20231004GHI

Spécial Musées

Montbrillant: le skatepark divise le quartier page 6

Education sexuelle à l’école

Des parents s’insurgent contre les thématiques abordées en primaire pages 5

docteurs!

AMM

Quoi de neuf M. le maire? Meinier voit la vie en vert page 7

Le coin politique Face aux enjeux climatiques, sortons de la dépendance automobile page 9

L’Association des médecins genevois (AMGe) redoute une pénurie de généralistes et de pédiatres. En cause, d’importants changements visant à réguler la profession. Notre interview. Page 3

GENÈVE MALIN

Minipeople - Genève ne veut pas du FC Sion dans ses stades 2

Gniolu - Hausse des primes

Eaux-Vives: le parc abritait une eau de source aux milles vertus... enfin presque! page 11

Week-end

Agenda du A Chêne-Bougeries, le sculpteur Jean Fontaine dévoile sa vision fantasmée de notre évolution. Au Théâtre du Léman, I Muvrini chante la solitude, l’injustice sociale et la violence faite aux femmes et aux enfants. 2e cahier

Loisirs

MINIPEOPLEDANSLEGHI MINIPEOPLEDANSLEGHI

on attend un débarquement de jeunes hommes et personne ne veut les accueillir dans tout le canton!

ils arrivent de lampedusa? non. du valais.

le fc sion cherche un stade pour jouer un 8ème de finale contre le fc onex

CONSTATE que La Poste progresse! En effet, une nouvelle mesure est prévue pour faire des économies que résume ce titre d’un gratuit: «Vers la fin du journal livré avant 12h30». A quand les quotidiens livrés une fois par semaine?

RESTE dans le domaine avec cette annonce récente de Tamedia qui veut supprimer 10% des postes dans les journaux qu’elle possède en Suisse romande, soit une trentaine de licenciements. Une confirmation de ce qu’on savait déjà: la profession de journaliste est à l’agonie. Ou si vous préférez, celle-ci est à l’article…

A VU que la fille du chanteur, Charlotte, vient d’ouvrir la «Maison Gainsbourg», sorte de musée à la gloire de son père.

Un musée évidemment non-fumeur.

AJOUTE qu’un programme gratuit d’accompagnement pour arrêter de fumer a été lancé à Genève. Le Cipret a même décrété le mois de novembre «mois sans tabac».

A noter que novembre est aussi le mois des suicidés. Une autre manière d’arrêter de fumer…

REMARQUE que, suite au scandale d’abus sexuels dans l’Eglise catholique, Félix Gmür, évêque de Bâle, s’excuse et propose d’autoriser le mariage des prêtres.

Une bonne nouvelle: ils vont pouvoir se marier entre eux.

EST TOMBÉ sur cette brève dans un journal de pendulaires: « Un ex-élu UDC soupçonné d’actes pédophiles». Ça doit être un UDC catholique…

A RAMASSÉ, comme tout le monde, une belle gifle à l’annonce de la prochaine augmentation des primes maladie. Même si on s’y attendait et qu’on nous avait préparés psychologiquement, la pilule est dure à avaler quand on sait ce que représentait déjà l’assurance maladie dans un budget avant l’augmentation.

D’AILLEURS un canard du dimanche y consacrait récemment un papier: «Voici ce que la santé coûte aux familles». Il n’y avait pas de photo mais un bras et même deux auraient pu servir d’illustration…

HITDELA SEMAINE

51% 1.95 aulieude4.–

Superprix 1.–

Mini-courges(saufbioetCoopProSpecieRara), Suisse,lapièce

HITDELA SEMAINE

4.10-8.10.2023 danslalimitedesstocksdisponibles

RaisinUvaItalia(saufbioetCoopPrimagusto), Italie,envrac,lekg

HITDELA SEMAINE

40% 7.50 aulieude12.50

Châtaignes,Italie, lefiletde1kg

48% 9.95 aulieude19.20

30% 22.30 aulieude31.90

ViandedebœufhachéeCoopNaturafarm, Suisse,enlibre-service,2×400g,duo(100g=1.24)

FondueGerbermoitié-moitié, 2×800g(100g=1.39)

Sousréservedechangementdemillésime.Coopnevendpasd’alcoolauxjeunesdemoinsde18ans.

HITDELA SEMAINE

50% les100g 1.15 aulieude2.30

CuissesdepouletbioCoopNaturaplan, Suisse,enlibre-service,4pièces

40% 8.95 aulieude14.95

LavauxAOCEpessesRives d’OrLesTerrassesdeLavaux2022, 70cl(10cl=1.28)

LE GNIOLU THIERRY MEURY Humoriste, chroniqueur radio et comédien

Genève bientôt face à une pénurie de médecins?

 Les professionnels de la santé s’inquiètent des départs à la retraite et des changements impactant leur nombre.

 La clause du besoin (régulation du nombre de praticiens) bouscule la donne.

 Les jeunes diplômés devront attendre avant d’entrer sur le marché du travail.

Genève, qui connaît actuellement une forte densité médicale, devra-t-il faire face à une pénurie de médecins après le départ à la retraite des baby-boomers d’ici trois à cinq ans? En attendant, le Canton, qui a devancé l’appel pour la mise en place d’une régulation du nombre de praticiens telle que voulue par Berne, avance à petits pas. Le Dr Michel Matter, président de l’Association des médecins du canton de Genève (AMGe) comptant dans ses rangs 3000 membres (tous ne sont pas actifs), démêle ce qui ressemble à un véritable écheveau. Interview.

GHI : Le Dr Philippe Luchsinger, qui préside l’association Médecins de famille et de l’enfance, interrogé par la RTS en juillet passé, a alerté sur les risques de pénurie en Suisse de médecins de premier recours (généralistes et pédiatres), dans les trois ans à venir. Neuchâtel tente d’attirer des généralistes. Quelle est la situation à Genève? Michel Matter: Sans être grand clerc, on peut imaginer que ce qui prévaut en Suisse s’appliquera à Genève dans les prochaines années. La pyramide des âges, mais également les changements du tarif médical (probablement en 2025), les contraintes administratives, l’équilibre entre la vie privée et professionnelle (temps partiel) et le regroupement des prestataires de soins dans des centres médicaux ou des maisons de santé vont entraîner le départ à la retraite de nombreux médecins de premier recours, mais aussi de spécialistes. Un inventaire des médecins qui pratiquent sur le territoire genevois a été effectué en juin dernier par le Département de la santé, mais aussi parallèlement par l’AMGe. Le but est de créer une

cartographie précise par spécialité médicale afin d’anticiper toute pénurie.

– Genève a décidé, dès l’an dernier, de servir de pionnier pour la mise en place d’une clause du besoin qui doit permettre de contenir le nombre de médecins. Qu’il s’agisse des généralistes (premiers recours) ou des spécialistes exerçant en ambulatoire. Voulu par Berne, cet instrument de régulation va se déployer obligatoirement dans tout le pays en 2025. N’est-on pas face à une grande contradiction? Genève va servir de laboratoire tant sur la façon de dresser un inventaire précis de l’ensemble des médecins exerçant en institution ou installés en ville que sur les critères de choix pour appliquer la clause du besoin aux diverses spécialités médicales. Les coûts de la santé augmentent, mais, de l’avis de nombreux experts, de politiciens et de l’AMGe, vouloir imposer la clause du besoin à la médecine de premier recours est un non-sens. Elle comporte à la fois la médecine interne générale (formation de cinq ans sanctionnée par un examen) et la pédiatrie, mais aussi la gynécologie obstétrique, la psychiatrie et la pédopsychiatrie. Ces spécialités devraient être mises en dehors de la clause du besoin. Le changement de magistrat à la tête du Département de la santé apporte l’espoir d’une évaluation favorable de la situation du terrain. La notion de sous-spécialités nous est également capitale. En effet, comment comprendre qu’un spécialiste du genou soit remplacé par un spécialiste de l’épaule pour prendre un exemple. La Commission quadripartite – regroupant les HUG, les jeunes médecins, les cliniques privées et l’AMGe, sous l’égide du Département de la santé et donc du

magistrat Pierre Maudet – devra réguler le nombre de médecins à Genève dans toutes les spécialités.

– Et les médecins venus d’ailleurs? Les Eurodocs (les médecins qui ont suivi leur cursus dans un pays européen) posent une autre problématique qui doit être analysée. Leur formation n’est souvent pas aussi complète que celle exigée en Suisse pour la médecine interne générale. Ils obtiennent alors le titre de médecin-praticien et non pas le titre de médecine interne générale.

– Les médecins absorbent une partie des urgences le jour, mais la nuit et les week-ends, à part les HUG où les patients peuvent-ils consulter? Votre question est pertinente. Les urgences doivent être couvertes au mieux entre les HUG, les cliniques privées et les médecins traitants. Il est évident que nous devons offrir une meilleure prise en charge. La situation que nous avons pu voir cet hiver en Suisse romande n’est pas acceptable. Nous devons mieux participer aux urgences et trouver en commun comment répondre à la demande.

– Et la relève? La profession a évolué au sens où une partie de la nouvelle génération ne souhaite pas exercer à temps plein. C’est une donnée essentielle. Si la clause du besoin est corrélée au droit de pratique et non à la disponibilité du médecin alors l’accès aux soins va

Scanner avant de poser le diagnostic

ÉTATS GÉNÉRAUX • Pierre Maudet, ministre du département de la Santé, affirme que la pénurie de médecins fait partie de ses priorités.

GHI: Réguler le nombre des médecins pour inverser la tendance haussière des coûts de la santé soit. Mais Genève, à l’instar des autres cantons suisses, ne va-til pas connaître dans les 5 à 10 ans une pénurie de praticiens en raison des départs à la retraite? Pierre Maudet: Cette question fait partie des réflexions qui se tiendront dans le cadre des états généraux de la santé qui se dérouleront le 1er décembre. Celle de la formation et de la relève – dans un contexte de possible pénurie – est évidemment centrale et fait partie de mes priorités.

– Quelles pistes envisagez-vous pour résoudre la quadrature du cercle : contenir le nombre de médecins sans péjorer l’accès aux soins des patients? A Genève, la situation est particulière. Il y a une proportion de spécialistes par rapport aux généralistes encore

ÉDITORIAL

Adélita Genoud, rédactrice en chef

Quoi de neuf docteur?

plus déséquilibrée qu’ailleurs en Suisse. Mais dans le même temps, nous avons davantage de généralistes par habitant que partout ailleurs en Suisse. En théorie, il ne manque donc pas de généralistes – dont le nouveau recensement annuel complet est en cours – et dans les faits tous les citoyens ont accès à des bonnes prestations dans des délais corrects. Cela dit il est vrai qu’il est parfois difficile de trouver un rendez-vous ou un médecin traitant et que les consultations affichent souvent complet. Cela montre qu’augmenter encore l’offre ne suffit pas. Il faut travailler sur l’organisation de la réponse aux besoins.

– Créer des maisons de santé qui regroupent plusieurs médecins et d’autres professionnels de la santé vous semble-t-il une option à explorer? La création de réseaux de soins, tels que développés à Onex ou dans le Jura bernois, font partie des pistes que je souhaite effectivement explorer. AG

être complexe. Pour ouvrir un cabinet ou exercer au sein d’un cabinet privé, il faut disposer non seulement du droit de pratique mais encore être reconnu (droit de pratique à charge) par les caisses maladie pour que les patients soient remboursés. Avec l’application de la clause du besoin, les nouveaux médecins ne pourront pas entrer sur le marché du travail. Ils devront patienter sur une liste d’attente.

– La mesure n’est-elle pas dissuasive? Un étudiant qui vise la cardiologie à Genève n’est pas certain de pouvoir exercer un jour cette spécialité dans notre ville. C’est la conséquence directe de la clause du besoin. Il pourrait devoir se tourner vers des opportunités ailleurs en Suisse. Il en sera de même pour un interne qui a terminé sa spécialisation dans les prochaines années (de nombreux internes ont reçu leur doit de pratique au cours des derniers mois selon la règle fédérale d’avoir au moins trois années de formation en Suisse et parler la langue de la région où la pratique sera exercée). L’AMGe reste particulièrement concernée par la relève. – Selon les quotas en vigueur, les malades devront-ils attendre avant d’obtenir un rendez-vous chez un spécialiste? Les autorités sanitaires genevoises et l’AMGe veilleront au meilleur accès à des soins qualitatifs pour tous. 

Le canton de Genève sait à quelle sauce il sera mangé. Une sauce âpre, aigre, propre à chavirer les œsophages des assurés qui, l’an prochain, devront absorber une hausse des primes maladie démesurée. Bien sûr le suspens n’était guère paroxystique puisque depuis des mois l’épée de Damoclès menaçait nos échines. Il n’empêche, le coup de scalpel dans les porte-monnaie – à plus 9,1% – relève plus de la plaie béante que de l’éraflure. Alors, la nécessité de réduire les coûts de la santé qui pèsent, nul n’en doute, sur la facture des caisses maladie, s’impose. Voilà que la clause du besoin, instrument de régulation du nombre de médecins de l’ambulatoire (pris en charge de l’assurance de base) fait son grand retour. Le logiciel, en vigueur au début des années 2000, est censé mettre de l’ordre dans la jungle des blouses blanches que l’on dit dense de ce côté-ci de la Sarine. Grosso modo, les médecins fraîchement émoulus devront patienter sur une liste d’attente, jusqu’à ce qu’un collègue libère une place sur le marché. Et pour ce faire, il va falloir se livrer à une analyse clinique fine pour que la demande corresponde à l’offre, et non l’inverse.

Les parties prenantes, privées et publiques, soit dit au passage, s’arrachent les cheveux depuis des mois pour cartographier précisément la Genève qui soigne. Et les patients dans tout cela? Ils ne doutent ni du bienfondé de cette réforme, ni de la volonté de ceux qui la promeuvent de faire le mieux possible. Mais, ils se heurtent à un problème grandissant: obtenir un rendez-vous chez un spécialiste dans un délai acceptable ou pire trouver un médecin de premier recours (ailleurs que dans les établissements publics ou affiliés) en semaine comme le week-end.

Propos recueillis par Adélita Genoud

La relève de la vieille garde qui partira à la retraite sera-t-elle assurée? 123RF

Top List

ANIMAUX

Elevage:CockersAnglais,né+élevéen France,Chiotsdisponibles.Humbert141, rtedePierry,71500Saint-Usuge.Tél. 0033.613.47.12.56

CHERCHE À ACHETER

Achète toutes antiquités, tableaux, meubles, argenterie, bijoux en or, montres de marque. Débarras d'appartement. Paiement cash. G. Fiammetta. Tél. 079.370.32.45 giovannifiammetta@me.com Achète timbres-poste, pièces suisses, sacs, valises Vuitton, foulards Hermès, argenterie, montres. Paiement cash. Braun Tél. 079.624.03.45

Antiquaireachète:fourrures,foulards,sacsà main,stylos,bijoux,montres,briquets,pièces demonnaie,argenterie,étain,cuivre,violons, appareilsphoto,cartespostales,timbres, meubles,tableaux,miroirs,pendules, faïencesetobjetsd’Asie,vaisselle,machines àcoudre,lustres,vins.DédingerJean,Tél. 078.220.21.16,dedingerjf@gmail.com

Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38- 022.349.76.06

Achète antiquités www.galerie-bader.ch

• Meubles anciens suite à un héritage, décès ou déménagement

• Grands miroirs dorés

• Peintures à l’huile du XVIIe au XXe siècle

• Tous tapis anciens

• Argenterie, couverts en argent, étain, objets en argent (800/925), bijoux et or, également à fondre

• Objets décoratifs chinois, japonais et asiatiques, Bouddha

• Statues en bronze et ivoire

• Armes anciennes du XVII et XIX siècle (fusils, pistolets, épées, arbalètes antiques), armures

Achète montres et fournitures Rolex, Tudor et Universal Genève. Tél. 079.652.20.69

Photographies anciennes, archives photographiques. Tél. 022.855.08.77

Achat collection de timbres postes, cartes postales anciennes. Tél. 079.376.90.55 christopheschild77@bluewin.ch

Jardin à remettre, campagne genevoise. Tél. 076.320.21.58

Déclaration d'impôts, dès CHF 60.- Chez vous dès CHF 100.- par fiduciaire. Tél. 022.901.16.43

A domicile, cours privés. Professeur patient. PC/ Mac. www.coursinformatique.ch, Tél. 076.348.52.07

Abattez votre atout coeur: Aucoeurdumac.com, Assistance Mac iPhone iPad domicile. Tél. 078.769.69.15 Assistance, installation, cours, MAC/ PC /smartphone, vente occasion. Tél. 077.408.81.46

Emmanuel Dépannage professionnel: Apple, internet, PC, Ipad, TV, Iphone. Tél. 077.417.82.44 Atelier de réparations informatiques. Sweetcom à Uni-Mail. Tél. 022.809.89.40

Abaa Débarras, déménagements, nettoyages appartements, caves. Tél. 076.308.07.15, 078.890.42.87

AD déménagement professionnels, débarras. Dès CHF 60.-/ heure. Tél. 076.735.25.88

A Adrien service: déménagement, débarras, déchetterie. CHF 40.-/ heure. Tél. 078.905.13.85 Services polyvalents: Aide Informatique, achat réparation drone, changement pile montre, service taxi, achats divers, tâches administratives, etc. Prix attractifs. Tél. 079.436.90.51

A-M Déménagement, débarras, nettoyage. Devis gratuit. Tél. 077.996.98.15 Antonio Services, déménagements, débarras, montage meubles, CHF 50.-/ heure. Assurance RC. Tél. 079.373.83.16 Débarras gratuit: appartements, villas, caves, greniers. Possibilité d'achat. Tél. 079.823.81.79

Peinture, plâtrerie, carrelage, parquet. Devis gratuit. Tél. 079.776.33.02- 022.344.31.50

Peintre indépendant expérimenté, consciencieux. Rénovation, décoration, maçonnerie, parquet, carrelage. Appartements, villas et régies. Tél. 079.732.24.21

Courrier administratif, juridique = prise de tête? Rédaction rapide, percutante, pertinente. Prix raisonnable. Tél. 079.344.63.54

Débarras après décès, appartement, maison, garage, cave. Tél. 079.882.98.55

Déménagement, débarras, livraison, nettoyage. CHF 25.-. 7/7 Tél. 076.729.59.30

Déménagement, débarras, nettoyage, bricolage, montage, livrason. CHF 40.-/ heure. Devis gratuit. Tél. 077.506.03.48

Electricité, tous travaux électriques, téléphone, tv, dépannage... Electricien professionnel CFC. Tél. 078.676.73.12

Installation sanitaire, dépannage, débouchage, nettoyage, rénovation cuisine, salle de bain.

