Tél. 079.605.33.62
Achat- débarras de voitures, kilométrage sans importance, même accidentées. Tél. 078.874.22.52
Achat voitures et utilitaires, état et km sans importance. Tél. 079.820.76.62
A bon prix, achat et débarras tous genres de voitures. Tél. 079.138.38.38
Enlèvement gratuit et immédiat de votre vieille voiture. Tél. 078.796.32.75
Collectionneur cherche Oldtimer ou Youngtimer dans un bon état, déplacement et paiement rapide. Tél. 079.571.18.20
MOTOS
Magnifique moto BMW K1300R. 2014, 173cv, 24'800 km, noire, toutes options. CHF 7'500.- à discuter. Tél. 079.212.03.15
Barque aluminium Marine L 370/ 140, 50 kg, année 2019 avec stabilisateurs. Sans place d'amarrage. Prix CHF 2'000.- à discuter. Moteur électrique Torqeedo Travel 1103 CS/ arbre cour, 15 kg, 3 ps, année 2020. Prix CHF 1'250.-. à discuter. Tél. 079.347.98.86/ Genève CH
EMPLOI
OFFRES
ADRESSES UTILES
DÉBARRAS / DÉMOLITION DÉMÉNAGEMENT
DEBARAVITE
Débarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes.
022 341 02 38 - 079 200 57 63
Vos annonces ADRESSES UTILES dans le journal indépendant des Genevois 022 807 22 11 commercial@ghi.ch
POMPES FUNÈBRES
D.S Déménagement Montage, démontage de meubles. Garde-meubles. Débarras. Transports en tout genre. Installation d’œuvres d’art.
Tél. 079 347 90 77
Alain Thierstein
Taille - Elagage - Fruitiers
Votre jardin ne doit être qu’un plaisir ! Entretien de propriétés mensuel Tarifs raisonnables - ✆ 079 795 44 18 paysagejardin@bluewin.ch
Servicedespompesfunèbres,cimetièresetcrématoire 24heuressur24–7jourssur7 AvenuedelaConcorde20–1203Genève 0224186000
Genève, villesocialeetsolidaire
www.geneve.ch
Nous rénovons vos volets
- En bois: Rénovation totale (ponçage, menuiserie, peinture)
- En aluminium: Nettoyage et Rethermolaquage selon les normes «Qualicoat» avec couleur à choix - Fourniture et pose de volets alu neufs «Swiss Made»
Action -20% en Août Prise en charge et livraison à votre domicile. Contactez-nous pour un devis gratuit.
www.RenoCH.ch – 079 895 10 00 Votre entreprise de peinture
A nos lecteurs vous pouvez obtenir votre journal le mercredi matin dès 8h30, devant notre guichet 22, avenue du Mail
Fiat 500, bianchina,1965, vétéran. Tél.
079.433.49.61
PETITES ANNONCES Top List
DEMANDES D’EMPLOI
Jeune femme sérieuse cherche travail nourrie- logée, ménage, repassage, jardinage, garde d'enfants, personne âgée. Parles espagnol Tél. 076.252.43.32
Homme très motivé, dynamique, cherche travail. Tél. 078.848.51.08
Activité indépendante nutrition /sport. Tél.
022.752.49.91
Agent-e de sécurité vous intéresse? optez pour notre formation préparatoire qui vous met en contact avec nos partenaires. Tél. 022.342.38.07
Cherche employée maison 15h/ semaine, parlant français, déclarée, min. 3 matins. CV et références à: denise.macherette@gmail.com
Cherche femme de ménage déclarée les mardis de 9h à 12h tous les deux semaines, pour nettoyer petit appartement et repassage. Quartier St-Gervais. Tél: 022.731.12.37.
DEMANDES
Dame avec expérience parle espgnol cherche
travail: ménage et repassage. Tél. 077.464.00.38
Adorable aide à la personne, bonnes références, motorisée, libre pour vos besoins quotidiens et à l'écoute, aussi pour nuits. Tél.
077.973.26.48
Femme, expérience, dynamique, sérieuse, cherche: ménage, repassage, aide personne âgée, garde d'enfants, longue durée, weekends +nuits. Genève +alentours. Tél.
076.768.67.65
Aide soignante, cherche quelques heures de travail chez personnes malades et agées. Tél.
079.851.88.99
Aide soignante cherche travail aide personnes âgées. Expérience. Tél. 077.956.06.83
Aide soignante, gouvernante, bienveillante, aimable, patiente, expérience, références cherche à s'occuper personnes âgées /difficulté.
Tél. 079.501.39.68
Femme sérieuse, responsable, cherche travail (nourrie, logée): Garde d'enfants, personnes âgées, baby-sitting, ménage, repassage. parle espagnol et un français. Tél. 078.918.40.18
“LaMissionpermanenteduBrésilauprèsdel’Organisation
MondialeduCommerce etdesautresOrganisationsÉconomiquesàGenève
Recrute
1EMPLOYÉ(E)DEMAISON(SERVICESGÉNÉRAUXH/F)
CHF4.347,20parmois
LaMissionduBrésilprendenchargel’assurancemaladie (enfantsjusqu’à21ansetconjointàchargeycompris)
Conditionsgénéralesrequises:
Français,anglaisouportugaiscourants;
Minimum18ans
Bonnecapacitédetravailenéquipe
Connaissanceseninformatique(Word,Excel,Outlook)
Disponiblepourcommencertoutdesuite
Conditionsspécifiquesrequisesetplusd’informationssurle sitedelaMissionduBrésilauprèsdel’OMC: https://www.gov.br/mre/pt-br/delbrasomc/vagas/vagas
Inscriptionsdescandidats:Du07/08/2023au21/08/2023: réceptiondesCVsdétaillésàenvoyerpare-mailà administ.delbrasomc@itamaraty.gov.br,accompagnésde lettredemotivationetcopiesscannéesdesdocuments suivants:
I.Pourlessuisses,lacarted’identité;pourles autrescitoyens,lepermisdetravail(BouC).
Àpartirdu23/08/2023:remisedesdocuments complémentairesparlesfinalistesetentretiendescandidats sélectionnés.Aprèscetentretienlesfinalistessélectionnés serontsoumisàuneépreuvepratique.
Lescandidatssélectionnésserontcontactésdirectement. Aucunrenseignementpartéléphone.”
I'm searching for job of: (cleaning house, flat, something), (watch the kids), (also cleaning house stay possible). Tél. 076.797.05.75 Ecuatoriana de 39 anos busco trabajo en: limpieza y cuidado de ninos. hablo espanol.Tél. 078.269.36.99 Cherche emploi d'aide, soin domicile aux personnes âgées, jour et nuit. Tél. 076.637.93.69
Homme avec permis b cherche travail: ménage, chauffeur courses. Tél. 077.953.19.95 et 0033.605.98.60.72
Femme de ménage parle français. Tél. 076.218.11.04
Jardinier, avec expérience, cherche travail. Tél. 076.616.02.15
Jeune femme cherche heures de ménage repassage, permis B, parle français. Tél. 079.323.09.89 Cherche heure de ménage et repassage. Tél. 076.637.93.69 /076.527.97.56
Femme sérieuse cherche heures de ménage repassage. Tél. 078.303.74.73
Jeune femme responsable, honnête, expérimentée, cherche ménage, repassage, pet sitting. Genève. Tél. 078.308.69.67
Dame sérieuse cherche un emploi dans le nettoyage ou aide aux personnes âgées. Tél.
