_ $8726
0HUFUHGL MHXGL DYULO
*+,
/·pSLGpPLH SORPEH OHV FKLIIUHV GH O·LQGXVWULH DXWRPRELOH &5,6( 6$1,7$,5( Á /H GLUHFWHXU H[«FXWLI GX JURXSH 9RONVZDJHQ D U«Y«O« TXH OHV G«SHQVHV KHEGRPDGDLUHV FRQWLQXDLHQW ¢ DWWHLQGUH PLOOLDUGV GH IUDQFV *LO (JJHU
/H SU«VLGHQW GX 'LUHFWRLUH GH 9RONVZDJHQ +HUEHUW 'LHVV LQGL TXDLW GDQV XQH LQWHUYLHZ W«O«YL V«H TXH mQRXV QH IDLVRQV DXFXQH YHQWH QL QöDYRQV GH UHYHQX KRUV GH OD &KLQH} GX IDLW GH OD FULVH GX FRURQDYLUXV 'DQV Oö(PSLUH GX PLOLHX HOOHV VRQW UHGHYHQXHV SRV VLEOHV PDLV TXH 9: GRLW WRXMRXUV FRXYULU XQ QLYHDX «OHY« GH FR½WV IL[HV DWWHLJQDQW HQYLURQ PLO OLDUGV GöHXURV PLOOLDUGV GH IUDQFV SDU VHPDLQH
7UDYDLOOHU ¢ QRXYHDX /H FRQVWUXFWHXU DOOHPDQG WUDYDLOOH ¢ XQH UHODQFH GH OD SURGXFWLRQ DYHF GHV FROODERUDWHXUV FRQVHUYDQW XQH GLVWDQFH GH V«FXULW« HW LQFOXDQW GHV «WDSHV VWULFWHV GH G«VLQIHFWLRQ HW GöK\JLªQH /H JURXSH HPSORLH
ö SHUVRQQHV GDQV XVLQHV GDQV OH PRQGH GRQW HQ $OOHPDJQH HW HQ (XURSH FHV GHUQLªUHV WRXWHV ¢ OöDUU¬W GHSXLV OH G«EXW GX PRLV GH PDUV /H JURXSH UHSU«VHQWH OHV PDUTXHV 9RONVZDJHQ «JDOHPHQW OHV XWLOLWDLUHV $XGL 6HDW ÉNRGD DLQVL TXH %HQWOH\ 3RUVFKH %XJDWWL /DPERUJKLQL OHV PRWRV 'XFDWL OHV FDPLRQV 0$1 HW 6FDQLD
9HQWHV DQQXHOOHV HQ EDLVVH /HV VS«FLDOLVWHV VöDWWHQGHQW ¢ GHV YHQ WHV JOREDOHV HQ UHFXO GH ¢ FHWWH DQQ«H GDQV OH PRQGH DYHF XQ WRWDO GH HW P¬PH PLOOLRQV GH Y«KLFXOHV 'L[ PLOOLRQV GH PRLQV FHOD LPSDFWHUD IRUWHPHQW XQH LQGXV WULH G«M¢ ORXUGHPHQW VROOLFLW«H (Q
FRPSDUDLVRQ OD EDLVVH HQUHJLVWU«H ORUV GH OD FULVH GH DYDLW DWWHLQW VHXOHPHQW 3RXU Oö(XURSH OD FKXWH HVWLP«H GHYUDLW ¬WUH SRXU OHV RSWLPLVWHV GH OHV GLII«UHQWV DQDO\VWHV FRPS WDQW VXU GHV YHQWHV GH PLOOLRQV GöXQLW«V /HV SOXV SHVVLPLVWHV SDU OHQW GH FDU OH UHERQG DSUªV OD ILQ GH OD FULVH VDQLWDLUH SRXUUDLW QH SDV ¬WUH DXVVL YLJRXUHX[ TXöHVS«U« /HV FRQVWUXFWHXUV DXWRPRELOHV RQW WRXV DQWLFLS« OHXUV SUREOªPHV GH WU« VRUHULH 'DLPOHU 0HUFHGHV %HQ] HQYLVDJH DX PRLQV PLOOLDUGV GöHXURV PLOOLDUGV GH IUDQFV GöHPSUXQWV SRXU IDLUH IDFH ¢ OD IHU PHWXUH GH VHV XVLQHV VHORQ OöDJHQFH %ORRPEHUJ )LDW &KU\VOHU $XWRPRELOHV D G«M¢ VLJQ« PLO OLDUGV GöHXURV PLOOLDUGV GH IUDQFV GH FU«GLW DYHF GHX[ EDQTXHV
0HVXUHV HQYLVDJ«HV $ILQ GH UHSUHQGUH OD SURGXFWLRQ DXVVL UDSLGHPHQW TXH SRVVLEOH SOX VLHXUV VROXWLRQV VRQW HQYLVDJ«HV
/H JURXSH 9RONVZDJHQ FUDLQW XQH FKXWH GHV YHQWHV GH TXHOTXH PLOOLRQV GöXQLW«V FHWWH DQQ«H (Q P«GDLOORQ +HUEHUW 'LHVV SU«VLGHQW GX 'LUHFWRLUH GH 9RONVZDJHQ 3+2726 '5
8QH G«VLQIHFWLRQ DSSURIRQGLH FKH] )LDW XQH VWULFWH U«SDUWLWLRQ VSDWLDOH GHV HPSOR\«V FKH] $XGL DLQVL TXH GHV PHVXUHV REOLJHDQW ¢ UHYRLU WRXWH OD FLUFXODWLRQ KXPDLQH GDQV OöXVLQH &HOD QH VHUD SRVVLEOH TXH VL OH SLF GH Oö«SLG«PLH HVW DWWHLQW HW TXH OHV JRX YHUQHPHQWV GRQQHQW OHXU IHX YHUW (W WRXW FHOD LPSDFWHUD JUDYHPHQW WRXV OHV VRXV WUDLWDQWV GRQW FHUWDLQV SRXUUDLHQW DYRLU GH OD GLIILFXOW« ¢ VXU