Tél. 078.269.92.98

Jardinier indépendant professionnel, maçonnerie, clôture. Tél. 076.205.04.24

Jardinier professionnel propose ses services. Efficace, sérieux avec tout le matériel nécessaire. Tél. 076.709.91.29

Peinture, villas, appartements, 10 ans d'expérience. Tél. 076.213.07.06 Prix correct. Entreprise de rénovation. Devis gratuit. Tél. 022.344.31.50 renovationbati@hotmail.com

BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE

Massage thai, relaxant, anti-stress. 1h CHF

150.-. Tél. 022.731.29.82

Homme 40, propose câlinothérapie, caressothérapie, massages. Tél. 077.248.46.91

Victime de harcèlement électro-magnétique (syndrome de la Havane)? Contact: DEWantsimoro@proton.me

Massage relaxant. CHF 100.-. Rue de la Servette

67 Jeune femme sympathique diplômée: massage relaxant, sportif, pédicure, réflexologie pieds. Hommes, femmes. Tél. 078.692.45.66

Massage Thaï traditionnel anti-douleur, huile relaxante, sportif. Tél. 022.731.91.55

Massage professionnel thailandais, chinois, relaxant, sportif. Tél. 079.535.85.46

Massages. Diplômé-e-s, cabinet, centre-ville. Tél./ WhatsApp 079.629.66.86. www.massagespace.ch. Soins Reiki, méditation, magnétisme. Massages maux de tête, réflexologie, troubles respiratoires, ostéopathie et massage traditionnel de tout le corps. CHF 120.- /1h30. Tél. 079.918.47.91

C’EST MORTEL

SANDR

IL A SUFFI D’UNE ROSE…

Un jour d’été, un corbillard qui retourne au sous-sol des Pompes funèbres, dont il est propriété. Rutilant, il est maintenant «vide». Vide de ce corps tant aimé reposant dans son cercueil. La voiture, dont le trajet fut simple – entre un domicile et un centre funéraire ou entre une chambre funéraire et une église ou un temple – trace sa route. Son conducteur l’amène toujours à bon port. Une voiture reste une voiture, me direz-vous… Eh bien, celle-ci a eu, un jour de début d’été, cela de «poétique» qu’une rose rouge l’a accompagnée. Une rose, déposée sur le toit du corbillard, est restée là. Elle ne s’est pas envolée, elle s’est accrochée. Comme pour ancrer ce dernier au revoir à ce défunt, chéri, reposant maintenant dans sa dernière demeure. Comme le chantait, si bien, Gilbert Bécaud: L’important, c’est la rose, crois-moi! www.ceremoniae.ch www.sandrawidmerjoly.ch

À VENDRE ANIMAUX

• Maroquinerie, Louis Vuitton, Chanel, Hermès

Bambous différentes longueurs, CHF 1.-. /mètre. Tél. 079.598.09.21

Portrait peinture de votre animal. Tél. 079.399.11.28

Elevage sérieux British-Scottish proche Genève. www.british-cat.net Tél. 0033.603.60.75.63 british.cat74@gmail.com

Chiots Coton Tuléar, à vendre, vaccinés, pucés, né- élevés en Suisse, Elevage Soleil des Tropiques, Mme Ditzler, 1072 Forel. Tél. 079.410.89.68, www.co-ton

Magnifiques chiots bichons Maltais, né, élevé en France, 1011, route de Nanterne, 74490 StJeoire. M. Giraux. Tél. 0033.761.40.47.14

CHERCHE À ACHETER

Rachat de vos grands vins Petrus, Mouton-Rothschild, Château Margaux, Haut-Brion, Romanée-Conti, Rayas, Bourgognes, etc… 078 737 09 10 - 022 752 04 33 geneve@les3bouchons.com

Achat d'étain sous toutes ses formes, channes, plateaux, chandeliers, gobelets, pour tous renseignements J. Ostertag. Tél. 079.849.78.98

Achète au meilleur prix

Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc. Même cassés pour la fonte – Paiement cash

Horlogerie Bijouterie 2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 25 74 Fermé le lundi

Brocanteur achète ancien: sacs, habits de marques,machines à coudre, livres, argenterieor, mobilier, tapis, tableaux. Horlogerie (montres, pendules). Cuivre, bijoux fantaisie, étain, cristal. Fourrures, instruments et violons. Vide maisons. CH- Ditta Friedenreich, Tél. 079.631.76.69. Déplacement et estimation gratuits en Suisse romande.

• Pendules Atmos, montres-bracelets (Omega, Rolex, Jaeger-LeCoultre, Heuer, Patek Philippe)

D.Bader,Tél.0797694366,  info@galerie-bader.ch Jemedéplaceàdomicile ouàtoutautreendroit. Payementcash

Jeune homme cherche vieux vélémoteur état sans importance. Tél. 079.394.60.96

COLLECTION À ACHETER

Achète collections militaire, médailles, monnaies or /argent, sabres, armes, uniformes etc...Tél. 079.478.72.35. Rue Sismondi 8

ADRESSES UTILES

DÉBARRAS / DÉMOLITION DÉMÉNAGEMENT

DEBARAVITE

Débarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes. 022 341 02 38 - 079 200 57 63

SANTÉ

D.S Déménagement Montage, démontage de meubles. Garde-meubles. Débarras. Transports en tout genre. Installation d’œuvres d’art. Tél. 079 347 90 77

HABITAT EXTÉRIEUR

Alain Thierstein

Taille - Elagage - Fruitiers Votre jardin ne doit être qu’un plaisir ! Entretien de propriétés mensuel Tarifs raisonnables - ✆ 079 795 44 18 paysagejardin@bluewin.ch

Vous cherchez (un/e) herboriste et des remèdes naturels. Nous sommes avec C. HAUSMANN au Centre Santé et Pharmacie de Belle-Terre.

Bonjour,jesuisHorloger!J'achètetoutes montresdetoutesépoques!Modèlesde marquesousansmarques!Pendules(Atmos) pendulettes,fournitures.Montresoignons (Rolex-Omega-Patek-IWC-AudemarsCartier-FPJourne-etc.).Achatd'or!(bijouxmonnaies-lingots).Patenteofficielmétaux précieux!Argenterie800-925(couvertspièces-vaisselle).Faitesuntridansvos choses!Celaenvautlapeine.Déplacementà domicileouàl'endroitdevotrechoix!Achat d'étain!Paiementcash.Tél.079.632.00.99/JB-

AchatAntiquités:meublesanciens,tableaux, bibelots,sculptures,bronzes,argenterie, bijouxor,piècesdemonnaie,montres vintagesetmodernes,horlogerie,étains... ChrisBirchlerTél.079.351.89.89

Editeur: J.-M. Fleury. SPN SA, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 Genève. Directeur général: Pascal Fleury. Rédactrice en chef: Adélita Genoud Administration, régie publicitaire, régie des petites annonces et prépresse Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4.

Tél. 022 807 22 11 - info@ghi.ch Distribution DMC SA.

Audience (Mach Basic 2023-1) : 124’000 lecteurs CRR / 228’000 lecteurs BRS Parution: tous les mercredis/jeudis. Impression: DZB Berne. Abonnement: Fr. 120.–/an. CCP 12-6231-4. Pour le bien de l’environnement, nous utilisons un papier journal écologique avec un pourcentage élevé de papier recyclé allant jusqu’à 85%

GHI, membre du pool

POMPES FUNÈBRES

Servicedespompesfunèbres,cimetièresetcrématoire 24heuressur24–7jourssur7 AvenuedelaConcorde20–1203Genève 0224186000

Genève, villesocialeetsolidaire

Place du Traité de Turin 7. 1226 Thônex / Tél. 022.512.13.45 www.geneve.ch

Àvoscôtésquand vousavezbesoin denous.

Pourunsoutienàdomicile,laconfiance estessentielle.Lesservicesd’aide etdesoinsàdomicileSenevitaCasa mettentdonctoujoursàvotredispositionlamêmeéquipe,quivous soutiendrademanièreindividualisée,toujoursàl’heureconvenueet enfonctiondevosbesoins.

Obtenir desconseils gratuitsdès maintenant

JONAGOLD, ARIWA, RUBINETTE, BOSCOOP, PINOVA À 2.7 FRS/KG MOÛT, POIRES À RISSOLES

SANDRA WIDMER JOLY Journaliste, célébrante laïque en funérailles

Education sexuelle, des parents montent au créneau

ÉCOLE • Les autorités scolaires n’accorderont pas de dispense pour cet enseignement validé par Berne.

Les cours d'éducation sexuelle irritent une partie des parents d'élèves genevois. Les crispations tournent principalement autour des notions d'orientation sexuelle et d'identité de genre. Explications.

Tous les élèves de l'enseignement primaire à Genève suivent des cours d'éducation à la santé sexuelle et affective en 4P, en 6P et en 8P. Publié en septembre 2022, le dépliant du service santé de l'enfance et de la jeunesse (SSEJ) donne des indications sur les thèmes qui sont abordés dans ces cours. Disponible sur Internet, il est intitulé Sexualité, santé, bien-être: à l'école, c'est tout un programme!. En 4P, le cours se nomme Avec prudence, avec confiance

Il vise notamment à valoriser l'identité de chacun et à favoriser le bienvivre ensemble. En 6P et en 8P, les élèves abordent le cours «Histoire de la vie». Outre le corps et l'anatomie de l'enfant, les élèves se familiarisent avec les notions d'orientation sexuelle (qui aborde hétérosexualité et homosexualité) et de stéréotypes

liés au genre (opinion généralisée ou préjugé quant aux attributs ou caractéristiques que les femmes et les hommes possèdent ou doivent possèder ainsi qu’aux rôles qu’ils jouent ou doivent jouer). L’objectif de cette démarche est de sensibiliser les élèves à la différence.

Aucune dispense accordée

Il n’empêche, des parents s'offusquent, d'autres tentent de soustraire leur progéniture à ce programme. Afin d'éviter que leurs enfants n'assistent à ces cours qui suscitent leur méfiance, certains parents ont fait des demandes de dispense. C'est

peine perdue car l'école n'en accorde aucune. En atteste la réponse écrite de la Direction générale de l'enseignement obligatoire (DGEO) à l'un de ces parents récalcitrants. «Ces cours doivent être compris et perçus comme complémentaires à l'action éducative des familles. Ils sont donnés à tous les élèves du canton de Genève et répondent à des critères précis», indique le cadre du Département de l'instruction publique (DIP). Parmi les critères énoncés, on peut notamment lire que ces cours s'ancrent dans des cadres de référence nationaux et internationaux reconnus par la Confédération et qu'ils ne font l'objet d'aucune dis-

Octobre Rose: mobilisation

CANCER DU SEIN • Les Hôpitaux universitaires de Genève, l’Hôpital de la Tour, le groupement hospitalier de l’Ouest Lémanique, la Ligue genevoise contre le cancer, la Fondation genevoise pour le dépistage du cancer et le Centre OTIUM (accompagnement et soins) se mobilisent à l’occasion d’Octobre rose. Conférences, ateliers, collectes de fonds et stands d’information ont lieu jusqu’au 17 octobre dans les établissements hospitaliers précités

L’ÉCONOMIE VUE PAR

Chantal de Senger Soutenons les restaurateurs en

allégeant l’addition

CONSOMMATION • Avec environ 15’000 établissements, la Suisse est l’un des pays au monde qui comptent le plus grand nombre de cafés et restaurants par habitant. Cependant, entre 25 et 30% de ces enseignes ferment ou changent de main chaque année. Et la pandémie n’est pas la seule responsable. Les habitudes de consommations changent, la votation sur le salaire minimum a rendu des établissements exsangues tout comme l’augmentation des prix sur les matières premières et l’énergie.

Résultat soit, la plupart de ces restaurants mettent la clé sous la porte, soit ils augmentent leurs prix pour survivre.

pense – pas même pour motif religieux ou philosophique». Xavier*, parent d'élève, explique les raisons de son courroux: «Je ne souhaite pas que mon enfant suive des cours imprégnés de propagande LGBT. Il y a une volonté insidieuse qui cherche, à terme, à faire de nos enfants des gays ou des trans. Je refuse que l'école adopte l'agenda idéologique des minorités agissantes qui cherchent à fracturer la société. J'envisage, en dernier recours, une action en justice avec d'autres parents.» BU et AG

* Personne connue de la rédaction www.ge.ch/education-sante-sexuelleaffective

ELECTIONS FÉDÉRALES

Consultation sur la plaine de Plainpalais

ainsi qu’à l’Aéroport international de Genève. Objectif: sensibiliser le public à l’importance du dépistage, aux traitements et à la vie avec un cancer du sein. Il faut rappeler que chaque année, on dénombre en Suisse 6500 nouveaux cas chez les femmes et 50 chez les hommes.

Plus d’infos sur: https://octobrerose-geneve-nyon.ch

Responsabledes

AG • Le professeur Philippe Morel a décidé de prendre ad personam la tension artérielle des Genevois. Un nouveau modèle de soins ambulatoires? Que nenni, le candidat MCG au Conseil national reprend du service en ausculant la population sur le stand de son parti installé sur la plaine de Plainpalais dimanche 8 octobre de 10 à 13 heures. 123RF

Toutefois, une grande partie des clients, ne pouvant ou ne voulant plus être pris pour des vaches à lait, préfèrent, de plus en plus, prendre leur pause de midi devant leur ordinateur avec une salade ou un sandwich comme repas.

Comment remédier à cela? Une possibilité serait de pouvoir augmenter le montant déductible des impôts lié aux frais de repas. En effet, aujourd’hui, le contribuable ne peut déduire que 15 francs par repas principal par jour, jusqu’à concurrence de 3200 francs par an. Impossible, pourtant, de déjeuner aujourd’hui dans un restaurant pour seulement 15 francs. Une solution serait de pouvoir déduire toutes nos additions. Cela encouragerait les clients à retourner au restaurant, et de ce fait, soutiendrait les restaurateurs.

conseil

Pourmoi,êtreàl‘écoute estlaclépourunconseil auditifdequalité.

Tous les élèves du primaire suivent des cours d’éducation à la santé sexuelle et affective. 123RF

Le futur skatepark divise le quartier de Montbrillant

AMÉNAGEMENT • La construction d’un aménagement pour les skateurs devant la Poste inquiète les propriétaires de chiens ainsi qu’une partie des habitants, qui souhaitaient préserver ce lieu. De l’autre côté, les partisans se veulent rassurants.

Tadeusz Roth

Il y a encore quelques années, ce petit lopin de terre coincé entre le Cycle de Montbrillant et l’ancien centre postal n’intéressait personne. Pendant des années, ces 5000 m², à deux pas de la gare, faisaient même davantage penser à un terrain vague, avec la particularité – tout de même –de posséder de nombreux arbres. Mais ça, c’était avant. Aujourd’hui le terrain est convoité par deux catégories distinctes de la population: d’une part les jeunes du quartier, qui souhaitent qu’un skatepark voie le jour, de l’autre les propriétaires de chiens, qui viennent ici pour promener leur animal.

Un combat d’ores et déjà tranché par le Conseil municipal: c’est bien un skatepark, d’abord provisoire, qui verra le jour, ont décidé les élus. Pour cela, deux crédits ont été votés, l’un de 600’000 francs pour la première partie éphémère, l’autre de 500'000 francs pour étudier les possibilités pour rendre l’installation définitive.

Bétonisation

De quoi fâcher les propriétaires de chiens du quartier et certains habitants, qui se sont approprié l’endroit ces dernières années, avec l’aval des autorités. Pourquoi? Car le parc à chiens normalement prévu pour les canidés des Grottes, situé dans le parc des Cropettes, ne satisfait pas les propriétaires. En cause, sa trop grande proximité avec la route et avec les trafics des dealers.

«Nous avons l’impression de n’avoir pas été entendus. Nous sommes déçus de voir qu’un skatepark verra bien le jour ici», regrette Anna, au nom du collectif des propriétaires de chiens et habitants du quartier des Grottes, Cropettes et Montbrillant.

Les actus de la semaine

Chaque semaine, GHI plonge dans les événements petits ou grands qui ont agité le landerneau genevois.

Primes maladie: le gros coup de massue

AG • Même si la hausse des primes maladie était attendue, la nouvelle a fait l’effet d’un raz de marée. L’augmentation qui n’épargne aucun canton suisse se chiffre, à Genève, à 9,1 %. En moyenne, la prime s’élèvera à plus de 454 francs par mois en 2024. Dès l’annonce de ce coup de massue, la totalité des partis était légitimement vent debout. A Genève, plusieurs formations politiques préconisent la création d’une Caisse maladie unique et publique et plaident pour une plus grande transparence du système de santé jugé opaque. A noter, que l’Etat affecte 600 millions de francs aux subsides accordés aux foyers vulnérables pour le financement des primes.

Les propriétaires de chiens du quartier des Grottes auraient souhaité être davantage pris en compte pour l’aménagement futur du lieu. DR

Plusieurs arguments sont avancés pour s’opposer au projet, notamment d’ordre écologique. «Le sol doit être bétonné. Comment peuton réaliser un nouvel îlot de chaleur alors que la problématique devient de plus en plus urgente?

Artificialiser un sol actuellement perméable est un non-sens. De plus, les arbres sont mis en grand danger si le projet voit le jour: ils ne pourront pas recevoir assez d’eau et l’OCAN explique très bien dans son rapport d’activité 2022 qu’un stress hydrique peut causer leur mort. Comme s’il n’y avait pas assez de surfaces déjà bétonnées en ville.», regrette Anna, qui se demande pourquoi un autre lieu n’a pas été envisagé, comme un parking ou le toit d’un autre bâtiment.

Un nouveau parc à chiens

Le collectif, qui s’étonne de la hauteur des crédits acceptés, reproche également un manque de concertation de la part des autorités et de l’association derrière le projet de skatepark. «Nous avons écrit des nombreux courriers pour demander à être écoutés sur nos revendications. Mais nous n’avons jamais été approchés», assure un habitant. Quoi qu’il en soit, les membres du collectif et les habitants mécontents ne sont pas parvenus à déposer un recours à temps. Seule consolation: une somme de 70'000 francs leur est octroyée pour un projet de nouveau parc à chien dans le secteur.

De l’autre côté, les partisans du skatepark défendent leur projet, qu’ils se réjouissent de voir sortir de terre. «Je comprends que ce soit triste pour des gens qui occupaient ce terrain pour promener leurs chiens. Mais il faut se rappeler que nous avons été les premiers à lancer quelque chose pour ce lieu qu’auparavant personne ne revendiquait!», rappelle David Scholberg, membre de l’association Espace freestyle Montrbrillant –Grottes (EFM).