076.468.77.50
Femme grande expérience cherche ménage et garde personne âgée ou enfants. Tél. 077.967.70.95
Dame sérieuse, responsable, expérience, références cherche travail: ménage, repassage, garde d'enfants. Libre immédiatement. Tél. 076.501.57.19
Dame responsable avec expérience, référence cherche travail avec personnes âgées, ménage, garde d'enfant. Temps complet /mi-temps. Tél. 077.952.33.11
Femme sérieuse avec beaucoup de expérience et référence cherche travail nettoyage, cuisine, garde enfants ou personne âgée, handicap, repassage, jardinage parles espagnol, Français A1. Tél. 077.981.31.52
MÉTIER DEMAIN
La commission paritaire des métiers du bâtiment second-œuvre Genève organise des évaluations obligatoires préalables pour LES APPRENTISSAGES
DE
– MENUISIER
– CHARPENTIER
– EBENISTE
– PEINTRE EN BATIMENT
– PLATRIER
– CARRELEUR
– VITRIER
– COUVREUR
– ETANCHEUR
– MARBRIER
– STORISTE
– POSEUR DE REVETEMENTS DE SOLS
– DECORATEUR D’INTERIEURS / COURTEPOINTIERE
- Conditions d’admission :
- avoir 15 ans révolus au 23 août 2023
- être libéré de la scolarité obligatoire
- Date d’entrée en apprentissage : 23 août 2023
- Le test d’aptitude aura lieu le : mercredi 16 août de 13h30 à 17h (Salle de Ormeaux FER)
- Les formulaires d’inscription se font directement en ligne sur le site www.cpso-ge.ch/10-formation-professionnelle.php Pour tout renseignement sur les places d’apprentissage disponibles, O.F.P.C. - 6, rue Prévost-Martin - Tél. 022 388 44 00 et www.orientation.ch
GHI Mercredi 2 - jeudi 3 août 2023 6 | AUTOS
HABITAT
EXTÉRIEUR
RÉNOVATION
METTEZ VOTRE ANNONCE EN AVANT Pour CHF 10.–de plus, Supplément par parution TVA comprise. Tél. 022 807 22 44 Fax 022 807 22 79 annonces@ghi.ch
VÉHICULES DEUX-ROUES VÉHICULES Toutes marques, dans l’état, même accidentées, 7/7 MEILLEUR PRIX ACHAT AUTOMOBILES Tél. 079 219 28 32 AutoPrix Achète Automobiles Tél. 079 925 97 94
NAUTISME
DEUX-ROUES
UN
Fiat 500, bianchina,1965, vétéran. Tél. 079.433.49.61
FAITS DIVERS
Quand le laxisme et l’amateurisme conduisent à la mort
HORREUR • Cet été, nous revenons chaque semaine sur un fait divers qui a secoué la région. Aujourd’hui, l’affaire Anthamatten. Ce psychopathe multirécidiviste avait égorgé sa sociothérapeute lors d’une sortie qui n’aurait jamais dû avoir lieu.
Cette affaire particulièrement sordide avait tristement souligné l’amateurisme et l’angélisme des HUG, de l’Office cantonal de la détention, du Service d’application des peines et du centre de sociothérapie de la Pâquerette, installé à l’époque dans l’enceinte de la prison de Champ-Dollon. Leurs erreurs répétées et conjuguées avaient fini par coûter la vie à Adeline M., jeune sociothérapeute de 34 ans alors maman d’une petite fille d’à peine huit mois.
Obsédé par une ex
En cet horrible 12 septembre 2013, la Genevoise s’était en effet retrouvée en position d’accompagner un psychopathe pervers à une séance d’équithérapie du côté de Bellevue (GE). Sortie qui n’aurait jamais dû avoir lieu vu la dangerosité, richement documentée, de l’intéressé. Son nom bientôt connu de tous? Fabrice Anthamatten. Ce Franco-Suisse de 42 ans au regard mauvais, élevé dans
une famille totalement dysfonctionnelle et déjà condamné à 20 ans de prison pour deux viols commis en 1999 et en 2001, avait minutieusement planifié son assassinat depuis sa cellule de la Pâquerette.
Le jour du crime, Adeline M. prend le volant de son véhicule de service en direction des Rues-Basses pour aller retirer un couteau de chasse Victorinox, destiné à dépecer les animaux et préalablement réservé par téléphone sans qu’elle le sache par Fabrice A. Un repas dans la très chic brasserie Lipp était aussi au programme de cette sortie!
La jeune femme n'arrivera jamais au centre équestre de Bellevue. Son agresseur l’attache à un arbre situé non loin dans un bois avant de lui trancher la carotide comme dans cette scène du film Braveheart qu’il se passait en boucle dans sa cellule. Le psychopathe prit ensuite la fuite en direction de la Pologne comme il en rêvait depuis des mois. Là, il comptait retrouver une Polonaise qui l’obsédait et avec laquelle il avait
Florette, le bébé lémurien baptisé par nos lecteurs
ANIMAUX • C’est tout sourire, que les lauréats du concours organisé par GHI, ont officiellement baptisé Florette, le bébé lémurien né le 5 avril, fruit des amours de Robin, la cheffe de file en quelque sorte de la société matriarcale des lémuriens de Bellevue.
Triple carnet rose
L’événement s’est tenu au domicile de l’heureuse primate: le Bioparc.
Le centre, dirigé par le vétérinaire Tobias Blaha, a eu cette année la joie d’accueillir trois bébés animaux. En plus de Florette, Fluffy, un suricate et Funky, un wallaby (petit marsupial) ont aussi pointé le bout de leur nez au printemps 2023.
Les heureux gagnants du concours ont pu, quant à eux, passer
une journée en immersion dans l’enclos des lémuriens.
Le Bioparc compte aujourd’hui plus de 250 animaux d’environ 85 espèces différentes, tant européennes qu’exotiques et dont un tiers est menacé à l’état sauvage.
Bioparc Genève œuvre pour la biodiversité à travers 4 missions clés: la conservation, la recherche, la sensibilisation et l’éducation à l’environnement et la zoothérapie.
Il compte à cet égard une équipe pluridisciplinaire de professionnels spécialisés dans les domaines de la médecine vétérinaire, du bien-être animal, de l’écologie et de l’éducation à l’environnement.
Aujourd’hui à l’étroit à Bellevue, il devrait s’installer prochainement sur le site de Belle-idée à Thônex. AG
eu une relation entre 2000 et 2001 et lui crever les yeux. La police locale l’arrêtera avant qu’il ne parvienne à ses fins.
Proche du sadique de Romont
On avait appris au fil de l’affaire que lors de son incarcération à la prison de Bochuz, Anthamatten fréquentait le tristement célèbre tueur en série connu sous le nom de «sadique de Romont». Dans sa cellule de La Pâquerette, le quadragénaire affichait des posters de l’antihéros de cinéma Hannibal Lecter dont il possédait aussi des médaillons. «Oui, j’ai effectivement ressenti de la jouissance en l’égorgeant», avait fini par reconnaître sans gêne apparente, lors de son procès, cet homme souffrant d’après les experts de «personnalité dysso-
ciale avec trouble de la préférence sexuelle».
En mai 2017, Fabrice Anthamatten avait finalement été condamné à la prison à perpétuité pour ces faits. Sa peine avait alors été assortie d’une mesure d’internement «ordinaire». Cela signifie qu’il est très peu probable que ce criminel irrécupérable recouvre un jour la liberté. Ses juges avaient retenu la préméditation et estimé la responsabilité de l’assassin «pleine et entière» et ses risques de récidive
«très élevés». «Il a agi avec froideur et lâcheté pour un mobile particulièrement odieux: réaliser son fantasme d’égorgement et assouvir une pulsion de toute-puissance», avait lâché le président du Tribunal criminel.
En octobre 2013, un rapport accablant, commandé à l’ancien conseiller d’Etat et avocat Bernard Ziegler avait mis à jour les très nombreux dysfonctionnements ayant conduit au drame.
