_ $8726
0HUFUHGL MHXGL QRYHPEUH
*+,
/H UHQGH] YRXV GHV YRLWXUHV XQLTXHV 3$/(;32 Á /H 6DORQ GH OD YRLWXUH GöRFFDVLRQ RFFXSHUD HQFRUH XQH IRLV OD +DOOH GH 3DOH[SR 3OXV GH DXWRV SRXU WRXV OHV JR½WV DWWHQGHQW OHXU QRXYHDX SURSUL«WDLUH *LO (JJHU
/HV YRLWXUHV H[SRV«HV VRQW WRXWHV XQLTXHV &RQWUDLUHPHQW ¢ XQH FRP PDQGH VXU FDWDORJXH RX SDU XQ LQWHU P«GLDLUH HQ OLJQH HOOHV VH SU«VHQ WHQW DYHF OHXU FRXOHXU OHXUV «TXLSHPHQWV HW OHXUV DFFHVVRLUHV HW VRQW GLVSRQLEOHV WRXW GH VXLWH ([SRVDQWV HW YLVLWHXUV DXURQW OD MRLH GH VH UHWURXYHU DSUªV XQH «GLWLRQ UHSRUW«H ¢ FDXVH GH OD FULVH VDQL WDLUH OLUH HQ SDJH
/H FKRL[ 8QH TXDUDQWDLQH GH JDUDJHV GH *HQªYH HW GX FDQWRQ GH 9DXG DQL PHQW Oö«Y«QHPHQW ,OV YLHQQHQW DYHF WRXWHV VRUWHV GH Y«KLFXOHV GH OD SHWLWH FLWDGLQH ¢ OD EHUOLQH FRPSDFWH GX
689 GH WDLOOH PR\HQQH RX JLJDQWHV TXH DX FRXS« RX DX FDEULROHW /D WHQWDWLRQ HVW JUDQGH HW VL YRXV DYH] HQYLH Gö\ F«GHU VDFKH] TXH YRWUH YRLWXUH DFWXHOOH SHXW ¬WUH HVWL P«H HW TXH YRXV SRXYH] OXL IDLUH SDV VHU XQ FRQWU¶OH WHFKQLTXH VXU SODFH /H &HQWUH WHFKQLTXH GX 7RXULQJ &OXE 6XLVVH 7&6 *HQªYH HVW HQ HIIHW SU«VHQW DYHF VD URXORWWH VS«FLDOH SRXU HIIHFWXHU FH WRXU GöKRUL]RQ GH Oö«WDW GH YRWUH DXWR *U¤FH ¢ FHWWH HVWL PDWLRQ LO HVW SRVVLEOH Gö«WDEOLU LPP«GLDWHPHQW VRQ EXGJHW (Q FDV GH TXHVWLRQ VXU OH ILQDQFHPHQW OHV FRQVHLOOHUV GH &HPEUD 0RQH\ %DQN VRQW O¢ DLQVL TXH OHV H[SHUWV GH OD 9DXGRLVH $VVXUDQFHV
3UªV GH YRLWXUHV UHPSODF«HV TXDQG HOOHV RQW WURXY« SUHQHXU FHOD FRQVWLWXH XQ MROL «YHQWDLO GH FKRL[ /HV FRQGLWLRQV GöDGPLVVLRQV VRQW V«YªUHV OHV Y«KLFXOHV GRLYHQW WRXWHV DYRLU SDVV« OD YLVLWH RX ¬WUH SU¬WV SRXU OH IDLUH OHXU FDUURVVHULH GRLW ¬WUH GDQV XQ «WDW LUU«SURFKDEOH ,OV VRQW WRXV JDUDQWLV XQ DQ &KDTXH DQQ«H FH UHQGH] YRXV RUJD QLV« SDU OD VHFWLRQ JHQHYRLVH GH Oö8QLRQ GHV SURIHVVLRQQHOV VXLVVHV GH OöDXWRPRELOH 836$ UHQFRQWUH XQ YLI VXFFªV /D JDPPH GHV SUL[ GH TXHOTXHV PLOOLHUV ¢ GHV PRGªOHV H[FHSWLRQQHOV ¢ VL[ FKLIIUHV DWWLUH GHV DPDWHXUV GH WRXV JHQUHV 0¬PH GHV FROOHFWLRQQHXUV SXLVTXH OHV
1(,*(
&217,1(17$/
/HV OLPLWHV GX [
3QHX IXWXULVWH
m\RXQJWLPHUV} Y«KLFXOHV SURFKHV GX PRQGH GH OD FROOHFWLRQ VRQW ¢ OD PRGHþ
+DOOH GH 3DOH[SR HQ PDUJH GHV $XWRPQDOHV HQWU«H JUDWXLWH YHQGUHGL HW VDPHGL QRYHPEUH K K GLPDQFKH QRYHPEUH K K
$9,6 2)),&,(/
*( ý /D WUDFWLRQ LQW«JUDOH