Pas question donc de chercher un autre lieu. Rappelant que le skateboard est désormais une discipline olympique connaissant une popularité grandissante, l’association estime que ce projet répond à un véritable besoin, un argument qui a fait mouche auprès des autorités .

Projet équilibré

Concernant la bétonnisation, les pro-skatepark tiennent à nuancer. «Le projet est très équilibré. Seul s20% du lieu seront bétonnés et aucun arbre ne sera coupé. De plus, nous avons privilégié un revêtement bleu, plus cher, mais plus respectueux de l’environnement», détaille l’EFM.

Bons joueurs, les skateurs espèrent tout de même que les propriétaires de chiens mécontents trouveront un nouveau lieu. «Nous espérons qu’ils se focalisent désormais sur la sélection d’un nouveau parc à chiens avec le crédit qui leu a été alloué», conclut David Scholberg. 

Dumardi3au lundi9octobre2023

20% surlesproduitsde boulangeriefrais!

Noncumulableavecd’autresbons.

DR

AG • Le Conseil d’Etat a annoncé lors de son point de presse hebdomadaire l’ouverture d’une procédure à l’encontre d’Elisabeth Uldry Frossard, conseillère administrative de Confignon. L’affaire porte sur une possible violation des devoirs de fonctions et du secret professionnel. Le gouvernement agit en sa qualité d’autorité de surveillance des communes. La sanction encourue par la représentante de Demain Confignon peut aller de l’avertissement à la révocation

Elue communale dans le viseur de l’Etat Des arbres pour la Chaux-de-Fonds

AG • Le Conseil administratif de la Ville de Genève souhaite apporter son soutien à La Chaux-de-Fonds. Il va donc soumettre un projet de délibération aux élus du Municipal. Il s’agirait de débloquer un montant de 600’000 francs pour replanter 400 arbres. Le 24 juillet dernier, la ville neuchâteloise avait été frappée par une violente tempête, qui a coûté la vie à une personne et causé des dégâts d’une ampleur sans précédent.

Balles perdues?

Cannabis à l’essai!

AG • Une cannabinothèque devrait ouvrir en décembre dans le quartier de Châtelaine à Vernier, comme le révèle la RTS. La boutique permettra d’approvisionner en cannabis récréatif, de manière supervisée, un millier de volontaires qui peuvent s’inscrire sur le site ChanGE. L’association en charge de cet essai-pilote est présidée par l’ancienne conseillère fédérale, Ruth Dreifuss.

Les produits seront fournis par une entreprise genevoise sur la base de critères stricts édictés par l’Office fédéral de la santé publique.

Desoffres étonnammentfraîches!

Denner

CheminduChamp-des-Filles5 1228Plan-les-Ouates

Heuresd’ouverture: lu–me7h30–19h00 je7h30–20h00 ve7h30–19h30 sa7h30–18h00

Quoi de neuf M. le maire ?

Depuis la rentrée, une nouvelle rubrique remplace le traditionnel Journal des communes.

«Quoi de neuf M. le maire?» tend son micro aux premiers élus des 45 Exécutifs genevois pour parler de leurs défis. Après Bardonnex, cap sur Meinier, dans la campagne de la rive gauche.

GHI: Quoi de neuf Monsieur le maire?

Alain Corthay: Il y a beaucoup de choses. Meinier vient de construire une nouvelle

école de dix classes, un projet de taille qui nous a pris six ans. Il s’agit d’un bel établissement, au centre du village, qui correspond mieux aux standards actuels, notamment d’un point de vue écologique. C’est une thématique essentielle pour nous: nous essayons d’avoir un véritable impact, par exemple sur le patrimoine arboré. Nous avons planté des arbres, des essences comme le chêne et le tilleul, qui favorisent la lutte contre le réchauffement climatique.

Nous avons affecté un budget de près de 300'000 francs auquel s’ajoutent diverses subventions.

– D’ailleurs, Meinier a reçu le trophée «éco 21», qui récompense les collectivités les plus engagées sur la question verte… Nous sommes la commune qui a économisé le plus d’énergie en matière d’infrastructure publique! C’est une grande fierté. Avec 25’500 kWh d’économie, c’est la consommation annuelle de près de dix ménages genevois que nous avons pu épargner, ainsi que 52 tonnes de CO2. Parmi les mesures mises en place, le remplacement de notre éclairage public pour le faire passer au led, ou encore la réduction de l’éclairage public inutile (de 10 à 20% la nuit). Par ailleurs, nous incitons également les propriétaires de villa à réaliser des économies lorsqu’ils en ont les moyens, par exemple lors des rénovations. Ce processus est toujours en cours.

– Votre commune est également traversée par un axe relativement emprunté par les voitures. Est-ce un problème pour vous?

La mobilité est un réel défi. Près de 6500 véhicules traversent notre localité d’après un comptage effectué récemment. Pour améliorer la qualité de vie des habitants, nous avons pris des mesures pour abaisser la vitesse à 30 km/h sur la rue centrale du village, mais aussi en installant un revêtement phonoabsorbant. Aujourd’hui, la situation s’est considérablement améliorée.

en... vert

– Près de 2000 personnes vivent aujourd’hui à Meinier. Votre village envisage-t-il de se développer? Absolument. Avec notre fondation immobilière, nous souhaitons construire une trentaine de logements dans le quartier de la Poste. Pour l’heure, nous avons déposé les autorisations de construire et espérons avoir ces logements à l’horizon 2027. A terme, ce nouveau quartier abritera également une maison de la santé, qui permettra de réunir le médical et le psycho-social sous le même toit. Parallèlement, nous souhaitons développer notre centre sportif en intercommunalité. L’objectif: faire passer nos trois terrains en synthétique et construire une halle de sport. Cela permettra également de combler des infrastructures manquantes dans la région. – Vous êtes maire depuis 9 ans après avoir été adjoint pendant 8 ans. Avez-vous toujours autant d’intérêt pour la fonction? Pour être honnête, la fatigue commence à se faire sentir. Mais quand on parle de bien commun et de projet pour nos habitants, ça motive! Durant ces 16 années à l’Exécutif, nous sommes parvenus à réaliser de très nombreux projets, ce qui donne beaucoup de satisfaction. Mais j’envisage tout de même de m’arrêter au terme de cette législature, d’autant que la tâche devient de plus en plus chronophage. Sur la longueur, cela peut être un peu usant. Mais en même temps, c’est un job incroyable, unique, qui nous permet de nous impliquer dans énormément de domaines passionnants et variés, toujours au profit de l’intérêt général. Propos recueillis par Tadeusz Roth

Offrevalable jusqu’à épuisement desstocks.

Alain Corthay - Maire de Meinier

Au centre du village, c’est dans une école flambant neuf que se rendent désormais les élèves. DR

En plein essor, la commune de Meinier voit la vie

Les défis de l’Imad

Un Genevois bientôt star de la mode?

PORTRAIT • Etudiant à la HEAD de Genève, Isaiah Junior Nsingi, 20 ans, a décroché sa place pour la finale du concours «Top Mod Europe», qui se tiendra samedi 7 octobre en Belgique. Entretien

Propos recueillis par Tadeusz Roth

AG • L’institution genevoise, pionnière dans le maintien à domicile, célèbre ses 10 ans. Un anniversaire marqué par l’installation de son siège à l’Esplanade de Pont-Rouge au Grand-Lancy. Acteur essentiel du réseau de santé, elle compte aujourd’hui 2400 collaborateurs et assure 8300 prestations quotidiennes 7j/7 auprès de 18’300 personnes de tous âges. Sa mission est de favoriser le maintien à domicile des personnes le plus longtemps possible, de limiter les séjours hospitaliers et de soulager les proches aidants. les nouveaux locaux qui couvrent une surface de 7900 m² ouverte à la population devraient stimuler les échanges interprofessionnels. l’Imad développe en outre un campus pour former du personnel. Un appartement sera ainsi reconstitué l’an prochain pour optimiser les exercices de simulation.

DR GHI: Vous êtes finaliste parmi plus de 25'000 candidats partout Europe. Comment vous sentez-vous? Isaiah Junior Nsingi: C’est la première fois que je participe, je sens la pression qui monte. Cela fait près d’un an que j’ai déposé ma candidature et que je participe aux castings dans ce cadre. Malgré les difficultés, je me sens confiant. Je m’entraîne tous les jours pour travailler ma démarche, qu’elle soit originale mais en même temps qu’elle me ressemble et qu’elle so décidée. Cette compétition est un véritable tremplin. Par le passé, les lauréats ont défilé pour Dolce Gabbana, Giorgio Armani, Lou Vuitton… J’espère donc vraiment remporter cette édition.

– Comment êtes-vous entré dans la mode? Depuis tout petit, j’ai toujours eu une passion pour cet univers. J’ai notamment grandi avec la série télévisée Bratz, qui s’intéresse de près à la thématique de la mode. Le credo de la série «Passion for fashion» (passion pour la mode), continue encore aujourd’hui de me parler. Et puis en grandissant, l’inspiration est aussi venue de mes parents. Ma mère faisait de la couture au Congo, alors que mon père a toujours beaucoup aimé s’habiller. Mon activité me permet en quelque sorte de faire la synthèse de ces deux approches. C’est pour toutes ces raisons que j’ai intégré la Haute école d’art et de design (HEAD) de Genève, qui propose des formations en lien avec la mode. Ici, nous avons des cours sur l’histoire de la mode, on nous apprend à dessiner, à coudre, ou encore à développer notre côté créatif.

– Comment votre entourage perçoit-il votre activité? Vos proches vous soutiennent-ils? Oui et c’est une grande chance. Ma mère m’encourage beaucoup sur le plan moral et elle m’aide

aussi souvent pour des aspects techniques de la couture, qu’elle connaît grâce à son expérience. J’ai aussi la chance d’être soutenu par mes amis, surtout par les plus proches.

– Un mot sur la mode d’aujourd’hui?

J’observe que ça fonctionne beaucoup par des tendances qui reviennent régulièrement. Chaque année, des créateurs reprennent des vêtements populaires à l’époque pour les remettre au goût du jour. Et ça marche! Aujourd’hui par exemple, tout le monde porte des baggys et des jeans. Un des défis pour nous les créateurs est donc d’anticiper ce qui peut revenir!

– Quels sont vos projets pour la suite? Mon rêve est de devenir mannequin styliste, et de percer un jour dans ce monde très compétitif. Dans mes créations, j’essaye de me démarquer en mélangeant différentes influences. Par exemple, pour les poches de certains pantalons, je peux mixer des tissus classiques avec des bouts de pagnes africains. A terme, j’espère que mon parcours deviendra une inspiration pour les personnes de couleur. 

La parole politique est en cendres

ÉCHEC RÉPUBLICAIN • Les politiques peuvent parler, tant qu’ils veulent, on ne les écoute plus. Le crédit de leur parole s’est pulvérisé. Les gens en ont assez des promesses, des beaux parleurs. Ils veulent des actes. Et des résultats.

Pascal Décaillet

Vous avez lu l’Iliade? Ce poème d’exception, huitième siècle avant notre ère, qui fut longtemps chanté avant d’être écrit, commence, au chant 1, par une engueulade monumentale entre Achille et Agamemnon au sujet d’une captive, Briséis. Achille, demi-dieu, roi des Myrmidons, le plus valeureux de tous les combattants, face au roi des rois, Agamemnon, roi de Mycènes et d’Argos, le chef de l’expédition des Grecs contre Troie. Deux caïds, qui s’affrontent par la parole, avec une puissance inouïe. La joute aurait pu dégénérer, si Athéna n’avait retenu Achille. J’ai lu cette scène saisissante, dans le texte, très tôt dans mon adolescence, Elle m’a poursuivi toute ma vie, comme d’ailleurs l’intégralité de l’Iliade

Verbe surpuissant

Ces deux coqs royaux, qu’on imagine nez à nez, à s’envoyer les pires mots, incarnent la querelle de pouvoir, la violence de la politique, le rôle du verbe dans la guerre, les mots comme des flèches, surgis des viscères. Tout est là, dans cette scène littéralement homérique, depuis trois millénaires. Ça vaut tous les «Paris libéré!», tous les «I have a dream», tous les «Ich bin ein Berliner», c’est le verbe en fusion, prêt à tuer.

Aujourd’hui, la parole politique n’est plus que cendre et poudre. Les élus, les candidats, peuvent émettre des mots, on ne les écoute plus. Prenez l’assurance maladie, en Suisse: trente ans d’échec. Ruth Dreifuss, Pascal Couchepin, Didier Burkhalter, Alain Berset, des gens

très bien, très intelligents, des socialistes, des radicaux, deux grands partis qui ont fait la Suisse, mais au final, le fracas sur le récif. Aucun de ces quatre n’a réussi à enrayer l’inéluctable montée des primes, celle qui aujourd’hui nous étouffe tous. Ils ont pourtant parlé, exposé, argumenté, tout entrepris pour convaincre. Mais un élu se juge à ses actes, non à ses paroles. Combien de débats, radio ou TV, ai-je organisés sur notre système de santé, pendant ces trente ans? Sans doute une bonne centaine!

Le coin politique

Guillaume Thion, candidat au Conseil des Etats (Ensemble à Gauche)

Résultat: l’échec, l’échec, encore l’échec. Ces gens-là n’ont pourtant pas menti. Leur bonne foi n’est pas en cause. Ni leurs efforts sincères pour tenter de changer le système. Mais, sur trente ans, le politique, tous partis confondus, n’a jamais été capable de s’imposer, dans ce dossier, sur les puissances de l’argent. C’est un échec républicain. Et c’est une faillite du verbe. La parole politique est ruinée, son crédit dévasté, les gens n’écoutent plus, ils sont au bord de la révolte. Macron non plus, plus personne ne l’écoute. Oh, il parle bien, avec

Elargir les routes ne va pas fluidifier le trafic

MOBILITÉ • 5 milliards pour les autoroutes?! Sortons de la dépendance automobile et prenons le tournant en matière de mobilité!

Si je me présente aux élections fédérales avec Ensemble à Gauche (solidaritéS–DAL–PDT) le 22 octobre, c’est parce que je suis en colère! Je suis en colère contre le Conseil national qui vient de valider les 5 milliards de crédits supplémentaires en faveur des autoroutes. Un vote aberrant à l’heure de l’urgence climatique qui demande des engagements forts pour un changement radical de société. Alors oui, je suis profondément en colère face à un parlement à la solde du lobby des voitures, mais aussi des caisses maladie, des entreprises pharmaceutiques ou de la place financière. Les spécialistes sont unanimes: plus on élargit les routes, plus le nombre de voitures augmente. Il est illusoire de croire que cela va fluidifier le trafic. Aux Etats-Unis par exemple, il y a des bouchons sur des autoroutes de 26 voies! La logique est implacable, tant qu’il sera facile – et souvent meilleur marché que le train – de prendre la voiture, la part du trafic individuel motorisé dans les déplacements ne connaîtra pas la diminution massive nécessaire pour respecter les engagements climatiques de la Suisse et limiter la catastrophe. Pour décourager à prendre une voiture et offrir des alternatives abordables et de qualité, il faut au contraire réduire l’espace destiné au trafic individuel motorisé, ralentir les vitesses autorisées dans les villes, interdire les SUV qui n’ont aucune raison

d’être dans un monde qui se réchauffe et réduire drastiquement le nombre de véhicules individuels. Tout cela permettrait également à celles et ceux qui en ont vraiment besoin, comme les personnes à mobilité réduite et les petits artisans, de ne pas être pris constamment dans les bouchons. En parallèle, il est fondamental de développer les transports publics régionaux et ferroviaires en étendant les réseaux et en augmentant les cadences. La mobilité étant le domaine où les différences d’émissions entre les plus riches et les plus pauvres sont les plus grandes, la politique écologique et sociale à mener consiste à réduire les modes de transports les plus polluants et offrir à tout le monde des modes de déplacements à faible impact. C’est pour cela que notre coalition propose un abonnement général en fonction du revenu.

C’est dans ce monde où chacun pourra voyager dans une mesure raisonnable à travers la Suisse, et se déplacer à prix abordable sans détruire la planète, où les habitants des villes retrouveront l’usage de l’espace de leurs quartiers et que les terres agricoles ne seront plus menacées de bétonisation, que la coalition Ensemble à Gauche (solidaritéS-DAL-Parti du Travail) vous propose de vivre! C’est seulement en reprenant en main nos espaces, nos modes de déplacement, nos terres et nos assiettes sur les grandes entreprises, leurs lobbys et les partis bourgeois à leurs services, que nous pourrons faire face au plus grand enjeu de notre temps: le réchauffement climatique.

intelligence, quand il reçoit les journalistes à l’Elysée. Mais, en six ans, il a trop péroré, trop promis, ses syllabes ne touchent plus les âmes, elles s’envolent. Partout en Europe, la parole politique est en état de chute de crédit vertigineuse. Les gens veulent des actes. La fidélité à une parole donnée, une seule, et pas trente-six, à l’image d’un Pierre Mendès France. Et le chemin sacrificiel pour parvenir à un résultat. Le reste, comme dans Shakespeare, ce sont des mots. Toujours des mots.

COMMENTAIRE

PASCAL DÉCAILLET

Journaliste indépendant genevois, producteur et animateur d’émissions de télévision

LES FAUX AMIS

Parce qu’ils sont alliés, les Verts et les socialistes sont considérés par les gens comme des familles politiques proches. Les deux, au fond, qui constituent la gauche. Comme, naguère, les socialistes et les communistes.

Etudions, en profondeur, l’Histoire de ces deux partis. Et nous saisirons à quel point ils sont différents. Les socialistes, c’est le grand parti de gauche, historique, ancré, depuis 120, ou 130 ans, dans nos pays d’Europe: la Suisse, la France, l’Allemagne. Chez nous, ils sont au Conseil fédéral, en continu, depuis 1943. Huit décennies où ils ont contribué à construire le pays.

Les Verts ne sont là que depuis quatre décennies. Ils ne viennent pas de la lutte des classes, encore moins du monde ouvrier, mais surgissent de mouvances décentralisées, autour de la protection de la nature ou d’idéologies libertaires. Les socialistes, comme les radicaux, ont un parfum d’Etat, les Verts pas du tout.

Allez visiter le Musée de la Mine, à Bochum, dans la Ruhr. Vous y sentirez le poids historique du SPD, la social-démocratie allemande, le parti de Willy Brandt. Le vent de l’Histoire.

Rapport radicalement différent à l’Etat. Souches fort éloignées. Cette alliance, au fond, va-t-elle beaucoup plus loin qu’une conjonction d’intérêts électoraux? Sentons-nous libres d’admirer les uns, sans pour autant voter pour eux. Et d’afficher notre totale incompréhension face aux autres.