YLYUH 0RUDOLW« SU«SDUH] YRXV ¢ FKDQJHU GH YRLWXUH FHOD DLGHUD ¢ OLPL WHU OHV SHUWHV GöHPSORLV 9RXV SRX YH] OH IDLUH HQ OLJQH $0$* YLHQW GH ODQFHU FHWWH SRVVLELOLW« SRXU YRLWXUHV
GH SKRWRV HW YLG«RV VXU ZZZ JKL FK DXWRV
38%
VÉHICULES
&$%5,2/(76 #.8 JY ESJWF DBCSJPMFU Y BVUPNBUJRVF h LN UPVUFT PQUJPOT SPVFT BMV IJWFS ÏUÏ 6OJRVF QSPQSJÏUBJSF 7BMFVS OFVG $)' h DÏEÏ $)' h 5ÏM
$8726 Je débarrasse votre vieille auto pour Fr. 200.–
le journal indépendant des genevois,
&+(5&+( $&+(7(5
Tél. 076 714 80 66 – 022 340 63 43
ACHAT AUTOMOBILES Toutes marques, dans l’état, même accidentées, 7/7 MEILLEUR PRIX
"DIBU WPJUVSFT FU VUJMJUBJSFT ÏUBU FU LN TBOT JNQPSUBODF 5ÏM 1SPGFTTJPOOFM BDIÒUF WÏIJDVMFT UPVUFT NBSRVFT %ÏQMBDFNFOU SBQJEF 1BJFNFOU DBTI 5ÏM &OMÒWFNFOU HSBUVJU FU JNNÏEJBU EF WPUSF WJFJMMF WPJUVSF 5ÏM
NAUTISME
Tél. 079 219 28 32 $BEJMMBD 4FWJMMF h LN SPVHF GPODÏ DVJS CFJHF UPVUFT PQUJPOT FYQFSUJTÏF $)' h 5ÏM .FSDFEFT J Y BVUPNBUJRVF h LN SBEJP DBTTFUUF BJS DPOEJUJPOOÏ FYQFSUJTÏF $)' h 5ÏM .FSDFEFT & QMBDFT QPSUFT BJS DPOEJUJPOOÏ UPVUFT PQUJPOT h LN $)' h 5ÏM 7FOET 3FOBVMU "MQJOF 5VSCP 3BSJTTJNF WFSTJPO IPNPMPHVÏF QPVS MB 4VJTTF TBOT TZTUÒNF BOUJQPMMVUJPO MB EFSOJÒSF FO DJSDVMBUJPO h LN $)' h GFSNF 5ÏM
remercie ses
147’000
lecteurs et ses annonceurs de leur fidélité.
Magnifique Quicksilver classique 20, avec remorque, place d'amarrage, Eaux-Vives maison royale. CHF 28'500.-. Tél. 079.686.87.88
Avec 6000 nouveaux lecteurs hebdomadaires, il reste le journal préféré des habitants de Genève (ZE 11)!
SOURCE: REMP MACH BASIC 2020-1
PETITES VOITURES POUR
UN GRAND CHANGEMENT FCA Motor Village Switzerland Chemin du Grand-Puits 26, 1217 Meyrin 022 338 39 00, www.motorvillage.ch
LES NOUVELLES 500 ET PANDA HYBRIDES. DRIVEN BY NATURE. DÈS CHF 13 990.– fiat.ch
Contrôle qualité
Fiat 500 Hybrid POP 1.0 70 CH, consommation: 6,0 l/100 km, émissions de CO 2: 134g/km, émissions de CO 2 liées à la fourniture de carburant et/ou d’électricité: 30 g/km, catégorie d’efficacité énergétique A, prix d’achat au comptant CHF 13 990.– (Bonus de CHF 2700.– inclus). Sous réserve de modifications de prix. Sauf erreur et omissions. Moyenne de toutes les voitures de tourisme immatriculées pour la première fois: 174 g CO 2 /km. Valable jusqu’à révocation. Uniquement chez les concessionnaires participants. Modèles illustré: Fiat 500 Hybrid Launch EdiA tion Cabrio 1.0 70 ch avec options: CHF 24 590.–. Fiat A B Panda Hybrid Launch Edition 1.0 70 ch, consommation: C 6,0 l/100 km, émissions de CO 2: 134g/km, émissions de D CO 2 liées à la fourniture de carburant et/ou d’électricité: E 30 g/km, catégorie d’efficacité énergétique A, avec opF tions: CHF 18 190.–. Tous les montants TVA incluse. Prix G de vente conseillés. Sous réserve de modifications de prix.