Rire, c’est bon pour la santé!
Blaise Bersinger, sur tous les fronts
Chaque semaine, un humoriste nous fait son petit numéro de l’été.
Thomas Lécuyer
Après avoir passé une année à se démultiplier, du casting de Pippin, l’épatante comédie musicale produite pour la première fois en français au Théâtre Barnabé, aux spectacles d’impro Brut et Pain Surprise, en passant par Bon Ben Voilà, et la marionnette Crousti Serge Volontiers sur Couleur 3 (je ne cite là que mes trucs préférés parmi la riche offre de bersingeries diverses et Blaise Bersinger s’apprête à rebeloter en étant sur tous les fr trée prochaine.
Ah oui, j’ai bien dit «bersingerie», une spécialité humoristiqu sistiblement savoureuse, fourrée d'inattendu, nappée d’improvis saupoudrée de musique et parfumée à l’absurde, que le grand hum sannois prépare avec amour depuis plusieurs années déjà.
Tu fais quoi à la rentrée?
Le retour de mon jeu télé Ça joue sur la RTS, certainement deux ou trois petites conneries sur Couleur 3 et aux Dicodeurs, mon retour en tant que directeur d’écriture, co-metteur en scèn et comédien dans la Revue de Lausanne, des dates de tournée de mon one-man-show improvisé Pain Surprise, des spectacles de la Comédie Musicale Improvisée et une soirée d’entreprise privée pour Flückiger Electricité. Au milieu de tout ça, essayer de do La check-list de l’été de... Blaise Bersinger
Mon occupation: Ecrire la Revue de Lausanne 2023.
Ma destination: Le Pays-d’Enhaut et la Provence.
Ma boisson: Ma petite invention: le Sinalcuse (Sinalco-Suze) on peut aussi dire «Suzalco», selon les régions.
Mon secret de beauté: Je suis très beau (mais ça semble effectivement être un secret pour beaucoup).
Mon tube de l'été: Dance Our Own Party de The Busker. C’était le groupe maltais de l’Eurovision 2023. Eliminé très tôt dans le concours et je comprends pourquoi. Mais j’aime bien.
Mon livre de l'été: Le romanche pour les nuls.
Mon conseil de l'été (pour les lecteurs): Ne pas inhaler.
GHI Mercredi 2 - jeudi 3 août 2023 GROS PLAN | 7
Laurent Grabet
Blaise
le
de se poser. JULIE DE TRIBOLET
Bersinger prend rarement
temps
e
l s e f il d uz
En 2017, Fabrice A. a été condamné à la prison à perpétuité. DR
Les gagnants du concours ont eu la joie de rencontrer les petits pensionnaires du Bioparc. DR
JEUNESSE Science ludique
MK • Contempler les particules invisibles, observer les différents états de la matière, apprendre à tirer profit des différentes données qui nous entourent, voici les thèmes des Shows scientifiques de la programmation estivale du CERN. Ludiques et didactiques, ils proposent aux jeunes scientifiques en herbe des expériences simples et amusantes, adaptées à différents groupes d’âge, de 6 à 12 ans et plus. A noter que ces shows de 45 minutes sont donnés en français ou en anglais.
A découvrir au CERN jusqu’au 25 août, entrée libre, sans inscription sauf pour les groupes.
Infos: home.cern/events
A Hermance, on écoute du jazz sur la plage
CONCERTS • Se laisser inonder par les rythmes du jazz face au lac accueillant le reflet du soleil couchant, voilà ce que propose le festival Jazz sur la plage à Hermance les 11 et 12 août prochains. Pas moins de 17 concerts feront vibrer les quatre scènes dans le cadre pittoresque du bourg médiéval lacustre. Durant deux soirées, la scène de la plage, celles du caveau, de la salle communale et des quais proposeront une programmation éclectique et haute en couleur. Cette année pour sa 31e édition, le festival met à l’honneur les artistes locaux, dont environ les deux tiers sont genevois, les autres venant du reste de la Suisse et de France voisine. Airelle Besson,
Recette d’Annick Jeanmairet Poêlée de calamars
Ingrédients: entrée pour 4 personnes
Emile Parisien invité par Alexandre Millet, The Blakats, MiMoji, Lehmanns Brothers et de nombreux autres artistes sont au programme. Le festival qui se veut familial proposera aussi un spectacle destiné aux enfants à la salle communale le samedi. Chut Oscar! , une production lyonnaise, racontera aux jeunes et aux moins jeunes, la passionnante histoire du jazz, de Louis Armstrong à Miles Davis, de la Nouvelle-Orléans à New York, en passant par le Chicago d’Al Capone. MK
Plus d’informatins sur: jazzsurlaplage.ch/edition-2023
Préparation
Tirer doucement la tête des calamars pour les vider.
Retirer le cartilage (sorte de plume fine et transparente).
Couper les tentacules juste au-dessus des yeux, les mettre de côté.
Jeter les têtes et les cartilages.
Eplucher les calamars sous l’eau froide, retirer les nageoires, puis rincer abondamment l’intérieur.
Détailler en anneaux d’1/2 cm d’épaisseur. Tailler les nageoires en fines lanières.
BALADE ACCOMPAGNÉE
Art aux Grottes
Rincer à nouveau sous l’eau froide, y compris les tentacules. Eplucher la gousse d’ail, la presser. Effeuiller, puis hacher le persil plat. Mélanger.
Eplucher, épépiner et couper les tomates en dés. Dénoyauter les olives.
Chauffer 2 cs d’huile d’olive et faire revenir à feu doux le persil et l’ail durant 2 minutes. Ajouter les dés de tomate et les olives, saler, poivrer, et laisser compoter 2 minutes. Augmenter le feu puis ajouter les calamars 1 à 2 minutes, le temps qu’ils raidissent et qu’ils blanchissent.
Servir dans des assiettes creuses. Retrouvez d’autres recettes d’Annick Jeanmairet sur www.pique-assiette.ch
GHI PARTENAIRE PRESSE:
MK • Le 14 août prochain, le parc La Grange accueille sur la scène Ella Fitzgerald DOMi & JD BECK, un duo de jeunes prodiges devenu le nouveau phénomène mondial de l’univers jazz funk. Agés respectivement de 23 et 20 ans, la Française Domitille Degalle et l’Américain JD BECK se sont fait connaître sur Internet il y a 3 ans et, depuis, leur ascension est fulgurante. Elle au clavier, lui à la batterie, leur talent de virtuoses et leur style décalé ont conquis public et producteurs. Beaucoup voient déjà en eux la digne relève du jazz de demain. A découvrir absolument! Programme et infos: www.musiquesenete.ch
MK • Saviez-vous que le quartier des Grottes était, jusqu’au milieu du XIXe siècle, le QG des artisans horlogers, ces cabinotiers qui ont contribué au rayonnement de la Genève internationale? La balade accompagnée Bouffée d’Art aux Grottes propose de découvrir leur histoire et d’autres qui ont rendu le quartier si riche, historiquement et artistiquement parlant.
La promenade de deux heures, menée par une animatrice, convie aussi à la découverte d’insolites éléments d’architecture, de l’univers captivant du street art, et même du plus ancien squat de la ville.
Prochaines dates: 12 août, 16 septembre et 11 novembre.
Infos et inscription: www.genevepascher.com
HUMOUR Stand-up au bord du lac
MK • Mercredi soir, 19h, le Cormoran, est plein à craquer. Sur scène se succèdent des humoristes pour des sketchs de dix minutes chacun L’ambiance est électrique. C’est le Caustic Comedy Club, petit fief du standup romand, qui a repris ses quartiers au bord du lac pour la période estivale. Les «Caustic Comedy Nights», forts du succès de leurs quatre éditions à la Bronzette, investissent jusqu’au 7 septembre cette fois les deux quais.