SOUS LA LOUPE

de

Coline de Senarclens

Chaque semaine, notre chroniqueuse livre un regard affûté sur ce qui agite notre société

MONDE DU TRAVAIL • La formation, nous disent les employeureuses qui exigent de nous des certificats, des diplômes, des compétences nouvelles et spécifiques. La formation, nous propose l’Etat, afin d’assurer notre employabilité et éviter qu’on se retrouve à sa charge.

La formation, nous vendent les expert.e.s du monde du travail, quand nous sommes massivement remplacé.e.s par des intelligences artificielles ou des caisses électroniques.

Alors on se forme. Même si c’est coûteux. Il existe heureusement un chèque de formation annuel pour nous encourager, il est de 750 francs par an, et peut être réclamé depuis l’Espace e-démarche, via un questionnaire électronique qui a remplacé un humain.

Si une chose ne marche pas, il faut passer à la Cité des Métiers.

Il faut passer, durant les heures

d’ouverture, en personne, à la Cité des Métiers. Pour obtenir une information. Non, ils ne répondent pas au téléphone. Il faut passer. Nous souhaitons nous former pour éviter d’être licenciés par un monde du travail ultralibéral. Nous devons nous former pour faire face aux incessantes disruptions technologiques qu’on utilise pour justifier qu’en tant que personnes faites de chair, de sang et de cerveau, nous ne sommes plus indispensables. Mais pour obtenir la possibilité de se former, la technologie ne peut rien pour nous. Quand il s’agit de nous décourager, alors là, il n’y a rien comme l’humain, fait de chair, de sang et d’un peu de cerveau. Comme moi, notre humanité sert encore à quelque chose.

Aujourd’hui, la parole des politiques n’est plus écoutée. 123RF

La question qui fâche: quels prix pour les autos?

AUGMENTATION • Les crises ont toujours le même effet: pousser les prix à la hausse. Pour le secteur automobile, il n’y a pas que cela.

Gil Egger

Depuis quatre ans, il y a eu le Covid (enfin, les…). Ensuite, vint la guerre en Ukraine avec les pénuries de composants. De quoi alimenter une spirale de hausse des prix. Mais il n’y a pas eu que ces événements.

Dans le même temps, les exigences, légales ou en matière de sécurité, ont également évolué. La conséquence inévitable fut que les constructeurs ont modifié leur offre. En particulier, les propositions d’entrée de gamme n’ont vraiment plus rien à voir.

Selon le site combien-coute.net, les prix en Allemagne entre 2017 et 2023 ont augmenté de 55% pour les microcars et de 35% pour les petites voitures, selon une analyse de l’ADAC (l’équivalent du TCS suisse). Pour la VW Golf,

le prix de départ se situait à 20’000 fr. voici encore deux ans. Il est passé à 28’000 fr. aujourd’hui. En Suisse, elle démarre à 32’700 fr.

En Suisse aussi

Les constructeurs ont toujours présenté une offre de départ avantageuse. C’est moins le cas actuellement. Pour reprendre VW, la UP! existait en version 60 ch dès 11’900 fr. en 2019 alors que le premier prix en 2023 est de 19’350 fr.

Autre modèle compact et populaire, la Renault Clio de 2019, moteur essence de 75 ch, coûtait 14’900 fr., l’entrée de gamme de cette année est une TCe de 90 ch de 18’900 fr.

Toujours en 2019, la Peugeot 208 était affichée à 18’300 fr. en PureTech 75 ch,

en 2023, sous la même appellation, elle est à 20’250 fr.

Causes multiples

Les raisons de ces différences, qui dépassent évidemment largement les hausses du coût de la vie, sont à rechercher dans plusieurs directions. Les crises, Covid et guerre, ont raréfié la livraison de certains composants comme les puces électroniques, ce qui est connu, mais aussi simplement des faisceaux de câbles, ce qui l’est moins. La sécurité et la protection du climat imposent des dispositifs coûteux. Arrêt des moteurs au feu rouge, multiplication des airbags, surveillances de plus en plus nombreuses pour protéger les pié-

DS4 Crossback, 2017, 145'000 km, automatique, essence, expertisée, service à jour. CHF 8'900.-. Tél. 076.574.62.57

tons, les cyclistes, maintenir la trajectoire et autres freinages d’urgence automatiques. Les consommateurs

CHERCHE À ACHETER

ont leur part de responsabilité, plus personne n’achèterait de voiture sans climatisation et il faut un minimum d’infodivertissement disponible, ne serait-ce que par une liaison avec le téléphone intelligent. Un retour à une offre de base ne paraît guère envisageable, d’autant que les véhicules électriques sont plus onéreux à produire et qu’on nous promet qu’il n’y aura bientôt plus que ça, donc plus rien à moins de 20'000 fr. 

VÉHICULES ACCESSOIRES AUTOS Remorque d'occasion avec crochet d'attelage. Largueur 1,03 m. Longueur 1,26 m. Profondeur 33 cm. CHF 350.-. Tél. 077.431.05.15

CHERCHE À ACHETER

Achat automobiles Pascal Demierre. Modèles récents.

Top List EMPLOI - ENSEIGNEMENT

Citroën C4 Picasso, automatique, 2008, 148'000 km, expertisée, très bon état. CHF 3'400.- Tél. 076.574.62.57

Top List

remplacement, nuit, week-end. Disponible sur Genève et environs. Tél. 079.773.43.75

Déménagement, débarras, livraisons, nettoyage. Tél. 078.218.88.56

OFFRES

C.A.F accepté FORMATION

Employé(e) de maison et lingère en EMS & Aide à domicile aux personnes âgées

Activité indépendante nutrition /sport. Tél. 022.752.49.91

Agent-e de sécurité vous intéresse? optez pour notre formation préparatoire qui vous met en contact avec nos partenaires. Tél. 022.342.38.07

Société SARL de rénovation, bâtiment, déménagement cherche associé avec expérience. Tél. 076.587.73.74

Recherche dame de compagnie de confiance pour dame âgée, avec ménage, repassage, courses, quelques déplacements. Bonnes expériences, voiture, région Onex. Pour remplacement: 2 semaines (semaines du 13 novembre et 18 décembre, 40 h/ semaine. CHF 25.-/ h, permis de travail valable). Tél. 078.604.10.20

Laboratoire d'Analyses médicales à Genève cherche coursier à moto, domicilié à Genève. Ecrire sous chiffre 1658069 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4

Cherchons jeune femme employée maison, ménage, repassage, cuisine. Parlant portugais, nourrie logée. Disponible pour nous accompagner entre le Portugal et la Suisse. Tél. 0033.632.30.63.06

Entreprise de nettoyage cherche employé parlant français pour remplacement du 29.11 au 28.12.2023. Le mercredi de 6.30h à 8h et le samedi de 8h à 9.30h. Habitant uniquement quartier de l'hôpital. Permis C. Offre à info@rdp-nettoyage.ch Employée de maison sachant cuisiner. Nourrie, logée en studio indépendant. Tél. 079.406.15.71

Restaurante Take-away cherche pizzaïolo 5 ans d'expérience. Tél. 076.578.55.58

Restaurant pizzeria cherche personne pour la plonge, sans permis s'abstenir. Tél. 079.928.46.69. Cherche femme pour shows érotiques/ pornos. Tél. 076.637.35.39

Rolls Royce Spirit II, 1992, 92'500 km, verte foncée, cuir beige, toutes options. Unique propriétaire, expertisée. CHF 35'500.- Tél. 076.778.04.43 Toyota Yaris, 2007, 40'000 km, automatique. CHF 6'500.-. Tél. 078.606.33.48 Volvo S60 T5 2015, acheté et service frey, encore 2 services gratuits, prix neuve avec options CHF 64'000.- cedée CHF 20'000.- non negociable, cose avc automatique, 250 cp, 50'000 km. dsorin@bluewin.ch

CABRIOLETS

Audi A3 cabriolet, automatique, 91'000 km. Expertisée, options. CHF 11'300.-. Tél. 079.202.08.65 Mercedes-Benz 280 SL cabriolet, automatique, 1982, 110'000 km. Gris métallisé, cuir brun, radio cassette, vitres électriques teintées, expertisée vétéran. CHF 42'000.- Tél. 079.628.37.37

Achète automobiles, même accidentées, fort kilométrage. Tél. 079.605.33.62

Achat- débarras de voitures, kilométrage sans importance, même accidentées. Tél. 078.874.22.52

Achat voitures et utilitaires, état et km sans importance. Tél. 079.820.76.62

A bon prix, achat et débarras tous genres de voitures. Tél. 079.138.38.38

Enlèvement gratuit et immédiat de votre vieille voiture. Tél. 078.796.32.75

Collectionneur cherche Oldtimer ou Youngtimer dans un bon état, déplacement et paiement rapide. Tél. 079.571.18.20

Vous pouvez aussi commander votre petite annonce:

Au Centre Balexert Stand info lu/ma/me 9h-19h, je 9h-21h, ve 9h-19h30, sa 9h-18h

www.ghi.ch

Cherche travail: accompagnante de personnes âgées. Gouvernante de maison. Grande expérience dans la restauration italienne, hôtel. Calme, sérieuse. ponctuel. Tél. 078.251.92.79

Femme cherche travail: aide à domicile ménage, repassage, garde d'enfants, permis et voiture. (mi-temps ou plein temps ou par heure). Parle anglais et français. Tél. 076.683.50.77

Dame cherche travail: ménage, repassage, aide cuisine. Tél. 076.534.74.17

Femme sérieuse expérimentée cherche emploi comme aide cuisine, nettoyage, ménage. Tél.

077.962.17.36- 077.941.45.58

Femme cherche travail comme aide de cuisine

Tél. 078.269.92.98

Homme avec expérience sérieuse, rapide, cherche travail: plongeur, aide de cuisine. Tél.

078.222.13.86

Femme parlant français, expérience, références, dynamique, sérieuse cherche: aide personne âgée, repassage, ménage, garde d'enfants. Longue durée- week-ends +nuit. Genève +alentours. Tél. 076.768.67.65 Jeune femme aide soignante, cherche aide personne à domicile. Tél. 0033.767.07.89.00

Aide soignante/ gouvernante bienveillante, expérience, références, cherche à s'occuper personnes âgées les après-midi. Tél.

079.501.39.68

Aide soignante bienveillante et diplômée, à votre service pour soins personnels quotidiens à domicile. Tél. 0033.752.55.78.16

Femme sérieuse parlant espagnol, français, expérience, références, cherche: nettoyage, repassage, garde d'enfant, personne âgée ou malade. Nourrie- logée. Tél. 076.285.82.93

Disponible, polyvalente, ouverte à diverses opportunités. Expérience: assistante administrative, garde d'enfants, aide devoirs, cuisine. Homme, femme ou couple prêts à répondre vos besoins. Tél. 078.313.00.22

Jardinier, avec expérience, cherche travail. Tél. 076.616.02.15 Jardinier avec expérience cherche travail. Tél. 076.742.56.25 Jeune homme, avec véhicule, cherche de suite place de manutentionnaire, livraisons, travaux manuels. Tél. 077.943.96.99

Dame bonnes références cherche travail sur Genève, plein temps ou l'heure ménage, repassage. Tél. 078.231.67.80

Femme asiatique avec expérience, responsable, cherche ménage, repassage. Tél. 079.569.19.82

Dame sérieuse avec expérience, excellentes références, cherche travail: après-midis pour aider à domicile personnes âgées ou ménage cuisine. Tél. 076.523.91.41, 076.682.98.66

Cherche: Heures ménage, soins aux personnes âgées, expérience. Tél. 077.941.61.36, 077.952.33.11

Femme responsable avec expérience cherche urgemment heures de ménage mi-temps. Tél.

079.256.05.85

Dame cherche ménage, repassage. Tél. 079.433.49.61

Femme sérieuse, soigneuse, cherche heures ménage, garde personnes âgées, aussi la nuit. Tél. 076.541.51.22

Femme cherche heures de ménage. Tél. 076.214.71.89

Jeune femme cherche heures de ménage, repassage pour mardi après-midi. Tél. 079.817.43.27

Femme responsable, références, expérience, cherche garde d'enfants, personnes âgées et nettoyage. Tél. 077.962.47.38

Bonjour,vousrecherchezuntravailàtemps partiel?Vousêtesavenanteetdotéed'une excellenteprésentation,bienéduquée?Taille maximum38.Depréférencesuissesseouavec desorigineseuropéennes.Votrefrançais doit-êtreimpeccable.Osezvisionnerlesite suivantwww.agence-escort-geneve.comle serviceestdirigéparunesuissesse,discrétion évidente.Photosexclues.Clientèledehaut niveau.

DEMANDES

JARDINIER PAYSAGISTE

PROFESSIONNEL (avec références) Propose

dans l’entretien de jardin, taille des arbres, haies

Carrelage, maçonnerie, peinture, parquet, ponçage et autres travaux manuels. Tél. 078.618.20.33 Consultant informatique cherche travail dans entreprise. Tél. 078.224.65.28

Urbi Assistance: Ménage, courses, promenades, aide au repas. Tél. 079.860.53.53

Employée de maison, parlant français et espagnol, avec expérience et références, cherche travail plein temps ou autre, nourrielogée ou pas, ménage, repassage, cuisine, personne âgée. Tél. 077.942.90.08

Dame suisse, expérience, motivée, soigneuse, flexible, cherche travail (déclaré) 80 ou 100%: employée de maison. Excellentes références.

Langues: français, espagnol. Tél. 076.375.07.87

Dame italienne avec beaucoup d'amour à donner, cherche à garder personnes âgées ou enfants. Tél. 077.478.65.72

Cherche travail dans entretien de jardin. Tel. 079.381.53.83

Jeune femme cherche: ménage, repassage, garder enfants ou nourrie, logée. Tél.

078.263.54.60

Dame cherche heures de ménage, repassage.

Tél. 076.372.04.94

Cherche travail: ménage, repassage, garde d'enfants, personnes âgées. Tél. 076.783.87.56

Jeune femme professionnelle, cherche heures de ménage, bureau et domicile. Tél.

077.996.49.11

Femme cherche travail: ménage, repassage. Tél.

076.528.06.67

Dame sérieuse, avec expérience, cherche travail: Garde enfants à domicile. Tél.

078.211.48.47

Dame compétente permis C cherche ménage, repassage, conciergerie, bureaux. Tél. 022.794.86.72 /079.407.90.21

Ménage et repassage impeccable. Tél. 076.762.28.69

Dame 57 ans propose présence de nuit 7/7 pour personnes âgées et disponibilités pour toutes autres aides. En échange, nourrie, logée. Référence. Egalement un grand plaisir de promener le chien. Tél. 077.979.87.48 Pizzaiolo, aide de cuisine, très expérimenté, cherche travail. Tél. 078.713.32.26 Homme de confiance, sérieux, travailleur, disponible, expérience plongeur, ménage. Bonnes références. Parlant espagnol, apprend le français. Tél. 077.973.45.65 Retraité sérieux et serviable, cherche quelques heures de travail. Tél. 079.577.90.35 Serveuse de métier cherche travail. Tél. 078.802.05.87 Jeune femme espagnole, parlant français, cherche travail pour petit tea-room. Tél. 079.789.62.15. Libre de suite avec expérience. Jovem senhora seria responsavel procura trabalho fixo domestico. Tél. 077.928.66.70 Dame cherche travail, employée de maison. Tél. 079.790.16.13 Dame, cherche travail à la maison. Tél. 079.790.16.13 Couple cherche travail: nourri, logé, dans une ferme ou jardin potager. Tél. 078.263.54.60 Dame italienne. Italien /anglais, permis conduire cherche travail. Polyvalente, disponible jour /nuit. Tél. 077.928.43.32

Maths, physique, préparation, suivi et conseils. Tél. 076.517.27.56 Cours: peinture dessin, aquarelle, enfants, adultes, débutants, avancés. Tél. 079.741.02.06 www.alain-arlettaz.com Espagnol, professeure diplômée, expérimentée, tous niveaux. Tél. 076.531.04.73

La VW up! en version électrique masque ce qu’il reste de l’essence, nettement plus avantageuse. PHOTOS DR

La Renault Clio existe encore en essence.

HISTOIRE • Dans l’effervescent quartier de la rive droite, jaillissait une eau aux vertus... thérapeutiques.

Ah, le quartier des Eaux-Vives avec sa nouvelle Comédie, ses rues animées, son lac aussi et... son eau de source aux incroyables bienfaits. Enfin, c’est du moins ce que postulaient les propriétaires du parc des Eaux-Vives ,puis de la commune du même nom, avant qu’elle ne fasse le grand saut pour rejoindre la Ville de Genève. En 1913, lit-on dans les archives, la Municipalité s’enorgueillit du précieux liquide qui s’échappe d’une petite grotte nichée dans un domaine au milieu des arbres séculaires.

Plongée dans les archives

Mauvaise pioche, voilà que l’eau que l’on croyait dotée de mille et une vertus se révèle un sacré bouillon de culture. Les analyses de l’époque sont sans appel. Alors? Exit la commercialisation de l’eau vive, soit, mais hautement nocive. L’historien de l’art et conservateur à la Bibliothèque de Genève, Nicolas Schaetti, a mené l’enquête et exploré des ouvrages de référence. Ainsi dans La commune des Eaux-Vives de sa création à sa fusion

1798-1930 de Jean-Pierre Ferrier, il a découvert quelques trésors. L’auteur livre en effet maints détails sur cette

fameuse eau qui devait être vendue sous le nom de Marsis. Pour bien comprendre l’enjeu, il faut remonter un peu plus dans le temps. L’actuel parc des Eaux-Vives, après être passé de mains en mains, est alors un haut lieu d’attraction. Il est doté d’un théâtre, d’une ménagerie, d’un Luna Park avec notamment des montagnes russes dites Le cyclone canadien, et un toboggan aquatique. L’exploitation quoique effervescente et «particulièrement bruyante», estiment les riverains est un flop. La société propriétaire des lieux est toute prête à vendre le terrain parcelle par parcelle. Au grand dam du maire des Eaux-Vives, John Gignoux. Il s’est mis en tête de sauver le parc à tout prix. Il convainc les conseillers municipaux d’acheter le domaine devisé à 1,5 million de francs. Une somme colossale mais l’Etat, la Ville de Genève et de généreux donateurs privés sont prompts à mettre la main au porte-monnaie.