*( ý 'DQV TXHOTXHV DQQ«HV WRXW DXUD FKDQJ« GDQV OH PRQGH GX SQHX &RQWLQHQWDO D SU«VHQW« ¢ Oö,$$ GH 0XQLFK HQ VHSWHPEUH VRQ &RQWL *UHHQ&RQFHSW /H FDRXWFKRXF SURYLHQW GH SLVVHQOLWV UXVVHV SRXU UDFFRXUFLU OHV WUDQVSRUWV 'öDQFLHQQHV JRPPHV UHF\FO«HV HQWUHQW GDQV VD FRPSR VLWLRQ GX 3(7 GX VLOLFDWH «PDQH GH FHQGUHV GH EDOOHV GH UL] DFWXHOOHPHQW LQXWLOHV GHV KXLOHV HW GHV U«VLQHV Y«J«WDOHV DMRXWHQW ¢ FHW «YHQWDLO SURPHWWHXU 6D U«VLVWDQFH HVW PRLQGUH GH SDU UDSSRUW DX[ PHLOOHXUV VXU OH PDUFK« 8QH «WDSH YHUV OD QHXWUDOLW« FOLPDWLTXH WRWDOH SU«YXH HQ '5
UDVVXUH (OOH UHSU«VHQWH SUHVTXH OD PRLWL« GHV YHQWHV GDQV SUHVTXH WRXWHV OHV FDW«JRULHV (Q FRQGXLVDQW FHV DXWRV OH VHQWLPHQW HVW TXH ULHQ QH SHXW YRXV DUU¬WHU &öHVW OH SUREOªPH 3DVVHU SDUWRXW FöHVW ELHQ RQ SHXW Vö«YDGHU GDQV GHV FKHPLQV ERXHX[ HQQHLJ«V 2Q DFF«OªUH PLHX[ TXH OHV DXWUHV VXU QHLJH /H GDQJHU VH FURLUH HQ V«FXULW« FDU DX IUHLQDJH WRXWHV OHV YRLWXUHV VRQW ¢ «JDOLW« OH [ QH SU«VHQWH DXFXQ DYDQWDJH 3LUH VL OH Y¶WUH SªVH ORXUG VD PDVVH DXJPHQWH OöHIIHW GöXQ G«UDSDJH HW UDOORQJH OD GLVWDQFH DYDQW OöDUU¬W WRWDO /D SK\VLTXH D GHV ORLV LQFRQWRXUQDEOHV '5
&KDTXH YRLWXUH GRLW DYRLU XQH FDUURVVHULH LUU«SURFKDEOH 3+2726 836$
Offices cantonaux des poursuites et des faillites
Vente aux enchères publiques Objets :
Véhicules légers: JEEP CHEROKEE 4.0L, 2000, 1JA8 17, der. vis. 17.07.15, km 140'398 PORSCHE Cayenne S, 2005, 1PF3 65, der. vis. 18.04.17, km 141'662 MERCEDES CLS 63 AMG, 2007, X, der. vis. 19.09.2018, km 95'292 VW UP 1.0 MPI 44KW, 2015, IVE6 30, der. vis. 18.07.19, km 65'147 FIAT 500 Abarth 1.4 SS, 2012, 1FB7 12, der. vis. 28.02.18, km 111'650 FIAT 500 Abarth 1.4 SS, 2012, X, der. vis. 25.05.17, km 111562 LEXUS CT 200, 2012, 1LD1 59, der. vis. 16.10.17, km 51'228 MERCEDES ML 350, 2008, 1MD3 67, 21.10.18, km 128'549 VW TIGUAN 2.0 TDI, 2010, 1VD6 17, der. vis. 21.03.18, km 107'966 Deux roues:
38%
3(7,7(6 $1121&(6
7RS /LVW VÉHICULES
AutoPrix SA Achète tous véhicules
$&&(662,5(6 $8726
Offres sérieuses et équitables
$IBJOFT Ë OFJHF 5SBL Y 3 $)' 5ÏM 7FOET KBOUFT BWFD QOFVT IJWFS .BTFSBUJ QPVDFT $)' h 5ÏM EÒT I SPVFT .FSDFEFT ".( hh QOFVT NPOUÏT 1JSFMMJ 4PUUP[FSP IJWFS 3 /FVGT $)' h QSJY CBT 5ÏM (FOÒWF
079 202 00 36 Offre online sur
www.autoprix.ch
KAWASAKI Ninja ZX-10RR, 2017, 6KA3 15, der. vis. 07.06.17, km 9'837 SUZUKI GS 400, 1977, X, der. vis. 23.06.17, km 61'490 YAMAHA XP500A, 2012, 6YA4 95, der. vis. 02.12.16, km 24'871 HONDA CB 500 T Café Racer, 1975, der. vis. 13.04.1976, km inconnus HARLEY-DAVIDSON FLHTK, 6HE7 19. der. vis. 07.02.18, km 19'014