Les mercredis au Cormoran, nouvelle buvette à l’ambiance maritime sur le quai du MontBlanc, et les jeudis à la Canopée, espace détente situé quai Gustave-Ador juste à côté de Baby Plage.
Spectacles gratuits, mercredis et jeudis, de 19h à 20h. Infos: causticcomedyclub.com MK
LA BODEGA DU TERROIR GALICIEN
Une véritable et typique bodega galicienne
2 plats du jour du lundi au vendredi, menu à la carte, plats à l’emporter, cabri sur commande… Lundi – mardi fermeture à 15h, dimanche fermé
Aimez la page Facebook de GHI
GHI Mercredi 2 - jeudi 3 août 2023 8 | LOISIRS
3, rue Veyrot - 1217 Meyrin
Réservation: 079 793 42 20 - 079 953 14 40
6j/7
123RF
LÉMAN EXPÉRIENCES PUB
Un cadre idyllique pour écouter du bon jazz. JUAN CARLOS HERNANDEZ
CERN PUB
∙ 2 calamars, frais si possible 1• petite gousse d’ail • ½ bouquet de persil plat • 2 tomates • 8 olives noires • Huile d’olive • Fleur de sel, poivre du moulin MUSIQUE Jazz funk au parc
DR
Ici, la balade est en fait une chanson
SAINT-CERGUE • Au fil d’une ancienne ballade dédiée à la châtelaine Béatrix, cet itinéraire en forêt vous emmène voir le Mont-Blanc.
A Saint-Cergue, le mot balade prend exceptionnellement deux «l». C’est que cet itinéraire doit son nom à une ballade, autrement dit à une chanson. Celle-ci a été écrite par le militaire et politicien suisse FrédéricJacques-Louis Rilliet. Né en 1794, il a séjourné à SaintCergue et y a laissé ce qui est devenu une légende. Un vieillard du village lui aurait remis un meuble ancien, seul vestige du château. Cet édifice a vraiment existé mais a été démoli pendant les guerres de Bourgogne. Le meuble contenait un vieux parchemin dont a été extraite une chronique relatant l’ultime épisode de l’existence du château de SaintCergue.
L’histoire est racontée en seize panneaux jalonnant le circuit de la Ballade à Béatrix. Tout au long du trajet, des bancs de bois vous permettent de faire une pause pique-nique. Pour trouver le début de l’itinéraire, suivez la route de Nyon jusqu’à ce que vous repériez le chemin du Vieux-Château sur votre droite. A quelques pas de là, à gauche, une pancarte vous montre où commence le sentier, à l’orée de la forêt. Toujours du même côté, quelques marches vous emmènent au premier panneau. Les indications vous conduisent sans aucune difficulté au point culminant de ce circuit, l’esplanade du VieuxChâteau, à 1130 mètres d’altitude. Il ne reste rien de cette ancienne forteresse dont vous distinguerez à peine l’emplacement, mais le panorama en vaut la peine. La vue sur le Mont-Blanc est l’une des plus belles de la région.
Vous avez la possibilité de commander le guide des randos en famille sur le site www.rando-famille.ch.
Les frais d’envoi vous sont offerts avec le code de promotion ETELC23.
Un potager en Vieille-Ville
TERROIR • Comment poussent les tomates ou les fenouils?
Pourquoi cultive-t-on sous serre ou en rotation? Et la protection biologique des cultures, c’est quoi?
Jusqu’au 13 octobre et pour la troisième année consécutive, une véritable ferme didactique, Légumes en Ville, est à découvrir sur la promenade de l’Observatoire en VieilleVille. Aubergines, concombres, courgettes, choux, salades, poireaux, épinards et cardons mûrissent au soleil sur 200 m² de plantation en pleine terre et 150 m² sous serre, reconstituant les cultures maraîchères genevoises en milieu urbain.
A l’origine de cette ferme urbaine éphémère, les maraîchers de l’association J’aime ma Campagne ren-
seignent volontiers les visiteurs sur place. «Et lorsqu’ils ne sont pas occupés par une visite de classe, ils organisent tous les jours un rallye, destiné aux enfants, sur les cultures présentes», précise Marie Battiston, coordinatrice générale des événements et du marketing au sein de l’Union maraîchère de Genève (UMG).
En plus des after-work en musique spontanés, Légumes en Ville propose toute une palette d’événements privatisés: anniversaires, sorties d’entreprises, visites guidées, ateliers thématiques et, dès la mi-septembre, soirées fondues sur inscription. MK
Infos: legumesenville.ch
Bon plan
La Ballade à Béatrix se chantonne aussi l’hiver, puisque ce parcours est praticable à raquettes si le manteau neigeux est suffisant. Une randonnée superbe quand tout est aussi blanc que la célèbre montagne.
CARACTÉRISTIQUES
Environnement: A la campagne
Saisons: Toute l’année
Appréciation: 3 sur 4
Difficulté: 1 sur 4
Personne à mobilité réduite: Non
Poussette:Non
Age recommandé: Dès 3 ans
Durée:1h
Distance: 1,5 km
DÉPART ET ARRIVÉE
Saint-Cergue
Chemin du Vieux-Château
S’Y RENDRE
En voiture:
A1, sortie Nyon, puis suivre SaintCergue.
En transports publics: Train jusqu’à Nyon, puis NStCM jusqu’à Saint-Cergue.
S’AMUSER
Basseruche
Footgolf, tyroliennes et trottinherbe l’été, ski et airboard l’hiver, chacun trouvera son bonheur à l’Espace loisirs Basseruche.
Rte de Basse-Ruche 16 1264 Saint-Cergue.
T. 022 360 16 88 www.basseruche.ch
SE RESTAURER
Le Vieux-Château
On reste dans le thème avec le nom de cette boulangerie-tea-room, idéale pour combler un petit creux sur le chemin du retour.
Ch. du Vieux-Château 7
1264 Saint-Cergue
T. 022 360 13 74
Découvertes insolites
Une escapade «à la James bond»
BUNKER • Le Fort de Chillon répondait au concept général de «Réduit national» instauré en 1941. C’est désormais un passionnant musée interactif. A la recherche d’un but de promenade familiale? Idéale pour un jour de pluie, une virée sur la Riviera vaudoise permet de combiner les visites du Musée Chaplin, du Château de Chillon et du fort militaire qui le jouxte. Suite à la défaite des troupes françaises au début de la Seconde Guerre mondiale, menacée par une éventuelle invasion des forces germaniques, la Suisse allait se calfeutrer dans tout un réseau aménagé sous ses montagnes, un dispositif dûment équipé pour loger et nourrir les soldats affectés à la défense des voies et sites stratégiques.
Scénographie
La visite du fort plonge le visiteur dans le quotidien de ces troupes. Des projections filmées avec des acteurs en uniforme confèrent aux différents espaces un réalisme saisissant: on revit les scènes de la vie du militaire «comme si on y était» entre 1942 et 1995. Le parcours est enrichi de jeux de stratégie et de réalité augmentée, d’espaces didactiques, etc. En prime: le droit de tout toucher, au grand bonheur des enfants qui prennent plaisir à des jeux interactifs – comme des batailles navales – ou à consulter les plans topographiques du pays en temps de guerre.
Bien armé
Le fort possédait quatre canons antichars avec 144 obus chacun. Censés
combattre les tanks et véhicules ennemis engagés le long de la route et de la voie ferrée en direction de Montreux ou Villeneuve, les soldats étaient bien entraînés à atteindre leurs cibles, le cas échéant.