Un nid à problèmes Le tour est joué. Enfin presque. Les bâtiments du parc tombent en désuétude et l’eau Marsis à haute teneur bactérienne s’avère aussi un véritable nid

à problèmes. Sur les starting-blocks, l’exploitant de la source prétendument thérapeutique, avait déjà créé étiquette et publicité. Et la mise en bouteille était imminente. Nicolas Shaetti a d’ailleurs extrait un énigmatique message promotionnel de 1911: «L’eau Marsis est comme la femme, elle agit par sa faiblesse». L’eau, donc, quasi miraculeuse, allait bel et bien et

PERRUQUES-TURBANS

GENÈVE

Rue des Eaux-Vives 57 PRIX DE L’ARTISANAT DE GENÈVE 2023

Perruques et turbans adaptés à vos besoins. Enfants (dès 5 ans)

Tél: 022 732 40 55

6,placedesEaux-Vives,1207Genève-Tél.0228401363

En octobre

40% sur les créations d’Erika et Petra

Octobre rose, parlons-en! Chaque année en Suisse, on dénombre 6300 nouveaux cas de cancer du sein chez la femme et environ 50 chez l’homme.

N’attendez pas pour vous faire dépister. N’attendez pas non plus de perdre vos cheveux pour nous contacter, nous sommes là pour en parler!

également à Lausanne

Rue Etraz 16

Tél: 021 311 03 93

www.perruques.ch

sans tarder, trôner sur les tables genevoises qui plus est sous le label la Reine des Eaux minérales alcalines

Travaux d’assainissement

En marche vers un jutueux négoce, le malheureux commerçant avait de quoi entrer dans une colère noire.

D’ailleurs, il ne s’est pas privé de demander des comptes à la commune.

Et celle-ci s’est empressée de multiplier les travaux d’assainissement pour rendre la source potable. En vain. Rien n’y a fait. L’affaire s’est terminée au tribunal.

En dépit de cette étonnante histoire d’eau, le nom «Eaux-Vives» vient bien des nombreux ruisseaux, coulant à travers ses terres et qui n’étaient pas tous impropres à la consommation. 

Adélita Genoud

Hitsdela semaine

3.10–9.10.2023

20%

5.–aulieude6.25

20%

Filetdethonalbacore sauvage,OcéanIndien/ PacifiqueCentre-Ouest, les100g,enlibre-service etaucomptoir

20%

TouslesraisinsMigrosBio p.ex.blancsanspépinsMigrosBio, Espagne/Italie,labarquettede500g, 2.80 aulieude3.50

Actions hebdomadaires directement surWhatsApp Scanner maintenant*

20%

Touteslespoiresenvrac Suisse,p.ex.Williams,envrac,lekg, 2.85 aulieude3.60

Ragoûtdebœufenmorceauxouhaché (exceptéBio),Suisse/France(ZonesfranchesdeGenève), p.ex.enmorceaux,IP-SUISSE,les100g, 2.70 aulieude3.40,enlibre-serviceetaucomptoir

30%

3.45 aulieude4.95

Pommesdeterre Amandine Suisse,lesacde1,5kg, valabledu5.10au8.10.2023

Jusqu’àépuisementdustock. LesarticlesM-Budgetetceuxbénéficiantdéjà d’uneréductionsontexclusdetouteslesoffres. *Letraitementdevosdonnéespersonnelles s’effectueconformémentànotredéclaration deprotectiondesdonnées,consultablesur privacy.migros.ch.

lotde2 30%

19.50 aulieude27.90

Fonduefraîche Caquelonnoir moitié-moitié,AOP LeGruyèreetVacherin fribourgeois,2x600g, valabledu5.10au8.10.2023

Valablejeudi–dimanche

Les definde

lotde6 50%

EauminéraleAproz diversesvariétésdisponibles,6x1,5litre, 6x1litreet6x500ml,p.ex.Classic, 6x1,5litre, 3.10 aulieude6.20, valabledu5.10au8.10.2023

Sorties

L’agenda du week-end

«L’Après histoire» de Jean Fontaine

nées par l’artiste. Les patines oxydées d’un hypothétique Age de la rouille côtoient les objets de L’Age de pierre... Un parcours onirique et ironique, traversé par les grands questionnements:

d’où̀ venonsnous, qui sommes-nous, où̀ allonsnous?

Animations dès 3 ans

Confiture revisite Blanche Neige p. 17

EXPOSITION • «Zoofolie, Mécanofolie, Humanofolie... Dans ces expositions, j’ai sculpté́ ma vision fantasmée de notre évolution.

L’occasion m’a été donnée d’exposer dans un musée de la Préhistoire.

J’y ai côtoyé́ des collègues vieux de 20’000-30’000 ans, leurs Vénus

toire. Eux c’étaient moi, nous... Plus tard eux seront-ils encore nous?».

Ainsi qualifie le sculpteur céramiste mâconnais Jean Fontaine sa nouvelle exposition, qui, après avoir sillonné l’Europe, arrive du 6 au 29 octobre à l’Espace Nouveau Vallon.

Si ses sculptures, entre monstres et chimères, ayant notamment fait

CONCERT • «Cette année le Père Noël a le cœur lacrymogène pour des millions d’oubliés des fractures républicaines. Cette année le Père Noël a la hotte qui sent l’automne. Quand il descendra du ciel,

dernière, ne sont plus à présenter, la nouvelle exposition met le cap sur les œuvres préhistoriques dont s’est inspiré l’artiste. 24 sculptures eront face aux dessins et reproductions encadrées des sculptures préhistoriques.

Les hybrides mi-hommes mi-animaux de l’art préhistorique semblent répondre aux chimères imagi-

Chêne-Bougeries: jeudis jazzy! p. 18

Les mercredis, samedis et dimanches, des animations, jeux et activités autour de ces questionnements et du thème de l’exposition seront proposés aux plus petits. Celles-ci auront lieu également tous les jours pendant les vacances scolaires. Pour les amateurs de frissons, deux visites nocturnes de l’exposition à la lampe-torche sont prévues les 13 et 20 octobre. Enfin, quatre visites à l’aveugle en présence de Jean Fontaine et d’une personne non voyante auront lieu les 7 et 15 octobre. MK

Espace Nouveau Vallon, route du Vallon 8, Chêne-Bougeries. Vernissage en présence de l’artiste: jeudi 5 octobre. Infos: chene-bougeries.ch

Musées: faites votre choix! p. 19 à 21

Apaisante vallée de la Dordogne p. 24

mettra-t-il un gilet jaune?» Voici un extrait qui donne le ton, très militant, d’une des chansons du nouvel album de I Muvrini, groupe emblématique corse dont la tournée passera par le Théâtre du Léman, le 12 octobre. Les seize titres de Più Forti (Plus forts) sorti en juin 2022 abordent les thèmes actuels et universels tels que l’injustice sociale, la solitude ou la violence faite aux femmes et aux enfants, avec un message clair: «face aux dangers, ensemble nous sommes plus forts».

Eponyme de l’album, la chanson Più Forti, raconte l’histoire d’un groupe de petits poissons chassés par un plus grand, qui prennent leur courage à deux mains et s’organisent, font demi-tour, inventant la force insoupçonnable qui naît, lorsqu’on l’est ensemble.

Loin de l’art pour la beauté de l’art, I Muvrini cultive l’art pour la vie. Sa poétique est celle de la colère qui s’additionne à l’action, à l’imagination, celles d’artistes concernés par l’état du monde. MK Billetterie et infos: starticket.ch

Festival gourmand à Divonne-les-Bains

FRANCE VOISINE • Du 6 au 8 octobre, le festival de la gastronomie Gourmandiv’ prend ses quartiers à l’Esplanade du Lac de Divonne-lesBains pour une 12e édition encore plus riche et savoureuse. Marché des producteurs, dégustations, démonstrations, jeux, ateliers, brunch suivi d’une séance cinéma et une féerie d’animations se déclinant autour de l’art culinaire régaleront les visiteurs. Les femmes cheffes seront à l’honneur avec de belles découvertes en perspective. Le coup d’envoi sera donné par un fastueux dîner gastronomique au restaurant Le Léman au Domaine de Divonne, concocté par la Genevoise Francesca Fucci, cheffe de fusion expérimentale au Fiskebar de l’hôtel Ritz-Carlton. Le lendemain, c’est un menu bistronomique élaboré par trois chefs Divonnais qui régalera

CARNET DE VIGNE

les papilles des visiteurs sous la Tente des Chefs. Celle-ci accueillera également cinq masters classes données par des cheffes étoilées et Meilleurs Ouvriers de France (MOF) sur les thèmes tels que Dessert de légumes, Alliance chocolat et fromage ou Art de la mixologie. Le public sera aussi convié à un cook show inédit réunissant Michel Roth, MOF et Bocuse d’Or, chef étoilé au Bayview,

Danny Khezzar, chef du Bayview et finaliste Top chef 2023 et Eugénie Guillermin, cheffe formatrice à l’Institut Paul Bocuse. Enfin, une kyrielle d’animations fera le bonheur des enfants, de la création de pizzas ou de bonbons, à la fabrication de smoothies à l’aide d’un vélo, en passant par la découverte des cuisines du monde. A savourer sans modération! MK Programme et infos: gourmandiv.com

ROMAN HISTORIQUE Les traces du passé

De Lisbonne à Paris

Pinot Noir

Cuvée Spéciale 2020

Cave & Domaine Les Perrières

Frederic Rochaix

Peissy

D’un rouge violacé aux reflets roses lumineux, ce pinot noir d’exception diffuse des arômes de chocolat amer et de cassis. En bouche, les tanins sont fondus et la mâche tendre, la sapidité entre en résonance avec les saveurs de fruit rouge, de terre légère, ainsi qu’avec celle du grué de cacao. La timidité des arômes laisse cependant entrevoir un potentiel qui rejoindra les promesses de la bouche qui s’offre sans réserve. Nous accompagnerons ce pinot noir d’une tomate genevoise, falafels végétaux, sorbet tomate et espuma basilic avec une touche de vanille brûlée.

LA BODEGA DU TERROIR GALICIEN

Une véritable et typique bodega galicienne

2 plats du jour du lundi au vendredi, menu à la carte, plats à l’emporter, cabri sur commande… Lundi – mardi fermeture à 15h, dimanche fermé

Auteur: Carine Racine

Editions: Cabédita

Les Loups du Lémanus plonge le lecteur dans l’époque mérovingienne en Suisse romande, en Savoie et en Toscane, quelques années après que le tsunami de l’an 563 ait dévasté les rives du Léman. A la suite de La colère de Lémanus, publié en 2021, ce deuxième tome reprend la vie des personnages six ans après la catastrophe. Géric part sur la route afin de retrouver le ravisseur de sa fille, alors que Valius, le jeune guerrier se rapproche de sa sœur. Un roman ponctué par des révélations, la vengeance et la trahison.

www.cabedita.ch

GHI PARTENAIRE PRESSE:

Aujourd’hui Frederic Rochaix et sa fratrie sont la 8e génération à faire progresser le domaine en le rendant encore plus vivant.

L’équipe est pleine d’astuces et d’espièglerie, répondant à une demande pour des vins qui ont une histoire et de l’originalité comme en témoigne la gamme des Picholettes. Sous sa direction, les vins sont tout terrain mais sans compromis entre des vins de copains, de mariage et de gastronomie.

Cave & Domaine Les Perrières

Route de Peissy 54

1242 Peissy /Satigny

Retrouvez toutes les caves de Genève sur geneveterroir.ch

Euteur: Mathieu Sapin

Editions: Dargaud

Dans Edgar - De Lisbonne à Paris, dans les pas de mon beau-père révolutionnaire, Mathieu Sapin nous emmène dans le Portugal des années précédant la Révolution des œillets de 1974. Sur 160 pages, l’album retrace les souvenirs d’Edgar, un septuagénaire portugais qui aura connu mille vies, farouche marxiste, résistant sous la dictature de Salazar, agent secret, déserteur, mais surtout conteur hors pair et historien intarissable, pas toujours très orthodoxe. Un personnage haut en couleur qui commence le récit en disant à son beau-fils: «En te disant la vérité, je te trompe». www.dargaud.fr

GHI PARTENAIRE PRESSE:

par Geoffrey Bentrari, sommelier de l’Hôtel Président Wilson

Petits et grands gourmands sont fidèles au rendez-vous divonnais chaque année.

ROMAIN VIGOUROUX

A lire... par Marie Karatsouba

ÉVÉNEMENT

Langage corporel et création musicale

De l’amour sous le chapiteau à Meyrin

SPECTACLE • Du 6 au 8 octobre, la compagnie

Circus I love you s’invite sous le chapiteau du Service de la culture de Meyrin, situé sur le parking du Centre sportif des Vergers. Conçue comme une déclaration d’amour au cirque, la représentation offrira à un public, dès 3 ans, de fascinants numéros d’équilibristes, acrobates, musiciens et bien d’autres artistes.

I Love You Two, s’articulant autour de la passion romantique entre amants qui se cherchent, mais aussi de l’amitié, de la famille et de l’amour du public pour les artistes, sera présenté sous la forme d’un patchwork de trois duos d’artistes.

Des activités tous publics seront proposées en marge des trois représentations: une rencontre d’introduction au spectacle et une visite guidée du chapiteau. Enfin, une grillades party le dimanche 8 octobre clôturera de manière festive l’événement. MK

MK • Les 12 et 13 octobre, le soundpainting s’invite à l’Alhambra, ouvrant ainsi la saison musicale de la FanfareduLoup.

Tirant ses origines du Woodstock des années 1970, le soundpainting est l’art de la composition en temps réel en utilisant un langage de signes corporels pour communiquer avec l’orchestre. Debout face au groupe de musiciens, le soundpainter, chef d’orchestre et compositeur, indique par un enchaînement de gestes de la main et du corps la sonorité à produire, comme un peintre qui projetterait sa peinture sur la toile. Lors des deux concerts, un ensemble de quatorze musiciens dirigés par Vincent Lê Quang, brillant saxophoniste et pionnier du soundpainting en France, offrira au public un moment magique d’improvisation musicale.

L’Alhambra, rue de la Rôtisserie 10, Genève. Infos: fanfareduloup.ch

Activités gratuites sur inscription, réservation conseillée pour la grillade party.

Billetterie et infos: forum-meyrin.ch

Plus indépendant que jamais

Des numéros de haut vol qui combleront toute la famille. MINJA KAUKONIEMI

Gourmandise et chocolat

THÉÂTRE

Du script à l’impro

MK • Jusqu’au 15 octobre, la Compagnie lesArts vous emmène en plein cœur de Manhattan dans les murs du mythique Chelsea Hotel, symbole de la bohème new-yorkaise du début de la deuxième moitié du XXe siècle. Dans les années 1970, le propriétaire de l’hôtel est assassiné. L’invité du jour, aidé d’un inspecteur pas toujours efficace, tente de résoudre l’enquête dans un huis clos avec des témoins qui paraissent tous suspects. Pour rendre chacune des dix représentations unique, le comédien ou la comédienne invité-e sera immergé-e dans la pièce sans savoir ce qui l’attend, permettant ainsi au public de suivre sa quête et ses doutes tout au long de l’enquête. Chelsea Hotel s’inscrit dans une démarche d’exploration de la fusion entre théâtre écrit et improvisé. Théâtre le douze dix-huit, chemin du Pommier 9, Le Grand-Saconnex. Billetterie et infos: ledouzedixhuit.ch

MANIFESTATION • Samedi 7 octobre, le Rallye du Chocolat réinvestit la ville, proposant encore plus de nouveautés inédites pour régaler les papilles des petits et grands gourmets. Pour cette 9e édition, le rallye accueille 12 chocolatiers qui rivaliseront d’imagination sur le thème «Grué et ganache croustillante», ainsi que 3 chocolatiers Bean-to-Bar, véritables orfèvres de la fève de cacao.

DÉCOUVERTE

Nouvelle

Comme chaque année, le principe est simple: le public est invité à se promener selon trois parcours dédiés en poussant les portes des chocolateries et de la salle communale du Faubourg pour y découvrir les pépites spécialement concoctées pour l’événement. A chaque étape du parcours, le gastronome montrera patte blanche en présentant son passeport qui, cette année, sera sur smartphone. Il récoltera ainsi les indices nécessaires à la reconstitu-

tion de la phrase mystère permettant de participer au jeu-concours. Un tirage au sort désignera les gagnants qui recevront des cadeaux chocolatés ainsi que le diplôme de «ChoConnaisseurs». Enfin, les fins becs du public éliront leurs chocolatiers pré́féré́s, tandis qu’un jury d’experts décernera le Prix du Jury au meilleur chocolatier du Rallye. Côté animations, à la salle du Faubourg, artisans chocolatiers et experts proposeront de nombreuses activités ludiques autour de l’art du Bean-to-Bar, processus qui consiste à fabriquer du chocolat à partir de la sélection des fèves. Ainsi, le public pourra boire du chocolat comme au temps des Mayas, écouter une conteuse ou profiter d’une ribambelle de dégustations insolites. MK Salle communale du Faubourg, rue des Terreaux-du-Temple 6-8. Programme des ateliers: chocolatsdumonde.ch/pages/evenement-2023 Infos et inscriptions: salondeschocolatiers.com

GHI PARTENAIRE PRESSE:

THEATREDULEMAN|GENEVE 11OCTOBRE2023

L2BProductions présentent:

TR • Avis à tous les amateurs de bières! La troisième édition des Cuves ouvertes de l’Association des brasseries indépendantes de Genève (ABIG) se déroulera samedi 7 octobre de 11h à 23h. En tout, douze brasseries du canton participent à l’événement, et ouvriront leurs portes pour faire découvrir au public l’univers brassicole genevois. Parmi elles, l’Apaisée à Carouge, la brasserie du Père Jakob à Soral ou encore la brasserie du Mât, à Châtelaine.

L’occasion de rencontrer les brasseuses et les brasseurs locaux, mais aussi de visiter les lieux et même – pourquoi pas – de faire des stocks de vos bières préférées. Une petite restauration est également prévue.

Créée en 2018, l’Association des brasseries indépendantes de Genève défend les intérêts des producteurs artisanaux, professionnels et indépendants du canton. En plus d’assurer la promotion de leurs produits à l’étranger,l’ABIG soutient également la création et le développement de matières premières brassicoles issues de l’agriculture locale.

Informations: www.abig.beer

Notre canard est VERT

Pour le bien de l’environnement, nous utilisons un papier journal écologique avec un pourcentage élevé de papier recyclé allant jusqu’à 85%

Recette d’Annick Jeanmairet

Madeleines au vin cuit

Ingrédients: pour une vingtaine de pièces

∙120 g de vin cuit

• 2 œufs

• 150 g de sucre

Préparation

Battre les œufs avec le sucre jusqu’à ce que le mélange blanchisse.

Ajouter la crème, puis le vin cuit. Bien mélanger afin que le vin cuit soit parfaitement intégré au mélange.