Lieu : Rte du Pré-de-la-Fontaine 10, à Satigny
Communications importantes: En raison du COVID-19, l'accès à la visite ainsi qu'à la vente aux enchères sera soumis à la présentation, pour toute personne de 16 ans et plus, d'un certificat COVID-19 valable ainsi que d'une pièce d'identité. Aucune autre personne ne sera admise.
ACHAT AUTOMOBILES
; 0QFM 'SPOUFSB h LN WJTJUF QBTTÏF FS OPWFNCSF CPO ÏUBU FU CJFO FOUSFUFOVF $)' h 1SJY EJTDVUBCMF 5ÏM
Toutes marques, dans l’état, même accidentées, 7/7 MEILLEUR PRIX
Tél. 079 219 28 32
&$%5,2/(76 4VQFSCF #.8 J DBCSJPMFU DDN DW 1IBTF ÏUBU JSSÏQSPDIBCMF QPTTJCJMJUÏ EhBWPJS SPVFT EhIJWFS RVBTJ OFVWFT Ë CPO QSJY FOW h LN $)' h 5ÏM HMFOOSPVMJO !HNBJM DPN
$&&(662,5(6 $8726
A vendre 4 jantes et pneus hiver état neuf 205x55r18 pour Mini Countryman JCW. CHF 1'500.- Tél. 079.649.97.50
$BEJMMBD 4FWJMMF h LN SPVHF GPODÏ DVJS CFJHF UPVUFT PQUJPOT $)' h 5ÏM +BHVBS 7 FYQFSUJTÏF $)' h 5ÏM .FSDFEFT BVUPNBUJRVF EJFTFM h LN FYQFSUJTÏF USÒT CPO ÏUBU 5ÏM 7ÏIJDVMF EJSFDUJPO 0QFM "TUSB CSFBL WJUFTTFT FYQFSUJTÏF PDUPCSF QBSGBJU ÏUBU h LN $)' h 5ÏM 3FUSBJUÏ TPJHOFVY DÒEF 3FOBVMU 4DFOJD FYQFSUJTÏF PDUPCSF 1OFVT IJWFS ÏUÏ OFVGT $PNNF OFVWF $)' h 5ÏM 3PMMT 3PZDF 4QJSJU ** h LN WFSUF GPODÏF DVJS CFJHF UPVUFT PQUJPOT 6OJRVF QSPQSJÏUBJSF FYQFSUJTÏF $)' h 5ÏM 4V[VLJ 4QMBTI QPSUFT BVUPNBUJRVF h LN $)' h 5ÏM 78 (PMG Y EFSOJÒSF WPJUVSF EF 3PHFS .PPSF h LN UPVUFT PQUJPOT &YQFSUJTÏF $)' h 5ÏM
87,/,7$,5(6
&+(5&+( $&+(7(5 "DIBU BVUPNPCJMFT 1BTDBM %FNJFSSF .PEÒMFT SÏDFOUT %ÏQMBDFNFOU Ë EPNJDJMF 1BZFNFOU DPNQUBOU 5ÏM PV XXX BVUPSPNBOEJF DI
'PVSHPO QSPGFTTJPOOFM $JUSPÑO +VNQFS )%* 2 CPÔUF WJUFTTFT QFJOUVSF SFGBJUFT Ë OFVG h LN &YQFSUJTÏ $)' h Ë EJTDVUFS 5ÏM
7PVT QPVWF[ BVTTJ DPNNBOEFS WPUSF QFUJUF BOOPODF "V $FOUSF #BMFYFSU 4UBOE JOGP MV NB NF I I KF I I WF I I TB I I " $PPQ 'VTUFSJF 4FSWJDF DMJFOUT MV NB NF I I KF I I WF I I TB I I
Le port du masque facial (non fourni par l'Office) demeurera obligatoire tant pour la visite que pour la séance de vente aux enchères. Les personnes participant à la visite et /ou à la séance d'enchères seront par ailleurs invitées à se désinfecter les mains (produit fourni par l'Office). L'Office cantonal des poursuites se réserve le droit d'instaurer d'autres mesures en fonction de nouvelles directives qui pourraient émaner des autorités en matière de restrictions liées à la pandémie.