Le médecin était un officier chargé de soigner les malades, d’organiser les visites sanitaires, voire les opérations en cas de blessures de guerre. Une annexe à
l’infirmerie rassemble des photographies éloquentes sur ce sujet. Aux cuisines du bunker, on assiste à la préparation des rations quotidiennes servies dans un réfectoire où des troufions dialoguant joyeusement – sur l’écran – en français, italien et allemand.
GHI Mercredi 2 - jeudi 3 août 2023 PARENTHÈSE ESTIVALE | 9
Le panorama de la randonnée vaut le détour. ADOBESTOCK
Textes et photos Bernard Pichon Situé en face du Château de Chillon, le fort est ouvert 7/7 du 1er juillet au 20 août.
Une chambre d’officier finement reconstituée.
Ingénieuse scénographie au réfectoire.
P
Quand la campagne s’invite en ville. MK
PETITES ANNONCES
Top List
AMITIÉS
Homme CH, cinquantaine, physique agréable, stable, attentionné, cherche femme ou jeune maman, enfant bienvenu, pour fonder une famille pour une union durable, européenne bienvenue. Ecrire sous chiffre 1655830 à GHI case postale 167 1211 Genève 4
Adriana médium spirite. Tél. 0901.112.002 à CHF 2.- /min.
AMITIÉS
Agence de rencontres, CHF 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: UltimaContact, Lausanne. Tél. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net
Femme 61 cherche homme 70 ou plus, bonne éducation et présentation, libre pour amitié ou plus. Pas sérieux s'abstenir. Ecrire sous chiffre 1655305 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme la soixantaine, bonne situation, souhaite rencontrer femme, pour partager loisirs et plus si entente. Photo souhaitée. Ecrire sous chiffre 1655747 à GHI case postale 167
1211 Genève 4
Homme suisse 60 ans, paraissant 10 ans de moins photos à l'appui, sans problème libre, recherche très belle femme max.50 ans européenne, tunisienne, marocaine, sans problème et libre pour relation sérieuse et plus si entente. Ecrire sous chiffre 1655831 à GHI case postale 167 1211 Genève 4
Homme 57 ans, cherche une belle rencontre pour une relation sérieuse et durable. Je vous imagine libre, agréable et très simple. Ecrire sous chiffre 1656086 à GHI case postale 167
1211 Genève 4 Homme, jovial et courtois, Carouge Genève, recherche une amitié féminine pour partage passion jeux courses hippiques P.M.U- couplés, tiercés, quartés, quintés, voir plus si affinités.
Ecrire sous chiffre 1656175 à GHI case postale
167 1211 Genève 4 Jeune retraité 67 ans, cherche jeune femme 60 ans ou retraitée pour amitié, rencontre et plus si entente pour rompre solitude et faire du chemin à deux. Ecrire sous chiffre 1655928 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Vous, retraité, libre, aimant les voyages, la musique et la bonne chère. Moi, retraitée passionnée, positive et épicurienne partageant les mêmes intérêts. Nous, prêts à découvrir ensemble de nouveaux horizons. Ecrire sous chiffre 1655782 à GHI case postale 167 1211
Genève 4
AlloVoyance,Claudia,justelavéritéTél. 0901.902.903CHF2.-/min.
URGENCES ET PERMANENCES MÉDICALES
PHARMACIE DE GARDE
Garde permanente Pharma24 (bd de la Cluse 38), 24h/24, 7j/7, 022.808.00.18.
URGENCES SANTÉ
Hôpital cantonal: 022.372.33.11 ou 022.372.81.20.
Hôpital de la Tour Meyrin: 022.719.60.00, tlj 7h-23h.
Clinique de Carouge: av. Cardinal-Mermillod 1, lu-sa 7h30-19h30, di et jours fériés 8h-18h, 022.309.46.46.
Astroclair.chvoyanceprivéeTél.0901.555.123
Christine, des réponses éclairantes. Tél. 0901.000.747 CHF 2.50 /min.
Lamiyavoyanteaudondivinatoirede naissanceetradiesthésiste.Tél.0901.123.922 CHF2.50/min.7j/7.
Marc réponses précises. Tél. 0901.201.201 CHF 3.10 /min. Voyance et cartes de médiumnité. Consultation sur rendez-vous. A domicile ou déplacement. CHF 120.- /2 heures. Tél. 079.918.47.91 Voyant, spécial travail, amour, rapide, sérieux. Tél. 078.205.84.07
Centre médical Eaux-Vives: av. de la Gare-des-Eaux-Vives 3, urgences pédiatriques lu-ve 18h-22h, sa-di et jours fériés 8h-22h, 022.737 47 47.
Centre médical Servette: av. De-Luserna 17, consult. pressantes sur rdv, lu-ve 8h-18h, sa 9h-13h, 022.795.25.25.
Centre médico-chirurgical
Adorable portugaise, grosse poitrine. Reçoit /se déplace. Tél. 077.963.01.98
Adorable couple (40) tous fantasmes. GrandPré. Tél. 076.637.35.25
Petit-Lancy Africaine, massage exotique, reçoit, se déplace. Tél. 077.905.43.45
Anissa formes XXL. CHF 100.- Genève 1205. Tél. 078.310.42.68 maîtresse-barbara-domina.ch, Massages. Spécialités... Route d'Hermance 269. Tél. 022.751.26.72- 076.457.51.45
Belle masseuse, gros seins XXL, massage prostatique, gode ceinture. Tél. 076.769.36.30
Horoscope de la semaine
Bélier 21.03- 20.04 Cancer 21.06 - 20.07
Amour: Des liens sentimentaux extrêmement agréables sont promis à tous.
Travail-Argent: Prenez donc rendez-vous avec votre banquier.
Santé: Bonne résistance.
Humeur: Bon état d’esprit.
Taureau 21.04- 20.05
Amour: Le climat de l’ensemble de votre existence se calme après les tempêtes passées.
Travail-Argent: La patience est conseillée car la plupart des événements de ces secteurs vous échappent encore.
Santé: Un passage de fatigue est plus que probable.
Humeur: Vous avez connu mieux.
Gémeaux 21.05- 20.06
Amour: Les célibataires peuvent s’attendre à un bouleversement radical et heureux dans leur vie sentimentale.
Travail-Argent: Gérez sagement votre budget et vous parviendrez sans trop d’efforts à faire quelques économies.
Santé: Vous vivrez à cent à l’heure.
Humeur: Belle semaine en perspective.
Amour: C’est dans vos périodes de doute et de faiblesse que vous voyez les personnes sur qui vous pouvez compter.
Travail-Argent: Calculez bien les aléas financiers auxquels vous vous exposez avant de prendre une décision importante.
Santé: Vous n’êtes pas en pleine forme. Ne tirez pas trop sur la corde.
Humeur: Semaine usante.
Lion 21.07 - 20.08
Amour: Surveillez-vous de près! Vous serez d’humeur belliqueuse et vos propos pourraient dépasser votre pensée.
Travail-Argent: Organisez votre travail et vous réaliserez d’excellentes performances dans le domaine professionnel.
Santé: Prenez le temps de souffler.
Humeur: Votre fatigue physique joue de mauvais tours à votre moral.
Vierge 21.08 - 20.09
Amour: Célibataire, c’est par le biais du cercle amical qu’une bonne surprise est possible cette semaine.
Travail-Argent: Ambiance de tension ou de rivalité entre vous et vos partenaires professionnels. Mais vous saurez réagir.
Santé: Détendez-vous.
Humeur: Semaine pas très dynamique.
Homme gay, sympa, là pour vous servir, satisfaire vos désirs, vos fantasmes. Déplacement. Tél. 077.998.04.45 Bel homme, 40, propose massages naturistes. Tél. 077.248.46.91
Allo Sexe Tél. 0906.369.369 CHF 2.- /min. Marie dial érotique courtois Tél. 0906.627.430
Clinique et permanence d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, tlj 7h-23h, 022.709.00.00.
Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, tlj 7h-23h, 022.305.04.58; 022.305.05.55.
Clinique La Colline: av. de Beau-Séjour 6, tlj 7h-23h, 022.702.21.44.
URGENCES PÉDIATRIQUES
Hôpital des enfants: rue Willy-Donzé 6, 022.382.45.55 ou 022.382.33.11.
Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, 022.305.04.58; tlj 10h-22h, 022.305.05.55.
GPL Garde pédiatrique de Lancy: rte du Pont-Butin 70, 022.879.57.00.
Urgences pédiatriques d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, 7j/7 9h-22h, 022.709.00.00.
Consultations pédiatr. sur rdv: 0844.022.022, avec les trois sites
connectés: Hôpital de la Tour, Centre médico-chirurgical des Eaux-Vives, GPL Garde Pédiatrique Lancy, 8h-22h sa-di et jours fériés, 18h-22h semaine.
PERMANENCES MÉDICALES
Centre médico-chirurgical
Acacias: rue des Epinettes 19, lu-ve 8h-17h30, 022.342.54.55.
Helvetic Care Rive: tlj lu-sa 8h-20h, di 10h-20h, cours de Rive 2, 022.312.11.11.
Vermont-Grand-Pré: rue de Vermont 9a, urgences médicales tlj 24h/24, 022.734.51.50. Swiss MC Medical Center: rue de Chantepoulet 1-3, urgences ambulatoires adultes, lu-ve 8h-20h, sa 8h-18h, di et jours fériés 10h-16h, 022.731.21.20. Centre médico-chirurgical de Cornavin: rue du Jura 1-3, urgences médic. et chirurgicales, radiologie, adul./enf., tlj 7h30-20h, di 10h-18h, 022.595.11.11. Groupe médical 21: rue de Chantepoulet 21, lu au ve 8h-18h30, 022.716.30.40. Medical Center Notre-Dame: rue Rousseau 38, lu au ve 8h-18h, 022.566.36.36.
DIVERS
SOS médecins à domicile: 022.748.49.50. SOS gynécologie Institut médical de Champel: rue Firmin-Massot 1, tlj 8h-20h, 022.347.33.63.
Ophtalmologie HUG: 022.372.84.00.
Centre ophtalmologique Rive: urgences lu-ve 8h-19h, sa 9h-13h, 022.959.75.65.
Urgences Association médecins dentistes Genève (AMDG): consulter la rubrique des urgences sur le site de l’AMDG: www.amdg.ch Cabinet vétérinaire Jonction: bd Carl-Vogt 38, tlj 24h/24, 022.995.96.97. Alco-line: 0848.800.808.
ET SI ON PARLAIT DE SEXE!
retrouvez votre horoscope sur www.ghi.ch
Balance 21.09 - 20.10
Amour: Les choses pourront prendre une tournure un peu inquiétante.
Travail-Argent: Des événements décisifs et heureux peuvent survenir dans votre carrière. Un secteur fertile, ces jours-ci, en rencontres et entretiens.
Santé: Vous serez plus sensible aux attaques virales.
Humeur: Vous êtes sur la mauvaise pente côté cœur.
Scorpion 21.10 20.11
Amour: On ne saurait être plus compréhensif et tolérant que vous l’êtes actuellement. Mais, ne vous laissez pas influencer.
Travail-Argent: Vous subirez des attaques virulentes, ce qui ne vous empêchera pas de défendre vos idées.
Santé: Vous avez besoin d’exercice physique et de musculation…
Humeur: Prenez les choses en main.
Sagittaire 21.11 - 20.12
Amour: Préservez votre vie sentimentale, harmonieuse en ce moment, de tout excès de langage.
Travail-Argent: Il se passe des choses en coulisses et elles vous sont favorables.
Santé: Détente indispensable.
Humeur: Joviale.
Les conseils de notre sexologue
Capricorne 21.12 - 20 .01
Amour: Célibataire, vous n’aurez pas le cœur aux flirts, et encore moins à la recherche de l’âme sœur.
Travail-Argent: Certains aspects des finances se portent bien, mais dans l’ensemble les projets n’ont pas le vent en poupe.
Santé: La forme revient avec le moral, profitez-en pour vous aérer.
Humeur: Laissez s’exprimer votre côté sauvage.
Verseau 21.01 - 20.02
Amour: Si vous savez préserver votre intimité, ce devrait être une période idéale!
Travail-Argent: Des changements de dernière minute risquent de bouleverser vos plans. On s’agite en effet beaucoup autour de vous.
Santé: Un excès de fatigue vous rend particulièrement vulnérable.
Humeur: Semaine assez ordinaire.
Poissons 21.02 - 20.03
Amour: Des conflits vous opposeront à vos enfants. Les relations avec votre partenaire seront au beau fixe.
Travail-Argent: Sachez organiser et planifier votre travail et vous réaliserez d’excellentes performances dans ce domaine. Bonnes perspectives dans le secteur financier.
Santé: Ménagez-vous!
Humeur: Tout n’est pas rose!
Chaque semaine, Norah Lounas répond à vos questions.
n ne, n nd ns.
Esther, 29 ans. Je m’ennuie quand mon copain m’embrasse. J’aimerais être tolérante mais c’est difficile. Que puis-je faire?
Dans la littérature sexologique, vous pourrez lire que les femmes aiment être embrassées, recevoir des longs baisers langoureux ou fougueux. Vous vous doutez que je ne validerais pas ces considérations de genre. Quel que soit le sexe des partenaires, un baiser peut provoquer un déferlement hormonal et l’affolement du rythme cardiaque. Lors d’un baiser à pleine bouche, il y a aussi de l’échange d’eau, d’albumine, de sels minéraux, de substances organiques et de matières grasses. En dehors de ces précieuses informations, je crois que «savoir embrasser» n’est pas si évident. Si les premiers baisers échangés font fondre les cœurs et les corps, encore faut-il qu’ils fassent toujours effet, passé les premiers émois. Alors comment embrasser? Il y a le french kiss (caresses à l’intérieur de la bouche avec la langue), le petit bécot (baiser léger comme un bisou), le baiser sonore avec bruit de langue et de bouche, le baiser explorateur (mains sur les joues et la bouche parcourt le visage de baisers) ou encore le baiser mordeur, le suçon ou le papillonnage des cils. Où va votre préférence? Aucun de ces baisers! Alors inventez en ayant l’esprit ouvert et assurez-vous que le problème ne vienne pas du fait que chaque baiser offert ou reçu soit considéré comme un passage obligatoire pour un rapport sexuel. Les baisers devraient être désintéressés. Si ce n’est pas le cas, ce n’est pas le baiser qui pose problème mais la raison de cette étreinte. Autre piste, à Genève, ville aux 189 nationalités différentes, certaines cultures ou pays supportent moins les baisers que d’autres. Je peux le croire mais je ne me risquerai pas à faire une liste.
Cul…ture G: Le plus long baiser a duré 58 heures 35 minutes et 58 secondes. Envoyez vos questions à sexologue@ghi.ch. Merci de préciser votre âge. Pour rappel, la chronique ne remplace pas une consultation. Le cabinet de Norah Lounas est situé av. Henri-Dunant 2.
GHI Mercredi 2 - jeudi 3 août 2023 10 | CONTACTS
CHF 1.90 /min.