• 150 g de crème

• 180 g de farine

• 1 pincée de bicarbonate

sse puis langer soit ré au Laissertiédiravantdedémouler

Ajouter le bicarbonate puis, progressivement, la farine. Graisser une plaque à madeleines avec de l’huile ou du beurre. Répartir le mélange. Cuire 20 minutes dans le four préchauffé à 190°. Pour tester la cuisson, piquer avec la lame d’un couteau. Si elle est sèche, c’est cuit.

Laisser tiédir avant de démouler. Déguster tiède ou froid. Retrouvez d’autres recettes d’Annick Jeanmairet sur www.pique-assiette.ch

GHI PARTENAIRE PRESSE:

13 au 15 octobre

Fête au village de Jussy

Au programme: concerts, marches champêtres (6km et 12 km), spectacles de marionnettes, conférence sur les «Arbres remarquables et leurs aspects sacrés», stands et petite restauration. Organisation paroisse protestante Jussy, Gy, Meinier, Presinge, Puplinge. https://jussy.epg.ch/

Une journée vouée au chocolat qui ravira les papilles des gourmets. SALONDES CHOCOLATIER.COM

Entre danse et musique

10 INVITATIONS À GAGNER

THÉÂTRE Ça tourne

ou pas MK • Du 10 au 14 octobre, le Théâtre Confiture présente Blanche Neige ou presque, une création originale de la compagnie vaudoise Kick-off qui s’inscrit dans la tradition des «Goes Wrong» et qu’on pourrait traduire par «spectacle qui foire». Un spectacle musical rempli d’humour, où inepties riment avec boulettes dans un enchaînement de quiproquos rocambolesques.

L’histoire? Une troupe de théâtre, sans expérience et fauchée rêve de se produire à Broadway. Très motivée, elle se lance dans l’adaptation du célèbre conte des frères Grimm, Blanche-Neige. Tout est enfin prêt quand le rideau s’ouvre...

FAMILLE

Revivre l’Histoire

MK • Faire un bond de mille ans en arrière et sauter à pieds joints dans l’époque de nos lointains ancêtres, voilà ce que proposent les Médiévales du Château d’Avully, situé à Brenthonne, petite bourgade rurale du Chablais voisin.

Pour cette 7e édition, 12 compagnies médiévales animeront de nombreux stands plongeant les visiteurs dans les conditions de vie du Moyen Age.

SPECTACLE • Le 14 octobre, la célèbre Compagnia Excursus de Rome présentera son spectacle de danse contemporaine Dots, fruit d’une collaboration avec trois musiciens genevois. Giacomo Grandi et Francesco Bartoletti, le duo LemanCellos et le percussionniste Sylvain Fournier interpréteront des créations originales, composées spécialement pour l’occasion, ainsi que des arrangements du répertoire classique et contemporain.

Cette nouvelle création de Ricky Bonavita, chorégraphe, danseur et professeur à l’Académie nationale de danse de Rome, s’articule autour de l’exploration du mot «dots» signifiant «points» en anglais.

Points de vue, points de repère, points de départ et d’arrivée, points de rencontre et de séparation, moments de vécu et émotions s’entremêlent dans une mise en scène chorégraphique originale où les différents personnages donnent lieu à des actions scéniques en constante évolution. MK Salle Jean-Jacques Gautier, route du Vallon 1, Chêne-Bougeries.

Infos: chene-bougeries.ch

PARTICIPATION

Envoyez

La meilleure volonté́ suffira-telle à̀ combler sa naïveté́ démesurée?

La fortune

sourira-t-elle aux audacieux? Salle Centrale de la Madeleine, 10 rue de la Madeleine. Billetterie et infos: theatre-confiture.ch

Des ateliers permettant de s’essayer au savoir-faire ancestral seront proposés par une dizaine d’artisans de cuir, de bois, de pierre et de fer.

Côté animations, campements, jeux, combats d’épées, tirs au canon ou à la baliste, marché médiéval divertiront petits et grands, alors que troubadours et saltimbanques mèneront la danse sur des ritournelles et farandoles. Pitance et breuvages sur place.

Château d’Avully, 465 route d’Avully, Brenthonne, France.

Infos: chateauavully.com/agenda

30’000 articlesauchoix +unservice d’entretien sanspareil

Une chorégraphie originale réalisée par la Comnpagnie Excursus de Rome. DR

MARIUS MATTIONI

La Fête japonaise revient à Carouge

MANIFESTATION • Une escapade le temps d’une journée au pays du Soleil levant, n’est-ce pas tentant? Après quatre ans d’absence, la Fête japonaise revient à Carouge le 8 octobre avec une programmation encore plus affriolante pour sa 10e édition. Ornée de lanternes japonaises et de Koinobori, carpes géantes en tissu qui dansent au gré du vent, la place de Sardaigne sera au centre d’un bouillon de culture et de traditions nippones.

Le coup d’envoi de la fête sera donné à 11h par un concert de Wadaiko, gros tambours en bois qui accompagnent traditionnellement les fêtes de village au Japon. La grande scène accueillera ensuite la cérémonie d’ouverture, suivie de plusieurs concerts, d’une démonstration d’Aïkido et d’un spectacle de Rakugo où un

conteur vêtu d’un kimono incarne, tout en restant assis, plusieurs personnages, captivant le public par sa seule éloquence.

Une ribambelle d’animations agrémentera la fête sous les chapiteaux et autour de la place: concert de flûtes à becs, initiation au Rakugo, théâtre d’images sur papier Kamishibai, danses folkloriques, conférences et dégustations de saké. Enfin, pour les plus jeunes, des ateliers feront découvrir l’art du pliage Origami et la calligraphie japonaise. De nombreux stands d’informations, d’artisanat et de spécialités culinaires compléteront l’événement. MK

Toutes les animations sont gratuites. Programme et infos: japanclubge.ch/fetejaponaisef.shtml

After work jazz club

CONCERT • Le 19 octobre, les aficionados de la note bleue sont conviés à la 3e rencontre annuelle des Jeudis du Jazz qui aura lieu à la salle communale de Chêne-Bougeries. Le temps d’une soirée, le local de spectacle opérera une mue considérable, se métamorphosant en un véritable club de jazz new-yorkais plongeant ainsi le public en immersion totale, dans un univers chaleureux et jazzy. Ambiance rouge et noire, tapis au sol, moelleux canapés en cuir, tables basses et lumière tamisée, accueilleront les spectateurs qui pourront aussi profiter d’un bar convivial avec petite restauration.

Dès 19h, l’orchestre genevois Big Up’ Band, proposera un concert divisé en deux sessions de 45 minutes. Saxophones, trompettes, trombones, piano et guitare entre les mains des 18 musiciens feront vibrer le public aux sons blues, soul et funk, accompagnés par la voix pétillante de la chanteuse Joanne Gaillard. Le Big Up’ Band développe sa propre

ATELIER

empreinte sonore, réunissant des musiciens réguliers de haut niveau, originaires principalement de Suisse romande. MK

Jeudi 19 octobre, dès 18h. Salle JeanJacques Gautier, route du Vallon 1, ChêneBougeries. Infos: chene-bougeries.ch

Créer des mondes artificiels

MK • La réalité virtuelle intéresse vos ados? Le 11 octobre, la Bibliothèque de la Cité propose un atelier de programmation pour s’immerger dans la réalisation de mondes virtuels. Les participants apprendront à créer des formes, des objets, des personnages, des animaux et les faire interagir dans une scène. A l’issue de l’atelier, chacun pourra visionner le résultat de son travail à l’aide d’un casque virtuel et d’un smartphone.

Atelier gratuit, de 15h à 17h, espace le 4e, Bibliothèque de la Cité, place des Trois-Perdrix 5, Genève. Sur inscription: bmgeneve.agenda.ch

Foireaux vinsDenner

Vente:

Centrecommercial deMeyrin,Meyrin

Dulundi2ausamedi 14octobre2023

20% Aumoins derabaisdefoire*

lundi–jeudi8h30–19h00 vendredi8h30–19h30

samedi8h00–18h00

Dégustation: àpartirde11h00vousavezlapossibilité dedégusterlesvinsetdebénéficierdes conseilsdenotrespécialisteenvins. denner.ch/shopdesvins/foiresauxvins

De nombreuses animations sont au programme. DR

PARTICIPATION

Envoyez GHI JAZ au 911 ou appelez le 0901 888 022 (uniquement depuis un téléphone fixe), code 11 (1,90fr./SMS ou appel), jusqu’au lundi 9 octobre à minuit. Ou remplissez un coupon à nos guichets.

Le Big Up’ Band va faire swinger le public. THOMAS MILLION

Genève soigne ses musées

PATRIMOINE • Musée d’art et d’histoire, Musée d’histoire naturelle, Bâtiment d’art contemporain (BAC): les trois institutions culturelles s’offrent une cure de jouvence. Le Musée d’art et d’histoire (MAH) redimensionné? Un crédit d’études vient d’être voté par le parlement de la Ville pour l’agrandissement et la restauration des lieux. Cette enveloppe de 19,9 millions de francs permet donc de lancer le concours international d’architecture. Les travaux devraient débuter en 2028 tandis que l’ouverture du musée rénové est prévue en 2030.

Le projet comprend une extension de 4000 m² de la surface utile, dont 2000 m² dévolus aux expositions temporaires et permanentes. La Bibliothèque d'art et d'archéologie, un centre de documentation et de recherche et des espaces de consultation de la collection seront en outre intégrés. Des lieux de médiation, un auditorium, des échoppes et un restaurant figurent aussi dans la refonte programmée.

Le Bâtiment d’art contemporain (BAC), à Plainpalais, va lui aussi, à la faveur d’un partenariat privé/public, être réaménagé. Le montant de la réfection et réorganisation des locaux s’élève à 40 millions de francs.

Le BAC abrite aujourd’hui le MAMCO, le Centre d’Art Contemporain Genève, le Centre de la photographie Genève ainsi que trois structures de la Ville.

CHAPLIN’S WORLD

Le Musée d’histoire naturelle fait à son tour peau neuve. Une extension pour la conservation de collections sera réalisée. Dans le bâtiment d’exposition, l’accueil du public sera amélioré grâce à la redéfinition de l’entrée, de la boutique et du ves-

Humour, émotion et… frissons!

NM • Lieu unique, Chaplin’s World nous plonge dans l’univers de Charlie Chaplin pour une rencontre avec l’un des plus grands artistes du 20e siècle et les célébrités qui ont marqué sa vie!

Un incroyable parcours familial qui nous mène dans l’univers si riche et si actuel du célèbre vagabond: plus de 2h30 de visite entre la sérénité du parc, l’intimité du Manoir de Ban consacré à la vie quotidienne de Charlie Chaplin en Suisse et le spectaculaire Studio hollywoodien empreint de l’univers cinématographique de l’artiste, acteur et réalisateur. Tous trois mettent en scène l’humour et l’émotion, si chers à Charlie Chaplin et avec lesquels il a conquis le monde. En octobre, pour Halloween, Chaplin’s World a invité les plus célèbres monstres du cinéma à se réunir dans le parc. Petits et grands n’ont pas fini d’avoir peur! www.chaplinsworld.com

Découvrez l’histoire militaire genevoise

NM • Créé en 1984 dans une dépendance du domaine de Penthes à Pregny, ce musée retrace l’histoire militaire du canton, de la Restauration de 1814 à nos jours. Objets choisis, mannequins, armes, maquettes, tableaux, photographies et moments importants de l’histoire genevoise permettent au visiteur de se plonger dans l’époque afin de mieux l’appréhender. Parmi les pièces maîtresses, un officier de la «Garde nationale» en 1810 dans la Genève française, les uniformes des Milices de la Restauration, les tenues des mobs de 14-18 et 39-45 ou le patrimoine emblématique des généraux Dufour et Guisan. Et si vous aimez mêler histoire et promenade, le musée est aussi en charge de la ligne militaire de la Versoix des années 40 («circuit des fortins»)! Ouvert du mercredi au dimanche de 13h30 à 17h30. Entrée gratuite. museemilitaire.ch

MUSÉE NATIONAL SUISSE

Décors d’intérieurs

tiaire. Un nouvel espace dédié aux expositions temporaires et un documentarium seront par ailleurs créés. Et ce n’est pas tout. Le parvis d’entrée sera rénové et le parc repensé avec notamment l’installation de mobilier. AG

NM • Le Musée national suisse présente une nouvelle exposition permanente sur l’histoire des intérieurs en Suisse romande. Ensembles mobiliers et éléments de décors mettent en lumière quatre siècles de luxe et de pratiques sociales. Elle se déroule en 7 étapes et 7 salles: création de mobilier en Suisse du XVIIIe à nos jours, rarissimes décors de théâtre de société, iconique papier peint d’une maison paysanne, photographies d’enquêtes criminelles dévoilant l’intimité des logements au début du XXe, mobilier d’Yverdon illustrant les prémices de l’industrialisation et bureau monumental réalisé pour l’exposition nationale d’art appliqué en 1922. La visite se conclut par un film qui traite des critères de choix d’une collection qui s’enrichit toujours et de la difficulté de préserver ces pièces chateaudeprangins.ch

PATEK PHILIPPE MUSEUM

Prestigieuses collections horlogères

NM • Inauguré en 2001, le Patek Philippe Museum de Genève réunit l’une des plus importantes et prestigieuses collections horlogères au monde. En quelque 2500 montres, garde-temps à complications, automates, objets précieux et trésors de l’émaillerie, il propose, par zones thématiques, un fabuleux voyage à travers cinq siècles d’art horloger et un panorama de la production de Patek Philippe depuis 1839. De renommée internationale, il met en valeur ce patrimoine culturel exceptionnel et favorise sa transmission aux jeunes générations. Une expérience muséale «à la carte», moderne, interactive et dynamique grâce notamment à un système d’audioguide sur tablette, qui offre la liberté de moduler sa visite en fonction de ses intérêts et de tout apprendre des pièces exposées et du contexte dans lequel elles ont été créées et portées.

www.patekmuseum.com

MUSÉE NATIONAL SUISSE+

MUSÉE MILITAIRE GENEVOIS

Le Bâtiment d’art contemporain à Plainpalais sera réaménagé. AMM

MUSÉE INTERNATIONAL DE LA RÉFORME

Réforme, aux racines de Genève

MUSÉE D’HISTOIRE DES SCIENCES «Par la force des choses»

MUSÉE DE LA VIGNE, DU VIN, DE L’ÉTIQUETTE 50 artistes habillent le vin

NM • Réouvert ce printemps après 21 mois de rénovation et une entré e maintenant située sur la Cour de Saint-Pierre, le Musée International de la Réforme a opté pour une nouvelle présentation didactique et facile d’accès. Dès l’entrée, une enseigne au néon donne le ton: «Ici, le 21 mai 1536, Genève décide d’adopter la Réforme», une période cruciale pour la ville puisque les huguenots y implantèrent les métiers qui feront son histoire et sa renommée à l’image de la banque et de l’horlogerie. Après le grand vestibule, les neuf salles de l’exposition permanente présentent de nombreuses pièces rares issues des collections du musée et de prêts de musées suisses. Parmi ces objets précieux, on trouve aussi des tableaux de maître et des livres d’époque qui s’animent sous nos yeux par le biais de la réalité augmentée sur iPad disponibles en français, anglais et allemand. Un musée moderne et laïque pour découvrir à la fois les racines protestantes de Genève et les différents aspects de la «protestation» dans le monde d’hier et d’aujourd’hui en 10 langues (français, anglais, allemand, italien, espagnol, portugais, néerlandais, japonais, coréen, chinois).

www.mir.ch

fondationetrillard.ch

NM • Tomber, tourner, rouler… se prendre les pieds dans le tapis, perdre l’équilibre, tenter de se rattraper et, finalement, tomber en roulant sur le sol. Cela vous est sans doute arrivé. Mais savez-vous quelle en est la cause, outre la maladresse? Eh bien, un phénomène physique omniprésent dans nos vies: la force de gravitation. La compréhension de la gravité a évolué depuis l’Antiquité, portée par de grands noms, d’Aristote à Einstein. Ces savants ont accompagné leur pensée de célèbres expériences: Galilée et son plan incliné, Newton et sa pomme, Foucault et son pendule… c’est par ce biais que l’exposition vous propose de cheminer. Rien de tel que des éléments interactifs: plans inclinés, pendules, gyroscopes et autres toupies pour illustrer les forces qui font tomber, tourner ou rouler… en un mot, pour comprendre le phénomène et passer un bon moment de science! Jusqu’au 2 mars 2025. museum-geneve.ch

NM • Trônant au cœur d’un vignoble réputé, le Château d’Aigle est, depuis 1971, le prestigieux écrin du Musée de la vigne, du vin, de l’étiquette, avec pour mission de sauvegarder le patrimoine vigneron vaudois. Depuis 50 ans, une association d’amateurs d’art et d’artistes mandate chaque année un créateur afin d’illustrer l’étiquette de vin de leur réserve privée. Pour fêter ce demi-siècle, l’exposition Subtile Etiquette propose, jusqu’au 9 juin 2024, de découvrir 50 années de créations artistiques transposées sur l’étiquette de vin et vingt artistes dont les œuvres ont été choisies pour l’occasion. Sans oublier les cinq expositions permanentes Nature et Paysage, Vive l’environnement, Histoires drôles, Belles fêtes et costumes et L’étiquette en folie qui font la part belle à l’interactivité. museeduvin.ch

MUSÉE DE CAROUGE

Zilla Leutenegger, Karim Noureldin, Shirana Shahbazi et Beat Streuli

NM • Le Musée de Carouge expose les installations sur mesure de quatre artistes de la Collection Pictet: Shirana Shahbazi, à travers la photographie et une sélection d’œuvres iconiques, explore la nature morte et le photo collage. Zilla Leutenegger présente une installation projetée autour d’un sujet central de son travail: la lune et l’humain. Mêlant dessin et peinture, Karim Noureldin interroge le rapport entre espace architectural et pictural. Et enfin, Beat Streuli révèle une nouvelle œuvre vidéo réalisée à Carouge.

www.carouge.ch/musee

NICOLAS RIGHETTI

Musées

MUSÉUM

Derniers jours pour observer les faunes de Suisse et du monde!

NM • Le Muséum d’histoire naturelle de Genève (MHNG) ferme bientôt pour se refaire une beauté. Doté d’une collection d’importance mondiale, le MHNG construit un nouveau bâtiment dans le but de mieux la conserver, réaménage ses espaces existants et son parc, met à jour ses galeries d’exposition et en crée de nouvelles. Débuté en février 2023, le chantier est prévu en plusieurs étapes jusqu’en 2027 et nécessitera une fermeture du bâtiment au public tout au long de l’année 2024. C’est donc le dernier moment pour venir observer la riche biodiversité suisse, voyager à travers la savane africaine ou la banquise avant que le Muséum ne ferme ses portes!