&+(5&+( $&+(7(5 "DIÒUF BVUPNPCJMFT NÐNF BDDJEFOUÏFT GPSU LJMPNÏUSBHF 5ÏM "DIBU UPVU WÏIJDVMF QBJFNFOU DBTI &UBU JOEJGGÏSFOU 5ÏM "DIBU WPJUVSFT FU VUJMJUBJSFT ÏUBU FU LN TBOT JNQPSUBODF 5ÏM "DIÒUF DBTI UPVUFT NBSRVFT BVUPNPCJMFT ÏUBU LJMPNÏUSBHFT JOEJGGÏSFOUT 5ÏM &OMÒWFNFOU HSBUVJU FU JNNÏEJBU EF WPUSF WJFJMMF WPJUVSF 5ÏM 3FOUBCJMJTF[ WPUSF WÏIJDVMF FO MF MPVBOU -PDBUJPO EF WPJUVSFT EF QBSUJDVMJFS Ë QBSUJDVMJFS XXX VOJWFSTBMDBS DI 5ÏM $PMMFDUJPOOFVS DIFSDIF 0MEUJNFS PV :PVOHUJNFS EBOT VO CPO ÏUBU EÏQMBDFNFOU FU QBJFNFOU SBQJEF 5ÏM +FVOF GJMMF SFDIFSDIF QFUJUF WPJUVSF QPVS TF SFOESF Ë TPO USBWBJM QSJY FOUSF DIG h FU h FO MhÏUBU 5ÏM +F DIFSDIF VOF QFUJUF WPJUVSF CPÔUF BVUPNBUJRVF SÏDFOUF EÒT .BYJ h LN 5ÏM 7ÏIJDVMF UZQF 3FOBVMU &TQBDF CSFBL PV NJOJ CVT NBSRVF KBQPOBJTF $POUBDU 5ÏM MBEKJH!CMVFXJO DI $IFSDIF 7PJUVSFT EF UPVUFT NBSRVFT ÏUBU FU LJMPNÒUSFT TBOT JNQPSUBODF 5ÏM
Parking: depuis le début 2021, un nouveau parking public et payant se trouve en face de la salle des ventes du ch. Du Pré de la Fontaine à Satigny. Nous prions donc tous les clients de la salle des ventes d'utiliser cette infrastructure, plus aucun autre parking n'est disponible ailleurs sur le site. Date : Le 19 novembre 2021, dès 10h00 Exposition : De 9h00 à 10h00 le jour de la vente. Conditions : Objets vendus sans aucune garantie. Dès son adjudication, l’objet vendu est placé sous la seule responsabilité de l’acquéreur. Paiement immédiat en espèces (CHF) et au comptant. Chèques et cartes de crédit/débit, cartes Maestro/EC exclus. Les objets devront être emportés le jour-même après la séance jusqu’à 17h00. Renseignement : Service des ventes - tél. : + 41 (22) 388 89 11 Internet : Twitter :
http://ge.ch/opf/ventes Des photos figurent cas échéant sur le site ! https://twitter.com/GE_encheresOPF
VÉHICULES $8726 Achat toutes marques au meilleur prix Suisse et étranger Contrôle qualité
14, rte du Nant-d’Avril VERNIER
46, rte de St-Julien CAROUGE
263, rte de Meyrin MEYRIN