Service du feu: 118 Police secours: 117 Ambulances/cardiomobiles: 144 La main tendue: 143 Secours routier: 140 Services Industriels: 022 420 88 11 SENSUALITÉ METTEZ VOTRE ANNONCE EN AVANT Pour CHF 10.–de plus, Supplément par parution TVA comprise. Tél. 022 807 22 44 Fax 022
807 22 79 annonces@ghi.ch
PETITES ANNONCES Top List
RENCONTRES
ASTROLOGIE CONSULTATIONS
RENCONTRES
ASTROLOGIE CONSULTATIONS
CHF2.-/min
Dorothy voyance sérieuse, oracles, tarot Tél. 0901 555 018 CHF 2.50/min. 7/7 7h22h LUCE Voyante, cartomancienne 0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe 09h à 22h 7/7 RELAX DÉTENTE CONTACTS EXPRESS Pourquoi utiliser une annonce sous chiffres? Pour conserver l’anonymat le plus complet. 022 807 22 11 | commercial@ghi.ch 022 807 22 44 | www.ghi.ch
3 pièces 21 ch des Fraisiers, 2 étages, sans balcon, CHF 1'820.-. avec charges, libres voir régie après visite. Tél. 079.703.26.29
ÉTRANGER
4MAGASINSÀGENÈVE COMMANDESENLIGNE
25,Av.duPailly 1220LesAvanchets Tél.0227009383 1
3,rueHoffmann 1202Genève Tél.0227341035 3
17-19rueSt-Clotilde angleBdCarl-Vogt - 1205Genève Tél.0223214279 4
Attique.Tenerife sud,vuepanoramique océan,2chambresdoubles,1chambre individuelle,2sallesd'eau,cuisineouverte, terrasse30m2,àlouerentrele1er décembre2023etle31marsou30avril 2024.CHF10'000.-/CHF12'000.-pour4/5 mois.Photosetdescriptifcompletsur demande.Christophe.Tél.079.370.89.59
IMMO VENTE GENÈVE
Pour investisseurs ou promoteurs sérieux: sur Genève et toute la Suisse: immeubles de rendements, terrains, centres commerciaux, ensembles à rénover…Très rare: terrain dans le centre de Genève pour promotion. Informations uniquement avec NDA et preuve de solvabilité. Contact: Tél. 079.529.01.57
SUISSE
A vendre sur Suisse: villas, chalets, propriétés haut de gamme, hôtels … Informations uniquement avec lettre d'intention. Tél. 079.529.01.57
FRANCE
A vendre sur Paris et à l’international: villas, chalets, propriétés haut de gamme, hôtels …Informations uniquement avec lettre d'intention. Tél. 079.529.01.57
Rafraîchissementrapideetclimatambiantconfortable pourpeud’argent •Troismodesdefonctionnement :rafraîchissement,ventilation,déshumidification• Températuredéfinissableentre17et35°C•Deuxvitesses deventilation•Minuterie•ÉcranLED•Affichagedela températureambiante•Orientationvariabledelasortie d’air•Télécommande•Filtreàairamovible•Fonctionde purificationdel’air(poilsd’animaux,poussières,peluches)• Fonctionnementdiscret<53dB(A) •Dimensions(HxLxP)70,3x35,5x34,5cm A
Appartementà Veigy-Foncenex 72loi carrez+41=113m2Cave7m2.Parking extérieur,grandsespacesverts,trèscalme. Danscopropriétéde3petitsimmeubles, appartementtraversantau3èmeet dernierétage(sansascenseur).Vues superbessurJura,Salève,Alpes,Voirons, Ballaisonpar2terrasses.Grandséjourde 37m2aveccheminéeboisavecventilateur etplafonnier.3chambresàcoucherdont 2mansardées,salledebains,wcséparé, cuisineéquipée.Rafraîchien2023.Prixde vente:€350'000.-.Tél.0033.785.97.11.24
VACANCES ÉTRANGER
LOCATION
GENÈVE
Versoix 3 pièces: reprise de bail au plu vite. SMS uniquement Tél. 079.253.89.76
Appartement 4 pièces, Sécheron. CHF 2'349.charges comprises. Tél. 078.741.52.94
Chambre à sous-louer à Genève. Tél. 076.757.11.69, 077.967.04.86
Charmilles, à louer chambre, CHF 600.-, Tél.
078.332.56.16
Chambre sous-location Plainpalais non fumeur.
Loyer CHF 850.- +1 mois caution. Tél.
076.542.37.87 réponse SMS 076.374.61.31
fleuremada@yahoo.com
Chambre pour dame à Carouge. CHF 700.-. Tél.
076.347.19.42
Grande chambre, Meyrin, accès cuisine, salle de bain. CHF 1'000.-. Tél. 076.434.33.63
Chambre meublée, wifi, balcon, calme, CHF 850.-. Lignon. Tél. 076.543.14.12
Studio avec cuisine séparée, 28 m2, Servette, CHF 1150.- charges comprises. Tél. 078.791.03.41
Climatiseurmobile AAC14000WF
Climatiseur3-en-1:climatiseur,ventilateuret déshumidificateur•Capacitéderefroidissementde14000 BTU/4,1kWpourlerafraîchissementdepiècesjusqu’à 50-55m3•Silencieux65dB•AffichageLED•Réglablede 16ªà31ª•Minuteur24h•Déshumidificateur60L/jour •Dimensions(HxLxP)77x46x37cm
Garantie 24mois 7000BTU 14000BTU
Climatiseurmobile AAC12000
CLIMATISEUR VENTILATEUR DESHUMIDIFICATEUR AVECWIFI
ANS SUPER SOLDES198.498.Congélateur
Réfrigérateur deuxportes FF7212W
Volumetotal:211L•Réfrigérateur170L •Congélateur41L•EclairageLED•Dégivrage automatique•Clayettesverre•Dimensions (HxLxP) 144x54x55cm 144 x 54 x 55 cm
22 341 36 37
FRANCE
Petit studio 24 m2, 2 km de la douane du Cern Meublé. € 850.- charges comprises. Tél. 076.687.74.62
GENÈVE
Cherche appartement de 4 pièces en reprise de bail. Tél. 078.920.37.17 Etudiante en bande dessinée, 27 ans, non fumeuse, calme, cherche chambre de max. CHF 600.- près de la gare Cornavin. Tél. 0033.637.83.58.90
Aulieude
TK913/S Capacitétotale88L•Contrôlemécaniquedela
température•3tiroirs•Niveausonore(max.)39dB Dimensions(HxLxP)
Rafraichisseurd’air EFE6030W Puissance65W•4fonctions:Ventilateur,Rafraîchisseur,IoniseuretHumidificateur•Programmateur• AffichageLEDblanc•Télécommandeincluse Dimensions(HxLxP):70x38x35cm
CLIMATISEUR VENTILATEUR DESHUMIDIFICATEUR
12000BTU
CapDosing GARANTIE 2 ANS SUPER SOLDES799.1698.Garantie 24mois
Climatiseur mobileAAC7000
Réfrigérateurcombiné KDN4174EWS •Volumetotal305L•Réfrigérateur216LCongélateur 89L•Dégivrageautomatique•4clayettesenverre securit•Supercongélation:10kgen24h•Technologie NoFrost•Dimensions(HxLxP):186x60x65cm
Télécommande Télécommande Télécommande Garantie 24mois Garantie 24mois Garantie 24mois REFROIDISSEUR 4en1 A A A A 1à7kg Lave-Linge
SUPER SOLDES128.-
248.-
Cherche chambre ou studio à louer. Tél. 076.727.92.25
GENÈVE