Jusqu’au 31 décembre 2023.museum-geneve.ch

MUSÉE GRUÉRIEN

La Gruyère, itinéraires et empreintes

NM • L’exposition permanente vous mène à la rencontre de la Gruyère des siècles passés, plus animée que son image de carte postale. On y découvre des comtes de Gruyère tiraillés entre Savoie et Confédération helvétique, des marchands de fromage exportant jusqu’aux Indes, des bourgeois de Bulle en lutte contre les patriciens de Fribourg, des pionniers de l’industrie attirés par une main-d’œuvre bon marché, des campagnards qui s’imaginent citadins et des citadins qui se rêvent campagnards. En sept thèmes, l’exposition vous fait visiter l’intérieur d’une ferme, cheminer dans les rues de Bulle au XVIIIe siècle, partager les joies et les peines des habitants, découvrir les relations nouées avec le monde et... bien d’autres choses encore. Un parcours plein de surprises entre émotion, interactivité et intuition.

www.musee-gruerien.ch

FONDATION ETRILLARD

Concours: créer une œuvre unique

NM • La Fondation Etrillard est une fondation culturelle genevoise qui a pour mission de mettre en lumière notre héritage européen dans le monde contemporain. Cette année, elle lance un concours inédit intitulé Ames d’œuvres, qui invite les professionnels des métiers d’art à créer une œuvre unique réinterprétant une pièce phare de sa collection. La pièce choisie pour cette 1re édition est «la Bergère du débotté», un siège exceptionnel attribué à Georges Jacob, l’un des grands menuisiers du XVIIIe siècle. D’une dotation de 40’000 fr., ce concours permet aux artisans, seuls ou en équipe avec d’autres artisans ou des designers, d’exprimer leur excellence technique dans le respect de critères établis par le jury: conservation d’au moins deux éléments de l’œuvre (forme ou fonction, matière ou décor), équilibre entre créativité et innovation, savoir-faire, cohérence et faisabilité. Candidatures à déposer sur le site de la Fondation avant le 31 décembre 2023. fondationetrillard.ch f

EXPOSITION

Quand les objets s’animent

MK • Jusqu’au 21 octobre, L’âme des objets, une nouvelle exposition insolite de l’Association des sculptrices et sculpteurs de Genève (ASdG) prend ses quartiers dans les locaux de la brocante de la Renfile du Centre Social Protestant (CSP). Vingt artistes membres de l’association choisissent chacun un objet de seconde main et s’en inspirent pour créer une œuvre d’art originale, qu’ils réalisent en temps réel en présence du public L’événement fait écho à la ligne choisie par l’ASdG de rendre l’art public et accessible à tous. Une rencontre qui rejoint la devise du CSP «Les objets ont une âme». Et cette exposition aussi…

Vernissage le 7 octobre de 14h à 17h. Espace Tourbillon, Renfile, route de la Galaise 17, Plan-les-Ouates

Infos: asdg.ch 123RF

CHRISTOPHE FOUIN

Top List

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

Adriana médium spirite. Tél. 0901.112.002 à CHF 2.- /min.

AMITIÉS RENCONTRES

Agence de rencontres, CHF 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: UltimaContact, Lausanne. Tél. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net

Dame suissesse 74 ans , bonne vivante, sorties, resto, promenades, cherche son âme soeur pour passer de bons moments monsieur 68 à 82 ans.

Ecrire sous chiffre 1657149 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Femme africaine cherche homme pour la vie, pour faire des projets en Afrique. Si tu es financement stable tu es bienvenu. Ecrire sous chiffre 1658248 à GHI case postale 167 1211

Genève 4

H 48 ans, européen, libre, cherche rencontre sérieuse femme âge similaire. Ecrire sous chiffre 1657539 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Homme d'âge avancé, cherche compagne d'origine sud-américaine ou africaine de préférence de langue espagnole ou française, pour partager loisirs et tendresse. Ecrire sous chiffre 1657548 à GHI case postale 167 1211

Genève 4 Homme seul, 80 ans, peut partager, appartement 5 pièces, Genève avec femme seule, retraitée. Ecrire sous chiffre 1658039 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Homme, la soixantaine, bonne situation, souhaite rencontrer femme non fumeuse, pour partager loisirs et plus si entente. Photo souhaitée. Ecrire sous chiffre 1658091 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Bon les filles un peu de sérieux, bientôt Noël. Je t'imagine très élégante, ta main dans la mienne pour un long chemin, des étincelles dans nos yeux pour vibrer à deux. Suisse indépendant, divorcé, cinquantaine. Photo réponse assurée. Ecrire sous chiffre 1658047 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

PETITES ANNONCES Top List

Plainpalais,Isabelle, blonde,pulpeuse, chaude,massages relaxants,prostate,69. Séniorsbienvenus.Tél. 079.554.40.63

RELAX DÉTENTE

Adorable couple (40) tous fantasmes. GrandPré. Tél. 076.637.35.25

Horoscope de la semaine

Bélier 21.03- 20.04

Amour: Les liens sentimentaux se rappellent toujours à votre attention. Des difficultés concernant les enfants sont possibles.

Travail-Argent: Un bon moment pour les finances.

Mais la communication passe mal dans la vie professionnelle.

Santé: Bonne résistance.

Humeur: Semaine en dents de scie.

Taureau 21.04- 20.05

Amour: Vous vous montrerez charmant et irrésistible.

D’ailleurs, on ne vous résistera pas ! Travail-Argent: Vous devrez sortir de la routine dans laquelle vous vous complaisiez ces derniers temps.

Santé: Vous pourriez avoir des problèmes de peau.

Humeur: Semaine agréable dans l’ensemble.

Gémeaux 21.05- 20.06

Amour: Ardent et passionné, vous manifesterez votre amour avec beaucoup de fougue.

Travail-Argent: Vous poursuivrez sur votre lancée, évitant allègrement les obstacles.

Santé: Bon dynamisme.

Humeur: Tout va bien.

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

Mariavoyanteastrologuebohémienne.Tél. 0901.061.061CHF2.-./min.

URGENCES ET PERMANENCES

PHARMACIE DE GARDE

Garde permanente Pharma24 (bd de la Cluse 38), 24h/24, 7j/7, 022.808.00.18.

URGENCES SANTÉ

Astroclair.chvoyanceprivéeTél.0901.555.123 CHF2.-/min

09h à 22h 7/7

LUCE

Voyante, cartomancienne 0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe

Maître Nuno Voyant – Médium Spécialiste du retour de l’être aimé, chance aux jeux, problèmes familiaux et financiers, désenvoûtement et puissance sexuelle… Résultats immédiats garantis 100% Tél. 079.294.96.67

Nina

AlloVoyance,Claudia,justelavéritéTél. 0901.902.903CHF2.-/min.

Tarot de Marseille, oracle de Belline, tarot de l'âme intuitive, tarot égyptien, cartes des anges et aides et guidances. Consultation sur rendez-vous. A domicile ou déplacement. CHF 120.- /2 heures. Tél. 079.918.47.91 Voyante, médium expérimentée, vous accompagnera pour toutes les circonstances de la vie. Tél. 0901.901.914 (CHF 2.90 /min www.voyance-ch.com

VoyanteGitane

VuTVPresse

0901061061CHF2.-/min

PROFESSEUR ABIDINA

Grand voyant médium, résout tous les problèmes: chance, travail examen, retour de l’être aimé, fidélité entre époux. Prospérité pour vendeurs. Résultat rapide en deux jours. Garantis 100% dès la première consultation quel que soit les difficultés. Tél. 076.536.46.90

MrNOBA MédiumSérieux Spécialiste duretourd’affectionetde l’êtreaimé. Réconciliationdéfinitive. Désenvoûtement.Maladie.Conflitfamiliauxetprofessionnels etaussid’autrescasspéciaux.Entoutediscrétion. Pasdedéception Résultatdanslasemaine100%garanti 0789751558

Adorable masseur propose massages naturistes/ tantriques. Tél. 077.248.46.91

Anissa formes XXL. CHF 100.- Genève 1205. Tél. 078.310.42.68

Belle mature pour hommes mûrs. Tailleur, talons aiguilles. Longues jambes, petits seins, minou naturel. Tél. 079.317.65.07

Belle black, sexy, se déplace. Tél. 077.970.14.82

St-Julien-en-Genevois, Genève.Carole,black fontaine.Reçoit, déplacement.Tél. 077.927.40.58, 0033.605.60.93.17

Hôpital cantonal: 022.372.33.11 ou 022.372.81.20.

Hôpital de la Tour Meyrin: 022.719.60.00, tlj 7h-23h.

Clinique de Carouge: av. Cardinal-Mermillod 1, lu-sa 7h30-19h30, di et jours fériés 8h-18h, 022.309.46.46.

Clinique et permanence d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, tlj 7h-23h, 022.709.00.00.

Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, tlj 7h-23h, 022.305.04.58; 022.305.05.55.

Clinique La Colline: av. de Beau-Séjour 6, tlj 7h-23h, 022.702.21.44.

URGENCES PÉDIATRIQUES

Hôpital des enfants: rue Willy-Donzé 6, 022.382.45.55 ou 022.382.33.11.

Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, 022.305.04.58; tlj 10h-22h, 022.305.05.55.

GPL Garde pédiatrique de Lancy: rte du Pont-Butin 70, 022.879.57.00.

Centre médical Eaux-Vives: av. de la Gare-des-Eaux-Vives 3, urgences pédiatriques lu-ve 18h-22h, sa-di et jours fériés 8h-22h, 022.737 47 47.

Centre médical Servette: av. De-Luserna 17, consult. pressantes sur rdv, lu-ve 8h-18h, sa 9h-13h, 022.795.25.25.

Centre médico-chirurgical

Vermont-Grand-Pré:

rue de Vermont 9a, urgences médicales tlj 24h/24, 022.734.51.50. Swiss MC Medical Center: rue de Chantepoulet 1-3, urgences ambulatoires adultes, lu-ve 8h-20h, sa 8h-18h, di et jours fériés 10h-16h, 022.731.21.20.

Centre médico-chirurgical de Cornavin:

rue du Jura 1-3, urgences médic. et chirurgicales, radiologie, adul./enf., tlj 7h30-20h, di 10h-18h, 022.595.11.11. Groupe médical 21:

rue de Chantepoulet 21, lu au ve 8h-18h30, 022.716.30.40.

DIVERS

SOS médecins à domicile: 022.748.49.50.

SOS gynécologie Institut médical de Champel:

Laura,jolieblonde.Tous fantasmes.Sanstabou, 3èmeâgebienvenu. Thônex,Chêne-Bourg.Tél. 079.959.95.22

J. F. 25 sexy propose massage tantrique relaxant homme partir de 50 uniquement. WhatsApp 0033.665.22.27.07 Massages chinois thérapeutiques, relaxants. www.ningphoto.com Tél. 0033.769.36.53.69

Gaillard

Morges, masseuse diplômée, coquine propose massages relaxants complets. Tél. 079.621.79.93

Adorable portugaise, grosse poitrine. Reçoit /se déplace. Tél. 077.529.00.27

CONTACTS EXPRESS

Cancer 21.06 - 20.07

Amour: Vous entraînerez votre partenaire dans un tourbillon d’activités. Célibataire, vous serez très courtisé.

Travail-Argent: Au lieu de vous lancer tête baissée dans d’audacieux projets, prenez le temps d’établir une vraie stratégie professionnelle.

Santé: Tout va bien dans ce domaine.

Humeur: Pas de problème en vue.

Lion 21.07 - 20.08

Amour: En couple, l’entente sera parfaite, vous entrez dans une période calme et sereine.

Travail-Argent: Vous devrez mettre un frein à vos dépenses, si vous voulez maintenir l’équilibre de votre budget.

Santé: Vous êtes très dynamique.

Humeur: Semaine très ordinaire.

Vierge 21.08 - 20.09

Amour: N’hésitez pas à aborder franchement les problèmes qui pourraient déstabiliser votre couple.

Travail-Argent: Vos tâches sont nombreuses. Ne vous laissez pas envahir par les dossiers. Sachez déléguer.

Santé: Petite déprime passagère.

Humeur: Cette semaine s’annonce maussade.

retrouvez votre horoscope sur www.ghi.ch

Balance 21.09 - 20.10

Amour: Vous communiquez avec les êtres chers et vous vous épanouissez en leur compagnie. Célibataire, ce pourrait être l’heure d’une belle rencontre.

Travail-Argent: Gardez bien les pieds sur terre et ne vous engagez pas dans des projets utopiques.

Santé: N’abusez pas des produits sucrés.

Humeur: Semaine de doutes.

Scorpion 21.10 20.11

Amour: Soumis à des influences explosives, vous serez à prendre avec des pincettes cette semaine.

Travail-Argent: Vous devez garder votre calme et accepter que votre influence sur le cours des événements soit limitée.

Santé: Adoptez une meilleure hygiène de vie.

Humeur: Semaine plutôt stressante.

Sagittaire 21.11 - 20.12

Amour: Vous pourriez éprouver le besoin de vous libérer de vos contraintes pour vivre une vie de couple plus fantasque.

Travail-Argent: Vous avez de nombreux projets et votre hiérarchie vous donne enfin son feu vert.

Santé: Non pas que vous soyez à bout de forces, mais une petite pause serait la bienvenue!

Humeur: Semaine assez dynamique.

Urgences pédiatriques d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, 7j/7 9h-22h, 022.709.00.00.

Consultations pédiatr. sur rdv: 0844.022.022, avec les trois sites

connectés: Hôpital de la Tour, Centre médico-chirurgical des Eaux-Vives, GPL Garde Pédiatrique Lancy, 8h-22h sa-di et jours fériés, 18h-22h semaine.

PERMANENCES MÉDICALES

Centre médico-chirurgical

Acacias: rue des Epinettes 19, lu-ve 8h-17h30, 022.342.54.55.

Helvetic Care Rive:

tlj lu-sa 8h-20h, di 10h-20h, cours de Rive 2, 022.312.11.11.

ET

Capricorne 21.12 - 20 .01

Amour: Nette accalmie dans votre vie affective ! Vous pourrez désormais évoluer dans un climat sentimental serein.

Travail-Argent: Limitez les <stimuli> extérieurs lorsque vous travaillez pour ne pas perdre en efficacité.

Santé: Dynamisme en hausse.

Humeur: Superbe semaine en perspective.

Verseau 21.01 - 20.02

Amour: De belles conditions sont réunies pour votre vie amoureuse ! Les célibataires auront un coup de foudre.

Travail-Argent: Très entreprenant, vous vous lancerez dans des projets ambitieux avec un enthousiasme que rien ne pourra entamer.

Santé: Vous avez intérêt à pratiquer un sport.

Humeur: Semaine très dynamique.

Poissons 21.02 - 20.03

Amour: Vous avez l’âme romantique ? Alors prévoyez un week-end en amoureux, ou une soirée à deux.

Travail-Argent: Vous avez le vent en poupe, ne laissez pas passer cette opportunité.

Santé: Quel dynamisme! Vous avez la forme.

Humeur: Excellente.

rue Firmin-Massot 1, tlj 8h-20h, 022.347.33.63.

Ophtalmologie HUG: 022.372.84.00.

Centre ophtalmologique Rive: urgences lu-ve 8h-19h, sa 9h-13h, 022.959.75.65.

Urgences Association médecins dentistes Genève (AMDG): consulter la rubrique des urgences sur le site de l’AMDG:

www.amdg.ch

Cabinet vétérinaire Jonction: bd Carl-Vogt 38, tlj 24h/24, 022.995.96.97. Alco-line: 0848.800.808. Alcooliques anonymes: 0848.848.846.

Narcotiques anonymes: 0840.12.12.12.

SI ON PARLAIT DE SEXE!

Les conseils de notre sexologue

Chaque semaine, Norah Lounas répond à vos questions.

n ne, n nd ns.

Quel sens donner au sigle LGBT et au drapeau arc-en-ciel? Elliane, 43 ans maman solo de deux ados qui posent beaucoup de questions sans que je puisse toujours répondre.

Avant toute chose, le drapeau arc-en-ciel est le drapeau de la paix et de la diversité sexuelle mais pas uniquement. Ses couleurs et ses dispositions varient ainsi que leurs symboles. Le drapeau du mouvement LGBT ou LGBTQIA2S + (lesbiennes/ gais/ bisexuel.les/transgenres/en questionnement/intersexes/asexuel.les et bispirituel.les et le + pour ses diversités) –car les termes employés pour décrire les identités de genre et les orientations sexuelles évoluent constamment – connaît différentes versions depuis son apparition en 1978. A l’origine, il y avait huit bandes, dans l’ordre et en partant du haut il y avait le rose pour la sexualité, le rouge pour la vie, le orange (la guérison), le jaune (le soleil), le turquoise (la magie et l’art), le bleu (l’harmonie et la sérénité) et le violet (l’esprit). Les modifications du drapeau, avec ses ajouts et ses retraits de couleurs ou de formes sont motivées par une volonté d’être toujours plus inclusif. Les évolutions portent essentiellement sur la fluidité des identités et des orientations sexuelles ainsi qu’une meilleure reconnaissance et visibilité comme pour la transidentité, les intersexes ou l’antiracisme par exemple. J’espère sincèrement n’oublier personne car vous l’aurez compris le sens premier de ce drapeau est de lutter contre les discriminations. Je ne suis pas une spécialiste, pour une analyse plus fine je vous conseillerai d’aller à la rencontre d’associations spécialisées qui ne demandent qu’à informer et accompagner si nécessaire.

Cul… ture G: Le drapeau est aussi appelé le drapeau des fiertés. Envoyez vos questions à sexologue@ghi.ch. Merci de préciser votre âge. Pour rappel, la chronique ne remplace pas une consultation. Le cabinet de Norah Lounas est situé av. Henri-Dunant 2.

PETITES ANNONCES

Top List

IMMO LOCATION

GENÈVE

Appartementde 5,5pièces àlaCroix-deRozon(GE)avecboxetcave.CHF2'870.-. Tél.022.301.90.70répondeur.

Box fermé à Carouge proche du tram minimum 12 mois. CHF 250.-. Tél. 079.502.20.07 Urgent

IMMO VENTE

SUISSE

Pour investisseurs sérieux: sur Suisse et France: immeubles de rendements, terrains, centres commerciaux, ensembles à rénover… Informations uniquement avec NDA et preuve de solvabilité. Contact: Tél. 079.529.01.57

FRANCE

5 km douane de Veigy, sous garantie décennale, magnifique villa d’architecte de 2018, prestations haut de gamme. Calme, sans vis-à-vis, villa de 102 m2. Très belle pièce de vie lumineuse (expo S/O) de 50 m2. 3 chambres dont une grande suite parentale. Vue sur le Jura. Terrain arboré clôturé de 320 m2. Isolation performante (pompe à chaleur), consommation d’énergie très faible. A voir très vite. Disponible le samedi et le dimanche. € 625'000.-. Tél. 079.529.01.57

Box pour voiture à Meyrin. CHF 170.-. Tél. 079.230.63.38 Gare, grande chambre meublée, rue de Lausanne. Libre de suite. Tél. 076.587.73.74 Place Favre, Chambre pour jeune femme. Tél. 078.817.35.86

Chambre meublée avec douche et balcon privé. Tél. 076.679.39.84

Loue jolie chambre meublée. CHF 800.- à Thônex pour femme propre. Tél. 076.628.22.84

Studio à sous-louer CHF 1'200.- charges comprises, Plainpalais. Tél. 076.366.79.09, soir

SUISSE

Appartement 3 pièces Jardinière 83 à Chauxde-Fonds: cuisine agencée, 1 salon, 2 chambres et 1 salle de bains. Disponible de suite à CHF 890.- +charges. Tél. 032.843.40.40

FRANCE

Appartement T4 d'exception neuf en plein coeur d'Annemasse à coté de la zone piétonne, 6 minutes à pied du tram 17 et 12 minutes à pied du Léman Express. Surface de 104 m2 avec une terrasse est-sud-ouest de 108 m2. € 2'650.-.

Tél. 078.624.52.05

Ferney-Voltaire, 5 minutes douane.

Appartement 68 m2, entièrement rénové, grand séjour +entrée, grand balcon, cuisine ouverte, 1 chambre, grand placard, salle de bain +WC, buanderie, 1 place de parc, 1 box en plus. € 1'300.-. Tél. 076.439.49.00

Morzine-Avoriaz appartement, 2 /3 personnes, saison d'hiver, refait à neuf, parking couvert, route d'Avoriaz. Prendre contact. Tél.

0033.637.13.40.74 Libre de suite. Norcier (village 2 km St-Julien).

Maison mitoyenne (ancienne ferme rénovée), 130 m2, 3 chambres, € 2'300.-. Tél. 0033.687.59.21.36, 0033.675.76.63.56

Maison campagne, 3 pièces, garage, grenier, 20 min de Genève. région Pers-Jussy. CHF 1'230-.

Tél. 076.360.87.91 Veigy-Foncenex, 50 m. douane, studio meublé.

€ 650.- +charges. Parking privé. Tél. 079.695.79.17

À ÉCHANGER

GENÈVE

Echange à Genève Ville

Appartements neufs 4 et 5 pièces en attique et Arcade de 365 m2 contre terrain avec ou sans construction, conditions à discuter.

Tél. 079 433 38 28

CHERCHE À LOUER

Touteslesclés del'immobilier genevois

Vouscherchezàlouer,àvendreou àacheterunlogement,unbureau ouunespacecommercial.Nous vousouvronslesportesdumarché immobiliergenevois.

Local pour artisan de bouche (équipé pour boucherie) avec chambres froides. CHF 2'081.-/ mois Tél. 076.204.86.76

AVIS DE LIQUIDATION

Liquidation totale pour cessation d’activité.Tableaux, cadres, meubles. Porte ouverte 7 et 14 octobre 10h00- 15H00. 19 rue Jacques-Dalphin Carouge. Tél. 078.709.54.75

SUISSE

Diablerets cet hiver. Locations de particulier à particulier. www.particuliers-diablerets.ch Ovronnaz les Bains. Chalet idyllique, tout confort, jardin, wifi, cheminée. Prix dernière minute. Tél. 079.870.18.91

CheminMalombré10–1206Genève T+41228390925–moservernet.ch

Appart Gland 3 pieces 69 m2 lumineux vue dégagée calme. CHF 630'000.-. frais notaires inclus, intermédiaire s abstenir. Tél. 079.966.62.98

SUISSE

Vente directe par le propriétaire: Chalet situé à Vichères-Bavon, comprenant deux appartements, sous-sol carnotze, terrasse, jardin, forêt à proximité. CHF 645'000.-. Tél. 079.614.17.43

FRANCE

Ambilly ecoquartier Etoile, studio rénové, double expostion. € 135'000.-. Proche douanes, tram 17, bus, voie verte. Tél. 022.342.54.93

Maison à vendre Douvaine - Massongy, 10 minute de Genève, € 195'000.-, 4 chambres, 2 salles de bains, salon, cuisine. Location possible.

Tél. 077.927.78.85

FRANCE

Maisonfermerénovéeà Fillinges,15kms deGenève/Vallardsurunterrainde1'550 m2environ,aucalme,trèsbeaucorpsde fermed'unesurfacetotalede256,45m² dont142,17m²habitables,àvendre.€ 650'000.-.EricBerbainTél. 0033.640.67.62.85

METTEZ VOTRE ANNONCE EN AVANT Pour

CHF

10.–

de plus, Supplément par parution TVA comprise.

Tél. 022 807 22 44

Fax 022 807 22 79 annonces@ghi.ch

GENÈVE

Carouge, rte de Saint-Julien 12, 5ème étage. Appartement 3,5 pièces, traversant, refait à neuf, pas de reprise, 2 balcons, chambre, salon, cuisine entièrement aménagée, douche italienne, dressing, cave aménagée. Loyer: CHF 2'860.-. charges comprises. Libre le 1er novembre Pour visiter Mme Concetta Di Guardo. Tél. 077.461.19.60. Les dossiers sont à soumettre à Régie VPI, rue Pedro Meylan 5, 1208 Genève A l’att de Mme Puppin.

GENÈVE

Monsieur, biologiste cherche à louer un 2 pièces ou un grand studio avec un petit jardin si possible entre Petit-Lancy et Bernex. Merci de laisser un sms au Tél. 079.793.95.88

Cherche 2 pièces sous-location. Tél.

078.263.54.60

Maman avec deux enfants cherche à (sous) louer 3 pièces, avant décembre. CHF 2'100.-. pl13olena@gmail.com Cherche sous-location studio avec adresse, long terme. CHF 1'500.-. (charges comprise). Tél. 079.892.65.00

Urgent: Recherche studio ou chambre sur Genève. Tél. 078.834.89.70 Cherche à louer /acheter un terrain agricole 600 m2 minimum. tél. 076.387.10.73

GENÈVE

CHF 585'000.-. Bardonnex, 3 pièces, lumineux, vue, 54 m2, intermédiaire s'abstenir, direct propriétaire. Tél. 079.417.15.62

La Plaine: Spacieux 4 pièces, PPE 101 m2, balcon, parking, gestion domotique intégrale, état neuf. CHF 1'100'000.-. Tél. 078.827.91.07

Avully: Magnifique 5,5 pièces duplex, PPE 165 m2 +sous-sol 36 m2, séjour cathédrale, cheminée, terrasse sud 22 m2, 2 parkings. CHF 1'390'000.-. Tél. 078.827.91.07.

VAUD

125’000.-.

Tel. 022.756.36.44 Natel: 079.279.49.51

ledéménagementendouceur

Jolievillaneuve, Etrembières (800mdouane), trèsbellepropriétédeplainpied,5pièces, 120m2.7mincentre-villeGenève,aucalme, bienensoleillée.€590'000.-,terrain565m2 platetclos.Agences'abstenir.Tél. 0033.608.46.09.65

Gaillard, bel appartement refait à neuf. 5 pièces, 88 m2, vieil immeuble, beaux volumes, parquet, 200 m douane. Prix au plus offrant.

Tél. 0033.678.17.69.67

Maison à vendre dans jolie petite Résidence à Nernier. 2 Terrasses et jardin nord/ sud. Surface terrain 383 m2 avec place parking. Rez cuisine +salon +wc +douche. Etage 3 chambres +salle de bain +wc. 1 Garage +dépôt au-dessus. La maison est vendue entière meublée. € 550'000.

Tel. 079.603.86.81 Valleiry, duplex 62 m2, 2 chambres, jardin 182 m2, garage 26 m2. Proche commodités. € 340'000.-. Tél. 076.384.48.51

Horizontalement

mots-croisés

I Délivrer un laissez-passer.

II Agacent. I III Haut de la bouteille. Durillon. I IV Pratiques. Apéritifs. Deux romain. V Ineffaçable.

VI Général sudiste. Sur le diplôme. Vaste étendue. V VII Cité engloutie. Voile. V VIII Vedette de cinéma. Apathiques. I IX Empire éclaté. Lieu dʼétablissement dʼune société. X Pratiques liturgiques. Dieu de lʼAmour.

AvendreàOrentanoPI Toscane,maison individuelle,renovéeen2011,3chambresà coucher,cuisine,salon,petitjardin,186m2.€ 350'000.-.négotiable.Télitalien 0039.35.19.10.20.26Télfrançais078.635.68.69

CHERCHE À ACHETER

PAYSAGISTE DIPLÔME LULLIER CHERCHE A ACHETER OU A LOUER TERRAIN AGRICOLE MIN 1’000 M2 Ecrire sous-chiffre 1’658’252 à GHI, case postale 167, 1211 Genève 4

ÉTRANGER GENÈVE GENÈVE

A sous-louer 1 pièce de 15 m2 dans bureau aux Eaux-Vives, lumineux avec jolie vue sur le Jet d'Eau, jouissance salle de conférence et commodités. CHF 1'400.- p /mois, libre 1.11.2023, Tél. 078.779.18.18

1 pièce d'environ 15 m2 pour thérapeute. Quartier animé. CHF 1'070.-/ par mois charges comprises. Avec salle d'attente et rangements. Entrée au 01.01.2024. Tél. 079.965.60.01, 079.946.50.90

Arcade commerciale, (sauf restaurant), proche gare 20 m de vitrines, petit loyer. Reprise ou partage. Tél. 079.387.05.06 Meyrin vend: blanchisserie, CHF 78'000.-. Tél. 022.782.01.46 après 18h. Entreprise peinture cherche entrepôt avec eau.

Tél. 079.732.24.21

Verticalement

A Cheminot. B Labiée. Classement. C Terroir. Chef de la Régence dʼAlger. Devant le patron. D Romancier autrichien. Située.

E Astre lumineux. F F Situations critiques. G G Au goût du jour. Antimoine. Demande instamment.

H Tout compris. Contrefaire.

I Organe de vol. Le moi. J J Établir une communication. Possessif.

Location chalet Megève du samedi 23.12.23 au vendredi 29.03.24 6 /7 personnes, tout confort, sauna, terrasse sud, garage. € 10'000.-. Tél. 022.347.74.38- 076.562.11.46 /078.734.25.88 Megève Princesse, location saison hiver, chalet de charme neuf, 4 chambres, 4 salles de bain, 8 personnes, salle à manger, salon, cheminée, mezzanine, jardin, garage, visite et prix sur demande. monique.perinet@orange.fr

TARIFS PETITES ANNONCES

DANS GHI (JOURNAL + WEB COMPRIS)

3 e SEMAINE DE PARUTION OFFERTE!*

TARIF PRIVÉ AU MOT / semaine:  CHF 1.65 (1) (min. 8 mots facturés) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1)

*Valable pour le tarif privé et sur les suppléments photo et couplage avec LC sauf rubrique Bonnes Affaires. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

PHOTOS  1 dans le journal et jusqu’à 4 sur ghi.ch:

PROMO tarif privé : + CHF 20.- (1) (valable pour toutes les éditions de 2022)

 1 à 4 photos uniquement sur ghi.ch: + CHF 3.- (1)

BONNES AFFAIRES:

valable pour les objets jusqu’à CHF 500.-

TARIF PRIVE AU MOT / semaine (min. 10 mots facturés): CHF 0.50 (1)

COUPLAGE avec Lausanne Cités

(sauf Rubrique BONNES AFFAIRES)  tarif privé : + CHF 0.50 (1) le mot et + CHF 10.- (1) pour la photo

TOP LIST : mettez en avant votre petite annonce

 CHF 10.- (1)

 si couplage GHI + LC : CHF 13.- (1) (1) TVA 7,7% comprise.

TARIF PRO AU MOT, nous consulter au 022 807 22 44 ou sur www.ghi.ch

POUR PASSER VOTRE ANNONCE :  GHI.CH - 022 807 22 44 - PA@GHI.CH  AU CENTRE BALEXERT STAND INFO

 A COOP FUSTERIE SERVICE CLIENTS (horaires des magasins)

yakazu

Insérez les chiffres manquants dans n’importe quel ordre. Chaque colonne horizontale ou verticale correspond à une série de chiffres même dans le désordre. Une série de cases blanches, correspond à la série de chiffres.

Exemple : une série de 2 cases, les chiffres seront 1,2. Une série de 3cases les chiffres seront 1,2,3. etc.

pages de notre journal. Petite indication: elles seront présentées dans un rectangle bleu. Bons jeux et surtout bonne chance!

Voyage en pays de Cocagne

En pratique

S’y rendre Vols directs réguliers depuis Genève vers Toulouse. Puis location de voiture et compter 2h15 de route jusqu’à Saint-Céré.

Climat

Chaud et sec en été, océanique le reste du temps. Le causse du Haut-Quercy et sa végétation sèche poussant au milieu de la rocaille a des accents de garrigue méditerranéenne en juin, juillet et août.

Se loger

Territoire de petite hôtellerie familiale, le HautQuercy et le sud Corrèze abritent quelques établissements de charme, où l’on sert une cuisine généreuse de terroir. Chambres d’hôtes et beaucoup de locations saisonnières.

Visiter

Petites routes de vallées et de plateaux calcaires (causses), agriculture de plaine et élevage de moutons: cheminer sur les routes du HautQuercy et de la basse Corrèze révèle des paysages généreux… et des adresses culinaires gourmandes. Goûter à la fameuse tourte de pain lotoise, véritable honneur au savoir-faire boulanger!

En savoir plus Office de tourisme de la Vallée de la Dordogne vallee-dordogne.com

Dans le Lot et en Corrèze, la vallée de la Dordogne égrène huit villages classés parmi les plus beaux de France. Un argument imparable pour fureter le long de cette rivière apaisante, dans un territoire généreux à l’accent du Sud-Ouest.

Il existe un coin de France, entre Limousin et Quercy, entre le sud de la Corrèze et le nord du Lot, qui ne manque pas de piquant. Depuis 2022 et l’arrivée dans la liste de trois petits nouveaux, il abrite dans son périmètre pas moins de huit «Plus Beaux Villages de France». Les plus éloignés l’un de l’autre ne le sont que de 38 km, les deux plus proches, de seulement 4 km. Pas facile toutefois de mettre un nom sur ce pays de Cocagne. Situé entre deux régions, deux départements, il échappe aux classifications simplistes. Pour l’identifier, disons que le fil rouge

qui unit ces bourgs de charme (et d’autre sites remarquables à proximité), est la rivière Dordogne, dans son parcours entre contreforts d’Auvergne et Périgord.

Collonges-la-Rouge, pierre pourpre Oui, huit «Plus Beaux Villages» jalonnent ce territoire. Et quels villages!

Collonges-la-Rouge resplendit de son grès pourpre, pierre historique de ce bourg médiéval aux couleurs de feu. Sur la crête d’une colline, Curemonte brille par les tours rondes et carrées de ses trois châteaux, dominant des demeures nobles et une belle halle.

Beaulieu-sur-Dordogne joue aussi une partition médiévale. On y vient pour le très beau tympan de son abbatiale Saint-Pierre et la douceur de sa rivière, point de départ de descentes en canoës familiales et fraîches.

Cité mariale de Rocamadour

Côté Lot, le territoire est encore mieux... loti. A se demander pourquoi Rocamadour, cité mariale accrochée à sa falaise et étape vers Saint-Jacquesde-Compostelle, a dû attendre 2022 pour rejoindre le camp des «Plus Beaux Villages de France». Sans doute a-t-elle été victime de sa réputation touristique et d’une profusion de commerces plus mercantiles qu’identitaires. Se balader dans sa rue marchande, grimper les escaliers à

flanc de rocher, visiter ses sanctuaires… C’est en automne que l’on s’y sent le mieux, quand les chênes du causse calcaire alentour prennent leur teinte brunâtre.

Autoire et son cirque de falaises Loubressac et Autoire sont deux jumeaux concurrents au titre de «champion de beauté». Le premier rassemble ses maisons quercynoises à balcons de pierre et toits de tuiles autour d’un château, sur un promontoire dominant la vallée et l’iconique château médiéval de Castelnau (lire encadré). Le second blottit ses maisons-manoirs à tourelles au creux d’un vallon, dominé par un cirque de falaises d’où se jette une belle cascade. Lequel des deux l’emportera?

Prieuré clunisien de Carennac

Au bord de la Dordogne, Carennac soutient la comparaison. La petite cité à la pierre dorée se blottit autour d’un prieuré clunisien du 11e s. (superbes portail, cloître et mise au tombeau) et d’un château. Quant à Martel, ses tours et maisons médiévales enserrent une remarquable halle du 18e s. à charpente de bois, rendez-vous, chaque mercredi et samedi, lors du marché, des trésors de bouche quercynois.

de photos et vidéos sur www.ghi.ch/evasion

Castelnau, Padirac, Saint-Céré… d’autre stars en Haut-Quercy!

PB • Huit villages classés et quoi d’autre? Plein de pépites! En premier lieu le gouffre de Padirac, près de Rocamadour. Dans ce formidable aven creusé dans le relief karstique, on descend jusqu’à – 75 m pour s’enfoncer plus encore et naviguer sur une rivière souterraine, avant de découvrir des concrétions géologiques uniques, telle la salle du Grand Dôme et ses 94 m de hauteur. Face à Loubressac, la forteresse de Castelnau prend au soleil couchant une teinte écarlate exceptionnelle. Initié par son superbe donjon au 13e s., ce château s’est agrémenté au fil des siècles d’un châtelet, d’une tour d’artillerie, de bastions… sans perdre une once de son harmonie. Près d’Autoire, la petite ville de SaintCéré est au contact du Quercy et du Ségala, ces hauts versants boisés annonçant le Massif Central. C’est dans son château de Saint-Laurent, deux tours médiévales dominant l’agréable cité commerçante, que le célèbre tapissier Jean Lurçat a vécu et travaillé. Dans le bourg voisin de Saint-Jean-Lespinasse, ne pas manquer la visite du château de Montal, merveille Renaissance (qui accueillit un temps La Joconde, durant la guerre de 39-45) et l’église du 12e s., au très joli porche.

Collonges-la-Rouge, une pierre unique!

La place du Mercadial à Saint-Céré, un jour de marché.

Beaulieu, un village étendu au bord de la Dordogne.

Philippe Bourget