500 mètres d'Hermance, maison très moche à vendre, pour quelqu'un qui n'a pas besoin de maison, pas de vue lac! CHF 2'250'000.-. Tél. 079.626.82.06
SUISSE
Saxon: Villa contemporaine rénovée, 9 pièces, situation exceptionnelle, ensoleillée, calme, 270 m2 hab. Garage +5 parkings. CHF 1'095'000.-. Tél. 079.775.26.72
FRANCE
CLIMATISEUR VENTILATEUR DESHUMIDIFICATEUR
598.-
Garantie 24mois GARANTIE 2 ANS SUPER SOLDES328.798.Garantie 24mois GARANTIE 2 ANS SUPER SOLDES798.1688.Coloris
AFFAIRES COMMERCIALES
GENÈVE
Restaurant 28 places, refait à neuf, loyer CHF 2'500.-, CHF 150'000.-. Tél 079.212.07.33
Restaurant 56 places, terrasse privée 22 places, Bernex. Loyer CHF 2'650.-, CHF 130'000.-. Tél. 079.212.07.33 Salon coiffure 60 m2, Acacias, loyer CHF 1'500.-, reprise CHF 46'000.-. Tél. 079.212.07.33 Joli tea-room 24 places dans centre commercial, urgent. Prix à débattre. Tél. 079.212.07.33
VACANCES
ÉTRANGER
Sardaigne, Pozzomaggiore. Maison de village meublée, plain-pied, 4 chambres à coucher, 2 salles de bain, cuisine équipée, coin repas, 2 wc, pièce avec four à pain et cheminée, terrasse, cave +garage. Possibilité d'aménager le haut. CHF 105'000.-.Tél. 076.295.31.17
CHERCHE À ACHETER
GENÈVE
Famille suisse cherche à acheter maison, même à rénover, ou petit terrain. Genève rive gauche uniquement. Pas d’intermédiaires. Tél. 076.509.32.19
SUISSE
Champéry Valais confortable 2,5 pièces près téléphérique. Tél. 022.793.23.53
Ovronnaz dans complexe thermal logement sud, 1- 9 personnes. Tél. 079.690.66.52 Ovronnaz les Bains. Chalet idyllique, tout confort, jardin, wifi, cheminée. Prix dernière minute. Tél. 079.870.18.91
FRANCE
A louer Presqu'île de Giens résidence le Trident joli studio vue sur la piscine. € 680.-. Tél. 078.692.63.84
GHI Mercredi 2 - jeudi 3 août 2023 IMMOBILIER - VACANCES | 11
Sousréservedemodificationdeprix,demodèlesetd’erreurd’impression
GARANTIE 2 ANS Aulieude
Garantie 24mois Télécommande GARANTIE 2 ANS Aulieude
SUPER SOLDES298.-
GARANTIE 2 ANS SUPER SOLDES748.-
1298.-
GARANTIE 2 ANS
SUPER SOLDES598.Aulieude 1198.-
Climatiseur3-en-1:climatiseur,ventilateuret déshumidificateur•Capacitéderefroidissementde7000 BTU/2,1kWpourlerafraîchissementdepiècesjusqu’à 60m3•Silencieux65dB•AffichageLED•Réglablede 16ªà31ª•Minuteur24h•Déshumidificateur0,7L/heure
www.maxidiscount.ch
Climatiseur3-en-1:climatiseur,ventilateuret déshumidificateur•Capacitéderefroidissementde12000 BTU/3,5kWpourlerafraîchissementdepiècesjusqu’à 40-45m3•Silencieux65dB•AffichageLED•Réglablede 16ªà31ª•Minuteur24h•Déshumidificateur50L/jour •Dimensions(HxLxP)72x42x36cm
WSA033 Capacitéautomarique 1à7kg•Cap Dosing•Hydrogliss breveté59L•Essorage600à1400tr/min•Départdifféré 0h30à24h•12programmesdelavage•OptionsCourt, Hydro+,Trempage•Affichagetempsrestant•Sécuritéantifuitesetantivibrations •Dimensions(HxLxP)85x59.6x63,6cm
26,ruedelaTerrassière 1207Genève Tél.0227009384 2
inox 888.-
Climatiseurmobile PAC2100X
Garantie 24mois GARANTIE 2 ANS SUPER SOLDES188.498.- GARANTIE 2 ANS SUPER SOLDES198.Aulieude 478.Réfrigérateur KS130
totale122L•EclairageLED•Silencieux40dB• Dimensions(HxLxP) 83,8x54x59,5cm Garantie 24mois Lave-vaisselle G5000BB 13couverts•BlancBrillant•PanierFlexLine Comfort•45dB•5programmes•Option delavageExpress•Fermeturedeporte ComfortClose•Verrouillagesécuritéenfants Dimensions(HxLxP) 84,5 x59,8x60cm Garantie 24mois GARANTIE 2 ANS SUPER SOLDES748.Aulieude 1478.Cuisinière FSS57100GW Tablevitrocéramique4zonesdecuisson•Four convection60L•1grille1lèchefrite• 4fonctionsdecuisson•Coffrederangement• Dimensions(HxLxP):85x50x60cm Garantie 24mois A 50cm GARANTIE 2 ANS SUPER SOLDES399.998.-
GARANTIE
2
84,5x55x57cm
Réfrigérateur105L•Congélateur17L•Capacité
PETITES ANNONCES
Top List IMMO LOCATION GENÈVE
BOX +41
www.loca-box.ch info@loca-box.ch Route duBois-de-Bay
Satigny
MEUBLE Entreposage 100% sécurisé
Divers
dès
D Dès
Premier mois offert ! CHERCHE À LOUER VENTE Chaneac (07310).€230'000.-.Bellemaison ardechoisemeubléeentierementetterrain attenant.dereydetti@gmail.com
Asaisir!Espagne, 50kmsudTarragone, trèsbellevilla,9personnes,piscine,libreà partirdu19août.Tél.079.236.13.55
LOCA
31B, 1242
GARDE
Accessible 7/7 24/24
espaces de stockage,
3 m3 SELF STOCKAGE Genève DèsCHF85.parmois
6 mois de location
Jolievillaneuve, Etrembières (800mdouane), trèsbellepropriétédeplainpied,5pièces, 120m2.7mincentre-villeGenève,aucalme, bienensoleillée.€620'000.-négociable, terrain565m2platetclos.Agences'abstenir. Tél.0033.608.46.09.65
Hitsdela semaine
1.8–7.8.2023
20%
1.90 aulieude2.40
22%
Plateaudechipolatas etmerguezGrillmi Suisse/Allemagne/Irlande, env.420g,les100g, enlibre-service
20%
Spare-ribsdeporc (exceptéBio),Suisse,p.ex.marinés,les100g, 2.10 aulieude2.65,enlibre-serviceetaucomptoir
Légumespourlaratatouille MigrosBio tomatesgrappe,aubergines, poivrons,oignons,p.ex.aubergines «Delarégion.»,Genève/Suisse, lekg, 6.60 aulieude8.50
Actions hebdomadaires directement surWhatsApp Scanner maintenant*
20%
Touteslesprunesconditionnées (exceptéBio),p.ex.prunesjaunes,France, labarquettede750g, 3.95 aulieude4.95
50%
10.60 aulieude21.20
CornetsglacésFun vanilleetfraise surgelés,enemballage spécial,16pièces, 16x145ml,valabledu 3.8au6.8.2023
Jusqu’àépuisementdustock. LesarticlesM-Budgetetceuxbénéficiantdéjà d’uneréductionsontexclusdetouteslesoffres. *Letraitementdevosdonnéespersonnelles s’effectueconformémentànotredéclaration deprotectiondesdonnées,consultablesur privacy.migros.ch.
50%
11.60 aulieude23.25
Crevettestail-on cuitesPelican,ASC surgelées,enemballage spécial,750g,valabledu 3.8au6.8.2023
Valablejeudi–dimanche
imbattables semaine!
Les definde
31%
6.50
aulieude9.50
AbricotsExtra lekg,valabledu 3.8au6.8.2023
SociétécoopérativeMigrosGenève